Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Full Text
Ante la Nueva REFUGtADOS AILABES
01a de Atentados VOTACION ANTIISRAELI
EN LA UN
Los EE. UU. capitulan ante la presi6n 6rabe
Tras varies digs de disousi4n, pro-. los refugiados imbes, se Ileg6 final- ella varlan enmiendas perjudlejaies puestas y entrLdichos que caldearon el mentea una decision: la propuesta de pars Lsrael fue acept"a por ochen. a.mbiente en Is Asamblex de I& UN, EE. ILTU. --r !ue-.se rindi6 totalmente ta y tres votos a favor, doce abstenque trataba el ya cr6nico problema de ante la presion arabe e introdujo en clones y uno en contra.
C ON estas emnienrlas EE. mar en cuenta la probabill- los dos jdvenes agricultores 9 ARXL EFECTIVA UU retrocedi( un nue- dad de colonizer a log iefu- ismelies de Almagor, por los vo Paso de la proposici6n giados, en los propios passes sirlos, EE. UU, demostr6 En cierto modo, es un conoriginal --*puesta a Israel Arabes, absorbi4ndolos ep comprensi6n para la posi- suelo el saber que la decide por si- en un esfuerzo sus respectivas econornias. ci6n adoptada por Israel; si6n de la UN que llama a Para lograr, por cualquier 9 Fue anulado el piirra'o ahora pareceria que decided la Comisl6n de Conciliacidn
medio, el apoyo de los pai- que llama a I& Comisi6n da "indemnizar" a los passes a actual Para hacer cumplir
ses 6xabes. La proposici6n Conciliacidn a continualr en &rabes, aan a costa de los el pArrafo once de la deciLa explosidal iogr4 dafiar les elevates cristales dei frente fue corregida en tres piLrra- sus esfuerzos Para encontrar interests nl ks vitals de Is- sl6n de 1948, no tiene ninde la, AMIA fos: una soluci6n al problema de rael. gan significado concrete. La
e Pue incluido un llama- loss refugiados Arabes, de Pa- Tambii n estA por verse decision definitive, y sobera,y A nueva ola de aten- xes, iddntica a la que do a la Comisi6n de Conci- lestina". el sentido de esta boma de na, estA en manos de Israel,
JLJ tados anti-judfos de acomparM a todas las haci6n Para que se esfuerce posici6n de los EE. VU. Si y sin su acuerdo nada pofti
1c,, Altimos dias ha con- Wesiones antisernitas en lograx el cumplimiento VL gobierno de EE. UU. de- se trata de un Pago aislado, llevarse adelante. Pero, at el
ui,)Ado a la colectividad. que la colectividad judia. del pdrrafo once, de la de- Ju se6 balancerar, esta -ez, tras el cual vendnin otro- valor de esta decision antil El 20 del cte. a la ho- viene padeciendo desde cisi6n de la UN de 1948, res- su posici6n Para que no pue- terdientes a apaciguar a Is- israelf no es mAs que demosTa 5.4o de la maRans es- hate aflos. pecto al retorno de los re- da ser sospechada de unila- rael, o se trata de una serial trativo, no por ello se puede
tti16 una bQmba de gran Anteayer, a cinco dias fugiados irabes o el Pago teralmente pro-israeli. Si en nada tranquil izadora, de un menospreciar el peligro quq
pcder en la acera de Is de los desmanes, el sub- de las indeminaziones. el Consejo de Seguridad, sintonla que traduce un em represents y el daho que
c lle Pasteur, frente al secretario del Interior, e Be borr6 del texto ori- cuando se tratb, hate algu- peoramiento de las relacio- causa. Los actuales dirigen.
N 9 633, sede de ]a Co- doctor Vescos, declsx6 que ginal la proposici6n de to- nos meses, el asesinato de nes entre Israel y EE. UU. (Contin" en la pfig 2)
munidad Isr"Zta y de I& "la policia sigue investiD. A. L A. Dcasionando gando log recientes atenia roturs de cristales y el tados terrorlstas, p e r o --------
desprendimiento de mam- que hasta, el moment, la ...... .. ...
posteria, e!l esa y varies investigation policial no ------ffn--as veculas. ha tenido 6xito" Es el.
Ese misino dia a las 21 misroo lengua.* sl que % ..........
horas, la sede del Cen- e s t a mos acostumbrados .......
tro Cultural Israelita, 1. desde los dfas de los aten- J: ...... ...
L. Peretz, en la calle tados a Trilnick, Sirotta,
071fggins 4559, Lan-as Es- etc., etc. Toda la. opinion ...........
te, fue agredida por un pfiblica del pals sabe muy
grupo de manifestantes bien quienes son los ejedo la Guardia Restaura- cutores de los atropellos,
dora. Nacionalista, que los que por otra, parte no
venian maxchando, libre- ........... .......... ........... ...
ocultan su Identidad. Los
U ...........
xrente por la Avda. 9 de gruoos de Tacuara y la ................... :::::L:.. .............. .........
........... .. ............. ......
. ......... :::, ......
Julio, avenida central de G. R. N. siguen .ctuan- ....... Mj.Mp
"nag, el que atac6 -a pe- do abiertamente a pesar
drada.s dicho centre, des- de haber sido legalmente 29 NOVIEMBRE DE 1962 Red. Adm.: JUNIN 265 T. E. 48-2077 BUENOS AIRES AAo XV! N9 373
trozando vidrios y ocasio- proscriptos. Baistaxfa, una
Pando graves daflos. A firme decision de las -anpegar de haber sido de- toridades policiales Para GOLPE DE ESTADO EN IRAK
ninciado el hecho a la ublear y apresar E ios
comisaria, sita a cuadra responsible. Si esto no
y media del lugar del acontece es T)orque, a peatentado, las autoridades sar de la normalizaci6n
policies no se hicierOn institutional, siguen ac- El iO caso de El-Baath
presents' paxa investi- tuando los mismos arupos
g 4r el hecho de presi6n que impidieron La sangTienta lucha que precedi6 a la toma del poder por el partido B- atti en
F,1 dia 22 al anochecer, hasta la fecha dar cuen- Irak, y que simboliz6 lo,,; nuieve meses de so poder, seiial6 taroWn el comienzo del
hizo explosion una bom- ta de los malhechores y fin de ese partido, cuyo breve period de gobierno entrari en la historic de Trak co
ba de alto poder que ha- eliminar, de una vez por nx-D la 46poca m;is oscura de estos filtimos tempos. Miles de obreros y comurnsias fuebia sido colocada en el todas, a los grui)os nazi- ron asesinados durante estes pocos meses por los baathistas, y no olvidemos jos miles
frente de la Socledad fascistas quo actliali, im- de kardos masacrados por el regimen. Ja Guardia National, militia fgs1,qAa. del parcultural israelita de Ge- punes y protegidos, en el tido Baath, responsible de estos asesinatos masivos en Irak es ahora perseguida. el
npml Sarralento ubicada Pais. fa, 6rcito, que tom6 en sus manos al gobierno, decldJ6, inmediatamente, ajustar cuenei, Sarmiento 1460 de San tag con la Guardia National, d6eil instrument de Irigimen derrocado. Las mwsamimiel. Fi estallido Pro- 'VN los altimos narne- cres y asesinatos politicos acompafian, lamentablemente, a todo cambio en ]a Vida.
w r,6 dafios de impor- JLJ ros de NUEVA SION, del Pais de la M"opotarnia.
tancia. hemos sefialado que el
Fin-almente, en las pri-, antisemitismo virulent y E L golpe military en Irak La reform agrarian que casi mientras nosotros derrama. entonces, cada, fracel6n cooneras horas de is mafia- milltante, no se ha ex- ya era desperado, y en no existia durante el go- mos. nuestra sangre en la. menz6 a socavar con toda,
na del domingo 24 se co- tinguido e- 'R Repabli- realidad cabe preguntarse bierno de Kassem fue total- lucha contra los kudoss. sus fuerzas la posici6n del
meti6 un atentado con- ca, sino que, ha variado porqud tardO tanto en Pro- mente detenida, permitie'n- En oposici6n a Saadi, los contrario.
tra la sinagoga de la de m6todos ante la im- ducirse. Politicamente, el dole al feudalismo su resur- bailthistas moderados (en- Los moderados, apoyados
Congregaci6n, s- partido Baath ha termina- gimiento. por Aref y El Bakr, pasaron
Israelita, popu aridad de sus do cabezados por el ministry do
situada en Ia calle 11- manes. do. Subid al poder embRn-- Los baathistas prometle- M PRE Shabib) apoyaban al contraataque y lograron
bertad 785. Contra el Hemos dicho, asirmsmo, dorado con el lema: "Uni6n- ron luchar por la uni6n, Pe- al ej6rcito, junto con el pre- alejar a Saadi del gobierno,
frento y las columns del que I mialtiples razones nGs Independencii Socjlismo-, ro s6lo se interesaron por la sidente Aref y el premier El envi6mdolo, finalmente, al temple se arrojaron va- impedian albergar un ex- que en poco tempo file. uni(n con Siria con el fin de Bakr. La escisi6n era inevi- exilio en Madrid. La rescrear una "media luna f6r- table. puesta no se hizo esperar.
rias botellas conteniendo cesivo optimism, en el til" baathista bajo la directinta roja, En Is escali- process de normalizaci6n
ta influence de Occidente. EL DERRUN[BE
nata de access se haI16 institutional. EsperAbauna caja que contenia, un mos, sin em-bargo, que Por fin, Para llevar a ca- a 13 de este mes fraejemplar de I& obra 'Wf quienes con tanto vgor bo sus promesas de "liber- cas6 un golpe de estado inlucha", de Intler, Una anunciaron una, firme ac- tad y democracya, el Baath tentado por la Guardia Naplomada de las utiliza- titud contra el totalitarls- instaur6 un ri6gimen fascis- cional. En una acci6n desesdas en 1% pewa, un cu- mo nazi, tomaran las ele- ta: se levantaron horses perada para arribar a un
chA lo de posture de metal mentales medidas de se- Contra log opositores, se los arreglo entre las corrientes
una hoja de 10 em, guridad contra los des- torture y asesin6, y se llev6 rivals dentro del partido, se
tie, largo y un panfleto manes racistas. a cabo una political de geno acordO el viaie de una dele(A i I na I a religift judia. P e r o, evidentemente, cidio contra la poblaci6y? gaci6n de los moderados a
De e-sa mantra los na- tawbMn en ese orden las kurda. Beirut, Libano, manteni6iizis criollos festejaron el nuevas autoridades han dose, mientras tanto, all')
conibate de la Vuelta de defrandado. Y los moti- tsi como una guerra de coel gado distribuyendo vos die la intrauquilidad' aninicados.
* La Guardia Nacional
-v(,1an1cs en los que se crecen, si a todo esto su- era en la prictica el biazo La reaccidn del ej&cito
ue rdpida, inesperat:R pari
30R, "Lavarenlos con san- mamos una serie de nom- armada de una de las copre lo que solaroente c6n brarnientos en los 6rga- rrientes MAS eXtremistas los haathistas.
L aitTe se lava. Vaelta. de nos de seg-urldad do hom- dentro del partido Baath Cinco dias despu6s, Aref
ot ligado. La juventud bres conocidos por su pro- la misma a I& que respondiA retom6 el poder, no eutre
arr mtina de pie, conio clividad liacia los ,lerrien- el vice-Premier Ali Sak;i 7andolo a la corriente moaver, levantando las mis- to8 nacionalista s. Saadi. Este veia en aquelli derada del Baath con ]a que
iria banderas, se lariza al El redactor politico de El clx vitepremier El-Saadl fuerza iin ej&dto Partida- El president Aref habia mantenido altimamr Dios y por Primera P4ana sefiala en riO, Paralela al ejdrcfto re. mente relaciones, sino Que
form6 un nuevo gobierno y
,la Pa-tria". el altimo namero del N collipletamente distorsiona,- gular, sucitAndose various in- En el mes de septiembre censure al r46gimen baathisdo. cidentes entre la jefawra. ge reunJ6 ei congress del
1-a l1nica expre-si6n do limiembre, que "en el En lugar del socialism de la Guardia y del ej( Xclto. partido M aatb, el g'rupo de ta todo, incluldos los mode,tombativa de esos her6j- campo civil fuemn nom- que promerid realizer, el rados' El Baath quedd fuers
co,7 lueliadores por Dios v brados numerosos miem- Que 11-mon, en variLs opor- ;aadi logo impDperse a del goblerno.
BaaLh otorg6 a la burguesiR tunidatles. a eneneutrog, Sr. sus rivals. Alentados por su por la Patria, consis65 bros del Ilamado "equipo una libertad de accidu tzi mados. tri I WifA los hombreS de Sm- POSIBU"ADES DEL
-en los arl6nirnos cobar- Azul y Blanco". que edi- como no la goz6 nunca, ni Al aumentor 'los roces en- dt fuerch al congress lnt-- NUEVO GOBWRNO
!des atentados contra va- taba el gemanario de ese siquier, en la poca de tre el ej6rcito y la. Guardia arLbigo del Partido Basth, 'lio-,, cents-13s judics. nombre". R3 bien --abido vie
T que ese semanario fue taciones que e'ste hAcis im- ei6rcito, demostraron pdbli- mAs tarde en Damasco, con jo-nueyo regimen en Bag-,
,T .0 que aterra mas que uno de los drganos; que puesto a las actividadeg de camente su aversion hacia la la intenci6n db! eliminar to- dad -todo 10 que, de 4H- se
10F desmanes, eis la con MiLs empeciuawlien- hks --Pafflas Petrolexas ex- Guardia, ",que 'corretea por talmente a sus opositeres de Babe Por ahora,' "jue no
unidad WODtln" en la pig. 61) tranieras fueron anuladaz, la;i calls de las ciudades. los puestos claves. Reel4u (Conftfia an leis'M. 9)




"Es un hecho que en el centre de la actividad politica-re-voNcionaria estd el movimiento kibutsiano"
KIBUTS Y POLITICAL
Toda teoria social y todo progra- creta de la3 masas. La acci6n crea- la prdctfca, se forJan y prolun7na politico que no emerja de la dora, la praxis, es la raiz de todo. gizan anibas a la vez. Y asi pros"' por lacov Ju
realidad concrete a la que preten- Solo a travds de la actividad, cris- gue el advance, cuyas tapas son:
de transformer, nacerd baJ0 el Sig- taliza la teoria revolucionaria. Y la actividad creadora, la teoria que Lider del nwv mz
no del desarraigo y estard conde- esta carecerd del-valor st no retor- analiza, totaliza y orienta, la ac- obrrero israeli. R
nada a degenerar. El punto de par- na al mundo de la pr4ctica, ara, tividad creadora, y asi sigruiendo. sentante de la iz
tida del marxismo, al deftminar oriental, organizer y protunAlzar Este es al mmino de toda ciencia da socialist en el
tos fundamentos de la accOn po- la actividad cread4rd de las masas. que no sea escoldstica y racia de lament
zitica es la actividad creadora con- Efi este reencuentro entre la teoria contenido concrete.
conciencia poll'ticia, closista, pred'somente an To oldeo ki- guraclos Para qua puedo ser- huVmran concentrodo en de- roster collectivist de To 0 L Jazia dei obrero judio fueron Si- butsiona? No. N6 as casual. vir a to t6cnica modem ace- rrictorr del movimiento cle libe- kibutsiona.
friat Poalim (de los kibutsim En este desorrollo se van ex- ler6 ell rilmo del desarrollo Je roci6n judio decenas de miles
E STA as to esencia y to] fuc del Hashomer, Hatsair) y Si- presados Ins imperotivos cle estos process. Todos estos de j6venes pioneers. Sin 61 no 0 Solidaridod sin Li
el at desorrollo del mor- friat Hakibuft Hamemiad. dw Ins necesidades cle to pecu- factors convirfieran V trans- se hubiero cibierto el coming La comuna as -ell
xisrno. Tombien to realiclad de Jas mas importance edi- liar reoliclod isroeli. Quien so formaron, necesoriomente, 41 qua Bova hocio A combo de donde se amolgamon Jos. del pueblo judio y de Israel toras de Israel, las qua co- desentiencle de esto especifl- oroletariodo urban industaiW las structures tociales do' rorteristicas cle lo aldea deben ser onalizados com- locaron a disposici6n del cidad jam6s lograr6 interpre- an To vanguardio militant ot pueb4c, Judio, dando fugar at butsiono ddndole una prendiendo su peculiaridad. obrero isroelix major de in tor [as comings par Jos que to close obrem surgimiento del portactor de to clot caticlad. 1a soiidoi
C6mo construir y crista- creaci6n soci isfo universal. debe tronsitar ell pueblo judio revoluci6n not;ional hebreo. ilimItacto an at kibuts es
lizar to fuerzo revoluciona- Grocias a ellos, [a cbra de hocia su liberoci6n nocional 0 El Cafnpesino to close obrera V campesino base sabre to qua 'se oho
Marx, Engels, Lorin junto a Y social. judia. Sin 611, incluso hoy, as
ria, vonguardisto de In close cl6sicos cle to literature uni- El campesino p0bre, qu* impossible p I reservar' to segu- to solidaridod clasisto ccn
obrera qua surge an Israel? versal y de to creaci&n isroeli Car6cter del par su condici6n de explor- ridad del pots. Sin 61 no so Obworo wbono y su lucho..
