Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
-7
sow as
::60900.0- In@ 23 do Febrere de 19"
ma
Afio XXI W 461
INN .. me I Ited. y kdm.: Junin 265
eva s 1 o T. E. 45-2W 4 MM
... *sees&
006
2!t==r==MTTT1 ....... ....... EJEMPLAR $ 60..*.a. 0 see
...... **sees*
seems*&*
JEAN-PAUL SARTE:
EL GENOCIDIO'
0 E VIETNAM,
UNA NUEVA Z"F PA
-w-- wON este n* ero volvemcs a retornar el didlogo con nuestros lectures, a ingresor en miles de hogares judios, despu6s del recess E N M 0 N T E lif ID EO estivol, Reiinniciamos asi el Camino ante uno nUeva etopo sk3noda
par tres hitos; en el acontecer del mundo judio: el XXVIII conRAF greso sionisto, el XXV? aniversorio de to rebelj6n de los ghettos Y el
XX9 o6o del Estodo cle Israel. La amenazo que se proyect6 contra la CON EVTUSCHENK supervivencio de Israel, y que socudi6 hosto el 61timo rirc&n del mundo
judio, pusc, cle relieve dos ofirmociones b6sicas del n i rTento sicnisto to uniclad cle clestino del pueblo judio, donde quiero clue se encuentre, y el popel central que ccupo Israel en to preocupoci6nr to continLjidad judias, Hoy, m6s que nunco debe enfatizarse eso inte ependencia y to mutua responsabilidad entre
fa diaspora y el Estodo de
Israel. Y es en este pfeciso
moment Clue el movimiento,
sionisto clebe poner a pruebo
AU ANZAS E N 1SRAE1 sus ideoles esenciales en Ic
acci6n. 0 crumple su popel,
inclicando at pueblo judio to
sencla hocia to concentraCi6n
de di6sporas y ef fortaleciA N T -E U K A miento de to comuniclad estrechando sus lazos con Is,USA rael, a pierce su raz6n cle
ser. De olli lo troscendencia
A L T E R N A *T -I'V Jet pr6ximo congress sionisto, que se reolizor6 en el
j6bilo del vig6s!mo aniversoA AW Aff rio cle to ind pendencia isroeH I S- T 0 -R I C A L=7 P41 IW O li. El XXVI? aniversorio de to
re eli6n de los ghettos servir6 para no olviclor y no
perclonor at foscisrr.o y of
neonazismo, que o6n noy pretencle impcnerse sabre esta tierro; poro combatir, descle estas p6ginos, a aqu6llos que sabre las ruins de uno xociedad decodente pretencle implantor un regimen opresor boso o en to superioriclod cle las armas y de to rozo
*W-% L XX9 aniversorio del Estodo, judio se celebror6 lei5ido ,a, to sl-ngro derronvido en to guerro cle los seis dios y par to entraAdole esperonza de logror una poz cluradera que permit to convivencio construction del pueblo Israeli con sus vecinos robes. A encoror A LEM A NIA DE s y otros events del pueblo judio en to Argentina, to di6sporo y en
Israel dedicaremoseste peri6dico. Sin olviclor, par eso, otros hechos corno los que en esto$ moments en el lejono Vietnam hocen floquear to conciencia human y reboia n to condici6n del hombre. Con el recocijo EL NUEVO A D OLFO L natural cle emprender un o6o iluminodo par to mayoria cle edad de un
ideal converticla en reckdod, emprendemos nuevomente nuestro morcho. intentando ser objectives pero no imparciales. Confiom6s en que nues ar s lectures seguir6n acompoh6ndonos y que les podremos briridar en e t s p6ginas todo los que nos otaAe, como judios y Como hornbres, en ese espiritu de objetividod corente de imporcialiclod,
NACACIONES
EN EL'-GALUT




NUEVAS ALIANZAS POUT0 -S
0 prima minixtro se spoya oi6n de iin frente alterrT.= -X= A.- en Is mayorJ& originaria native, en la lucha conve" Haisraelit- Mal- se del ex Mepal, y, sin em- secuent j lue niantiene ste 0mvirU6, finalmente, en bargo, hay muchos que du- partido contra ]as tenderiun hecho consurnado. Lue- dan y as preguntan sl esa cias, oonciliadwas del Mago de prolongodas nego- mayors perduraink par pal en la Histadrut y en
ciaciones, que no trataron mucho tempo m6s. I% politi-a econ6rnir-a del A N T E U N A
precisamente problem m a s it, Par fin, s6lo, quedix Estado, ideol6gicos, sino de las In- por agregar que, desde el Par su parte, el Maid fluencias y proporciones Punta de vista organizati- -PC Israeli- que Postuls, que le corresponderia a vo, Is actual uni6n tripar- en Is actualidad un frente cads- fracc16n en el nuevo, tita represents un retorno con el Maparn, no coustipartido, unificado, se re- al afto 1944, cuando los tuye, en realidad, un facdoet6 Una plataformis, se sectors hay unificados in- tor de peso ni desde el convoc6 a un congress Y Wgraban el Mapai de aque- Punta de vista cuantitatise cre6 asi el nuevo ente Has dias. En resume: Ma- vo -posee s6lo un dipu- A LT ER ,N A T IV A
que detente en Is actua- pal se uni6 nuevaniente. tado- ni de su ubicaci6n lidad el mayor nilmero, de Tanto desde el Punta de en Is sociedad israeli Y, representatives a la Kne- vista ideol6gico, como po- en especial, par el hecho set -Paralmento israelf- litico, dificiles luchas y de tratarse de un partido que jamds tuviera ninglAn controversies internal obrero no sionista.
partido hasta el presented. guardian al reci6n nacido, -Ante esta nueva situaLa plataforina estft for- y s6lo el future podrA de- ci6n, tanibi6n se enfrentan mulada en thrminos ge- cir, si. a pesar de ellas, las Jos sectors obreros relindricos y resuenan en ella diversas fracciones inte- giosos del Partido Religio- H IIS T O R IC A
multiplicidad de tonos, se- grants lograr(in softener so Nacional. Se trata dogdn las expectativas y ne- lo que hay se ha convertido un partido que supo macesidades de cada sector; Para ellas en un techo co- niobrar durante casi veinte del Ajdut Avod;1 que se miln: el Partido.Israell del afiW conservando su luconsiders inarxista, y del Trabajo. gar en Is coalici6n guber- de nuestro corresponsal,
Hafi, que con dificultad se namental desde Is misma
accept coino socialist. No 0 La relaci6n creaci6n del Estado. Apraobstante, el acta de unifi- de fuerzas vech6 la political del Ma- La creaci6n del flarriante POrticlo Israeli del
cacl6n tiene unestilo taJ El logro y la cristaliza- pal, que trat6 de evitar, Trabojo -unificaci6n cle Ma'pai, Ajdut Ayod6
que no s6lo puede satis- ci6n de Is uiii6n puede ser mientras pudo, el surgi- y Rafi- y lo conseCuentes sondeos mutuos G1 facer a un partido de cier- miento de una coalici6n 'S
to tinte socialist, sinoque interp r e t a d o como un izquierdista, aun cuando MOPam -Partido Obrero Unificado; socialist tambi6n podria server co- ello era possible, obtenien- de izquierdn- hon colc/c\o a esto 61tima orgacentro, y represents, tin do coroo precio por su
mo plataforma Para un duro golpe tanto para la nizaci6n politico ante Una alternative decisive t
partido de la burguesia derecha coino para la IZ- apoyo al partido mayori- mino future y I su perspective corno
progresista. quierda. tario irnportantes conce- Para Su ca
La experience ha ense- La derecha, que se nu- stones en la imposicidn de representative consecuente de 106 interests jcfluflado, sin embargo, no cle6 en los marcos delGa- leyes de compulsion reli- tensions y obreros.
otorgar excesiva importan- jai -frente del Jerut y g-iosa sabre los ciudedanos GOLVA MEIR
cia a las declaraciones, si- Liberales-, cifraba sus es- del pais, que en su 80 % no no tender en primer lugar peranzas en acentuar su son de extracci6n religioa los hechos. colaboracidn con el Raft, sa a son laicos.
Las diferencias de con- Ilegando incluso, a man- M nuevo partido no ne- la victoria del ej6rcito is- miento, obrero internacto- Wiles.
oepel6ii entre los distintos tener series conversations cesitarik, posiblemente, de raell en la guerra de Jos nal. Par au parte, cumisi
integrates de la flamante en tal sentido con el ob- los religious Para former seis dias, Is necesidad de Arduas discussions se nado par el comit6 cenorganizacl6n, tanto en el jetivo de lograr asi, junto un nuevo gobierno. M pe- eoutinuar y acelerar Is QstuvierOn en el seno- de tral, el secretary general terreno ldeol6gico como en al sector religioso, poner so que estos anteriormente concentracift de las di6,s- Mapam entre los quo UPO- de ese partido, MeIr lasri, el (Lmbito de Is politics fin al prolorigado gobierno tenfan ira disminuyendo, y poras y Is exigencia de yan las propuestas del co- Prepar6 las tesis que serisraeli, son bastante pro- del Mapai y a la hegemo- results dudoso si podrdn fortalecer a Jos sectores TuM central Y quieum dw- VirAn de base a Is discu nunC volver a planter su. po,iadas. Emperor, Is it- nia de la Histadrut --CGT que bregam par u Paz crepan con ellas. si6n del VQ congress par
ne& divis;ria no pasasiem- israeli- en Is vida del litice, de "concesiones es- verdadera con Jos vecinos Los defensores de Is pro- tidario, national, que ten pre PQV los limits del mar- Estado spirituals" a eainbio de tirabes, condujeron al Ma- puesta lanzada par la di- dr& lugar a fines del me
co partidario, original. No es esta Is oportunt- "apoyos temporales". Par Pam a revalorar su t4c- reeci6n partldaria fundan pr6ximo. El Mencionado,
Existent afiliades a Mapai dad Para analizar por qu46 at- parte, la dereclia t-- tics politics. sus arguments en la ex- congress deberA pronunque ideol6gicamente perte- no surgi6 ese frente, Pero tari de farmer a cusIquier El comitd central de este pertencia positive de I& 1H_ ciurse sobre Is lir" necen al Rafi, y en el Ra- lo que st se puede afir- precio un frente opositor, partido resolved mantener tima coslici6zi guberna lipests par el comitd 0e fi, a su vez, se pueden ha- mar es que con el retorno y Para ello le seri impre-s- conversations con el Mal mental, que demostO quit traL Ilar individuals que siguie- del Rafi &I seno del Ma- cindible contar con las vo- respect de la formacift se puede mantener un Pro. Sin embargo, el problem
ran a Ben Guri6n par un pal, se frustraron las es- tos religious. Y estA claro de un -aaraj -alftroaci6n grams de colaboracl6n na- ma no terminus squi. Mavago seritinifento de fideli- peranzas de la derecha de que desde el Punta de vis- Politics- en el Parlamen- cional y de luchm parti- Pam Ser*, en todo caso dad personal, Pero que en nuclear uns fuerza impor- ta, de su ubicaci6n ideol6- to Y en los conseics, mu- daria interns simnltAnea- uns de In parties en I am enfoques permanecie- tante que pudiera enfren- gica. estos tatimos se en- nicipales, manteniendo su mente. traUrtivas Pam 1 i IOMn
ran cereanos a Is linea tar con Wto a los sectors; contrar6m mucho m6z c6- total independence, parti- Los que se oponm a esa, cidn de Is alinesci6n
Postulada par Levi Eshkol- obreras en Is pr6xima con- modos en el seno de Is daria en la Histadrut, en ides, considering a Is aso- el nuevo partido msyori.
0olds Meir. tienda, 'electoral, derecha, que en Jos brazos el movimiento sionista, en ciaci6n partideris. una des- tarlo.
TamPoco el Aidut Avo- 861o asi puede cornpren- del reformismo. el movimiento- kilyutsiano, viaei6n, del Camino. inde-' En el Mal existent
dA es, hay en dia, un cuer- derse I& torment politics Los graves peligros que en los movimientos juve- Pendiente del mapam Y graves controvemias res
Po s6lido. En relaci6n a la que desat6 Is derecha con- enfrent6 el FAado du=te niles y en el firribito de ]as una transgresi6n & Jos pecto de I& Independencl Politics sindical existed uns tra Is, tendencia unifies- 1M, y que no cesaron con relaciones con. el movi_, principios, y no s6lo a la ideoidgica, que le cabe congrant distancia entre las dom y los agudos ataques
Postures sostenidas par ese que Is prensa de ese sector
paltido y el Raft, Pero. dirigi6 contra Day;in y PePose a ello, Is mayoria de res, que eeharon par tierra
AJdut Avoft se identifica las expectativas que en
can Is Politics activists ellos habian depositaday
Preconizada par este fllti- no sin razones, en Jos ill- A P A R EC IV
m0 en relaci6n con los te- times dos alios.
rritorlos ocupados. Pero en Is misma mediLas diferencias de fondo da que el Mai acab,6 con UNA COLECCION DE TESTIMONIOS Y W CUBe prolongan a 10 lam de Is idea de un firente alter- MENTOS, REUNIM S, EN UN TOMO DE
Oda, el frente politico: eco- native Pam la derecha,
. V, WW
nOnlia, relaciones exterio- A. it
tambi6n se frustraron las
res, cisterna electoral, etc, perspectives Para la forRaff se integr6 al Mai, INESTIMABLE VALOR
maci6ii de un frente de le,
310 como respuesta al Ila- izquierda israeli.
mado unitarto, sino -tal Durante largois aflos, Corre4)onde a todo hon-bre progresisto examincir deteni001no 10 declar6 su vocero Mspam -Partido socialis- i darnente estos testimonjos y documents, hosta llegar a
3&shd Day&n- "Para que ta de izquierda,- se consiEshkol no continfie coino I adaptor Una posici6n fundoda y objetiva respect ai proder6 como el mAs fiel reJae del goblerno y Para presentante de un camino blerna del Media Oriente. Asif lo exige el hecho de que lo
Camblar la Politics tradi- alternative al reformismo, clue est6 en juego es nodo menos que el porvenir de PLeblos
cional del Idapapl. contemporimdor del Ma- a. VERMNKY enters, y el avonCe del Media Oriente en su conjunto
Results, sintoinddco que pal, y breg6 par is, for- X I
Y& en la PriMera reunion maci6n de un frente de hocia ]a poz y el sociolismo.
conjunta del frente Paris. izquierda con el Ajdut Avo- i0on F. rV S4 0 ESCRIBEN: B. Verbitsky J. Daniel D. Catarivas
mentaxio unifloado, shi- dA y el grupo Min Hayem6n Peres --ex Rafi-in- sod --sector que, encabe- N. Ceacescu E. S6boto B. Kordon D. Etcheverry
f0rM6 que an el future zado per P. Lav6n se es- L. Rozitchner L. Mnocko M, Polak A. Costillo
elevar(t un ProYecto donde cind16 de'Mapai-, que pu- J. Itzigsohn J. Bleger A. Liberman J. L. RoPtula la reform% del sis- them hxcer ilegar su. in- mero U. Wcissermonn Sergio Bag6 Julio Adin
tema electoral vigonte Par fluencia a los sectors, pioel de circuriscripciones re. neros y jalutsianno de Us- Mosh6 Sne loccov Joz6n.
gillinalft (Con tal cambia, pal Que se mantenian lea- Una colocci6n do documents indditas con las opinions sobro la guerro de Jos scis dias de: Fidel Castro E.
se Pretend eliminar Is re- les al movirniento obrero. Eytushenlia, J. P. Sartre A. Weaker George Friedmann E. lonesco J. J. Av&olo C. Lanz-ann
Presentatividad de Jos par- El Primitivo surgimiento
Was minoritarlos, impo. de MaraJ --alineacift par- Leopoldo Morethal V otros politicos e intellectuals
ntendO Is hmnionts del tidaria, entre ei magiat y el Pronunciarnientos Politicos do diversas organizaciones progresiafts de Arn6rica, Europa y Asia desconocidw
P"W10 MAYOritarlo). Levi Ajdut AvodA- y Su poo- Imsto hoy en espoFiol.
Ehhkol. MVondiendo a su terror consolideci6n a tranuevO cam-da partidariew, v6s de is reciente unl6n
exWes6: "Ustedes eleven Parti4aria con el Rah, de- --i s r a e l, un tem a ara la izquier
ese PrOY00to, que nosotros Jaron a mapom sin aliados -da
se 10 baJarernoWl. M actual potenciales.pam la, fuma- P
A D Q U I E R A L 0 Y A E N L A S BUENAS L I B R E R I A S
2 NUEVA SION -




7.
" wwwo S ES2,
EXTRACTOS DE LAS, 1ESIS DE MAPAM
PARA SU PROXIMG CONGRES-0 PARTIDARIO
UL cormt central del M4pam resolvi6 por una am- ndbotros y Jordania, St esta asociacift ocupara el
plia mayoria en astiembre Vpd(Y, facultar a la lug" qua 110Y OCUPon I& guerra Y el odio, Erets
direcel6n partidaria Pam que Ilevars a imbo, en Israel (Palastins), podtU, entonces, = e= en
umdad, tratativas direct" con el nuevo uns patris comfln Pam el pueblo j e
l"= unificacift de Mapat, AJdut AvodA Y Ran, concentra an 91 Israel soberano-, y
F aclarir sal Is posibilidad de I& formaci4n, de a" del pueblo kabe --que, mntien!:ra.P:rrPi;
un ftuts unitario que se propustera Is soei6n soberania en ol Estado jDrdano, Mapam aftrma
com4n an el Ambito nacional-Y an el de las mu- tille, an las actUalas eircunstanoi&% una entided
nicipaUdades, conservando nuestra independence federativi do esta naturalua --entre dos estadoe
partidaria, en el terreno de Is Histadmt, el movi- soberanos- estA destined& a scelerar is realize, miento slonista, el moviallento kibutsiano, el mo- ei6n de la visi6n del retorno a Is Integridad de Z"' vimiento juvenile y de las relaciones eon el movi. Erets Israel a trav6s del camino dela Paz.
mlento socialists, intertloolonal Pars quo progress Is oonstrucei6n del paii, Y
En el interim, se cre6 el Partido Israeli' del el Proceso de ooncents 46n de las difisporas, a
Trabajo, y en. los pr6ximos dim deberfin desarro- tralrds de Is garantizaci6n de I& pas y de is
Ilaxse las mencionadas tratativas. seguridad de nuestro Zstwdo no basis con indlear
Muchos se preguntar6m: jAcase, la guerra de log un camino alternative, sino que es necesario que
AfEI)t IA.ARI seis dias produjo un cambio, revolucionario tal. ProPend"os a ]a formsci6n do una gran fuerza
clue un movimiento corno el nuestro, que justified que sea cap" de realizer todos los objetivos sefincon su acci6n su existence, durante cincuenta aftos, lados, por el camino mAs efien y en el mol-,or debe reeomenzar desde foja cero? Es clerto, se tiempo.
abrieron perspectives que no prevelamos, pero se En nuestro, congress anterior, consider banu,
acrecentaron tambi6n los peligros. No obstante s6lo a Ajdut Avod66 y al grupo Min Hayesod como
qua Is victoria del BJ xcito de Defensa nos salvo los aliados deseables Para Is formac16n de una
del peligro del exterminio, Qo asegurA por si mis. fuerza alternative capaz de medirse, no '6610 ell ma, Is Paz ni aceler6 log process de concen- el imbito del Estado y del pueblo, sino tambi4 n
traci6n de las diAsporas y de Is construccift del en el seno del movimiento obrero. Ell raz6n do pats. Results evidence que, Para asegurar Is par, Que ya en aquel entonces Ajdut Avod& tendia a
adelantar Is continuaci6a de Is concentra,^i6ii de valorar a Mapai m" que anuestro, part1do, nos
las dAsporas y aoelerar el logro de nuestra An- vimos obligados a concluir qua, mientras no hadependencia econ6mica y politics en nuestro ca- Ilemos los aliados que anhelamos, nosotros seremos
mino de lucha por Is realizaci6n del. socialism en ese fuerza alternative, aun permanceiendo solos, nuestra patrIa, se hace imprescindible quo se conjuguen Pam este objetivo hist6rico todos los par- Acerca de los que tratan de cambiar tidos obreros sionistas-socialistas: es decir, todas
aquellas fuerzas que levantaron la HistAdrut y la la images de Mapam
,11. DA) 4A P. LA VON economic obrera, que impusicron su images a ]a Hay compafieros, de nuestro propic
Hagan& y al actual Ej6xcito de Defewsa, que sen- orientaci6n hacia el frente de izqW(icia Jalu&1,1110
taron las bases para.el surgimiento del Esta4o y fue desplazada por una tendencia qua brega po
que desempeflan un papel hegembruco desde Su una, uni6n cuatripartita (es (Jecir, de Mapai, Ajdut
fundaci6n hasta nuestros dias. AvodA, Raft y Mapam, N. del M). Y paxa prepaservar a cads, una de I" Fz indudable quo el Ad- Justamente, por el hecho que Jurito a Ins pers- rarnos pars esa uni6n, conlenzaron a rebelarse
ftecolones integrantes. El jut AvocIA tiene gran in- pectivas ties acechan graves peligros, se hace ne- contra nuestras bases ideol6gicas. Como ya lo desraismo Nopaj, que Sient. ter6s en el surgimlento de cesario un arnplio frente, una mayor profundiza- cribi en el capitulo anterior, trataron de trocar
pre abog6 pw is ex1sten- un frento con Mapam Pa- ci6n de Is responsabilidad collective de los; partidoz- al Mam materialist y c;ombatiyo por el joven
cia, de un partido-clase, ra ;ortalecer asi Is ten- obreros sionistas Para facilitar Is aliA masiva, Para Marx, al que considerartan m&s saludable y mucho
que permitiera Is coexis- donels, anti-Wista; en Una acelerar el ritmo de Is construcei6n del pafs y menos. revoluctorwrio. E6tos compaheras pretenden
tencia, en sw marcos. de posici6n similar se halls, el par& fortalecer Is hegemonia obrero-jalutsiana en cambiar nuestra images social a cualquier preans, amplia go= de con- sector encabezado per G. el Estado y en el pueblo. Per todo ello, Is alinea- cio(,-). Por este camino esperan, que abandonemos
cesiones, pretends en Is Weir y L. Eshkol. cift de lo6s partidos sionistas-socialistas en un fren- nuestro, equilibrio entrc nuestra integridad y nues#ctualidad importer un Empero, se,'plantes el to coffin de construction y lucha, est-A destinada, tro radicallsmo, OIL
"colectivism ideol4gleo" Interrogante, de, cuil seri a realizer tales objetivo& Ningtin partido obrero Estamos convencides; qua do ninguna maner,*
m el Ambtto partiderio, no I& elasitiicidad de que dis- --W el mis grande, ni el mAs pequefio- podn otorgaremos nuestro aport, al frente ai nos desencomo- truto de uns dento- pondrin para posbilft-le Por at solo "mover Is piers qua cubre el aljiW% tendemos de nuestras bases Ideol6glew y W Ilacracla int;erna6 sinal como Ingreso de Maparn al frennna hegemonis, ideolftioa te. oordorme a Im oondi- comas caso omiso do nuestra misl6n en el seno
de Is fraccift mapaista. gloves que establewa el Entre el camino alternative y una del pueblo y de Is clase obrera. s6lo harems un
%Porte cabal, permaneciendo files a nuestra miAun antes de babem ini- pr6xiuw congress do 'este faerza alternative si6n. S61o custodlando Ics principtos podremos for.
ciado Im tratativas corl el partido.
uspain, 3e plants, uns, Mapaw se hall& asi. an- En Ise tesis presentaclas al anterior oongreso de talecer I& column vertebral JalutAana y socialiatib
tuerte, oposiel6n a la in- to uns de las determina. Mapanx diferenci6 entre un camino alternative Y del frente propue to.
dependents ide616gica# po- c4ones. mAs dificiles, Y do- Una fUerza alternative. No me cabe ninguns duds ( ... ) Lejw estoy dp ver s6lo los poligros y las
hUm y organization que cisivas de an historic -.con- qua tambidn hoy Mapam, represents, con toda, sombras, Ello i son una de las eaxas de Is moneda.
biapam'exige para of en dicionada, por -Is nueva si- consecuencia, Q camino alternative delmovinlien- Quiero- dejar sent ado qua !a generalidad de los
los maircos del possible, fren- tusci6n. politics desatada to obrero en nuestro pais. JA plataforma ideol6gica companies, que postulan la mancomum6n del
te unificado. por la guerra, y Is crisis de nuestro Partido, que planted, Is sintesis entre movtmiento obrero. no lo hacen pars dejar do ser
que reins en el movintiento al. sionisrao jalutsiano, el socialism revolucionario lo qua somos. No hay necesidad a1guna de min iM Rafl, a, su vez, eo- sidnieta y an is promoci6n Y is hermandad de los pueblos, lustra con meri- mizar I& images de nuestro papal Independlen-t
Inuft" 4ue sprueba las do la aM. Ese corlgreso diana. claridad elcamino qua nos deberi conducir para. acelerar la union del movinliento obrero. La
seaciodones con 3(spara, deber* reWonder a los pro- bacia I& ooneenUaclft de Is mayoria del pueblo alineaci6n de tedos los; obreras do Iarael y la inR condici6n que'conduwan blemias squi, planteados Y Judio an un Israel socialists, y hacia Is mvsecusift dependencis de nuestro partido, pueden convivir
a una unidn partidanx to- determine el camino do de I& integridad del-pa4ss, trav6s del sender de sin dificultad baJo un misrao techo. Exi&ten ortal. Otroa sectors del Par- Wapars en los pr6ximos is pas y del acuerdo entre los pueblos. creo que gument*s de peso ell tal sentido. Debemos tomar
ttdo Israeli del Trabsjo so aflas con uns, perspective estoo objetivos podrin realizarse siguiendo Is If- en cuenta, no solo Ito arguments que nos aearoponen a que el frente so quo stipends a los objetivos nea postulads, por el plan de Paz y de seguridad can y nos tinew jsno tambi4 n aqu6llos quo nos
constituys sffio en el Am- finales -Ce Is instauracift hecfio pilblico por nuestro partido, es decir, por distancian,
bito politico y quo eduys del SoCianalno, eJeMP1% a traWs de Is asociaci6n federative entre MEIR 1AAR1
el terreno sindfcal de'la,
Histedrut. 10SHK0
,MAKI: FRONITERAS SEGU MIS Y 'UNION, CONTRA LAS DERECHAS
A fachis del Partido Comanjas norai 'del MaK esto organizaci xs so resoluci6x del ConseJo do Seguridad" Si bien todas eqimawos Quo Jerusalem
israeli an at ginbito del maoirnionte, -00usd a' la 4"eian del PC sovicitice en --ofirw6 Mikunis, agregando. "No as debe cot"tituir una integridad, to solundud po-a i-por-ncta hwio_ U cuesti4a do Is cr'Ws del Modio loice qua despuis de veins afios de ci6n final de esa cuestitin dabs dejarso
-1 do primer orden par al hacha, 9" oriente'ab a partir del 5 do junio, do existence come Estado, Israel no tengo librada a Jos negociociones direclas, y
va dir at reemweimiento del 4ws. 1967, sirlo, desde haeo varies afios. Per fronferas seguras, acordadas y recona- no presentando declaraciones y hechos
cho a la existence de un Estaja. rl ello, "sirven muy wal a' nuestro puebta cidas% consumados"
Maki no so encuentra solo en esta lu- aquelles publicists y periodisms quo htikunistraveM que-ya an visperar, del Ea lo que*bace a la political interior'
cha, y no hay parsido comunima on el nos ven, repentinamen-te, com.9 sionistas, conflict bilico, log dirigentes del Maki iaraeli. Mikunis responffiq& qua al Maki
noundo donde me existan sinspatizantes a conto hijos pr6digas qua volvemos-al babian alftude an am coaversociones brega par !a formaci6n de on frente do del Maki inclugo en of Partido Comu- hogar". Agregoi que el Maki no abon-' eon persoi-lid des soviiticas qua una todas Ise fueras democri"s y Progre^
nis" de [a UnWa SovW"-. Esta, lp,- don6 s" posicilin principi .'L gue. ontre Israel y log estados in- siestas de Israel. Postula, par lo tanto, Is
labras facron pronnneisdas duranto una "Par ell -diataw,Zd.c.1.,,,- bee. on Is quo Is URSS otorgara no cresei6n do un Irente de partidos obrereaniiin -ntenida par log liderft del te-- ha sido la URSS, y no nosatros, 18 xespialdo unilateral a log gobiemos in- roa sohre una base programitimL FJ --clonede, partiao is"eii, SIL Mikunis que se ha dmviado del comiao princi. bes, sedA contraproducente Para la pro- programs del frente, segfin so opini6n.
4"retario general do Maki-- y Moshi pists, at respaldar la Politico reaccio- pis Uni4n- Soviitica. dabs comprender tree points h4sieos:
Sni --director del diario partidade Kol naria de ciertos estados contra otro, Y Los lideres del Maki respondierou loo principios de Is pas, la democracia
Haam-- con. periodism especializadoa at hacer caso amiso del hecho que Is- luego a di arsas preguntas de loo pe- y la defense do loa derechos del mundo,
e" a9uWG@ Pol-Weae, an fin ancuentro rael se defen en una guerra justa riodistas asistentes, vinculades'a temas Al mismo, tempo. afirm6 qua eensiOrgani-& an Bak Sokolov, la Casa del contra las plaues de exterwanio y liqui- de politics i-oterior y fterior. dwa nexAtivamente, Is unificacilin do
Periodista, an Tel A,!, daciin". Interrogado sabre In aetkud del Maki Map4 Ajdot Avodi y Rafi, dad* quo
Came ai-plo. M sefid6 I& al- Los representatives del Maki rechaza- an relaci6n a la unificaci6n on Jerosa- carace do ana bass programitics y priwl
Visi4n del PC do log -Ea. UU. entre log, ran Is exigancis do Is URSS de qae lem, Sni respond& qua su partido pas- cipiq* postulando, an tomigio.,la "am
quo avoyan al Maki, tat comois euea- Israel debe, an primer t&miino, retirar tula la soluci6n de todas las euegiones 40 Alaki Y mapam, basado on ?a eomu-,
ti6a foe phinteada por In propig r"Uts ans fuerzat do los territortm ocupadoe territoriales par media do negorciacionel xidad que existed entra esw dos agrude s4nel partitle, y q6enft so Mentii- Pam rociin luego. hablar do negociacio- directs. Y qua "a esas "gociacionei PaCjOAeg. Un fFeftte U#jda oatrO eStOS ficaft C on Is Ham de me". '6 ftea dos log problems an conflict. "No no so debe Ilegar con apreguradas de- doi panidos ---conelny6- serviri do
wltbras del aecr hay dystos ni despu4s,,como surge do la claracivises de anexi6n u otras 3imitares. ountrapeso q1 frente de derecha qua so




a si mikmo el derecho de imniscuirse en estos eduerzos, niente por la industrial kibutsiana, y sus integmil-que se realizan actualmente. no sime de ningim modo tes efectuaron mfiltiples preguntas sobre los men lors interv es de la paz international o a la volumad todos de conducc16n, la comuna de trabajadores, de la comunidati de la naciones". Is organization de la produccift, eX.
UNA CONFERENCIA Hasta el presented no bubo niziguna formulaci6n ofivial, Luego de Is recorrida, fueron agasajados en el
a sentio5cial de la renovaci6n de In iniciatha yugoslava comedor coffin del kibuts, ante Is asisiencia toen to cuesti6n del AleJio Oriente; pero de la prensa tal de los miernbros de la comuna.
PARA NADA egipcia y en especial del peri6tlico .41 Ahrom do El FInalizada I& comida, cancurrieron a Is casa
__1 Cairo, *e deduce que Nasser y Tito intentan Lanzar nos de los nifios donde a=versaroz con IGs educadoL nue" nfensivg political, euvo fin e tari deftinado a lograr res sobre los proble=as de la educaci6m colecwTE 20oo personas, re- una nuerva decisi, n de In 0-YU, miis favorable a Ins tava. vxsitando, nds tRrde vlviwdas fs-41-res.
irah,. y Is Casa de Cultura del k1but& Para finaliy-,.,
esentando, 130 passes, Los declaraciones. de Tito, son no terminate indicio
converwon en torno a Sins
pr, c de cafW con
Indira GancUii pronunci6 de tal suposici6s. Las miame portabau una clara adlte- varlos Vategrantes del kibuts Dali&, muchos de
el discurso, de sperturs In posici4n sosteulda por 106 jobiemos kralbas los cuales son de or*vm rumano, sobre problems
de 1& Confereada Inter- njon a.
que exige en primer tirmine. antes de toda segociaci6a, de Israel y del kibuts. naclonal MAS numerom A retire do Ins troops israelies de los territories oeajanAs reunida. IXtrante pados durante Is guerra. Po vidos y satisfecbos por el dia transcuoe_C& 1 Basado en estas razones, decidiZi el zaWsterio de Re- 0. los h-u&qxdes rumanos se despidieron de sus
,delessclones de Im us- an anfitriones del k1buts Dalin
lacion" Exteriores israeli &r a concern imuediatamet
esones industrials y do
3w passes subdesarrolls- So respnesta, en A sentido de que la iniciativa yugoslava S-egfin se anuncia en el WtUno nitmero, de Ia.
ten en ?ftWVa carece de toda perspective de Wto. Revista Cultural Judia, vocem trilingve de Is Fedo's discu Coda ver results mAs claro que ]as egipcioE tratan de deraci6n de Coraunidades Israelita de Rumania.
De1W las disparidades
lograr en is ONU una nueva xe&olnri6n, mis acceptable el gran rabino Mois6s Rosen envi6 mensaje.-
eoommilew y linaiwimera"s
que se wgravan entre pa-i que Is anterior, en especial luego de sus. insistence dials de Rosh Hashanfi a todo ei pueblo judio
&W ncos y palses pubres. declaraciones que afirman d Iracaso de lit =U46a de por intermedio del Congreso Judio Mundial. al
Se di&--ute I& proposi- Gunnar Jarring. Las egipcios no tan qu desilusi6n que Is, Federaci6n estfi afiliada.
ci6n ee RaW Prebish. se- del enviado de la 01NU pero no cabe duds, qQe afin La judeidad rums-na se reafiIi6 al C.J.M. hace
cretario general de esa rnando rt-uelven "liquidarla', tratarLia de que Lsrael tres; afies y el doctor Rosem es miembro de su
conference, que lia de- argue con las culpas tie] fracas. cornit6 ejecutivo.
finido uns estrategia glo- Ante esta situaci6a se express en politie0s,
bal del de-sarrollo. Se Iva israelies hien inairmades. que an el a,. que Jarring
a bablax de las siWstio- se halle en On calleiiis sin Salida, el gobienio de Israel
joe, de Francis, que pro- no tendri ninpin repair en declarar war, Is opmi6a
pone estabilizar los mer- p6blies mundial que rraliz6 todes los c4uerzo- que
ca:lvs de n1atcrias pr1ulas estaban a su alcance para ayudar a las iniriativas del
,y consngrar el I pcr cien- euviado de to ONU, con el objetivo de forialec'er Is AMERICA LATINA.
to de lk ingreso.: nacio- posibilidad ae negociaciones con los pais firabes-.
nales de los passes ricos & evidemte- par lo dicho, qw Israel no esti inter ado
a la ayucla de los put,--, en is interrupciin de Is misi6n de Jarring, ya que podria
pores, Sc, evocars las prevocar una renovada tensiin, dificil de solarellevar, DESAFIO SOCIAL
adeal,; de -Mendes France come tampoce en Is ereaci4in de an vacio que las Fran,-obre Is constitucift de I I
des potencies tratarian de Ilenar a tr*v% s de inn unevo
un stock internaciontV de
enfrestamiento Je conSecuencias impreviillpsproductos txlsicos paya
- el equilitr N Informe del Congreso de los Sesta" Umdos
asegurs, rio ; in- Uadvirti6 a mediados; de enero al president Johnson
rietario inwriiae.ional. Se
6scutirsn otras oosas, pero todo dej. tender que que at no son ellminadas de Am6rica latina "las
la. nizwtenila en Ginebra en 11)64. alternative serA I'la acei6n directs norteamericana,
nsta ivurii6n no darA was resultadcx; prActicos que presiones mewes "ue fm u. 'a tusur"'ce"m' 'a
Los elvinenws del problenta son simples: de& b sontra Cuba. mediate un bloqueo naval a una invahaco una quhuviia de aftos, Ick precious de las mate- DILEGACION RUM ANA si6n".
hajado un promedio del 30 por clento. Al mismo, clas actuales hacen Improbable un bloqueo o un stariaF prbnas exportstdas par el terccT mundo" han I I Pero "I 'I&" in"" "rega Q
tiemTo, el encarecinneuto de loa precious en los pai- que armada director contra Cuba y subraya que do
w industriales marc6 un promedio del 2 par client VISITA UN KIBUTS todos modos Is violencia. politics y las acm nes de
anual, los palses del %,erecr numdo" pagsn. cada Vez guerrillas hubieran estallado en Am6rica Latina aft
mlis oaros, los. equipos y los products nianufactura- 1001100100419 sin el surg:miento de Fidel Castro.
dos que adquieren: cL ello se deduce, evideutemente, NA delegac'dn commercial rumana, eacabezada "Sin duda. --express el informed el rftimen de
que sus reserves ftnazderas no cesan de dLsininuir. U por el ministry de Coinerc:o Exterior de ese Ca6tro tiene profound, responsabiffidad per ]a cirsia
1"tenen clue restafiar ese escape y :u deuda actual con pais, Georgi Tzoura, y el embajador tie Rumania en el contiriente. Sin embargo, se debe recorder quo
las naciones ricas es hoy de alrededor de 40.(W mi- en Israel. V. Georgescu, visit hace pocos dias al Is inquietud social se ha estado acumulando &sde
Hones de d6lares. Y Is SY11da financiers qav se Us kibuts Dalia, pertRneciente al k1buts Artsi-Fede- Is seganda guerra mundial". Mi ese sentido Insta a
acuerds no wurnenta- desde hace unos 10 ahas, su- raci6n de Kibutsim del Mapam. Johnson "a consider Ins medidas que pudieran adoito& alrededor de 10.000 tni1ones de d6lares a-ratales, Luego de recib r un ramo de flores de Iw nihos tarse pars negar a las guerras revolucionarias Is menor
T1 ftunidad de victoria".
Pero una vE z reenibolsadas alunas dvudsts y paga- del kibuts. los visitantes recorrieron la Comm a opor
dos los increases, no restan mis que siete. agricola e industrial, acompafiados por el secreta- "Las conditions socials y econ6ralcas que pudiePara rcslver el problems, seria necesario a=en- rio de ese kibu*s y un representative de la Un ran -ostener un clima revoluclonario contintan e-
tar oin.AderablementL los precious de I" xuateri" Industrial Kibutsiana. ion Vendo en Is Am6rica Latina*, advierte el Informe.
priwas esenciales del mercerr inundo". Todas las ten- El documents fue preparado por el professor David
tativas hechas en ese setiUdo han frwasatdo hasLa En la fdbriea Zohar, productora de detkrsivas D. Burks, de la Universidad de Indiana, :Lis el
el tnoinento En Nueva Delld, los planes Prebish o y products quimicos, les fue explicado a los subcomtts de Asuntos Interamericanes del Senado.
lw at ros 100yeetas 43 estabilizAcidu de los mexcados hu6spedes el cancter de la Fociedad kibil-.na, Se suDu que el subcomiti- presidio per el de--dde niaterias prinias tionen lioy menos chances de como asi tambie la situacift actual de la in- crata Wayne Morse se propane utilizar estas recoser adoptados. por dos de los principles consumido- dustria y su estadio de desarrollo en el kibucs. mendaciones y Is de atros informes previous que snares, !a Gran Bretaha 3, las Estackis Unidw, que su- En perfecto rumano, la encaxgada de la parte lizarort Areas specifics different, cuando el Confren graves dificultades finaucieras y, mAs que nun- quunico-z cmca de la enipresa aclard Ics diversos greso considered este aho las questions de la Aliatza
ca, z cneri nece idad de pazar a bajo precio los pso- procedunientos empleadw en la elaboracibn, des- para el Progreso.
due"os Ws cos. tacando que se trata de una de !as fAh icas de "Un alto tudice de violencis politics, incliTyendo
La S tuacidn financiera y social del "texcer tuan- lnayor producei6n de detergents; de Israel. y las guerrillas -aclara el informe- bubiese apareeldo,
60" 1 1--) puede, emonces, sino empeorar --con odas que ocupa, al mismo tempo, un lugar de impor- ufin sin el castrismo. Con todo,- su jav _cat o (Wa14S oorsec uencias politics, que ello inip .iea. iancia en la industrial quintica. fin Its foraeutado y acentuado Is inquietucL El lado
pc-.sitivo del asunto es que sin los llatnamlentDs, craRespondiendo a sus anfitriones, el ininistro ru- miticos de Fidel Castro a las arms.% Is formacift
Mano express su asombro porlo que habia visto Cie !a Ahanza pars el Progreso se.hubiera demorado.
y aprendido dumn e Is visi a y agrar' i6 el AIgUnas Lslites aceptan Ins reforms como una'inocidido recibimiento que les fuera brindado. Culaclon contra el castrismo"
d l--i -r-Pa se iml)resion6 positiva- Al instar al goblerno de Johnson a arradicar las
NASSER DISPONE TITO presiones socials que creau el clima propicio par&
Is insurrecci(m, el informedice que Is s1temativa
"es Is accl6n directs de los Zatados Unidos, conirs
Cuba. Ello podria ser bien mediate un bloqueo naval
IERAJ o una invasion. Una serie de factors interns en Is
.PROPONE Y JARRING... v;da de Ins Estados Unldos, asi corno internaclonales.
9 hacen Lal accidn su.namente improbable &I presented .
Y DAN IEL -o que se reqwere es una combinaci6n de una
organization politics rural y alguna mejoria en Ia3
dificiles concLciones de v'da de los cainnebmes. La d-3E 1, niini teriu de Relaciones Exteriores Jc Israel re- 9 Quienes nos oonooen. -ben clue Nueva Sun no tribucidn de Is tierra de'be ser acelerada, par razones
cbaz6 la itueve iniciativa del president Tito die es un peri6dico oomt5m. Y no 10 es, entre otras tanto, politivas, come sor!alm sun cuando ella8 no
Yugo-laNia. para la oluei6n de Is crisis del Cereano cosas, torque de tanto er, tanio sullen aparecer respondan a un criteria puraniente econcinilco del deOriente. notas coino 4 ,ta eu la que nos referimos a nues- sarrollo"
FI comuni,-ado del miniAterie de Reladoijes F-xteriares ros colaboradores, no para, destacar sus dotes El niforme observe que "sorprende que no ha3,an
entire a: -FI president Tito tie tiene spoyo en to que periodisticaii o bas personvAidades rtlinftcas, abrazado las banderas del cas-txistno' los 90 millions
Isave a sit actitud en relaci6n A conflict del Medio sino pars decries. con simples palabras conto je campesinob que vivcn penasaanente,
Oriente. Su po4ci6n no es internationalists, dado que 6stas, sin figures ret6ricas ni g-r-andilocuencias "En Venezuela Is afiliarion de loj, camuesinor, a !as
In representaei;n de los interests de Ins Nmriones Uni- de nuestra satisfaecibn y de nue,,;Tro orgulo. federaciones rurales y parlados politicos que estfin I!das en lo que respects a la situaci6n creada, a raiz de Porque lerajmiel -Vraj' y Daniel son otros gados a la refornia agrarian, han perniitido al gobierno
Is guerra de los sets dias, fue delegada per el Consejo oas compafberos que ellgierort ser oonwaeirleS ei lujo de la le<ad ipesina".
de !Seguridad a otras manos. (Se reftere a Gunnar Ja- con In que predicaron desde e" h0ja durente el "Eli Colutnhia, "a de las organizamones campesiTring). No tk-ne dereche come utedindor, pues actfia en period en el que formaron parte de nuestra re- nas. empleadas per link fuerza de guerrillas (FARC)
forma unilateral, ayndanda evelusivamente a los inte- daccidn, sumindose asi a otros muchas -que sor SL cre6 per &i, wisma como resultado de is vialenc-a.
tuvieran y sostienen las colunwas 45e Nwv& Sthm "Em Guatemala los Lampasmos nn tienen organireses irabee, Y sin eantafte alffmao con Ion triterios SOS, Io, mejar de si en Is
ten-idoss per el gabierne de Israel. Las propuestas Yugo$- leraj y Daniel brimlamn zaci6ji que los defincia oontra las gue=illu o los
19vas Id -Cftesti4n del Media Oriente han side reelta tw*a coming. 6Qvienes sine posotras, sue com- reprezente ante el gobierna. Aim cuando no colaboran
2adas an ra"n je am enrieter moagteni, Wste en L patterns de umbajo, sabemos mejor de ello? Dos con las guerrillas las temen.
wtualidad Sma poUtica interseesonal que imts de lograr oorapafiepw nim que eligieron -eanducta Y elem- "En Bolivia emte-u ledersom-es campesmas xazo
Im acoterdo, entre los estados &A Media Oriente plo..- unir In. palubra a Is aoci6n bL Idea a Is nablemente kirym a Is& guerrillas y has sido, bas:
Para re
U 1[105 11 Ae man lots Jamdem Sanada sabre Is Y as PW 4E 80 qUe hoy, ettanda dopUeS do VanW tante bien int-mad &I gobie del president Bado toda aetitud politics tmajente a sewUar el odi,, meses de prep&raoidn en ingresan a su otras tres punts que al zalsone xecnnead6 son:
VaViOs esu4no rJacionades "m 41 vraMewoL del Media hqrar. el "uLis Labsvot Haboahzin. escribimos; es- Un majyar infasis en eXvar -I& ralidad de las
WeatS SeSpbLE611 4*IAb0rr e4= I" edweraw del tas linew cargadas 4de nostalgia y de reenerdas tue- de saguridad eivil en Is Am&= Ldbna.
ftistencia de fientem segaaw y reeallOcIdas y en el ease I
Stan "weew do too N 400" unwas Pam impaIsar al Teraj y Daniel, coparticipes de 11--h- y de des- Ia urgente necesWad de zoaoDrar Am awvkw- do
lagro de an aenwAs. IS el preAgeste Tko it atr&uye velos, de esta wentura, de esta ampmea *uinw- intelligence j&, 1w passes de Is reabbe
nal que swe Us= Xneva SUm- jHasta prenW & Una mafnr at-nm&n a los aptudi qae en
4 NM A SION W adlegios y las univexmdadw sm una, de las ftente3
corttinuas Cie inaugmuia.




