Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
INNUMUNNNUM: ... We.=
............ ........ 6806984DUMNW91,
I I do Abril de 1969
Nee..
Afio XXII N? 4"
DO
.0.0-0 Red. y Adm.: Ecuador 422
HN:Ne. HUMN....
E. 88-080 Bs. Ai.
AH EXEMPLAR 60.Noo as a gets 604impoes- ........ mlempm,* :6889
0,016m, age.. a 0
ECCIONES AMIA
Oft AL
NA ALTERNATIVE X/
AZO Anos de la
E 0 L 0 G I C A
Rebefio-n de los Ghettos
Campaiia Antisemita
en la Argentina
.AL J..!
J
ACE 26 ofios Wye lugar una cle las m6s heroics rebellions de nuestro siqlo: El Ghetto do Vorsovic en ormos. Fue en abril de x 'M H 1943. Millares cle j6venes combatientes judios seFialaron el coming
de la resistencia contra la discriminaci6n, lo opresi6n y lo muerte que les habia impuesto la Alemania nazi.
Lo barbaric hitlerista, que nociera en el Tercer Reich y se extendiera per Europa, hal16 sus ratices en un mundo signado por los onhelos expansionistas de las grades potencies y los contradictions interimperialistas. El regimen alemdn instrument como nunca lo hicieron antes el antisemitismo pare su politico de conquisto y saqueo mundial. El delito de genocidio adquiri6, con las moderns t6cnicos del exterrninio, un carocter masivo: un tercio del pueblo judio fue socrificado por el solo hecho de haber nocido judio.
Sin embargo, "las querras no las decided solo lo calidad de los ormomentos, sino I* cornbotividod de los pueblos" Del seno de ]a muerte y la destrucci6n surgi6 la rebeldia y lo lucho, Miles de judi'os se transforL A M IG O moron en los m6s tenoces combotientes antifascistas, luchadores de los
ghettos, guerrilleros de los mosques, soldodos cle los ej6rcitos aliodos y del legendaric, Ej6rcito Rojo.
"No morchoremos m6s corno reboho, al motodero" fue el lema de la revuelta nocional judia. Biolistok, Vilna, Treblinka, Varsovia: dijeron lNo! R U G ,U A Y a la opresi6n y la humilloci6n. Dirigiclos per j6venes integrates de orgonizaciones jalutsionas decidieron, a pesor de la muerte, luchor "par nuestra y vuestra libertod". Este pacto de liberaci6n judia alist6 a nuestro
?d B U S C A pueblo en una trinchera com6n con el heroism antifascista de todos los
pueblos combatientes. Los que supieron r-norir pare que la existence judia exigiera, clarnara un sentido a la historic de la dignidad humane se hermanon en un mismo clamor al heroic pueblo republican espaiiol, a E L C H IV O los maquis fronceses, los partizonos italionos, los combatientes sovi6ticos.
OY, a 26 ahos de lo Rebeli6n de I*$ Ghettos, no solo permonece M I S A R IO vigente el peligro del neonazismo ascendente en el mundo di- f
Hvidido par los interests imperials y n-tonopolisticos, sine que somos testigos de bochornosos brotes. antisemitos en el campo socialist que colabor6 a derrotor al fascism, durante lo segunda guerra mundial. Polonia, M E R It A L A T I N A patria cle los heroics guerrilleros judios que detonaron la revuelto en los
ghettos y los mosques cle 1943, es scenario en 1969 de una ponzoPiosa compaho ontisemita disfrozodo de "antisionismo" y que humilla la tradici6n combative y fraternal de los defensores de Stalingrodo y del Ej6rcito Rojo.
A R E U N IO N La men-toria de nuestros combotientes exigen que la juventud judia hoy,
enorbole los estandartes que ellos portaron haste la muerte. Al neofascismo, otra vez todos los judios le advertir6n: aqui no posartin. La discriminaci6n antijudia que sobotea los principjos del progress y la iguoldad tiene que air nuestro advertencia: ninguna t6ctico opportunist detendr6 lo lucha del pueblo judio per su digniclad y liberated,
E LA CECLA
- kl)lk eso hey, frente a una renovada compaiia que cubre las calls de Buenos Aires con corteles que rememoran lo sin-bologio fascist, 144 P cuando se.asocia el Maguen David a las bombs y al dinero y se CUESTION JUDIA intent creor un clime pogromista en lo Argentina. Cuando lo Liga 'Arabe
E vuelve a dewmbozor su virulencia antijudia bojo un monto antisionista
que yo a nodie engaho- [a colectiv'idad judia --que no he olvidado las impunes irrupciones del nozionalismo criollo- y sus institutions repre LA ARGENTINA sentativas deben actual con volentia y dignidad pore poner coWa, esta
VEZ infamic qUe nuevomente se nos enrostra.
Jo I SEBRELI




0
ELECCIONES EN MIA
r F F F F
F IF F IF r
r
0 0, 9
UNA ALTERNATIVE I T r 7
t-M WD] 0
r
IDEOLOGICAL
iA TODO PRECIO!
Solo tres semonas restan para of dia do los con4doe on Cali de Ia comiluldad. 0, t%, pere ca, 10 Mapal AvodA, InIcI15 so eampafia electoral can'..
Ia A.M.I.A. y oun no se manifiesft una pu9na en two casosu meapac,_ a una f-xerar de grades anunclos en los; cotidianos en ldlsb. Y entre,
Todos fienon Ia sensoci6n do Ia indiferencia reinan d p#ra Importer su If- estudiantes judlos, en es- Jos punts, que sinlettzan Jos enunclados de sn plato =t = a sus representanves. pecial del interior. taforma, encontrmnos aig-unas curlos1dade3.
des n6cleas humans, asociados a Ia KehiM, permonecen at Fste movinuento -Ma- an cambio, 6clW se ha 81 moviralento Tnl at HavodA Hatzlonnitt qquee eess ppromargen. pPA-Avodd,-, cree que por hecho desde la -direcd6n ducto de Ia. uniflcae'6n de MaPai Y el Poa16 Si4n
A bi.rnos hosts ahlora que representabs, Ia.
La direcei6n official de I* AALLA. realize ahora den*- su gravitaoidn le corres- de la A.M.I.A. desde el =ntemsitnIsta soclausta do carte so laldemocrAtico.
dodos esfuerzes par despertar at electortedo, de su letarso y ponder los cargos centra- pun sta de movi. VMd Cnuestra. colec-,
li'sc Ef roale 816n on partle-alar, tuvo en
llama par todos los medics publicitarios; a concurrir a votar. les en las instiLuciones de medics y re- tividad, una tradict6n de iucha par el lald .no en Ia..
Pero es dudoso quo estas esfuerzos den plena resultado, en Ia comunidad, Pues bien, cursus para fomenter Ia Vida Judia.
"i rtud de a1gunas cousus b6sicas que tratoremos de detec- eso haria suponer que co- actividad de aquellos mo- Pot otra parle, esLan Ninculados a Ia nueva formator en las pr6ximas lines. mo en toda, organization vinliemos y argarji7mcio- cl6n Mapaf-Avodk movirnientos Y sectares juveniles,
politics normal, sus, hom- nes que tienen contact en enyo prorr a e t:i Inserapta Ia cone'lVi6n socla-:qu6 el aswiado, control real y ei manejo I)res son representatives de vivo con Ia juventud uni- lists.
I Par ello, nos rcsolta sul-1111ente Icurioso7l que seaa
1"Lembro de Ia comu- institutional, es de tipo aquellas corrientes que les versitaria? justamente ltl"pal-Avoft quIen prodame a las cuatroo
nidad no senate qye su partidario exclusivista. Ma- dieron los cargos. Pero ello, j'nene Ia A.M.I.A. una como enuncladas centrals do so plataforma
voto puede toner signifi- pai-Avodd tiene los; cargos suede hasta 1" eleoc4o- politicii cultural para te- el plena apoyo a Ia actividad religiosa en In
eado? nias importance; es decir, nes- Luego de ellas somos ner access, desde el punto A. M. 1. A. y Ia v1da comunItarla judia.
Wase cosa extraila, que detente el poder de facto, testigos, de una casi total, general judlo a est4M see- somos tesagas de un neto opportunism eiectar"sta,
si bien 'Ia A.M.I.A'. es una con un margin de atribu- hidependencia de acci6n. y tores y a los j6venes pro- destinada a ganar vatos. 11ay que mantener el poder
instituci6n de masas, es- clones que result incon- de forma personalista de fesionales? a todo preciall
te oonoepto no es equiva- cebible en una coalici6n conduct, ,Qu45 dleen a ello Ias cal as j6venes agrupadas en.
,Tat
1g4 llabol tivat Ber Borojov?
lente RI de una. institu- de fueroas donde de Si tratAranaos ae buscar 9 ona "universidad p t1c T
be rei- '. '. IdV as fallsta, y progresista esta quv.
ci6n popular, El miembro nar en un juego deraocrA_ un tdrmmo que mejor sin- nos promote, el movisnoilientu electoral que represents
de Is A.M.I.A. tiene Ia tico. tetice los errors bAsicos judia"?
sensaei6n de pertenencia Y ello con el caliado de Ia politioa Ilevada a
a trav6s de ella, a Is co- hereplficito de los repre. cabo por Ia actual diree- Y hoy, nuevamente, esmunidad, pero por hilos s-tantes de los sionistas ci6n de Ia AM.I.A. di- cuchamus de un ambiciomuv d6biles y venues. Nos Liberales y los groups re- riamos que ella fu6 see- so proyeoto: Ia creacion
atrevemos a creer que aun ligibsos. Los groups reli- taria. de una "Universidau Ju- MISCELANEA ELECTR AL
Ia gran mayoria ve en Ia giosos, Porque Mapai-Avo- A pesar de todo lo que dia", en ei cuai por lo
A.M.I.A. Ia anLigua Je, dit satisface con piniitud se dice respect al ingreso visto tienen comunidad,
vra Kedusha, o sea una todas SUS exigencies de asociados, j6, enes, Ia a1gunos, "sionistas" y otros A poca menos de on meS del 4 de mayo, el dia de
instituci6n ritual,_ serai- cuanto a Ia prictica en gran niayoria de Is, segun- dirigentes de los circulos conaclos eazounita"os, tomenzarou ya a vistum-,
weligiosa o de benefioen- ligiom de Ia instituc, Ye_ da y joven generad6a se de Bet El que, sin duda brarse a1gunoo aspects importantes de Ia campaha
no se trata ion. ve marginads de Ia colnu- significarA Ia apoLe6sica electoral.
cia, social y filantr6pica. Pero de un La unificad6n, de Slordstas-Merales
Debe aceptarse que Ia n;dad en su actual forms movilizacibn de grades I lerut, quej
simple problema de posi- tenia per finaltdad crear una supoesta, alternative,
critical que sostiene que la cic, de organization y activi- recursos financleros, ZY -Ifuertvl, freute a Wapal-AvocU. ya traj aparejadftb
nes 0 de prestigious pA- dad. paxa qu,6?... ZAcasu crea- sinsabores y dolores de eabe2a.
direcel6n de Ia A.M.I.A. bIJeo. Vimcs con preo0u_ No nos desentendemos ni r&n los judios sus propias Un grape de activists, entre eilos de Jos secto-,
y Ia fuerza que tiene Ia paci6n c(5mo, desde Ia mas por un motnento del hecho universidades privadas en res; nuis 0venes de to& Sloutstas lAberales, expresaron,
mayor responsabilidad por alta tribune de Ia A M de que sun Una Darte im- los paises de Ia diiispora9 pAblicamente an dwacuerde con el 1 ente unido con
sus destmos, M Avo- I.A., se comenz6 a folnen- portante de Ia comuni- 4 Por qu6 en lugar el ReTtsiondswo.
d(6 no hizo lo 'Zciente tar un nuevo neo-bundis- dad, Ia constitute Ia ge- ello no dedicar los mismos Y hace pocos dias aparecW en too cotildlanos judios ,
para lograr veneer en los Mo, creando Ia ideologia un ecimanicade sabre un comIt6 electorate scparadsta,
amplios sectors, en par- de que Ia K neraici6n inmigrante, que esfuerzos energies huma- encallezado PorAno de los actuales Vlee-Presjdcntes, eis cre6 obras para Ia conti- in" y ar
ehil un finan6teras paxa, de Ia A. M. go que este patents. en re resen 7,
titular las nuevas geners- fin Y Uri objetivo en f nuidad judia. Y tampoco por ejamplo, aumentar Ia tacl6,u del Sionlisano Liberal.
clones, Ia barrera. psico- mismo; &Igo as! Como Isa
l6gica Y las res peensamos que Ia A.M.l. cantidad de j6venes ju- No slempre W uniAcaciones unen. a sum Algu-,
istencias en forma ideal de vida judla, A. debe dares Ia. espalda dios que estudien en las nos restan y divides. Y ella es en cierto do unt.,
cuanto al verdadero sen- que puede resolver todos blen mereeldo. No todo es puesios y bancas1no
tido comunitario y nacio- en forma dr6,stica. tull.verzidades de Israel?
problems y consiti- Pero estas judiu, son y zO es que Queremos crear Kit an afam par lograr &dto en Is lucha par pnestw :
nal de Ia A.M.I.A. tuir el pilar de Ia orga. seguirAn slendo judlos. IA, aqui le vision misitica de de Mapal-Avocla, Jos sionistas liberates pueden perdeil'
La comunidad super nizaci6n judia, euestl6n radical en ganar una "Jerusalem de Bue- 10 ll sabldo que is Ftderaci6a di Clubes de Padres
efics atrAs, el tipico fe- No se explica de otra esta generaci6nsge se de- nos Aires". de Factle). Jud1aA Horims, cortstItuV un valioso mc,n6meno del caudillismo y mantra el agudo conflic- bate y U 6Y es acaso mkdon de viralento."tanto an el terreno do Ia, md escolar judia.
de los "notableW en I& t j Que estall6 bace unos identidadseJuedufae. IETtaa ge- Ia comunidad, como un como en is vida comunitarls, general.
direcci6n de Ia Vida co- anw entre Ia eftspide de neraci6n que lucha entre factor organized, fomen- Los dtrigentes do eat& orgaalizacl.611 sostuvicron sLemit pre que es spartldaria. o sea ue no estk vIncul-da
11111111taria, Fero el process Ia A.m.r.A. y de Ia D, fill e dstencialismo univer- tar el professionalism in- Q
de democrat izaci6n no fue A I A. y que de aiguna salista Y el jmpacto del dfo? a ninguna corriente Ideol6gica.
completed y por ello, Por 1% prense ludle. nos enteramOs quo uno de Bus
fo a aun persisted, problems judic, sobre su No suponemos que he md lmos dirtgontes. el Sr. Dubowsky, figum cono-olda
existed ahora una 611te Slentpre hamos consider. Vida. mos podido agotar toda de Worlm, ea uno de to que encabeza el corolte electocomunitaria, ubicada en It% race a ambas institucio- Fists discussion lo es en- Ia probleradtica relaciona-. ral del denominado, Bloq o DemocrAtlea Unklo, o sea
clispide, sin relaci6n viva nes, conto dos ramas de Ia tones por el future y el da con Ia A.M.I.A. fren- de Mapat-Avod[L. Y entreulor Integrantes dC eJecutlva
con Ia innumerable can- comunidad orgarlizada. No destiny de Ia comumdad te a Ise elecciones. electoral de dicha lists, encontramos btros nombres,
tidad de instituricales y Viraos Una inevitable con- no Creemos que los secto- del Secretariado, de Horba. Pues blen. no cabe duda
centers barriales. escuelas tradicei6n entre ambas, pl In res mAz esclarecidos y con- clue se trata de un derecho, legitimo. Sin embargo de
pr"',nta ret una forma, In presenctia de lox t1trigentes do Horim
movimientos ewolare6, SinO, pOr CI contrario, bra- clients, de Ia comunidad, aIg
donde se agTupan grades zos de un mismo cuerpD No creemos por ejemplo, tierten en esta e1cccl6n Ia cicadas compromete --sin sclaract6a adiclonal- al mI pimiento de padres, que debts ser una, or-aoizact6n
n4cleos humans que no que se complementan. que se haoe necesario un imperiosa necesidad de ex- todependiente. Y para que no se nn% enti nda 7-1
se sienten representedos Sin embargo, quienes enfrentamiento entre reli- presarse y sentirse repre- queremos egar que ver;amcxs con mucho agrado (- '
por las direociones insti- conocen de cerea Ia pro- sentados. en Ia fut= comisidn Directiva, ea n rnl>re de 61tuclonales. blem&t" de Ia Vida ins- gjosos y laicos en Ia co- Hace falta un verciadero tIntos part1doo, encontrarlan su lu,, ar dirigentes de ios
Una direceidn autorita- titucional judia, saben mumnidad. Pero entende- vimje y Ia firAca, manera Comit6o de Padres do Esewlas. Incluso por s-,Ipuesto
r* centralizada, concen- cantos enfrentarnientos y mos fundamental Ia acep- de IogT rlo es fortalec de Mapai Avodfi.
trada en pocas mamos, Ile- taci6n de que no hay re- las a ien
choclues produieron las torno a Ia aldea Judi& ni do Corrientes sionistas Solo queremos advertir a los di rlgen es y
va a un nuevo, florecer del distintas attitudes entre a Ia pequefia sinagoga ju- progresistas, representadas de Horim, de diversas escuelis, y (lue no e ;tan id ncaudillismo, 81 bien 0 tifleadas con Yapsl-Avoda, quo no dab4m retaaear sif
ambos org anismos. dfa. por Mapam Hashorner Identifiesclun y spoyo a las li tas ou le son m&s aflns.
111tevo tipo. y replanted Ia Hatsodr que pueden cons- Entra elloo no pocos tienen ld ntiflcacl6n y p
cuesti6n del arribismo co- contra el sectorss* 0 dos ejernplos tituir una alternative ideo- communes con Mapv ro-Hnshorner ylats9ir. C nocenun 'Al
munitario. Idgica y programitica pa- posicl6n contra ei caudillismD en Ia vida judia, Ia :6Y r6ase aqui algo ex- Queremos traer dos ejem- ra una generaci6n que genet& do renovaclOn de lo. dtrecci6n judia V Ia n
0 exigencies tlraAo, Los cargo Inds im- plos para ilustrar njejor pugna por Ilegar a Ia di- cesidad de educaoibn juclia do orienticlon claramente'.
refigiosas portantes en ambas pro-ismell Y no localista
esfe- Ia comprensi6n del pro- recol6n colnunitarla e in- Y altos a IRS autoridacies oficialea de Horlm debea i
ras institucionales fueron blerna clue queremos en- fluir en un &entido nacio- exigIrles, clue hays plena libertad 1 ara todas ]as'
Eli apariencia, Ia three- ocupadoe per dirigentes de focar. nal Judio, verdadero y ge- coorlentes y Itatea electorale5 pare. difundir su procibri de Ia A.M.I.A. es Mapai-AvodA. Ello pone Haee tres aftos fuh le- nuini), anti- diasp6rico; pe- grams.
compartida por todos; los deade ya en evidencia 14 vantada, eon bombs pla- ro creator udio, y de con- Do otra forms so pondrb. blen en claro quellorlin
sectors organizados en Ia desorientaci6n interne en tillos, poco antes le las tenido Woo, modern y no es un movimlento spartidarto, sino una izaVida judia, que represen- este moviralento, sit falta ejecciones, uns liamada progmista. et6n collateral de un partido, que on bpocas
tan corrientes ideol6gicas, de claridad y de linea en Casa del Estudiente Judio. clos; Be utilize pam fines electnralistas.
Pero, en Ia pr&ctica EMET
el culanto a problems bft- Una empress de gran cosA
X VOTAR "A LA "STA POPULAR UAMA
MAPAM-HASHOMER HATSARE INDEPENDENTSE.
SIGNIFICA:
Q
01C jFOPTALECE11 LA INFLUENCIA DE LAS NUEVAS GENERACIONES SN- LA Co- y odern6s
MUNIOAD!
jAMPLIAR LA LABOR DE LOS DEPARTAMEWOS OF JUVENTUD Y DE NUE- ;FUNAR LA INFLUENCiA DEL NEO-ASIMILACIONISMO QUE PRETEND AMEVAS GENERACIONES EN TODOS LOS CENTERS, COMIIES DF, PADRES RICANIZAR LA VIDA POPULAR JUDIA Y DESVIARLA DE LOS VALORES
W Y COMUNIDADES! DEL MOVIMIENTO NATIONAL JUD[O LIBERATOR!
IFOMENTAR LAS AREAS DE ESCLARECIMIENTO DE LOS NUCLIFOS UNIVER- iRC-NOVAR EL ESPIRITU LAICISTA DE LA COMUNIDAD; POR UNA POLITICAL
SITAPlos Y ATENEDS DE PROFESIONALESI DE PLENA TOLERANCIA EN CUESTIONES DE CONCIENCIA Y RELIGION
iDAR PLENO APOYO A LOS MOVIMIENTOS SIONISTAS REALIZADORES! SIN IMPOSICIONES DE NINGUN SECTOR!
iAPOYO A TODAS LAS ESCUELAS PARA SU MODERNIZACtON Y AMPLIACION ;ELIMINAR EL PREDOMINIO EXCLUSIVISTA DE UNA SOLA AGRUPACION POHACIA EL ESTAGLECIMIENTO DE UNA GRAN RED DE ESCUELAS JUDAS LITICA EN LA DIRECTION, SIN MONOPOLIES Y POR UNA REAL COAL[INTEGRALES DE PPOFUNDO CONTENIDO NATIONAL JU;DjO Y DE AVAN- CION DE TODAS LAS FUERZAS RESPC"SABL-S Y CONSTRUCTIVAS POR
ZADAI EL DESTINY COMUNITARIO!
:UNA ACTITUD VALIENTE Y RESPUESTA DIGNA DE LA COMUNIDAD FPEN- iELIMINAR EL CAUDILLISMO, EL PERSONALIWO Y EL ARRIBISMO COMVNITE A LA PROPAGANDA Y ACTION NAZI-ANTISEMiTA Y ANTI-ISPAELI! TARIO Y PROMOTER -A UNA RENOVACION DE LA COLECTIViDAD!
-X -x




IMA WAX
MMUMMMM
ZADIOS
AL AMIGO?
LA REVOLUTION EL EJE
INCONCLUSA- DAMASCO-BAGDAD
W
1, congrcso del partido Bass sirio finalize en Dama-sco luego de doce dies de debates tormentosos,
in poder defirdrSe claramente respect gl filtirno en- GOLDA MEIR
!rrcl tn mien to que culmIn6 con el partial alejamiento No a las imposiones
dej president AtassL Ests indeflaid6n. se refleJa EL ingTeso en Siria el 15 die marto ell i(L cornposteldin de Is nueva, direcci6n como ultimo discurso pronllnoiado por el president zo de unidades u-squies --estien ]as decisions political adoptsdas. E"Nasser en el fondo produJo alivio, en los media madas entre dos y sels mil hompoliticos israelies. El tono duro, belitoso de Nasser
Como e:s sabido. el congress, debia ratificar el golil- inuestra a is opinion international y, sobre todo, a bres- venidas de Jordants, donde
7 estaban estscionadas des
d-R, Estado "silencioso- realizado el mes pasado por el la opinion norteamericana segfin se firms en Israel, de is guepcneral Assad con el objeto, de alejax del poder al que no se puede esperar nada de El Cairo. Y, mucho Zra de los seis dias, fue objeto de %g
presidentz, Atassi y al hombre fuerte de su gobierno, mds important ailn, el lider. egipcio Parece negar una protests del gobierno Israeli
,L-I general Jedid -pertenecientes ambos al al& Izquier- toda soiuci6n impuesta. Acabs de reobazar el Ine- ante las Naciones Unidas. Irak, se
dista del partido. Pero, evidentemente, Assad Inten- moraneum norteamericano que deber(L ser discutido destaca en Jerusalem, no accept el
entre las custro, potencies cuYaZ "reuniones InfOr- cese de fuego decretado en junlo
'taba con ello no un cambio de nombres sino, de linea males"' comenzaron en Nueva York Ese rechazo egiplea e terrenos fundamentals: 1) el inter- de 1967, y Is instalaci6n de gus
cio facility Is posici(5n isruelf. troops en dos passes limitrofes de
arlonal; 2) el Arsbe; y 3) el Jnterno. En effect, ei gobierno Israeli discuti6 largamente
todo un dia el informed presented, por Abba Eban, Israel constituiria una amenaza
Ell el terreno intemaelonxl, Assad se proponia Ii- a su relorno de los DE.UU., de sus entrevistas en suplementaria a le paz del Afedio Oriente.
berarse do Is dependencia, prActicamente total, res- Washin; Zn sin que se llegars a concluir sobre Is
pecto a la Unioin. Sovittica, apoyando un acerearniento actitud que era necesaxio, adopter frente al memo- -dento military no modifies sensible. I urn norteamericano, IA mayoria en el seno del Ese dezplazan
iacia los Paiscs 00cidentales. Pero es dificil imagi- rand
narse coma realizable tal objetivo at tenemos en gabinete y en primer lugar Golds Meir, fueron de mente Is relaci6n de fuerzas. En efeeto, el nillmero
,-ciienta la dependencla complete del ej6rcito sirio del Is opinlL de que habia que 'ignorar comPletaMeDW de efectivos iraquies an Is regift perroanece igual.
el documents norteamericano, cuyos thrminos as ale- Exisben causaiL MiLs de dos tercios del 4D*cito de
annamento sovidtico,-con el cual estd equipado en su Jan de ias demands israelles y de Is ooncepcidn que Bagdad estin inmovilizados en el norte del Irak,
tDtalidad. Durante 61 wngreso, Assad apoY6 su de- se tiene ell Israel de Is paz con el mundo &WjP Una donde el combste contra los resistentes kurdas del
manda aduciendo, que In *Union Sovi4tica habfa su- minorfa de ministers, entre el-los Abbs, Eban, estims general Bamani se ha reiniciado hace algunas semawinistrado un armamOnto anticuado e Inadecui'do al que desde el moment que los EMUU. est&n de avuerej6rcito sirio. do con consolidar a Israel, era necesario aprovechar nas. iAs hostilidades as desarrollark tanto en terriIs oportunidAd pars, modificar el proyeeto nortearne- torlo kurdo como en Iss aldeas y cludades Arabes,
En. el terreno Interfirabe los camblos propuestos se ricano y acerearlo, a las posiciones israelles. "El re- donde los atentados y los sabotajes se multiphearon
11h chazo puro y simple- habria afirma-do Abba Eban ultimamente. El general Barzani parecfa decidido a
an encarado con m6z seriedad y es asi que ya antes
del congress hallfan comeniado, a ser puestos; ell durante el consejo de ministros- seria catastr6fico aprovechar la coyunturs pars arrancar al gobierno
prdet'ca. Nos referimos aqui a Is reweaci6n del Ila- en el plamo JInternscional y comprometeria seriamen- del general Bakr el reconocinliento del derecho a Is
madu' Comando Oriental (Jordania, Sirla, Irak), que te las relaciones norteamericano-israelies". autonomit, del pueblo kurdo. For primer, vez desde
Esta advertencia. del ministry de Relaciones Extehabia sido constantemente postergada por el gobierno riores. Israeli fue motive de Is postergaci6n de too& el inicio de este conflict, hace ya mAs de siete aftos.
anterior y que ahora Assad impulsdo inmediatamente. decision al respect. La negative del presidents Nasser los nacionaltstas kudos stacaron con morteros las
En el oorto lapso que va desde el golpe que lo Ilevoi a recibir el memorandum norteamericano, es todo un instalaciones de Is Irak Petroleum Company, con la
M poder hasta el congress Aasad puso a disposicida regal del cielo pars el gabinete Israeli. que podrA esperanza de Ilevar al cartel peifolero a ejercer preshore, adopter uns. actitud mucho mds conciliadora ell stones sobre el general B-akr.
de la axlaci6n irequi diversas bases en territor"o si- relaci6n a un proyeeto que --seglin se estima ell Isrio. En su discursb principal durante las sesiofies, el rael- estA destinado al fracas.
general Assad propuso una union federative entre Esa opinion no es compaxtida por todos los obser- Este ultuno afronta una, situaci6n particularmen
Pgipto, Sirla e Irak, art como Is unificaci6n del Bass dificil. Impotent, al igual que sus predecessors, ra_ l
adores politicos, Algunos se preguntan si Is oposisirio e iroquos. sida conning de FgiPto e Israel a todo tipo de soluci6n. veneer a los autonomistas -contra los cuaies se ellimpuesta por las grades potencies no llevarb. a nor- caxniza, tombardeando con napalm innocents poblaEil el terrene interno, Assad --que es Masiderado teamericanos y sovi6tiaos a intensificar afin mAs sus clones civiles-, el lider de los baasistas iraquies -e
por muchos. corno el representative de Is burguesia, esfuerzos pars Ilegar lo mis r6.pidamente possible a un mostroi incapaz de suscitar Is colaboraci6n o sun el
urballa- propuso moderar Is politics de n"ionali- compromise que detenga el constant deterioro de Is neutralism de aIguna de Iss formaclones political.
we'ones, revolver los blends exproplados a "pequeflos" situacidn en. el Medio Oriente. Otros son de la opi- Tampoco pudo despertar Is simpatia active de los goeFlPitalistas asf 00mo posibilitax Is actividad econ6- ni6n qae el rechazo de El Cairo de una soluci&n elabiernos de los passes &rabes. Aislado y muy vulnerable,
Mica del sector privado. Al mismo, tienapo, exigi6 la, borada e impuesta por los 'cuatro grades' no s sino el equipo del general Bakr ba credo hibil reconcid.W,6. de lnedidas PO,,. frear Is actividad colnu- uns, maniobra especialmente destinada a Is opinion
nista creciente a partir-de Is toma del poder por parte imbe a fin de salvar el honor de Eggipto en tanto liarse can el gobierno bassists de Siria, aliAndose a
lfder del mundo xabe. En el foRdo, dicen esos obser- una de las dos fracciones que se disputan el poder
del ala izquierdi" del Baas, en febrero de 1966. adores, nada ha cambiado. en ese pals. Ea eje Damaseo-Bagdad, aparentemente
Resulluerldo: Is signifiescidn de dichas proposicio- Los passes &rabes, vencidos por Israel en Junio de dirigido contra Israel, debris perraitirle recuperar su
neS es "rectificar Is Iftwa- seg(m el molelo de Is po- 1967 no tienen nada que perder, sino, que al contrarlo, prestigious tanto en la Mesopotamia como en el resto
Iftica egipcia, except en el punto refente a Is pollti- gsTwIan con una soluci6n impuesta. Una imposicift, del mundo Axabe.
fDrzosamente basada en Is resoluci6n del Consejo de
ca respect de tiriel. En esta euestidn, Assad es Seguridad del 22 de noviembre de 1967, apuntar& a
mAs ext, eraista Min que sus rivals, nlega rotunda- devolver a los Arsbes los territories ocupados por Esperanzas anAlogas son las clue deben animal al
Mente todo t1po. de arreglo politico y aspire a acre- Israel a cambic, de un 'estado de, paz' que no implies general Hafez Assad, ministry, strio de Defensa, a
center la actividad de-sabotaJe y terror contra Israel el reconocinliento de de jure de Israel of Is negaci6n quien se le adjudica Is intenei6n de apoy@ rse en las
Pero conic dijimos mAs arTiba, el general Assad no directs de Is Paz Ambe-israeli. unidades iraquies reclentemente negadas pars veneer
logr6 todo lo que se propuso. Ea nueva direcei6n Es por esta raz6n, precisarnente, que el memomnClegida por el congress incluye tambidn a sus rivals dum norteamericano provoe6 conmoci6n. en los medics a su rival, el general Salah Jedid, que alm dispose
---entre ellos, tanibift el presidents Atassi- aunque politicos israelles. Consider que es un proyeeto por de al.-una influence en el seno del ejdrcito,
Lfto es improbable qu6 luego de Is finaliwei6n del el cual Israel arriesgs perder todas las ventaJas teMismo el nuevo goblerno que surgiri asegure un am- rritoriales adquiridas en Is guerra de los, seis dias, La paxtida quo se Juega en Damasco podria tener
sin por ello obtener una 'Paz genuinW tdrMino que
Pho dominion dea general Assad signifies una paz negociada y firmada poor Israel Y importance capital pars Siris, perojambl6n pars
los, estados Arabes. todo el Medio Oriente. M general Assad se presents
No fueivn ladas a concern todsvis las resoluciones M proyeeto norteamerleano quo proves "acuerdos corno el jefe de Is tendencia moderada del Bass. Si
del congress y no se sabe aft cubAes proposiciones firmados por las parties en eonflicto" que los "comPro- 61 triunfa en el enfrentainiento asegurs en Dade Assad fueron aceptadas y cuiles no. Pero es dable 'prometeria a observer Is paz", no precise que las fir- masco-, el r6gimen w I'liberalizarla", asoclando nuevas
SUporler que Assed cedio, a sus rivals en varies te. was de Israel y de los estados Arabes rubriquen el fuer2as political al goblerno. Revisarfa Is reforms
rrenos a eambio de tener via 11bre en sue proyeetos mismo, documento. Be piensa que quiz& se trate de
dos documents different. Pero sunque se trate. do Waria, favoreceria I& empress privada, tomaria disen el terreffo inter&vZe, ezto es, el establecludento unc solo, un intermediarlo --dedgngdo por el Con- tancias con Is Union Sovi6tics, volvi6ndose haela Eudel comando oriental y el aeercamiento al Trak. wJo de Zeguridad o por los 'custro grandes- invi- rope occidental, espeeialmente bacis PTaucia. Ademiz,
tiri a Isr6elj'los estados Arabes a rubrlear Por se- no as excluye I& posibilidad de que revise su actitud
El congress se realizoi ell medio de grades I)M- paxado ese acuerdo de paz que no seria, de ningAn respect al problems palestino.
stones external, especialmente por parte de is xTbi6n modo ese acuerdo negociado al que se reffere el pro80vi6tica y Wpto. Este Mtimo quiso evitar a taft grams b6sito del goblerno de "union national" encscosts Is sgudfzsci m de Is crisis internA sina, a fin bmdo por Golda, Meir. Do todas maneras, el Juego no esti conclutdo en
de no debilitar el frente Arabs. Por otra, parts, el memorandum, sorteAlnericano, que Damasco, donds el congress nwAoual del Baas presostiene el retorno a las frontiers del 4 do Junio de tendi6 arbitrary, impotence, en el conflict entre 19
Las proixunos semanas indicarAn hacia d6nde se 1967, considers necesarlas ciertas rectificaciones de faccioin del general, Assad y la, del general Jadiii.
ditige ahora el regimen sirio. Una oDsa es clara: el frontiers "tan insfim, ificantes que, ni los minisimp
general Assad es fuertemente appyado por el ej&clto mis moderados son de Is ophd6n de que Ursel podrfs
Y quien recibe su apoyo ell Sirla tiene asegurado aeeptar ese proyeeto", describe el HsaxeT4. diario ge- L Mtambitn el poder politico. neralmente bieu informadD,
A. 2EN ASHER
1, M. Israel NUEVA SION I I-IV-69 3




MS. M-1
M edif icioX!:
Ki K :*
.............. ONE I'
...........
I M
PROYECTO Y DIRECTION:
1. DUJOVNE G. FAIGON
ingenieros
B. DUJOVNE S. HIRSH
arquitectos
AL COSTO INTFRES
a emistruirse ep 11 "Ju Ifi 265 capital
............
UNIDADES DISPIONIBLES
Unidades Tipo Unidades Tipo Unidades Tip*
A B C
. . . . . . . :: (01 frente) internn)
(contrafrente)
Disponible: Living-co.
medor, 2 dormitories.
Piso Habitaci6n. y bano de VUTM VM MO
servicio. Patio intern.
EDIFICIO BE CATEGORIA CON Precio: $ 4.250.000
Disponible: Living-co21 Piso w; wo VENDID0 medor, 2 dormitories,
bafio' y cocina. Precio:
Dos ascensores $ 3.000-Mo
Calefacci6n por loza radiant 31 PIN VENDiDo VENDWO VW IDO
Agu a caliente individual 41 Piso -VM MQ VM91M W IN
Incinerator IDO VEW O
Porter 'el6ctrico 5 0 Piso VENDEDO WM
Disponible: Living-coAntena de T.V. VINDIDO IM IDO, iytedor, 2 dormitories,
61 Piso ba fio y cocinc., Precio:
Armario complete bajo cocina 4 3.190MO
Disponible: Living-coAzulejos Son Lorenzo de colors en co- VENDIDO VENDIDO medor, 2 dormitories,
I Piso baPio yc ocina. Precio:
cina y bafioprincipal $ 3.230.000
Carpinteria meta'lica de primora calWad Disponible: Living-coVENDEDO VENDMO medor, 2 dormitories,
81 Piso baho y cocina. Precio:
Placards completes $ 3.260-000
Cortinas de'enrrollar de madora con Mponible: I bi n- Disponible: Living-cote, kitchenettea= medor, 2 dormitories, proyeccio'n a la venociana 91 Piso VENDEDO complete. Balc6n in- baho y cocina. Precioterno. Precio: 3.290.000
$ 1.690.000
Connexion de desagUe para ma'quina do
lavdr Disponible: Living-comedor, 2 dormitories,
cocina y baPio completes, habitaci6n y baFio 10, ko VM MO de serviclo. Bofc6n intern. Precio:
Piso ile 'parquet $ 4.300.000
Noma




eco ME010-201L RAZ 0 GUERRA?
critico
jumnits Castro aiiviozics? zCuiaes sea loa eatre- U n d ia I o g o d ITIC 11
Worries de is furibun fi Posict6n. antlisraeli de Chine C;omunlsts ea el confUcto del Mettle Oriente? ;En &u&usis be.-A China esa postct6n? 6;Qud persigue?
ge se babrtu preguntado repetidarnente sabre eEtos
tee. En el n(imero 3 do is conocida revisLa pero _-necesan e
Nuevos (de fechs 22 de onero, de 1969), editada
ei peri6dico Trud de HOS04i, Dmltrl Volsld se Itisfacer est&s preguntas on un Ins6lito articule, tltu- NAS treinta personalidades del exterior y decenas do hombres p6lificos is-t 41 !
07 -Las intrigas de Pekin en el Oriente Media". (p4g. U relies, judias y 6roboa, mierabros; del parlamento y profesores, participaC)
r par do las postpones adaptadas par Ohina en ran a fines del inex posado on on simposium international sabre los pr9blew
041cowenjoinjUlipao --Diaxio del Fueblo- de fe- mas de in pax y [a querra an el Media Oriente, oritonizaiia par In revista
6 de enero, que refleja el punt-0 do Vista Oficial. "Now Outlook" y at "Moviniiento par la Pat y In Seguridad".
el couientarisca chino, escribe-,;E2 llamado arreglo
tico no engaftarfL a los pueblos abes... La opinift
ica Jrabe comprende quo la tenaz lucha armada eS
nice procedimiento corrected contra Is agresi6a Y so primers sesift del portend en duda las a4wi en C s = dis- fesor Bohfeln propuso, adene en6rgicamente al burde 'juega. del iniperialismo s hi
mmericarro y del revis'--isrna savifitim en torno, al symposium se re&M6 lidades de nues" = nos- m&% que Israel comienca politico"... el 27 de marzo en Tel buci6n al objetivo declara- uni te Imente, OM a' esAviv, Lgan alla se trst4 do del siznPOdum" -esori- tablecimiento de los a,,.
redacLor de Tiempes NuevW, deduce do este oomen- Como central el In- Jim wusseibelL Adenifis on critics giados de 1940 ijue viven,
Win, que: "La actitud de Pekin coincide ObJeUva- terrogarite: "Una guerra, suseticia, se debla -prosi- actualinente dentro, de los
te a juz el artidulo de JeamiAllhPaii con los inevitable o Is ad*pcon gui6 afirmando, el ex mi- N&tkn leliti-Mor JISM6 al territorlos reten dos.
es nccriff de Ins blraeUes. Y as sospechoso at de una iniciativa, de pawl. bistro jordano- a los born- gobierno issaell a procla- NatAn Peled sefiaI6 en
IR haya manifestado, en el momenta preelso en quo Ls segunde sesi6n, reali- bardeos realtzadoe por el max au acuercio con Is re- Ou intervencift que nadle
tu..i6n mediooriental se he agmvado". Beguramonte zada an el Kibuts Gen ejdrcito isr-aell dos diss; an- sohzc!6n del Consejo de se- niegs Is existhricis de
-imiendo Is sorprese, del lector incluso soll6tic., freaa ests &firmacidn Volski se adelants, a explIew. "Para schmuel, tuvo zomo, te. tes sobre objetivos ubica- guridad del 22 de neviem- Arabes palestinos. Lo que
render los destinies do China, tendremos que re ma: "Las iniplice4ciss SO- dos en territorio jordano y bre de 19M, dado qua di- Si se disOute es si el cou.
orar aigunGs bechos y ahondar en Us areas gene- Ciales y voon6micas del qua a su engender, Provo- eba resciluci6n contiene Jae cepto de pueblo ilrabe paque en politics exterior se plautea, Is direcrA611 conflict exis;tente entre o"on victims civiles. Per bases pars Is solution del lestinc, se identifies o no
Sul% Israel y los passes fira- fdtinio critics agriamente, conflict 6,rabe-israeli: re- con Jordania. "Como los
40 has". Flinalmente Is AM- en su carts Is oposici6n del =mciar a las coriquistas rixabes de 'Cisjord4nia se'
gamos s, Voiski, en, an laborlosa eluctiburack5n. Re- me, sesidn se lleV6 a eabo gobierno israelf a las ini- por parte de Israel halaron an encuentros of!7
rando I& 111storls. menclons log sigulentes hechos. en el Auditorium de Is clativas de paz de las nunciar a lea amenazaa de ciales y privates qua se
61 claramente scusadores: "En esta zona, (Medio Universidad Hebres de Je- grades potencies y Is exterminio por parte de los ven a si mismos li.-adoz a
nte), ios maoistas ban ulfrado siempre sus mayors rusalem, bajo el terns: "IA passes Arabes. Jelin-Mor Jordama --debemoi resranzas justamente en. el, poriftleto. La agrest6n israeU ONU.
Junto vino a hacerles *I Juego. Pot esG desaProbaron Identidad jalestins Y el peter su dorecho a deciproblems 105 refugla- jas tritervenciones de los agreg6 que el gobierno isiato oel fuego derAdido en el precise memento en que parUcipantes del simposiUM raeli toma hoy el camino dir per si mismos y, en
4j6rvltDs de Dayan amemazabau a El Cairo 7 Daniasca. dos". durante sus tres sessions de Is anexii5n pr ,ctica (co consecuencia, debemos pargo declararon "papel moJado" Is resolucift de no- tir del concept que Is soEntre los participariteS Y nos muestra cufin dificil lonizaci6n) y pslcol6gi ; ibre del ConW)a de Seguridad que exige la retirada adherents al symposium, &a Ls iniciar un dibdogo entre (Ilamando a ]a rioem ocei- luci6n de sus problems
bis troops isr1elfes de Jos territories ocupades y ayu- debe ser obterildo a tra* de este made a los enemigos de los Arabes a tor- destacaron Jean Daniel 6.rabes y judios -diAlogo, dental, Cisjordania, bajo v6s de negociaciones con
earlo- El pert6dico Al Shaab, de Beiru decia en director del semanaric, Le dificil pero necesario. los nombres hebreos hisdel afto = ques -'per recomenda2ir de Pe- Nouvel Observateur-, El diputado per Mapam, t6ricos "JudW, y "Shom- el reino de Jordania. Ea
loq diplo sib is ONU ban en Abdul Aziz Zuabi reseA6 r6n 'acto infantile de lo que respects al pro
* secretamente en coutactoll con ciertos represen- Claude Lanzmann y Albert las relaciones israeli-6xa- aqudllos qua piensan que es
oes iralies Pam advertirles que 11si no escuchaban Memmi de Francis; el ex- bes desde 1948, sefialando possible solucionar proble- Feled propuso que se otor'Yoz de Pekin 6ste adoptarla, una actitud negative. ca- alcaide de Morencia, La que career de sentido ha- inas politicos con medics gue al 10 por ciento de los
de original disturblos en los passes tkrab s- Pirs,, y Arturo Schwarz, qUe blar de una. paz que sea sentinticos") llam6 a mismos Is, posibilidad de-Y volver a territorio, israeli,
defendi6 valientemente Is buena pars una parte pero comerizar a concretizar inesto t e concluawnes Previsibles en funcidu i posici&rl de Israel en Is no pars Is otra. Judios y inediatamen ni extras que el resto redel actual estado, del conflict chino-ruso, el re- Conferencia, de los Intelec- dxabes no deben vivir uno de un Estado palestino so- O'ba indemriizaoiones Y.,
dactor soviftico salts, a otras que escapau a cual- tales -de ]a Moans, de a eDsta del otro sine uno berano. ayuda tecnol6gica
ter po6ible prou6sUoo. "Es niAs, desde abril de 1968 It.alia; el professor Kuri (de al lado del otro. "Nos est6. El perlodista Atallah
difunden noticias aeerca del comercio secrete de I El Dr. Sim6n Shamir de
israeL -Una pufiatada per Is espalda a los I origin Ja- Marissur, Arabe israelf;
"Con i libani s) y Paul prohibido a los israelies el Is Universidad de TelEn dec a entonees el peri6dico libanes At Hadak So cobs de la nueva iz(juier ayudar objetivamente Aviv sefiald que "Israel es afirm6 que Is paz no se
e te al calm de tresmeses se dtgn6 la Emba'ada de da de los EE. UU.; el doc- agreg6_ al fortalecimien- el linico pals del mundo en po&A obtener mientrasItP China en el El Cairo refutar Is informaci 4
on porn tor Nahum Goldniann, el que Israel prosiga iMP04
opinion pfiblica, firabe recibi6 con desconlianza el to del perisamiento drabe el oual Is opinion publics
diputado Aziz Zuabi, JazAn, que sostiene que el objetivo, I niendo condiciones pres!
nUs. La prensa Ubanesa, per ejemplo, insisted basis cierre sus ojos pars no ver vias conio el no retorrla
en que Pride Mantiene relaCiOnel; econ6micas con el Dr. M. Snell, Abraham del sionismo es la expan- que nos encontramos ante de Jos refugiados y Is no..
Aviv, y come afirmabs. At Slisab en octubre filtimo. Schlonsky, Jaica Gross- si6n", afirmando, finaimen- 4el fendmeno de Is creaci6n
ta I'le. vende mercancias estr4t6gicas". Seguremente mann, Muhamed Wated, S. to que "no existirk una P" de un movimiento national devoluci6n de Jerusalem
asoninro del lector ya se hallo;r& cast colmado. onto las Inapan, Ibrahim Shbet Y verdadera A no wa acom- palestino. La Identidad pa- orienital. A gu engender.
previsibles afirmac-imies de TlemPOS Nuevos. Pero co- otros. pafiada de una justa, solu- lestine, -prosigui4i airman el problerna de Jerusalemonde se reserve una. cuota considerable, pars, absorber "El simposurn. -aciar(5 cidn del problems de los es un problems muchd
que sigup Darin Drabkin, miembro de refugiados". do-- Ilegarfx Wde o tem- mAs ligado a los senti '
OIZKI describe a contintacift. 1,El doble juego de ]a redacci6n de New 0111- 0 a una expresi6n so- inientos pars los Aram
Pekin no extrafiaxii tanto at reparames on Que eu tlook, en rueda de perio- El professor Kur-A de Is Ci)ana-politica y, en con- a
Universidad de California, secuencia, debemos alentar que par los judios.
muehas cues(ioneg iutj nacloziales, ;u IDlitira coin;,, distas pocas horas ant" de de origin Iiban, s. dedic6 el establecimiento de un El e6tudiante Iosi Levi,
can la de Tel AVIV. Toinemos unj,.de* tanto India, miembro del 'Oomitd de.
WA sit miclaciOn al m-mo p,1r- Is mayor parte de su ex- estado palestino. Estudiantes por Is Segu-.!
Is no P 61ffer ,cf de las armas nucleares. Pekin
censurado lifiblicamente el tratado de no prolifera- sigue dos objetivos: Mos- posici6n a analizar lo que El professor Fred Juri ridad a, travel de Is Pee
on. Tel Aviv no ha side t2m explicit Pero se ha ne- trar c6mo Is resolucibn del 61 denominO Is fata de 16- de Perisilvania, diJo que el resefi6 las actividades ded0 astensiblemente a suseribirle e impulsa W prepa- Consejo de Seguridad del gica y los peligros que en- mayor obstAculo pars una su organizaci6n en pro de'
vas nucleares... A los dirigentes israelies les agradan 22 de noviembre puede ser- sierra el pretender adhe- aoluaftn paaffica es ra este objetivo Y terming
a estA, las porfiadas tentativAs de Pekin de moter vir de base a ambas parties rirse a ultrairza al princi- problema de los, refugia- llsmando a is disoluci6ri
curia entire los Arabes; y is Uni6n. Sov*6tica- y otros a alcarizar una paz jus- pio de las conversations
.s do la coinnUidad socialists. Porz otra 9 los am Israel!y honorable dos, al cuad Is opmi6n pfi- del gobierno dle "Unidad,
1c Karp directs. A su engender blica fkrabe es muy sen- national" y al estableel'
tas Rees a eoniartgar con cualquier emigo R. los passes &rabes y, en seha,16- esto puede rovo sible. 1,La paz no es po- miento de otro, capacity"
to Lni6n Sovilitica, no tienen torque poner repairs pall
Aos gob rnanLes Israelies, tanto mits si tStrethau Is co- segundo lugar: aclarar los car finalmente el dZilita: sible antes que este pro- do para tomar tniciativz
)rad6n econ6mica y no solamente econ6mica, con punts en comft a los que
pretectoies jpperiallstas de Tel Aviv. sabre tdo pueden arribar arribas Par- miento y desaparicidn do blema se soluoione ade- de pao.
HFAII. tcs -puntos que aseguren factors Arabes; moderados, ousdamente" -sefia,16. Cerr(5 las sessions Simja
I analisis,7;vwskAklaiio es coronado finalmente per fortaleci4ndose en carribin
conclusift em loliadora: -A to iuz detodos esios do. las minimal, exigencias de Is desoonfianza mutue, Is El professor Schtein de FLPAn, cluien seflsl(5 'a
dates las bravatas p"uinesas acerca de Is "tenaz existence national indpe- no soluci6n del problems la Universidad Hebrea do nete6idad de dialogar con
armada come fudeo proced1miento correct* con pendiente por parte.,de Is- Jerusalem se refiri6 tarn- aqu6llos factors en amde los refuglados Y el al bas parties que desean IsIs agresl6n".adhuieren el aspect de provocacl6h di. rael y las. exigencies mini- jamiento de las posibilide bidn al problems de los
ta dirigida Wate todo espe- a- refugiados seftalando clue paz y recalo6 Is necesiJobntra JOS paigeS &*fiet. J oo mas de los &rabes. esti- des de coexistencia entre su soluci6n es de interns dad de Ilegar lo antes POistas no teW I irian node en contra de'empularlos do cialmente de los pal los pueblos. sible a un acuerdo que
eve al abismo de In guerra. ste que les; imported much* nos, a existir como un JazAn, miembro del w- vital pars el Estado de Isdesenlace, Suis Ilesigulos son las mismos que acarician pueblo ind6pendiente en un raeL En consecuencia, evitara ei empeoramiento
.circulos prventureros de Opoldente: InflariCafel-feco do marco national indepen- mit6 central de MApani, agreg6, el gobierno israeli de Is situaci6n, con el
billoo on las inmediaclones de las frouteres so- diente". sefia16 que Israel necesita consigulente sufrimient,5
una amenaza a Is seguridad do la Unift uren deberia, mostrar disposi- pars los pueblos de is zo
vNticcrea.rins, sus posiciones internactonales" de frontiers que aseg ci6n a permitir el retor0 adhesions mejor su seguridad. Acla- no de los refuglados de n,.
r6 sin embargo que se opo
articulo citado, constitute un valloso material--pars nia completamente a aqu6: 1M, con is condici6n que Z. K.
llogw a conclusions sobre el tipo do maneJa In- Iniciado el simpo4itint, se llos qua pretended "no de prociamen su fidelided al
formative del conflict del Medio Oriente 'que so' leyeron una sefie de adhe- : Estado de Israel. El pro- Israel
Na actualmonte, en Is URBS. Enfrentsdo ante el stones enviadas al mismo, volver ni un kil6metro cua
he concrete de qua China exige is destrucel6n do drado de territorio", pries
no admite el dereolia a an existence, y silent entre las qua cabe destsesr ello, equivale a softener siesfuerzo encaminado a is guerm en Is zone, el ro- Is de Nahum Goldmann, mulUneamente que Is guetor no re illza ninguns critics a, 10 posicidn UqWda- president del Con-reso Ju- rra es inevitable. "No sa- NUEVA PUBLICACION EN ARABE PARA
Drasta de los; chinos respeete al pueblo Israeli, sifib qua dio mundial., cmdfiiahn, n limos a conquistiar territo- LA PAZ Y EL ENTENDIMIENTO
ubre un inzrelble pacto "Pekin-Tel Af*'!. I Le, cen su mensaj6 a Jos 'particl- rios, m tampoco tenemos NEW OUTLOOK AFFAK YADIDA
cta China serviris a los intereses de Israel i &*I& in- pants, alert solor6 las ten- necesidaid' de los mismos Paxa defender tan extract altanza, Volski no vacl- dencias extremists y chaum introducir 0 insinuar dates totalmente faisos, 81 pars la coloiiizaci6n de 0 A nueve aftos del comienzo de sus medicines en
lor estilo de is justamente repudiads United Press. vinistas existences dentro nuevos inmigrante6 judfos" ingl,6s, New Outlook, revista sensual dedicada, a
decir invents suguestas relaclones comerclaies y de Is opinlOn ptIbli is- -recalc6 JazAn.
unta iient;e de otra indole entre los dos monstrups raeli 7 exigi6 lina mayor Is paz y al entendiwiento Arabe-israeli, lanz6 an
I cuento, y ilega per fin tras fatigoso e#06rpo a la moderaci6n en 'is politics JezAn sefia16 tarribi6n su primer rilimero en irabe, bajo el nombre de Affak
ladE6 met% de dame el lujo, de condenat- a los ebl- exterior i4raeli-,:A su en- oposici6n a reemplazar un Yadida. Los editors no prometen so publicaci6n
sin par ello dejar de afirmar ei cari6tin, par& 61em- tender, sefiaJ6, Is base pa- acuerdo entre las parties regular, ya. que dependeril, de ")a media en que
reacclonazlo do los, israolies. Posiblemente ul Jan. por garantiss de terceros. el lector irabe allente esta nueva aventura".
t,% Cestro, cuys f6rtil imaginacift estA fuera de duds, ra. is seguridad de Israel ubiera sido es u aceptaci6n per parte "Estamos interesados en Exteepto tres articles originals, escritos per aficapez de tarnarie esfuerzo creative I uns paz que surja de con- Hades firabes al Mapant, el resto del conterrido del
0 de los passes, &rabes come versaciones entre los pue- primer ninnero ya pareeib en las medicines an InESDICHADAMFXTE, el axticulo de Velski no cOnsti. un hecho irreversible y eotuye una mera an&dota. Adernfis de an repress me una socieded con igua- blos qua viven en l1a, zona' gl6s. De los tres especialmente escritos pars Is
an- les derechos que las-denifis Finalmente, al referirse a versl6n Arabe de New Outlook, el mAs important
tatividad, apaxere coma, Punto de vista de uns, Is cuestidn de Is identidad
revistas de mAs difusi6n internectoriai do is existerites en el Medio palestina, di.jo- "Jordania correspende a Ibrahim Shbat, director del senw-naimPresa an miles y miles de ejemplares (y publl. Oriente. rio en itrabe, orientado, per Mapam, Al Mirsad.
a en ruso, espaiiol, ingli s, francs. aleman, volaco, Result6 sugestiva Is au- --ncluyendo en ella, a Is El autor enumera los fatales errors cometidos per
ch o). se trata de un hecho mAs de Is ola props- sencia, a Wtimo memento ribera occidental- es el los lideres Arabes y Hega a Is eonclusl6n de que sl
lj im antiisraell desatada en la UR.&S que no se de uns, delegaci6n de Ara- Estado en el que vive Is realmente pretended evitar mievos desastres a N"
v cupa do hacer ninglAn orden de distinctions entro bes disjordanos. El ex mi- inmensa, mayoria del pue- pueblos deberian reconocer Is existence, de IsGblo Y, gobierno de Israel, fbLbries datos aliderifos, sin
119im 'escrripula Y cae con sums frecuencia en ei nistro & Reasclqnes Exte blo iirebe palestinoy nos- ral y firmar is pax. Mahinud Bayadd y Mohamed
tisemitismo descarado. n obvio clue fuera do los riores jordamo, Ark0hr ;Q: otros no debemos Importer Wated se refieren a las progress socialles y eceJuiciGs causados; a Israel, en primer t6rmino esta seihah, envi6 uns, extensa a los diabes, su identifica- n6mkos logrados per las minerias de Israel Y las
a de prapaganis desprestigia a is Upuss y crea ei carta eii Is, que deta!16 Ins cift national y su marco laguna qua alm existent en ese campo.
tolista. Err defense de esa causa, corresponded a todo motives de su no aparici6n politico. Por nuestra, parts
bre de izquierda no asistir pasivo a Is corrupei6n en las tribunal del simpo- estamos dlepuestos a neI& informacidn clue munches VolskJs estAn prepsdo a. diario Y condenax acerbamente tanto a ell sium. "La. muerte de un goclar con todo factor que,
al dei ;6&blo opportunism pragmatists que Is joven 6zabe en mecbo de ast 10 desee, pero'en eUa
digno si de los Iloriqueantee arrebatas do una una investigation policlal etapa atin no escuchamos a NUEVA SION ll-IV-69 5
Juaj3jta Castro, en circunstanclac oscuras ning'Cin factor Uabe, nt




