Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
7
gi NUMUseems
MU0006666MMUMMun: iss NUUM
sea: ...... a ..a. "Bus UNUMMUM
M99961MMUMUM, 16 do Agosto de 1%8
**assent smsm ame
!:enemasM
a" Does
2:::::::: 1 Aft XXI N9 473
was** ... a weeme-as "Gassman
W3828 Red. y Adm.: Junin 26S
a
n u ev a sio n T. E. 45-2377 Bs. Aires
::MNOUM.
...... AMMMUns
8*802 ........ EJEMKAR $ 60..... MMUMMMesessom see a
as
...a OW
a", am.
IMMEME
WM
&SN'l M ------MR 1 1 M
ASIMILACION. 0
Terronsmo y Represalias ISCRIMINACION "I
en el Medio Oriente E LOS JUDIOS
L finalizar la guerra de log sets dfas, log estados Arabes f irmaron el O V IE T IC O S ? acuerdo del cese del fueg6 con Israel, cleclarando en diversas oporAtuniclacles que estaban dispuestos a cumplir con la resoluci6n del 22 de noviembre del Consejo de Segurldad cle las Naciones Uniclas y hallar asi una respuesta a log candentes problems del Medio Oriente, por medlo de vias pacificas. Id6ntIca actitud adopt el goblerno Israeli' en la voz de su ministry EAN-PAUL SARTRE de Relaciones Exteriores, at acatar aquella resoluci6n cle la enticlad mundial.
No obstante, a nueve meses cle la decision cle la ONU, la paz est6 ausente cle la region, y la metralla viola las lines del cese del fuego. Mientras log PINA SOM E MAPAM gobiernos Arabes se niegan a reconocer, como un hecho irreversible y legitimo
)a existence del Estado judio, y log groups terrorists penetran noche tras noche en territorio israeli sembrando [a muerte y la destrucci6n entre ]a poblacl6n civil -minando log casinos y log campos, log cinemat6grafos y log lugares de reun!6n p6blica-, Israel no se muestra dispuesto a retirarse de los territories ocupados sin garantias efectivas cle seguridad en sus frontiers y de una paz duradera que brindle tranctufliclad a sus habitantes. Las organizaciones terrorlstas 6rabes aducen que se trata de "una lucha contra log colonialistas". Pero log actos de terror no comenzaron con la guerra de log seis dias, sino que se iniclaron desde el moment mismo de la existencla de Israel y no Ilevan como objetivo el retire de las troops israelies, ni la eliminaci6n del gobierno o del regimen vigente en Israel, sino -tal como to postulan en sus programs politicos- la liquidaci6n lisa y Ilana del Estado y del pueblo de Israel.
El Fa' aj frAta; da ianzar una guerra 4cle guerrillas homolog6ndose a] FLN argellno y at Vietcong, pero las diferenclas son insalvables: estas luchaban y luchan contra un Invasor extraniero, dependlente de su metr6poli; mientras que El Fatai pretencle clesaloiar a un pueblo que tiene sus races en el Medio Oriente y que clepencle de sus propias fuerzas.
Las poblaciones 6rabes cle log territorlos reteniclos por Israel no se han ,HECUSLOVAQUIA ANULG sumado a la campaiia cle terror y depredaci6n: [a mayor parte cle log Integrantes de las organizations de sabotage proviene de otros passes 6rabes, doncle poseen sus bases. Cruzan la frontera, entrenaclos y armaclos por log ei6rcitos Srabes. La prensa y la radio cle log passes Arabes est6 ahora a su serviclo, INA PESADA HIPOTICA alentando a trav6s cle una constant propaganda sus acclones, y exaltando Ine.
xistentes actos de heroism.
A clualiclad parece ser axioma cle la political official Arabe: cle sus, declaraciones p6blicas formulaclas aun antes de la guerra de junto de L 1967, cle las que se desprendia que su meta final era la liquiclacl6n de
ISRAEL Y LOS
Israel, pasaron, clespu6s cle [a derrota military, a tina nueva t6ctica, esbozada por a1gunos cle log gobiernos Srabes, que puntualizan la necesiclad de una "solucl6n political" para el conflict Srabe4sraeli. Pero, a] mismo tempo, respalclan la acci6n cle log groups armaclos. Vastas zonas cle Jordania se hallan bajo el r E R R I T 0 R 10 S goblerno cle El Fatai, que cuenta con el apoyo del ei6rcito joirdano. En Siria
la situaci6n es semejante.
A la zona del conflict jordano Israeli afluye ingente canticlad de armas norteamericanas, consecuencla cle una nefasta political que, por un lado, trata 'IR E G 0 R 10 S ELS ER: de fortalecer el trono hashemita contra sus enemigos interlores y exterlores del
mundo Srabe y, por el otro, abastece algunos pedidos de Israel, tratando asf de mantener un inestable equilibrio b6lico entre log estaclos.
Por su parte, China Popular otorga armas a log groups terrorists tratando cle Imponer una guerra de guerrillas contra Israel, a [a que consider NA VICTORIA 01 LOS "un engendro del pacto entre log imperialists norteamericanos y log revisionistas sovi6ticos" que "clebe ser eliminado". La URSS, a su vez, rearm6 a log ol6rcitos Srabes clesmantelaclos en la guerra cle junto cle 1967, y sl blen express la necesidad cle una soluci6n pacifica para el conflict, s6lo se limit en sus TUDIANTES DE BRASIL cr[ticas a postular el' retire cle las troops Israelies, sin hacer p6blica oposlcl6n
at terrorism.
La tension 'en la zona aument6 a ra[z de log 98 atentaclos antiisraelies que tuvleron lugar en el mes de jullo, reacionando Israel medlante acclones cle represafla contra las Instalaciones militaries y bases terrorists, que m6s que acercar D U C A C IO N Y la paz, tienden a responder, con una vIsI6n a corto plazo el clesaflo del terrorismo organIzado.
En tanto que el torrorlsmo Arabe fornenta el chovinismo a ambos laclos cle la frontera, las represalias Israelies no logran, no obstante su contunclencla, U L T U R A E N V, eriminar el sabotage. Mientras, la sangre de, ambos pueblos sigue derramAnclose
bajo log clelos blindados del Medlo Oriente que, mis que nunce, necesitan el advenimlento de la paz, que ser6 el mejor arma pare eliminar el colonlalIsmo exterior y acelerar el clesarrollo y el progress social.
A. ..DIASPORA




VpPVi 'R
JEAN-PAUL SARTRE
deberin toow an eondde- Is operm16n, quo me
LA R.EPRESALIA ISRAELI rari6n, pues no puede hs- Jo a rv& do 96
OPINA SOM E MAPAM I bar ai habri cumplin2knto petradoe an un In W
ONFORME a lo informa- te pars el que trae Is muer- unilateral del acuerdo, ni se boteadores Arabee,
Jeaw Paul Sartre. C do per Joe vooeros ofl- te, 1% vida pure el que quie- tolerar6 quo Is tranquilklad ron Impactoo an
Simone do Bea voir ciales IsraeIfes, el ataque de re vivir an paz...' sNo ivapere, on uns. orMs genersks,
con Neir loarl, w Is awisei(5n de Israel tuvo En los c=paaxmtos do del Jorddn, mlentras quo ]a re entrenawlemto
cressria general del corso objetivo Is destruc- esa regl6n so hallabau reu- otra sufra las constautes, rfos. Afspean haft an arm cl6n de uno de Im centers n1dos mAs de 300 Integrart- suesiones, del terrortund'.
an Israel. mfia importance de con- tes de Is organtmel6a 111 31 Me del estado Mayor Si blen segdn Us
centracl6n de los groups F&W. Alit tanibift se am. Israeli, d1jo que ]a accWn aticiales do Mwad Is
te=ortatas pertenedentw al mulaban todw 1w elemen- no tenfa relaci6n. con el de represalla resuU6,
IM Fata) que s6lo durante tos de transported qua em- secuestro do un avi6n de tarmente un dxft
al mea de juJ10 pa roqs pleaban. Joe encargados de I& lines s6rea. Isrw9 el 22 otros circulon
cerca de un centenary de Iss acciones terrorlsti* pa- de Julio por un nitmero de preguntan ml is
atentados a cludadanos a ra, su desplazamiento hasta arabes armados. Al ser las represalias an
instalaciones civiles de Is- territorlo iwaeU. Los ve. preguntado al respect, de- pests adecuada rael que culminaron con Is hfeulos que circulan, por la clar6: tar el terrorism
muerte de una nifia, isrse- zona no Ilevaron patentee ITA)s argelmos quo retle- acercar Is pev, pues
It de once afts. Las incur- jordanas sino chapas es- nen. el ap" y 9, 12 de sus airman. Is
Lo siguiente es vin stones terrorists no tuvie- peciales cm Is Inseripel6n pasajeros y tripWantes po- demostrado que no frozo de ww carts rest lugar, en an gran me- de las Iniciales de El Fatal. drian utilizar el ataque co- te Us medidas
personal enviada por yorla, en las zonas Arabes Sin embargo, los aviones mo un pretext pass no do- I" acciones de EX Fa
JPS a Eli Ben Gat
-su traductor al
hebreo, ntiembro
X'
del kibuts Bar Am,
que fuera publicada
el 17 de juUo en la
revisto Jotam, tirgano de In iurcntud ISRAEL ENFRENTA
de Mapam.
S UPONGO que Is tentac!6n de Mapam de intetitrarse
al nuevo partido israeli de "mayeria" dabs ser
may grande, dodo qua Is guerra afin no he 11
nado y que tie partido, que es en realidad on partido de uni6n national, results attractive dads Is
situaci6n qua vire el pais, y el temor, por parts de
Mapaw, a quedar aislado. Mientras qua Is integraci6a
le permitiria (asi esperan algunos) fortalecer determinadas tendencies political contra otras denomma- X
ties adventurerss".
Adam" as hien claro qua, debido a sit debilidad
numirica, Mapam no constitute una alternative do fueris desde el punto de vista politico sin* s6lo una
alternative ideol6gien an a] seno del "gran partido".
Por lo tanto, debemos consider este asunto desde
un punto de vista prictico. No pertenezco a Joe defensores de ]a tradici6n. Si hubiera realmente una U TEL&NT
praxis revolucionaria an el seno de ese partido, no qui# haft Is JAIM BAR LEV.
habria qua duclar un instance pero particalarmente O11T? "okanzamos
tengo was experience desde bace bastante tempo de objetivo"
lo que se Its dado en Ilamar "eutrisnio" -a sea la
tendencia de los que intentan entrar en un partido
grande, como minoria. a fin de cambiar so orientaei6n, o former un n4cleo transformador. TatnWn
tengo la experience de aqa01o5 que pretendieron
eu deterwinados regimens --el de Petain, por
ejewplo- ocupar como individuals put-tos de importancia a fin de cambiar Is politics de ese rigimem
No obitante, existed una izquierda isracli que no
ba nacido precisamente de la ludia tle classes; es
decir, es tins izquierda que exprea su solidaridad
con la close obrera no tan s6lo contra la claFe
explotadora sino tatuWn contra un detercuinado
tipo de nacionalismo.
Eto es lo que perinite a Jos irabes decir, y creo
que, injustamente, que la existence tie Is izquierda
israeli es un b1liff.
A causa de esto Maparn debe exi tir. No me refiero a Is lucha de Mapam por el socialism (el
socialism no es algo tan cercano pars Israel, muy
a pe-ar mio, y, en honor a Is verdad, tampoco es A L T E R R O R IS M O HUSSEIN
una realidad inmediata pars las naciones occiden- "antes de secarse 3u
tales). Pero Mapanx as el fittico, partido que dirige en un tratodo de eax
una lucha sindical conereta, el finico partido qua e3inado
entiende, por sus bases de ixquierda esclarecida, qua
a pe-ar de Is unicidad de Israel. exists una lucha
de classes qua tiene expreei6n manifiesta y que tiende ocupadas actualmente por Israeliest --segdn informs, volver rkpidamente a] han disminuido Edno
a agudizarse. De ello inferimos qua Mapam tiene el ej#rcito israel, sino que, Al-Hamishmar- evitaron avi6n, pero yo dudo qua lo por el contrarlo ban
una posici6n: quiere Is paz sin conditions pr 1 8 fundamentalmente, en los todo tipo de ineursi6n so- hagan". rimentado un franco
con los jirabes, y proclaim Is hermandad entre log territorlos israelies de I& bra la.poblacl6n Jordana de Bar Lev decIW6 que an IneDto.
pueblos, en especial con el pueblo grabe, a invita, baja GaWea y de Beit M-Salt, que cuenta, con 25
modestantente, al gobierno de Israel a realizer un Shean, lindantes con el mil. habitantes y as que Is EL DEBATE EN LA CINU
gesto de buena volumed hacia Is proclamads par Y JordAn. tercera, eluded desimis de
a der una eerie de pasos iniciales pars mostrar al La avlact6n israelf con- Arnmem a Irbid. Tampooo
mundo irabe an forma inequivoca los verdaderos centre el peso de an incur- -afirman- fueron ataca- Al dia sigulente, el 5 de fueron invitados a
deseos do paz de Is naci6n helarea. Mapant as el si6n sobre las bases de ins- das Ins concentrations de agosto, a pedido urgente de parte en los debates,
finico partido que reebaza el anexionismo y que desea truccl6n de M fttaj en Is trWw jordanas regulars Jordan!& y de Israel, se re- ain oontar con qua Israel no constituya una cabeza de puente de regi6n de EI-Salt, a 24 Id- de Is 14*6n. M ataque Be un16 el Oonscjo de Beguri- Voto.
Europa on el Levante asiftieo, sino un Estado lute- l6metros &I oeste de Arn- lJxoit;6 a las bases de Is or- dad de In O.N.U. El repre- El enviado am
grado a los pueblos de la zone. man, Segfin expresaxon los ganizaci6n M Fatal. sentante, jordano solicit Is hamad El Par J"
Me atrevo a decir que si no se sale de este circulo informants, is accl6n fue E jefe del estado mayor apllcaci6n de "me"as es- su alocucl6n q. 34
vicioso sabotagee represalia masiva), lo peor que emprendida 'ante el recru- Israeli. mayor general, Jaim peciales" --es decir, sanclo- danGs de nil pa.%
podria pasar y realmente seri lo peor as una guerra decintiento de las acciones Bar Iev, puntu&W, por su nes- eDntra Israel en res- y 32 resultaron grav
y a largo balance el exterminio de Israel. terrorists en las Altimas. parte, qua "el objetivo fue puesta a los ataques per- heridos, conto resul
Ali,- que manes debe existir Mapam y debe exisiir semanas, que dejaron como eliminar y destruir las ba- petrados por Ia. aviaci6n is- 106 ataques de Ia
con independence, torque sus posiciones concretes trigico saldo Ia muerte de m de Jim Fatal y Ia weta raeli en territorio Jordano. israelf'. Inf m6
respeeto a determinados temos tendrin repereusi6n tres militaries israelles, tue alcanzada!'. Indic(5 en que "se perTeron
a influence siempre y cuando Ileguen a in opinion mientras que otros tres re- conferencla de prensa, el 4 ninguno de sus habitantes por un valor de 11 p6blica desde una autgntica oposicitin, y no si se sultaron heridos". dai eorriente, quo desde la permanecerA indefenso a de d6laTes. y ccino
hace Ilegar sordamente desde un marco cerrado coma accl6n. de repnsalla contra los ataques terrorists Ara- cuencia do la,
on goteo de vanilla. bes, Ilarn6 a Joe quince pafSi desaperece Mapant se perderi junto con il an advertencia Is poblaci6n jordana de Ir- ni impossible
ses integrates del Comejo labor agricola
camino Politico definide, y habri ass refunds Antes de iniciar su ata- bid --el 4 de Junio- los te- a "aclarar a Jordanis I& ne- is
rroristas 6.rabes modificaron El trepresentante
desiluai6n an amplios sectors de Ia izquierda qua adrea, Is avi-i6n is- SUB Ucticas agresir A cesidad positive de aceptar no exW del CMWJO
ropea qua seguramente no quiere Is desapari as' las obligaciones qua surgeon
clan raelf Ianz6 octavillas por partir de entonce% cesaron O.N.U. Is impoSkift.
