Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Full Text
ORM
'5
S-17
........... .......... .........U:
'Contra el Ham- bre ........
E CONGRESS INTER NAL EN ISRADL
PARA P,11SIDS EN DUSAII-ROLL0
U.
Israel es hoy sp(le dol Segundo Congr& o de .........
Planificaci6n Agricola para Pa ses en Desarrullo,
t10 delega- ..... ....
que So realize, con h, particiipaci6n de ...........
dos do 77 pal es de Asia y Africa. ::..:: .....
TambiCa el EStpdo jud o tendr6. lo qu6 apren- 9
de estos passes, Pero no ....
der de las -perien jas ....
cabe duda Que ell el campo de Ia colonization,
poblaci1;n,_jrrjgaci6n y agriculture, tended mucho g. M
............
Para enEenar. ........... ..................
... ........... ..... .
'Mm- @"Its
EI fatal abisnio quo So abre entre, las granjas
monoculturaIcs, basadas ell Ia e plotacitln del trab janor, y los agricultores independentst"
atrasados y epip .brecidos, file silvado on Israel 30 DE AGOSTO DE 1963 Red- Y Ad- JUNIN 265 T. E. 48-M7 BUENOS AIRES Afio XVI N 3W
grac-as a 1 iabor creative do los pionerus.
Este model puede server do ejemEP7__ Ilo a todos lo paiSes suadesarroilados, y .-to es posiblo torque se
SIRIA E ISRAEL
rata de lln InOdelo original -y-no,
una imi aciiln superficial de Pal. J 7rnepte desarrollad ILI 514 No
-9 al a os. Els-- el 16ifft
J niljlo del portador human. Ile Is
( on till eSpiritu. de colaboraciOn
Inituo deseo cle aprender el uno Entipudedoftes dell Conflicto Fronterizo
-itil otro, Se ina u&ur6 el preseAte MULE
oo:,greso en Rejovot. Niumerosas e
De nuestro correSponSal line" lleguen al lector d Especial para NUEVA
nersorialidades israelles asistieron
f acto. Entre lQs cientfficos y es- en Israel Am6rica Latina, las m'ismag
-distas participants figaran D. X. no serAn del todo actuales, SION
,wara, primer mirdstro de Gam- Zn moments de escribir Pero Ya es dable transmitir eleVando el "Peligro israell,' PC A 1E L
ia; A. Matshi, trice-prosidents do estas lines, d o s foc-os una interpretacidin de los su- a Ia condici6n de factor de
Volro; R. Rasidl, ministry do AEgri- atraell Ia atenoidn de loi, is- cesos, asl como las sensaciocultura. de Ia Repfiblica Malgache consolidaci(5n iciterior,%
yn rl gP-arl A. Tzara,,ministro de' A zricultura relies y Son tema de co- nes de los israelies ante lo
Abriendo un frente contra R 0
dO Tched; Karim Cue!, ministry de Econorala mantarios e n Ia prensa que ocurriria ell caso que el 11
Cimnesin de 4Sencgal: Iosu Sherif, mini,-tro de Un enemigo exte"110", Pre- 7t8FRIA9
Azricultuara do Sierra Leona; '%lujulad %lodur, mi- sundial. Uno, Ia cludad de COnSejo de Seguridad se de- tende POstelgar las disen- rAL I L 0
nistro, de Agricultura, do Nigzer: 'IL Nogobi. mi- ReJovot, ulaiversalmente co- mu stre ineficaz ell el cum. clones internal.
nistro de AglIcultura do Uganda: otros rainistros nocida por su famous Insti- pimiento de Sus functions.
do N-epa.], Liberia y Filipinas; scientific de Ile1, da, EE.UU. a Inglaterra v muchos niis. tuto Cientffico Weizman. El Las noticias de Darnasco,
En las salufaciones de aperture destan(i kba otro el lago Kineret, ell el 0 jQu6 se pregunta Ia Publi6das ell el diario jOr- Y.7 VtIL-01
Eban, vice-preSidente israelf y director del ins- norte de Israel, sobre Ia gente en Israel? dano, "ADifa." que infor- VORDANIA
tituto cleritifico Weizinan que, "no habrA Paz frontera siria, man de Ia ordeia expedida
mientras gran-parte do Ia humanidad viva SU Al lector quizA Ie resulted Por los mandos militaries, de L Ll
Ti- Ell P P,-t tic-Ile lugar un
da en el hambre". K.1 premier Levi rshkol hizo
par su parto un Ilamado a Ia Paz, declarando clue conareso in:_ern_ CionPl dedi- dificil, a la distancia, Eofo"Israel esDera el d1a: en uue So compla Ia pro- cado al Progreso e).on6rnico car los success segiln sus
fecia bfl)lica y 'ningfin pueblo elevarA Ia espada verdaderas Proporciones. Por zzf Agn,
sabre otro'. Entonces, Tsrael estarA. dispuesta a y social de clients 'de millocompartir con s Us vecinos su experience nes de hombreS qu aelarar
efugiados y eolaborar ell r vDilvi 13' aini en condicones de su ell o creemos important
a e vivel I algo al respect. Es
y-lar a Ins r e b- ciert5 que los; diaries israeSus desiert-IR"
desarrollo.
Diveraos temas fucron tratados ell los prilueros En el Kineret, Ia zona es lies publicaron las noticias
dfas del Congreso, destacandose io studio s bajo grades titulares: "Isbre "InStituciones y aspects socialas del desa- sacudida por violentos tiro- EL
rrollo do is, agriculture y Sir modernizaci6n". te0s que ponen ell evidencia -el exi-e Ia intervenci6n .....
tuacift actual del agro bindfill, "Problemas de del Consejo de Seguridad
es- la polftica sangrienta de los
Ia educaci6n agricolall y finalmente, aigunas d militarists ante I a agresi6n siria";
cripciones del desarrollo agrfcola ell Dahomeu, que boy rigen ',Carnbate a6reo ell el norU_,-anda Nepal y Sierra Leona. l0s destines de Siria.
Poster! orme n te, los Part- iPantes salieron ell te". No obstante. ]a afmo' ........
"crecorrer y fera no es b6lica.
tin pasoo de tres dias Para k1butzim 1 9 iRevivir a extender
moshavim y ver de cerca' Is experience iorne L el desierto? Ante las agresico:ies el israelf comiln formula tres,
En Rejuvot pronunclan su preguntas: 6 or qud los sipalabra el Prof. Mirdal de rios hecen estj? 6Dem6str
M LA TV ALEMANA Suecia, el Dr, Shikla, titu- rd Ia U.N. eficacia y autlar del Ihstituto Geol6gico ridad? 6edmo
de Ia U.N.; el Dr. Takar, de I[Frael? debe actual
!a India, all-- ocupa el cargo
. LO QUE D1.100 Y DEJW DE de president de Ia. Comi- 0 Cuando adventurers
I W 6n de la U.N. Para Ciencia riqen un pais Evacuar las pobdaciones
FC1R- _EL 1PIREM IER ISRA ELI Y Teonologia; J. Fradhan, fronterizas a Ia espera de ZDr6 Ia UN prueba
ministry de Aqxicultura de Siria pone ell pr&--tica con una represalia israeli, son de outoridad?
De nuestro corresponsal en Israel Nepal, en un debate presi- su Ifnea political, Ia cld ,ica parte del clima credo par,31 La exigencia actual del
dido por Antoinne mia cbi, premise que "el milital-isruo avivar Ia atm6sferm de gue- gobierno israeli, es Ia. priEn Ia Wilma semana tambien fue debatido con
vice president de Togo. ell lo externo desvia ha aten- rra.
vivo intend ell las calves de Israel, el tema. de Irs mera oportunidad q u e se
cientificos'alemanes que trabajan ell Egipto. Las Ell esa misma hora. ell el didn del pueblo de sus pro- La beligeralicia. siria. tiene present, despu6s del Pacto
agencies noticiosas difundieron lasdeclaraciones, norte, una patrulla siria pe- blemas internss. tambi n proyeeciones en de Mo cfl, Para comprobax
del premier Levi Eshkol ell- una entrevista graba- ricti-6 mil metros et- teriito- El recalienta-miento de to- el piano de las relaciones Ia reacci&l de ]as naciones
da en "tape" Para la television alemanil. Ell Ia rio is!13eli, asesiriando a da Ia frontera siria dernues- panardbigas, Observadores ante W-1 peligro concrete
opcirtuilidad se refiri6i el primer ministry a Ia "ac- rransalva a dos j(5 .-cnes del t-a' que no se trata sola- destacl-los en el Media Para Ia Paz.
tividad criminal" de los sabios alemalies, agregan- kibuts Almagor, que volvIan mente de uria iniciativa lo- Oriente la consideril,-I Como Israel va a Lake Success,
do que ello result "mil veces rn6,s criminal por ser de czu trabajo. cal de algimos oficWes. Las !a Pre ;,-Iltaci6ll de una evi- a Ia pr6xinia sesi6n de Ia
susej6cutores miembrosde un pais que cafga coll ITS d 'ffcil no ver el sim- ecciones de proVoCaci6n son dencia tendiente a probar U.N., con esperanzas y teIa responsablilidad de Ia: milerfe de un tercio del bo'o oue trasuna la reali- planeadas ell las altas eqfe- el patriotisino de Ia camari- chores. Para ser realists
pueblo judio'-. cil-ando, en las rnkrge- ras del mando milifar. El lla militax baatli*sta ell debe considerarse que las
C)bservadores destaeadois en nes del yipcret, se co iien regimen sirio sumido ell un Inciaientos 'ell cue Ia unidad gralides potencies aun diri-,
-ncfraIlf;d-ras a tractors. rave conflict intern bus- drabe sufri6 uno de sus IIIAS 2en sus pasos seg m los cftlsr-1 anotan q u e con estas ie-uramentc cucndo estas oi salvarse del derrumbe, series reverses. culos de Ia guerra fria,
firmacion--s Levi EshkG1 corri11 cierta forma, Ia imprew de que existed una, tendeniL, ificial, especialmente no,-- E,, &pocade So predeceI )a;-d Ben Gurion, a mini- Dice Ia Prensa del Medio Oriente
Ia magnitude de Ia partili- 6n Je los cientificcs alel, , a en Egipto, par temor a EN LA PRENSA ARARE EN LA PRENSA ISRAELI
if, i ,Aerioramiento de las rela;j o i 3 entre -Israoi y Alemnift Radic "El Cairo", que hace RAU estit dispuesta a colocar La prensa israeli expre&6 en liadora. La prensa de Israel
mentall. Al resp-eto fueron pooo tempo denunciara a los todo su ei6reito a disposicidin
monte clarAs !as afirma- sus editorialas ei apoyo a Ia apoya Ia lines adoptada par su
"gober-antes separaulstas" sirios del pueblo atria, ell caso de ser Posici6n adoptada -par ei go- 2obierno en esta emergencia: al referirse a I,1--3 de Eshkol, par provocar incidents arti- agredido par Israel. Nuestras bierno israeli, de no dejarse ofe nsiva de esclarecimi-nto pe.
Zv -ientificos alemianes, quieF 'planean V dirigen Ia cons- fie'ales. desviando Psi Ia atsn- diferencias con el gobierno si- arrastrar par Ia Provocaci6n si litico, Para poner fin a Ia agreu ion en mesa de cohates c4o'n de su pueblo de los pro- rio no impedirbin jamda clue ria Y e x I g i r Ia inmediata y Sian y Prepararse Para cualaes". blemas C -ndelites qua Ia aque- cumplamos con nuestro deber" endrgica iutervenci6n del Con. quier e'entualidad.
jan", dijo share aue "tambi6n "Cada Palmo de tierra siria sejo de seguridad de Ia UN comentarista politico IS- Israel tiene intends, en desviar Pertenece a Ia naci(5,u firabe y Para POner fin a los actos de
aeiiexpre6a on tona, de lamen- Ia atenei6n del Pueblo sirio de no al Partido Baath", agrega el agresi6n Siria.
: Rasulia oas! extrano Aiao- 8us propios problems, Para articudista.
, a el wero hecho de pa er de ayudar al gobierno del Baath"- Bagdad, par su parte, amin- Con t6rminos de este tenor
!ii ve Ia evidence l one "n
qt-,s alemanes, participall ell El dlario cairino de gran di- ci6 su "total solidaridad" C on Se proillinciaran los matutinos AL CIERRE DE
i i-oduccion de armas de ex- fusion. "Al Ajbar"- describe: "La Siria ante Ia "agresl6n israe ill :'Davar" (oficioso del Mapai), ESTA EDICION
-mnlo masivo ell EgnpTo, se mishmar" y "Lamerjav" (de los
acreedor do elorzios". Mu- partidos de Ia izquierda socia- Se Informs q u e inh,, compararon, por contas- lista), "HatsoM" (religioso), 9 glaterra y E&VU. "conn a incluso -KoI Haam' vocero del enan el asesia o e dos
do "rac smo"
Ben Gurion odiudico Maki communista), que hqsta campesinos israelies".
juicess "nsuraron en Israel a Ia fecha venia acusando al go- La proposloi6n no cul
putud del gobierno de Bonn tiva votada ell ol Pailqmento bierno Israeli como culpable pa directamente M gooi a imputaci6n de E6!ikol, ell aleirlan nara evitr sa6 activi- principal de los incidentesfron- bierrio sirio y s6lo llama
Somalia. aades- EshLol no auago nin- terizos. calific6 de correctt" Ia atencift Sobre las
,,c6mo habran reacciona lo guila exigencia explicita l go- Ia resoluci6n del gobierno. "jo- pruebas de Ia Comisi6n
k- ielevidentes ajeman s at es- blerno aleuldn. Amplios circu- rut", 6rgano de Ia extreme de- de Ia ONU, que evidenptr, nar Ia acusaci6n del premier los se meguntan par que el recha, fue el iCknico que expre. cian que una bands proEste Inte=gante corti- premier Eshkol 110 cu st on6 ]as S6 su disconformidad ante Ia reniente de Siria cometi6
siendo motim de Interes causes quo impiden acLuar al qua considers una "pitielia de el crime. No se mencioAI I as israe es. s difiml de- gabinote de Adenauer. debilidad" del na- Is queja sirls contra
IT, de aeuerdo con los ecos La objeci6n principal a Ins kol. gobielino de Esh- Israel.
- llegan desde klemania que En t4rminos sim-Ilares
L habido presiones popu- re6puestaS de Eshl ol tolevisa- Dado el carArter de Ia ten- se expresaron Francis,
r2 11de import ncia tendientes das en Alemania. scu,la Ia con- sl6n Provocada en Ia frontera Glidna y Filipina&
,onsoguir del gobleino ale- tradicc16n entre su clara des- par los sirics. este es, par el La VIRSS propuso no
a, Una actitud drastic clue eripcion del peligro, p a r Una moment, un problems politico. tomar en Ia oportunidad
:a fin a los ti-bajos d los parte, y In- debilidad de sus reds que milltar. Pero results ninguna resoluoi6n y realemaries ell tcritmio co"clusiones, PDT Otra, No pu- claro que ringilnepueblo-puede sumir los hechos.
SO on evidencia el oLosentendi- soportar una cad Us de provo- _Maryu"" atac6 a Isrulento l zobierno de Bonn,
Israel se consider clue las el Gual, I ', ta hay, 110 movj 5 caciones y atentados contra Sus rael.
U SC OneS de FS'akol adole- un dedo 1,- restituir a Alema- hijos. Se quiere clue Ia Opini()ri Mientras tanto, reina
I'M "e UOR Ca"c"Cla fumda- Ula a 105. c,'-- fl-lanes j yT pUblica, mundial vep, cli amen- una ter a taquilidad ell
1 ,l goberrinnte Israeli So cue cmitirljj& Ij SUS La Ia naturalcza de los success, el norte
recorday leinici a- mortife LESU U d, n urq que llegaremos pcr este "mino? para el caso quo Ia UN resulto InLficaz ell Su Inision conci-




La Realidad Actual de los
Judios el n. la URSS
NUEVA SION consider de actualidad troer a sus to Imea se adopt, especial- lealtad ciudadona. El trosfOnlectores las respuestas del notable historiador V so- mente, en el otorgomiento cle do de este criteria es to siCi6loso RAFAEL MAHLER, a interrogates qua pre- permisos cle ingresses a Ins tuaci6n peculiar del pueblo
ocupon a todo hombre de progress interesado en com- universidades. Sfntomas cla- judio, el i6nico de to URSS cu- A, A
render el destiny de los judios en to URSS. ros cle esto se delan ver en, vos miembros viven tombi6n
Los respuestas fueron dodos en el "Circulo de Fs- to composici6n de Ins delega- en poises del resto, del muntudios Marxistas" del partido Maparn, an Israel. clones estatoles que portici- do. En los concliciones de )a
pan en tribunal internocio- querro firfia temen que to
zVive la po4laci6n judia de la URSS -les y en altos esferas. vinculoci6n natural cle lost ju- "Der Mister" 1. Belelson
una situaci6n peculiar? Acerca cle to Proporci6n cle clios con sus hermancts restJudios en to direcci6n del Es- clients en Ins passes capita- rus,
lists en general V in Estaclos, Mas de custrocientoss cincuenta escritores
E cle taca un process de Los obreros iudios pasaron en todo V del portico y en !a judios desplegaban sus actividades en la LTRSS, h
'a
s Unidos en particular, puedc el afio 1948 Aparecian co4idianos en idish. Existia
S bandana del trabojo fi- grades proporciones a car- alto oficialidad, existed, cle he tornarse en simootia par esos 1 sas edltorlaesZ teatros 7 esc-eEs judiaq. Funcionabn cho, una agucla cliscrimina- cAtedra d investigation del idioma idish. Todo ello
sico, que comienza a media- gas administrotivos V cle di- ci6n. En ciertos compose, c 0 passes. Desconfia'n tombidn de 'el reflejoode una tradicl6n cultural Judia arraigada. dos del decenia del treinto. recci6n t6cnica en las f6bri- am fUndamente en Una poblaci6n de millions.