arrastrado a un pais naturalmente rico. a una crisis e de Is producci6n de la aDeria de Annaba, Co
estxuctural agudisima, El Ingreso, national se ha do- con su asistencia. LQS sovi6ticos hail sido
tenido, y tiende a decreder, ol. produc4o par habhente cargados hace poco de levantar un invu -ar 'U
era on 1964, inferior on un 13 % al de 1957. La agri- mfLtico del subsuelo argelino, eSpeelaMaer do I"
cultlira y Is industrial estAn eFtancadas. F.1 violent gi6n de H lggar, donde los argelmas esperan detec
[A GIRA BE O F procaso inflacionario'" reestxucturado totalmente Is oro, latino y uranio, Se estima ell mAs de dos mil
distribud6ii del ingreso, devarando los ingress de nfimero de t6enicos civiles sovi Aicos al ser,,icio
las class populares. Se alcanz6 ell 1964, un bass que 1,-_ ado argelino F)ieron convocados paxa reernpl
es record mundial de desocupaci6n, el 12 %. Todo a los cuadros franceses despuk de ciertas nnci n
POR UNA- EUROPA DIVIDIDA esta evo.uci61a se di6 en el niarco de un congtante zatlones.
crecimiento de Is dependencia econ6mica del Uruguay. La Uni6n Sovietica, est ell condiciones Go ap
F M. 1. clict6 is politlea econ6mica y oontribliyO mia ayuda. masiva al Erstado Arabe mediterritneo
AS torments que acaban de sacudir a Emo con Zs recetas a hacer cada Vez mi 6s gruesw las de responder a sus necesidades de su Volitica de
Pa oc- cadenzas, aumen-aodo a c1fras siderales el endeuda- arrolle, y equipamiento.
cidental son reveladoras de los conflicts de in- miento exWrn<). S
IA desesperacil5a enque is crisis hundio a Se sabe, per otra parte, que la URSS eqaipO
tereses que oponen a las tres grades. potenclas del as cla- ejercito argelino, especialmente sus elements o
= ,coutinente: Gran Bretafia, Francis y, Alemania sea populares y a Parte do Is clase liledia rE'Q ueri a radoriales, lo que cres. lazos de depeiidencia Para:
cada una buscando acarrear Para su beneficio el montaje de un sistenia extreme de represii6n que aprovisi(mamiento de repuestos y el manteilimie
de Is presencia del president Nixon, que semanas Preiviniera to fa rebeli6n. Flu asi oDmo is traditional de tee material.
stris realizaba su girs par Europa. demo-acia uruguaya se esfum6 y Pacheco Arem
Constituida on su forma definitive, par el tratado ordend acribillar estudlantes, torturer press politicos,
do Bruselas 1954, luego del fracaso de ]a Comunidad Y moviit26 militarmonte, a: Ids principles gremlins
= d. De SEL, Is Unl6n EuroPea Occidental obreros
le Inionte a, wociar a Gran Bretafts a IA siWaC46n no tione aalida. La dependencia del
uiia structural europea oenoebida sin el recur,% de Is Uruguay agadiza Is crisis econ,6mica y el creciralen6upransclonalidad. Los Ingleses, sin embargo, no otor- to de Is dewlesi6n aguiliza Is dependencia. ANGUILA: UN
garon a esta organizaci6n (que une -a Francis, En ese marm comenz6 a manifestarse Is podeross,
Ale- sec.
mania Oeste, Italia, Bolgica, Holanda y LuxemburgD) l6n de Is utraderecha. Se trata do, lo mismo de
Una cular ate n, y creyeron siempre: desviar ]as tensions de fondo, con un agreprinc: pio su offtica sabre una "alianza previ Lrlada!' gado, evidenternente hay Is intenci6n de demostrar
,Is capacidad do asesinato y crime de Is ultraderechs COLUNIALISM O
con los as Unldcs. Si ellos redescubreu hoy su como--una possible advertencia a'toda resistencia fisica
utilkhd, es torque Nixon se apresta a mostrarles de los sectors populares. Segim peri(5dicos m-uguayos,
brutalmente que esa 6poca estA concluida, que los ICS alltOres de los atentados soil P115jesanonte (-onoacuerdos de Nassau (21 de dielembre de 1962), que cidos. Se tratarls de hampones a sueldo, contratados
,concretaban esas "relaclones espectales" no ser4n Pars, Is faena, Par eI Coniando Oriental Anticomu- MADRUGADO
prorrogados y que Is provision do uranio enriqueei- nista. Un insioutillo, dA incluso sus nombres Omar
do a Gran Bretaiia, amenaza interrumpirse. L os in- Farms, (atac6 ell el pwado a estudialites), Piedra
gleses buscan transformer Is UX.O. en una nuova buena -allias "EN Chumbo -_ (ladr6n conocido)
comunidad politics, coexistence con I& Cormundad Q- adO H-Andef', "SI Chino Amarillo" todos ellos
Econ6mica Europea do la cual ellos estAn provlso- coil anteCedentes criminals; a su Vez entre los mill- &
riamente exclude: s. Anhelan trensfermarla, en todo
case, ell una mAquina do guerra contra Is Francis tastes del GOA se hallarfan dos officials del Graft
degaullista, que les niegs con obstinaci6n Is entrada Spec el ac0razado de bolsillo nazi, que Ilego a Monte- JA A
ell el Mercado Comfin. video ell 1.139. 1-a impuirldad en que actlAan estos m.1En ese combat consiguieron un pnto, obtemendo cle0s, Y e' character organizado de Is campaiia deque el consejo permanent de Is U.E.O. desaten- muestra, I Posible existercia tras elloss & Lnnnortandiendo a Is regla unAnime, tuviera lugar ell Lon- tes vrotectores. MAR C A R 1, V t
dres, sin los repr-seiitaiies franceses para exami- Er e a condici. nes, el future result me e-,o Para
I cc' i, :,J iudia oraguava. Le cores ,, sacsr N]CMAS"
nar Is siuaci6n e I Mediterlineo y en ei me- ias coliclu, Iolles cOrrectas. Uruguay no os ni puede
dio Oriente. Se mostraron, can is complicidad de ser ulla ex peidn a Is historic judia, La cornu idad
los italianos, do los belugas y a4n de los aleala- judia es vulilerable con faciltdad y su ubicaci:l t" Alt '0
nes, rally satisfecho an, Is
s de poder mostrar de esta bace suieto ideal de las exPeliencifis de las ultrada
r-h- Por retener a Ilegar al polder. como ell otros
manors a de Gaulle su descontento ante sus pro- k i i s
coderes desconsiderad(;s, sus changes sus uItimstums. lugas Y &po as de Is ilistoria, sobre el trasfondo del Y A pequefia Anguila, que cometi6 el desatino
en fin, su "diplomacia de cuer de guardian banibre, d- ,: )u-bio uruzuavo. Darece iicuba-se una
T-as reacciones del "viejo hon-lbre del riesgosa si AA "ellegir Is libertad", volvO &I cQntxoi Ingl6s d
P0 Fliseu" tlaaci6n Para los judlos uruguayos,
lo llama Is prensa britinica- ne obstante hall ex- La hora exgc Puos de Is invasl6n de "Is soldadesca", comi Is d
de el", no caer ell :a inhumane cribe familiarmente Is prensa de aquel pais.
oedido las que Londres y Bonn pudieron imaginax. Y absurda tramps de creer clue las bands de dege- Anguila es una lengua de terra de solo 2s
De Gaulle dio un golipe, de pliho sabre Is mesa de Is ntrsd.a razis, 'imitarAn sus at-tolles a jas f-j ma
bella y est&fl, echada al pie del sol ell el rinc6n n
"Muefia Europa", y los estallidos; oratorios de Michel iziluierdistas, y rea ionar con dignIdad nacinnal contr's,
Debrd que, a diferencia de Couve de Murville, su- las tropelias. deste del Caribe La pueblan 60A habitantes c e CL
braya los conflitcos en vez do esfumarlos, evidente- tranSWente, "temorows de Dios y icaies a su trtb
macrite no areglaron las cosas. Su- historic es Is do tantas Islas que desde e
Es sabre tcdo a los alemanes, sin embargo, a quie- XVII lueron el bt1n primado dc las rivalidad's"
.es ban debido evitarles ruptures irremediables. Una tre Espafia y las otras Poten"6, Marineras. L--,- P
interpretacift matizada del articulo w1mero a del ses Dai0s, Inglaterra _y Fiancia SeQaron eada w,
tratado de Bruselas, permit-- al gobierno do Bonn ARGELIA 11 PETROLEO bocado y, a(In boycon las islas ag-rupadas ell dL;'
softener hoy que el consejo permanent de Is U.E.0, tOs terricorios indePendlentes a semiaut6nomos. si
podrA "ante una situaci6n amenazante Para Is Paz", 'as pinta, en el mapa de distinct color, segim Is
MLMT se ante is demands de uno de sus lillembros, P-cti -a metr6poll, el resultado es Una c d--na di- ell
aunque otro mienibro no estI& do "uerdo,, Pero que. tas do ectores alternativainente repeti(206
excepto ese caso exceptional, las sessions del conse- y Los SOVIETICO N j hav explicacift Para Is mentada iuva unl
jo no podr6m ser oonvecadas sin Is unanimidad". No S] Anguila Pero si, various arguments que titan
se excluye que los ministrols alemanes propondfAn JI: The Econeniist por ejemplo, r&ciine a
L President del presidium supremo de a Union SO- v-, )ul 'rio pretendidamente witicolonial'-sta' y c ns
pr6ximamente a sus compafieras oompletar a moclifl- L d-ra que Is Invasl6n, que lia s do critic ada Ceii
car on ese sentido los tc xnilnos'del tratalo constitutd- M'gel iolica, Nicolai Podgorny, IIeg6 e! N de inanz ) a vo de Is asociasi6n. ell visits official, siendo ast Is tercera, perse- y Iae 1 6 Is Isla, afin PO&IiA t-l er rcui'ad(_, ,tn
Pretendiendo situarse entre Wilson y do Gaul:e, el na-Adad del U%Illlell sOvi6tico quo recibirik ios fas- fic 5u, version. tiende a & nc tn r q'ue el irr
canciller the Alemania Oeste, atxae mientaus tanto, las tu0s()G holloxes resetvados coil los que gem ,,,)tn,, ite Pe"LL00 gobiemo Inglds vuelve a sus colonlas
critics contradictoriss, Pero igualmente vellementes, reciben ell Argelia a los cirl P:Ites de ises parar Is larga lists, do faltas clue. comoElo 11111"Ill
de uno y de otro. WiLson le reprocha do haberlo aban- amig'-s". el perfodo de su dmiinaci6n, die-, por ejeniplo
donado en el coraz6n de Is batalla, y de haber, final- Tres ministry sovikucos soldados no se hall limltado a ci frutar del 6iina a
mente, "capitulado ante Flaris". De Gaulle, lo alcusa, timamente, y ei jefe do !a is J ra B. tillano, Loos ingeniem del ei rcito ya e6LAii lem
par su lado, al contrario, de haberse "comportado co Bouteflika, "aba de regresar de un vlaie a MoGcil: daildo, a1guras do las deffeleilcias dtiadas p, r la
mo un mal sliado" ya que accept enviar un repre- el estreclaamiento ee relaclones Etiseli,10-il, le.!(as re: juria coionis,! y gripetuadas par el epo_ mo 0 is in
sentante a la coWerencia "antifranceW' de Londres. ViSte Un caricter spectacular, que intrigue c, triquip administ.-aciou Io3 dirigalltes de San Cr st&
ta a los cancillerias mcidentales. Pero admit con un dejo de orna quo es; pw
Aunque subrayen con toils nitidez y ell "a om- q no anden lejos; de Is verdad, los cin 's eue
si6n que esas relaciDnes 0 en el asunto unas vmcaclooe ; y u
3on buenas -'fraternales
fieles"-, s-.dn los, t6rininos del Altimo comunicado tr 'namiento t6ictlcAaP.
E o1mm los argelinos no brindan a Moscfl un apoyo Per su parte el ministry Le i-iae.one6 Ex:eri
URUGUAY: ZEN BUSCA total 'y sin reserves", conia, al dia siguiente do 6u b Tdnl-o afirm6 quo los angtilllaros yEL no podi
independence, La coexistencia Pacifica, par ejemplo, salvarSe de Is explotaciOrX dado quo elements
no es; aceptada en Argel. Par otra, parte, Argelia Po de eal)L existentes en is Isla la esGaLen convertiealienta -pero tampooo denimaja ptiblicamente- Is d,) ell s'esde de oscuros negocladcs. Sin enrbargo, e
presencia, so-L&tica en el MediterrAnoo. Si bien pas- tesis fue desmentida, par Is Fortin- off V
I UN CHIVO EM ISAR10? tula que "el Mediterrineo debe ser & los mediate. ro de Is misma dijo quo no se 'Jeron may,
rrd-os", se abstiene mientras tanto de dirigirse a e idencias acerce de Is suptiesta actuaei6n de Un
10S sOllidticos Y a los norteamericanos, y premiere con- po delictivo que mantuviese a los isleiios "Jo m7
1NLLSA Grisel Guarneri, tilene solo 16 aftos. Es estu- denar Is presencia de Is Via. Flats miteamericana Omen de intimidacift. El lhiiw expulsado por
dialite de un liceo Ouguayo. Ellsa, corno Graciela Como causa de Is Ilegada do Iss escuadras sovidticas. depuracion fue un ncg:,ciame 6e Florida, un tal
Sirota ell Is Argentina del 62, no podrA olvidar nun- Par Otro lado, Argelia no apruebe las iniclativas comb, quien declare: 1.05 brit ,nicos gastan mill
ca lo sucedIdo. Cuando se dirigia al colegio fue se- sovidticals durante Is crisis del media Oriente, Pero enTr garavr y real"r una iw-asi6n, Vero no emp,
se guards de condenarlas. prensa argelina man- die ta os ell eainjiios, ni escuelas, elertriel
cuestrada par tres sujetos. Con rosLrOs cubielt0s 1& -tiene gran di&creci6n on este asuilte, Drefiriendc, no teldfonos ni nada que signifique desarrollo,
introduieran ell un autom6vil, Uevdndola a un lugax insistir on las divergendas, Sin eii Bouteflika 1
solitario. A111, !a golpearon. Y le marcaron on cada gloSes queriaii elimiinar a al--uien 4ue sabe
111mlo y ell Is mejilla la cruz de Hitler. Tampoco babria constatado, recientemente una clarta raocllflca es Is activdad y el Progreso".
podrdn ovidar. Is hern-lana de Miss, Sonia Guarneri, 'ciOn Uy ligera- de Is posicl6o, sovi4tim respect, Esta diwust6n trae significativas remain cenciss
trabaiadora de sa.ud pilblica, a (juien unos dias antes, "de los derechos legiUmos do los puebins Arabes, es- Is d--spuGa.q e desde 'el siglo pas-ado mantlenezi
atracaron a Is salida, de su trabajo. Desmayada, fW Pecialmente los del pueblo do Paiestina-. viejo colonialism singles con el dinklmeo imperl
A pesar de todo Jos argelinos otorgan au SPOYO a 1130 norteamericano. Por debajo de ese desacuerdo
arrazL acia dos cuadi-as por ios mis rabies, y illego I& politka international do Is, URM. Be ha desta- forma, hay un Interes colmm: mantener ei r6gim
tatuada a cuchMa oGn wasticas y I& Sm Olga Vom cado que dieron el v1sto bueno a la invasi6nde Chede Eguren, obrer atextil. En est e I)Aftno caso, el axa- Esta "eamPlacencla diplomnAtica" par P0r ello es que Washington y otr w goblernos de
que fue hecho, en su Propia, case, tres suietos irrum- = U1111a_ Re* region ban apoyado Is intcrvencidlil britAnica.
MuY sPrecis(k en MOGO114 pero tambldn Y fisi lo ve el I-e Monde, Para el que Ilas
taieron, Is cipearon a puftetamos, dediediadose tras podrlan toner su orlgen en clertas tomas, de posecift tienen un lugar de primers importance em Is
demarrarle rapas a infligirle, cortes en varies par- do Pra" Poco favorable a Is actitud (&- Argella
tes del cuerpo. Los m4dicos verificaron luego que durante Is guerm de las sels dias, en gia bemisf6rica de los EE. IJU Al comprometer
ten!& diversas bentatomas y oortes en el who y en Arg-el como "'pro, sionleta". eQuilibrio en el Caribe, Anguila amenazaba 'el tin
Is regi6n glutea en donde se hable Krabado is sv&- rio Bin frontiers'. Presentado primero como un
ra-190 e I& adolesoente Y de En revancha, este UerCamlento preocupa, cads, vez cho mjLs de felibusteros. e interpreted lue ko
es su militancia InU al 90bieruo ftwods, quo eonstats, qw I& VRW manifestacidn del viejo le6n britAnico, 0 einle
dle es vivo hubifx tado por su "efi- &ft-- SUS posiciones La todw las dominlos --coope 1 1 U_.
a felici TsCl6n ecm6mka. interCambio, aststencia t6enica, Ill- Ci6n de Loondres en Angulla es, en real-ii 3.
clencia" a los agresores. Todas ics stributos del na racl6n de recuperaci6n del mismo carj ele
ziszw so rounier(m en estos episodio: birut*114.4d. equipo zollitar- habi6ndorse convertidQ clelite desembarco en Santo Domlngo-. enjuicia
abuso de sores indefenso& intent de denigrar en el s0ciO de AIVRa. Y sabre todo, que su 61,gano fraro ,s,
Sit pudor a las stacadas% plona dmerguenza en pre. no (JeJa de desarronarse al tempo que se Hay nUe no Se puede negar y eS que el e
clan= eoitno austenta, tdeolftico (16 Is aocl6n. ai na- Is cooperacl6n franca -argelina. cimim I equeflos passes en esa, zona puede
zismo. low ugelinos awguran que se trata de relacionee vir de asi.- hanips qua I& revolucl6n
Si'ehto-huhlera ddo todo, soguramente habrfa, ea. 'de Mstado a l0stado", que no tolerardn la menor bat 'la comunidad Judfa local. siguna j6 en 1 ._u y desde entonces anda b
Imno'.1. fferencia y no transigir6m en su independc-neia. Pero. bases. Sin embar-o, Richard webster, 'au
Que h0brfa dicho DespuAs de todo so de "co- precisam nte, Is respeLan demasiado Para que esta de crianza Puritana que tiene el con n
W
que a 1 :1..
wunistas" dejando d-- !ado la iiiiiurraindad ahso .u Wsluencza no reveled : e Iel hecho de que una, sv&stica azt1couninista neva I"P su entendimiento 7 su independence ell ei do- desde bace dos afios, ha rechazado
laterite ell si un glenocidlo judio patoncial. Pero esz& tas par& establecer on e" casinos y a V
=into del equiPamiento military no le creen obliga- de dudosa mnraL
WK. no hubo lugar a equivwo& jAs tnef, mujeres at&- clones con un socio tan presented y podero6o.
COXIAS fueron Is continuac16n de una, cadenza que so EI interewitiblo smii6tico-argelino. fue en ig6a die- Lo quo enunge clarame!nte de todo esto. es. quo
inici6 dias antes, con una o1a de Eltentados contra V1eJa mentaliklad inglesa estA mg lejos. pese a
cls is veces menor que ei commerce, franco-ex&lino. Beatles, de engender I& nueva, re dad quo enfre
instituciones Y f&niihas de Is ocliectividad. Se rornpic- Sin embargo, el primer tiende en principio, 9, des. ran ventanas Y se dejaron sviistacas, en el Gentro Par eso es qnt2& The Tinws -,.I
Af6diro Lwaefita, SIRDu, Banco Lsraeat& Sma"a arr0I1&rso, y el Segundo a disminui : 300 millones de diano brftAnko- el q- mAs Iogr6 c
d--e6 contra 6 millories de &nare& Ademfis, Is es -11ado lo qua blemog denv)bitrado ea que
Bft Aharon, Mutualidad Lsraelita et('- Segiln Is in- URSS acordo dos prdstamos a, largo plaza a Argeli-, denwe tratar a 6.000 newos del Cartbe do unp
formaci6n DeriodLstka trace atentailos ell total. que Ilegan, respectivaniente, X 9D y 115 millones de quo rA klibWsemus &stALdo a 200mo biancoa
di 1(aud hay deu Ls de todo esto?. Eividentememe na, rublo& Su asistencia ticnica. es omnipresmte. La
,,, Duede deJar de notar, Que Is exPlOsi6n nazi coin. Rhodesia. N06otros resucitamos tod w los pre
cide con una de JiLl Inds graves crisis eccn6micas de URSS Participa de 1& formac16n do t4lenicos para. Is. Rnticolonialfstas par Is absurd. exageraci6n de
industrial petrolers. y textile, prorvee equips y servi- &Haire sin importancla". aNo seri qud los prej
Is historla uruguaya, La oligarqUia gobernanta ha, cicks a la industrial petrolifera argelinar. AdquiriA6 una no son tales?




A LOS MUERT03
DEL GHETTO
de la piedra esti mi casa
mi esposw MIS ornigos, la esperanza.
Arriba de la piedra estd mi vi -a
y 14 vida de los muertos: en el dmo.
Estoy de pie sabre un suelode sangre
junto a una tumba de escombros y mutanza
mis brazzos cjmlgm como ramos secas
mis m-anos son tan duras romo el agua.;
El ghetto se revuelm en la ceniza
haywrne de judio en sus entraFms,
tesr go, d4 silencia ma silenicio
las Ugrimas me corren por la cam
Callado busco risas en el barro
y s6lo, encuentro el barro de Is risa
M el humo juguetea por Ias calves
el viento es el que canto en las ventanw,.
Qzdsiera no olvidarme de este dia
de odilo, de heroism, de desgracia
TRAS si un dia me olvidara de esta noche
debajo de la piedra sea mi vida
y arriba de la piedro una montaii(L
v. j. G.
migmei6n? iY esto em en exageradas; W Judlos arabril de IN9, luego de que man un ewAndalo per natodo el muiiJa co-nocia y,% da, pues f inalmente los naas acclones vandAlicas de zis van a tranquilizarze..,
M IL L S .. Hitler en Europa v cuan- El number de victims judo ys miles de studios se dias Ya, llegab% a los miballaban en los canipos de Ilones. Pero las puertas a
concentraciiin nazis! is inmigraci6n. aun perma0 of objetivo necierou cerradas. Cusndo
los Estados Unidos entra
E S En Is, introducci6n a su ron en guma, se agreg6 un
libro Morse formula an 0- nuevo argument: cuklarjetivo7 extermina- se de no converter esa guecl6n de seis millions de rra en una guerra por los
judios a ma nos de los na. judios. . La Indiferencia
zis es fundamentabnente de los circulos officials de
M O R IA N un capitulo en el que solo los Estados Unidos fortsintervienen los asesinos y leciO las manos nazLs, que
los asesinados. El resto del se burlaban diciendo:
%Qui6nes son los inseustxnundo foe Judiferente a bles T cruelest? ;Nosotros,
esto capitwo... Uno reei:
CHO see ba escrito y an asesinato y toma Par- cano, el Senado y los mi- des dificultades interns- be I& impresi6n COX" 91 que declines ablertamente
difundido sobre el pe te en su realizacidn, es urk nistros, cionales en su preteDsi6u Do existiera direclamente que odiamos a los Jadios o
riado del holocaust, pe: criminal. Todo aquel que I de resolver el problems ju- otro mundo, come si ambos ustedes, que dicen que los
.o en el que el asesino conoce dichos asesinatog y 0 desconocido dio Como "problems inter- conteniftentes -uno arma- quieren Pere no leg permiconcentr6 toda su ts testito de los mismos, y no", en Is firma en one do y otro desarmado- se ten entrar Vp vuestros
ldod demoritaca, todo Paises?".
e I no intent interveru'r, es fue denommada "soluci6n eneontraran en una leJana,
poderio de sus arnias, su edraplice. JLos aliados El valor de este t -stlmo- final". y deshabitada estrella... Morse trae muchos eJemprerneditacidn, su bm- podrian haber detenido Ins nio es que da, 6 concern
'daJ y capacidad de or- trees de I% muerte una, documentaci6ii antes Cuando estall6 la gLic- Ml libro se concentrate, mAs plos que muestran que hue im- desoonocida ante la opi- rrs los refugiados judios eri I'los que permanecieron biera side possible salvar a
aci6n y -planificad6ni pedido, Is coutinuacl6n. de
ra exterminar y barrar a Is existence, de lo; Campos n16n pfiblica del munido, que huyeron del valle J3 a un ladoll que en los; ase- muchos sin hacer peligrai
zxo pueblo de la faz de de coneentraci6n !Zas no Es impossible leer esta do- lagrimas, de la tierra iiii- sines y asesinados. Su ob- Is vida de un soldado
tlerra. Los meWos de asaron. cumentaci6n sin reiivir en, pregnade de sangre judia, jetivo es contester a dos y sin gastar tin solo Wlal
terminlo, masivo Para el recuerdo los aflos da las se encontraxon ante puer- preguntas hisieas. &qu6 es del Tesoro del Estado. A
lucionar el problems Ju- A clarificar esta Cues- 66cadas del 30 y el 40. tas oerradas por doqiiier, lo que conocia el resto del partir de 1939 oomenzaron
o en forms, total y In- ti6n, Is, del silencio, y la Morse muestra en forms Y asi nos lo, describe 1. mundo, y fundamental- a zarpar en forma permar una Europ "Jibre de apatia ante el aseshisfo de Clara que nadie puede de- Letchinsky: mente los Estados Unidos nente de los Estado4 Uni.
n e Inglaterra, de los planes dos y hacia Europa navies
ios" -I& oolu*16a fi- millions, contribute boy en fenders aduciendiD que no ";Fuertas cerradas! Este axis de elimi aci6n de los de guerra repletoz de maal" del problems, judio-- dia el libro de Arthur Mor- sabia lo que estaba suoe- seri el nombre de uno de n -rest
ijierarori Is Juasginaci6il se Mientras sets Inillones diendo 6n Europa, Morse los capitulos de Is histo- judios? ZY c6mo teriales, armAmento y hommorlan... rdnjca de 1 deinuestra que la barbaxie ria del pueblo judio cuye donaron ante 10 que su- bres. Estos navies volvian
6 honibm apatia nortearnericana, iazi alitintaba contra los contenido son los diez afics pieron?... Al finalizar el luego a los Estados UniHoy, a mis de veinte, Judios les; era conocida a mis trAgicos de tan larga libro el lector podri Con- dos vacios. Hubierau poComo Periodista lo ocu- las democraciess civiliza- diaspora, Y si durante la tester la pre mis dido transporter con toda
s de is finalizap16n, de Peron Y preocuparon cen- des" ya desde 1933, dasde Edad Media, luego de la importante- zSfe"mutalo ha- facilidad a miles de refuhorrible guerra, nos enntrarnos aftu lejos de po. tenWes de problems, mas el dis de la, imposicift del expulsb5n de Ios judios de ber becho algo para, evitar giados judios & Europa.
er resumir esos afios tr&- Uno de ellos no le djo re- boicot contra los judlos Espafia, on poets -judio el asesinato de seis millo- Residia en Suiza duranCos, pues una j6pocs tau POSO: Zedmo Pudieron 106 Los passes occidentales re- cant6 alabanzas a Is pode- nes de hombres, mujeres y te la guerra el doctor G.
na de sufrimientos come mazis wesmar tan ficil- cibleron itiformaci6n. do- rosa Turquia. que "abri6 nifios?... La declarwi6n Reigner, representative de.
ta exkge uns perspeetiva mente a millions de judios cumentada y preeisa de la, las puertas de Is libertad ablerta de los nazis, que Congreso Judio Mundial.
muchos aflos, quizd Y c6mo Jue possible que los noche de Jos cristales" de y Is feliclfiad* a los judios, era so intenci6n extermi- El f us el primer que alereracioDes. Es neoesarie, passes o0cidentales se man- noviembre de 1908 v cono- un poet& de nuestro, nar a todos los Indies eu- t6 al mundo sobre los plaperspectiva. del tempo tuvieran, a un lacb sin re- citron con todo lujo de de- tiempe, maldito aotimpaiia- ropes puso a los Estados nes satAnicos de Hitler de
poder estuc1ar debt- accionr? Mwse dei6 su tra- tales los planes de Hitler unidos y a sus aliados ante
amente todos los aspect baJo en Is exs. y se en- hacia, ins judlos; -inolusi- r-A con maldiciones a los exterminar a los judios
pueblos de Is tierm, que ]a mIsi6n de hacer escu- europeos, la oonocida "soac-ompanaron el ased- treg6 totalmente a investi- ve la'd clsift de sa ex- no solo que eseucfiaron con char so voz, de responder luci6n fixial". La informsde seis millions --un gar el problems. Durante terminad6n, fisics, e4l ju- indiferencla los asesinatos elaramente. A c I a r a r en ci6n le habia llegado via
Trio del pueblo, judlo eu dos afios hurg6 en los ar- lio de 194L los sufrimientos en Ale- 4kl!6 eonsisU6 dichs reac- un industrial alemAn CerI misndo todo. ch*w del Departamento
Lo que se reali%6 basta de Estado y de is cass rA posid6n de Inglate. mania, o en eualquiera de clon es el obJetiv0 de -1 cano al Estado Mayor ale'BUncs, y de otras organt- rra y los E stadx Unidos los passes conquistados par libro". nika. Fue en agosto de
uy en dia se central fun- zaciones judios V no ju- aparec16 nitidamente Ya Hiller slue que tambi6n No es, impossible entregar 1942. Reigmer se dirigi6 inamentalmente en is In- dim A pesar de qMe su en el Congreso de Erip.11, vieran' ante las playas de en el marco de este ar- mediatamente al embaia'6n del sufrimienjudio en ei perLodo del trabojo anterior lo provey6 en veaano de 19W, Repre- sus tierras a judios caren- ticulo el contenido de este cbr estadounidense en Gtusto Y is posici6n do relaclones e=eJentes sentantes de nds de 30 tes de patria ahog-Andose libro de tants, signifies- nebra y le pidi6 enviar un
eroka de unos pocos, ex- con los circuits guberna- PalSes, que podrian haber en un wax de desespera. ci6n. Seflalammos aqui so_ telegrams urgent al doceu la resistencia mentaies -para esta tares. reelbido 4decemw y win ei6m, y permanecieron fries 10 unos; pocos da los miles tor Stefan Weiss en Nueudfa y Is rebeli611 arms- tropez6 shors con Conti eentensr" de Miles de re- come el hielo, duros come he hechos, documents y va York y a Sidney Sila de los ghettos y los bos- nuos impediments. M & fugladDs judlos. proclama- ]a pledrs Y no se desperth acusaciones que trae este bernutu, diputado del parCrw Roj, le pospoffit6 rim --baJo Is. influences do su libro de Morse. lament britAnico. El tees. 1w potencies oceidenta- YA en los primers tiem- legrama fue enviado a traUn problem biAoo no un libre acce,,o a tod Un peri6dico norteame- 6s del Departamento de
a a su le&-- qae era un deseo ver ricano, el pos de los planes de Hitler
skb si m invest gado docamentaci6n. A pesar do Fortune Maga
me se lo merece y es Is todas estas dificultades a los JwXos fuera cle Iss zine realize una encuesta el mpecto a los judios, em- Estado norteamericano. Al
"6n entre las poten- Morse redact6 un libro ba- frontiers de sus passes. Es- aflo 193,9, en Is cual la bajadores y diplonuiticos llegur & I& divW6n ruroalladas y el exterml- sarb Integramente en do- tados Unidos mismo cerr6 pregunta fundamental era: astadounidenses one se en- pea del Departamento de
am frontiers a principios "Si usted fuera miembro contraband en Alemania Y Estado, su director reac0. Is indiferencia, y Is cumentos, algunos de ellos de I& d6eads del 30 con pudieron observer con sus aion6 asi. "No time sen.
ta de reacei6n de p-geblos, dados a conocer anterior- quotas de inm*racl6n res- del Congreso, avotaria por proplos ojos Is crueldad tido entregar el tekgrams
vilizades ante el desarro- mente ---otros no. Un Ju- V o Por 'no' ante el pro- al doctor Weiss6 Pues las
de Ios scontecimientos dio estadounidense tuvo trictivas Y Coli Una Corti- yeeto de lev proponiendo nazi, slertaron al gobierno
conduJeron al horrible asi el valor civil do Ila- na de fii4Arencia. El go- abrir ampliamente, las de W&shington, y propusle- acusaclones; am Imaginaocausto. mar al nifto por su nom- bierno brIUM100 0=6 las puertas de ins Estados Uni- ron que los Fstados Uni- Ass y estfi, en general, fueSobre este prolilema se bra y denunciar que el puertas de Falestina a los dos a un n1imero sensible dos hiciera eseuchar S11 ra de nuestras posMfidauvo valientemente el fi- "Nstablishment" norbeame- refugiadas judfos. Fuejus- de refugiados eu-peos, pot voz de protests, Pero des Intervenir Y ayadar".
fo alem ,n Karl Jas- ricano poco hsbfa hecho tamente el ministry inkl6s sobre- la cupta de inmigra- Washington perman e c 16 Ahas despuds el MinisteErnest Bevin el que dijo: muds. Miles de pretexts r1o de Relaclones Exterlorecientemente falle- (1hasta el aflo 1944 no hi- eft?". Ea 83 por elento & difundi45 el
0: 00 nada absolutamente!) 41rocuraremos preacupar- los encuestadas respondi6: vinieron a "justificar" ests res; britinico
"Us alludes no hicleron par& aliviar Is tragedies nos per todos, pero loaju- "no". el 8,3 por clento res- act:ltm3 de IDS Estados Ual- contenido del telegrams,
Para salvar a los Ju- judfa. en Europa Y salvar dies no tienen porque wr4 d' -uo sV Y solamen. doe: Estados untdos t$ene que no despert6 en su mope las a los judlos de las manos nmrse a Is cabe2a de Is un C7 Dor Clento res. leyes 7 cuotas lnmwrsto- mento ni el MAS minima
inuaron siquiera que de los; asesinos nazis. Paso pondid I&M Lo que es adn rias clue no deben ser abo- eCO.
h baria todo a paso, Morse sigue el de- Todo esto fortaleci6 las snAs dolbrwo es qua entre lidas: junto con los Judi- Y este es solo uno de 103
'a en sus ma- sarrollo le U)s awnteei- manos de los asesinos na- log judfos, los que respon- pueden ingresar a los; Es- centenareg de eJeniplos qua
Imm defender a los mien de esbe oseure Pe- zis al tomar conciencia ck3, dieron om un 4ne cons- tados Unidos esplas naziS documentan I& indiftrende sus asesines. We rfado. analiza las activida- que pars el mundo Is san- tituyeran cerea, del 30 per Y comunistas- is$ infor-- cia pasiva, de los passes OCdicho crime des Ue los Robiernos de los gre judia no valia nada. y clento. z06mo puede con. MR440ints'sobre Ins expul- cidentales ante Is tragedla
tra Us judios, que fue passes accidentales, I& ac. de que nadie deseaba reci- cebirse que un India de stones, y las asesinatos son judia.
blArk un erimen contra tividacl nuls, de altos fun- bir a immigrants Judios, cada tres en los 11s
humanidaA toda. clonarios y-1a indiferencta asf Como tambi6n de que TTnldos no atioy Lra un au- NUEVA SION I l-IV-69 7
79do aquel qm orj;ua del Conarew uorteameri. no trOP04ariM COU gran-! meuto de la cuots de irvt




1943-1969
RESEUOU DIE
A. CINCUENTA, ARDS, LOS GHETTOS
DE LAS MATANZAS
D E P E T L I U R A
RECUERDOS D2 UN TESTtGO
T OS terrible pogroms quo asolaron I% tierra de
Ucranta fueron una consecuencia de In. guerra civil qua estall6 despur!s de Is Revolucl6n de
Octubre. Par on parts el gobierno central sovM_ loft
tieo, y por la o tra los rusos blanco junto a maeas do desposefdos AvIdaz del premlo do los pille,
jes. Rstas turbans estaban comandadas por el tria:
temente c6lebre Ataman Simon Petliura. De Igual
mantra, qua Is. trorpas de Denikin, descargaban E T T O
toda su Ira contra los judlos, an los qua velan al
g(Srmen del communism. MORDEJAI
En aquella 6poca vivfan an Ucrania cema de dos elornandante do
Toillones de judioa, I& ma-yorle, de los cuales re- del ghetto do
sidfa en pequehos poblados, siendo muy pocos Jos D E A 0 1A Ejemplo para
qua habitaban an In" grades ciudades, como
Kiev Odessa, Sarcov, qua an total albergahan a
rnen a de medio mill6n. El mill6n y medic restaut astaba desparramado a lo largo y a lo an- UANDO tods esperanza 7,
cho del lschtetlej (villorios) y haste en
aldeas que no 11 egaban a esa categoria. por recibir ayuda del
a x t e r i o r se desvanecl6, y
Los Judios se encontraban Intimamente relacionados con el m edio nmbiente. Muchos de ellos to- por dentro la muerte y el
maban en arriondo diversos establecimientos de desaliento roian el organispeq efla envergadura, como horns de ladrillos, mo de Is oomunidad, oo11101inos harineros, refinery" de az6car de remoiaohaqet4 ,stera. Pero Is gran mayoria subsistla menzaron los mks osados a
del p uef o menuileo, y su vida era lievadera. Es- elaborar el plan de la rebeo pa n orama perdur6 hasta enero de 1919, lift. Muchachas de, mirsda
clara y muchachos que tan
1919 ocapa el punto dje partida, entre los terri.
bies shoe de las tanzas y entrard segaramente solo syer hablan abandolut- k
ma 1 0
Om moment destacado n Is IRrga historic, do do el pupitre del lAceo, 0;
desgracias I, Was. Seglan los datos mAs fehacien- "c&ndidoa Idealistas" qua
tes, ocurrieru en n trienio dos mil pogroms an
700 1.0..Iid.des. lucharon por Is fraternidad W
de los pueblos y qua odiaban V
La exacts. caithlad de victims nunca, pudo de- Is dit6spora, el oprobio, y el
to I 6n de qua on
rm nerse, amy muchos casos, lox cacriniez-4 obreros que respiredAveres permane fan largos, dies tirades an Ins
calls, alendo I a perros lox (nicos duefi0s de BUS ban durante todo el afto Is
cuerpos. Alguie 0 por fin oon&eg is, un carro an ol stm6sfers del taller, shora que Be los llevaba. Ni a lquiera erlan regIstradas, no podfan arrastrax m&s las
aiendo arrojada B a 'fooss de hermanos" con as- cadenas. Una lats se eon- JESTO FUE'
pacidad Para varloo miles de cad&veres. Ael, son
conocid" cinco e 'do virti6 an una gremada de Is sede del Hashower,11stsair an Varsovis
norms, estas fosas, an Proskurov, Yclisevetgra, Tetalov Dubove, lyanki -Y, mano, una botella, de keroOtras. sene an un -arkis antitank.
Fidelidad siontsta ja- eofitra el asesinato fascists. plan de defense eon IaS fidelidad y Tal como Is ciuded s1mbolo de Is 6poca de Jam- que. Un. puflado qua hizo nacer manos vacias, sin experien- del hombre,
nelnitaky fue Nemirov, do la misma mantra Pros. lutsiana y ardor antifascista JASL
kurov represents a Is era do Petliura. LTna same- eran banderas de lucha: jd el milagro del ghetto. Las cis, con pocos adeptos, con realization
na antes de entraT en Proskurov, 93emesenko, ma- Venes valientes se convirtie- preguntas no merman. L& s6lo un pu&A6 de files? cegam ID
n 0 derecha de Pethura, amenaz6 de muerte & aquel Vista buses testimonlos. 6C6mo fue que se a1g16 en bunker? zD
de sum honibres que osara perdonar alguna vida ron en comandantes del osados combatientes, astento los
a Comb I o de dinero, "El cosaeo de-be eliminar cuan- frente. LWnde estuvieron? 4136nde jefe de
tu adma judla Be ponga ad balance do au cuchillo'. El tanque nazi triunf6, El estuvo el joven, muchacho y no tents tras de at ni d6nde se larg6
aft, qua tom6 an sus manos Una academia military ni el veteran j La historic registrar tambi6n casos excepciona- cafi6n alemAn obtuvo Is I :" ftj"L
el commando con" el san- sueflos de banales ostenta- ga pdlido y
Iles, an qua los gentiles salleron an defense do los; Victoria. En el frente del guinario ej&clto de Hitler? clones? Solamente educael6n tividad dentro
judlos, oponi6ndose a an exterminLo. Ello sucedi6 ghetto de Varsovia gan6
on Ruki, gobernaci6n de Kiev. Cuando el asesiuo AC61110 es qui ProYeW el sh6mrica, Justicia sincere, y GlUim, y qu,
Kosakoff lIeg6 con so banda, sedienta de sangre Hide r. Sin embargo, sema- commando de
7 pillaie, los gentiles lo esperaron a Is entrada nas transcurrieron hasta
del pueblo impidiendo au. access. No aLreviLsndose que logr6 doblegar a los In- jD6nde
con Una oposboi6n tan firms como inusitada, Ko_ chadores y an los diarlos de Hejalut
sakoff opt6 por dirigir sus vdndalos al mismo dia testimol
a a- contra Ivanki, distance pocas vera- 10S generals de Is S.S.,
tas, donde an el transcurso do solo tres horas all- queft registrado que laa las meditacion
dios de la, unidad. preg-ta...
min6 a JOB 39 dirigentes u pdrdidas del ejercito de Jos
silenclo. Sol
Flue tambisn Kosakoff, quien planei5 mbs tarde amos awendieron a miles.
solamente lu
apoderarse de OJonorod, donde el famous rabino Solamente dentro del de- fueron cubie
Resnik trat6 por todos los madlos de impedir la sierto de piedra del ghetto contadas I
mnatanza, que se produciTia inevitablemente. Pars,
ello, invite al jefe de la aides y al cura a su,.ho- de Varsovia. podr& comprengar, donde ape16 a Bus sentimiantos y a su Poder derse el significado de Is agujeros desc
para lograr qua se Impidiera la entrada de-Koxa- rebeli6n Judia y de Is vie- Vds de los c
koff al pueblo, torts nazi. Aqui triunfa rer pozos prof
El lanico judio de dicha comisidn era el nom. solamente el odio criminal, dores, en los
bra-do rabf Resnik, el eual fue delatado a Koss- qua impose la fuerza de los Sufrieron h
koff, quien desearg45 an 61 an odio, haci6ndolo poderosos tanquea sobre los y cayeron. De'
objeto de un castigo increlble, deAndolo mo- jn4% de mo
ribundo. Data terrible escena toe relatada Por el rebeldes, 9, los cuales el ho- rjas y bunke
hiJo del rabino, de nombre Benchik, testing presen- nor del pueblo lea servia, de viados llama
ciad a impotence. Poco mAs tarde este joven deci- arms y Is confianza en un
dfa al destino de an vida, orientando sus pasos do future meJor de bandera. 8DIamente an
Pinoro hacia Israel, donde reside desde hace 40
atios, y an donde integr6 las fuerzas del Hagaak Una calle. Ys no existed kers el hamb
como comandante. este ooncepto en el ghetto Is fuerza, Is
Vant6 el as
Cuendo las hordas asesinas entraron an mi S)ue- de Varsovia. Un sender de se conform ro
bin natal, Tolue, pude senior an propia, carne In un metrq o dos de aneho cupacift
qua ollo significaba. 01 terror qua todoz sentfa- entre monotones de piedras, p
anos no puede ser descrJpto fAcilmente. Era Una el parlente a
sensacift extra1a, senior qua se dependia. do In pozos de basura y lodo. Unos pows se
quo "allos' querfan hacer eon nosotros, con todoo 40asas? En esta parte ya cabeza de In
mosotros, con el maestro, con el carnicero, al le- no hay casas. Es como si Una de las ce
ehero, el mendigo, y haste. con el rico... caminaras sin meta en este an cuyo sen
aLObligaron a todos los indfos a concentrarse an deslerto'de pledra. Pero no, preoru Ci6n
plaza del mereado, V alit JOB rodearon deconas no es eierto. Hay un sen- brot6 e 1L a
de hombres con
las armas apuntando hacia el tido en eada paso, hay una, fensa
gmPo. exigiendo de ellos todoo aus blends. Entonces intercedi6 al. cura, al. doctor Milovan intenci6n an este triste pa- Un liamado
ov seo. Andas tras el sender
tambidn ol doctor Bilinkis, no ludlos, qua an BUS cl6n del pueb.
discursos alegaron no toner blends Para dar an de Is Vida: las calls de I& chaba hacia
Pago por los JuMoo, Pero qua it as trataba. de ma. infancla, la juventud, el ca.
tarlos, ellos tree, pedlan ear fusilados, lox prime- mino hacia Is escue* el PLro el In
r0a. Esta decision caUs6 imprest6n profound an
los asesinos y la metanea Be evit6. CRm1n0 RI k e n. A contenl- ch6. Se P6
Plar 140 que ba auedado do vez se s 16
MI. Qua esto ascribe tuvo 61 guato de ver c6mo todo un mundo, a enoon. lPresi a
I&S fUerz&s do la Revolucift de Getubre l1evabau
encadenado a trav6s del Tolne al ropulsivio Ko- trarse cars a cam eon el Miem de
sakoff, Una fria. mallana, do 1922, rumbo a Uman, inedio en cuyo seno vMeron pusleron
donde Una 601a, Y PeqUefi& bals, PUSG fin & On genersdones de Judfoa y Sit cabezz an
misery v4da. GUIV6 una generac16n quo millones de
dedpr,'LA6 ei Galut; vas an ayuda no
MOSHE OBSCHIATKIN buses de un Puffado de so- ningfin ;*.
fisdores y luchadores que se IY n,
rebelaron oontra Is degra- LA WEHRMACHT EN ACCION estav^w y
dad6n, contra 19, opresi6n, "iobre un meta de wWe I-Pol"