de Israel, pars quiere y necesita apoyarse an use enelms de Ia re,16n de FA Joe cafioneos contra pobla- del cese del fuego e tnte- sanctions contra,
gemainat izqnierda israeli. pe- rrumpir todas las mci a conform
salt. clones rurales Israelies qua se realizan a partir de
Por eso deseo que esta "gran uni6n*' obligns, a Estes octavillas continent re continuaron los lntentGs nes tW C-apitwo 19
MaPam a encontrarse nuevarnente a si mismo, a an& Ia aiguiente advertencis, de inflitraci,6n de groups de su territorlo". Ctrta de las Nae*aawt
011jetivOS, a SM medi" y a renevarse, y adoptw win "Saboteadores, lo que os es- saboteadores tnientras I o s La wzl6n del ConseJo de das,.que se refiemn a
Posici6n firms feasts a lee orablerass actualea, por- pera en Israel es Ia muer- agrtcultores cummplian sus Seguridad, Preakilds por S. didas a adopt"
quo Maps= as el que represents log aut;nticos te o Is cArcel... Vuestros areas en el campo, o agre- CAnuuz, del BraW que los estadoe qua
fatereses de Israel. jefes 06 engafian... S610 an than a patruilas alsdadas ocupart dicho cargo du- pellgro la paz y 4L
el mes de Julio enterramos El general Bar Lev ex- rante el mes de agceko am- dad internacionOoL
a 44 tenwist" y mU de pres6 que -I& operwft es W can I& VotICIPUMD dD Ira 6r9wwft q*
12DO Se hAllan en JAS Igi- Mr. clars adverbencia quo Ice deieffadoe de lasel, Jor- ffla no powe avimme NUEVA SION/ 16-VIII48 stones israelks... U muffr- Im autwkWes Jortianas don- Ireft 7 -BgWft qw mwwWa owed* P :,




MEDIO ORIENTE
UNA DURA PRUEBA PARA
m kfa antiadrea", que- tante del Rpino Unido, Falestina") 6rgano del mo- grantees juajus puedan LOS ARABES ISRAEUES
ose de la afluencia de afirm6 qua -aquellos qua pimiento, se afirma quo el echar races en I& tierra, Ma guarra, constituy6 an momento de grave
aerial Wlico a Israel. violan el r -se del fuego, actual carbcter military de palestinense conflicts Pam Ins 4rabes IsraeUes, En realidad, no
.41 delegado de Israel, Io- plerden todo derecho a la dieba orgunizaci6n surge 4) Obitaculizar Is esta- dese4bamos quo ninguna de las des parties sufriers
Tekoa, qua respondI6 a solidexidad y &I respaldo". de la neces'dad de otorgar bilidad ecimO m I c a de Is- uns derroW. Asi se express Abdel Aziz Zusbl, palabras de El 1 ar.%, Apoy* los esfuerzoe de le Una valorwi6n primaria, net: miembro del Parlamanto Lsraeli, por el Mapam, en
afirm6 que 'el gtaque is- Gunnax Jarraig enviado y fundameitLal a ]a Jurba 5) Debidtai Is eoonomis Una entroViSta publicads, por el New York Times
ftelf fue realizado como un por Is O-NU. at Medio por "Is eliminaci6n del Es- Israeli, oblig"do a Israel segfrn Una nota de su corresponsal an Jerusalem.
tt' de autodefensa y se Oriente. todo de Israe. y a Is Ube- a dedepx Itt mayor parte 'Wo deseatnos ver muertos a nuestras hermanos
LWW a I& comandancia El delegack: de la U.R.s.S, racl6n, de Pa Estina de su presupuesto econ6- izabes -declar6 Zuabl-, pero tampoco dese4bamos
wal de Is orgWZ86Ct6n I Malik d1jo qua 6u pais Ed el rnnnifiesto se ex- miclo Para ftnes inilitares; I ver a lea isrselies sufrir una derrota, ya que nosdep6sitos do repudia "la agresividad is- press, que tnA las presen- 6) Fornentar en Jos is- otros vivimos squi y We es nuestro Pais. Tampooo
F= 1W _. los disposi- Mall" Y Pid 6 apoyo a Is tes condicionts, no eonstitu- relies Is sensaci6n de qua podiwnos predecir cufil seria is actitud que hacis
vos destinados &I sabota- misiOn de *. Jarring. Est- ye Is organ; ei6n un par- no serA pos.ble en el fu. nosotros, Joe irabes ismelies, tendria un ej zdto
tido politico, Pero se de- turo la vida en Israel baJo de conquista Arabe", especIfic6 el diputado Arabeje y a los campos de adies- 06 aplicar hancioues a Istramiento do terrorists, rael. El dektgAdo soviftioo fine a si misma como 14una a) clima del terror, Israeli. "Un estudiante firabe de ]a Universidad
4ue se hallaban concentm- hizo tambi6r. moci6n Para parte integrantv de 'a re- Agregan, nor (litime, qua Hebrea de Jerusalem definI6 las cosas en sencilios
Que el C o n s e j o adoptede -oluci6n progitsisto, qua se 1,loi hembres del commando Ormines: 'Nosotros temiamos a arnbos bands; as. an la 7ona de El -Salt mfldidaa mas several gesta an el mundo 6rabc y preparan inciisamente la biamos que los Jordanos nos consideraban 'giantsefectivas contra al agresor, de Is revo uci4n intorna- amphacift d( sus activi- tax y traldores, y, par at- lado, temiamos acerea
larita quo Jor lania sufre y to oblige a cumplir W clonal". dadcs, Para ocnducir asi de cuAl seria Is eventual conducts, de Jos israelies
Zbora las consecuencias de decisions de las Nactanes El Fatal --- osticnen- se a Una guerra de lib2raci6n con nosatros".
iu poiftica ai resiva y de Unidas y Is reWluci6n del mspira en is experience racional, qua prepare el Segfin el corresponsal del diario neoyorquino, los
,sus propios actos. Dig, tras 22 de noviembre de 1967". del P.L.N. 0 _cnte de Libe- camino Para un ataque drapes ismelles viven en Una continua bfisqueda clia se atacaba desde Jorda- Luego, de tres dias de raciOn Naclonal) argelino, global de los ej&rcitos re- de an identidad. Inmediabamente finpAizada la
jkla a Israel, y luego, cuan- acalorades -debates entre Ique no surgi6 como un glares Arabes contra Is- guerra de los sets dias, muchos drapes israelies soo Israel respondi6 con un los representatives de Israel partido politco y qua no rael". licitaron reanudar sus vinculos con los habitantes r
lpe, surgido de la situa- y Ins estados Arabea, el luch6 a partar de Una po- Por su parEe, to Jefatuna mAs alli del JordAn, ya qua se considering intedesesperante a la cual ConseJo do Sf-guridad entro sicitm parlidista sectarian del EjOrcito de Liberaci6n grants del mundo 4rabe, Pero su sentido de idenJordania Is sidiciente por redactor u resolu- es an propcuna de lucha Beirut qua eIgunos de sus con sus hermanos se percataron de cuan pocas cos is
ba sometida. "encuen- on recess, an un intent Finalizan po ,tulaudo cual de Palestins inform en tificaci6n fue dafiado, pues cuando se encontramn
adfa Para argumentar e16n We pudiers Impedir inmediR to: oficlaks se ebelaron con- an coffin tienen entre ellos. "No somas cornpletaue ella esti libre dQ toda. futures violaciones al ce- 1) Oponw e a,:.vamen- tra el estad,) mayor. En el mente israclies, Pero Una gran distancia nos se[pa y cargo y p1de s olt- Fe del fuego an el Mcdio to a todq .-.;,,-,_ i'ac36n de comunicado se previene a Para de nuestros hermanos qua viven en Jordania"
o
dad". Oriente. Simultdneamente, judios a Isa-]; los rebeldes contra Is uti- -dijo un maestro al corresponsal.
"Ya es hora do que JOr- ei Dr. Gunnar Jarring par- 2) Imped el tu r I s m o lizaci6n de 1(m condos na- El periodista destaca qua los :irabes no desemIn 'a entienda, qiie nin- ti6 c0a rumbo a Loondres. hacia Trael, clouales de pueblo pa:esti- peftan altos cargos en Israel y qua se sienten ciun ciudedano, israeli esta- Jarring confaren(,16 con at 3) los innn- dadanos de segunda categoria. No obstante
indefenso, que ninguna tuhlildro, de Relaciones Ex- agrega at corresponsal- no cabe duds qua su nivel
de Israel permane- teriOres de Israel, Abba
r-6, sin ser defendida." EbaU, Y se diri916 luego at LOS DOS MIG-1 7 de vida se elev6 considerablemente a partir de ,u
integraci6n en la sociedad Israeli,
'Se, dirigi6 a JordaDift Medio Oriente, Para pro. Las transmisione-s de Radio El Cairo y de ]as
fectuando un Ilamado a seguir su mW6n. Gran sorpresa caus6 el ksignificar;i reducir on mas
ospetar el rese del fuego: Existen fundadas dudas anun6o del at-rrizaj, de de Is mitad el trbfico aO- radios jordanas, especialmente Radio Ramallah,
dirigidas a los Arabes de Israel recalcaban qua
rpre.ocup6monos para qua de que se in,,Iuya on Is re- dos eazas Mig-17 oo ban- rep hacia Argel. La, Fede- tambi6n en esos passes los d-abcs habian ascendido
)JInaillmente la PA z y la wlUci6n el pedido de san- dera siria el 12 de .1 o. rw 6n. explic6 que la decie;ep7uridad remen vii el Me- CIOWS a Israel, efectuado Los autoridades is_ sidn liabia sido tornado an- on su nivA de vida, pero, bace notax el correslilt, Oriente." por Primera vez por el do- cuyo sUencio dio p,,, ,;ulo a te la negative del gobierno ponsal, muy grande fue ,;u decepet611 cuando pu!egado de Jordaina, Mu- toda clase do especu.acio- argelino de liberal los; siete dieren visitor ]as regions irabos ocupadas per
.AZ;,7,g0 q11t Lino naci6n hammed at Farra, dado quo zie*- inforniaren at dia s- mimbros de Is tripulaci6n Israel despu6s de la guerra.
Ilue fu6 obl "da a pagar Una serie de passes inte- guiente que am;)cs pilots del aparato israeli de El Al Como precio despu#s de lo- gr&ntes del Consejo de Se- sirios habiall confundido la detmidos on Argel. grada su independtncia, la Pudad, entre los qua figs- pista d? aterrizaie con otra A Ck
Frra mds prolongada del ran EE. UU. Canada, ubicada an El Libano. Los REACCIONA ARGEL
=ente siglo, no puede Gran Bretafim y Dinamar- pilots -teniente6 Walld RADIO PEKIN: LAS HAM A%)
rmitir qua el derecho de tendriat, al parecer, Adharn y Raifan Rifai- Mientras los pilots de
kus ciudadanos a la vida y 11 4s en Una resolucl6n relataron qua un error de la Air France, AlitaliR y
la seguridad sea trans- qua critiqut, f, actitud is- mivegaci6n los Ilevo a des- Swiss Air resolving sus- BE LOS TERRORISTAS
ado en un juego por mall, Pero que al mismo center an U11 peclueilo, ac- ponder sus luelos a Argel 0 Radio Pekin se refiere, do continuo eu .us
errArabes que pre-onan fiempo, tenva cn cue m,1 iodromo al nort,3 de la c u- hasta que las autoridades transmission a los success atinentes a Israel,
V as". las %iolacion,! a la tregua dad de Naharia, an la Ga- de ese pais liberen at avi6n Desde la guerra de los seis dfas, el nombre del
EI representanto de los Por pal'te oe lag organi- lilea, occidental. mientras de pasajeros Israeli captu- Estado, de Israel es asociado permanenteniente a
XU. critics a Israel por zaciones terrorists, du- cumplian un vuelo de Ins- rado hace tres semanas, ei
ataque efe.tuado y junto rante las filtimas senianas. Is, "Norteam6rica imperialist" y a "la abundance
ello Ilarno ]a atenci6n de trucci6n. El nuncio oticial ;obierno argelino, dee'araba ayuda que ese pais le prcporciona". Adem4s, Radio
rdania re6pecto de las grega qua ambos; pilots -1-14 qUe no se dejaiia inde Ievi eshkol Pekin suele relatar "los terriblas sufrimientos!' de
iones que precedieron a creyeron haber aterrizado timidar. la poblaci6n drabe on los territorlos ocupados,
agrest6n israelf. George El primer minister de an Is region de Latakia, En un comunicado, af;r- nienclonando tambi6ii los padeeimientos de los ree"'
g el naeve, delegado, Israel, Levi fthkol, advir- cuando en realidad V,)saameric.Lno, ftnub a tio despu4s do Is incur- ron sus infiquinas an la u1s, estar "an comunicacidn, fugiados 6rebes.
bas parts a revalorar si6n de aviones israelies de pista do Betset, un sero- esirecha con los goblernos Pero un aspect e4 special de sus transmisioneiz;
de los passes drapes Para es la exposici6n de las "hazailas" de los terrorists
uevamente an oposicift reaccl6n an Jordania, que dromo semidbandonado, decidir en comun las me- drapes: infiltraci6n armada, Is rida en las bases
rd
I establecirrnentG de ob- "Ins hechos est6,n siguicn- Esa mistna noche, 16a servadom do Is O.N.U. a do on curso, muy similar a aparatos sirior. fueron tras didas adecuadas" ante la militaries sabotaJes a cines de Tel Aviv, amto largo de la line& del ee- Ins que precipitaron Is ladados a un lugar secret. decision de "ciertas aocia- boscadas, etc., sin olvidar destmax, como es natiase del fuego. clones de pilotss. ral, el importtvit-, papal que cumple Is ayuda ebina
guerm de Ins sets dias, at a las fuerzas guerrillas de las organizaciones
David Ile.lurd, represen- afw pasado.', PILOTOS SE NIEGAN "Empero -d I c e- las terrorists.
A VOLAR A ARGEL ascciaciones, movidas por En las transmissions sobre la situacidn exi el
razones humanitarian y por Medio Oriente dedicadas a los passes de la zona,
LOS OBJETIVOIS DE EL FATAJ 0 La Federaci6n Interna- to tanto respectable. po- China ha Ilemado a la rebeli6n de Ics pueblos Aracional de Asociaciones de drian Una vez mAs corner bes "contra el intruso, israch".
Por an parts, la organic. condieJones objetivas lo Pilotos de Linea decidI6 ei riesgo de caer an Una Israel fue recordada asiduamente on todas las
mcidn El FAtaJ comunic6, permiten!. Ed Una decla- suspender todos sus enla- maquinaci6n sionista, diri- transmissions y en todos los idioms qua transmit lue "se transformaxia an rac46n difunolds por ei ces a6reos entre Europa y gida contra at mundo dra- ]a radioemisora at cumplirse el primer ani"rsario
in partido revolucionario peri6dico El Tama El Fa- Argelia desde Is mariana be". do la guerra de junto de 19(37, Gracias a estas
on el futur-) cuando las Justin ("La Revoluci6n del 13 de agnsto, to qua Las autoridades argell- transmisiones, el nombre de Israel Ileg6 a los Innas airman tambi6n que gazes mAs ree6nditos &I inundo aunque no con
Is Investigaci(m actual- la hnagen mds adecuada.
mente an curso proseguird a
or ESTO ru y qua "nadie tiene derecho
%P de prejuzgar" sobre sits
EL PRESIDENT TITO UL MANIF LIV conclusions. LA VIDA PARA EL QUE QUIERA
El Oonsejo de Ministros
PRAAGA Mail LA EXISTENCE DE ISRAEL tal vez decide anunclar. el VIVIR EN PAZ
t6rmino de Is Investigaci6n
iniciada el 23 de Julio. El Ejorcito de Defense, de Israel larrz6 sGbre
las zonas que bombarded como, represalia contra
"Le dile a los gobernantes Arabes, qua Is existence del Estado de El fttaj, por sus acciones terrorists. el siguiente
Israel debe ser teconocida come un hech4r --afirm,6 el president Tito en las
declaraciones que formuI6 en on& onaftrencia de ELOGIA A ISRAEL, EL volante:
prensa organizada con "Saboteadores:
motive de su reciente vista a Checoslovaquia. "PREMIER" DE LAOS Nuestras manos as alcanzarin.
"IsrSel es Un Estado -expres&_ que manUene relsolones diplamweas 0 El pnnpjpe Souvanna AqueHos de vosotros qua logran atravesar el
con numerosos pa"es, a4unos de altos potenclas mundiales. Se debe admitir Jordfin caen en nuestro poder. IA)s qua resisted
qua Is mayor parte de los Estados del mundo simpatizan can Israel. F110 khouma, "premier" de La- son muertos, heridos a eandenados a largas penas
ocurre porque Isrsel es on pequefio os, rindi6 tribute a Is asispais y en raz6n de quo dempre exJatJ6 tencla Werdes Israeli brin- do prisi6n.
el peligre de que fuese liquidado. Pero, boy en dia no existed tal poligro. Israel dads a so Pais y dectar6 Hats es Is verdad sabre los resultados de las sodeberia par lo tanto adoptar Una politic& mis realists, y retir&r sas tropas que *%w relaelones entre clones de vuestros camaradas y no las vanas alade log territories acupado4 hasia las posiciones anteriores a is guerra, de Jos ambas naclones ban sido banzas de vuestros oficiales que son meras mentisels disa, a cambia de garantias por las cuales se respect el status-quo, cum. stempre excelentes". El Je- =a y calumnias.