Despu6s cle obtenidos granules cas, a professionals libres y el servicio diplomatic, par to Jealtod cle los judicts, que iorios en ejerylipf podrio resentirse a causa de El 12 de agosto de 1952, hvxe once anos, veinticua
logos en to absorci6n de ju- a Puestos cle funcior 0, s6sto IIeq6 cosi has- ticua
Iios en to agriculture y to el comercio y to inclustria. to el numerouss nulus" un apego sentimental hacia escritores a intelec uales ludiost rueron condenados
muerte y uno & liiJi &ii PerPetUa. Estas acts del
Israel, to que significaria un gimen
inclustrics, prevoleci6 entre los Este clesorrollo tropieza con LO prin6pal explicaci6n stalinista fueron is culminaci6n dael laudaiactividd
peligro "sionista". restric.liva en perjuicto de lavida, cultural judia en
judios cle to URSS, y princi- dificultades objetivas, en vir- pa ra este lamentable hecho Lo discriminaci6n cle las URSS. Entre otros, encontraron su muerte los escrito Justice mas relevantes: David Berguelson, Perets
paimente en su joven qene- tud del constonte ascenso cle es, que los factors del PO- lu6os en 10s altos cargos, es- kish, Leib Xvitko, "Der Nister". David Hopshteinn ee 11 roci6n, to tenclencia a abon- cuodros cle to intelectualiclad der en el particle, y el Estodo pecialmente diplom6ticos, se Peter. donor el trabojo fisico, espe- y funcionarios de [a pobla- sovi6tico juzgon a los, judios ve influenciado, adem6s, par Despu6s del XX Congreso del Partido, Comunista de cialmente el ogricolo y fabric. ci6n general. con un culcladc, royano en to c6lculos politicos internociona- URSS, se supiuso que con Is nueva, orlentacj(5n clue t
sospecho, desconfiando de su les suntaban $us resoluciones iban a ser corregida. tambi
ZC6mo se explica la subsistencia del las aberraciones antijudias. Hasta hoy dia no se ha v(,
rificado ningfin cambic, sustancial en este campo.
ZSe asixnilan lus judios de la URSS? aPor qu6 persisted el problems judio en laa UUr__cS88
antisemitismo en la URSS? Aqu llos que estan movidas par animals anntuisovi6tic
I ZQu6 pasa con la Vida cultural judia? respenden -al Igual que todos los partidaricis de un
S un hecho que el ontise- ci6n es uno reacci6n cle co- guerra total contra el corsaunismo- que el pproppil
e u
Emitismo persisted en Ja r6cter competitive ante el ou- rVAMBIEN to asimiloci6n es joras en 6poco posterior a r gimen es antisermia. La historic estA demostrartdo qu
el socialism en construcci6n, en mas de la mitad sl(
Uni6n Sovisitica, asi como en mento del n6mero cle iudios JIL un hecho objetivo que olli Stalin, Se otorgaron permisos globo, lucha par molder su peril moral y human los poises cle [as democrocias en professions libres y ell clepencle a6n m6s que entre Para las represents i ones cle Plegarse al coro d difamacidin antisovii tica es no corn populares. En oposici6n a los cargos cle funcionarios. Es to los judios de occidente, cle las conjuntos musicales popul utura de is humanidad- Ello no contribuyye
a_ defender los interests, judlos. Par el contrarian, pone tra
cleclarociones officials repeti- expresi6n de una contradic- concliciones de vida econ6mi- res en idish, to impresi6n cle bas a 11 ion de I
injus_ z Posibilidades de una pr6xims correcci6n de I
clomente formulaclos, no se ci6n social-nocional, debido a co-social v del car6cter de to algunos libros en este idiomcl trato, principalmente, cle un que el nivel socicl de 10s lu- culture imperante en el pois. (Shalom Aleijem, 1. L. Pe- Muchos hombres de pensamlento que simpatizan co fen6meno ligodo a vestigios clios es, par to com6n, m6s Pero to asimilaci6n en a retz, Mendele, Asher Shvcr!z_ la URSS en su lucha Par la paz y aplatuden los estuer
del posado zoristo, ounque es elevado que el del resto cle to URSS revise uno forma tr6gi- man, D. Berguelson) v salio a zos que este pais realize por corrzgir las deformation del ri gimen stalinista, h:n pronunciado su.'exigerwist
cierto que to virulent propa- pobloci6n. Pero, par otro lodes, cc v peligroso Para to exis- iuz to revisto "Sovietishe gobierno sovi6t!co. de un cambio de actitud bacla I gando nozi cle to 6poco de to act6a un factor tencliente a tencia del pueblo, a couso cle Heirriland" en 1961. Pero es- Vida judia en eze bais. ocupoci6n repercuti6 en un contrarrestar el antisemitismo; to politico gubernamental en tos hechos no Ilegan a sigrenocimiento del odio ontilu- to educoci6n socialist basoclo to educaci6n y to culture lu- nificar un combic, funclomenclio. El antisemitismo que en to solidaridod entre 10s dic. CUnde en circulos de to robla- pueblos. tal en to politico gubernaLa lineo actual en este mental en to culture, v md
Campo no es sino to continues- a 6n en to educoci6n judia.
Z C6m o consider Ud. la actitud official ci6n cle 1. d.atodc en !as Todo to controrio. Seq6n padel gobierno sovi6tico? dics cle Stalin; to liquidoci6n labros cle distintos voceros
gradual cle los institutes cienpesor cle [a propaganda cle atentor Contra to vido de tificos v cle to prensa jus:11 a officials no hav ninguna ne- a ZZ
A Stalin, puede considerarse a mediodos cle 1930,- el cie- c"idad cle culture v de eduantisovi6tica, to verdad es Co- I coci6n nocional judic, dodo
que to lineo oficicl del go- mo un fen6meno propio cle una rre cle las es::uelas y de los ue [a asimiloci6n es, en su
do communist de to URSS no rio en to dictodura de I prole- zos de to segundo guerro opinion, un process hist6rico E antisemitc. Una Ifnea po- toriodo, en [as postreros d;as mundial; to detenci6n de (as abligodo v natural, listica ontisernito entroria an cle, Ste! in. escritores judios y cierre cle La situaci6n ae los judios,
bierno sovi6tico y dLl Darts- 6poco cle retroceso reacciona- diaries judios en los coming q -19!,
contradicci6n con los propios Uno de [as signs de to to 61tima editorial y el 61ti- en to que at mantersimiento
rincipios del regimen v do- octitud positive hacia.,jos ju- mo diaries judio "Einikait" en cle su propia vido cultural, V
ric lugor a uno tendencio dies, to do [a oublicacion Der- 1948; to clausurc del 6nico resoecta, emoeora m6s c6n at reoccionars a que socavaric los monente cle traducciones at teatro judio en Mosc6, en series negodo el dereclic, a
- 1950, process que culmin6 uno organizoci6n nocional
cimientos del mismo. Lo pre- ruso v a otras lenguas cle c16 con el tr6gico episodic del ounque solo sea cle tipo local. paroci6n en 1953 del juicio sicos y literates moderns crue
a los m6dicos judios acusoclos es-ribieron en idish, asesincto cle 26 escritores ju- En estos moments to pobladies clurante los 61timos aFics ci6n judl'o de [a URSS, sufre D. Hopshtsein B. susidu
zPor qui es grande la proporci6n de judiOS cle Stalin, en 1952. como grupo nocional de uno
entre los delincuentes econ6micos? Se realizaron pequePios me- atomizaci6n total.
L 05 veredictos y juicios que comes se hizo en cliversas Pu- ZlCuAlses Pon lbs motives que llevan al Los clemostraciones de este cuentros con hu6spedles is
a menudo se pronuncian blicaciones. Si esto no se re- gobierno sovi6tico a forzar la asimilaci6n ciespertar nocii5nol son conoci- lies, sentiments eesstoss
contra especuladores judios, aliza par iniciativa del qo- de los judios? dos, par ejemplo, to emoci6n clieron lugar a escenos en
no son sino el lamentable re- biemo, es necescrio que s5ste del p6blico judio cle to URSS necedoras durante ell Fes
ante in representoci6r de can- de to Juventud en Mcsc6
sultodo del elevado porcento- cumpla con su deber el5men, T A Politico cle asimiloci6n otros, que opoyaron in axis- juntos artisticos judicts; to we- el Verona de 1957, y je cle judios en [a industrial y lot de orohibir esto domino y ILA forzacla para con los ju- tencia nocionol cle [as judios v el comercio. No podemos ius- peligroso costumbre. M6s o6n, dios es el resultodo conse- su concentroci6n territorial, griay el orgullo puestos de numerosas evidencias tificar Clue se pongan especial- es necesario una actividad center cle una concepci6n clestinando Corn este fin las manifesto clurante Ins en- riores. mente de relieve los ncmbres eclucativa sistematizado porn erroda de la cuesti6n judia. zonas cle Crimea y Birobidcle los delincuentes judics, tai extirpor [a raiz del mal. La ralz de este criteria puede i6n, fueron excepciones a to ZDifiere el problemajudio en la UR
ZHay discriminaci6n antijudia en la encontrarse tambi6n en el li- reglo imperonte. Sabre este con el de los passes capitalists?
btralismo capitalist cle los trosfondo las cleclarociones cle
URSS? dies de to Revoluci6n Fron- Gromyko y Tzaropkin en to
ceso. Sus seguiclores fueroy, U.N. en pro de una Patric M problema judics, en to toctores econ6micos-soci
LA posici6n principisto de pecto cle los judios. Incluso Karl Marx, Karl Koutskv, Ot- Para el Pueblo iudio en Is- D URSS no eq b6sicamente politicos e hist6rico-tro
repudio of ontisemitismo, fue declarado p6blicamente to Bauer, Lenin v Stalin. Se- rael, aparecen solo como poso distinct del problerno judic, an noles, que obstruyyeenn eell cc no es 6bice porn que en to par Krushev y otros clirigen- gun esto concepci6n el pro- t6ctico moment6neo. toclos loss poises cle to di6spo- no a to asimiloci6n v
ro eniccado como problema desoporici6n total.
UFZSS no se Ileve urva politi- tes Para guardar el equilibrics ceso de asimiloci6n de unn La Itnea Politico o;icial res- econ6mico-social, politico y Lo politico de to URSS ca de "Ilave" nocional res- entre las nocionoliclodes. Es- nocionalidad disperse corrie to pecto cle las minoncts nocio- cultural nocional. Tompoco cia los judlos no.solo, le judic, es un fen6meno Pro- noles en general, Clue ve con as contradictions en In vido v contradict los princip" gresista. Seg6n ella, to volun- buenos ojos su asimitacion cle los judicis cle in URSS son cialistas, sino que result led de esta nacioncliclad d
sobirevivir no es sino una dentro del gran pueblo ruso, esencialmente cifferentes n Jos troclicto-ric en su esericio. maestro cle conservadorismo, fortalece ci5n m6s In politi- clejos judlos en todos Ins pcii una porte, se prom v de reacci6n politico. La po- cc cle negaci6n cle to culture Ises de In dis5sporo: Qsimiloci6n total,
sici6n de Kalinin, Lorin y V educaci6n judia. a) to controdicci6n en el otra, se precede se;,
piano secon6mico-social entre neo de to "proporcionol
ZPor qulk no desapareci6 la comunidad to tendencia cle [as judios a seg6n el origin noci
concentrarse en ciertas ramas los cargos v functions,
judia de la URSS? cle to economic y en Ics mar- do lugar a restricci
cos de una estrecho 61ite so- Ilegon, incluso a I cli
T AS cousas estructurolles cle ci6n cle uno culture nocional, cial, par uno Porte, y el cles- noci6n flogrante.
to especificidad national que en su cristalizaci6n his- arrollo del resto de to pobla- Entre to peculiar d141
Z 1 '141 11 Win en Ins poises cle [a di6s- t6rIco dics lugar a un c6mulo ci6n que se convierte en una blema judio en in U
OF, 424 Porn CaPitollsta, existent tam- de cualiclacles universoles Do-' borrero que puede Ilegar a de clestacor el r6gi
bi6n en to URSS a pesor de ralselos a Ins de to culture frer-sar lot tendencia an un construction del scicio 9241 to Politico official que pro- euroPeo en general; el cho- future, no lejano; basado an los principicis
ueve to asimilaci6n total- que spiritual v emotional b) to contradicci6n entre, el ternocionatisma y frat_'
Existent tombisfin cII6, al igual Provocado par to h cctombe inter6s vital cle los judios nor entre las pueblos, 0S ue en el resto del mundo, Ins nazi, V el legitimo orgullo el Progreso econ6mico-sociai for positivo que no e)ei-ismos fiencts V obst6cutos que signifir-6 el renocimiento de los poises sociolistas, par los regimenes ClaWiStarL que obstrusyen el cominct he- Politico del pueblo iudio, en un lado, y el hecho cle que es- Pero, con todo, no- As, clo to asimiloci6n cultural V' su retomo a to Patric hist6- te Progreso puedo redundar ble dejar cle Ver in 4SI, to clesaparicis5in absolute. En- rica. en su propio perjuicio, reclu- cia del regimen Pam
tre estos factors, el clecisivo Adem6s cle lodes estos fac- ciendo su Campo cle accl6n el problema judics, osiv ,' es la structure econ6mico- fares, to propia politico dis- econ6mico y eliminando Ins to influencia de factatas social judia cn67rsolosy a s5ste criminatoria official despierto structures en [as que se halo jefivos propios de Una se surrton el antisemitismo y una reacci6n de argullo no- ocomodado, par el otro; I Politico que agrava estu e; cislomiento social; to on- cional y sentiments cle perte- c) to contradicci6n entre in bl6ma.. P69. 2 N U E V A S 1 0 N tigua tradici6n judia, tradi- nencia at grupo discriminiodo. tendencia asimilacionW6 y lo e4i Is




i'' g X
Noticiero Local 7 7
N'
ANTISEMMSMO y IRISTORLA. DE KA
COLONIZATION
'4
hV ASSERISMW En al aflo venidero so CUrn- JEW W ZI
Interino de lit el 7, aniversario tie'
L 19 a de Nstadas Arabes, I& iniciaci6n de la colonizeHussein TrIki, se ontrevist6 cb6n judia en el pals. Con
con la agencla, noticiosa lotal motive as ha constituldo
..I Sparltl. una socledad cooperative c
q D&puOs do una apologia lleva at nombre tie Pioneros
do I& politics, "nasseristal, Film y quo so propane ce. L91, dts4susiego, que es una forma de la angestl4se he
Triki dijo qua es mal em- lebrar el acontecimiento con apoderado de SinaY. El heche ev
idente de qua clients
pleads, an Amdrica Latina, una pelicula sobre el hIst6- Y clients de j6ven es judios de Is Argentina est46n boy
-1vaclAndola de so vardadero rico perlodo do las colonies incorPorados -an proporciones desconocidas hasta al precontenidW'. Eso transmiti6 judas en Is. Argentina, y su
9aporiti, Pero el mismo Tri- parts an el impulse al desf senttl- al movirmento de liberad6n de so pueblo, le qujt6
Ist amp,116 an deelftracift en arrollo del agro. al desf Is Paz Y agrt6 el humor de nuestro campe6n del pseudo
If marxismo cosmopolite.
la publicact6n Nael6n Arabe Nada lustra mejor las tribulaciones de Sinay que so tey a trav6s tie otros toadies BOMZNAJE A naz intent de elirainar toda duda qua pueda caber an log
de difusb5n, determinando GERCHUNOFF corazengs y cabezas de sus menguados lectures y so afAn
tambidn al ileausautell de tal an inocularles el virus anti-sionista.
distorsi6n. Ell el local de Is B El tema del sionismo se ha convertide an una obsesi6n
Qub5nes son los interest: 'ith so realize un homenaie a y as Is preocupaetbri principal del filtinto de nuestros Tald en esta diabOll a distort memorial del escriLor Al- inudistas Stallinianos. Hasta Is fecha ya public 10 articus7hll -pregunta.- "4QW6- berto Gerebunoff. los sobre "Lo especificamente judioll; otros 10 articles paties pueden ser sino lw que Durante el acto hablaron ra demostrar las supuestas patrafias del Dr. Bleger, sobre
viven en el Pecado tie la "do epresentantos de Is SA.D.E. el trato discrimination de Is minoria nacicnal judia en Is
'I ble nacionalidad" y de la (Sociedad Argentina de Es- U.R.S.S.. y ahora produce una m1eTa serie de articulos soHe- bre "Los aportes del "Marxismoll Sionists". en los cuales
"doble lealtad"? Los sionis- critores), do la Sociedad Heas hail creado en America braica Argentina, del Insti- pretend mejorar Is version que dio sobre el tema en Is
tLatinael fantasia do hurno tuto tie Literatura Argenti- mesa redonda quejuvo lugar en La Plata entre los repred e I nasserismo", p a r a no y otros, finalizando Ll sentantes de Tribuna y NUEVA SION. Se nos ocurre que
transferlile sus proplos coni- acto con is lecture de frag- esa preocupaci6n solo puede ester originada en Is ins tisplejos tie culpa" monies del libro del desapa- facci6n que sus magros arguments despertaron en Is mass
4 Numerosasifevidenclas po- r9cido escritor, "Los Gau- de oyentes y en ]a intima convicei6n del proplo Sinay de
non do man iesto el inere- cans Judlos", por la invita- que Is Peligrosa -Y Para & nunca creadora- duda, pudo
mento de la campaila anti- da de better, Berta Singer- haber comenzado a corroer a alguno de so grey, Solo Is vijudia queddisfrazada bajo el man. talidad de Is idea del sionismo-socialista y so real vigencia
lema de efensa del "nase- entre capas cada vez mayors de Is juventud judia, expllrisino', es subvencionada INTERCAMB10 can tamario empeho en demostrar lo contrario. Si se trat la Liga Arabs en Argentina. tara solo de "algfin pequefio sector del estudiantado Judie
'Al president Nasser En gira por passes latino- con preocupaciones hamletianas sobre su condici6n naciodeclar6 tamb!Cii H. T.- le arnericanos, lleg6 al pats el Dal" come elegantemente afirma Sinay, 4acaso valdria La
agradarfia, puder visitor AniC- Seiler B. Leyontin, director Pena verter rants tinta y -algastar tantas supuestas agodezas, Para eliminarnos del maps ideol6gico tie Is juventud
tlustraci6n Para at relate de alorn Aleijem rica Latina Y en especial la general de las Empresas del judia donde a despecho de Sitiay -y no so nos escape so
Argentina. Sin tener infor- Mar Muerto. Estas son una dolor-' estamos tan firmemente incrustados?