cuchd ou voz, "No te muevas del jugar, yo vendr6 hacia,
7 S-altO del Vaeft. Por un moment vol por el *ire y
-i &I interior de Una zanja ilena. de nieve. MI clierpo
Fe 4UndJ6 001APIetMente. Una sensaci6n extrafi&. Como
si hubdera, nacido, de nuevo, y estaba. vivo. Fl cielo y is
luz de le luna qua me eran famihareS desde que tenj&
ODnoiencia, se Me ccurrian nuevos. NUeVos y aterrori-Z-- z nt
a ea. Me parecla esW*ja un inundo eXUa5D y hostile,
belado y cruel.
El golPfteo del tren se desvaneci6, el desaudo fami
Be SIcj6 tras 61... A la, izquierda habian muoJios Arboles,
Me "ostd y MUM en dwredor, slienclo. Comencd a
lamer Is Weve Y me reanimk Gftitaniente un fric tremendose noder6 de mi. Sabla, que Jos alemanes, acostumbraban s realizer b4squedas a io Argo de ios rifles;
pOr 10 tanto me aleJ6 del lugar. Me Introduje entre 105
Arboles. Mucho i4empo esperd amosU en vano.
Qu6 cristura simp4tica, es cofiio nn MWI de Dios. me
coutempla. con sus ojos claros axules, como si... como
si me comprendiers. Fztaba apaciblemente sentado sobre
el PeQuefto taburete Y meeia, Q bebd en la cuns, Su madre saII6 a ordefw is vaca,
........ r Es un buena muJer -pensd. 861o hace dos horas que
estoy en su casa, y ells confia, en ML We deja solo con
0
este hermOSO nifto. X;'poslble que me permit& quedar.
DWPU(5r- de t0d0 PuedO serle (UL'86 hacer muchas cosas.
S6 pelar papas muy bien, barrier y tambi6n lowar ropa,
Y ban todo esto a cambio de cams y comIda s6lamente.
LA tr&n(IWIkM Y el CWDr de Is casa insuflaron buen
failmo en mi wraz6n. Hace varim semanu que estoy,
deambulando de lugm en lugar. Qqizas aqW =a piemas
SCENA S EN EL G "M encuentren repoeo Por cierto tempo me despereed con
placer.
La mujer -be que soy judio y a pew de todo me
dio de comer, aunque me encomend6 que revuelva la
"EN EL GHETTO" BOPa que estA 60bre el fuego. Y ahom me deJ6 aquf con
la, criatum. Me inclind sobre ei pequeno y I* sonTel; mis
dibujo de una nifie de 8 afios dedos; rcearon suavemente su Muefia nariz y soIt6 una
porta carcajada. Luego balbuce6 algo; Intent,6 engender
su idiom&
Qu" tenge, sed -deduje. Puse en su boca. una. botelia.
ue agua endulzada. Bebi6 various sorbos, y luego apart
RDIO en mi a1guna vez -oh, si-, nirw fu4 su cabeza de la botella. Entendl que estaba satisfecho,
El tenue veto do mi suei*I,, -Tres ahos hace ya- jSenti una punzada en el pecho!
Abrasadq el rostra Y i0h, Dios! Si entonces hubiera tenido un poco de agua
Que soU con un mundo mejor en el meldito campo... "Agua, madre".
Desperti Niho Ini tres ahos Los alemanes nos tienen aqui ya, tres Was sin agua y
He visjo eZ luego del ocaso Pero at fin madujrj
jY he aqui un imevo Sol! Y mi alma madur,3 sin comida en pleno mes de junio. El nifto rehusa en.
Un Sol rojiza que enciende la noche Que no es un niio, no, el que Wo frente a 4 tender. Estf, desfalleciente. -Acu6state querido, estA
Con luz extraia y cruet, La imagcn del #error. prohibido levantarse. Si nos leventamos nos matarom.
Abraz6 el cido toda Sailgrienia voz, patibulario son. M se resiste a esouchar a su madre MD comprende porUn infieruo No, no es un algo infantil, qu6 est&n todos acostados en el suelo y e-st& prohibido
Y rtpt6, colmado el mundo a diario me sofoca el temor. levantarse.
De nwerte. Pero sutio creer: &61* un sueho, no mcs Le grita a su madre: 'Wadre, agua". L& nwAre le
Y vuelvo ofreci6 su seno marchito. Intent mwnar; el seno stabs
a despertar en aquel rosedal seco. "IAcu&tate mujerl" se escucharon vooes alrededor.
Niho at fin que escuch6
De su madre le voz... 'Acu6state o ellos te matexdn'% Ea muler no respond!6.
Ya golpean en Ia, puerta, de nuestro cuarto. IA Estaba sentada, erguida, y ei seno en I& boca, de is cria-s de las cule6tas de Ica fusiles, coutra1w puerta ato iayl qui nifiez enfilads tura. En ese instance una, bala la, alcanz6 en la cabeza y
At adio, at odio en to mirada Is derrlb6 "iMadre, lev*ntat ', madre, vamos a cam...
rizan Nueftro lugar es el m6A cercano a la. puerts, Nihez envenenada que vuelve a preguntar: inadre, agua... 1"
golpes son cada vez mfis luertes. Me desprendo vio,. ZEs un hombre de bien 0 naci6 pare el mal?
tameixte de los brazos dj mamA k W3ro, Is puerta, Me My, qui nifiez! Muchas horas resonaroti lor. Ilamados dea peQuefio,
ngo ante una, bayonet, Final-ente el grapo se him stificlentemente hasta. que se stlenciarYn...
grar-_ ...No recordarlo... no recorder_ oseurecer Is mewy parade, eara a cars frente a un soidado swr de y ei gendarme dio oomienzo a ou Yuego. Orden6 a moria y continual, continuar...
El soldado me empuja7a, un IsAo, entra Y observe, todos los nifios en una fila. Ai principio los mAs pehonibresi- pregunta. Pero entre nosotros ya no queffos atris a los mayorcitos y en la parte final a los Retorn,6 al lugar en donde saM. En W carcanias
dan hombres. Los asustedos niftos se apretujan a -6A grandes -1111103 de 12-13 affos.
Les grit6 ]a orden de firmse" y oomenz& a hacer con haI14 mi abrigo y me lo vesti. Entre Moshd y yo habia
padres. S61o un beb6 llor& MR senc de la madre ellos different ejerclcioa. marcher, cade Vez a un ritmo un convention silbido de contrasefis. Deade lo, lejos se
de su boca. El alemftn se acereS & ella: _4D6nde escuch6 un ruido, como de persona... pwW que era
los hombre4? different torcer a dereehe o loquierda, pararse firms. Y Mosh6. No encontn6 a Moshi y no lo, volvi a ver jamAs.
Por respuests se escuchs, el Ilanto nuevamente marchar al iiente, cantar, corner en circulos
lifio; e! s9ldado lo bace caller con un golpe de por ejemplo.
Los niftos COntaban oon que esto terminal ripido. t OR doquiera que march oigo pasos
luego, silencio. Silericio reten1do, temeroso, donente. Cumplian Im 6rdenes para conseguir que P Mis hermanos en rutas, en pautanos, en mosques,
los dejaran Cargados de tinieblas, dritando do frio,
madre estA de pie con la criatura, en sus bramos. No en pw A veces, despertabs en ellos el eterno deseo, de Por llamas perseguidos, par pests y temores,
estremece y te npoco llora. Y el soldado alemiLIQ Pa. Jug- el juego del I'ej,4rcito". Pero a pesw del peso de En las Iluvias, la nieve, to borrasca, el cicl6n.
ap-tando el. arms y gritj ndo nuevamente: Jos PrOductos qUe agobiaban bajo sus ropas, a pesar de Atli donde me pare oigo los, mismos golpes
Todos atuera!". 10s nervous y la inquietude, ee esforzaron por realizer
t0dos 106 Movimientos en forma debida. con la esperanza. -Mis hermanos en celdas, en edmaras letale&-gente, asaistada y dolorida se empuja hacla Is; de Ver llegar el moment de poder desprenderse de la Trascienden las murallas y ascienden los silenclos
'En Sus ecos las edades del munda clamar6n
ta. R&pido. rboido. Obedecer las 6rdenes del pode mercancfa- Para am pesares, no termino pronto. De los campos de muerte, de pozos Wernates.
que hace s6lo un instance dio pruebas de su fuerziL Clerto Momento el alemAn grlt6 firmse" y los nifjos
mercado bullicloso'de gentioque se aglomer6 aqui, quedaron inm6viles en sus iugares. I)e pronto el alemdn Se acercaron al lugar en que se encontrabm las
orden d, los del uniform gris que rodean el me, k- extrajo su espada oorta y comenz6 9, tajear la ropa de dos liermanas. Una de 14 Vice y I& otra de 9. Estftn
o y sus cas-cos brMan a ia luz del sol cr6ciente. I)e. los nifios a sabiendas i ue entre los pliegues estaban code ellos, los grades &utoradviles que los trejeron. sidos different dep6sitos y bolsillos repletos de apoyadas contra la casa y cantan melodfas polacas. IA
papm mayor -'de buena presenciWI junta el dinero que les
os iseftores a, 1 6 apoderan del 'poblado. rodaias de pan y otros ali mentos, que fueron winprados arroja Is gente a en derredor.
con dinero c robados en el "otro lado". Para. 61. 8610 que 9-1 agrup
te nosotros est(L paxado unb d6 ellos. Parcel ser ahora, daba comienzo el verdadero especticu'o. Entre los La pequefia de facciones judas autdntiea$, 00n SU VoZ
oniandante. Eseucho le promancl!LcIft de un Idioma, melodiosa. le canta a los transe-drttes. Sus grades OJOS
niffos hubo quienes claudicoxon y se ofrecieron a 100 negros despiertan simpatia, y piedad. Al diszingUir a
familiar, mas W palabras no penetign en mi con- klemanes para que hagan con ellos a su volunted. SUS
a. No tienen signiffeddo, ni -valor. Solamente tiene d65iles Y torcAas espaidas se encorvaron aft ni ds ante Tarza y Chola gui55 en forma significative, e Interrum iffeado lo que sucedi(5 haoe im, insbahte. Tiene a*- ]as punzades del sable del gendarme. pid su canto. Mpidamente dobI6 Is esquina de la calle
o solamente el asesinato de'Im &ebd. y jitnto con su hermana des?,parecieron por el port6n
o alcanc6 a ewue-har las 41tirnas'palabras del official MAs que estfibarnos paxados m4s lejos y contemplamos de Is casa. contigua.
(Ln; a mis oidos s6lo lleg6 el 41thno, suspiro de Is el especUoulo, participamos del temor que se apoder6 Taxza y 91L amiga las sigWeron. Junto 8 Is Ventana
tura. '-y sabia,... A peser de tddd el aire' se hiza de l4os pequeflos contrabandists, que ponian en peligro del zagubn conversaron:
ble. No importa que de al9uAos lugares- se des. sue vidas pam procurer le, manutencl6n de sus families. _6Qu46 es de Vosotras, c6mo viven? pregunt6 TaM 06
da olor a peseado hediondo. Pero no t6dos los nihos aocedieron a entregar sus sus nuevas comPafieras.
Pertenencim Y allinentos. Various lloraron y suplicaron e -jAcaso no viste? Cantamos en is calle
e mds lejos se percibe la primavera, Hace tanto Intentaron de esta, forma conmover a los alenianes. otros la mayor, Marisha.
po que no viene. Cref que no la sentla torque el intentaron eempar. Estos tuvieron un final peor. El gen- -Y tambi6n en los comedores -agM6 I& pequelia
I.- no me lo posibilitaba. Persd que en e4a; prhjxa marine orden6 al Wicla que se eneontraba en el port6n Steptza. jL& ganancia ino es maIL
nada, florecerCL y nada alegrar& el espiritIL Cref del ghetto que these balance a los fugitives y jos trejese Laxgos ineses Iss dos deambularon por las calls y
no se hex(t senior el r etorno del amblente prima- nuevamente. con el canto ganaban au sustento. Pwaban Is noche en
con SM all&dables rayos de Sol qUe acarician IS Entonoes dio, cornienzo unapersecua6n seguida de gol- ca" de different mujeres que oonocieron- Por el as.
pes de un litigo de goma. Los eapturados recibieron una, pecto judio de Steptza muchas veces se vieron obligadas
durs pali7A. Estaban parades, 11orando y el alem&n eon- a pernocter en lugareS differentr. A VeCeS dDrInlan ena pesar de todo, hoy senti la. PrLmaviera. Distinta tinuaba golpekiiddleS. 14 mercancla principal: papas y tre log escombros.
de siempre... pero prima-,eru. Desde los prados rodaias de plan estaba, disperse, por toda la calle. Y nue. Poco tempo, stris habianconocido uns nifia polaca
ecidos. desde las aldeas y cascades, Reg6 a nil un vamente no hubo esperanzas de resoataria. de unos 12 afios que las trajo a casa de su abucls, Clerta,
lar Ilamado, desde las leianias una, bendied6iL vez Steptza'enfe=6 de tifus Y P1111110nia. La peste Is
RLMERO intent altar un muchadho que vestia stabs consumiendo. Tuvieron miedo de 118mar W mdno pude corner hacia aILL Desde el glietto no es andrajos y esto le cre6 difficulties, porque los bor- dico. La ducila de casa tewla, que la nift murders y
le corner riLpido y atravesar el 0amino que nos se- P des de su rops se engandharon en algo y se vio de est,& forma quedase en desoublerto Que ella Ocultkba
de la primavera. Porque en el camino hubicra de. obligado, a entrar
0 Miles de peqUefias proMinenclas, hubiera tro. nuevamente y recomenmr. judfos '
con miles de personas tendidas oil is calie. Lieg6 mi turno. EL mledo se apod&6,de mi. De ex- EZgi6 saear de &M a la enferma. Los, ruegos de Wprofeso debia, altar antes que mi hermano Moslid, para, risha, no ayudwon. El mledo fue mfis fuerte y la, duefia
inaba que ein el camino haela, la, primavera no que pueda 6i guiarme en el salto. Atordamos que lo es- de cam se mantuvo en su aacislft-'Ante esta irreMe*
Inurallas, s6lo un gendarme armada. Si le hublera perar, en el lugar en qm baje y Que 61 vendri bacla, disable sitwi6n Marisha rescivI6 trasladar a steptu
0 a d6nde voy, Zme hubiera permitido pamr? mi... en un cArro al hospital de enfermedades contagosas de
Pronto, ante mi, una, gigantesca murialia gris de Levant,6 las manos seg,(zn me indlei, MosM .7 aguardd Vola, en W oermnlas de Varsovis. .
e-enazante, fria, y silenciow Del Qtro lada6 Is hasta el final de los tres rrstraqueds. Antes'& altar Pasarou'unos tree meses Y Steptza regres6 OwS4 7
8; squi *I ffhetto t.' MOSM arrojo mi abrigo hacia atuera y nuevamente ee- nummente comewarou a 0antar por I" "Mes.




beyg insist16 que todo eso rectas, y I& conference. do
no as puede logror me laB 4 grande pc-tencias en
diante la imposicift 10rA- vias de orgamUzol6n debe nm El finico Camillo 4 Is activarsu colaborael6n Con
10 TIGNER r es mc d!ante las nego- el e-b4&dQr_ eapecigi do
ion. israell-rkafii di. la ONU. a S
LOCAL UBROS DE CUBA AL MSTITUTO ISRAW4 BEROAMERICA
A,
El embajador de Vaba. en LvaeL Dr. Wcarde Subirana,
00 L LEVANTAMIENTO DEL GHETTO y Lebo hiss entrees de uns col, dit 111was cuballos
SERA COMMEMPRA I destinados a ka bibiloteft del = Centml de FelaDE VARSOVIA AL CUMPLtRSE UN NUEVO'ANIVERSARIO ciartfs Cultumles Israel-lberoa-firles, Espa" y Poll.- lie
gal, de Jerusalem.
Con motive de VIMPlArse el unl6n central uraelita. rn- Ell nota diflgida, al president del Institute, Jacob
Ines pr6stinto el 969 altlVerSarlO lacs, Unl6u Central Israt'llta Tsur, dice el embajidor de Cubu: ..."Zo me deseo qua del levautamiento dot ghetto de Galltz1a, Uni6n Residentes esta, pcqutfia donaviiin nuedra contribuya al enriqueelde varsovia, institaciones re- de varsovia y -aga, uni6n n4ento de ]a biblIA"s que e3dsU en esa 1-1.1tt.
presentativas de Is comUaldad Israelita de Besarabia y InstituC4n. descinf ole al misme tempo multio ew- sin preparan unl6n Central Isr8elita do Lis mfiltipl- "Uvidades que Viene desureroolutdo so
snorer es roIXIoo= Lituania.
unZto p Instituta'a fln do estreebar, lo zni xlmo possible, I" remlento de I& distorts, Judia, Harin use do Is ralabrs el
contem orknea. Preridente de Is D.A.IA,, Ing, laciones ctflow;al ,,s y amistosas entre Israel y los pueblos
La c cements; No realizarA el Gregorto Faig6n; el Enear, de nuestro %!o-itinenW. IT Z IK M A N G U E
14 de abril pr6x1mo, a W 21 gade de Negocies de Is Em3is,, en Is Sala del Teatra bajada de Israel, D. Yeset El obsequ;-) consisted ejj 40 tomos de diversas *bras V
de J. Socledad Hebraica Ax- Govrin; el dirigente de ]A hist6ricas y iierarias, induyendo las obras completes do,
Sarmiento 2M. -La organtzac!6n sionista Mun; os6 Narti, de 26 tomos.
organiz-an: IN DAL.A., A.DL dial, D. Jaime Finkelstein
LA.. organization Sionista, on representative de Is Con.
Argentina, congress Judip federacl6n Juvenil Judeo Ax*
MUndial, Confederaci6n Ju- gentins.
venil Judeo Argentina, con- La ceremoula litfirgica, esto con Is Asociaci6n tari a cargo del obereantor MK O
1= 1r de Sobrevii-lenteo del Gran Temple. D, Amr6D
de las Persecuciones Nazi% Gutman.
DE LA CONFEVERACION JUVENILE JUDEO-ARGENTINA
M10
Ls ConN-deraci6n Juvenil Judeo -Argentina no he VaCil9do
on exigir continuamente a Ins conductores del movintiento
sionista &_ gentjno consecuencia con at punto bAsico de Is
plaWorma sionists: alU_ Ls Confederaoldn ha serialado repelidamente que un movimiento cuyos lideres no shiden a sus LA EVACUACION DE LOS JUDIOS DE PAISES ARABES
aportes intellectuals 0 mater]AleS, el ejemplo concrete de an
props consectioncia. con Is ideologia corre el riesgo do perder DERE CONTINUAR,
todo. vigencia educ& iva. BI Dr. Gerhart M. Wegner, rael.
Hoy, crumple a Is Confederacl6n saludar Is aliA do J6,,,enes surgidos do sus filas, various de ellos miembros de las di- secretario general del Con. En Is revistEL mensusi de recciones del movimionto onists. mnndial y argentino quo greso Judio Mundial, speI6 Londrer New WorK dMano
con an ejemplo pemonal tArt consohdando el ideario EiO_ nuevamente a Is Co mjiai6n de de Is Asoclacl6n. do ASuntO3 Wsta, M Dr. Nahum Solominsky y of Sr. Sergio Schvar-Lman, Derechos Humanos de las No- Internacienales de 1 & ONU, at mlembros titulares del cycraith de acci6n, 6rgano m6xitno del clones Unielas pars que ejer- secretario de Is Seccl6n Brianovitniento 6iontsts mundin], y 7yuembrcs t1rulares del Con- zo, todN, su Influencis sobrV tfnica del Congreso Judie sejo Plonario de Is Organizacidn Slonista Argentina, lot com_ Irak a fin de detener IaG in- Mtnadial ofrecid sIgunO5 dapafieros Daniel Catalfe, Wal KRbakolU,, Jorge Brenner. Uto minentos eJecuciOnes nuevas toa estadisticos de 10 q110 Cohen, que tambi6n entre otros ernigran hacia Ributsim de do PretendIclos "espias" is- eran las comunidades Judias Israel. relies. Hace aIgunO8 (1101-% de ;gIpto, Trak y Siria, en
Nuestros javerim aportaron cada unc, de sus moments a Is Bagdad ai unci6 la condena. 19U, af2o del advenimiento
militincla zionists y sus valores personals bicteron que fue- ci6n de Otto rupo, quo In- del Estado de Israel, 7 10 qua ran utilisimos pars Is causa, de Is liberact6n del pueblo judio, cluls, a 3 jiidios, cuyss ejecu- son en is actualidacL ResulIA Conledoraci6n invite a Is juventud judis y a. ION dirigen- clones se realizarian de urt to qu 3 poises hshia
tes Moil;stas a seguir su ejemplo de aliA, que lleva adent.a.* xnomonto a otro Otras noti- un de 225.000 almas Juel sello del jalutsianismo. cias m&s de "Jul los" por trl- dias y shors quedan solamenConfederact6n Juventl Judee Argentina bundles de guerra ban ests- to alrededor
do (2.500 an EgIpto., 3.000 '12 X- p
Ilegando constantemento de colt
desde el 'Medio Oriente. Sin ria, y unos 2.5W an lrak). Por
embargo. parece que I& san- el abo do 1948 hstala. en loa el: u ltio M_ 0
gria, se Its detenido bajo 196 mismos passes, respectivspresion mundial, per 10 me. mente. 80 mil. 15 =it y 13-D
nos er en eotos moments. mil judlos, Y en Egipto sun 'd o
ISF fL E2 Congreso Judlo Mundial vivian cuarenta =11 dnrantO
,5e djr gW asimismo a Ins aan- Is campalia, de Sinai do 1956.
oil" ca de los passes, n6rdices Detrfis do esm numerous as -t r o v a
reunidoe en conferenc-is, en esconde un. bistorial do teEst 1 0, en solicited de zu rribles sufrinxientoa burnsinteorcvoemnci6n En todus esas nos y tragodiss sin par. Abegestiones. el Congreso, Not co- ra as menester oonseguir Is
Y LAS NAM ES I mo otro factors pilblicoe, evacusei6n complete, do log
An tratande de rescatar a rests de esas comuniclades, a i d i s h .
ION '6111MOS judios que que. menos de qua se pueds condan &6n de las comunidades veneer a ION goblernos del
ARTHUR GOLDBERG EXPLICA EL VERDADERO SENTIDO 'umerosas de los; poises 4%ra- Eglpto. Siris a Irak de quo
DE LA RESOLUCION DE NOVIEMBRE 1967 nes donde $a lea trata, come deben tratar a ION filtimos
rehenes a pesar de Der ente- Judion qua viven en sus Pal- d" 143 muerte do Itsik Manguer, ocaecida a
EI hombre que, Como em- near de armisticio ckjan- laments innocents. sin nexo sea de una mantra corrects 7
bajador de los E:stados Uni- do los demdz punts pam a1guno con el I stado de Is- bumana. 20 ck febrero, la literature idish perdi6 uno
dos a la ONV, luera uno ulteriores discussions, sus pilares m4is s6lidos. Fue el 61timo do lo
de Ins coautoires mAs em- Goldberg aclar6 que 6se no ES CASI IMPOSIBLE LA EMIGRACION JUDLA DE POLONIA grades trovadores on idish, un dromaturgo, di
I.ortantes de la resoluci6n fue el objeto de la resolude noviembre de 1967 del ci6n de la ONU. Ls emlgracl6n de ION Ju. oboa de passport% y como sue tinguido, un ensayista do alto vuelo y un novC.
Consejo de Seguridad pa- Lo que la resoluci6n hizo, dios de Polonia, donde hay ingresce medlos son do 3.500
ra abrir el camino a una despu6s do derrotarse una, 15 nul deseosos de emlgrar, a 2.000 zyotys per allo. tle- listo original y do gran imoginaci6n.
soluci(51i pacifies. del con- illiCiativa, &rabe SoVidtiC& so ha hecho east imposib16 ne qua trabajar dos "on flicto del Medio Oriente, debido N, exigenclas inhU- pars poder emigm. Una per.
explic,6 equi, sin dejar de obligar a Israel al reti- manas del goblerno, airman son& con titulo universitaxle A familiar do Manguer Viento, ("Lamtern in Yint"
lu_ ro de sus troops, fue ofie- oirculos del Congreso Judie debe pagar el doble do Is gar a dudas q4e el objeto cer los punts bAsicos pa- Mundial. Un Judie require cantidad exigida, a Is gento L era originarin de Kolo- 1933) el trovador de Is I
de esa resolution consistia, ra un arreglo global del cince mil slot7s pays dere- contfin. mea, Galitzis. Naci6 el 28 y Is perfeoci6*4 madu
en posibilitar la. paz-entre conflict, en la inteligen- de mayo en Ch6rnovich, Toda Is naturaleza se am
Israel y Ins passes 6rabes cia, de que dicho retire for- UN DEMENTE NEONAZI MACE CAMPAAA PARA
a trav& de negoce-aciones marfa parte dej arregict PRESIDENTf VE CHILE capital de Bukovina, y era- me y $a vitalize. En In ma'
dixectas. general. 66 en Jassy, un contra ju- yoria de los venos, el
Fd ex emba*dor Arthur Noticias de Santiago de Mi nos pars abandoner el pais dio de Is Rumania de en- borozo se funds con ciert
Goldberg, abors, un cluda- Israel no estA obligado, le llegadas a esta ciudad in- en medio aAo. Posteriormente tones. Varsovia, Paris, 3abiduda ir6nlca. Pero ta
"no ordinario y presiden- pu6s, a retirax sus ruer- dican que Pranz Pfeiffer, un celebr6 el &:alversario de los. Landres y Nueva York Ine- WA &a insinflan en 61 t
te del American Jewish zas del Suez e otro terri- demented chileno do crigen "aeadnadoo do Huremberg".
Committee, fue el hu6sped alerafin que No Its declarado es decir del ahorcantiento de ron otras taints estario'lles moo tristes y cimoados, ca
torio ocupado on la gue- "FIleltzer" del neonaziamo lo- Ios prinelpales Ilderes n-da an so carriers literaria, an- do senate qua esti desapr
de honor del Instituto de rra de 1967 antes cle quo cal. dice estar a punto do coridenadoo trintedlatom a n t a tes de residir definitive- vechando frivolament
Asuntos Judios del Con- tongs garantias adecuadas lanzar su 11condidaturs, a Is despu6s do Is guerm a IS pegreso Judio Mundial en pars sus fronteras deblda- presidencia. de Is Rep-abll*W'. ns capital por los alisdos. mente en Israel, a partir de juventud, enando as encue
Londres. Goldberg aprove- mente reconocidas y a0ep- Pfeiffer ha estado Terioa 'ffer 1967. tra s6lo eon Is adulaci6
ch6 la ocasi6n para acla- tad" por ias prtes inte- an 3 en prisl6n per intent, Manguer comenz6 a es- cuando luerepit al Di a
t : punts que abora se resadas, duo el &. (lold- deincendie contm Watituelo. T% 1."d cribir on Rumania hacia &us padres al qua anh
ts de confundir nes judias de Santiago y du- tir 811 Palo en un, mieva, foren la berg. Naturalmente, el rants alg(in tempo Ilooman. taIeza. del "verdadero, arlanis- 1921, pore tuvo quo esperar peso al que no puede 11
arena intemaclonaL Como arreglo debe incluir mmca sabido, los firabes y dabaP troops do oboque y mol con eHmhlad6n total as hastat 1929, afio do Is pu- 9".
" hi6n el derecho de Israel otras groups qua solian iml- Cuantos no sean do "purs,
amigos, en especial I& UR- a usax de las vias acuiti- tar a los nazis de Ale-Anis, sangre aria". Asegurs quo tie- blicaei6rx en Varsovia do m En esa j6poM Mauguer
SS. eliterpretan Is men- cas; Como el Elstrecho de Hate 9-gunas meses asogur6 a ne en su "Partide Naclonal RstreUds sobre el -techo vaeks hacia la Riblia coy
cionada resolci6n Como TjArl y el Canal de 8 Is prensa que en. 1965 a& ha- Socialista, 0 b r a ro mooo ("Shiern oils Daj"), pan persouajes vuelven a ser t
maild Ilez. bia formado una, "oficina, do miembro actions,
ato para Qtjli_.aej Como aslInisme" la soluci6n ser reconocido corrie un Vivo8 Como 10 fteron en
,lulDiece por exterrainacit5n de los juidloWl,
paulatina, del problema de y per tat motive. babla. dado poeta qua traseendia sit imaginaci6a as nUo. En
fuerztls a las antiguas li- los refugbvdos Arabes. Gold- uz "plazo" a ION Judlims chile- imbito local. Combinaha In eattelones hMcas, publics
Adolfo Weschler simpleza de INN balada5 y das en 1935 y 1936, las fi,
CIo= I'%
k" canciones populares con ela- garas do ION patriareas 8
Corrientes IM P boradas estruetmas deriva- transforman en d
T. IL 40- UW_60l dos de la poesis el"ica del este enropeo do s
rornanticismo alemicn. El jo- ci6n, con todas si
041 E
ven poeta cantaba siempra zas y todos 8us enzt..
2% IL 4;91 619 an alegria y pretendia an- esas figures descubre pen
contrary a Dies p*r el ca- samientos, sentimient0a
Gastroenter6loglo mino del stasis. Solia re- motives q e pudieron hab.
LAS PROXIMAS ELECCIONES EN LA A.M.I.A. Z U
Gastr ferirseoaosi mismo como el sido ellos 9i hubier
r hijo r b Ida do un sastre vivid on un shted (
El 4 cU maW $0 lleVarin a elocto W ejecciones en IS Coutillinidad. pam is Dr, M. 1WW' roff on enyos aFios j6venes ha- rrio) penetrado afin p
renovacidn de, Jos mlembros de la, Conlisidn DirecUva y de la Asamblea do Pedir Hora bia vagado con los vientos tradiciones
Representsaltes, Pw el period 1969-1972. SAWt IENTO 2190 hasta qua encontr6 al do- Sumando anatronism
Con el On de svitar pwibles dificultades e irrWitiaridades jen rel=ft a g
106 ;0B11CiQ% 40 ba habilitaclo esWishilentej en el hall de ontrada. Una off. 29 pko Tel. 4&4795 rado rayo de Is poesia qua anacronismo, No m v
em& que ftwlMa de 8 a -15. en le, cual los seflores solos pueden verincar le revel6 la belle2n en cada constantemento entre p
18 Wrrecta hW1W6n de sa umbre- y Sreceidn on jog p&drones ele ctoj E rine6n, que transform Is riodo billiCO y el Big]
Se -Iicdta S 303 asocladas one hall camliliado da domic]lio, tengan a bien realidad on fantasia y qne yei a, prodneiendo ong
notificar de Inmediato au nueva direccI&L Asitn1=0 pw& ten dotw 0 a, convirti6 los ffnefios en re- nales efectos politics,
TOW, daft-An teller abma& el Ines de d1ciembre do IM. or h alidad. Miranda el mUndO eoutbinaCi6n de Teverenti
Las agrupaciones qUe deseen paltiCipar en I" ejeWion,, po&&n preSM_ JOYERIA a tr do 12 internal &=I religiosa y un hmnor
t- I- list" dt CtLndidatos hasta el 18 de abrR a ]as 19 horas. Y RELOJERIA do Ig ilasi6r, entontraba ejpdeo, satirkS, y dO
11or Cualquier consults respect a las eleeciones podr .u dirigirse per60- C H E S z E S Sozo en eads ligrima, amot popularas. Sa arige ad
rial-ente la dW% OfictIll 0 PCC W&WO A, 106 va rw 974W 7 48-14K on eads ojo. tm find ra- me im maestro c&d ini
a Is boras. hinin 10% 87-7373 diarse a "of los'essauma. Inde do In irottia re"Linli
En su segmida tome do Come poets idis]L Mana
poomas, Lintemaj ert el ;uer tiene afini
d*d per I'




joce canciones en forma
imeros trovadores. Com- arteg y
esqueches de Berl Sk LIBROS
er, Velvel Zbarzher y
h r a h a m Goldfaden. A archer le dedicI5 on ciclo
e cartas en verse. En esas
tag Manguer express sit letras
pio credo- todo lo tine
jrespira y florece desca
ormarse en canto, y
cialmente el corazort JOEO "e no puede eatLA QUESTION JUDIA
trar ninguna ntra fornia
realizacilin.
La tradici6n de Zbarzher
(lAvia estfi viva cuando
arigaer residia en Jassy. EN LA ARM ENTINA
cas de carict" folklirico,
pecialniente escenas de
rim, representacias y digidas per aficionados, aiin par JUAN J: SEISR-OLI lEditorkd Tiempo
cian las deli6as del pfltico, idish. El ruibrito padre Contempor6neo Buenos Aires, 1968
Manager, unt maestro EM,
reader, reuni6 en um A cuestidn India eii la del antisen-AtISM0 Criollo nacionaUstas cat6licos, a to I minoria, naGdonal opri- ajz,,,, Al eX
pormidad a lee aprendi- 11 Argentina Cie juan a- hallaria en la xenofobia lots parents poltres de la mida Da Is Impresi
Ae sagrre y los dirigi6 6a que tirpar el mal que, lo squeA
una rppre:e taci6n de in breli es el prkner traftio un sutil suoedaneo de Is oligarquia que enfrenta al esluviezart 3610 determinFL- desaparem SU Portador Insria de Ester, dnrante itleCt que small Is Ins- lucba de Glaze. Y el na- liberalismD probritAnloct y dos Por el libre e Indivi- tantaneamente. Pew si no
Purim. trumentaci6n politim-so- clonalizato de derechs, tarablin a ciertes sectors dual aSMnSO (o desCen8d) se entlende IS eSpeoffiM
festividades de cial de ]a coramtjdad por surgido de 19, Sociedad de las cases medlas de en la escals saclo-econdtas Canvas de In Meguibi opresift de los judfo,% ja,
Meguim Lid 1936) de parte de los gmpoe did- SportiVa Argentina de los, donde salen Is mayor par- mica del pals. 0djados MAS se podri interpreter
er genes argentInos y el an- -niflos bieW de IWO, Is to do 105 miembros de las Por "canspiradores maidanglaer relatan los episo- tisemitismo de las clazw Asociacl6n del Tmbajo de fterzas armadas". malistw' cuando, eran cabalmente el fen6meno
08 de Purim 'on fornia de edi- y populares. 1918 y Is Ligs Patrl6tlca autlsemitz Pueblo extranificacd6n dramanea pars La cuarta tesis se obreros anarquistas recign territorial, disperse, en todo
Tal ve7 el anilisis rols de 1919, habrfa tenido la vinculs al peronismo y Ins Ilegados al pa4s; envidiados el mundo, minoria n&CIonal
camados y represents- acabado lo haHarao$ en el finalidad de 'combatir al judlos. Segiln, Sebrall, eia mAs taxde por heber
us per distintos renonajea Pro- cuYs, base material le pres-'
-tudlo que ttace Sebrell gobierno de Yrigoyen, a Is un regimen calificado, por gresado mientras se frus- tat Is, naci6n territorial qua
lblicos. Pero el poets in- sobre el raeismo y el tras- inmigraci6a extranjera y Jos intelectuales lWerales trart y estancan las c educe tambie'n mcidentes lases In aloJa, desarrolia tins
fundo anti&emits, de Is a la organizact6n sindical -Incluldos muchos judio- rnedias argentinas, la cues- an6mals, vida econ6mica
personages que no se en- buxguesia liberal axgenti- obrera% de fawista y autoritarlo, ti6n judia se explicaria de intermedjarlo hasta ser
entrant en la fuente origi- no. 'El antagonisme entre 0 La tercera tesis que fue cuando los judfos ar- dnicamente por Ins avate- desslojado pDr una oompeal, come el desgraciado 1111terallsmo, y autoritarisma demuestm Sebrell is refie- gentinos aleanzaron POr res de la lucha de classes tencia national virulenta y
ior del sssLrecillo Fastri- his*", afirma de en- re al pasaJe de Is socledad priniara veE Is, igualdad en el pais que. de Is Co- sanguirtaxia. Mrojov ba
sa par la reina Ester, trada. "La falta de pre- liberal a Is autoritaxis y Politics y social. "Per pri- Imia, segrega, y formula el analizado profundarnente
tes y despu&q de so to- Jwclos raciales pareceria I& cuesti6n judia a partir mera v's en "'to"' d' ractsmo. Fste libro, que Is competencla naclonal
nacilin y so intwto de Corresponder a Is lines H- de I& d6cads, del 30 en el las irtstituciones argentinas pareoe estar escritD pars, que genera el antisemitissesinar a so rival. el rey beral antodenominada de pais. "Los regimens auto- Ins judios tienen accv a a no-judicis explic-a poiqu6 mo en Is sociedad capitajashvero, por el que paga "MaYo-Caseros", que reoo- ritaricis y antidemocrUices Ins altos cargos pfiblicos", se instrumenta politics, y lista: "En Is, media en
on so vida. Aoce come antecedentes a afirma. soclo-econ6micamente a los
Estes Canins lc represeta- 109 unitade% a los pr&eres surgidos sueesivamente en judlos; no analiza, en que logra conservar Intacit inin hov eta dia en Is- 1920, 1955, IM 7 19W no La conclusion: el fen6- tas sus posiciones econ6mlde Is, Hamaft "organiza- invileron otro objetivo que meno peronista llevs, a Se- Calubio, por qud puede eas, y en Is media en rael, Concitando el ixito, cidu national", at mitrismo reforzar ei cisterna econ,6- breli a afirmax que "Ins prosperar esta instrumen- que el boleat alim no ba
e ivkndo en ]as eindades y y en I& actualldad esti mico liberal con m6todos movintientes apoyados en taci6n casi exclusivaritente socavado su blenestar maIft, alda5 i raehes Is casi represented per Ins rests politicos autoritarios" las times populares tien- ell Is comunidad judia. Se terial, el centre de gravt* xtintu tradici6n de las re- de los partidos politico's (sic).... Consecuentemente. den a perder su antiSeMl- dice: 'L-w; peculiarldades dad de los Intereses de la
resent a c i,-rtes de Purim. trad:elonales. El antisemi- exis- culturales; de los twalgran- burguesia media judis, -aCoino el in& destacado, tismo le corresponderia al 'lei aumento de poder ml- tisme si es que 6ste tes italianos --a Ins que
nesor de Is dramaturgia litarotrae tan aamento pa- Us en sus origenes": el gue centrado en Is dUsnacionalismo 'Ostmcu, de ralel del antisemitismo. caso de I& Alianza Liber- Sarmiento atacaba, compa- pora. aus necesidades perp)pular, Manguer toe invi- tendencla awtoritaris y pa- La. diferenciaci6n, famnal tadora y el grupo Baxter rAndolos; con tos judios- sonales se hlll&n fuera, de
ado por un teatro de Var- ternallsta, qua reconoce desaparecteron sbio ouando la esfers naclonal judia, y
_n vis as de ]a se- y no de oontenido, entre de Twuam, son ta-aidots a
ovia, e per *Gmo anteeedentes a pass- liberaliswo y nacionalisme colaci6n, "La transforma- los hijoq de estos inmigran- aft no madurtS para 01-i
,gunda guerra mundial, a do hisplinico. a Rosas y Ins utrH,,j0 ,mim, cl6n del nswionalismo de tes pudieron asimilarse el conflicto entre sit,; inte(laptqr laq obra, de Gold- Caudillos federates y esti partir del treinta. cuando ifte air 1943 en asdons-- priucipalmente a trav6s rews econdmie" Y las
den para su gnersciiin. represented actualmente Ins partidos politicos tra- fismo de masas de 194i, del yrigoyenismot. Con los conditions de produe,"An
as adapiaiioue son tea- per las diversas seztas dicionales de I& era Hbe_ firms, signifW pues, Is Judicts no ocurri6 lia mismot restrictive de Is vida Pidii.
Aniente tan exitosas que naAclonalistasl% ral, resonant Ineficaces transformacl6n del antift- -salvo en el period que Pero Is burguesfa media, al
un f rmsn parte del reper- Mta, comet todas I" de- pars molder la sociedad mitisme del GOU en el fi- va, desde 1W a 1966 y alin earecer de on& base virtue
rio d, ]as conjumos idish mAs tesis, son hnigada- autoritaria y antiderno"*- losemitisano del per-Ismo. en estos affos eon momen- pars su lucha por el mere Israel. mente verificadas per mAs tica que eidge Is nueva El verdadero le!iemigo ya tos de antisernithnno Ago- cado. se halls, inclinadii
Los cuentoa mis, sublm- de 200 pWnas de una ri- etapa del desarrollo CaPt- no era ei "Judio interna- do-, no es de extraflar hacia uns existence poliantes de Afartguer, de un gurosa seleccitlin de julclos talista en Is era de log cionar s1no el imperialls- per lo tanto que persist ties independent y hacia
richerr de fantasia grates- acerca de los Judlos pro- grades monopolies y las me norteamericano Y Is entre los judios el encierro on FAado, judio, dPntro
U11 son los que se refieren nuncladas; por lo, rods re- luchas interimperialistas". oligarquis'. M&s adelante en la propia tradiei6n". del cual podria desempela vida en el paraiso. presentation del liberalismot Con seriedad abona da- se explays, aDbre el impac- De Io que se trata. es flar una funci6n directive."
E os ruentos faron publi- y el naclonalismot argen- to& sobre el antisemitismo to del golpe de 1955 y 19M saber tambi6n por qu6 so- (Nuestra Plataformia, "Los
,log en Varsevia. en 1939, tino. Astmismo, result de la dictadura military de y la comunidad judia. lantente Ins judlos fraca- Intereses de clase y Is
,,Cos rnepes antes lle que Ins muy dtil confrontar Is Uriburu: La Ley de Resi- Especialmente aelerta Se- saron en su obstinado in- cuest16n. national").
oinbas de truveran ese re- "Cronalogia de la comu- dencis, y su solapada max- breli en detallar el proce- tento por integral al
evante cenlro de Is activi- rildad judla argentInW, con ginalidad contra los judios, der socioecon6mico dumn- pais. Sebreli esboza algu- For eso, las f1suras Ideoad judia, Pose esos rela- urt pamlelo del desarrollo Is, Seoci6n Especial, reads, te el peronismo, Revoluci6i, nas caracterizaciones de ]a 16gicas al final del trabajo oi en boca de no bebi re- politico arg-tino. en cza 6poca, Identifies Libertadora y el frondizis- comunidad: I'minciria, opri- son tan evidentes. Creyencin nacido, cuy& memorial La primers tesis, que communism y Judalsmo, etc. mo, que e1ev6 en I& esGaIR mida", "rainctria reIM, osa", do que el antisemltismo es
de so eastencia angelical, Sebreli extras: la sodedad con el segundo golpe -I- ocupaclonal a Is, bUr9jXAa "marginados", etc. Se im- todo el problems judlo y
renstal, en Is morada ce- traditional w-gentina, ra- litar de 1943, 'lei antise- judia. c arj iguad lucidez se ponis, Is. neoesidad de elu- no su mds trbglca expreestial, no habia side ohli- cista, antfindia, antinegra, mitismo vuelve a estar a referee a la competencia cidar objetivamente la na- sl6n, result, 16gico que Se.erada antes de ingresar a antimestim y antimulata, Is orden del dia. "Notorios que las Glazes media Pau- turaleza. tespecifica de esa vreli afire: "M Judie so.
tiexra. Noche tras noche fte libeml, pero nunca antisemitas Como Martinez perizadas y frustradas Ii- comunidad a la que se di- brevlvh% en ]a actualidad
01 travieso y precoa Shmetal dem0crAtICS, PrePar6 Y en- Zuviria (autor de novels bran Contra la floreCiente ferencia e instrumentaliza. allado a las wrem cases
a regala a stas patatres y gendr6 la sodedad autori- antisewitas Como KR-hsl Y burguesia, judift despUdS de Porque si el antisemitismo ascendentes y revoluclotra106 muchos invitades con taxia que Is. suede. Luego, Oro y Jost Ignamo 01me- Is d6cada, del 60 y su SPo- echa luz sobr el racism, rlas". Ni una palabra pars
s aventuras entre, patriar- el antisemitistno, y ea ra- do, ocupan respectivamen- yo, al frondiziamo. Iscribe: s6lo el racism no explica el Camino Y& emPrendidO
s y santos. Estes seres in- cismo no ha sido introdu- te, el Ministerie de Edu- --RI anWeraffismo desatado totalmente al antisemitis- por miles de judlos argenianorLales couservaut en so c1do al pals artilletalmente ca43i6n y el CwaseJo NaeiO- a raft del frae"O de I& i1jo, Los amigos de los; ju- tfnos* el slordsmo, en tanto
ogar 6obreierrenal Ins ca- por los groups naclonalls- nal de Educaciiin" (sic). experfencia f r al n d i z i a It a djos como ilaams, Sartre a carnino revoludonaria a Is acterizticas y los intereses tas de Ins &dos treints, "al I'M 19 de agesto de 1943 muestra Is parad6JIM 81- los dem6aratas, pretended problemitics, national
ae los distinguian antes de anqwo de Is embajada se prolube la matanza ri- tuact6n de I& burgued3 erradicar el antiseratismo Judi&. En cambio, su me-lls muertes come hombre& slemians, eemo pretends tuat en Ins mataderos y ese judia Wyando, a Ins Soc- mediate Is democMela todologia de anillsts 10
us querellas, reconciliacio- 105 liberlw% mismo dis. se cancelawon tores que de un -do It liberal en funcionalmiento. Ileva a englobar I& cuesCsI apetitos, expectativas, La wgunda tests ex- conoesiones sobre ftanq-- otro Is babr*n de elegir Sebrell, desenmaseam el tl6n judfa, en In cuestl6n
capadas y romances son plim c6mo el odlo rwW cias a lost diaries y publi- come chives expiat"los de traslondo fascist d bastards. En
,VinLado8 con I vides colo- que Is burgaests' liberal caelones que no se eftrl- sus fraossoat" "nuestros den*cratas!' I& jadfoa son bastards, como
es_ sentfa por el mesttw se bieran en idioma Vado- Las oonclUsiones del hip6crita defense 4u el Ins negros o Ioz colonizaper on Manguer en el dos, porque son oprimidos.
pogeo do so poder reader. voW hacla el proplo' In- n%11% La burguesia liberal &gudo ensayo de Sebiell liberallsmo -de izquerda Pero go trata de uns, opreEn el period de posp ue- migrant cuando Aste Be hsoo un viraje cuando 00- mvits, una fdrtil pold- y de derecha- haoe de I& sl6n espeeffics que exige
a, las canciones a In ale- re v e 16 ineseperadamente mienza as campaiis anti- rates. argentinidad de Ins jud!00,
is y al vino, y las bEda- oomo dinAmica element de fasolsta, olvidando que St bien es clerto quo "01 Pero, tambidn 61 es victims una 11berselft espeelf1m
s de amor y de muerte agitaci6n soeiaL Ra W hazin el estallido do In Se- ertterle seeW y el-b" 7 de un racism &I revds. Ninodn bastardo se arrantidas de Ia pluma de Man- sentido el antisemittsmo gunda 0 u e r r a MundW no el usclonal Y r*61sta" Quiere luchw O=tr& 61 car& su humillaeffia sl no
argentino desde el ramos simpatz6 con el fascism, dl,* antisemiUsmo y el racism relvindles pars d is huuer contintiart siend o evo- jug6 segAn Sebreli- a siguienda en esto, a Is que en nombre de una Inch& manidad qW Q eonquiSStSdas per los sobrzvivientes revolucionarla que, auqUtuf ra an is reydluel6n. Ad
we antidote a sus memo- dos punt&.% -en la versl6n. bUMqWdS6 tnglesk francesa jd1% jadfo a6lo )a queds una
'as de pesadilla. Para pequenos burgueses y norteatnericana. Otm P r 'i ri Js argentinidad. patriTal como en los afios an- --Tuli&n Martel y su libro vez, segft Sebrelt el d oa monto de pocos, pa- be- via Pam ateanzar a Ser IM
eriares a Is guerra, en las La Reiss-, Is burguesia cismo de Is, burgawfa, li- clones de last classes Socls- neWo de todos. induyOU- hombre: Mmrww an Yooii
. .. liberal identifies, al judio beia.1 halls, un nu&vo chiV0 les argentin Oft Is eO' do a log JudIC& antonem jos judios. P r eso is cues.'eadas posterteres siguio con el gran capita.1 Inter- enusario al cesar Is innil- jectividad, aparecen fisurw 01 premlo que eor4ulstarfin On Judia en Is Argentina. endo ei poeta de Ias ale- aclonal; en 196 versl6n graci6n europes y comen- metodol6gicas ni bien eM- los jdi,, r4wolnelonarics exige do ead% Indio allam
n
de -su pueblo, que para Is alta burguesis, In zar is inmigraci6n de las ptem ei trw_,ajo. En effect: serfs una argentinidad W Van n10VlMknt4D rev'Dvmtaba con genuine "hu- Identifies, con I& agttacl6n provincias: ya no es sefla- al estudiar a log JudiO4 nueve, pero sin partioula- ludOnarlCt ds'todw 1'* 11
or 'ndio" Is tristeza y Is obrers. Los primers pro- lado el inmigrante judict 0 eludiendo uns, PersP6etivs rismos RI diferencisclones dins oprlmldw al'siontsWo %egperati6n. Era @a puen- croms del Oentenarto, y italiano rsinct el "cabecita naclonal, los Intereses cis- Forque sin antisenlitismo' que le restituya Is tleiM,
A Is alegria, a to belles&
de la sedanss trtigica", ve. negW o el "peloduro". sis de Is comunidad pa- no habrja cuest6n judia. la dign1dad, 11 mundO.
a na raxe tipa de santidad. rifican esta WtimFi tesis, El antis&anitismD se rele- recleMn IbStar desligados F1 Corolario Implicito: el
S. LIPTZIN Esta filtima expresj(5p ga" desde entices, "a los de lak problernWea en tan- judeti&uto es Is 1 ,pllea del GUIDON LAVI