UNIVERSIDAD: ANTSEMITISM0
el %.Aftoo
,* 0
enfico
el envu ft
titularles ft ke
=:;O.X Se licotmcs -en
.i*w .,e man"xier is esiuarujideade ess Parw del in=- LO QUE CUESTA APr.CBAR UN EXAMEN
do. --seg-ctil, cler-tos infarnies do pTenss. --agregan las cxnnumda Jordainia deses. Modernimr au aviaicl6na
idatandela de aPmrsitOli suPer-16ni- nQrteQU-Tl-QG iFier to vistio, IDS yanqubs ban Conrlaido que no Comsutuye un real ne.-ocle arnnax a RMseba Y RYudwzlo a pe
2nanecer eii trono. dewpuft de la guerrs 4e
U. gols diss, IGAME, sellior, qua dia se des. gica cle 1919 militaban "infiltra- no olvidada en que c;entos cle
W As _-CA"Wricanxis ct,,m i0s Colom israelim y ar- -D s-Libn6 el. petr6le-o en la Ar- dos" israelita& Al migrao tienapo, 'cannissis pardag", reun'das hace
mas norteamericanas con los Colares jordarms comba- rl. el shidicalisrao babrit. empezado anos aftos en el teatro* Buenos
,en entre si, Para satisLaccatinade los traficamtes que -Eil 1907 bac;a 1890 en Is. Argentina por A rez, median a gr" "jabblit wa
ran asi ilincrementada su demand La noticia. revel"o- obra de extranjeras socialists,
en su cantenipdo, result, sin embargo, Import-ante Pa- -Le he pedido la fecha exacta- los judios". MIlitante de la causa
ra descubrir ante la opinitin pfiblica, en general, y to& M a unino, de pelo enrulado y icratas v anarquLsras, Que "se oi- au .yadis y an iemn;a sm afeites,
judius, en especial la Inuole de la political yanqui. H u" jUdkiS, Vacil6. r1glan a Sus tiompanerus en CaUt u es que creyeron- wanted y despais de I& CuerTa. qn t rasgos Upicamente i l, SU mentalidad enfeMiza respareIsrael era el ahtlado GO eviese del Worte, y que, Jos EE UU, El profezor inquired en tcm sar- ta] Ln o disl Necesarisi= elite el cid, hace poom dias en un reporapticalmn um criteria de josUcia &I defender el Estado C"tico: sinibolo era la tandem roja y a ta.'e que el semanario Causa mia.
Judie. Debe quedw clars: les 93LUU. so defienden a -De qu6 nacionalidad es im- vects; el pufto cerrado". Los israe. '6diCo
Israel; defienden sin petr6les, y so iniftwenda en el Me- be, Un rIUaV0 pel- naZi-fasCterrineo oriental, y pam eUo apelaa a witta realpolitiX ted?- El joven tadio, anro eci,5, hUs cubren, wi todos los campos: Cista qUe lleg(5 a IRS 'es de
que puede coinridir a pieces com I& defemss del Estado turbado: miembros do la, Legion Ci.-.c.% Buencs Aires, le efectuara u su
de Israel, y otriis ireat Is amenaxa ba" Arabe. -Argentino, sefibr... anarquistais y socialistaz,, extrimusAqueLlos que suponeu una &cLitud maoral de Jos EE.CU. paguia czutral, Es important*
,katia Isrsel, elvidan que la moral se udde siempre con -Pues realmente no lo parece- tm "putc-clustas" y banqueros, a6arar que este peri6dicot delo a
na misma vam Ill st los yanqws no Utubeam en co- Y Wegi5i sonrierido el professor: de lado la burda dist
met" ei delito de veneci" es el Vietnam, aniquilan. -aCifimo un argenthio va i guo- en filosofic y letras habia, es tib'cellde Hussein Tnki
do a millares de hombres em una actitud que after la
"niciencia humana. no se les debe suponer capaces de rar el dia an qua descubrio el entre judai.-"-,e y lomsmo y
mejores criteritis en ninguna otra Area del globti. petrblect en su Pais' F-etirese, iehor, Los casts se sucedon. con una rhirC., ,; enei en.idr, o dir, en va:,les; sufficient. extraiia continuidad que no pueSRAEL. come Pequeno Psas. en una de las rowns de ato ocurr*6 a s,nediados del afio de menos qua alarmar. La revista 3 :110
mayor tensift del cirlope. se hall- asi. una vez rn. t a pasado, an fa, eAtedra de Derecho InMito, en $u edici6n del ra_ ado
Inerced de ins decisions de sirmame=lstas de 1"
grandes patien-I". que ven pasa;r el central de 6us inte- Agraric, y Minero, de la Facultad 24 de enero, inforina de la extrareses par El Cairo, Ammkii o Damasco, y no por Tel de Derecho y Ciencias Sociales de fis, situaci6p de las carreras de
Aviv la Universidad de Bileacis Aires, Psicologia y Sciciologia, restructu- E: ell
Suele Kuceder que el arigen de I" a mine-Ida con
C character de las causm qlae deflenden; Piero en cluchns 'n ser una linea general de con- radas luego de la, mtervenc 6ri con profeatir ul-Ulile-11L 11-.0 10-1omsi nes, ma complejo opoIrtunismo deterrilina ia (liF- ducta, del plantel de proffillores, in ,xtraLo" planted de profeso- C,)Ino jaz
na nci&. Asi, on ju-nio, I" que por sj era evidence que la proportion de res, que seon el cronista "ate- lismo Siolm.-a L elle arribIC:iMI, co,
'rige ian
deber haber sez Para defender I& Paz
2. e islencla de un 111stado sanenazado, apa-Utaron. elements dccerues sutil o abieT- rrizaron all7i despues do julio de riiz teoli5gica y ;w:1w1-,
riaer M mientr" que los Israeli" conliamn con am-111 tamente ant.sem.tas habia ido an 1966'% Desti. el caso del. professor Lx dirigeut- 6;01_11
ide origen accidental pars. defender una causa q,:e es aumento. El problema no es nuevia, Rufmc, Scilst y Par, que dicta la que deben exte! lllar A 't
just Hoy pareciers. que los norteameri-.au( ban de- siera,,re exitio, pero sin tomar rii go iumaidlato:
cidido allanar las dlferencias : las armas ret rriaxan a Y material "Psicologia social". Seg-un
manos del rvyimueln. llu -eir_ laa causa, del imperjo co:11- I caracteristicas alarmantes. Losru- la deriuncia. SoIA y Paz "pregun- go, les llegara el ti T-o -i
cidecuria.vez nifis non el repair de las s. iSeran mores sobre ci tedras o professes ts, sollicitamente, a los; estudiantes rianos. adormecido6 por e; c7cara es su vez. las sovietims. de hacer millcidir la qua no apruebau a alumnus juditis ilaill"Onto- dt
cau I" de I& Paz y del sociial=o, que airman de- de apellido s "raros", el origeu de
Te.der con los de linat-- de lb armai que repartiran fueron siempre una msa oorrieme sus apelhdos, ]a procedena de ces, domirai v en id,, los
en el i uturo ?
en I& Universilad, per* reducida, a sus; padres, sus, creencias religiossa; bl,. tie e -iw a
scl-ieli" que nairau a lc F-'-los Unictris I
V! -P.ten, e mesia (Vb- clite ae trata de I infillicis ci,'Tlllos de docents mn v ot.ra serle de datos que nada da ze
j_ falsu me'la-s, cuy," I a ull iinic0 mentadidad mverflicala Elli ell ca iienort que ver enn los exAmenes. ni ,-ii ,,a ei,, ,3 ion_ E!
aojziv,: defender a so citadc. antekzinetnte. varic son niwrtiiwn-es v has ,a a zra- PrIll, cA Oro, 01 pv, 11, O
alunitics se quejaxon Q entoin- viatiLe&_". Unt crecido nucleo- de u6m;co b,3--o ca !a usn:,,
S ei mi o ninsias; que r-rite a su pueblo, tal come ces deoano de la 71'acultad, Doctor e.tudiantes trato de entrev;slar al prii:' .,7ido el S!,,l1,,r,, i
E I. lerialo en opartuna int-Nen-on, el stnador Robert
Iii1rinedy at interrogar publicamente sobre la verdad Bidau, de presuntas irregu axida- "delegeQo" &.1 rt-c,,or, Difrieri, do 11.1ce uIu, ]a t4,mpo.de lo que estit ocuriendo en Vietnarii- En un vatiente des en la r*t-edra. de referencia, y pars, informarle de lo elile oclirria m puede t r corno op--i 10,1
discurso, acusit Al Cobitrito de kis EEUU de defender por supuesto sin ningun resultaido, y &I c irio Lo etallle de que graii a travel de la 1
alli "una causa que no coincide con el inter6, macionaly abogo per una political de dc. icabtmicnlo- Para mos- prictico, parte de lus iltirrinois judios eran 'zo, o le Bftnm NT ind- i 1
Irar las talacias com, que w niurve la adildnistracidn Es que la reacci6n result dificil bochados, por ell Nspanvsta profe- lierrannenta de opreski, 1,,! Conor team erica", utilize las misuias cilras suministradas de mrializar. Las marAfestaciones sor. D.frieri so ue,76 a ree;bir a Nerno Mundial mpitA
per el PenUigino sobre las bajas %ietcong darante )a
tile' siva del Ano 1-unar. ETpreso entrincvis que st fuera antisemitass nunca son abierW ni Is delegac*61), Pero accept una nista que los hijoc de Si, i nan
ver-i" que 20000 vietcong -ueron ninertos durante las difunaidas, pues provocarian la nota do prot, ta. imptwsto a] orbe... El ,of;. -i
lluillas -y lo, c.pert., itares calcuian tres heridos reaccicin maisiva de los circulos soviet co, coma todo el marx ,:n,
por cada inuert-, "iQiiienes son. enionces; los que si- 'JI I
guen luchandt) en Vietriam, st la oferisiva contaba, se- estudiantiles y del gritioso del Pro- Tre,, dia s despues, prwi es un ilvento y esta i on:: -Iu
Kun eiros dates ufaciales, con 6(1.000 guerrilleros?". fesorado. Asumen, si. caractnsti- rtdac or de Inedito. que ase"gura per el siomsmo Los jel'a:(L'
cas smiles. que se evidenria ,n -a tuvo con-act,') personal con los Krealhil y Pekin nu,-(.,
OBERT KENNEDY, sallctido do su eapecialidad, dio persecucicin" de alumnias judios, protagon'sta s del caso Sola y Paz ran a los arabes, torque
R una lecclon de -a rnvric. cierrientti a lor. experts ea que Ilegan a ostentar vanes RPIA- requino a una alumna ju6is un
COMPI --dorcis del Pentaeano. revelandia uns, verdad ejamplo de I:&n:lida de rremona, WJw dilectos del aioni smo.. SwC1 zw en materials que otros apruede-de hace tempo i do el munda s-ispechabh. Urawerite disimulanin su
-as a4zencia,; notice inawttil" las luforwariones ban facilmonte. o en la discrimi- collective. alumna cit& casts
de a uera de Vlemitiii Como Gi Go tmta,& de ar, Lim de Ist antigu-clad, peni Soli y idera poalci6fi entregando a'L jj.JS
naci6n, personal an el moment axinais viejais o faliadas e) a
de com -boys en el ftr IAI"t: "En un alraque sorpresivo del examen, oonde el alumni, ner- Paz inisisti6 en un ejerni,.,,
Isirizado per el Vietcong contra un puesw del ejrcito, lci Arabcs, armas inutiles pars
lueran inuer Loa 90 comuuls "; los Uvrecauiell"hos ti vioso y aturdido, "o trata de terriporineo. La a'uniii :i i" :ait;16 ti ,napeiiur con el modern uririVCroii 1 muerto y cuatro ieridos*% Parectera Que los aprobar In material en ese momeii- no concern ningurio. A )D ql Sol*
ya iqui. estuvier,- viicunad contra I" balas rcj mento de los siontstas*%
-Robert K rlncdy se en rg de de virttlair eat f b!!'a to y no reatmiouia en forina vio- Paz res;,pondi6: -Aleman a. seriorita, Alemania. Torque si Alems- Este cavernictits, es, pro'-oi f :
D EJEMOS la tt" poditica y to& problems mundiales Este antisemitismo smil se des- nia hubiese conservado memorial dos fatultaides. lQue tu, Sf -1111,
y bajemos al mundo pequefto 3 propic, de nuesira liza, no obstalitte. en Lbrcs de tex- colectiva, no hiiiiiese quedado un ran k)s aiu:iincz Judios al en frell
olectividad. to o apulates donde se "escapan" S610 judio v vo-. tariti f n 1,i mesa exatilin,',tor"
El movimiento Sionista se en"entra, e. la actualidad oiies -,n "i wa sr code"tiendo inteusamente a re Lructuracion de la orga juilwas man.fesiac. de una
li!zacion sionista. Nurneroscs proyectos han tralado d; mentalidad caprichiosa, y de una un extraho professor 1
suslayar Is, falta de consecuencia realtradors. que reina forma peculiar de encarar la Ills Cualquicra que hayL) s inquietudes
en ia actu=ad en. las, filas del movicuienta, en lo toraiL Un ejemplo, es el apuntL
4111e haCe A IA alii. son, temporalinente,
Ante.el Ihmado lan7ado per el premier israell, para t-tulado An4liksis objetive, de )a -itarics, rcolinocef-A lo fza(il que I comumdad iudia no
vie ac dan 1.000.000 Ae judios a Israel. so trata de cre r ver, Iun Puente que pueda organizer circulos muchns mis arn sitmaci4n psicosocial, que forma le result a un professor aplazar (jejar de expressar' sw senas inplios en wrno a la idea de la aliA. Las critics lundarneri: parte del mairerial docent pre- a un alumni cuando, por cual- quietudes ante este recriloe-mieiilates van d1ridda% contra los etemrnis- diri4eiiies parade por la cat-edra cie Socio- quier causa, diesels hacerlo. La fal- to de !as attitudes antisenirtas on
sionistas, que han convertido a la diaspora en un lugar logia del Dr. Fernaudo N. A. Cuede "sidenda permantente. desvirtuando aA el centenido ta de conochniento gem-ralizador el cuerpo doceme. Y lo mas grave
real del moiiiniento, comirtiendolo en uttit organization villAs. de I& Facultad de Ciewl" ww el allitrino posee sobre la ma- es que estos, actos pamelerall esde solidaridad filantropica, Ecoribmicas de la Uiuvers;dad Na- tenst, ya que todavia no ha com- tar adquiriendo un matiz ofxial,
camial local. El apunte lleva, el pletado su4 estuditis mmo Para per la condescendencia con 'cile
OR sit parte, en Israel, el plerianci de In ci,:e-iliji r6tulo: "Para wo exclusive de los integrarla en un 0, -erminado son tratados. Ya no son lialitlas
P de Is Organ c16n. Sionista Mundial acabs de apro- alwilmos", y en su contelaido se
bar = proyeeto para la creucion do un "M ria:co cio rcferencia: la Posibili- antisismitas qua asaltan la wildesizan observations como 6stQ4: 0 versidad, como ocurris uii par
par un SloDlsiuo ReaLizador". Par el mismo, So a riad de preguntas (on 11,-acase
crear en el arnbito do la Or _ani7acibn Sionista U111% Vaii- La sociedad argentma, no padece "oon trainpa", o con % rias res- alias atrds (qua raro. i.por qu
gubrdia clue agrupe a los reithmadores; en el camp,, cle ILA de racLmo& aulicju a4una pualia, y se impose como coucUcian sine qua non para puestas possible; los ntrrios del se habr-An llaulaio a
afiliarse &I meuelonacLu movillaitx.to, e Comprorrilso Cie blicidad judia dentnicia casinos, de alumno, que puieden ser excitadoa no que ahora se trii'a, e pr :
epi erar a Israel en un plftzo rniixlmo de cJ 'nco afi s, ese felionletio, ES Una tActica Pa- con una ac
Con inotivo de ese proyect;o, se ha convocado a ur ra prevenir luturas futilezas, es. titud burlona o agresi- -,,Dres tftulare s, a quie:- ,,z ii-7z,
reUM63a internscional do ins dirig ntes siouLtas n,.,s va del nrofosor, etc., son tod(is inveslidurn, debiera s'cjar de 1,
prominerites de la cUspora,, que teiadra luL;,ar eu 1 r-l pecialinenie de paste de g U;306 elemenlos que hacen POSeelf 81 :nmersitul en ideologies caverii.a fines de febrero. livemles de idereel2s..." "peroraiiii
Sm embargo, bay muchos dirigentes. reteranns qlie eu estos casts, no se trata do docent el destiny del alumnot en colas y racists, flae no h&Ce umte'llen ceder sus ya marchitas poEiciones, y no ol:,,,tanto i5us manos. chos silos sumleron a la bumaej Droyecto de Jerusalem, decidleron oponerse &I proyeeto. aul:4 nticias episcidias racistas. sirta
2tn nuestru mlectividsid., at partido mayontano ha de conflicts cu Ueles, i'lelogi. Conociendo esta situa,66n: Lqllb nidad an el mayor desastre de
deicidido ue 'tionar el plan Que, iparad6ji-mejece, lue otis. Para qua haya, racism debe opresi6a part,.culiar Sentirikin log que se tenga memorial
avelado par su propio movirniento en Israel. existir una pauta de repugnancia sluntinds, juditis cuando deb&u an- La mquietud se dirige tanlbikri
-or to visto, los locEaft, Priefieren. el stateni-4too, a Ias
"Peligriasas innavwlrmes *, secim cilow -para, ei future hacia, el pueblo disLanciado, qua irentar en las mesas examinado- a los estudiantes, pam que no
del movinaletiLo"; segun otrua, pars, al future de Gus no se demuestira por est4as jove- ras de Econoritia Politwa, ell Is dejen pisotear SUS derechoS: or.
Cargos. ue,4 quienes se apresuran a Fazuitad de Dereebo, o do Desa- ganizados o tick. indiVICIA121mente
zQttii dii*n loa dirigantes alonistao do Israel cuando
e&cuchen su3 assudas argumentaclouft? rax. risuellarnente, que a= "anti- rrcalo Econimitica, Sistenlas EW- a eu grupoa. es nwesario asunitr
nomicas Comparaidos o Problellau una actitud digra y combative
so beidas son sombras en at movienlento sto- 24). Luego de este brillantisini Econalincos Argentmos en la Paoi, frente a professors quik aunque
larawn hay luem anallsm del raciismo. d4no de mi cultaid de Chenc4as; FAon6nuCU de r1rcunstancialmente timen el desS49tin un, trascenffido, erica. de treinta dirigentes professor Utuliar de esta, Univeraiiii ls UnjVerajid&d Wea4 que opre- tino del aJumn en BUS 11111110S.
skmistus Oe Ta nueNa generaciiiiji, de los wovintlentos juveniles, universitarios, organizaciones y ateums de pro- dad. vienen capridiosais intexpre- si&n particular sentirkia 10S alUM- est&n condenados par In bistoria.
fieawrialm cinculow de padres de fte-lag etc se han vaccines hist6ri4=s: "Los miem- nos juditis; de aisigliatUltAs 4Ue La vexguenza y I& alluenticidad aS1
riennid durante in semnLpaaft Y hn dedAlL aus- bras extreniW" coraunislas de la dehan enfrentar a su profesiar, el 10 rxgen_ La actitud de lucha.
Viclar la CrieACMU M 111lowlinden per Un 8lisehmo Re-aJirndox. etabornaft ma Via" on ta weadido. colectividad judia. a poco de lle- doctor Walter Beveraggi Allende? ftme y combative de los estuLQS re"Aides tictien Antmcl6a --siompre segim la gat al p" pretendierm dar Lin 4" quikn es Beveraggi Allen- ijancjs )LxHos ante el antiseimi
Miasma tuente-- de Panwei a les thisentes de los; or- "putsch" y apoderarse del gohier- de? Su foia de semii es nutridA. ttsmo, debe mw anmisrnG RPOYa
Samis"nou 0entrales an* % bfto vommemasow, tratando 11.
de que ga &Deix" strwa thwoneft do peasids en los Ila y no priecisamente ejemplar. Par- da y defendida por todas ISS
debates a" Sendnin InjW en Jerusalem an I" pr6simos SagAn wte erudito investigator. tiedr-6 con el nazi Hussein TTki tand de Is Colef1aivil"(1dlps- en Im Legiones Ciview trLocait, eu Ids inane)cks de la Liga Ambe
4 P916wica PromObt 'me willus. Vftalkwl -e iftfundiri it. F. KATZ
Uwvm India; at sivaintwo IoWL SknvmUft am AwwAe lamaells de I& scallialli la- an Buenos Aires. ea I& epoca &un




VR M
FWN
'W
. .........
BOMBARVERO B-52
en plena mis(6n
EL GENOCIDE O'
por JEA"AUL SARTRE
Las batallas quo so suceden en Vietnam enfocan la atencloin de Ao
la Opini6n mundial en ese decisive rinc6n del mundo.
Jean-Paul Sartre acaba de participar, corno miembra del Tribunal
Russell para Crimenes de Guerra, en las sessions que ese organism
realize on Copenhague. Alli se proW feltacientemente la pr6ctica del
genocidio en Vietnam por parte del cuerpo expedicionario nortearneri- 0
cano. En este reportage, efectuado con anterioridad a las actuales . . . . . .
UN NINO DE SIETE ANOS
acontecimientos, Sartre fundament a la acusaci6n. ima victim mis del bombarded
odo se tiene la imprerJ6n de que "guerra total" la diferencia intre civiles y militaries, es L-P. SARTRE: A Us acclones norteamerica
ya se sabe todo sobre la guerra de Vietnam, torque toda la poblaci6n particip& an el esfuerzo de Vietnam W heracia oonocido por Jos testimonlas qua
Han sido publicadoe centenares de tesUmo- guerra y lo aprueba. Se lo he visto en 1914, por ejemplo: an Copenhague. Los vietnamitas. hantestimoniado
Enioeserto m
y relates. Incluso Jos norteamericanoo los sindicalistas, los socialists qua habfan luchado por un, rigor, una honestida4. diria out une mod parecen tener el hAbito de I& franqueza. Reciben la Paz, fueron barrios por una ola de fondo y mar- admirables- Pero tambift los norteamericanos
en Vietnam del Sur a IOS Per;Odid- Y do9criben charon como los otros, gritando: ";A Berlin!" Y como sertores, sino j6venes quo babian cumplido ou
extensamente, sin sentimiento de culpabilidad, las Ja poblact6n civil piensa Igual qua los soldados, el one- de serviclo an Vietnam y qua vinteron libremente a
Guam armas qua utiUzan pars suebrar I& resis. migo la consider& en el mismo piano qua a 6stos. Pero lo quo hablan hecho y vIsto).
tencia, de les vietuandtas. Es ta primers, guerra, la amenaza as reciprocal. La naci6n atacante c=e un
de I& historic qua se he filmado directemente y riesgo. La Alemania hitlerista llev6 Is destrucci6n a Eu- UAW acaba, de citar Ins f6tos de tortures qua a
Prese4tude cada dia an lag pantallag do Is tele- ropa, Pero tambidn podia ser destruida, an la, &venture, frecuentemente an a) New York Times, moatm=wdo
4,W6n. Retularmiente, puede encontrarse an el New V lo fue. Los Estados Unidos podrian sentirse tentedos namitas torturados por otros vietnamitas, to qua
York Mmes una fato "valerOW' qua muestra a un de destruir la URSS mediate bombs at6micas, Pero ve jamAs as el Instructor norteamericano quo a"@ a
Vietnairdta torturado (siempre por otro vietnami- Gabon que la respuests, sovi6tioa ocasionarls. decenas do tra detrAs, porque hay slempre un Instru to rt ta, es verdad). Todo esto da la Impresi6n de Una mWones de muertos entre ellos. Afm si cometieran este ricano. El systems do los InterrogatorloseL I.
gaerra, conducida a la Iuz ded dia, con toda cla. bien explicado, por uno de los testigos nwworteame
ridad, ante una opinion pfiblica fielmente l1afor. acto de locura. 61 no as adecu" a Is definici6n del
made genocidio, qua supone una exterminaci6n an un solo sen- qua habis torturado, y onse4do a otroo a
La primer sesi6n del Tribunal Russell habia tido, deliberada y sin riesgos. Habla hecho asto durante dies meses y beef&
casi calmosamente: "Soy un norteameriesno medlo
enfatizado ya Ins conditions de la agresi6n nor. He habido ejemplm La exterminaci6n de los judlos vie"* qua me he convertide tambift on un c
teamericanx y eiertos mitodom de guerra del ever- por los nazis fue un verdadero genocIdlo, al igual qua la de guerra".Hablaba an forma tknics, de' lo que
Po expedicionario de los Estados Unidos. Quisiers eliminaci6n del pueblo tfirtaro por los sovYticos. al fine- becho, como un panadero explicaria al Mjor Preguntarle sobre lo qua se ha enterado I& segunda lizar Is guerra, Stalin panache --con o sin raz6n- Ide manipular I& me". VeriftcaW con un resto de
sesi6n del Tribunal Russell. qua esa gente habia eolaborado con los alemanes, y los professional, que obtenta "Mejores resultades qua Jos
liquid oomo grupo, mediate arrests y deportaciones 11porque hablaba vietnamita y podia entonces co
J.-P. SARTRE: Nos hemos enterado de niuchas cosas, masivos. las tortures fWcas y W presiones palool6gloss.
Pero, sobre todo, hemos comprendido. Hemos comprendi. En el siglo XIX las tuerras colonials acarreiron pe- No existerk, nos explic6, interrogatorlos bra I to
do, principalmente, qua jamis ha habido guerre menos quefts genocidios. Pero ellos estaban siempro limitados so no
.J
franca, rn&s hip6crita que Asta. Nunca una opini6n pjj_ por el hecho de qua se querfa explotar a I& poblad6n Cuando as toma una aides sItUada on Una .
blica, ha estado tan blen informada de los detalles de un local y reclutar una mano de obra infraremunerada. lada 'por al Vietcong, se Is, arrass, y so, tr
combat y tan ignorante de su real significado. qua permitiera el establecinatento de un systems, de In- el mundio -sobro, todo & Jos anolazos, Im mui
Jos nifici, Porque Jos howbres estAn seneraimen
Ha ocurrido algo muy cuioso, an Copenhague, Todos tercamblo colonial entre materlas primes berates y pro- -covididos Iojoa do %4 om Iss unidades eomba
sabiamos, al llegar, que se plantearia el problems del ducts manufacturados vendidos a preclos altos. Un de- Todas am personas son consideradas como sos
genocidio y lo hemos discutido desde el principio. Pero terminado execso de poblad6n era deseable, incluso, yam y so Ins envfa a las "aldeas do JR. nuava vida". debo decir qua este Wmino resultaba embarazoso pare rebajar el precio de Is maw de obM de mantra quo
la mayoria de nosotros. Tomato, an su sentido lato do se, evitabe meter demasiads, gente. nombre do las antiques "aldeas estratdgicas?'. Y
11exterminaci6n de un pueblo", as vago y puede decirso 2a Vietnam I& altuacl6n as muy different. Los nortea. as Intertoga a a1gunos. a aquellos denunclados
Qua he habido genocidios desde qua el hombre exists. En mericance no se encuentran &W an una situact6n tolo- vieteongo an cuyas cases se he encontradc a
Su sentido juridico, es Una noci6n establecida por Lemki nial clAwica, porque coal no tienen interests ewn6mlecs Cuando unklades del ej6rcito de Saig6n participan entre las dos guerras mundiales, con respect & clerto a defender. Su objetivo b6lIco no as el de conserver,, oparaci6n, Ion interrogatories son conducidos por
Iftlamero de massacres y recidn se I& reconoc16 an 1W un sbastecedor o mereados sino --mmo el general Wect. mitsa, Vero siempre el contralor de un. o
-votada POr Una convenei6n internacional- pare con. teamericano. Todos los testigos coined
Moreland lo be dicho claramente an octubre- conser- ,an
denar con anterioridad toda empress comparable a la var una ban military an al continents saijitico y prober I Za material do torture hay poco par, n1Z.
exterminaci6n sisternitica de los Judios por Hitler. riamitas, qua no careen de imaginacl6n, peir
al mundo enter quo IU guerrilla no PagW1. Con eat&, leamericanos wtAn alif pare impartir el arts
YO mismo me preguntaba si era Otil recurrir a ests Perspective, los Estadoe Unidos no tienen necesid0A I do de
IMPOrt&nto palabra an el asunto de Vietnam. ZP&ra qua Jos vietnamitas como personas. No exists ningdn limit* gresl6n, an el sufrimiento, sin la cuiLl no bay e
Ilevar las owes tan lejos? 6NO era sufficient estableceir de interns an Is massere qua Jos norteamericanos pueden "Coando se me tree a un tips con I& frente d
--dado qua pens6bamos probarlo- qua los norteameri- compete sobre los"que, resisted. Y coroo Is poblact6n en a trompadas -nos deefs nuestro testigo- ;,c6mo
Canos torturan, destruyen la vegetaci6n, rompen las as. tare as he levantado contra ellos, I& 16gica. de su, inter: que It saque Rigo?" tructuras families y compete diversos crimenes de gue- venci6n debe conducirlos al genoeAdio complete, as docir Cuando las operaciones est&n s6lo a cargo de
rra? Ciertos amigos nos telefoneaban 'desde Paris, pare a Is liquidaci6n. a) mence como, gmpo organizado, del teamericanoB, son ellos los qua interrogan -los
decirnos: "No Ileguen a Is conelusi6n de genoeidio. Serfs pueblo vietnamita. Esto, los dirigentes estadounidenses turan- Pero, esta vez, con un int6rprete viet un excess". no 10 them Pero los combattentes lo sienten perfect&- Hemos visto un film qua mostraba a un fornido
Y luego, a media que los testimonies as acumulaban mente, Ya quo adoptan con rapider, cuando &tfin sobra Inericano golpeando ineansablemente, a puntapids I
ante nosotros, a Medida qua se descubria el Verdadero el terreno. dos formulas s6lopontradictorias an sparieneig. tes sexuales de un vietnamita qua yacia, an ti
ZWtro de acts, guerra -porque hernos, incluso, aprendido La primera:"El finico vietnemita bueno as el vietnamita todos modos, los norteamericanos s= re Mucha$ cosas- nos hemos percatado de qua no habia muerWMesde el punto de vista norteamericano ello es tes. Y afirmar qua son los vietnax Ion!:
otra noci6n qua Is de genOcidio -excesiva o no- para exact, dado quo no puedenestarsegurosnidesus"ados turan entre ellos, es una semi verdad que as
inform- sobre lo qua ocurre en vietnan-L Aqueilog qua del Sur. Hay slempre cincuenta posibilidades sobre cien an los Estados Unidos, an uns, ment1ra racists, d
PlAnteaban las reserves mayores, &I prInciplo, quederon de qua un soldado del ej&cito de Saig6n defecclone. a reforzar la idea de qua "todas esas genes son
convencidos como Jos otros. CUando lanwon su gran operaci6n de. limpien ---quo y brutw".
* &F-Iste una, diferencia, de natureleso, entre io reSWt6 Un fraeaso- an el "triAngulo de hierro", los nor- Una vex qua un prisionero he sido tortured
4ue 109 nOrteamerican" hacen an Vietnam it teamericanos ni dijeron una palabra &I estado mayor hablado o r o, y al pareoe mercer un nuevo In
qua OtrOs eArettos, trubareados an "guerras taft. vietnenilta, porque sabin que siempre hay escapes. La rio, los norteamericanos lo remAten a las fuerzas
les" ban hoahO, an OtrAs parts, an at pasado? Begunda 16rmula es la siguiente: "Todo vietnarnits muer- namentales, qua lo arrojan a la cArcel o an un
Cuando lag sWos arrasaran Dreads y garob"ga to es un vietcong".Sirve para justificar las massacres rea. concentrael6n. AM se It comets a nueves
durante Is segunds guamm mundial, 11adie habI6 lizadas an nombre de la primer, Pero eontiene tambl6n pantoseA constants. Las teatimmioa qua hemos
do renecidI& ik tratsba, sin embargo de matar el. reoonocimiento implfcito del hLcho de qua toda la po- cobra el sadismo abyecto qua reina on I&
el -aror nfimero possible de atemanes. blacl6n est(L contra ellos. Poulo-Condor. por ejemplo, am contundentai. U4
OW.-P. BARTRE: No se puede hablar de genoeidio en 0 Usted dice qua Is Iftlea de Is Intftvenoift nor. unidensea I& --vWtm periftcamente, al I r
el Caso de Una "guerra total" entre naciones de potencia learnerlearka conduct &I, aniquilamlento do todo el trog oempos. eon 61 pretext do inspeoclonar
budilog torque los rier a
a, gos de aniquilaci6n 6e compar;ten blo irietna=146.44W .19 qut' lio rfb 6cu an nunca -do lo qua
10,meuOs %I Princip,'0. 154 no so bace m(w eq_,upq