"El cantor de los contares" publicado reciente macl6n official, OPirio Q Ile tie las principles asociacio- Si no existi6semos conto una amenaza real, Sinay nos igmente en Sovietishe Heimland", en MosI:6. una gira asf Soria de pro- lies industrials de Israel Y
De so color, ascribe fly* Ehrenburg: "TANJUM vecho mutuo". opin6. uno de los mAs iniportantes no is Y aIguna vez dudamos de nuestra creciente inproductor inuildiales do la eia Y eficacia de nuestros arguments, ahi esti SiKAPLAN es on talentoso artiste. Conoxco sus ASAMBLEA DE LA DAIA broi o Y dee abonos PoUlsicos. nay Para consolarnos y demostrar lo contrario.
ilustraciones Para JOS cuentos de Shalom Aleijem. E111 mencionado ejecuti vo IEGO a los heebos y Sordo a los surgumentos del adverMelanc6licos y politics. Con ellos se palpa el El Consejo Directive de Is ,e pondrd en contact con
arnor a one sabiduria ancestral V se viven Jos DATA decidb5 realizer una las compaillas que lo repre- C sario, Sinay se mueve dentro de su esquerna anti-juhistorias de las hoy desaparecilas Katrilevkes diet Asaniblea General cie De'e- sentan eri Argentina, con dio cosmoPolita e integracionista, que i l supone un
-ados I Ilia 9 de setienibre. iniras a promoter Y acrecen enfoque Marxists tie nuestra realidad. Con Is petulancia V
pa;ado. Es possible que [as litografias cle Kaplan En la oportunidad, se br*n. tar las relaciones c oinercia- terquedad que solo Is ignoramcia puede proporcionar, vuelhayan nacido de In fuerza qua emana de los dar& un Informs de las ae- les entre ambos passes. ve sobre sits; viejos y trillados argum-ntos. Gast- ndo una
ros afircuentas del gron escritor, Pero ellas t sagacidad que ests demAs, Smay se burla tie noso
ienen su Yi- tividades desarrollaclas en el que los representatives de NUEVA SION atribuye1 -1 ol mando
altinio allo. Se consider, CONFERENCIA DE ron al
do propia. NO so trato de una ilustraci6n sim- Memon.indurn General y el PRENSA I sionismo tie izquierda el rrii rito tie haber compleplemente, sine de Una magnifica creaci6n". Balance de Tesoreria y so tado e marxistrio con aportes te6ricos originalss. Lo ciertratarAn diversos t6picos tie W es que nosotros no hemos pretendido completer el Maractualidad vincula Do regreso de Montreaux, slij- xismo, sino que afirmamos una verdad que boy dia nindos con la Za, el Dr D. Goldemberg, presi- gfin te6r1co marxista pone en tela de juicio. DIjimos que acci6n de la onti iad. As' de-te de is D.A.I.A. Y delegado Marx y quienes pretendieron aplicar sit teoria a Is realidad laAsarnble. General !0- de :a Cadectividad judia al Con- Judie fueron desmentidos per los honchos: 19) Porque el ZQu6 perspectives se abren ante los ju. ber& e egir el nuevo Consejo greso Judio Mundial, realize, wia
Plenario, q u i e pueblo Judie no desapareci6, en contra tie Is afirmazi6n del
dios de la URSS? in posterior- conference is de prensa, cuyos con- famous ensayo de Marx sobre Is Cust16n Judia. 2 ) Quo
m ento ba de des gnar al ((III- Ceutos NUEVA SION publicarIk en el pueblo judio existed, en contra tie la afirmaci6n de Is te(Viene de la 13ig. 2) scio Directive que I
destines de. la re--"ra 10s su pr6ximo ninnero.
LYAIA en el sts de Stalin., tan celosamente defendida por Is "ievsektsla"
Pr6xiino period. durante los ultimos 30 afios; y que su existences esti delograrse at fin cle [a gue- a to politico hocia ellos. VISITA DEL Sr. LE(>.,4 mostrada por el becho de convertirse ante nuestros ojos de
Yrro fria entre [as bloques, Considerci un deber de to- VISITA DULTZIN un pueblo en una naci(5n renaciente. 3 ) Que este hecho
)odria variar fundamental- dos los porticos socialists corrobora I& vigencia del sionismo que ha materialized una
El dia 3 de Septiembre IleggarA vision. Y finalmente, 4%1) Que el sionirmo socialists no bizo riente In politico sovi6tico ha- de, mundo que simpatizon So encuentra oil esta Llq- a nuestro pais el senor Leon mas que aplicar el metodo tie investigation Marxists a Is
:io Jos judios en los siguien- con to URSS, hocer oir su Yoz pital la seflora Beba Idebon, Dultzin. miembro del Ejecutijo realidad Judie tie nuestro tempo. De modo que no hemos icepresidenta It e 1 Paria- de Is Agencia Judia Y Jefe del completedd" el marxismo como afirma Sinay, sine que, ,es pianos: to desoporici6n cle par una mayor democratiza- rnto israelf quien realize Departamento Eeon6mico de Is files a nuestro pueblo, como corresponded a buenos Marc desconfianza a to fidelidad ci6n del regimen, opresuron- tin viaie do bu,,iia volunrad raisins, vistas. homes avltcado Is teoria Marxists Para interpreter
Win, of mejoromiento cle to do a[ ritmo de este process Per Am,,rica Latina con el Es desperado con interns sit Is anormalidad judia y hallar soluciones a esa. realidad.
cfitud hocia el sionismo y hacia to democrocia SOcjo_ fin de tornar contact c I, arribo, para co,:,ocer e, iorma d;- La primers premise do toda interpretacum Marxists Minstituciones feineninas tie, recta por su intermedio Is si dica en partir de Jos hechos. Estes sefialan que no exists n mayor liberalism en el I ista. car5eter cultural, social y taaci6n actual v IOS pl nes d en las diAsporas judas un proletaxiado y un campesinsdo,
Aorgarniento de permisos a Como socialists y judios, PO)itic- desarrollo econ6mico del -stad'o y que si nos ponemos a Is tares tie normalizar is situaci6a
as judios que cleseen troslo- es un clever prevenir y repe- La visitaiite, de un acrivo de Israel. del pueblo Judie, debemos concentrarlo y normalizarlo proi pasado politico y eindica!, es La Organizaci6n Sierista Ar- ductivamente. No es culpa nuestra. Sino dIi Is Historia, el
3nse a Israel. tir 'que el problema jud 0 no niiembro del partido Mapai, gentina, invite a Is imi a Con- que el pueblo judio haya y siga siendo Victims de esa reaPero condici6n quo fue solucionadO en to UR3S y actualmento oQupa el Car- ferencia Pi5blics. el dia Mi6Icojes lidad normal. Si nos import su supervi encia solo nos
lun" Para to realizaci6n de v exigir el respect cle los de- go do Secretaria general del 4 de Septimbe del eorriert tests ese camino Marxists "anti-dogmatico Y creator" del
stos esperanzas es, parolelo- rechos judios en el plan. de 1'onsejo do Mujores Obreras aho, a las 21 horas, en Lavalle cual So burla Sin3y. Hasta ahora ning
1718. teoria ha responded a Jos interrog-anteS qUe plintea Is ren-nente at triunfo de to Paz en to igualclod civil, en elde la lidad del pueblo judio, filers, tie esos Marcos de una eona[ mundo, to democratitaci6n culture v organizaci6n nocio- cepci6n national y social.
Jet nigimen. Este oroceso se notes, V en to que- resperta a
eiene realizando con, mucho to repatrioci6n v libre oli6 a Antisemitismo en la Prenso del Pais UANDO Sinay afirnia con temerario aplomo que -lies clJx0 El semanario cai6lico "Es- Grande" usan para difundir C sicos del marxismo hace tempo que previeron Is libeentitud, 10 que imoide a los Israel, de todos aquellos ju- raci6n de los judios come proves simultAneo a Is liludios de to URSS expresor dios que deseen plegarse a Jos qwu de una difusi6n de SU pr6diCa pOIIzOnOsa. ber. i6n de los pueblos en cuyo seno viven", simplemento
ws onhelos cle outodetermi- constructors del Estado ju- nids de 120.000 ejernplareS, fqltac a la i7erdad. Primero, torque IS Union Sovi6tica enn tendi6 en un principio que Is liberacibn del pueblo juilio
,ioci6n y su opinion reference dio. os habia ya brindado a1gu- 0 "Naci6n Aralle" cuinple a Is par de los otros pueblos que Is integian. solo puede
nas mue tras de U-11 seen- siempre con 811 dosis de darse en niarcos de rouceritraci6n territorial. Ahi estJI el
drado warriorr cristiano" qUe pr6diCa antiisraell y andju- frustrado ejemplo de Biro-Bidyan Para confirmirlo. SegunINFORMES SORRE INDUSTRIJA T COMERCIO no candice exactanient-e con ciia. Ulla do, torque todas las teorias integracionistas y asimil-sioel predicado en r&pida ho)&ada nistas -tan aliens a Is concepei6n marx"ista- surgieron
EN "MEDINAT ISRA%- IOS eVacge- permit distinguir burdos obviamente ante el fracas de encontrar una solucb5n NAhos. Venlos asi en el N. 170, ataques al judaismo local at CIONAL a Is realidad judia. Result asi, que Para los "intoda otra informacibn tie tnter6s Para del 2817,53, apaxecer un ex- dies" Smay sugiere una soillei6n no en Marcos nacionales,
SiOll-isI110 Y at atado de IS- sino en des--parici6n come pueblo.
"OLIM' v "TURISTAS' ticulo tituhado "POrqu6 el rael. El b0YCOt de naVes y Tan susceptible a Jos padecililientos de los explotados Y
FnContr.rA Ud. en ei J)epartamento tDconomico de Is Or- ConipanlaS que eoinerei jn oprimidos, Sinay deja de serlo, c o m o buen cosmopolitan,
ganizacibn Siopista A,,zentlna en sus oficinas de Is Calls corivrirti6 at catolicisnia", fir- con Israel es justificado, por cuando se trata de Is realidad y el destine de sa propio madc, por AuTr6s Leak, te- pueblo. Duro e insensible, se indigna porque pretendemos
LAVALLE 1718 Buenos Aim niedio de un despliegue de conducir al pueblo judio hacia Israel y se irrita pornue
niente coronet de las troops los falaces argunientos de pretendemos -Itrasladar a Is Israel capitalists" a Jos judios
Todos JOS dias "biles de 9 a 12 V de 15 a 18 horas de asalto hitierianas (S.S.). defensea CO.Itra los desig- que ya gozan de las ventajas del mando socialist en Is
El artieulo estA r;f4,,ado U.R.S.S, Sinay, evidentemente, sigue siendo un cerrado dognios expansionists de Is- mAtico, a quien no le interest el destine del pueblo judio,
de intencionadas inexaCtitU- rael Y el sionismo iliterna- sine Jos supuestos esquemas revolucionarios. Presto a S3,des respect de IS, esencia cional". crificar a las masas judas en Jos passes deride habitat, en
del judasmo, tendientes a El articulo proporciona Jos aras del movintiento revolucionario general, solo le preocupa que TEORICANIENTE induzeamos a Is pcqueiia burguedemostvir el "racismoll qup nombres de las empress y que 61 denomina militancia contra-revolneste implica, sia judia a 10
naves inclirf6as en SU IiSta cionaria.
El sernatlarlo e a t 61 i C 0, negra. Las notas de este te- N afAn tie meternos a Is fuerza en los Marcos tie los
dando albergue a un perso- nor tieneu la evidence iu- P sit
E process generals, Ilsga a Megar los honchos m6s evidennaie de tal calafla, descubre tenci6n de Cr6ar una atm6s- tes. Asi, per ejemplo, afirma: Que Jos judios que abansu verdadera faz. fera propicia a las acciones donaron Cuba, "lo hicieron en tin ambience de panico artiAPROVE antisemitas en el pais. ficialmetite provocado por Is gran burguesia Y por organizsciones burguEsas norteamericanas". cuando es bie;a
0 Lamentablemente paxtici- sabido que Is inmensa mayoria de Jos judios de Cuba pertenecientes a Is pequefia y gran burguesia no supieron ni
AHORA pan Mmbidn en Is nueva BEN BELLA die ser incorporados al movirciento revolucionario. Sipu I ten
revista hurnoristiCa IIZODI6- El primer minitro argelino' nay afirma rigando Ins bechos que "es falso qua los intetradicebm
Ben Bela, recie-temente declare reses economics; de las masas judias est6n en con gice" colaboradores irres- us solo
ante un corresponsal tie Cuba, con los de is revolucift" y pass per alto ei hecbo q DESPACIfoS poilsables. Esta evidencio un su decisl6n de "crear on regimen y exclusivamente an Is colectividad judia de cullquier Pais
&a el caso de un%
Arecio mas bato de PlaZa -41 gusto que raya en ei Socialist& del tipo cubanoll an sit excepto Israel), da, lamentablemente.
Unions equIpajes antisentitismo, at incluir en PRIS. A.-re.-6 que "IRS minoria nation I improductiva, cuyos interests no coinclCon gara SU aeglindo nfirnero tin Chi actuales son propidas para des- den con los tie Is inmensa mayoria del pueblo. Si de acuerntia I S- embarazarse de los efrculos opo- do a is acepel6n tie Sinay ser xxists, significant eliminar a
A te que pam burlarse I stores a dichos planes". bodas las capas de is poblaci6nmaque no pueden int grarse
U'!0MC)V1tZS-ARTVACS Fm-idizi dioe que 65ste po- Observadores politicos ponen al proceao revolucionario deberia comenzar per reconocer
CONSUL dria joner un ne-ocio en de relieve que Altimas de,lara- con franqueza que & pr;pone I& eltminaci6n tie JOS Judios
clones artisemitas y anti-israe- como una clase o como un sector que no puede integrarse rEN la dAlle Libertad con Me eria, versar
Tertem MerehenSky, 17COS lies de Ben Bela, ensombrecen a Is revoluci6n. Pero entonces Is discust6ii dob
612 Mejores 00s (as ftik -*y sus pastis y que el recurso de no solore soluciones del problems Judie, sino sobre'el dereBeSrod m4todos nazis Para explicar las Clio que nos asiste de ellminar a ese problems junto can
01.56 PASAjES s an Caplan, con Is, g6rencia de difieultades dan un eariz peli- Jos judlos tie Is Hisdiaria, V Is mejor manors, de bacerlos
fq. Ab-oAbA Y Ju JaMbo Timerinan en pri_ groso a Imabinter ten 16n. desaparecer. Sinay, encargado de Is tarea de hablar Para
Iner Plano". Es de extrahar IM "blerro de Cuba, Pais que Jos judios,'_ ourople an misidn. sin el necesarto valor Para
que una revista que quiere tomt de ejemplo, no tiene nin- confesar que 61 Jos estA convocando Para qu silos airmen
representer al Verde dero guna actitud hostile hada los Su- [a sentenala de sif suicidal. 'Eito 10 oblige a elaborar teadios. rias tau arenas, a nuestra, tealidad. a esgr1itnir arguments
senior del pueblo al-entina Reina intranqutlidad en IS co- (Continfia en la PTs9- 8)
utilize paria hacer reir JOS munidad judia de Argelia. Conio
nliSmOS r"Ur-OS que "Se- so sa be quedann en ese p-s
Pl-dedor tie veinticinco tail jugunda Repablicall Y "JUI-Ita dios. N U E V A S 1 0 N P69. 3




RM
Israel en Construccio'n !7
NUEVA$-NAVKS VASAS PARA
INMIGRANTES
El primer de Ica dots barCes actualmento an construe. Una do las madidas ailopcift an los. astillaros israe- tadas par el nuevit gabinete lies do Haifa, sera lbotade Ins aumentar ell rolls de 8 A comienzos del afto 1964. millions y media do libras
Seatrata do una de las dos Israelies (340 milloacs de pe- Israel y las Nadones .Existi6 acaso Ia posibiliclad de enta
nave de 3.000 tonoladas do sos) el presupuesto Para vi. clones diplomAticae entre Israel N. China:
desplazamiento Latin, una que viendais de Ininigrantes, a INFILTRADOS EN LA 50.000,domis de vacunk Con- Ell vi filtilloo nilmero do N[JgV A SI
fuesen encargadas pore Ia objeto de pormitir Ia cons- tra el c6l6ra, destinadas a dujimos fra
mp a F I a do NavegR l6n trucc!6n de 5.000 upidades FRONTERA SUR gmenLos del diarin de David
combatir_ Ia epidemic quo ex-embajador israoll ell Birnianiit, y
Zim. adiclonal as al total de 19.000 azota a ese pals amigo de Ia delegacit)n commercial iltie i1,,it() I'DI(I
El astillero, line do traba- programadas Para el Pre- Tres Infiltrados p r o v a- Israel.
jo 700 obreros, construyo Ili El antor del IlDtario bir-anoll oserl
a scale aflo fiscal. ontes do EgIpto f It a r o n El obsequio tuvo carlicter postble". Ni.sh6 hartt, 0,, im-I entne
t.mbi6n otras dos nav 0" Pa- El 70 % de Ins nuevas vi- muertos y uno tomato pri. nficial *y fue entregadil par, ininistro ycancille, 14raeli, ".Vo
ra uno de los ministers del viendas ser& construidas on sionero-on'las cercanfas de el director del Departamento de Israel fracaIs,) el Intonto
gobierno y so encarga ads- zonaA do fornento. Ia FranJa do Gaza, on me- de Co6peraxion Internaclonal
reds do Ia reparacii5n do na- nieutos qua intentaban pe- de la Cancillerfa Israeli al
ves israelles y chipriotas. LA CABRERA DEL AGUA netrar an territorio lsraeljda
fin de realizer acclones a embajador do Birmania an El coo do Ia s afirmalones d, David
ARGENTINGS EN LAJISH Jerusalem. fue tal qua Ia radioemisora official isr
esplonaje. Israel" reported a los personaJes impli
Es este el. primer .so do pROVOCACIONES partando on Jos oyentes same lzitcri .s In.