BIRACION
0 UN MA..RXISMO
Entre los expositores religiosos ol irroclonalismo cosi BE TROCHA :tw
e= SUS cJdreltos. Pero entonces si que todas las
siernpre es exhibicionisto. So present desnua%,, hociendo 00eidentaleS --con EsLadoG Urudos a la Caofirmaciones que no van precedidas do ning(an intent beaw- obraron con in t,1,da diligencia. Pareclan Codemostrativo. La crisis del Cercono Oriente, por so porte, padres mustadas. Se WaZan de 10 ida. on
his originado on ciertos sectors; de to izquierda, una es- la resolucift de la, ONU de 1961, 1-18 pje tl 0111y caoalleros", Is amenaza Arabe de -achar a ios ai
pecie do irrocionalismo pudoroso. AN GOSTA Mae. En la ONU le dijeron a Israel er CIDua,
menos: que fuese bonito.
distrazarse con las ropas del rac n
ocultar au verdaders. esencia, dogn'Atica, andmo.orapst Por RODOLF0 0. ROM AN (13) Race Pooo terroriatas &ebas consumaxon en
lcios vloiados per todas las mas de la so- AtenSS un etentadD contra Un SVJ6n commercial
twe.-e.110.401nelebre lo tenemos en aquelia 1'demostraciW- :16-11, matando, e hirlendo a su tr-ipulaci6n v pasaaseLft6Zd
I Z0. = tttrqUlt= 0e6 Probar Is culpabilidad do jeros. Se supo que los; terrorists f UeKLu rec=adoa,
el hecho do 08 utos" de dudosa qatadura. pagSdOS Y eomlsioradoS en Libano y qUe de este pals
bue Iss mujeres ismelles hablan oooperadojen habian.partido, dies antes. Israel replic6 mediante una,
Q esfuerzo too de su patris (1). Lamentablemente esta teaknerl0ano bePeficta por igual a Israel y a los dernks incursion al Ser6dromo de Beirut iketruyendo a loforme, en-ascarada del irraelonalisma, est(6 reclutando, Zhu- passes de Is zona. Y an todo caw en envio de aum. chos discipulos. EU n-As reclente de elloo as ILAberacl6n, pe .- plirse, dificilmente balance pare equilibrar iai ingeh- Pes civiles, libanese% Por los muertos y heridos de rl6dioo de isquierds revolucionaria que an la segunds quin- tea remesas que calistantemente efeetfia Is URSS a Atenas jas potencies oceldentales no exi LiconA do febr;, ,= evidenclar una presunta colus16n en' bano, mnguna compensaci6lL por los hiegrlreor nreatorcitre Israel Larno, alegs, "premissall tan Inoperantes los enemigots de IsmeL dos de Beirut en camblo, ban exigido a Jos israelles
como Is structures capitalists Interna de IsraCl. extreme, que B) Inglaterra, por su parte, terminal de aclarar que prestas y completes indmlrtl" Jon,en of mismo no prueba sbffolutamente nada, ya que Arabia Jarnfis tuvo siquiera. I& intenei6n de vender material Saudita, 1rsX Jordards, Kuwait, Libano, rAbi% Siria y Ye- Wlico, a los israelies. En cambio radio Amman anuncia, men son tanto o m#A capitalists% y pesto que Israel ce marzo de 1969 ha, recibido tanques bntkiicos (14) = ,el C= gtt
tents, un grado de naclonalizacl6a de blends y empress igu2 le:Wf &d:d d la, ONU ias
a codo con la,
mayor &I do Xglpto. XAe cuestiones que verdaderamente In- FMr= dernoV. URSS- votan constants y several Condones contra
teresan pars averiguar qui6n es qui6n can relacift Q Im- Israel. Pero par& voter Is, minims censure contra un
perialiamo -108 fabulosos interests petroleroo imperialists C) En cua-pto a Francia, no solo no le entrees ma- pafs Arabe andan con pies de plomo, o pars Der mAs
en varlos poises 4mbes, loo intents imperialirtas pars abor- trial nuevo, sino que reniegs, de las vents cobradas exact, "con pies de petr6leoll W at nwimiento de Israel, etc. son dejados sistemMicamente por anticipado y hosts, le ha embargado los repuestos do lado. JLAberact6n dice que Israel es "un instruments del
ImPertaligma", qua es "un instrument Q s-rvicio del Im- de los aviones que ya vendi6, cobr6 y entreg6 (1vaya Varies naciomes Inimadas por el lallsmo
tsmo", que esti "cada vez mAs ligado al luiperialismoll. 05) se identific= con los gobiernos 8 y nj
en sustancla, no nos explica por qu6. Es un mero ilmr4e
"slogan" y nada mfis. Ast como los dirigentes Arabes (Nasser '(9) Entre Israel y el Imperialismo se ha llegado a siquiera tienen relaciones diplomiticas con Israel. Un
inclusive) repiten hasta el oansancia que "Al& es grande". extremes que linden con el casus belli. Un ejem- ejemPlo es EsPaAa franquista sede de graxides bases
= au parts lAberacl6n respite hasta el canrAncio que "Is. plo lo tenemcs en la rectente declarac16n francesa de estrat6gicas yanquis, y socia, material y moral de tos
I es Chico". Los redactores de Ube is orar en que nuevas represalias ismelies contra Ubano 4rabes Otro eJelnplo es Portugal, Intimamente vincu186 mebquitas y los mandamAs islAmierr= r convertirse pro
e4n redactores do Liberact6n sin que nadie se these cuenta moverian Una so4daxis, bellgerencia francesa. Otro lads, al imperiallamo ingl&. El 8 de junjo de 19%
del camblo. ejemplo elocuente es el episDdio del Liberty, bareo en plena guerra de los seis dies- declamba, textualvarcos, pues, : bacer un trabajo qua Liberaci6n no ha arrasado sin piedad per Is aviacl6n israeli, con 40 mente Franco Ncgueira, ministry saiazarists, Ide relahecho, esto es, ennumerar los datos que deben compu- marines muertos; y otrce tantos heridos. Si, ya sabe- clones extericres: "Israel ha, sido siempre para Por:uterse Imprescindiblemente Para determine a qui&n apoya mos que se insinfia que todo fue ocasionado per un gal un enemigo tenaz En la ONU su delegaci6n inel imperialism en el cereano Oriente, "error". Permita,,ie dudarlo. Los aviadores israelies han terviene Y vote, contra nosotroe y se social, a todas tas
Desde antes de I% creaci(5n de Israel se venia 11- demostrado alg7una capacidad professional. Recudrdese Iniciativas que nos Pon hostiles. Ei embajador de Isbrando una lucha a muerte entre los judios pa- la exactitud de sus ataques a los; aer6drcanos egipcios rael en el Congo est6, en contact Con JOS terrorialaS
lestinos y los interests imperialists britknicoG. Sirva en junio de 1967, la operac16n de commando en pleno (angoleses) Y les aporta su ayuda, y en el mismo tecome, ejernplo el atentado judfo contra el hotel King territorio egipcio vecino a Assuin, la mAs reciente rritorio israeli son acogidos y entrenados los terroDavid, donde los terrorists judios exterminaxon a incursion al aer0dromo de Beirut. De ahl que este r1stas de An-h,,".
erca de 100 officials ingleses. Pero hacia la misma supuesto "error" respect del liberty no haya logrado
ePoca, las reladones entxe los gobiernos 6rabes y el ecinvenceT pnicticamente, a nadie. Una version sostiene Francis ha cortado sus relaciunes cupiomdtiimperiallsmo, ingl s -petr6leo inediante- eran exce- que el advance israell contrarlabs los interests no-te- (16) cas con Israel. Pero no con los palace rabes. La
lenses. En Palestina, Axabes e ingleses eran. hermanos allueriranos, por lo cual el Liberty procumba, frenarlo, ac ual regla de oro de la di lonlocia francesa parcel
siameses. Los ingleses shorcaban a los terrorists ju- interfiriendo para ello las comunicaciones entre el ser dsta: canto Inds petrgll o tiene un pals, rada
dies y los Arabes se ocupaban de delatarlos. Una "di- frente de batalla y la retaguardia israell. Es solamen- amiga es Fr"cia de ese pals. Israel no tiene peijvis16n del trabajo Imperialista", como quien dice. te una version y no un hecho comprobado, pero, de leo. Francia no es amiga. Irak tiene mucho petr6todo modos results, muiho Inds ooherente con lo ve leo, entonees Francia celebra en 1967 contracts de
Cuaiado la ONU dispuso, en 1E 7 a creacl6,n mwcemosAde -Is, aviaci6a isracli que el supuesto "error"
exploraci6n Y- explotacl6n-por elfras quc produccil "(2) de Israel,- -hubd violent, bp lcfo-n -aci las dele. que algunos mendIbhffW,2.--,,,nes drapes. La abstenci6n de Inglaterra signifii, en los hechos, un apoyo director a esa oposici6n, (io) Hacia 1951 Fgipto fue coudenado, por,.,ia ONip
En tal oportunidad, Estados Unidos observe una (resoluci6n 2322) en raz6n de h1aber bloqueado, (julzi est&,'li -'RdQ U ampenaipm%: pero
(3 llegalmente el canal de Suez en perjuiclo de Israel.' 071) ""
conducts d6plice. Primero apoy6 la creaci6n de en todo caso nolo de-muestra. Per ejeraplQ, no
-I. Se estaba en visperas electorates y Truman pre- A Egipto esta agresi6n fe parec16 poco..En 19.55 com-. ti-ene en su territorio-' ninguna bo e8trawgieh de
plet6 la maniobra de estrangulamiento bloqueando en.- nih9una, p0t ,ncia. "-cam6io los Crabes anLi"J"a de los sufragios sionistas. Semanas despti6s de zones el estrecho de Tinin. Para saber si tra.
f3u triunfo comIcial, Truman propuso, a la ON'U que imperialistas resultant algo descuidados an este aspec,'.so revocars la creaci6n de Israel. Eats. maniobra in- ducen complicidad" ocn ea imperiolismo deben, to. Por ejeMplo, Arabia Saudita y Libla, donde est !n
dign6 a Is UP SS. El delegado de Nueva Zelandia de- computers ciertos; antece-dentes que son tambi6n he- las bases yanquis mAs grandes; de tode ei Cercano
elar6 -en pleno recinto de la ONU- que la actitud chos concretes: Oriente. Y esto solo ya po&1a hacer pensar que enrxe
configuraba "la, Inds fantdstic& perversion del pensa- el imperialismo y los passes Ambes debe existir a1gumiento 16gico". Thomas Mann pacifista y antinazi, A) JA acei6ii coming entre Israel y dos potencies na relacin Qo no?).
pero no judfo) sostuvo que revelaba "un sometimien- europeas, el fino 1956, results, uns excepoi6n a sus
to a descaradas amenazas Arabes". Sumner Welles relaciones con ellas, sobre todo en lo, reference a In- Ea resume: si la "complicidad" entre Israel y el
hombre de Roosevelt- fue mAs categ6rica, No encon- glaterra. imperlalismo existed, realmente, demuesLra ser en totr6 cosm abstracts ockmo "perversi6nll o 'Isometimien- do caio una "complicidau" bastante extrafta. El imlB) E:stados Unidos tambiin es el imperialismmo, y perialismo he tratado, de aafixiar & Israel en su misto", sino algo mucho mAs concrete uns, sustancia 'L'ls- sin embargo ofici6 de sal-vadors, del regimen nasseris- ma cuna. Le embargo, sistem6ticamoute la. armas que
00sa, 11amada "petr6leo". Denuna6 -textualmente- to.
que Is rectificati6n. de su pals obedecla a la presi6n necesita Para sobrevivir. Lo frena cads, vez que sus
enemigos se baten en retirada. Vote constantemente
de "Camarillas mantenidas en Wishington poT las com- C) In todos los, tempos todas las naciones han en la ON'U contra Israel y M ramente contra los
Paiftias petrolems que habian obten1do concessions de hecbo 'arreglos excepcionales con am adversarlos si Ambes. Sus bamos-esplas son Mrad., y desmantelalos gobiernos Ambes". pareefe. convenlente par. a defender sus Intereses viUn celoso, embargo brit&iico impidi4t que los tales, no mereciqn4o por elio runguna recriminsci6n. dos por la aviaGi6U israell. Proolama sollclaria. beli(4) Un excellent ejernplo lo tenemos en la URS& Corria gerancia con a1gunos, poises kabes frente a Israel.
Judlos palestinos se armaran durante el el afio 1939 y pars deferiderse mejor,, accept un pacto "Y sucesivamente. esto Arve pars, ha4cernos
inmediato anterior a su independence. Mentras 1= 'awnecha 'que iitre: Isrraeloy el.imperialiszno, lejos de
to, Un rio de armas inglesas llegaban a los xabes de con Ilitler, sin ser acusada do 4complicidad con el hiPalestine a trav6s de los poises limitrofee, a quienes t1erisrrW1. M% f desPoOK stacaft por Al eon las existiz concoml hay ic64 bien una. incompatiInglaterra, no liable tenido ]a precauel6n de extender sole 9"pt6 aijarse b.lided que estA en is naturaleza'de las cosas, preou embargo. poitenclas occidentales 'sin ser acusada de "comph- cisamente, en la "naturaleza del petr6leo", hidrocar
cid4d con el lmperiRlis r;e'. buro del que careoe Israel y son fabuk*amente rico;
(5) Llego el'aA0 1%8 Y C4100 ejdreitos; Ambes inva. S191MOS passes Arebes. Israel parece, Una espina atradierOn el nadente Israel &I grito de "gu D) En lQb6,,2 millonba de judlos deblan haeer fren- vesada en I& garganta, imperialist&. PToporciona un
erra te a'M mill nes de agipelos, generalmente pertrecha. incotmenlente ejernplo de independence national, peGe
santa". A su frente se hallaban 10.000 hombres nucleados en la Legi6n Arabs. Casualmente estos. legio- dos por la. URW y ena decklos por ernos qua a Is nimiedad territorial y dernogrAfica. Prove do
narios hablart sido reclubados, pertrechados y enarbolaban Is bandera del genoeidjo. Aen No, "slogans" que opera como agents cataliticos del naentre- se puede hablar de "complicidad" en el acuerdo tri- clonallssno 6xabe (aurque por abora no sea m4s que
nados por InglaterM, Cesualmente los comandeba air de un nacionallsmo-genocida). Sime de excuse paxa anJohn Glubb Pashb, el hombre-clave de Inglaterra en parA 1956, sin ed0siderar todo estD; sin estuel Cereano Oriente. diai d6m6 e:inscribe la accift tripartite dentro del mentor I& eficiencla, de los; ejdrcitos Axabes, futures
cointexto,-gerieral de Is' situaci6n dads, Is existence enemigos, de los, Wdados destacados en las grades
(6) Al -brel"Mir 11 Ch ue, atados Unidos se apre_ o no de concomltW20i9A sustanciales entre los objeti- Uses nortearnericanas en territorio 6,rabe. Ni siquiesur6 a ordenar un embaxvo total de annas. vos nacionales perseguldoa por Cade uno de los passes ra dentro de, Israel se le presentan al imperialismo
collgelacl6n que dejaba a los judios palestinos a mer implicados; Is gmve"4 del bloqueo, sus pe rjuiplos buenas, perspectives. Ds un I)aJs sin riquezas naturaoed econ6micos y la-amenaza pcytenciai qne entraAaba, etc. lee que aprovechar. No se puede especular con la
de lc6 le940[larlos de Glubb Pashft y otros ejdreitos
drapes. J tierm poTque estA nacionalizada al 100 por ciento. No
En 1956 Estados Unidos no solo intervino pro- se pueden explotax las fuentes. de energla, los servi- 9
Inglaterra. y Estados Unidos se las h9jbian in- videncialmente pare evitar la capitulael6n egip. cior, eldetricos, las minas, etc. torque oasi el 100 por
(7) geniadO. Pues, P- liqUidar a Ismel. Pero no Fue mAs alli. PT&,ur6 laver de tods, manoha ea ciento est6, nacionalizado, etc. Y esta situaci6n no
. . te presti io n4ss ista. Pues Israel exigia conserver el
contaron con lo, UTWS. RApidamente orgamzo T -.er debe, caminar. La sumisi6n, al imperialismo garanticontro de TirAn Pam preservex1o de ulteriores blo.
un PuePte shreo entre Praga y Tel Aviv que hizo Ile- que06 ( 2,& el estancamiento, e Israel n &cesica desarrollarse ca- j
gar las firms gracias a las cuales Israel pudo sobre- en 1967, lee hechbs oonfirmaron la, aprensi6n). Ae. 0i mts al ritmo vertiginc-90L en que lo luzo du- L4
vivir en -as homs sombrias de su Corte historic. Entonces Poster Dulles asume el papel de flavor de rante estcs i ltimos veinte afios. Necesita fab icarse
Nasser, asegurando que' haria buena letia y per-i- las, amas sofisticadas que los; imperialists ',e emTal vez se objete que 1c, anterior Z lenece al tiria que los navlos ismelies sureasen libre bargain, conservar ]a salud de sus escascs ciuaadanos
Mar Rojo. Este "pacto de caballeros" VSA-10pto
Pasado, que ests evidence complic. entre el y capacitarlas teenol6gicamente, ser capaz de romper
ImPerialislnO Y 108 Jerarcas Arebes se ha, twWorme- es=pUlos&Menti ejecutado per el socto Ambe haste bloques sin que el pueblo perezea de inanici6n en la
dO, ahOM en Una complicidad entre Israel y el iin. IW7. En-mayno Nasser v oM6 a la sandadas. Otm V423 retaguardia, etc,
Perialismo. Pues Wen, veamos. -, 131oqUe6 el estredho do tir6A con ei prop6dto pabliA) Estadoe unidas mantavo un rigurwo embargo do camente declarado de coafrontarse con Israel en una
grmas 0031ttS, Israel desde lkS haste 1964. En estos luerm, de exterminto. Pero Estados Unidos, tan dioltimos cluco Silos al deseWbargo he region solaments ligetite en -salver el honor nasserista, esta, vez no apaen 11-s PeTeles- L0 An100'QUo hay es Una promesa Dro- solver Is economic israelf. Ninguno de sus De todo esto, euyo an&lisis exige imperiosamente una
electoral do johns=, a*neft en log snimms detes- bare4w de guerm prob6 siquiera acer- dial&tica sin tramps, Liberacj6n no menclaria paCame a d dura del Mar Rojo. Se limit a labra. 6Pero, acaso podria analizar estoa hechos y
tAbleS tfilftlos comicialeg que en su 4oM inspiraron reciter poesfas a=ea. de las bellems del principio so- softener, al rnismo tempo, que existed la "complicidad"
.& Truman. AdemLs est& promesa -.60 avic-Aes-- e" bre libre navegaci6n de los mares y oosas por el es- i-mmrtada? Obviamente no. El peri6dieo elige, pues. el i
SUIXatlinada. a un trata Igualitarlo. de estadas uniclos Iii&;Pamina que le queda, esto es, convertirse en una
bects los Vaf :- 6rabeS. PuestO Oe el desewbargD nor- vulgw mezquita. intellectual donde los grades; muftis
El f "pacto, do, cabaneroe TJSA-Egipto 'Inarxistas", en lugar de repetir hasta el cansancio
resulat6uspoma, a Is posture, un maydszulo timo 'Ali es grande". repiten hasta el cansan*io "Israel
NVIYA W H 114V-0 Petra 1m4mg, qu% por segunda m, d" 6 abrirse es lonperialisw.




COOPERATIVE "D'E'VIVIENDA BONEY CONSUME LTIJA.
Tiene el agrado de informer el comienzo de los
trabajo8de obra para la construction del
r
edif iicio
ONE -1
EN JUNIN 265 CAPITAL
Con tal motive, las oficinas de nuestra Cooperatim
va se trasladan a su sede provisoria ubleada en PASTEUR 282, Capital, en donde estaremos a*
disposicio"n de nuestros Asociados todos los
dias h6biles de 14 a 18 horas.
EL CONSEJO DE ADMINISTRATION
nueva sion IDICIONIS
anuncia que, por consfrucci6n sue nuevas oficinas, la rodaccio'n y administration funcionartin MORDEJAI
promsortamente en
NUEVA ECUADOR 422 T. E. 88*M ANILEVICH
donde itenderd of p6blico diariamenti S E D E de 9 a 12 horas Presenta al pi 3- argentino cmtes do su dristriliudan
Ws titul*s ya editados
FAMNAS DE HEROW El relate de las guerrillas judlos desde la nn M0 JUDIO rebell6n de los ghettos: Lo historic del
wOPERATIVA BE 4 EDITO JUNIN LA Polmaj. Lo guerra de los sets dias on sus
protagonists.
Notifica a sus asociados el LA CUESTION De Ber B6rolov.
Un cl6sico del sionismo socialist complex traslado a su doill1licilio mentodo con los oportes de Meir loarl y
Daniel Ben Najum.
NUEVA proVisorio, 441ACIONAUDAD Meir Talml, Bertrand Russell, J. Bleger,
OMM11DA J. Adin y otros enfocon el problems de to
PASTEUR 282 T. L 4745M minorlo judia en to Uni6n Sovi6tica.
S E 0 E VISITA A ISRAEL Cr6nicas de lo vista de Jean-Paul Sartre y
Simone de Beauvoir.
(AGOTADO).
ISRAEL, UN TEMA I a segunda edici6n, corregida y actualk PARA LA, IZQUIERDA
jUVENTU MonnEJAI MILFRICH zoda, de un tomo imprescindible.
RU
DE PROXIMA APARICION
EL SOCIALISM
ARABI De Abrahorn Ben Tzur.
Comuu Ica quo, a partir El m6s profound studio de to ex eriencia
as! flamoda socialismo 6robe".
d" IS de abrli pkimo', su sodo IYA PUEDO LLORAR, De Nessio Orlovitz Reznik.
NUEVA social so trusladard a El apasionante rescote de nifios judlos; fuego dela segunda guerra mundial. ECUADOR 422 T. E. 494%ft stas titullos do E.M.A. estiri a su diqwici6n en Ecuador 422,
0 E T. E. 88-0889, do 9 a 12 horas




el orden de los factors y acusan a Jos
sovi6tiez- de saboteur de bee-ho Ia luchs revolucionaria en los passes. del BORIS LATNIK
0 mercer mundo. A lo que el Pravda res- MUEBLERIA Dr. David Rol
pab el 22 de setiembre de 1963:
iendo elegido precipitar Is rw, Wdico CaTdi6lo
voluci6n, IDS dirigentes c0ainos parten Pellegrini 333 Salto Rivadavis 101
manners, responsible u- -_
teoria do,=Ia revoluci6n es posIble
en todoe en cualquier condief6u.
LASO DIVERGER"'40 %C12 de '"' lada
ejan de Ia relaci6n real de las
fuerzag de las elaws, Ignoran ei pros blems de Is existmeia do Una situa- BARATO EN
ei6a revoludouaria on tal a enal pa* &&CASA RUD"
I-D E 0 L 0 V I C A =AIeZ. on cuenta In situaci6n In. Supermereado samtaxlos revesL y arL dol
Naturalmente, en Mose-4 se ler. HAZ VELEZ 4=9 Buenos Alres Tel. 81
may rApidamente que Jos lrl nt EStUfa VoIcAn 3 ODO T" cire K nwood e
chinos, al Porter primer Is luchs'" calorlas ...' 4 C'.on 13 Its.
tercer nvmdo, pretenden desplazw a TV. Z3". Extra I
to 3.= Et. South Bend
vergencias ideol6glosa, no sm ces; superior al sist- capitalists, Y uji Ia UFJSS de Is direed6n del inwimlen- AcoDd, Fedders 1HP,, 112.000 29 cin.
V : que un aspect, y no el mAs porverfir verdaderamente radiant Para to: "Lo consigns aoerea de Ia fuena Cocina 3 hor., hor- Purif. Spa;'6,6'cE;
%parl nleldej conflict global entre elloe'. 'migica' del viento del este pretend no Parrilla _. t 10.000 Revert. venecla, rn2
p ar y is Ubi6n Sovi6tica. Si No le fue necesario nada mAs a Ia sobre todo atizar Jos sentintlentos W_ Bela. 91, (de xnarea) 50.000 Baftera de 1,50
un rango subalterno en el propaganda isovidtica Para efirmar que cionalistas y sun raziales entre Jos pue- PaUtalla 3.000 CIU. 2.300 Ia. HF. ..
F9.xk0.u dae inventivas que constitute Ia Mao Tse-tung "Juega. con el destiny de blos que luchan contra el colonialis- Est garrafera 10 kg. 5.00o mueb. Chyc 1.20 M. pol6fixica, entre las dos potfneias Weis fm #Tjeblos7 y preconiza Ia revolucibu mo -declars Suslov el 14 de febrero Vent, Power Two. Cortina Americ. TnZ,,.
a guerra. I de 1964- Esa consigns no es otra cosa 40 e 16" pie, 3 Multifdg c broc. Ia.
I*tas los dos 0 trw Wtiulos ahOs PIV e que Ia expresi6n ldeolftlca y political vel. 72 aftos garan. 1.100 eon asp.
s4plifica que on algdn moment esttVvo fecto, Ia querella opone dos es- Enceradora chata,
m primer lugar. Be noUrA, por ejem- trategias. Pare IGS sovi6ticos, cOmO 10 de las aspiraciones begem6nicas de Ia Mesada Acero 200 Garrafa 10 kg.
explica N. Kruschev en enero de 1961, direcci6n Wna.11 elPHetas ........ tt 12.800 Ramera 51, color. Ia.
que las primers controversies es convenience distinguir dos tendon- Simplex Power Two Domec Chyc
4&016gicas" do 1960 siguieron -Y no CISS entre Jos i2anAbres de F-stado ml- 0 La clictodura del proletariodo
preoedieron- a los primers enfrea- Z 1Z-t c6n Yelmo Orhis Eskabe Azulejos
tainlentos politicos series entre ambos do y "el estodo cle todo el publo" Lorenzo Ferrurn
gases, que se produieron en 1959, sino jugando sobre esas dos tendenclas, La proclamact6n hecha por el Partido'
ya on 1958: recu6rdew Ia anulaci6n. del "edorzarse por obtener negociadones y "nordo de cooperacift at6mica duran- acuerdos con Jos passes. capitalistas sa- Comunista sovl6tico en 1961 de Ia tesis
le el gobierno de NWta Kruschev Y el bre Ia base de ProPosiciones construe- segfin Ia cual Ia dictsdura del proleprimer conflict chino-Indio. I "Uvas, por desarrollar los contacUs per. taxiado cedi6 su lugar en Is URSS al
Sin embargo, el pAblico fue Impac- sonales entre los hembres de Estado do "Estado de todo el pueblo", l1evaxA la AGENM BE VIAJES SIG
tado por el tinte Ideolftlco 4ue fue to,- Jos passes sociallstas y capitalistss" A controversial al terreno afin m64 resn=d progresivarnente. Concerned a Ia los que las chinos respcnrlen el 19 de baloso de los asuntos interior, de amactitud a adopter por Jos "marxistas- octubre de 1963: bos protagonists, Para Pekin, is lukniinistaWl sobre los grades problems$ -'$I se consider Ia negociad6n co- cha de classes es una realized de Ia VIAJES 'A ISRAEL
rese defallan a-continuaci6n-wgdn- ino el principal inedio, o como el finite fase socialist de Ia edificaci6n comuusders Mcbel Tatil itno & Jos medio- Para obtener Ia coexistencia pa- nist: "Mientras conUnue Ia lucha do
eswtsdort* mU agudoW del, mundo cifica, y si no se ha dudado en ven- claws, ya sea en el orden spiritual i Precios Convenientes
socialists. der ];is interests fundamentals de Jos 'eemo material, ei peli
capitalist, subgro de Ia restax:
pueblos e n aseenso a cambio de com- raci6n siste, y en conse.
0 Lo querra, Ia Paz y 10 promises con el iml),erialisino, enton- cuencia, Ia dictadura del proletariado TUCUA&AN 559 ler. piso
oes, no se trata de coexistencia pad- debe ser manteni"... La victoria total coexistencia pacifico de Ia flea sine de toexistencia por Ia cap!- del sodalismo no es *bra de una o dos
era nuclear tulaol6n. De to que resultaxii, que se generaciones; Para ser definitive, exi- Tel. 31-7769 / 800911389
Hacia. 1960, este Problems capital sir- pone en juego Ia Paz mundial." go cinco wis generaoiones mAV1.
ve do punto de partida (se comienza a Y esto vale tambi6n Para el desar- Estas alusiopes a uns restauracl6n.
hablar de "dogmiticos" por un lado; me. Mientras Moscil predict el "ile- del capitalism en Ia UR,%, que luefie "revisionistas modernss, por el sarme general y total", evocando, Ia go tc=wku Is forma de acusaciones
otro). EI origin es una declaxaddn be- Imagen de un mundD "sin armas, sin mucho mis vehementes, desencadenan TURISNO NACIDNAL E INE,11ACIGNAL
chs por Mao Tse-Tung en IM y repro- Wrcitos y sin guerras", Pekin estima una tonante indignacl6n entre los didmida en Pekin el 19 de setiembre de que esa consigns Revs, a Ia "desmovi- rigentes sov*ticos. El 14 de febrero de
li7.aci6n de Na masas" y que Ia con- 1964 declare Suslov:
1963: signa sovietica no es realist,
"Imaginad el nfimero de muertos en 'Evidentemente una serle de paicaso de guerra. Un tercio de Ia. pobla. 0 Los movimientos cle liberoci6n ses socialist", 'ineenluso China, sobTeviel6n medial de 2700 "Jones de hcsn- ven rests de ]as antiguas classes exdesaparecer, quizis hasta Ia y el tr4insito "pacifico"
=;d respect itnan' plotacloras. Pero on to, que conderne J O R M A
c una dis- al sociolisma a Is Unn Say9tica, donde Ia victoria
cushion con un politico ex ranjero (so del goetalisma es tontpleta, y definititrataba, de Nehru). Seg6n 0, si esta- Tal come en el problem& preceden- va, ello perteneee a un lejano pasado.
liars una guerra st6mica. tedos Jos te. Ia& posi iones no estAn muy aleja- Hace ya treinta. afiosi luego do Is Hhombres serial. eirterminadus. Yo das el cormenzo, ya que ambos parti- quidaci6n de Is filtinu y mAs snanoro- Agencia do s y Turismaque si en el peor de Jos casos Ia mitad dos ratificaron u1ja linea en principia, sa clam explotadors, los medleys Inter- viale
de Ia poblaci6n ora exterminada, que. comydn con Ia declar&clft de 196D do nos de Ia restaurael6n del capitalismo
da-ba afin Ia otra mitad. Pero el impe. los 81 partidos communists. La pol6mi- ban sido aniquilados en Ia URSS. rsrialismo seris liquidado y.el mundo.to- ca nace acA de uns, diferencia, de seen- ts menci6n de China entre Ics 1394ses LAVALLE 1627 CAPIT
to seria socialists. Desiu s de un cier- tuaci6n a partir de Ia cual se desarro- socialists llamenazwWl as &I Amco to mimero de aftos, habria noevamente Ila un process de intenciones. Para los punto conuin 'entre anIbos partidds. En
una. poblaci6n mundial de r,00 mWones dirigentes soviCitioos, Iag fuerzas anti- effect, en un arUculo del 14 de Julia de
hombres y mucho m4s, per cierto", imperialists en el mundo son, segi]m 1966, el Diario del Pueblo de, Peldn ve
que el articulo "jViva el leninismol' un orden de importance el campo so en Is experience negative de Ia URW
publicado en abril de 1960 en Pekin cialista, "hijo dilecto de Ia claso obro- lun grito de alarm. lanzado a todes los
traducta por Ia sigaiente formula: ra mundial"; luego los passes comu- passes socialistax, comprendida China".
"Sobre las ruinas del imperialism, rustas de los passes desarrollados y, en Dos alics, mAs tarde, Ia revolucift cul4os pueblos triunfantes erear&n con ex- mercer lug-ar, Jos movirnientos de libe- tural pondrA ese tema a In or&n del MORDEJAI AKILEVICH
remadea rapidez Una eivilizaci6n bil ve- raci6ii national. Los chinos invierten dia.
I NINO Escuela Hebrea de Educaci6n
Integral
"DE LA LIBERATION BE LOS GHETTOS A LA LIBERATIONN NACIONALPY Adscripto *I Consejo National de
Educoci6n
URAN ACTU PUBLIC DIAZ VELEZ 4634 T.'E. 88-03
en conm em oraci6n del 0 Castellano, hebreo e ingl6s
0 Gimnasia III Cerfintica y titeres
26P Nvermftr[o def LEN TAMIENTIO BEL GHEHO BE VARSOVIA 9 Mifisica Transporte escolar
y en celebrac io' n del 0 Orientaci6n psicopedag6giCa
una muelo modern con una
-1
lario ae Ia umEACION DEL ESTAM BE ISRAEL mentalidad modern j
Domingo 20 de Abrid a las,9hs. por Ia mahana I
en el Teatro Astral, Avenida Corrientes 1639 1 V W RA TI VA PF
Hablarin: Prof. Le6n S. Perez I JU.LAKTIN -Ltdae;
Dr. Moisis Polack
Prof. Bernard* Kliksberg' PASTEUR 282, T. E. 47 45
y el dirigente de Mapam de Israel
AUTORIZADA POR EL PODER EJECUTIV
UNIM, SH" D W EL 29-10-1959
Solicited de inscripci6n en el Registro de
Enticlades no Bancurias, del Banco Central
AckW1*81 CW O MORDEJAi AHILW CH de Ia Repfiblica Argentina del 14-7-66
Organizan; MAPAM
Prdstanws
HA3HOMER HATSAIR e COL
JUVENTUD MORDEJAI ANILEVICH Gestiones; d bran,
ATENEO MARTIN BUBER
Imposiciones a Ia V
Entrada Libre y a plazo determlin




ASIA
.............
a la reconquista
de china popular
$ . . .
W
Dftde su gira par Europa, tOdQs 108 int'riecutores de
Itichard Nixon desta- sts buen humor. Su sonsioute sogluridad no to abandon rd cisando emerge de su eneu_ntrO COU411-0 -46 in1TQrt&ute, on el c=so del vuA eada
niaraus', & PaTtir do Us 9, Analiza con el Profew Henry
op Kissinger lea informed de political extranjorg,
A bes hombres vonsagran bastasite, tiesupe, a Vietnam
Y a MPQ que, los dos problem estim lirevista judia China' hace tie
gados en el pensarniente del presidesite norteamericano ............. U
ara el hombre mucho inds quizfi que en 13, filosOfia political de L. John, RICHARD NIXoN
son. abandon sit sonriente seguridad"
de nuestro vEL a "Is imagen" de me- 106 gOlPes del Vietcong, ger no se alegra con la ten- tica de mi pais y de mi liquida'ni al gobierno naderado yr de moderator Nixon se contents con de- si6n an las frontiers chino- gobierno continuarfi opo- cionalista do Formosa ni A
qua pretend imponer, Ri- clarar: 'Si log ataques con. sovi6ticas. niindose par el moment a gabierno uncionalista de
tempo char Nixon no defini6 alin tuition, hallaremes to 'Fes- Nixonpretende un arreglo Is admisi6n do China en las Saig6n-, Pero es interesanuna lines politics precise a puesta apropiada Como si con Jos soviiticos, Pero no Naciones Unidas". M
prop4sito de Vietnam, Des- hubieran comprendide ess a' precio de una aguda ten- Par el moment
CAPARECID N 9 (6 \ pu6s del period do gracia serial, log vietnamitas redu- si6n con China. En esta 0 el triunfo
que se otorga siempre on can el ritmo, de sus ataques, Parspectiva. el giro -sin 0 s6lo el estrecho
lea EE-- UU. a un president Todo ocurre come si dije- precedents -do Is URSS Pekin trata a Nixon de
durante las semanas poste- ran iudirectamente a log ne- bacia las potencies occiden- Formosa as el nudo do la I.Chacal", de "Me tenterario
riores, a su entronizaci6n, gociaderes de Paris y a in tales to coloc6 en una si- dispute chino norteameri- del imperialism&" Pero, at
-algun0s cOmentaristas co- Casa Blanca: "Avanzad po- tuaci6n dificil. Tambign it cano. Pekin Is pone coma parecer, evita referirse a
mienzan a hahlar Je "la liticamente an la sala de alienta una desescalada po- condici6n indispensable a icrtagactitudea precises del
Is brunsa, sine la niebla" de conterencias; si no, race, Wes EE. UU. China. En toda (11qcusi6n. Los nortea- president norteamericano.
esta politics. Washington *aft3arem0s l0si itt0ques do octubre de 1967, en una ar- mericanos, repiten log chi- En effect, Nixon es. an poL afirenan- ya so ha dado, el gran envergadura". ticulo del Foreign Affairs, nas. debet retirar gas tro- tencia, un interlocutor metiempo stificiente coma pa- I predecessors
m proceder al vasto reexa- Mucho mis qua Jolluson, intitulado "Asia despn6a do pas y desmantelar sus ba- jor qua sus
el president Nixon eontaba Vietnam", Nixon respondia ies, Formosa, debe retornar Johnson a Kennedy; ellos
men general necesario, y ante todo con log soviiLicos a aquillos qua postulant una a China. Pero log experts habian heredado In politics
seria tiembo de pasar it las Y. accesoriamente, con log ranta alianza blancit, pivo. uorteamericanos han desta- de Truman y de Roosevelt
sugestiones constractvaq- Y iranceses Para ayudarlo a teada en Washington y Mos- eado recientemente qua los y todos 169 erteres asiiticos
de elegir, en Paris. talir delas impasses eu, contra China Popular: chinos formula do dife- de-los democrats que apoVia de Is negociaci6nsuceLsoLs "Dejando do lado Jos pro- rente made suss exi-encias. yaron siempre a Chan-, KaiLOS PUNTOS EN DISM ION 16 las ideas de blemas, que suscitaria Is El 20 de febrero El'i;iario shek. Par lo menos, los remendes france franceses claramente, lea ci6n sovigtica -es- del Pueblo y & Bandera republicans tienen an su aesovi6ticos mis eonfusamen- participa
La confereacia cuatripar- te, ban hecho estos filtuno- cribia-, tat politics sendria Roja de Pekin, en media tivo Is finalizaci6n do la
tits de Paris flats. sabre Is meses a1gunos servicio's a tonalidades de blanco con- de coraentarios elisicanien- guerra do Cores, durante la ret6rica. Sagan lea nortea- lea negociadores. Ahern, tt a no-blancos. Sits repercu- to vitri6ficos, apostrofaban presidencia de Eisenhower ) "iPor Is vicepresidencia de Nixon.
mericanos, "Hanoi y el FLIV ciertos consojeros de Nixon "'Is serial catestr6ficas a los Estados Unities. an bisquedn' de una
no quieren Ilegar a nada se preguntan hasta qu6 pun- en of conjunto del mundo qug no retiran sus troops En
China podria entrar en no-blanco, en general y en agresivas del esirecho de aperture hacia China, Nixon
par el moment. A4n espe- to Asia an particular. Si nues- Formosa, de Vietnam, de dispose de an trinnfo quc
ran poder derrocar al go- el juego. Hacen guys Una
bierno do Saig6n. idea cars a Pierre Mendes fro objetiva a largo plaza Asiade Am9rica latina?...' carecia Johnson: la opinion
Cuensan es
wmbiin en una nueva ofen- France, el lider socialists atraer a China hacia la Lo que log chinos no di- pfiblica norteamericana es
give utilitar en Yictnam pa- franc6s, Pero qua ni Hanoi familiar de las naciones, de- cen as siempre Lan impor- 111enos hostile respect de
ra modificar a su favor la ni el Vietcong parecerian 4emos evitar dar la impre- tante como lo quo dicen. Y Pekin qua meses atrds.
,,ABATO BORGES situaci6n political ea Paris" querer. ver realizada, a as- sion de que las potencies log observadores que escra- Observando con atenciiin
br: luropeas se, alian brutal- tan con laps los te-,tos de las variaciones del sism6La primera fase de Is ofen qua no puede haber
ROJAS RABIN -isa li-ta-inita fue violen- un arreggle satisfatorio y mente contra ella". Pekin notan qua, par pri- grafo Politico-milhar chino,
a an Vietnam sin un Nixon sigue siendo On niera vez an in has aiio&, los norteamericanos qua,
to: fue ajoyada par arti- vishl ue ante a China, atienden
Iteria, colietes, blindados arreglo que abarque a toda partid"io de log procedi- Formosa, an tanto tal, no foe
PT 76 de fabrication so- Asia sudoriental, on una mientos diplouniticos pru- mencionada. Pekin habla del siempre a to antiguo en
vi6dm A an vez, log "hal- soluci6n elahorada en eon- dentes an direcei6n a China. estrecho. Par ]a tanto, cier- detriment, se preguntan
couft7' civiles, y militates de junto con China. No critic6, ni en pfiblico In tea specialists de Wash- qui parte le caba al realisington juegan con Is idea mo.de Confuclo y al mileSaig6n ban recibido un pe- 0 procedimientos en privado, a lea canadien sine de Lao Tan an el
dide de Is Casa Blanca: re- see ni a log italianes quo do liberarse de compromi- nan
server sus comentarios. dipilom6ficos quieren recomicer a Pekin. gas en at estrecho. Uno de marxismo, maoista. No coreS610 el vicepresidente Ky Sabe quo Is Repfiblica Fe- log responsible, de esto prenden par qu6 el ejircito
--itcho mis aislado des- Desde enero de -1969, deral Alemana, B61gica, Yu- nuevo eafoque!* es el pro- chino -que es tenido par
Pu6s de la"nueva reestrac- Kissinger esti ponied, a godavia tambi6n quieren fesor Allen Whiting, repu- ser "an factor razonableltitraci6n ministerial- exige punto un proyeeto. previ dar ese paso. Ha dejado al tado similego y ex agrega- ha ocultado log incidents
ISM UNA EMMENCIA la reanudacx,6n de log bom- stegociaciones entre nortea- Depa I tamento de Estado Is do al c6usul general de lea thino-soviiticos. Pero consBE. UU. en Hong Kong, fatan qua, despitis do todo,
SOCIALISTA bardeos 60 re Vietnam del mericanos y noryietnamitas, tares do manifestar sita"pre 'China ha evitado una gueNorte. Solo a1gunos oficia- entre Ssig6st y el Frente de oetipacionee' par egos movi- plataforma privilegiada do rra con las Estados Unidoe. les superiors Eurvietualul- Liberaci6n de Vietnam del mientas. Y escucha con lea observadores, de China. que "esth kiaxa ya to jpom
ta pretended responder a atenei6n a una eapecie do Ll- bllgeati6n de Whiting an qua of mariscat Chen Y1
Sur, mis una conforoneis, forma parte del informed
Supplement especial: los ataques de los norviA_ international quo podrin loW prochine que se ha Kissinger. declaraba: 'China Popular
namitas y del Vietcong Coll garantizar log acuerdos con- formado en log Estados Uni- pan eats 5pti,,,. hki, no s6la estd lista Para afronincursiones de tipo coniars- cluidea par lea otros grispos dos en derredor del soust- far 4" agresi6a nortearneDe las finleblas un paralelo entre la acddo contra ciertes objetivog do negodadores. No se 'men-, dor William Fullbright y tud de, log chinos y log nor- riciam sine quo desea qw
a la In costeres de Is Repi5blica do cionst a China, 'r do Arthur Goldberg. parti- vietnamitas. Los primers, 88a 1025aws nsismo ",
Vietnam del Norte- Nixon f" eU' Plada's "" re" de 'a "W on .1 estadio actual, exigi- Lois norteameriemos reliermanece extrafiaments me- Para Kissinger -qua ya a bion de China Popular en rm 1, ,,Pt,,,6n del P,,,_ cuerdan ahora que fue iniLa conquista de Elist) surado, sun cuando Saig6n principio do afio prevela log Naciones Unidas. ciativa do China, en Is prorecibe una lluvia de cohetca aim intensificaci6n del 'con- Se sabe, ad6alis, qua Ni cipio- del take de las tro- longsei6n do Is guarra do
de 122 min pas norLeamericanas en For- tuans do fu ron
saludando la flicto chino-sovi6tico el fin sen ha manifestado an des- mosa; log a e g is is d *s, del Via 19S4, qua
llegada del seeretario do de la guerra do Vietuam no content, par al made con Principle del retire do log inauguradas. en 1955, log eaEstado Para Is Deferisa, Pass par una exacerbaci6n qua la CIA maniobr6 bur- troops narteamericauns on tuentroa chino norteameriMehin Lai,. Al p,,dr, 6,t, de Is rivahdad entre lea dos damente luego de la defec- carnis de Varsevia. En todo
deja engender qua log EY, grades del mando comu- 66n de Lia Ho-cha, jefe do Yietnam. Ni unos, Ai Ottos, case, no parecon estar deLU. consideration onn re- exigirim hay an Ain M rfi"ista. Contrariamente a otros la dele,-aci6n china an He- pfda aphcati6n del prinelpio terminadoo a elegir Is Sueducci6n do sus efectivas en specialists norteamerica- lands. El president cents- antes de un arregle politico, rra con China par* lograr la Vietnam: comenzarian par Dos quo eAimau qua toda ba con un encuentro chino- I)QZ con ]a UnMrs Sovi6tica.
9* division do infanteria, o division del mnndo comu- xorteamericano en Varaovia en un case: antes del one OLIVIER TODD
sea do 40.000 a so.Dao hom- del fuego, ap el Otto. La
nista constitute automiti- para aranzar, 'aunque sea tooria esti lauatda -y no Londres
bres. camente una ventaia Para milimetro a milimetro". En
En Washington, Ivento a log Estados unidoe, Kissin- enero declaraba: "La poh- NUEVA SION ll-IV-69 15




AMERICA LATM
la EL 14 de mum MUM, 0 conciliar relaciones luspanoamericanas entre dispositions en las legisiae.one-s na.
dh I I Gabriel VakMs Suberoa- si y con refeieucia a la Uni6n es- cionales que lo contra 4igan constj
seaux m _nifest6 qua la, reun!6n iba tedounidense, dej6 pocm du 1 s. Dijo tuye una violaci45n de los 11solm
a oonstituir "una oportunklad Imica. Vald6s entre otras cosas: Para analizar log illtimos diez aflos "SOmos la parte no desarrollada "Todo Pais tiene el derenu sobe-t
r e u n io n do expertenciae y cooperaci6n. hemis- de Occidenk y la insunciencia de rano de disponer libremente de sus
tericas y pars, deoldir una, estrategia nuestro desarrollo en una media recursos naturals y de ]a asistencda i
en nuestras relaeiones con Estados decdsiva proviene de que esa solida- que obtenga en funci6n de su propdo:
unidw" 10 cual --aclar6- no in- desarrollo.
ridad (ocoldente.1) nos ha propuesto
volucraba una oonfrontacift sino valores politicos no eficaces, mode- "La cooperaci6n econ6mica debe
una redefiniol6n, de loa fines y me- loa econ6micos que no funciQnaz Y ser prestada en forma amplia, aded e la canismos de cooperaci6n entre Is relaciones que trabajan en elsentido cUada y po rma33ente a fin de qua
Uni6n y el resto de Hispanoamdrica, de consohdar nuestra, dependencas, contribuya decisivarnente a promosobri todo torque "hay uns, nuova con ventaias que caminan solo en ver el desarrollo de los; passes lati.
administration norteamericans que una direoci6n. Que las relociones &I noamericanos y no constitute &61o
ha expresado su intends por concern Area con el exterior son en at una una forma destinads a favorecer los
el pensarniento continental". do las principles limitaciones al Intereses de los passes que la prestan.
c e c ia desarrollo, ( ... ) E:I hecho-de reunirI expectotivas defraudodas nos en las actuales eirounstanclas -La distancla entre los pueblos
pw GPAGOM SUM R es una demostrwi6n de pemnalidad. desarrollados y en process de desLas versions suo,,,iguAeuws que in- Es realmente neoeswlo que no se axrollo se agrava por los amnees
dicaban Is possible, canoelaci6n de la coutInfle suponiendo que no tenemos tecnolfticos generados en los paisea
reumdu se acompeflaron de eviden- criterio Para definir nuestros Pro- industrializados. Por lo tanto, la cocias de que Perfi no perm!mocia in- Nos interests, y que se decide por operaci6n debe orientarse a la creawtivo y efectuaba por su parts dis- otros las political y los mechanisms ci6n y adaptaci6n de tecriologies qua
cretas gestiones ante las cancillerfas clue nos a I fectan, que no resuelven permitan la mbxima utilizaci6n de pars, contrarrestar las imperceptible los problems, y qua a veces los los recursos de los passes en deSatrabas interpuesw. Tenia a su favor agravan. Debemos comenzar por de- rrollo.
una. filtima oorriente de impaciencia cir que ni los interests ni los, ob- 111A eooperacl6n econamica y t&que recorre todo el contment.-, con Jetivos econ(5mioDs de Aradxics, latina nkadeberA estar crncaminada a_ con.
relacift a ciertas expectativas de- son id,6nticos a los de Estadoz Uni- solidar Is iudependencia econom:ca
traudadas en material econ6mica, dos. MAs a in, en inuehos aspects; y political, de los passes receptors.
cie.rtas alianzas Para el Progreso bas- son contradictorlos. La strategies Dicha, asistencia no deberb. estar sutantoe" retrasadas y especialmente con que se abordan l6s problems jeta a ninguhs, condici6n political,
ciertos deterioros an los Wminos de de seguridad Y de la expanzi6n de economics, military o, de otro tipo clue
Intercambio que curiosemiente tien- la socledad industrial contiene ele- desnaturallcen su verdadero prop6den a perjudicar a los passes, en mentors que no coinciden con los re. sito.
vies de desarrollo, en beneficio de querimientos de nuestro desarro- 'T" conceptoa do desarrollo y da
los passes desarTollados. Y como co- 110 ( ... ) seguridad estAn Intimamente vinculof6n, I& cancilleria, de Torre Tagle 'Ta voluntad de ayiida de Histados lados. gin desarrolln no hay segu.
_ft
4 ind tia en Is convenience, Para Unidos se he manifestsdo a trav6s r1dad. La eooperaci,6n que reciben Jos
todos los passes sin excepci6n, de de- de Is, acePtaci6n de un conjunto de passes latinoamericanos para fomentatir las implicancias de ans, pro- resolucdones que implican determl- tar su desarrollo econ6mico y social,
bable agresi6n econ6mica, que si hoy nadas obligaciones tanto Para esa no oonstituye un acto de filaiiLropia
preocups, W Pert mariana puede de- nacift como Para los passes latino- y es, si. garantia reciproca ndispenjar sin suefto a cuadquier jtro pads. amencanas. La realidad nos muestra, sable Para &1canzar la sega-dad pono obstante las claras disposiciones sin embargo, que existed una sustan- litica, Y, c6nsecuentemente, para el
que prohiben ese tipo de agresi6n, cial discordanola entre el decir Y mantenimiento, del orden Y la paz.
en el articulo, 16 de la carta cons- el actual de los gobiernos, entie '1A cooperaci6n econ6inica, clue
titutiva de la OEA.
obligwi6n escrits, y la declsl6n resV. 'se inspire en un aut6ntico sentido do Is sexLa reunion de la CECLA Dijo muGhas cosas no menos con- solklaridad, no debe ser utih7ada
fue onvocada con el objetivo official cluyentes aunque en otros aspects como medio Para coacclonar la vode concernr les aspiraeiones y metes igualmente concilladoras Para con luntad soberana de los Estados rede los passes latinusmerioanos y pre- Estados Unidos, no fuese que, comO, *--ptores, ni pare. intervenor en 10,
ci6ax los planteamientoo qua formu- podrian sospechar los malluntenclo- asuntofi interns de 6stos, con e) ob-'
lara la Am4irice latins. a los Estados nados, is reunion se convixtiera., en jeto de obtener determinadaz venta Unidos sobre il process de su des- un "foru de acusaciones odlosae. Sin jas.
arrollo, la cooperacift econ6mica,
financiers, y t6cruca y &I comercio melindres, ext camblo, el delegado 1.IA cooperaci6n econ6mica genera
peruano presented el dia de inaugu_ un oompromiso contractual entre el
intemacional". El 30 de me=, I&
raci6n de la asarobles sus cartas. pais reciplente y el pais otorgant%
cancilleria. Peru" expresaba en Un adelanto de'propuesta a manam
una comunicacidn official "su alto qua no puede sex alterado unflate
de nileleo fundamental de la posi-
sprecio por el apoyo recibido de Pei- raimente por rawne6 arenas a 103
c16n que su pais defenderla, focall- eompromisca adquirldos, torque so'
ses hermanos, que ha hecho possible zAndolo en el soberano dereebo qua productris, un grave desequilibno en
que la reuni6n de la CEMA no todo pals tiene Para "dtsponer libre- -1 cisterna econ6ralco del Pais recePsufra. retrasos y se realize en la feeba mente de sw recursos natarales Y origi-Imente P-vLta. W Como 10 do Is asistencia qua obtenga en su
sostuvo y defendi6 el Gobierno pe- propio desarrollo". y en que "la oo- 'Ning-im Estado podri aplivar 0
,Todo pah ttene at derecho soberano de disponer ruano". La nota sefialabs, pol6mica- operacift econ6inica debe ser pres- estimular medides coercitivasde caUbremente de um recursos aatwalesP, mente que en Santiago de Chile tada, en forma amplia, adecuada, y rficter econ6mloo Y polftleo Para for. contribuya sar I& voluntad soberELna de otro
-particuiar consideraci6n. merecerA permanent a fin de que EStado con el fin de obtener de 6ste
el tema de la ayuda exterior y los decisivamente a promover el desapTincipios y normal que deben in- rrollo de los palsw latinoamericanos ventajas de enalquier g6nero. Una
former su otorgamiento en funcift accl6n, de esta. natureleza constitute
y no constituya s6lo uns forms desde los objetivos que estb. dostina" tinada a favoreoer Jos-'Intereses de agresibD eoon6mioa.
a server, con exclusi6n do ouales- los passes que la prestah. -En conseouencia, I& oomunidad
quivers conditions o modalidades que internaeonal debe comprometerse a
desnaturelicen su verdadero PrOp6- que no se adopted political, acoiOsito Y que, ademfis de ser lesivas a los "jacobinos" nes o7 medlclas Qua pOag&n en PeliLa sexto reunion do la C*miSi6n Especial de 1% diguidad y soberania de los EstaCoordinaci6n Latinoamericana (CECLA), coma dos, tengan consecuencias perjudi- Be suponia an principle quo Ma gro el desarrollo, econ6inicO Y social
no as misterio Para madie, estuvo a punt* do ser deswrollo eeon6mJw posid6n de statue tan dristica ofre- de sw njiembros.,,
ewes Paft a' ceria fisuras y dividirls log posicio- n, oDmo se puede observer, M
oplazoda. La version qua se daba coma explica. y social de los pueblos". nes, Pe- 103 ixofMiutOs7paises -jaco- gm parte reiteraoi6n. de Prescril)ZrAs incisive que polknic# fue Una
ci6n para tal oplazarniento no era muy convin- binoe (Obile, Fer4 Y Colombia) clones de antigua data en Is le.Isessi simult&nea declaracift del mi- contamination por lo visto a los rescente: qua to tension existence entre Per6 y Es- bistro de reladDnes exterjores perua- tastes, y hads, el final de la reuni&a, JW6n panamericana, No han servido
todos Unidos a prop6sito de I* nocionaliscei6n no, general Edgwdo Affereado Jarrin: de mucho haste, ahora, oDmo en sU
el 6 de abril, lu 19 delegaciones moment lo robaron situaciones
de [as yocimientos petroliferas de Lo Brea y Pa. -1, pstergeoi6n de is fecha Para Wobaron una extensa propuesta eonnictivas en Guatemala, Cuba, Is,
rifias, podia ofector el normal desurrollo de las ]a reunion Ilubjera sido una demos- del Perd, la, qw deberi ser trwla- Vopi blica Dominicana Y Ilaitideliberaciones. M6s cerconas a la verdad estaba t acift de debwdad de los gob'er- dad& a oonskleraci6n do la confeko hip6tesis de qua Washington descontaba par nos de Amdrica I&tina frente w mo- reneia de Is CEMA a nivel de mi- G. S.
mento hist6x1co Clue vive. Espe- nistros. que se realizari an n1aYO
anticipado qua an Santiago de Chile coeria baiO ramos que esa cits, no sea una reu- pr6ximo. Import muchO. por la Nla picota de las asombleistas su politico econ6. nidn mAs...", Y aelw4 znU su pen- sJol6n. combative, clue suPone en mamica respect de Hisponoomirica, a prop6sito samiento &I prewnizar qua en San- teria, eoon6mica, concern el texto Intiago 41se debe establecer qua el des- tegro de la resoluel6n: nueva si6n
de lo International Petroleum Company (IPC) amno y is seguridad estAn intima- -Sm passes latbaoamericanos as- Ecuador 422 Buenos Aires
sin dudo, pero mucho mas a prov6sito de la an. mente ligados. rAados unidoe buses p1ran a crear y obtener, a travCs de T. F. 80-0889
mienda Hickenlooper. Y sugiri6 qua fuese dife- is seguridad 7 Am6rlm latina el I& reestructuracift a intensificaci6a
rida, Para demorar in inevitable censure, Para des-TO110. 1 11 co'socu"* "" del oomercio international y del es- DiMOLOr ReSpuiable:
boraid6n international, no as filan- Dr. Mois6s Roit
al menos separarla do I'lo de Per(". tropia, sino una forma Para que los tablecimienzo de i6mas adecuad- Reg. Nac. ie la Prop. Int,
El Department de Estado, qua tiene coma pueblos latinoem,"icanos. aicancen de cooperatift eeonomica v tecnica, N, 673.005
$,empire muY aceitados las gaznes de las puer. su desarxollo" Im condiciones y los recursos neceearios paXa lograr an desarrollo. EJEmPLAR ...... $ 60tas ponameeicanistas, preyi6 con raz6a- Per(s se -11enjendo en cueuta que el desa- Aparece viernes por medio
1ka solid del MoMe y noda menos qua el onfi. pocas dudas Los articulos firmados no
rrollo constitute Is base indispensaquo oeista peruano Luis Alvarado Garrido so ble de la independence political, los responded necesariamenLe a
CON do 109 hilos titiriteriles do I" qua hasta El 19 de abril se reunieron loo passes latinoamericanos estiman que Is ophii6n de Is direceidn
sproximadamente 50 delegados per- pars, alcanzar dicho objetivo las re- Argentina ...... $ 1.000 _Ohara pendia, Para zompar un golpe of plexo teneclentes a velnte passes, entre log laciones econ6rnies.6 deben fundar- raises limit y Perd 4 dols.
solar de to diplomocia imperial an forma de una -ales no ekaba comprendido Es- en el respect del principle de la Resto de Am&ica 5
Oropuesta de deClOrcei6n, qua Jos 19 delegaclo. tados Unidos. li:l discurso inaugural igualdad de Jos Estados y de la no Enrops ............. 7
del canciller chileno Vald6s, como intervention en los asuntos: internOs Luad .............. 8
"Os aprobamn sin enmienda *19una, contra I* Vla-A&ex: Reearge 30%
otras tamtas pkms oratorio de fun- a externos de otros raises. Conseclonarios tr% reforidas a las cuentemente, Is, solo, existence. -do
ftPreawn TWm Grifim Abm&m- F Oft A. w 1. 7 Y. M ft Ma" 06 D&