Pliendo, asi con Ian resoluciones del Conselo de Seguridad, adoptadas el 22 fe del goliterno laoslano S61o el fdtimo mes enterramos a 44 de vuestros
de nOviembre del afie pr6xImo pasado. El tempo actfia contra Israel". him &us comentarlos an el oompafietos. ..
En circWos Politicos blen informados do Praga se hizo notar el tono aeftimerto de Lud. pr6xi- A ellas se agregan rods de 120 que yacen an
mesurado de las declaraelones de Tito, oomo ssi tambi6n el hecho que no me a Jerwalem, durante W prisoners de Israel.
PuntualftA cuiaes serial Las garantias para. W franteras de Israel. Se subraya un, escals. a so returns, de Tado aquil qua desee Is vida y Is Paz, qua se
tumbl6n que acentu6 en forma espeeW el dereclio a la existence del E8tado Europa. Fue saludado Par dedigue do Jos falsas eansignas do ]as organizado Eirael, aUteni6ndoae do emacterizarlo eamo un -Estado sgresor,'. altos funcionarios de )a clot" terrorlsta&
Presume en tales fuentes que eHgJ6 a Checodovaquia Pam formula diebas refirI6 eap"ificamente a La vida Para el que quiers vivir en Pat.*
arreciadiones no par mers casusH49A sino par el hecho quo le era conocida Una granja experimental
9 U So cancilleria. El principle se La muerte Pam el que trae Is merle.
is Wanifiesta simpatia del pueblo checo par Israel,
"tablecida por experts
fqraelies ceres de Vientiane, 16-VIII-68 /NUEVA SION 3
L




7 7777777 t
El atre we6e emopmento ezi &Tan parte por profe. La ouarts etom es un perlodo de oreciente
sionales, maestros, asiatentes socials, psioaft,06, qui- laboraci6n entav auAm poises. 1 1 mices, ek, deck116 la lutegrad6a de so vk1a smial IAL promocl6n del Progreso econ6mico Y de la ii
an forma de eamuna, reunirin los ingresou do am bertad intellectual deber& desevotocar alzededor
20.009 JOVENES respectivos trabajos paza-red0tribuirlos pouteriormente afio 2000 en un goblerno mundial.
de scuerdo a ]as necesid"es de los aflembros y grapes
famillares components. Sakharov no oculta sus simpatJas, a &I menos; ou
interns, par el wovinitento, checosiovaeD, "esa
AL KIBUTS Otroa participants de eaLa ennamsa, decidieron tentative, tan prometedora para el porvenir"...
instalarse en cludades o kwalidades en desanoHo Por
so cuenta, de acueHo con sus posibilidades y profe.
stones.
I-16ROA de 2DAW Avon,% provententea do distintas
V poises, m" de la mitad do estudiantes, posatft VE AMERICA LATINA
vartas wmanas en establecimientoo del movinliento 185 HLIEVOS INMIGRANTES
kibulaiano en IwSel. Un Importantie num= de VW- CHECOSLOVAQUIA AN LO
tantw no son judios. 0 Semen" atrAs arribaron a Israel, & bWdo 44 bQr91 kibuto Israeli se ha traustormado, asi en oil can- co Theodor Herzi, 285, innilgrantes y 33 voluntaries tro deatzaeci6n, y conodmieuto cuys difnsi6n W=Mta proverrientes de Anidtica latink sabre un. total de 462
dia a dia entre I& pnentud. Gran. parte de Is Popu- pasajeros que desprabarcaron en, #1 puerto de Halle. UNA PESADA 'HIPOTICAlarld" an Q extericir del k1buts so debe a lapropa- Entre los Inmagrantes, en au gran mayoria j6vene6,
ganda qua realize los propios hudspedes, quienes ee emontraba, un gnipo de 90 que se irktagrarfin I
luego de su stadia transwiten en Gus poises de ari- kibutsim de las different corrientea. 10 r4sto fiw angen Is impresi6n que les produjo su vida an la so- viado a ins centers de absorct6n y ciudades, A impreslun Que el cclrnullicadO 1111al aj dia
dedad colectivista de I& tierra, hebrea Terminada, su De acuerdo con su pais de ortgon left lilmlowantes L gulente a la conference cbeoo-sDvietaca de Cier
girs, par el mundo kibutsiano, numerosco grupoo se se dhriden ell: 121 de Argentina, 38 de Brasil, 24 de no. Bratislava, produjo en los; observadores politic
reunen y analizan sus experienclas, invitando a ex- Uruguay y dos prov.nientes de otros passes. ES inte- internacionales, dejabs sub3istir -& gran incellidum
positores israelfes a enriquecer sue improsiones con resante destacar qua quince de los himigrantes bre respect do las ooncesiones clue lus dirigent,anfiJisis rods acabados de Is structural del kibuta. ya, habfan virldc ell el ppis y hablan becho abandon Praga debiemn rt
Hace pocas semanas se aeaban de realizer ell de 61. cer a cambio de
Suiza dos congress de jdvenes que visitarm Israel fueron a U t a r i zar-i6n
en los Wtimos aflos, participando en ellos mis de 400 LA* valuntarios, todo l ellOs mUY J6venes,
ellviadas a un ajjy rgue Ii la chided de lqatards. De pro&e ir su expe
j6venes que habian pasado una terapGrada, en dis- kibutsim 7 a friends, social
tintos kibutsini. alli pasarili al tabajo ell distintos
A trav,6s de una, empress, especial, denominada "Ve- institutes de aprendizaje del hebreO. Be han ca" Despues de Bra
rano en el kibuts". organized por intermedio de la pxx)metido a pernlanecer ell Isr"i pox espaclo de un lava y de las pre
Organizaci6n Sloansta de lois BE. UU, arribaxAn pr6- afio. cisiones aeLalad
por Ale r
ximamente 420 estudiantes judios de ese pais con el Dubeek, z
fill de ocilocer Israel y el kibuts, y ser(Ln alpiados ell 4 checoslovs.
veinte kibutsim donde trabajaxan, estudiarAn y desde tuaci6n se aclara.
les cuales recorreriin el pais. Par otra parte, cerca, de La direcci6n
mil j6venea llegardn a trav,6s del department pare vlftica. que dis;la Juventud de la Apencia Judia, proveniente la mayor [BAD nia de los medi
parte de altos de Gran Bretafta. IrAn, Francia y los
Estados Uni&6. pars aPlast&r
Son muchos los estudiantes que solicitan ser recibi- is fuerza, en
ambri6n, un rn(wi
dos por un period<> ell el inovinriento kibutsiano. Se
estima que el wimero de equdllcs que acuden indi- BE ORO? miento-que, si orill'
vidualmente -no pertenecienLes a agrupacioner- tin" pondrA
a4canza a los dos mil. tela, do julcio
Hace mis de ofics que viajan desde Suiza gru- g6n. dia las
Pas de j6venes qua permanence durante tres meses, an E titular: y.nsamientos sabre el PrOgre-8, 12 c0esis, turas political
ki4utsim. Este afio, la ciffa llegaxi a 1.500. Si Well S tene" pacifica y la libertad intelectual. Es Is econ6micas de
es clerto qua la stadia de lo6 suizois es prora(mida cbra de un ralembro de la Academia de Cienclas de deoi& pakess
por la Liga de Amistad sulzo-israeli -lo qua facility la URSS, el profess Audr Sakharov- fisilm DUCleal A. KOSYGIN eaft europeo,
su organizaci6n- no son pooos los estudiantes que -de renombre internRciOn-al. desoyA a los melancolie0i filguJ6 log con-gej
Ilegan por sus proptos medics desde Dinamarca: se ED su eusayo -que pircul() etand-tinaniente ell to de los n
calcula que an 1968 serAn 200 los dane.ses que visita- TTRgz_ Sakiiarov propane, ni inds ni orenos, unQ de I& ftoca stalirfin par tree mews el kibuts. TambiOn se organizan estjeC_1la cojaborazl6n eutre 13, URSS Y 108 T-E- OU, rrist&. prefer o dar on& opartunidad a los hmmnbr
groups con el mismo objetivo ell Alemania, Australia, desde huy hasta el afio 2C00, "sin la cual no se PO- cuyo es*1tu. de Tenovacidn, eopU como Una saluct
Eks-candinavia, Checoslovaquia y otros passes de Europa, dr& evitar p Sabre el gist
. eligros tales como la guerrl nuclear. 19 bie brim _en al juielo de snuebos- sabre el sist
La Unl6n de Estudiantes de Israel se prepare para superpoblaci6n, ei bambre en el mercer InundO, A ma, de em regift de EurqM dAndole un atr
recibir un total de 9.000 estudiantes este afto. El tu- contaminaci6n Quimica de la atm6sfera y el esta- que habla, perdido par& muchas europeo& La unida
risnio estudiantil orgauizado que cornel" an 1957, blecimiento de dictaduras policlacm selneJautes al puesta de relieve par la direecidn Orewslavaeft,
con I& asistencia. de 100 estudiantes, alcarad en 1965 hitierismo, al stalinismo y al r6ginien de Mae Tse- supo resister todas las tentativas de intinlikWdaci6D
a 5ZW, descendi6 notoriamente a 3.000 en 1967 de- tung". divist6n jpg6, evidententente, un rol inlrortante fm
bido a Is guerra de los seis dias. Durante 1968 sla El ensayo fue leido par los smigob de Sakharov, todo este process, lo olismo qua Is calma deterrat
Ilegari a la cifra record de 8.0W estudiantes eftran- c!ientificos e intelectusles, que ahadieron MS relle- nacidn tie una poblacl6n UnAninie. La posicift swan
jercs. vines, io que otorga, al libro el va-or de Do Iola- equivocce de Beigzado y de Bucarest, Is discre+3
reserve de Budapest tarnbifin gravRaron can
7 nifiesto. peso, lo mismo que la actitud del PartldD ComumsEl pIan de acercanliento de Sakharov comprende ta fraireds. Par prknem vez de modo visible,
cuatro eLapas cuya culanirraci6n Seria el afio 2000 filtinio se decid16 par si mismo, oundenando categ6Y =11POTtaria una serie de transformaciones Pobti- ricamente -hacienda pfiblica esa. condena a lns sncas, econ6nlieu y saciales, que lievarian progresiva- clas de su partido hermano ftallsno-. tuda Idea di
mente a ambes poises a un estado de 'socialisollo Intervenct6n military: 4ste es un event qua -ell opidemocrdtieo", imico rftimen qua jes pennitiriL afron- n145n de ]a Drensa francesa- tendrA graza repeir-utar los problems del resto del mundo subdesarrollado. sl6n en. la misma Ptancia. Ese acereamiento, "inevitable" para 61, de los sis- Las tropes sovi6ticas evacuaron, ademiks, el sueo
terns; capitalists y socialist, permitiria evitar Una
checoslovacc, y ya es irrelevant la ccuestift de
irmpamble division de la humanidad "qua podria
prosencia Parnianente. La ceneura no serti reestabtke
14 1 conducirla a la destruoci6n total",
Sakharov aboga por un nuevo enLoque de los asuu- cida, afin cuando am dable esperar qua los
genes de Mosod anantengan -a constitute
tas internacionalea, contrarlo a los actuales nvh wca sobre Praga can el tin the impedir la publicaci6n
de la diplomacia, '1cuyo objetivo es siempre el de
articulos a caricabuss demasiado ofensivas pora sa
fortalecer al mAximo la posicidn de un pals, a-a- R1110r PrOP10. IA eXten3a dedaracion de Bratisia
lando al nifixinio a las detnAs"
no contiene ni una sola, palabra que se he a 16
A- Es est4e ro,6todo -opina sakharov- ej que provVC6 do anteriormente an las tomas de pas=
%WO Is guerra de Vietnam y la del media Oriente. I" 1OW&CM. En tatimo easo, de so leetura surWgenn c.er,
_* I BE. UU. est4n en tren de "sacrifloax un pueblo en- tag barriers, eapecialmente en politim e zerior. deas
Ida tero, en su feroz designio de detener la mam w- tinfidgs X Porter a 108 ortodozos del, campo soc4a,
munista!'. Par su parte, los; sovi6ticos son. pa- 61, list& al abrigo, de sorpresas dosagradables.
Par otra parte, y en relacion a ics aaws orindados. culpables de jilental de forma irrespansable la lu-Aia Se vw1ve asi a la situacWn anterior al
desde fines de 1967 salieron de Israel con destiny a de los Arabes contra Israel. de tensl6n que acaba de &traVeSar ChecoslovaV
Europa par media de las organizaclones astudiantiles, A PWOP66AO del problems de Is superpoblaci6n Y
del hambre, Slikhar(w se revela, contra las pr-1031,w con Una sola diferencla: anul6 una posads hipote
aproximadamente 1.000 estwIlantes, mientras que, %dDs que se juiren actual- Pero, sl blen esta pfigina ha quedado atrAs, falL
haoe dos aflosh las estadisticas &efialaban 1.5W. I* sabre Jos paism subdesarroll
causa de este disminuci6n radical an los iservicios mi- mente paya (lue reduWAn al njilmero de nacimlent,14.- A11101106 Capittflos per escribir. Hablendo deEfinldo s
litares complementarios qua se ven obligados a cum- Pam 61, 1& reducoj6n de la natalidad Se PrOduciri relaelOnee Politleas y militaries con sus almos to
automiticanrente en aqUellos poises que Ileguen 11110M Cbecofilevaquis debe ahora esf
plir a raiz de Is tengi6n Imperante en Is region. Israel, Weer en el intoriOT y exterior del
qua a-an no ha logrado romper su alslamiento an el cierto nivel de industializaci6n. I- Uegav a a,'*
resultado seria neeesario fijar du te quince afias revisl6n de lar. corrientes de Interear: rbi( que e W
Media Oriente, busca, am an puente human a trav6s mite hacer frente a las necesidades esenciales de
de la juventud del mundo, comtituyendo el k1buts, un un impuesto eqUivalente al 20 par clento de sue Inmodelo de sociedad que par sus caracterfaticas atrae gresos a los passes desarrollados Y 01LArMir el Clan- PrOPIR eMfflOnlia. Es en buena parte de lo que a
a mllnerosce estudiantea qua encuentran en IN on& to entre Joe poises deaftvorecidos. tonga ell este domino que dependerA el Jxjto, y
el an- POSibilidad- de contagion, de la experience a la q
Jolagen ideal de I& justicia social y un marea de evan- Sakharov, que Arm6 varlos Petitorl0s contra DubOek. SvOboda y Cernik unieron st7z Dombres.