Vwquo un eXacha osr@sPanwb* del WWWO no tienen rAntuas 'posibilidad do tr&bsjar. Loa esUn desUnadas a romper Was Ian structures socisles
commullot 9w ba becho. misaw sospecloosas Ka ample"as am U~ suWter=w del P&A a dest3dr tado 10 que W sociallam ha can&parte. bay embatleatee beebas Praia- on Ins eampamentoo narteamericence, pero el equilibria truldo en treft x6as Quenian, no aNo demostrar quo
& los anahums y a Iss muleres. Pera Ian trabajo y do I& vida. el quo repass toda 19 9QUTWA DO 13046, 91W fAmbidn que el socialism
Vietcong an muertos on ol low del en- cultures, no ha quebrado. Lm candiclones de higiene am DO P89a. T cuando los vietnamitas del Norte hubieTan caas presendado un aln26 k=*da Pw vm nor. abomInables. La alimentad6zi an Tergonzoamentei Insu- PltulAdo, se les '%Tcon6struiris todo eW' -los norteadonde se ve a los mldado4 renzater prislo- fIcLents, am torque los norteamericanos "olviclan" dis- wercianos lo han. ofrecido- sobre "bases mAs sanas".
os. Un dia que ae encontrabs, en OPmdonM tribuirls. am torque el arros que entregan --por otra. Esto, se procure obtenerlo por media do Un terr r co.
testigas progont6 que debla hacer ooxk parts, robsAlo a Ice cumpesinos de I& regl6n- es vendido Udlww que acabs por engendrar des6rdenes mentales en
que scababs de cLpturar. Be le res- en el mercado negro, por los funcionarlos sudvietnami. muchos ladividuo& El miuistro vietnamits de Salud Pdde elias". FingI6 que no com- tas. Todo esW Origins. la "degradacl6n fWcx y men blica vino en persons a dectraos -y consider quo
ouanglo. volv16 a Is, baw se le insult4i, quees denunciada como crimen genocide" por Is, Can- silo lo haws, pot admitirlo on plena gubrra- que e=.
%Qw6 qui-v que hagamos -W?" 7 los Venci6n de 1948. tie Sente tartamuds par derrumbe nervioso, sabre todo
futgon, entregados &I eYTrAto de Salg6a. No exi3te mi6s opci6n, pues, pars, Its, vietnamitas, qua niftos y ancianos, y que se necesitarfin afts pars, reparar
oosa que me oonmovI6 mucho. Despu6s de Is. entre la muerte en su &Idea, si permanence, y Is lents Im perjucilos palcol6gicos causados en Is, poblacift pot
vimos sparecer. horrarizad% Im Zotos degradaci6n en las "aldeas do Is nuevs, vida". NI siquiera Ins bombardeos. Este terror es genocide, par all mismo,
los mismos alemanes) de las victiznas su- es una verdaders opci6n, ya. quo eft manejada por el ya que disminulie I& integridad mental do los Individuos
trance de muerte, de judlos y judias des- terror, las genes se "repliegan" cuando w no soportan del grupo, crime definido, par Is Convenci6n, do 1948.
ucidoo a las c&marss de gas. Esto contribUY6 mAs los bombardeos a cuando as la conduce par Is De becho. al los norteamericano oftecen a los vietnaverkoemos no s6lo de I& culpabilldad de los fuerza. Ess idea de UD& "Opcift libre" ofreada a Ins miles "opciones" flusoria.% as porque ollos mismos no
tambi6n de los soldado6 nazis que filmaban. vietumnitas es una purs, mentim de, Is, propaganda nor- pueden elegir. an tanto no renunclen a mantener uns
alegremento Volvimos a ver lo, MlsmO en teswricana. base en Vlotnam. Pam on& potencis Imperialists el geEl ffira de montage presentsdo por Pic no jAs norteamertarm stirman, en toda cases Sm nooldlo as Is, dnlea, respuesta, estrathgica possible -no
do realimarse 51 1& mayoria, de las fotos y strecon, uns, opcift elars, a 1w vlotnasnitas del digo Wtica- a Is resistencia de una, poblacibn totalentas que presents no hubleran aldc tomado3 Nock: segen de Mwyw a Us Suerrilm dd Sur mente unida en Is guerra. No Is inventaron los norteaEstA esa, escena horrible del sol- y les dejaremes tnagulles. mericanos, porn no hay otra, Puede ser quo a1gunos
mats, a un vietnamita de dos balazos en I& JrP. SAILTRE. Es Ia, nilam estate, Pr1mero, Porque do ellos, Incluso on las eaferows gubernamentales, no I*
para divertirse_ pars hw*x reir &I oom- Joe nartgemericanos sabon muy bLen que )a ayuds, do supleran cuando se comprometieran en to guerra vietlo filma d1sp&m todavis, un bals, en el Vjetnm del Norte & Ina guerrileros del Bur era muy natima, pero boy no pueden ignorarlo, 861o bay dos
YkAixua. d6W (alradedor del 10% de ou potential xnilitsx sag,14 soluciones pars, ellos: partir a destrW todo. M gobierno
que todas los soldadca norteamericanos se dl- Im satimaclones norteamericanas) cuando, ellos, desencs- norteamericano lo sabe y quizis su crime mAs gmv*
--muchoa se uos. ha, indicado, gleaten desa- denaron ou agresi6n, a6ma contra al Norte. Despu6s. se tm- sea el de mentor a su opinift pAblica. escondiftdols
*a quo so les oblige a hacer- pero en algunor Be ta s6n ad de uns opol6a tlusorls, torque el Norte no ol't6rutino, 160co, inevitable, de I& politics que condos
% en ntrar I& misms, alegris, sertna pars el ex- podris, --atmque ]a deseare, obligar a los combstientes on su nombre.
I o ue poselan los soldados de Hitler. del Sur a deponer Ian armas. Ka Is h1p6teals inconcebible z8i Is politics nortemnericana on Vietnam no
islempre, los otros oontin4an, pese a al mismos, do que el goblerno do Hanoi d1jem a los nortesmerics- Uene senUdo a menas que Iftecut all tenocidio,
In negro norteamericano nos ha. relatado que Don: 19De aeuerdo; soxpendames meogtra ayaw, Is, lucha per qui lea Estados Unities no procuran termiI ]a opereci6n de limpleza, uno de sus ofictales; continuarls, en al Sur y los norleamericanos podrian Darla rAjidamente, scelerando afin mAs la es.
joefWAndole, a una mujer que pasaba ante eilw: decir: 'Ustedes hast slasulado quo caphulaban pere ban calada?
1b4j&W. Y 61 1& derrib6 de un tim El official, awatWei ya que-la guerra ventinfis on all Sur; reinicia- J.-P. SAI&TRE: Porque no pueden, debido a razones
ino, sidico; implemented, se trataba de una opera- am los boxnbardeeC. A Is vez ecou6mieas, estrat-gicas y militaries. Una operaOde babia que matar a todos. Le preguntamos ft el Narte igualmente, los norteamericanos son cul- cift de e ta envergadura no se improvissa, Supone la
otigo por qu6 habia tirade. Respondi6. "Porque tables de intencift genocide, torque sus bOmbarde0s (Contintia en la pAg. 10)
0 hubiera h"ho, me bajaban a mi, tarde a
a habI6 tambi6n de ese general norteamericano,
en helicopter a "eazar ed victoong". Derribabs,
NALmetralladora a todos 1w hombres que VeU6
as mujeres", aclaraba. Pero lea majem vietna
joted lo sRbe, usan Iss mlsmw vestiduras negras LA BEVASTACION BE LA GUERRA
panos sombreros que la, honabrm Desde arriba,
ser fi" diferenciarlos. 0 La lucha emprendida par el jamiento de los guorrilleroi del el mercado en el centre d-1 piecontar otras veinte histortas. pero no agrega- Viwong y ei pueblo vietnamito Vietcong capturados. blo, destruyeado las pvred,-s y
la al fen6meno fundamental: cuando, se comienza con:.-a el cuerpo expediciontirif) L", posters fueron colocjdo oncirtiendo el techo en wi oona] descubierto sobre todo, In que se mueve y norteamericano, y el ejircilo de- despu s de que el Vietcong co, t6n de riga-s de acero
111o, el genwidio ha comenzado. C!uriosmentej pendiente do In dictadura instau- menzara hace seis dias ku ofen- La euthora tie radio d, Ben
to han tomato conclencla, de ello, han sido rada on Saigiin, dio lugar a actos iva. Nunea fueron wilizados, pe* Tre. ocupada por It)6 guerrillesoidados. Ilcgaron a Vietnam do muchas de barbaric publichados, desca- ro ha babido informed de fu6ila- rv,- %ietcoug. que eomenzaron a
gro con In conview6n, sin embargo de qtxe se prenso en general. mientos, sumarios de guerrillerO$ tran,:mitir a ]a publaciiiii. fu,.
:de protege a las "buenos" contra los, I'malos'% La parcializaci6n y to defornw- capturados, y aun de ejecuciones de truida por las bombai do la
advirtleron, rtipidamente, que todos los vietna- ciiiin de los hechos, aderniis de sin prvvio juido en las cirk-ele5 tviaci6n, lo mispio que una urdetestaban, o sea que no hable, 'buenos!, a sea, eircunscribir to aberrante a los do Sjig6m rL. N., 6-2-68) "nizacitin on in parte Narte y
Astaban alli para liberal a un pueblo sino para, propios vietnamitas "nati- Oe, Ie de la ciudad y otros Wrrios
i todos los rietnawitas. Be hm dodo cuents do ros"-, ignore los crimenes co- DESTRUCCION PRiMEDITADA que fueron arramidos por 14Ls atos engafi6, pero su despecho as dirige no contra, weridos par los soldados nortea- mas pesadq, de las fieer:as ali!zTno, sino contra la'bisolencia de, tiulenes no estAn mericanas a. en of mejor do los BEN TRE, Vietnom del Stir, dus.
r liberados sino pars, wr muertos. Muchos. de casos, ins revisto de un ropaje AP). Las trops, norteamori- Ben Tre fue uno de I,- Ai
mprenden lo que so lea oblige a hacc+, pero, "civilizante", De e, :e feniirne- canas debieron destruir con fue- entrusts urban atacados pot lis
t nada torque ella no es fAct). jSe acuerds, do "civilizante". go de artilleria. granadas y me- fuerzas comuniztas al recrudecer
am franceses que volvion de Argells, y que al* De eie fe"me- tralla la ciuJad de Ben Tre, quo la lucha la semana pasaAa. Unos
h habian "metido, la mano en is masa?". Pre- no somos testigos en to prensa eUos mismos defending, para im- 2,300 hombre- invadieron la ciuao hablax del asunto. foca4 en la que, sin embargo, es pedir que camera en mano del dad y su, alrededores. egiin in,ienci6n genocide no se maniftesta solamente on dable encomrar indicios de to in- Vietcong, indicaron hoy fueute,, formaron fucnte militaries norteadones estrictswente military Tambift se Is. humanidad y de Ios incalificables militaries. La dura disyuntiva -e jinericanas.
juridicamente, conto un, esfuerso delfberado Pam m4todos desatados por quienes se pfante6 a lo- norteamericanos Finalmente fixeron expalsades
un descenso de la natalidad, para atentar sis- erigiemn en gendarmes del man- desde las primers horas do la Je la ciudad pero muebo, dviles
anerite contra lsAntegridad Wes, y mental do do. batalla por Ben Tre. poblaci6n inur icrou on ]a lucha,
Pam efectuar traslados masivos de poblad6n, .4 continuaciiin, idgunas ejem- del delta del Mekong de unnA -.on nuestros amigos -dijo tin
Antenci6n no ha sido confesads, por Ins nortea- plos de esa devastaci6n fisica Y 35.000 hibitante.- cuya deitrucci6n norteamericano, sefialan,,) lit ciaas. pero el esfuerzo se ha heco. mortd, extractados de diaries lo- dernandii cinctienta horas. dad humeante,-. Esperamos ha4a
am Is t&ctica de la "tierra quemada". ConsisW- cales. Los norteimericanos debieron que no noz quedaba otra alterJut, en regar con products t6xicos Us sona a decidir en qmi moment iban a native. El jvle del e3tado mayor
as de ]as regions controladas por el Vietcong. 110TRO GNIETTO atacar con cafiont- y aviones Iss vietnamita tuvo que ordenar a la
intentado experiences de defoliaci6n sistemiti- DE VARSOVIA" valleys de la ciudad que defenclian aviaci6n quo bombardeara la eaa jungla, pero sus multados ban aldo decep- HVIE, 5 (AP). (...) Un in- y cu4indo, las bajas civiles, q a de sit propio vecirw". ,I, N.,
is, la jungle tiene Is vida dura, resist* It se fantc, do marina que estaba sen- dewontaban cuantiosas. se aue 9-2-68).
Untonces se allxen las zww "abi~ El raso- tado an On zaguin vigilando una vertian en taclor semnilario one
,a es el siguiente: "Dado que el ojivelto, reve- ancha avenida coment6: "FAte es la necesidad de destruir a/ ene- BOLILLAS PE ACERO
is vive entre el pueblo coma, el pas on el agimk otra, ghetto do Varsovia". &In- ftligo. ,IIGON, 17 (AP). Las gravaclar el acus", es decir, a destruir al Pueblo diendo a Lt lucha on el barrio wdas do balitas de acere (CBU:
idole nutrirse y nutrir a los combatientes. Cusado, judie de Is capital polaca an I& 'Un capit n norteamericano de- Cluster Bomb Unit) flovieroo
*a son quemsdas, Ics campesinos. terminal par oegunds guerra mundial. clar,6. "0 nos ayudaban con vo- sabre las ruins que un batall4n
1 106 borders de I& selva, cultivando delgadsa f6jas hetes y bombas o hubiera sido el norvietnamita 4gue ocupando en
'a que, protegiclas por los irboles, no ion vistbles. t.40 MAS FUS14AMIENTOS fin do nosotros". la parte sur de la eiudadela do
,n ovi6n, lo que les evita ser bombardeadas a SAIGON, 5 (AP). Sois Pas- Aviones eaza-bombardero. arro- Hue.
, con products t6idem De becho los norteameri- tes de fusilainiento initakdoo an jaron bouthas de napalm en w3 Las CBU on pequefias bom0 tienen por qud "vaciar el agus", torque IoB com- el wereado central de Saig6n fue- trecho de 3000 metros a la gorilla bas de la forma y el grueso do
0 del FLN se organizan ert. I& jungla, donde estAn ton retirados boy, In, quo ba pro- del rio frente al cartel nortea- On anami; bombs amarillas quo
sente al abrigo, y reciben sus slimentos de otras avocado la aspeculselilin do que la mericano. Habia alli muchas ca- al estallar de sparraman sabre Lis
No solamente no dependent de esw campesinos embalada norteamericana, he Po- sas con tee" de paja que que- rabezas de los soldados enemigos
zorteamericanos procuran hambrear, sino que a Aido al gobierna, gurvieumunita darox redocidas a ceniz-as. bolillas de, brilliant acern. (L. N,
son ellos Ins que alimentan, los que culdan, que, sen menos rigurose, an el tra- Helic6pteros, armadas awcaron 16-2-68)
owners que se Intents, destruir. LoDs norte=
dn embargo, ofreoen uns, opcidn a esos campesi4awfLn escapar a lo6 bombardeos Y al hambre no 'GUAYABAS' Y. 'ANANAS' -PARA LOS CIVILES
In& que dirigirse a ei pesto norteanaericsno
mental mds pr6xLmo (prefertntemente do noch%
pkren hacerse ametralla por un helic6ptero)
It instalar& en lina "&Idea de is nueva vida". 9 Lo primate misi6n de en- runa del Norte *I I I? do oftero do de uno descargo do munivi6n
Inemos de qud se trata. Las personas a quienes cuasto envioda a Vietnam par *1 1%5, sabre Moong Yen. Es one grueso disporadu a corto distonftwa. en astas &Ideas son evidentemente sospe- Tribunal Bertrand Russet pare pequefie bomba do $00 9. quo tie do cuafto a cince, twetros".
L que ban vivido dos o tres afios en una. zona jux9ar Ins crimenes de guerre oncierre 240- poqueias boliflas "El artefocto no es 'Perfeew
el Vietcong, antes de, ingrew. Se les nortearnericanas en Vietnam, eacastradas an to C*tcuxc Y 4110 aiin. Los aviones son vulnerables
entonces, en consecuencia. Paxa empezar confirm of bornbardea sistem6- exploto par [a cusice cognbina- a bojo altura. Adermis, Ins bomi families tan importance en todos Im tico, contra objetivos civiles. Una clin is un defortatior y de 160 bas no exptoton siompre, yo quo
00ticoS, quedan rotas. A menudo el hombre ha do sus components, el profeser 9. do juilvera. pare olle ieban coat Vertical4esde ham mucho a combatir con el FLN. Pm Jean-Pierre Vigier, precise: "Code evi6a cargo It tubas mante. Do roode quo I" norte*ed6 y se entrega cDa su familiar, muy prouto "La mitad do [at bornbas son do 25 bota4as coda an* be!* *mericsmrs positron a Punta, on
o y a manudo torturado. Si es muy joven. 0 rnwas nUOV*L So trato de bom- sus ales, o see, 475 bacabac febroro do 1966, un rAodelo raiis
ts por !a fuerza. en el ejdrcito gubernamental. bas do fragrne"toci6n" a do Largo sus bombs horizontat- perl'"cionods, boulix4ndolo '1a
pimiento de los vinculos. families y des- "hombas a municiones mente, a 800 metros do oftitud. quoyaba". Esta, bor"ba posee Id
natalidad. Yo mismo, he insistido para, saber 'TAos artelactas no tienen, Al expiator sabre el suelo, coda dimension do una pelota do toera important y se Me ]a ha oanftmiado: prictivamente, ningiin affect hornba disperse &us municiones nis, peso 420 9. y encietto 'Una
en que existent mfis de 500.0DO personas en. contra of acere a el cement or- sobre una superficie de dim a cargo do 3.000 municloner. Coy de quo, en las sonas eontrolsdas par los rondo. Eatis dirigidas contra In quince metres do radio. Un soto do "guoy*ba" esti provisto 40
mfis de un. tercio de Is pobled6n vivo poblaci6n. Son do doe tipoc El ayi6n puede creaser una zono do aletas carts que In hocen toonot
prwe", donaminado "anon6s" 500 metros do largo pot 200 -e- una posici6n adecuoda: un deto
de Is ntuft vids" Como yz dLe, tods so febtice to lon EE. UU. des- tras de ancho. Coda mumci6n mador a Fuerza centrifuge In h4UDLdeseenso, de Is jistalidad so, do station bra do 1962 y fue uti- tions un dihmetro do 6 mm. Y cc estallor a In alture del hornpar In convenCftL do
Uxa#*, aft.,Pfitftero VaZ 4% %'Jet- LL provocan horidas sintil*res a las bre




MRATO EN
"CASA RUD a r tip. s Y'
in. vursp-M98CAM0
Swunwrios SevestAw
caud.,de %ire ArMoulas l e i F
ABIERTA LA wee velftwu;Wt w-an
INSCRIPCION P*
Curse Ledivo 1%8 2 Afir= = 7$ 7."o
Garrats 10 kg. .. .. 1.000 letr"
psaMila 1.500 cai.. 2.401D
1 RevestLaUento VOneciano 4x4 larlliante y.o.paco,
el =2 . ....... 600 : lip
Calet6n Universal 12ZOO
Cal, Heineken 14 1-20,000
Cal. VOIC*U 5 its. 9.090 VA no trata, corno Ins ast- hnbiasimpre, en juncift de milacift a IMIL condads Inente desea c PlIeta acew..5 5. z -In
35 z 17 .. .. _, 2200 milacionistas clilsicos. asimilado, asimilado de in social de reconocimiento, Judie asimilado.
Purit. Vossa 0,90 _17-500 rechazar au condici6n, des. Primers Igeneracift, que circunserfbe i1nicamente ai r Mzrahl, Judie Est'.tr wre reversible ........... 6.900 vincularse de los suyos. Al conocI6 Is guerm httlerls- no Judie astmilador. (Mvid& que pretend
Purlf' Spar 0,60 _19.900 reconocer Is traposibilidad ta: esta 'es Is ftica. -on. que U astintlacift so Ims lUniversal, iddn Hurlingham 2* m2. 480 de Is huida Ael ser, lo re- si6n que consented a su actitud skMpre de trails par definici6n,
Batters, 5' (1,50 M)
14, awlidad ...... .. 13.501) torna, funde6ndo on mievo histotta personal judis, deeds Is peripectiva volec- to al grupo Ins
JOYERIA Termotanque 75 1...31-000 tipo de astmillaci6n: univer. MxrubI emprende pri- tive Judia: esquitm las-we- clemplar, des
Muebles Chyc. 1,20 salidad cimentada en su mero una descripci6n feno- chases" U 01IMAcades IMM mna parfloul
Y RELOJERIA rnM ............... 13.200
Mueble Nowber 1,20,, 8.570 particularldad, el derecho menol4gim de Is asicalla. qued judio pueda "baosave jerminavl6n C N E S X E S MULTWAS, con de ser uno mismo actuan- cl6n que encur sucestva- humoll. 1"tende sorted el bents sell I
bronze ........ 16.000 do con Ins dernfis. Despuft mente desde tres pirotus do mure -existente an dond- IM primer i am
Junin 1090-84-7373 1:grro 4 2, Its. de Is filtims, guerra roun. vista dtferentes: el del no nader 7 dowituado, oinewor fitchme, tec"'ima
.i_.r _'.
.saj 12.000 d
MMADERA WES- dial, algimos judios euro- Judie astintlador, el del ju- y oprimido. Pero jamIks In- pues, desprovisto
mon TINGHOUSE 10, pens, asinillados, antes de. din orthodoxy, per ftinm, 9176 all PrMftto; Our 11180 determinscift, de
ll pl 50.000 mdcrstas liberals a socts- el del asirrillado per si mlls- POrque 81 JIM0 slemPre Be ticularidad
Dr. DuYW Roizin Awfel ..... 1.600 listas fraternales, recono- Inc. libra entre tres vontandiesk. ter. El
Pantalla. 150a-3000 citron Is necesidatl de in- tes- el Judie come Andivi- repentin
M6dico Cardi6logo calories ........... 2. 00 terrugarse sobre su ser: el P49M el primer, Is ad- duo, el Judie comoloolecti- discerni c
PjVa"VIA 3491 87-6m SSTUFA GARRA- nazismo les devoM6 todo quisicift de uns, custom vidad, y Is sooledad gentile Taid, 10
con reg. 5.600 escamoteo, tods caba. r d e franem Par el Judie. me que Is -7 In- rodes, Loque am is M1 d
Or. Abraham Amen Cocinas Arthixr transhumancia, de su con- es Ines que un sigmo de olvi" wta*aw es *se Is antisem", Pam q
610g Mi tin, 4 horn., dici6n. Ahom bten: en un, intWaci6a social. En ashnflacilin que Pretends milado Is eche en
piloto y horn. 19.000 Europa east sin antiseml- effect: el cuerpo social 4fae accederlo a Is Humunided, Judeldad Pueyrredki 1005. I C ENCERAD. r h a L, lo rodes da a Jos Judia$
T. E. 80-9242 C aspiradora ... 9,900 tismo, cuando el problems de un determined Pais, seriL sp6crMa toda vex ique sw que esti sin
Tabla, planchar Judie sun yace postrad Is vokeetividad Judia -zw oi- naciiin national,
acolch ..... 1.000 Ins Ilagas de Is guerra los ruedios de ejeroer alll
no ga sus pasoa. Postrada en 9 cultural. Luego,
C ,ina 2 hom. y
borno ....... 8.600 se han cerrado todavia, la Una actividad y asumir Is 4nhuniarildad -de Is us- dio de Is reflexi6a
Cortina ler.. m2,, 1.200 tambi6n allf las responsaV empresa de preguntarse so- gaci6n y Is discriminael6n. glints 61 mismo lo
Adolfo Weschler entila d8onr STANi bre el ser judio results Pa. bilidades; Pero eso signifi- James ninguns comunidad an el otro: "Y
16", pie .......... 14.200
Odont6logo DOMEC, LONGVIF S111- ra, muchos no Judios, sos- ca tainbi6n que Is culture,
PLEX. ESKABE, SANSUR pechosa. Tanto el gentile de Para los ojos de ips no
Corrientes 1584 V BRONCERIA ORBIS, i7quierda o de dereebs, le Judios, es secundaria y no
T. E. 49-6193-605G SPAR. 'IGGAM, ARTHUR
AIARTIN, G L A S I R I S. reprocbarti an deseo insane vale por si, sine por Su JOH N S 0 N, HEINEKEN. de diferenciarse, 0, a quien sentido. Lucidamente NlizPAINGLAS, NIUEBLES defendieran tanto invocan- r&W lo express: "es enCHYC, NORBFR, DELY
I CIR, B.G.H., SURI EY: do los "derechos humans" tones el simple medio paEmilio Syerdin CAPEA, PIAZZA, SIAM, y los "principios socialis- ra el Judie de afirmar an
L 0 Z A COLOR, STOOK LA
tas" de fraternidad y amor. buens voluntad y Para el N.DICIDN 0
0dout6loge, AZULEJOS SAN LOREN- En este sentido, el libro no Judie, de reconocer esta
ZO 1'
Sarmiento 1360, R"Ianle S11 Almanaque de Mizrahi es una just& bueua voluntad y admitir
1969 DOTMEC provocaci6n de un oprimi- BUS garantias on el seno
Cawros do. Pero. ftde la perspec- de Is sociedad gentile .
La asimilacidn, por el
tiva judia, comprendemos _J UD 10 A SIM JLAD
j Optica CORDOBA -ni bivu tertninamos, de coutrario, Para el grupo Jui Dir, ctora: leerlo- que su empress dio orthodox, constitu"
nuevo si6n FTEL FONMEBRIMER de is judei- un fen6meno de succi6n y El dens* ribro de Robert Nizr
Junin 265 Buenos Alres E.imutanics ante ,jos en dad, esta flanqueada de de abaorci6n disolvente del .endici-6n reflexive del hombre ju
T. E, 45-2377 el dia contradieciones. cual el Judie asimilado asC01tDOBA ?(;IG La preocupaci6n per Is ria Is victims pasiva de Ins replantea de una mantra different,
Director Responsable- T. E. 86-1317 "identided" en las diaspo- gentiles. Con agudeza esDr. Moisks RoU res holgailas y a&imiladas cribe nuestro autor: "Ellos dicional candici6n judia. Juudro f
MMMMMMJ de Europa y Ani6rica ha veian niuy bien que is aSi- asirnilado y socidista, elude el c
P eg- Nac. de is Prop, Int. production iucidas obras de milaci6n es una supresi6n
N" 673.005 Gastroenter6logo liumerosos intellectuals, a de effect, una abborci6n. la'negaci6n de su iudeidad.
quienes la inquietud per la Percibian que Is culture EjEmPLAR ........ s 6o.- Dr. M. Meeroff "supervivencia" les enseh(5 era secundaria en toda ess,
Aparece rirnes par media Pedir Horo definivivamente Is inexura- bigstcrie, y que esa no am
SUSCRIPCION ANUAL SARMIENTO 2190 le asunci6n de st. 41)e Is suerte de is verdad clue soy?* Entenoes
Argentina ........ $ 1000- clu6 mantra? 6En qO for- se jugaba, Pero si la de reconocida come Judie de29 piso Tel. 48-4795 ma? Coda uno de ellos, lo un grupo Social minorits- sapareci6 per asimilaxse qua so universalat
Paises linaiL y Peri 4 doli. hace a su modo.. rio: baJo Is msscara de Is culturalmente: quienlo tm- de tener imbidn
Resto de Ankirica .. 3 IN BORIS LAINIK Francois Fejto, bijo de culture y Is libertad, es pidI6 -muchas vem spe- particular, 'uns.
Europa ........ Tj .... T M U E B L E R I A tercera generaci6n asimils- de Is existence misma de sar de Ins patriotiew de- concrete, sin d
da, reflexiona acerca de su Ins judios de quien se tra- sees de comunidades ente- verdadera. Abe Israel ............. 8 Pellegrini 333 Saito procedencia judia, desde los tabs. Los rabinos no prefe- ras- fue sierepre Is nacift prende 461
Via A6m: Recargo 30% profetas hasta Trotzky; Al- rian is muerte a Is escla- mayoritaris. Judie ac7stante
bert Memmi. buses I& libre vitud, Pero per el contrario, do, universal,
raci6n def-initiva del judio si, Is esclavitud provisoria Votit,
aprimido de Is diaspora; a Is muerte ItTemediable". ularidw tdfttico, francs.
Felicitaciones al matrimonio Robert Mzrahi, propane I& Las fisuras aparecen Ests. relleid6ji
solucidu dualista y reflext- cuando analiza su PersPell- ra, explica
va Para ser judio y franc6s. tiva: Is del Judie asimila- La asimilad6n a ulvel doble movinilento (AMANKA Discipulo de Sartre, re- do. Pam Nliwahl, el Judie. objective, es balposible Ulm usnaiento r
toma el problems Judie en sujeto do Is dIsWtics As alls de una intcgracidn so- peusandento el mismo punto donde ou Is asimflact6n y no su obje- me refleja AA
por el naciiniento de su nueva hijita cio-econ6miles temparavi a
maestro lo dej6. Es funds- to, es quien conduce el nva- de los Judios. La culture, senate el rechwo meni-* Para comprender pimiento mismo, de su li- Jun& Ia funcIbn de arbi- 5emiOM cruniniad, -: l
su libro: C, ciescubre auju- bertad. Dejando, Is cultum tro arlequinesco. puede en- su particularkladi deidad per Is miraft Aes- come signo de pertenencis candilar -a varies judios in- terrainseMn y Ad COMITE DE PADRES poseedura del otro, 4% as & un grope, particular, 10. diVidualmente Pero slem- temporal e
senate inventado, jor el an- retonae, come vehiculo de pre tiene -reserved& Is lin- daizaci6n: I k KEN JAVIVA tisenlita. a per el gentile Is ladsveda sincere de ID terns roja cuando emple J1o
amigo que le echa un int- Universal. Rompiendo, can zan a sentirls anya el mto sim6trico. del rada sospechosa. Mwahi Is vW& eulturs Judia, reao- de In comunided. Y esta tisenliUL A
eamprende, gracias &I 8 an noce va counts is fecun. paradoja no es de exh*afw: experience, ya
Mosaic, francs, que des- didad de Is cWturs, a Is que Jos gentiles, en tanto opre- por Sartre, Nuestros m6s sinceras congratulaCiones a los pu s del nazismo, los ju- Se asimilla, que es Is nv aores, pretended ---al mis- mines Para
queridos compaiieros dim no pueden vilivrer diadom de Is univeraWl. me tiernpo- ellminw al tonticamente.'a
a I& democracy, al gran Idealists begellano. Sim Judie, y, a Is vez, conmr- califics ess
Rebeca y Enrique Himelblau giro humanists. Sabiendo tre-vendo, que el pensamiteo- vaAo. Eliminarlo, torque sin
que los antisemitas son Is to no es el imedlo, de al- las hreverstbles fueram so- cida zpwifim:
con motive del C050miento de su muy quorido violencia, y 61 Junto coa tuarse, x4no el fin en Alk cio-econ6mlons me cancer- I&- miaaeoeSUS OQJTIAIglonarios h1jos Is Verdad tMsnaelonal. tan para arvebatarle 6u d& ta MFLUBM Is
zi se canstit"
de Is viclencia, Is 6 raz6n En ed limits, supondrisams bil poeic6n de olase media zzaaw, en a Sartre cuando exWis gue que 30sralil angels una. so- nuodiante Is competencis Ins Judie$ se asuniteran co- dedad reeonelliads, sin jw- racional. Canservarlo, do judID, M0 tales e inventarm los dim ni gentiles. Pero, dw wientras Ies me necesarle dirdanal do toda Call el senior camince nifis verdaderm y cubre a Is bistorta: em Im ftaciones profeakmates, Periencla y do
108 nds autdriticoe do a6bi viovinnento stemrdllo hadw comerdsaft y artammon a mber, do taft
asuncid:L C16n. ITI ImAvem
Manner E. Sawd 10 univers&L retomado par Is macidn twhorial. Ywo. del 400 X,,J"
Bartle no podia Ir MAN taft generseift judia ag- en6ajaws, hyq= -nmSU en ses Vallsda, es slempre deterA- XIX ma el uni
Goodall& VAInsod Zlubft Chazanovi,% varl* X d*bsncW M'Effft asimilacl6a y
Cwtas sompfft Nodum 13ursatyu Carrespoaft a Ica judW4 -do. De universalidad &be- 0 wit dimtede a el aliao XX Be ba
FlInsarto "datenwhan aftbaseft X A slice u1smos. creer Una tracts. el Judie, jaue ham admikir que 4d j Ph id I i al univ=w Ad
Dr. J096 ckvAan3an JUMAM "Is ftum uu contomo y un Is experiences de I& vie- i a on asaMad I Am
Darits y saftue 0srut du T%56 Is AxilolllaeMW.
Jod Stabard 100190 13arber 0021teft1do Males a as all- .2encts antivemits, se des- aosphado, a 4% Var do =W. valcr MQPIIVO Aw
tods adwaftwoul Rated cohen tentleldeA decir edmo y cubre pa4ticularidad Judi& quier ahsBadwaft hmAshWhb V*m zu;M
:Pw qu6 IMos elegf= el one. discarniNf, ya alseds aftapse Am ens.
Pam Terse iudioa. T esmbre este -We obstante 44te segundo Es va amw m dearemic
c-tenift vwo Pers X1&- Paso, vale U Pam critiasir nubm el am" In
r1hi. Qm diflere de Mal- su mancepta fie agimilaci4n. y juagnme Awmia al Isaft w Aguaipim m! a de ScIiwarta-Zart; ig 0 Uep adMM QM I& mil- Am go 4wer0wo AiM16 AML,7




nnativa -ser PaTR Is que el slanismo nQ lia sa- do deses preserver en -1 otros". Las consecuenciua
jnuertu- a is b*wguoda de hido resolver en su teor4a, ser co= Judio y se en- pr4cticss de esta filaaofia
arteg determinacift' pasiti- reside en -esta paradoW frenta a los otrue judios de Is respossabilid3d son
vir Is seguridad exlstenclM )os judke del MUndo SM y pasariL a una dial ctjca obvias: Pens sc(lidarkla4
del bumbre on "ni6o Judio. tan ffiversos como los pal- reflexive que quiere Is ju- con todos Jos; Judios del De is AlLspersi6u SaWtias ses en 1% Pausles viven y deidad. ZC6mo? Al afir- m1mdo; Telar pars que lag
96 Is Unkl;ad uraeli. Aq)AL sin embargo, qDu todos )u- mane o judio, senate diazpcr%5 tengm el dereemplea su dial&U- -te- dios. Ad As le im ts de que su dec5si6n es Is mar- cho, a Aener sus derectios;
rior: reflexMn bilidad. &I sio-sm ca, no s6lo del hecho de que- incondicionid apoyo al Esalagrvpawiento de los exi- plans te6rico ,, 61 mJsmo euiera vivir, 4dw tado de Ursel, y reconoci.
I MO eS Pars 461 19 Te3- ma sin matiz 'KE' nr, tamb*n del derecho que miento absolute & su exis)dglo xx pmque encarns Un Pals QW-Idental: el tauvaci6n de UUQ aRtigu& judlos del mundo forman tienen los otros; Judics de tencia.
las vlolenems que ejewpla Ae Alemanis 10 enUdad a partIr de d- Jos elements disperses, pe- vivir como mejor lo enopmeaVu AL Uw ju- prueba bastemle", pojes; er, anlesla creaci6n go IddntIccs, de uns tota- tiendan. De maners. que Is las uWapim de la
e
Moe von0euzo 1wb8ft Xk"chando tanto la.in- uuev& de una sociedad Idad rots, pero horaog dedsift de afirmarse come nueva ax rnllacion
elve a vftfleja de todas terweta&1612 r6liZiMs c0W0 nuevs6 que A s, al mLMQ lkm judio es: I) reflexive, an
que bm su- eamdu3ica pars explicar I& tugapla, I& images inver-M La partlopaol6n 4el ju- tanto voluntad coneertad
las Judies enel trans- permanent eu U diis- CL Uns Altu" n perpetua- tUo asimileften Un ag- ya Itbre de reivindicarse co- Z& vrkm% Trein-ts que
ed de Im Wgl S. El Co- pars, %pels 91 concept de waiate nueva tambiAn: Is psoWn vm 40hroo judges, mo Judio fronts a Is nega, tormulawas A U i z r a h I:
*=jG experiencia, mcionsildad 4"Ectica: el Diqxrsidn, co= fruto t JQzr&W Is Maxna, "nacio- ei6n antisemita y 2) reffe- &qu6 as, pues esta "renexicis pars el Judlo,,en- Judia adialladoa Is cull=& I& &umilac:46n deslaecb MaUdad dial6ctica", qua ji, en tanto inversion si- vidad" que no repose nI
agi en Re-Aoo- universalist& Ae afirma co Par ew, -agrega, los israe- meaocions frente a Presio- m6trica de Is Condici6n de sabre uvear6cter, ni sobre y &&rUaip-A de lies son cl reflejo invert_ macionalidad, ni Acbre
shabolo, carmal de mo Judio aft y sinenazas colectivas los otros judios. Vale decir Uns
historic collective. La un grupo moviente vi- do, Pero IK*itivo, be los concretes. Los cuatro fun- que esa ssunai6n, judia una ideologia? Y nos res.*)CI& Para 4 1 judio, en- viente: is oomunIdad Judla juWck c& Is dififipora. Is- mentorss que da Para ele- porqua abran a los; judios.
no es; uns, Irrupcl6n, COMO nocionalidad dial&- rael ha invertido lajudai- gir ass nacionalidad son: en el fono as el resultado a Is eleccift del Judalanta,
se constitute on urm tic- F.%a macionalida4l no cidad: do una ParticulSid- dl antisentitismo, corno po- negative del enfrentamien- el derecim de existence de Ic loo Judlos". Es evidence
,e leepetlcl6n. tiene un fondo cultural ni dad sin determiuaci6n, Is- sibilidad permanent, el to con el antisemita. Es entanoes- an aporte mfis
emediablemente pasti- rdWaso. m doaWknal e rael ba invertidu em 406- fraceso de Is mtegracu6n, per ese que Is empress slo important: engender el inCiaridad sacra, NUZrobi ideol6gico. Se constitute en nici6n y ae, Its credo a sl 10 PSUSUMD 4e Is SCIUC16U afirmaci(5n de Wizrahl no J*uostra que no existed ne nalttlad por muess nU&ma Corno univenalidad socialists pars el proble- alude a cualquier semejAn- daismo, conto solidarldad
concretas y di&l6cticas.. zancreto, y determined. ma judio y Is existence del ta national, idedlogia, cul- efectiva con Israd y con %= = = 1: Si un pais como Francis Solamente define por sus Estado, de Israel como po- tural, social de los; judfos tas dhsporas. Pero sigi
LL scional o religiose deja --grOSSO TnGdo-- I &US_ praxis, a JOS jUdioe de Is- sibilidad de asegurar Is 2ntre si; no le interest, pa- mosle inquiriendo: si bien
a los Judios entre Judios en pez, 6gtos 6eriin rwq: -wa grau victories de existence del judio. ra sus prop6sitos. "LoD que reconoce que Israel "... reSi define el &er Jltdio Integrados pricticamente a to lUniversal, -como, lollmna, me identifica con otro in- presents Para Jos judfos el
oaudiendo a Heirlegger- Is existencis colectivu; pe- WHzithi. Pero, no obFtante, la 4decisi6n dio no es forzosamente Is lugar de 11 lihertstl unlflfier-pare-la-mue r t le, ro si el antiserniti9mo se dial& cada, el derecho de tenor
ou ties emi)ieza a culture o Is doctrine o Is
r, de extrafiar su con- afirma o se eKtericriza, los castafiretar cuando plal*ea reflexiVa de situacidn eeonftfics, sino sw derechos, y'ser el ftnico,
*,d6ri de la diaspora: el Judlos n afirmarCin 'y ce is otre posibilidad de I& ser judia la identidad de Is relacift lugar donde el Judio puede
dero element different organizankn, primero cul- JJbert&d del Judio; la difis- que mantenemos, cada uno cesar de ser doble, es deque caracteriza hoy IA turalmeirte y luego politi- Para cam nacionall4ad Abora bien: lcu&les son por su lado, con nuestro cir, escindido", accept, tam" n de los Judios; en camenw'. disidetics. ?am ello 96pela las determinaciones que contorno no-judio. LD que Wn que el judio de Is
pRtw% de la diAspura, Ahera blen: Is megacion a dos tipos; Ae rezones: 6efinen la actitud de un permit unificar a hombres difispora es capaz de alcanres an elevado nivel de y el Tecbezo errastrariL el 1) -realizacift de ima em- judio moderne untversalis- diferentes, baio el vocablo zar Is libertad. Lde qu6 Oa, sino la debilidad de judfo a Is Tet0ndicact6n, 3, ceptuscift m1turalista de ta -se pregunta-- y clue Imico de Judios as, pues, forms? iColocando coma
intensidad antiserniM. la afirmaci6n. Tara Wn- Is exigtencig, y 2) realiza- me planted al mismo tiem- la identidad formal de su praxis polftica su "PartiZscribe categ6ricaxneute: rathl, esa libertad del Judio ci6n. Ae -una, nacionflidad po conto judio de Is diU- situaci6n, y no Is identidad cularidad sin determinala situaci6n es Eiempre tiene dos direeclones. Is dlal6ctied. ,J pora y no se atirms oomo material de su ideologia". cimes"?
ei6ctica: en razbn de un que realize mediate Is En Printer ingar tonside- ismeli? FsgrlnTh* Is soln- Por lo twito, Is decisl6n Al rechwar uns concepotnento o&o, de una al- empress sionista Para res. ra que Is culture, fmneesa ci6n dualista y rcfleidva al reflexive de ser judio es C16n necional coherent de
ridad las dliksporas y de Is vida
l de opcksici6n, I o s Pander a Is violencia, un- es Para el judio asirallado, Wo de Is sionista y uni- una afirmaci6n Ulm Para
*1ios abandon" Europa, tJsemfta, 3, Is que ejerce sn propio fin: 4contribuye taria. ZEn qu6 forma? "El Mim-ahi: su props afirma- Judia, no alcanza a comksiguen viviendo en ella; con su,,decisldn reflexive de asl a Is perseveract6n de Judfo modern elige afir- ci6n es Is mantra en que, render todas las dimenkc, el -elemento de alte- bacerse Judio en Is diAspo- Is difispors Judie, por ra- mar su propta, judaicided, Por reflexi6n y reflejo, pro- siones del problems judfo. dad que cs Is fuenw de m cuando el, antisemitismo, zones cultures y no pre- y toma conciencia de que cede a ]a afirmaci6n de Pero, adem; s, torque aqid
mresi6n Para un judio es, as lxtent6 'y acostumbrado. cisamente por rezones ua- solo se trata de Is Vida- otro judio, es decir a Is se revels mAs agudamenbe
primer lugar, el anti- cionales. -Israel puede. der misma de los judios como afirmaci6n del dere ho de su falsa perspective dualmitLsmo y despues el co, cuenta del sionismo pero hombres y no como na- los; otros, a vivir y a existir lists y burguesa. Be instals
Wismo. La razon es, mW no justificar el fin de las ci6n". Como se ve, lo que como judas y de ]a rna- en el umbral de Is "reflenolla: el antiserniti mo *CgUyid'Od di&.poras". interest a Mizrahi es pre- nera que deseen: asimila xividad" Para no quedar
empre fue en todor, los En segundo lugar: Is op- server su ser judic, pars dos, sionistas, religious, so- desamparado cuando los
kbws de Europa, y lo es exiamnew ci6n. culturalb4a del Indio resguardarse de Is nega- cialistas. antisemitas le cuestionan
davfa en ciertas uircuns- JC 6mo entiende el sio- asimilado prueba -que, el ri6n y el rechazo: Para ello Entances no asombra que Is calle de su "universalincias, Una verdadera nfimmo? bfizmhi considers sionismo tiene uyw laguns Rcude a los; mismos judios Interprete a la diaspora, dad frc.-- wa" y asi, senior
xtensma de rauerte fi jca, que es Is respuesta dialfc- esencial en su dootrina: Is n1dividualmen com sus no por considerations; na- Is solidaridad de Is vieja )d1vidual y co*.ectiva. ame- tics, pero coiAingente s Is llusi6n culturalists, por Is possible y necestrias alia- cionales, sino por la soli- ca sa abandoned. Judio pea surgida de un wn- cuestift judia. Si el judio cual todoe los; Judins; del dos. Cuando el asimilado se Zidad de los destillos 311- asimilado, en el fondo, le
wno mAs podemso. Ray se vuehe sianista -dice- mundo forman ya una no- vonfrontaba con el antise- dios, expresi6n de un sen- interest vivir como burgu(!s
ie i econcc r que iq ame- cae dpemr escemo el re- ci6n constituida, en raz6n nuta, se descubria particu- ttmiento national nids vas- franc e, re, onociendo su
x7a capitalissta, la deplo- flejo, inverse delmovinden- de su pe nsamiento, religion,- laridad sin determillaci6ii to y profound que supers judeidad Para mejor deimc6 o Is gooemcks. es to Ae re,: hftzo de Is socle- -y culture coffin y unifi- gracias a una dialktica re- la "conciencia reflexive de fender sus dereebos de emj)re innaos grave que dad llamada universal. Se mda. Por otra, parte, ,Tee flexiva que deducia Is in- Is respomqlailidad de cada hombre libre: desea ser Jul aiiienaza aimsernita on Vasade use determbiacift que el verdadero problems xleidad; ahora, el imimila- uno respect de todos los (Ventinfia on Is pdg. 14)
Por ello el Pulacio Pe- caril ter del inoviniiento; center lunnero de firm&. i Nor fiarol (epe 1-4ma Park urn- sus bases educativas, so fi- de intelectuades sovikices
law n guayo) estuvo Done de bo- losofia on Is cuesti6n na- Para conaerar a Israel".
TRES M INU I -Os DE VLKDAD to en bote; por ello A vional, impirada en Is con- Eytusebenko pase6 una ndrecogido silencio y Is aten- vepvi6n scientific do Is rada per el conjunto do ri6n de las primers filas kistoria. Visiblenucaue inte- juveniles rostros judios. de mayors, casi todos vie- resale, so enter de sa Hijos do un pueblo antijos judios, que oian las proyecci6n y su trayeeto- guo y duro, y de un movicantarinas estrefus rums ria. Pidi6 material sobre miento revolucionario y despu s de afios do ausen- sionisino oeialista y le fue pioneer, no iban a busear cis; por ello el fervor en entregada bibliografia so- una convalidaci6n, un"cerlog taUants de 1" grad" bre Is lucha contra el hu- tificado de basso conduedonde lus j6vems evacio- perio Britiniee y sobre el ta" ante el mundo progrenaban Is traducei6n, y ca kibuts. Se emocion6 junto sista No babia en elles
lentaban el estadio de gri- a eeos j6wnes judios cuan- verguenza ni double. Hatos y aplausos ante el ori- do so haW de Is necesi- bian ido a exponer su hisginal. Porque sun sin que dad de Is lucha por Is Ii- toris, sus inquietudes y an so entianda A rude, EvIus- beraci6a national, en toda coraz6n ante una voz de Is chenko tran6mite con sit el remade. Flotaba on el conciencia universal. Heenorme talent bistri6nico, arabiento el gran interro- bian side escuebados, I toda su desbordante rebel- gante, y bru-scamente el habia orgullo per su pusdid, toda su potencia y se- poeta disip6 la incomodi- blo y por si mismos en las
guridad de honibre desa- 4dad'ahordando el tried cors ruiradas. El poets lo comlienailo, y toda so transida sinceridad. -Cmo que P1 prendi6 y les dijo de esa
ang-u tia ante Is misi6n in- gobierno de Israel no bace otra juveutud, Is de so par6iwlu a, ante los desaflos Is mejor per so pueblo w tria, qu'. tambiia tiene lam
ewyeNi-to-, ante of apnro politiva international. Ob- mvi- Ilenas de construede future de su generaci6n jetivarnente creo que sieve ciiin. Pidi6 vice y brind6 revolurionaria. Eviuschenko A compo do ]a reaeci6n. por "su pueblo, por el do
transmit, y se funde con Pero no vayan a ereer quo Lrael, por los pueblos que
el espeetadorromo, &I 6ste el pueblo y Is intelectuali- luckae per in liberaci6n y fuers on partiripe; en eu- dad de Is JURSS he apro- porque 1kays machos Umaraila de luchas y sufri- bado rd por on moment -butsint en of mando'%
mientoa, y en ese abraso Is Politics de los poises Horas nuls tarde, en *I
tools parte so VoZ' $us Ma- irabes frente a Israel, ni ralacio Pefiarol, no se dosnos, so cuerpo, en un tre- a p o y a d o moralmento Is mentia. Con el mismo to.,end. capectAtolo hum.- imilateral politics official raz6n que dijo am "Babi
:1,E U IWAft no. Su poesia cents en rose frente al problems ael Me- Yar" evocS &I compaiieto g MONTEVIDEO CON M USCHWIRU come Is de Guillin en cas- dio Oriente. Es grande In do iidel Castro, a Echotellano-afrocubano. admiraciSn y respect quo werrio.... "di to verdA
se Ilene en bt U" 'Per aunque sea en tree minutes.
carta Atilabst an rojo tal parecia un tanto kreal pralowa on Is vida can to Antes del rechaL bus- el valiente pueblo de Is- y luego... si es precise.
I nonabpe del poem. EK a em6t". 'Las obreros de tents de concieneia: -So- cando-a ese hombre-verimedoo y portions Ae FUNSA go Joeba-, -Los rael. No se olvidan tawpo- muere".
ALUMOViidoe quo ds*t, amwaADMO ae Lawate- Waridad con el hero" dad, se encaminaron ones to led safrunientag del r. S.
FIN 4el Viotnam". Real- j6vencs compafieros hacfa pm&% judie on la fiftims
do adwir eon ukump sfjoj&x emos", nbenw a Usaie le rabid I* ol modern hotel donde se J. F. Behaverria muerto
aeii"" de es anviense guerra mundial, euando Is por Is polleta batistiaws
d. amner 4kwk que 'rl Gran slojaba. No fueron de- beetle nazi ikv"M Is pe- duronte un Asalto a Radio
11Iff Afteftlk% move asoo *m- Ralselde ktqAwl&e Positive, fraudados. Vencid2 14 pri- 401a o" tiew. Fine imposi- La Hoban&. durante el
y awwal6wivas At y ae on truitler a seelilo) rnera resistencia burocri- ble durante led dias de in. euaa Clio Una P oclama a@ ties, Is tree m!-utos t! Pueblo
as, &NPG#o J. -aWk0d -#ftwp4 so Evtos&eWke, iha a &Wk- charla se hizo Sc- nio de L%7 reanir m9i- de Cuba, (1956)
ae
'a-'b Par- ads 41"Mmkowara, weei sw -en'Koweviilm "& U neral e intimista a Is vv*.
Mot d wo As IQ VOAW--Al 5060k, -Wi- 4peltew Ykil Seim conspo- Evt--ehenko escuch6 atenWwvl saw"Mu Ad Md- AWM10 400 Is 'P*GwfN 06 MAW poitim Is ver"a. ta-ento la &q41cac4Aa Nuf YA 540N
L7