Full Text

PAGE 1

AMERICA LATM la EL 14 de mum MUM, 0 conciliar relaciones luspanoamericanas entre dispositions en las legisiae.one-s na. dh I I Gabriel VakMs Suberoasi y con refeieucia a la Uni6n escionales que lo contra 4igan constj seaux m _nifest6 qua la, reun!6n iba tedounidense, dej6 pocm du 1 s. Dijo tuye una violaci45n de los 11solm a oonstituir "una oportunklad Imica. Vald6s entre otras cosas: Para analizar log illtimos diez aflos "SOmos la parte no desarrollada "Todo Pais tiene el derenu sobe-t r e u n io n do expertenciae y cooperaci6n. hemisde Occidenk y la insunciencia de rano de disponer libremente de sus tericas y pars, deoldir una, estrategia nuestro desarrollo en una media recursos naturals y de ]a asistencda i en nuestras relaeiones con Estados decdsiva proviene de que esa solidaque obtenga en funci6n de su propdo: unidw" 10 cual --aclar6no indesarrollo. ridad (ocoldente.1) nos ha propuesto volucraba una oonfrontacift sino valores politicos no eficaces, mode"La cooperaci6n econ6mica debe una redefiniol6n, de loa fines y meloa econ6micos que no funciQnaz Y ser prestada en forma amplia, aded e la canismos de cooperaci6n entre Is relaciones que trabajan en elsentido cUada y po -rma33ente a fin de qua Uni6n y el resto de Hispanoamdrica, de consohdar nuestra, dependencas, contribuya decisivarnente a promosobri todo torque "hay uns, nuova con ventaias que caminan solo en ver el desarrollo de los; passes lati. administration norteamericans que una direoci6n. Que las relociones &I noamericanos y no constitute &61o ha expresado su intends por concern Area con el exterior son en at una una forma destinads a favorecer los el pensarniento continental". do las principles limitaciones al Intereses de los passes que la prestan. c e c ia desarrollo, ( ... ) E:I hecho-de reunirI expectotivas defraudodas nos en las actuales eirounstanclas -La distancla entre los pueblos pw GPAGOM SUM R es una demostrwi6n de pemnalidad. desarrollados y en process de desLas versions suo,,,iguAeuws que inEs realmente neoeswlo que no se axrollo se agrava por los amnees dicaban Is possible, canoelaci6n de la coutInfle suponiendo que no tenemos tecnolfticos generados en los paisea reumdu se acompeflaron de evidencriterio Para definir nuestros Proindustrializados. Por lo tanto, la cocias de que Perfi no perm!mocia inNos interests, y que se decide por operaci6n debe orientarse a la creawtivo y efectuaba por su parts disotros las political y los mechanisms ci6n y adaptaci6n de tecriologies qua cretas gestiones ante las cancillerfas clue nos a I fectan, que no resuelven permitan la mbxima utilizaci6n de pars, contrarrestar las imperceptible los problems, y qua a veces los los recursos de los passes en deSatrabas interpuesw. Tenia a su favor agravan. Debemos comenzar por derrollo. una. filtima oorriente de impaciencia cir que ni los interests ni los, ob111A eooperacl6n econamica y t&que recorre todo el contment.-, con Jetivos econ(5mioDs de Aradxics, latina nkadeberA estar crncaminada a_ con. relacift a ciertas expectativas deson id,6nticos a los de Estadoz Unisolidar Is iudependencia econom:ca traudadas en material econ6mica, dos. MAs a in, en inuehos aspects; y political, de los passes receptors. cie.rtas alianzas Para el Progreso basson contradictorlos. La strategies Dicha, asistencia no deberb. estar sutantoe" retrasadas y especialmente con que se abordan l6s problems jeta a ninguhs, condici6n political, ciertos deterioros an los Wminos de de seguridad Y de la expanzi6n de economics, military o, de otro tipo clue Intercambio que curiosemiente tienla socledad industrial contiene eledesnaturallcen su verdadero prop6den a perjudicar a los passes, en mentors que no coinciden con los re. sito. vies de desarrollo, en beneficio de querimientos de nuestro desarro'T" conceptoa do desarrollo y da los passes desarTollados. Y como co110 ( ... ) seguridad estAn Intimamente vinculof6n, I& cancilleria, de Torre Tagle 'Ta voluntad de ayiida de Histados lados. gin desarrolln no hay segu. _ft 4 ind tia en Is convenience, Para Unidos se he manifestsdo a trav6s r1dad. La eooperaci,6n que reciben Jos todos los passes sin excepci6n, de dede Is, acePtaci6n de un conjunto de passes latinoamericanos para fomentatir las implicancias de ans, proresolucdones que implican determltar su desarrollo econ6mico y social, bable agresi6n econ6mica, que si hoy nadas obligaciones tanto Para esa no oonstituye un acto de filaiiLropia preocups, W Pert mariana puede denacift como Para los passes latinoy es, si. garantia reciproca ndispenjar sin suefto a cuadquier jtro pads. amencanas. La realidad nos muestra, sable Para &1canzar la sega-dad pono obstante las claras disposiciones sin embargo, que existed una sustanlitica, Y, c6nsecuentemente, para el que prohiben ese tipo de agresi6n, cial discordanola entre el decir Y mantenimiento, del orden Y la paz. en el articulo, 16 de la carta consel actual de los gobiernos, entie '1A cooperaci6n econ6inica, clue titutiva de la OEA. obligwi6n escrits, y la declsl6n resV. 'se inspire en un aut6ntico sentido do Is sexLa reunion de la CECLA Dijo muGhas cosas no menos consolklaridad, no debe ser utih7ada fue onvocada con el objetivo official cluyentes aunque en otros aspects como medio Para coacclonar la vode concernr les aspiraeiones y metes igualmente concilladoras Para con luntad soberana de los Estados rede los passes latinusmerioanos y preEstados Unidos, no fuese que, comO, *--ptores, ni pare. intervenor en 10, ci6ax los planteamientoo qua formupodrian sospechar los malluntencloasuntofi interns de 6stos, con e) ob-' lara la Am4irice latins. a los Estados nados, is reunion se convixtiera., en jeto de obtener determinadaz venta Unidos sobre il process de su desun "foru de acusaciones odlosae. Sin jas. arrollo, la cooperacift econ6mica, financiers, y t6cruca y &I comercio melindres, ext camblo, el delegado 1.IA cooperaci6n econ6mica genera peruano presented el dia de inaugu_ un oompromiso contractual entre el intemacional". El 30 de me=, I& raci6n de la asarobles sus cartas. pais reciplente y el pais otorgant% cancilleria. Peru" expresaba en Un adelanto de'propuesta a manam una comunicacidn official "su alto qua no puede sex alterado unflate de nileleo fundamental de la posisprecio por el apoyo recibido de Peiraimente por rawne6 arenas a 103 c16n que su pais defenderla, focalleompromisca adquirldos, torque so' ses hermanos, que ha hecho possible zAndolo en el soberano dereebo qua productris, un grave desequilibno en que la reuni6n de la CEMA no todo pals tiene Para "dtsponer libre-1 cisterna econ6ralco del Pais recePsufra. retrasos y se realize en la feeba mente de sw recursos natarales Y origi-Imente P-vLta. W Como 10 do Is asistencia qua obtenga en su sostuvo y defendi6 el Gobierno pepropio desarrollo". y en que "la oo'Ning-im Estado podri aplivar 0 ,Todo pah ttene at derecho soberano de disponer ruano". La nota sefialabs, pol6micaoperacift econ6inica debe ser presestimular medides coercitivasde caUbremente de um recursos aatwalesP, mente que en Santiago de Chile tada, en forma amplia, adecuada, y rficter econ6mloo Y polftleo Para for.contribuya sar I& voluntad soberELna de otro -particuiar consideraci6n. merecerA permanent a fin de que EStado con el fin de obtener de 6ste el tema de la ayuda exterior y los decisivamente a promover el desapTincipios y normal que deben inrrollo de los palsw latinoamericanos ventajas de enalquier g6nero. Una former su otorgamiento en funcift accl6n, de esta. natureleza constitute y no constituya s6lo uns forms desde los objetivos que estb. dostina" tinada a favoreoer Jos-'Intereses de agresibD eoon6mioa. a server, con exclusi6n do oualeslos passes que la prestah. -En conseouencia, I& oomunidad quivers conditions o modalidades que internaeonal debe comprometerse a desnaturelicen su verdadero PrOp6que no se adopted political, acoiOsito Y que, ademfis de ser lesivas a los "jacobinos" nes o7 medlclas Qua pOag&n en PeliLa sexto reunion do la C*miSi6n Especial de 1% diguidad y soberania de los EstaCoordinaci6n Latinoamericana (CECLA), coma dos, tengan consecuencias perjudiBe suponia an principle quo Ma gro el desarrollo, econ6inicO Y social no as misterio Para madie, estuvo a punt* do ser deswrollo eeon6mJw posid6n de statue tan dristica ofrede sw njiembros.,, ewes Paft a' ceria fisuras y dividirls log posicion, oDmo se puede observer, M oplazoda. La version qua se daba coma explica. y social de los pueblos". nes, Pe103 ixofMiutOs7paises -jacogm parte reiteraoi6n. de Prescril)ZrAs incisive que polknic# fue Una ci6n para tal oplazarniento no era muy convinbinoe (Obile, Fer4 Y Colombia) clones de antigua data en Is le.Isessi simult&nea declaracift del micontamination por lo visto a los rescente: qua to tension existence entre Per6 y Esbistro de reladDnes exterjores peruatastes, y hads, el final de la reuni&a, JW6n panamericana, No han servido todos Unidos a prop6sito de I* nocionaliscei6n no, general Edgwdo Affereado Jarrin: de mucho haste, ahora, oDmo en sU el 6 de abril, lu 19 delegaciones moment lo robaron situaciones de [as yocimientos petroliferas de Lo Brea y Pa. -1, pstergeoi6n de is fecha Para Wobaron una extensa propuesta eonnictivas en Guatemala, Cuba, Is, rifias, podia ofector el normal desurrollo de las ]a reunion Ilubjera sido una demosdel Perd, la, qw deberi ser trwlaVopi blica Dominicana Y Ilaitideliberaciones. M6s cerconas a la verdad estaba t acift de debwdad de los gob'erdad& a oonskleraci6n do la confeko hip6tesis de qua Washington descontaba par nos de Amdrica I&tina frente w moreneia de Is CEMA a nivel de miG. S. mento hist6x1co Clue -vive. Espenistros. que se realizari an n1aYO anticipado qua an Santiago de Chile coeria baiO ramos que esa cits, no sea una reupr6ximo. Import muchO. por la Nla picota de las asombleistas su politico econ6. nidn mAs...", Y aelw4 znU su pensJol6n. combative, clue suPone en mamica respect de Hisponoomirica, a prop6sito samiento &I prewnizar qua en Santeria, eoon6mica, concern el texto Intiago 41se debe establecer qua el destegro de la resoluel6n: nueva si6n de lo International Petroleum Company (IPC) amno y is seguridad estAn intima-Sm passes latbaoamericanos asEcuador 422 -Buenos Aires sin dudo, pero mucho mas a prov6sito de la an. mente ligados. rAados unidoe buses p1ran a crear y obtener, a travCs de T. F. 80-0889 mienda Hickenlooper. Y sugiri6 qua fuese difeis seguridad 7 Am6rlm latina el I& reestructuracift a intensificaci6a rida, Para demorar in inevitable censure, Para des-TO110. 1 11 co'socu"* "" del oomercio international y del esDiMOLOr ReSpuiable: boraid6n international, no as filanDr. Mois6s Roit al menos separarla do I'lo de Per(". tropia, sino una forma Para que los tablecimienzo de i6mas adecuadReg. Nac. ie la Prop. Int, El Department de Estado, qua tiene coma pueblos latinoem,"icanos. aicancen de cooperatift eeonomica v tecnica, N, 673.005 $,empire muY aceitados las gaznes de las puer. su desarxollo" Im condiciones y los recursos neceearios paXa lograr an desarrollo. EJEmPLAR ...... $ 60tas ponameeicanistas, preyi6 con raz6aPer(s se -11enjendo en cueuta que el desaAparece viernes por medio 1ka solid del MoMe y noda menos qua el onfi. pocas dudas Los articulos firmados no rrollo constitute Is base indispensaquo oeista peruano Luis Alvarado Garrido so ble de la independence political, los responded necesariamenLe a CON do 109 hilos titiriteriles do I" qua hasta El 19 de abril se reunieron loo passes latinoamericanos estiman que Is ophii6n de Is direceidn sproximadamente 50 delegados perpars, alcanzar dicho objetivo las reArgentina ...... $ 1.000 __ Ohara pendia, Para zompar un golpe of plexo teneclentes a velnte passes, entre log laciones econ6rnies.6 deben fundarraises limit y Perd 4 dols. solar de to diplomocia imperial an forma de una -ales no ekaba comprendido Esen el respect del principle de la Resto de Am&ica .5 Oropuesta de deClOrcei6n, qua Jos 19 delegaclo. tados Unidos. li:l discurso inaugural igualdad de Jos Estados y de la no Enrops ............. 7 del canciller chileno Vald6s, como intervention en los asuntos: internOs Luad .............. 8 "Os aprobamn sin enmienda *19una, contra I* Vla-A&ex: Reearge 30% otras tamtas pkms oratorio de funa externos de otros raises. Conseclonarios tr% reforidas a las cuentemente, Is, solo, existence. -do ftPreawn TWm Grifim Abm&mF Oft A. w 1. 7 Y. -M ft Ma" 06 -D&



PAGE 1

INNUMUNNNUM: ... We.= ............ ........ 6806984DUMNW91, I I do Abril de 1969 Nee.. Afio XXII -N? 4" DO .0.0-0 Red. y Adm.: Ecuador 422 HN:Ne. HUMN.... E. 88-080 Bs. Ai. AH EXEMPLAR 60.Noo as a gets 604impoes........ mlempm,* :6889 0,016m, age.. a 0 ECCIONES AMIA Oft AL NA ALTERNATIVE X/ AZO Anos de la E 0 L 0 G I C A Rebefio-n de los Ghettos Campaiia Antisemita en la Argentina .AL J..! J ACE 26 ofios Wye lugar una cle las m6s heroics rebellions de nuestro siqlo: El Ghetto do Vorsovic en ormos. Fue en abril de x 'M H 1943. Millares cle j6venes combatientes judios seFialaron el coming de la resistencia contra la discriminaci6n, lo opresi6n y lo muerte que les habia impuesto la Alemania nazi. Lo barbaric hitlerista, que nociera en el Tercer Reich y se extendiera per Europa, hal16 sus ratices en un mundo signado por los onhelos expansionistas de las grades potencies y los contradictions interimperialistas. El regimen alemdn instrument como nunca lo hicieron antes el antisemitismo pare su politico de conquisto y saqueo mundial. El delito de genocidio adquiri6, con las moderns t6cnicos del exterrninio, un carocter masivo: un tercio del pueblo judio fue socrificado por el solo hecho de haber nocido judio. Sin embargo, "las querras no las decided solo lo calidad de los ormomentos, sino I* cornbotividod de los pueblos" Del seno de ]a muerte y la destrucci6n surgi6 la rebeldia y lo lucho, Miles de judi'os se transforL A M IG O moron en los m6s tenoces combotientes antifascistas, luchadores de los ghettos, guerrilleros de los mosques, soldodos cle los ej6rcitos aliodos y del legendaric, Ej6rcito Rojo. "No morchoremos m6s corno reboho, al motodero" fue el lema de la revuelta nocional judia. Biolistok, Vilna, Treblinka, Varsovia: dijeron lNo! R U G ,U A Y a la opresi6n y la humilloci6n. Dirigiclos per j6venes integrates de orgonizaciones jalutsionas decidieron, a pesor de la muerte, luchor "par nuestra y vuestra libertod". Este pacto de liberaci6n judia alist6 a nuestro ?d B U S C A pueblo en una trinchera com6n con el heroism antifascista de todos los pueblos combatientes. Los que supieron r-norir pare que la existence judia exigiera, clarnara un sentido a la historic de la dignidad humane se hermanon en un mismo clamor al heroic pueblo republican espaiiol, a E L C H IV O los maquis fronceses, los partizonos italionos, los combatientes sovi6ticos. OY, a 26 ahos de lo Rebeli6n de I*$ Ghettos, no solo permonece M I S A R IO vigente el peligro del neonazismo ascendente en el mundo dif Hvidido par los interests imperials y n-tonopolisticos, sine que somos testigos de bochornosos brotes. antisemitos en el campo socialist que colabor6 a derrotor al fascism, durante lo segunda guerra mundial. Polonia, M E R It A L A T I N A patria cle los heroics guerrilleros judios que detonaron la revuelto en los ghettos y los mosques cle 1943, es scenario en 1969 de una ponzoPiosa compaho ontisemita disfrozodo de "antisionismo" y que humilla la tradici6n combative y fraternal de los defensores de Stalingrodo y del Ej6rcito Rojo. A R E U N IO N La men-toria de nuestros combotientes exigen que la juventud judia hoy, enorbole los estandartes que ellos portaron haste la muerte. Al neofascismo, otra vez todos los judios le advertir6n: aqui no posartin. La discriminaci6n antijudia que sobotea los principjos del progress y la iguoldad tiene que air nuestro advertencia: ninguna t6ctico opportunist detendr6 lo lucha del pueblo judio per su digniclad y liberated, E LA CECLA -kl)lk eso hey, frente a una renovada compaiia que cubre las calls de Buenos Aires con corteles que rememoran lo sin-bologio fascist, 144 P cuando se.asocia el Maguen David a las bombs y al dinero y se CUESTION JUDIA intent creor un clime pogromista en lo Argentina. Cuando lo Liga 'Arabe E vuelve a dewmbozor su virulencia antijudia bojo un monto antisionista que yo a nodie engaho[a colectiv'idad judia --que no he olvidado las impunes irrupciones del nozionalismo criolloy sus institutions repre LA ARGENTINA sentativas deben actual con volentia y dignidad pore poner coWa, esta VEZ infamic qUe nuevomente se nos enrostra. Jo I SEBRELI



PAGE 1

A LOS MUERT03 DEL GHETTO de la piedra esti mi casa mi esposw MIS ornigos, la esperanza. Arriba de la piedra estd mi vi -a y 14 vida de los muertos: en el dmo. Estoy de pie sabre un suelode sangre junto a una tumba de escombros y mutanza mis brazzos cjmlgm como ramos secas mis m-anos son tan duras romo el agua.; El ghetto se revuelm en la ceniza haywrne de judio en sus entraFms, tesr go, d4 silencia ma silenicio las Ugrimas me corren por la cam Callado busco risas en el barro y s6lo, encuentro el barro de Is risa M el humo juguetea por Ias calves el viento es el que canto en las ventanw,. Qzdsiera no olvidarme de este dia de odilo, de heroism, de desgracia TRAS si un dia me olvidara de esta noche debajo de la piedra sea mi vida y arriba de la piedro una montaii(L v. j. G. migmei6n? iY esto em en exageradas; W Judlos arabril de IN9, luego de que man un ewAndalo per natodo el muiiJa co-nocia y,% da, pues f inalmente los naas acclones vandAlicas de zis van a tranquilizarze.., M IL L S .. Hitler en Europa v cuanEl number de victims judo ys miles de studios se dias Ya, llegab% a los miballaban en los canipos de Ilones. Pero las puertas a concentraciiin nazis! is inmigraci6n. aun perma0 of objetivo necierou cerradas. Cusndo los Estados Unidos entra E S En Is, introducci6n a su ron en guma, se agreg6 un libro Morse formula an 0nuevo argument: cuklarjetivo7 exterminase de no converter esa guecl6n de seis millions de rra en una guerra por los judios a ma nos de los na. judios. ..La Indiferencia zis es fundamentabnente de los circulos officials de M O R IA N un capitulo en el que solo los Estados Unidos fortsintervienen los asesinos y leciO las manos nazLs, que los asesinados. El resto del se burlaban diciendo: %Qui6nes son los inseustxnundo foe Judiferente a bles T cruelest? ;Nosotros, esto capitwo... Uno reei: CHO see ba escrito y an asesinato y toma Parcano, el Senado y los mides dificultades internsbe I& impresi6n COX" 91 que declines ablertamente difundido sobre el pe te en su realizacidn, es urk nistros, cionales en su preteDsi6u Do existiera direclamente que odiamos a los Jadios o riado del holocaust, pe: criminal. Todo aquel que .I de resolver el problems juotro mundo, come si ambos ustedes, que dicen que los .o en el que el asesino conoce dichos asesinatog y 0 desconocido dio Como "problems interconteniftentes -uno armaquieren Pere no leg permiconcentr6 toda su ts testito de los mismos, y no", en Is firma en one do y otro desarmadose ten entrar Vp vuestros ldod demoritaca, todo Paises?". e I no intent interveru'r, es fue denommada "soluci6n eneontraran en una leJana, poderio de sus arnias, su edraplice. JLos aliados El valor de este t -stlmofinal". y deshabitada estrella... Morse trae muchos eJemprerneditacidn, su bmpodrian haber detenido Ins nio es que da, 6 concern 'daJ y capacidad de ortrees de I% muerte una, documentaci6ii antes Cuando estall6 la gLicMl libro se concentrate, mAs plos que muestran que hue imdesoonocida ante la opirrs los refugiados judios eri I'los que permanecieron biera side possible salvar a aci6n y -planificad6ni pedido, Is coutinuacl6n. de ra exterminar y barrar a Is existence, de lo; Campos n16n pfiblica del munido, que huyeron del valle J3 a un ladoll que en los; asemuchos sin hacer peligrai zxo pueblo de la faz de de coneentraci6n !Zas no Es impossible leer esta dolagrimas, de la tierra iiiisines y asesinados. Su obIs vida de un soldado tlerra. Los meWos de asaron. cumentaci6n sin reiivir en, pregnade de sangre judia, jetivo es contester a dos y sin gastar tin solo Wlal terminlo, masivo Para el recuerdo los aflos da las se encontraxon ante puerpreguntas hisieas. &qu6 es del Tesoro del Estado. A lucionar el problems JuA clarificar esta Cues66cadas del 30 y el 40. tas oerradas por doqiiier, lo que conocia el resto del partir de 1939 oomenzaron o en forms, total y Inti6n, Is, del silencio, y la Morse muestra en forms Y asi nos lo, describe 1. mundo, y fundamentala zarpar en forma permar una Europ "Jibre de apatia ante el aseshisfo de Clara que nadie puede deLetchinsky: mente los Estados Unidos nente de los Estado4 Uni. n e Inglaterra, de los planes dos y hacia Europa navies ios" -I& oolu*16a fimillions, contribute boy en fenders aduciendiD que no ";Fuertas cerradas! Este axis de elimi aci6n de los de guerra repletoz de maal" del problems, judio-dia el libro de Arthur Morsabia lo que estaba suoeseri el nombre de uno de n -rest ijierarori Is Juasginaci6il se Mientras sets Inillones diendo 6n Europa, Morse los capitulos de Is histojudios? ZY c6mo -teriales, armAmento y hommorlan... rdnjca de 1 deinuestra que la barbaxie ria del pueblo judio cuye donaron ante 10 que subres. Estos navies volvian 6 honibm apatia nortearnericana, iazi alitintaba contra los contenido son los diez afics pieron?... Al finalizar el luego a los Estados UniHoy, a mis de veinte, Judios les; era conocida a mis trAgicos de tan larga libro el lector podri Condos vacios. Hubierau poComo Periodista lo oculas democraciess civilizadiaspora, Y si durante la tester la pre mis dido transporter con toda s de is finalizap16n, de Peron Y preocuparon cendes" ya desde 1933, dasde Edad Media, luego de la importantezSfe"mutalo hafacilidad a miles de refuhorrible guerra, nos enntrarnos aftu lejos de po. tenWes de problems, mas el dis de la, imposicift del expulsb5n de Ios judios de ber becho algo para, evitar giados judios & Europa. er resumir esos afios tr&Uno de ellos no le djo reboicot contra los judlos Espafia, on poets -judio el asesinato de seis milloResidia en Suiza duranCos, pues una j6pocs tau POSO: Zedmo Pudieron 106 Los passes occidentales recant6 alabanzas a Is podenes de hombres, mujeres y te la guerra el doctor G. na de sufrimientos come mazis wesmar tan ficilcibleron itiformaci6n. dorosa Turquia. que "abri6 nifios?... La declarwi6n Reigner, representative de. ta exkge uns perspeetiva mente a millions de judios cumentada y preeisa de la, las puertas de Is libertad ablerta de los nazis, que Congreso Judio Mundial. muchos aflos, quizd Y c6mo Jue possible que los noche de Jos cristales" de y Is feliclfiad* a los judios, era so intenci6n extermiEl f us el primer que alereracioDes. Es neoesarie, passes o0cidentales se mannoviembre de 1908 v conoun poet& de nuestro, nar a todos los Indies eut6 al mundo sobre los plaperspectiva. del tempo tuvieran, a un lacb sin recitron con todo lujo de detiempe, maldito aotimpaiiaropes puso a los Estados nes satAnicos de Hitler de poder estuc1ar debtaccionr? Mwse dei6 su tratales los planes de Hitler unidos y a sus aliados ante amente todos los aspect baJo en Is exs. y se enhacia, ins judlos; -inolusir-A con maldiciones a los exterminar a los judios pueblos de Is tierm, que ]a mIsi6n de hacer escueuropeos, la oonocida "soac-ompanaron el asedtreg6 totalmente a investive la'd clsift de sa exno solo que eseucfiaron con char so voz, de responder luci6n fixial". La informsde seis millions --un gar el problems. Durante terminad6n, fisics, e4l juindiferencla los asesinatos elaramente. A c I a r a r en ci6n le habia llegado via Trio del pueblo, judlo eu dos afios hurg6 en los arlio de 194L los sufrimientos en Ale4kl!6 eonsisU6 dichs reacun industrial alemAn CerI misndo todo. ch*w del Departamento Lo que se reali%6 basta de Estado y de is cass rA posid6n de Inglate. mania, o en eualquiera de clon es el obJetiv0 de -1 cano al Estado Mayor ale'BUncs, y de otras organtrra y los E stadx Unidos los passes conquistados par libro". nika. Fue en agosto de uy en dia se central funzaciones judios V no juaparec16 nitidamente Ya Hiller slue que tambi6n No es, impossible entregar 1942. Reigmer se dirigi6 inamentalmente en is Indim A pesar de qMe su en el Congreso de Erip.11, vieran' ante las playas de en el marco de este armediatamente al embaia'6n del sufrimienjudio en ei perLodo del trabojo anterior lo provey6 en veaano de 19W, Represus tierras a judios carenticulo el contenido de este cbr estadounidense en Gtusto Y is posici6n do relaclones e=eJentes sentantes de nds de 30 tes de patria ahog-Andose libro de tants, signifiesnebra y le pidi6 enviar un eroka de unos pocos, excon los circuits gubernaPalSes, que podrian haber en un wax de desespera. ci6n. Seflalammos aqui so_ telegrams urgent al doceu la resistencia mentaies -para esta tares. reelbido 4decemw y win ei6m, y permanecieron fries 10 unos; pocos da los miles tor Stefan Weiss en Nueudfa y Is rebeli611 armstropez6 shors con Conti eentensr" de Miles de recome el hielo, duros come he hechos, documents y va York y a Sidney Sila de los ghettos y los bosnuos impediments. M & fugladDs judlos. proclama]a pledrs Y no se desperth acusaciones que trae este bernutu, diputado del parCrw Roj, le pospoffit6 rim --baJo Is. influences do su libro de Morse. lament britAnico. El tees. 1w potencies oceidentaYA en los primers tiemlegrama fue enviado a traUn problem biAoo no un libre acce,,o a tod Un peri6dico norteame6s del Departamento de a a su le&-qae era un deseo ver ricano, el pos de los planes de Hitler skb si m invest gado docamentaci6n. A pesar do Fortune Maga me se lo merece y es Is todas estas dificultades a los JwXos fuera cle Iss zine realize una encuesta el mpecto a los judios, emEstado norteamericano. Al "6n entre las potenMorse redact6 un libro bafrontiers de sus passes. Esaflo 193,9, en Is cual la bajadores y diplonuiticos llegur & I& divW6n ruroalladas y el extermlsarb Integramente en dotados Unidos mismo cerr6 pregunta fundamental era: astadounidenses one se enpea del Departamento de am frontiers a principios "Si usted fuera miembro contraband en Alemania Y Estado, su director reac0. Is indiferencia, y Is cumentos, algunos de ellos de I& d6eads del 30 con pudieron observer con sus aion6 asi. "No time sen. ta de reacei6n de p-geblos, dados a conocer anteriorquotas de inm*racl6n resdel Congreso, avotaria por proplos ojos Is crueldad tido entregar el tekgrams vilizades ante el desarromente ---otros no. Un JuV o Por 'no' ante el proal doctor Weiss6 Pues las de Ios scontecimientos dio estadounidense tuvo trictivas Y Coli Una Cortiyeeto de lev proponiendo nazi, slertaron al gobierno conduJeron al horrible asi el valor civil do Ilana de fii4Arencia. El goabrir ampliamente, las de W&shington, y propusleacusaclones; am Imaginaocausto. mar al nifto por su nombierno brIUM100 0=6 las puertas de ins Estados Uniron que los Fstados UniAss y estfi, en general, fueSobre este prolilema se bra y denunciar que -el puertas de Falestina a los dos a un n1imero sensible dos hiciera eseuchar S11 ra de nuestras posMfidauvo valientemente el fi"Nstablishment" norbeamerefugiadas judfos. Fuejusde refugiados eu-peos, pot voz de protests, Pero des Intervenir Y ayadar". fo alem ,n Karl Jasricano poco hsbfa hecho tamente el ministry inkl6s sobrela .cupta de inmigraWashington perman e c 16 Ahas despuds el MinisteErnest Bevin el que dijo: muds. Miles de pretexts r1o de Relaclones Exterlorecientemente falle(1hasta el aflo 1944 no hieft?". Ea 83 por elento & difundi45 el 0: 00 nada absolutamente!) 41rocuraremos preacuparlos encuestadas respondi6: vinieron a "justificar" ests res; britinico "Us alludes no hicleron par& aliviar Is tragedies nos per todos, pero loaju"no". el 8,3 por clento resact:ltm3 de IDS Estados Ualcontenido del telegrams, Para salvar a los Jujudfa. en Europa Y salvar dies no tienen porque wr4 d' -uo sV Y solamen. doe: Estados untdos t$ene que no despert6 en su mope las a los judlos de las manos nmrse a Is cabe2a de Is un C7 Dor Clento res. leyes 7 cuotas lnmwrstomento ni el .MAS minima inuaron siquiera que de los; asesinos nazis. Paso pondid I&M Lo que es adn rias clue no deben ser abo' eCO. h baria todo a paso, Morse sigue el deTodo esto fortaleci6 las snAs dolbrwo es qua entre lidas: junto con los JudiY este es solo uno de 103 'a en sus masarrollo le U)s awnteeimanos de los asesinos nalog judfos, los que responpueden ingresar a los; Escentenareg de eJeniplos qua Imm defender a los mien de esbe oseure Pezis al tomar conciencia ck3, dieron om un 4ne constados Unidos esplas naziS documentan I& indiftrende sus asesines. We rfado. analiza las actividaque pars el mundo Is santituyeran cerea, del 30 per Y comunistasis$ infor-cia pasiva, de los passes OCdicho crime des Ue los Robiernos de los gre judia no valia nada. y clento. z06mo puede con. MR440ints'sobre Ins expulcidentales ante Is tragedla tra Us judios, que fue passes accidentales, I& ac. de que nadie deseaba recicebirse que un India de stones, y las asesinatos son judia. blArk un erimen contra tividacl nuls, de altos funbir a immigrants Judios, cada tres en los 11s humanidaA toda. clonarios y-1a indiferencta asf Como tambi6n de que TTnldos no atioy Lra un auNUEVA SION I l-IV-69 7 79do aquel qm orj;ua del Conarew uorteameri. no trOP04ariM COU gran-! meuto de la cuots de irvt



PAGE 1

beyg insist16 que todo eso rectas, y I& conference. do no as puede logror me laB 4 grande pc-tencias en diante la imposicift 10rAvias de orgamUzol6n debe nm El finico Camillo 4 Is activarsu colaborael6n Con 10 TIGNER r es mc d!ante las negoel e-b4&dQr_ eapecigi do ion. israell-rkafii di. la ONU. a S LOCAL UBROS DE CUBA AL MSTITUTO ISRAW4 BEROAMERICA A, El embajador de Vaba. en LvaeL Dr. Wcarde Subirana, 00 L LEVANTAMIENTO DEL GHETTO y Lebo hiss entrees de uns col, dit 111was cuballos SERA COMMEMPRA I destinados a ka bibiloteft del = Centml de FelaDE VARSOVIA AL CUMPLtRSE UN NUEVO'ANIVERSARIO ciartfs Cultumles Israel-lberoa-firles, Espa" y Poll.lie gal, de Jerusalem. Con motive de VIMPlArse el unl6n central uraelita. rnEll nota diflgida, al president del Institute, Jacob Ines pr6stinto el 969 altlVerSarlO lacs, Unl6u Central Israt'llta Tsur, dice el embajidor de Cubu: ..."Zo me deseo qua del levautamiento dot ghetto de Galltz1a, Uni6n Residentes esta, pcqutfia donaviiin nuedra contribuya al enriqueelde varsovia, institaciones rede varsovia y -aga, uni6n n4ento de ]a biblIA"s que e3dsU en esa 1-1.1tt. presentativas de Is comUaldad Israelita de Besarabia y InstituC4n. descinf ole al misme tempo multio ew-sin preparan -unl6n Central Isr8elita do Lis mfiltipl"Uvidades que Viene desureroolutdo so snorer es roIXIoo= Lituania. unZto p Instituta'a fln do estreebar, lo zni xlmo possible, I" remlento de I& distorts, Judia, Harin use do Is ralabrs el contem orknea. Preridente de Is D.A.IA,, Ing, laciones ctflow;al ,,s y amistosas entre Israel y los pueblos La c cements; No realizarA el Gregorto Faig6n; el Enear, de nuestro %!o-itinenW. IT Z IK M A N G U E 14 de abril pr6x1mo, a W 21 gade de Negocies de Is Em3is,, en Is Sala del Teatra bajada de Israel, D. Yeset El obsequ;-) consisted ejj 40 tomos de diversas *bras V de J. Socledad Hebraica AxGovrin; el dirigente de ]A hist6ricas y iierarias, induyendo las obras completes do, Sarmiento 2M. -La organtzac!6n sionista Mun; os6 Narti, de 26 tomos. organiz-an: IN DAL.A., A.DL dial, D. Jaime Finkelstein LA.. organization Sionista, on representative de Is Con. Argentina, congress Judip federacl6n Juvenil Judeo Ax* MUndial, Confederaci6n Jugentins. venil Judeo Argentina, conLa ceremoula litfirgica, esto con Is Asociaci6n tari a cargo del obereantor MK O 1= 1r de Sobrevii-lenteo del Gran Temple. D, Amr6D de las Persecuciones Nazi% Gutman. DE LA CONFEVERACION JUVENILE JUDEO-ARGENTINA M10 Ls ConN-deraci6n Juvenil Judeo -Argentina no he VaCil9do on exigir continuamente a Ins conductores del movintiento sionista &_ gentjno consecuencia con at punto bAsico de Is plaWorma sionists: alU_ Ls Confederaoldn ha serialado repelidamente que un movimiento cuyos lideres no shiden a sus LA EVACUACION DE LOS JUDIOS DE PAISES ARABES aportes intellectuals 0 mater]AleS, el ejemplo concrete de an props consectioncia. con Is ideologia corre el riesgo do perder DERE CONTINUAR, todo. vigencia educ& iva. BI Dr. Gerhart M. Wegner, rael. Hoy, crumple a Is Confederacl6n saludar Is aliA do J6,,,enes surgidos do sus filas, various de ellos miembros de las disecretario general del Con. En Is revistEL mensusi de recciones del movimionto onists. mnndial y argentino quo greso Judio Mundial, speI6 Londrer New WorK dMano con an ejemplo pemonal tArt consohdando el ideario EiO_ nuevamente a Is Co mjiai6n de de Is Asoclacl6n. do ASuntO3 Wsta, M Dr. Nahum Solominsky y of Sr. Sergio Schvar-Lman, Derechos Humanos de las NoInternacienales de 1 & ONU, at mlembros titulares del cycraith de acci6n, 6rgano m6xitno del clones Unielas pars que ejersecretario de Is Seccl6n Brianovitniento 6iontsts mundin], y 7yuembrcs t1rulares del Conzo, todN, su Influencis sobrV tfnica del Congreso Judie sejo Plonario de Is Organizacidn Slonista Argentina, lot com_ Irak a fin de detener IaG inMtnadial ofrecid sIgunO5 dapafieros Daniel Catalfe, Wal KRbakolU,, Jorge Brenner. Uto minentos eJecuciOnes nuevas toa estadisticos de 10 q110 Cohen, que tambi6n entre otros ernigran hacia Ributsim de do PretendIclos "espias" iseran las comunidades Judias Israel. relies. Hace aIgunO8 (1101-% de ;gIpto, Trak y Siria, en Nuestros javerim aportaron cada unc, de sus moments a Is Bagdad ai unci6 la condena. 19U, af2o del advenimiento militincla zionists y sus valores personals bicteron que fueci6n de Otto rupo, quo Indel Estado de Israel, 7 10 qua ran utilisimos pars Is causa, de Is liberact6n del pueblo judio, cluls, a 3 jiidios, cuyss ejecuson en is actualidacL ResulIA Conledoraci6n invite a Is juventud judis y a. ION dirigenclones se realizarian de urt to qu 3 poises hshia tes Moil;stas a seguir su ejemplo de aliA, que lleva adent.a.* xnomonto a otro Otras notiun de 225.000 almas Juel sello del jalutsianismo. cias m&s de "Jul los" por trldias y shors quedan solamenConfederact6n Juventl Judee Argentina bundles de guerra ban eststo alrededor do (2.500 an EgIpto., 3.000 '12 Xp Ilegando constantemento de colt desde el 'Medio Oriente. Sin ria, y unos 2.5W an lrak). Por embargo. parece que I& sanel abo do 1948 hstala. en loa el: u ltio M_ 0 gria, se Its detenido bajo 196 mismos passes, respectivspresion mundial, per 10 me. mente. 80 mil. 15 =it y 13-D nos er en eotos moments. mil judlos, Y en Egipto sun 'd o ISF fL E2 Congreso Judlo Mundial vivian cuarenta =11 dnrantO ,5e djr gW asimismo a Ins aanIs campalia, de Sinai do 1956. oil" ca de los passes, n6rdices Detrfis do esm numerous as -t r o v a reunidoe en conferenc-is, en esconde un. bistorial do teEst 1 0, en solicited de zu rribles sufrinxientoa burnsinteorcvoemnci6n En todus esas nos y tragodiss sin par. Abegestiones. el Congreso, Not cora as menester oonseguir Is Y LAS NAM ES I mo otro factors pilblicoe, evacusei6n complete, do log An tratande de rescatar a rests de esas comuniclades, a i d i s h ION '6111MOS judios que que. menos de qua se pueds condan &6n de las comunidades veneer a ION goblernos del ARTHUR GOLDBERG EXPLICA EL VERDADERO SENTIDO 'umerosas de los; poises 4%raEglpto. Siris a Irak de quo DE LA RESOLUCION DE NOVIEMBRE 1967 nes donde $a lea trata, come deben tratar a ION filtimos rehenes a pesar de Der enteJudion qua viven en sus Pald" 143 muerte do Itsik Manguer, ocaecida a EI hombre que, Como emnear de armisticio ckjanlaments innocents. sin nexo sea de una mantra corrects 7 bajador de los E:stados Unido los demdz punts pam a1guno con el I stado de Isbumana. 20 ck febrero, la literature idish perdi6 uno dos a la ONV, luera uno ulteriores discussions, sus pilares m4is s6lidos. Fue el 61timo do lo de Ins coautoires mAs emGoldberg aclar6 que 6se no ES CASI IMPOSIBLE LA EMIGRACION JUDLA DE POLONIA grades trovadores on idish, un dromaturgo, di I.ortantes de la resoluci6n fue el objeto de la resolude noviembre de 1967 del ci6n de la ONU. Ls emlgracl6n de ION Ju. oboa de passport% y como sue tinguido, un ensayista do alto vuelo y un novC. Consejo de Seguridad paLo que la resoluci6n hizo, dios de Polonia, donde hay ingresce medlos son do 3.500 ra abrir el camino a una despu6s do derrotarse una, 15 nul deseosos de emlgrar, a 2.000 zyotys per allo. tlelisto original y do gran imoginaci6n. soluci(51i pacifies. del conilliCiativa, &rabe -SoVidtiC& so ha hecho east imposib16 ne qua trabajar dos "on flicto del Medio Oriente, debido N, exigenclas inhUpars poder emigm. Una per. explic,6 equi, sin dejar de obligar a Israel al retimanas del goblerno, airman son& con titulo universitaxle A familiar do Manguer Viento, ("Lamtern in Yint" lu_ ro de sus troops, fue ofieoirculos del Congreso Judie debe pagar el doble do Is gar a dudas q4e el objeto cer los punts bAsicos paMundial. Un Judie require cantidad exigida, a Is gento L era originarin de Kolo1933) el trovador de Is I de esa resolution consistia, ra un arreglo global del cince mil slot7s pays derecontfin. mea, Galitzis. Naci6 el 28 y Is perfeoci6*4 madu en posibilitar la. paz-entre conflict, en la inteligende mayo en Ch6rnovich, Toda Is naturaleza se am Israel y Ins passes 6rabes cia, de que dicho retire forUN DEMENTE NEONAZI MACE CAMPAAA PARA a trav& de negoce-aciones marfa parte dej arregict PRESIDENTf VE CHILE capital de Bukovina, y erame y $a vitalize. En In ma' dixectas. general. 66 en Jassy, un contra juyoria de los venos, el Fd ex emba*dor Arthur Noticias de Santiago de Mi nos pars abandoner el pais dio de Is Rumania de enborozo se funds con ciert Goldberg, abors, un cludaIsrael no estA obligado, le llegadas a esta ciudad inen medio aAo. Posteriormente tones. Varsovia, Paris, 3abiduda ir6nlca. Pero ta "no ordinario y presidenpu6s, a retirax sus ruerdican que Pranz Pfeiffer, un celebr6 el &:alversario de los. Landres y Nueva York IneWA &a insinflan en 61 t te del American Jewish zas del Suez e otro terridemented chileno do crigen "aeadnadoo do Huremberg". Committee, fue el hu6sped alerafin que No Its declarado es decir del ahorcantiento de ron otras taints estario'lles moo tristes y cimoados, ca torio ocupado on la gue"FIleltzer" del neonaziamo loIos prinelpales Ilderes n-da an so carriers literaria, ando senate qua esti desapr de honor del Instituto de rra de 1967 antes cle quo cal. dice estar a punto do coridenadoo trintedlatom a n t a tes de residir definitivevechando frivolament Asuntos Judios del Contongs garantias adecuadas lanzar su 11condidaturs, a Is despu6s do Is guerm a IS pegreso Judio Mundial en pars sus fronteras debldapresidencia. de Is Rep-abll*W'. ns capital por los alisdos. mente en Israel, a partir de juventud, enando as encue Londres. Goldberg aprovemente reconocidas y a0epPfeiffer ha estado Terioa 'ffer 1967. tra s6lo eon Is adulaci6 ch6 la ocasi6n para aclatad" por ias prtes intean 3 en prisl6n per intent, Manguer -comenz6 a escuando luerepit al Di a t : punts que abora se resadas, duo el &. (lolddeincendie contm Watituelo. T% 1."d cribir on Rumania hacia &us padres al qua anh ts de confundir nes judias de Santiago y dutir 811 Palo en un, mieva, foren la berg. Naturalmente, el rants alg(in tempo Ilooman. taIeza. del "verdadero, arlanis1921, pore tuvo quo esperar peso al que no puede 11 arena intemaclonaL Como arreglo debe incluir mmca sabido, los firabes y dabaP troops do oboque y mol con eHmhlad6n total as hastat 1929, afio do Is pu9". hi6n el derecho de Israel otras groups qua solian imlCuantos no sean do "purs, amigos, en especial I& URa usax de las vias acuititar a los nazis de Ale-Anis, sangre aria". Asegurs quo tieblicaei6rx en Varsovia do m En esa j6poM Mauguer SS. eliterpretan Is mencas; Como el Elstrecho de Hate 9-gunas meses asogur6 a ne en su "Partide Naclonal RstreUds sobre el -techo vaeks hacia la Riblia coy cionada resolci6n Como TjArl y el Canal de 8 Is prensa que en. 1965 a& haSocialista, 0 b r a ro mooo ("Shiern oils Daj"), pan persouajes vuelven a ser t maild Ilez. bia formado una, "oficina, do miembro actions, ato para Qtjli_.aej Como aslInisme" la soluci6n ser reconocido corrie un Vivo8 Como 10 fteron en ,lulDiece por exterrainacit5n de los juidloWl, paulatina, del problema de y per tat motive. babla. dado poeta qua traseendia sit imaginaci6a as nUo. En fuerztls a las antiguas lilos refugbvdos Arabes. Golduz "plazo" a ION Judlims chileimbito local. Combinaha In eattelones hMcas, publics Adolfo Weschler simpleza de INN balada5 y das en 1935 y 1936, las fi, CIo= I'% k" canciones populares con elagaras do ION patriareas 8 Corrientes IM -P boradas estruetmas derivatransforman en d T. IL 40UW_60l dos de la poesis el"ica del este enropeo do s rornanticismo alemicn. El joci6n, con todas si 041 E ven .poeta cantaba siempra zas y todos 8us enzt.. 2% IL 4;91 619 an alegria y pretendia anesas figures descubre pen contrary a Dies p*r el casamientos, sentimient0a Gastroenter6loglo mino del stasis. Solia remotives q e pudieron hab. LAS PROXIMAS ELECCIONES EN LA A.M.I.A. Z U Gastr ferirseoaosi mismo como el sido ellos 9i hubier r hijo r b Ida do un sastre vivid on un shted ( El 4 cU maW $0 lleVarin a elocto W ejecciones en IS Coutillinidad. pam is Dr, M. 1WW' roff on enyos aFios j6venes harrio) penetrado afin p renovacidn de, Jos mlembros de la, Conlisidn DirecUva y de la Asamblea do Pedir Hora bia vagado con los vientos tradiciones Representsaltes, Pw el period 1969-1972. SAWt IENTO 2190 hasta qua encontr6 al doSumando anatronism Con el On de svitar pwibles dificultades e irrWitiaridades jen rel=ft a g 106 ;0B11CiQ% 40 ba habilitaclo esWishilentej en el hall de ontrada. Una off. 29 pko Tel. 4&4795 rado rayo de Is poesia qua anacronismo, No m v em& que ftwlMa de 8 a -15. en le, cual los seflores solos pueden verincar le revel6 la belle2n en cada constantemento entre p 18 Wrrecta hW1W6n de sa umbrey Sreceidn on jog p&drones ele ctoj E rine6n, que transform Is riodo billiCO y el Big] Se -Iicdta S 303 asocladas one hall camliliado da domic]lio, tengan a bien realidad on fantasia y qne yei a, prodneiendo ong notificar de Inmediato au nueva direccI&L Asitn1=0 pw& ten dotw 0 a, convirti6 los ffnefios en renales efectos politics, TOW, daft-An teller abma& el Ines de d1ciembre do IM. or h alidad. Miranda el mUndO eoutbinaCi6n de Teverenti Las agrupaciones qUe deseen paltiCipar en I" ejeWion,, po&&n preSM_ JOYERIA a tr do 12 internal &=I religiosa y un hmnor tIlist" dt CtLndidatos hasta el 18 de abrR a ]as 19 horas. Y RELOJERIA do Ig ilasi6r, entontraba ejpdeo, satirkS, y dO 11or Cualquier consults respect a las eleeciones podr .u dirigirse per60C H E S z E S Sozo en eads ligrima, amot popularas. Sa arige ad rial-ente la dW% OfictIll 0 PCC W&WO A, 106 va rw 974W 7 48-14K on eads ojo. tm find rame im maestro c&d ini a Is boras. hinin 10% 87-7373 diarse a "of los'essauma. Inde do In irottia re"Linli En su segmida tome do Come poets idis]L Mana poomas, Lintemaj ert el ;uer tiene afini d*d per I'