zad9 en I& b4squeda de nuevos horizontes para la 0sreelamiento y jos process a Jos escritores sovid.100nerecift del hombre de nuestro tempo. cos de ios Mamas afkas, saluda en Krusebw Q
hornbre de Is destalinizact6n. Pero Kruschew no fue ISRAEL EN LA CONFERENCIA DE
DE ESTADOS UNIDOS demasiado ledos. Sakharov exige IS, PWgftcWft lie
todoe los arehivos dei pedodo stalinista. BRATISLAVA
0 Nis de 11Z ndembr= 4e las wtanizacianes jaIuW- : Mud Habonim, Bnei AkWa y- Hadwner Las cuatro tapas previstas pan el ROftvamlento
IWO& estan an Pienes preparatrves pars Is "nere. de ia Uni6n Sovi6tics 7 los Estados Vuldw son 0 ED la seccion dedicada a politic& internaelmW
eWn de so future ahjL Dos terclos do In j6venes, tag- la declarael6n final de I& reunift de Bratiglaws
en adades que osellan entre les is y so affies, desean lw8_1980- "Evotwi6a democWtea del sliste- log ejs poises commi&t&s, hey on p&Tato dedwaW
hAft"arse a I& vida Idbutdana, Y el terde restate socialist& awlitioo y desarrollo de la libexted inte- al Madio Oriente- Dim el domanento publicado e0014PUt"O en an, na"ria par pratestenaks so dki. factual en la UR&S". de agosto: "Estamos iguaknente preoeupados POT
j*A a C--K ciudad an desarraft &a Ja GaIllea 1972-19W: Refortnas social. en log EF_ UU. pa becho de cMe la situation en el Media Oriente,
huatur. raz6n de I& pdWAca agresiva de los circulos
Entre el oectw *me eftlit Ja vW& kibu*Auta, ra ebroing el racism, otorgar a los nagros las mis- genes de Israel, continile tansa. Nuestros
60A mas posil3ilidades qua a los blanoos. ampliar al ga- bsr*n todo lo qua les am pok1ble para barrar
Pu" se InteMalm a k1butsim religloan del movi- blerno y establecer uns, propiedad coleetiva de Im
80es" Bnel Akm y us tezvev grups a] movisainto media de produccMn'. eongecuenefts de I& agreal6n Israelf sabre la
2"bomer Hatsaft. de I& reselacift tW 32 de WV*Mbre de "r
0 IM-1W: Comienza de la eabLboraci6p enza Donaejo de SegarftW de )w Naciones thildas Y
anibas passes. en del impuesto del 20 is eraomet6n de Im troops israeger. de Im
4 NUEVA SION/ 16-VIII-68 par clento en lo6 poises ri rks ir"es ocupadW'.
2




el eco MM JUN
entico
usted %ae a Meditates do Jusle I& ciudad
Ww"a Tork reefb14 Is vbdft &eX Gran Rabl__:: as RdsSL4. jehodu Left Levialf. Deaceadlen- 1ASIMILACION 0 DISCRIMINACION
do in ao"raemmm do lad"* rwagap el rabluo
por pritwers. Vies de win Palo, stlegalmente Lev[teende law MIL UU. per ell Americam Council of
exztm&* arawalmoso sabre el Coal alguuou
meartide oblix"em. la. opmaw. ATAATA
dh
A noted qu outre too qua comoutaron el terna
'go encuentrac on extraAa revista, meneual Ila- DE LOS JUDIOS SOVIETICOW
M&A Politics. luteralselonal. qua d16 au parti uinteretaci6n del asunto?. "Levin hable sido
vitado oficialmente per at American. Council Of
Simon. orgainizact6n. sionista quo cuenta con air.or do 20.0-00 mtembroo y a Is, cual so oponen
Isads6mento las reetantea a9cupeciones judias
Palo, reunidan todeA bajo I& bandera del mAs
sionlarno ". N6tese, Is deliberada Confusi6n de 30 12 de agosto zd= 116 aniverearlo del inter6a per tode to judio y, Is posici6n ofivial de so gooa entre judalsmo Y sionlarno pars, inter asesinate, de sovidtle% I en pleno
todom all In misms boloa pero disorimln&nd *I os en periGdo stallowas, ye, UUIM Hoy Re ci6n an especial, per el Estado Warne y as acerc6 a an
Wiawtenela. "Trikifittela.*1 on Is. qua no es dificil olf L. de los judics do Is U 5 SUSCIto 14 do Israel. Preguntado sollre allele judio, alto funcionaIWr al mdA ranclo Willie do Is I.Aga Axabe. 4d" de uA grupe do releventes Inteleetuales I.4=w.0rU Ca- to qui signifies part ellos Cie del Gooplau y adembro
nos que so iemAktan an Santlage de Chile del 4 al 6 de
Julio W one conferencts an In qua me dinut'6 amplia- ser judioa, estos j6venes no del Fartillo, qua tambiku
A131A onto& que 04atum (=u sears. at agrupacte. meate IaXUbIMfL= Ud!t,:= pafs. Si bien In pre- pueden dar ninguna res- Caudle profundamente auclestes judins a sloxistow) me spirexurstrom en letales, sencia 40 Aigunas en *I terreno its Is puesta positive, no concern guedado, pore, per otra pav
$ OOOUa Pero do *sea= triefeetarla Politics- empafi6 erase
1. to&* Re raotble per Imspedir que el robins sovt6tica, .1 Will.. coutweactit hublern podido tener. In reso_ Is historic, Is traafici4ia, Ili te, agradablemente sorpren6summattle Rejects: U :ft
__ ra am atemenjews as deeir, sise Ion Judi** URSS do ilstrieft varActer prosresistai, Ilamaron a to Is religion de all pueblo, dido de la preocupaci6n do
WwIttlems vives en el mejor de low wasaos, ), tode stargair a ass clUdadanos it* nacionallidad. Judis, Jos S61o ashen qua hay mfilti- eu nieta. Abuelo y Plots, todemms as propaganda elemental. -Plquetem de estal- nkLsmos detaches qua atorga a Res demas ricalonalidades qua
too sloulstaw" kabirtax obstaciallsople at rabies, COW4w*Uen Is Vulfile Soviftlea. plea occasions on qua se munistas y judios sovikicos
ein respuests -me some do earn a In pared 7 Bell mima preacupacift tmftjeroa In Draw FrIda Shultz de sienten extrafios at grAll estallan aislados, temerosoa,
a malumodlar wa castlee" rallgloma. con to 31gat0TaxI, at Dr. Leopoldo Hurtade Y r cuerpo psico-social ruso o enajenados del resto de sue
lea" que Ion alberotadoraw otandatum garden JM* Lots Romero -participmates do Is
elo. fto per de pasur par Irrespetuosom do an SIR 00131"Cladis de Prensa, efrecida also atlas sit rate, capital. ucranianio, quo existent h6- camarades, tenian qua reruSe Demos A CODUSUaCi6n In Poinsettia del Dr. Efrain Fried- roes do sus complifieroo qua rrir a Is radio extranjera
=an. boftbra progredsta, actual director de Is Facultad de sin embargo fuerou grades occidental pars saber quA
t ARIA. ustod qua esta ves Rom "cerebrov" de Poll- MatemAticits Y Fisica de la Universtdad de Santiago Y illrectic% laternmelon" an an to"Vess' Y aosledca d tor executive as Is Cowisift ChneaA de Energla At6ndca. enemigos y masacradores do "tabs sucediendo a sees
por d r Bud v irtudes do antic'emit'ss obta- Is minoria judia, Corso el hormones qua hellion creieat"a 0 6.1 0 famous general cosaco Bog- do olvidados, pero qua shes ban errado fler problema?. r n princip ITE Is Uni6ia Sovi6- dos en bul Universidades, touns agenola. norteamericans, "Imperial ista "s dan Jmelnitzky, cuya e8ta- ra. a la sombre de un peI lo tanto enemig-a declared. do los 1'jyrogr .i staWl rtlem en Came de asta afio institutes scientific y ]a Rua adorns IS ciudad de li'ro mortal sentian de nuePolitics. IntersactowaL I& que difundi6 ]a nott- come president do una uu- economic de Is URSS. Ellos Kiev, quo toe granites go- vo ju:to a on corax6n.
Judfo Amerleano, hablan sido responsible,& tie bernantes ruses qua coustru- Ell ests reani6n se ban
do herstilidad al rabino Lavin duranto u Cpta_ Is Univeraidad do Chile y I& leninista del problems judio yeron el Imperio Zarista dodo diversas estadisticas, a [e que infornbrom de otra institucl6n, el Congre- morass delegaci6a official de creen aim qua Is soluci6n
en York. La. Inst.1tucift menclonala dt.,i. Comisi,5n Chilean de Ener- se impondri a trav6s del
tt6 terminanteniento Is noticla, declarando en avasallande mis de cien no- veces no tOtalmeutO c0inciblo q a eaperou Is oportunWad "Imra ent,0 :ar gia At6mica. Durante nues- tielatio. cionalidades difereates los denotes, y hemos esouchado
lea Judlo6 do 166 Ult-'S lazoe fructiferos'. e*tadia tuvintat contact Lit generation interinedia confinaron en ghettos y pro- intents mis o menos procon prefesores y alumnoo do es Una geateraciin trigic". vincias; s6lo fallen qua an- funds y amplios de explilas Ultiversidedes, do Mosci traumatizada an so juventuil tre ellos se cuentan prefe- car la evidence discrimina-tea one in e"ficaei6a as 11slowista'! em. y Leningrado y con distinSAMd..'godit &I Amerloan Council of Judaism es, y madurez per Is brutal rentemente too enewigoS 66n que suffe at pueblo
c-Pleaude on r&rlulaas suave, scipe i liamento ea. guides cientificos do las persecuci6n stalinista, es la "roqmopolita pequefios judio en Is URSS. Quisiera
ftldn
afin put& tualsiuler juenteento Que Soft me- areas de to cibernitica, Is genernei6n del temor, do la burgueses y nacionalistas" agregar mi vision del proflonamente informadet. No em oneli enterarse, del energia at6mica y to plardU.Mete, Pro-Aratiev forlossawrate xntl jouixtx a tree. asimilaci6n per at miedo, del Eptsdo Sovikicil. Es Cc- sente y del future en full.e.tativo de In woughrads, surldnaL Y as moo aso. ficavi6it econ6mica.Tanibiin one generaci6n diezmadu me si per motives desco- durante mi viits a eFe puts,
its" a Isti-as seniftu.'s el Dr. Norton Meavlanky, participants en dos Connie- per Is guerra y too campot! nocidos pace ellos, perteneix-titrector 0-utive del Council of Judaism de law nes do prognosis y respites- de cancentracitin nexis y ciersn a una comunidad iniq 0 fuerzo moral
M UU wcu,%6 at rabino Elmer Berger. an vice- tas con representatives del
= ,n;. Oeeutl o. de kaber -myridado on In we. stalinistas. Una generaci6n propensa a todo tipo do
6. de JOB df.cumos*1 a Varian delegmang Are- Institute para Is Amiflad borrosa, enyos miembros soil pests y enfermedades poli- La URSS es Una sociedad
"a note Is ONIT. en emPeelist a George Towels, de Core Is URSS y Is A"61" dificiles de identificar per- ticas y econ6wicas. Per to en ripido process do evoallirta. TonabliS OcD86 at Coucil do assume a dar Latins y of Komsomol.
txl tewelft a Ion judlos de too always trabow par el qua se niegan a si mismos demi este as un sentimien- Inei6n haria tinevas format
fto-o Politico" que elio pudlera tener. El problems de Is situa- Come jdio, to familiar at joven judio mejores y wis librea do
ei6n do too judioll ell Is Finalmente esti Is jtwen- en casi rualquier sociedad convivencia. La juventud soUniiSn Sovi4Wca too plan- en que ivh-e, pore an el caFo vikica constitute una de las
),LIA usl-d q6e e6(,t )r6dica confuoionista y -t!. teado francamente en estas tud judia de hoy. Han crejutencionsda, quo tieude & Coeter an Uns, 111.1silizt de Is URSS hay una gran mis promisorias reserves
I& reurtione, y Is respuesta fue cido an man URSS ruie
bolza a judlos. aiouists rabinoe y traitors, ji,, y terrible diferencia. Atli bumanas de nuestro planets,
liftrece ser en absolute casual?. LIlabla Li8ted 14'ae siempre In misma. "at an- pr6spera, mis pacifies, ru is cirece del refugio, In segn- CdUCadfl, -8112, con nuis idearolia tnternacion" a pesar do no toner ti Cuinnio no existed en este optimist y sin duda ma
ce libre que Is do was padres. ridad que le puede Agnificar lismo (pie muchas otras. Me
lLea p U blicitan" y de muttrar una. eaceal41nia Non- pni4 3 e ta penado per ]a el ronoccr a to nienes lo parece que ella trunsformari
, n quioaco s, aparece Con absolute rogularii.W lei'. Los caos truis cono- Son of frato de one excelenMos too meseis, en papel de primer Calidad, a u%. aides de persecuti6n come te edneaci6n ticnica y civi- apeetos positives de so b6- sit propio pais y tierminarA
We colors y tomAndose el Win de lucluir toria, algo quo to d6 motive con el yugo burocritico y
glentos espeeialc, ?. el famew processo de too ca, nutrida an los ideals del
leninismo. Eu general to- de orgullo como set humane, las taras de la construcel6a
40 millions", la liquidaci6n del como grope national y cul- totalitarian. Ell cae process
ComdA6 Judio Andfaacists, JoN-ouea rupos son mas sa- tural, o sea to qua boy dia los j6venes judios que all*
fines de Julio solid a lug el primer Santoro de Is de lop vcritoreli judioa dy line moralmente que la maon quincenurlo Judeo.argentiao. hajo *I tituto a la comunidad negra ameri- fren an mayor wedida do lot
de Tiewpo. Exte b"he Perlodistleo me produce league idisli cran adscritas yoria de Ins i6venes de Oc- vana estA tratando de oil- defeews de Is sociedad an
WinultAneamente can In futerrupel6a do To publi. a to# males ya superadoa do cidonte. Es one juventud rar en el studio de Is ilue babitan dosempefiarAn
eftel6a del peri6dico Renovacift, oftc-ione del cctor to 6pilm del calte de Is qua per ape mi mo se pa- cont
joa nilnado pirojrrexlxtn9k y vocero del Teal. personalidad. A decir ver- rece mis a Is generaci6n de culture a friction y en of de iin rol combative y valieste.
1 a opomief6a interns n In lines dojCruAtfca a t- u propia eontribuci6n at Su destine esti unido at
iornelf e lategwroclonistn. reprementada por el grnitpo dad, todo to reprobable de so& ahaelos quo a Is de sus desarrollo de F.E. Ull. triunfo de las mejores tenlis noben Sinai Y utros. que tuve a" eulutinselda Is scoiallad sovi6tica actual padres, a Is de Lenin que
We In Identifleacl6a sin reserves ton Is P.. 1 '16" era sicitirre slide on resabio a Is de Stalin. Hay en ella dencias do Is sociedad soW Bakal de I.racl y con In posle"al do In vits;S Sale Una %-ijtica y sobre lode at do
on cuunto al coullicto de junt& art ofio jeasatdo* I del stalinianto qua estaris an renscintiento del idealis- Is nueva getteraci6n. Nos
*Ilg6 a eat" filtinpos a clerics. retrocewos lAcile- dc tinado a dessparecer. me revolneionario, on de- Entre Ceres de unit doce- calle esperar que este proce*
a reffusar algu.n. pairs evitar nun La auseacia do tuda Ron- see do verdad, una honeslsptz alerts y total en el prar"o de demiuaro. vifeLaci6tt actual do %ida tided humanists. na de j6venes judios cou los so de cambio sea pacifies y
as- tente do Ion projt eewtmtas arweattaca. qua love ocasit;u de con- no sangriento, torque an es'
F-I peri6dico do a extender que sr vropone 1 rlxdar cultural a societaria judis. versar sabre estos asuntos, to filtinto case los jollies
Wornamel6in general T par eade reproduce -par era explicada come at re- 0 Cambial; sWo one muchacha de 19 oeuparian come siempre un,
dewplo- ]am resolociosew del Coloquio organtando, sultado de an process va- afios, Cayes padres habian Ingar privilegiado an Is lista.
@or el Ce=lt6 Argvutlno per Im. Pita em el Cercano Los j6venes judies e Gn
01"ente, orealtildo per el protesar Moiw#s Polak. luntstrill y normal de asimi- viviendo intersamente este de-aparecido durante Is de his victijnas y ratirtires
all lacilin a Is abiesta Y hibre guerra, ria que to asimi- del progress social.
W indtilmenta buseames aA"n iLrtfculo dondo mieve seciedad socialists. proceso profundo de cam- laci6n total era Is soluci6a Me parece qua to qua nos
64 definen posiclones claras, por parts de I(A Sin embargo, tonto yo per- blue; de In soriedad sovi6redact re editorial do pro. entaclNn del pe- ties. EucouW entre ellos his del problems judio an Is Cabe hacer desde to distimrl6d 0 a. El southeen" come mires URSS. Descubri que era ju- cis es alenter a too qua
too, la, entravista &I secrotario del Icuf res- dos Corrientes antigens que
"cto at pr6xLmo congress do lo, organizaej,5n, a el miembres do Treaters grape so hen propuesto pan la din torque conversando con Inchon on at seno mismo del
*oamontario oobre el candente problema del judafsma tuviinos evidencim directs do an grape del que ella for- gobierno y del Partido Copolaco, denotan todos ellos una tremendia confu iOn un- realidad mis complels, soluci6a de out problemas: mahs, parte, lea liable pre- munista de Is URSS, asi
r Calls do claridad. ad Como do dffmmCW im- Is partidaria do unit vida
I Ell lector Liens Is, sonaacl6n do una pugna -quo ortamew entm Im, proplos cultural propia en ima go, guntado par sue poets pre- come en Rude In sociellad
Due-do Ioerse entrellneas- entra posiciones Irre. p feridoe. Todos sefialaron seviStica par superar las Isi*ucillables. pore que, stil embargo, tratan do salir Judies soviii1cas fivoe a ceded abierta y diverse, y
A uz, para evidenciar qua puedeu convivir y niant- lat sionista partidaris de Is Voutezensky, pare pars ella in@ del pasado. Mostrarle a
terse. we p"Identsm. 14 =Mgua el preferido era Evtosherike, aus; gobernantes qua el mimC.litrariamente a eaclarocer y orfentar, la fina- gencraciSit, Is do lot abue- cmcmtrfti6n territorial an y an poema mis hello Babi do esti vigilante. que Is huIdal ded perf6dico. ea ocultar, elimInir f1surms, led do lot j6venew judios do 14 Petrie gato"tral- 1 1'3 ConWarentar unidades, crear opariencla, de dlalogQ, boy clients entre sus micul- tactoo faccon inny eFeasoo Yar. Part bien, esta finica manidad desaprueha Is disetiando hay abismog. pars hater estadisticas. Me partidaria del desapareel- criminnei6n anti judia, It
N, Botros liarnamot; la atencift para. qu i nadie bros a muchos do los qua parece que at antizenaitiamo valuate cultural judio too rigidem; oultwal y ochre tedis
llame a engafi La dire"i6n monopolists, y hicieron Is Revoinei6n a ad
AtIca, Que Controls al movimletato leutista desdo manes desempefisron an rol sovikico, unto at do Is in,- confess mis adelante qua an Is tremenda incoinanicaci6la
r1ba, accept cerrar Renovaci6m V dar aperture be popular ae las viejas go- Vispera do In gums All ju- quo lodes en In Uni6n SoTiontems. frente a] temor do que las f1sums fue- neraciones (so note poco important en at beroico y We de 1967, Is famous gue- viftica sultan en mayor 0
maYorea. .1 eco del nuevo pert6dico PrGgre- sacrificado process del des- rra de lot licit dies, not6 menor grade pore con am
denominado Frale ghtime fue un factor de arrollo scientific, teenol6gi- ningfin antisemitisme juve
iImpulse Per& abrir loo, ojon ants Is, realidad co y econ4mico de Is socie- nit) Come el qlle a veces per primers ver; en on vids hermanos, hombres del resta,
A Ru on nat 7 loa suyos. wartillante pr6dica. quo tettia sentimientas ju- del mundo. Este pred6n. sole Nueva 816M V I tnfluencla do ]a trquierda judla dad soviWca. Ellos entre- "u"tra expresi6n official
wo 816M dies; so liable inquietado bra us gallierne quo lindis
-israaa oblij6 a recapacitar. garon an vida a In Revolts- baJo el d6fraz del antisiocidu y ei bien ennehoa all- nismo, impulse a to ran cuormemente par Is snorts diarionente pleltasim a ka
All mayoria bacia uns sobi Ci4a de as" dos milloaft y me- viejes ideals intemationsSol Q:ueva tactics tompoeo podrA ayndar. firieron too perwmeiones y emigrateria. dio do seres qua vivian an lists del lanindsma, fleati
inenAnto dem*niimk"o "Seetex progrealotaft 7 el purges del stalinisme. lea Israel y- con los cisides bade sana facts* moral enortne Y
TCU4 me haigais wita crI an vanexte fie me ubf- coneideran come el resto do Los j6renes judios se rue entonees train no telsor me- dabs met Splicads
an Is wealland Judi& local tonnalsR, a par
Ist saiwat" a quienea assortments ;a x. los rusos come an fen6meno acercahan espentinsameate yor conezi6n. hime do least clia'Auralm,
deafteftel9nes, fonetun T Strait hajo OIL Stano general. cuyao copecificida- en Us mis diversas ocaslo- En esias dias so holds intrandlends -y eandanods"Ouis Raw Pm4*t= Aimben's a a sislawas Junta can des antismaims derivalian tied y eon notoria cautela sentido may sets, To doliA L F.