Treinta y sets famillas or- infiltrados desde Gaza, des- FRONTERIZAS entablada entre ellos.
gentinas liegaron at Puerto pu6s de unos meses de trande Haifa or-ganizadas Para quilidad. Las patrullas mill- Hincohent "rue antes del Congreso
former el nrieloo col-niza- Al e tares israelles; aumentaron Par priniera, vez destle Ila- kung. China an era entonces witl-Nr
dor del moshay Kojav, oil In on nrimero y frecuencia a cc tin atio se prodtlio on vio- buscaba anniges. ',Ale considelacimic's en..
ralz its Ia reanuclac!6n do lentisimo tiroteo entre tro- (sedo do Ia embajada Israell) fTle3',n lit
zona de Lajish, at stir de Je- an &I lugar con conocimiento (Iii cattsa,
rusaloria. las infiltraciones. pas jordanas a israelles on
Las families pernianocertin ]a cludad de Jerusalem, Cancillerla uo las aceptil".
tin Printer perfodo ell lit ca- COSTA DE MARFIL, El combat, qua as produjo Sharetts I'La suposich5n de D.TT it- f
pital regional, Kiriat Car' PADRE ADOPTIVO a medianocho Y daranto III borada por los hechos. Anurv, anno., Lines
donde trabajarllLn ,it distin- coal as utilizaron arnotrIalla- nocimiento a China Popular apeiia,, a
tos ramos. "Razia y Orit AmiJai, Run- doras,' morteros v bazookas. Estado. Los chinos agradecieron -Y n
El grupo ell general e,- qua perdieron a sus padres La improvista y cobarde
pres6 go satisfacci6n por I(- ell el horrible accidents de agresift que cost6 Ia villa do
arreglos heehos. trzIllisito ocurrido an nu ,stro Lin soldado Israeli comenz&
INGENIO KIBUTZIAINTO Pais, encontrarAn miles de an las cereanlas del nionaspadres y in.dres an &I; d, s- terio do Notro-Dame, Y as fie shorn sois hijas del pile,- extendI6 a Ill largo de toda, M undo A rabe
T-li nuovo si terllft do Wo de Costa de Marfil, intes- Id lines, de dernareac-IC)n de
IA06ii tros hijos a Iiijas son vues- Ia ctudad. CONTRA EL BAATH JORDANIA URS
inora vex, (,it Israel (V ell 0 tros liernianoot y hernianas". For Ia visto, Hussein no
mundo) ell at k1buty, lad Dos grades o b r a s, qua Con ostas palabras adopl:( ol quiere quedar atnlis, y desea Una violonta ola de fervor Ell ua comunici,
Mordejai, (let Hashollier 14at- variairi'm totalmente el Ila. ministry do Defensa de Cos- demostrar su 'Iferviente na- anti-balithista sacudi6 &it ConQcer almultAneallmoc zair. 1,11 si.,,taira, desarrollado norama lildrol6gico dol Valle ta de Marfil, Jean Bany. ofi- cionalisino Aratle". Parlarnento jordano, a ralz ttabat Am6n y Mosell,
y expe imentado por inicill- del Jule, on el ext.renio nor cialinente y an nombre do (to Ia "masa'cre de refugiados form6 del establee
hro, do. (liello Wilnitz, per- te (let pals, est4ln por ser b, o, a las hijas del EL COMBATE AEREO palestinos" roalizada par el do relaciones diplo
Illite Is )Ilo( anizaci6n total COMI)Ietallas ell estas senia. mayor 1. Amijal, agrega- r6ginien del Booth, an Siria entre Jordanla y la
del transport, 40 car'(),' d do military do Ia enibajada La ininterrunipida scric do duranto el Ciltimo conato do Este Paso del xirrigaekin ell 1 1) s ell"Pos se pr,.fundizlir;-i inedora- israell eu Costa de Marth. y ataques a Jos traetoristas hs- rovolUciOri. aunque proviso, -p
8 esposa, desaparecidos on rallies del kibbutz Ha6n, ell Los diputallos se pusleron un viraja an st
tin accidents do trAnsito sill enla frontera siria, so agra- de pie Y mantuvicron cinco Es par lo visto, un ocurrido. v6 repen tin amen to ,it produ- joinutos de siloncio an he- ba de all resiruaci
Ambas niflas do 10 Y 14 cirse varlos hechos de sanvre inenaje it Ins victims. La te los camblos aco
afios ser,'in mantenidal; In- cuyas con."crieneias son afin serie do ejecuciolles Qua re- an el munde, y an Ill rante el perfodo do sus as imprevisibles. D o a j6venos itliz6 el gobierno sirio con- Oriente oil as to s Indies por I gobierno agricultores israelles as 19 tra elenientos palestintis re- afols. Mucho., recu&rd
costa de 11arfil. aflos fueron asesinados on bellies Tue calificalla, por los Ia causa principle do
tina emboseada an plena I jordanos coma "Ill ratio he- camiento de N"11110!_1
GENERAL MOBUTU rritorto Israeli (ver articueo ronda, niasacre d"de 1!)48*'. alfto 1956"fue pr"Ci
EN ISRAEL Pit primerit Plights). Poeas sit decisl6n de et,,tl
dias desputs,,; so producia tin CONTRA JORDANTA... laciones diploinfiticUnWn Soviltica y ('bi
El general Joseph -Mobtlitl, reclo combat al'reo entro E ISRAEL fue catalQgado i,,,r
eat iantlante del ajirci0 (let ocho aviones Mig-17 sirlos Jussetn corno "paso d
Cowgo ex-balga, (Leopoldvi- qua vlolaron el (Ispaclo aereo El partido Baath jordano torero." Despues de
ile), Be an luentra ell Israel israelf Y des Mirago israolles difurldiO panflotos an Jeru- junto con 01 rey Sau do vista Por un perfodo in- quo los Interceptaron. El salem antigua, Ramalla y Juseln it ser el p
(leterminado. El general eon- corollate, Line se libre, sobro otros lugares,,en los quo Ila- opponent de Ia t't S vers6 con at jots its estado el Valle (1,,] Jnlo. termInO Ins a cerrar el port6n its Cereano Oriente. Hoy.
mayor Israeli, Tzvl Tzar y con Ia oalda de tin si- 'Mandelballm entre Jordania e43mprender qua les v
otras peroonalidades. Presen- rio -ouyos fragnientos so a Israel y a colocarlobajo con esta potoncia no
66 ell estos dfas una pric- encontraron lictsterlorinente Is inspecci6n de los pals6a tirabes. dican, permitiendo p
tica its lanzaiiiientas de pa sobre territorfo israelf- y Is contrario, maniobrar
racaidistas ofectuada par 2N hulda del resto. Radio Bagdad, Irak, Pro- arena Internacional
Boldados cong"oleses qua so paI6 el coriterildo de estos' campo park-arilbIgo.
ontronart ell Israel. I)anfletQs afirmando all des. Juscin interrumpt6
Al preguritArsele a wa Ila- conflanza hacia at gobierno bi6n su mareada pr p
gada por LIU6 enV16 ails Sol- jCuIintas tractores jordano que per anti-egipela, egando
dallos a entrenar" on Is- 1,rc Paso its israelies, protex- to iaormalizac!6n do
racl, respondi6:, "Por a] equivalent a un tando que son tourists. lies con El Cairo.
buen nombre its vu&str l mig ? Otra dad" tendiente
"nove orientaciOn internaci
ej6reito an el mundo". a flespr"tigiar el regimen Pesar de continual r
jordano conslsti6 ell el "des- do Ia ayuda do loos
COLABORACION CON Mientras tin avi6r! si- cubrimiento" do un supuesto UnIdos y de Inglaterr
JAMAICA rio era derribado en Ia arroglo entre Israel- y Jor- dania parece quei r
wns, del Kineret, decia daniand",tinado a permitir narse hae Ia el now,
T Tan iiii,10ii coon6iniea. is. Ia co contraci6n de troops So tratan solo d
Vaelf arrib,, a Jamaica, en Rejcvot tin professor (Is anibos poises an lit fron- paro sup a n
,l fin de coneratar tin hindil: I'M problema del tera iiiria. linen. Esodeendestwla'rrl
do cinco punts: abastecimiento d e all- Estados Unities
a) Croacp5n do flbricas mentors es Ia. primers. de NACIONALIZACION DE trasfondo do
ell socielad; b) estudill do, EMPRESAS EN EGIPTO ItIternacional, ra(-i
Ia posibilidad do Ia forma- ]as preocupaciones de los ni&ximq autoposicioa
Las nuevas iustalacion" y lits diques de Ia EmPre- (,!,')a de una lines inar ftillin, passes en desatrrollo. El Quinientas emprosas indus- tableclutien o do ral
sa del Potasio del Mar Muerte, perinitir:in Uegar a conjunta, Jainaica-Israel; c) alimento es Ia necesidad trial ii -textiles, colorantes intra, Jordania y Ia
una produocli6n de 600 mil toneladas anuales. Serin levantairlento do a I d a a is primaria, del hombre, y Y materials its coostrucei6n
a-rfcolas segCiii el model file a ionalizatlas por BEN BELA
finalizadas en 1965. isratili: d) fornizici6ii do coo- hay passes que tieneci di- ill gob'icrrnn 0
!Iembradoc. Este trabijo se r6 1 canes del Jordan en 1.11 opevativas Para Ia distribu- ficultades para satisfa- Dichas empress" alcanzan Ell tra aedicI6
eiol do Ia producci6n a.gri- cerla. . ya tin elevado poreentaje do !or trnn'sc ribi too Ins
realizaba a mano y, anitn de vona. ra,ts peligrosa ael ill's. cola, acabando asl con Ia pla- otro delegado africanof Ia economfa total del pals. clones antlisraellp., er agotador, enearecia no. nio que catisaba, aflo a afio ga do los intermediaries y el Entre otros rinses dados Bela. En estos
tablemente ].I prliducei6n. El peligrolizis inurillaciones. y se envio de experts israelles acot& por el goblerno egipcio fi- a asurair I, misni
licavo sistema, conocido co- proporelunard agma potable pari, el okl.(Iado del suelo y '14 c1lintos tractors: gura Ia limitacl6n do Ins Y express all solid-iiii
nio "do los zig-zags" file Pura a los kibutzini Neot Ia irrigaci6'n. hubleran podido adqui- ,_,anaaqias excesivas (Is las, Siria-en el col. j,
exhibido ante turner oso piCt. Nlordejai, Kfar Blum, Slia- empress privallas per me- rael,
hIico y filmado por repre. mir Sd Neicmi(t quo su; AYUDA EN EL DOLOR rirse en lu-ar del avi6n dio del aumento do los imsentantes del InRtituto de la frieron durante veinto afto "Mig"?". Puestos a Ins mismas.
Prod ticti v idad, Para set- pro- por el barroso "agua de ca- L2 .2L$ t.
,"o" que as vel, Tsrael acaba de otorgar a PRESION INEFICAZ
yactado y distribuido ell todo an obligados
el Pais. a potabilizar. Birai nia uita donacidn do
El nuevo cauce del Jor(1:1ii tendri't 6iete motroo do La preldlin ejercida par elprofunilidad y 60 dt anclio. gobierno estadounidense so-bro at r6gimen baathista atDiscos ISRAELIES VIDA EN EL DESIERTO ZUn Giro en Ia Posici6n de MAKI? rio, on favor de treis jefes
Diecisiete casas famlliare rebeldes jLkZgftdOS par tonier
El vespertine Israeli, Maariv, publics Ia sernana an- parte an el (Altimo golpe do eortionzaron a ser construe. terror Ia noticia its un paso sin pre'edentes ell Ia his. estado, Ila (Ila rosultados poGran Surtido das ell Ia graiija do Nee Ha_ torts. del Maki, partido communist Israeli, al solicitor sitivos.
k i v a r, on el desiorto do este de Ia URSS que reduces los envious do armas a Los tres onJuiclados fueron
judl cerca del Mar Aluorto, IE:glpl.* 11 ,or Interpelado nuevament. a so relorno do corillertatIct, muorte sera
Los pobladores del lugar Mosed ei secretary general del Maki, Sh Mikums dije proximamente ejecutallos. 6 14A
clue morshaa an omnibuses qua "dabs interrumpirse el envio de arenas de todos los P.101
R adio L eon acondic.ionallos Para tal fin, poises a todos Jos passes". OTRO VOMPLOT MAS 4
trabaian an agriculture, go- Observadores sefialan quo Ia participact6n do dos
naderfa y tourism. En este Tepresentantes judlos en Ia delegaci6n de su partido Inn,
filtimo ramo desarrollar on "Otro intent do rebelift
a Mosc4 a diferencia, de anteriores viajm ell lair qua anti-baathista fue aplastado Lin nuevo sistema. Adquirie- participaba slempre Im firabe y un Judie, as conseron camionetas speciale de cueneis de Ia oposlot6r, del sector Arabe del partIdD por el goblerno sirio merced
LAVALLE 2760 6 r. edas Para viaiar Pos el ectimmists, Israeli, a Ia declaraci6n citada. a Ia tratei6n do uno-do los De los periii
desiorto, Ia qua les permi- complotados q a Ia deauntiril organizer passes para En Ia mocl6n de desnuclearizacl6n y desarme pro- c16 tiempoll.uEl diarlo ItT. E. 87-8474 sentada, W Parlaimento por Maki, Ion observadores po. ban4s "El AnwW' do Del.
turlstas an lugares quo ve- liticos sefialan una diferencia entre eats y Ia del partido ruth, qua anunoM el fru3- La Sod
lifpulos communes no podrian- sionista, socialists Mapbrn. Mientras este dltlmo exillis, trade g o 1 p a, informa qua
transitar. Ia desnuclearizael6n y desartne de Ia region Arabe-ts- Este fue prepaiado Per mi- DEFENSORES DE
raeli, los voceros del Maki Insistlan persistentemente litare6 nasserigtas pertene. con otra formulac16n: "Ia desnuclearizaci6n y desarme clients a Lin Campamento mi- EDAD MEDIA de todos los passes del Cercano Oriente". litar altuado ill e stc ae LitEl fandamento de arablas proposledones, era elaro: Be masco. "No descan8arem
exigia quo Ia propaesta de desarms general del goblerno, tras Jaim C ithen
VALU LAS Israeli vanga aeomp"ada de una proposicift conereta TNTENTOS DE SALVAR ilindo juez on Israfl
pare un primer pass en au eonsecuol6n. Paro.ios obser- guraron mineral:
TRANSISTORES adores sefialan quo mientras el-punto lit, linrilds do 4 LA FEDERACION, NRABE do religioso i)artra!
Ia ProPosicift de MAPAM, as israeli, Ia do Maki respordo AKudat Israel, diput
a Ia concepefim savl6flea de eiindlionar Ia interrupe16n El prsidonte, del Yemen, ItAwo A YRANSISTORES del envio d a armaments a is ilquidaei6n de Ins bases Abdul Salal, arrib( a Egip. Farlamento.
militates mi todo III Wediterrtkneo, Incluldos lr&n y to aCQMplLfiado Par los mi- -1.No solo haromoS!