PAGE 1

arrastrado a un pais naturalmente rico. a una crisis e de Is producci6n de la aDeria de Annaba, Co estxuctural agudisima, El Ingreso, national se ha docon su asistencia. LQS sovi6ticos hail sido tenido, y tiende a decreder, ol. produc4o par habhente cargados hace poco de levantar un invu -ar 'U era on 1964, inferior on un 13 % al de 1957. La agrimfLtico del subsuelo argelino, eSpeelaMaer do I" cultlira y Is industrial estAn eFtancadas. F.1 violent gi6n de H lggar, donde los argelmas esperan detec [A GIRA BE O F procaso inflacionario'" reestxucturado totalmente Is oro, latino y uranio, Se estima ell mAs de dos mil distribud6ii del ingreso, devarando los ingress de nfimero de t6enicos civiles sovi Aicos al ser,,icio las class populares. Se alcanz6 ell 1964, un bass que 1,-_ ado argelino F)ieron convocados paxa reernpl es record mundial de desocupaci6n, el 12 %. Todo a los cuadros franceses despuk de ciertas nnci n POR UNAEUROPA DIVIDIDA esta evo.uci61a se di6 en el niarco de un congtante zatlones. crecimiento de Is dependencia econ6mica del Uruguay. La Uni6n Sovietica, est ell condiciones Go ap F M. 1. clict6 is politlea econ6mica y oontribliyO mia ayuda. masiva al Erstado Arabe mediterritneo AS torments que acaban de sacudir a Emo con Zs recetas a hacer cada Vez mi 6s gruesw las de responder a sus necesidades de su Volitica de Pa occadenzas, aumen-aodo a c1fras siderales el endeudaarrolle, y equipamiento. cidental son reveladoras de los conflicts de inmiento exWrn<). S IA desesperacil5a enque is crisis hundio a Se sabe, per otra parte, que la URSS eqaipO tereses que oponen a las tres grades. potenclas del as claejercito argelino, especialmente sus elements o = ,coutinente: Gran Bretafia, Francis y, Alemania sea populares y a Parte do Is clase liledia rE'Q ueri a radoriales, lo que cres. lazos de depeiidencia Para: cada una buscando acarrear Para su beneficio el montaje de un sistenia extreme de represii6n que aprovisi(mamiento de repuestos y el manteilimie de Is presencia del president Nixon, que semanas Preiviniera to fa rebeli6n. Flu asi oDmo is traditional de tee material. stris realizaba su girs par Europa. demo-acia uruguaya se esfum6 y Pacheco Arem Constituida on su forma definitive, par el tratado ordend acribillar estudlantes, torturer press politicos, do Bruselas 1954, luego del fracaso de ]a Comunidad Y moviit26 militarmonte, a: Ids principles gremlins = d. De SEL, Is Unl6n EuroPea Occidental obreros le Inionte a, wociar a Gran Bretafts a IA siWaC46n no tione aalida. La dependencia del uiia structural europea oenoebida sin el recur,% de Is Uruguay agadiza Is crisis econ,6mica y el creciralen6upransclonalidad. Los Ingleses, sin embargo, no otorto de Is dewlesi6n aguiliza Is dependencia. ANGUILA: UN garon a esta organizaci6n (que une -a Francis, En ese marm comenz6 a manifestarse Is podeross, Alesec. mania Oeste, Italia, Bolgica, Holanda y LuxemburgD) l6n de Is utraderecha. Se trata do, lo mismo de Una cular ate n, y creyeron siempre: desviar ]as tensions de fondo, con un agreprinc: pio su offtica sabre una "alianza previ Lrlada!' gado, evidenternente hay Is intenci6n de demostrar ,Is capacidad do asesinato y crime de Is ultraderechs COLUNIALISM O con los as Unldcs. Si ellos redescubreu hoy su como--una possible advertencia a'toda resistencia fisica utilkhd, es torque Nixon se apresta a mostrarles de los sectors populares. Segim peri(5dicos m-uguayos, brutalmente que esa 6poca estA concluida, que los ICS alltOres de los atentados soil P115jesanonte (-onoacuerdos de Nassau (21 de dielembre de 1962), que cidos. Se tratarls de hampones a sueldo, contratados ,concretaban esas "relaclones espectales" no ser4n Pars, Is faena, Par eI Coniando Oriental AnticomuMADRUGADO prorrogados y que Is provision do uranio enriqueeinista. Un insioutillo, dA incluso sus nombres Omar do a Gran Bretaiia, amenaza interrumpirse. L os inFarms, (atac6 ell el pwado a estudialites), Piedra gleses buscan transformer Is UX.O. en una nuova buena -allias "EN Chumbo -_ (ladr6n conocido) comunidad politics, coexistence con I& Cormundad QadO H-Andef', "SI Chino Amarillo" todos ellos Econ6mica Europea do la cual ellos estAn provlsocoil anteCedentes criminals; a su Vez entre los mill& riamente exclude: s. Anhelan trensfermarla, en todo case, ell una mAquina do guerra contra Is Francis tastes del GOA se hallarfan dos officials del Graft degaullista, que les niegs con obstinaci6n Is entrada Spec el ac0razado de bolsillo nazi, que Ilego a MonteJA A ell el Mercado Comfin. video ell 1.139. 1-a impuirldad en que actlAan estos m.1En ese combat consiguieron un pnto, obtemendo cle0s, Y e' character organizado de Is campaiia deque el consejo permanent de Is U.E.O. desatenmuestra, I Posible existercia tras elloss & Lnnnortandiendo a Is regla unAnime, tuviera lugar ell Lontes vrotectores. MAR C A R 1, V t dres, sin los repr-seiitaiies franceses para examiEr e a condici. nes, el future result me e-,o Para I cc' i, :,J iudia oraguava. Le cores ,, sacsr N]CMAS" nar Is siuaci6n e I Mediterlineo y en ei meias coliclu, Iolles cOrrectas. Uruguay no os ni puede dio Oriente. Se mostraron, can is complicidad de ser ulla ex .peidn a Is historic judia, La cornu idad los italianos, do los belugas y a4n de los alealajudia es vulilerable con faciltdad y su ubicaci:l t" Alt '0 nes, rally satisfecho an, Is s de poder mostrar de esta bace suieto ideal de las exPeliencifis de las ultrada r-hPor retener a Ilegar al polder. como ell otros manors a de Gaulle su descontento ante sus prok i i s coderes desconsiderad(;s, sus changes sus uItimstums. lugas Y &po as de Is ilistoria, sobre el trasfondo del Y A pequefia Anguila, que cometi6 el desatino en fin, su "diplomacia de cuer de guardian .banibre, d,: )u-bio uruzuavo. Darece iicuba-se una T-as reacciones del "viejo hon-lbre del riesgosa si AA "ellegir Is libertad", volvO &I cQntxoi Ingl6s d P0 Fliseu" tlaaci6n Para los judlos uruguayos, lo llama Is prensa britinicane obstante hall exLa hora exgc Puos de Is invasl6n de "Is soldadesca", comi Is d de el", no caer ell :a inhumane cribe familiarmente Is prensa de aquel pais. oedido las que Londres y Bonn pudieron imaginax. Y absurda tramps de creer clue las bands de degeAnguila es una lengua de terra de solo 2s De Gaulle dio un golipe, de pliho sabre Is mesa de Is ntrsd.a razis, 'imitarAn sus at-tolles a jas f-j ma bella y est&fl, echada al pie del sol ell el rinc6n n "Muefia Europa", y los estallidos; oratorios de Michel iziluierdistas, y rea ionar con dignIdad nacinnal contr's, Debrd que, a diferencia de Couve de Murville, sulas tropelias. deste del Caribe La pueblan 60A habitantes c e CL braya los conflitcos en vez do esfumarlos, evidentetranSWente, "temorows de Dios y icaies a su trtb macrite no areglaron las cosas. Suhistoric es Is do tantas Islas que desde e Es sabre tcdo a los alemanes, sin embargo, a quieXVII lueron el bt1n primado dc las rivalidad's" .es ban debido evitarles ruptures irremediables. Una tre Espafia y las otras Poten"6, Marineras. L--,P interpretacift matizada del articulo w1mero a del ses Dai0s, Inglaterra _y Fiancia SeQaron eada w, tratado de Bruselas, permit-al gobierno do Bonn ARGELIA 11 PETROLEO bocado y, a(In boycon las islas ag-rupadas ell dL;' softener hoy que el consejo permanent de Is U.E.0, tOs terricorios indePendlentes a semiaut6nomos. si podrA "ante una situaci6n amenazante Para Is Paz", 'as pinta, en el mapa de distinct color, segim Is MLMT se ante is demands de uno de sus lillembros, P-cti -a metr6poll, el resultado es Una c d--na diell aunque otro mienibro no estI& do "uerdo,, Pero que. tas do ectores alternativainente repeti(206 excepto ese caso exceptional, las sessions del consey Los SOVIETICO N j hav explicacift Para Is mentada iuva unl jo no podr6m ser oonvecadas sin Is unanimidad". No S] Anguila Pero si, various arguments que titan se excluye que los ministrols alemanes propondfAn JI: The Econeniist por ejemplo, r&ciine a L President del presidium supremo de a Union SOv-, )ul -'rio pretendidamente witicolonial'-sta' y c ns pr6ximamente a sus compafieras oompletar a mocliflL d-ra que Is Invasl6n, que lia s do critic ada Ceii car on ese sentido los tc xnilnos'del tratalo constitutdM'gel iolica, Nicolai Podgorny, IIeg6 e! N de inanz ) a vo de Is asociasi6n. ell visits official, siendo ast Is tercera, persey Iae 1 6 Is Isla, afin PO&IiA t-l er rcui'ad(_, ,tn Pretendiendo situarse entre Wilson y do Gaul:e, el na-Adad del U%Illlell sOvi6tico quo recibirik ios fasfic -.5u, version. tiende a & nc tn r q'ue el irr canciller the Alemania Oeste, atxae mientaus tanto, las tu0s()G holloxes resetvados coil los que gem ,,,)tn,, ite Pe"LL00 gobiemo Inglds vuelve a sus colonlas critics contradictoriss, Pero igualmente vellementes, reciben ell Argelia a los cirl P:Ites de ises parar Is larga lists, do faltas clue. comoElo 11111"Ill de uno y de otro. WiLson le reprocha do haberlo abanamig'-s". el perfodo de su dmiinaci6n, die-, por ejeniplo donado en el coraz6n de Is batalla, y de haber, finalTres ministry sovikucos soldados no se hall limltado a ci frutar del 6iina a mente, "capitulado ante Flaris". De Gaulle, lo alcusa, timamente, y ei jefe do !a is J ra B. tillano, Loos ingeniem del ei rcito ya e6LAii lem par su lado, al contrario, de haberse "comportado co Bouteflika, "aba de regresar de un vlaie a MoGcil: daildo, a1guras do las deffeleilcias dtiadas p, r la mo un mal sliado" ya que accept enviar un repreel estreclaamiento ee relaclones Etiseli,10-il, le.!(as re: juria coionis,! y gripetuadas par el epo_ mo 0 is in sentante a la coWerencia "antifranceW' de Londres. ViSte Un caricter spectacular, que intrigue c, triquip administ.-aciou Io3 dirigalltes de San Cr st& ta a los cancillerias mcidentales. Pero admit con un dejo de orna quo es; pw Aunque subrayen con toils nitidez y ell "a omq no anden lejos; de Is verdad, los cin 's eue si6n que esas relaciDnes 0 en el asunto unas vmcaclooe ; y u 3on buenas -'fraternales fieles"-, s-.dn los, t6rininos del Altimo comunicado tr 'namiento t6ictlcAaP. E o1mm los argelinos no brindan a Moscfl un apoyo Per su parte el ministry Le i-iae.one6 Ex:eri URUGUAY: ZEN BUSCA total 'y sin reserves", conia, al dia siguiente do 6u b Tdnl-o afirm6 quo los angtilllaros yEL no podi independence, La coexistencia Pacifica, par ejemplo, salvarSe de Is explotaciOrX dado quo elements no es; aceptada en Argel. Par otra, parte, Argelia Po de eal)L existentes en is Isla la esGaLen convertiealienta -pero tampooo denimaja ptiblicamenteIs d,) ell s'esde de oscuros negocladcs. Sin enrbargo, e presencia, so-L&tica en el MediterrAnoo. Si bien pastesis fue desmentida, par Is Fortinoff V I UN CHIVO EM ISAR10? tula que "el Mediterrineo debe ser & los mediate. ro de Is misma dijo quo no se 'Jeron may, rrd-os", se abstiene mientras tanto de dirigirse a e idencias acerce de Is suptiesta actuaei6n de Un 10S sOllidticos Y a los norteamericanos, y premiere conpo delictivo que mantuviese a los isleiios "Jo m7 1NLLSA Grisel Guarneri, tilene solo 16 aftos. Es estudenar Is presencia de Is Via. Flats miteamericana Omen de intimidacift. El lhiiw expulsado por dialite de un liceo Ouguayo. Ellsa, corno Graciela Como causa de Is Ilegada do Iss escuadras sovidticas. depuracion fue un ncg:,ciame 6e Florida, un tal Sirota ell Is Argentina del 62, no podrA olvidar nunPar Otro lado, Argelia no apruebe las iniclativas comb, quien declare: 1.05 brit ,nicos gastan mill ca lo sucedIdo. Cuando se dirigia al colegio fue sesovidticals durante Is crisis del media Oriente, Pero enTr garavr y real"r una iw-asi6n, Vero no emp, se guards de condenarlas. prensa argelina mandie ta os ell eainjiios, ni escuelas, elertriel cuestrada par tres sujetos. Con rosLrOs cubielt0s 1& -tiene gran di&creci6n on este asuilte, Drefiriendc, no teldfonos ni nada que signifique desarrollo, introduieran ell un autom6vil, Uevdndola a un lugax insistir on las divergendas, Sin eii Bouteflika 1 solitario. A111, !a golpearon. Y le marcaron on cada gloSes queriaii elimiinar a al--uien 4ue sabe 111mlo y ell Is mejilla la cruz de Hitler. Tampoco babria constatado, recientemente una clarta raocllflca es Is activdad y el Progreso". podrdn ovidar. Is hern-lana de Miss, Sonia Guarneri, 'ciOn -Uy ligerade Is posicl6o, sovi4tim respect, Esta diwust6n trae significativas remain cenciss trabaiadora de sa.ud pilblica, a (juien unos dias antes, "de los derechos legiUmos do los puebins Arabes, esIs d--spuGa.q e desde 'el siglo pas-ado mantlenezi atracaron a Is salida, de su trabajo. Desmayada, fW Pecialmente los del pueblo do Paiestina-. viejo colonialism singles con el dinklmeo imperl A pesar de todo Jos argelinos otorgan au SPOYO a 1130 norteamericano. Por debajo de ese desacuerdo arrazL acia dos cuadi-as por ios mis rabies, y illego I& politka international do Is, URM. Be ha destaforma, hay un Interes colmm: mantener ei r6gim tatuada a cuchMa oGn wasticas y I& Sm Olga Vom cado que dieron el v1sto bueno a la invasi6nde Chede Eguren, obrer atextil. En est e I)Aftno caso, el axaEsta "eamPlacencla diplomnAtica" par P0r ello es que Washington y otr w goblernos de que fue hecho, en su Propia, case, tres suietos irrum= U1111a_ Re* region ban apoyado Is intcrvencidlil britAnica. MuY sPrecis(k en MOGO114 pero tambldn Y fisi lo ve el I-e Monde, Para el que Ilas taieron, Is cipearon a puftetamos, dediediadose tras podrlan toner su orlgen en clertas tomas, de posecift tienen un lugar de primers importance em Is demarrarle rapas a infligirle, cortes en varies pardo Pra" Poco favorable a Is actitud (&Argella tes del cuerpo. Los m4dicos verificaron luego que durante Is guerm de las sels dias, en gia bemisf6rica de los EE. IJU Al comprometer ten!& diversas bentatomas y oortes en el who y en Arg-el como "'pro, sionleta". eQuilibrio en el Caribe, Anguila amenazaba 'el tin Is regi6n glutea en donde se hable Krabado is sv&rio Bin frontiers'. Presentado primero como un ra-190 e I& adolesoente Y de En revancha, este UerCamlento preocupa, cads, vez cho mjLs de felibusteros. e interpreted lue ko es su militancia InU al 90bieruo ftwods, quo eonstats, qw I& VRW manifestacidn del viejo le6n britAnico, 0 einle dle es vivo hubifx tado por su "efi&ft-SUS posiciones La todw las dominlos --coope 1 1 U_. a felici TsCl6n ecm6mka. interCambio, aststencia t6enica, IllCi6n de Loondres en Angulla es, en real-ii 3. clencia" a los agresores. Todas ics stributos del na racl6n de recuperaci6n del mismo carj ele ziszw so rounier(m en estos episodio: birut*114.4d. equipo zollitarhabi6ndorse convertidQ clelite desembarco en Santo Domlngo-. enjuicia abuso de sores indefenso& intent de denigrar en el s0ciO de AIVRa. Y sabre todo, que su 61,gano fraro ,s, Sit pudor a las stacadas% plona dmerguenza en pre. no (JeJa de desarronarse al tempo que se Hay nUe no Se puede negar y eS que el e clan= eoitno austenta, tdeolftico (16 Is aocl6n. ai naIs cooperacl6n franca -argelina. cimim I equeflos passes en esa, zona puede zismo. low ugelinos awguran que se trata de relacionee vir de asi..hanips qua I& revolucl6n Si'ehto-huhlera ddo todo, soguramente habrfa, ea. 'de Mstado a l0stado", que no tolerardn la menor bat 'la comunidad Judfa local. siguna j6 en 1 ._u y desde entonces anda b Imno'.1. fferencia y no transigir6m en su independc-neia. Pero. bases. Sin embar-o, Richard webster, 'au Que h0brfa dicho -DespuAs de todo so de "coprecisam nte, Is respeLan demasiado Para que esta de crianza Puritana que tiene el con n W que a 1 :1.. wunistas" dejando d-!ado la iiiiiurraindad ahso .u Wsluencza no reveled : e Iel hecho de que una, sv&stica azt1couninista neva I"P su entendimiento 7 su independence ell ei dodesde bace dos afios, ha rechazado laterite ell si un glenocidlo judio patoncial. Pero esz& tas par& establecer on e" casinos y a V =into del equiPamiento military no le creen obligade dudosa mnraL WK. no hubo lugar a equivwo& jAs tnef, mujeres at&clones con un socio tan presented y podero6o. COXIAS fueron Is continuac16n de una, cadenza que so EI interewitiblo smii6tico-argelino. fue en ig6a dieLo quo enunge clarame!nte de todo esto. es. quo inici6 dias antes, con una o1a de Eltentados contra V1eJa mentaliklad inglesa estA mg lejos. pese a cls is veces menor que ei commerce, franco-ex&lino. Beatles, de engender I& nueva, re dad quo enfre instituciones Y f&niihas de Is ocliectividad. Se rornpicSin embargo, el primer tiende en principio, 9, des. ran ventanas Y se dejaron sviistacas, en el Gentro Par eso es qnt2& The Tinws -,.I Af6diro Lwaefita, SIRDu, Banco Lsraeat& Sma"a arr0I1&rso, y el Segundo a disminui : 300 millones de diano brftAnkoel qmAs Iogr6 c d--e6 contra 6 millories de &nare& Ademfis, Is es -11ado lo qua blemog denv)bitrado ea que Bft Aharon, Mutualidad Lsraelita et('Segiln Is inURSS acordo dos prdstamos a, largo plaza a Argeli-, denwe tratar a 6.000 newos del Cartbe do unp formaci6n DeriodLstka trace atentailos ell total. que Ilegan, respectivaniente, X 9D y 115 millones de quo rA klibWsemus &stALdo a 200mo biancoa di 1(aud hay deu Ls de todo esto?. Eividentememe na, rublo& Su asistencia ticnica. es omnipresmte. La ,,, Duede deJar de notar, Que Is exPlOsi6n nazi coin. Rhodesia. N06otros resucitamos tod w los pre cide con una de JiLl Inds graves crisis eccn6micas de URSS Participa de 1& formac16n do t4lenicos para. Is. Rnticolonialfstas par Is absurd. exageraci6n de industrial petrolers. y textile, prorvee equips y servi&Haire sin importancla". aNo seri qud los prej Is historla uruguaya, La oligarqUia gobernanta ha, cicks a la industrial petrolifera argelinar. AdquiriA6 una no son tales?



PAGE 1

cuchd ou voz, "No te muevas del jugar, yo vendr6 hacia, 7 S-altO del Vaeft. Por un moment vol por el *ire y -i &I interior de Una zanja ilena. de nieve. MI clierpo Fe 4UndJ6 001APIetMente. Una sensaci6n extrafi&. Como si hubdera, nacido, de nuevo, y estaba. vivo. Fl cielo y is luz de le luna qua me eran famihareS desde que tenj& ODnoiencia, se Me ccurrian nuevos. NUeVos y aterrori-Z-z nt a ea. Me parecla esW*ja un inundo eXUa5D y hostile, belado y cruel. El golPfteo del tren se desvaneci6, el desaudo fami Be SIcj6 tras 61... A la, izquierda habian muoJios Arboles, Me "ostd y MUM en dwredor, slienclo. Comencd a lamer Is Weve Y me reanimk Gftitaniente un fric tremendose noder6 de mi. Sabla, que Jos alemanes, acostumbraban s realizer b4squedas a io Argo de ios rifles; pOr 10 tanto me aleJ6 del lugar. Me Introduje entre 105 Arboles. Mucho i4empo esperd amosU en vano. Qu6 cristura simp4tica, es cofiio nn MWI de Dios. me coutempla. con sus ojos claros axules, como si... como si me comprendiers. Fztaba apaciblemente sentado sobre el PeQuefto taburete Y meeia, Q bebd en la cuns, Su madre saII6 a ordefw is vaca, ........ r Es un buena muJer -pensd. .861o hace dos horas que estoy en su casa, -y ells confia, en ML We deja solo con 0 este hermOSO nifto. X;'poslble que me permit& quedar. DWPU(5rde t0d0 PuedO serle (UL'86 hacer muchas cosas. S6 pelar papas muy bien, barrier y tambi6n lowar ropa, Y ban todo esto a cambio de cams y comIda s6lamente. LA tr&n(IWIkM Y el CWDr de Is casa insuflaron buen failmo en mi wraz6n. Hace varim semanu que estoy, deambulando de lugm en lugar. Qqizas aqW =a piemas SCENA S EN EL G "M encuentren repoeo Por cierto tempo me despereed con placer. La mujer -be que soy judio y a pew de todo me dio de comer, aunque me encomend6 que revuelva la "EN EL GHETTO" BOPa que estA 60bre el fuego. Y ahom me deJ6 aquf con la, criatum. Me inclind sobre ei pequeno y I* sonTel; mis dibujo de una nifie de 8 afios dedos; rcearon suavemente su Muefia nariz y soIt6 una porta carcajada. Luego balbuce6 algo; Intent,6 engender su idiom& Qu" tenge, sed -deduje. Puse en su boca. una. botelia. ue agua endulzada. Bebi6 various sorbos, y luego apart RDIO en mi a1guna vez -oh, si-, nirw fu4 su cabeza de la botella. Entendl que estaba satisfecho, El tenue veto do mi suei*I,, -Tres ahos hace yajSenti una punzada en el pecho! Abrasadq el rostra Y i0h, Dios! Si entonces hubiera tenido un poco de agua Que soU con un mundo mejor en el meldito campo... "Agua, madre". Desperti Niho Ini tres ahos Los alemanes nos tienen aqui ya, tres Was sin agua y He visjo eZ luego del ocaso Pero at fin madujrj jY he aqui un imevo Sol! Y mi alma madur,3 sin comida en pleno mes de junio. El nifto rehusa en. Un Sol rojiza que enciende la noche Que no es un niio, no, el que Wo frente a 4 tender. Estf, desfalleciente. -Acu6state querido, estA Con luz extraia y cruet, La imagcn del #error. prohibido levantarse. Si nos leventamos nos matarom. Abraz6 el cido toda Sailgrienia voz, patibulario son. M se resiste a esouchar a su madre MD comprende porUn infieruo No, no es un algo infantil, .qu6 est&n todos acostados en el suelo y e-st& prohibido Y rtpt6, colmado el mundo a diario me sofoca el temor. levantarse. De nwerte. Pero sutio creer: &61* un sueho, no mcs Le grita a su madre: 'Wadre, agua". L& nwAre le Y vuelvo ofreci6 su seno marchito. Intent mwnar; el seno stabs a despertar en aquel rosedal seco. "IAcu&tate mujerl" se escucharon vooes alrededor. Niho at fin que escuch6 De su madre le voz... 'Acu6state o ellos te matexdn'% Ea muler no respond!6. Ya golpean en Ia, puerta, de nuestro cuarto. IA Estaba sentada, erguida, y ei seno en I& boca, de is cria-s de las cule6tas de Ica fusiles, coutra1w puerta ato iayl qui nifiez enfilads tura. En ese instance una, bala la, alcanz6 en la cabeza y At adio, at odio en to mirada Is derrlb6 "iMadre, lev*ntat ', madre, vamos a cam... rizan Nueftro lugar es el m6A cercano a la. puerts, Nihez envenenada que vuelve a preguntar: inadre, agua... 1" golpes son cada vez mfis luertes. Me desprendo vio,. ZEs un hombre de bien 0 naci6 pare el mal? tameixte de los brazos dj mamA k W3ro, Is puerta, Me My, qui nifiez! Muchas horas resonaroti lor. Ilamados dea peQuefio, ngo ante una, bayonet, Final-ente el grapo se him stificlentemente hasta. que se stlenciarYn... grar-_ ...No recordarlo... no recorder_ oseurecer Is mewy parade, eara a cars frente a un soidado swr de y ei gendarme dio oomienzo a ou Yuego. Orden6 a moria y continual, continuar... El soldado me empuja7a, un IsAo, entra Y observe, todos los nifios en una fila. Ai principio los mAs pehonibresipregunta. Pero entre nosotros ya no queffos atris a los mayorcitos y en la parte final a los Retorn,6 al lugar en donde saM. En W carcanias dan hombres. Los asustedos niftos se apretujan a -6A grandes -1111103 de 12-13 affos. Les grit6 ]a orden de firmse" y oomenz& a hacer con haI14 mi abrigo y me lo vesti. Entre Moshd y yo habia padres. S61o un beb6 llor& MR senc de la madre ellos different ejerclcioa. marcher, cade Vez a un ritmo un convention silbido de contrasefis. Deade lo, lejos se de su boca. El alemftn se acereS & ella: _4D6nde escuch6 un ruido, como de persona... pwW que era los hombre4? different torcer a dereehe o loquierda, pararse firms. Y Mosh6. No encontn6 a Moshi y no lo, volvi a ver jamAs. Por respuests se escuchs, el Ilanto nuevamente marchar al iiente, cantar, corner en circulos lifio; e! s9ldado lo bace caller con un golpe de por ejemplo. Los niftos COntaban oon que esto terminal ripido. t OR doquiera que march oigo pasos luego, silencio. Silericio reten1do, temeroso, donente. Cumplian Im 6rdenes para conseguir que P Mis hermanos en rutas, en pautanos, en mosques, los dejaran Cargados de tinieblas, dritando do frio, madre estA de pie con la criatura, en sus bramos. No en pw A veces, despertabs en ellos el eterno deseo, de Por llamas perseguidos, par pests y temores, estremece y te npoco llora. Y el soldado alemiLIQ Pa. Jugel juego del I'ej,4rcito". Pero a pesw del peso de En las Iluvias, la nieve, to borrasca, el cicl6n. ap-tando el. arms y gritj ndo nuevamente: Jos PrOductos qUe agobiaban bajo sus ropas, a pesar de Atli donde me pare oigo los, mismos golpes Todos atuera!". 10s nervous y la inquietude, ee esforzaron por realizer t0dos 106 Movimientos en forma debida. con la esperanza. -Mis hermanos en celdas, en edmaras letale&-gente, asaistada y dolorida se empuja hacla Is; de Ver llegar el moment de poder desprenderse de la Trascienden las murallas y ascienden los silenclos 'En Sus ecos las edades del munda clamar6n ta. R&pido. rboido. Obedecer las 6rdenes del pode mercancfaPara am pesares, no termino pronto. De los campos de muerte, de pozos Wernates. que hace s6lo un instance dio pruebas de su fuerziL Clerto Momento el alemAn grlt6 firmse" y los nifjos mercado bullicloso'de gentioque se aglomer6 aqui, quedaron inm6viles en sus iugares. I)e pronto el alemdn Se acercaron al lugar en que se encontrabm las orden d, los del uniform gris que rodean el me, kextrajo su espada oorta y comenz6 9, tajear la ropa de dos liermanas. Una de 14 Vice y I& otra de 9. Estftn o y sus cas-cos brMan a ia luz del sol cr6ciente. I)e. los nifios a sabiendas i ue entre los pliegues estaban code ellos, los grades &utoradviles que los trejeron. sidos different dep6sitos y bolsillos repletos de apoyadas contra la casa y cantan melodfas polacas. IA papm mayor -'de buena presenciWI junta el dinero que les os iseftores a, 1 6 apoderan del 'poblado. rodaias de pan y otros ali mentos, que fueron winprados arroja Is gente a en derredor. con dinero c robados en el "otro lado". Para. 61. 8610 que 9-1 agrup te nosotros est(L paxado unb d6 ellos. Parcel ser ahora, daba comienzo el verdadero especticu'o. Entre los La pequefia de facciones judas autdntiea$, 00n SU VoZ oniandante. Eseucho le promancl!LcIft de un Idioma, melodiosa. le canta a los transe-drttes. Sus grades OJOS niffos hubo quienes claudicoxon y se ofrecieron a 100 negros despiertan simpatia, y piedad. Al diszingUir a familiar, mas W palabras no penetign en mi conklemanes para que hagan con ellos a su volunted. SUS a. No tienen signiffeddo, ni -valor. Solamente tiene d65iles Y torcAas espaidas se encorvaron aft ni .ds ante Tarza y Chola gui55 en forma significative, e Interrum iffeado lo que sucedi(5 haoe im, insbahte. Tiene a*]as punzades del sable del gendarme. pid su canto. Mpidamente dobI6 Is esquina de la calle o solamente el asesinato de'Im &ebd. y jitnto con su hermana des?,parecieron por el port6n o alcanc6 a ewue-har las 41tirnas'palabras del official MAs que estfibarnos paxados m4s lejos y contemplamos de Is casa. contigua. (Ln; a mis oidos s6lo lleg6 el 41thno, suspiro de Is el especUoulo, participamos del temor que se apoder6 Taxza y 91L amiga las sigWeron. Junto 8 Is Ventana tura. '-y sabia,... A peser de tddd el aire' se hiza de l4os pequeflos contrabandists, que ponian en peligro del zagubn conversaron: ble. No importa que de al9uAos lugaresse des. sue vidas pam procurer le, manutencl6n de sus families. _6Qu46 es de Vosotras, c6mo viven? pregunt6 TaM 06 da olor a peseado hediondo. Pero no t6dos los nihos aocedieron a entregar sus sus nuevas comPafieras. Pertenencim Y allinentos. Various lloraron y suplicaron e -jAcaso no viste? Cantamos en is calle e mds lejos se percibe la primavera, Hace tanto Intentaron de esta, forma conmover a los alenianes. otros la mayor, Marisha. po que no viene. Cref que no la sentla torque el intentaron eempar. Estos tuvieron un final peor. El gen-Y tambi6n en los comedores -agM6 I& pequelia I.no me lo posibilitaba. Persd que en e4a; prhjxa marine orden6 al Wicla que se eneontraba en el port6n Steptza. jL& ganancia ino es maIL nada, florecerCL y nada alegrar& el espiritIL Cref del ghetto que these balance a los fugitives y jos trejese Laxgos ineses Iss dos deambularon por las calls y no se hex(t senior el r etorno del amblente primanuevamente. con el canto ganaban au sustento. Pwaban Is noche en con SM all&dables rayos de Sol qUe acarician IS Entonoes dio, cornienzo unapersecua6n seguida de golca" de different mujeres que oonocieronPor el as. pes de un litigo de goma. Los eapturados recibieron una, pecto judio de Steptza muchas veces se vieron obligadas durs pali7A. Estaban parades, 11orando y el alem&n eona pernocter en lugareS differentr. A VeCeS dDrInlan ena pesar de todo, hoy senti la. PrLmaviera. Distinta tinuaba golpekiiddleS. 14 mercancla principal: papas y tre log escombros. de siempre... pero prima-,eru. Desde los prados rodaias de plan estaba, disperse, por toda la calle. Y nue. Poco tempo, stris habianconocido uns nifia polaca ecidos. desde las aldeas y cascades, Reg6 a nil un vamente no hubo esperanzas de resoataria. de unos 12 afios que las trajo a casa de su abucls, Clerta, lar Ilamado, desde las leianias una, bendied6iL vez Steptza'enfe=6 de tifus Y P1111110nia. La peste Is RLMERO intent altar un muchadho que vestia stabs consumiendo. Tuvieron miedo de 118mar W mdno pude corner hacia aILL Desde el glietto no es andrajos y esto le cre6 difficulties, porque los bordico. La ducila de casa tewla, que la nift murders y le corner riLpido y atravesar el 0amino que nos seP des de su rops se engandharon en algo y se vio de est,& forma quedase en desoublerto Que ella Ocultkba de la primavera. Porque en el camino hubicra de. obligado, a entrar 0 Miles de peqUefias proMinenclas, hubiera tro. nuevamente y recomenmr. judfos con miles de personas tendidas oil is calie. Lieg6 mi turno. EL mledo se apod&6,de mi. De exEZgi6 saear de &M a la enferma. Los, ruegos de Wprofeso debia, altar antes que mi hermano Moslid, para, risha, no ayudwon. El mledo fue mfis fuerte y la, duefia inaba que ein el camino haela, la, primavera no que pueda 6i guiarme en el salto. Atordamos que lo esde cam se mantuvo en su aacislft-'Ante esta irreMe* Inurallas, s6lo un gendarme armada. Si le hublera perar, en el lugar en qm baje y Que 61 vendri bacla, disable sitwi6n Marisha rescivI6 trasladar a steptu 0 a d6nde voy, Zme hubiera permitido pamr? mi... en un cArro al hospital de enfermedades contagosas de Pronto, ante mi, una, gigantesca murialia gris de Levant,6 las manos seg,(zn me indlei, MosM .7 aguardd Vola, en W oermnlas de Varsovis. e-enazante, fria, y silenciow Del Qtro lada6 Is hasta el final de los tres rrstraqueds. Antes'& altar Pasarou'unos tree meses Y Steptza regres6 OwS4 7 8; squi *I ffhetto t.' MOSM arrojo mi abrigo hacia atuera y nuevamente eenummente comewarou a 0antar por I" "Mes.



PAGE 1

el orden de los factors y acusan a Jos sovi6tiezde saboteur de bee-ho Ia luchs revolucionaria en los passes. del BORIS LATNIK 0 mercer mundo. A lo que el Pravda resMUEBLERIA Dr. David Rol pab el 22 de setiembre de 1963: iendo elegido precipitar Is rw, Wdico CaTdi6lo voluci6n, IDS dirigentes c0ainos parten Pellegrini 333 -Salto Rivadavis 101 manners, responsible u-_ teoria do,=Ia revoluci6n es posIble en todoe en cualquier condief6u. LASO DIVERGER"'40 %C12 de '"' lada ejan de Ia relaci6n real de las fuerzag de las elaws, Ignoran ei pros blems de Is existmeia do Una situaBARATO EN ei6a revoludouaria on tal a enal pa* &&CASA RUD" I-D E 0 L 0 V I C A =AIeZ. on cuenta In situaci6n In. Supermereado samtaxlos revesL y arL dol Naturalmente, en Mose-4 se ler. HAZ VELEZ 4=9 -Buenos Alres -Tel. 81 may rApidamente que Jos lrl nt EStUfa VoIcAn 3 ODO T" cire K nwood e chinos, al Porter primer Is luchs'" calorlas ....' 4 C'.on 13 Its. tercer nvmdo, pretenden desplazw a TV. Z3". Extra I to 3.= Et. South Bend vergencias ideol6glosa, no sm ces; superior al sistcapitalists, Y uji Ia UFJSS de Is direed6n del inwimlenAcoDd, Fedders 1HP,, 112.000 29 cin. V : que un aspect, y no el mAs porverfir verdaderamente radiant Para to: "Lo consigns aoerea de Ia fuena Cocina 3 hor., horPurif. Spa;'6,6'cE; %parl nleldej conflict global entre elloe'. 'migica' del viento del este pretend no Parrilla ._. t 10.000 Revert. venecla, rn2 p ar y is Ubi6n Sovi6tica. Si No le fue necesario nada mAs a Ia sobre todo atizar Jos sentintlentos W_ Bela. 91, (de xnarea) 50.000 Baftera de 1,50 un rango subalterno en el propaganda isovidtica Para efirmar que cionalistas y sun raziales entre Jos puePaUtalla 3.000 CIU. 2.300 Ia. HF. .. F9.xk0.u dae inventivas que constitute Ia Mao Tse-tung "Juega. con el destiny de blos que luchan contra el colonialisEst garrafera 10 kg. 5.00o mueb. Chyc 1.20 M. pol6fixica, entre las dos potfneias Weis fm #Tjeblos7 y preconiza Ia revolucibu mo -declars Suslov el 14 de febrero Vent, Power Two. Cortina Americ. TnZ,,. a guerra. I de 1964Esa consigns no es otra cosa 40 e 16" pie, 3 Multifdg c broc. Ia. I*tas los dos 0 trw Wtiulos ahOs PIV e que Ia expresi6n ldeolftlca y political vel. 72 aftos garan. 1.100 eon asp. s4plifica que on algdn moment esttVvo fecto, Ia querella opone dos esEnceradora chata, m primer lugar. Be noUrA, por ejemtrategias. Pare IGS sovi6ticos, cOmO 10 de las aspiraciones begem6nicas de Ia Mesada Acero 200 Garrafa 10 kg. explica N. Kruschev en enero de 1961, direcci6n Wna.11 elPHetas ........ tt 12.800 Ramera 51, color. Ia. que las primers controversies es convenience distinguir dos tendonSimplex -Power Two -Domec -Chyc 4&016gicas" do 1960 siguieron -Y no CISS entre Jos i2anAbres de F-stado ml0 La clictodura del proletariodo preoedierona los primers enfreaZ 1Z-t c6n Yelmo -Orhis -Eskabe -Azulejos tainlentos politicos series entre ambos do y "el estodo cle todo el publo" Lorenzo -Ferrurn gases, que se produieron en 1959, sino jugando sobre esas dos tendenclas, La proclamact6n hecha por el Partido' ya on 1958: recu6rdew Ia anulaci6n. del "edorzarse por obtener negociadones y "nordo de cooperacift at6mica duranacuerdos con Jos passes. capitalistas saComunista sovl6tico en 1961 de Ia tesis le el gobierno de NWta Kruschev Y el bre Ia base de ProPosiciones construesegfin Ia cual Ia dictsdura del proleprimer conflict chino-Indio. I -"Uvas, por desarrollar los contacUs per. taxiado cedi6 su lugar en Is URSS al Sin embargo, el pAblico fue Impacsonales entre los hembres de Estado do "Estado de todo el pueblo", l1evaxA la AGENM BE VIAJES SIG tado por el tinte Ideolftlco 4ue fue to,Jos passes sociallstas y capitalistss" A controversial al terreno afin m64 resn=d progresivarnente. Concerned a Ia los que las chinos respcnrlen el 19 de baloso de los asuntos interior, de amactitud a adopter por Jos "marxistasoctubre de 1963: bos protagonists, Para Pekin, is lukniinistaWl sobre los grades problems$ -'$I se consider Ia negociad6n cocha de classes es una realized de Ia VIAJES 'A ISRAEL rese defallan a-continuaci6n-wgdnino el principal inedio, o como el finite fase socialist de Ia edificaci6n comuusders Mcbel Tatil itno & Jos medioPara obtener Ia coexistencia panist: "Mientras conUnue Ia lucha do eswtsdort* mU agudoW del, mundo cifica, y si no se ha dudado en venclaws, ya sea en el orden spiritual i Precios Convenientes socialists. der ];is interests fundamentals de Jos 'eemo material, ei peli capitalist, subgro de Ia restax: pueblos e n aseenso a cambio de comraci6n siste, y en conse. 0 Lo querra, Ia Paz y 10 promises con el iml),erialisino, entoncuencia, Ia dictadura del proletariado TUCUA&AN 559 ler. piso oes, no se trata de coexistencia paddebe ser manteni"... La victoria total coexistencia pacifico de Ia flea sine de toexistencia por Ia cap!del sodalismo no es *bra de una o dos era nuclear tulaol6n. De to que resultaxii, que se generaciones; Para ser definitive, exiTel. 31-7769 / 800911389 Hacia. 1960, este Problems capital sirpone en juego Ia Paz mundial." go cinco wis generaoiones mAV1. ve do punto de partida (se comienza a Y esto vale tambi6n Para el desarEstas alusiopes a uns restauracl6n. hablar de "dogmiticos" por un lado; me. Mientras Moscil predict el "iledel capitalism en Ia UR,%, que luefie "revisionistas modernss, por el sarme general y total", evocando, Ia go tc=wku Is forma de acusaciones otro). EI origin es una declaxaddn beImagen de un mundD "sin armas, sin mucho mis vehementes, desencadenan TURISNO NACIDNAL E INE,11ACIGNAL chs por Mao Tse-Tung en IM y reproWrcitos y sin guerras", Pekin estima una tonante indignacl6n entre los didmida en Pekin el 19 de setiembre de que esa consigns Revs, a Ia "desmovirigentes sov*ticos. El 14 de febrero de li7.aci6n de Na masas" y que Ia con1964 declare Suslov: 1963: signa sovietica no es realist, "Imaginad el nfimero de muertos en 'Evidentemente una serle de paicaso de guerra. Un tercio de Ia. pobla. 0 Los movimientos cle liberoci6n ses socialist", 'ineenluso China, sobTeviel6n medial de 2700 "Jones de hcsnven rests de ]as antiguas classes exdesaparecer, quizis hasta Ia y el tr4insito "pacifico" =;d respect itnan' plotacloras. Pero on to, que conderne J O R M A c una disal sociolisma a Is Unn Say9tica, donde Ia victoria cushion con un politico ex ranjero (so del goetalisma es tontpleta, y definititrataba, de Nehru). Seg6n 0, si estaTal come en el problem& precedenva, ello perteneee a un lejano pasado. liars una guerra st6mica. tedos Jos te. Ia& posi iones no estAn muy alejaHace ya treinta. afiosi luego do Is Hhombres serial. eirterminadus. Yo das el cormenzo, ya que ambos partiquidaci6n de Is filtinu y mAs snanoroAgencia do s y Turismaque si en el peor de Jos casos Ia mitad dos ratificaron u1ja linea en principia, sa clam explotadors, los medleys Interviale de Ia poblaci6n ora exterminada, que. comydn con Ia declar&clft de 196D do nos de Ia restaurael6n del capitalismo da-ba afin Ia otra mitad. Pero el impe. los 81 partidos communists. La pol6miban sido aniquilados en Ia URSS. rsrialismo seris liquidado y.el mundo.toca nace acA de uns, diferencia, de seents menci6n de China entre Ics 1394ses LAVALLE 1627 CAPIT to seria socialists. Desiu s de un ciertuaci6n a partir de Ia cual se desarrosocialists llamenazwWl as &I Amco to mimero de aftos, habria noevamente Ila un process de intenciones. Para los punto conuin 'entre anIbos partidds. En una. poblaci6n mundial de r,00 mWones dirigentes soviCitioos, Iag fuerzas antieffect, en un arUculo del 14 de Julia de hombres y mucho m4s, per cierto", imperialists en el mundo son, segi]m 1966, el Diario del Pueblo de, Peldn ve que el articulo "jViva el leninismol' un orden de importance el campo so en Is experience negative de Ia URW publicado en abril de 1960 en Pekin cialista, "hijo dilecto de Ia claso obrolun grito de alarm. lanzado a todes los traducta por Ia sigaiente formula: ra mundial"; luego los passes comupasses socialistax, comprendida China". "Sobre las ruinas del imperialism, rustas de los passes desarrollados y, en Dos alics, mAs tarde, Ia revolucift cul4os pueblos triunfantes erear&n con exmercer lug-ar, Jos movirnientos de libetural pondrA ese tema a In or&n del MORDEJAI AKILEVICH remadea rapidez Una eivilizaci6n bil veraci6ii national. Los chinos invierten dia. I NINO Escuela Hebrea de Educaci6n Integral "DE LA LIBERATION BE LOS GHETTOS A LA LIBERATIONN NACIONALPY Adscripto *I Consejo National de Educoci6n URAN ACTU PUBLIC DIAZ VELEZ 4634 T.'E. 88-03 en conm em oraci6n del 0 Castellano, hebreo e ingl6s 0 Gimnasia III Cerfintica y titeres 26P Nvermftr[o def LEN TAMIENTIO BEL GHEHO BE VARSOVIA 9 Mifisica Transporte escolar y en celebrac io' n del 0 Orientaci6n psicopedag6giCa una muelo modern con una -1 lario ae Ia umEACION DEL ESTAM BE ISRAEL mentalidad modern j Domingo 20 de Abrid a las,9hs. por Ia mahana I en el Teatro Astral, Avenida Corrientes 1639 1 V W RA TI VA PF Hablarin: Prof. Le6n S. Perez I JU.LAKTIN -Ltdae; Dr. Moisis Polack Prof. Bernard* Kliksberg' PASTEUR 282, T. E. 47 -45 y el dirigente de Mapam de Israel AUTORIZADA POR EL PODER EJECUTIV UNIM, SH" D W EL 29-10-1959 Solicited de inscripci6n en el Registro de Enticlades no Bancurias, del Banco Central AckW1*81 CW O MORDEJAi AHILW CH de Ia Repfiblica Argentina del 14-7-66 Organizan; MAPAM Prdstanws HA3HOMER HATSAIR e COL JUVENTUD MORDEJAI ANILEVICH Gestiones; d bran, ATENEO MARTIN BUBER Imposiciones a Ia V Entrada Libre y a plazo determlin