hicir is pwous. To""
LA S VACACIONES .1. ESCUELA HIBREA BE ED UCACION INTEGRAL VAene do I& pig. 11) do los hijas van a am -10: Z= Xque
contrasentidw es = no- --Pporque In so i;iende Can 19
Puede Paw cid, poderom do quim
descanao diel-ulado. algo"-, sunque s6lo per baja tocio un aft
M O RDEJAII ANILEVICH 0 LAS SERORAS cinea minutes 7 luego 31- cando IW
guen tomando. SOL Ocho que descansark del
in Son las que pueblan lw horas per dis Aurante ze- w am le 0000
playas durante Is 3emana sent& dias: oustrocientas
BEIT 81FER- lum orhenta horas ad sol. Pery comentan sobre el ms LOS HIJOS
ride -"pobreetto de 61 tra- que tomar sol no es uns son el orgullo de Im
Escuela Primaria Integral Jardin de Infantes balando en 1. iudd"- mers pastvidad: zO es que dres. Los quee
y el mismo fin de semana encontrw Is adecusda pole prote6tan su irdedelidad. sicift no demands un ago- el sol doe boras per lo 3uticiente para
QW*Uana: Turno Mafiana 2 Afios 4t 6 AA*s, conjugal. Son las que co- tador esfuerzo mental? Po- un heroso color b
mentan la vida de cads sict6n en reference a los simbolo inequivoro do
Hebrw: Turn* Tarde I Turn* 6 2 Turnos oual, Is anoRzan, is dise- rayes del sol o an rels- veracIdad del veraneo
can, Is juxgan Is Vale- Ci6n, a log otros, que obcendenon, Is ab- servant y juzgan. MW nQIo decoraci6n obieni"
mAs m6rito que el de
GIM NASIA rivene, is rechsam, I a sabemos. Hemos comproba- vi&Jado custrocientos
aceptan, Is deshac0n_ do ]as posieiones mfis ex- etros y posado baJo
Son Iss que teJen, W quo travagantes y curiwes. lAs In
* CERAM ICA Y T I T E R E S jeen Radjehumft y ram hay pars tomar sol en el sol; los que duermen
Ti- as ham lam sino el rostro y exhibit Is malls ta Iss once paM re
M USICA dia--: las que temen cuan- recibir el sol per Is espa.' energies hasta Is nooh
noche que encierra Is
fiteria bailable y el
ids-vuelta, vuelta-ids,
ORIENTATION PSICOPEDAG-OGICA Ih, a Is calle principal o el
e TRANSPORTED ESCOLAR LA COrwDiCION file del autonl6vil pate
un autom6vil atrAs
(Viene do IM pas. 9) viven en ess dif 8pora y otro como huyendo
INFORMES dio-francjs cuando jes an.. '-sufren las enuieriactones uno de si mismo y a mu
tisemitas franeeses le nie- political, sodo-econ6micas, velocidad. DIAZ VELEZ 4634 T. E. 88-0322 gn U nacituslided fran. cultures, sicol6gicas, en Son Io3 que Ilevan
cm on nombre de su ser nadonales, de asta exis- teriss a marzo porm
Judie. 6A qu6 tiPO de libe- Mcia. Y suponer que ]a professor es neur6tico o
ABIERTA LA INSCRIPCION raci6n entonces, accede el relact6n. de un judio con Wr6n. son los quo
judio sainjilado de MizmIjj Israel s6lo se efectfia come de todo, menoa crear fisurado per Is doble leal- "conciencis do una recipro- de una vida sana, de tad y atormentado per ca- cidad reflexiva con todos VA, equilibrada. os recer de una real idad Ibs Jetties. presents y eon bacen de Ias ei
enteramente asumida? Ilu- el porvenir possible de al- Una competencia al
CO O PERA TIVA DE CREDITO S sorlarnente afirma: "M 9=06 do ellOS", es SIMPIt- exaltada, sin rumbo,
hombre Judie se decline per ficar el Vital sentido de 11- till. sill objetivo ni me beraci6n usetwal del pue- 1111 lector compared
blamiento o de escIsi6n que blo Judie que alientA el hemos ill id n
le permit. sin deJar de ser siOnISM, quenla, en una general
Curr clo c IT
JU N IN LIM IT A D A duisatintdoial'iriticatif le'arsde"don Para Oun asimilado come v d, o
otros, ya sea ese otro una MizralA. es Ia historic uni- zamos a "os ni a Aprob, per el Sup, Gob. de Ia Noci6n 29-10-59 comunidad Judia en peli- verbal, es deeir, Ia que ha- exhaltamos lo negative
gro en el mundo, o blen cen los otros. quien oblige, tittranento de las as
Croiditas Descuentos Cuentas personals el Estado de Israel que Ill- a un Judie decidir "refle- posith os. Es que s6lo
cha per el reconecimiento, xivamente" su POrtidS a teudinlos mflejar deser Valores al cobro Ordenes o per Wtimo, tal sector de travel. Asi, Ia historic, come un prototipo frecuenle
Ia sociedad global en 'Ia Iw cutters, judia -ajenas a veraneante judio. I) que vive el hombre Judie su concienela Judia, presen- su tipologia. pel-o u.
LUNES A VIERNES DE 13 A 16 HORAS y que seria portador de un te- es tan s6lo Ia inver- estigmatizario. S41o
movinnento de liberatl6n, si6n dis,160tics Y reflexive contraponerlo a otra social". Permanentement a de Is bistoria y Is culture dad que existed sin JUNIN 265 T. E. 49 6701 desdoblado, el cuerpo y', Is gentile, francess. universal. mente: es que hay
reflexi6n del Judie, a fuer_ 4C6mo puede olvidar que tipo de veranente Judie
za de no tener su prepia Ia condlci6n Judia segrega se rige per otros Val
materialidad, quiere encar- esa obJetividad que Is Us- que veranea de otra narse, rail veces dividido. tOria Y Ia culturfi JudJ*3 nera. Do 61 1105 oc en unst Universalidad quo le devuelve en su mAs son- MOS On Ia pr6xima n no es de nadie porque es grienta, opaddad? I
NUIEVA SECTION DE de todos. 6Y qu4 es eso WIDON LAVII bANIEL I
que no deja de sei distinct
a si mismo, alno una conciencia oprimida. rechaim" y reneja" Pars Ser coORT ARGENTINA mAn con tod.08 Y no ser- EL GENOCIDE
con ena? ftqWerft Y las
cauga justas, -Mi2rahl 10 (Vieni de Ia Vim central)
sabe-, no fue ni es caPah ereccl6n do toda ufis red do bases areas y terres ESCUELA DE ADMINISTRACION de unir ess escisi6n ancla- Ia construccift do carretem y puertos, Ia u
da en el ser Judie diasP& una infraestrubturs formidable. -6to no s,& = '6d, rice: opuestos a los otros noche a Ia mahana. y oowtituye un frene matter son opuestos a al mismos. Ia escalade. XL empleo de armas at6micae ppodria TURNO DIURNO: Para j6venes de ambos seies Ident'fleados cons'go MIS: 11car t6do, pero son eficaces contra un pals sin gra
mo come Judios, we We coneentraciones urbanaB y los experts estiman qua
TURNO NOCTURNO: Para adults de ambos sexos rented de si mismos Como utilizacift sobre un territorio tan pequefio seria pelhi
no-judios, iddntioos a lor. so tambidn para los que las emplearan. Per otra otros si son judlos diferen- W consecuencias internacionsles correrian el riesad tee de los ot;roa 81 Son nojudics. Entonces, jo6mo es ser demasiado graves. NUEVAS CARRERAS: TECNICO EN ADMINISTRACION possible -preguntaraw- que En fin, una guerra de exterminsci6n de ebU. clase
Mlwahi considered a esaco- horriblemente cars. Es necesario entonces habitual DE EMPRESAS le&Jvt I de -bombres so- gresivamento is opLW6n pablica. a los gastos que se
cIndidos una LhuManjdad impose. Hay incluso un problems psicol6gico
origins,42 En et tdejor do que plants a los dirigentes norteamericanc SPlan official del Consejo Nacional d* Ensefianzam 08 cases es un cansuoic, do anunciado a. 6u pueblo que 41 asunto I
idealists Seeptar ess forms no pueden decirles hoy que para dominar a uns Ticnicas, CONET) de libertad; on el peor, una Ia nacift agricols do Asia es neossario poner toda
utopia burgess que se re- econemla del pais en pie do guerra, come en ti godoo, con Ia dial6otica de de Mtlereods$6&-frateraidad p 9. r a IA progresl6n relativamnte lents d SECRETARIO TECNKO BILINGUE Llcazmw Justamente una no so debe, pw % a una preocfip*cI6n hnber"& bwguesa. judio al hecho de quo es impossible, material 3 ps colicam
.9similsdo ftanc6s, no quie- ir mis rftldo, Admlsi6n: Tercer aiio aprobado de escuelas secundariis re roooAacer que los judfos Pem el destine as el m1smo- el genooldio, torque
Duraci6n de los cursoo: Tres afies san un pueblo oprimido, Tapito- no W otra solucift pasible pars un. pals
ekhSterritorial; que Ia )I- perindustrializado qua deses mantenor au control bersaidn -de un Judie solo un pais pobM suys poblad6a enters se levants. w resum M Con y Pam M en IMS KWITS "voludonaris.
su pueblo, que Ia diAspom 0 aft norteamerkanes eskAn ganande?
ENSERANZAS DE IDIOMAS INGLES y HEBREO (Con es una anormalidad nacio- L-P. 8"MR: N% torque el pueblo vietnamita
nal quo so supdra taka- opens una resistencts quo time poem ejemplas M
WkRU per elgtomiamo y no hWtori& No 8610 ha podxlo MMMt41W,
laboratorio audio visuoly
per fals" saudas paliati. una Infraestructurs econftfloa a0da, elm que ha vas hist6ricamente desear- y afin reforzade su r6gimen socialists, P*ro no Vey BECAS tad" a coneldew at* eduerso extraordInario do las
Library el combat per 196 como una eircunstancis atenuanto pars 103 libertad en el radio de una MM hiln, POrque 01 9enOddiO DwtftmffteMO 4A InIclaci6n de'cursas: marzo d* 119" conciencia judia saininsda, nam as de doble effect. ]b uu genocidlo real. contra
es luchar contra. molinos pueblo vlet- Ita y uns ameram do pnocidio, de vientos. Mda sun: plan- todos log Puoblw do JOB otrw cOStinsubuk On tear qua toda diAspora contra 163 queblas do Amfirift Wink Q w
INFORMACION E"INSCRIPCIONES1 ("Humanided original") es su vez traW pot st MJBIMOB aus de$tbm& IM Men
'a
Ia reivindicci6n de Ia uni- teamericano, an Vietnam neva on airmen =dmms: varsal, Is eftencia, de tra- otron crLmenes que los fttaft UnMft Otft *a*ternidad de todes Im hom. meter en cualquier parte doaft su hegerm an
Y A T A Y -240 bres a travis de am p&rU- stiadw XI pue nortemmerkAw no'sabe a".
cularidades concre" ea. Ia nuentA porque as le bom ener qW SUL b&ndeft Telifonos: 87-8108 y 88-642g decir Ia mitad de Ia verded en todas parties, defendiando Is Iftrta& IN Par esto,
ontol6gica dd Judstano. Its no comprende (A Oft'QM trece WntX& J1 an tod eludir, en suma, Is atm rincories dol z4odq .*u* Joe klopbros tft




7
K GALUT
hVOK qt* auftw pwAdt- st haafte as cum awes craves econ6mico-socia I e a quIer mane'ra tn el club wago -aescuIbrim- mirs- sobre todo, abundantes: no,
Ca w taftom am be V11P. vacum -zw vm el res- como por su extmcci6n re- de Is Ballene, club nsutico. mar, Necochea o, an el si6, alad de errar, todo al = de 1w Sm" do ft del afla pam hwumbir- lWosa Y DAclonal. reducto de Is& farmlias m4s Uruguay, a PWk)oHs. nftcleo as vd envuelto en
Aqxntbw. aff pregan- an do ew badbl% Podeam Es Is contradiccift que oligarquicas del Rio de Is Aquellos sitios estAn con- voces stinultAnew y de alto
p4pomm ambUn ps. deducir que el juxt1a w se les ofrece a quienes Plats no encontraremo3 in- dens" sociol6gicamente & registrar. Es Is tendencies
cpft jj r swAW b&_ rune&. Par as* resultwfi &- piensan qua los judlos pe- dlos. Is misma, decadencis de grepria qua asoma uns
dir pwafte asnuraje% Ocil encantra lugam don- seen los re-gortes de Is eco- Deseendiendo abrupta- ciertos perl6dicos de Is co- una, vez trifis, torque no ft vids, expresio- de no enloontremon nWeas nomia y sin embargo no mente an Is escala social lectividad donde cads, ne. se canciben Judios aislados,
-99kidromw at as quie- judges. Pyw coalo VW% sparecen an las notas so- tie nuestro pmvgrnwje as- crol6gica, signifies up sus- solitujos an Is playa, $a
acmdIando a Me cuales oevell ionde an Judia Pue- ciales de La Prensa 0 LA 111val nos enoontraremos, criptor menos. Por otra ban agrupodo, por
pawbra jr amwelendo, do, exicantreawe molds par Nacidn. Es a romper as& can sIgunas playas de I& parte Is nuevs y Jo- rezones de vecinda,! geo& age grapa So- el ambiente soa ram de barrera qua se ban dedi- Atlirtida Argentina, San van generaci6n ya an grAftm --el mismo barrio encontrar. Uh matrimailio cado muf.hos mlembros de Clemkiite, Santa Teresits, gran parte no va con an Is capital; del mismo
--i ese apntido Is colec- comentabs sabre a" pls pueblo an Europa de cusvidad juxils. maniflesta, ya "hay nruchos aleinarles!' rents afios atris, sus abuecaracterkiticas que Por supuesto que na pien- 4,4 los-, o par razones codeflnen y algimiss, par as volver. M judlo veranes, merciless -el mismo mwie muy peculares. y le ham en grupo. su mo, Is misma. cooperatiDeade el assamiento, une, i1mica mariners. de senttr se- va--, a por razones sentii Im ejemplos mAs nota- guridad. mentales a meramente "depies de diferenciscidn y E, interested el ejem- portivas" --cl citado domtparticular I s in a, pasando plo 'de hfirLmsr, donde a, n6 y las cartas-. Los Judics se agrupan, se reurien,
:r las imigenes de I& me- media que se desarrollaba
de ping-pong del va- el balneario, at n4cleo ju- se encuentran entre si, Y
*Ieado centre Xrvenil has- dto crecia en una propor- comparten el mismo sol y
11 1 tiva ci6n may intense. Se pue- Is misma arena, y Iss inlis
IasM nZaI= Pqu en de decir qua el punto me- opuestas concepciones soI& se desarrollan, vemos dio se cncontr6 hace cosa bra el amor, Israel y el
*Menvolverse ante nosotros de tres a cuatro ahos atr is. communism, at pescado y
rerdaderaz vifietas, que ex- Miramax un lugar con, cha- la dlgesti6n. No consiguen
pre_,an a una sociedad y a lets residenciales v16 career
pi 6uperestructura cultural edificios de departainentois dsociar este inicleo qua
furiciona, cast dirfamos sin
incluso ideol6gicia, diLstor- en cantidad elements, y quererlo, cast naturalnienklonada. fiel reflejo de su dentro de los edificios ha- te Y a veces hasta se poWtructura eeon6inica y ,o- bia muchas judios. La reac- dria temer Por su unidad:
Mal deficient en cuanto c16n no se hizo esperar y nada de temores falsos: el
no integral. fueron frecuentes, an escis nucleo judic, as Is condimonientos las agresiones de ci6n necesaria, del vera0 JXISTEN LAS
groups f&scitoides qua rftc- neante judio. Y en el seno
VACACIONES Oonabaii frente a In "in- del grupo compete --com.JUDIAS? V&si6n" Judia. Roy ese V A C 1 1 171 /
I i l i I petencia, neoesaria Pars
problema no exisste, torque
lwi vacacion(,;s los judios ya no son rni- muchos- tanto an los vestidos, los departments y
Odias? Si y no. noria. Podrinnios deeir que los autom6riles; an el gruL No, en cuanto al estar la estimation de gente ju- los autoni6viles; an el grubscripts Is colectdv'ad in- dut c scila eiiLre un 60 y po se dispute, -discutir se
Ka an ew casi totalidad en un 70, Pero como no te- bace necesarto no comia
IL calse media, sus lugsres nemos cifras ciertas debe- diilogo sino corno sports
le vej-wneo. las espectati- remos contentanios con Is a un gruPD craft donde
M que se dan respect a definici6n de una joven: A C 1 0 todos depositan y nadie
As characteristics que de- "No se si somos znj6Ls de Is extra nada-, an el grupo,
Den reunir aquellas, son Initad, Pero se nos nots, se forman futures parejas,
similares en sus wspectos tanto corno si lo fueranios". mientras los novels, adornAs generals 9, los de Is Miramar es el Villa Crespo lescentes (presuntos Inteaase media azgentalls- del verano; paraiso colnu- WYA1 grants de ]as mismas an
,ii, an cuanto ben6menos nitario donde cuatro cas" el porventr) juegan con sus
Ile concentraci6n. tan evi- de "comicia international" trace o eatorce aficis ajenos
genes como lo3 que se predican desde sw vidrie- a las especulaciones melea an ciertot; lugaries co- ras las bomlades del gm- terriss. El lector comprenno Ukamar o an figures file fisch, los barenikes etr N E S derk el wicleo Judlo de Is
riuevas como los canipings De cualquier manners, as plays as uns unidad intele clube-s judios nos hacen bastante notable que el ractuante an donde caft
reflexionar ac de esas grueso coniunitario se ha. Is aristocracies Jud Is". donde encontramos pLqe- sus padres a concern cual desempeft un papal.
I... di asinillaci6n y ya depositado en 1016 meses, aunque mientras tanto, fica, burgueses, emplesdos novios o novias; premiere
diferenciaddn ell pug n a de ver&no en 34sr del Pla- hasta qua as den las can- qua ban podida alquiler 3u conocerlos a soles an un EL JEFE Dobre las que eseribia hace ta_ Y aquf nos venlos en diciones favorable tque department par un pre- campamento a una. excur- DE FAMILLA
k1gunas d6eadas un -Aw6- diftcultades Para analizar mxsotros creemos bastante clo a an balance. De a" si6n. De cualquier manners,
logo judio. Ia. cuesti6ii Porque coma dificultoso qua se den al. mariners An pasw deberan este resurnen generational M Jefe de Ia familiar es
3c modo qua el lector es sabido Mar del Plat* guna vez siguen reunidn- enfilaxse a lo mAximc, du- puede tener a1guna, signi- a quien mss nor. cuenta
*ndri que tener en clien- es Una metance social. V dose en verdaderas Islas rante dies dins a un hotel ficaci6n an cuanto descri- ubicar en los inesm de vet% que lo, que se diga de esto es vAlido no solo pars judins dentro de I& gran de segunda o tercera cs- )>a, de a1guns mantra, las raneo: generalmente est aqui en adelante, de iiin- Ios judio sino Para todos. burguesia, gentile, imitando, teWis en Mar del Platz aspirsciones. rdvei de vida, ell Ia Capital. S610 algr a
rMa maxiera represent Pareciera muy dificil loca- Iss, pastas cultnrales de as- donde probari su ya pro- metes de las sucesivas ge- fines de semana, goza A eyes infl;exilYies siao a lo lizarlos. Sin embargo no as ta pera, refiri rxdolas a =a bads mats suerte en el neraciones qua prosperaron. descanso equal qua rr to Dimo, lines de tendencia, ast. La plays Bruitol es glo- "hermanos suerte". casino. en Ia Argentina. La lines merece, torque ei qr, ads
11ecimos qua Ia colecti- balmente judia, cualquier Y esto se ve claramente &Hay obreros J u d 10 s? de tendencia qua se obser- duramente luchs, c jite
Vid&d jud-fa se hays inserts instituci6n'judia que nece- en Punta del Discusi6n. muchas ve c a s va y qua presundblemente todo at largo aflo sosN1 las classes. inedias ar- Este. Un Jo- tener su hogar, c( mr Is
site colocar entradas o bo- van m6clico judici relataba emprendida. y par& a1gunos se scentuari an el future Pmtinas, Pero debemos nos en verano sabe que I* sus desventursis, pues a pe- todavis, an euesti6n. Noso- seriL I& de seguir a las cla- educad6n de sus lijos y
bomprender qua ass ciase 6111CO QUe lieDe que hacer sar de haber Juntado du- tras sabem(* qua 5, Pero ses altas en su periplo %,a- vestir a Ia reflora, ,jlo conMQ es en absolute &Igo ha- es ir recorriendo carps, por ramente toda el dinero ne- en uns. proporci6n tan In- rardego al tratar de esca- sigue rescatar par& si unas n6geueo. Por el coiatrario, carps y no tendri mayo- cessm Pam costearse &us significant que no Ilegs a par par todos los medics pocas hares de verarleo quo astan incluidos dentrci de res inconvenientes. vacadoa;es an ei aristocri- tener an peso represents- de I& containinacidn de los rails qua horas de d-scansa
ell& desde el emplesdo de devienen an tensilin. Du11guila coopemtiva junto &I ZQue Pass con la clase tioll y cosmopolite balnea- tivo. Las estadisticas nos "trepadores" y con eso tal rents tods Ia semana de Artesano, pasando por el media-alta judia? En Mar rio y co4plopolita. inclusive ha4lan de alrededor de un vex se esth demostrando un verano, trabajo agobifinte D01nerciante del Once junto del PlatEL es notable obeer- un cache de categoria, el 4%. Peru usemos a las va- aseenso global an el "sts- en I& capital, treinta, trelnat -cuentenik- (vendedor a var un fen6meno que se rechaw as daba, igualmen- caciones para darnos una tus" econ6mico social de
rkitnicilio que tl lja con Pliede trasladar a Punta te an forma intalsa, atinque ides JEs practicamente im- Ia comunidad judia de Is taicinco, treintaisiete gram6dito) que llegan a tener del Este. Nosotros deciamos nadle lo manifestaxe. Ike, possible encontrar judas an Argentina. do y sus seres. queridas goftJoos empleados, culmi- ni&s arriba que no hay sWo an vaclo, itwWbile qua Ics balneartas "populares" Pero vayamos abora a zando del aire y del sol
lugsre6 de veraneo ve Dando con el financial qua a los judlm por lo menos donde el Ndficz son lugares tables, fre, come, as relaciona cludad an Ia qua no quedan
Invierte en consLru=ones, a esta altura de las cosas. queris entrar. except pars, adolescents nuestro investigado de -- otros sino an su misma.
24 gran comerciante dedica, En Punta del Este as ju- condicidu, 10 vemos. polo a Ia iinportaci6n o el Pero eso no imPIica que dificil encontrar judlos. T que intentar realizer an sus is nota: el veraneante bland los restaurants asOneida de una f6brica tex- no hays eirculos prohibidos no porque no los haya. St- vacaclones &ventures Met- dio. perando el Plato de comldondu as impossible detee- no torque las "...ovsky", Ies. Saint Tropezesunaex- ALGUNOS )H an VWa Lynch, cepci6ii pero, s6lo torque da, qua share, su mujer
tar un judio. cuyo abuelo sintI6 segura- M FRES cocina Pero no pars il, y
7 eso, Idgicamente, se ex- Plays Grande fue un In- niente en su cabem signifies un lugar frecuenpressiA an su forma de vi- los gol- tado Por estudiantes uni- Hay sin duda alguna, lo vemcis deambular lejos
$s. El nivel media de in- gar tradicionalmente inal- Pes de alglin cosaco se hen una modaltdad tipica de del calor del hogar en un
0- de los social de Ma- can-ble P- at Judio co- transforniado ---o per 10 versitario. veranenta judio qua se ve- Buenos Alrea cad dessierto
Wbi -uY distitno de los mo pars Ia clsse media an nienos lo intentan- an ra- 0 VACACION Y riffea an multitude de ras- y lo oomprendemicis.. Hacoalj_ general. Sin embargo de sos blanco de pura cepa. GENERACION gos, qua cuslquier observa- Y de esas cuarenta 7
Los que se casan an Is rd- unCis allos a esta parte se Y los "...urinan" o "...eister" Si alguna vez se l1evra dor atento puede compro- ocho horas de descans0 oga de Murillo traba- viene observando groups son aIemanes de rancio a hacer ull recuento del pa- bar. Imagin6moncis an uns se entlende &Abado y dok n cosas distintas y qlle han logrado eatable- abolengo, a pesar qua su. so de Ia colectividad Judia plays de Mar del Plata a mingo-, no son mAs qua
de -Rnem muy di- cerse Y Par lo que Wece Padre Por -casualidad" vi- en Is Argentina, Carbuii Mrarnar a cualquier ciu- una pause. pars reponer
an an vida coudia- PQr bestante tempo. Son no &IIA per el treinta y y Rio Hondo, quedarfin dad balnearia. El lector su- esa misma energla qua so
ellas qkze Ia Par 10s tertilm. las duefios de pico. El inimetismo judio fnscriptos como los lugares
pordri qua nos embarea- desgasta an ei visjo de Ida,
Nbift de is camse 1A_ Agencies de autom6vilesjos es asombraso, y no as per donde uns comunidad an mos en una (IMcil bi1sque- y vuelta: hay que ententad. Aunqw am n o maYoristas peleteros, etc. voluntad qua se dA aim sus comienzos, humildes to- da, en pos de nuestro ve- derla asi, Y no seftIarlo
kwers decir qtte no'es pa- La "elite" de Is colectiri- Porque Pants del Este as davia, hizo sus priTneras ar. raneante Judio. Tbdo 10 coma, abdlico o apfitico a Idbin que pequefis. -co. dad. Los que fruncen Is una sociedad altamente de- nias an el tunsino. COntrWiOL falto, de espiritu deportivo,
fia te no ']so & em- nariz cuandO ven A un Ju- sarnollads an cuento a me- Preferidas por nucstros Abigarrados xiddecs Ju. cuando despu6s de las jouakAw.e par el resto de sus did de claw infmqw a tan canismos de defense. pam fibuelos, lugar donde mu- dios se nos ofrecen alrede- rants y ocho horas de meDws Casair a su hiJ&- sato con an poco riverias de rechaw at "media WWI. chos de nuestros padres se
dinsrs 7 mis riguro= an dor de una mesa de do- recido descanso he pasado
Un mado fastuosix Y as sabldo qua un Judio canocieron, In tercers ge- inin6 o poker o canasta, cuarenta duriniendo. Pam
161 SclftcMri us 1015 Centiles Pot M*9 dirillm 7 arraiga neracl6n no los alcanz6 a o de una abundance mesa at jefe de Ia familiar estas F5;AWS, HAZITAT, MiSM08 PeM ft Pftar de qua ten" es stempre tin concern. La generacidn de de comida -platos; t1plew vacaciones. davienen an
STAFF.. eft Parares da Wrlends oo- "tnedso Palo% nuestros padres, ya asimi- o no tipi=- Pero, por una no-vacaciones, en un
me el barria 'Los 21mew, Asf encontraremos que el lads an grado intense, pre- x4re todo, a4undan.tes. no, (ContinfiA an Is pligL 10)
him:r1poft de % sigum vedMI6 Psm 109 Hotel Aroobalena tiene un firt6 Is, aperture, qua corno #dftUVi0ftt Ju" en IS talkinM tanto par- qua no 60% a Urfis de spellidas no- hemos vLsta fu6 relative,
Y 4blMdo que, hazi Ilegado a los Jussm tabkmMte judim, X)e Oust, hadcU MW del plate, y quo !NUEYA SION
x




sn
'17"W7,
RFOK
la alemani-a
del
nuevo dollf'o. ADOLF VON THADDEN
"borrar of pasado"
H AY 4ue toner clerto ties- on puereo, pere eon it no Adolf Von Thadden. que anito todo, alemwesl% m. "coder zi poder alrededor tudiantes. C'el adio pr6xipreelo o much& ineons- habix crinkeDes cOmO A1101 tiene Is elegancla un poco sume pwham. de 1913", predict Adolf mo seremor, el partido delL
riencla para liamarse Adol- ra!" cansada, de un Curd Jur- Prolongando eon natura- von Thadden "protest", do la protest e
Ito boy en, Alemards, Man- En Hamburgo, envuelta, gens. Siegfried PdhbnaA, lid&d este pl&njg politic% incluso tendremos la cliendo se dirige un partido de en sus brumas, un amiable su adjunto, un Waxo exterior, se desarrolla sobre todo el tela de les hippies .
extreme derech& de inspl- peatOn me explica Is ciu- grande y macizo que no doe ejes --o mejor segft mundo la embriaguez
raci6n nazi pem Adolfo dad; allf las resildencias de deja nunce su cigarro, el dos obsessions' Is reurd- Exsgero? 6No ser6 uno
von Thadden, currents Y los armadores hanseiticos, doctor Huber, de Munich, ficaci6n de Alemanla en de6esos franceses obsesio- de la desesperanza
SeU aftos, nuevo Fuehm los prados que deficienden un jurista gordo. pe- uns Europa liberada de Ios; ados que ven nazis por Naturalmente, hay que
del partido NPD, e bi- con dulce pendiente hacia qv-Aw ojos des= ad0s, dos bloques. "Lo que suw- n
dalgo prusiano de tez Wu- el r1o, allf Is ciudad moder- todos lados? Los alemanes matizar. No toda AlemaniaPeter Lauer, 27 ah- rubiO ne al mimo tempo, que al mis iinceros y mejor in- es "nazi" y la mayoria de
dable, no tiene que hacer na, las inmensas torres y sonrosado, crispado, el luchar ferozmente contra el formados tienen tendencia los alemanes, blen anclados
olvidar nada: Alemania no de acero y vidrio que re- miembro m" Joven del co- comunismo, que es antina- a ciwrlo. Paxa ellos el N en las deliciasde ]a prostiene wits memorial, Alema- flejan un clelo gris: "Esa mite director del N.PD., vional, tenderiamos en fd- PD, upenas existed. La Iz- peridad, no quieren avennia no quiere acordArse es la cam de Finlandia, canton con Una mi=a VOZ, tima instancia, ]a mane a quierda lo ignore por %er- turas.
mis De nade coustruida con "nuestro" con un mismo coraz6n Is log sovieticos". Y la recu- dadera falLa de interim .-, puz Semanas pasadas en R1W.
,Do Hitleri el usaismol dinero, el dinero quo Ale- necesidad de Un "rtuaci- peraci6n, del territOriO na- ceguers o por tLictica. Se gdort, se realize una curioJos crimenes de guarra, lo$ mania distribute altora a miento alemfLn" de Una cional, tal Como erg, en espera circunscribir el pe- sa reuni6.n, resume perCampos de coucenhel6n, tualquiera". Y el puento "liberaci6n de Is latria ale- 1M. en el moment, de Ios ligro ocultiindolo. A esos fecto de la complejidaci y
log process, I" torture % Is Kennedy: 1',Abt Kennedy, mans", de un "Nacionalis- &Cuerdos de Munich. AquI, reaccionarios hay que "ma- el imbroglio alemane.s. En Gestapo% no queremos eir un Undo mentiroso. Porque mo sano, libre do influen- me asombro un poeo: tarlos con el silencio". Slo. un sal6n del caf46 "Zum,
bablar roj& ZCozaprenden? on dia Cq grit4 "Tch bin cias extranjeras". Es nece- ,4quiere decir que reivin- gan, c6modo, pero magra& Stadwappen", 150 personas
,Extamos hardest Hartos do e In Berliner", nosotros =to defender la nacl6n, dican las frontiers del III resultados. A pesar de los habfan venido a escuchar a
ser, desde haft 22 alios, bUo- i-b6cil-, glit- salvaguardar la herencis de Reich, comprendidos Aus- Wtimos hechos no se ve dw representatives de I&
us sefialadox eon el dedo, ;bravo! ,Viva Norteamix-l- la sangre, luchar contra el triaca, ke Sudetes, y la ningdn cambio en la polf- Alemania Este. Tema de la
lea malo% los perversox ale- ca! Pero los norteAmeriea- -espiritu nocivoll del go- Prusia Chnental?" tica. del SPD. Los trite- reunt6n: reconocimiento do
Ml&nes &Acaw se piden nos solo quieren explotar- bierno de Bonn. CuriossS -Por snimesto- responded I e ot u a I e s desprecian: la la RDA.
cuent" a los soviiticos por nos, ;Es tempo de echarlos palabras clave que no du- Peter Lauer sin dudar, "per ganda del NPD es Precism Ificidos, SiSteI* que hitcleron en Polonia? fuera, de volver a ser ale- dan en retomar y que, sin mi parte, no creo que e ds- props tan estfipida, tan tipica- mAticos, los dos oredores
40 a France par los mi- manes!" embargo, Juice 30 afios sir- tal verdaderamente una mente neo-nazi, sus argu- de Alemania Oriental veiau
jes de espafioks. muertos? En Munich hace frio En vier(>n mucho. A partir do nael6n austriam 'Para no- mental son tan primaries chocar sus proposiciones
ZO a los indonesios per la correntada, un hippy e-) esta ideologia nationalist& stores, son alentauM los, lQui6n podria sigruirie o con un muro de pasi6n cieko centenares de miles de sobretodo pasea triste- se articula un nUev0 Pro- mismos austriaces se slen- creerles? ga, de afectividad irraciocomunistas asesinadox? ZO mente sit enorme sombrero grama, title Se deSenVUelVe ten alemanes4_11. aQuWn? P e r o todo el nal. A sus arguments de
a Johnson por Vietnam? florid. Reprobaci6n gene- sobre dos place blen pre- En la otra extremidad de mundo. El alemin medio 16gica responding siempre
;Nol Pero la eaza de na- ral Una seftora opulent ci sos. Alemania, el Dr. Huber, clue dispuesto a librarse de sa los mismos grits en forma'
As continfia, la prensa, Pu- dice al pasar: "Ya no hay Primerp, desde el punto Pionso, Igual, Wins: -que' ,- complejo de culpabilidad de diatribe: 1'jY at Muro?
blica Jos process, nos repl- orden en este pais, ,ni mo- remos qtr. duefioi de le
ten dia a dia on fragmento ral! Pebre Alemania, en de vista de la political inte- tan, dificil de soportar. JA i zy Berlin? Propaganda!
de ese pasado, aterrador manos de, extrankros, za, rior, 10 eselicial es reconci- nuestro, de la Casa AJo1uA- miners del Ruhr, que ma- Vu6lvanse con sus duefios
liar al pueblo consigo mls- it&, quo se extientle natu- nifestaron semanRs pa- los Soviets-" Entre eStaSL Los finicas que flenen cler- donde vas?" mo, suprimir los conflicts raimente hasta las fronte- sadas con cruces gamadas dos incomprensiones totala diguld" son 1w Ciuc raq de 193& ;,So- irrEn un caff, hojeo- los de generaciones. Pam 10- (y banderag rojas, es cler- les sazonadas de agresiviabora so nic-an a seguir diaries: Praline (4 millo- grario hay que decretar Is Usta& Iijoe Ud? No, do nin- t-0) Aigunos j6venes que dad, almos alemanes de
slendo condenados, son los nes de lectoras). "Nuestros mnistia general, terminar go- mantra. Sabremos es- me dijeron: "Este goWerno "isquierda" se esforzaban
del NMI% hijos ya no estfin protegi- con los process "que se perar. Personabbente, sien- de gran coalloWn no es mis por establecer un puente.
El muchacho Que me gri- dos, his criminals ambu- has truosformades en or- to mucha admirac.16a Por que una. pasta, Informe sin Pero en el humo, cada vez'
ta'todo esto Uene alrodedor Ian entre nosotros. E=j_ bias political Y Y& nadle log tarselies que esperaroll color y sin, alms. que bi- mis denso, el vveliennte
ds 33 o 24 afilas Is delga- bamos todos &I gobierno fe- tienen que ver cou is jus- 2-0" affm "tes roeu- que desde haft afts &aes. tor 1'roW- de Burgdorf
do, rublo, sin replete Callao deral Para exigir IeYo8 In" ticie, &firma Peter Lauer. Per" sa territorlo de ori- tra vids politics, y nostre- dis guitar pat6tico: ";Me otros canton Lo que dioe severis..."; JW (20 millo- El Dr. Huber agrega: ireiL'De esta manera Jos ce ularma posibillidad do q en L Pofftedio-Ift
110y, &Pretanft IN Pufiw, nes de lectures): "El tiem- ,Nvo dm soldedos ruerou Judi" demostra"a 011e aXpfe3i6n. El NPD, ee &C- ric"i "llnfarlSensel L-19A. lo'pensabs todo, el mundo. PO del Perd6n ha Ilegada' difamades. So quiere jus. emn WAS nacl6n., Luego, tualmente Is unks alter- efichealbel Tra*en de vaue
desde hace timpo, sin Deutsche Zeltung pAg. 1: gar a MUlter. 4PAW qw? 80firlendo finamente: "Vea native, el eftice zued" de I" Cosaa tow* an Y
at-reverse a confesarlo "Lacaza de nazis contin4a, ;Por qua fue We de U bion que no ouraos radsUs expre"r Una oposiews que Como mate" I" suefiant,
pft. 8: "El Reich slemAn GeskaW. Y Mon. Is pues- W nazis% No tuve el valor sea efkaz. Nos dken quo 14 multitud. YA no escuahsk'
10 anestesia do hvcer objedones. jPara son ex-nazis, j.Qai we im- ba. RojW 1 m vvenas hla-e
en 1378"; P69. 9: "lAustris to jw cres U ealpabillikad. qu#?.
par k opulenCIG es una naci6n?"; P49 12: Me prejunte qnfi Be le ports? bespu6s de tode, chadma, o p0dos por la'
"Rodesia no, esM dispuft- puede reprocharl. lRacistas; nazis, neo-na- Zquiin no fue naid en Ale- c6lers los valientes 0-DWAAr-L
El famous 114HItlerz NO ta' a dejarse estrangular zis? Evidentemente se de- mania? St nw proyectk*- ciantes gritabs y se lnd
W conowco", en realidad por los terroridw negros',. Be borra, pues, el Pasa, fienden daperamente de es- mos haelai el pam" el nabam.
s4lilficaba %Mtler? No lo Do golpe me olvido de do. fie doja de envlar mfllo- taa aCUSaCjoneS.LCon Prue- Bundestag actual aparooo,, &A d6nde va Alemazlat4
4uter* 60ft0fte ftm ftm- Munich, de sus pabellones nes a Israel, '"al que no de- bas, que pars, ellos, son ria "parde", con aftvn6s. jVuelve a sw a
par a las preguntas tortu- rococ6 pintados de rosa en bemos nada y que, desde muy convineentes: primer charquit4m roJm Y el mis- El encuznbram1(= =
rates, los alemanes hablan el forido de los parques hace 22 afios, vive do Ale- el nazismo fracaS6 y serIR mo Kiesincei," I PD, qua deberA
elegido el entumecimiento, otofiales, de Is Uhiversidad manW1. Be deja de "hacer una locura volver a em- Ultimas Wras suminis- wan, se quedard, a peear
la anesthesia por Is opulen- b1tiliclosa, de las tavernas regales a los pa ises subde- pezar. Ademis el N.P.D., trades por el X.PD.: 3 .000 todo, en un fen6rmaena cia. I& riqueza cGroO oSti- donde Ia Alemaniz eternal sarrolladas mientras Ale- quiere actual en el cuadro afilL dos. ulad media: 42 taft, un exuZorlo
mulante "Vivi mi Infancia se. desabrocha y csnts de. mania tiene necesidad do de la democracy alemans. aflos (en L967 era 51 sAos). ]a garantia de un
ditestando a nib padres Is cerveza liviana, del vals, hospitals Y escuetas". Be iAh, la democracial Nunes En el Wtimo trimester el IAr isquierds aleMom-,
---colifiesa ana estudiante del encantador suefic, ba. terminal con la sujec16n se habrO. empleado tanto 80 por ciento de los adhe- des% y tz da do
do Munich- Me decis- rroco Mein Kampt =Men- mpuesta por EE.UU. "quo esta palabra en Alemanis, stones recibidas provienen se do ello. Pem
ifufron naxts! ;no es pool. tado e ilustrado, por 25 nos chupa la, sangre". Co- como en. las oficinas del de j6venes nacidos despuds Be rauew, Va. a
blel DeWlt6s d-Adi UG Marcos, estA en Vldriers_ menzamos a fabricar no- N.P.D. U goblerno de Bonn de 1940. Composici6n wlo- Fronte a M VrOtwAft
pensar mia en ell* ZC6. parew un suefto. sotros rnismos nuestro pro- que se proponer modificar i6eca: a partir do IW, eazrawimto no lea"
mo vlvir A no? Era dema. Pero no. Por m6s peno- pio armaments devolvemos Is formula de escrutinio a el N.P.D., segiln propla tomes MAG qua I
siado penoso soportarld" sa que sea, por m&s abe- a sus passes a todos estis partir de IM (par& alclar coidesi6n, habW reekdado no --o.ewno &c%:
Pero un dfa el mM.4". rrante que parezea, esta es, eAranJeros, turcos, argell- a -los pariddos marginales todos am e*, "bacer -da'su
Pierta. Parece que ba, Ile. sin embargo, I& realidad: nos Y otros metecos qua Y lograr un bipartidismo a naZis. M&. Y _G*M, to" w* ebwe-bA
gedo el moment Se ha, a1gunos alemanes, Y sobre violin a nuestras mujeres I& Ingless) es callficado do IM, tmjema lm nufto re- eft-- erdftd01&
credo un nuevo clims que todo algunos j6venes revi- y asesinan a nuestros ni- "oUguquila de, cluta :A de lim dw *40"
aeri ficil explotar. En este ven hoy, en 1967, las bru- fios. Se restaWece. ante to- "S1 bacen coo 9 aw DrW- oonfortnes do lis me_ l1knoo webw4a al
cuerpo satisfecho los esm- mosas loruras Y las oscu- do, ei orden. moral y se daz6 Un, im prowntareum an- WSL A -ftes de M y o, 0 A det aw I&
lafrics comienzan. r&s fascinaciones de antes. por 19timo, a US j6venes. te J& torte de Karfoube A del 6, ob aspwm trud%, 1W, WkrtkwftftA
Un chofer de taxi, en Pam dame cuenta es su- los "buenca ejempkWl qUe pessr do ofts on 1W on- cda VO AW tsullp4or" bupidjmL
Hannover: "Nuestra policia ficiente entrevisW a sus Peter 7 ai anuviers: traremes YA Bundooft con Y iosrm
YA no sirve para nada An. nuevod lideres Y eacuchar- "Bisnuuvk, Ramwer, etc. eincuents d4at"m y as- esfui
t- em otra ma, Hwvr era preten4MOST $or, taremos en conftlones do