Turquis. nistros de Relaciolies Exte. sible para qua sea d
Per Ic visto -conlentan obsilrvadores po3ftico de r1ores y Flitanzas do so pals Ia su carzo an 116
Israel- el primer intso Para Maki no pide Ia solu(tiiin pilra encontrarse con Naser Corta de Justici&., del propio problems que al fin de cuentas es tantbi n a fill do tratar Ia polftina Ia entablaremos el uigento M peligr quo represents el conflict drabe- a adguir an In qua res,,cta llerlr Jos Benthr Israeli exige tratar Ia desnuclearizaci6n It dc, Arme en EL las relaciones triter-Arabos Wiosos del Pueblo'. 6nicas chstribuldores Pam Rop6blIca Argentina esa Bans. Aunque Turquia pertene:sca al Paolo del Mientras tanto, tambILn a]
AtlAntica y ello no resulted del agrado de Ia URSS, no marisical Aref, presidents do La c6lera de 108 puede ser osto, un Inapeillm L ento Para quo antes so Irak, 11C96, a El Cairo on un ros de Ia !'denitters. desmilitarice Is sons firabe-Isratill ialtimocintento do salvar Ia giosa. laraell" Be D
0 Ll ALk R K IT S Fed ra 6n Arabs. (Ver pri- causa do -laa Licata
jL M.;_ e
Imern xthgAlftn). del inanolenado J140




Am6rica Descubre al Kibuts (11)
91
AwAff
UNA NUEVA
ESCALA DE VALORES
(ConcluslOn del n6mero anterior)
nocida por decent, de PaT es Intleho atites de Ile.
partunidad Desperdiciada gar sug respectivits delegraclones". UALES son, de hecho, los objetivos a los qua pre.
Locutort (A D. Hacoben). -'LlIabrian permitido C tends Ilegarolacteducacl6n kibutsiana? BmItelbelm
se"o los EE.UU. do Poster Dulles este paso?" sefiala cuatr p hire prinelpales:
COHEN M. SHARETT: iQui6n 6 Nos habria perclonado at hubi"elmos entablado a) Derogar el autoritarismo de los progenitors,
relaclones con China Popular?'
es el culpable? Hahohent 4rncontrd an Pekin representatives especialmente el patriarcal;
officials do numeroscls passes del bloque occiden- ll) Liberar a Ii nuxjer de su suralsiOn a las areas
tal, antre ollos, inlembros reKpetables de Is NATO, tradiciional s confericlas por In. sociedad, vale decir,
s; taitto es talltl la p uerra do Corea, y con par ejempio: do Inglaterra, Noruega y Holanda. los quehaeeres y la educaci6n do los nihos an sit asposici6n de Ill U.N. Esto complic6 las I-Tasta Pakistltn, estrecharnente Ilgada a Washing- Pecto dorn&,9tieo.
No 9.trw en\iaino, una misl6n commercial ton an el Marco de In, SRATO, se hallaba allf a) Cultivax los Valores espeefficos de ]a socileclad
lun t all a China, pero da'allf no res- representeda. Este hocho no causaba. icupro 16n k1butstann;
on con iiii pe o similar, a pesar de nues a nadie".
dos i itacioikeg". Sharettz (Al locator). "Estados Unidos no pre- d) Proporcionar a Ills nifols una educaci6n claci les
bo --la -di(;e Sharett- qua si hubiC- slono nunca sobre nosotros para impedir el esta. permit :u inejor integraci6n individual y grupal.
. ,_pu ,to relacil-knes diplomfiticas, los chi- blecintlento de tales o cuales relaclones". Los cuiembros del Movintiento Kibutsiano pueden,
Klr an respondido afirmativamente. En la Hasta aquf ol roportaje. Juzguen por sl misincle, 16gieancente, contemplar tie distiaLa Tnanera esta for.
Re: cre -6 In contrarlo". I los lectores de NUEVA SIGN an base al testirno- rotilaeiin do Battelheiiii sobre los objetivos do la edu"Lcl lamento, mas no fue asi. La In. ulo tie D. Hacohen, ex-ernbajaclor an Birmania eaci6ii en el kibbutz. No rectiercla, per ejemplo, el as.
il liina a visitor Pekin por asuntoa co- y jefe de Ist delegaci(n corciercial a Pekln on Pecto sionista o Is ecisefianza socialista, desarrollado,
1- ra fue acompailada de ninguna pro- 1954 Y a las declaraciones do MosM Sharett, a en la mayor parte de Ill$ kibutsini. Pero, segfin lo scji( vi it;ir ellos lisrael. L15gleamente, su de- la saz6r premier y ininistro de Relaclones Exte- ifia.16 mzls arriba, todo cisterna education Pucde oser exaNeoir a Israel podria. tontar no poco riores a:e Tsrael, si la Cancillerla israell debi6 o nolilado conform a sLts -c resultallos. Ell ante case, toca,
-;un mi opinift, las relaclones diplo- no propouer relaciones diploniALtleas a China, preguntar si Ills objetiN is etionciades liia sido logrados.
i-plican necesarlamente el intercam. criando le fue propuesto an 14954 por el embaiadelgaclones. Israel misma no fue reco. dor an Eirmania, EI Prof, Ilattelhelm ve eI ex to de ]a dkie, ki.
ac:16n
butsiana ell el heeho quo 9us eLhicanclos aceptan el legado. Cita, al re,,peeto, una eneuelta renlizada por el
Dr. Spiro, al intentar analizar eu0iles son los valores
lu6s inipurtantes qua los padres del kibuts quisleron
M undo Judio inducir a ,us hijos. Lo interested as que el partner
valor recalcado por los interrogados fw5 11.1 trnijnjw,;
LUCHA POR LA ZPOR QUE? luego y conforille a sit importance: "n-or al ho-bre",
Aw 'responsabilidad par el kibuts%1. I'lluen enrfieter", "CoA IGUALDAD nocill"entos", -socialis"1011, "sionisulo", _eintegraei4n
El Altinto comenterio ill- social". -lam.r a j= patri.-I.
Artur Goldrali, el organs. d1o de Moscfi fue clausurado zador de In, fuga mAs audaz por falta de lugar. Segfict Lo realmente asombroso para im anierii a,-lli Ps ciiie
Ilevada a Cabo alg7una vez parece, los Judlos moscovitas coneeptos coill. adaptacic. 'inoei I y ec,.apele.via Ill,
desde un Campo de deten- deberAn closcle ahora crernar ftioron siquiera
Cl6n an Sud-Africa, as judlo a sus muertw, lo que cone intervino an la guerra de tradice los principles do la liberation do Israel an 1.448, religion judla, autor ine la c1ducael6n kiluchando an la HaganA. E"-,,l ll a 11 a ogr d e nquietas (loo' D I ngtin otro sisteFUGO GERHARD BORNE ma del nitindo oe, dental puede vanagloriarse do
Al regresar a Stid-Afries. haber conseguido, Se iue ,tra tan entuziasta do slil
se uni6 a tin grupo judlo da El Dr. Gerhard Bohne, ex- propla_ eonrliislonc,. qu, proilone hacer una, revisifin
izquierda qua loeba a la par funcionarlo del Toreer Rei-21i de algonas de las bases fundato ell tale, dp In. educaciou Con la poblaci6n negra-con- qua debia cornparecer snte norteaniericana.
tra el "Apar th C id" Goldrali, Ift Justicia po complicidad Ell In faniflia unrtearnericana, de claso ni dla, ]a tie. tie 33 aflos de edad y una de
Inca personas actualmente a" el asesinato do 100 mil p.ndencla c,,piritual, eewitialica y social del nii-ict crea
rua.* buseadas por la. poliefa Judfos, ha desRParecido. Se una estruettirq anfinica clue. se desarrolla, conio reacsud-africaaa. habla sido de- capons qua ha huido al ex- el6n a ]as presiones, la tension y ]as r trlbiieiones qua
tenido por sit aetuael6n po_ tranjero. la familiar otor,--a. E-I nifio, poi regla. general, senate
Iftica y organize la fuga la, nece. idid tie liberarse do esta depecolencia, tie los
padres, cultivando mia porsonalidad distinct a la do
desde dentro de los micros tie DICE UN COMPOSITOR la prisi6n. DE LA R. POPULAR aqLiello, U te proevz o 7e torlia imls ap udo, per ]a presicin n niasa tie In. societal) citie amenaza al indiNid110
"JUSTICIA" VERSUS HUNGARA coil el anonlulato.
JUSTICIA Los nifilos del kibut s -a julcio del autor- no est.1n
"En mis eneltontros con sonieticitis a nin"na prtsitin que los ue va a desarro.
Los lacilialloras y sohro.vi_ los p0ladores do Israel sen- lial. ulla per_ onalidad especifiCa. Estdn resguardados if que los judlos viven or- del peligro del ationimato, dsdo que son conocidos por
vientes del Ghetto de Vill a _Lillosos, sill, una pizc.% de esa toda In socieclad title Ion rodea, eii -os valoras respetan.
al g
an Israel expresaron su dis- inaegaridad quo caracteriza 1-71 nifio del kibuts no tione neces dad de proelainar
gusto per Ilo del triba. a tantos judfos an otras par- constanttniente su independence de 'los padres. ya qua
nal austrfaco qua liber( de tes" -dijo el farnoso coul- uiini a depend46 de ellos an fornia restrict.
rulpa, y cargo al nazi Frame positor lifingaro Zoltan Ko. Morer, culpable de ]a all" dai an una reeopeiiln orga- EI investigator Prof. Rabin, tambHtn eitado anterior.
qullaci6n de In. C leetividad nizacla an Tel-Aviv an su mente. Its hallado, por ejemplo, qua micintra,s an los
judf3 an dich a Ciudad. (Ver honor, por la comuniclad de EE. ULT. la cifra Ilega a las dos tereera, parties de los
NUEVA SION, ',q 3 6 ill. prociedencia hillngara. times nortearnericanus, oil el kibuts tina quinta parto
Ante la posibilidad de qua El anciano coniposito-,o ia v- menos, tie los hijos vieron In. nocesidad de
Be reabra el juicio ante la lialla on Israel corno repro. reblilar, e contra sus padres. Los nifills quo nacen an el
SUProm, kibuts, easan, per lo gCneral, a los veinte aflos,
a Corte de Jtistieia Sentante de la Repliblica Poaustrfaca, la cancillerfa ic. pular Hringara al Congraso rods o Illenos, Y, a su vez, tienen hijos a edad tomraelf consider ]a probabili- Internacional "Oriente y Oe- pracia. ln hjso ei Dr. Spiro, quo, so intlestra, per linea ;Huyanaos Ajmed, somos solo ocho! add do enviar tin obser%*a- oidente an Is crillsica". Co general, tally severe con r&specto al k buts. debe reco.
dor on su nombre, el Ileg6 tainbiln el rncu-iMu locker qua el fildice de etabiliclad familiar do los j6ve.
lo-a hilngaro D. Sabultzi, do lies nacidos an el kibuts sefiala, all important, logro POR LA PAZ tie la edm-aci6n kibutslana. El amor a Ins nUlos estfi
Asee deneia jucha. tan presented ell el kibuts, elite se erea, una, corclialidad
tal entr, nifios, j6vcne,
En Pocas- Lineas t e'rl 'os judTos del mondo'e,.ii- PRELADO CATOLICO y adults clue it,) tiline paran.
0 recilicin con 1 elioplaeito g6n en ningtina otra sociedad.
deo Israeli se uni6 barrio de Talbieh, el afto pr6. (11 acuerdo do -Xioseel sol)rc CONTRA EL Si e Ilega a tal" rt-iiltados ortiinj,5 ol autorla Prohibici6n parcilal de los ANTISEMITISINIO So inipone a todos Ion educadore do Norteani riea acompuesta, Per --' ximo. experiments nucleares". visar concietizudanionte sits niStodos y sii,, prernisas
r una partner qft El general sovistico de ori- EStas palabras faeron pro- consagradas, soilialando aquell,, clue debe ,er modify.
yassalan- s s to s gen judio Iona Iakir, victims El director de la pahlwj- cado it In N7. CIO lil CXpl-riellCht tie In ediwaciin k1butan en Ins princi- de Ins purges stalinianas, apa- nunciaclas durante una so- I Ies: del pals. racer& en una. pelicula docu- I ") a del Congreso Judfo.34iin. ej )n oticial eat6liea, de la sfar .
a pelicula, comen- mental sovi6tica qua relate los dial que se roaliza ell 11 n- diocesis de Camden, Nueva a an Ismal. Se tra- comienzos del ejdrcito rojo. treanx, Suiza, Jersey. FE.UU., el "Star Re- M. GUILBOA, MAARIV
raid", moneenor Salvatore
descendant m 49 Un inagnifico especticulo "Junto a todos los deals Adanio aflrm6 an un editopresenciado por mis de 100 mil pueblos, los judlos del nion- rial de. su pericidieo: "E.-pero ea un relate de espectadores an la costa de Tel do sallidan In firnia do osLe que una cionderia del antiseAviv, fue Is demostraci6n del tratado qua liberal a Is Ile- 2nitisnio sea adoptada per el teatro con capaci- llnzamiento de paracaidistas al rra de la pesadilla del en- Concilio Ecuni tijeo an sit seI espectadores serit, mar an el Marco del "Dia del venenamiento radiciactivo do gunda sesitin quo cornenzirn, Politica Israeli' a Jerusalem, en el Paracaidistall. atmlisfera," an otofio. Nutro tal asperanza porque as algo quo debe- IRREGULARIDADES ,o piled"I. ProNor los re jjl
1> Illos con crecies a nuestios taless' _1-ralcl el we-pra:
_g* hernianos, los judlos". a mier Israeli Aba Ellan.
g4 I f F Mienihro;s del partido "Pero -eonticiu6 el niinis.
pai ell Beefsheva se \ieroll
oblitgados a reconocer ante tro-, al referirse al problem. las insistentes preguntas Lie ina do In. gobernacioci military 1 asli or" Y otra "no-casher" los periodistas, irre-g-olarida- :to deber, olvidarse los _raiipura" a "Impura", seglin el dos conteticlas diirante In. des ligross an el phin de "01 ritual judfo). La raz6n as campaila pre-vlerroral que d"arrollo. la educaei6n y
tioniprensible. Muchos tie los se realize en dichn enillad, )aq comumeaci ies ell la alpasajeros no senIn judlos; a ante la pro iioidad de elev- clea drabe. Esporo quo, el 3 corapetencia entre las naves clones munivipales. jj:08 tociga Conocimiento dond de pasajeros as agucliodma, y Estas irregularidades clue tro (Ile povo lle importantes
]a Calidad do los servicios tratarcln do ser justifleadas 11"N edado"'. y a variedad de las comiclas conio shnples orrores" e kdeni6s -agrogo- delle
R,6 d. fijarAn gran media. la S illan 4-ignorancia de ]as leve joz I arse eI problina desda
4,11. rentabilidad del barco. La cluven el apostzniento de el Punto tie vista spiritual
conclusion result, iiievitablo car teles partidarios on oul- x- la ecesidad de una mejor y la direcei6ii de Zim encon- nibuszes y tierras del estado olae n entre los dos puesalida moderada,
tr6 una y' una rnareada carnpaila tie bill que conviven an Israel.