PAGE 1

0 ELECCIONES EN MIA r F F F F F IF F IF r r 0 0, 9 UNA ALTERNATIVE I T r 7 t-M WD] 0 r IDEOLOGICAL iA TODO PRECIO! Solo tres semonas restan para of dia do los con4doe on Cali de Ia comiluldad. 0, t%, pere ca, 10 Mapal -AvodA, InIcI15 so eampafia electoral can'.. Ia A.M.I.A. y oun no se manifiesft una pu9na en two casosu meapac,_ a una f-xerar de grades anunclos en los; cotidianos en ldlsb. Y entre, Todos fienon Ia sensoci6n do Ia indiferencia reinan d p#ra Importer su Ifestudiantes judlos, en esJos punts, que sinlettzan Jos enunclados de sn plato =t = a sus representanves. pecial del interior. taforma, encontrmnos aig-unas curlos1dade3. des n6cleas humans, asociados a Ia KehiM, permonecen at Fste movinuento -Maan cambio, 6clW se ha 81 moviralento Tnl at HavodA Hatzlonnitt qquee eess ppromargen. pPA-Avodd,-, cree que por hecho desde la -direcd6n ducto de Ia. uniflcae'6n de MaPai Y el Poa16 Si4n A bi.rnos hosts ahlora que representabs, Ia. La direcei6n official de I* AALLA. realize ahora den*su gravitaoidn le corresde la A.M.I.A. desde el =ntemsitnIsta soclausta do carte so laldemocrAtico. dodos esfuerzes par despertar at electortedo, de su letarso y ponder los cargos centrapun sta de movi. VMd Cnuestra. colec-, li'sc Ef roale 816n on partle-alar, tuvo en llama par todos los medics publicitarios; a concurrir a votar. les en las instiLuciones de medics y retividad, una tradict6n de iucha par el lald .no en Ia.. Pero es dudoso quo estas esfuerzos den plena resultado, en Ia comunidad, Pues bien, cursus para fomenter Ia Vida Judia. "i rtud de a1gunas cousus b6sicas que tratoremos de deteceso haria suponer que coactividad de aquellos moPot otra parle, esLan Ninculados a Ia nueva formator en las pr6ximas lines. mo en -toda, organization vinliemos y argarji7mciocl6n Mapaf-Avodk movirnientos Y sectares juveniles, politics normal, sus, homnes que tienen contact en enyo prorr a e t:i Inserapta Ia cone'lVi6n socla-:_ qu6 el aswiado, control real y ei manejo I)res son representatives de vivo con Ia juventud unilists. I Par ello, nos rcsolta sul-1111ente Icurioso7l que seaa 1"Lembro de Ia comuinstitutional, es de tipo aquellas corrientes que les versitaria? justamente ltl"pal-Avoft quIen prodame a las cuatroo nidad no senate qye su partidario exclusivista. Madieron los cargos. Pero ello, j'nene Ia A.M.I.A. una como enuncladas centrals do so plataforma voto puede toner signifipai-Avodd tiene los; cargos suede hasta 1" eleoc4opoliticii cultural para teel plena apoyo a Ia actividad religiosa en In eado? nias importance; es decir, nesLuego de ellas somos ner access, desde el punto A. M. 1. A. y Ia v1da comunItarla judia. Wase cosa extraila, que detente el poder de facto, testigos, de una casi total, general judlo a est4M seesomos tesagas de un neto opportunism eiectar"sta, si bien 'Ia A.M.I.A'. es una con un margin de atribuhidependencia de acci6n. y tores y a los j6venes prodestinada a ganar vatos. 11ay que mantener el poder instituci6n de masas, esclones que result inconde forma personalista de fesionales? a todo preciall te oonoepto no es equivacebible en una coalici6n conduct, ,Qu45 dleen a ello Ias cal as j6venes agrupadas en. ,Tat 1g4 llabol tivat Ber Borojov? lente RI de una. institude fueroas donde de Si tratAranaos ae buscar 9 ona "universidad p t1c T be rei'. '. IdV as fallsta, y progresista esta quv. ci6n popular, El miembro nar en un juego deraocrA_ un tdrmmo que mejor sinnos promote, el movisnoilientu electoral que represents de Is A.M.I.A. tiene Ia tico. tetice los errors bAsicos judia"? sensaei6n de pertenencia Y ello con el caliado de Ia politioa Ilevada a a trav6s de ella, a Is cohereplficito de los repre. cabo por Ia actual direeY hoy, nuevamente, esmunidad, pero por hilos s-tantes de los sionistas ci6n de Ia AM.I.A. dicuchamus de un ambiciomuv d6biles y venues. Nos Liberales y los groups reriamos que ella fu6 seeso proyeoto: Ia creacion atrevemos a creer que aun ligibsos. Los groups relitaria. de una "Universidau JuMISCELANEA ELECTR AL Ia gran mayoria ve en Ia giosos, Porque Mapai-AvoA pesar de todo lo que dia", en ei cuai por lo A.M.I.A. Ia anLigua Je, dit satisface con piniitud se dice respect al ingreso visto tienen comunidad, vra Kedusha, o sea una todas SUS exigencies -de asociados, j6, enes, Ia a1gunos, "sionistas" y otros A poca menos de on meS del 4 de mayo, el dia de instituci6n ritual,_ seraicuanto a Ia prictica en gran niayoria de Is, segundirigentes de los circulos conaclos eazounita"os, tomenzarou ya a vistum-, weligiosa o de benefioenligiom de Ia instituc, Ye_ da y joven generad6a se de Bet El que, sin duda brarse a1gunoo aspects importantes de Ia campaha no se trata ion. ve marginads de Ia colnusignificarA Ia apoLe6sica electoral. cia, social y filantr6pica. Pero de un La unificad6n, de Slordstas-Merales Debe aceptarse que Ia n;dad en su actual forms movilizacibn de grades I lerut, quej simple problema de positenia per finaltdad crear una supoesta, alternative, critical que sostiene que la cic, de organization y activirecursos financleros, ZY -Ifuertvl, freute a Wapal-AvocU. ya traj aparejadftb nes 0 de prestigious pAdad. paxa qu,6?... ZAcasu creasinsabores y dolores de eabe2a. direcel6n de Ia A.M.I.A. bIJeo. Vimcs con preo0u_ No nos desentendemos ni r&n los judios sus propias Un grape de activists, entre eilos de Jos secto-, y Ia fuerza que tiene Ia paci6n c(5mo, desde Ia mas por un motnento del hecho universidades privadas en res; nuis 0venes de to& Sloutstas lAberales, expresaron, mayor responsabilidad por alta tribune de Ia A M de que sun Una Darte imlos paises de Ia diiispora9 pAblicamente an dwacuerde con el 1 ente unido con sus destmos, M AvoI.A., se comenz6 a folnenportante de Ia comuni4 Por qu6 en lugar el ReTtsiondswo. d(6 no hizo lo 'Zciente tar un nuevo neo-bundisdad, Ia constitute Ia geello no dedicar los mismos Y hace pocos dias aparecW en too cotildlanos judios para lograr veneer en los Mo, creando Ia ideologia un ecimanicade sabre un comIt6 electorate scparadsta, amplios sectors, en parde que Ia K neraici6n inmigrante, que esfuerzos energies humaencallezado PorAno de los actuales Vlee-Presjdcntes_ eis cre6 obras para Ia contiin" y ar ehil un finan6teras paxa, de Ia A. M. .go que este patents. en re resen 7, titular las nuevas genersfin Y Uri objetivo en f nuidad judia. Y tampoco por ejamplo, aumentar Ia tacl6,u del Sionlisano Liberal. clones, Ia barrera. psicomismo; &Igo as! Como Isa l6gica Y las res peensamos que Ia A.M.l. cantidad de j6venes juNo slempre W uniAcaciones unen. a sum .Algu-, istencias en forma ideal de vida judla, A. debe dares Ia. espalda dios que estudien en las nos restan y divides. Y ella es en cierto do unt., cuanto al verdadero senque puede resolver todos blen mereeldo. No todo es puesios y bancas1no tido comunitario y nacioen forma dr6,stica. tull.verzidades de Israel? problems y consitiPero estas judiu, son y zO es que Queremos crear Kit an afam par lograr &dto en Is lucha par pnestw : nal de Ia A.M.I.A. tuir el pilar de Ia orga. seguirAn slendo judlos. IA, aqui le vision misitica de de Mapal-Avocla, Jos sionistas liberates pueden perdeil' La comunidad super nizaci6n judia, euestl6n radical en ganar una "Jerusalem de Bue10 ll sabldo que is Ftderaci6a di Clubes de Padres efics atrAs, el tipico feNo se explica de otra esta generaci6nsge se denos Aires". de Factle). Jud1aA Horims, cortstItuV un valioso mc,n6meno del caudillismo y mantra el agudo conflicbate y U 6Y es acaso mkdon de viralento."tanto an el terreno do Ia, md escolar judia. de los "notableW en I& t j Que estall6 bace unos identidadseJuedufae. IETtaa geIa comunidad, como un como en is vida comunitarls, general. direcci6n de Ia Vida coanw entre Ia eftspide de neraci6n que lucha entre factor organized, fomenLos dtrigentes do eat& orgaalizacl.611 sostuvicron sLemit pre que es spartldaria. o sea ue no estk vIncul-da 11111111taria, Fero el process Ia A.m.r.A. y de Ia D, fill e dstencialismo univertar el professionalism inQ de democrat izaci6n no fue A I A. y que de aiguna salista Y el jmpacto del dfo? a ninguna corriente Ideol6gica. completed y por ello, Por 1% prense ludle. nos enteramOs quo uno de Bus fo a aun persisted, problems judic, sobre su No suponemos que he -md lmos dirtgontes. el Sr. Dubowsky, figum cono-olda existed ahora una 611te Slentpre hamos consider. Vida. mos podido agotar toda de Worlm, ea uno de to que encabeza el corolte electocomunitaria, ubicada en It% race a ambas institucioFists discussion lo es enIa probleradtica relaciona-. ral del denominado, Bloq o DemocrAtlea Unklo, o sea clispide, sin relaci6n viva nes, conto dos ramas de Ia tones por el future y el da con Ia A.M.I.A. frende Mapat-Avod[L. Y entreulor Integrantes dC eJecutlva con Ia innumerable cancomunidad orgarlizada. No destiny de Ia comumdad te a Ise elecciones. electoral de dicha lists, encontramos btros nombres, tidad de instituricales y Viraos Una inevitable conno .Creemos que los sectodel Secretariado, de Horba. Pues blen. no cabe duda centers barriales. escuelas tradicei6n entre ambas, pl .In res mAz esclarecidos y conclue se trata de un derecho, legitimo. Sin embargo de pr"',nta ret una forma, In presenctia de lox t1trigentes do Horim movimientos ewolare6, SinO, pOr CI contrario, braclients, de Ia comunidad, aIg donde se agTupan grades zos de un mismo cuerpD No creemos por ejemplo, tierten en esta e1cccl6n Ia cicadas compromete --sin sclaract6a adiclonalal mI pimiento de padres, que debts ser una, or-aoizact6n n4cleos humans que no que se complementan. que se haoe necesario un imperiosa necesidad de extodependiente. Y para que no se nn% enti nda 7-1 se sienten representedos Sin embargo, quienes enfrentamiento entre relipresarse y sentirse reprequeremos egar que ver;amcxs con mucho agrado (' por las direociones insticonocen de cerea Ia prosentados. en Ia fut= comisidn Directiva, ea n rnl>re de 61tuclonales. blem&t" de Ia Vida insgjosos y laicos en Ia coHace falta un verciadero tIntos part1doo, encontrarlan su lu,, ar dirigentes de ios Una direceidn autoritatitucional judia, saben mumnidad. Pero entendevimje y Ia firAca, manera Comit6o de Padres do Esewlas. Incluso por s-,Ipuesto r* centralizada, concencantos enfrentarnientos y mos fundamental Ia acepde IogT rlo es fortalec de Mapai Avodfi. trada en pocas mamos, Iletaci6n de que no hay relas a ien choclues produieron las torno a Ia aldea Judi& ni do Corrientes sionistas Solo queremos advertir a los di rlgen es y va a un nuevo, florecer del distintas attitudes entre a Ia pequefia sinagoga juprogresistas, representadas de Horim, de diversas escuelis, y (lue no e ;tan id ncaudillismo, 81 bien 0 tifleadas con Yapsl-Avoda, quo no dab4m retaaear sif ambos org anismos. dfa. por Mapam -Hashorner Identifiesclun y spoyo a las li tas ou le son m&s aflns. 111tevo tipo. y replanted Ia Hatsodr que pueden consEntra elloo no pocos tienen ld ntiflcacl6n y p cuesti6n del arribismo cocontra el sectorss* 0 dos ejernplos tituir una alternative ideocommunes con Mapv ro-Hnshorner ylats9ir. C nocenun 'Al munitario. Idgica y programitica paposicl6n contra ei caudillismD en Ia vida judia, Ia :6Y r6ase aqui algo exQueremos traer dos ejemra una generaci6n que genet& do renovaclOn de lo. dtrecci6n judia V Ia n 0 exigencies tlraAo, Los cargo Inds implos para ilustrar njejor pugna por Ilegar a Ia dicesidad de educaoibn juclia do orienticlon claramente'. refigiosas portantes en ambas pro-ismell Y no localista esfeIa comprensi6n del prorecol6n colnunitarla e inY altos a IRS autoridacies oficialea de Horlm debea i ras institucionales fueron blerna clue queremos enfluir en un &entido nacioexigIrles, clue hays plena libertad 1 ara todas ]as' Eli apariencia, Ia threeocupadoe per dirigentes de focar. nal Judio, verdadero y gecoorlentes y Itatea electorale5 pare. difundir su procibri de Ia A.M.I.A. es Mapai-AvodA. Ello pone Haee tres aftos fuh lenuini), antidiasp6rico; pegrams. compartida por todos; los deade ya en evidencia 14 vantada, eon bombs plaro creator udio, y de conDo otra forms so pondrb. blen en claro quellorlin sectors organizados en Ia desorientaci6n interne en tillos, poco antes le las tenido Woo, modern y no es un movimlento spartidarto, sino una izaVida judia, que represeneste moviralento, sit falta ejecciones, uns liamada progmista. et6n collateral de un partido, que on bpocas tan corrientes ideol6gicas, de claridad y de linea en Casa del Estudiente Judio. clos; Be utilize pam fines electnralistas. Pero, en Ia pr&ctica EMET el culanto a problems bftUna empress de gran cosA X VOTAR "A LA "STA POPULAR UAMA MAPAM-HASHOMER HATSARE INDEPENDENTSE. SIGNIFICA: Q 01C jFOPTALECE11 LA INFLUENCIA DE LAS NUEVAS GENERACIONES SNLA Coy odern6s MUNIOAD! jAMPLIAR LA LABOR DE LOS DEPARTAMEWOS OF JUVENTUD Y DE NUE;FUNAR LA INFLUENCiA DEL NEO-ASIMILACIONISMO QUE PRETEND AMEVAS GENERACIONES EN TODOS LOS CENTERS, COMIIES DF, PADRES RICANIZAR LA VIDA POPULAR JUDIA Y DESVIARLA DE LOS VALORES W Y COMUNIDADES! DEL MOVIMIENTO NATIONAL JUD[O LIBERATOR! IFOMENTAR LAS AREAS DE ESCLARECIMIENTO DE LOS NUCLIFOS UNIVERiRC-NOVAR EL ESPIRITU LAICISTA DE LA COMUNIDAD; POR UNA POLITICAL SITAPlos Y ATENEDS DE PROFESIONALESI DE PLENA TOLERANCIA EN CUESTIONES DE CONCIENCIA Y RELIGION iDAR PLENO APOYO A LOS MOVIMIENTOS SIONISTAS REALIZADORES! SIN IMPOSICIONES DE NINGUN SECTOR! iAPOYO A TODAS LAS ESCUELAS PARA SU MODERNIZACtON Y AMPLIACION ;ELIMINAR EL PREDOMINIO EXCLUSIVISTA DE UNA SOLA AGRUPACION POHACIA EL ESTAGLECIMIENTO DE UNA GRAN RED DE ESCUELAS JUDAS LITICA EN LA DIRECTION, SIN MONOPOLIES Y POR UNA REAL COAL[INTEGRALES DE PPOFUNDO CONTENIDO NATIONAL JU;DjO Y DE AVANCION DE TODAS LAS FUERZAS RESPC"SABL-S Y CONSTRUCTIVAS POR ZADAI EL DESTINY COMUNITARIO! :UNA ACTITUD VALIENTE Y RESPUESTA DIGNA DE LA COMUNIDAD FPENiELIMINAR EL CAUDILLISMO, EL PERSONALIWO Y EL ARRIBISMO COMVNITE A LA PROPAGANDA Y ACTION NAZI-ANTISEMiTA Y ANTI-ISPAELI! TARIO Y PROMOTER -A UNA RENOVACION DE LA COLECTIViDAD! -X -x



PAGE 1

COOPERATIVE "D'E'VIVIENDA BONEY CONSUME LTIJA. Tiene el agrado de informer el comienzo de los trabajo8de obra para la construction del r edif iicio ONE -1 EN JUNIN 265 -CAPITAL Con tal motive, las oficinas de nuestra Cooperatim va se trasladan a su sede provisoria ubleada en PASTEUR 282, Capital, en donde estaremos a* disposicio"n de nuestros Asociados todos los dias h6biles de 14 a 18 horas. EL CONSEJO DE ADMINISTRATION nueva sion IDICIONIS anuncia que, por consfrucci6n sue nuevas oficinas, la rodaccio'n y administration funcionartin MORDEJAI promsortamente en NUEVA ECUADOR 422 -T. E. 88*M ANILEVICH donde itenderd of p6blico diariamenti S E D E de 9 a 12 horas Presenta al pi 3argentino cmtes do su dristriliudan Ws titul*s ya editados FAMNAS DE HEROW El relate de las guerrillas judlos desde la nn M0 JUDIO rebell6n de los ghettos: Lo historic del wOPERATIVA BE 4 EDITO JUNIN LA Polmaj. Lo guerra de los sets dias on sus protagonists. Notifica a sus asociados el LA CUESTION De Ber B6rolov. Un cl6sico del sionismo socialist complex traslado a su doill1licilio mentodo con los oportes de Meir loarl y Daniel Ben Najum. NUEVA proVisorio, 441ACIONAUDAD Meir Talml, Bertrand Russell, J. Bleger, OMM11DA J. Adin y otros enfocon el problems de to PASTEUR 282 T. L 4745M minorlo judia en to Uni6n Sovi6tica. S E 0 E VISITA A ISRAEL Cr6nicas de lo vista de Jean-Paul Sartre y Simone de Beauvoir. (AGOTADO). ISRAEL, UN TEMA I a segunda edici6n, corregida y actualk PARA LA, IZQUIERDA jUVENTU MonnEJAI MILFRICH zoda, de un tomo imprescindible. RU DE PROXIMA APARICION EL SOCIALISM ARABI De Abrahorn Ben Tzur. Comuu Ica quo, a partir El m6s profound studio de to ex eriencia as! flamoda socialismo 6robe". d" IS de abrli pkimo', su sodo IYA PUEDO LLORAR, De Nessio Orlovitz Reznik. NUEVA social so trusladard a El apasionante rescote de nifios judlos; fuego dela segunda guerra mundial. ECUADOR 422 T. E. 494%ft stas titullos do E.M.A. estiri a su diqwici6n en Ecuador 422, 0 E T. E. 88-0889, do 9 a 12 horas



PAGE 1

ASIA ............. a la reconquista de china popular $ ...... W Dftde su gira par Europa, tOdQs 108 int'riecutores de Itichard Nixon destasts buen humor. Su sonsioute sogluridad no to abandon rd cisando emerge de su eneu_n_ trO COU411-0 -46 in1TQrt&ute, on el c=so del vuA eada niaraus', & PaTtir do Us 9, Analiza con el Profew Henry op Kissinger lea informed de political extranjorg, A bes hombres vonsagran bastasite, tiesupe, a Vietnam Y a MPQ que, los dos problem estim lirevista judia China' hace tie gados en el pensarniente del presidesite norteamericano ............. U ara el hombre mucho inds quizfi que en 13, filosOfia political de L. John, RICHARD NIXoN son. abandon sit sonriente seguridad" de nuestro vEL a "Is imagen" de me106 gOlPes del Vietcong, ger no se alegra con la tentica de mi pais y de mi liquida'ni al gobierno naderado yr de moderator Nixon se contents con desi6n an las frontiers chinogobierno continuarfi opocionalista do Formosa ni A qua pretend imponer, Riclarar: 'Si log ataques con. sovi6ticas. niindose par el moment a gabierno uncionalista de tempo char Nixon no defini6 alin tuition, hallaremes to 'FesNixonpretende un arreglo Is admisi6n do China en las Saig6n-, Pero es interesanuna lines politics precise a puesta apropiada Como si con Jos soviiticos, Pero no Naciones Unidas". M prop4sito de Vietnam, Deshubieran comprendide ess a' precio de una aguda tenPar el moment CAPARECID N 9 (6 \ pu6s del period do gracia serial, log vietnamitas redusi6n con China. En esta 0 el triunfo que se otorga siempre on can el ritmo, de sus ataques, Parspectiva. el giro -sin 0 s6lo el estrecho lea EE-UU. a un president Todo ocurre come si dijeprecedents -do Is URSS Pekin trata a Nixon de durante las semanas posteran iudirectamente a log nebacia las potencies occidenFormosa as el nudo do la I.Chacal", de "Me tenterario riores, a su entronizaci6n, gociaderes de Paris y a in tales to coloc6 en una sidispute chino -norteameridel imperialism&" Pero, at -algun0s cOmentaristas coCasa Blanca: "Avanzad potuaci6n dificil. Tambign it cano. Pekin Is pone coma parecer, evita referirse a mienzan a hahlar Je "la liticamente an la sala de alienta una desescalada pocondici6n indispensable a icrtagactitudea precises del Is brunsa, sine la niebla" de conterencias; si no, race, Wes EE. UU. -China. En toda (11qcusi6n. Los norteapresident norteamericano. esta politics. Washington -*aft3arem0s l0si itt0ques do octubre de 1967, en una armericanos, repiten log chiEn effect, Nixon es. an poL afirenanya so ha dado, el gran envergadura". ticulo del Foreign Affairs, nas. debet retirar gas trotencia, un interlocutor metiempo stificiente coma paI predecessors m proceder al vasto reexaMucho mis qua Jolluson, intitulado "Asia despn6a do pas y desmantelar sus bajor qua sus el president Nixon eontaba Vietnam", Nixon respondia ies, Formosa, debe retornar Johnson a Kennedy; ellos men general necesario, y ante todo con log soviiLicos a aquillos qua postulant una a China. Pero log experts habian heredado In politics seria tiembo de pasar it las Y. accesoriamente, con log ranta alianza blancit, pivo. uorteamericanos han destade Truman y de Roosevelt sugestiones constractvaqY iranceses Para ayudarlo a teada en Washington y Moseado recientemente qua los y todos 169 erteres asiiticos de elegir, en Paris. talir delas impasses .-eu, contra China Popular: chinos formula do difede-los democrats que apoVia de Is negociaci6nsuceLsoLs "Dejando do lado Jos prorente made suss exi-encias. yaron siempre a Chan-, KaiLOS PUNTOS EN DISM ION 16 las ideas de blemas, que suscitaria Is El 20 de febrero El'i;iario shek. Par lo menos, los remendes france franceses claramente, lea .ci6n sovigtica -esdel Pueblo y & Bandera republicans tienen an su aesovi6ticos mis eonfusamenparticipa La confereacia cuatriparte, ban hecho estos filtunocribia-, tat politics sendria Roja de Pekin, en media tivo Is finalizaci6n do la tits de Paris flats. sabre Is meses a1gunos servicio's a tonalidades de blanco conde coraentarios elisicanienguerra do Cores, durante la ret6rica. Sagan lea nortealea negociadores. Ahern, tt a no-blancos. Sits repercuto vitri6ficos, apostrofaban presidencia de Eisenhower ) "iPor Is vicepresidencia de Nixon. mericanos, "Hanoi y el FLIV ciertos consojeros de Nixon "'Is serial catestr6ficas a los Estados Unities. an bisquedn' de una no quieren Ilegar a nada se preguntan hasta qu6 punen of conjunto del mundo qug no retiran sus troops En China podria entrar en no-blanco, en general y en agresivas del esirecho de aperture hacia China, Nixon par el moment. A4n espeto Asia an particular. Si nuesFormosa, de Vietnam, de dispose de an trinnfo quc ran poder derrocar al goel juego. Hacen guys Una bierno do Saig6n. idea cars a Pierre Mendes fro objetiva a largo plaza Asiade Am9rica latina?...' carecia Johnson: la opinion Cuensan es wmbiin en una nueva ofenFrance, el lider socialists atraer a China hacia la Lo que log chinos no dipfiblica norteamericana es give utilitar en Yictnam pafranc6s, Pero qua ni Hanoi familiar de las naciones, decen as siempre Lan impor111enos hostile respect de ra modificar a su favor la ni el Vietcong parecerian 4emos evitar dar la impretante como lo quo dicen. Y Pekin qua meses atrds. ,,ABATO BORGES situaci6n political ea Paris" querer. ver realizada, a assion de que las potencies log observadores que escraObservando con atenciiin br: luropeas se, alian brutaltan con laps los te-,tos de las variaciones del sism6La primera fase de Is ofen .qua no puede haber ROJAS RABIN -isa li-ta-inita fue violenun arreggle satisfatorio y mente contra ella". Pekin notan qua, par prigrafo Politico-milhar chino, a an Vietnam sin un Nixon sigue siendo On niera vez an in has aiio&, los norteamericanos qua, to: fue ajoyada par artivishl ue ante a China, atienden Iteria, colietes, blindados arreglo que abarque a toda partid"io de log procediFormosa, an tanto tal, no foe PT 76 de fabrication soAsia sudoriental, on una mientos diplouniticos prumencionada. Pekin habla del siempre a to antiguo en vi6dm A an vez, log "halsoluci6n elahorada en eondentes an direcei6n a China. estrecho. Par ]a tanto, cierdetriment, se preguntan couft7' civiles, y militates de junto con China. No critic6, ni en pfiblico In tea specialists de Washqui parte le caba al realisington juegan con Is idea mo.de Confuclo y al mileSaig6n ban recibido un pe0 procedimientos en privado, a lea canadien sine de Lao Tan an -el dide de Is Casa Blanca: resee ni a log italianes quo do liberarse de comprominan server sus comentarios. dipilom6ficos quieren recomicer a Pekin. gas en at estrecho. Uno de marxismo, maoista. No coreS610 el vicepresidente Ky Sabe quo Is Repfiblica Felog responsible, de esto prenden par qu6 el ejircito --itcho mis aislado desDesde enero de -1969, deral Alemana, B61gica, Yunuevo eafoque!* es el prochino -que es tenido par Pu6s de la"nueva reestracKissinger esti ponied, a godavia tambi6n quieren fesor Allen Whiting, repuser "an factor razonableltitraci6n ministerialexige punto un proyeeto. previ dar ese paso. Ha dejado al tado similego y ex agregaha ocultado log incidents ISM UNA EMMENCIA la reanudacx,6n de log bomstegociaciones entre norteaDepa I tamento de Estado Is do al c6usul general de lea thino-soviiticos. Pero consBE. UU. en Hong Kong, fatan qua, despitis do todo, SOCIALISTA bardeos 60 re Vietnam del mericanos y noryietnamitas, tares do manifestar sita"pre 'China ha evitado una gueNorte. Solo a1gunos oficiaentre Ssig6st y el Frente de oetipacionee' par egos moviplataforma privilegiada do rra con las Estados Unidoe. les superiors EurvietualulLiberaci6n de Vietnam del mientas. Y escucha con lea observadores, de China. que "esth kiaxa ya to jpom ta pretended responder a atenei6n a una eapecie do Llbllgeati6n de Whiting an qua of mariscat Chen Y1 Sur, mis una conforoneis, forma parte del informed Supplement especial: los ataques de los norviA_ international quo podrin loW prochine que se ha Kissinger. declaraba: 'China Popular namitas y del Vietcong Coll garantizar log acuerdos conformado en log Estados Unipan eats 5pti,,,. hki, no s6la estd lista Para afronincursiones de tipo coniarscluidea par lea otros grispos dos en derredor del soustfar 4" agresi6a nortearneDe las finleblas un paralelo entre la acddo contra ciertes objetivog do negodadores. No se 'men-, dor William Fullbright y tud de, log chinos y log norriciam sine quo desea qw a la In costeres de Is Repi5blica do cionst a China, 'r do Arthur Goldberg. partivietnamitas. Los primers, 88a 1025aws nsismo ", Vietnam del NorteNixon f" -eU' -Plada's "" re" de 'a "W on .1 estadio actual, exigiLois norteameriemos reliermanece extrafiaments mePara Kissinger -qua ya a bion de China Popular en rm 1, ,,Pt,,,6n del P,,,_ cuerdan ahora que fue iniLa conquista de Elist) surado, sun cuando Saig6n principio do afio prevela log Naciones Unidas. ciativa do China, en Is prorecibe una lluvia de cohetca aim intensificaci6n del 'conSe sabe, ad6alis, qua Ni cipiodel take de las trolongsei6n do Is guarra do de 122 min -pas norLeamericanas en Fortuans do fu ron saludando la flicto chino-sovi6tico el fin sen ha manifestado an desmosa; log a e g is is d *s, del Via 19S4, qua llegada del seeretario do de la guerra do Vietuam no content, par al made con Principle del retire do log inauguradas. en 1955, log eaEstado Para Is Deferisa, Pass par una exacerbaci6n qua la CIA maniobr6 burtroops narteamericauns on tuentroa chino -norteameriMehin Lai,. Al p,,dr, 6,t, de Is rivahdad entre lea dos damente luego de la defeccarnis de Varsevia. En todo deja engender qua log EY, grades del mando comu66n de Lia Ho-cha, jefe do Yietnam. Ni unos, Ai Ottos, case, no parecon estar deLU. consideration onn reexigirim hay an Ain M rfi"ista. Contrariamente a otros la dele,-aci6n china an Hepfda aphcati6n del prinelpio terminadoo a elegir Is Sueducci6n do sus efectivas en specialists norteamericalands. El president centsantes de un arregle politico, rra con China par* lograr la Vietnam: comenzarian par Dos quo eAimau qua toda ba con un encuentro chinoI)QZ con ]a UnMrs Sovi6tica. 9* division do infanteria, o division del mnndo comuxorteamericano en Varaovia en un case: antes del one OLIVIER TODD sea do 40.000 a so.Dao homdel fuego, ap el Otto. La nista constitute automitipara aranzar, 'aunque sea tooria esti lauatda -y no Londres bres. camente una ventaia Para milimetro a milimetro". En En Washington, Ivento a log Estados unidoe, Kissinenero declaraba: "La pohNUEVA SION ll-IV-69 15



PAGE 1

joce canciones en forma imeros trovadores. Comarteg y esqueches de Berl Sk LIBROS er, Velvel Zbarzher y h r a h a m Goldfaden. A archer le dedicI5 on ciclo e cartas en verse. En esas tag Manguer express sit letras pio credotodo lo tine jrespira y florece desca ormarse en canto, y cialmente el corazort JOEO "e no puede eatLA QUESTION JUDIA trar ninguna ntra fornia realizacilin. La tradici6n de Zbarzher (lAvia estfi viva cuando arigaer residia en Jassy. EN LA ARM ENTINA cas de carict" folklirico, pecialniente escenas de rim, representacias y digidas per aficionados, aiin par JUAN J: SEISR-OLI lEditorkd Tiempo cian las deli6as del pfltico, idish. El ruibrito padre Contempor6neo Buenos Aires, 1968 Manager, unt maestro EM, reader, reuni6 en um A cuestidn India eii la del antisen-AtISM0 Criollo nacionaUstas cat6licos, a to I minoria, naGdonal opriajz,,,, Al eX pormidad a lee aprendi11 Argentina Cie juan ahallaria en la xenofobia lots parents poltres de la mida Da Is Impresi Ae sagrre y los dirigi6 6a que tirpar el mal que, lo squeA una rppre:e taci6n de in breli es el prkner traftio un sutil suoedaneo de Is oligarquia que enfrenta al esluviezart 3610 determinFLdesaparem SU Portador Insria de Ester, dnrante itleCt que small Is Inslucba de Glaze. Y el naliberalismD probritAnloct y dos Por el libre e Indivitantaneamente. Pew si no Purim. trumentaci6n politim-soclonalizato de derechs, tarablin a ciertes sectors dual aSMnSO (o desCen8d) se entlende IS eSpeoffiM festividades de cial de ]a coramtjdad por surgido de 19, Sociedad de las cases medlas de en la escals saclo-econdtas Canvas de In Meguibi opresift de los judfo,% ja, Meguim Lid 1936) de parte de los gmpoe didSportiVa Argentina de los, donde salen Is mayor parmica del pals. 0djados MAS se podri interpreter er genes argentInos y el an-niflos bieW de IWO, Is to do 105 miembros de las Por "canspiradores maidanglaer relatan los episotisemitismo de las clazw Asociacl6n del Tmbajo de fterzas armadas". malistw' cuando, eran cabalmente el fen6meno 08 de Purim 'on fornia de ediy populares. 1918 y Is Ligs Patrl6tlca autlsemitz Pueblo extranificacd6n dramanea pars La cuarta tesis se obreros anarquistas recign territorial, disperse, en todo Tal ve7 el anilisis rols de 1919, habrfa tenido la vinculs al peronismo y Ins Ilegados al pa4s; envidiados el mundo, minoria n&CIonal camados y representsacabado lo haHarao$ en el finalidad de 'combatir al judlos. Segiln, Sebrall, eia mAs taxde por heber us per distintos renonajea ProcuYs, base material le pres-' -tudlo que ttace Sebrell gobierno de Yrigoyen, a Is un regimen calificado, por gresado mientras se frustat Is, naci6n territorial qua lblicos. Pero el poets insobre el raeismo y el trasinmigraci6a extranjera y Jos intelectuales lWerales trart y estancan las c educe tambie'n mcidentes lases In aloJa, desarrolia tins fundo anti&emits, de Is a la organizact6n sindical -Incluldos muchos judiornedias argentinas, la cuesan6mals, vida econ6mica personages que no se enbuxguesia liberal axgentiobrera% de fawista y autoritarlo, ti6n judia se explicaria de intermedjarlo hasta ser entrant en la fuente origino. 'El antagonisme entre 0 La tercera tesis que fue cuando los judfos ardnicamente por Ins avatedesslojado pDr una oompeal, come el desgraciado 1111terallsmo, y autoritarisma demuestm Sebrell is refiegentinos aleanzaron POr res de la lucha de classes tencia national virulenta y ior del sssLrecillo Fastri-his*", afirma de enre al pasaJe de Is socledad priniara veE Is, igualdad en el pais que. de Is Cosanguirtaxia. Mrojov ba sa par la reina Ester, trada. "La falta de preliberal a Is autoritaxis y Politics y social. "Per priImia, segrega, y formula el analizado profundarnente tes y despu&q de so toJwclos raciales pareceria I& cuesti6n judia a partir mera v's en "'to"' d' ractsmo. Fste libro, que Is competencla naclonal nacilin y so intwto de Corresponder a Is lines Hde I& d6cads, del 30 en el las irtstituciones argentinas pareoe estar escritD pars, que genera el antisemitissesinar a so rival. el rey beral antodenominada de pais. "Los regimens autoIns judios tienen accv a a no-judicis explic-a poiqu6 mo en Is sociedad capitajashvero, por el que paga "MaYo-Caseros", que reooritaricis y antidemocrUices Ins altos cargos pfiblicos", se instrumenta politics, y lista: "En Is, media en on so vida. Aoce come antecedentes a afirma. soclo-econ6micamente a los Estes Canins lc represeta109 unitade% a los pr&eres surgidos sueesivamente en judlos; no analiza, en que logra conservar Intacit inin hov eta dia en Is1920, 1955, IM 7 19W no La conclusion: el fen6tas sus posiciones econ6mlde Is, Hamaft "organizainvileron otro objetivo que meno peronista llevs, a SeCalubio, por qud puede eas, y en Is media en rael, Concitando el ixito, cidu national", at mitrismo reforzar ei cisterna econ,6breli a afirmax que "Ins prosperar esta instrumenque el boleat alim no ba e ivkndo en ]as eindades y y en I& actualldad esti mico liberal con m6todos movintientes apoyados en taci6n casi exclusivaritente socavado su blenestar maIft, alda5 i raehes Is casi represented per Ins rests politicos autoritarios" las times populares tienell Is comunidad judia. Se terial, el centre de gravt* xtintu tradici6n de las rede los partidos politico's (sic).... Consecuentemente. den a perder su antiSeMldice: 'L-w; peculiarldades dad de los Intereses de la resent a c i,-rtes de Purim. trad:elonales. El antisemiexisculturales; de los twalgranburguesia media judis, -aCoino el in& destacado, tismo le corresponderia al 'lei aumento de poder mltisme si es que 6ste tes italianos --a Ins que nesor de Is dramaturgia litarotrae tan aamento paUs en sus origenes": el gue centrado en Is dUsnacionalismo 'Ostmcu, de ralel del antisemitismo. caso de I& Alianza LiberSarmiento atacaba, compapora. aus necesidades perp)pular, Manguer toe invitendencla awtoritaris y paLa. diferenciaci6n, famnal tadora y el grupo Baxter rAndolos; con tos judiossonales se hlll&n fuera, de ado por un teatro de Varternallsta, qua reconoce desaparecteron sbio ouando la esfers naclonal judia, y _n vis as de ]a sey no de oontenido, entre de Twuam, son ta-aidots a ovia, e per -*Gmo anteeedentes a passliberaliswo y nacionalisme colaci6n, "La transformalos hijoq de estos inmigranaft no madurtS para 01-i ,gunda guerra mundial, a do hisplinico. a Rosas y Ins utrH,,j0 ,mim, cl6n del nswionalismo de tes pudieron asimilarse el conflicto entre sit,; inte(laptqr laq obra, de GoldCaudillos federates y esti partir del treinta. cuando ifte air 1943 en asdons-priucipalmente a trav6s rews econdmie" Y las den para su gnersciiin. represented actualmente Ins partidos politicos trafismo de masas de 194i, del yrigoyenismot. Con los conditions de produe,"An as adapiaiioue son teaper las diversas seztas dicionales de I& era Hbe_ firms, signifW pues, Is Judicts no ocurri6 lia mismot restrictive de Is vida Pidii. Aniente tan exitosas que naAclonalistasl% ral, resonant Ineficaces transformacl6n del antift-salvo en el period que Pero Is burguesfa media, al un f rmsn parte del reperMta, comet todas I" depars molder la sociedad mitisme del GOU en el fiva, desde 1W a 1966 y alin earecer de on& base virtue rio d, ]as conjumos idish mAs tesis, son hnigadaautoritaria y antiderno"*losemitisano del per-Ismo. en estos affos eon momenpars su lucha por el mere Israel. mente verificadas per mAs tica que eidge Is nueva El verdadero le!iemigo ya tos de antisernithnno Agocado. se halls, inclinadii Los cuentoa mis, sublmde 200 pWnas de una rietapa del desarrollo CaPtno era ei "Judio internado-, no es de extraflar hacia uns existence poliantes de Afartguer, de un gurosa seleccitlin de julclos talista en Is era de log cionar s1no el imperiallsper lo tanto que persist ties independent y hacia richerr de fantasia gratesacerca de los Judlos progrades monopolies y las me norteamericano Y Is entre los judios el encierro on FAado, judio, dPntro U11 son los que se refieren nuncladas; por lo, rods reluchas interimperialistas". oligarquis'. M&s adelante en la propia tradiei6n". del cual podria desempela vida en el paraiso. presentation del liberalismot Con seriedad abona dase explays, aDbre el impacDe Io que se trata. es flar una funci6n directive." E os ruentos faron publiy el naclonalismot argento& sobre el antisemitismo to del golpe de 1955 y 19M saber tambi6n por qu6 so(Nuestra Plataformia, "Los ,log en Varsevia. en 1939, tino. Astmismo, result de la dictadura military de y la comunidad judia. lantente Ins judlos fracaIntereses de clase y Is ,,Cos rnepes antes lle que Ins muy dtil confrontar Is Uriburu: La Ley de ResiEspecialmente aelerta Sesaron en su obstinado incuest16n. national"). oinbas de truveran ese re"Cronalogia de la comudencis, y su solapada maxbreli en detallar el procetento por integral al evante cenlro de Is activirildad judla argentInW, con ginalidad contra los judios, der socioecon6mico dumnpais. Sebreli esboza alguFor eso, las f1suras Ideoad judia, Pose esos relaurt pamlelo del desarrollo Is, Seoci6n Especial, reads, te el peronismo, Revoluci6i, nas caracterizaciones de ]a 16gicas al final del trabajo oi en boca de no bebi repolitico arg-tino. en cza 6poca, Identifies Libertadora y el frondiziscomunidad: I'minciria, oprison tan evidentes. Creyencin nacido, cuy& memorial La primers tesis, que communism y Judalsmo, etc. mo, que e1ev6 en I& esGaIR mida", "rainctria reIM, osa", do que el antisemltismo es de so eastencia angelical, Sebreli extras: la sodedad con el segundo golpe -Iocupaclonal a Is, bUr9jXAa "marginados", etc. Se imtodo el problems judlo y renstal, en Is morada cetraditional w-gentina, ralitar de 1943, 'lei antisejudia. c arj iguad lucidez se ponis, Is. neoesidad de eluno su mds trbglca expreestial, no habia side ohlicista, antfindia, antinegra, mitismo vuelve a estar a referee a la competencia cidar objetivamente la nasl6n, result, 16gico que Se.erada antes de ingresar a antimestim y antimulata, Is orden del dia. "Notorios que las Glazes media Pauturaleza. tespecifica de esa vreli afire: "M Judie so. tiexra. Noche tras noche fte libeml, pero nunca antisemitas Como Martinez perizadas y frustradas Iicomunidad a la que se dibrevlvh% en ]a actualidad 01 travieso y precoa Shmetal dem0crAtICS, PrePar6 Y enZuviria (autor de novels bran Contra la floreCiente ferencia e instrumentaliza. allado a las wrem cases a regala a stas patatres y gendr6 la sodedad autoriantisewitas Como KR-hsl Y burguesia, judift despUdS de Porque si el antisemitismo ascendentes y revoluclotra106 muchos invitades con taxia que Is. suede. Luego, Oro y Jost§ Ignamo 01meIs d6cada, del 60 y su SPoecha luz sobr el racism, rlas". Ni una palabra pars s aventuras entre, patriarel antisemitistno, y ea rado, ocupan respectivamenyo, al frondiziamo. Iscribe: s6lo el racism no explica el Camino Y& emPrendidO s y santos. Estes seres incismo no ha sido introdute, el Ministerie de Edu--RI anWeraffismo desatado totalmente al antisemitispor miles de judlos argenianorLales couservaut en so c1do al pals artilletalmente ca43i6n y el CwaseJo NaeiOa raft del frae"O de I& i1jo, Los amigos de los; jutfnos* el slordsmo, en tanto ogar 6obreierrenal Ins capor los groups naclonallsnal de Educaciiin" (sic). experfencia f r al n d i z i a It a djos como ilaams, Sartre a carnino revoludonaria a Is acterizticas y los intereses tas de Ins &dos treints, "al I'M 19 de agesto de 1943 muestra Is parad6JIM 81los dem6aratas, pretended problemitics, national ae los distinguian antes de anqwo de Is embajada se prolube la matanza rituact6n de I& burgued3 erradicar el antiseratismo Judi&. En cambio, su me-lls muertes come hombre& slemians, eemo pretends tuat en Ins mataderos y ese judia Wyando, a Ins Socmediate Is democMela todologia de anillsts 10 us querellas, reconciliacio105 liberlw% mismo dis. se cancelawon tores que de un -do It liberal en funcionalmiento. Ileva a englobar I& cuesCsI apetitos, expectativas, La wgunda tests exconoesiones sobre ftanq-otro Is babr*n de elegir Sebrell, desenmaseam el tl6n judfa, en In cuestl6n capadas y romances son plim c6mo el odlo rwW cias a lost diaries y publicome chives expiat"los de traslondo fascist d bastards. En ,VinLado8 con I vides coloque Is burgaests' liberal caelones que no se eftrlsus fraossoat" "nuestros den*cratas!' I& jadfoa son bastards, como es_ sentfa por el mesttw se bieran en idioma VadoLas oonclUsiones del hip6crita defense 4u el Ins negros o Ioz colonizaper on Manguer en el dos, porque son oprimidos. pogeo do so poder reader. voW hacla el proplo' Inn%11% La burguesia liberal &gudo ensayo de Sebiell liberallsmo -de izquerda Pero go trata de uns, opreEn el period de posp uemigrant cuando Aste Be hsoo un viraje cuando 00mvits, una fdrtil poldy de derechahaoe de I& sl6n espeeffics que exige a, las canciones a In alere v e 16 ineseperadamente mienza as campaiis antirates. argentinidad de Ins jud!00, is y al vino, y las bEdaoomo dinAmica element de fasolsta, olvidando que St bien es clerto quo "01 Pero, tambidn 61 es victims una 11berselft espeelf1m s de amor y de muerte agitaci6n soeiaL Ra W hazin el estallido do In Seertterle seeW y el-b" 7 de un racism &I revds. Ninodn bastardo se arrantidas de Ia pluma de Mansentido el antisemittsmo gunda 0 u e r r a MundW no el usclonal Y r*61sta" Quiere luchw O=tr& 61 car& su humillaeffia sl no argentino desde el ramos simpatz6 con el fascism, dl,* antisemiUsmo y el racism relvindles pars d is huuer contintiart siend .o .evojug6 segAn Sebrelia siguienda en esto, a Is que en nombre de una Inch& manidad qW Q eonquiSStSdas per los sobrzvivientes revolucionarla que, auqUtuf ra an is reydluel6n. Ad we antidote a sus memodos punt&.% -en la versl6n. bUMqWdS6 tnglesk francesa jd1% jadfo a6lo )a queds una 'as de pesadilla. Para pequenos burgueses y norteatnericana. Otm P r 'i ri Js argentinidad. patriTal como en los afios an--Tuli&n Martel y su libro vez, segft Sebrelt el d oa monto de pocos, pabevia Pam ateanzar a Ser IM eriares a Is guerra, en las La Reiss-, Is burguesia cismo de Is, burgawfa, liclones de last classes SoclsneWo de todos. induyOUhombre: Mmrww an Yooii ... liberal identifies, al judio beia.1 halls, un nu&vo chiV0 les argentin Oft Is eO' do a log JudIC& antonem jos judios. P r eso is cues.'eadas posterteres siguio con el gran capita.1 Interenusario al cesar Is inniljectividad, aparecen fisurw 01 premlo que eor4ulstarfin On Judia en Is Argentina. endo ei poeta de Ias aleaclonal; en 196 versl6n graci6n europes y comenmetodol6gicas ni bien eMlos jdi,, r4wolnelonarics exige do ead% Indio allam n de -su pueblo, que para Is alta burguesis, In zar is inmigraci6n de las ptem ei trw_,ajo. En effect: serfs una argentinidad W Van n10VlMknt4D rev'Dvmtaba con genuine "huIdentifies, con I& agttacl6n provincias: ya no es seflaal estudiar a log JudiO4 nueve, pero sin partioulaludOnarlCt ds'todw 1'* 11 or 'ndio" Is tristeza y Is obrers. Los primers prolado el inmigrante judict 0 eludiendo uns, PersP6etivs rismos RI diferencisclones dins oprlmldw al'siontsWo %egperati6n. Era @a puencroms del Oentenarto, y italiano rsinct el "cabecita naclonal, los Intereses cisForque sin antisenlitismo' que le restituya Is tleiM, A Is alegria, a to belles& de la sedanss trtigica", ve. negW o el "peloduro". sis de Is comunidad pano habrja cuest6n judia. la dign1dad, 11 mundO. a na raxe tipa de santidad. rifican esta WtimFi tesis, El antis&anitismD se relerecleMn IbStar desligados F1 Corolario Implicito: el S. LIPTZIN Esta filtima expresj(5p ga" desde entices, "a los de lak problernWea en tanjudeti&uto es Is 1 ,pllea del GUIDON LAVI



PAGE 1

MS. M-1 M edif icioX!: Ki K :* .............. ONE I' ........... I M PROYECTO Y DIRECTION: 1. DUJOVNE -G. FAIGON ingenieros B. DUJOVNE S. HIRSH arquitectos AL COSTO INTFRES a emistruirse ep 11 "Ju Ifi 265 capital ............ UNIDADES DISPIONIBLES Unidades Tipo Unidades Tipo Unidades Tip* A B C ..............:: (01 frente) internn) (contrafrente) Disponible: Living-co. medor, 2 dormitories. Piso Habitaci6n. y bano de VUTM VM MO servicio. Patio intern. EDIFICIO BE CATEGORIA CON Precio: $ 4.250.000 Disponible: Living-co21 Piso w; wo VENDID0 medor, 2 dormitories, bafio' y cocina. Precio: Dos ascensores $ 3.000-Mo Calefacci6n por loza radiant 31 PIN VENDiDo VENDWO VW IDO Agu a caliente individual 41 Piso -VM MQ VM91M W IN Incinerator IDO VEW O Porter 'el6ctrico 5 0 Piso VENDEDO WM Disponible: Living-coAntena de T.V. VINDIDO IM IDO, iytedor, 2 dormitories, 61 Piso ba fio y cocinc., Precio: Armario complete bajo cocina 4 3.190MO Disponible: Living-coAzulejos Son Lorenzo de colors en coVENDIDO VENDIDO medor, 2 dormitories, I Piso baPio yc ocina. Precio: cina y bafioprincipal $ 3.230.000 Carpinteria meta'lica de primora calWad Disponible: Living-coVENDEDO VENDMO medor, 2 dormitories, 81 Piso baho y cocina. Precio: Placards completes $ 3.260-000 Cortinas de'enrrollar de madora con Mponible: I bi nDisponible: Living-cote, kitchenettea= medor, 2 dormitories, proyeccio'n a la venociana 91 Piso VENDEDO complete. Balc6n inbaho y cocina. Precioterno. Precio: 3.290.000 $ 1.690.000 Connexion de desagUe para ma'quina do lavdr Disponible: Living-comedor, 2 dormitories, cocina y baPio completes, habitaci6n y baFio 10, ko VM MO de serviclo. Bofc6n intern. Precio: Piso ile 'parquet $ 4.300.000 Noma