CCudf fue To fuerzc qua se fueron patrimonio del sector todo, as aliodo de 10 Clow hubiero flegodo a la r6pldc iguaklad lotal es to qua a
erigi6 an at contra, de to ac- Proletario Urbana dizo su disposici6n o IQ I
mas ovanzado de To close o6rern, no puede, sin embor autoconciencia cle clase del clasista. Lo libertad esp rit
fividad creadora V To dispo-- go, ser to vanguardia. El obrero isroelf, de i
sici6n resolucionari obreru de ese pals. Lo misma El proletariodo to joven del miernbro cle to com'
Q de to urbono in- atraso an at compo. at anal- close qua surge an Israel. E!
close obrera israeli. esa puede decirse del diario obre- clustrial as, par to general, fot>etis i 10 trQnsformo an emmigo
Im's- ro A[ Hernishmar. mo, to dispersion de kibuts oporec6 porclue resrna activiclad qua de 6 at at centre politico revolucio- sus miambrOs junto 01 aPe- Ponde a Ins necesidades mas clOrGdo de todo explotoc'
ma ato ndo. No as casual qua se-o dat Lo educaci6n oolectivc L,
perfil del sector obrero mili- 0 Contra el Mond go a To pecluefic propieclod apremiantes ueblo a traTonto an Israel, tal cual as an sus copas an Ins qua surge compesina p portodora de los tenjnc,
obstoculizon To v6s de To sintesis entre colohoy? Qu6 nos enseiia to re- Ingl6s to conciencia cle close, de 'su concreci6n de una concier- nizacl6n v lucho de closes. mas progresistos -de To a
olidad de nuestra existancia misi6n hist6rica, V qua ellas cia c!osisto revolucionaria. coci6n an Isrool.
hosta at presented? AT Trento de to lucha Ina- den lugar a to formcci6n cle I Y, a pesor cle todo,
ID Se clio este process an 0 La Co lonizaci6n
cional-revolucionario por los cuodros revolucionarios sicl6n del kibuts an 14
Es un hecho qua an at can- expulsion del imperialismo Israel? No. -No fue nsi. Oja- I ].
tro cle to actividad Politico- ingf6s cluronte to 6poco ciel cue se colocan at Trento cle 16 qua Ins conditions de Los condicionesti espec-ioies, sionisto-sociolisto no e.,16 revolucionaria se erigi6 e! M-ndato, v par to cr,-AL:i6n In lucho social. nuestro pueblo fuer an ]as qua se reo z6 to co- tom6ticamente asegurado.
movimiento kibutsiono. del Estado, se erigieron, fun- Qu6 as to qua oce qua res a [as de Jos cleM S'm"o lonizaci6n isroeli, con to mo- sus manos se hollow todas
El Kibuts Hameujad (1) damentalmente, estas dos co- a vida no- I
los obreros de to industriG, nes qua lleyon un vilizaci6n econ6mica vol-un- conditions objetivas D
estuvo, an 6Pocas posadas en rrientes kibutsianas, como an especial los cle In inclustrio cional, econ6mica tono de [as mosas judas del qua Pueda Ilevarla a c
combatientes director v como pesocla, sean los qua c normal. Pero to reav Politico munclo, Aieron lugar a una pero qua exist an to at contra de To formaci6n de tituyon los cuadros mas far- no- reform qgraria, antes de co, ello depended, an 61i
un ola !zquierdo an at seno constructors de to fuerzo V canal isroeH noci6 de to can- tu
militor popular, a[ Palmai. De ientes de to close obrera? que module To revoluc,6n instandio, de 'to Vida cut
del Mapai (2) qua desemboc6 centraci6n de sectors disper- so la concept
su seno salieron los 'que ini- El oroceso productive, con To sos del pueblo judio can as- cial, Estas fueron Ins mis- V social Y de an to partici6n del partido citron y Ilevaron a cabo to conce'tTOCi6n de qrondes ma- tructuras clasistas pequefio- mas conditions qua hiciero.i Politico real de Jos miem b social-dem6crato israeli. El '6n legalal. Fueron sag an ks empress inclus- burguesos, deformadas. Lo qua uno de ]as tapas de Jo del kibuts. En los -umbr Kibuts Homeujod fue to base Imlgl"3c' triples. increments an at close obrera israelf se fue future revoluci6n -to rc*.o- del kibuts yace siempre at
para-la formaci6n del partido s !mpre at opoyo fiel a to ac- ligro del utopismo Y su
Lecidut Av*d6 (3). cion sinclical obrera do In obrero su sensoci6n de auto- formando an media de este luci,6n agroria- hoya sido
ciudad. seguridad an to fuerzO de process de concentraci6n superada an su Porte decisi- Peraci6n, as uno comdic
El KiWts Artai del Hasho- Oase, profundiz6 y enrictwe- las di6sporas, a cuyo frente a, y an to qua resto de previo pora poder cumplir
mer Hafteir (4) fue at im6n El Kibuts Artsf del Hasho- ci6 su vido social, cultural y se situ6, preasomente el a;quello, seguramente, adqui- su misi6n cle vanguardia mer Hatsair, fue at primer. rir6. con a] triunfo del socia- of Dueblo v on To close.
que reofiz6 Y reuni6 Ins fuer- politico. Lo exolotoci6n, an movimiento kibutsiono. (Conl1mr(im en el pr6z. -,nfim
zas de To izquierda del movi- dentro del movimiento obrero su forma m6s concentrate cla, ID6nde comenz6 a crista- lismo un volume y un comiento obrerc, isroelf. Fue [a fiel of sionismo, an solir an troic, como consecuencia at lizar y d6nde se concentr6 To racer muy distinct of del (1) x1buts Hameuiad-- Feft fuerzo fundamental an In contra de to intervenci6n or- incremento de To solidaridad vonguardia closisto isroeli? resto del mundo. cl6n de Kibutsim ilcicla
formaci6n del particle mado antisovi6tco y.conser- partido LeaJdut Avcdk
Hasho- closista. Los process cle pro- La inclustria israeli, an gena- El -Problemo agrorio no as, (2) Ilapat: Partido soctual
mer Hatsair y del Maparn da vando su position de jzquier- duoci6n mosiyo, organized ral y to pesoclo, an particu- de ningun modo, secunclorio. m6crata Israeu. hoy. (5) Regiclo an su occi6. i disto inclepencliente, expres;6 an to forma mos utilitario, lar, est6n o6n boy rezagoclos. La AJni6n Sovi&ica, a pesor (3) Leajdut A Y a d 6: inclubitablemente su opoyo of -6brero,,surgida, e0mo a],
por to s[ntesis entre a] cons-- profundircron an at compo Pero no as esto to descisivo. de haber demoptrodo su su- quierds de Mapal. Pura
tructivismo jolutsiono COM- soclolismo clf!e se cOmenz0- obrero In conciencia del VO- Lo fundamental as, aue to- perior capacidod an at com- Jos Afias lm-L954 :r.
zodor y to lucho do c ose's bo a construir. ior do lo orgunizoci6n C10- dos los; rosgos COraCt & -tiCOS DO industrial Y cienfifico, oi5n Parte del part1do map
del obrero isroelf, fiel a su Estc fue to posici6n cle! sisto, militonte, utilizada an del desorroflo del obrero in- se debate, sin V Actualmente rikantleme
er sotuct*n M=cos Independiemtes..
Objetivo, cle liberaci6n noclo- kibuts como fuerzo decisive defense cle sus propios into- clustrial. se erg entrantn en inmediato despues de AS (4) Ributs 'Artal: nider not y a su misi6n socialist an to actividad polftica V mi- re,;"- Israel condensoclos an to at- ofics de social 0. frente r; de Kibutsim ligads al
revolucionaria. litante del obrero israelt on El utilitarismo y ]a rocio- deo kibutsiono, sus Droblemas asgmrorioi. En a t'do M&-
su patria. nalizaci6n qua rigen at mo- (5) MaPsm. Pmtido obrmero,
centre de to revoluci6n Dorn- n1sts jslutslanoy soc
Los Editoricies derno aparato cle To produc- Una necesidad Yitol ric an Ismall se yergue to ta. revolucionaTlo.
* No es casual ci6n industrial, pusieron de olden kibutsiona.
El kibuts. ligodo a To lu- relieve &I pader del hombre El rrvoyimiento kibutsiono
cho cle las mosas obr6ros an Este process tue s6lo Dro- sobre Jos fuerzas notvrales, no surgi6 como resultodo cle 0 La Aldea Colectiva E. Israel, se singulariz6, cles- clucto de to casualidad? Jue minaron at misticismo relligic- una ilusi6n utopista, qua asde su surgimiento, como un s6lo una desvioci6n transito- so, idealist v posivo carac- capa cle ]as imperatives de Js To ,oldea kibuteinno factor politico conscience, an ric de to linen del clesarrolin teristico de Jos sociedodes to lucho politico. Surgi6 co- un alcleo com6n, an to ocen- JA JA. of centre cle cliche lucha. Los caracter;stica cle to vanguar- compesinas. mo necesidad vital. Sin 61 no ci6n corriente cle to Polobro? POIR
dos editorials qua se pre- dia revolucioncria an at mun- tor comienzos de To ins- se hubieran conquistador los Terminantemente no. En riocuporon por Profundizar to do qua 6sto surgiera an Isroet trucci6n qua le fueron ase- p6ramos del pots. Sin 61 no se gor a to verclod, su esencio J0
se encuentra an total oposici6n a Ins characteristics tra- L
clicionales cle To aldea c6mun.
V. C)TACION ANTIISRAELI Lo qua caracteriza To ho- FORMAf
friend kibutsiono no as ]a
(Viene de la p&g. 1) vecinos judios. zY c6mo se atomizaci6n econ6mico, sinc
tes drapes y i6sto 10 sa. -concentroc!6n, no
encontrardn refugiados que Q9 su rndximo
ben las grades potencias- deseen vivir en paz con los e.s uno relocii5n primitive ha- vaya, -a -Cual
no se Interesan an el proble- judios, si las passes i6rabes C!o *To propiedad como to qua
ma de los refugiados como mantienen Una situaci6n de senate at campesino hocia su q6ier lugar do] Mundo
Problems human, y social. guerra permanent con Is- porcela, sino to propieclod coEllos tomaron parte de Is rael, y proclaman clia a dia, m6n del conjunto scbre to- JORMAR tiene un ventacreaci6n de este problems, y su intencidn de haceria des- dos los medics de producci6n; joto plan para su viaje.
una vez existence, lo convir- aparecer? ZC&no se puede no as To agriculture crimiffltieron an arms efectiva pa- hablar de revolver los refu- UN vo, sornetido a Jos vaivn,, X=Oftenos. Serl punt
ra Mtacar a Israel en el piano giados a Israel, si no se re- de to naturolezo. sino to
intemacional. La decision conoce su existence, y se Lt-- de partida de su I=
lizaci6n de toclos los adefor.4
tomada an estos dias an habla, da echaria al mar? tos de to ciencia modainu an mencta..
Is UN, Par inspiraci6n nor- -oducci6n. Orgonizad6n Integrol
teamericans, s6lo logra afi- 0 PREVENCION ISRAELI C1 Q f% unNo as uno oldeo comGn, as do Vioies Y Tvrhme
Jar este arms Y no proporciona ninguna solucl6n. Con justicia previno Is a f6brica socialist cle Don.
VC C lovalle 1625 4* piso
AT contrario, si habfa al- canciller de Israel, Golds 13, Q '
Meir, an Is UN, qua no de- 4 A 0 Viya Tensi6n Social let. 49 3097
C ffientes 837 IoNse
9twa Posibiliclad de enten- be desconectarse el pfLrrafo Sefioras y sefiores: esta as Is propuesta norteamericana y dimiento par media de las Lo vivencia del :kibuts as TO '48-9333
"COnversaciones silenciosas", once del context general de
fas decisions de la UN res_ esta Is de los passes Arabes, o vioeversa De Is prensa israem distinct a las del compesinaentre los gobiernos de Israel pecto del problems Arabe- ci6n I do comun. No as at estatica-,
Y el de los passes drapes ante al problems human davia creemos qua eon is miento to qua to corocte fiza,
el filtimo dese4ange Israeli an 1948. Entonces es- de IDS refugiados. desaparidi6n de Is guerra sino su constant disoosid6n
de Is posici6n israe lamiento taba claro qua hay una re- I
H esta de- fria an at mundo, se abrirA a In renovoci6n v of prowscisi6n norteamer 1aci6n directs entre el pro- IA TREGUA EN EL un sendero para sciluelonar so No su enclaustrarniento
icana hizo blema de los refugiados y at UXBRAL el problems 4rabe-israeli, par an to chozo. eino'su conston110stergsr el Posible aorca- de Is, paz entre Israel y los medics pacifies y de 0cm- te, asoirocl6n a profundizor
iento, par tempo indeter- passes Arabes, y qua no p No puede decirse qua Is prensi6n mututa
mina4dO. de extraerse at primero ue- us Jazos con to close obrera
de guerre, fria sea Is finica Lis nueva posi Mn del goEl aPa90 de los dirigentes ellos de Is soberans juris- fuente de tension continua hierno de EE.UU. contra cle- Israel. No unasconceoci .28 Arabes at pdxrafo once de Is dicci6n israeli. Acentuar, en de mu.ndo religic, L, clogmaan Is zona, No as possible Israel en el problems de log Ifica, sino uno concepci6n dei decision de 1946, l1eva en sl especial el p&TafO 0224ce, tal desentenderse de las ralbes Tefuglados, an oposici6n a, una contraAdicei6n esenclat; Como se hizo e Is Pr*Puesta inmanentes, political y sico- Is que sostuvo el airao ante- mundo scientific. No una insquat. piLrrafo habla clara 'gicu, qua ajimer tm el r1ar, nos diferencia social, sino un Der- irabe norteamericana hace 16- ensefia qua la txeMente del acuerdO POr Par- pasar toda is diseusi6n al odio ixabe haoe Israel, mfis gas monente sentimiento de solide Israel de recibir a piano, de iss intrigas anti- afin jouando este odic, pro- nal se detuvo ante Is puer- c oridad clasisto. No una apa- % 10s refugia(10S kabes ;Tue israe]IM y no colabors an viehe'indirectamente de las ta, y no Beg,6 hasta el. con- ciHe vido oldeana, sino une deseen vivir en paz con sw nada, pays hallar Ima solu, cotiauss v iva tension cultural social v
crisis y revueltas vulsionado Modio Oriente.
2 NUEVA SION que 4ebe sufrir el mundo, 1. BACAM
4rabe.. Pero creimos, y to- (Corresponsal en Israel) Y por sobre todo, el cs,:




I. Descrip-cidu
Los dias 7 y 8 del corrien- AUIEN GAND LAS ELECCIONES
te mes de rimembre, entre Paredes cubi-rtas de cartelones delirantes, y eon 1amnos aun manchadas dO UNIVERSITARIAS?
engrudo, concurrieron 108 studjantc s de la Universidad oldn, mis important de la fico, y 3) el 11amado refor- contra la
National de Buenos Airm al Universidad en su historic, mismo 'Igorila7, que en la infiltraci6n financiero-ideoacto comicir-i destinado a is EUDEBA fue defendida cOn actualidad Pw*we baber 311- 169:ica (subsidlos) en la Unieleocida de mis. representan- aecmft en distlutas emer- Perado Im limitaciones; do versidad". etc. Lus otros seemistro de Agricultura. Mosh Day-dn, pert-aiecien- tes ante los 6rgxnos de go- geneias, pot -mbinacdones un pasado, y haberse eneau- tores reformists, menciona'ELtmea la, joven guardian del partido Mapai, tnoluse, en oierno d1e la Universidad. X ne bumanistas y reformis- zado hacis metas de iden. do*, obtuvieron posiciones
-au&encia de su protector, el viejo B, G., sigue fiel a clima era de honda expe- tas. Tampoco se hall deca- tidad casi tal con IaS POS- almque de contenido prficti,,su po,,tura anti-jalumtiaiia y de oposw6n a los Talo- tativa, cast de suspense. Al- pitado profesores ni reivin- tuladas pos el nuevo huma- co menor, en el marco gene. res obreros y socialists. pronosticar advances de Im- dicado libros enmohecidos en nismo. ral.