Full Text

PAGE 1

hicir is pwous. To"" LA S VACACIONES .1. ESCUELA HIBREA BE ED UCACION INTEGRAL VAene do I& pig. 11) do los hijas van a am -10: Z= .Xque contrasentidw es = no--Pporque In so i;iende Can 19 Puede Paw cid, poderom do quim descanao diel-ulado. algo"-, sunque s6lo per baja tocio un aft M O RDEJAII ANILEVICH 0 LAS SERORAS cinea minutes 7 luego 31cando IW guen tomando. SOL Ocho que descansark del in Son las que pueblan lw horas per dis Aurante zew am le 0000 playas durante Is 3emana sent& dias: oustrocientas BEIT 81FERlum orhenta horas ad sol. Pery comentan sobre el ms LOS HIJOS ride -"pobreetto de 61 traque tomar sol no es uns son el orgullo de Im Escuela Primaria Integral Jardin de Infantes balando en 1. iudd"mers pastvidad: zO es que -dres. Los quee y el mismo fin de semana encontrw Is adecusda pole prote6tan su irdedelidad. sicift no demands un agoel sol doe boras per lo 3uticiente para QW*Uana: Turno Mafiana 2 Afios 4t 6 AA*s, conjugal. Son las que cotador esfuerzo mental? Poun heroso color b mentan la vida de cads sict6n en reference a los simbolo inequivoro do Hebrw: Turn* Tarde I Turn* 6 2 Turnos oual, Is anoRzan, is diserayes del sol o an relsveracIdad del veraneo can, Is juxgan .Is ValeCi6n, a log otros, que obcendenon, Is abservant y juzgan. MW nQIo decoraci6n obieni" mAs m6rito que el de GIM NASIA rivene, is rechsam, I a sabemos. Hemos comprobavi&Jado custrocientos aceptan, Is deshac0n_ do ]as posieiones mfis exetros y posado baJo Son Iss que teJen, W quo travagantes y curiwes. lAs In CERAM ICA Y T I T E R E S jeen Radjehumft y ram hay pars tomar sol en el sol; los que duermen Tias ham lam sino el rostro y exhibit Is malls ta Iss once paM re M USICA dia--: las que temen cuanrecibir el sol per Is espa.' energies hasta Is nooh noche que encierra Is fiteria bailable y el ids-vuelta, vuelta-ids, ORIENTATION PSICOPEDAG-OGICA Ih, a Is calle principal o el e TRANSPORTED ESCOLAR LA COrwDiCION file del autonl6vil pate un autom6vil atrAs (Viene do IM pas. 9) viven en ess dif 8pora y otro como huyendo INFORMES dio-francjs cuando jes an.. '-sufren las enuieriactones uno de si mismo y a mu tisemitas franeeses le niepolitical, sodo-econ6micas, velocidad. DIAZ VELEZ 4634 T. E. 88-0322 gn U nacituslided fran. cultures, sicol6gicas, en Son Io3 que Ilevan cm on nombre de su ser nadonales, de asta existeriss a marzo porm Judie. 6A qu6 tiPO de libeMcia. Y suponer que ]a professor es neur6tico o ABIERTA LA INSCRIPCION raci6n entonces, accede el relact6n. de un judio con Wr6n. son los quo judio sainjilado de MizmIjj Israel s6lo se efectfia come de todo, menoa crear fisurado per Is doble leal"conciencis do una reciprode una vida sana, de tad y atormentado per cacidad reflexiva con todos VA, equilibrada. os recer de una real idad Ibs Jetties. presents y eon bacen de Ias ei enteramente asumida? Iluel porvenir possible de alUna competencia al CO O PERA TIVA DE CREDITO S sorlarnente afirma: "M 9=06 do ellOS", es SIMPItexaltada, sin rumbo, hombre Judie se decline per ficar el Vital sentido de 11till. sill objetivo ni me beraci6n usetwal del pue1111 lector compared blamiento o de escIsi6n que blo Judie que alientA el hemos ill id n le permit. sin deJar de ser siOnISM, quenla, en una general Curr clo c IT JU N IN LIM IT A D A duisatintdoial'iriticatif le'arsde"don Para Oun asimilado come v d, o otros, ya sea ese otro una MizralA. es Ia historic unizamos a "os ni a Aprob, per el Sup, Gob. de Ia Noci6n 29-10-59 comunidad Judia en peliverbal, es deeir, Ia que haexhaltamos lo negative gro en el mundo, o blen cen los otros. quien oblige, tittranento de las as Croiditas -Descuentos Cuentas personals el Estado de Israel que Illa un Judie decidir "refleposith os. Es que s6lo cha per el reconecimiento, xivamente" su POrtidS a teudinlos mflejar deser Valores al cobro -Ordenes o per Wtimo, tal sector de travel. Asi, Ia historic, come un prototipo frecuenle Ia sociedad global en 'Ia Iw cutters, judia -ajenas a veraneante judio. I) que vive el hombre Judie su concienela Judia, presensu tipologia. pel-o u. LUNES A VIERNES DE 13 A 16 HORAS y que seria portador de un tees tan s6lo Ia inverestigmatizario. S41o movinnento de liberatl6n, si6n dis,160tics Y reflexive contraponerlo a otra social". Permanentement a de Is bistoria y Is culture dad que existed sin JUNIN 265 T. E. 49 -6701 desdoblado, el cuerpo y', Is gentile, francess. universal. mente: es que hay reflexi6n del Judie, a fuer_ 4C6mo puede olvidar que tipo de veranente Judie za de no tener su prepia Ia condlci6n Judia segrega se rige per otros Val materialidad, quiere encaresa obJetividad que Is Usque veranea de otra narse, rail veces dividido. tOria Y Ia culturfi JudJ*3 nera. Do 61 1105 oc en unst Universalidad quo le devuelve en su mAs sonMOS On Ia pr6xima n no es de nadie porque es grienta, opaddad? I NUIEVA SECTION DE de todos. 6Y qu4 es eso WIDON LAVII bANIEL I que no deja de sei distinct a si mismo, alno una conciencia oprimida. rechaim" y reneja" Pars Ser coORT ARGENTINA mAn con tod.08 Y no serEL GENOCIDE con ena? ftqWerft Y las cauga justas, -Mi2rahl 10 (Vieni de Ia Vim central) sabe-, no fue ni es caPah ereccl6n do toda ufis red do bases areas y terres ESCUELA DE ADMINISTRACION de unir ess escisi6n anclaIa construccift do carretem y puertos, Ia u da en el ser Judie diasP& una infraestrubturs formidable. -6to no s,& = '6d, rice: opuestos a los otros noche a Ia mahana. y oowtituye un frene matter son opuestos a al mismos. Ia escalade. XL empleo de armas at6micae ppodria TURNO DIURNO: Para j6venes de ambos seies Ident'fleados cons'go MIS: 11car t6do, pero son eficaces contra un pals sin gra mo come Judios, we We coneentraciones urbanaB y los experts estiman qua TURNO NOCTURNO: Para adults de ambos sexos rented de si mismos Como utilizacift sobre un territorio tan pequefio seria pelhi no-judios, iddntioos a lor. so tambidn para los que las emplearan. Per otra otros si son judlos diferenW consecuencias internacionsles correrian el riesad tee de los ot;roa 81 Son nojudics. Entonces, jo6mo es ser demasiado graves. NUEVAS CARRERAS: TECNICO EN ADMINISTRACION possible -preguntarawque En fin, una guerra de exterminsci6n de ebU. clase Mlwahi considered a esacohorriblemente cars. Es necesario entonces habitual DE EMPRESAS le&Jvt I de -bombres sogresivamento is opLW6n pablica. a los gastos que se cIndidos una LhuManjdad impose. Hay incluso un problems psicol6gico origins,42 En et tdejor do que plants a los dirigentes norteamericanc SPlan official del Consejo Nacional d* Ensefianzam 08 cases es un cansuoic, do anunciado a. 6u pueblo que 41 asunto I idealists Seeptar ess forms no pueden decirles hoy que para dominar a uns Ticnicas, CONET) de libertad; on el peor, una Ia nacift agricols do Asia es neossario poner toda utopia burgess que se reeconemla del pais en pie do guerra, come en ti godoo, con Ia dial6otica de de Mtlereods$6&-frateraidad p 9. r a IA progresl6n relativamnte lents d SECRETARIO TECNKO BILINGUE Llcazmw Justamente una no so debe, pw % a una preocfip*cI6n hnber"& bwguesa. judio al hecho de quo es impossible, material 3 ps colicam .9similsdo ftanc6s, no quieir mis rftldo, Admlsi6n: Tercer aiio aprobado de escuelas secundariis re roooAacer que los judfos Pem el destine as el m1smoel genooldio, torque Duraci6n de los cursoo: Tres afies san un pueblo oprimido, Tapitono W otra solucift pasible pars un. pals ekhSterritorial; que Ia )Iperindustrializado .qua deses mantenor au control bersaidn -de un Judie solo un pais pobM suys poblad6a enters se levants. w resum M Con y Pam M en IMS KWITS "voludonaris. su pueblo, que Ia diAspom 0 aft norteamerkanes eskAn ganande? ENSERANZAS DE IDIOMAS INGLES y HEBREO (Con es una anormalidad nacioL-P. 8"MR: N% torque el pueblo vietnamita nal quo so supdra takaopens una resistencts quo time poem ejemplas M WkRU per elgtomiamo y no hWtori& No 8610 ha podxlo MMMt41W, laboratorio audio visuoly per fals" saudas paliati. una Infraestructurs econftfloa a0da, elm que ha vas hist6ricamente deseary afin reforzade su r6gimen socialists, P*ro no Vey BECAS tad" -a coneldew at* eduerso extraordInario do las Library el combat per 196 como una eircunstancis atenuanto pars 103 libertad en el radio de una MM hiln, POrque 01 9enOddiO DwtftmffteMO 4A InIclaci6n de'cursas: marzo d* 119" conciencia judia saininsda, nam as de doble effect. ]b uu genocidlo real. contra es luchar contra. molinos pueblo vletIta y uns ameram do pnocidio, de vientos. Mda sun: plantodos log Puoblw do JOB otrw cOStinsubuk On tear qua toda diAspora contra 163 queblas do Amfirift Wink Q w INFORMACION E"INSCRIPCIONES1 ("Humanided original") es su vez traW pot st MJBIMOB aus de$tbm& IM Men 'a Ia reivindicci6n de Ia uniteamericano, an Vietnam neva on airmen =dmms: varsal, Is eftencia, de traotron crLmenes que los fttaft UnMft Otft *a*ternidad de todes Im hom. meter en cualquier parte doaft su hegerm an Y A T A Y -240 bres a travis de am p&rUstiadw XI pue nortemmerkAw no'sabe a". cularidades concre" ea. Ia nuentA porque as le bom ener qW SUL b&ndeft Telifonos: 87-8108 y 88-642g decir Ia mitad de Ia verded en todas parties, defendiando Is Iftrta& IN Par esto, ontol6gica dd Judstano. Its no comprende (A Oft'QM trece WntX& J1 an tod eludir, en suma, Is atm rincories dol z4odq .*u* Joe klopbros tft



PAGE 1

MRATO EN "CASA RUD a r tip. s Y' in. vursp-M98CAM0 Swunwrios -SevestAw caud.,de %ire -ArMoulas l e i -F ABIERTA LA wee velftwu;Wt w-an INSCRIPCION P* Curse Ledivo 1%8 2 Afir= = 7$ 7."o Garrats 10 kg. .. .. 1.000 letr" psaMila 1.500 cai.. 2.401D 1 RevestLaUento VOneciano 4x4 larlliante y.o.paco, el =2 ......... 600 : lip Calet6n Universal .12ZOO Cal, Heineken 14 1-20,000 Cal. VOIC*U 5 its. .9.090 VA no trata, corno Ins asthnbiasimpre, en juncift de milacift a IMIL condads Inente desea c PlIeta acew..5 -5. z -In 35 z 17 .. .. _, 2200 milacionistas clilsicos. asimilado, asimilado de in social de reconocimiento, Judie asimilado. Purit. Vossa 0,90 _17-500 rechazar au condici6n, des. Primers Igeneracift, que circunserfbe i1nicamente ai r Mzrahl, Judie Est'.tr wre reversible ........... 6.900 vincularse de los suyos. Al conocI6 Is guerm httlerlsno Judie astmilador. (Mvid& que pretend Purlf' Spar 0,60 _19.900 reconocer Is traposibilidad ta: esta 'es Is ftica. -on. que U astintlacift so Ims lUniversal, iddn Hurlingham 2* m2. 480 de Is huida Ael ser, lo resi6n que consented a su actitud skMpre de trails par definici6n, Batters, 5' (1,50 M) 14, awlidad ...... .. 13.501) torna, funde6ndo on mievo histotta personal judis, deeds Is peripectiva volecto al grupo Ins JOYERIA Termotanque 75 1...31-000 tipo de astmillaci6n: univer. MxrubI emprende pritive Judia: esquitm las-weclemplar, des Muebles Chyc. 1,20 salidad cimentada en su mero una descripci6n fenochases" U 01IMAcades IMM mna parfloul Y RELOJERIA rnM ............... 13.200 Mueble Nowber 1,20,, 8.570 particularldad, el derecho menol4gim de Is asicalla. qued judio pueda "baosave jerminavl6n C N E S X E S MULTWAS, con de ser uno mismo actuancl6n que encur sucestvahumoll. 1"tende sorted el bents sell I bronze ........ 16.000 do con Ins dernfis. Despuft mente desde tres pirotus do mure -existente an dondIM primer i am Junin 1090-84-7373 1:grro 4 2, Its. de Is filtims, guerra roun. vista dtferentes: el del no nader 7 dowituado, oinewor fitchme, tec"'ima .i_.r _'. .saj -12.000 d MMADERA WESdial, algimos judios euroJudie astintlador, el del juy oprimido. Pero jamIks Inpues, desprovisto mon TINGHOUSE 10, pens, asinillados, antes de. din orthodoxy, per ftinm, 9176 all PrMftto; Our 11180 determinscift, de ll pl 50.000 mdcrstas liberals a soctsel del asirrillado per si mllsPOrque 81 JIM0 slemPre Be ticularidad Dr. DuYW Roizin Awfel ...... 1.600 listas fraternales, reconoInc. libra entre tres vontandiesk. ter. El Pantalla. 150a-3000 citron Is necesidatl de intesel Judie come Andivirepentin M6dico Cardi6logo calories ........... 2. .00 terrugarse sobre su ser: el P49M el primer, Is adduo, el Judie comoloolectidiscerni c PjVa"VIA 3491 87-6m SSTUFA GARRAnazismo les devoM6 todo quisicift de uns, custom vidad, y Is sooledad gentile Taid, 10 con reg. 5.600 escamoteo, tods caba. r d e franem Par el Judie. me que Is -7 Inrodes, Loque am is M1 d Or. Abraham Amen Cocinas Arthixr transhumancia, de su cones Ines que un sigmo de olvi" wta*aw es *se Is antisem", Pam q 610g Mi tin, 4 horn., dici6n. Ahom bten: en un, intWaci6a social. En ashnflacilin que Pretends milado Is eche en piloto y horn. 19.000 Europa east sin antisemleffect: el cuerpo social 4fae accederlo a Is Humunided, Judeldad Pueyrredki 1005. I C ENCERAD. r h a L, lo rodes da a Jos Judia$ T. E. 80-9242 C aspiradora ... 9,900 tismo, cuando el problems de un determined Pais, seriL sp6crMa toda vex ique sw que esti sin Tabla, planchar Judie sun yace postrad Is vokeetividad Judia -zw oinaciiin national, acolch ...... 1.000 Ins Ilagas de Is guerra los ruedios de ejeroer alll no ga sus pasoa. Postrada en 9 cultural. Luego, C ,ina 2 hom. y borno ....... 8.600 se han cerrado todavia, la Una actividad y asumir Is 4nhuniarildad -de Is usdio de Is reflexi6a Cortina ler.. m2,, 1.200 tambi6n allf las responsaV empresa de preguntarse sogaci6n y Is discriminael6n. glints 61 mismo lo Adolfo Weschler entila d8onr STANi bre el ser judio results Pa. bilidades; Pero eso signifiJames ninguns comunidad an el otro: "Y 16", pie .......... 14.200 Odont6logo DOMEC, LONGVIF .S111ra, muchos no Judios, sosca tainbi6n que Is culture, PLEX. ESKABE, SANSUR pechosa. Tanto el gentile de Para los ojos de ips no Corrientes 1584 V BRONCERIA ORBIS, i7quierda o de dereebs, le Judios, es secundaria y no T. E. 49-6193-605G SPAR. 'IGGAM, ARTHUR AIARTIN, G L A S I R I S. reprocbarti an deseo insane vale por si, sine por Su JOH N S 0 N, HEINEKEN. de diferenciarse, 0, a quien sentido. Lucidamente NlizPAINGLAS, NIUEBLES defendieran tanto invocanr&W lo express: "es enCHYC, NORBFR, DELY I CIR, B.G.H., SURI EY: do los "derechos humans" tones el simple medio paEmilio Syerdin CAPEA, PIAZZA, SIAM, y los "principios socialisra el Judie de afirmar an L 0 Z A COLOR, STOOK LA tas" de fraternidad y amor. buens voluntad y Para el N.DICIDN 0 0dout6loge, AZULEJOS SAN LORENEn este sentido, el libro no Judie, de reconocer esta ZO 1' Sarmiento 1360, R"Ianle S11 Almanaque de Mizrahi es una just& bueua voluntad y admitir 1969 DOTMEC provocaci6n de un oprimiBUS garantias on el seno Cawros do. Pero. ftde la perspecde Is sociedad gentile La asimilacidn, por el tiva judia, comprendemos _J UD 10 A SIM JLAD j Optica CORDOBA -ni bivu tertninamos, de coutrario, Para el grupo Jui Dir, ctora: leerloque su empress dio orthodox, constitu" nuevo si6n FTEL FONMEBRIMER de is judeiun fen6meno de succi6n y El dens* ribro de Robert Nizr Junin 265 -Buenos Alres E.imutanics ante ,jos en dad, esta flanqueada de de abaorci6n disolvente del .endici-6n reflexive del hombre ju T. E, 45-2377 el dia contradieciones. cual el Judie asimilado asC01tDOBA ?(;IG La preocupaci6n per Is ria Is victims pasiva de Ins replantea de una mantra different, Director ResponsableT. E. 86-1317 "identided" en las diaspogentiles. Con agudeza esDr. Moisks RoU res holgailas y a&imiladas cribe nuestro autor: "Ellos dicional candici6n judia. Juudro f MMMMMMJ de Europa y Ani6rica ha veian niuy bien que is aSiasirnilado y socidista, elude el c P egNac. de is Prop, Int. production iucidas obras de milaci6n es una supresi6n N" 673.005 Gastroenter6logo liumerosos intellectuals, a de effect, una abborci6n. la'negaci6n de su iudeidad. quienes la inquietud per la Percibian que Is culture EjEmPLAR ........ s 6o.Dr. M. Meeroff "supervivencia" les enseh(5 era secundaria en toda ess, Aparece rirnes par media Pedir Horo definivivamente Is inexurabigstcrie, y que esa no am SUSCRIPCION ANUAL SARMIENTO 2190 le asunci6n de st. 41)e Is suerte de is verdad clue soy?* Entenoes Argentina ........ $ 1000clu6 mantra? 6En qO forse jugaba, Pero si la de reconocida come Judie de29 piso -Tel. 48-4795 ma? Coda uno de ellos, lo un grupo Social minoritssapareci6 per asimilaxse qua so universalat Paises linaiL y Peri 4 doli. hace a su modo.. rio: baJo Is msscara de Is culturalmente: quienlo tmde tener imbidn Resto de Ankirica .. 3 IN BORIS LAINIK Francois Fejto, bijo de culture y Is libertad, es pidI6 -muchas vem speparticular, 'uns. Europa ........ Tj .... T M U E B L E R I A tercera generaci6n asimilsde Is existence misma de sar de Ins patriotiew deconcrete, sin d da, reflexiona acerca de su Ins judios de quien se trasees de comunidades enteverdadera. Abe Israel ............. 8 Pellegrini 333 -Saito procedencia judia, desde los tabs. Los rabinos no preferasfue sierepre Is nacift prende 461 Via A6m: Recargo 30% profetas hasta Trotzky; Alrian is muerte a Is esclamayoritaris. Judie ac7stante bert Memmi. buses I& libre vitud, Pero per el contrario, do, universal, raci6n def-initiva del judio si, Is esclavitud provisoria Votit, aprimido de Is diaspora; a Is muerte ItTemediable". ularidw tdfttico, francs. Felicitaciones al matrimonio Robert Mzrahi, propane I& Las fisuras aparecen Ests. relleid6ji solucidu dualista y reflextcuando analiza su PersPellra, explica va Para ser judio y franc6s. tiva: Is del Judie asimilaLa asimilad6n a ulvel doble movinilento (AMANKA Discipulo de Sartre, redo. Pam Nliwahl, el Judie. objective, es balposible Ulm usnaiento r toma el problems Judie en sujeto do Is dIsWtics As alls de una intcgracidn sopeusandento el mismo punto donde ou Is asimflact6n y no su objeme refleja AA por el naciiniento de su nueva hijita cio-econ6miles temparavi a maestro lo dej6. Es fundsto, es quien conduce el nvade los Judios. La culture, senate el rechwo meni-* Para comprender pimiento mismo, de su liJun& Ia funcIbn de arbi5emiOM cruniniad, -: l su libro: C, ciescubre aujubertad. Dejando, Is cultum tro arlequinesco. puede ensu particularkladi deidad per Is miraft Aescome signo de pertenencis candilar -a varies judios interrainseMn y Ad COMITE DE PADRES poseedura del otro, 4% as & un grope, particular, 10. diVidualmente Pero slemtemporal e senate inventado, jor el anretonae, come vehiculo de pre tiene -reserved& Is lindaizaci6n: I k KEN JAVIVA tisenlita. a per el gentile Is ladsveda sincere de ID terns roja cuando emple J1o amigo que le echa un intUniversal. Rompiendo, can zan a sentirls anya el mto sim6trico. del rada sospechosa. Mwahi Is vW& eulturs Judia, reaode In comunided. Y esta tisenliUL A eamprende, gracias &I 8 an noce va counts is fecun. paradoja no es de exh*afw: experience, ya Mosaic, francs, que desdidad de Is cWturs, a Is que Jos gentiles, en tanto oprepor Sartre, Nuestros m6s sinceras congratulaCiones a los pu s del nazismo, los juSe asimilla, que es Is nv -aores, pretended ---al mismines Para queridos compaiieros dim no pueden vilivrer diadom de Is univeraWl. me tiernpoellminw al tonticamente.'a a I& democracy, al gran Idealists begellano. Sim Judie, y, a Is vez, conmrcalifics ess Rebeca y Enrique Himelblau giro humanists. Sabiendo tre-vendo, que el pensamiteovaAo. Eliminarlo, torque sin que los antisemitas son Is to no es el imedlo, de allas hreverstbles fueram socida zpwifim: con motive del C050miento de su muy quorido violencia, y 61 Junto coa tuarse, x4no el fin en Alk cio-econ6mlons me cancerI&miaaeoeSUS OQJTIAIglonarios h1jos Is Verdad tMsnaelonal. tan para arvebatarle 6u d& ta MFLUBM Is zi se canstit" de Is viclencia, Is 6 raz6n En ed limits, supondrisams bil poeic6n de olase media zzaaw, en a Sartre cuando exWis gue que 30sralil angels una. sonuodiante Is competencis Ins Judie$ se asuniteran codedad reeonelliads, sin jwracional. Canservarlo, do judID, M0 tales e inventarm los dim ni gentiles. Pero, dw wientras Ies me necesarle dirdanal do toda Call el senior camince nifis verdaderm y cubre a Is bistorta: em Im ftaciones profeakmates, Periencla y do 108 nds autdriticoe do a6bi viovinnento stemrdllo hadw comerdsaft y artammon a mber, do taft asuncid:L C16n. ITI ImAvem Manner E. Sawd 10 univers&L retomado par Is macidn twhorial. Ywo. del 400 X,,J" Bartle no podia Ir MAN taft generseift judia agen6ajaws, hyq= -nmSU en ses Vallsda, es slempre deterAXIX ma el uni Goodall& VAInsod Zlubft Chazanovi,% varl* X d*bsncW M'Effft asimilacl6a y Cwtas sompfft Nodum 13ursatyu Carrespoaft a Ica judW4 -do. De universalidad &be0 wit dimtede a el aliao XX Be ba FlInsarto "datenwhan aftbaseft X A slice u1smos. creer Una tracts. el Judie, jaue ham admikir que 4d j Ph id I i al univ=w Ad Dr. J096 ckvAan3an JUMAM "Is ftum uu contomo y un Is experiences de I& viei a on asaMad I Am Darits y saftue 0srut du T%56 Is AxilolllaeMW. Jod Stabard 100190 13arber 0021teft1do Males a as all.2encts antivemits, se desaosphado, a 4% Var do =W. valcr MQPIIVO Aw tods adwaftwoul Rated cohen tentleldeA decir edmo y cubre pa4ticularidad Judi& quier ahsBadwaft hmAshWhb V*m .zu;M :Pw qu6 IMos elegf= el one. discarniNf, ya alseds aftapse Am ens. Pam Terse iudioa. T esmbre este -We obstante 44te segundo Es va amw m dearemic c-tenift vwo Pers X1&Paso, vale U Pam critiasir nubm el am" In r1hi. Qm diflere de Malsu mancepta fie agimilaci4n. y juagnme Awmia al Isaft w Aguaipim m! a de ScIiwarta-Zart; ig 0 Uep adMM QM I& mil" Am go 4wer0wo AiM16 AML,7



PAGE 1

-7 sow as ::60900.0In@ 23 do Febrere de 19" ma Afio XXI W 461 INN .. me I Ited. y kdm.: Junin 265 eva s 1 o T. E. 45-2W 4 MM ... *sees& 006 2!t==r==MTTT1 ....... ....... EJEMPLAR $ 60..*.a. 0 see ...... **sees* seems*&* JEAN-PAUL SARTE: EL GENOCIDIO' 0 E VIETNAM, UNA NUEVA Z"F PA -w-wON este n* ero volvemcs a retornar el didlogo con nuestros lectures, a ingresor en miles de hogares judios, despu6s del recess E N M 0 N T E lif ID EO estivol, Reiinniciamos asi el Camino ante uno nUeva etopo sk3noda par tres hitos; en el acontecer del mundo judio: el XXVIII conRAF greso sionisto, el XXV? aniversorio de to rebelj6n de los ghettos Y el XX9 o6o del Estodo cle Israel. La amenazo que se proyect6 contra la CON EVTUSCHENK supervivencio de Israel, y que socudi6 hosto el 61timo rirc&n del mundo judio, pusc, cle relieve dos ofirmociones b6sicas del n i rTento sicnisto to uniclad cle clestino del pueblo judio, donde quiero clue se encuentre, y el popel central que ccupo Israel en to preocupoci6nr to continLjidad judias, Hoy, m6s que nunco debe enfatizarse eso inte ependencia y to mutua responsabilidad entre fa diaspora y el Estodo de Israel. Y es en este pfeciso moment Clue el movimiento, sionisto clebe poner a pruebo AU ANZAS E N 1SRAE1 sus ideoles esenciales en Ic acci6n. 0 crumple su popel, inclicando at pueblo judio to sencla hocia to concentraCi6n de di6sporas y ef fortaleciA N T -E U K A miento de to comuniclad estrechando sus lazos con Is,USA rael, a pierce su raz6n cle ser. De olli lo troscendencia A L T E R N A *T -I'V Jet pr6ximo congress sionisto, que se reolizor6 en el j6bilo del vig6s!mo aniversoA AW Aff rio cle to ind pendencia isroeH I ST 0 -R I C A L=7 P41 IW O li. El XXVI? aniversorio de to re eli6n de los ghettos servir6 para no olviclor y no perclonor at foscisrr.o y of neonazismo, que o6n noy pretencle impcnerse sabre esta tierro; poro combatir, descle estas p6ginos, a aqu6llos que sabre las ruins de uno xociedad decodente pretencle implantor un regimen opresor boso o en to superioriclod cle las armas y de to rozo *W-% L XX9 aniversorio del Estodo, judio se celebror6 lei5ido ,a, to sl-ngro derronvido en to guerro cle los seis dios y par to entraAdole esperonza de logror una poz cluradera que permit to convivencio construction del pueblo Israeli con sus vecinos robes. A encoror A LEM A NIA DE s y otros events del pueblo judio en to Argentina, to di6sporo y en Israel dedicaremoseste peri6dico. Sin olviclor, par eso, otros hechos corno los que en esto$ moments en el lejono Vietnam hocen floquear to conciencia human y reboia n to condici6n del hombre. Con el recocijo EL NUEVO A D OLFO L natural cle emprender un o6o iluminodo par to mayoria cle edad de un ideal converticla en reckdod, emprendemos nuevomente nuestro morcho. intentando ser objectives pero no imparciales. Confiom6s en que nues ar s lectures seguir6n acompoh6ndonos y que les podremos briridar en e t s p6ginas todo los que nos otaAe, como judios y Como hornbres, en ese espiritu de objetividod corente de imporcialiclod, NACACIONES EN EL'-GALUT



PAGE 1

a si mikmo el derecho de imniscuirse en estos eduerzos, niente por la industrial kibutsiana, y sus integmil-que se realizan actualmente. no sime de ningim modo tes efectuaron mfiltiples preguntas sobre los men lors interv es de la paz international o a la volumad todos de conducc16n, la comuna de trabajadores, de la comunidati de la naciones". Is organization de la produccift, eX. UNA CONFERENCIA Hasta el presented no bubo niziguna formulaci6n ofivial, Luego de Is recorrida, fueron agasajados en el a sentio5cial de la renovaci6n de In iniciatha yugoslava comedor coffin del kibuts, ante Is asisiencia toen to cuesti6n del AleJio Oriente; pero de la prensa tal de los miernbros de la comuna. PARA NADA egipcia y en especial del peri6tlico .41 Ahrom do El FInalizada I& comida, cancurrieron a Is casa __1 Cairo, *e deduce que Nasser y Tito intentan Lanzar nos de los nifios donde a=versaroz con IGs educadoL nue" nfensivg political, euvo fin e tari deftinado a lograr res sobre los proble=as de la educaci6m colecwTE 20oo personas, reuna nuerva decisi, n de In 0-YU, miis favorable a Ins tava. vxsitando, nds tRrde vlviwdas fs-41-res. irah,. y Is Casa de Cultura del k1but& Para finaliy-,., esentando, 130 passes, Los declaraciones. de Tito, son no terminate indicio converwon en torno a Sins pr, c de cafW con Indira GancUii pronunci6 de tal suposici6s. Las miame portabau una clara adltevarlos Vategrantes del kibuts Dali&, muchos de el discurso, de sperturs In posici4n sosteulda por 106 jobiemos kralbas los cuales son de or*vm rumano, sobre problems de 1& Confereada Internjon a. que exige en primer tirmine. antes de toda segociaci6a, de Israel y del kibuts. naclonal MAS numerom A retire do Ins troops israelies de los territories oeajanAs reunida. IXtrante pados durante Is guerra. Po vidos y satisfecbos por el dia transcuoe_C& 1 Basado en estas razones, decidiZi el zaWsterio de Re0. los h-u&qxdes rumanos se despidieron de sus ,delessclones de Im usan anfitriones del k1buts Dalin lacion" Exteriores israeli &r a concern imuediatamet esones industrials y do 3w passes subdesarrollsSo respnesta, en A sentido de que la iniciativa yugoslava S-egfin se anuncia en el WtUno nitmero, de Ia. ten en ?ftWVa carece de toda perspective de Wto. Revista Cultural Judia, vocem trilingve de Is Fedo's discu Coda ver results mAs claro que ]as egipcioE tratan de deraci6n de Coraunidades Israelita de Rumania. De1W las disparidades lograr en is ONU una nueva xe&olnri6n, mis acceptable el gran rabino Mois6s Rosen envi6 mensaje.eoommilew y linaiwimera"s que se wgravan entre pa-i que Is anterior, en especial luego de sus. insistence dials de Rosh Hashanfi a todo ei pueblo judio &W ncos y palses pubres. declaraciones que afirman d Iracaso de lit =U46a de por intermedio del Congreso Judio Mundial. al Se di&--ute I& proposiGunnar Jarring. Las egipcios no tan qu desilusi6n que Is, Federaci6n estfi afiliada. ci6n ee RaW Prebish. sedel enviado de la 01NU pero no cabe duds, qQe afin La judeidad rums-na se reafiIi6 al C.J.M. hace cretario general de esa rnando rt-uelven "liquidarla', tratarLia de que Lsrael tres; afies y el doctor Rosem es miembro de su conference, que lia deargue con las culpas tie] fracas. cornit6 ejecutivo. finido uns estrategia gloAnte esta situaci6a se express en politie0s, bal del de-sarrollo. Se Iva israelies hien inairmades. que an el a,. que Jarring a bablax de las siWstiose halle en On calleiiis sin Salida, el gobienio de Israel joe, de Francis, que prono tendri ninpin repair en declarar war, Is opmi6a pone estabilizar los merp6blies mundial que rraliz6 todes los c4uerzoque ca:lvs de n1atcrias pr1ulas estaban a su alcance para ayudar a las iniriativas del ,y consngrar el I pcr cieneuviado de to ONU, con el objetivo de forialec'er Is AMERICA LATINA. to de lk -ingreso.: nacioposibilidad ae negociaciones con los pais firabes-. nales de los passes ricos & evidemtepar lo dicho, qw Israel no esti inter ado a la ayucla de los put,--, en is interrupciin de Is misi6n de Jarring, ya que podria pores, Sc, evocars las prevocar una renovada tensiin, dificil de solarellevar, DESAFIO SOCIAL adeal,; de -Mendes France come tampoce en Is ereaci4in de an vacio que las Fran,-obre Is constitucift de I I des potencies tratarian de Ilenar a tr*v% s de inn unevo un stock internaciontV de enfrestamiento Je conSecuencias impreviillpsproductos txlsicos paya -el equilitr N Informe del Congreso de los Sesta" Umdos asegurs, rio ; inUadvirti6 a mediados; de enero al president Johnson rietario inwriiae.ional. Se 6scutirsn otras oosas, pero todo dej. tender que que at no son ellminadas de Am6rica latina "las la. nizwtenila en Ginebra en 11)64. alternative serA I'la acei6n directs norteamericana, nsta ivurii6n no darA was resultadcx; prActicos que presiones mewes "ue fm u. 'a tusur"'ce"m' 'a Los elvinenws del problenta son simples: de& b sontra Cuba. mediate un bloqueo naval a una invahaco una quhuviia de aftos, Ick precious de las mateDILEGACION RUM ANA si6n". hajado un promedio del 30 por clento. Al mismo, clas actuales hacen Improbable un bloqueo o un stariaF prbnas exportstdas par el terccT mundo" han I I Pero "I 'I&" in"" "rega Q tiemTo, el encarecinneuto de loa precious en los paique armada director contra Cuba y subraya que do w industriales marc6 un promedio del 2 par client VISITA UN KIBUTS todos modos Is violencia. politics y las acm nes de anual, los palses del %,erecr numdo" pagsn. cada Vez guerrillas hubieran estallado en Am6rica Latina aft mlis oaros, los. equipos y los products nianufactura1001100100419 sin el surg:miento de Fidel Castro. dos que adquieren: cL ello se deduce, evideutemente, NA delegac'dn commercial rumana, eacabezada "Sin duda. --express el informed el rftimen de que sus reserves ftnazderas no cesan de dLsininuir. U por el ministry de Coinerc:o Exterior de ese Ca6tro tiene profound, responsabiffidad per ]a cirsia 1"tenen clue restafiar ese escape y :u deuda actual con pais, Georgi Tzoura, y el embajador tie Rumania en el contiriente. Sin embargo, se debe recorder quo las naciones ricas es hoy de alrededor de 40.(W mien Israel. V. Georgescu, visit hace pocos dias al Is inquietud social se ha estado acumulando &sde Hones de d6lares. Y Is SY11da financiers qav se Us kibuts Dalia, pertRneciente al k1buts Artsi-FedeIs seganda guerra mundial". Mi ese sentido Insta a acuerds no wurnentadesde hace unos 10 ahas, suraci6n de Kibutsim del Mapam. Johnson "a consider Ins medidas que pudieran adoito& alrededor de 10.000 tni1ones de d6lares a-ratales, Luego de recib r un ramo de flores de Iw nihos tarse pars negar a las guerras revolucionarias Is menor T1 ftunidad de victoria". Pero una vE z reenibolsadas alunas dvudsts y pagadel kibuts. los visitantes recorrieron la Comm a opor dos los increases, no restan mis que siete. agricola e industrial, acompafiados por el secreta"Las conditions socials y econ6ralcas que pudiePara rcslver el problems, seria necesario a=enrio de ese kibu*s y un representative de la Un ran -ostener un clima revoluclonario contintan etar oin.AderablementL los precious de I" xuateri" Industrial Kibutsiana. ion Vendo en Is Am6rica Latina*, advierte el Informe. priwas esenciales del mercerr inundo". Todas las tenEl documents fue preparado por el professor David tativas hechas en ese setiUdo han frwasatdo hasLa En la fdbriea Zohar, productora de detkrsivas D. Burks, de la Universidad de Indiana, .:Lis el el tnoinento En Nueva Delld, los planes Prebish o y products quimicos, les fue explicado a los subcomtts de Asuntos Interamericanes del Senado. lw at ros 100yeetas 43 estabilizAcidu de los mexcados hu6spedes el cancter de la Fociedad kibil-.na, Se suDu que el subcomitipresidio per el de--dde niaterias prinias tionen lioy menos chances de como asi tambie la situacift actual de la incrata Wayne Morse se propane utilizar estas recoser adoptados. por dos de los principles consumidodustria y su estadio de desarrollo en el kibucs. mendaciones y Is de atros informes previous que snares, !a Gran Bretaha 3, las Estackis Unidw, que suEn perfecto rumano, la encaxgada de la parte lizarort Areas specifics different, cuando el Confren graves dificultades finaucieras y, mAs que nunquunico-z cmca de la enipresa aclard Ics diversos greso considered este aho las questions de la Aliatza ca, z cneri nece idad de pazar a bajo precio los psoprocedunientos empleadw en la elaboracibn, despara el Progreso. due"os Ws cos. tacando que se trata de una de !as fAh icas de "Un alto tudice de violencis politics, incliTyendo La S tuacidn financiera y social del "texcer tuanlnayor producei6n de detergents; de Israel. y las guerrillas -aclara el informebubiese apareeldo, 60" 1 1--) puede, emonces, sino empeorar --con odas que ocupa, al mismo tempo, un lugar de imporufin sin el castrismo. Con todo,su jav _cat o (Wa14S oorsec uencias politics, que ello inip .iea. iancia en la industrial quintica. fin Its foraeutado y acentuado Is inquietucL El lado pc-.sitivo del asunto es que sin los llatnamlentDs, craRespondiendo a sus anfitriones, el ininistro rumiticos de Fidel Castro a las arms.% Is formacift Mano express su asombro porlo que habia visto Cie !a Ahanza pars el Progreso se.hubiera demorado. y aprendido dumn e Is visi a y agrar' i6 el AIgUnas Lslites aceptan Ins reforms como una'inocidido recibimiento que les fuera brindado. Culaclon contra el castrismo" d l--i --r-Pa se iml)resion6 positivaAl instar al goblerno de Johnson a arradicar las NASSER DISPONE TITO presiones socials que creau el clima propicio par& Is insurrecci(m, el informedice que Is s1temativa "es Is accl6n directs de los Zatados Unidos, conirs Cuba. Ello podria ser bien mediate un bloqueo naval IERAJ o una invasion. Una serie de factors interns en Is .PROPONE Y JARRING... v;da de Ins Estados Unldos, asi corno internaclonales. 9 hacen Lal accidn su.namente improbable &I presented Y DAN IEL --o que se reqwere es una combinaci6n de una organization politics rural y alguna mejoria en Ia3 dificiles concLciones de v'da de los cainnebmes. La d-3E 1, niini teriu de Relaciones Exteriores Jc Israel re9 Quienes nos oonooen. -ben clue Nueva Sun no tribucidn de Is tierra de'be ser acelerada, par razones cbaz6 la itueve iniciativa del president Tito die es un peri6dico oomt5m. Y no 10 es, entre otras tanto, politivas, come sor!alm sun cuando ella8 no Yugo-laNia. para la oluei6n de Is crisis del Cereano cosas, torque de tanto er, tanio sullen aparecer respondan a un criteria puraniente econcinilco del deOriente. notas coino 4 ,ta eu la que nos referimos a nuessarrollo" FI comuni,-ado del miniAterie de Reladoijes F-xteriares ros colaboradores, no para, destacar sus dotes El niforme observe que "sorprende que no ha3,an entire a: -FI president Tito tie tiene spoyo en to que periodisticaii o bas personvAidades rtlinftcas, abrazado las banderas del cas-txistno' los 90 millions Isave a sit actitud en relaci6n A conflict del Medio sino pars decries. con simples palabras conto je campesinob que vivcn penasaanente, Oriente. Su po4ci6n no es internationalists, dado que 6stas, sin figures ret6ricas ni g-r-andilocuencias "En Venezuela Is afiliarion de loj, camuesinor, a !as In representaei;n de los interests de Ins Nmriones Unide nuestra satisfaecibn y de nue,,;Tro orgulo. federaciones rurales y parlados politicos que estfin I!das en lo que respects a la situaci6n creada, a raiz de Porque lerajmiel -Vraj' -y Daniel son otros gados a la refornia agrarian, han perniitido al gobierno Is guerra de los sets dias, fue delegada per el Consejo oas compafberos que ellgierort ser oonwaeirleS ei lujo de la le<ad -ipesina". de !Seguridad a otras manos. (Se reftere a Gunnar Jacon In que predicaron desde e" h0ja durente el "Eli Colutnhia, "a de las organizamones campesiTring). No tk-ne dereche come utedindor, pues actfia en period en el que formaron parte de nuestra renas. empleadas per link fuerza de guerrillas (FARC) forma unilateral, ayndanda evelusivamente a los intedaccidn, sumindose asi a otros muchas -que sor SL cre6 per &i, wisma como resultado de is vialenc-a. tuvieran y sostienen las colunwas 45e Nwv& Sthm "Em Guatemala los Lampasmos nn tienen organireses irabee, Y sin eantafte alffmao con Ion triterios SOS, Io, mejar de si en Is ten-idoss per el gabierne de Israel. Las propuestas Yugo$leraj y Daniel brimlamn zaci6ji que los defincia oontra las gue=illu o los 19vas -Id -Cftesti4n del Media Oriente han side reelta tw*a coming. 6Qvienes sine posotras, sue comreprezente ante el gobierna. Aim cuando no colaboran 2adas an ra"n je am enrieter moagteni, Wste en L patterns de umbajo, sabemos mejor de ello? Dos con las guerrillas las temen. wtualidad Sma poUtica interseesonal que imts de lograr oorapafiepw nim que eligieron -eanducta Y elem"En Bolivia emte-u ledersom-es campesmas xazo Im acoterdo, entre los estados &A Media Oriente plo..unir In. palubra a Is aoci6n bL Idea a Is nablemente kirym a Is& guerrillas y has sido, bas: Para re U 1[105 11 Ae man lots Jamdem Sanada sabre Is Y as PW 4E 80 qUe hoy, ettanda dopUeS do VanW tante bien int-mad &I gobie del president Bado toda aetitud politics tmajente a sewUar el odi,, meses de prep&raoidn en ingresan a su otras tres punts que al zalsone xecnnead6 son: VaViOs esu4no rJacionades "m 41 vraMewoL del Media hqrar. el "uLis Labsvot Haboahzin. escribimos; esUn majyar infasis en eXvar -I& ralidad de las WeatS SeSpbLE611 4*IAb0rr e4= I" edweraw del tas linew cargadas 4de nostalgia y de reenerdas tuede saguridad eivil en Is Am&= Ldbna. ftistencia de fientem segaaw y reeallOcIdas y en el ease I Stan "weew do too N 400" unwas Pam impaIsar al Teraj y Daniel, coparticipes de 11--hy de desIa urgente necesWad de zoaoDrar Am awvkwdo lagro de an aenwAs. IS el preAgeste Tko it atr&uye velos, de esta wentura, de esta ampmea *uinwintelligence j&, 1w passes de Is reabbe nal que swe Us= Xneva SUmjHasta prenW & Una mafnr at-nm&n a los aptudi -qae en 4 NM A SION W adlegios y las univexmdadw sm una, de las ftente3 corttinuas Cie inaugmuia.