I
quien as lo desee content intinildaei6n tie opolitor,s F sto es reciesario para la easierr". y cluden to, no. coil anienazas de d(I.Spiclo, i tegridad do In, demooracia Aica qUe la ayuda de 10S EE. UU. a Egipto convene a Israo"' Religiosos extrentistas del trabajo. israelf".
trataron de desatar un a--- ;ANTE UN VIRAJE? Conio se sabe la mayorla,
serA botado an brave an un Pero el nacimiento do la odndalo mayfisculo an el go- do Ins fuerzas Pollticas an
astillero franc6s: 23.OH to- nave no so produjo_ bajo al bierno, la prensa, etc. "No I'M problems, do la goller- Israel se oponen al rtsgincen neladas do desplazaiiiiento, signet do la paz exactamente. puede ser -afirman- qua naci6n military an Ins zonas cuilitar clue existed ell las al1.200 pasajero, todas las Co- LEI motive?: In, direcoicin haya dos cocinas an un bar- drablis osa siendo activa- de," Arabes, por considerar;al'as loi-es rabf- modidaks, an n o rn b r a do Zim docid16 jncluir an los co Israeli, y unit do ellas, mente revisado per el nuevo In coil traprodueente a littleo laillar flin"ll (Paz). servicios, dos cocinas -una impurall. gobierno, aunque todavia no cesario.
lan en el racism
Jtudo asunto perI, e!,telogir I
'El Juez so mos- ...... I
partidario del
an upnsici6n
hii i as cil finico CONS ENOM..
vAlldo an Israel.
dipulados
lig'. to re1,,,cho quo un n eas
prema 0 o r t e
oponga s ]as AGENCIA Of VIAJES Y WRISMO
sustentan.
ft. LUIS SAENZ PEIQA'142 81L. Aim's
Tel. S.W61SM/557913-87"? ir 4M N'
Y "BISTECS" N&W R7.nFnMffM, X-X
......................
btique Insignia E'reapte israell




"NEO-IMPERIALISMO TRABAJO Y LIBERTAD Carts de los Isectores
"La participation de l&s JutuGs en la tucha. por
ISRA ELI inuestios derechos c's digna y fraterua" express Hernos recibido, con pedi. lectures de NUEVA sION
el veteran lider sondical negro Phlip R-auuoApn, dido de publicaci6n, la si- produciendo dicha nota. 13 uno de Ins diez organizadores de la manifeztaci6n guiente ccarta. to menclonar quo el Dr.. 13
Los ingleses Hevada a cabo esta semana en WesLngton. Sr. Dire tor: dekel solicit no tribunal
- e6 grato dirigirme al
'vI e honor Para Juz9arme, v
disgustados El Congreso Judio Mundial apoy6 I" exigen- Sr. Director en un asunto que dica on dos pparrafo,99 qurr
ine concerned, que ha sido be hacer la AMJj-\ coninj
ei" de Igualdiad cludadana plena para I& gente Ini
De nuestro corresponsal en Israel. becho serni-publico por su For abyeeto quo le ,
OS doportistas, agricultores y militaries israelles In- de color. causante y en el cual hasta resultado al Dr. Gidekel
italics por Ins nuevos gobiernc s africanas Para pro- ahora no he poclido epre qar- libro, croo que no debi(,
Se trata de una carta her usado los t6rmino porcionar ayuda b cnica y organization tn sus rospe tivos passes, no despiertan simpatfa entre los fun- in( 4eloDr. &LOI Gidekel, Cie tremors a que rocurre. y
Grave Prueba Para Nerhu me' r,
.jonarios ingleses qua quedaron todavia conio rests ha dirigido al Sr. too Para rnues.tra basta
del olonialt mo. Presidents do la Comunidad bot0n, extraere los ssigull
wu ien estogescribe oscUch6 personalmente los relates (Viene de la p4g. 8) hindt an an proplo favor y an de Buenos Aires, D. Grego. tes pdrrafos:
de various israelies duranto su estadfa en Africa, y de Zoos, de Kachemil'a, $a acerca ei de las fuerzaa reaemonariaS rio Fainguersch, en-viando al "No conozco a la auto boca. de miembros de kibuts que permanecieron an el a China e, incluso, as habla de do la India. Tratan qua rompa mi$mo tempo, a, guisa do Si el d"tapsr ]a cloaca
"continents negro" como enviades de Is Asoclacion un pacto entre Karachl y Pe- an$ vinculos con el mundo so- circular, copla, a various pe- an alma la ha aliviado, b
"Hapoel", la compafila de construccitat do kin, perfilado contra N u a v a clallsta y de an-xarlo a un pac- r!6d!cos judlos, a la Emba- provecho Is haga. SI ha Deportiva Dehii. Esto crea una situacir5n to militar-politico con el Owl" Jada de Israel ("Para qua nado dinero con
carreteras "Javishl y otras, coma tambi6n de un alto su "lil)r
funcionario del Ministerio de Agricultura isr:aelf, con- nueva an el Asia oriental. dente" solicits a la instancia co- tampoco me Importa. 'ra
Asi e expiica. pues, que an. rreopondlente an el Estado bi@n IaS prostitutes co:)r seicro agrieola. de various reins y reprIblicas africanas. te Ins ataques de Is derecha. de Israel la sancl6n moral Y los cuervos y'los zorri
6egun estas fuentes, indurlablemente fidedignas, los il-locia el loccideinte? los omunlstas hindtes Preston qua ianta irresponsabilidad tambldn tienen que vivir" Ingleses est&n interesados &a el fracas de los nuevos El ministry de Defensa. K. su apoyo a Rehru, no obstante merece"), a la DAIA y WIZO. Entre las medidas 4ue passes africarros on el campo econ6mico y organization, Wenon, uutralista V pro-soviA- Is desviaci6n de 6ste de su Ii- Deseodejar constancia que Dr. Gldekel suiero clue como prueba do su atraso irremediable (explicando tico, fue obligado a renunciar. uea neutralists traditional. El el Dr. Gidekel es autor do AXIA adopts Para coruni
causa.s casi biol6gleas-raciales). Y no cabs duda qua El gobierno de Nehru bu.9ca un mlsmo "Pravda" acusa tambien un libro editado por Mstre- f1gura "Exigir a e,9a Edi Is, creaci6n de cuadros militures integrallos por per- "resguardo a6reo", una flota a Is political china de obstaeou- Ilas y luego adquirido por rial quo retire ese libr so nas que no fueron en el pasado sfjbditos ingleses, a6rea que Pueda oponerse a lizar la actividad del partido CANDELABRO ("FLECHA todoa los lugares donde dafia Is famousa tradicift inglesa...". V cu4quier invasion. Tal "res- communist bindt". 4L CIELO11) y que Is huble. ha distribuido -11bTerias..
guard" flue prometido par los Par su parts, Pekin continta ra sido ficil dlrlgirse direc- bliotecas a instituciones Hace unas gemanas lelmos on la prensa israelf qua Lstados T3nidos. Inglaterra y el elevando an protest par Is tamente, a mi, o pot, lo me. dias, abonados, etc.. - y
I-Inglaterra soliclt6 oficialmente de Israel informed so- Canailk. se aruncia que an no- akuda de Mozicill a Nehru. nos toner la minima cortesla lo borre do an cat ilogo'l bre sus activillades en los passes de Africa Oriental". viembre se realizarfin man.obras Los cronistas agregan qua Inglaterra se vio obligada de enterarm6 do on enojo. sigue diciendo: -"So
conjuntas da estas escuadras La grave situation -So trata an dicha carta do ocurrd que quizAs esta
a formula tal pregunta a Israel. por la negative de con la hindu. Al parecer, esta tolrial podria aftn hacer
los poises africano-s a inforruar a sus ox-arnos acerca. no serA la finica ayuda qua el internal nos. violent crftlea al libro
de las reIaclones con el Estado judfo. "JEZABEL, LA REINA FIX. buen negocio vlondiendo
Occidente brindar& a Is India. El primer ministry brindfl, no TADA", oditado por CAN- edici6n a Tacuara,
La derecha exige a Motu el solo dabs enfrentarse con 'as DELABRO, que el Dr, Glde- miembros, -estoy segur "Relativismo"-No! aban d a n a de su politics do ataques de Is oposicidn Por su krI objeta no por razones li- lo leer&n con delete, y IY
aieutralismo, el rompimiento do polftica exterior. A pesar de de- terarlas, an ouyo caso yo no IlarAn adem&s an Cl,
relaciones diplom6,tic3s con Chi terminados logr d e 1 filtima veria motive algun do in- "s6lida argumontacl6n" q IERTAS solitudes de "relativisrao politico y moral no y su adheshin al bloque oc. pi.n quiznquenaTse su Pais, Is miscuirme, sino por'su "neta los afirmarA an sus "nob
de la URSS, y de particles colnunistas causaron rails cidental. Pero el premier hin. situaci6n econdmica de la In- factura andsemita". 'ncipios"."
de una vez &I de, concerto en fila,, de Nquierda, en dil actfia aprovechando el di, dia no mejor6. Se eIev6 el cos- No plenso offender a los En mi defense des o particular, y entre los bornbres sinceros del mundo en ferendo chino-sovi6tico Para lo- to de la v I d a, el precio del nifestar, Pot ahora, sol me
general. grar tambi6n Is ayuda de 18 arroz aument6 an un 20 par te, qua dos publicacione,
Por un tvo doforinado del rn ',todo del pensamiento URSS. En su discurso ante el clento, y la situaci6n de emer- dias, MUNDO ISRAI'Ll
djaFetico fueron muchas vcccs rechazadas acxi;)ns po- Parlamento, manifesto Nehru gencla creada dur.nte ei can- tina a Israel, poniendo de re- cOn la firma de Fnriq sitivas del bando contrario, solo por provenir del mis- que existentn busnas probabili- flicto fronterizo ins aprovecha- Sverdlik, Y LA LUZ, firm
too. Acciones iguales realizadas por los sovl6tieos, o dades" de adquirir equips mi- do par circulos commercials y lieve el 6xito obtenido par los E., ban comentado el culnullistas, eran llaniallos progresistas. litares en la URSS y Checoes- financiers con groups organizados y en parti- d? Dlovaquia. culac16n y neg fines de espe- cularopor el "Illpfin Flotante". gliosamento la novel ".I
Varies. El pro- patro inado par el ICAL Tom- ZABEL, LA REINA PINT
Un 111tirno ejernplo: la q uda Israeli a los passes sub- blema fundamental de la In. biLln aJust6 algunos do DA"," sin objetarle nin
ricsarrolladoo afroa i 'oieo. es considered, CUando me,- 1 11 tables de
corno sosiwch,., a por los sovi6ticos: la Ilaman La LIRSS y los comunis. dia, sigue sie do el abasteci- los pr6ximos cuatro viaJes que rasgo antisemita.
eolln miento de allmentos a nua el "Theodor Herzlr' re3lizark En la esperanza quo el
perialismo La '.Lynda tfenica en cons- tas hindiles enorme poblaci6n clue c r a c e entre Haifa Y Buenos Aires con Director quivers, dar publi
ucciones de linportancia, plants do irrigaci6n y des- La 'LTRSS, que cezisura Is vin- anualmente en 10 millions de vistas al establecimient. de una dad a estas lines. si 1, t, arr"llo agricola, ]a capacitaci6r, de cuadr is profesio- culaci6n creciente de N e hr u almas. problema one no encon- lfnea regular entre Israel y las con on cordial SHAD 0 naleg Para Is ensefian a, ete tera, son btse para la con el Occidente, realize, no tr6 an soluci6n. En algunas rearnistarl ae Israel e IrAn (a esto se agregC el !net&- obstante, grades esfuerzos pot giones del Pais Is poblacidn vi- C06t&S del Rio de Is Plata. Fdo. Dr. Asher Mlbah! alento del comercio petrolero despu6s clue 1 URSS anu- afianzar sus relaciones con el ve an coudiciones de hambre
16 su contract con Israel en el aiio 1956, tras la earn- gobierno hindfi "Pravda',' do subalimentaci,5n y los envious de Paila do Sinai). Esta ayuda do Israel a IrAn fue, criti- lJoscfi, describe que "las poten- cereals de Ins Estados UnIds eada mAs d una -ez por los sovl6ticos. eias Imperialistas tratan de resultant insatficientes. El r6gi- ATELIER "CASCABEL!'
Hoy nos entoi amos que la URSS presta, al gobiorno aprovechar el conflict chino. men de Nehru enfrenta una re
del shall 50 millions do d6lares, para la const ru, ei6 ria prueba en lo econ6mico, so TZLILIM
de diversas empress. Esta actiLud serf-4 cial y politico.
LY la israe]12 REGRESO DEL DIRECTOR DE, INICIACION MUSICAL PALM)
MOVIMIENTO "ZIM11 EN LA ARGENTINA CERAMIC FINTURA DIBUJOS TITERF-q
0 El "neo-imperialis. ANILEVICH no regresado a nuestro pais
ta" del kibbutz Nuevomente, despu6s de el sehor Menalem Rotstein, di. PROFESORES ESPECIALIZADOS
rector de "ZIM" para SudAm6I k1buts Nfaavarot sititakin ell la frallia costera, error lo Convenci6n llevado rica, tras una visits a Israel,
Enqeo. une Haifa v Tol Aviv, e tccibiO la siguiente a cabO en esto Capital entre Paris y Ztlrich relacionada con Todos los s6bados, de 9 y 30 a 12 hs,
"earta del Ministirio do Relaciones Exteriores Israeli: los dias 19 V 21 cle Julio pafiia national de navegacl6n
Al retorno de vuestro compai'lero Dan Mas de on reorganizar sus bases do- israeli.
labor en Africa, nos es muy grato expresar nuestro JUNIN 265 T. E. 48-2077
agradocimiento por la colaboracicin que tuvimos de so tando al Movirniento de los El director de "ZIM" inform score el crecimiento de Is soparte. Durante su pcritlariencia en Africa encargamos medics parn ampliar SUS CUO- tiidd turistica entre Argen_a Dan numerogag missions. adernAs de Is que ya tenfa dros, lig6ndolOS efectivamenoil Etiopfa (consejero agricola principal del gobierno). te a todo el cuerao cle la juLas investigacionos Por CI realizadas on Liberia. RePfiblica Centro-Africana, Uganda y Nyasaland fueron vented judia, volvemos a ocurnuy blen recibidas por los goblernos do estos paf.ses. par esto column. Dr. Marcos Meeroff Maestro Preparal JOYERIA y RELOJERI
Alguno, de sus Proyeetos entrar .n ya a Is, etapa da C H E S Z E 5
,realizaci6r, ... Alumnos T. E. 84-73
Dan centralizador de Is Organizael6r, territorial de PROXIMAS Gastroenter6logo Primarios Secundarios Junin 100
0LlltiVLdor&s de coreales en Israel y responsible por ACTIVIDADES SARMIENTO 2190
el rarno del forraje en su k1butz antes do cumplir SLI Clases narticulares a
nllsi6n "rleo- niperlalista'l en los passes subdesarro. Sob0do 31, A66 Tzaluk y 29 piso Tel. 48-4795 domicilio ADHESION
llados. Dino' Enlace V fog6n de des- PEDIR HORA 40-2677 M. LANIADO
Dan aeept6 trasnaltir a los lectores de NITILVA SION' pedido a estos compoheras sus irnpresiones del Africa que despierta. PensAbamog
inIlLular el reportage: "DeplonlAtion con gorra t6mbel" que descle el primer did es- Dro. Octavio P. do (,_ orra que usan los rnionibros dcl kibuts). Pero inien- tuvieron junto a nosotros. tas tanto, fue nuevamento invitaao al continent ncgro. Quedon' todos invitodos. Vier- Davidovich ASOCIACION MUTUAL PLAZA ITALI
nes 6, Mesa Redondo con j6- M6dica ISRAELITA ARGENTINA
0 Alianza contra la venes del "I. L. Peretz" de Unning 2629 6o. piso COMUNIDAD DE
tuberculosis Lon6s. Se tratar6: "La Cues- 71-1050 BUiNOS AIRES 9101FIEN.
ti6n Judia". Esta Instituckm gut)venclons
G HANA y Guinea son las dos reffiblicas nrls "izqii1er_ S6bado 7, "El future del Dr. DAVID ROIZIN a lag esenelas adberidas
dist,, de la nueva Africa. Bodiako Folio, el em- hombre en el Socialismo". Especialista en enfermedades
baiador de Nkrurnah en Israel, h ab16 esta semana Domingo 8, Acto p6blico: VAAD HAJINUJ PA IWJ
en el hospital gubernamental de Beer Iaacov en el de) coraz6n
acto clue cerraba un curso especial contra Is tuber- clespedida a 20 jolutsim -V a RIVADAVIA 3491 29 p. Realize Is obra cultures de culoslo, ell el que Participaron does m6dicos gba iosh6a Faig6n qua se rein- solidaridad social con los
noses. tegro a Ramat Hashofet, su T. E. 87-5398 neregitados
El diplornAtico expres6 que ese eurso "es uno de lo TODO JOVEN MAYOR Dh
e: kibuts. 01 0 2554
tantok; capitulos de la iniportante ayuda ocon6mica, Y Dr. Mariano Dvoski 11 a ASO$ DEBE SER SOCIO
t6enica. que Israel proporciona a Ghana". 13-14-15: Serninaria, de DE IA &MIA RECIEN INAUGURAD
Xiximo Confort
Cuadros Profundizaci6n Abogado I
Ideol6gica Viamonte 1636 70. 8 Mfislea ambiental
Directives 0 Calef"Cl6n
Cobolat Shabot, Literatu- SO'r OLE I
ro isreeli. ltoi. T. E. 40--9392/7458/6624 Agua valleate
UARENTA y ocho alumnos de 17 passes afroaslAti- 'Baflos Privados
C cos torminaron el sexto cielo del Instituto en Is- Premisas b6sicas del boro- Oux Tebo Llevar?
osrael quo Ileva el nornbre de los dos continents. jovismo. losef Dr. OSIAS, GELMAN Telkfonos Jnternos
R alt6 esta vez el nivel de studios de Ins tnt6gran- Israel y [a minoria droba. M6dico del Hospital Alvarez, tes, Participaron veintinueve universitarios, 18 tenian Ari6 Lavalle 1672
instrucel6n secundaria y uno, primaria. Vergara 651 Mor6n Narita Baia
En el acto de despedida, habl6 el professor Halpein Latinoam6rica s it u a- oficina 56
Is Universidad Hebrea do Jerusal n, acerca do nue-' C10n politico. Julio.
vas ideas Para el desarrollo econ6nnico de los passes Lo "hquierda" antisionis- CH EM 0
j6verles. to, sus plonteos. Julio
S. R. L Cocinal italiona, 4 horBME. MITRE 3120 d6laires
ORGAN IZACI Ch N SIONISTA ARGENTINA. Capital
Department de Esclarecinliento 'I nallas s1puerto Haifa, 80
Ciclo de Conferencias: COOPERATIVE DE C111ZEDITOS
Conozca a Israel a Trav& de:
3.9.63 POLITICAL INMIGRATORIA, Disertari el JUNIN. LIMITAIDA
Senior Mosh6 Kitr6n
10.9.63 CONQUISTA DEL DISIERTO, Disertari el ATIENDE'DE LUNES A VIERNES
Sector Abrabam Peskin DE 20 A 22 HORAS
17.9.63 EL KIBUTS, Disertari el Sefior lacov Braude
JUNIN 265 Tel. 48-6501'..