Durante su recievte vista a Inglaterra afirm6, W- portancla, de determinado3 s6tanos cerrados ya ha si- En definitive, las ideoko- 4Qu6 cabe concluir respecwinantemente refiri6ndose a los kibutsim y przmeres sectors, los, mia prudenter, glos Es cieft, tanipoco des- gias tradicionalmente awg- to al futuro?. En primer lucerltros de colonnacift en Erets Israel que echaron se hmitaban a "esperar 'una, Ge otro punto de vista, nadas a reformisino y huma- gar, conclusion fundamenloG camientos del Estada, que 6stos "n no strabolizan repeticidn autornAtica de ci- de los advance% bay much'D6 nLJno han dejedo, de exis. tal, tine la Universidad delos pu= neurfilgicos Y los problems centrals de la fras elements que se Puedan t1r. Gusa: las necesadades muestra a trar& de trailsey sfenoia national de Ismael". El demos universitario ar- destacar, pero hay que ate- prdeticas que satisfacian Do formaciones; acaecidas en laz
Esta declaraci6a, hecha en Londres, adquiere un gentino, sistema excepcional nerse a una realidad: U1 tienen vigencia modern. Son ideoligiaz que la conducen,
Particular significado antisionista, sl consideramos que ft Ideologia no se ersm sin -alo que Importa es despertar entre los judios de la, su dri por ser casi otras las inquietudes que el que se halla pritylordialmente
dihsporaun sentiment, de mayor solidaxidad y res- Mk em. el Inundo, se for- Wn, se crea con un objetivo estudfant4ado university r i 0 determined por la evolucatar los, valores del voluntarism, y vanguardismo Pa- a 7ez mis y el es- fundamental: ]a realization desea express. Cualqui er ci6n Politica. general del pais
tu d rd, e de sus cousecuencias. 9610
ra la construccOn del 1 stado. Ins=t. 1-gid sus futures anAlisis de Jos resultados donde se dan en prepondeLamentablemeirte, los judlos, de Londres, como de voceros. Los resultados fue- se ha inventado un m4todo electorales, o cualqlder pre- rancia y. contenido sectors
otvr capitals, no di ron, Hunlauhme: Ciencias Para que ello sea factible. La dicift sobre ]a evolucl6n del similares a los expresa.dos.
scuten hacia clud parte.de Israel toma del poder. Cuando una
hav que dirtirse, sm'o que cuestionan toda, la tarea Econ6micas, Arquitectura, ideologia Ilega, pues, al po- clima politico eu-la Univer- Ell segundo tCrmino, que si
de nuestra, generaci6a de participar personalmente en Agrononlia y Ciencias Exac- d sidad debe efectuarse consi- desea seriamente por parte
la -)IlAruccift del F&ado India- El obvio que el nii- tas; Reformisino en suS dis- er como J1eg6 al humamis- derando esa realided. de las distintas orientaciones
n slxo de, Agricultura, de Israel debe sacudir la in- tintas modalida-des: Ingenie- Mo. y no obra en consonan- refOrmistas, que de retaguardiferencia y I& molteie de las colectividades judas que rfs, Medicina, Pllosoffa y cis con las premises que se 111. Conclusiones dia social la, Universidad pale atribuian, es precise revis;ta y no dedicarse a manoscabax la trascendencia Derecho u n a agrupacift ha ser vanguardia, serA,
de la colonizaci6n que Cl tiene la tarea de fomentar- ni1xia, humanista-refor-is- couocer que dichas preinisas
historic !Qui6n gan6 las eleccio- necesario replantear profunta: Flarmacla. La no exh Aan o que hall a- nes?. El triunfo fW- obteni- damente abjetivos, aceptar ]a
quedaba escrita. A quien ba- riado, do por dos corrientes que realized de la evoluci6n de
Y A raz6n de las inusitadas declaraciones de Daygn bia dado la raz6n, a los es- Consideramos que ese W- Ilegan en el actual marco de los otros sectors, y emplear
JLI fue desvirtuar Jos objetivos de su propio ministe- peranzados en milagros, a timo es el caso del hunla- circunstancias generals del ni6todos de trabajos concorrio -ya que nada nift haeoncebible que an ministry Jos optimists moderados, 0 nismo. Sobre la, march his- Pais a una coirwidencia, his- dm con la actual compode Agriculture hablando cwtra, los mAs notables lo- a Jos ese6pticos disimula- t6rica, la ideologia se ha ma- t6rica. El Humanismo, y el sici6n concrete, del estudiangros de Is colonizacildn agricola- es Is tendencia de dos9 4De quidn halls sidO dificado, y si bien no se ha- t1po de reformismo que go- tado. Fu partido de desmezecer la importance de los k-but- I el riunfo electoral?, jo ha- !Is en consonancia con la6s bern6 1, Universidad en log
-Im y toda otra forma de colonizaci6n colectiva, tanto bia habido various triunfadO- eNigenclas cada vez mas afios anteriores, son la ex- TV. Posteripium
como centers, de producci6n como baluartes en la de- res9, 4o ninguno? El presen- apremiantes de la realidad presi6n de mayor fidelidad
feam del Egtado. S61o el abandoned de los ideals sio- te articulo pretend demos- social, demuestra sin trans de un estudiantado de ex- Ell moments de finalizar nistasssocialistas y Is identifleacidn con los interests d6 trar que ni humanismo, ru formaciones hacia adelante tracd6n sori&-econ6mica de- estas lines, el mundo unisectores, de la burguesia y de la capa tecnocrAtica is- reformismo en el contenido que es necesario reconocer y finida conio lo es el que versitario recipe con asomrwli, puede inducir a un ministry de Mapai, a bacer generalmente asignado, a ta- conocer par& enfrentarlas y bro, el resultado de ]as elecdeclaraciones tan perniciosas. les mavinlientos, ganaron )w aemostrar que esas transfor- ocupa las aulas de la Unl- clones realizadas en el Conelecciones. Es mAs, pretend machines no implican baber Versidad Naclonal de Bue- sejo Superior Universitario: demostrar que ni hunmnismO Ilailado soluciones a los p- o- nos Aires. Reformists 3 delegados, HuD AYAN dijo eatar preocupado por el crecirniento de iii reformisloo existent en blemas substanciales; y s", la falta, de diferenclas de manismo independent I
las nuevas ciudades Beer-Sheva, Dimona, Ashdod y ese sentido,. quiz6s evadirlas. fondo entre ambas corrientes, delegado. otras agrapaciones
sin propon&rselo, vuelve a esgrimir el arguniento de I fin de las ideologies En cuanto al estereotipo se manifesto a trav6s de di- humanists I delegado. Estiquienes se oponian al surgimiento de Ios primers ki- n. E reformismo no es necesario versos hechos (verbigr&cia, mamos quemis alla, de la
butsim, preocupados de que estor podria irnpedir la most derrota abrumadora de agru- important influence que en
construcei6n de Tel-Aviv. 0 Habia una vez dos ideolo- ir may lejos para de rar clue el estudiantado intuy6 Universidad Nacional con la
La milenaria historla del pueblo- judio n gias rival& Diverg-fan ell su artificialidad. Reform fue, paciones regormistas a las le consubstanciaci6n de Iaos ensena y a lo largo de la historic unique no hay ningdn temor de que los; judfos no vayan sus contenidos prActicos problenidtica. social del pals.
a las, ciudades. Ell cambio es mucho, mAs dificil lograr enfoques Wricos. Teman versitaria, sin(5nimo de uni_ en su Wtima instancia, sin mayors divergencies coil el ha de tener el tnunfo del
que vayan al campo y que se afinquen en 61. programs y objetivos distjn_ dad de fuerzas progTesist1-. reformisnio. ei hecho electotos. Hoy numerous hijos Hoy es images viva de la in- humanismo, y culmin6 en la corstituci6ii de una lis- ral sefiala la defenestraci6n
ban brotado del fondo de capacidad o impossibilidad de- ta i1nica, en la Flacultad de definitive de las ideologia-S queer inverter el process del esas ideGlogiss, y hall tonia- trabajo conjunto, de secto- Faxmacia,, acontecimiento de fantasia a las que nos reD AYAN parece surgi- do caminos siquiers sollados res considerados de vanguar- que register por vez primera feiinlos, El humanism termiento de Israel. Las grades ciudades surgieron por sus padres. Sin embargo, dia social. Recurramos al es- en la existericia de ambos inina de escindiTse electoral.alli donde se multiplicaron los centers de colonizacidn unos y otros, padres e hijos, tereotipo a effects de desen- ente, respondlendo a la
8111 colonizadores del Neguev, que Iran s6lo imbuidos mOvinlientos. Los lemaz de "I
de espiritu pioneM tampoco habrA ciudades en, ej se resisted a admitir la traftar la nueva esencia de esa lista demostraban a a's necesidad conereta de sefiawmz(5n del desierto. transformacift, cTeemos que la Reforma. La Reforma -_3 claras Ia. coincidencia a la lar su divorcio con ]a ideolointeresada pero equivocada- comunmente descripta Como a que se le atribuia, abora
El nlinistro de Agricultura israelf olvida esta verdad rio Que i1c's ref c-rimos: "lucha 9'
elemental y echa sombra precisamente sobre lo. inas inente. Resultado, se inten- un movimiento university Contra el limitacionisnjot% enclaustrada en sectors miadmirable de Israel. Ya conlienzan a sobrarle al mievo ta hacer txabajgx al estu- orientado hacia dos objeti- &
Fstado los, especuladores, diantado no ya con dos ideo- Vos essenciales: el cogobier- defense de la Universidad (Continfia en la pig- 6)
comerciantes e interniedia- ,Ogias, con dos estereOtiPOs no estudiantil, y ]a Univerrios que pululan en las grades duclades, Tel Aviv
illcluida. Los que faltan son aquellos que "simbolicen de ideologills. RefoTmismo y sidad abierta al publo. La 103 Problemas centrals de la existence, national de lrulnamsmo en su acepci6r, actualidad nos refiere: el coIsrael", que para Daydn son superfluous. cIdsica, son en Is, actualidad cbierno estudiantil se halia,
dos mornias sin future. ;n principio logratlo, es necesaxio perfeecionaxIo (qui- FABUL'SA. G11741A
A delegaci6n cultural sovi6tica, que acaba de visitar En effect. veamos: zAs eliminando a los gradua- F
L a Ios Estados unidos, lncluyd entre sus miembros El hunian:sino es un mo- dos entre otros aspectss,
a] redactor en jefe de la Allica revista en idisch que viruiento al que se 10 ha en- pero funciona. Eln. cuanto al ouspiciodo pot el
RPa.rece en I& UP' S Sovietish Heimland, AAron Ver- cundrado en el niarco de las segundo punto, alli la situaguelis. siguientes definiciones: a) en ci6n es concluyente, una y Instituto Argentina de Cultura Hebrea
En sus cont----tos con representatives de la prensa lo social: limitacionista, e6 mil veces ha quedado cate- 4 SEMANAS INOLVIDABLES
Judia eu Nueva York, duraide las ecalferencias de ciecir, obstructor del ingre- 96ricamente demostrada la
P- Oficial-, Veiguelia ne9d, eateg6ricamente todo so a !a Universidad del --s- imposibilidad de la Universi- TODO INCLUIDO
vestigio de dis; rimiiiaci6n antijudia en la U.R.S. y de tudialite y de su posterior dad de cambiar por si sola limitaciones impuestas a I& tultura y I& religiOn ju- desenvolvinliento dentro de as relacicnes de poder de la SALIDA: 29 de Enero de 1964, con el DC-8
dia& Verguelis volvi6 a repetir la ver06n official de la misma; b) en lo cultural: sociedad'global. que impiden Jet de KLM Cia. Real Holandeso
Que "I& suPuesta discriminaci6a antijudia es un in- antiuniversidad national, el access de enormes sectoventO de Jos circulOs antisovidticos" y a rengl6n segui- orientado hacia el debilita- de Avioci6n, visitando toda ISRAEL
stados res a Is, enseflanz-a superior.
do denuncf6 la tscriminacidn racial en Jos -,k miento de I& Universidad Si ello es asi, y por lo tanto y parte de EUROPA incluyendo un
unidos. Nacional, y a] correZativo placentero crucero par mar desde
A la, pregunta de los periodistas del por qu6 de su fortalecirriento de deMrmi_ ninguno de los objetivos tieP0,Stura tan identificada con la Un official, Verguelis; nadas univensidades priva- ne vigericia, que es Reforma? Morsella hosto Haifa.
respondW "jAcaso hay algo pernicious, en defender la das; c) e nlo filos(5ficG: ex- Reforma, y reformismos Precio exceptional:
linea del partido?" clusivamente clerical. De son en el presented denonliacuerdo a este bosquejo por naciones communes a tres U$S 1.038.-, todo incluido
cierto sumaxic, las elecciones orientaciones ideolfticas diFd corresponsal de Di Presse, B. Shnaiderman. cuen- universitarias de 1962, quo similes: 1) el reformismo po- pagadero con un pequefio anticipo y
ta embargo, que en, conversaciOnes Privadas con consagraron un rector hu- Iftico: sector constituldo por 18 nwnsualidades en pesos argentinos.
Verguelis y Im vev vencidos log teroores a Is hosti_ manista, en Consejo Supe- groups directamente vincu- Consulte el program complete en cualquiera de las
lidad drcuAdante, ei coraz6n. judit, de &te se ablandd nor Unwersitario, Humanis- lados a partidos nacionales Y admiti6 que. basta la fecha, la culture, judia en ts, y le dierort mayorfa en a extranaclonales. y cuyas siguientes agencies de viajes de su prefexencia
la U-RZH. no goza de Ia.% mikm Posibilidades que los; Consejos Directivos de Ia miras exceden totalmente a
otras nacionalidades. Verguelis asftur6, que, SoVietish -70ria de las ft-ltadM Ia& merelmente universitarias. IN T E R T U R S.R.L.
Ifeimland no es rods que "el printer paso" del gu_ debiap, baber sidoinmedix- 2) el refornilsmo Indepenbierno s0vikico, Pam subsanar Ia injusticia cometida, tamente seguldais Pot alou- diente- movimiento que quie- TucumAn 978, 41 P. Bs. As. T. E. 35-2567-2779
-t"a I& culture, judia y augur6 que dentro de p6co lim de IM siguientes hechos: re ilevar al piano universiIa U-P-S.S. habri tambi6n un diaricp en idisch y implantaci6n de eximenes de tario posicidn social de VIAJES BARUJEL
un teatro judio. ingreso, en todas lax facul- contenida global que conten- San Martin 31 06rdobs, Tel. 62068
Si las citas de Shnaiderman son correctas '.w re- tades, desmantelamiento, de ga a I& universitaxia, y tell- VIAJES PULLMAN
clams por Ia igualdad de 10S derechos de los judi- las estructuras umve=ta- ka carficter naclonal espedsovi6ticos no son tan antiSOVittiCos Como quiere hace, rias de mayor impottancla, alliggins 16 Bahia Blanca, Tel. 28000
creer Ia propaganda official y Ia "ievselltsia" en toda3 ataques abiextos contra to- EUROPLATA S.R.L.
&us latitudes. dos IAS ca'tedras sospechosas Rivadavia 2450 Mar del Plata, T 11 4-4797
Hoy afmilan que no hay disc riminaci6ii, que es un de pro -resismo, incorpora- Dkem ISRAELES PACAR S. A.