PAGE 1

7 K GALUT hVOK qt* auftw pwAdtst haafte as cum awes craves econ6mico-socia I e a quIer mane'ra tn el club wago -aescuIbrimmirssobre todo, abundantes: no, Ca w taftom am be V11P. vacum -zw vm el rescomo por su extmcci6n rede Is Ballene, club nsutico. mar, Necochea o, an el si6, alad de errar, todo al = de 1w Sm" do ft del afla pam hwumbirlWosa Y DAclonal. reducto de Is& farmlias m4s Uruguay, a PWk)oHs. nftcleo as vd envuelto en Aqxntbw. aff preganan do ew badbl% Podeam Es Is contradiccift que oligarquicas del Rio de Is Aquellos sitios estAn convoces stinultAnew y de alto p4pomm ambUn ps. deducir que el juxt1a w se les ofrece a quienes Plats no encontraremo3 indens" sociol6gicamente & registrar. Es Is tendencies cpft jj r swAW b&_ rune&. Par as* resultwfi &piensan qua los judlos pedlos. Is misma, decadencis de grepria qua asoma uns dir pwafte asnuraje% Ocil encantra lugam donseen los re-gortes de Is ecoDeseendiendo abruptaciertos perl6dicos de Is couna, vez trifis, torque no -ft vids, expresiode no enloontremon nWeas nomia y sin embargo no mente an Is escala social lectividad donde cads, ne. se canciben Judios aislados, -99kidromw at as quiejudges. Pyw coalo VW% sparecen an las notas sotie nuestro pmvgrnwje ascrol6gica, signifies up sussolitujos an Is playa, $a acmdIando a Me cuales oevell ionde an Judia Pueciales de La Prensa 0 LA 111val nos enoontraremos, criptor menos. Por otra ban agrupodo, por pawbra jr amwelendo, do, exicantreawe molds par Nacidn. Es a romper as& can sIgunas playas de I& parte Is nuevs y Jorezones de vecinda,! geo& age grapa Soel ambiente soa ram de barrera qua se ban dediAtlirtida Argentina, San van generaci6n ya an grAftm --el mismo barrio encontrar. Uh matrimailio cado muf.hos mlembros de Clemkiite, Santa Teresits, gran parte no va con an Is capital; del mismo --i ese apntido Is coleccomentabs sabre a" pls pueblo an Europa de cusvidad juxils. maniflesta, ya "hay nruchos aleinarles!' rents afios atris, sus abuecaracterkiticas que Por supuesto que na pien4,4 los-, o par razones codeflnen y algimiss, par as volver. M judlo veranes, merciless -el mismo mwie muy peculares. y le ham en grupo. su mo, Is misma. cooperatiDeade el assamiento, une, i1mica mariners. de senttr seva--, a por razones sentii Im ejemplos mAs notaguridad. mentales a meramente "depies de diferenciscidn y E, interested el ejemportivas" --cl citado domtparticular I s in a, pasando plo 'de hfirLmsr, donde a, n6 y las cartas-. Los Judics se agrupan, se reurien, :r las imigenes de I& memedia que se desarrollaba de ping-pong del vael balneario, at n4cleo juse encuentran entre si, Y *Ieado centre Xrvenil hasdto crecia en una proporcomparten el mismo sol y 11 1 tiva ci6n may intense. Se pueIs misma arena, y Iss inlis IasM nZaI= Pqu en de decir qua el punto meopuestas concepciones soI& se desarrollan, vemos dio se cncontr6 hace cosa bra el amor, Israel y el *Menvolverse ante nosotros de tres a cuatro ahos atr is. communism, at pescado y rerdaderaz vifietas, que exMiramax un lugar con, chala dlgesti6n. No consiguen pre_,an a una sociedad y a lets residenciales v16 career pi 6uperestructura cultural edificios de departainentois dsociar este inicleo qua furiciona, cast dirfamos sin incluso ideol6gicia, diLstoren cantidad elements, y quererlo, cast naturalnienklonada. fiel reflejo de su dentro de los edificios hate Y a veces hasta se poWtructura eeon6inica y ,obia muchas judios. La reacdria temer Por su unidad: Mal deficient en cuanto c16n no se hizo esperar y nada de temores falsos: el no integral. fueron frecuentes, an escis nucleo judic, as Is condimonientos las agresiones de ci6n necesaria, del vera0 JXISTEN LAS groups f&scitoides qua rftcneante judio. Y en el seno VACACIONES Oonabaii frente a In "indel grupo compete --com.JUDIAS? V&si6n" Judia. Roy ese V A C 1 1 171 / I i l i I petencia, neoesaria Pars problema no exisste, torque lwi vacacion(,;s los judios ya no son rnimuchostanto an los vestidos, los departments y Odias? Si y no. noria. Podrinnios deeir que los autom6riles; an el gruL No, en cuanto al estar la estimation de gente julos autoni6viles; an el grubscripts Is colectdv'ad indut c scila eiiLre un 60 y po se dispute, -discutir se Ka an ew casi totalidad en un 70, Pero como no tebace necesarto no comia IL calse media, sus lugsres nemos cifras ciertas debediilogo sino corno sports le vej-wneo. las espectatiremos contentanios con Is a un gruPD craft donde M que se dan respect a definici6n de una joven: A C 1 0 todos depositan y nadie As characteristics que de"No se si somos znj6Ls de Is extra nada-, an el grupo, Den reunir aquellas, son Initad, Pero se nos nots, se forman futures parejas, similares en sus wspectos tanto corno si lo fueranios". mientras los novels, adornAs generals 9, los de Is Miramar es el Villa Crespo lescentes (presuntos Inteaase media azgentallsdel verano; paraiso colnuWYA1 grants de ]as mismas an ,ii, an cuanto ben6menos nitario donde cuatro cas" el porventr) juegan con sus Ile concentraci6n. tan evide "comicia international" trace o eatorce aficis ajenos genes como lo3 que se predican desde sw vidriea las especulaciones melea an ciertot; lugaries coras las bomlades del gmterriss. El lector comprenno Ukamar o an figures file fisch, los barenikes etr N E S derk el wicleo Judlo de Is riuevas como los canipings De cualquier manners, as plays as uns unidad intele clube-s judios nos hacen bastante notable que el ractuante an donde caft reflexionar ac de esas grueso coniunitario se ha. Is aristocracies Jud Is". donde encontramos pLqesus padres a concern cual desempeft un papal. I... di asinillaci6n y ya depositado en 1016 meses, aunque mientras tanto, fica, burgueses, emplesdos novios o novias; premiere diferenciaddn ell pug n a de ver&no en 34sr del Plahasta qua as den las canqua ban podida alquiler 3u conocerlos a soles an un EL JEFE Dobre las que eseribia hace ta_ Y aquf nos venlos en diciones favorable tque department par un precampamento a una. excurDE FAMILLA k1gunas d6eadas un -Aw6diftcultades Para analizar mxsotros creemos bastante clo a an balance. De a" si6n. De cualquier manners, logo judio. Ia. cuesti6ii Porque coma dificultoso qua se den al. mariners An pasw deberan este resurnen generational M Jefe de Ia familiar es 3c modo qua el lector es sabido Mar del Plat* guna vez siguen reunidnenfilaxse a lo mAximc, dupuede tener a1guna, signia quien mss nor. cuenta *ndri que tener en clienes Una metance social. V dose en verdaderas Islas rante dies dins a un hotel ficaci6n an cuanto descriubicar en los inesm de vet% que lo, que se diga de esto es vAlido no solo pars judins dentro de I& gran de segunda o tercera cs)>a, de a1guns mantra, las raneo: generalmente est aqui en adelante, de iiinIos judio sino Para todos. burguesia, gentile, imitando, teWis en Mar del Platz aspirsciones. rdvei de vida, ell Ia Capital. S610 algr a rMa maxiera represent Pareciera muy dificil locaIss, pastas cultnrales de asdonde probari su ya prometes de las sucesivas gefines de semana, goza A eyes infl;exilYies siao a lo lizarlos. Sin embargo no as ta pera, refiri rxdolas a =a bads mats suerte en el neraciones qua prosperaron. descanso equal qua rr to Dimo, lines de tendencia, ast. La plays Bruitol es glo"hermanos suerte". casino. en Ia Argentina. La lines merece, torque ei qr, ads 11ecimos qua Ia colectibalmente judia, cualquier Y esto se ve claramente &Hay obreros J u d 10 s? de tendencia qua se obserduramente luchs, c jite Vid&d jud-fa se hays inserts instituci6n'judia que neceen Punta del Discusi6n. muchas ve c a s va y qua presundblemente todo at largo aflo sosN1 las classes. inedias arEste. Un Jotener su hogar, c( mr Is site colocar entradas o bovan m6clico judici relataba emprendida. y par& a1gunos se scentuari an el future Pmtinas, Pero debemos nos en verano sabe que I* sus desventursis, pues a petodavis, an euesti6n. NososeriL I& de seguir a las claeducad6n de sus lijos y bomprender qua ass ciase 6111CO QUe lieDe que hacer sar de haber Juntado dutras sabem(* qua 5, Pero ses altas en su periplo %,avestir a Ia reflora, ,jlo conMQ es en absolute &Igo haes ir recorriendo carps, por ramente toda el dinero neen uns. proporci6n tan Inrardego al tratar de escasigue rescatar par& si unas n6geueo. Por el coiatrario, carps y no tendri mayocessm Pam costearse &us significant que no Ilegs a par par todos los medics pocas hares de verarleo quo astan incluidos dentrci de res inconvenientes. vacadoa;es an ei aristocritener an peso representsde I& containinacidn de los rails qua horas de d-scansa ell& desde el emplesdo de devienen an tensilin. Du11guila coopemtiva junto &I ZQue Pass con la clase tioll y cosmopolite balneativo. Las estadisticas nos "trepadores" y con eso tal rents tods Ia semana de Artesano, pasando por el media-alta judia? En Mar rio y co4plopolita. inclusive ha4lan de alrededor de un vex se esth demostrando un verano, trabajo agobifinte D01nerciante del Once junto del PlatEL es notable obeerun cache de categoria, el 4%. Peru usemos a las vaaseenso global an el "stsen I& capital, treinta, trelnat -cuentenik(vendedor a var un fen6meno que se rechaw as daba, igualmencaciones para darnos una tus" econ6mico -social de rkitnicilio que tl lja con Pliede trasladar a Punta te an forma intalsa, atinque ides JEs practicamente imIa comunidad judia de Is taicinco, treintaisiete gram6dito) que llegan a tener del Este. Nosotros deciamos nadle lo manifestaxe. Ike, possible encontrar judas an Argentina. do y sus seres. queridas goftJoos empleados, culmini&s arriba que no hay sWo an vaclo, itwWbile qua Ics balneartas "populares" Pero vayamos abora a zando del aire y del sol lugsre6 de veraneo ve


PAGE 1

VR M FWN 'W .......... BOMBARVERO B-52 en plena mis(6n EL GENOCIDE O' por JEA"AUL SARTRE Las batallas quo so suceden en Vietnam enfocan la atencloin de Ao la Opini6n mundial en ese decisive rinc6n del mundo. Jean-Paul Sartre acaba de participar, corno miembra del Tribunal Russell para Crimenes de Guerra, en las sessions que ese organism realize on Copenhague. Alli se proW feltacientemente la pr6ctica del genocidio en Vietnam por parte del cuerpo expedicionario nortearneri0 cano. En este reportage, efectuado con anterioridad a las actuales ........... UN NINO DE SIETE ANOS acontecimientos, Sartre fundament a la acusaci6n. ima victim mis del bombarded odo se tiene la imprerJ6n de que "guerra total" la diferencia intre civiles y militaries, es L-P. SARTRE: A Us acclones norteamerica ya se sabe todo sobre la guerra de Vietnam, torque toda la poblaci6n particip& an el esfuerzo de Vietnam W heracia oonocido por Jos testimonlas qua Han sido publicadoe centenares de tesUmoguerra y lo aprueba. Se lo he visto en 1914, por ejemplo: an Copenhague. Los vietnamitas. hantestimoniado Enioeserto m y relates. Incluso Jos norteamericanoo los sindicalistas, los socialists qua habfan luchado por un, rigor, una honestida4. diria out une mod parecen tener el hAbito de I& franqueza. Reciben la Paz, fueron barrios por una ola de fondo y maradmirablesPero tambift los norteamericanos en Vietnam del Sur a IOS Per;OdidY do9criben charon como los otros, gritando: ";A Berlin!" Y como sertores, sino j6venes quo babian cumplido ou extensamente, sin sentimiento de culpabilidad, las Ja poblact6n civil piensa Igual qua los soldados, el onede serviclo an Vietnam y qua vinteron libremente a Guam armas qua utiUzan pars suebrar I& resis. migo la consider& en el mismo piano qua a 6stos. Pero lo quo hablan hecho y vIsto). tencia, de les vietuandtas. Es ta primers, guerra, la amenaza as reciprocal. La naci6n atacante c=e un de I& historic qua se he filmado directemente y riesgo. La Alemania hitlerista llev6 Is destrucci6n a EuUAW acaba, de citar Ins f6tos de tortures qua a Prese4tude cada dia an lag pantallag do Is teleropa, Pero tambidn podia ser destruida, an la, &venture, frecuentemente an a) New York Times, moatm=wdo 4,W6n. Retularmiente, puede encontrarse an el New V lo fue. Los Estados Unidos podrian sentirse tentedos namitas torturados por otros vietnamitas, to qua York Mmes una fato "valerOW' qua muestra a un de destruir la URSS mediate bombs at6micas, Pero ve jamAs as el Instructor norteamericano quo a"@ a Vietnairdta torturado (siempre por otro vietnamiGabon que la respuests, sovi6tioa ocasionarls. decenas do tra detrAs, porque hay slempre un Instru to rt ta, es verdad). Todo esto da la Impresi6n de Una mWones de muertos entre ellos. Afm si cometieran este ricano. El systems do los InterrogatorloseL I. gaerra, conducida a la Iuz ded dia, con toda cla. bien explicado, por uno de los testigos nwworteame ridad, ante una opinion pfiblica fielmente l1afor. acto de locura. 61 no as adecu" a Is definici6n del made genocidio, qua supone una exterminaci6n an un solo senqua habis torturado, y onse4do a otroo a La primer sesi6n del Tribunal Russell habia tido, deliberada y sin riesgos. Habla hecho asto durante dies meses y beef& casi calmosamente: "Soy un norteameriesno medlo enfatizado ya Ins conditions de la agresi6n nor. He habido ejemplm La exterminaci6n de los judlos vie"* qua me he convertide tambift on un c teamericanx y eiertos mitodom de guerra del everpor los nazis fue un verdadero genocIdlo, al igual qua la de guerra".Hablaba an forma tknics, de' lo que Po expedicionario de los Estados Unidos. Quisiers eliminaci6n del pueblo tfirtaro por los sovYticos. al finebecho, como un panadero explicaria al Mjor Preguntarle sobre lo qua se ha enterado I& segunda lizar Is guerra, Stalin panache --con o sin raz6nIde manipular I& me". VeriftcaW con un resto de sesi6n del Tribunal Russell. qua esa gente habia eolaborado con los alemanes, y los professional, que obtenta "Mejores resultades qua Jos liquid oomo grupo, mediate arrests y deportaciones 11porque hablaba vietnamita y podia entonces co J.-P. SARTRE: Nos hemos enterado de niuchas cosas, masivos. las tortures fWcas y W presiones palool6gloss. Pero, sobre todo, hemos comprendido. Hemos comprendi. En el siglo XIX las tuerras colonials acarreiron peNo existerk, nos explic6, interrogatorlos bra I to do, principalmente, qua jamis ha habido guerre menos quefts genocidios. Pero ellos estaban siempro limitados so no .J franca, rn&s hip6crita que Asta. Nunca una opini6n pjj_ por el hecho de qua se querfa explotar a I& poblad6n Cuando as toma una aides sItUada on Una blica, ha estado tan blen informada de los detalles de un local y reclutar una mano de obra infraremunerada. lada 'por al Vietcong, se Is, arrass, y so, tr combat y tan ignorante de su real significado. qua permitiera el establecinatento de un systems, de Inel mundio -sobro, todo & Jos anolazos, Im mui Jos nifici, Porque Jos howbres estAn seneraimen Ha ocurrido algo muy cuioso, an Copenhague, Todos tercamblo colonial entre materlas primes berates y pro-covididos Iojoa do %4 om Iss unidades eomba sabiamos, al llegar, que se plantearia el problems del ducts manufacturados vendidos a preclos altos. Un deTodas am personas son consideradas como sos genocidio y lo hemos discutido desde el principio. Pero terminado execso de poblad6n era deseable, incluso, yam y so Ins envfa a las "aldeas do JR. nuava vida". debo decir qua este Wmino resultaba embarazoso pare rebajar el precio de Is maw de obM de mantra quo la mayoria de nosotros. Tomato, an su sentido lato do se, evitabe meter demasiads, gente. nombre do las antiques "aldeas estratdgicas?'. Y 11exterminaci6n de un pueblo", as vago y puede decirso 2a Vietnam I& altuacl6n as muy different. Los nortea. as Intertoga a a1gunos. a aquellos denunclados Qua he habido genocidios desde qua el hombre exists. En mericance no se encuentran &W an una situact6n tolovieteongo an cuyas cases se he encontradc a Su sentido juridico, es Una noci6n establecida por Lemki nial clAwica, porque coal no tienen interests ewn6mlecs Cuando unklades del ej6rcito de Saig6n participan entre las dos guerras mundiales, con respect & clerto a defender. Su objetivo b6lIco no as el de conserver,, oparaci6n, Ion interrogatories son conducidos por Iftlamero de massacres y recidn se I& reconoc16 an 1W un sbastecedor o mereados sino --mmo el general Wect. mitsa, Vero siempre el contralor de un. o -votada POr Una convenei6n internacionalpare con. teamericano. Todos los testigos coined Moreland lo be dicho claramente an octubreconser, ,an denar con anterioridad toda empress comparable a la var una ban military an al continents saijitico y prober I Za material do torture hay poco par, n1Z. exterminaci6n sisternitica de los Judios por Hitler. riamitas, qua no careen de imaginacl6n, peir al mundo enter quo IU guerrilla no PagW1. Con eat&, leamericanos wtAn alif pare impartir el arts YO mismo me preguntaba si era Otil recurrir a ests Perspective, los Estadoe Unidos no tienen necesid0A I do de IMPOrt&nto palabra an el asunto de Vietnam. ZP&ra qua Jos vietnamitas como personas. No exists ningdn limit* gresl6n, an el sufrimiento, sin la cuiLl no bay e Ilevar las owes tan lejos? 6NO era sufficient estableceir de interns an Is massere qua Jos norteamericanos pueden "Coando se me tree a un tips con I& frente d --dado qua pens6bamos probarloqua los norteamericompete sobre los"que, resisted. Y coroo Is poblact6n en a trompadas -nos deefs nuestro testigo;,c6mo Canos torturan, destruyen la vegetaci6n, rompen las as. tare as he levantado contra ellos, I& 16gica. de su, inter: que It saque Rigo?" tructuras families y compete diversos crimenes de guevenci6n debe conducirlos al genoeAdio complete, as docir Cuando las operaciones est&n s6lo a cargo de rra? Ciertos amigos nos telefoneaban 'desde Paris, pare a Is liquidaci6n. a) mence como, gmpo organizado, del teamericanoB, son ellos los qua interrogan -los decirnos: "No Ileguen a Is conelusi6n de genoeidio. Serfs pueblo vietnamita. Esto, los dirigentes estadounidenses turanPero, esta vez, con un int6rprete viet un excess". no 10 them Pero los combattentes lo sienten perfect&Hemos visto un film qua mostraba a un fornido Y luego, a media que los testimonies as acumulaban mente, Ya quo adoptan con rapider, -cuando &tfin sobra Inericano golpeando ineansablemente, a puntapids I ante nosotros, a Medida qua se descubria el Verdadero el terreno. dos formulas s6lopontradictorias an sparieneig. tes sexuales de un vietnamita qua yacia, an ti ZWtro de acts, guerra -porque hernos, incluso, aprendido La primera:"El finico vietnemita bueno as el vietnamita todos modos, los norteamericanos s= re Mucha$ cosasnos hemos percatado de qua no habia muerWMesde el punto de vista norteamericano ello es tes. Y afirmar qua son los vietnax Ion!: otra noci6n qua Is de genOcidio -excesiva o nopara exact, dado quo no puedenestarsegurosnidesus"ados turan entre ellos, es una semi verdad que as informsobre lo qua ocurre en vietnan-L Aqueilog qua del Sur. Hay slempre cincuenta posibilidades sobre cien an los Estados Unidos, an uns, ment1ra racists, d PlAnteaban las reserves mayores, &I prInciplo, quederon de qua un soldado del ej&cito de Saig6n defecclone. a reforzar la idea de qua "todas esas genes son convencidos como Jos otros. CUando lanwon su gran operaci6n de. limpien ---quo y brutw". &F-Iste una, diferencia, de natureleso, entre io reSWt6 Un fraeasoan el "triAngulo de hierro", los norUna vex qua un prisionero he sido tortured 4ue 109 nOrteamerican" hacen an Vietnam it teamericanos ni dijeron una palabra &I estado mayor hablado o r o, y al pareoe mercer un nuevo In qua OtrOs eArettos, trubareados an "guerras taft. vietnenilta, porque sabin que siempre hay escapes. La rio, los norteamericanos lo remAten a las fuerzas les" ban hoahO, an OtrAs parts, an at pasado? Begunda 16rmula es la siguiente: "Todo vietnarnits muernamentales, qua lo arrojan a la cArcel o an un Cuando lag sWos arrasaran Dreads y garob"ga to es un vietcong".Sirve para justificar las massacres rea. concentrael6n. AM se It comets a nueves durante Is segunds guamm mundial, 11adie habI6 lizadas an nombre de la primer, Pero eontiene tambl6n pantoseA constants. Las teatimmioa qua hemos do renecidI& ik tratsba, sin embargo de matar el. reoonocimiento implfcito del hLcho de qua toda la pocobra el sadismo abyecto qua reina on I& el -aror nfimero possible de atemanes. blacl6n est(L contra ellos. Poulo-Condor. por ejemplo, am contundentai. U4 OW.-P. BARTRE: No se puede hablar de genoeidio en 0 Usted dice qua Is Iftlea de Is Intftvenoift nor. unidensea I& --vWtm periftcamente, al .I r el Caso de Una "guerra total" entre naciones de potencia learnerlearka conduct &I, aniquilamlento do todo el trog oempos. eon 61 pretext do inspeoclonar budilog torque los rier a a, gos de aniquilaci6n 6e compar;ten blo irietna=146.44W .19 qut' lio rfb 6cu an nunca -do lo qua 10,meuOs %I Princip,'0. 154 no so bace m(w eq_,upq



PAGE 1

nnativa -ser PaTR Is que el slanismo nQ lia sado deses preserver en -1 otros". Las consecuenciua jnuertua is b*wguoda de hido resolver en su teor4a, ser co= Judio y se enpr4cticss de esta filaaofia arteg determinacift' pasitireside en -esta paradoW frenta a los otrue judios de Is respossabilid3d son vir Is seguridad exlstenclM )os judke del MUndo SM y pasariL a una dial ctjca obvias: Pens sc(lidarkla4 del bumbre on "ni6o Judio. tan ffiversos como los palreflexive que quiere Is jucon todos Jos; Judios del De is AlLspersi6u SaWtias ses en 1% Pausles viven y deidad. ZC6mo? Al afirm1mdo; Telar pars que lag 96 Is Unkl;ad uraeli. Aq)AL sin embargo, qDu todos )umane -o judio, senate diazpcr%5 tengm el dereemplea su dial&U-tedios. Ad As le im ts de que su dec5si6n es Is marcho, a Aener sus derectios; rior: reflexMn bilidad. &I sio-sm ca, no s6lo del hecho de queincondicionid apoyo al Esalagrvpawiento de los exiplans te6rico ,, 61 mJsmo euiera vivir, 4dw tado de Ursel, y reconoci. I MO eS Pars 461 19 Te3ma sin matiz 'KE' nr, tamb*n del derecho que miento absolute & su exis)dglo xx pmque encarns Un Pals QW-Idental: el tauvaci6n de UUQ aRtigu& judlos del mundo forman tienen los otros; Judics de tencia. las vlolenems que ejewpla Ae Alemanis 10 enUdad a partIr de -dJos elements disperses, pevivir como mejor lo enopmeaVu AL Uw juprueba bastemle", pojes; er, anlesla creaci6n go IddntIccs, de uns totatiendan. De maners. que Is las uWapim de la e Moe von0euzo 1wb8ft Xk"chando tanto la.inuuev& de una sociedad Idad rots, pero horaog -dedsift de afirmarse come nueva ax rnllacion elve a vftfleja de todas terweta&1612 r6liZiMs c0W0 nuevs6 que A s, al mLMQ lkm judio es: I) reflexive, an que bm sueamdu3ica pars explicar I& tugapla, I& images inver-M La partlopaol6n 4el jutanto voluntad coneertad las Judies enel transpermanent eu U diisCL Uns Altu" n perpetuatUo asimileften Un agya Itbre de reivindicarse coZ& vrkm% Trein-ts que ed de Im Wgl S. El Copars, %pels 91 concept de waiate nueva tambiAn: Is psoWn vm 40hroo judges, mo Judio fronts a Is nega, tormulawas A U i z r a h I: *=jG experiencia, mcionsildad 4"Ectica: el Diqxrsidn, co= fruto t JQzr&W Is Maxna, "nacioei6n antisemita y 2) reffe&qu6 as, pues esta "renexicis pars el Judlo,,enJudia adialladoa Is cull=& I& &umilac:46n deslaecb MaUdad dial6ctica", qua ji, en tanto inversion sividad" que no repose nI agi en Re-Aoouniversalist& Ae afirma co -Par ew, -agrega, los israemeaocions frente a Presiom6trica de Is Condici6n de sabre uvear6cter, ni sobre y &&rUaip-A de lies son cl reflejo invert_ macionalidad, ni Acbre shabolo, carmal de mo Judio aft y sinenazas colectivas los otros judios. Vale decir Uns historic collective. La un grupo moviente vido, Pero IK*itivo, be los concretes. Los cuatro funque esa ssunai6n, judia una ideologia? Y nos res.*)CI& Para 4 1 judio, enviente: is oomunIdad Judla juWck c& Is dififipora. Ismentorss que da Para eleporqua abran a los; judios. no es; uns, Irrupcl6n, COMO nocionalidad dial&rael ha invertido lajudaigir ass nacionalidad son: en el fono as el resultado a Is eleccift del Judalanta, se constitute on urm ticF.%a macionalida4l no cidad: do una ParticulSiddl antisentitismo, corno ponegative del enfrentamienel derecim de existence de Ic loo Judlos". Es evidence ,e leepetlcl6n. tiene un fondo cultural ni dad sin determiuaci6n, Issibilidad permanent, el to con el antisemita. Es entanoesan aporte mfis emediablemente pastirdWaso. m doaWknal e rael ba invertidu em 406fraceso de Is mtegracu6n, per ese que Is empress slo important: engender el inCiaridad sacra, NUZrobi ideol6gico. Se constitute en nici6n y ae, Its credo a sl 10 PSUSUMD 4e Is SCIUC16U afirmaci(5n de Wizrahl no J*uostra que no existed ne nalttlad por muess nU&ma Corno univenalidad socialists pars el problealude a cualquier semejAndaismo, conto solidarldad concretas y di&l6cticas.. zancreto, y determined. ma judio y Is existence del ta national, idedlogia, culefectiva con Israd y con %= = = 1: Si un pais como Francis Solamente define por sus Estado, de Israel como potural, social de los; judfos tas dhsporas. Pero sigi LL scional o religiose deja --grOSSO TnGdo-I &US_ praxis, a JOS jUdioe de Issibilidad de asegurar Is 2ntre si; no le interest, pamosle inquiriendo: si bien a los Judios entre Judios en pez, 6gtos 6eriin rwq: -wa grau victories de existence del judio. ra sus prop6sitos. "LoD que reconoce que Israel "... reSi define el &er Jltdio Integrados pricticamente a to lUniversal, -como, lollmna, me identifica con otro inpresents Para Jos judfos el oaudiendo a HeirleggerIs existencis colectivu; peWHzithi. Pero, no obFtante, la 4decisi6n dio no es forzosamente Is lugar de 11 lihertstl unlflfier-pare-la-mue r t le, ro si el antiserniti9mo se dial& cada, el derecho de tenor ou ties emi)ieza a culture o Is doctrine o Is r, de extrafiar su conafirma o se eKtericriza, los castafiretar cuando plal*ea reflexiVa de situacidn eeonftfics, sino sw derechos, y'ser el ftnico, *,d6ri de la diaspora: el Judlos n afirmarCin 'y ce is otre posibilidad de I& ser judia la identidad de Is relacift lugar donde el Judio puede dero element different organizankn, primero culJJbert&d del Judio; la difisque mantenemos, cada uno cesar de ser doble, es deque caracteriza hoy IA turalmeirte y luego politiPara cam nacionall4ad Abora bien: lcu&les son por su lado, con nuestro cir, escindido", accept, tam" n de los Judios; en camenw'. disidetics. ?am ello 96pela las determinaciones que contorno no-judio. LD que Wn que el judio de Is pRtw% de la diAspura, Ahera blen: Is megacion a dos tipos; Ae rezones: 6efinen la actitud de un permit unificar a hombres difispora es capaz de alcanres an elevado nivel de y el Tecbezo errastrariL el 1) -realizacift de ima emjudio moderne untversalisdiferentes, baio el vocablo zar Is libertad. Lde qu6 Oa, sino la debilidad de judfo a Is Tet0ndicact6n, 3, ceptuscift m1turalista de ta -se pregunta-y clue Imico de Judios as, pues, forms? iColocando coma intensidad antiserniM. la afirmaci6n. Tara WnIs exigtencig, y 2) realizame planted al mismo tiemla identidad formal de su praxis polftica su "PartiZscribe categ6ricaxneute: rathl, esa libertad del Judio ci6n. Ae -una, nacionflidad po conto judio de Is diUsituaci6n, y no Is identidad cularidad sin determinala situaci6n es Eiempre tiene dos direeclones. Is dlal6ctied. ,J pora y no se atirms oomo material de su ideologia". cimes"? ei6ctica: en razbn de un que realize mediate Is En Printer ingar tonsideismeli? FsgrlnTh* Is solnPor lo twito, Is decisl6n .Al rechwar uns concepotnento o&o, de una alempress sionista Para res. ra que Is culture, fmneesa ci6n dualista y rcfleidva al reflexive de ser judio es C16n necional coherent de ridad las dliksporas y de Is vida l de opcksici6n, I o s Pander a Is violencia, unes Para el judio asirallado, Wo de Is sionista y uniuna afirmaci6n Ulm Para *1ios abandon" Europa, tJsemfta, 3, Is que ejerce sn propio fin: 4contribuye taria. ZEn qu6 forma? "El Mim-ahi: su props afirmaJudia, no alcanza a comksiguen viviendo en ella; con su,,decisldn reflexive de asl a Is perseveract6n de Judfo modern elige afirci6n es Is mantra en que, render todas las dimenkc, el -elemento de altebacerse Judio en Is diAspoIs difispors Judie, por ramar su propta, judaicided, Por reflexi6n y reflejo, prosiones del problems judfo. dad que cs Is fuenw de m cuando el, antisemitismo, zones cultures y no prey toma conciencia de que cede a ]a afirmaci6n de Pero, adem; s, torque aqid mresi6n Para un judio es, as lxtent6 'y acostumbrado. cisamente por rezones uasolo se trata de Is Vidaotro judio, es decir a Is se revels mAs agudamenbe primer lugar, el anticionales. -Israel puede. der misma de los judios como afirmaci6n del dere ho de su falsa perspective dualmitLsmo y despues el co, cuenta del sionismo pero hombres y no como nalos; otros, a vivir y a existir lists y burguesa. Be instals Wismo. La razon es, mW no justificar el fin de las ci6n". Como se ve, lo que como judas y de ]a rnaen el umbral de Is "reflenolla: el antiserniti mo *CgUyid'Od di&.poras". interest a Mizrahi es prenera que deseen: asimila xividad" Para no quedar empre fue en todor, los En segundo lugar: Is opserver su ser judic, pars dos, sionistas, religious, sodesamparado cuando los kbws de Europa, y lo es exiamnew ci6n. culturalb4a del Indio resguardarse de Is negacialistas. antisemitas le cuestionan davfa en ciertas uircunsJC 6mo entiende el sioasimilado prueba -que, el ri6n y el rechazo: Para ello Entances no asombra que Is calle de su "universalincias, Una verdadera nfimmo? bfizmhi considers sionismo tiene uyw laguns Rcude a los; mismos judios Interprete a la diaspora, dad frc.-wa" y asi, senior xtensma de rauerte fi jca, que es Is respuesta dialfcesencial en su dootrina: Is n1dividualmen com sus no por considerations; naIs solidaridad de Is vieja )d1vidual y co*.ectiva. ametics, pero coiAingente s Is llusi6n culturalists, por Is possible y necestrias aliacionales, sino por la solica sa abandoned. Judio pea surgida de un wncuestift judia. Si el judio cual todoe los; Judins; del dos. Cuando el asimilado se Zidad de los destillos 311asimilado, en el fondo, le wno mAs podemso. Ray se vuehe sianista -dicemundo forman ya una novonfrontaba con el antisedios, expresi6n de un seninterest vivir como burgu(!s ie i econcc r que iq amecae dpemr escemo el reci6n constituida, en raz6n nuta, se descubria particuttmiento national nids vasfranc e, re, onociendo su x7a capitalissta, la deploflejo, inverse delmovindende su pe .nsamiento, religion,laridad sin determillaci6ii to y profound que supers judeidad Para mejor deimc6 o Is gooemcks. es to Ae re,: hftzo de Is socle-y culture coffin y unifigracias a una dialktica rela "conciencia reflexive de fender sus dereebos de emj)re innaos grave que dad llamada universal. Se mda. Por otra, parte, ,Tee flexiva que deducia Is inIs respomqlailidad de cada hombre libre: desea ser Jul aiiienaza aimsernita on Vasade use determbiacift que el verdadero problems xleidad; ahora, el imimilauno respect de todos los (Ventinfia on Is pdg. 14) Por ello el Pulacio Pecaril ter del inoviniiento; center lunnero de firm&. i Nor fiarol (epe 1-4ma Park urnsus bases educativas, so fide intelectuades sovikices law n guayo) estuvo Done de bolosofia on Is cuesti6n naPara conaerar a Israel". TRES M INU I -Os DE VLKDAD to en bote; por ello A vional, impirada en Is conEytusebenko pase6 una ndrecogido silencio y Is atenvepvi6n scientific do Is rada per el conjunto do ri6n de las primers filas kistoria. Visiblenucaue intejuveniles rostros judios. de mayors, casi todos vieresale, so enter de sa Hijos do un pueblo antijos judios, que oian las proyecci6n y su trayeetoguo y duro, y de un movicantarinas estrefus rums ria. Pidi6 material sobre miento revolucionario y despu s de afios do ausensionisino oeialista y le fue pioneer, no iban a busear cis; por ello el fervor en entregada bibliografia souna convalidaci6n, un"cerlog taUants de 1" grad" bre Is lucha contra el hutificado de basso conduedonde lus j6vems evacioperio Britiniee y sobre el ta" ante el mundo progrenaban Is traducei6n, y ca kibuts. Se emocion6 junto sista No babia en elles lentaban el estadio de gria eeos j6wnes judios cuanverguenza ni double. Hatos y aplausos ante el orido so haW de Is necesibian ido a exponer su hisginal. Porque sun sin que dad de Is lucha por Is Iitoris, sus inquietudes y an so entianda A rude, EvIusberaci6a national, en toda coraz6n ante una voz de Is chenko tran6mite con sit el remade. Flotaba on el conciencia universal. Heenorme talent bistri6nico, arabiento el gran interrobian side escuebados, I toda su desbordante rebelgante, y bru-scamente el habia orgullo per su pusdid, toda su potencia y sepoeta disip6 la incomodiblo y por si mismos en las guridad de honibre desa4dad'ahordando el tried cors ruiradas. El poets lo comlienailo, y toda so transida sinceridad. -Cmo que P1 prendi6 y les dijo de esa ang-u tia ante Is misi6n ingobierno de Israel no bace otra juveutud, Is de so par6iwlu a, ante los desaflos Is mejor per so pueblo w tria, qu'. tambiia tiene lam ewyeNi-to-, ante of apnro politiva international. ObmviIlenas de construede future de su generaci6n jetivarnente creo que sieve ciiin. Pidi6 vice y brind6 revolurionaria. Eviuschenko A compo do ]a reaeci6n. por "su pueblo, por el do transmit, y se funde con Pero no vayan a ereer quo Lrael, por los pueblos que el espeetadorromo, &I 6ste el pueblo y Is intelectualiluckae per in liberaci6n y fuers on partiripe; en eudad de Is JURSS he aproporque 1kays machos Umaraila de luchas y sufribado rd por on moment -butsint en of mando'% mientoa, y en ese abraso Is Politics de los poises Horas nuls tarde, en *I tools parte so VoZ' $us Mairabes frente a Israel, ni ralacio Pefiarol, no se dosnos, so cuerpo, en un trea p o y a d o moralmento Is mentia. Con el mismo to.,end. capectAtolo hum.imilateral politics official raz6n que dijo am "Babi :1,E U IWAft no. Su poesia cents en rose frente al problems ael MeYar" evocS &I compaiieto g MONTEVIDEO CON M USCHWIRU come Is de Guillin en casdio Oriente. Es grande In do iidel Castro, a Echotellano-afrocubano. admiraciSn y respect quo werrio.... "di to verdA se Ilene en bt U" 'Per aunque sea en tree minutes. carta Atilabst an rojo tal parecia un tanto kreal pralowa on Is vida can to Antes del rechaL busel valiente pueblo de Isy luego... si es precise. I nonabpe del poem. EK a em6t". 'Las obreros de tents de concieneia: -Socando-a ese hombre-verimedoo y portions Ae FUNSA go Joeba-, -Los rael. No se olvidan tawpomuere". ALUMOViidoe quo ds*t, amwaADMO ae LawateWaridad con el hero" dad, se encaminaron ones to led safrunientag del r. S. FIN 4el Viotnam". Realj6vencs compafieros hacfa pm&% judie on la fiftims do adwir eon ukump sfjoj&x emos", nbenw a Usaie le rabid I* ol modern hotel donde se J. F. Behaverria muerto aeii"" de es anviense guerra mundial, euando Is por Is polleta batistiaws d. amner 4kwk que 'rl Gran slojaba. No fueron debeetle nazi ikv"M Is peduronte un Asalto a Radio 11Iff Afteftlk% move asoo *mRalselde ktqAwl&e Positive, fraudados. Vencid2 14 pri401a o" tiew. Fine imposiLa Hoban&. durante el y awwal6wivas At y ae on truitler a seelilo) rnera resistencia burocrible durante led dias de in. euaa Clio Una P oclama a@ ties, Is tree m!-utos t! Pueblo as, &NPG#o J. -aWk0d -#ftwp4 so Evtos&eWke, iha a &Wkcharla se hizo Scnio de L%7 reanir m9ide Cuba, (1956) ae 'a-'b Parads 41"Mmkowara, weei sw -en'Koweviilm "& U neral e intimista a Is vv*. Mot d wo As IQ VOAW--Al 5060k, -Wi4peltew Ykil Seim conspoEvt--ehenko escuch6 atenWwvl saw"Mu Ad MdAWM10 400 Is 'P*GwfN 06 MAW poitim -Is ver"a. ta-ento la &q41cac4Aa Nuf YA 540N L7