P6g. 6 N U E V A S 1 0 N




,.mANDES PROBLEMS
en pocas Ifneas Orquesta de Cimara Israeli en el Letras y Artes
Col6n Un de nuestro fiempo
Los hombres mueren una sola vez Lleg6 a Buenos Aires Is Orquesta de Ct6mam cleT ,a irnagen ael horror atornicc) quo araena-za a a
urnanidad nos la brinda. el periodista frances Michel Ramat Gan, Isme que brndar& un aerie de conosquct ca las siguientes notas: cier os en. el teatro Colon en un abono matinal "Un dfa en la Vida de Iv6n
_.UU posee atugimente un poteucial at6rnico quo La orquesta fue reads. ca 1954 y esA Integrade,
a N jor 12 de los mejores soloists Israelies, Deeds 1960 has4" valc 70 mil irlilloi es de toneladas de T."'T., es el presents Is Orquesta de Camara, de Israel rea20 0.el.d de e.'pl. ivos para eada poblad- a. Denisovich"
Si on caso tl un ataqu sorpr sivo perdiese lLz6 4 giras Par el exterior, recorriendo Italia, Francis,
336lultull =da, Espallis, Portugal a Inglaterra.
.u ,ercio dea ,y auerza..sar-a Win a2f quedarlan en I S, de ALEXANDER SOLZHENITSYN
as so'." sin direcel6n, aloarizando on ni.
es Para destruir qui- vel surnamente alto an Is interPretacift de milsica
ielltasiveceR todo el bloque chinosovi tlco. de CAmara. So repertoric, Jnciuye obras elfisicas y Yo no s46 si SOlzbenitSYn hS Per un lado, autodenominaCa la URSS ..90, excosivarnente armada. D modernas: J. S. Bach, Mozart, Hasudel, Vivaldi, Stra- tratado, an realidad, de hater dos communists "hacienda plau s de perder tin 30 par ciento de su poteDclal bt 11eo, vinsky y otros. Una novels. Es decir, inventor, tra a monotones" en pina ham.
aniquilar 4iQ vecas a crear ficei6a, enhebrar persons- bruna (de los demlis, per an.
a6n en.condiciones de Las Presentaciones an el Primer colisec, del pals, se Jes en funcl6n novelistic. pestoo. Per el otro, h6rabres
Y los p ises de la NATO: allD perdiendo ea ba estAn Ilevando a cabo y proseguirim hasta el 8 de as- EI libro sparece demasiado Ilevados a la condicilin de in.
or cientoX sus fuerza podrla arrasar 150 veges to- tlembre. La critics musical as express eloglosamente. descarnado, desprevisto de to- fraespecie. "LOW1 as el peor
as lus tro, industrials estadounidenzes "La Nacidn" dice qua depart6 una. expresift releva'a- do Juego, come para, see visto enemigo de un condensed?"
Un cisterna de defense auLiat6nuco criya. procisidu lle. to de musicalidad y Jerarquis professional wolamente como u n a obra de se pzv-guntsba Ivan DoniSaViCb.
Va- hasta tin 99 por 0ento, serfa ilWtil en este, case. M. le-dad, el element Y may pronto halls respuesta:
3 'L nt-_sinia parte do las armas atOmicas que se en- artistic a u r g e naturalmente, "El camarada que tiene a su
c"_ tr i actualmento art manos de los dos grades. al- a n Presuncic5n, desprovisto de lado". 4Y qu6 quedaba del inca-a Para deEtruir 4 6 6 veces al rival. Pero los ham.
rnuer n una. sola, vez. Fabrioacl6n y perfeeciona. cualq u i e r artificio lildico, A feliz? Nada. 0 lo qua as peor,
Partir de e 8 e memento, "Un un lobo, Un lolao afinando el
r, to do -rmas at6micas no tione hay an dia sentido.
et desequilibrio, entre Is eapaeidad de destruceldn Y 18 Dia" se converted an documen- bozico p a r a hurter Is raci6n
to, Ln testimony ineludible, an del adversario. Pero de todas
de def n*a ex va absolute y lao deja lugar a salvact6n. belleza militant. En definiti- maneras, y an definitive, ni eso,
va, pass a ser un libro impor- "Eran como conejez amedreatante. tadGs alegr4ndose de ver a otros
De Gaulle y la fuerza at6mica. El dia que Solzhenitsvn eli- conejos amedrentados". Dicho
fuerza Wmica francesa independent as una ton- 916 Para su Iv" Denisoviell en otras palabras: el hombre
in itll. La, fuerza, Wanes, estilo 1945, qua InteWa Shukhov era an propic, dia. Va- Ilevado a su minima expresi6n.
u), z, el general De Gaulle no es una fuerza de contencift le Is pena saber algo del au- Solzhenitsyn ba evitado consde ser utilizada en un ataque o contratailue. Alcanzan tor, pues. Fisico y matenailtico, cientemente todo patetismo de
tr-.'a collates de cabeza at6mica para borrar a Francis servidor del Ej6rcito Rojo has- propel. Lo Pat6tico, lo terrible
ac,] maps. En caso de ocurrir tal atallue, el brave IRPSO de ta 1945. en que fue detenido, surge come element intrinseco
'i", a cinco minutes que mediarlan entre el descubrimiento condenado a ocho ar5os de pri- a Is obra. Se limits a mostrar
cl, los cobetes -nor los, radars, y el lanzamiento at6mico, no aa6n Y enviado a lin campo "es- lln 3SPecto partial de una 6pop(jinitiria, derribarlos a tierapo. La "fuerza, de ChOqUe" fran- pecial" cle trabajo. Es rehabi- ca. que Neva por m6culas el
c, seria destruida solar el suelo. litado on 1957 (un ario antes process a IGS m&dicos, el trit-_L.lta clarc, cue una fuerza qua no puede ser utill- babia sido liberado). Ell la so- 91co destiny de los escritores
vs, , tiene tanto valor coma un lefic, de madera. Mfis lullm, ualidad ensefaa matemAticas y JUdiOS.
politics errada entrafia el peligro de levar a Francis Grageas Culturales Mare Chagall Sobre t
l-,ja una catfistrofe econ6mica. La suma de 500 millions de fisica en tin institute de ense- Alexarder Tvardovsky, redac6,,Iares qua dedic6 el gobierna a los, planes at4micos en Continuando con IOS cursw la Torre de Eiffel lr--. eolmdarla de Ryazan tor jefe de "Navy Mir" -preVki3 no son sino el comienzo. No as mencion6 wdu el pre- a Esta microbiografis, a salts sentard par primer vez la obra
del Colegio de Estudios Supe- Puede dar una viSl6n de to que as-gura que "el mayor m6s ipuesto que implican los perfecclonaralentols necesarios pa- riores "Martin Buber", an an Ell Francis e d&cid 6 llc96 a significar el stalinismo, rite l autor es que este dor Is segunda generari6n de armas at6micas. Inglaterra, sede de Sanabria 2487, hablarA ernitir una est-ainpilia en jPor qtl6 file condenado? 6Pe- lor y Esta amargura no nos de- o potential industrial as superior al de Francis, deb16 a I doctor Le6n S. Pdrez el midr- honor del pintor judio ro acaso slP0 IvAn Denisovicia jan tin sentimiento de desespeuhndonar el proyeato del cohete "Blue Stheale" Taor InOti- 1 4 b el tems: "Auto- Marc Chargall en Is que v,,3 financiers, despu6sde haber invertido en 61 rads de 100 co es so re par qud fue coidenado? 6Te- raci6n" y q u e -produce ca
m1lones de libras esterlinas". identificaci(5n como judio". Asi- se reproduce una de sus nian validez I a s acitsaciones nuestras mFntes ei effect do
iNol a Is fuerza de alloque". mismo, el ral6reoles 11 enfocarA famosas obras. 'Se trata gue lievaron al campo de Call- deSelrg arlas de 10 q u e no se
JULES MOCH, ex rainistro socialists frances el tema: "DinAmica social del de "Una joven pareja so- centraci6n al capitAn, un h6- habia dicho. Pero no debia peran tisemitismo". bre Is Torre Eiffel", crea- roe de la segunda E sierra? ZNO marecer callado". No se si eso,
da en 193S. era insultarte verse en Is mis- es totalmente exact. Las reacB. Russell: "No hay paz sin China" Chagal declar6 en una ma situaci6n que los hombres c2ories emativas suel n ser per"Es impossible resol- Un interested trabaJo sobre entrevista qua nurner- Que lucharon con Beridera e] sonales. De todas maneras. no
'a' ver los problems del "El Racismoll incluye el laftme- sea cuadros de all crea- ucranio col3boracionista ri ,i? se si es ilicito desesperarse pemundo sin obtener la ro 2, she V11, de la revista de ci6n _stqn encerrados en ZQW611 Podia asegurar que no rO 10 Segura es que la incolaboracidn de China Is Universidad de Buenos Aires. s6tanos de m u a 60 a de Se leValltSria con el dedo inqui- dignaci6n results saludable nP a p u I a r" ---escribi6 Mnscri y Leningrado en sidor ante los Ojos. seftalado te cnsos de esta factura. Ella,
lord Bertrand Russell Ia UR&S. Las autoridades come, un traitor a Is causa re- colidice con Is 6tica socia1ista,
de estQs muses se nie- volucionaria? a la posture supreme anhello de
en el diario londinense El Teatro Halaima presentarii
"Times Seria una gall a permitir la salida I Estas aberraciones. si,_madas iberacion. earique :X-- K.
tragedia -continlra- Para .)a aperture de temporada (Is los misraos ni pernil- en plena etapa de cellstruccion
at el fin de la guerra israell, u n a comedian inglesa: ton sicar fotog-raffas 0 de Soci3lismo denotan los sifria entre Is URSS v "Un department par desocu- reproducciones. I-A (nica c ,nces del culto a Is persol,1114
Occiiente trae el co- vez Que se permiti6 In sa- dad. Comelitando 11 liblo a,
lida do dos obras, file ha- IV 1A JA
mienzo de una guerra Rl9un0s amigos. me senalaror,
ce 10 ahoz Para ulla ex- cierta fatiga
fria de otro tipo'% que. producia su
ussell apoya Is fir- posiciOn en Paris. El POR
R 7 ir_ estilo. Disiento con ellos. Esma del tratado de pro- Result6 on 6xito sin prece- tista express su ezoeran- time que Preeisamente en ello 0
hibici6n partial de ex- denotes Is Exposici6n de Libras za que por lo mpnos e- reside briena parte del m6rito
fA P pimentos at6micos e Incullables Rebreos q u e se tas dos obras scan nueva- dc is obra. Solzhenit-sya 11 a 42 19 JO R M A R
mas censure Is pos realized en Is Sorbona. Inento prestadas para sit oblige, a modular litiestro seneldn tanto cle Is URSS pr6xinia exposici6:1 eil tir at compAs del sentimental ES LA
conic de Occidente res- Tokio, Jap6n. de IvAn. Al compass de esa atpecto de China Po- Entre sus planes figni- m6sfera asfixiante que ericierra
uulax. El core, del Kibuts Artsl par- ra, la decoraci6ri del cie- a los condcriados; mAs all'i del FORMA!
"China no puede variar su posici6n, mientras sufra el ticiP6, jualto a los de Kol Is- lorraso del teatro de ']a frio y el hambre. m6,8 all& de
boycott de todes, Y no me, cabe duda que dentro de muy rael y Rinat, en Is velada inau- Opera de Parfs, liall lido- las Peliurias. Nos 0 b 1 i g a a
Pace, poseerA armas at6micas, si ambas grades potencies gural del Tercer Festival de se cerca de la terinina- adentrarLos en' las vicissitudes
p-rsisten en an odic a esto gran Pais". Mfisica v Drama de Israel. ver- ciin do. una serie de "vi- de tin proce o que lleY6 obli:'inalmente afti-m6 lord Russell cue Is proposici6n china dadero accutecimiento en Is vl- traux" Para la Catedral gatoriamente a is enajeanacidu I
u, Ilegar a on acuerdo international sabre el desarme at6- da cultural del Fstado. de Metz, Francla. de todo rasgo hirmano. Vaya donde vaya, a cualmico total "merece seer estudiada objetivamente" y critics Los m6viles del libro qlcin[a tendencia a considerarla "uti5pica". 7rn m&s distanciq que ei sim- quier lugar del mundo,
ple aprovecharniento del altiLa opinion inglesa ante la URSS CAMPANA UNIDA PRO ISRAEL mo res;dua de pan, o de la im- JORMAR fiene un ventaUna 4e los mAs difundidos cotidianGs ingleses, 19:)aily Ex- Posibil ad de hablar Para no
I perder el re.,to de calori- que joso plan para su viaie.
press" de tendencia conservadora, realized una encuesta, que, le recuerda la necesidad de cumplir con el frio siberiatio dejaba at cuer-segfin express refleja Is opinion pilblica brittimica. Pa. I Fs la per pectiva do un-a ConsOltenos. Seri punto
. regunta: "Cne Ud. que el acuerdo recientemento firmado su deber moral de buen iudio degadacioll, d5e Is rupture de
en6re BE. UU., Inglaterra y Is URSS demuestra que este iffl- urincipics, de Is prostituci6n
timo Pais aspire, realmente a Is coexistencia Pacifica con de partida de su conveOccidente?". lie sentimiento, s
Iespuesta: Si: 54%. No: 19,5%. Indecisos: 26,5%. niencia..
Oqini6n del "Observer" Organizati6n Integral
1. 'ads tentative de Paz eatable debera contemplar do Vioies y Turismo
lucidn del problems de Alemania, an Europa, y de thf'.0. Lovolle 1625 40 piso
Ir "is. "Krushchev calific6 de insensate a Ruse, a quien Organizacidn Sionista Argentina Tel. 49 3097
1-diera, imaginary que la URSS abandons a Alemania Oriental a an propia, suerte. Al mirmc, tempo, Kennedy signs (orriestes f537 10 NO
lj)oyando a Chang Kai Shek, en so lucha Contra Pekin. Pe- Of. 18 48-9338
T !I 1.6gics de Is nueva realtdad reads por el scuerdo tri- Acto de Esclarecimiento con la Presencia del Sefior
iwitlw, obligarA a ambos gobernantes a abandonar sus poGiciones, irreductibles, -Para encaminarse, par el sender del
uclierdo. Si se doses, qua se cumplan las esperanzas cifradas en el pacto de prgscripci6n nuclear set& necesario incortl0rar a China comunista, a Is familiar de das Naciones
Uaidas...-.
Las oposiciones Am L. Dult2ion i
-0s dos gobiernos qug producer y poseen armas nucleares, conoefan mejor que nadie el carActer infernal
do 6stas. Lo olue creaba la oposici6n en ambas alianeas bra, la ignorancia, del verdadero carficter do Is, Jefe del Departamento Econ6mico y Miembro del Ejecutivo
uerfa nuclear. En el caso de Cuba, par ejemplo: 1EL
discusi6n planteada entra Khruschev y los chinos era,
virtualmente, Is misma quo la de Kennedy con el se- de laAgencia Judia Sobre el Tema:
nadoroBarry Goldwater. Tanto a Kennedy como a
Khrus, hav, Jos acusaban de una collards cautela. Camictieron un error allser autos. Joe dicen sus critics; "DESARROLL-0 ECONOMICO- DE MIIDINAT ISRAEL"
los ruses, declare. Go water al critical a Kennedy, no
habrian lib 0
,diceri red una. guerra. nuclear; y Estados Unidos,
los chinos criticando a Khruschev, no hubiera,
COrallatidO con 19L Uni6n Sovietlea. torque 9.qudl as on El Dia 4 de Setiembre a las 21, Horas en LavalIe 1718
tigre de papel.
'%V. TAPTuartu "New York Herald Tribune".
0 0
Gran lie- knaese del Nino y para el Nino
ESCUELA MORDEJAI AN
"'ILE VICH ATELIER C.A.S.CABEL
Concurs de Pintura, a las 10 Horas
Quioscos
Atracciones
Buffet
Gran SORTEO S610 Ahonarain Entradas los Nifios SARADO 14 do'Setie'alibre do 10 a 19 Horas JUNIN 265
N U E V A S 1 0 N F69. 7




W
Opinion de "L'Express"
TEM8LA AKT ,
en, o'
Y6 -soy e., R.C A
A E N LLAMAZI
111 1 capitulos Outoblogtaf icos
P AGODAS. cercadas por alaiulbradas. honibres inmola os, guerra de guerrillas, VN torbell no de'los acolaterimfentos se -d erstj T,
re pre$allas sangrientas. Hombres que se rebelan contra la discriminacidn 1 cl, mts y alias esquemas nuentales. Se despulr,
religious y el despojo de su tierras. Vietnam, scenario ensangrentado, acapara rriwr Lbamos en Rusia gTave-s y nuroTssQph1)
-'( olver: ,, _io-) ros ruismos.
en estos dias la atenci6n del mundo. QU lleva, en pie-no 1963, a que kombres iia,,ii
Los m6-;- s6CU.',1LU-1 Is Callrinnia lie
-se baiien, en pasolina pa -a render fuego a, su propio cz erpo? ZPor qu6 ie-nwn daPOlv0s, ,!Os" I ,ht,,Iitados y
Piriots, que fueron -,-,mes on creencia d, in,,vive trdgicamente convulsionada?
IN pabilidad de los rnedico,,, [,sclibrieror, I)eligro qu, ct.
La Asamblea Nacianal baJio el gobierno de N90 Die? h Diem, estd en funcio- creor ciep amelate en I&- erdadep clie, vlen n de
desde 1959. Los franceses, al conceder por fin el armisticio despite de pro- 1 P-Liebla ruzo or& cr6dulo a todo lo que le decian, y d + .
to vio qnte sus ojos las fallm y los ue-igros d- tal
.1ongadas y sangrientas luchds, le otorgaran el poder del Vietnam del Sur. Con- El puewo ruse, queria que le d1jerail -btertaimointtee
1!aban en 61, como escollo local al crecimte movimiento popular tendiente a abo- Ngo Din Diem seriedad, cuales soil Sus nosibilidades on 1. vida, Y pai,
ir los privilegiOs externoi e interns. pueblo. no sig-rufi" s6lo ropa Y comida. -, t
]a opinion de todo el puo rara los ruses es, au-es que nAda, 1111 ploblerna cle; a
Desde entonces, el gabierno compartido solamente por un s6quito familiar, b, vietriani6s, future.