Bak" Russell 7 Strom sefterow do is lo&Ugew4a del cuiew de'Stalin. Par
&Mh lorsel 4e ourrewev. esmad idailtificiindoene. sin dud&.
"a 111011 an existanain. no anI&A do an triple r as to deeniiia machos ocapan per mis apewdes. No Cabe
actualmente cargoii demes- dude algans de su inmeilso WVI1W I NUEVA SION 5
eu'a"rona0 uISet
-.11
Ran
me a- -1
at :_I_




INFORMED
ISRAEL 'Y LOS TEM1
u clas, las autoridades isrselles dijeron: 'Mependi
uii,u,., ui-ii a ca -, itz fmioos qt Gui
LA RESISTENCIA POPULAR seran vae-r s prcpios nifm'. Pero, al finw, pievalecio
le raz6a en ewmbas parties: se raduJo el alcauce de la
prohibici6n y de las parties observadas, y las escuelas
-resistencia arcade y Ise actLitudes reabrieron 6us puenas. 861o en Nablus, la udad
En cu=to a I& mayor ci
terromtas, is adminwtracift military no ex4e a la Po- de C sjordar" traditional baluerte del ultianaclonablacidn que coodabore en el deG,:ubriMi0nW 0 arrest de 109 lismo, ins r.tardada la reapertura de ]as escuelas, des*rron,4as (aunque los; organisal" de seuridiad tienen pu6s de una &rolongada buelga general, un severe toque
sus propios ageuces pare este prop"to). Lo Onico gae de queda, y Almuedes a caxgo de las autoridades mili.
,e,
se exige es no albeigw a ayudar a los terror:sLas, y que tares. Pero, sun alli, tres easouelas abrieron en noviemb
no se unan a es" organizachines de "resistencia armada": El apaciguarniento de Is resistencia, civil tambi6n puede
-haber sido determined par Is conyersl6n a una ea
sta moderation, combAisaa cm una oeE, cher a olfuca ri mAs moderate, del goblerno Jord=o en este problema.
"X
ral ya menclonada, junto con una, en6rgica actividad para Despu6s de haber alentado, a nOgarse a tra-bajar bajo la
descubrir y perseguir las actividades terrOristas Y a 1W ocupacift iaraeli a squellos elementoe de Cisjordania que
miembros de tales organizaeiones, formaron basta abora habian formado parte de is admintstracift y del gouierIs base de is campefia, de las fuerms de seguridad L-ao- no jordanos (maestros, jueoes, alcalders, etc ) remiti6nIles en an campaiia, contra el terror 6-0 en los territories doles ademAs sus salaries pars, permitirles mantener su negative, el gobierno de Ammin deckl16 que era diocul-d- ficil proseguir con esa lines Intransigente, Is que tambldn
Los prinieros signs de re qumor y pro,.esta coritra los causarfa muchos perjuicios a )a poblaci6n. El gobierno actos de Is ocupaci6n aparecieron despu s de Is "uni- de Hussein hizo saber a los lideres de los territories
flcaci6n de Jerusalem". Lo. israelles, se sentfun jubh0sos ocupados que no se oponia, a alerts colaborad6n limited&
n
por 19, conquista de la, ciudad oriental que puso fin a con las autoridades occupants. Par otro, laido, la actitnd
pessdilla de ddspuros y ameriazas desde el otro, Sector the generalmente liberal del goblerno military isrsell hacis las Is dividida ciudad que dur6 diecimieva, aflos, y a la obsit- institutions y los.lideres locales, que l1eg6 a no oponenic, nada negative, del gobieTno jordano, de no permitir a a I& remisi6n de condos d al goblerno Jordano para. su
uso, contribuyO en cierta medift a calmer los esplritus.
Joe judlos el acceco al X= de 10s LaMont0-% Coma se Hosts shore, los alcaldes de Cisjordania viajan a
egt&blecla en los acuerdor. de -MisticlO de 1919. En el Aimmin, con permiso israell, pars obtener dinero para
fterite jordano, la guerra de junio come-6 can el bom- financial escuelas, actividades municipals, etc.
bardeo del sector israeli de la ciudad desde Posiciones en El gobierno military tom6 a1gunas medidas contra
Is ciudad viela. No deben desestimaxse las piodundas ral- quienes le pareclan ser los m" activos e lnfluyentes
orgenizadores de Is resistencla civil. Deport6 a Trans
oes emoc onales que ligan a todos los judics -relig!13603
0 n0- a Jerusaleni, curia de su naci6n. Emperor, paxa 10s jordania al reciantemente elect presidents del ConseJo
6xabes, la p&dada de sus status national en Jerusalem Religicso IslAmico de Jerumlem (el antiguo president
huy6 antes de Is calda de la chided). Tambidn fue ex--que tambi0m es mia de ias tres cludades santas del pulsado el ex intandente de Jerusalem, Rubi el-10atib.
Islam- es una p6rdida de dtimensiones incon-enmEra- Quien esto describe no conoce todos los hechos; las anbles. La oGupaci6n del sector Arabe de Jerusalem a cOn- toridades afirryien que s6lo una docena de pers:mas
Becuencia de una derrota podia an aoeptada conic, un fueron puestas bajo ariesto domiciliario a deportadas.
d-um hecho de la vida, pero perinitia abrigax esPeranzas de En cierto moment, cuando se haclan series esfuerzos algftn cambio. por encontrar partidarios de um "sohic-16n palestinense't
La ocupaci6a fue se6uiaa, liacia fines de jimo de 1967, -un Estado Arabe en Cisjordanis a una unidad national
asociada con Israel- esas medidaz deben haber'sido
par una anexi6n unilateral. La forma elegida para el.10 tomadas contra personas que militaban activamente confue algo extrafia. El nimisterio de Justicia introdujo una tra tal "soluci6n", La utilizaei6n de medidas de ese tipo, propuesta, votada en tres lectures de pocas horas par el parece haber declinado luego.
Farlamento israeli, que autoTizaba al gobienio israeli a
extender Is aplicacibn de la legslacidn, jurisdicci6l" Y
admindstraci6n a "cualquier parte de Erets Israel", a su EL FUTURO DEL TERROR
elem6n. Era fioil interpretax esto come, un indicio de
que cualquieT otro acto de anexidn podria suc ad-TCe
cuando el gobierno lo considerara necesario". De hecho, Al combatir las actividades terrorists y da sabotage,
la e.%WW,611 aprobaba solo fue apixaaa a Jer--eni la linea, de las autoridader. israelies parece ser Is de
oriental y a1gunas areas vecinas. (El ministry del InteriO.- tom-ax medidas muy energicas para deicubrir, perseguir fue autorizado a ampliax "los limits de cualquier ejid0 y capturar a le.5 mizintaics de las respectivas organizemunicip iiill, y lo hizo prontarnente en el caso de Jeru- clones y a los responsible de los actos de terrorisnio
salem). La anexi6n promovid una resoluci6n de la GNU, y, al mismo tempo, tratar de aislarlos del resto de la POLITICA PRA
poblaci6n, y disminuir la disposici6n de la poblaci6n a
donde se inega el derecho de Israel a dec oiones unilate- ayudar en tales actividades. La politics liberal en su
rules de este clase, y el gobierno de los F.E. UU. hizO aspect econ6mico, en Is alministracift cotidiana, y al
concern una declai=idn serrejante. pero mis iniportante permitir a la poblacidn mantener sus lazos con el mundo
que esas protests exteriors, es el shock y la indignaci6a &xabe, sirve a este filtimo prop6sitq no menos qua Is que este acto causd entre los habAsjiues arabes cie la c-U- images ofrecida a Is poblaci6n de que esti eu el poder D E U O C U P A
dad, de los; territories ocupados y en todo el mundo Arabe. de las fuerzas de s-guridad descubrir a cualquieTa que so
Esta anexi6n es uno de los principles obstdculos, del sume o ayude a las actividades terrorlstas.
lado 6zabe, pars, cualquier progress hacia un arreglo con Haxemos a1gunas pocas :servaciones en lo que can- pw WORDEJAI
cierne a la resistencia, armada y a las contramzdidas
Israel. Solo puede esperarse que cuando league el momen- israelies.
to, el extrafio, process de esta unificaci6n haya dejado A principios de febrero, el ministry de Defen6a, Mo hd
lugar pars, una redefinici6n del status de Jerusalem, ha- Daydn, afftm6 que 1.500 personas habian sido arrestadas
ciendo de ella un centre de paz y reoonciliaci6n entre las en los territories ocupados por pertenecer a estar scanaciones afectadas y no una ciudad de venganza y di- peehados de pertenecer a organizaciones terrorisLas y/o
sensiones. perpetrar actos terrorists; eren residents de escs teLa unificad6n fue seguida por panfletos, resoluciones y rritorios o infiltrados a trav& de las lines de cese del
notas de protests de institucciones y personalidades irabes. fuego. Los organismos de s !guridad estimaban que alreIsrael regocijada con la unificaci6n, y, mucho peor que dedor de mil de esos arrestados estaban comprometidus
eso, agunos gestos de ios nacionaistas israedes y de los realmente en actividades terrorists a eran mi-mb-os
de organimciones terrorists y serlan, pues, enjuiciados.
extremists religious (que expresaxon su esperanza y rea- El ej6rcito es de la opinl6n de que las organizaciones lizaxon actos sdmb6licos de la reinstauracidn iudia en el terrorists no tuvieron Wto en establec-,T bases permsMonte donde estuvo amplazado el Templo y donde noy nentes en los territories Gcupados, y deben niantener sus
Be levantan dos de laj$ mAs re erenciadas mezquitas del bases en los territories allande Is, lines, del cese del faego
Islam), acreoentaxon Is amargura drabe. El gobierno fre- (bay en dia, casi exclusivamente en Transjordania),
no esos gesto extremists, pero varies repartciones gu- desde donde envian pequefics groups pare, compete sabotaia, colocar Minas explosives, etc. Israel, especialmente
bernameiitales, actuando gezieralmente por iniciativa pro- sus poblados fronterizos, he sufrido el fuego de armas Pira, calneti-on varies torpezas. El gobierno se via obli- pesadas desde las bases de terrorists a trav6s de las gado a tomax se eras medidas contra is propaganda has- lines del cese del fuzgo, y desde posiciones del ej6rcito
til, llegando mcluso a deportar a Transjordania a varies jordano. Las incursiones de represalia israelies merecieron
organizadores de la protests, a a ponerlos bajo arrest un amplio despliegua information en el exterior, mucho
domxUlaxio. La atan6sfera asi creada fue responsible, en iijAs que las acciones que las precedieron y ractivaron.
gran parte, da la prolori4ada demora en la, reapertura de Es possible que, par razones de eficiencia, y en considelas escuems, de Jerusalem oriental. La ferinenuaci6n, fue raci6n da factors internacionales, haya modificaciones par supuesto, ayadada par la presenoia en la cm en los m6todos utiltzados pare combatir el terrorlano.
dad de Los interrogates que nos interesan en el oontexto de
Una gran concenta-mi de lideres religious, f4vras, pft- este anilisis son los siguiente&: 1. 406mo afectan las
bAcas y destacados; politicos locales. actividades de las orranizaclones terrorists y el contraTalubldn fuera de Jerusalem h.bo series. Wrentos de terroTisma, de Israel Tas Actitudes de le, pablaci6n de los
impedir Is reapertura de las escueles. Hubo aditudes territories ocupados? 2. ID6nde recluton -sus mlembros
SiMilares, aunque mucho nids d6biles, a nivel municipal, esas mUmas organizaeloncs? 3. ICUM es Is actual capapera en estos cazo6 el perjuicio director a Is poblui6n cidad Writes, y orgartizativa de esas organizations,
misma em tan evidence --sumado a Is actitud libel su grado de conciencla politics e ideol6gica? 4. La Vnrra de los sels clias arroi6 a
de Is administracift military en este terreno- que ce- pNden obtener realmente?
saron rkpidamente. La oposici6n a reabrir las escuelas No cabe duda de que a ojos de Is, poblact6n do lea pera& papel de Pais ocupante do va
tue, en parte, une protests contra Is decision de las territories ocupados, los terrorists son "luchadares" y 4rabes. La complicada problernAtIca
autoridedes israelles de prohibit muchos texts de lec- patriots, aunque sus mdtodos pueden ser considerados
tum a eliminar a1gunas parties de esoe texts en raz6n iniltiles o inofensivas pam Is poblaci6n general, y d cl6n produce y WS posibles solucio
de que 000tenian material hostile a Israel y a los judim. coma, un deterioro para las perspectives de un arreglo, ma cle este articula de Mercleial No
En 8191MOS oasos Is prohibizi6n fue mucho m6A oJU de pacifloo. Ya hemos mencionado que probablemente los
estm consi&raciones, tomando, Is forms de un intent aspects liberals de Is administreci6fi israeli reduzean tarlsta politico del c1larlo Al Harnish
de reviser los planes y programs educations. En an Is inclinacift de la poblaci6n a colaborar ectivam2nte c1do en la revista Israeli New Oull
Primers, resocift a la negative, &vbe de reabrir lag es- oon los terrorists. Is energla con que las tuerzas de
suguridad reacclonan ante cualquier signo de oolaborac16n a tender un Puente cle entendimlento
(voladura de las cases donde enoontraron albergue los e Israelies.
terToristas o donde as encuentran armas y pertrechos)
LA POBLACION DE JERUSALEM lambiin tiene su, effect d1suasiva. Sin embargo, su ef2cto En esta segunda parte cle su in
ositivo, puede aft desbardado, por el resentimiento y is
Estos son las cifras de lo pobloci6n de Jerusalem gesesperacl6n crectentes de los afectedos, muchos de los el anAllsis InIclado can los argurnentos
desde que se iniciaron los census en eso cludod: cusles son completamente Inocentes (W mujeres y los zas pro y anti a nexionistas an Israel, los
niflos qua plerden sus hogares, por ejemplo), y ello, a agriculture Arabe cle Clsiorclanla, la pr
Judios Musulmenes Crisfienes Is large, puede ayudar a ics terrorists& Muchos en IsTeel -Mcluyendo eirculos militares- se preguntan c6mo concrete an los territorlas baio la a
1844 .... 7.120 5.000 3.390 gravity el "2fecto inmedisto" en relaci6n a las conse- litar Israeli y el peculiar fen6mveno
1876 .... 12.000 7.560 5.470 cuenclas a largo plaza de las represalies de este tip%
1896 .... 28.112 8.560 8.748 en thrminos de seguridad y de polftica. En Israel nadie entre las zonas ocupaclas y A mundo,
1905 .... 40.000 7.000 duft de la absolute nec--ddad de combatir el terrorism v6s do W frontera del case del
y el Sabotaje, pero c6mo oombatirlo es un Interrogante
1910 .... 47.400 9.800 16-700 que probablemente, deberA ser constantemnte reconsk- para Israel y Jordanla en sus
1931 .... 51.222 19.894 19.335 dorado.