,Vakraf- de los instigadores de Ia guerra fria y que cidn en masa de las biblio- Santa Fe 953 Rosario, Tel. 64168
si no hay diario es torque no existent lectures; si no tec frecuentadas en Ia Gran Surtido I.NTI VIAJES S.R.L.
extU teatro judio, es porque carece de eSpectadoref- Edad Media, a los progra- Espaiia 117$ Mendoza, Tel. 32116
S4 -afiAn aparece el diaxio y surge el teatro, no mas de studio, etc6tera. Sin ID LA CUMBRE
hay Peligm- Como bDs ga-tos, slempre caer ,n de pie. embsrgo, nada de ello Ila. fM tHo on
EntOnces 19 Versi6n serii: Ia justa political national del SEKedido. No hay exAzlienes L e Umuiza- 1040 Parani, Tel. 108M
90bleEno socialista.de Ia URSS. no podia pas r por de ingrescis nuevos, no se LAVALLE 2760
alto Ias necesidades culturales de Ia gran mbiona na- ban destxuido estracturas,
Cional Judia de Ia Unidn Savietica, incluso un de Ins mis -pe- TA 84-8474
0jalft tengan oportunidad de decirlo, ligrosas", y quiqui I& crea- NUEVA SION 3




Nifios on el ghetto de Terezinstadt
IONA
AQUI
_'J z
NO HAY MARIPOSAS "NOCHE DE CRYSTAL" RECORDADA
Un libro de dibuJos y poesias hecho por los ni- Noticiero Ldcal SELLO POSTAL DE ALEMANIA 0
f2os del ghetto de Teresieustadt serA prftbna-ente CENTRO UNIVERStTAR10 arrollo un promedio de 2w a 309
editado en hebreo, compaginado por el poeta y ex SIONISTA alumnos por olase, y se eseuchs- La primera estampilla emitida en el mun
guerrillero Aba Kovaer y eu com(m actlerdo con tin& ron las voces tie un conJunto de cuerdo de la "Nuche de crystal" episDdlo or
El lunes 2 tie diciembre, con oradores tie nivei poeas veces editorial israeli y el Musee Nacional Judio de Pra- una conferencia del Dr. Alfredo igualado, enire ellos: le6n Du- rante la 6poca nazi, pertenece a la Repfiblfca
ga, Checoeslovaquia. L. Palacios sobre "La Justicla so- jovne, Gregorio Ellimovsky, J036 tica Alemana. La, estampUla, cuya reproducci
La effid6ri de este maravilloso testimonio fue po- cial y el pueblo Judlo", is Escuel% Bleger, Bolealao Lewin. Asisti- mm mue6tra una sinW ga en iiamas y uria
sibilitada por la famous editorial checa pars libros superior de Estudlos Judios clau- rAn a Is c:ase final, quo se Ilesura su curso inaugural. Ei curso varA a efeeto a las 21,30 Iss., en David eneadenada
de arte "Artea", que publieb el libro en su original tuvo un 6xito sin precedents ell el local tie Is AMIA, Pasteur 633, ne escrita en su
y acept46 imprimir la version hebrea segfin Is traduc- este tipo tie activIdades, tie Is CO- destaesdas per sonalidao s comici6n hecha por Is eseritora isracli Lea Goldberg. munidad. Asistieron a su tie,,- natarias. y argentinas. cc palabra "Jude"
W pt
El libro se Ilamari "Aqui no hay niariposasl y se- Este sello post
VISTA DE UN PEDAGOGY ISRAELI Q mors, la primer
ri publicado antes de fin de afio. W 'A
-.4 organizada del
So encuentra en 6sta ciudad Yesponde a una misl6n especM > nazi.
menuchem Langer, director del tie Aliat Lialloar con el fin tie exfl-, NTRE los testimonies tie Is catdstrol e europea qua Instituto Secundarto Akfar Haia- La noche del 8 d
1r, se encuentra ell el 'sfuseo Eatatal Judio de Praga, rok y president tie is, Federq- wner nuevos Plaines sobre las bre de 19M clian
figure una colecci6n, finica ell su g6nero, tie dibu- Con do Profesores de Escuel-as pusibilidades tie Is educael6n so- 1.Z
jos Poernas, obra de los, nifios judfos title pasaron Secundarlas tie Israel. So Visit% cundaria ell Israel. de na
2 a laaps= 16. yu2
por el ghetto de Theresienstadt ell los afjos 1941 al 194a. 4 mania. En una nuc
Estos dibujos, fueron descubiertos at finalizar Is gue- destrufflas 177 si
rra. entro tantos otros doCUmentos de Campos tie Con- flacia Israel
centraci(,n y que Jos nazis no alcanzar0n a destruir. La asaltados 7.500 co
eoleeci6n inclufa 7.000 dibuios her-hos por chicoz tie 8 HaCe pocos dias zarp6 de regrescl al puerto de Haifa, 10 DDR propiedad judia. A
a 14 afios. trafdo do Boliennia -Nforavia y title fueron Israel. la motonave de ba.nd 7ra iSrfteli Theodor Heml che fueTon qUe
eoneentrados ell Theresionstadt writes do ser enviados d4 libr
a los canipos de exterininio, llevando a bordo a 365 oliin de los cuales 65 se dir'gen os hebreos y
Dos afio,, despu s ds anexar las provincial checks, a Israel a travi s del Departamento de AlAL del H. Hat- grades.
Jos nazis decidieron tran forrltar esta ciudad on tin sair, de los 35 jalutsim (picln lros) se Incorporaran a La "Rristaboacht" (Nocbe de crystal) sirvi6
las kibutziln SAAR, HAR-EL y HA40GUEN que Pertc- para el comienzo de Is massacre planificada
necen al Hashcoler Hatsair. judio, per el regimen nazi germane, que se prol
ta el fin de la sWunda guerra mundial.
Aimismo. ell estc, acto, st, hizO El tinibre esU enniareado por una leyenda. ler. FESTIVAL 0_cl ,a tie un diul.ma a les FeTEJFZAKNA ci-s de ILI lusfitnci6n, title h3h "Nurica mks una Noche de crystal".
tado Universidad 1-ionei
El martes -6 se realiz6 ei lel*. Vil Is
de Jerusalem. CRIMINAL DE ANA FRANK DESCUFIE
Gran Festival Israeli tie Mov'
in ell, iuzciino Sefaradi Tei
'o Jai e- ESCUELA "MORDEJAI
z; na, El programs con e! lema Fue descubierta en Viena F1 polic a se
'Trivar a Is juventud judia de ANN LE ICH" Is, pista del policia qje de- edad, y es inspect
unit educaci6n Judie eon concien- a ]a maarte a An ell la capital
cia national y social, es obitgaria En el balneario de Nufin con tuvo y llev6 rva- la pe-quefia' juiia liclandesa A confesado su o
a a,,milarse" estuvo a cargo, .i tin lugar especlalmente rose :Os Integ es del movinliento do Para sus juegos,
rant' con Pi eta, Ana Frank, niundialniente ell la operactiOll
que se ganaro-n el aplauso del ptl- rabell6n y vestus"'Os Cc "l conocida por su Dlilrio", 1944 en Amster O:io que coinlaba Is sala del uso ex,,lusivo funcionara nuevapartir tando detalles
INUEAo Teatro. mente a del 9 tie cte. la que conrnovi6 al mundo ell
urso del Fe Es reli de VIyano "Casca I" tera. tenei6n de Ana
-1 N trans tial,
recil_6 un telegrama de adho- f rliliml, crnpr i
'antes e, del Jardin de
si6n del Dr. I. Goldenbeg, rre- it.. Al. Anhevich".
tie I DAIA
La ae'lvidad e4ucativa. concebida Con a mdxima serledad l, EL CONCILIO, LOS JUDIOS E ISRAEL
BODAS DE PLATA DE LOS lespInsabilidad Inofesional estd a
on grupo tie ad
AMIGOS ARGENTV OS cargo d ucadores
DE LA UNIVERSIDAD allegados a los moderns m6todos
educacionales. Las actividadesque
HEBREA se desarrollarAn son gi nkstl as,
77; recreativas y culturales. Be enseFiPar conmemorar esla fechs, 1 fia natacift, gimnasia, se conmeI "Buenos Aires, d'e los Ami- moran las festividades judas, se, gos Argentines que pr side el se- organizan, semana a semana, vef or Marne Sieleck erealizii un ladas, sabAticas, con participating acto recardatorio y entregga tie active tie las nihos.
f dip omas a los socios fundado res, El Jqbilo se pone tie nuanifieStO
el dia jueves. 26 del actual, a !as ell Jos rostros alegres tostadas por 21, ell ]a sede, Ayacucho 318, pri- ei soi. en ei entusimmo con que mer phio corren al vehiculo que ba tie lleEll I Oportunidad us6 de Is pa- varies a '.a fiesta tie compaiierislabra el president d l Comit6 mo que dia a dia, vive, ell las air P-jecutivo, doct r Jos Grinstein. instaiaciones; tie Nuflez, Siendo las
el sector don E ra Teubal v I vacates litnitadas, Is inscrInch5m primer president de Is Comi.si6u se oncuentra abierta. Para inforDirect!Ta ciootor Sans6n rta mes de 14.30 a 17.30 ell Junin kovsky. 265. T. E.: 48-M7-/6501. El cardinal Agustin Bea ire is igiesis 6.
president del secretarlado pueblo Judio,
P.
pam Is promocift tie Is Uni- embargo, que,
&A dad Criatiana, crItIc6 a Ins se que dentro del s
Evilund' Judio obispos del Concilio Ecum6ni- 1glesia se hall pron,
cc qu se oponen a is adop- menudo "palabraws d
"GESTAPO" MULLER !a blisqueda tie: archi,,riminal ci6n del documents que re- felices" contra Im
Id I E 0 De Raja Englanderova. VIVE nazi. Asi se pudo constr lar que chaza Is responsabilidad JUdla relacitin con Is
Quien fue una tie lax que sobrevivieron. Muller I>rev;;io a tempo I& cold& por I& muerte tie Cristo. culpando a muclaos
H lm',h M-Iler, quien fue so- del r ,;imcn nazi, y cruz6 Ins Este documents rue redae- s6lo uncs pocos, ,
.C l u tado segfin instructions explf- sables segftn te"hn,
-liet, y transporter allf a todo,- los period tie Eichman ell Is Gestapo Allies -1.1 dirocch5n 3 Italia disfr%- o
judius del "pro- citas del extent Papa Juan mismos EvanpeAG .
Fectorado". Esta ciudad, cuya poblaci6n azeendfa a y energy do tie Is aniqui:aci6n Zdo de',cabo. El 2 de Julio de y no por iniciativa de
1 45 :eg &I Centro tie Is orgaut8.0001almas antes tie la guerra, paz-6 a tener 30.000 3, tie Is Juderia tie Europa Oriental: aci&l Para ayud. r a Ins na :ls Is actua" searetarls --afirm6 Fralonente declare
68.49 ell sethambre de 1942. Vivian ell desvanes, ell tie- vive aAn ell El Cairo seg(In in el eardenal. Al mismo tempo tie las razones par&
p6sitos y ell chozas construidas forma el "Daily Express" de Lon n E3ma, gracias a Ins documen- destaca, qua I& declarad6n no to doloroso problem
ell la calle. Al hacins.- dres. )s r:ue obtuvo en un campo tie
sniento, al harnbre, a la enfermedad, a Jos bicho-. se Seg(In at diario "Gestapo-mc- desr szados. Con el nombre do era ul politics al national y Concillo, era Is P
afladia el terror de ser deportado Peter Eltichel, do 15 Deli-sky, piditi visa Para Espahs que We ringuna elreaustan- nazi del pasado r
ahos de edad, que muri(5 ell Auschwitz ell Iler" vivia hasta hace un aho ell cla dcnffi-.--a el reconoct- inIcl6 Is persecu
bi6 Is Vida que lievaba. 1944, deserl- Ins Pens16n alemana tie El Cairo ell diciembre tie 1945, permane mlento de I-rael por parte do "eclst6 a Vida de m
donde fue reconocido per unos clendo en ese Pais hasta 1949 La Santa Sede, o on ado a Judlos". Considenlt
4Nos lle os habituado a levantarnon i4enicos germanQs que trabajan cuardo Pas6 a EgIpto. favor del slonlame. Af2adI6 quo propaganda noW It
a las 7 tie In on induatria tie automotores so see etarlado habis Informs- inclusa a
anxiiana; forruar largits colas a medlodla y a in egipia. INCFUNDIARIOS enrtzl sentlao & Jos Xst&_ ello es Jos cst6h
r cesatio ex
do r CeWSatio eX
* 4ti.chi,; a presenter oil plain es el cual echou ago& Innediatarnento pas6 a vivir a EN MEXICO dos Arabes. influencla".
toallerite quo tlen gusto salittlo, a tal Ves, oil gusto otro barrio tie Is ciudad, bajo Rl M Carden I ratlfic6 Is su alocuci6n rue
Drelaoto a cafoF o a p,,tpa. Nos; hemoo habit-ad. a Desconochlos intentartm indorultv ea el suelo; a saludar a cualquiern que Rove nonalre tie Amin M del _MayW, existoncla de %ertes lazos an- con ruertes aplau
-Para esaparecer fipalmente, estq cendar Is embajada i=elf litliforate y a andar al lado del caution. Nos hemos vez e:, forma definitive. en M6xico, ell moments quo
kitliltuido it que nos ahofeteen sin ra.6.; a que el embajsdor se encoutraba
901Poeu Y loaten. 'Nos henkoo habituado a vee geate La oersonalidad de Miiller file ausente.
repent namente fluminada por los Los criminals rompierou Ins EL CONGRESO JUDIO EXIGE DESMEMB
que ite reitielca en sus excrententos; it ver atitfides r flectores tie Is pubicidad vidrios tie Ill puerta de eu,Jre[Wleti) it cadfivereng it ver eufermos que 3-at-eu ett cc
linedio tie inmulldlelax, ruientras los inkilieol; no line- uando se descubrLd en Alemaria, trada y arrojaron adentro TO DEL "IMPERtO" DE KRUPP EN A
den hneet, unda", h1ce ai2un.s me.es atrits, u.a material inflatable encendido.
rumba con tres esqueletos, uno Vlar.dantes notaron &I fuego y E Dr. Joachim Prinz, Presidetl- billOn tie marcos,
WO es e -Ntrafiar que los niflos de Theresionstadt de I s cusles seria smul tamentis Ilamaron a tempo a Jos bom- to del Congreso Judlo Americano, de d6lares. ESOS
el de 61. Tr verificarse el error beros,,qu lograron Apagar o' estA hacienda gestiones en el De- ron probitilticis ter bayan rnau :ado antes de tiellipu. La Pesadilla era stl se recomenz c-n mayor onergis lucent o. a partamento tie Estado Para qua en el tratado
,realidad I A liana.
El Con; J, do Mayores trataba de aliviar, Go to po- se obligue a Alfred Krupp a It- Ei portavoz del
Bible, Is Fiillaei6n tie los niflos y es asi coulo los, de quidar an gran "Imperio" del pide que el Cobiern
12 It 16 ah-, fueron aloiados ell ellozas separadas, y lahur, an Ounformidad con un Cann reenact: las
an secretto, reciWan Clases. Atif desarrollaron sus apti- tratado, al effect que Sue suserip- vas.de Krupp Para
tittles pintori s y poets y gracia s a ello, contamos eon to en 190 por is Alemania Cie- pere tie an compr
klibujos que So conservan basis hoy. Los niflos dibuja- 9 cidental y las tres grades poten- bio, as ie do ur, PI
ban aproveellando cualquier trozo de papel. Pintaron el'" occidentales. EM UU., Ingla- Para deshacer su
lo qpe lea rodeaba. Reprodujeron sus suefios, su terra y Francis. Ll convention St. minerO e inen trial.
patria gu16-inmediatamente a Is absolnV hogar perdidos. Destle las "allies" no podian ver mAs ei6n tie Alfred Krupp, quien es- EL SALARIO
taba Preso como criminal tie gue- MIEDO
ria, en vista tie an tarea tie proYear tie armaments a Ins e)6r- La dolegad6n
eltos del Tercer Reich. El con- sovidtiocis que v1
Yellin le'daba, un plazo tie c1noo mettle Ins Eu. U
VALVULA- allos Para desmembrar so "Im- conference a 11
Perin" tie acero y Carb6n an Is existen I det .t
TRANSISTORES 3,0,na ado Rhetilhausen. Pero tie persecuslou',", tc ,
Z Ia, fecha, los abogados- de ligios" ell I U
Krupp solicitarl y obtienen sin Ar6n Verguelis.
difficult algana una pr6rroga Is revisits ovi6ttc
IZAD10 A TRANSISTbRES anual pars cumplir eon Is obil- idish Sovietleb
gael6n contraida, y eate afto es- rue recibido too
tAn esforzindosx, Para lorrar que por C-- Judaismil
Ins; Gobdarnas contratantes nuli- cano, afirm6:
fiquen por cornpleto ese campro- mu tran que
lov.J. miso-, in URSS se deSs
Indloando que Krupp slempre cusaldo continue
"kw dh&ib bit considerado el convention como nos que no buy
Uidlitows pars la Ropowhe Aqj,.#HB 41 tin "trozo tie PaPel sin val-t-, el Judi& ell la
Dr Prinz, ell Wtacal Secretario no&otros sak,,mos
45 1. de' Estado northern ricano. Dean rio?" Segan V
H OLIM AR K Rusk. maDiteW que las emnresas en Is URSS dolt
IT S tie Krupp ell Rheinhausen Yen- Juntos teatra:es
den anualmente acero y products estudia Is liters
do acero por valor tie m" tie on ria e Idiomas Judi




N
x W.