0 EsuabK desconcertado. Pries a pesar de todo, to que
goza del apoyo y "esoramiento politico y military de los, Estados Uniclos. A pe- La political, gubernamen- Contilluaba admirando a Strain subconclentercente,, 11,
sar de las repetidas declaraciones del, gobierno norteaaericano en las que ex- tal conclujo a 2a actual 31_ glaba ordenar mis pansainientos, No T)Odin caotar el ll ,
cc de sus crimenes ni btenQr una bnA-en comwe,,a (T,
presa su desagrado por las medidas militaries adoptadas por Dienh Diem para tliac;6n, en ]a que el ei&- Vol-dad, a la clue buscaba desele hacia ya tanto tempo ,
aplastar a los budistas y eqtudiantes adversaries al gobterno, "continua?'d Con- it,' e Viet-Gong tiene prosiderdndolo colno aliado' seg-an reza uh filtimo comunicado del, Departamen- Me pesaba un nuevo sent-mliento de reslionsabilidad.
yecciones scbie t ajas ll_ bia caido solore mis hombres. Par" 'In lector OCCU
to do Estado. La ayzzda asciende a casi un nzilldn y medio de d6lares por dia, mpw de ]a poblaci6a. e uo Puede I)alecer jactancia, nero se debe compyeilddr
acaba de informer la agencia noticiosa Asocieted Press. el uaDo) cie un voota e--a Ru-slcl es cl stint al de los po i 7',:
Occidente S r poeta Y ser luch dur sell en Rusin co,,
NUEVA .SION reproduce en estas pdginas, la opinion del diario "LlExpress" 19 Caracter national ra mu co
11 In, 1119ar del mlindo est la noesia t-,n --11
de Paris, que, on documentada critical, pone al descubierto entretelones de ia del "Vieicong" l Omo en Rilsia, No es coLaual que I., 'Mo. 1,;
political de Ngo Dienh Dient y do sus consejeros nortea-Inericanos. en 6us poctas guias espirituaies, portado,,s de j, vr
lk'TJAMROSOS obser"a Pusbl jll, el Poeta l1rico Y delicudo, Blok: el inY Miiacov ki, el revolucionirio, sabin dedichr. su
L co",flicto entre el go- 0 Tierra arrasada tra las substancias uiortife- R y pesronalida.des norte- quien mqs. (iiiien mencs a )a defelasa de los
Fbier r a s hacia los Campos y americanos continuil-an adli- sli Pabl.. -1u, verss ueon
no cat6lico vietnarnes rouchas ve es on
efeciia que 1, biyoneta
y las masas budistas del stir 17N lugar de tratar de le- huertoS de -los, campesinos ciendo que la rebeli6n -ell
del pals, empeora. dia a dfa. JLI grar ga i larsee las simpa- illoCentes, J Vietnam eata dirigida desde OS loo tiranos do Ruj. vieroll ell 105 poet's a,
Mientras tanto, los; princi- tias de los campesinos -se- Pekin. En.realidad -dice el T Dm as rilm eneinl,,os. T mmn, a Pii6hkin, tembla
pales dirigentes de esa reli- fiala "LExpress' precede 45 La situaci6n, politieci corrdsponsal del -LEx- a:te L rmontov, se aterrori ubqi frente Nekxa.srlv
gi6n se dirigieron al presi- Dieni segibi la estrategia de JA situaci6n polftio a es press;' la ayuda China al flle -10 PI.Qta quen afh-6 on ilao de sll velsos que:
dente Kennedy, a, U-Tanth la 11tierixt. errasada". Este peor que la militax. Esta Viet-Cong no fue muche cludadmm, 6i, ese es U1 deber'.
Y a kas organizacienes budis- proceder le ina sla pi:e- ti- se vi6 agudizada. cuando en MAS que moral. El Viet- Yo era cLa Y 1 iudad ulo. Po, elo deSeaba, dejar la tdtas de Asia sud-oriental, qo- Ccog'es fuerte, no per ia, de Ma i 112 deela po-,Iiia lrn a, en la que me habia enclaust
'licitando al-tida, ayuda ebina sine, per su ca- durancl 61)Uca de STol n. Sentia. no tenei derecho a cQ
tinuar elando POr el tiell-dO jai'din Japorlos de mi pue
ri cter genuine, nacidnal. inlima. Me parpcia immoral .illibIr sibi-e le, n1tUralcza,
El diario franc& consider mUJerlOs suspiroz del coiazen. 6n ln monLOS on Clue
0 Norteamericanos en alrededor el almahlumina s _lTv-lcaba por el fango.
Ta clue el marxismo vietnaVietnam m6s se transform en un. El ejemplo de Ids gr;andc poets de Rll ia me illdicaba,
VIDENTEMENTE el De- communism, national y eru- esta decisil6n mfa no im-plicaba 1111 .9acrificio arList,".
Pero el des o de sally, a I t lucha era insufficient. Me im
.E t6ntic6 sin clue se encuen- oe
partamento d e Estado giu6 legend ante el, Pueblo I as lerdude6 Llue 61 ei)evaba
1 L, plie
estd convencido que no res- tre so ietido -lil a, Pekin ni M., Pero... Lqud verdad? No 9,bia c6nio 1,-Iidel la
a mosed. que salvara at abismo entie mis mzks in bnos deseos y
ba mucho tizempo de exis- P es con clue colle
tencla al nunca brilliant Fu los filtimos meses y osibilidades real ba.
especialmente en los filti-' QuizO, -asi me decia estos sufrimlontos no so, sl
gobierno de Diein. Pero ccea- consecUencia de mi'vida en 'Alosco, donde las olaz it
tinual-in brindando su apo- Ines dfas, gran nfimer') de efervescencia, political aira stran a menudo a sus habitat
ininistros Y co',aboradores LQuizA pueda volVor a mi equilibrio spiritual e-11, o
yo al tambaleante r6gimen dececcionados abandonaron parte, lelos de la capi nl
kn reparar en medics. la Per eso dv iin retort i Dueblo natal, Stanz.9. zi
posibilidad de la creaci6ii a Diem. El estudiantado 'e)ft Siberia. Esperalla hiiiraalli de las conflicts de-mi al
universitario f u e brutal- Y encontrar nuevamente la pa.z cpltitual riccesana para
de un gobierno que no con- mente reprimido claando sa.- 'lucidez:
diga con la tutela nortenine- li6 a las calls en uria ma- r. O no. T I odavia antes de llegar, comprendi que mi hui 11
ricqna y la guerra de gue- nifestaci6n en favor de lall- impossible. Mis companies de viaje, personas clit, e
rrillas de los 9rupos p bertod. Miles' de monies bu- SUalmente ascEL -dian a] v, ingemaros, a-r., i",
mlembros de koljoz; jepetiae to mis1m). De b do Lpl
murilstas del Viet-Corig, SCO f atas que me torturmal- .
la jusfificaci6n cue se es- distas ueron detenidos y ellos brotnban las-Inismas pregu
papodas destruidas. Y 10 mISm()'ljaSd en.Zioia; MIS DarlontuS, SimDleS Ot-10
grime desle Washington. no dejaban: de preguntan-e Lobie los sucesoz on Moscfll y
future rjue nos esperaba.
En Viet-nom del Sur hav El 040 costo Ari, en 111, r de ellcont"r eli mi pueblo natal
aeftlallnef.1te M&s de dieci- a los problems que me ang-ustiaban, enC031,r6 otros nq, v
seis mil soldados norteame- Guerrilleros masacrados por las fuemas represiva,;, TNRENTE a todos; estos he- Entendl entolices al o important: toda Rusia, deEd
costa bdlti, ba,,ta el Oc6ano Pacifico, estaba buscan, I i,
r eanos bajo el mando dE gubLrnamentales. chos, sigue predominan- camino en la v1d..
trece general Uas fuerza- do entre los norteRtnerica- Err la pre4ua y a iadio surgi6 un nuevo h6roe: "el JTn"
disronen de 170 helic,5nferos gio. Eli inuchos lugares se el ines de mayo troops gu- nos el temor que a la c,)ida ciudadano sovAtico".
y 130 a-l-lones de combat. di6 a los soldados la orden bernalneotales en Hue, ca- de Diem sobrevenRa un "va- Alababan su nombre en poems, libros, peliculxs. Lo
grandecia.n (lurante los drscursus i)olitiros. Pero on mi vi"
Fn la luclha CrInfra el Viet- de destruir los dep6sitos de pital traditional de Viet- cio en el poder" que sea Ile- per Siberia descubri oue este "simple ciudadlio soviet
Con- participan ccl ellos, arroz y de liquidar los reba- nain, obrieron fuego contra nado per el Viet-dom-1 Dro- no es tan simple. Y-por wo me fue mas querido arin.
ro s de inedi mill6n de S 01_ nos, para impledir el abaqte- una procesi6n religious bu- comunisfa, al que podrfa Vi, qua e n'toda Rusia bulle una, Dlofulada eferv'sce
clqdos Oel ei6rcito de Ngo cimiento a los; robeldes. Per disti, on ]a que murieron aprovechax la oportunidad spiritual, y tratd de traduciula at ichoma do la.-poes,
En, los verses de "Stanzi Zima". expiese (iue "se esta it
Die7lh Dieln. consejo de los; experts nor- once personas, entre ellas rara la tomei del poder de rando el enorme Po(tencial del puoblo ruso y que los llao
teamericanos, se plocedi6 a mujeres y rifflos. Saig,6n. los; Estados tTnidos,, bres comienz= a noirame, ontre si sua sospechas ni temor
Se calcull Oue el ej6rcito cereal: con alanibradais al- Un nies inds tarde, un
I-ebelOe del V'et-Oouz cuen _esar de sus amenazas de buscando aclarar problems que, les son vitalss.
En el alle 1954, a-m! vuelta a Mosefi, capte el gran poll
deas canipesinas, con el nionje budista de 73 afi0s, interrumpir la ayucl pre- que pendia sobre mi patrie. Hay un solo paso entre la
ta con 25 a 30 mil hon1bres, prop6sito de evitar un call- se quemaba realizando fieren Contirlill.r onoaprido a ciega Y ]a -lpo_,Esia total. Y halm per, onqs, especielmen
In6s (tell pill -,uerrilleros y tacto coil los guerrilleros. su sa.crificio Como PrOtesta Din Diera. Lsta ayuda les renegacidn absoluu,
roll el anovo de ]a iu ivoria Para impedir emboscadas contra la political, discrimi- c6st6, en los afios que vali Jovenes. que estab n aispuestos a dar ilia paso ta hacia,
61 1, noill,,ci6n. Fl colll klljo eta la fronclosa vegetacido, natGria contra 10 millions desde 1955 Ivista sbora. casi Oel Vief-17701)q afirrn.q. tener aviones norteamericaries fu- de budistes, m6,s del 70 per tres mil nii3lones de d6lares. bi(, S at 80 POV migan l,.i. vegetaci6ii con ciento de la poblaci6n total. La noliti" one ho adoote ECO CRITICO
H nfo Cc substances quinlicas. Mils Estos sacrificios, que se vie- puede costaxle su poqtei6n
b,4rc,sn a m- de 17 de una vez el viento arras- nen repitiendo, COnrallevell actual en Asia sud-orienbal. (Viene de la p6 g.
linlimes (le campesinos. "hist6ricoc" que -no comciden con las honchos y a defend
POstUraz 611 los cUal s bajo ia apariencia de uha Ablu
revoluc para-el pueblo judio pro I e ob
Renitien4o errcres t1vo de auto-eliminarnos. No es de extionnol, C po"1 "a r
son cads vez menos Ins jovenQ6 judios clue "a e6cuq a
concrierdan con 0.
1 A actual situaci6n de los Nerhu Ante una Grave Prueba 'o"a"a
ortenmerievnos v de sus ledad, el des neutuitro, la incomunicacii5n, que
teJaferras locales, es sinii- U llablemente acosaron at hombre en todos los tieml*'
Ocurrid por primer, vez en la India: en su parliament se preseutd le h an convertido ell nuestros dias en turns prine!
lar a Gnolel% per la aue un voto de desconfianza a Neh-4, el popular primer ministry y lideT 1. de la creacion ai tistica. Bastaria, por ejempill, me
atra-es6 Francia en 1953, del vasto pais asUtico, en el que viven 450 n2illones de almas. El pri- nax ac Antonionni, como uno de sus maxims exponente'sc
cuando luchatian en Indo- la Pantana.
nbi-a c-l-ra 1 s f-Lierzas pa- mer ministry logr6 el voto de confianza on esta oportunidad, en vir- Hay sin embargo quien, tat vez sin 1A vaelo r ador ni,'
tud de la mayoria. absolute de las haneas de su fracei6n perteneden- lali6n ell lila Ile -1, Antolij onrii, ba lograd captar.
tri6ticas del Vietmill. Ahora, Yealidad con algo menos de trascendenria p ro con P-11
tal come enfonres, el ei&- te al 'Tartido del Congresoo. Pero el resultado de la votaci6n noocul- amiable sentido conning Y liallar soluciones a la soledild
rit.o d-inina s6lo ies tir ta el gTave trasfondo y la delleada situaci6n por la que atraviesa -1a solo del hombre, sino el de la muier.
indes rst l1(
ciudarles. I a s carreteras direcei6n de Nehru. s flic revelado por una nota aparecida on 1M
do Israelita- en ]a clial nos informant clue "la organize
modern matrimonial jiiiial lieva realizados alrededor.
wincirales, Ins plan f P c'ol e; La oposici6n a Neh ru dente, despuds del c__fli, 7.000 casamientos (exactamente 6.9oo) en sas nutv
de, caucho, les puertos y fronterizo, con ObLna se'u_ de fructifera (Y no es on ellfemisino) labor. e an
aer6dranios. Pero la misma bre del afto pasado Pareceria
Dentro de IRS filas de is- que el primer in 'tro hind6 La nota nos informs, entre otros aetaiies, que n6 ti"
en-Lital. Saig,5n, cereada n,)r me partido surgi6 unaguopm lstro
osi- desPerdicio Y que el espacio (Y algo de pudor y buen -a
,11inihipArls de paqs ci6n. Esta se afianz6 wtim no se recupero al in del golpe ilos implue zransoribir, que In admirable 5ehora Jul. a
- sufre me qu,, sufrio su prestigious ante el Wtimamente objeto de
rreciente (lerresi lite despu s que el'prestigiq r-PI'lo avarice chino y ]a inefl- una distbivi6ri especial por ki,
del Primer micistro, se vio I to- textualmente) 11haber intervenido con Ixito notable 6rj ,
hos, cacia del ejercito hindll, Uqsainient, de siete hiia de Una familiar judia en ru'l
"A +fll'fstica de toda Ciudad nado, en opinion de muces AhorR, imoomprites slcors d 0
Como consecuencia del conflict do la oposica!m quieran c no mayor e Tice meses-.
chino-hindfi V de la grave si- aparecor la i in e a neutralist iQu6 mundo israelita este!
Test generals vietnameses tuacift del Pais, que no logra como lesiva a los intereses de
los con,%eieros norteameri- Dromover Ill solucift de los se- la snguridad del pais.
callos al igual qUe los; frall- rics Problem.Rs econ6micos V Nehru solicito ayuda a los
sociales Que lo aquejan.' -,4
ep-es entonces: iden dar E tadrs Unidos v a Inz-iaterra, flueva Sion Franqueo Pa,
laviorldad a la acemn Todoz los partillos de la opo- sin rLnunciar a la ayuda de Is Junin 265 BUe)20S MrCS wo g Uoneesi6v Nt' 56
Rr- sici6n desde IR eXtrema dere. Uni6n Sovietica, que es de re- T. E. 48-6501 gx
M4 s alln. la Ju(,hq de che Lwta los socialiintaR, se ducid9s dimensions, Observa6irlh Diem confra el Viet- unieion en In lucha comiln pa- doves Politicos hindl es desta- Director Resilonsable, P Z
Casi ra so3avar I a s posicioneS de Muchos se preguntan ahora can que Is politics. china em- 1 .0
<"-,lfr. se converted, Dr. Le6n S. Krez Trif. Redur!IL
Isrshru. La i nica frAcci6n opo- si en veidad la political tradi- 'oui6 a Nehru hacia el Occiden- C-onceslon No
en a+aques conlra sitora clue, a pesar de mantenot cional de no-identfficaci6 dul te. Eli tanto, Pakistdn, total- Reg, Nac, de ta P_ Int. los Es n dar Una actnud critics no vat6 en r7obierno do Nueva Dehli conti- mcelte pro-nortlalneriQlana V NO 633,005
apoyo ccnti-a de Nehru, fue la del in:ia en iiie. Son muchos 3cs pro-occider-tal, en --onflicto con 2'efuqio y prest, n su Suscrip. anual; S 200
a los guerrilleros, Partido communist hindu, qu indiciels, que sefialan un acer- la India por el l)roblemn de Is Ejemplar $ 10 Alemann-Y Cia." S. A'_O. i.,
se decidi6 per In absienci6n, Mmlento jelltM India y oloi- (Continda en la pag 6) 25 EIQ May'R_ gg 'calki
p6g. 8 N U E V A S 1 0 N