1948 .... 100.000 40.000 25.000 El -igrno balance de effects Positivos y negatives se y politicos. En Ios 61timos pirrafts
1967 .... 200.000 54.903 12.646 aplica, par supueste. a laS accloms de represalia '%obre trafia preceso, de I& "unMcaciW cis
I Q68 .... 20n,000 60,000 6.00n le frontera", en iss oue clients de "luchadores" pueden repercuslorm We kwo am MCNO CW
ser muertos; 0 val5turAdoa, Dero en las que tambidn so
causa sufrimientos a la pobjeci6n CJVJL




7.
a KIZACY
1,Aq OR
Ldrtp iffin
un lado, y las repregahas israelies, por el otro, pueden.
EL MOVIMIENTO DE RESISTENCIA inpedir la bi u aa de una ,o.uci6n poliU. a del bonfacto
que otorgue las mixims satisfacciones posibies a las azPiraclones nacionales; de ambos pueblos, al judfo y & los TU M ORISTAS
10 que oonc*rne a las actividades terrorists, la, 6,raber. palestinerises. Su effect ininediato es limiter IS
de esU en una, situaoi6n especial. AIgunos capacidad Y el valor de hombres responsible de &mboa
tos son "fagorables" y otrm "desfavarables" Pam bandw Para acerear las negoclaciones. Los Uderm &mbes 'pN varlas oportunidades kks dirigentes de los
Uerroristas. TbpogrWicernente (una Ilarturs, sin cuevas estAn obligudos a "mostrar solidaridad con los petr16ti: restss, sumado a su Wslamiento (falta de aco so cos luchadores" y a abstenerse de explorer ]as posibill -u paLses Arabes excepto de Shia), expresaron su
:ipto; ctificiles contacts con Clsjordania, etc.), Is dades de un razonaWle soluci6n political. p or el Is& is- "oposted6n a la, actividad terrorists del grupo El
& es "desfavorable". For otra parte, durante aftos raeli, se fortalecen quienes ino creen en un arreglo paci- PUj, y, tambift en Is reuni6n cumbre Arebe
UMA96 aqui Is wwrgura, Is desesperaci6n y Is ven- fico Y prefieren "territorlos" para, buscar la Paz realizads, en Casablanca, decidi6se limiter so acidad, dirigidas contra Israel. Es ci, rto que Is po- Si aiguns. Vez -iY que MUM Uegue a sUcederl- un tividades. For su parbe, altos jefes militaries Arabes
5n, incluldos loo refugiados, sufrW muchisimo a cau- acto terrorist acaba con, Us vid" de docenas 0 C*rtos expression su esoepticismo respect a los resultados
e Is corTupet6n, erbitrariedad y la mano dura del de Israelies (oue no as t6enicamente impossible al Be co- de las actividades de El Maj. Por ejemplo, en la
nal de ocupacl6n egipcio, muchos de los cuales loca una bombs an un lugar de ooncentracl6n de pdbli- reurd6n de El Cairo de enero de 1966, justo un
recharon su stadia. en el territorio pars enrAue- co), segu" Una exploded de venganza contra is pobIjL. aflo desputs que surgiera dicha organization, se
ripidamente antes de retomar a Wpto; el toque cidn drabe qua no seri fiell de detener.
lada y las, restrictions Impuestas at d spiazamieota AdenAs de dar expresidn a sentimlentos, las activids- accept uns resoluoi6n que senalaba, el datio que
una constant del regimen egipcio de ocupacidu des terruristan probablemente Asmb*n pretenden --como ease actividades causaban, no a Israel, citada en
am Peru este sufrimiento no prepare a la poblaci(5a ObJetivo secundario- oomprometer Ia, lines liberal de la Is resoluci6n en forma agresiva, sino a los passes
amptar is ocupscidn israeli, ni redujo Is intended admirdstract6n mllitar pam que is situact6n se deterlore Arabes, pues daban a este pals armas propaganesentimiento y del odio hacia Israel, cuys creacift Q mrato de owtar los lazos actuales qua los territeclos disticas y Is oportunidad pare, ata= a los estados
Miderada como Is rafz da todos. sus sufrimlentoe,- ocupados mantlenen con el mundo, Arabe todo y crear,
I cantidad de armas y municiones fueron abando- ide tal modo, un sentiment de desesperact6n y desespe- Arabes.
8 los egipcios en la franja de Gaza o ranza respect do una solucl6n politics que intensificaxia Sin embargo, todo esto hoy forms, parte de la,
; rel exterior (Incluso de China). Sumadas W el apoyo al terrorUmo. historic. Los hombres de El ntaj, son vistas como
31= organizado", hay aqui muchos; actos i Estas ooodiciones deben w consideradas Dor los orga. heroes nacionales, disfrutan del apoyo de los poTr0r. nismos responsible en Israel al sopesar las vias Para deres de los passes Arabes, el rey Hussein express
6nde reclutan sus miembrois las organizations te- oornbatir el terrorkroo, y Is interaccide entre "objetivos, su. solidaridad y Egipto, por ejemplo, abre sus
5tAw? El general Day4in dijo cierta vez que el 95 inmedlatc6" Y una, 'PersPactiva a largo plaw". de mantra campamentos de entrenamiento a dicha organic-iento de los terrorists; capturados eraxx j6venes de no bloquear el camino hacis Is Paz.
tinenses, -con un promedlo de 26 aftas de Wed, nci6n. Wa es la situad6n actual. Antes de Is
un nivel de educaci6n mayor al tdrmIna medio de guerra, hubieron gobiernos que emplearon Is fuerza
paleatinenses -34 por ciento concurrW a colegios ALGUNAS CLIESTIONES FINALES contra los integrates de El Fataj que opersban
1darics, a por ciento con educaci6n superior, y s6lo en sus passes. El regimen jordano, principalmente,
r ciento de anadfabetos. No cabe duda que Is ma- se compHc6 en una ardua lucha contra los terrode ellw fue reclutada entre los refugiados, los de ristas, que pretendlan complicarlo, con Israel. En
y de 1967, gente que ha suftido y vivid con el En nuestre "lista de motive' de Is, conducts, Israeli en ]as cArceles era possible encontrar a decenas de
miento de injiusticia que r6 cometI6 con ellos. Ya los territories ocupados, hernos mencionado una possible ellos. Tempoco el 16gimen de El Ldbano Ica recibi.6
nencionado el papel prabablemente jugsdG por la tendencia a "crear hechos irreversible" en vistas a uns con un abrazo. Impidi6 por la fuerza las actividaI de poblador-,s a conseccuencis de la guerra de 1967 possible solucift politics future, y nos hemos detenido, des de El Fataj en su territorio. LoDs poderes l1baI porcentaje de ellos eran refugladas por segunda tensarnente en el problems de Jerusalem. Pero comoex1a neses demostraron gran capacidad en su lucha conen Is propagaci6n del terTorismo. S61o 15.030 re- mayoria, de I& gente en Israel -no s6lo los "anexioniskron antes de is fecha Djada per Israel y a1gunos taW', sino los "anti!' tamblin-, es;t4 en favor de ciertas tra dicha organization y en enero de 1966, uno, de
i ban ido retornando desde entonoes, en el marco rectificaciones de las frontiers derivadas de It linea CL- sus hombres encontr6 la muerte en la cAreel, por
L reunionn de families". Por otro lado, varies de- armisticia, de 1949. ello probablemente influencO en ias "enfermedad" seg-Cin Beirut, o "a consecuencia del
3 de miln abandonaron m(ts tarde Is franja de Gaza autorldedes, en cuanto a proceder al dia posterior a la mal trato" segun El Pataj.
ijordarila. gimra a dos acciones: la voladura de gran ndmero de
i refuglados de IS67 fueron albergados primera- cases de is &Idea de Kalkyllia y a Is obliteraci6n de tres La organizac16n El F ataj, es una de las dioce (o
A! en campairnentas terriporarios4 ye existmtes o poblados en el enclave de Latr1m. En el caso de Kal- mAs) organizaciones palestinenses que participan
n construidoa, emplazados al otro, lado del r1o, Is kyllip, debido a uns, mejor reflexi6n o al impatto de en Im actos de terrorism en Israel y en Ice tew parte en el vaRe del Jordlin, o se desparramarou fuertes reacciones verificadas en el extranjero, se toi4a- rritorlos ocupados luego de Is, filtims, guerra.
W,kks barrios hajos que rodean las ciudades de Trans- ron las medidas necesarias, dieron los pasos necesaxios
kdania. Como resultado de las acciones de rapresalia, pars hacer retornax a los pobladores y ayudarlos en Is 6Quidnes son esas doce organizations, cuyo obisimas de Israel en febrero y marzo, de 1968, Ist mayoria reconstrucci6n de sw hogares, aunque no fuercti com- jetivo es la "liberaci6n de Palestine"?:
p6 Is gente de Im campamentoos del valle del JordAn, pensados totalmente. Tales acciones no ocurrieron en el
10 asimismo I& mayarla de Jos babiiantes locales, se 6nelave de Latrim. No cabe duda que acciones de este I Morimitnto de Liberacidn de Palestina (ZI
asladaron al interior. tipo, dafiaron batito, a Israel, no en su images ante el ratap,
Rs entonces, qw no s6la de la mass de refugiados mundo, sino acA mismo, principalmente por sus aspects
tanto antiques coma reclentes- son reclutados los te- morales y por los. sentiments; que cre6 o Teform6 en los 2 n-ente Popular de Uberaci6n de Palestina,
oristas, sino tambWn de Is misma, poblaci6a transjor- corazones Arabes, y de los palestinenses en particulaT.
gia, que, al igu-.31 que muchos, elements del ejfmito 3 Organizaci6n de Liberaci6n de Palestine,
t Hussein, simpati2an y ayudan a las organizations Una cuesti6n mU unportante es si Israel estd intererroristas. Ello, y las represslias de Israel, son Una sada en que disminuya Is poblaci6n de los territories
jpnte de creciente tens16n y peligro, pars, el future. ocupados. La mayor parte de los "anexionistas" respon- 4- Vanguardia por la Luclia, de Liberaci6n NaWlrededor d-- ireinte a treinta organizaelones, a1gunas derA: 81, habrs mAs lugar Para los judios". Los otros cional,
%IM otras cuyR existence se reduce al papel, preten- israelles, los; que considering las anexiones unilateraes Frente de Liberaci(n de Palectina,
Vwn -aun a-ntes de Is guerra de 1967- estar 'luchan- judiziales pars Israel y para la Paz, condenan tales a
v contra Israel". La mds active de ellas es W rataj Cnrdenclas. Pero, desde que el gobierno de unidad naw.n su brazo military, Assifa-, un. conglonierado de cicnal no fue capaz de decidir -Don uns, clars, perspect'va 6 Frente Popular Palestinense,
rupc % con base en Siria, cuvos mien-thros reciblan su political y, a menudo "decide no decidir", la administratreramfznto, armas, dinero, etc., y desde donde se ci6n military estb. obligada a actual bajo condiciores 7 OrganizadOn General Para la Cimentacift
mitraban en Israel a traWs de Is frontera siria algunas de hicertidumbre politics, respect de este problem y de la Revoluci611 Palestinense,
otras a trav6s de Jordania. Junto a El Fataj, se muchas. veces acWa bajo el impact del moment
"dericiaron distintos signs de actividad en officials, El 4xodo ixabe durante y despuds de la guerra de los 8 Vatiguardistas de la Lucha,
rim de distintos ej(xcit4as Arabes; que actuaban seis dias no fue intencionadamente production par Israel.
e Jordania; exiistian tambi6n otros, groups espor&- Pero ello, no es asi en lo que concerned a traer de vuelta, 9 Frente Rebelde Palestinense,
-'I" H&oes del Retorno", "I" 36venes Venga- a esos refugiados. En este caso, I'la carencis de decisions
1 etc- AdemAs, existing "commandos palestinensesP del poder" del gobierno produjo una "semi-decisi6n": 10 Frente de Lucha Popular,
e
os ej6rcitos de Egipto, Siria e Ir9k. permitir el retorno dentro de un perlodo de tempo, relse
c'inJ
sl
e la guerra de IM se hicieron various, esfuarzos tivamente breve (haste, el 19 de agosto, primer; hasta el 11 H-6roes del Retorno. y
unir a todas las organizations terrorists; basis 19 de septiembre, despuds). Ello dio resultador, bastantes
ello no fue possible de concretar y se formaxon dos d6biles, pero no irernos mds allik en la investigation de 12 Juveritud Revolucionaria Palestinense.
principles: uno an torno a El Fataj, otro mi- las responsabilidades.
en Jatef -Frente Popular de Liberacift de Pa- Pareceria, que Israel stabss content" de que solo al- Los intents de unificar a todas estas organizatie A pesar de Is tendencla general a fragniz!nterse As tarde se reve16 tensificaron fundamentalmente deapu s
clones se in
gunos Docos retornaron. Sin embargo, in
tieneri las organizations 4rabes, las diferencias cierta, tendencia a consider la reducci6n del nftmero de de la guerm de los sets dies. Sin embargo, hasta
ales e ideol6gicas y las distintas orientaciones krabes en los territories ocupados como algo qua "pucde boy no se han unificado, y nl siquiera lograron
Beath o nasseristas-, cuanto mAs dure la actual facilitar nuestra tare&" (en una perspective inmediata, coordinate. En enero de este afjo IS organizacift
Be
1. de carelacia de un arreglo politico, mAs preva- ello puede ser cierto). En nfimero de quienes abandons- III Fataj intent la, "unidad de todos los corabaIs tendencia en varies orgamizacion0s terrorists ron Is franja de Gaza y se trasladaron a Trarisjordania tientes" en la reunion que se realize an EI Cairo,
trechar filas". -mfis del 10 % de is pobl"i6n de Is franja- fue partitu a pesar de sus -progresos", su erpansift y su cularinente elevado (alrededor de 40.000). Flueron respon- en Is cual participation representatives de s6lo ocho
tu en alza, y mientras los motives patri6ticos cobra sables las actividades: terrorists, las acciones de represa- organizaciones...
Wr Importancia, que los incentives materials (la paga lia y tarabl6n las casi desesperante situaci6n econ6mica
M da despuds de cada acci6n) o su aenturerismo, el. A pesax de ello, tarde o temprano se conseguiriL
io iento armada de resiztencia palestmense" wt;& en esa zona. la unificaci6n eutre Ins distintas organizacioneS. 0
Ily lejos del nivel material, moral y politico aleanzado Nuestm posicift es clam. Esos traslados y ese flujo entre is mayors de ellas. IM debates entre los
continuo no beneficial a Israel, y dificultan a ojos vista
ir el FILN de Argelia u otros (pam no hablar de Viet- el logro de ouskuler t1po de arreglo Politico. Esta, mass groups nAs Unportantes, hoy se desarrollan en
an). Los luchadores de In "resistencis" que son Spre- de gente desgraciads y amarWa, constitute un reservo- torno de la compoisici6n de un Consejo Nacional
indidos sucumben muy rApidamente, ain muchas.pre- r1o adiclonal Para las organizations terrorists y m Palestinense.
Wws, y comlenzan a denunciar y a acusarse mutua- ohsUtculo additional en el camino de las negociaclones. En Israel interesan, fundamentalmente, dos Preente y a los lideres ausentes y a brindar informaoi6n. AAn derde el punto de vista de Is "seguridad concrete" guntas referidas a El Fataj y el restO de las Ornivel ideol6gico Y el grado de conciencia politics son habria sido major que ess, gente hubiers, permaneeldo ;I;
Wsimos en In mayoria de ellos. Aunque muchos se los territories ocupados. ganizacioDes terrorists. Le primers: amAl es el
=paren a st mismos con el Vietcong, y otros hayan. balance -desde el punto de vista operativo- de
W al Ohe Guavara, careen &I parecer cle la capacidod Otra cuestidn que ocyp6 al gobierno y al ptiblico dichas organizaciones; es decir, cuAles son sus PoXWaria pars hacer un anAlisis politico real de Ias israelies as at es mx am esperar a una soluci6n to*diciones balo las que les toca. actual. En especial talizadom del problems de los refuglados firabes, tomar sibilidades de creer un caos en Israel? Y Is. sezeoen de toda comprensi6n de los motives, resales y de a1gunas IniciatIvas para aliviar el problerha. Hoy en dia gunda, 4cu&1 es la medics. qua influence fidbre
I oapacidad de los israelles; men en el verbalismo, existent 320 330.000 refugiados. an Ion territories oeupados; los palestinenses y sus posibilidades de crear baM
aLgeran sw propios logos. reaIes y 'Ise intaxican" eo un terclo de ellos en CisJordania y dos tercios en la fran- 1nwvUs?