PAGE 1

BIRACION 0 UN MA..RXISMO Entre los expositores religiosos ol irroclonalismo cosi BE TROCHA :tw e= SUS cJdreltos. Pero entonces si que todas las siernpre es exhibicionisto. So present desnua%,, hociendo 00eidentaleS --con EsLadoG Urudos a la Caofirmaciones que no van precedidas do ning(an intent beawobraron con in t,1,da diligencia. Pareclan Codemostrativo. La crisis del Cercono Oriente, por so porte, padres mustadas. Se WaZan de 10 ida. on his originado on ciertos sectors; de to izquierda, una esla resolucift de la, ONU de 1961, 1-18 pje tl 0111y caoalleros", Is amenaza Arabe de -achar a ios ai pecie do irrocionalismo pudoroso. AN GOSTA Mae. En la ONU le dijeron a Israel er CIDua, menos: que fuese bonito. distrazarse con las ropas del rac n ocultar au verdaders. esencia, dogn'Atica, andmo.orapst Por RODOLF0 0. ROM AN (13) Race Pooo terroriatas &ebas consumaxon en lcios vloiados per todas las mas de la soAtenSS un etentadD contra Un SVJ6n commercial twe.-e.110.401nelebre lo tenemos en aquelia 1'demostraciW:16-11, matando, e hirlendo a su tr-ipulaci6n v pasaaseLft6Zd I Z0. = tttrqUlt= 0e6 Probar Is culpabilidad do jeros. Se -supo que los; terrorists f UeKLu rec=adoa, el hecho do 08 utos" de dudosa qatadura. pagSdOS Y eomlsioradoS en Libano y qUe de este pals bue Iss mujeres ismelles hablan oooperadojen habian.partido, dies antes. Israel replic6 mediante una, Q esfuerzo too de su patris (1). Lamentablemente esta teaknerl0ano bePeficta por igual a Israel y a los dernks incursion al Ser6dromo de Beirut iketruyendo a loforme, en-ascarada del irraelonalisma, est(6 reclutando, Zhupasses de Is zona. Y an todo caw en envio de aum. chos discipulos. EU n-As reclente de elloo as ILAberacl6n, pe .plirse, dificilmente balance pare equilibrar iai ingehPes civiles, libanese% Por los muertos y heridos de rl6dioo de isquierds revolucionaria que an la segunds quintea remesas que calistantemente efeetfia Is URSS a Atenas jas potencies oceldentales no exi LiconA do febr;, ,= evidenclar una presunta colus16n en' bano, mnguna compensaci6lL por los hiegrlreor nreatorcitre Israel .Larno, alegs, "premissall tan Inoperantes los enemigots de IsmeL dos de Beirut en camblo, ban exigido a Jos israelles como Is structures capitalists Interna de IsraCl. extreme, que B) Inglaterra, por su parte, terminal de aclarar que prestas y completes indmlrtl" Jon,en of mismo no prueba sbffolutamente nada, ya que Arabia Jarnfis tuvo siquiera. I& intenei6n de vender material Saudita, 1rsX Jordards, Kuwait, Libano, rAbi% Siria y YeWlico, a los israelies. En cambio radio Amman anuncia, men son tanto o m#A capitalists% y pesto que Israel ce marzo de 1969 ha, recibido tanques bntkiicos (14) = ,el C= gtt tents, un grado de naclonalizacl6a de blends y empress igu2 le:Wf &d:d d la, ONU ias a codo con la, mayor &I do Xglpto. XAe cuestiones que verdaderamente InFMr= dernoV. URSSvotan constants y several Condones contra teresan pars averiguar qui6n es qui6n can relacift Q ImIsrael. Pero par& voter Is, minims censure contra un perialiamo -108 fabulosos interests petroleroo imperialists C) En cua-pto a Francia, no solo no le entrees mapafs Arabe andan con pies de plomo, o pars Der mAs en varlos poises 4mbes, loo intents imperialirtas pars abortrial nuevo, sino que reniegs, de las vents cobradas exact, "con pies de petr6leoll W at nwimiento de Israel, etc. son dejados sistemMicamente por anticipado y hosts, le ha embargado los repuestos do lado. JLAberact6n dice que Israel es "un instruments del ImPertaligma", qua es "un instrument Q s-rvicio del Imde los aviones que ya vendi6, cobr6 y entreg6 (1vaya Varies naciomes Inimadas por el lallsmo tsmo", que esti "cada vez mAs ligado al luiperialismoll. 05) se identific= con los gobiernos 8 y nj en sustancla, no nos explica por qu6. Es un mero ilmr4e "slogan" y nada mfis. Ast como los dirigentes Arabes (Nasser '(9) Entre Israel y el Imperialismo se ha llegado a siquiera tienen relaciones diplomiticas con Israel. Un inclusive) repiten hasta el oansancia que "Al& es grande". extremes que linden con el casus belli. Un ejemejemPlo es EsPaAa franquista sede de graxides bases = au parts lAberacl6n respite hasta el canrAncio que "Is. plo lo tenemcs en la rectente declarac16n francesa de estrat6gicas yanquis, y socia, material y moral de tos I es Chico". Los redactores de Ube is orar en que nuevas represalias ismelies contra Ubano -4rabes Otro eJelnplo es Portugal, Intimamente vincu186 mebquitas y los mandamAs islAmierr= r convertirse pro e4n redactores do Liberact6n sin que nadie se these cuenta moverian Una so4daxis, bellgerencia francesa. Otro lads, al imperiallamo ingl&. El 8 de junjo de 19% del camblo. ejemplo elocuente es el episDdio del Liberty, bareo en plena guerra de los seis diesdeclamba, textualvarcos, pues, : bacer un trabajo qua Liberaci6n no ha arrasado sin piedad per Is aviacl6n israeli, con 40 mente Franco Ncgueira, ministry saiazarists, Ide relahecho, esto es, ennumerar los datos que deben compumarines muertos; y otrce tantos heridos. Si, ya sabeclones extericres: "Israel ha, sido siempre para Por:uterse Imprescindiblemente Para determine a qui&n apoya mos que se insinfia que todo fue ocasionado per un gal un enemigo tenaz En la ONU su delegaci6n inel imperialism en el cereano Oriente, "error". Permita,,ie dudarlo. Los aviadores israelies han terviene Y vote, contra nosotroe y se social, a todas tas Desde antes de I% creaci(5n de Israel se venia 11demostrado alg7una capacidad professional. Recudrdese Iniciativas que nos Pon hostiles. Ei embajador de Isbrando una lucha a muerte entre los judios pala exactitud de sus ataques a los; aer6drcanos egipcios rael en el Congo est6, en contact Con JOS terrorialaS lestinos y los interests imperialists britknicoG. Sirva en junio de 1967, la operac16n de commando en pleno (angoleses) Y les aporta su ayuda, y en el mismo tecome, ejernplo el atentado judfo contra el hotel King territorio egipcio vecino a Assuin, la mAs reciente rritorio israeli son acogidos y entrenados los terroDavid, donde los terrorists judios exterminaxon a incursion al aer0dromo de Beirut. De ahl que este r1stas de An-h,,". erca de 100 officials ingleses. Pero hacia la misma supuesto "error" respect del liberty no haya logrado ePoca, las reladones entxe los gobiernos 6rabes y el ecinvenceT pnicticamente, a nadie. Una version sostiene Francis ha cortado sus relaciunes cupiomdtiimperiallsmo, ingl s -petr6leo inedianteeran exceque el advance israell contrarlabs los interests no-te(16) cas con Israel. Pero no con los palace rabes. La lenses. En Palestina, Axabes e ingleses eran. hermanos allueriranos, por lo cual el Liberty procumba, frenarlo, ac ual regla de oro de la di lonlocia francesa parcel siameses. Los ingleses shorcaban a los terrorists juinterfiriendo para ello las comunicaciones entre el ser dsta: canto Inds petrgll o tiene un pals, rada dies y los Arabes se ocupaban de delatarlos. Una "difrente de batalla y la retaguardia israell. Es solamenamiga es Fr"cia de ese pals. Israel no tiene peijvis16n del trabajo Imperialista", como quien dice. te una version y no un hecho comprobado, pero, de leo. Francia no es amiga. Irak tiene mucho petr6todo modos results, muiho Inds ooherente con lo ve leo, entonees Francia celebra en 1967 contracts de Cuaiado la -ONU dispuso, en -1E 7 a -creacl6,n mwcemosAde -Is, aviaci6a isracli que el supuesto "error" exploraci6n Yexplotacl6n-por elfras quc produccil "(2) de Israel,-hubd violent, bp lcfo-n -aci las dele. que algunos mendIbhffW,2.--,,,nes drapes. La abstenci6n de Inglaterra signifii, en los hechos, un apoyo director a esa oposici6n, (io) Hacia 1951 Fgipto fue coudenado, por,.,ia ONip En tal oportunidad, Estados Unidos observe una (resoluci6n 2322) en raz6n de h1aber bloqueado, (julzi est&,'li -'RdQ U ampenaipm%: .pero (3 llegalmente el canal de Suez en perjuiclo de Israel.' 071) "" conducts d6plice. Primero apoy6 la creaci6n de en todo caso nolo de-muestra. Per ejeraplQ, no -I. Se estaba en visperas electorates y Truman preA Egipto esta agresi6n fe parec16 poco..En 19.55 com-. ti-ene en su territorio-' ninguna .bo -e8trawgieh de plet6 la maniobra de estrangulamiento bloqueando en.nih9una, p0t ,ncia. "-cam6io los Crabes anLi"J"a de los sufragios sionistas. Semanas despti6s de zones el estrecho de Tinin. Para saber si tra. f3u triunfo comIcial, Truman propuso, a la ON'U que imperialistas resultant algo descuidados an este aspec,'.so revocars la creaci6n de Israel. Eats. maniobra inducen complicidad" ocn ea imperiolismo deben, to. Por ejeMplo, Arabia Saudita y Libla, donde est !n dign6 a Is UP SS. El delegado de Nueva Zelandia decomputers ciertos; antece-dentes que son tambi6n helas bases yanquis mAs grandes; de tode ei Cercano elar6 -en pleno recinto de la ONUque la actitud chos concretes: Oriente. Y esto solo ya po&1a hacer pensar que enrxe configuraba "la, Inds fantdstic& perversion del pensael imperialismo y los passes Ambes debe existir a1gumiento 16gico". Thomas Mann pacifista y antinazi, A) JA acei6ii coming entre Israel y dos potencies na relacin Qo no?). pero no judfo) sostuvo que revelaba "un sometimieneuropeas, el fino 1956, results, uns excepoi6n a sus to a descaradas amenazas Arabes". Sumner Welles -relaciones con ellas, sobre todo en lo, reference a InEa resume: si la "complicidad" entre Israel y el hombre de Rooseveltfue mAs categ6rica, No enconglaterra. imperlalismo existed, realmente, demuesLra ser en totr6 cosm abstracts ockmo "perversi6nll o 'Isometimiendo caio una "complicidau" bastante extrafta. El imlB) E:stados Unidos tambiin es el imperialismmo, y perialismo he tratado, de aafixiar & Israel en su misto", sino algo mucho mAs concrete uns, sustancia 'L'lssin embargo ofici6 de sal-vadors, del regimen nasserisma cuna. Le embargo, sistem6ticamoute la. armas que 00sa, 11amada "petr6leo". Denuna6 -textualmenteto. que Is rectificati6n. de su pals obedecla a la presi6n necesita Para sobrevivir. Lo frena cads, vez que sus enemigos se baten en retirada. Vote constantemente de "Camarillas mantenidas en Wishington poT las comC) In todos los, tempos todas las naciones han en la ON'U contra Israel y M ramente contra los Paiftias petrolems que habian obten1do concessions de hecbo 'arreglos excepcionales con am adversarlos si Ambes. Sus bamos-esplas son Mrad., y desmantelalos gobiernos Ambes". pareefe. convenlente par. a defender sus Intereses viUn celoso, embargo brit&iico impidi4t que los tales, no mereciqn4o por elio runguna recriminsci6n. dos por la aviaGi6U israell. Proolama sollclaria. beli(4) Un excellent ejernplo lo -tenemos en la URS& Corria gerancia con a1gunos, poises kabes frente a Israel. Judlos palestinos se armaran durante el el afio 1939 y pars deferiderse mejor,, accept un pacto "Y sucesivamente. esto Arve pars, ha4cernos inmediato anterior a su independence. Mentras 1= 'awnecha 'que iitre: Isrraeloy el.imperialiszno, lejos de to, Un rio de armas inglesas llegaban a los §xabes de con Ilitler, sin ser acusada do 4complicidad con el hiPalestine a trav6s de los poises limitrofee, a quienes t1erisrrW1. M% f desPoOK stacaft por Al eon las existiz concoml hay ic64 bien una. incompatiInglaterra, no liable tenido ]a precauel6n de extender sole 9"pt6 aijarse b.lided que estA en is naturaleza'de las cosas, preou embargo. poitenclas occidentales 'sin ser acusada de "comphcisamente, en la "naturaleza del petr6leo", hidrocar cid4d con el lmperiRlis r;e'. buro del que careoe Israel y son fabuk*amente rico; (5) Llego el'aA0 1%8 Y C4100 ejdreitos; Ambes inva. S191MOS passes Arebes. Israel parece, Una espina atradierOn el nadente Israel &I grito de "gu D) En lQb6,,2 millonba de judlos deblan haeer frenvesada en I& garganta, imperialist&. PToporciona un erra te a'M mill nes de agipelos, generalmente pertrecha. incotmenlente ejernplo de independence national, peGe santa". A su frente se hallaban 10.000 hombres nucleados en la Legi6n Arabs. Casualmente estos. legiodos por la. URW y ena decklos .por ernos qua a Is nimiedad territorial y dernogrAfica. Prove do narios hablart sido reclubados, pertrechados y enarbolaban Is bandera del genoeidjo. Aen No, "slogans" que opera como agents cataliticos del naentrese puede hablar de "complicidad" en el acuerdo triclonallssno 6xabe (aurque por abora no sea m4s que nados por InglaterM, Cesualmente los comandeba air de un nacionallsmo-genocida). Sime de excuse paxa anJohn Glubb Pashb, el hombre-clave de Inglaterra en parA 1956, sin ed0siderar todo estD; sin estuel Cereano Oriente. diai d6m6 e:inscribe la accift tripartite dentro del mentor I& eficiencla, de los; ejdrcitos Axabes, futures cointexto,-gerieral de Is' situaci6n dads, Is existence enemigos, de los, Wdados destacados en las grades (6) Al -brel"Mir 11 Ch ue, atados Unidos se apre_ o no de concomltW20i9A sustanciales entre los objetiUses nortearnericanas en territorio 6,rabe. Ni siquiesur6 a ordenar un embaxvo total de annas. vos nacionales perseguldoa por Cade uno de los passes ra dentro de, Israel se le presentan al imperialismo collgelacl6n que dejaba a los judios palestinos a mer implicados; Is gmve"4 del bloqueo, sus pe rjuiplos buenas, perspectives. Ds un I)aJs sin riquezas naturaoed econ6micos y la-amenaza pcytenciai qne entraAaba, etc. lee que aprovechar. No se puede especular con la de lc6 le940[larlos de Glubb Pashft y otros ejdreitos drapes. J tierm poTque estA nacionalizada al 100 por ciento. No En 1956 Estados Unidos no solo intervino prose pueden explotax las fuentes. de energla, los servi9 Inglaterra. y Estados Unidos se las h9jbian invidencialmente pare evitar la capitulael6n egip. cior, eldetricos, las minas, etc. torque oasi el 100 por (7) geniadO. Pues, PliqUidar a Ismel. Pero no Fue mAs alli. PT&,ur6 laver de tods, manoha ea ciento est6, nacionalizado, etc. Y esta situaci6n no ...te presti io n4ss ista. Pues Israel exigia conserver el contaron con lo, UTWS. RApidamente orgamzo T -.er debe, caminar. La sumisi6n, al imperialismo garanticontro de TirAn Pam preservex1o de ulteriores blo. un PuePte shreo entre Praga y Tel Aviv que hizo Ileque06 ( 2,& el -estancamiento, e Israel n &cesica desarrollarse caj gar las firms gracias a las cuales Israel pudo sobreen 1967, lee hechbs oonfirmaron la, aprensi6n). Ae. 0i mts al ritmo vertiginc-90L en que lo luzo duL4 vivir en -as homs sombrias de su Corte historic. Entonces Poster Dulles asume el papel de flavor de rante estcs i ltimos veinte afios. Necesita fab icarse Nasser, asegurando que' haria buena letia y per-ilas, amas sofisticadas que los; imperialists ',e emTal vez se objete que 1c, anterior Z lenece al tiria que los navlos ismelies sureasen libre bargain, conservar ]a salud de sus escascs ciuaadanos Mar Rojo. Este "pacto de caballeros" VSA-10pto Pasado, que ests evidence complic. entre el y capacitarlas teenol6gicamente, ser capaz de romper ImPerialislnO Y 108 Jerarcas Arebes se ha, twWormees=pUlos&Menti ejecutado per el socto Ambe haste bloques sin que el pueblo perezea de inanici6n en la dO, ahOM en Una complicidad entre Israel y el iin. IW7. En-mayno Nasser v oM6 a la sandadas. Otm V423 retaguardia, etc, Perialismo. Pues Wen, veamos. -, 131oqUe6 el estredho do tir6A con ei prop6dto pabliA) Estadoe unidas mantavo un rigurwo embargo do camente declarado de coafrontarse con Israel en una grmas 0031ttS, Israel desde lkS haste 1964. En estos luerm, de exterminto. Pero Estados Unidos, tan dioltimos cluco Silos al deseWbargo he region solaments ligetite en -salver el honor nasserista, esta, vez no apaen 11-s PeTelesL0 An100'QUo hay es Una promesa Drosolver Is economic israelf. Ninguno de sus De todo esto, euyo an&lisis exige imperiosamente una electoral do johns=, a*neft en log snimms detesbare4w de guerm prob6 siquiera acerdial&tica sin tramps, Liberacj6n no menclaria paCame a d dura del Mar Rojo. Se limit a labra. 6Pero, acaso podria analizar estoa hechos y tAbleS tfilftlos comicialeg que en su 4oM inspiraron reciter poesfas a=ea. de las bellems del principio sosoftener, al rnismo tempo, que existed la "complicidad" .& Truman. AdemLs est& promesa -.60 avic-Aes-e" bre libre navegaci6n de los mares y oosas por el esi-mmrtada? Obviamente no. El peri6dieo elige, pues. el i SUIXatlinada. a un trata Igualitarlo. de estadas uniclos Iii&;Pamina que le queda, esto es, convertirse en una bects los Vaf :6rabeS. PuestO Oe el desewbargD norvulgw mezquita. intellectual donde los grades; muftis El f "pacto, do, cabaneroe TJSA-Egipto 'Inarxistas", en lugar de repetir hasta el cansancio resulat6uspoma, a Is posture, un maydszulo timo 'Ali es grande". repiten hasta el cansan*io "Israel NVIYA W H 114V-0 Petra 1m4mg, qu% por segunda m, d" 6 abrirse es lonperialisw.



PAGE 1

1943-1969 RESEUOU DIE A. CINCUENTA, ARDS, LOS GHETTOS DE LAS MATANZAS D E P E T L I U R A RECUERDOS D2 UN TESTtGO T OS terrible pogroms quo asolaron I% tierra de Ucranta fueron una consecuencia de In. guerra civil qua estall6 despur!s de Is Revolucl6n de Octubre. Par on parts el gobierno central sovM_ loft tieo, y por la o tra los rusos blanco junto a maeas do desposefdos AvIdaz del premlo do los pille, jes. Rstas turbans estaban comandadas por el tria: temente c6lebre Ataman Simon Petliura. De Igual mantra, qua Is. trorpas de Denikin, descargaban E T T O toda su Ira contra los judlos, an los qua velan al g(Srmen del communism. MORDEJAI En aquella 6poca vivfan an Ucrania cema de dos elornandante do Toillones de judioa, I& ma-yorle, de los cuales redel ghetto do sidfa en pequehos poblados, siendo muy pocos Jos D E A 0 1A Ejemplo para qua habitaban an In" grades ciudades, como Kiev Odessa, Sarcov, qua an total albergahan a rnen a de medio mill6n. El mill6n y medic restaut astaba desparramado a lo largo y a lo anUANDO tods esperanza 7, cho del lschtetlej (villorios) y haste en aldeas que no 11 egaban a esa categoria. por recibir ayuda del a x t e r i o r se desvanecl6, y Los Judios se encontraban Intimamente relacionados con el m edio nmbiente. Muchos de ellos topor dentro la muerte y el maban en arriondo diversos establecimientos de desaliento roian el organispeq efla envergadura, como horns de ladrillos, mo de Is oomunidad, oo11101inos harineros, refinery" de az6car de remoiaohaqet4 ,stera. Pero Is gran mayoria subsistla menzaron los mks osados a del p uef o menuileo, y su vida era lievadera. Eselaborar el plan de la rebeo pa n orama perdur6 hasta enero de 1919, lift. Muchachas de, mirsda clara y muchachos que tan 1919 ocapa el punto dje partida, entre los terri. bies shoe de las tanzas y entrard segaramente solo syer hablan abandolutk ma 1 0 Om moment destacado n Is IRrga historic, do do el pupitre del lAceo, 0; desgracias I, Was. Seglan los datos mAs fehacien"c&ndidoa Idealistas" qua tes, ocurrieru en n trienio dos mil pogroms an 700 1.0..Iid.des. lucharon por Is fraternidad W de los pueblos y qua odiaban V La exacts. caithlad de victims nunca, pudo deIs dit6spora, el oprobio, y el to I 6n de qua on rm nerse, amy muchos casos, lox cacriniez-4 obreros que respiredAveres permane fan largos, dies tirades an Ins calls, alendo I a perros lox (nicos duefi0s de BUS ban durante todo el afto Is cuerpos. Alguie 0 por fin oon&eg is, un carro an ol stm6sfers del taller, shora que Be los llevaba. Ni a lquiera erlan regIstradas, no podfan arrastrax m&s las aiendo arrojada B a 'fooss de hermanos" con ascadenas. Una lats se eonJESTO FUE' pacidad Para varloo miles de cad&veres. Ael, son conocid" cinco e 'do virti6 an una gremada de Is sede del Hashower,11stsair an Varsovis norms, estas fosas, an Proskurov, Yclisevetgra, Tetalov Dubove, lyanki -Y, mano, una botella, de keroOtras. sene an un -arkis antitank. Fidelidad siontsta jaeofitra el asesinato fascists. plan de defense eon IaS fidelidad y Tal como Is ciuded s1mbolo de Is 6poca de Jamque. Un. puflado qua hizo nacer manos vacias, sin experiendel hombre, nelnitaky fue Nemirov, do la misma mantra Pros. lutsiana y ardor antifascista JASL kurov represents a Is era do Petliura. LTna sameeran banderas de lucha: jd el milagro del ghetto. Las cis, con pocos adeptos, con realization na antes de entraT en Proskurov, 93emesenko, maVenes valientes se convirtiepreguntas no merman. L& s6lo un pu&A6 de files? cegam ID n 0 derecha de Pethura, amenaz6 de muerte & aquel Vista buses testimonlos. 6C6mo fue que se a1g16 en bunker? zD de sum honibres que osara perdonar alguna vida ron en comandantes del osados combatientes, astento los a Comb I o de dinero, "El cosaeo de-be eliminar cuanfrente. LWnde estuvieron? 4136nde jefe de tu adma judla Be ponga ad balance do au cuchillo'. El tanque nazi triunf6, El estuvo el joven, muchacho y no tents tras de at ni d6nde se larg6 aft, qua tom6 an sus manos Una academia military ni el veteran j La historic registrar tambi6n casos excepcionacafi6n alemAn obtuvo Is I :" ftj"L el commando con" el sansueflos de banales ostentaga pdlido y Iles, an qua los gentiles salleron an defense do los; Victoria. En el frente del guinario ej&clto de Hitler? clones? Solamente educael6n tividad dentro judlos, oponi6ndose a an exterminLo. Ello sucedi6 ghetto de Varsovia gan6 on Ruki, gobernaci6n de Kiev. Cuando el asesiuo AC61110 es qui ProYeW el sh6mrica, Justicia sincere, y GlUim, y qu, Kosakoff lIeg6 con so banda, sedienta de sangre Hide r. Sin embargo, semacommando de 7 pillaie, los gentiles lo esperaron a Is entrada nas transcurrieron hasta del pueblo impidiendo au. access. No aLreviLsndose que logr6 doblegar a los InjD6nde con Una oposboi6n tan firms como inusitada, Ko_ chadores y an los diarlos de Hejalut sakoff opt6 por dirigir sus vdndalos al mismo dia testimol a acontra Ivanki, distance pocas vera10S generals de Is S.S., tas, donde an el transcurso do solo tres horas allqueft registrado que laa las meditacion dios de la, unidad. preg-ta... min6 a JOB 39 dirigentes u pdrdidas del ejercito de Jos silenclo. Sol Flue tambisn Kosakoff, quien planei5 mbs tarde amos awendieron a miles. solamente lu apoderarse de OJonorod, donde el famous rabino Solamente dentro del defueron cubie Resnik trat6 por todos los madlos de impedir la sierto de piedra del ghetto contadas I mnatanza, que se produciTia inevitablemente. Pars, ello, invite al jefe de la aides y al cura a su,.hode Varsovia. podr& comprengar, donde ape16 a Bus sentimiantos y a su Poder derse el significado de Is agujeros desc para lograr qua se Impidiera la entrada de-Koxarebeli6n Judia y de Is vieVds de los c koff al pueblo, torts nazi. Aqui triunfa rer pozos prof El lanico judio de dicha comisidn era el nom. solamente el odio criminal, dores, en los bra-do rabf Resnik, el eual fue delatado a Kossqua impose la fuerza de los Sufrieron h koff, quien desearg45 an 61 an odio, haci6ndolo poderosos tanquea sobre los y cayeron. De' objeto de un castigo increlble, deAndolo mojn4% de mo ribundo. Data terrible escena toe relatada Por el rebeldes, 9, los cuales el horjas y bunke hiJo del rabino, de nombre Benchik, testing presennor del pueblo lea servia, de viados llama ciad a impotence. Poco mAs tarde este joven deciarms y Is confianza en un dfa al destino de an vida, orientando sus pasos do future meJor de bandera. 8DIamente an Pinoro hacia Israel, donde reside desde hace 40 atios, y an donde integr6 las fuerzas del Hagaak Una calle. Ys no existed kers el hamb como comandante. este ooncepto en el ghetto Is fuerza, Is Vant6 el as Cuendo las hordas asesinas entraron an mi S)uede Varsovia. Un sender de se conform ro bin natal, Tolue, pude senior an propia, carne In un metrq o dos de aneho cupacift qua ollo significaba. 01 terror qua todoz sentfaentre monotones de piedras, p anos no puede ser descrJpto fAcilmente. Era Una el parlente .a sensacift extra1a, senior qua se dependia. do In pozos de basura y lodo. Unos pows se quo "allos' querfan hacer eon nosotros, con todoo 40asas? En esta parte ya cabeza de In mosotros, con el maestro, con el carnicero, al leno hay casas. Es como si Una de las ce ehero, el mendigo, y haste. con el rico... caminaras sin meta en este an cuyo sen aLObligaron a todos los indfos a concentrarse an deslerto'de pledra. Pero no, preoru Ci6n plaza del mereado, V alit JOB rodearon deconas no es eierto. Hay un senbrot6 e 1L a de hombres con las armas apuntando hacia el tido en eada paso, hay una, fensa gmPo. exigiendo de ellos todoo aus blends. Entonces intercedi6 al. cura, al. doctor Milovan intenci6n an este triste paUn liamado ov seo. Andas tras el sender tambidn ol doctor Bilinkis, no ludlos, qua an BUS cl6n del pueb. discursos alegaron no toner blends Para dar an de Is Vida: las calls de I& chaba hacia Pago por los JuMoo, Pero qua it as trataba. de ma. infancla, la juventud, el ca. tarlos, ellos tree, pedlan ear fusilados, lox primemino hacia Is escue* el PLro el In r0a. Esta decision caUs6 imprest6n profound an los asesinos y la metanea Be evit6. CRm1n0 RI k e n. A contenlch6. Se P6 Plar 140 que ba auedado do vez se s 16 MI. Qua esto ascribe tuvo 61 guato de ver c6mo todo un mundo, a enoon. lPresi a I&S fUerz&s do la Revolucift de Getubre l1evabau encadenado a trav6s del Tolne al ropulsivio Kotrarse cars a cam eon el Miem de sakoff, Una fria. mallana, do 1922, rumbo a Uman, inedio en cuyo seno vMeron pusleron donde Una 601a, Y PeqUefi& bals, PUSG fin & On genersdones de Judfoa y Sit cabezz an misery v4da. GUIV6 una generac16n quo millones de dedpr,'LA6 ei Galut; vas an ayuda no MOSHE OBSCHIATKIN buses de un Puffado de soningfin ;*. fisdores y luchadores que se IY n, rebelaron oontra Is degraLA WEHRMACHT EN ACCION estav^w y dad6n, contra 19, opresi6n, "iobre un meta de wWe I-Pol"



PAGE 1

IMA WAX MMUMMMM ZADIOS AL AMIGO? LA REVOLUTION EL EJE INCONCLUSADAMASCO-BAGDAD W 1, congrcso del partido Bass sirio finalize en Dama-sco luego de doce dies de debates tormentosos, in poder defirdrSe claramente respect gl filtirno enGOLDA MEIR !rrcl tn mien to que culmIn6 con el partial alejamiento No a las imposiones dej president AtassL Ests indeflaid6n. se refleJa EL ingTeso en Siria el 15 die marto ell i(L cornposteldin de Is nueva, direcci6n como ultimo discurso pronllnoiado por el president zo de unidades u-squies --estien ]as decisions political adoptsdas. E"Nasser en el fondo produJo alivio, en los media madas entre dos y sels mil hompoliticos israelies. El tono duro, belitoso de Nasser Como e:s sabido. el congress, debia ratificar el golilinuestra a is opinion international y, sobre todo, a bresvenidas de Jordants, donde 7 estaban estscionadas des d-R, Estado "silenciosorealizado el mes pasado por el la opinion norteamericana segfin se firms en Israel, de is guepcneral Assad con el objeto, de alejax del poder al que no se puede esperar nada de El Cairo. Y, mucho Zra de los seis dias, fue objeto de %g presidentz, Atassi y al hombre fuerte de su gobierno, mds important ailn, el lider. egipcio Parece negar una protests del gobierno Israeli ,L-I general Jedid -pertenecientes ambos al al& Izquiertoda soiuci6n impuesta. Acabs de reobazar el Ineante las Naciones Unidas. Irak, se dista del partido. Pero, evidentemente, Assad Intenmoraneum norteamericano que deber(L ser discutido destaca en Jerusalem, no accept el entre las custro, potencies cuYaZ "reuniones InfOrcese de fuego decretado en junlo 'taba con ello no un cambio de nombres sino, de linea males"' comenzaron en Nueva York Ese rechazo egiplea e terrenos fundamentals: 1) el interde 1967, y Is instalaci6n de gus cio facility Is posici(5n isruelf. troops en dos passes limitrofes de arlonal; 2) el Arsbe; y 3) el Jnterno. En effect, ei gobierno Israeli discuti6 largamente todo un dia el informed presented, por Abba Eban, Israel constituiria una amenaza Ell el terreno intemaelonxl, Assad se proponia Iia su relorno de los DE.UU., de sus entrevistas en suplementaria a le paz del Afedio Oriente. berarse do Is dependencia, prActicamente total, resWashin; Zn sin que se llegars a concluir sobre Is pecto a la Unioin. Sovittica, apoyando un acerearniento actitud que era necesaxio, adopter frente al memo-dento military no modifies sensible.I urn norteamericano, IA mayoria en el seno del Ese dezplazan iacia los Paiscs 00cidentales. Pero es dificil imagirand narse coma realizable tal objetivo at tenemos en gabinete y en primer lugar Golds Meir, fueron de mente Is relaci6n de fuerzas. En efeeto, el nillmero ,-ciienta la dependencla complete del ej6rcito sirio del Is opinlL de que habia que 'ignorar comPletaMeDW de efectivos iraquies an Is regift perroanece igual. el documents norteamericano, cuyos thrminos as aleExisben causaiL MiLs de dos tercios del 4D*cito de annamento sovidtico,-con el cual estd equipado en su Jan de ias demands israelles y de Is ooncepcidn que Bagdad estin inmovilizados en el norte del Irak, tDtalidad. Durante 61 wngreso, Assad apoY6 su dese tiene ell Israel de Is paz con el mundo &WjP Una donde el combste contra los resistentes kurdas del manda aduciendo, que In *Union Sovi4tica habfa suminorfa de ministers, entre el-los Abbs, Eban, estims general Bamani se ha reiniciado hace algunas semawinistrado un armamOnto anticuado e Inadecui'do al que desde el moment que los EMUU. est&n de avuerej6rcito sirio. do con consolidar a Israel, era necesario aprovechar nas. iAs hostilidades as desarrollark tanto en terriIs oportunidAd pars, modificar el proyeeto nortearnetorlo kurdo como en Iss aldeas y cludades Arabes, En. el terreno Interfirabe los camblos propuestos se ricano y acerearlo, a las posiciones israelles. "El redonde los atentados y los sabotajes se multiphearon 11h chazo puro y simplehabria afirma-do Abba Eban ultimamente. El general Barzani parecfa decidido a an encarado con m6z seriedad y es asi que ya antes del congress hallfan comeniado, a ser puestos; ell durante el consejo de ministrosseria catastr6fico aprovechar la coyunturs pars arrancar al gobierno prdet'ca. Nos referimos aqui a Is reweaci6n del Ilaen el plamo JInternscional y comprometeria seriamendel general Bakr el reconocinliento del derecho a Is madu' Comando Oriental (Jordania, Sirla, Irak), que te las relaciones norteamericano-israelies". autonomit, del pueblo kurdo. For primer, vez desde Esta advertencia. del ministry de Relaciones Extehabia sido constantemente postergada por el gobierno riores. Israeli fue motive de Is postergaci6n de too& el inicio de este conflict, hace ya mAs de siete aftos. anterior y que ahora Assad impulsdo inmediatamente. decision al respect. La negative del presidents Nasser los nacionaltstas kudos stacaron con morteros las En el oorto lapso que va desde el golpe que lo Ilevoi a recibir el memorandum norteamericano, es todo un instalaciones de Is Irak Petroleum Company, con la M poder hasta el congress Aasad puso a disposicida regal del cielo pars el gabinete Israeli. que podrA esperanza de Ilevar al cartel peifolero a ejercer preshore, adopter uns. actitud mucho mds conciliadora ell stones sobre el general B-akr. de la axlaci6n irequi diversas bases en territor"o sirelaci6n a un proyeeto que --seglin se estima ell Isrio. En su discursb principal durante las sesiofies, el raelestA destinado al fracas. general Assad propuso una union federative entre Esa opinion no es compaxtida por todos los obserEste ultuno afronta una, situaci6n particularmen Pgipto, Sirla e Irak, art como Is unificaci6n del Bass dificil. Impotent, al igual que sus predecessors, ra_ l adores politicos, Algunos se preguntan si Is oposisirio e iroquos. sida conning de FgiPto e Israel a todo tipo de soluci6n. veneer a los autonomistas -contra los cuaies se ellimpuesta por las grades potencies no llevarb. a norcaxniza, tombardeando con napalm innocents poblaEil el terrene interno, Assad --que es Masiderado teamericanos y sovi6tiaos a intensificar afin mAs sus clones civiles-, el lider de los baasistas iraquies -e por muchos. corno el representative de Is burguesia, esfuerzos pars Ilegar lo mis r6.pidamente possible a un mostroi incapaz de suscitar Is colaboraci6n .o sun el urballapropuso moderar Is politics de n"ionalicompromise que detenga el constant deterioro de Is neutralism de aIguna de Iss formaclones political. we'ones, revolver los blends exproplados a "pequeflos" situacidn en. el Medio Oriente. Otros son de la opiTampoco pudo despertar Is simpatia active de los goeFlPitalistas asf 00mo posibilitax Is actividad econ6ni6n qae el rechazo de El Cairo de una soluci&n elabiernos de los passes &rabes. Aislado y muy vulnerable, Mica del sector privado. Al mismo, tienapo, exigi6 la, borada e impuesta por los 'cuatro grades' no s sino el equipo del general Bakr ba credo hibil reconcid.W,6. de lnedidas PO,,. frear Is actividad colnuuns, maniobra especialmente destinada a Is opinion nista creciente a partir-de Is toma del poder por parte imbe a fin de salvar el honor de Eggipto en tanto liarse can el gobierno bassists de Siria, aliAndose a lfder del mundo §xabe. En el foRdo, dicen esos obseruna de las dos fracciones que se disputan el poder del ala izquierdi" del Baas, en febrero de 1966. adores, nada ha cambiado. en ese pals. Ea eje Damaseo-Bagdad, aparentemente Resulluerldo: Is signifiescidn de dichas proposicioLos passes &rabes, vencidos por Israel en Junio de dirigido contra Israel, debris perraitirle recuperar su neS es "rectificar Is Iftwaseg(m el molelo de Is po1967 no tienen nada que perder, sino, que al contrarlo, prestigious tanto en la Mesopotamia como en el resto Iftica egipcia, except en el punto refente a Is polltigsTwIan con una soluci6n impuesta. Una imposicift, del mundo Axabe. fDrzosamente basada en Is resoluci6n del Consejo de ca respect de tiriel. En esta euestidn, Assad es Seguridad del 22 de noviembre de 1967, apuntar& a mAs ext, eraista Min que sus rivals, nlega rotundadevolver a los Arsbes los territories ocupados por Esperanzas anAlogas son las clue deben animal al Mente todo t1po. de arreglo politico y aspire a acreIsrael a cambic, de un 'estado de, paz' que no implies general Hafez Assad, ministry, strio de Defensa, a center la actividad de-sabotaJe y terror contra Israel el reconocinliento de de jure de Israel of Is negaci6n quien se le adjudica Is intenei6n de apoy@ rse en las Pero conic dijimos mAs arTiba, el general Assad no directs de Is Paz Ambe-israeli. unidades iraquies reclentemente negadas pars veneer logr6 todo lo que se propuso. Ea nueva direcei6n Es por esta raz6n, precisarnente, que el memomnClegida por el congress incluye tambidn a sus rivals dum norteamericano provoe6 conmoci6n. en los medics a su rival, el general Salah Jedid, que alm dispose ---entre ellos, tanibift el presidents Atassiaunque politicos israelles. Consider que es un proyeeto por de al.-una influence en el seno del ejdrcito, Lfto es improbable qu6 luego de Is finaliwei6n del el cual Israel arriesgs perder todas las ventaJas teMismo el nuevo goblerno que surgiri asegure un amrritoriales adquiridas en Is guerra de los, seis dias, La paxtida quo se Juega en Damasco podria tener sin por ello obtener una 'Paz genuinW tdrMino que Pho dominion dea general Assad signifies una paz negociada y firmada poor Israel Y importance capital pars Siris, perojambl6n pars los, estados Arabes. todo el Medio Oriente. M general Assad se presents No fueivn ladas a concern todsvis las resoluciones M proyeeto norteamerleano quo proves "acuerdos corno el jefe de Is tendencia moderada del Bass. Si del congress y no se sabe aft cubAes proposiciones firmados por las parties en eonflicto" que los "comPro61 triunfa en el enfrentainiento asegurs en Dade Assad fueron aceptadas y cuiles no. Pero es dable 'prometeria a observer Is paz", no precise que las firmasco-, el r6gimen w I'liberalizarla", asoclando nuevas SUporler que Assed cedio, a sus rivals en varies te. was de Israel y de los estados Arabes rubriquen el fuer2as political al goblerno. Revisarfa Is reforms rrenos a eambio de tener via 11bre en sue proyeetos mismo, documento. Be piensa que quiz& se trate de dos documents different. Pero sunque se trate. do Waria, favoreceria I& empress privada, tomaria disen el terreffo inter&vZe, ezto es, el establecludento unc solo, un intermediarlo --dedgngdo por el Contancias con Is Union Sovi6tics, volvi6ndose haela Eudel comando oriental y el aeercamiento al Trak. wJo de Zeguridad o por los 'custro grandesinvirope occidental, espeeialmente bacis PTaucia. Ademiz, tiri a Isr6elj'los estados Arabes a rubrlear Por seno as excluye I& posibilidad de que revise su actitud El congress se realizoi ell medio de grades I)Mpaxado ese acuerdo de paz que no seria, de ningAn respect al problems palestino. stones external, especialmente por parte de is xTbi6n modo ese acuerdo negociado al que se reffere el pro80vi6tica y Wpto. Este Mtimo quiso evitar a taft grams b6sito del goblerno de "union national" encscosts Is sgudfzsci m de Is crisis internA sina, a fin bmdo por Golda, Meir. Do todas maneras, el Juego no esti conclutdo en de no debilitar el frente Arabs. Por otra, parts, el memorandum, sorteAlnericano, que Damasco, donds el congress nwAoual del Baas presostiene el retorno a las frontiers del 4 do Junio de tendi6 arbitrary, impotence, en el conflict entre 19 Las proixunos semanas indicarAn hacia d6nde se 1967, considers necesarlas ciertas rectificaciones de faccioin del general, Assad y la, del general Jadiii. ditige ahora el regimen sirio. Una oDsa es clara: el frontiers "tan insfim, ificantes que, ni los minisimp general Assad es fuertemente appyado por el ej&clto mis moderados son de Is ophd6n de que Ursel podrfs Y quien recibe su apoyo ell Sirla tiene asegurado aeeptar ese proyeeto", describe el HsaxeT4. diario geL Mtambitn el poder politico. neralmente bieu informadD, A. 2EN ASHER 1, M. Israel NUEVA SION I I-IV-69 3



PAGE 1

eco ME010-201L RAZ 0 GUERRA? critico jumnits Castro aiiviozics? zCuiaes sea loa eatreU n d ia I o g o d ITIC 11 Worries de is furibun fi Posict6n. antlisraeli de Chine C;omunlsts ea el confUcto del Mettle Oriente? ;En &u&usis be.-A China esa postct6n? 6;Qud persigue? ge se babrtu preguntado repetidarnente sabre eEtos tee. En el n(imero 3 do is conocida revisLa pero _-necesan e Nuevos (de fechs 22 de onero, de 1969), editada ei peri6dico Trud de HOS04i, Dmltrl Volsld se Itisfacer est&s preguntas on un Ins6lito articule, tltuNAS treinta personalidades del exterior y decenas do hombres p6lificos is-t 41 07 -Las intrigas de Pekin en el Oriente Media". (p4g. U relies, judias y 6roboa, mierabros; del parlamento y profesores, participaC) r par do las postpones adaptadas par Ohina en ran a fines del inex posado on on simposium international sabre los pr9blew 041cowenjoinjUlipao --Diaxio del Fueblode femas de in pax y [a querra an el Media Oriente, oritonizaiia par In revista 6 de enero, que refleja el punt-0 do Vista Oficial. "Now Outlook" y at "Moviniiento par la Pat y In Seguridad". el couientarisca chino, escribe-,;E2 llamado arreglo tico no engaftarfL a los pueblos abes... La opinift ica Jrabe comprende quo la tenaz lucha armada eS nice procedimiento corrected contra Is agresi6a Y so primers sesift del portend en duda las a4wi en C s = disfesor Bohfeln propuso, adene en6rgicamente al burde 'juega. del iniperialismo s hi mmericarro y del revis'--isrna savifitim en torno, al symposium se re&M6 lidades de nues" = nosm&% que Israel comienc_ a politico"... el 27 de marzo en Tel buci6n al objetivo declarauni te Imente, OM a' esAviv, Lgan alla se trst4 do del siznPOdum" -esoritablecimiento de los a,,. redacLor de Tiempes NuevW, deduce do este oomenComo central el InJim wusseibelL Adenifis on critics giados de 1940 ijue viven, Win, que: "La actitud de Pekin coincide ObJeUvaterrogarite: "Una guerra, suseticia, se debla -prosiactualinente dentro, de los te a juz el artidulo de JeamiAllhPaii con los inevitable o Is ad*pcon gui6 afirmando, el ex miN&tkn leliti-Mor JISM6 al territorlos reten -dos. es nccriff de Ins blraeUes. Y as sospechoso at de una iniciativa, de pawl. bistro jordanoa los borngobierno issaell a proclaNatAn Peled sefiaI6 en IR haya manifestado, en el momenta preelso en quo Ls segunde sesi6n, realibardeos realtzadoe por el max au acuercio con Is reOu intervencift que nadle tu..i6n mediooriental se he agmvado". Beguramonte zada an el Kibuts Gen ejdrcito isr-aell dos diss; ansohzc!6n del Consejo de seniegs Is existhricis de -imiendo Is sorprese, del lector incluso soll6tic., freaa ests &firmacidn Volski se adelants, a explIew. "Para schmuel, tuvo zomo, te. tes sobre objetivos ubicaguridad del 22 de neviemArabes palestinos. Lo que render los destinies do China, tendremos que re ma: "Las iniplice4ciss SOdos en territorio jordano y bre de 19M, dado qua diSi se disOute es si el cou. orar aigunGs bechos y ahondar en Us areas geneCiales y voon6micas del qua a su engender, Provoeba resciluci6n contiene Jae cepto de pueblo ilrabe paque en politics exterior se plautea, Is direcrA611 conflict exis;tente entre o"on victims civiles. Per bases pars Is solution del lestinc, se identifies o no Sul% Israel y los passes firafdtinio critics agriamente, conflict 6,rabe-israeli: recon Jordania. "Como los 40 has". Flinalmente Is AMen su carts Is oposici6n del =mciar a las coriquistas rixabes de 'Cisjord4nia se' gamos s, Voiski, en, an laborlosa eluctiburack5n. Reme, sesidn se lleV6 a eabo gobierno israelf a las inipor parte de Israel halaron an encuentros of!7 rando I& 111storls. menclons log sigulentes hechos. en el Auditorium de Is clativas de paz de las nunciar a lea amenazaa de ciales y privates qua se 61 claramente scusadores: "En esta zona, (Medio Universidad Hebres de Jegrades potencies y Is exterminio por parte de los ven a si mismos li.-adoz a nte), ios maoistas ban ulfrado siempre sus mayors rusalem, bajo el terns: "IA passes Arabes. Jelin-Mor Jordama --debemoi resranzas justamente en. el, poriftleto. La agrest6n israeU ONU. Junto vino a hacerles *I Juego. Pot esG desaProbaron Identidad jalestins Y el peter su dorecho a deciproblems 105 refuglajas tritervenciones de los agreg6 que el gobierno isiato oel fuego derAdido en el precise memento en que parUcipantes del simposiUM raeli toma hoy el camino dir per si mismos y, en 4j6rvltDs de Dayan amemazabau a El Cairo 7 Daniasca. dos". durante sus tres sessions de Is anexii5n pr ,ctica (co consecuencia, debemos pargo declararon "papel moJado" Is resolucift de notir del concept que Is soEntre los participariteS Y nos muestra cufin dificil lonizaci6n) y pslcol6gi ; ibre del ConW)a de Seguridad que exige la retirada adherents al symposium, &a Ls iniciar un dibdogo entre (Ilamando a ]a rioem oceiluci6n de sus problems bis troops isr1elfes de Jos territories ocupades y ayudebe ser obterildo a tra* de este made a los enemigos de los Arabes a tordestacaron Jean Daniel -6.rabes y judios -diAlogo, dental, Cisjordania, bajo v6s de negociaciones con earloEl pert6dico Al Shaab, de Beiru decia en director del semanaric, Le dificil pero necesario. los nombres hebreos hisdel afto = ques -'per recomenda2ir de PeNouvel Observateur-, El diputado per Mapam, t6ricos "JudW, y "Shomel reino de Jordania. Ea loq diplo sib is ONU ban en Abdul Aziz Zuabi reseA6 r6n 'acto infantile de lo que respects al pro secretamente en coutactoll con ciertos represenClaude Lanzmann y Albert las relaciones israeli-6xaaqudllos qua piensan que es oes iralies Pam advertirles que 11si no escuchaban Memmi de Francis; el exbes desde 1948, sefialando possible solucionar probleFeled propuso que se otor'Yoz de Pekin 6ste adoptarla, una actitud negative. caalcaide de Morencia, La que career de sentido hainas politicos con medics gue al 10 por ciento de los de original disturblos en los passes tkrab sPirs,, y Arturo Schwarz, qUe blar de una. paz que sea sentinticos") llam6 a mismos Is, posibilidad de-Y volver a territorio, israeli, defendi6 valientemente Is buena pars una parte pero comerizar a concretizar inesto t e concluawnes Previsibles en funcidu i posici&rl de Israel en Is no pars Is otra. Judios y inediatamen ni extras que el resto redel actual estado, del conflict chino-ruso, el reConferencia, de los Intelecdxabes no deben vivir uno de un Estado palestino soO'ba indemriizaoiones Y., dactor soviftico salts, a otras que escapau a cualtales -de ]a Moans, de a eDsta del otro sine uno berano. ayuda tecnol6gica ter po6ible prou6sUoo. "Es niAs, desde abril de 1968 It.alia; el professor Kuri (de al lado del otro. "Nos est6. El perlodista Atallah difunden noticias aeerca del comercio secrete de I El Dr. Sim6n Shamir de israeL -Una pufiatada per Is espalda a los I origin JaMarissur, Arabe israelf; "Con i libani s) y Paul -prohibido a los israelies el Is Universidad de TelEn dec a entonees el peri6dico libanes At Hadak So cobs de la nueva iz(juier ayudar objetivamente -Aviv sefiald que "Israel es afirm6 que Is paz no se e te al calm de tresmeses se dtgn6 la Emba'ada de da de los EE. UU.; el docagreg6_ al fortalecimienel linico pals del mundo en po&A obtener mientrasItP China en el El Cairo refutar Is informaci 4 on porn tor Nahum Goldniann, el que Israel prosiga iMP04 opinion pfiblica, firabe recibi6 con desconlianza el to del perisamiento drabe el oual Is opinion publics diputado Aziz Zuabi, JazAn, que sostiene que el objetivo, .I niendo condiciones pres! nUs. La prensa Ubanesa, per ejemplo, insisted basis cierre sus ojos pars no ver vias conio el no retorrla en que Pride Mantiene relaCiOnel; econ6micas con el Dr. M. Snell, Abraham del sionismo es la expanque nos encontramos ante de Jos refugiados y Is no.. Aviv, y come afirmabs. At Slisab en octubre filtimo. Schlonsky, Jaica Grosssi6n", afirmando, finaimen4el fendmeno de Is creaci6n ta I'le. vende mercancias estr4t6gicas". Seguremente mann, Muhamed Wated, S. to que "no existirk una P" de un movimiento national devoluci6n de Jerusalem asoninro del lector ya se hallo;r& cast colmado. onto las Inapan, Ibrahim Shbet Y verdadera A no wa acompalestino. La Identidad paorienital. A gu engender. previsibles afirmac-imies de TlemPOS Nuevos. Pero cootros. pafiada de una justa, solulestine, -prosigui4i airman el problerna de Jerusalemonde se reserve una. cuota considerable, pars, absorber "El simposurn. -aciar(5 cidn del problems de los es un problems muchd que sigup Darin Drabkin, miembro de refugiados". do-Ilegarfx Wde o temmAs ligado a los senti OIZKI describe a contintacift. 1,El doble juego de ]a redacci6n de New 01110 a una expresi6n soinientos pars los Aram Pekin no extrafiaxii tanto at reparames on Que eu tlook, en rueda de perioEl professor Kur-A de Is Ci)ana-politica y, en cona Universidad de California, secuencia, debemos alentar que par los judios. muehas cues(ioneg iutj nacloziales, ;u IDlitira coin;,, distas pocas horas ant" de de origin Iiban, s. dedic6 el establecimiento de un El e6tudiante Iosi Levi, can la de Tel AVIV. Toinemos unj,.de* tanto India, miembro del 'Oomitd de. WA sit miclaciOn al m-mo p,1rIs mayor parte de su exestado palestino. Estudiantes por Is Segu-.! Is no P 61ffer ,cf de las armas nucleares. Pekin censurado lifiblicamente el tratado de no proliferasigue dos objetivos: Mosposici6n a analizar lo que El professor Fred Juri ridad a, travel de Is Pee on. Tel Aviv no ha side t2m explicit Pero se ha netrar c6mo Is resolucibn del 61 denominO Is fata de 16de Perisilvania, diJo que el resefi6 las actividades ded0 astensiblemente a suseribirle e impulsa W prepaConsejo de Seguridad del gica y los peligros que enmayor obstAculo pars una su organizaci6n en pro de' vas nucleares... A los dirigentes israelies les agradan 22 de noviembre puede sersierra el pretender adheaoluaftn paaffica es ra este objetivo Y terming a estA, las porfiadas tentativAs de Pekin de moter vir de base a ambas parties rirse a ultrairza al principroblema de los, refugiallsmando a is disoluci6ri curia entire los Arabes; y is Uni6n. Sov*6ticay otros a alcarizar una paz juspio de las conversations .s do la coinnUidad socialists. Porz otra 9 los am Israel!y honorable dos, al cuad Is opmi6n pfidel gobierno dle "Unidad, 1c Karp directs. A su engender -blica fkrabe es muy sennational" y al estableel' tas Rees a eoniartgar con cualquier emigo R. los passes &rabes y, en seha,16esto puede rovo sible. 1,La paz no es pomiento de otro, capacity" to Lni6n Sovilitica, no tienen torque poner repairs pall Aos gob rnanLes Israelies, tanto mits si tStrethau Is cosegundo lugar: aclarar los car finalmente el dZilita: sible antes que este prodo para tomar tniciativz )rad6n econ6mica y no solamente econ6mica, con punts en comft a los que pretectoies jpperiallstas de Tel Aviv. sabre tdo pueden arribar arribas Parmiento y desaparicidn do blema se soluoione adede pao. HFAII. tcs -puntos que aseguren factors Arabes; moderados, ousdamente" -sefia,16. Cerr(5 las sessions Simja I analisis,7;vwskAklaiio es coronado finalmente per fortaleci4ndose en carribin conclusift em loliadora: -A to iuz detodos esios do. las minimal, exigencias de Is desoonfianza mutue, Is El professor Schtein de FLPAn, cluien seflsl(5 'a dates las bravatas p"uinesas acerca de Is "tenaz existence national indpeno soluci6n del problems la Universidad Hebrea do nete6idad de dialogar con armada come fudeo proced1miento correct* con pendiente por parte.,de IsJerusalem se refiri6 tarnaqu6llos factors en amde los refuglados Y el al -bas parties que desean IsIs agresl6n".adhuieren el aspect de provocacl6h di. rael y las. exigencies minijamiento de las posibilide bidn al problems de los ta dirigida Wate todo espearefugiados seftalando clue paz y recalo6 Is necesiJobntra JOS paigeS &*fiet. J oo mas de los &rabes. estides de coexistencia entre su soluci6n es de interns dad de Ilegar lo antes POistas no teW I irian node en contra de'empularlos do cialmente de los pal los pueblos. sible a un acuerdo que eve al abismo de In guerra. ste que les; imported much* nos, a existir como un JazAn, miembro del wvital pars el Estado de Isdesenlace, Suis Ilesigulos son las mismos que acarician pueblo ind6pendiente en un raeL En consecuencia, evitara ei empeoramiento .circulos prventureros de Opoldente: InflariCafel-feco do marco national indepenmit6 central de MApani, agreg6, el gobierno israeli de Is situaci6n, con el billoo -on las inmediaclones de las .frouteres sodiente". sefia16 que Israel necesita consigulente sufrimient,5 una amenaza a Is seguridad do la Unift uren deberia, mostrar disposipars los pueblos de is zo vNticcrea.rins, sus posiciones internactonales" de frontiers que aseg ci6n a permitir el retor0 adhesions mejor su seguridad. Aclano de los refuglados de n,. r6 sin embargo que se opo articulo citado, constitute un valloso material--pars nia completamente a aqu6: 1M, con is condici6n que Z. K. llogw a conclusions sobre el tipo do maneJa InIniciado el simpo4itint, se llos qua pretended "no de prociamen su fidelided al formative del conflict del Medio Oriente 'que so' leyeron una sefie de adhe: Estado de Israel. El proIsrael Na actualmonte, en Is URBS. Enfrentsdo ante el stones enviadas al mismo, volver ni un kil6metro cua he concrete de qua China exige is destrucel6n do drado de territorio", pries no admite el dereolia a an existence, y silent entre las qua cabe destsesr ello, equivale a softener siesfuerzo encaminado a is guerm en Is zone, el roIs de Nahum Goldmann, mulUneamente que Is guetor no re illza ninguns critics a, 10 posicidn UqWdapresident del Con-reso Jurra es inevitable. "No saNUEVA PUBLICACION EN ARABE PARA Drasta de los; chinos respeete al pueblo Israeli, sifib qua dio mundial., cmdfiiahn, n limos a conquistiar territoLA PAZ Y EL ENTENDIMIENTO ubre un inzrelble pacto "Pekin-Tel Af*'!. I Le, cen su mensaj6 a Jos 'particlrios, m tampoco tenemos NEW OUTLOOK -AFFAK YADIDA cta China serviris a los intereses de Israel i &*I& inpants, alert solor6 las tennecesidaid' de los mismos Paxa defender tan extract altanza, Volski no vacldencias extremists y chaum introducir 0 insinuar dates totalmente faisos, 81 pars la coloiiizaci6n de 0 A nueve aftos del comienzo de sus medicines en lor estilo de is justamente repudiads United Press. vinistas existences dentro nuevos inmigrante6 judfos" ingl,6s, New Outlook, revista sensual dedicada, a decir invents suguestas relaclones comerclaies y de Is opinlOn ptIbli is-recalc6 JazAn. unta iient;e de otra indole entre los dos monstrups raeli 7 exigi6 lina mayor Is paz y al entendiwiento Arabe-israeli, lanz6 an I cuento, y ilega per fin tras fatigoso e#06rpo a la moderaci6n en 'is politics JezAn sefia16 tarribi6n su primer rilimero en irabe, bajo el nombre de Affak ladE6 met% de dame el lujo, de condenata los eblexterior i4raeli-,:A su enoposici6n a reemplazar un Yadida. Los editors no prometen so publicaci6n sin par ello dejar de afirmar ei cari6tin, par& 61emtender, sefiaJ6, Is base paacuerdo entre las parties regular, ya. que dependeril, de ")a media en que reacclonazlo do los, israolies. Posiblemente ul Jan. por garantiss de terceros. el lector irabe allente esta nueva aventura". t,% Cestro, cuys f6rtil imaginacift estA fuera de duds, ra. is seguridad de Israel ubiera sido es u aceptaci6n per parte "Estamos interesados en Exteepto tres articles originals, escritos per aficapez de tarnarie esfuerzo creative I uns paz que surja de conHades firabes al Mapant, el resto del conterrido del 0 de los passes, &rabes come versaciones entre los pueprimer ninnero ya pareeib en las medicines an InESDICHADAMFXTE, el axticulo de Velski no cOnsti. un hecho irreversible y eotuye una mera an&dota. Adernfis de an repress me una socieded con iguablos qua viven en l1a, zona' gl6s. De los tres especialmente escritos pars Is anles derechos que las-denifis Finalmente, al referirse a versl6n Arabe de New Outlook, el mAs important tatividad, apaxere coma, Punto de vista de uns, Is cuestidn de Is identidad revistas de mAs difusi6n internectoriai do is existerites en el Medio palestina, di.jo"Jordania correspende a Ibrahim Shbat, director del senw-naimPresa an miles y miles de ejemplares (y publl. Oriente. rio en itrabe, orientado, per Mapam, Al Mirsad. a en ruso, espaiiol, ingli s, francs. aleman, volaco, Result6 sugestiva Is au--ncluyendo en ella, a Is El autor enumera los fatales errors cometidos per ch o). se trata de un hecho mAs de Is ola propssencia, a Wtimo memento ribera occidentales el los lideres Arabes y Hega a Is eonclusl6n de que sl lj im antiisraell desatada en la UR.&S que no se de uns, delegaci6n de AraEstado en el que vive Is realmente pretended evitar mievos desastres a N" v cupa do hacer ninglAn orden de distinctions entro bes disjordanos. El ex miinmensa, mayoria del puepueblos deberian reconocer Is existence, de IsGblo Y, gobierno de Israel, fbLbries datos aliderifos, sin 119im 'escrripula Y cae con sums frecuencia en ei nistro & Reasclqnes Exte blo iirebe palestinoy nosral y firmar is pax. Mahinud Bayadd y Mohamed tisemitismo descarado. n obvio clue fuera do los riores jordamo, Ark0hr ;Q: otros no debemos Importer Wated se refieren a las progress socialles y eceJuiciGs causados; a Israel, en primer t6rmino esta seihah, envi6 uns, extensa a los diabes, su identifican6mkos logrados per las minerias de Israel Y las a de prapaganis desprestigia a is Upuss y crea ei carta eii Is, que deta!16 Ins cift national y su marco laguna qua alm existent en ese campo. tolista. Err defense de esa causa, corresponded a todo motives de su no aparici6n politico. Por nuestra, parts bre de izquierda no asistir pasivo a Is corrupei6n en las tribunal del simpoestamos dlepuestos a neI& informacidn clue munches VolskJs estAn prepsdo a. diario Y condenax acerbamente tanto a ell sium. "La. muerte de un goclar con todo factor que, al dei ;6&blo opportunism pragmatists que Is joven 6zabe en mecbo de ast 10 desee, pero'en eUa digno si de los Iloriqueantee arrebatas do una una investigation policlal etapa atin no escuchamos a NUEVA SION ll-IV-69 5 Juaj3jta Castro, en circunstanclac oscuras ning'Cin factor Uabe, nt