'A' i El INW MMIR R W11 Uffil. A I
AQUI
NO HAY MARIPOSAS
7
ADVERTENCIA Este aCuerdo es considered per quo las paredes del ghetto, pero In innag
LOS ARABES circulos; politicos Isrseiles un rude shrill, cam inacl6a se
inn a trav6s de ellas, Volcaron sobre el papel
AMPARA CONTINUA golpe a Is, ofichia del boycott con. objets y escenas families: una babitac!On del hogar,
tr. Israel de I& Uba Aralle. bajo la mesa Puesta con tin ramo de flores en el Centro, is,
El goblerno Israeli ha, becho cuya presiOn delis eompahia, madre sirviendo la comida. Tenlan sus; functions de tfJuKeli.k, el cientifloo austriaoo JuzWo hace stguncis alaberia. Ins grades potencies aou16 sus; corovenics con Israel teres Y on las obras inclulan las experience de su vida
lunto ron el Israeli losef Ben Gal por intimar a Is Win que as obrals pars, Completer en el aflo 1959. Las ventajas que an el campamento. A veces daban representations para
1= 1rk lat desviacift del rio Jord&n as Is compaiiia esperaba obtener c%.que aja Pam Ica egipclos, e- diendo ante las anienazas firabes
tip lee o r a Ant Inocencia. Jokelik, ads- acaban de reanudar, y toda in adults. Eli 1944., los nazis les ordonaron Interpreter
ezen demostriar los horrendous peligros; 4 tervencl6n extranj e r a (irala ) no resultaron por lo visto, ser una 6pera quo fue prosencinda por representatives do
"T que encge
gman en la, fabricact6n. de Alid! contra essus obrals, seria con Is Cruz Roia. Poco despu6s, los pequefloa authors fuelaoracift si- tales. ron enviados a Auschwitz.
nas atdm y fees. Ben Gal, por su parte, derads, corao una, agresift. to
j an a =Jaclft. que dejarla a Israel intact SU Ell sus dibujos so confunden recuerdo 3,,realidad trAs( uj=r el nuevo goblemo Israell. declar6 h= derecim.' a a c t U a r en conse- POR SOBRE LOS ODIOS -ica Vemos la traditional ceremonta d I seder, con
medic que continuaris, In cam contra las La revisits. clentifics libanesa an T d la familia sentada a la inesit; un cortejo fiinebre
es de Jos cientificols nazis on Egipto Ei plan Israeli comcerniente a ldioma Arabe A]-.Iibjat publie6 Una
1" a g u a s del Jordim forma clitica enthusiast del libro del parts de un plan national que Dr, Gabriel Ber, professor de his- Entre los miles que perecieron se contaba tambd6n Pa.
comprende ademAs Is doseca- toria Arabe en ]a Universdall He- vel FrIedulavin quien escrib!6:
cift del pantarm del Rule, Is brea de Jerusalem, Historia, de In irael y las N actions construccift de Una repress, en propiedad de la terra en el Egili- Ln arnfin, ainiso alcalazlir el hilo,
el Kishon y to desviacil5a- lia- to maderno. pero eny6
S AMFNAZAS mano" egipelo, ilegs, --segfin cla el Weguev de las aguas del y 3-a no eneontrO
datials oficiales- a 176.00(lalmas, Yark6n obras estals ya, rea- M Dr, Bar es redactor de Is lizadas. revista orientalists, Israeli El nue- el cninino de In esperanza.
ernador eglilclo deu Is ro ente y colaborador de is uya os tarubit n la poesfa "La NTariposa", cuya trae Gaza proclam6 na PROXESAS QUE La advertencia, Israeli Vint) ori
miondo, la conscripcidia corno respuesta a las ininte. rev at. pacifists New Outlook".
ducel6n literal clalllo a continuaci6n y cuyo original
-1a pars, los habitat; jes NO HONRAN rrumpidas amen8zas sirlo-ira- c t
ma, -63 % de lo CUd- quests de Intervenir en caso de PROVOCACION SIRIA estd as ri o on lei _ua checa.
refuglados-- COMO pri- -IBI gobiemci de I& URSS Pro- comenzar essa; obras. Las posicio7ies sirias do Te, La filtima. Fue ]a filtima.
o para lograr In crea- meti6 a dirigentes i1rabeii, que
un ej6rcito palestino. In prohibici6n de imalgrar a FRACASO DEL BOYCOTT jamra, acres. del kibuts Dan, en Tan luminosa, brilliant, deslumbrantemente amarilla.
risti cadrins, destac6 pa- Israel que sufren los JudiOs so- fuego de armas autornAt*cas
nte, que el president vidticos continuarik en pie*' La compafiia automotora fran_ ron Acaso si Ins ligrimas del sol cantaran
bres un tractorista del ki uts contra una piedra blanca...
uede anunclar en bre- iiifor=6 el corresp o n a a I del cess Renault renovar(i sus Irela- so e taba en tierras situadas en Ctal indeliGntlencia" de "Daily Telegraph I d e a d e Da- clones con Israel tanto an 0 co- territorial, israeli desmilitarizad'. k preparacidn para Uni masco. Sirla. mercial conic en Is produce n Y Un amarillo tal
C guerrillas centre Is- El gobierno sovidticia infor- stuninistro de repuestos, sin nin- E. ei Intereambio de dis'paros que se eleva, sutil, hacia, arriba.
anizads, en base a Ina rude, los de Siria e Irak Y a 1% gdn t1po de discriminact6n o di- fueron lieridos levemente el tracDs itralles. Ligs. Arabe, qua no se permi- ferencia. tourist y so scornpaiiante. Estoy seguro. Vold torque deseaba
33ero de los refugiadm tir4t a los juddois sovidticos entiincinan an los camp. grar a Israel, torque esta as despedirse del mundo con uu beso,
je is, franja sin obte- "una cabeza de puente del im- I
ii o para establece perialismo Occidental en el Ale- La Sociedad Israel i Por siete ahos lie vivid aqui.
ea at territorio 'her- din Oriente". gieron an manifestaci6n a otr3 Encerrado en este ghet(O.
ZHASTA CUANDO? sector de Is cludad donde InteSELASSIE, AA11GO DE ISRAEL rrumpieron el transit, por ,o vis- Pero aqui he encontrado a mi gente.
Una silenciosix tensi6n se Vl 'a to, an busqueda de 1111CVaS C011ierador de Etiollis, Hot- problenallS existences entre Is- en In ciudad de Jerusaieni despucs vistas. Las margaritas me Haman,
ie, efirm,6 ante un cro- rael 3i los, poises 4rabes que la de is decision del gabierno israeli
1 radioemisora isr&e- rodean pUeden ser results por de ceder ante la presitin de 10s LA TIERR,j DEL PUEBLO y las blalicas bujias del castafio en el patio.
Isriier, que su pais as- m6todos pacificos. En 10 qua a patoteros ultrarreligiosos a imPe- S61o que nunca mils vi otra mariposa.
:,nt,,-uar y refGr2&r sus mi respect, me alegraria Po- dir todo trAnsito de velliculos El gobierno israeli. Posguie-nl'
6 relacioncs con israe.l. nerme a disposicid-1 de aque- judfos por a calle Tribus de Is- con u politics do ensimar tie- No hay mariposas aqui,
d p d e r continuer line cue asd lo necesiten, con rael durante ei dia sAbado. rras estatales a precios minimos eportaje, Haile Selassie tal de preserver la paz y Is Las Naturei Carta (famAtic0s an beneficio de especuladorei, en el ghetto.
I reporters a vinjar ea seg*iridad Internacional". religious qua no reconocen Is vendi6 3hectfirvAs de ierreno ell
i basta Belgrado, con- txistencia del estado "herejel' de 90 mil libras israeliez. mientl'-Is PAVEL FRIEDMAN Terezin, 4. 6. 42.
asi -Is conversacift AIORADA FINAL Israel)) se sienten alentados por que su valor reaj e,ta estimado
el Viaje. Ell esta opor- su Victoria y hall llamado a nue- en 2 millions de
dijo: "Israel y Etiopia El embajador sOvil ticO Mijail vas manifestacionez, -por sl ea buenas y fructife- Bodrov afirm6 an le, capital is- RMSO", El t1rreno fue vendido a un graaon desde hace mu- raeli q u e el gobierno de la En is ii tima semana Is pobla- po de inversores de extranjeco qua y tilla "I 001'-, ado collit) el espectador
.po, y espero, q u e at URSS no objeta el traslado a oldie Israeli compre:%6 olaramento planean construir an el predio un barrio religiose. LoA uifio dieron ri'onda snolta n su fillaginzwi6n ,A]
y el gonerno de Israel Israel de Ina restols de persona- que cadiendo ante los fanAti ca dibujar flors, prndora prfncipes, marlpo as do tod"s
par rosotros IG que lidsdes judas enterradas an SU no se logra Calmar so euforia. Ell Los partillos obreros israelies y los colore,. La pocia cl llrt el Fleanluun: "No 1P l por territorio. los dos filtintos sibados, radentras Is opin16n polite, toda exigen 11.1 niariposas acitif 'Itle so conserve all los areliiNos do
bmir solar his posibill- La declaracift de Bodrov se Is policia Impedia ;a circulaci6n anuaci6n de vents come esta y "lad Vashem", sirviC do titulo a un& pelfeula docti.
paz an el Medic Orien- refiere, especialmerte a Una so- de vehiculos nor Is mile mencio- ]a interrupci6n de Is entrega Se niental lieclia por la "60ciedad Checoeslovaca de Fil.
6: "E odo lugar sub- licitud formulas. pars, que se wide, los Naturei Carta se thrl- ]a tierra fiscal. maci6n" bRsada an poonlas escritos an Thoresienstadt
Ln1porlancia de gunaar permits, at trasdado a Israel de
Creo qua tarabi4 a ins loa restols del Ga6n de Vilna. v ell fotograffas dol glietto. Est& pelfeula recjbi6 el pfliter pronlio all el Festival Chieniatogrdfico de Calincs.
MEIR A KENYA Politica Israeli' El 'Museo Esta t a I Judie, de Chtlcoe lovaquia expilso on
i7raga. put, priniera vez, osto, dibiljos y tjIgulins poa.jas
anciller CiOlds. Meir passes. En esta, oportulildad TRIUNFO DE LA IZQUIERDA SOCIALISTA
arA In delega-ci6n is- se renovax& Is invitaci6n al EN EL SINDICATO DE TRABAJADORES
ue fuese, invitatia a fulturo premier, Yonlo Ken- DE LA ELECTRICIDAD
ejos por la indepen- yata, de visitor Israel. is_ La. lists. conjunta de los partidos Mapam, y Ajdut
de Kenya, que se Mielitras tanto. l1eg6 a Avoda obtuvo un rotunda triUnfo ell I" elecciones paAn el 12 de diclem- rael una important delega- ra el Sindicato de los Trabajadores de la, Electricidad.
Nairobi. ci:6n de Kenya en visits, Cie
Suponer qUe Israel buena voluntad, que perIna- La elecci6n, en Is que intervinieroll 2.634 trabajaderes,
L a Kenya conjo 11re- neoeri en el pais durante 10 t6cnieos e ingenteros, dio 23 de Ins 31 bancas & Is
cumpleaflos" un cier- dias. asamblea a la. list.a conjunta, significant esto un triunE!ro de becaS Para eS- Kenya es uno de IOS prin- fo sin precedents sobre el partido mayoritario, Mapal, 't IN
es, segdn la trgdi- cipales passes de A f i I C que fue derrotado a pesar de haber incluido toda su -1, EN VIA.JR AL CA'MPO DE CONa Ck-NTRACION Detalle de un dibuJo
"artilleria posada" -hasta al premier Levi Esklol- de In serie "Eseenus de In vida en,
xaeli que fuese ya Oriental y cuenta con 6,5 mi- en Is ca(nPafia electoral. Te reAn" de Ruth Helmorn. Nacl6 el
1% por variw otros clones de habitantes. Una idea de In. popularidad de I& lists, triunfante l]ex6 al ghetto el 30-7-1942
--conocida como "Neemanei Hatzibur' -- es dads per el y inurI6 en Auswich el =-10-19"
Comb de Ayuda a Kurdistih hecho que en las votaciones pofr delegado (cada uno qua estdil an Su poder. La expofzici6n pasO a Paris enes; elegido por separado) el primer de Is lists, obtuvo 1956, a Berna an 1957 y a I-eipzig all 1958.
de Xurdistfin residen- ca, international contra Is me- 1.105 votos y el filtimo 938, mientras que el primer de E r tos dibujos y poesias expresan los 01timos dias qua
Israel crearma Un Co- mere de kurdos. los niflos pasaron sit el ghetto. De loo 15.000 qua viIs lists, de Mapai ObtUVO 453 votos y el ffltimo s6lo 280. vieron an el inismo, quedaron s6lo 100 sobrovivientes.
sell de spoyo a Jos "Los judios kurdistanos resi- El triunfo es una prueba de lo, que puede lograrse a
an But jUsl;AAUcha en den-tes en Israel se ho- iza- travds de Is colaboraci6n entre los dos partidos hermaron ante las aspantoszs notiTetfUrlo general de Is cias; que Ilegan del Irak" nos; de Is, lzquierda socialist y cuando existed una Clara
-ift, Jabib Shimont, COntinU6 Shimoni. "La Vida de conciencia de clase por paxte de la waqm obrera. INFORMES SOBRB INDUSTRIA T COAIIERUIO
quo en too contacts los Judios; en Xurdisurn fue
tranquil; y sus relaciones con
representatives de IGS Bus vee "QUIEN NECESITA EN "MEDINAT ISRAEL"
k Inca kudos *eran de 6
'e' Urdos en Europe I arnistad, camaraderie y respect; PAZ... tros el Coronet Gellal 30
niau derechei del di- Podernias caller einando el toda otra Wformact6in de tnterds para
belue Mule. M taft grito Ide nuestros smigoa llegs, "El primer ministry Israeli ac- "OLIM" y "TURISTAS'
us d-de Ina InOotafias de Kurdis- tila: y so anteoesor deben dejar
ni. so lea Ins;lnU6 qu,
6 f&raelf a so lucha as- tin, Callar signifiCaria, ser c6m- de proclamar sus deseos de encon- Vncontrrdi Ud. en ej Departamento Ovon6mico de is Orrecibida. especialmen- plice del crimen,. trase eon Nasser -afirm6 el diri- ganizael6n Sionists Argentins en sus oficinas de Is ciallp
Clue respect& a In El COmitA realizari Una Cam- gonte del partido derechista Jerut mo Pafia financiers, en todo el poll, Menalern Beguin- sales proela- de recibir on derto rolmero as a de Is opint6n pftbU- Y el dinero serL enviado a i ras s6lo aumentan el prestigious de refughtdos skrabes, y critic las LAVALLE 171S Buenos Aires
central kurda Situnds, en Gine- Nasser". positions planteadas at respectO Todos los diss "biles de 9 a 12 T de 15 9 18 horas
bra. Suigs. Beguile rechaz6 toda posibilidAd on ]a UN.
TNOA=FJCA
ienta 7 ocho estudian- GRAN FE.45TIVAL
atmosinericamos, de IS proyeecion y
I nikrticipaton duranpresente afto en cur01 meldos per Israel
,! studio del pin- CINCUENTENARIO
0-to ct:,ricola, el pa. mesa redonda: IA
d, IS Grganizact6nn Ina sociedo itesitirrollo agrl- del
Xa de amass; Arldas y AVENTURA
owrxllo CON DE MICHELANGELO ANTONIONI
LPNIA 'HOMER 'HATSAIRHA S Porticipor6n:
convenic, de
pambio camorcial an- ................