4z propias exageracumes. Una de sus carewAss n3A$ Ja de Gaza. M gobierno design varies comisiones wa La respuesta, alprinter interrogate es alln alenandes es el rechazo a pensar en cualquier aoluci& del estudiar los aspects politicos y eeon6micos del Problems tedora. JA respuesta &I segundo, preocUPS MUch0
Wbato [Lrabe-israeli que pueda ser eoeptable para am- en vistas a uns complete, sol uci4n futures v a possible aecionesm isles inmediataa Pero hay dudes acerca de m6A. La organization El FataJ Y BUS segWdcms,
is parties, Y prosigu2n hablando de "destruir a Tmael" bill
'"hacer tan intolerable Is vida de los israelies que su Is PCs dad de esas acciones parciales, de cusles: de- disfrutan del apoyo moral y material de los pa
untad de existir y resister se quiebren", berlin ser sus diroenslones possible V deseables. Hasta lestinenses de Jordanla Y del resto de 109 Palses
Qa Puede conseguir el terrorism y cuAj serk su In- ahora no se inicI6 nada, pero pueden baber a1gunas int- Lrabes. sus actividades, que no pueden varier Is
sencia en la evolucidn del oonflicto? Ning m israeli es ciativas prdeticas en el future pr6xiino. LM ministerio de situw16n presented, sino a 10 suMo m0lest&r. son
paz de creer que la actividad terrorists, pueda sacudir Viviendas, dirigido por un ratembro dLI Mapam, prepariL descriptas como una lucha guerrillers, concerts. El
,,fttado o crear un espiritu derrotista (jel effect seria planes pars, various proyeatos deviviendas, y sus experts pellgro estriba pues. en clue 12 Fataj y el resto de
letamente contrarian) Al eoeptar el hecbo de que piensan que eonstrWr departarnentos pars 10.000 families
deber66 "vivir con terrorism" durante un largo de refugiados de los Campan*MtoS (quienes pror,7eerfan organizacioner. terrorittas qua oonstituYen el factor
Eo. las fuerzas de seguridad de Israel estAn conven- parte de su fuerza de trabajo) puede ser financial Por mAs extremists en relaci6n a Israel (IT&IestWa es
0- de oue serAn capaces, uns y otm vez. de golneax una 6uma relativamente paqueft -20 millions de libras toda nuestra y se debe expulser &I Invasor") 0010emente en las organizaclones terrorists y destruir israelles-, Queda por saber at este recornendable proyeeto quisten la opIW6n pdblica, a impidan un aeuerdo
ebases y redes. No debe olvidarse esto: el pueblo de IlegarA a materialLarse. politico, entregando nuevamenta is sons a un bafio
earece de "Patria al otro lado del mar" como jos No creemos haber agotado Jos problems surgides d.- I& de sangre. Este extremismo as una sefW do &meceses en Argelis: ni tampoco am ni se sienten "co- ocupad6n israelf de los territories poblados por Arsbes.
stas". Despuds de toda& les tragedies sufridas pDr Hemos tratado de explicar cutn dificil y complicad.3 es nazante peligr(h
eblo judio, y con el p!vfundo apegio que au pobla- el problems, y tambidn cu&n idtil serfa st. teniendo una
adults y su juventud tienen por eate ps4s en el cual base rare nuestra polftioa en esos territories. existiera. AMNON KAPELIUK
[b awn como nact6r% I" organizaclones; terroristA4 uns, clara, vision de lo que Para Israel es possible y desea- ISRAEL
resistencia jam&% serfin camoeq de "armlar a] Tnar ble hacer ea sus. relazioucs con el n-blo Axabe DillesjnWtv" o de quebrar &u e6pfritu. tinense,
Peligro rest es otro: Im actividades terjQri8tas, Vor MORDEJAI NAHUMI
el
Y




Quioim componvow Is
redocci6n do N U E V A eserikff
SION onanciamos juMom of rmcimiento do /w/f/w.
IRINA RUT
J. J. SEBRELI Y EL PROBLEMA JM O
yenido of mundo of vier.
nes 4 do agosto, y felicitomos do coroz6n a Sr. Director de Hum Sift, rfs plantearse on judio de mas conclusions, Oon Is sus amnomiss, & las
En el Wtimo n0mero do i2quier" serla Is luchs d1ferencis de quo sidades del capital
nuestro develodo com. Nueva Si6a se publiO un consmuente de los judios (.y niegan ademAs allw= ciero y no a las n
pofiero Leo y a so, m6s -reTtaje a Juan J. Sebre; no Ndioa) contra el anti- mo afirm--do 6 pro- dos de las
que nunco, Milly. U rats de Is prftims semitism. Y Is lucha m&s blema JwNQ sen lclom LA cDlocaci6n del
aparicibn de so Mro "Le consecuente contra el anti- con is llegada del sects- de produccl6n
cuestiOn judia en Is Ar- sernittsma es Is lucha Irr lisme coDdenan a las eados de los
genuine. ]a elimiaatift de Is raM masas Judias &I "paro for- sados kgnifj .6
Si bien concuerdo oon tims del mism: el r0ginum zoso" hast& que vrn;a el petencla ruinosa y
muchos aspects de so eow6mloo existente. Y eso sockt d e s p r eciando x1ante pars sus incipient
anfilisis acerca del proble- ea justamente lo que tradt. asi el papel de las masas Industri", La psu ms judlo, Sebreli clonalente sostuvo y sootle- populares en I& historia. C16n de un gran
---entre otros- el error ne Is taquierds no-slontsts: Dijimos ya en quj con- de campesinos y
no comprender clawma is Welm revolucionarls de slste el problem& Judio --sl destruIrse las bases
ISAAC LERER en qud consisted bisicamen- IDS Judloo en 108 poises de Para el nacionslasta Jz- Is autosuficiencl%:e .a
to el problems judio, iden- su dispetsidu par at cambio quierda Surge Rho- cledad feudalPRICOLOGO CLEG00 Jo a Is proletarizaci6n,
tificando "el problems ju- radical do 'I" extruCturas M Is 411" es 01 do que a] mismo ti
PSIOODIAGNC)STICO dio" con "el rVblems del ecOD6-1- vigeates, cm- sion para el nationsantisemitismo ., y es fisl bio que rftohwla --entre lista. butuierds Judia? se obgtacuhiz6 el libre
OREMSMACION VOCACIONAL &firms en dicbo repor- otme coses- offir proble- sarrollo capitalists, con
q Mal no bubo una
TRANSTORNOB DE: APRENDIZAJE CC*MUCrrA tZe que "...no comp el problema del anti- ;4" es ol-daum "- t1l- modern. q.e les
sin embargo, las ilusioto = ti. -. ra
nee el Bacisona"S" de ir_ Porclonara trabajo.
EM07TVMDAD VMA DE RELACION de los sionistas torque con- Pero no es dste el pro- quierda. Ju&o?
Arfift 11% 341 B Els. As. Solieltar hora Tel. 54-SM sidero, como los hechos 10 blenia judio Para el nacto- Todu esta situation
e s t A n demostrando fla- nalista de bxluierda judio, Brevemente es: Is concen- eclosi6n a fines del grantemente, que Is exis- true" territorial del pue. Pasado en los
tencia del Estado de Is- ZEn qui oonsiste el pro- blo Judio para I& norm&- Europa orien 1
rael no soluciona, el pro lhaol6n de so estrue- los que se
ble-4 Judio P-A el nado- turs, tiasists: crea- eeritra Is yorls,
MAESTRO DE !!I JOYERIA blenia JudiG. Ahors los an nallsts de izquierda Judio? ci6n de uns clase obrera, Siva
tisemitas pueden sofisticar Pueblo judlo
se en antisionistas. El an: y J-dia ourst- Cow momen
JALIL !I Y RELOJERIA tisemitismo, IeJos de dess- El punto de partida del en las ramas PrimaH ecer. se acrecienta cada riscionalismo de izqxuerda r1w; de Is produotidn Ls Wnoentraci6n de
fniciaci6n muti i par judio es: Is lucha revolu- Anions Clases qtze-- en el Produccl6n y ei triunfo
ical C H E S z I S vez n-As, en tanto subsisted Is grand indusU-1a sobre
ctonarls de =0sjudi:
Is sociedad capitalists Y I perfodo, de Is decadencla
con piano ot cambio del capitalism vueden manufactures derrib6 Is
burguesa y los estados na- :tructuras emn6micas vi9224067 Junin 1090 84-7373 cionales." Ilevar bRsta OUS Altimas sicidu del PrOletarlado
Si el problems judio fue- genes, e= je del r6gi- oonsecuencias is luchs PIID.r concentrado
I men capi to at sceialis- Is Itberael6n social de CMO frutC e
ra el problems del anti- ta. Ese es su punto de par- hunianidad. WW prooew hist,6
semitismo, estaria en lo tids c que Surge Is cuestl6u- 4es
cierto al & 6 f enSebreli afir Is W= co dene aut origenes a en
mar que la creaci6n. y tat es 1. c L'ste un process possible
APARECIO ;6um u211co, obedeoe a leyes Wad Media --arroji6nd
existence del Elstado de sista. 00otm SU Wlimtd
1srael no lo soluciona por- his ricas objeUvas o preque -como bien lo afirma, El nacionalismo de iz- tende ir en contra de ellas? SIX gr1ift mayoria a]
quierda judio considers que Plies qUi&n nos garantim de Is pectuefla bur
K A D ISH LA IC O el mismo- las races. del 111,1111, re- que las masas Judlas van Pauperhmnte
antisemitismo debeTaGS is consigns de ,%,.eJ6rcJ
busearlas en Is crisis del volucionaxis de los judios a desear abandoner so sta- de log desocr, De ARMINDA RALESKY on los passes de so disper- tus econ6mico actual ovahcapitalismo, como fondo biAndolD por el del 14 crisis y Is desocu
general, y en Is competen- sl6n por el earabio radical cbpe- ci6n er 6wca. dan lugar
En uno edici6n do cuotro Yersiones: espo- cia desesperada que se en- de Ise structures econ6- ro y el campesino? aC6=
tabla especia!mente entre micas vigentes" -441 Como convenceremos al nations. una aguda com Rol, hebreo, fronc6s e ingl6s lo enarbola Is izquierda lists judio burgu6s --qW ebondmka entre im
las classes media judia y es el inmensamente begeno judia para no ser mar- no-sionista- es una con- SW deselasadas y paup
signs abstracla sin sAdero m6nico Is dlispors- de z-autes judfas y no u En las mejore8 librerias ginadas del process pro- en Is reandad del pueblo que debe imanoonar su vlol
ductivo. Y, evidei temen PrOvocando i en
en NTUVA SION este process que I te, Juffio en Is dUsporal ft ideologis nationalists bur- 0
sufre el desentlende de Is an6mata guess (Y su clase I) y pro- ola de antisemitLsmD letarizarse? produciendo finaimente
pueblo judio disperse obe structures elasista del pue- desplazeaniento total
dece a leyes hist6ricas ob- blo Judio disperse y 10 Porque debe etaJetivas Y ningan Estado eazutena a Is pasividad ro: coricen terriw- Iss InWas Judi" que
-SCUELA HEBREA DE judio puede suprimirlas frente at process de libe- rial del pueblo judio sin ven Obligadas a emigrar.
asi poroue si. raci6n national y social de normaltmcl6n de su es- Este process bAsko
EDUCACION INTEGRAL Pero el problema judio los pueblos. truCtUrs clasista dejaria desplazaniierto de ]as in
no es el problema del antisenutismo, ni tampoco el El nacionalismo de iz- entre Otras cosa&- sin re- sas judiss; de su, lug
problema de conservar el uierds judio oonsidera solver el problems Judio. d-- trabaJo se vuelve a
M 0 R D E J A I status econdmico ante los Que I problems judio es T 8190 mAs biWco sam: petir, con pequeflas va
11 embates de Is competen- _,. el period del impe- 4como convenceremos a las clones, en los nuevos
A N IL E V IC H cia no Judia que intents rialisino y del Pasaje del masas judlas emente
aferraxse al process pro- capitalismo al socialismo- que vayan a ll I? Por- ses de residencia, ys
CONFERENCIA Y ASAMBLEA DE ductivo a costa del d4Espia- el problems de on pueblo que no nos llmneMos a en- Is crisis general que sopor
I disperse c o m o minorias 0: Im toss es Is sim- ta el eapi Ies
PADRES Y AMIGOS zamiento econ6mico de los nacionales en el seno de Pa y Is identifleacift de acoeck
judlos. Enunciado as! di- con de Im
cho problema result ser el los dem" pueblos, toys, bkskas do a PE cl
sa6mala estracturs cUisist& dlas de Is dz w. -,01u. Sabre eAe fondo a
da, Y distinct es ue
LUNES 23 DE AGOSTO 21.30 hs. problems de determinadas It impide so ran
classes del pueblo Judio, Is participation n hater sug os Y so desarrollan los
en DIAZ VELEZ 404 efectiva en Is lucha eta- Ws migratorlas Judios.
clase burguesa, y su expJ- sista, (y ?osibilita, por otra eniigraf a 141'aa Un Prosi6n i&016glea results ser parte, e. rurgimiento de cese migral-is, masivo pbe- chos process son vi SOBRE FUTUROS PLANES DE LA ESCUELA la ideologia del sionismo process specifics Como deoe a leyes objetivag y no too, se l1evan a bo
Y ELECCION DE COMISION DIRECTIVA burgui % o dicho de otro el de I& oompetencia eco- a 108 deseos y decisions do ei judio es p
modo del naelonallswo n6mics y el antisemitismo SubJetivas de sus Individum totalmentc del p so burguAs judio. social que smenazan su Y mAs afin: como fue ductivo. van ac
Para el nwionalista bur- misma esistencia fisica possible Is o0neentraci6n te. gentrahmente pol
gu6s judio, el Estado de Is- procesoo que no se dan con rritOrlal de dos millions y sewitismo viruten rael es su future refugio otras minorlas nacionales Medto de JUd1W on UA een possible el process ante un eventual estallido poNue tienen una estruc- PSU, el ntodo de rarely, coneentraci6n territorial
del antisernitisma, viruien- tum clasista normal). y Is AmnwAn de una, o1s,; Is norm lizacio'n do Is
to y es el lugar at cual ba- Todo anfillsis 16ddo de se obrers y campesim )a tructura clasista del es im perial'sta .7 brd de enean-Anar sus pw I& realidad del pueblo ju- dfa8,eD 01 mismo ubGuz
sos en caso de peligrar su dio en Is diAspora conduce en Im ramas primarlas de blo Judio. Las masas
status seon6mico burgues a las wAsmas oonclusiones. is Produacl6n, esto es, is dias que emigrant a
en is diAspors. No se Pro. Asil por ejemplo, arribs & n0rmallzaci6n de is estruc- no Uenen quo p las in'sunim el nWunisimo tUm Clasista de Icks mi8- on hipo"co, abandon Pons ni doses, en conse- Abrabam Le6n, con Is di- Mos? (y con ello queda re- su status clasista pues
cuencia. ningft eamblo, ra- futada do p"o la tesis do tan ser ea ems
dical del r6gimen econ6, ferencla do quo oomo en
ue em Sebrell de que ,...el Es- But
mioo existence tanto en Is tado de Israel no solucio. too masas de desdanadom
diiispora -pues ello terml- SIX era "a
mria por derrumbar su ya aft a is da por na el problems judio-). pauperhadon Judios.