PAGE 1

Vwquo un eXacha osr@sPanwb* del WWWO no tienen rAntuas 'posibilidad do tr&bsjar. Loa esUn desUnadas a romper Was Ian structures socisles commullot 9w ba becho. misaw sospecloosas Ka ample"as am U~ suWter=w del P&A a dest3dr tado 10 que W sociallam ha can&parte. bay embatleatee beebas Praiaon Ins eampamentoo narteamericence, pero el equilibria truldo en treft x6as Quenian, no aNo demostrar quo & los anahums y a Iss muleres. Pera Ian trabajo y do I& vida. el quo repass toda 19 9QUTWA DO 13046, 91W fAmbidn que el socialism Vietcong an muertos on ol low del encultures, no ha quebrado. Lm candiclones de higiene am DO P89a. T cuando los vietnamitas del Norte hubieTan caas presendado un aln26 k=*da Pw vm nor. abomInables. La alimentad6zi an Tergonzoamentei InsuPltulAdo, se les '%Tcon6struiris todo eW' -los norteadonde se ve a los mldado4 renzater prislofIcLents, am torque los norteamericanos "olviclan" diswercianos lo han. ofrecidosobre "bases mAs sanas". os. Un dia que ae encontrabs, en OPmdonM tribuirls. am torque el arros que entregan --por otra. Esto, se procure obtenerlo por media do Un terr r co. testigas progont6 que debla hacer ooxk parts, robsAlo a Ice cumpesinos de I& regl6nes vendido Udlww que acabs por engendrar des6rdenes mentales en que scababs de cLpturar. Be le resen el mercado negro, por los funcionarlos sudvietnami. muchos ladividuo& El miuistro vietnamits de Salud Pdde elias". FingI6 que no comtas. Todo esW Origins. la "degradacl6n fWcx y men blica vino en persons a dectraos -y consider quo ouanglo. volv16 a Is, baw se le insult4i, quees denunciada como crimen genocide" por Is, Cansilo lo haws, pot admitirlo on plena gubrraque e=. %Qw6 qui-v que hagamos --W?" 7 los Venci6n de 1948. tie Sente tartamuds par derrumbe nervioso, sabre todo futgon, entregados &I eYTrAto de Salg6a. No exi3te mi6s opci6n, pues, pars, Its, vietnamitas, qua niftos y ancianos, y que se necesitarfin afts pars, reparar oosa que me oonmovI6 mucho. Despu6s de Is. entre la muerte en su &Idea, si permanence, y Is lents Im perjucilos palcol6gicos causados en Is, poblacift pot vimos sparecer. horrarizad% Im Zotos degradaci6n en las "aldeas do Is nuevs, vida". NI siquiera Ins bombardeos. Este terror es genocide, par all mismo, los mismos alemanes) de las victiznas sues una verdaders opci6n, ya. quo eft manejada por el ya que disminulie I& integridad mental do los Individuos trance de muerte, de judlos y judias desterror, las genes se "repliegan" cuando w no soportan del grupo, crime definido, par Is Convenci6n, do 1948. ucidoo a las c&marss de gas. Esto contribUY6 mAs los bombardeos a cuando as la conduce par Is De becho. al los norteamericano oftecen a los vietnaverkoemos no s6lo de I& culpabilldad de los fuerza. Ess idea de UD& "Opcift libre" ofreada a Ins miles "opciones" flusoria.% as porque ollos mismos no tambi6n de los soldado6 nazis que filmaban. vietumnitas es una purs, mentim de, Is, propaganda norpueden elegir. an tanto no renunclen a mantener uns alegremento Volvimos a ver lo, MlsmO en teswricana. base en Vlotnam. Pam on& potencis Imperialists el geEl ffira de montage presentsdo por Pic no jAs norteamertarm stirman, en toda cases Sm nooldlo as Is, dnlea, respuesta, estrathgica possible -no do realimarse 51 1& mayoria, de las fotos y strecon, uns, opcift elars, a 1w vlotnasnitas del digo Wticaa Is resistencia de una, poblacibn totalentas que presents no hubleran aldc tomado3 Nock: segen de Mwyw a Us Suerrilm dd Sur mente unida en Is guerra. No Is inventaron los norteaEstA esa, escena horrible del soly les dejaremes tnagulles. mericanos, porn no hay otra, Puede ser quo a1gunos mats, a un vietnamita de dos balazos en I& JrP. SAILTRE. Es Ia, nilam estate, Pr1mero, Porque do ellos, Incluso on las eaferows gubernamentales, no I* para divertirse_ pars hw*x reir &I oomJoe nartgemericanos sabon muy bLen que )a ayuds, do supleran cuando se comprometieran en to guerra vietlo filma d1sp&m todavis, un bals, en el Vjetnm del Norte & Ina guerrileros del Bur era muy natima, pero boy no pueden ignorarlo, 861o bay dos YkAixua. d6W (alradedor del 10% de ou potential xnilitsx sag,14 soluciones pars, ellos: partir a destrW todo. M gobierno que todas los soldadca norteamericanos se dlIm satimaclones norteamericanas) cuando, ellos, desencsnorteamericano lo sabe y quizis su crime mAs gmv* --muchoa se uos. ha, indicado, gleaten desadenaron ou agresi6n, a6ma contra al Norte. Despu6s. se tmsea el de mentor a su opinift pAblica. escondiftdols *a quo so les oblige a hacerpero en algunor Be ta s6n ad de uns opol6a tlusorls, torque el Norte no ol't6rutino, 160co, inevitable, de I& politics que condos % en ntrar I& misms, alegris, sertna pars el expodris, --atmque ]a deseare, obligar a los combstientes on su nombre. I o ue poselan los soldados de Hitler. del Sur a deponer Ian armas. Ka Is h1p6teals inconcebible z8i Is politics nortemnericana on Vietnam no islempre, los otros oontin4an, pese a al mismos, do que el goblerno do Hanoi d1jem a los nortesmericsUene senUdo a menas que Iftecut all tenocidio, In negro norteamericano nos ha. relatado que Don: 19De aeuerdo; soxpendames meogtra ayaw, Is, lucha per qui lea Estados Unities no procuran termiI ]a opereci6n de limpleza, uno de sus ofictales; continuarls, en al Sur y los norleamericanos podrian Darla rAjidamente, scelerando afin mAs la es. joefWAndole, a una mujer que pasaba ante eilw: decir: 'Ustedes hast slasulado quo caphulaban pere ban calada? 1b4j&W. Y 61 1& derrib6 de un tim El official, awatWei ya que-la guerra ventinfis on all Sur; reiniciaJ.-P. SAI&TRE: Porque no pueden, debido a razones ino, sidico; implemented, se trataba de una operaam los boxnbardeeC. A Is vez ecou6mieas, estrat-gicas y militaries. Una operaOde babia que matar a todos. Le preguntamos ft el Narte igualmente, los norteamericanos son culcift de e ta envergadura no se improvissa, Supone la otigo por qu6 habia tirade. Respondi6. "Porque tables de intencift genocide, torque sus bOmbarde0s (Contintia en la pAg. 10) 0 hubiera h"ho, me bajaban a mi, tarde a a habI6 tambi6n de ese general norteamericano, en helicopter a "eazar ed victoong". Derribabs, NALmetralladora a todos 1w hombres que VeU6 as mujeres", aclaraba. Pero lea majem vietna joted lo sRbe, usan Iss mlsmw vestiduras negras LA BEVASTACION BE LA GUERRA panos sombreros que la, honabrm Desde arriba, ser fi" diferenciarlos. 0 La lucha emprendida par el jamiento de los guorrilleroi del el mercado en el centre d-1 piecontar otras veinte histortas. pero no agregaViwong y ei pueblo vietnamito Vietcong capturados. blo, destruyeado las pvred,-s y la al fen6meno fundamental: cuando, se comienza con:.-a el cuerpo expediciontirif) L", posters fueron colocjdo oncirtiendo el techo en wi oona] descubierto sobre todo, In que se mueve y norteamericano, y el ejircilo dedespu s de que el Vietcong co, t6n de riga-s de acero 111o, el genwidio ha comenzado. C!uriosmentej pendiente do In dictadura instaumenzara hace seis dias ku ofenLa euthora tie radio d, Ben to han tomato conclencla, de ello, han sido rada on Saigiin, dio lugar a actos iva. Nunea fueron wilizados, pe* Tre. ocupada por It)6 guerrillesoidados. Ilcgaron a Vietnam do muchas de barbaric publichados, descaro ha babido informed de fu6ilarv,%ietcoug. que eomenzaron a gro con In conview6n, sin embargo de qtxe se prenso en general. mientos, sumarios de guerrillerO$ tran,:mitir a ]a publaciiiii. fu,. :de protege a las "buenos" contra los, I'malos'% La parcializaci6n y to defornwcapturados, y aun de ejecuciones de truida por las bombai do la advirtleron, rtipidamente, que todos los vietnaciiiin de los hechos, aderniis de sin prvvio juido en las cirk-ele5 tviaci6n, lo mispio que una urdetestaban, o sea que no hable, 'buenos!, a sea, eircunscribir to aberrante a los do Sjig6m rL. N., 6-2-68) "nizacitin on in parte Narte y Astaban alli para liberal a un pueblo sino para, propios vietnamitas "natiOe, Ie de la ciudad y otros Wrrios i todos los rietnawitas. Be hm dodo cuents do ros"-, ignore los crimenes coDESTRUCCION PRiMEDITADA que fueron arramidos por 14Ls atos engafi6, pero su despecho as dirige no contra, weridos par los soldados norteamas pesadq, de las fieer:as ali!zTno, sino contra la'bisolencia de, tiulenes no estAn mericanas a. en of mejor do los BEN TRE, Vietnom del Stir, dus. r liberados sino pars, wr muertos. Muchos. de casos, ins revisto de un ropaje AP). -Las trops, norteamoriBen Tre fue uno de I,Ai mprenden lo que so lea oblige a hacc+, pero, "civilizante", De e, :e feniirnecanas debieron destruir con fueentrusts urban atacados pot lis t nada torque ella no es fAct). jSe acuerds, do "civilizante". go de artilleria. granadas y mefuerzas comuniztas al recrudecer am franceses que volvion de Argells, y que al* De eie fe"metralla la ciuJad de Ben Tre, quo la lucha la semana pasaAa. Unos h habian "metido, la mano en is masa?". Preno somos testigos en to prensa eUos mismos defending, para im2,300 hombreinvadieron la ciuao hablax del asunto. foca4 en la que, sin embargo, es pedir que camera en mano del dad y su, alrededores. egiin in,ienci6n genocide no se maniftesta solamente on dable encomrar indicios de to inVietcong, indicaron hoy fueute,, formaron fucnte militaries norteadones estrictswente military Tambift se Is. humanidad y de Ios incalificables militaries. La dura disyuntiva -e jinericanas. juridicamente, conto un, esfuerso delfberado Pam m4todos desatados por quienes se pfante6 a lonorteamericanos Finalmente fixeron expalsades un descenso de la natalidad, para atentar siserigiemn en gendarmes del mandesde las primers horas do la Je la ciudad pero muebo, dviles anerite contra lsAntegridad Wes, y mental do do. batalla por Ben Tre. poblaci6n inur icrou on ]a lucha, Pam efectuar traslados masivos de poblad6n, .4 continuaciiin, idgunas ejemdel delta del Mekong de unnA -.on nuestros amigos -dijo tin Antenci6n no ha sido confesads, por Ins norteaplos de esa devastaci6n fisica Y 35.000 hibitante.cuya deitrucci6n norteamericano, sefialan,,) lit ciaas. pero el esfuerzo se ha heco. mortd, extractados de diaries lodernandii cinctienta horas. dad humeante,-. Esperamos ha4a am Is t&ctica de la "tierra quemada". ConsisWcales. Los norteimericanos debieron que no noz quedaba otra alterJut, en regar con products t6xicos Us sona a decidir en qmi moment iban a native. El jvle del e3tado mayor as de ]as regions controladas por el Vietcong. 110TRO GNIETTO atacar con cafionty aviones Iss vietnamita tuvo que ordenar a la intentado experiences de defoliaci6n sistemitiDE VARSOVIA" valleys de la ciudad que defenclian aviaci6n quo bombardeara la eaa jungla, pero sus multados ban aldo decepHVIE, 5 (AP). -(...) Un iny cu4indo, las bajas civiles, q a de sit propio vecirw". ,I, N., is, la jungle tiene Is vida dura, resist* It se fantc, do marina que estaba sendewontaban cuantiosas. se aue 9-2-68). Untonces se allxen las zww "abi~ .El rasotado an On zaguin vigilando una vertian en taclor semnilario one ,a es el siguiente: "Dado que el ojivelto, reveancha avenida coment6: "FAte es la necesidad de destruir a/ eneBOLILLAS PE ACERO is vive entre el pueblo coma, el pas on el agimk otra, ghetto do Varsovia". &Inftligo. ,IIGON, 17 (AP). -Las gravaclar el acus", es decir, a destruir al Pueblo diendo a Lt lucha on el barrio wdas do balitas de acere (CBU: idole nutrirse y nutrir a los combatientes. Cusado, judie de Is capital polaca an I& 'Un capit n norteamericano deCluster Bomb Unit) flovieroo *a son quemsdas, Ics campesinos. terminal par oegunds guerra mundial. clar,6. "0 nos ayudaban con vosabre las ruins que un batall4n 1 106 borders de I& selva, cultivando delgadsa f6jas hetes y bombas o hubiera sido el norvietnamita 4gue ocupando en 'a que, protegiclas por los irboles, no ion vistbles. t.40 MAS FUS14AMIENTOS fin do nosotros". la parte sur de la eiudadela do ,n ovi6n, lo que les evita ser bombardeadas a SAIGON, 5 (AP). -Sois PasAviones eaza-bombardero. arroHue. con products t6idem De becho los norteamerites de fusilainiento initakdoo an jaron bouthas de napalm en w3 Las CBU on pequefias bom0 tienen por qud "vaciar el agus", torque IoB comel wereado central de Saig6n fuetrecho de 3000 metros a la gorilla bas de la forma y el grueso do 0 del FLN se organizan ert. I& jungla, donde estAn ton retirados boy, In, quo ba prodel rio frente al cartel norteaOn anami; bombs amarillas quo sente al abrigo, y reciben sus slimentos de otras avocado la aspeculselilin do que la mericano. Habia alli muchas caal estallar de sparraman sabre Lis No solamente no dependent de esw campesinos embalada norteamericana, he Posas con tee" de paja que querabezas de los soldados enemigos zorteamericanos procuran hambrear, sino que a Aido al gobierna, gurvieumunita darox redocidas a ceniz-as. bolillas de, brilliant acern. (L. N, son ellos Ins que alimentan, los que culdan, que, sen menos rigurose, an el traHelic6pteros, armadas awcaron 16-2-68) owners que se Intents, destruir. LoDs norte= dn embargo, ofreoen uns, opcidn a esos campesi4awfLn escapar a lo6 bombardeos Y al hambre no 'GUAYABAS' Y. 'ANANAS' -PARA LOS CIVILES In& que dirigirse a ei pesto norteanaericsno mental mds pr6xLmo (prefertntemente do noch% pkren hacerse ametralla por un helic6ptero) It instalar& en lina "&Idea de is nueva vida". 9 Lo primate misi6n de enruna del Norte *I I I? do oftero do de uno descargo do munivi6n Inemos de qud se trata. Las personas a quienes cuasto envioda a Vietnam par *1 1%5, sabre Moong Yen. Es one grueso disporadu a corto distonftwa. en astas &Ideas son evidentemente sospeTribunal Bertrand Russet pare pequefie bomba do $00 9. quo tie do cuafto a cince, twetros". L que ban vivido dos o tres afios en una. zona jux9ar Ins crimenes de guerre oncierre 240poqueias boliflas "El artefocto no es 'Perfeew el Vietcong, antes de, ingrew. Se les nortearnericanas en Vietnam, eacastradas an to C*tcuxc Y 4110 aiin. Los aviones son vulnerables entonces, en consecuencia. Paxa empezar confirm of bornbardea sistem6exploto par [a cusice cognbinaa bojo altura. Adermis, Ins bomi families tan importance en todos Im tico, contra objetivos civiles. Una clin is un defortatior y de 160 bas no exptoton siompre, yo quo 00ticoS, quedan rotas. A menudo el hombre ha do sus components, el profeser 9. do juilvera. pare olle ieban coat Vertical4esde ham mucho a combatir con el FLN. Pm Jean-Pierre Vigier, precise: "Code evi6a cargo It tubas mante. Do roode quo I" norte*ed6 y se entrega cDa su familiar, muy prouto "La mitad do [at bornbas son do 25 bota4as coda an* be!* *mericsmrs positron a Punta, on o y a manudo torturado. Si es muy joven. 0 rnwas nUOV*L So trato de bomsus ales, o see, 475 -bacabac febroro do 1966, un rAodelo raiis ts por !a fuerza. en el ejdrcito gubernamental. bas do fragrne"toci6n" a do Largo sus bombs horizontatperl'"cionods, boulix4ndolo '1a pimiento de los vinculos. families y des"hombas a municiones .mente, a 800 metros do oftitud. quoyaba". Esta, bor"ba posee Id natalidad. Yo mismo, he insistido para, saber 'TAos artelactas no tienen, Al expiator sabre el suelo, coda dimension do una pelota do toera important y se Me ]a ha oanftmiado: prictivamente, ningiin affect hornba disperse &us municiones nis, peso 420 9. y encietto 'Una en que existent mfis de 500.0DO personas en. contra of acere a el cement orsobre una superficie de dim a cargo do 3.000 municloner. Coy de quo, en las sonas eontrolsdas par los rondo. Eatis dirigidas contra In quince metres do radio. Un soto do "guoy*ba" esti provisto 40 mfis de un. tercio de Is pobled6n vivo poblaci6n. Son do doe tipoc El ayi6n puede creaser una zono do aletas carts que In hocen toonot prwe", donaminado "anon6s" 500 metros do largo pot 200 -euna posici6n adecuoda: un deto de Is ntuft vids" Como yz dLe, tods so febtice to lon EE. UU. destras de ancho. Coda mumci6n mador a Fuerza centrifuge In h4UDLdeseenso, de Is jistalidad so, do station bra do 1962 y fue utitions un dihmetro do 6 mm. Y cc estallor a In alture del hornpar In convenCftL do Uxa#*, aft.,Pfitftero VaZ 4% %'JetLL provocan horidas sintil*res a las bre



PAGE 1

7. wwwo S ES2, EXTRACTOS DE LAS, 1ESIS DE MAPAM PARA SU PROXIMG CONGRES-0 PARTIDARIO UL cormt central del M4pam resolvi6 por una amndbotros y Jordania, St esta asociacift ocupara el plia mayoria en astiembre Vpd(Y, facultar a la lug" qua 110Y OCUPon I& guerra Y el odio, Erets direcel6n partidaria Pam que Ilevars a imbo, en Israel (Palastins), podtU, entonces, = e= en umdad, tratativas direct" con el nuevo uns patris comfln Pam el pueblo j e l"= unificacift de Mapat, AJdut AvodA Y Ran, concentra an 91 Israel soberano-, y F aclarir sal Is posibilidad de I& formaci4n, de a" del pueblo kabe --que, mntien!:ra.P:rrPi; un ftuts unitario que se propustera Is soei6n soberania en ol Estado jDrdano, Mapam aftrma com4n an el Ambito nacional-Y an el de las mutille, an las actUalas eircunstanoi&% una entided nicipaUdades, conservando nuestra independence federativi do esta naturalua --entre dos estadoe partidaria, en el terreno de Is Histadmt, el movisoberanosestA destined& a scelerar is realize, miento slonista, el moviallento kibutsiano, el moei6n de la visi6n del retorno a Is Integridad de Z"' vimiento juvenile y de las relaciones eon el movi. Erets Israel a trav6s del camino dela Paz. mlento socialists, intertloolonal Pars quo progress Is oonstrucei6n del paii, Y En el interim, se cre6 el Partido Israeli' del el Proceso de ooncents 46n de las difisporas, a Trabajo, y en. los pr6ximos dim deberfin desarrotralrds de Is garantizaci6n de I& pas y de is Ilaxse las mencionadas tratativas. seguridad de nuestro Zstwdo no basis con indlear Muchos se preguntar6m: jAcase, la guerra de log un camino alternative, sino que es necesario que AfEI)t IA.ARI seis dias produjo un cambio, revolucionario tal. ProPend"os a ]a formsci6n do una gran fuerza clue un movimiento corno el nuestro, que justified que sea cap" de realizer todos los objetivos sefincon su acci6n su existence, durante cincuenta aftos, lados, por el camino mAs efien y en el mol-,or debe reeomenzar desde foja cero? Es clerto, se tiempo. abrieron perspectives que no prevelamos, pero se En nuestro, congress anterior, consider banu, acrecentaron tambi6n los peligros. No obstante s6lo a Ajdut Avod66 y al grupo Min Hayesod como qua Is victoria del BJ xcito de Defensa nos salvo los aliados deseables Para Is formac16n de una del peligro del exterminio, Qo asegurA por si mis. fuerza alternative capaz de medirse, no '6610 ell ma, Is Paz ni aceler6 log process de concenel imbito del Estado y del pueblo, sino tambi4 n traci6n de las diAsporas y de Is construccift del en el seno del movimiento obrero. Ell raz6n do pats. Results evidence que, Para asegurar Is par, Que ya en aquel entonces Ajdut Avod& tendia a adelantar Is continuaci6a de Is concentra,^i6ii de valorar a Mapai m" que anuestro, part1do, nos las dAsporas y aoelerar el logro de nuestra Anvimos obligados a concluir qua, mientras no hadependencia econ6mica y politics en nuestro caIlemos los aliados que anhelamos, nosotros seremos mino de lucha por Is realizaci6n del. socialism en ese fuerza alternative, aun permanceiendo solos, nuestra patrIa, se hace imprescindible quo se conjuguen Pam este objetivo hist6rico todos los parAcerca de los que tratan de cambiar tidos obreros sionistas-socialistas: es decir, todas aquellas fuerzas que levantaron la HistAdrut y la la images de Mapam ,11. DA) 4A P. LA VON economic obrera, que impusicron su images a ]a Hay compafieros, de nuestro propic Hagan& y al actual Ej6xcito de Defewsa, que senorientaci6n hacia el frente de izqW(icia Jalu&1,1110 taron las bases para.el surgimiento del Esta4o y fue desplazada por una tendencia qua brega po que desempeflan un papel hegembruco desde Su una, uni6n cuatripartita (es (Jecir, de Mapai, Ajdut fundaci6n hasta nuestros dias. AvodA, Raft y Mapam, N. del M). Y paxa prepaservar a cads, una de I" Fz indudable quo el AdJustamente, por el hecho que Jurito a Ins persrarnos pars esa uni6n, conlenzaron a rebelarse ftecolones integrantes. El jut AvocIA tiene gran inpectivas ties acechan graves peligros, se hace necontra nuestras bases ideol6gicas. Como ya lo desraismo Nopaj, que Sient. ter6s en el surgimlento de cesario un arnplio frente, una mayor profundizacribi en el capitulo anterior, trataron de trocar pre abog6 pw is ex1stenun frento con Mapam Paci6n de Is responsabilidad collective de los; partidozal Mam materialist y c;ombatiyo por el joven cia, de un partido-clase, ra ;ortalecer asi Is tenobreros sionistas Para facilitar Is aliA masiva, Para Marx, al que considerartan m&s saludable y mucho que permitiera Is coexisdonels, anti-Wista; en Una acelerar el ritmo de Is construcei6n del pafs y menos. revoluctorwrio. E6tos compaheras pretenden tencia, en sw marcos. de posici6n similar se halls, el par& fortalecer Is hegemonia obrero-jalutsiana en cambiar nuestra images social a cualquier preans, amplia go= de consector encabezado per G. el Estado y en el pueblo. Per todo ello, Is alineacio(,-). Por este camino esperan, que abandonemos cesiones, pretends en Is Weir y L. Eshkol. cift de lo6s partidos sionistas-socialistas en un frennuestro, equilibrio entrc nuestra integridad y nues#ctualidad importer un Empero, se,'plantes el to coffin de construction y lucha, est-A destinada, tro radicallsmo, OIL "colectivism ideol4gleo" Interrogante, de, cuil seri a realizer tales objetivo& Ningtin partido obrero Estamos convencides; qua do ninguna maner,* m el Ambtto partiderio, no I& elasitiicidad de que dis--W el mis grande, ni el mAs pequefiopodn otorgaremos nuestro aport, al frente ai nos desencomotruto de uns dentopondrin para posbilft-le Por at solo "mover Is piers qua cubre el aljiW% tendemos de nuestras bases Ideol6glew y W Ilacracla int;erna6 sinal como Ingreso de Maparn al frennna hegemonis, ideolftioa te. oordorme a Im oondicomas caso omiso do nuestra misl6n en el seno de Is fraccift mapaista. gloves que establewa el Entre el camino alternative y una del pueblo y de Is clase obrera. s6lo harems un %Porte cabal, permaneciendo files a nuestra miAun antes de babem inipr6xiuw congress do 'este faerza alternative si6n. S61o custodlando Ics principtos podremos for. ciado Im tratativas corl el partido. uspain, 3e plants, uns, Mapaw se hall& asi. anEn Ise tesis presentaclas al anterior oongreso de talecer I& column vertebral JalutAana y socialiatib tuerte, oposiel6n a la into uns de las determina. Mapanx diferenci6 entre un camino alternative Y del frente propue to. dependents ide616gica# poc4ones. mAs dificiles, Y doUna fUerza alternative. No me cabe ninguns duds ( ... ) Lejw estoy dp ver s6lo los poligros y las hUm -y organization que cisivas de an historic -.conqua tambidn hoy Mapam, represents, con toda, sombras, Ello i son una de las eaxas de Is moneda. biapam'exige -para of en dicionada, por -Is nueva siconsecuencia, Q camino alternative delmovinlienQuierodejar sent ado qua !a generalidad de los los maircos del possible, frentusci6n. politics desatada to obrero en nuestro pais. JA plataforma ideol6gica companies, que postulan la mancomum6n del te unificado. por la guerra, y Is crisis de nuestro Partido, que planted, Is sintesis entre movtmiento obrero. no lo hacen pars dejar do ser que reins en el movintiento al. sionisrao jalutsiano, el socialism revolucionario lo qua somos. No hay necesidad a1guna de min iM Rafl, a, su vez, eosidnieta y an is promoci6n Y is hermandad de los pueblos, lustra con merimizar I& images de nuestro papal Independlen-t Inuft" 4ue sprueba las do la aM. Ese corlgreso diana. claridad elcamino qua nos deberi conducir para. acelerar la union del movinliento obrero. La seaciodones con 3(spara, deber* reWonder a los probacia I& ooneenUaclft de Is mayoria del pueblo alineaci6n de tedos los; obreras do Iarael y la inR condici6n que'conduwan blemias squi, planteados Y Judio an un Israel socialists, y hacia Is mvsecusift dependencis de nuestro partido, pueden convivir a una unidn partidanx todetermine el camino do de I& integridad del-pa4ss, trav6s del sender de sin dificultad baJo un misrao techo. Exi&ten ortal. Otroa sectors del ParWapars en los pr6ximos is pas y del acuerdo entre los pueblos. creo que gument*s de peso ell tal sentido. Debemos tomar ttdo Israeli del Trabsjo so aflas con uns, perspective estoo objetivos podrin realizarse siguiendo Is Ifen cuenta, no solo Ito arguments que nos aearoponen a que el frente so quo stipends a los objetivos nea postulads, por el plan de Paz y de seguridad can y nos tinew jsno tambi4 n aqu6llos quo nos constituys sffio en -el Amfinales -Ce Is instauracift hecfio pilblico por nuestro partido, es decir, por distancian, bito politico y quo eduys del SoCianalno, eJeMP1% a traWs de Is asociaci6n federative entre MEIR 1AAR1 el terreno sindfcal de'la, Histedrut. 10SHK0 ,MAKI: FRONITERAS SEGU MIS Y 'UNION, CONTRA LAS DERECHAS A fachis del Partido Comanjas norai 'del MaK esto organizaci xs so resoluci6x del ConseJo do Seguridad" Si bien todas eqimawos Quo Jerusalem israeli an at ginbito del maoirnionte, -00usd a' la 4"eian del PC sovicitice en --ofirw6 Mikunis, agregando. "No as debe cot"tituir una integridad, to solundud po-a -i-por-ncta hwio_ U cuesti4a do Is cr'Ws del Modio loice qua despuis de veins afios de ci6n final de esa cuestitin dabs dejarso -1 do primer orden par al hacha, 9" oriente'ab a partir del 5 do junio, do existence come Estado, Israel no tengo librada a Jos negociociones direclas, y va dir at reemweimiento del 4ws. 1967, sirlo, desde haeo varies afios. Per fronferas seguras, acordadas y reconano presentando declaraciones y hechos cho a la existence de un Estaja. rl ello, "sirven muy wal a' nuestro puebta cidas% consumados" Maki no so encuentra solo en esta luaquelles publicists y periodisms quo htikunistraveM que-ya an visperar, del Ea lo que*bace a la political interior' cha, y no hay parsido comunima on el nos ven, repentinamen-te, com.9 sionistas, conflict bilico, log dirigentes del Maki iaraeli. Mikunis responffiq& qua al Maki noundo donde me existan sinspatizantes a conto hijos pr6digas qua volvemos-al babian alftude an am coaversociones brega par !a formaci6n de on frente do del Maki inclugo en of Partido Comuhogar". Agregoi que el Maki no abon-' eon persoi-lid des soviiticas qua una todas Ise fueras democri"s y Progre^ nis" de [a UnWa SovW"-. Esta, lp,don6 s" posicilin principi .'L gue. ontre Israel y log estados insiestas de Israel. Postula, par lo tanto, Is labras facron pronnneisdas duranto una "Par ell -diataw,Zd.c.1.,,,bee. on Is quo Is URSS otorgara no cresei6n do un Irente de partidos obrereaniiin -ntenida par log liderft del te-ha sido la URSS, y no nosatros, 18 xespialdo unilateral a log gobiemos inroa sohre una base programitimL FJ --clonede, partiao is"eii, SIL Mikunis que se ha dmviado del comiao princi. bes, sedA contraproducente Para la proprograms del frente, segfin so opini6n. 4"retario general do Maki-y Moshi pists, at respaldar la Politico reacciopis Uni4nSoviitica. dabs comprender tree points h4sieos: Sni --director del diario partidade Kol naria de ciertos estados contra otro, Y Los lideres del Maki respondierou loo principios de Is pas, la democracia Haam-con. periodism especializadoa at hacer caso amiso del hecho que Isluego a di arsas preguntas de loo pey la defense do loa derechos del mundo, e" a9uWG@ Pol-Weae, an fin ancuentro rael se defen en una guerra justa riodistas asistentes, vinculades'a temas Al mismo, tempo. afirm6 qua eensiOrgani-& an Bak Sokolov, la Casa del contra las plaues de exterwanio y liquide politics i-oterior y fterior. dwa nexAtivamente, Is unificacilin do Periodista, an Tel A,!, daciin". Interrogado sabre In aetkud del Maki Map4 Ajdot Avodi y Rafi, dad* quo Came ai-plo. M sefid6 I& alLos representatives del Maki rechazaan relaci6n a la unificaci6n on Jerosacarace do ana bass programitics y priwl Visi4n del PC do log -Ea. UU. entre log, ran Is exigancis do Is URSS de qae lem, Sni respond& qua su partido pascipiq* postulando, an tomigio.,la "am quo avoyan al Maki, tat comois eueaIsrael debe, an primer t&miino, retirar tula la soluci6n de todas las euegiones 40 Alaki Y mapam, basado on ?a eomu-, ti6a foe phinteada por In propig r"Uts ans fuerzat do los territortm ocupadoe territoriales par media do negorciacionel xidad que existed entra esw dos agrude s4nel partitle, y q6enft so MentiiPam rociin luego. hablar do negociaciodirects. Y qua "a esas "gociacionei PaCjOAeg. Un fFeftte U#jda oatrO eStOS ficaft C on Is Ham de me". '6 ftea dos log problems an conflict. "No no so debe Ilegar con apreguradas dedoi panidos ---conelny6serviri do wltbras del aecr hay dystos ni despu4s,,como surge do la claracivises de anexi6n u otras 3imitares. ountrapeso q1 frente de derecha qua so