Ionia a Israel I'lle BERNARDO CORDON
,Io a n Varsovia, on- ITAI LANDA
do un valor de 6.155
Ules de d6lares. E Representacidn do 111dAilles, Canciones! SIMON FELDMAN
,#o anterior er l pot
r_ de 4,3 millorles. TSi exportarA citricos, y W sica Israeli'' SALVADOR SAMMARITANO
r 01 fo5fatos y algo- Domingo lo. de Diciembre 19 Horas
ip importara earne, nr
liactos quirnicoll, hieF.,maquinaxias. SALON EZRAH LA PLATA 6 UL WIEMBRE 20,30 HORAS AZ C U E NAGA 7 18
L




El Ocaso de EI-Bath os
GRANDES PROBLEMS Los -Nuevos Atentad
(Yiene d, la pig. 1) ticornunistas de Saadi) y
Otra, pro-britAnics (gruN de (Viene & la psg I enavada o1a de..
intent& reconciliarse v o u en pocas kneas to difundfa la Pomona L atlentados no nos
run.61tma corriente del de- Shabib). Con Is persecucidn antisemita y servia de ma de sorwesa. m
rrotado Baath- planted al. de los communists, el Baath 0 GOLDWATER, EL REALISTA CHIFLADO conductor ideol6dco de -is
gunos interrogates. El pri- arruind sus relaciones con uDa vez hernos pre,
niero: &IGgrari InarttenerSe Is URSS, que interrumpid USLICAMGS trc enforlijes. politico del jilicnibru d l leis nazis atit&cV)nos, do y egrdmos prML-,!jjj
el regimen baathista en S1- toda sYud& a Irsk, incluso IR paxtida Republicano de los BE.ITU.. pr-tulado cDmo Tampoco es tranquili- do contra tales eclosi
Is military. uno de lo,_ candidatoz a las pr6 imz- 1,ccioncs p-c- zadora IR acotaci6n del que serAn definiffiva-mm
ria?. IAs posibilidaces son Se planted Is pregunta st sidene'ales estaddunidenses. redactur mencionado que e1iininadas, S61o cuan
RELACIONBS CON LA UN systemm Ltiearnente en tominimas, pues Daxn&co de el nue" regimen mejorarA g) "La. UN es tin organizacift parc-almente cumunrF- se extixpe de raoiz a
berA enfrentar ahora no 961o sus relaciorfes con Is URSS. ta Los comuni stas possen por lo ; eno uqa janca dos los puestos pamrni- promotes y se liquade.
el ataque poltico-propagan- Esta cuesti6n estA reiaciona- an so cuerpo politico decisive, el Consajo do I Segtirldnd litares, Yinisterio de De- sus protectors. dstico concentrad% que se le y el derecho al.veto, qua Is URSS esgrime en 6sta Is
dirige desde El Cairc (como da con la future polka in- permit al Kremlin impedir cualquier acci6n importan- Estarnos en un todo
en el pasado), sino'Lambld:o terns del nuevo goh'ernO. is qua se oponga a sus intereses... Temo qua al ha- acuerdo on el c
bernos complicado en la UNT nos lieve, tarde 0 tem- eado dee la Delegacibn
desde Bagdad, y en tales con- En caso de continual Is prano, a ranunciar la soberania norteamericana. M udicione. es dudoso que el rd- massacre de los; kudos; y el chaq de las actividades do Is Ul, penetraron va en Dogimen sirio, que no go-a de asesinato de communists, no merosos campos, opuestos a la soberanis de sus ArgeTittnas. dado a co-n
a
asas, habit ninguna posibilidad estados mi mbros". (Dicho en el afto 1960). 1 Cer ec'n motive. Ele
las simpatias de las in "El gobierno de los EE.UU. debc proclamar I qua A v %n dfL)ico-; atentad
pueda resistir. de mejorar las relac iones la UN decide aceptar la entrada de China roja en an
Por otra, parte, los baa- sovi6tico-iraquies. seno, nosotros interrumpiremos todo t1po de apoyo po- j ctiando sfirma que Lsk
thistas sirios se preparan lftleo y econ6mico a este organism. hasta que se "forman parte de itnaa
Estos son algunos de los retracted. W62). tividad oTganizada T
activamente Para un possible T CUT
dificiles problems que de- "Creo que el finico valor de Is L-N es la de ser on
golpe military; todo, intentO berdn resolverse ahora. Es club de discussions, pesto que, nadie Puede dernostrar PM minalnente premedifs
de derrDearlos c0stux& Innu- dudoso que sepa c6mo ha- qua esta monstruosa organizac!6n prometa o asegure y cuando deecllara lo q
merables victims. cerlo. Es de esperar un me- la Paz". (1962). ineansablernent ve
Una segunds Pre.unta girA jor trato a los positores, pe- RELACtONES EXTRE ORIENTE Y OCCIDINTE predicando dcsde haalrededor de Ins futures re- ro ello no signifies un earn- tfempa: "Estos hechos
laciones entre Irak y Egipto. bio fundamental. Son cGno- 0 "El president de Jos EEX U. debe proclainar oficial- vez hayarl sarprendido
fer- cidas las declaraciones de luente Que nuestra finalidad es triunfar an Ja guerra muchosque cons deraba
Aref es conocido, comG fria v no s(51o luchar con Is esperanza, do Ueg2r a al- expfrados los riesgo,
viente partidario del acer- Aref y otros militures ac- giln callej6n sin salida- Es realmente asombroso el
camiento, con -4 Cairo I sun- tualmente en el poder res- hecho de que nuestro gobierno no proclaim nunca. qua merced a Is norrnaUw,
que afirma el mantenimiento pecto de Is lucha contra los so meta. es el triunfa total asobre las fuerzas tirCtnicas ci6n institutional d
del comunissmG international. Yo aseguro q todo In
de Is independence iraquesa. nlrdos, "esos traidores que qua no sea victoria total, aerd a Is larga, derrota, ig- ar. (;;Les
Si 61 llega a permanence co- desean crear una nueva Is- nominia y eselavitud... Est& claro quo abstenernes as P h:a
mo, factor decisive en el go- rael". Tambi6n es dudoso proclamar la, victoria, final, como nuesetra principal mi- endido h-ace mucb,
gierno, es de esperar un que florezean libertades de- si6n es una, muestra da Is debilidad official, clue se el PToceso profound q*
aceroamiento de importance mocrAticas en un regimen nia m a reconocar Is. f6rrea decisift del communism de entre ambos passes. No es de dictadura military. conquistar al mundo y destruir los EEXU. Esta de- se viene desarrollando
bilidad nos cost6 -en varies oportunidades-- dama- Trozos de mamposterta y Vi- qne promueve tale- acd-1
probable -mientras perdure iado caro." drios rotog en la acem fien- nes. La DATA sefiaI6 hit
el Baath en Siria-, que re- LA. ACTITUD DE ISRAEL
viva Is fenecida "FeieraLift El, PACTO TRIPjARTITO DE -40SCV te a Pasteur 03 ce tempo el peligia y ei
* No hay raz6n Para que tieude qua si soil las im
Tripar.tita". Israel se larnente por la cal- 0 IfiEstA prohibido interrumpir nuestros experiments tituctones; demmmacndtir
Baath que nucleares. Esta as la peor y mAs clara trampa en la fensa, SIDE, Estado Mu- en general lag que debu
El Cairo se regucila ante ds de M repre- qua podrian haber caldo los BE.UU. duraxite Ia. guerra yor de Coordinaci6n, etc-,
Is calda de los b.athista-R.. sentaba Is fuerza antiisr fria. La ace sino prevenirse, es ftladarnei
sell prohibici6n de los experiments no h siguen slendo deslgnados talented Is colectivid
que en realidad no represen- mAs virulent del moment. server los interest sovi6ticcs. Ellos pueden perfeeciotaron nunca tin desaflo se- Los baathistas se mostraron nar subterrdneamente sus armas at6micas, mientras oficia-les "coloradas' Para is que debe forttlicar
impiden nuestro progress an la teenologia nuclear. cubrir las distintas fun- mediante Is umd ad f6yr
rio Para el regimen de AbdeL siempre como Is posiclon Finaimente, puede crease la situaci6n de qua un dja Nasser. mils adventurer respect de nos desDertemos y tengamos frente a nosotros a las clones". En 10 que a U en torrm.a lag instaly_*;
No menos interested se- Israel, e intentaron varies sovl6ticos con armas superiors a las nuestras- (1963). colectividad judia ata:fie, responsible d&e,, su
rAn los pasos del nuevo r6gi- veces en el pasado arrastrar no podemos olvidar que d& M-n. Del afia nzanli
gimen en el plans interna- a otros passes i1rabes a sus al frente de los l1amados to del frente interyno
cional. El partido Baath re- aventuras. La caida de El coloradoe' se ha- so logre Is fuenza Y
trotrajo a Irak al campo de Baath en este moment, no endndez eficacia nece sawxias I
Is influencia occidental; am- perjudica a Israel, pudiendo L At ELECCIaNES UNIVERSITARIAS grup afrontar esta y- toda o
bas corrientes que competing Ilegar a ser, quizAs, prove- apadrinado por et anjsl- situaci6n que se preej
dentra del partido eran, una chosa. (Viene de Is pig. 3) agrupsci6n de fuerzas. Cabe bitero Meinvielle.
pro-norteamericana Gos an- Amn6n Kapeliuk noritarior, del movirniento, a los; distintos sector-es re-(agronomia, arquitecturs). formistas Is oportuniclad de
El reformi&mo present-6 a pcnerse a la altura-del Pro
ceso, y asumir
DIA lucha las tres tendencies AAK
CAMPANA UNM A PRO ISRAEL apuntadas denlostrando su dia, efLetiva, desechando es- 11
le recuerda la necesidad de cumplir con falta de punts communes. A tereotipos, y orientando ia S I VIAJA A ISRAEL
la luz de ambas situaciones Universidad hacia Is, a-sunsu deber moral de buen judio es possible colegir que en el ci6n del real papel de luch-a
future la reestructuracidn que le corresponded cumpir
ideol6gica que shora se pone en el perfeccionamiento ce Acuda a Is empyesa mais antigua y mils responen march conexeta. ha de Is sociedad- sable al servicio del vWerv y su equipaje.
general nuevaz forms cL;3 Bernardo Kliksberg Embalajes de primer calidad, agents directs
Escuela y Jardin de Infantes Para embarques de artefactos del hogar y autm6viles de las nAs afamadas marcag mundiales
MORDEJAI ANILEVICH puestas directamente en Israel, precious de
Latinoam6rica e Israel
BOLIVIA Y ECUADOR, solo tiane Por m e t C"Impur Agentes exclasivog AMCOR en Is Argentina. IleESTUDIAN EL -NAJAL1 con on deber de justicia hacia
Escuela de Verano y Colonia el pueblo de Israel. El mayor leaders, lavarropas, acondiclunadores de aim con
En Jayazelet Hasharon, sobre Augusto Calder6n Miranda, del 5 aflos de garantia
costa del MediterrAneo dio ejercito bolivia;no. quien tamc.mienzo el primer curso Para bifn us6 de ia paiabra, elo--i6 C 0 NSULTENOS
CA SCA BEL officials de ej6rcitas latinoame- al Ej6rcito de Defens,% de Israel Horario de ateneiki: De 16 a IMO horasricanos. dictado an el marco de por las sobradas pruebas de
(TSLILIM) IAjal (Juventud Pionera Com- arrojo, en el campo de bstalla
batiente). Y, especiam-ente'por su espirl- i, A r ONAL S.C.A.
Actividades recreativas, gininasia, notoci6n El curso durir, tres meses y tu exemplar en tempos de Paz. SIMEX INTERNALK
participan 20 officials da esos Aires
cargo de personal especializodo dos passes. En Is class inaugu- COOPERACION TECTICA Jumin 5M Of. 50115ft Buenos
r I salud6 & los hudspedes el M4TRE ISRAEL Y BRASIL
Tumo tarde. Nifios de 3 a 11 aflos ca Tel. 45-SOW y 96T3
omamdante de N6,jal, quien
UbraY6 el Si.Mificado de Is en- En el Consulado israeli de
Abierta la Inscripci6n tidad factor normative, San Pablo se firm6 un acuer.
co m 0 do de cGopersci6a t6enica
pues adiesra a is Juventud ps, em.
Plaza5 Limitadas complir areas agricolas y tre Israel y el Estado de Qoyaa.
de defense en las frontiers del del Brasil. Segdn al convenio
Informed en Junin 265, o por tekfcuo a 48-2077-6501 Pais. El Mayor Ayala Rub6n suscriPto, dos experts israelles Dario, de Ecuador, ngradecM Is viajarAn a Goyas y dos especAlida bienvenida y aflad16 que lalistas de ese Estado brasile
la amistad de Am&ica atin$ no se Perfeccion&ran en Israel,
donde recibirim classes te6ricas
y prActicas sobre problemas de A L I
ASSOCIATION MUTUAL Dr. OSIAS GELM&N riegO.
ISRAELITA ARGENTINA C H E 1/17,91ECO Wdico del Hospital Alvarez OFICINAS DE
COMUNIDAD DE S. R. L Vergara 6a Mordn
BUENOS AIRES BME. MITRE*3120 BORIS LATNIK PLAZA I TAUA ALIA DEL
Esta Institucift sunvenclons H. HATSAIR
a [as escuelas adheridas Capital MUERLERIA
.11010EIL di A las qua dewan integrarse, a a1guno de
VAAD HAJINUJ Dro. Octavio P. de PelLegrini 333 Salto
Reanza Is obra cuituraj de I ::--A 73 kthutsim del Ilashomer Hat;iair junto a grup
Davidovich I _; 5
solidaridad social con los M6dico de j6venes latino=erlcanos.
necesitado. Aprenda FRANCES '
TODO JOVEN dAYOR DE C6rming 26Z9 6o. pis* 9 A log padres interesados en enviar a sus
t8 ASOS DEBE SER SOCIO 55-4935 PACIFICO;
nu t.A &miA 71-1050 jos: a escuelas primarlas y secundarias de los Id
rr _. 40-R 0 2554 blitsim.
Dr. DAVID ROIZIN Dr. Mwcos AwAlieerom EJECIEN INAUGURADQ
SOY OLE Espedalista en enfermedad'es Gastroenter6logo Kfiximo Confort 0 A aquellos clue quieran participar de cur
1QU6 Debo LIevar? RIVA sn' SARMIENTO 2190 Masica amblental 1 acelemdos de hebrea, para adults, en kib
DAVIA 3491 2" P- 29 piso Tel. 48-4795 0, c4defaccidn (ULPANIM).
Lavalle 1672 T. E. 87-5398 PEDIR HORA Ag-ust calientAE
: 13aflos Privados 1 Informan y asesoran personalmamte o por carts ED
Plants Baja, ADHESION 0 TelGfonos futernos 3
0f6 1'ff44"56 Dr. Mariano Dvoskin M. LANIADO RGETTINTA: Junin 265 T. a. -fa-6501
Cocind itafiano, 4 hor- Aboggado 10 Y EIKIAy RELOJ-ERIA Buenos Aires
URUGUAY. Maldonado 13,34 Tel. DMI
nuilaS sjpuej+o Haifa, 80 Wit-onte lfiU 7& R CHESZES Montevideo
"Gres T. E. 40-939Z/745&/6&" Junin 1090 -7. 1- 84-7373
6 KUEVA SION CHILE.- Clasifleadm 72 Santiago




PICASSO CRUMPLE: 82 A'&OS
JUVENTUD r /1_11
M,
ANILEVICH El Artista ma-s Jo"ven del Mundo
ATENTADOS (7r;
Fragments do Una tonferencia de Paul Elluard (1951) tusiosmoI insegura, disespeEl 20 de noviembre
ti ejado tras de si, tam- ranzodo. Picasso sobe que no
Wa este afio, su saida, 48 C REO que se ha impress el leyericla en tomo a Homero es factible revivir el pagoda,
orticulo nfimero ciento se- Una leyendo de esto indole qua -el mundo se abre ante sesento y un mfl, que soM a despierto emociones. Y nos nosotros v que to torea perFrente a esbos ataqaea ir ja luz el 6bro n6mero mij otros necesitamos del entu- monece inconclusa, que debepprpetrados par elpmentm doscientos sabre Picasso Y' que siosmo m6s que de CU0'IqUI0r mos rehocer v recrearlo todo.
aatisemitw% la Juventud dste fu6 fotogrofiodo par mi- otro cosa. 11 Por qu6 opegamos desesAnilevicli, 4=mo expre- Ilon6somo vez. 5u nombre se Los ojos de Picasso insu- peradomente a todo aquello
sida de vanguardia de la tronsform6 ya en un simboln flon juventud en losolos de que vo coduc6?" --pregunta
jumutud, judia sloalsta,
sa" responder a Is al- V hay quienes lo pronuncion Gquellos que contemplan su Picasso. Este es el secret de
tars de lias ttirtunstan- con despreciio y furia, siendo obro. Picasso sobe que el su juventud: nosotros; siemc4as, dejando swtado que para estos el prototipo de 14 hombre que ovanza descubre pre portions del hay; hay ca6gtas sua, expresl6n de un exc6ntrko. Hay quienes to 43 coda poso nuevos horizon- mienzo y maiiana no es que
P- que los j6venes pronuncian con odmiroc!6n, tes. Sabe que no hay juven- continue, sino que recomiende Amlevich siempre ban aunque no siernpre 6sto so tud limitado, corente de en- Zo, Y asi Coda dia result una
tratada y trat= de ex- apoye en el conocimiento y nuevo genesis porp mi V pora
Plicar a todos los Jftenes vercladera comprensi6n de sta el mundo. El tempo no
judlos universitarlas y en abra. HUMOR POLACO transcurre, comienza. ApoliIas centers no alineades Ning(in pintor fu&, en A- noire vo dijo en el o6o 19 12,
ert las fflas Vonistas. do, ton famous como Picosso Se cuenta que en sabre Picasso: "El es el nuevo
El secret de su forna resido las tertulias de Jos in- hombre v el mundo su nueva La respuesta es finica
en su perpetuo juventud, erw telectuales polacos. es- creation. Se parece a un tiery terwinante. Tim juven- su incontenida renovoci6m, Y no beb6 que introduce orden
tud Axinevich la tiene. tA en boga Una bropar ello este hombre pqeds ma que no tard6 en en el mundo para su propto
VERANO ser considerado, a pesar de s difundirse. Se.fin elix Drovecho, pora facilitor sus
eclad, el artist m6s joven de se asegura que los chi,' relociones con Jos dem6s". Comienza la tempo- su 6poca. nos parecen dispuesrada verardega y con ella Su creaci6n, cuyos; orlgene tos a que en su prb- El vigor de Picasso es gronlos tdmpafieros ya libm crroncon del sigio diecinueve. xima encielopedia, la de y o6n se ocrecenta,6. Su
-_o genic encontrar6 nuevos cadel pew de Im examenes contin6a siendo, hosto nues- acep c 16 n rushedev" minos parc expresarse. Mose aprestan a intervei-Ar tros dias, to m6s vital. Ella
en el campairento MADRE e IRJO Picasso, 1963 sea definida de la st- Piano no cump-hr6 las promecontinua asombrando, irritan- guiente forma: "Nota- sas de oyer, sino )us RrpmeSETOMiFAR10 do VI par fortune, entusios- ble expert en mate- sos de posado mahona. Este
DE PICASSO ACERCA DEL ARTE mando. "Lo principal en esto ria, pict6rica, Ifteraris. ni5o etemo. este nuevo Fous0 E Sta VeZ el semina- 46poco de depresi6n espirituo. musical y cinemato- to desea -seducimos, emconi1o, 4se efectnarA wn 1% Todos sobernos que el art# portancic que a muchas otras -dice Picasso- es crear en- griflea, de la ipoca to.nos con su magia. BuscA
participaci6n de los corn- no es la verdad. El orte es cosas que brindon sati3fou- tusiosmo. eCu6l es el tv me- 4del gran estadista Man a,'quirir los medics para ello, pafieros de Argentina, una mentira que nos bace 66n, ounque no seams ca- ro de personas que leyeron a Tse Tung". Jos consigui6. Y despu6s de
Uruguay. Brasil y Chile. comprender ]a verdad: par Io paces de comprenderics.. Homero? Y, con todo, todos vaberlos logrodo, los renueva
Un sendnarlo ventinental menos to verdad que nos es 0 h0blon de 61 y osi surge lo ininterrumpidamente y en tocon un programs conti- dodo comprender. El artist* No puedo captor to impor- dos los circunstancias,
mental, los temas que se debe encontror el modo de toncia que se It otorgo it tratarAn y resumidos en convener a los dem6s de 1.3 concept "b6squeda" en ]a Encuentros con Picasso Y si su olma se extingue
en este process, to cue pierlineas generals son: Ki- verdad de sus mentiras... pinturc modern, En mi opi- Del libro de MYA EIZN- malos par favor. Tengo mie- de es su alma vieja, [a qua buts y su problenifitica, 0 ni6n, to important no es BURG: Hombres, afios y vi- do de que ocurra algfin acci- hered6, conquistador otras
Judaismo, Latinoamerica- El cubismo, no es distinct buscor sino encontrar. Entre das <1960). dente". Tom6 el micr6fono y
,no. La cuestl6n Judia, (en de ninguna otra escuela de los pecodos que se me acho- dije: "Compaiieros, espera. nuevas. Para Picasso, el sigbase a los studios; de pintura. Los mismos princi- con, no hay ocusoc116n mom N 1948. tras el oongreso de mos veinti, as par es:Iehuda Tublu) y Metoda- _inco aji nificado de to juventud no es
pios V Jos mismos elements vono cue to de adjudicarme E Vorotalav, estAbamos, ta exposici6n. Ahora espere- mcs que to copocidad de ver
109fa, de Ttabajo. Ademis son communes a todes. El h un instincto de b6squeda". Picasso Y yo, en V via mos con paciencia otro el curso de to vida mismo. Y
liabrA temas arso
generals
Que serAn abarcados en cho que el cubismo no hoya Cuando dibujo, me propongo Dibujaba mi retreat con un veinticinco minutes". Tres ver significant oprender V amor,
charlas separadas o, en sido comprendido durante u mostrar to que encontr6 v no lipiz. Nos encontrdbamo.9 mil person, p s participar, estar en ]as asunlargo tempo y el que o6n io que busco. En el orte no serAado% 11110 frente a otro, en una scla rorrumpieron tos y juzgarlos, construir V
reunionss alrededor de carcajada. Se
una logata. Lugar elegi- hay ficyc quienes son inco- hay que sotisfocerse con in- en el viejo Hotel Bristol mantuvo, 4el orden. Yo debia Ilegar a[ outocanocimiento de ,do para esta empress: paces de captor su esencia, tenciones. Y. conno to dice a: Cuando Pablo termin6, le inaugural la muestra, en to media de Jos caDocidades
1 is montafias mendoct- no, demuestra noda. Yo no refr6n, "hechos son moress. pregunt6 asombrado: 6YS? hombre de la ][Aga de Jos I-mmanos.
comprendo ingliks. Para mi, 0 Habia teniclo la sensacift amigos de la culture fran- Los mejores entre nosotros
un libro en inglbs result in- No soy de esos pintores que el tierapo no babia cesa. Generalmente WtOs ac- nunca corgoron con el peso CAMPAMENTO ineligible. Elio no significant que SoJen como un fat6gra- transcurrido. Picasso sonri6: tos nit p.arecen tediosos y ri- de su posodo. Nosotros portaque -el idioma ingl6s no exis- fo an b6solueda de algo que -"Es que te conozco hace dicullos, pero ese di-a me sen- mos el future. Nuestras CiniTwnbi(m el campa,- to y no tengo el derecho de representer. Sin embargo, !a ya cuarenta afias ... ". El di- tia emocionado COMO un cas armas son aquellos que
inento figure entre las ocusar a nocle m6s '.,le 4o mi guerra est6, quiz,6, en los bujo no s6lo se me Parecia alumni de escuela. Me pu. abren ante nosotros; las puer)azttvidadesen la agenda mismo par no comprender di- cuodros; que he pintodo. Qui- en todo (mejOr dirhO, y1D Me Sieron una tijera en is ma- tas de to vido; no Jos que .veraniega, La fecha en cha lenguo. z6, mar torde, el historiodor parecia al dibUjo) sino que no y me parec16 que cortaba, sontificon to sangre, sino
Que, aproximadamente, se mostrord que mi estilo cam- reflejaba tambl6n una pro- no una cints, sino un velo aquellas que It canton gloIsaldri es la tercera se- No ex4ste el orte obstroc- bi6 par influjo de [a guerra funda verdad Psic0l6gica. tras el cual estaba Pablo. rios a su perenne fluir.
mana de enero, y ta.Wn to. Slempre hay que comen- Yo mismo no to s6. Todos los retreats de PicastendrA coma, maroo. 'Ila I zor de algo definido. Des- 0 so descubren (a1gunas veces
tierra del buen sol. y el Pues de ello es possible borrar No hoce folta pintor a un censuran) el mundo intemo buen vinn". toda Inutile de to real. Elio hombre con un fusil; una del hombre. Hace mucho JOVEHIS ESCRITORES JUDIOS
ESTUDIANTES no implica ning6n peligfo. manzona puede ser no menus tempo, cuando le moment MESA REDONDA SOBRE EL TEMA:
SECUNDAR1015 torque to idea del objeto va revolucionaria. cierta vez a Picasso mi apreimprimi6 sus huellas imborra- icia par el Impresionismo, me
Fruto de im intense bles. Elio fue to que despert6 Qu6 se imagine Ltd. clup contest* "Ellos querian di 1,EL ESCRITOR JUDIO
Amboo de eselarerimien- at ortista, su incentive ani- es un artist? Lln frnb6cil bujar al mundo tal cual la I I/
to ha tido lacreaci6n de Mica e inbelectual. Los idecis aue no tiene nado m6s quo vefan. Eso no me interest. Y SU MUNDO
un. grupo bAsico de estui y el senfimiento ser6n, en ojos, sl es pintor, nodo mas Quiero dibujarlo tal cual lo 41antes secundarlos que 61tima instancia los. prisione- clue oj'do si es m6sico, a unq Dienso". Participar6n Ios poets:
servirA de pilar para la ros de su creaci6n. De ning6n lira en coda Piso, de su coracreacl6n, de Una "Agru7 Es cierto. Muchas telas de
modo podr,5n saiirse del mar- z6n, si es poeta, a bien. v Picasso son dificiles de com- LEON S. PEREZ
:pacift Sionista de Esta- = de to obro, ya que son su es boxeodor, noda m6s quo .diantes Secundarios". Es- parte integral, incluso si su m6sculos? Muy at controriv. render. La complejidad del ENRIQUE SVERDLIK
1e grupo se reunir(L pr6. existence no result clara a es al mismo tempo un s, pensamiento y de los senti- ARNOLDO LIBERMAN
It vis mientos revise en ellas forximamente para lijar las simp to. politico, constontemente des- MAXIMO SIMPSON
prlric mas desacostumbradas. En
Apios de esta future plerto ante [as desgarrodores, cierta oportunidad debt er- SIMON KARGIEMAN
"organizaci6n que, coma Todos desean comprendar ardientes a dulces aconteLJ de int6rprete fn una S;ihado 30 de noviembre, al horas, Junin M
que so vir
,sa nornbre lo indica, nu- el arte. Por qu6 no se trata mientos del mundo, y to convergaci6n entre Picasso y cles ri a tOdOs 10S J16ve- ide comprender el gorjeo de vo configurando enter men A. Fadelev en Voroizlav. nes judios. con inquietu- un p6jono-' ePor qu6 guston a images v semejanza do Fadeiev: Prefiero decirte,
des sionistas que esti5n Jos hombres de to noche, da estos. C6mo seria posib;o cursanda ese period, do ante todo, que en varies de
estudios. Jos flares, de todo lo que Jos desentenderse de Jos hom tus creaciones no logro caprodeo', sin pretender compren- bres y, en virtud de no so tar tq intenci6a. 6Porqu6 Par media de esta ca- derlos;l Pero en, lo, que res- que despreocupaci6n mor4 utilizes forms incomprensilumna invitamas a acer- pecto a 143 pinturn, los hom- lina, desprenderse de uno yi- bles para la gente?
carse a Jos que todavia bres desean comprender, Si do que ellos le procuran tan Picasso: Dime, par favor,
no to ban becho para s6lo comprendieran que el .3r- coplosomente? No. La pintu- amigo Fadeiev, zen tu inconsfituir 6sta agrupa- tista traboja movido Dor una ro no est6 hecha para de- fancia te ensefiaron el a1faci6a que difundiTA la necesiclod, que 61 no 4s mas corar departments. Es un beto, e'n la escuela? APRO
idea sionista en los ca cue una poTte pequefia en at instrument de guerra ofen Fadelev:_ iPor supuesto! VIECHE
legions secundazids. mundo, sin que have roz6n siva y defensive contra el Picasso: 6Y c6mo te la AHORA
m. a. para adjudicarle mayor lm- enemigo. ensefiaron?
Fadeiev (sonriende): B-A, EMBALAjES
BA. at Pr Y DESPACHOS
me ensefiaron asi... perfec- WO nl6s bajo de piaza
COOPERATIVADECREO"14TOS 'Plc-o: T Unicos equipajes
to. 6Y pintura, te ensefia- ron garantia
JUNIN LIMITADA ran? AUTDAIOWLES ARTEFqCTOS
La exposici6n en Mosed de
obras de Picasso me caus6 CONSULtENDS
Aprob. Por el Sup. Gob de la Naci6n 29110159 gran satisfacei6n. Para la 'renemos as
inauguraci6n concurri6 un 11,12 mejores ON'tas en
Cre'ditos, Descuenlos, Cuentas Pm inules, VGjW9S numeraso ptiblico. Los orga- t.A\f oi- 56 PASAIES
nizadores, temerosos de que AbA TuRismo
asistiera poca gente. habian A391ES
al Cobro, Ordenes de Pago y Segums enviado demasia"i inviteciones. La multitude romPid
el eereo ante et temor de jue
Atiende de lunes a Viernes de 13 a 16 horas no le permit! I eran el access
JUNIN 265 T. E. 48-6501 a is sala. rid director da
museo se me acer66 Agilado.
pdlido coma un papel: I'M-




."Algo hay podrido en el reine de Dinamarca"
Yo soy levtuchenko
EV Asesinato de Kennedy capitulos autobiogr6fkos
DALLAS (AFP). Vale -,a pena sefialar que que a otros so leg perH a b a extudiantes Y al dfa gigaiente de Ia muer- -donan sue obligacio- c4&Fara qua quer .Is pasear por toda Siijaria, o liegar baq
alumnus de Texas que neg. NAincliatka? Despilfa Als vilastro timpo y el dinero.del &attaw,
Ste te de Kennedy, un hornbre SI, quer6ls Yer y encontrar ot reros, toniad uu tranvia y por
ogieron con triton ka"Its lox llavar a los subttrioio fabriles de Mosell".
de p1bile in isoticia del con Una cruz svAstica sobre Sin exagerar el slgnifica- Viao de los j6venes le lanz6 una nilrada tx6ni" y dijo:
ate tado contra el pre- su brazo, portaba por las do do Ia A I i a n z a para el Y diJo:
rift aintgo, st acostuml, ra usted vlaiar tanto an tranvia ha sidente Kennedy, Be
go v calls de Dallas, un cartel Progreso, tanto por sus ma- prestaido Rtezel6n que hace ya lo afios que cuesta 30 kopeks,
V atestigua. dt er- no 15 ... ".
Be: personas. En pri- con Ia siguiente inscripcidn: gros logos como por su ob En uno de mis poems enrfl>i, que me deprive Ia existent
mer lugar, el Pastor I-La muerte de Kennedy es Jetivo 'principal de impedir de frontuas Y no Puedo acePtar el no concern Ell Aire'
methodist de Dallas milagro para Ia raZ& Ia extensl6n, de Jos m(Ali- _'Nueva York, qiie de5eo pasear por las calls de L-dies, lion
William Holiness s re-' un m U d
1106 a ello so so ser- blarica". mientos r6volucionarios del. no-Vil an o.el ingl6s, y sueno con recorder Paris desde Ia plat
.6. del piosado do- Casi todo induce a pen- continent, creemos, impor- MIS detractors so lan ron'sobre el poema y zobro iris d
=Iago y confirind des- tante citar estos concepts sees, an general, do vis1tar Otrds poises. "Compl-Aa antea
pliks sits palabras en sar que el asesinato del pre- de Kennedy y compararlos eduaacl6n marldsta sa case" aullablan. Pero qu6 as educ=6
decinraciones a unu sidente es el resultado de rdarxlsta? Begin creo, blita no patella obienerse on Jos e cue,
red .-e televisiOn neo- con las desatiantes posicioyorquina. Una conspiraci6n polftica Al contrarlo, este es on process 1ninferrurnpildo qua nnoo pperml
e i erosas promovida por Jos interests de Barry Goldwater quo ver las cosas natives y comprenderias. verdadero marxisstaa
I" ostula. en su program a Ia. aque ombre cuyo aprenillzaje no scabs nurica.