PAGE 1

sn '17"W7, RFOK la alemani-a del nuevo dollf'o. ADOLF VON THADDEN "borrar of pasado" H AY 4ue toner clerto tieson puereo, pere eon it no Adolf Von Thadden. que anito todo, alemwesl% m. "coder zi poder alrededor tudiantes. C'el adio pr6xipreelo o much& ineonshabix crinkeDes cOmO A1101 tiene Is elegancla un poco sume pwham. de 1913", predict Adolf mo seremor, el partido delL riencla para liamarse Adolra!" cansada, de un Curd JurProlongando eon naturavon Thadden "protest", do la protest e Ito boy en, Alemards, ManEn Hamburgo, envuelta, gens. Siegfried PdhbnaA, lid&d este pl&njg politic% incluso tendremos la cliendo se dirige un partido de en sus brumas, un amiable su adjunto, un Waxo exterior, se desarrolla sobre todo el tela de les hippies extreme derech& de insplpeatOn me explica Is ciugrande y macizo que no doe ejes --o mejor segft mundo la embriaguez raci6n nazi pem Adolfo dad; allf las resildencias de deja nunce su cigarro, el dos obsessions' Is reurdExsgero? 6No ser6 uno von Thadden, currents Y los armadores hanseiticos, doctor Huber, de Munich, ficaci6n de Alemanla en de6esos franceses obsesiode la desesperanza SeU aftos, nuevo Fuehm los prados que deficienden un jurista gordo. peuns Europa liberada de Ios; ados que ven nazis por Naturalmente, hay que del partido NPD, e bicon dulce pendiente hacia qv-Aw ojos des= ad0s, dos bloques. "Lo que suwn dalgo prusiano de tez Wuel r1o, allf Is ciudad modertodos lados? Los alemanes matizar. No toda AlemaniaPeter Lauer, 27 ahrubiO ne al mimo tempo, que al mis iinceros y mejor ines "nazi" y la mayoria de dable, no tiene que hacer na, las inmensas torres y sonrosado, crispado, el luchar ferozmente contra el formados tienen tendencia los alemanes, blen anclados olvidar nada: Alemania no de acero y vidrio que remiembro m" Joven del cocomunismo, que es antinaa ciwrlo. Paxa ellos el N en las deliciasde ]a prostiene wits memorial, Alemaflejan un clelo gris: "Esa mite director del N.PD., vional, tenderiamos en fdPD, upenas existed. La Izperidad, no quieren avennia no quiere acordArse es la cam de Finlandia, canton con Una mi=a VOZ, tima instancia, ]a mane a quierda lo ignore por %erturas. mis De nade coustruida con "nuestro" con un mismo coraz6n Is log sovieticos". Y la recudadera falLa de interim .-, puz Semanas pasadas en R1W. ,Do Hitleri el usaismol dinero, el dinero quo Alenecesidad de Un "rtuaciperaci6n, del territOriO naceguers o por tLictica. Se gdort, se realize una curioJos crimenes de guarra, lo$ mania distribute altora a miento alemfLn" de Una cional, tal Como erg, en espera circunscribir el pesa reuni6.n, resume perCampos de coucenhel6n, tualquiera". Y el puento "liberaci6n de Is latria ale1M. en el moment, de Ios ligro ocultiindolo. A esos fecto de la complejidaci y log process, I" torture % Is Kennedy: 1',Abt Kennedy, mans", de un "Nacionalis&Cuerdos de Munich. AquI, reaccionarios hay que "mael imbroglio alemane.s. En Gestapo% no queremos eir un Undo mentiroso. Porque mo sano, libre do influenme asombro un poeo: tarlos con el silencio". Slo. un sal6n del caf46 "Zum, bablar roj& ZCozaprenden? on dia Cq grit4 "Tch bin cias extranjeras". Es nece,4quiere decir que reivingan, c6modo, pero magra& Stadwappen", 150 personas ,Extamos hardest Hartos do e In Berliner", nosotros =to defender la nacl6n, dican las frontiers del III resultados. A pesar de los habfan venido a escuchar a ser, desde haft 22 alios, bUoi-b6cil-, glitsalvaguardar la herencis de Reich, comprendidos AusWtimos hechos no se ve dw representatives de I& us sefialadox eon el dedo, ;bravo! ,Viva Norteamix-lla sangre, luchar contra el triaca, ke Sudetes, y la ningdn cambio en la polfAlemania Este. Tema de la lea malo% los perversox aleca! Pero los norteAmeriea-espiritu nocivoll del goPrusia Chnental?" -tica. del SPD. Los tritereunt6n: reconocimiento do Ml&nes &Acaw se piden nos solo quieren explotarbierno de Bonn. CuriossS -Por snimesto, responded I e ot u a I e s desprecian: la la RDA. cuent" a los soviiticos por nos, ;Es tempo de echarlos palabras clave que no duPeter Lauer sin dudar, "per ganda del NPD es Precism Ificidos, SiSteI* que hitcleron en Polonia? fuera, de volver a ser aledan en retomar y que, sin mi parte, no creo que e dsprops tan estfipida, tan tipicamAticos, los dos oredores 40 a France par los mimanes!" embargo, Juice 30 afios sirtal verdaderamente una mente neo-nazi, sus argude Alemania Oriental veiau jes de espafioks. muertos? En Munich hace frio En vier(>n mucho. A partir do nael6n austriam 'Para nomental son tan primaries chocar sus proposiciones ZO a los indonesios per la correntada, un hippy e-) esta ideologia nationalist& stores, son alentauM los, lQui6n podria sigruirie o con un muro de pasi6n cieko centenares de miles de sobretodo pasea tristese articula un nUev0 Promismos austriaces se slencreerles? ga, de afectividad irraciocomunistas asesinadox? ZO mente sit enorme sombrero grama, title Se deSenVUelVe ten alemanes4_11. aQuWn? P e r o todo el nal. A sus arguments de a Johnson por Vietnam? florid. Reprobaci6n genesobre dos place blen preEn la otra extremidad de mundo. El alemin medio 16gica responding siempre ;Nol Pero la eaza de naral Una seftora opulent ci sos. Alemania, el Dr. Huber, clue dispuesto a librarse de sa los mismos grits en forma' As continfia, la prensa, Pudice al pasar: "Ya no hay Primerp, desde el punto Pionso, Igual, Wins: -que' ,complejo de culpabilidad de diatribe: 1'jY at Muro? blica Jos process, nos replorden en este pais, ,ni moremos qtr. duefioi de le ten dia a dia on fragmento ral! Pebre Alemania, en de vista de la political intetan, dificil de soportar. JA i zy Berlin? Propaganda! de ese pasado, aterrador manos de, extrankros, za, rior, 10 eselicial es reconcinuestro, de la Casa AJo1uAminers del Ruhr, que maVu6lvanse con sus duefios liar al pueblo consigo mlsit&, quo se extientle natunifestaron semanRs palos Soviets-" Entre eStaSL Los finicas que flenen clerdonde vas?" mo, suprimir los conflicts raimente hasta las frontesadas con cruces gamadas dos incomprensiones totala diguld" son 1w Ciuc raq de 193& ;,SoirrEn un caff, hojeolos de generaciones. Pam 10(y banderag rojas, es clerles sazonadas de agresiviabora so nic-an a seguir diaries: Praline (4 millogrario hay que decretar Is Usta& Iijoe Ud? No, do nint-0) Aigunos j6venes que dad, almos alemanes de slendo condenados, son los nes de lectoras). "Nuestros mnistia general, terminar gomantra. Sabremos esme dijeron: "Este goWerno "isquierda" se esforzaban del NMI% hijos ya no estfin protegicon los process "que se perar. Personabbente, siende gran coalloWn no es mis por establecer un puente. El muchacho Que me gridos, his criminals ambuhas truosformades en orto mucha admirac.16a Por que una. pasta, Informe sin Pero en el humo, cada vez' ta'todo esto Uene alrodedor Ian entre nosotros. E=j_ bias political Y Y& nadle log tarselies que esperaroll color y sin, alms. que bimis denso, el vveliennte ds 33 o 24 afilas Is delgabamos todos &I gobierno fetienen que ver cou is jus2-0" affm "tes roeuque desde haft afts &aes. tor 1'roWde Burgdorf do, rublo, sin replete Callao deral Para exigir IeYo8 In" ticie, &firma Peter Lauer. Per" sa territorlo de oritra vids politics, y nostredis guitar pat6tico: ";Me otros canton Lo que dioe severis..."; JW (20 milloEl Dr. Huber agrega: ireiL'De esta manera Jos ce ularma posibillidad do q en L Pofftedio-Ift 110y, &Pretanft IN Pufiw, nes de lectures): "El tiem,Nvo dm soldedos ruerou Judi" demostra"a 011e aXpfe3i6n. El NPD, ee &Cric"i "llnfarlSensel L-19A. lo'pensabs todo, el mundo. PO del Perd6n ha Ilegada' difamades. So quiere jus. emn WAS nacl6n., Luego, tualmente Is unks alterefichealbel Tra*en de vaue desde hace timpo, sin Deutsche Zeltung pAg. 1: gar a MUlter. 4PAW qw? 80firlendo finamente: "Vea native, el eftice zued" de I" Cosaa tow* an Y at-reverse a confesarlo "Lacaza de nazis contin4a, ;Por qua fue We de U bion que no ouraos radsUs expre"r Una oposiews que Como mate" I" suefiant, pft. 8: "El Reich slemAn GeskaW. Y Mon. Is puesW nazis% No tuve el valor sea efkaz. Nos dken quo 14 multitud. YA no escuahsk' 10 anestesia do hvcer objedones. jPara son ex-nazis, j.Qai we imba. RojW 1 m vvenas hla-e en 1378"; P69. 9: "lAustris to jw cres U ealpabillikad. qu#?. par k opulenCIG es una naci6n?"; P49 12: Me prejunte qnfi Be le ports? bespu6s de tode, chadma, o p0dos por la' "Rodesia no, esM dispuftpuede reprocharl. lRacistas; nazis, neo-naZquiin no fue naid en Alec6lers los valientes 0-DWAAr-L El famous 114HItlerz NO ta' a dejarse estrangular zis? Evidentemente se demania? St nw proyectk*-ciantes gritabs y se lnd W conowco", en realidad por los terroridw negros',. Be borra, pues, el Pasa, fienden daperamente de esmos haelai el pam" el nabam. s4lilficaba %Mtler? No lo Do golpe me olvido de do. fie doja de envlar mfllotaa aCUSaCjoneS.LCon PrueBundestag actual aparooo,, &A d6nde va Alemazlat4 4uter* 60ft0fte ftm ftmMunich, de sus pabellones nes a Israel, '"al que no debas, que pars, ellos, son ria "parde", con aftvn6s. jVuelve a sw a par a las preguntas torturococ6 pintados de rosa en bemos nada y que, desde muy convineentes: primer charquit4m roJm Y el misEl encuznbram1(= = rates, los alemanes hablan el forido de los parques hace 22 afios, vive do Aleel nazismo fracaS6 y serIR mo Kiesincei," I PD, qua deberA elegido el entumecimiento, otofiales, de Is Uhiversidad manW1. Be deja de "hacer una locura volver a emUltimas Wras suminiswan, se quedard, a peear la anesthesia por Is opulenb1tiliclosa, de las tavernas regales a los pa ises subdepezar. Ademis el N.P.D., trades por el X.PD.: 3 .000 todo, en un fen6rmaena cia. I& riqueza cGroO oStidonde Ia Alemaniz eternal sarrolladas mientras Alequiere actual en el cuadro afilL dos. ulad media: 42 taft, un exuZorlo mulante "Vivi mi Infancia se. desabrocha y csnts de. mania tiene necesidad do de la democracy alemans. aflos (en L967 era 51 sAos). ]a garantia de un ditestando a nib padres Is cerveza liviana, del vals, hospitals Y escuetas". Be iAh, la democracial Nunes En el Wtimo trimester el IAr isquierds aleMom-, ---colifiesa ana estudiante del encantador suefic, ba. terminal con la sujec16n se habrO. empleado tanto 80 por ciento de los adhedes% y tz da do do MunichMe decisrroco Mein Kampt =Menmpuesta por EE.UU. "quo esta palabra en Alemanis, stones recibidas provienen se do ello. Pem ifufron naxts! ;no es pool. tado e ilustrado, por 25 nos chupa la, sangre". Cocomo en. las oficinas del de j6venes nacidos despuds Be -rauew, Va. a blel DeWlt6s d-Adi UG Marcos, estA en Vldriers_ menzamos a fabricar noN.P.D. U goblerno de Bonn de 1940. Composici6n wloFronte a M VrOtwAft pensar mia en ell* ZC6. parew un suefto. sotros rnismos nuestro proque se proponer modificar i6eca: a partir do IW, eazrawimto no lea" mo vlvir A no? Era dema. Pero no. Por m6s penopio armaments devolvemos Is formula de escrutinio a el N.P.D., segiln propla tomes MAG qua I siado penoso soportarld" sa que sea, por m&s abea sus passes a todos estis partir de IM (par& alclar coidesi6n, habW reekdado no --o.ewno &c%: Pero un dfa el mM.4". rrante que parezea, esta es, eAranJeros, turcos, argella -los pariddos marginales todos am e*, "bacer -da'su Pierta. Parece que ba, Ile. sin embargo, I& realidad: nos Y otros metecos qua Y lograr un bipartidismo a naZis. M&. Y _G*M, to" w* ebwe-bA gedo el moment Se ha, a1gunos alemanes, Y sobre violin a nuestras mujeres I& Ingless) es callficado do IM, tmjema lm nufto reeft-erdftd01& credo un nuevo clims que todo algunos j6venes reviy asesinan a nuestros ni"oUguquila de, cluta :A de lim dw *40" aeri ficil explotar. En este ven hoy, en 1967, las brufios. Se restaWece. ante to"S1 bacen coo 9 aw DrWoonfortnes do lis me_ l1knoo webw4a al cuerpo satisfecho los esmmosas loruras Y las oscudo, ei orden. moral y se daz6 Un, im prowntareum anWSL A -ftes de M y o, 0 A det aw I& lafrics comienzan. r&s fascinaciones de antes. por 19timo, a US j6venes. te J& torte de Karfoube A -del 6, ob aspwm trud%, 1W, WkrtkwftftA Un chofer de taxi, en Pam dame cuenta es sulos "buenca ejempkWl qUe pessr do ofts on 1W oncda VO AW tsullp4or" bupidjmL Hannover: "Nuestra policia ficiente entrevisW a sus Peter 7 ai anuviers: traremes YA Bundooft con Y iosrm YA no sirve para nada An. nuevod lideres Y eacuchar"Bisnuuvk, Ramwer, etc. eincuents d4at"m y asesfui tem otra ma, Hwvr era preten4MOST $or, taremos en conftlones do



PAGE 1

NUEVAS ALIANZAS POUT0 -S 0 prima minixtro se spoya oi6n de iin frente alterrT.= -X= A.en Is mayorJ& originaria native, en la lucha conve" HaisraelitMalse del ex Mepal, y, sin emsecuent j lue niantiene ste 0mvirU6, finalmente, en bargo, hay muchos que dupartido contra ]as tenderiun hecho consurnado. Luedan y as preguntan sl esa cias, oonciliadwas del Mago de prolongodas negomayors perduraink par pal en la Histadrut y en ciaciones, que no trataron mucho tempo m6s. I% politi-a econ6rnir-a del A N T E U N A precisamente problem m a s it, Par fin, s6lo, quedix Estado, ideol6gicos, sino de las Inpor agregar que, desde el Par su parte, el Maid fluencias y proporciones Punta de vista organizati-PC Israelique Postuls, que le corresponderia a vo, Is actual uni6n triparen Is actualidad un frente cadsfracc16n en el nuevo, tita represents un retorno con el Maparn, no coustipartido, unificado, se real afto 1944, cuando los tuye, en realidad, un facdoet6 Una plataformis, se sectors hay unificados intor de peso ni desde el convoc6 a un congress Y Wgraban el Mapai de aquePunta de vista cuantitatise cre6 asi el nuevo ente Has dias. En resume: Mavo -posee s6lo un dipuA LT ER ,N A T IV A que detente en Is actuapal se uni6 nuevaniente. tadoni de su ubicaci6n lidad el mayor nilmero, de Tanto desde el Punta de en Is sociedad israeli Y, representatives a la Knevista ideol6gico, como poen especial, par el hecho set -Paralmento israelflitico, dificiles luchas y de tratarse de un partido que jamds tuviera ninglAn controversies internal obrero no sionista. partido hasta el presented. guardian al reci6n nacido, -Ante esta nueva situaLa plataforina estft fory s6lo el future podrA deci6n, tanibi6n se enfrentan mulada en thrminos gecir, si. a pesar de ellas, las Jos sectors obreros relindricos y resuenan en ella diversas fracciones integiosos del Partido ReligioH IIS T O R IC A multiplicidad de tonos, segrants lograr(in softener so Nacional. Se trata dogdn las expectativas y nelo que hay se ha convertido un partido que supo macesidades de cada sector; Para ellas en un techo coniobrar durante casi veinte del Ajdut Avod;1 que se miln: el Partido.Israell del afiW conservando su luconsiders inarxista, y del Trabajo. gar en Is coalici6n guberde nuestro corresponsal, Hafi, que con dificultad se namental desde Is misma accept coino socialist. No 0 La relaci6n creaci6n del Estado. Apraobstante, el acta de unifide fuerzas vech6 la political del MaLa creaci6n del flarriante POrticlo Israeli del cacl6n tiene unestilo taJ El logro y la cristalizapal, que trat6 de evitar, Trabojo -unificaci6n cle Ma'pai, Ajdut Ayod6 que no s6lo puede satisci6n de Is uiii6n puede ser mientras pudo, el surgiy Rafiy lo conseCuentes sondeos mutuos G1 facer a un partido de ciermiento de una coalici6n 'S to tinte socialist, sinoque interp r e t a d o como un izquierdista, aun cuando MOPam -Partido Obrero Unificado; socialist tambi6n podria server coello era possible, obteniende izquierdnhon colc/c\o a esto 61tima orgacentro, y represents, tin do coroo precio por su mo plataforma Para un duro golpe tanto para la nizaci6n politico ante Una alternative decisive t partido de la burguesia derecha coino para la IZapoyo al partido mayorimino future y I su perspective corno progresista. quierda. tario irnportantes concePara Su ca La experience ha enseLa derecha, que se nustones en la imposicidn de representative consecuente de 106 interests jcfluflado, sin embargo, no cle6 en los marcos delGaleyes de compulsion relitensions y obreros. otorgar excesiva importanjai -frente del Jerut y g-iosa sabre los ciudedanos GOLVA MEIR cia a las declaraciones, siLiberales-, cifraba sus esdel pais, que en su 80 % no no tender en primer lugar peranzas en acentuar su son de extracci6n religioa los hechos. colaboracidn con el Raft, sa a son laicos. Las diferencias de conIlegando incluso, a manM nuevo partido no nela victoria del ej6rcito ismiento, obrero internactoWiles. oepel6ii entre los distintos tener series conversations cesitarik, posiblemente, de raell en la guerra de Jos nal. Par au parte, cumisi integrates de la flamante en tal sentido con el oblos religious Para former seis dias, Is necesidad de Arduas discussions se nado par el comit6 cenorganizacl6n, tanto en el jetivo de lograr asi, junto un nuevo gobierno. M peeoutinuar y acelerar Is -QstuvierOn en .el senode tral, el secretary general terreno ldeol6gico como en al sector religioso, poner so que estos anteriormente concentracift de las di6,sMapam entre los quo UPOde ese partido, MeIr lasri, el (Lmbito de Is politics fin al prolorigado gobierno tenfan ira disminuyendo, y poras y Is exigencia de yan las propuestas del coPrepar6 las tesis que serisraeli, son bastante prodel Mapai y a la hegemoresults dudoso si podrdn fortalecer a Jos sectores TuM central Y quieum dwVirAn de base a Is discu nunC volver a planter su. po,iadas. Emperor, Is itnia de la Histadrut --CGT que bregam par u Paz crepan con ellas. si6n del VQ congress par ne& divis;ria no pasasiemisraelien Is vida del litice, de "concesiones esverdadera con Jos vecinos Los defensores de Is protidario, national, que ten pre PQV los limits del marEstado spirituals" a eainbio de tirabes, condujeron al Mapuesta lanzada par la didr& lugar a fines del me co partidario, original. No es esta Is oportunt"apoyos temporales". Par Pam a revalorar su t4creeci6n partldaria fundan pr6ximo. El Mencionado, Existent afiliades a Mapai dad Para analizar por qu46 atparte, la dereclia t-tics politics. sus arguments en la excongress deberA pronunque ideol6gicamente perteno surgi6 ese frente, Pero tari de farmer a cusIquier El comitd central de este pertencia positive de I& 1H_ ciurse sobre Is lir" necen al Rafi, y en el Ralo que st se puede afirprecio un frente opositor, partido resolved mantener tima coslici6zi guberna lipests par el comitd 0e fi, a su vez, se pueden hamar es que con el retorno y Para ello le seri impre-sconversations con el Mal mental, que demostO quit traL Ilar individuals que siguiedel Rafi &I seno del Macindible contar con las vorespect de la formacift se puede mantener un Pro. Sin embargo, el problem ran a Ben Guri6n par un pal, se frustraron las estos religious. Y estA claro de un -aaraj -alftroaci6n grams de colaboracl6n nama no terminus squi. Mavago seritinifento de fideliperanzas de la derecha de que desde el Punta de visPoliticsen el Parlamencional y de luchm partiPam Ser*, en todo caso dad personal, Pero que en nuclear uns fuerza importa, de su ubicaci6n ideol6to Y en los conseics, mudaria interns simnltAneauns de In parties en I am enfoques permanecietante que pudiera enfrengica. estos tatimos se ennicipales, manteniendo su mente. traUrtivas Pam 1 i IOMn ran cereanos a Is linea tar con Wto a los sectors; contrar6m mucho m6z c6total independence, partiLos que se oponm a esa, cidn de Is alinesci6n Postulada par Levi Eshkolobreras en Is pr6xima conmodos en el seno de Is daria en la Histadrut, en ides, considering a Is asoel nuevo partido msyori. 0olds Meir. tienda, 'electoral, derecha, que en Jos brazos el movimiento sionista, en ciaci6n partideris. una destarlo. TamPoco el Aidut Avo861o asi puede cornprendel reformismo. el movimientokilyutsiano, viaei6n, del Camino. inde-' En el Mal existent dA es, hay en dia, un cuerderse I& torment politics Los graves peligros que en los movimientos juvePendiente del mapam Y graves controvemias res Po s6lido. En relaci6n a la que desat6 Is derecha conenfrent6 el FAado du=te niles y en el firribito de ]as una transgresi6n & Jos pecto de I& Independencl Politics sindical existed uns tra Is, tendencia unifies1M, y que no cesaron con relaciones con. el movi_, principios, y no s6lo a la ideoidgica, que le cabe congrant distancia entre las dom y los agudos ataques Postures sostenidas par ese que Is prensa de ese sector paltido y el Raft, Pero. dirigi6 contra Day;in y PePose a ello, Is mayoria de res, que eeharon par tierra AJdut Avoft se identifica las expectativas que en can Is Politics activists ellos habian depositaday Preconizada par este flltino sin razones, en Jos illA P A R EC IV m0 en relaci6n con los tetimes dos alios. rritorlos ocupados. Pero en Is misma mediLas diferencias de fondo da que el Mai acab,6 con UNA COLECCION DE TESTIMONIOS Y W CUBe prolongan a 10 lam de Is idea de un firente alterMENTOS, REUNIM S, EN UN TOMO DE Oda, el frente politico: econative Pam la derecha, .V, WW nOnlia, relaciones exterioA. it tambi6n se frustraron las res, cisterna electoral, etc, perspectives Para la forRaff se integr6 al Mai, INESTIMABLE VALOR maci6ii de un frente de le, 310 como respuesta al Ilaizquierda israeli. mado unitarto, sino -tal Durante largois aflos, Corre4)onde a todo hon-bre progresisto examincir deteni001no 10 declar6 su vocero Mspam -Partido socialisi darnente estos testimonjos y documents, hosta llegar a 3&shd Day&n"Para que ta de izquierda,se consiEshkol no continfie coino I adaptor Una posici6n fundoda y objetiva respect ai proder6 como el mAs fiel reJae del goblerno y Para presentante de un camino blerna del Media Oriente. Asif lo exige el hecho de que lo Camblar la Politics tradialternative al reformismo, clue est6 en juego es nodo menos que el porvenir de PLeblos cional del Idapapl. contemporimdor del Maa. VERMNKY enters, y el avonCe del Media Oriente en su conjunto Results, sintoinddco que pal, y breg6 par is, forX I Y& en la PriMera reunion maci6n de un frente de hocia ]a poz y el sociolismo. conjunta del frente Paris. izquierda con el Ajdut Avoi0on F. rV S4 0 ESCRIBEN: B. Verbitsky -J. Daniel -D. Catarivas mentaxio unifloado, shidA y el grupo Min Hayem6n Peres --ex Rafi-insod --sector que, encabeN. Ceacescu -E. S6boto -B. Kordon -D. Etcheverry f0rM6 que an el future zado per P. Lav6n se esL. Rozitchner -L. Mnocko -M, Polak -A. Costillo elevar(t un ProYecto donde cind16 de'Mapai-, que puJ. Itzigsohn -J. Bleger -A. Liberman -J. L. RoPtula la reform% del sisthem hxcer ilegar su. inmero -U. Wcissermonn -Sergio Bag6 -Julio Adin tema electoral vigonte Par fluencia a los sectors, pioel de circuriscripciones re. neros y jalutsianno de UsMosh6 Sne -loccov Joz6n. gillinalft (Con tal cambia, pal Que se mantenian leaUna colocci6n do documents indditas con las opinions sobro la guerro de Jos scis dias de: Fidel Castro -E. se Pretend eliminar Is reles al movirniento obrero. Eytushenlia, -J. P. Sartre -A. Weaker -George Friedmann -E. lonesco -J. J. Av&olo -C. Lanz-ann Presentatividad de Jos parEl Primitivo surgimiento Was minoritarlos, impo. de MaraJ --alineacift parLeopoldo Morethal V otros politicos e intellectuals ntendO Is hmnionts del tidaria, entre ei magiat y el Pronunciarnientos Politicos do diversas organizaciones progresiafts de Arn6rica, Europa y Asia desconocidw P"W10 MAYOritarlo). Levi Ajdut AvodAy Su pooImsto hoy en espoFiol. Ehhkol. MVondiendo a su terror consolideci6n a tranuevO cam-da partidariew, v6s de is reciente unl6n exWes6: "Ustedes eleven Parti4aria con el Rah, de--i s r a e l, un tem a ara la izquier ese PrOY00to, que nosotros Jaron a mapom sin aliados -da se 10 baJarernoWl. M actual potenciales.pam la, fumaP A D Q U I E R A L 0 Y A E N L A S BUENAS L I B R E R I A S 2 NUEVA SION



PAGE 1

UNIVERSIDAD: ANTSEMITISM0 el %.Aftoo ,* 0 enfico el envu ft titularles ft ke =:;O.X Se licotmcs -en .i*w .,e man"xier is esiuarujideade ess Parw del in=LO QUE CUESTA APr.CBAR UN EXAMEN do. --seg-ctil, cler-tos infarnies do pTenss. --agregan las cxnnumda -Jordainia deses. Modernimr au aviaicl6na idatandela de aPmrsitOli suPer-16ninQrteQU-Tl-QG iFier to vistio, IDS yanqubs ban Conrlaido que no Comsutuye un real ne.-ocle arnnax a RMseba Y RYudwzlo a pe 2nanecer eii trono. dewpuft de la guerrs 4e U. gols diss, IGAME, sellior, qua dia se des. gica cle 1919 militaban "infiltrano olvidada en que c;entos cle W As _-CA"Wricanxis ct,,m i0s Colom israelim y ar-D s-Libn6 el. petr6le-o en la Ardos" israelita& Al migrao tienapo, 'cannissis pardag", reun'das hace mas norteamericanas con los Colares jordarms combarl. el shidicalisrao babrit. empezado anos aftos en el teatro* Buenos ,en entre si, Para satisLaccatinade los traficamtes que -Eil 1907 bac;a 1890 en Is. Argentina por A rez, median a gr" "jabblit wa ran asi ilincrementada su demand .La noticia. revel"oobra de extranjeras socialists, en su cantenipdo, result, sin embargo, Import-ante Pa-Le he pedido la fecha exactalos judios". MIlitante de la causa ra descubrir ante la opinitin pfiblica, en general, y to& M a unino, de pelo enrulado y icratas v anarquLsras, Que "se oiau .yadis y an iemn;a sm afeites, judius, en especial la Inuole de la political yanqui. H u" jUdkiS, Vacil6. r1glan a Sus tiompanerus en CaUt u es que creyeronwanted y despais de I& CuerTa. qn t rasgos Upicamente i l, SU mentalidad enfeMiza respareIsrael era el ahtlado GO eviese del Worte, y que, Jos EE UU, El profezor inquired en tcm sarta] Ln o disl Necesarisi= elite el cid, hace poom dias en un reporapticalmn um criteria de josUcia &I defender el Estado C"tico: sinibolo era la tandem roja y a ta.'e que el semanario Causa mia. Judie. Debe quedw clars: les 93LUU. so defienden a -De qu6 nacionalidad es imvects; el pufto cerrado". Los israe. '6diCo Israel; defienden sin petr6les, y so iniftwenda en el Mebe, Un rIUaV0 pelnaZi-fasCterrineo oriental, y pam eUo apelaa a witta realpolitiX ted?El joven tadio, anro eci,5, hUs cubren, wi todos los campos: Cista qUe lleg(5 a IRS 'es de que puede coinridir a pieces com I& defemss del Estado turbado: miembros do la, Legion Ci.-.c.% Buencs Aires, le efectuara u su de Israel, y otriis ireat Is amenaxa ba" Arabe. -Argentino, sefibr... anarquistais y socialistaz,, extrimusAqueLlos que suponeu una &cLitud maoral de Jos EE.CU. paguia czutral, Es important* ,katia Isrsel, elvidan que la moral se udde siempre con -Pues realmente no lo parecetm "putc-clustas" y banqueros, a6arar que este peri6dicot delo a na misma vam Ill st los yanqws no Utubeam en coY Wegi5i sonrierido el professor: de lado la burda dist met" ei delito de veneci" es el Vietnam, aniquilan. -aCifimo un argenthio va i guoen filosofic y letras habia, es tib'cellde Hussein Tnki do a millares de hombres em una actitud que after la "niciencia humana. no se les debe suponer capaces de rar el dia an qua descubrio el entre judai.-"-,e y lomsmo y mejores criteritis en ninguna otra Area del globti. petrblect en su Pais' F-etirese, iehor, Los casts se sucedon. con una rhirC., ,; enei en.idr, o dir, en va:,les; sufficient. extraiia continuidad que no pueSRAEL. come Pequeno Psas. en una de las rowns de ato ocurr*6 a s,nediados del afio de menos qua alarmar. La revista 3 .:110 mayor tensift del cirlope. se hallasi. una vez rn. t .a pasado, an fa, eAtedra de Derecho InMito, en $u edici6n del ra_ ado Inerced de ins decisions de sirmame=lstas de 1" grandes patien-I". que ven pasa;r el central de 6us inteAgraric, y Minero, de la Facultad 24 de enero, inforina de la extrareses par El Cairo, Ammkii o Damasco, y no por Tel de Derecho y Ciencias Sociales de fis, situaci6p de las carreras de Aviv la Universidad de Bileacis Aires, Psicologia y Sciciologia, restructuE: ell Suele Kuceder que el arigen de I" a mine-Ida con C character de las causm qlae deflenden; Piero en cluchns 'n ser una linea general de conradas luego de la, mtervenc 6ri con profeatir ul-Ulile-11L 11-.0 10-1omsi nes, ma complejo opoIrtunismo deterrilina ia (liFducta, del plantel de proffillores, in ,xtraLo" planted de profesoC,)Ino jaz na nci&. Asi, on ju-nio, I" que por sj era evidence que la proportion de res, que seon el cronista "atelismo Siolm.-a L elle arribIC:iMI, co, 'rige ian deber haber sez Para defender I& Paz 2. e islencla de un 111stado sanenazado, apa-Utaron. elements dccerues sutil o abieTrrizaron all7i despues do julio de riiz teoli5gica y ;w:1w1-, riaer M mientr" que los Israeli" conliamn con am-111 tamente ant.sem.tas habia ido an 1966'% Desti. el caso del. professor Lx dirigeut6;01_11 ide origen accidental pars. defender una causa q,:e es aumento. El problema no es nuevia, Rufmc, Scilst y Par, que dicta la que deben exte! lllar A 't just Hoy pareciers. que los norteameri-.au( ban desiera,,re exitio, pero sin tomar rii go iumaidlato: cidido allanar las dlferencias : las armas ret rriaxan a Y material "Psicologia social". Seg-un manos del rvyimueln. llu -eir_ laa causa, del imperjo co:11I caracteristicas alarmantes. Losrula deriuncia. SoIA y Paz "pregungo, les llegara el ti T-o -i cidecuria.vez nifis non el repair de las s. iSeran mores sobre ci tedras o professes ts, sollicitamente, a los; estudiantes rianos. adormecido6 por e; c7cara es su vez. las sovietims. de hacer millcidir la qua no apruebau a alumnus juditis ilaill"Ontodt cau I" de I& Paz y del sociial=o, que airman dede apellido s "raros", el origeu de Te.der con los de linat-de lb armai que repartiran fueron siempre una msa oorrieme sus apelhdos, ]a procedena de ces, domirai v en id,, los en el i uturo ? en I& Universilad, per* reducida, a sus; padres, sus, creencias religiossa; bl,. tie e -iw a scl-ieli" que nairau a lc F-'-los Unictris I V! -P.ten, e mesia .(Vbclite ae trata de I infillicis ci,'Tlllos de docents mn v ot.ra serle de datos que nada da ze j_ falsu me'la-s, cuy," I a ull iinic0 mentadidad mverflicala Elli ell ca iienort que ver enn los exAmenes. ni ,-ii -,,a ei,, ,3 ion_ E! aojziv,: defender a so citadc. antekzinetnte. varic son niwrtiiwn-es v has ,a a zraPrIll, cA Oro, 01 pv, 11, O alunitics se quejaxon Q entoinviatiLe&_". Unt crecido nucleode u6m;co b,3--o ca !a usn:,, S ei mi o ninsias; que r-rite a su pueblo, tal come ces deoano de la 71'acultad, Doctor e.tudiantes trato de entrev;slar al prii:' .,7ido el S!,,l1,,r,, i E I. lerialo en opartuna int-Nen-on, el stnador Robert Iii1rinedy at interrogar publicamente sobre la verdad Bidau, de presuntas irregu axida"delegeQo" &.1 rt-c,,or, Difrieri, do 11.1ce uIu, ]a t4,mpo.de lo que estit ocuriendo en VietnariiEn un vatiente des en la r*t-edra. de referencia, y pars, informarle de lo elile oclirria m puede t r corno op--i 10,1 discurso, acusit Al Cobitrito de kis EEUU de defender por supuesto sin ningun resultaido, y &I c irio Lo etallle de que graii a travel de la 1 alli "una causa que no coincide con el inter6, macionaly abogo per una political de dc. icabtmicnloPara mosprictico, parte de lus iltirrinois judios eran 'zo, o le Bftnm NT indi -1 Irar las talacias com, que w niurve la adildnistracidn Es que la reacci6n result dificil bochados, por ell Nspanvsta profelierrannenta de opreski, 1,,! Conor team erica", utilize las misuias cilras suministradas de mrializar. Las marAfestaciones sor. D.frieri so ue,76 a ree;bir a Nerno Mundial mpitA per el PenUigino sobre las bajas %ietcong darante )a tile' siva del Ano 1-unar. ETpreso entrincvis que st fuera antisemitass nunca son abierW ni Is delegac*61), Pero accept una nista que los hijoc de Si, i nan ver-i" que 20000 vietcong -ueron ninertos durante las difunaidas, pues provocarian la nota do prot, ta. imptwsto a] orbe... El ,of;. -i lluillas -y lo, c.pert., itares calcuian tres heridos reaccicin maisiva de los circulos soviet co, coma todo el marx ,:n, por cada inuert-, "iQiiienes son. enionces; los que si'JI I guen luchandt) en Vietriam, st la oferisiva contaba, seestudiantiles y del gritioso del ProTre,, dia s despues, prwi es un ilvento y esta i on:: -Iu Kun eiros dates ufaciales, con 6(1.000 guerrilleros?". fesorado. Asumen, si. caractnstirtdac or de Inedito. que ase"gura per el siomsmo Los jel'a:(L' cas smiles. que se evidenria ,n -a tuvo con-act,') personal con los Krealhil y Pekin nu,-(., OBERT KENNEDY, sallctido do su eapecialidad, dio persecucicin" de alumnias judios, protagon'sta s del caso Sola y Paz ran a los arabes, torque R una lecclon de -a rnvric. cierrientti a lor. experts ea que Ilegan a ostentar vanes RPIArequino a una alumna ju6is un COMPI --dorcis del Pentaeano. revelandia uns, verdad ejamplo de I:&n:lida de rremona, WJw dilectos del aioni smo.. SwC1 zw en materials que otros apruede-de hace tempo i do el munda s-ispechabh. Urawerite disimulanin su -as a4zencia,; notice inawttil" las luforwariones ban facilmonte. o en la discrimicollective. alumna cit& casts de a uera de Vlemitiii Como Gi Go tmta,& de ar, Lim de Ist antigu-clad, peni Soli y idera poalci6fi entregando a'L jj.JS naci6n, personal an el moment axinais viejais o faliadas e) a de com -boys en el ftr IAI"t: "En un alraque sorpresivo del examen, oonde el alumni, nerPaz inisisti6 en un ejerni,.,, Isirizado per el Vietcong contra un puesw del ejrcito, lci Arabcs, armas inutiles pars lueran inuer Loa 90 comuuls "; los Uvrecauiell"hos ti vioso y aturdido, "o trata de terriporineo. La a'uniii :i i" :ait;16 ti ,napeiiur con el modern uririVCroii 1 muerto y cuatro ieridos*% Parectera Que los aprobar In material en ese momeiino concern ningurio. A )D ql Sol* ya iqui. estuvier,viicunad contra I" balas rcj .mento de los siontstas*% -Robert K rlncdy se en rg de de virttlair eat f b!!'a to y no reatmiouia en forina vioPaz res;,pondi6: -Aleman a. seriorita, Alemania. Torque si AlemsEste cavernictits, es, pro'-oi f : D EJEMOS la tt" poditica y to& problems mundiales Este antisemitismo smil se desnia hubiese conservado memorial dos fatultaides. lQue tu, Sf -1111, y bajemos al mundo pequefto 3 propic, de nuesira liza, no obstalitte. en Lbrcs de texcolectiva, no hiiiiiese quedado un ran k)s aiu:iincz Judios al .en frell olectividad. to o apulates donde se "escapan" S610 judio v vo-. tariti f n 1,i mesa exatilin,',tor" El movimiento Sionista se en"entra, e. la actualidad oiies -,n "i wa sr code"tiendo inteusamente a re Lructuracion de la orga juilwas man.fesiac. de una li!zacion sionista. Nurneroscs proyectos han tralado d; mentalidad caprichiosa, y de una un extraho professor 1 suslayar Is, falta de consecuencia realtradors. que reina forma peculiar de encarar la Ills -Cualquicra que hayL) s inquietudes en ia actu=ad en. las, filas del movicuienta, en lo toraiL Un ejemplo, es el apuntL 4111e haCe A IA alii. son, temporalinente, Ante.el Ihmado lan7ado per el premier israell, para t-tulado An4liksis objetive, de )a -itarics, rcolinocef-A lo fza(il que I comumdad iudia no vie ac dan 1.000.000 Ae judios a Israel. so trata de cre r ver, Iun Puente que pueda organizer circulos muchns mis arn sitmaci4n psicosocial, que forma le result a un professor aplazar (jejar de expressar' sw senas inplios en wrno a la idea de la aliA. Las critics lundarneri: parte del mairerial docent prea un alumni cuando, por cualquietudes ante este recriloe-mieiilates van d1ridda% contra los -etemrnisdiri4eiiies parade por la cat-edra cie Socioquier causa, diesels hacerlo. La falto de !as attitudes antisenirtas on sionistas, que han convertido a la diaspora en un lugar logia del Dr. Fernaudo N. A. Cuede "sidenda permantente. desvirtuando aA el centenido ta de conochniento gem-ralizador el cuerpo doceme. Y lo mas grave real del moiiiniento, comirtiendolo en uttit organization villAs. de I& Facultad de Ciewl" ww el allitrino posee sobre la maes que estos, actos pamelerall esde solidaridad filantropica, Ecoribmicas de la Uiuvers;dad Natenst, ya que todavia no ha comtar adquiriendo un matiz ofxial, camial local. El apunte lleva, el pletado su4 estuditis mmo Para per la condescendencia con 'cile OR sit parte, en Israel, el plerianci de In ci,:e-iliji r6tulo: "Para wo exclusive de los integrarla en un 0, -erminado son tratados. Ya no son lialitlas P de Is Organ c16n. Sionista Mundial acabs de aproalwilmos", y en su contelaido se bar = proyeeto para la creucion do un "M ria:co cio rcferencia: la Posibiliantisismitas qua asaltan la wildesizan observations como 6stQ4: 0 versidad, como ocurris uii par par un SloDlsiuo ReaLizador". Par el mismo, So a riad de preguntas (on 11,-acase crear en el arnbito do la Or _ani7acibn Sionista U111% VaiiLa sociedad argentma, no padece "oon trainpa", o con % rias resalias atrds (qua raro. i.por qu gubrdia clue agrupe a los reithmadores; en el camp,, cle ILA de racLmo& aulicju a4una pualia, y se impose como coucUcian sine qua non para puestas possible; los ntrrios del se habr-An llaulaio a afiliarse &I meuelonacLu movillaitx.to, e Comprorrilso Cie blicidad judia dentnicia casinos, de alumno, que puieden ser excitadoa no que ahora se trii'a, e pr : epi erar a Israel en un plftzo rniixlmo de cJ 'nco afi s, ese felionletio, ES Una tActica Pacon una ac Con inotivo de ese proyect;o, se ha convocado a ur ra prevenir luturas futilezas, es. titud burlona o agresi-,,Dres tftulare s, a quie:,,z ii-7z, reUM63a internscional do ins dirig ntes siouLtas n,.,s va del nrofosor, etc., son tod(is inveslidurn, debiera s'cjar de 1, prominerites de la cUspora,, que teiadra luL;,ar eu 1 r-l pecialinenie de paste de g U;306 elemenlos que hacen POSeelf 81 :nmersitul en ideologies caverii.a fines de febrero. .livemles de idereel2s..." "peroraiiii Sm embargo, bay muchos dirigentes. reteranns qlie eu estos casts, no se trata do docent el destiny del alumnot en colas y racists, flae no h&Ce umte'llen ceder sus ya marchitas poEiciones, y no ol:,,,tanto i5us manos. chos silos sumleron a la bumaej Droyecto de Jerusalem, decidleron oponerse &I proyeeto. aul:4 nticias episcidias racistas. sirta 2tn nuestru mlectividsid., at partido mayontano ha de conflicts cu Ueles, i'lelogi. Conociendo esta situa,66n: Lqllb nidad an el mayor desastre de deicidido ue 'tionar el plan Que, iparad6ji-mejece, lue otis. Para qua haya, racism debe opresi6a part,.culiar Sentirikin log que se tenga memorial avelado par su propio movirniento en Israel. existir una pauta de repugnancia sluntinds, juditis cuando deb&u anLa mquietud se dirige tanlbikri -or to visto, los locEaft, Priefieren. el stateni-4too, a Ias "Peligriasas innavwlrmes *, secim cilow -para, ei future hacia, el pueblo disLanciado, qua irentar en las mesas examinadoa los estudiantes, pam que no del movinaletiLo"; segun otrua, pars, al future de Gus no se demuestira por est4as joveras de Econoritia Politwa, ell Is dejen pisotear SUS derechoS: or. Cargos. ue,4 quienes se apresuran a Fazuitad de Dereebo, o do Desaganizados o tick. indiVICIA121mente zQttii dii*n loa dirigantes alonistao do Israel cuando e&cuchen su3 assudas argumentaclouft? rax. risuellarnente, que a= "antirrcalo Econimitica, Sistenlas EWa eu grupoa. es nwesario asunitr nomicas Comparaidos o Problellau una actitud digra y combative so beidas son sombras en at movienlento sto24). Luego de este brillantisini Econalincos Argentmos en la Paoi, frente a professors quik aunque larawn hay luem anallsm del raciismo. d4no de mi cultaid de Chenc4as; FAon6nuCU de r1rcunstancialmente timen el desS49tin un, trascenffido, erica. de treinta dirigentes professor Utuliar de esta, Univeraiiii ls UnjVerajid&d Wea4 que opretino del aJumn en BUS 11111110S. skmistus Oe Ta nueNa generaciiiiji, de los wovintlentos juveniles, universitarios, organizaciones y ateums de prodad. vienen capridiosais intexpresi&n particular sentirkia 10S alUMest&n condenados par In bistoria. fieawrialm cinculow de padres de fte-lag etc se han vaccines hist6ri4=s: "Los miemnos juditis; de -aisigliatUltAs 4Ue La vexguenza y I& alluenticidad aS1 riennid durante in semnLpaaft Y hn dedAlL ausbras extreniW" coraunislas de la dehan enfrentar a su profesiar, el 10 rxgen_ La actitud de lucha. Viclar la CrieACMU M 111lowlinden per Un 8lisehmo Re-aJirndox. etabornaft ma Via" on ta weadido. colectividad judia. a poco de lledoctor Walter Beveraggi Allende? ftme y combative de los estuLQS re"Aides tictien Antmcl6a --siompre segim la gat al p" pretendierm dar Lin 4" quikn es Beveraggi Allenijancjs )LxHos ante el antiseimi Miasma tuente-de Panwei a les thisentes de los; or"putsch" y apoderarse del gohierde? Su foia de semii es nutridA. ttsmo, debe mw anmisrnG RPOYa Samis"nou 0entrales an* % bfto vommemasow, tratando 11. de que ga &Deix" strwa thwoneft do peasids en los Ila y no priecisamente ejemplar. Parda y defendida por todas ISS debates a" Sendnin InjW en Jerusalem an I" pr6simos SagAn wte erudito investigator. tiedr-6 con el nazi Hussein TTki tand de Is Colef1aivil"(1dlpsen Im Legiones Ciview trLocait, eu Ids inane)cks de la Liga Ambe 4 P916wica PromObt 'me willus. Vftalkwl -e iftfundiri it. F. KATZ Uwvm India; at sivaintwo IoWL SknvmUft am AwwAe lamaells de I& scallialli laan Buenos Aires. ea I& epoca &un