'atone sien"D a.1 I It
emis"08 mds regresivos de los Es- Bulgaria file el primer pals extranjero que visitc.. k
desmitieron Ia. exis: tados Unidos y que no fUe- primera magistrature: a) un camino secundario que itraVeaba. Una aides, nue
tenclU de tales r aeCio rupture de relaciones con el tro automdvil fue detenido per Una barrera... hech
mes estudiantiles. ron ajenos al hecho altos
Una ranestra de efrculos vinculados al Pen- Gobierno Sovi6tico; b) liqui- con Pafiuelos do vivos colors unidos ones a otros
Georgetown, Ia seflort- dacidn'de Cuba; c) rechazo lo uncho de toda Ia calls. Halite. un casamlento an
tggono, &I C. L A. Y a Jos aides, y los'billgaros nos invitaron alit intern a part,
Morgan, hija de on del program. de desarme; ciPar an su alegria. Belidmos vino y comimos an hozw
Pastor de esta cludad, grades monopolies. d) anulaci6n del acuerdo de a log novios.
decinirts que habia teleJoaendo a man de es- LA DIISCUSION SOBRE EL proscripci6n de experimen- Por casualidad tents. 'Con migo Una, botellaa ddee vooddhk
..a elulsoras parn de- tos at(5micos; e) en el fren- Decidt beberla con el duefio do casa, Y agradecerle
tin or que habla sido TAPETE to interno, impedtr que se hospitalidad. Al niomento Be me acercO uno de ios
te.tigo, en on propla tegrantes de mi grupo y me ausurrO al oldo atemoriza(io
escuela, de este albo- El asesinato de Ken- otorguen derechos cfvicos a '14Te dos cuenta que es lo que e$ULS haciendo,"ley
rozQ T de lon grits nedy pone nuevamente so- los negros. gueni Alexandrovich? Nos avergUenzas a todoz...
de J*btlo de lox alual- No lo pods comprender, mas esa misma noche vin,
nos. Agreg6 que no bre el tapete Ia discusi6n
crela Que se tratame respect a Ia existence de do necesario eliminar a John LMIPLILCACIONM DEL mismo a mi habitacl6n del hotel pars. explicarse -riej
do on hecho nislado Y dos tendencies en el seno de Kennedy ASESYNATO DE KENNEDY Trat6 de demostrarme que los campesinos lifilgarc, ir
sarlan do ahora. on adelante que los hombrea sovi6tico
excepelonal. Ia clase dominate de IOS Parad6jicamente, Jos sos- 'Seria ingenue suponer que salen de viaje con las maletas repletas do vodka. 0 sea,
mi acto distorsionaba Ia Imagen del ciudadano sovitlfi--g
Y A espeluznante noticia que EE. UTJ. tenedores de aquella teorfa el asesinato de Kennedy sig- o a los Ojos bdIgarog. Todo esto fue dicho coi uli
JLJ publicamos es InAs elo- Quienes sostuvieroli que Ia sefialan ahora que tuvieron nifica el tin de Ia ofensiva Ipathos', exagerado, afectado, como tin conferenci-',31'
center que toda Ia inforina- political external e interne raz6n, Y alegan que Kenne- desatada por los sectors Be- desde su cAtedra.
ci6n suministrada haste. Ia norteamericana era homou6_ dy fue eliminado al inten- greg acionistas y pro-fascis- No me calls duda que mi sermoneador era tin
xi to hecho y derecho" a quien le estil permitido vitar introducir camblos en tas de Jos EE. UU. Evident_ 8 sin temor
fecha sobre las misteriosas nea y representaba una ten- jar al ipxterior do que comet, un acto c( ri-'
circuristancias que rodeall al dencia unificada basada en Ia political global de los EE- temente, estamos recidn en siderado improplo...
cruel asesinato de John F. Ia guerra fria y el reartne UIJ. Ahora airman qUe 10s Jos comienzos de Ia bata- Una do las mits terrible herencias del stalinismo
Kennedy. El escueto cable como 6nica Salida para man- de Norteamerica no podlaa patriots. Durante Ia 6poca de Stalin s6lo podlanviaj ,
sectors ultraimperialistas Ia. deacubre all esta. degenerac16n psicol6gica de mis
lumina coil siniestra hiz el tener su equilibrio econ6tni- Es a, in preenaturo decir do al exterior diplomfiticos y aquellos qua de un mode ti
clima de odio y reseiitimien- co y cuyo objetivo ulterior tolerar Ia existence de un qu,6 mantra actuarA el su- otro representaban al gobierno. Y asl era como alguilo
president que socallaba SUS cesor de Kennedy, Lyndon veian Ia URSS corno un paralso terrenal y otroB oni,6to qlle el sur segregacionis- era Ia guerra total, nega- interests Y ponia en peligro Johnson. Johnson es un un mundo terrorffico y amenazante. Por ello Be CL11dab
ta aliiiient6 contra el presi- ban Ia existence de tenden- tanto an Bus actos mi compaiiaro de vloje, afin en u
dente de los Estados Unidos cias clivergentes en el enD sus objetivos. Pero Be 01vi- hombre del Sur, que no Be pals como Bulgaria.
por el inero hecho de que c de Ia clase gx)bcrnante de I0_' dan que durante Ia presi- destac6 en el pasado por Pero, poco a Poco, se va aclarando el panorama 11
dencia de Kennedy, se ne- concepciones progresistas ni nuestras relaciones con el exterior. Decenas de mi.-T
te brez6 por otorqi- d,-re- F. 'ados Ullicloss. do tourists de todos JOS poises recorren Rusin, y d-
garon a reconocer Una dife- por Una fervorosa preocupa- nos de miles de nosotros; participant de giras turfst! ,i
-qt rencia de fondo entre Ia po- cidn por el derecho de los por todo el mundo
- P Atica do Foster Dulles, y Ia El Festival de Ia JuVentud realizado en Mosttia r-negros, ni tampoco por una PN6 on gran papel en Ia anulaci6n do muchos prfpi
,Al 6poca del tnacaxthysmo con esiva confianza en Ia uti< exc clos Los calls do nuestra. capital se vieron inundatta41
Ia del Departamento de Es- lidad de las conversaclones por j6venes de todas las nacionalidadee y colors lo
tado conducida por Kerme entre los bloques. LLe ayu- piel. La amist. que manifestation fue para ml ui..6,
serial qua me deela, de Ia Ilegada del mundo del Ifutul""
dy. darin a Johnson las con- Tras aquel Festival recorded a menudo las palabrias J,
AS E;n uno de sus Iltirnos diciones actuales paia supe- Paul Eluard. trawss del horizonto de un homb-,
A
'Al -ALV el horizonte e 1
discursos, references a Ia rar estas deficiencies? Este d" humanidad..."
Alian7a pars, el Progreso, el es un interrogate que, evi- Tambi6n ontonce comprendl que nuestra lucha, en
extinto president dijo: dentemente, queda en pie. nuestro Palo, no Puedo ser exClulda. de Ia lucha. que tudos los hombres, en cada lugar, realizail 15or un n-11-1
-i, important qu Ya el nuevo preWente, do mejor.
entre todas las declaracio- Como consecuencia no me intorcs- en mis filt'
el nueblo de lox Estados Unidos, sobre el nes y promesas de prosecu- vlajes, s6lo, en panoramas y lugares hist6ricos, di!
do, atencl6n, sino qua tarrhi6n buscaba, hombre qu il Incual de6causa gran si6n de Ia politir-a de Ken- cliaban contra Ia mentira, contra Ia arbitrariesdad, coaparte de Ia responsa- dy, se apresur6 a decla- tra Ia exploitaci6n del hombre, per el hombre; T, ell":
bilidad, se d6 cuenta ne todos leg continents eneentrA hombres est.
de Ia magnitude de Ia. rar tanibi6n que Ia leg-islatares. So puede cal- eidn de los derechos civiJes Duranto el 61tinio Festival all Helsinki, el verano P
color su magnitude por sado, %Iguiios j6venes patoteros intentaron molestarr, '
De Una manifestaci6n en el Sur de los EE. UU., .1,111, atr1s: el hechQ do que Ia seril postergada. para el afio a fiesta. Escribi entonces mi "Fascismo 1,
Kennedy-Kastro-Kruschev". Am6rica latina es el venidero y su primer orden ell ul'!str
"El equipo Kosher-Kriminal: mtichacl q as,', posing. que fue traducido a varies iiiiocontinente que tiene general en, el campo de Ia mas Y d"tr ibuido entre las digtintas, delegaciones jti-:
el crecimiento mAs rfl- itica exterior fue Ia de Is%
chos civiles a la. poblaci6ii Fara aquellos que asi pen- pido del nifflido. SU PO- pol No e W. d;,ectoresde nuestra delegacift en el Fes
negra, convencido de que es- saron, Kennedy no era mis blacift he aumentado "ganar Ia guerra contra los jo entonces: "PerdOname Por Ia anterior
an on 10 Por ciento en uerrilleros communists del t pi:ii u%uv tenla de ti; no era i3iuy buena, Pero r,,,
to era una necesidad social, que Una version mejorada y el transfer so de leg a6 podlas escribir tal poesta... Debes as,
polftica y econ6ankma, para mAs intelig te de un Tru- filtimos 10 ahoS. Dan- Viet-nam del Sur". Son digen ficiles de prefer todais IDS bi, mz1- a menu lo sobre temas extranjeros. Eres la-,
Nortearn6rica. man o de tin Eisenhowex. Su tro de 20 allos sus 200 toorto Ia critics de Ia ideologia burguesa."
A esta altura. -y aunque Polft'ca m6s sensate, rods millions de liabitan- ulteriores implicaciones polftes serAii unos 400 mi- ;Qu6 inocencial C6mo podia explicarle que me vft
Ia investigaci(5n recent co- equilibrada, menos aVenture- clones. Se puede ver ticas del asesinato del pre- coil derecho a critical In quo no me gustaba fuera, Q a
mienza- ya no cabe duda. ra en muchos aspects de so magnitude oil el he- sidento Kennedy, pero no es mi pais, s6lo torque tambidn critique & ablartamert i
que el asesino o los ascsi- orden international fueron cho do que decellas improbable que, ella signift- aquello qua no me gustC en mi pals. No me respetaru]
de millions de nues- que un endurecirniento de Ia si me conformase con critical s6lo al pr6jimo.
nos do Kennedy, no obraron sefialados por ellos conlo Una tros vecinos hacia el Pero este hombre reconocl()'que no lograbil comprep.por ningdn impulse de re- actitud demag6gica que en su Sur viven an Ia Po- political exterior. der c6mo pude escribir tanto "Babi tar" come "Fascis- ,4
sentimiento personal o fondo no Be diferenciaba, por breza, con un ingreso No debe olvidarse asimm" mo de muchachones". A mis OJOS, ambos versos per p.-.
vidos por supuesta ideologfa sus objetivos de Ia de los d6lares; quo el pro- mo, que Estados Unidos eta- neefan a Ia misnia lucha per el future. 1
de izquierda, El intent do circulos mAs agresivos y vi- niedio do vida en casi frenta dentro de pocos me- B A n It I A H
. rulentos de los Estados Uni- Ia mitad de JOB Palses ses una nueva elecci6n -a Is
presenter al presunto asesi- de Ia Am6rica Latina
doi;. as de menos do 50 presidency y que el filtinio Ell problema. del antisemitismo me tOrtur6 durani
no como marxista, pro-cas- us Ia mitad do viaje de KermedY fue, de mucho tempo y quise dedicarle Una poesfa. Pero este
txista, etc., ha fracado. La Su asesinato parece de- anos; los niflos no tienen es- Ilecho, el principle de Ia deseo no fue materialized haste, despu6s quo viajk 3
opinion pfiblica mundial no mostrar que quieneg sostu- cuelas; quo casl Ia ml- Kiev y vi aquel territile lugar, enel cual individuals de
se dej6 engailar y a cada vieron esa tests estaban tad do Jos adults no campafia electoral que se Ia SS asesinaron a balazos a deceits de miles do indina
saben leer ni escri- avecina. La eliminaci6n del indefenoos; hombres, muieres y*n1floshora surge con mAs nitidez equivocados. Si no existiesell bir; que, decenns de mt- candidate mfis firme Y MAS Al otro din, volvi a Mosea y I escrilif "Bahl far". E n1 a convicei6n que Kennedy diferencias de fondo que pU- lines do residents a
fue asesinado por instiga- sieran en peligro los inte- urbanos viven en con- popular del partido Dem6- misma. noche ebla hablar an el
diciones I n a guanta- crata, aunque no asegura Ia sobre rude impressions de Cubay leer Bill alguno.s poec16n de los segregacionistas reses de los circulos --lis re- mas. Y all! let porprimera Yez "Bab! lar". Acostumbro
Ael Sur, tan ejercitados en gresivois de Ia political es- wes; quo millions mAs victoria, friend ventajas pa- decir mis poestas; do memorla, p6ro asta vez no pude.
en leg zonas, ruralas ra uno de Jos candidates del Me puse sumamente nervioso, y debt sosterier ante mis
linchazalentos y crimines tadounidense, no habria si- padecen do nferme- Ojos Ia hoja do papel.
dades qiie so podrian partido Republicano, Rocke- Cuando terminc, an silencio do muerte relii6 an at
curar fdollmente pero feller o Goldwater. sal6n. Contlnu6 mir"do el papel, de4concercado. TeWIR
quo no tienerl esPera En ei caso que uno de es- levanter Ia vista Y no sabla qv6 hacer, FinalmenEe 1 rl
zas de recibir tratamiento m6dico; clue en tos candidates resultara Vic- mlr6, todo el sal6n Be puso do Pie, 3- Lras un moment(t
do silencio, prorrumpleron on una fluvia de apliusn,,;
R que atron6 durants varjos -iDLItOl. Algunos hon.brMIGOS LECTO E vistas zonas existent torloso, ingrosariamos a Una
hombres Y mujLres de- nueva dpoca, en Ia coal Pri- se abalanzaron para
bilitados por el ham- aubieron sabre el esepilario y
La pr6dica constant e ininterrumpido de bre, mientras que po- marfan las tendencies mis abrazarme;
Al torminar Ia velada, so. we a crc6 iin hombre de,
seemQs las herramlen- antidemocniticas y pro-fas- cabello cano qua caminaba apayado all on bast6n.
este peri6dico ho despertodo en un vasto tks scientific requerl- vistas. No debe subeBtimarse "Soy mlembro dp.l Partido Comunista dasde 1905. St.
circulo de j6venes un eco insospechado. das para producer to- Ia gravedad, de ese peliIro. to deseas, recoraandar6 tu aceptaci6n en 61".
dos leg alimentos neDecenas de personas que permonecieron cesarlos." No olvideMos que ya on Pecos Was antos on important diario moRcovita h
M s t o s problemaR, 1933 se cameti6 el error de bla puhlicado una respuesta a mi PoEssla "Mirearne, go);
aleiadas par forgo fiernpo do Ia problernaica comunistal" FI titulo del articulo era "Me pongo" Y
qua constituent Una Identificar a Is dernocraeia sit autor o'x licaba qua si ya aj--una vez llogaoRe a pe l
ludia y sionisto han encontrado en NUEVA roalidad an gran par- Comunsta so i tico, e
to do Ia Am6rica Ia- burguesa eon el faacismo. mi adinisi611 al Dartido 61 si mpr
SION of 6rgano que con m6s fidelidad ha ex- tina, no Be pueden re- Quienes en equal ent0wes Be oporial-fa.
solvor.sol mente con declamon que en su eoresado ei laterite senior judio. Un grupo de quejas conatra. Castro o 'lo mismo, hilectores inquietos, invite par Ia tanto, a to- achacAndole Ia' culpa cia ambos eran 0 on
communism, a leg cleron pagar a Ia hilmsvi- nueva Sion oz Franqw o Pagade
dos aquellas que quieran participar on Id goineralies 0 al naclo- dad, un preclo, de sangTe de o5r, ConeesiAn NO' i5w,
orim iaalismo La dare, rea.- Joni ,95 Buenos Aire-, A
,:ra reuni6n'preparatoiia a realizarse en lidad de Ia pobreza Y decenas de millions de vic- T. E. 48-001 1W
Jun 1 265, el viernes 64e diciernbre a las dela ir-Justtcia social 'tims, de los cuales &I aPOr- Dilector Vesponsable: Q
21.30 horosla fin de aun no desaparecer& Solo- to Judio fue, el MAS alto. -d TaWa Redudds: I
or voluntades y for- mente con promesas y Dr. Le6n S. ftm
ti uena voluntad. Nada hace suponer que Nee. de Ia P. Int- CorLcesift No 38W
niar el circulo, de Arniges do NUEVA SION Beg.
No es possible tenor el rostro de un fascism nor- N9 973.M
un V agreso genulno tcamericano seria mAs beAdhosiones: T. E. 34-9269'y 54-35,08 ralentras quo a millo- Suscri an". $ 240 cia.. A. G- L
nee so leg niegan opor- nigno que el que ya hemos 25 do "o
tunidades y mientraL eonoCi4dO.