I
Rom ---eom- Este process -en
de vor si endeble status PM contester estas forMas generaXs- to
econdmico- como en Israel betids y ell On questions debemos examlVies un Egado judjo moment por lzntn- des- nar -muy brevemente, por as tambi4n a da=e.
sociallsta Is impediris re- conow el papel falta de espacio- ciertoo e- matim propke, on
fuearse en 61 sin perder c 16s WOVI- SsPectos del desarrollo ca- Argentina. Una simple
sus Privileglos de clase. = es de log Pitalista en nuestro sigle turs de Im affirm
So es wl is cueston ps- pueblos oprjznldoe 7 ni
ra el nationalism* do Is en Y su incidencia sobre ol de Bebreli en Is.
mo 001180OU al sionis- pueblo judio, parte de su reportage
quierda Judia. Para el u&- blema Judio (spelando al El imPerialisma, el pre. lo deranestra.
cionalismo de Uquierda Ju- recurso de critical las con- bl- Judio y el slonisom Luis IKANCRM
dil el problems Jud10 330 cesiones ideaiistas del naes at problems del antise- Ck)n el surgimiento del Rue-as Ahvff
UN TEMA DE ACTUALIDAD niftismo. EHO no oWere de- o Q i-perialismo, resurge en
qt* se tiencia do Al contra- nuestro siglo wn todo au
r p vigor I& cuestidn national
r1o: Is luoha contra ei anti- naliamo, Judio proletaxio). en loo passes m1bdesarzo- Dr. DeWid R
ON VW TA EN TODOWS MeMUS010 es Una cuesti6n Las couWusiones de Le6n Ilsdos. JA feroz
central Para 01 naclonalista reSPeCtO &I qMblema, judlo, cia entablada, e Mbdico Car
de lzqWerda JudI0. Y 10 es son dam, ta tes ex- nxmopollos tuvo un effect
LCK QUWKOS W4118 I& lualia contra el plicitas: en ells= del
antisemidswo es bfisics- imlierlalism% la IDS retrasaIneute Is Inch por I& exis- cl6n de las masas ju dos. Le do sus
40 p6gs. S 80.-' tenets risk de un pueblo de is diLspora en I& lueba fuentes Emilio Sver&n
ampn do perl6dicamente clasista ser& --debldo a su Is do Inpor el exterminin andmalln, estructurs cissis- dustrisa
Pero si el problems jiuno ta- nuu, Todo a Ayw del, Capital sarmielft LM
fuers el Problems del anti-- Wido de Is realidad del We,NUEVA SION/ 16-VIII-611 semitismo y 9&6 me, en. Pueblo Judio en Is dAg- rro, earb6n, orm6 casom
tones 10 que oorrespwde- Pora oonduce a las mig- y &dW6 ei denwiDw ft




RE]WAJE
arks
mrna Is intensWad do tmbajo qge amor que se fornentan bA- Is juventud oon a) slanisdasa=vue cada aAeouvi- c4a el tralujo; el S-or a me.
d",en ese terreno. Is tierris y a la natural; kam Identificarse con el
ia organizact6n de Ica tria- slantsma, as precise ante
baiwores is Histadrut; todo idembliciarn con el
los diversos establecimlen- pueblo JwJUL 014 conocer
nmmm tos de educacift Y de cul- 81 Pueblo, 90 biffbarls', SU5
tura, y, fimatrnente, W ins- proomm Sociales Y l1acJ0Pam vi- tituciones damocritiew del nales y am TWoves. cultu
,e d u c la c io n y tes ... ? pais que puk-den server de rales, no se pUede engender
F: L F.- Nt, puedo decir excellent ejemplo de lo quo el sentido 7 c0intenidiD M&S
, n ue as bayan estudlado los signUicia, una verdadem de- profundD del islonism.
eriterlos tendientes a am. basaft en los La cuiturs. is educwi6n
teMporpW= 10S Valores principles de una autftti- y el siomsmo am par tal
ulturales tudios, a fin de ca libertad, tanto colecti- xr-Otivo dog CWSS de Una
,,c It u r a n 111911genw va come individuaL misma moneda. ]In Is me
que sesin pus L& mayor parte de Ica J6- dida en que mejorari ]a
I& juventud judia. Ante todo aft no bubo tempo pa- venes no lo sabe. Per ha- situaci6n de Is cultures, Jura estudiarios. Estamos Mrse lejanoe de las fuen- dia; en Is media en qua
0 shora arenas a contadas tea espirituales ignorant el 1ft educaci6n judia serti cosemanas del congress y profound y revolucionario loesda en fA centre de la.
y 6stas cosas no se hacen contenido y caricter de to- conciente vida judia; en,
la d ia sp o ra de un dis pars el otro. Mlo do ello. tal media se habri cle
exige mucho tempo. En Estoy profundamente fortallecer el sionismo. Y
wgundo lugar creo que no convencido que par ese vioeversa: En la media
se trats de uns revision de motive deben modificarse en que el sionismo presenJaime Finkelstoin, pedogogo, One de los creadores de to red educocional judio Ica valores emltuxales mis- los concepts y los mitodes tarh ante Is Juventud su A en la Argentina, mentor Je las Escuelas Zwischia-Scholem Aleijem y veterono dirigente mos, sino que se trate, de de I& educaci6n judia y de verdadero carboter naciosionista, fue nominodo para *I cargo directive del Deportaimento de Educaci6n v Cul- revisar Ica m6todos sabre Is actividaid cultural; debe nal, progresista y revalutura de la Orgonizaci6n Sionisto Mundial. Con ese motive, y atendiendo a su pr6- la mantra de l1evar esos liallarse un Idiorna cornfin cionario, en tal media se xima partid(z a Israel deride so haiS coMG de su nuew funci6n, I* entrevistamos, valores a Is juventud ju- con Is juventud pars que fortalecerA el vinculo de V comenzamos pregunt6ndole par las conctuslones pr6cticas v te6ricas a los qua dia. estag valores culturales ia juventud no solo con
arrib6 to reciente sesi6n plertodo del Consejo Mundiol de Ecluccci6n Judie celebrodo Los auWnticos valores y espirituales scan pRtri- Lsraei, sine tembi6n con ]a en Ginebro, donde estuvo presented. culturales Judios contlenen nionio de las nuevas o.cric- cqjltura y con Is vids del
raciones. pueblo judio en general.
gran cantidad de elevadas
ideas y principiois socials. 0 Freute al desarrolle 0 zuesponden is educaledo aquel que aonoce los de las eultUras Y tducR- cin y cultaira judias a
Jaime Finkelstein: Las la educiacift judf& Al De- t vidad cultural, que pene- &Dtiguos vajores judios y clones: nacionales de log jus Inquietudes fandaconclusiones t e 6 r i c a s y partamento de Bducaci6n y tre en los hogam judies, tambi6n las nuevas creacio- Tieblos descolonizados del mentales de I" ILueTaS ,prActicais de Is sesift ple- Culturs pars, I& DiAspora, en el ambience y an la. so- nes esph-Ituales del pueblo roer Munde, ;c6mo generaclones do la dUSUd. la proble- pora? jitacia, qu& educar
Inaria del CouseJo Mundial cuys direoct6n me ha side c;edad. La antigua y Is judio sabe que estfin car- Vi= :lturaj Judia, para y qui stL- debe dirsde
pax& la educari6n judia, caldUdR, le es clare que Pueva, eultura, judia, la la- Was de un borido paths ia diks"ra desde u n a a to culture, Judla Wa
velebrada rementemente en en I" nuevas candic4ones bor creadora an el nuevo social y de Is Irreslatible pez Ta sionista e Is- que sea capaz de moviiizar
Ginebra, fueron lois siguien- Israel, el arte aut6ntica- ra conciencias?
en que vivimos I& educs- voluntad de Alograr Is justi- ;.La educael6a judia
bEs: aute todo, Is educa- zi6a judis debe adopt un mente judio en todas sw cis social, Is bbertad y el J, F.: 6.4 desarrollo de co Talenclasi jalutfilaxias
cion judia debe ser coloca- mlew car*cter. Soy el pri. foxmiais y mandestaciones, derecho. Jos pueblos que se han H- estA conteom"da, en el
future trabaje cultural del
da en el ceuta"o del inter6s mevo en recAmocer Is Im. deberft ocupar un lugar im- Los verdaderos v a I o r e s behind en 1,,s Altiraois afLos Departamento ae culture oamunitarin en todas las partancla de todo-cusnto Be portante en nuestra vida, judios, inclusio los que son y que pertienecen &I asi y Educaelft de IA 0-SAL?
palises donde viven judios, ha hecho hasta them. Pe- Elio harA possible Is profun- de pura esencia naciodaaA, ilamado mercer mundo es is Be ha dcztacado Is ellorme ro todas compmnden que dizacl6n de lo educacl6n tienen un caricter huma- mejor conf-irmaci6n de lia J. F.: I& educacidn
responsabili(lao que pesa el10 no as SufIciente, Las Judia y 10s re-sldt&dOs Berlin nitario univmsaL La mejOr .,erdad del cmnismo- En lo judia pue& Beflialar Tauartualmente 6obre Is edu- tres cuourtax parties de totalmente distintas a los demostraci6n In tene- fundamental todos 6stois chos e iniportantes logcaci6n judia como factor ruestra nifift y juventud de hasts shura. eD nuestr0s PrOfetas Y no process son impulsados Pero todo eso ex insufique syuda a mantener la so hallaz fuem del marco Pero es e'Mleute que toile solo en ellos sino eu todo pDder vi- center si se lo compare con
t par el anhelo de los grades objetiVois y devida de la colectividad Ju- de la educaci6n judia y'la vso no puede ni debe ha- lo que his. credo y crea vir libremente sabre suelo dia y, %I mwnko tempo mayors, de Ica que si es- oerse par ituposici6n. La Is inquietud spiritual del 1 ropio. For lo tanto no es beres que )98 c0n&ciones
--oomo factor para el des- Wdian en escuelas judiais educact6n y is culture de- pueblo judin casualidad que Israel vea en que vivimos ex*en de
exrollo del sentimiento de no skanzwu a embeberse ben ser edificadas desde Is ella. La educacl6n judia
dignidad de cada, Judie co- de Ins autftiticas vawes base, en las mismas e0mu- Pero lamentablemente (On tanta simPatig Is Ilbe- debe par ello ser bay en mo ser huinero- come in- espirituales y culturales del pidades judias y deben ba- todo ello suena lejano y es iad6n de esos pueblos. dis mucho mks eftefiz qUe cividuo. A Is luz de ]a pueblo judio. Ahom debe- Farse en Is conciencia, en ajeno a grand p"te de A eso, se ha referido en antes. Debe aumentww el
grave mspousabilidad so mos InIclar una ofensiva itt voluntaid y en el senti. nuestra Juventud. Natural- una oportunidad el Dr. ailmero de alumnus Y debe
ba hecho aftn mfis notoris de gran envergadura, y de do de resporsabilidad de mente Is juventud no es Teodoro Herz], cuando destac6 Is comunidad existence darve cablds a counties mds
I& debilidwd de la ediuca- Lends, repercusi6n. Este is gente de cada cojectivi- culpable det heeho de que rifios y j6venes y al misci6n judia en el mundo, significant. sumentar la dad per separado. No es no conozea suficientemen- Lntre el ideal de liberaci6n me tempo idebe prefundique lamentablemente no caatidsd de alumnus en ins funci6n del Departamento toe los propicis valores cul- national de, pueblo judio y zar su oontenift Esto se pijedk boy en dia seflalar estableatruientoa de educa- de Educaci6n y Cultura, ec- turtles. Los culpable son hi liberaci6n, de todos los reflere a los valores Que wngdix seric, FATgreso cuan- clon y protundizar I& en- me de Is, organizscion Sio_ 6eguramente q u i e n e 6 por pueblos oprimidos. Israel debeian ser incluidOS ell t i tativo. Se ha pesto do sefianza en lee mismo& Elio nista en geawal, reempla- regligencia no le han pro- vyuda a arlaellos pueblos Is eftCacift Judia. Y aqui, manifesto par parte de to- estA vincularra a Inditiples zar a nachie ni ocupar el parcionado Is necesaria ccm to(lo 10 Que esti a su creo, puede y debe el condo las participants de la e important actividades: lugar que !as corresponded a instruccl6n y educaci6n. balance. Lo hace no solo teuido jiautsiano jugar uu ae&_,on Is comprensift de ante todo deberk selararse los, factors locales, Todo En gran media tambi6n -ovido par cAlculos POliti- grand papel. pDrque es parcrue J.i lucha del pueblo ju- pam nosotros mismor. qua lo contrario. Nuestro an- tienen la eiVpa los ni6todos cos, sino porque esa ayuda tador de hennows valoreS dk y ell enlrentamlento a es lo que debe ser Is eda- hela, es solo ayudar a qua que se usaron pars proper- surge de su fe progresista los dictintas elpmentos a cad6n judis, en lies tiernpos Is labor ee eumpla, en el clonar los valores judios a en los derechos de todos 106 hurnanos, tanto naclonales b- flueilci ael mundo no actuallies. cual es su objetl- rivel que corresponde, con Is, juventud judia. I)ueblcq a rivir una vida Ii- come socials, y de un elePar vado ideal humanttario,
judio dependent eii primer vo y de qu6 mode podrA vuelo y envergadura eso creo que Ic que bre e independent. ES- que esti desTanado a dar a
lw-ar, de los valores es. aleanzatio? Actualmente el Nuestra fmalidad consisted se debe revisar no son los tos pr I n c i P 10 S justifican la juventud un ejemplo do pirituales qu- el pueblo se- problems, n*s important en oriental v homogeneizar valores. sine ante todo los desde todos as punts de out4ritico Wealismo. LS rA capaz de desarrollar en ea I& preparsel6n de maes- el trabejo pare que en todo m6todos y las maneras que vista la labor de Is Orga- educacl6n debe SiBiratsmo zu propio media. De alli In tros adecuados, Debe crear- el mundo, por encima de se deben apWw pa;ra Revar rizaci6n Sionista en el renovar SUS ValOreS Y SUS conklusift de que todas las w, a mi engender, otro ti- todas Ins possible diferen- todo aqueW bacis nuevas campo de !a culture y Is Infitodos pedag6gicos, par& luerzas responsible deben po de escuela y debe colo- cias, existed &I" que as 00- gerteraciones, eduoaci&L Mlis aian: a.la que sea attractive PaX& el
scr puesta,,, a dLspasici6n de luz de la perspective, SIOcarse al maestro ante nue- m(tu a I& educacidn y Is Per supuesto que tambift uista adquiere esta labor un pifio y parit el j6ven Ju6sta tarea Importante y de xos objetivos, otorgifindosele vida judia en general. las valares culturales deben dio.
responsabilidad, Todos han un "Status" de particulaIr Nuestra Intencli6n es ser renevados. Es evidence contenido mAs profound Y For diste camino, babTA
wnalado que el Consejo dignidad tarto an lit escue- Ser files en todas parties a que at no se crean nuevos maaror visWil y fe. Per un de encaminarse Is labor
Mundial paxit ]a educac16n Is. come en la soeiedsd Ice passes y las cultures de valores, no podr&n soste- lado Is educaci6n es esm- del I)epartsmento de Edujudia Imnentablemente no Debernos preocuparnos per jos pueblos entre jos cua nerse tampoco Ica antiguos. cialmente tumanitaria y ha justificade las esperan- l'brDS, per otro lado eRa vincula cac" y Cult' para la'
instruments y ma- lei viven los *dbs. La cultum es un proem Difispora, enya direccl6n
ow; que se nabian deposi- terial diddc,ioo adlecuados. a la juventud con les vaPero 6 a t o de niagma de Incesartte renovad6n. Iares culturoje, y 1,6 tra- me ha confiado el Wtimo tado en A-L For tal motive Las escuelas deben ser per- manners. cantradjoe el sube. Elle suede en todos M dielones del pueblo y ayuda Congreso Sionista. Far Buse ha desiguado un comit46 nianente PerZeOcliueadalii, lo de mantener y deswro- pueblos y to mismo ocurre de tal mode a que Is Ju- pesto clue see objetivo poop siete peraxnas, que en Pam que alcancan unalto liar los autentloos vallores con el puebta Judfo. El me- vented se conowa Y Se e' & ser slcau solo md ei tempo que media hasts nivel pediag6gino y deberh oulturales y As traAlciones jor ejemplo, de la Intensa diante is total cooperaci6n
Iia pr6xima sesidn de C. 0. comprenda mejor. Ese es el
dArseles un cariieter y un del pueblo judia. Par In renoveeMu do Is culture mejor camino qua conduce Y c0numidlad die 'fu"
'J. 0. debelA proyeetar Is ftpiritu que scan fieles a tarito estamA dispuestas a judis lo vemos en el F&A- al autocono-imientO Y 81 con bodas las inAitucio4structura, el programs y In 6P- en que vlvhw& ayudar con maestros, lee- do de Israel La grande iegpeto del hombre per sl neis educativas, am I(*
los planes de labor de ese Pero deberemos. tener pre- tores y artists de Israel de Mirael candiste preebs- inismo. Tr4lase de un prin- maestros, los educs,(IOM organism, el cual parece sente Que el trabaJo en IS al mismo tempo a ayu- amente en su capaciftd de am Is, gente de espirltu Y
ser que actuiaii en el futu- escuels no puede estar des- dar eon programs, con producer moessintemente qEE IZ de oulturs Y con 106 Pgei
ro bajo Is supervisiC)n de vnwAllado del hogur Y del libros, con materials, con milevas creactows y de Io- 'i dres de les; nifim Itspero
1C.O.J.0. y de Is Memorial medlo ambience en que vi- la orlentselft necesaria, grar ratevois progress en dersei6n. qua ess oooperacift an
Tlundation ven las nifl y los 16ve- pero todo ello sabre I& ba t nes. La educwWn no pue- se do an owitsete reA- da socio-euttural. Be notia, Cree Ud. que la, Si- complete F arm6nicia. For
0 Ateniliendo a La de- de hacerse solo en Is es. prooo. Estoy profundamen. en dlebas creacianes; Una M= actual de I& eni- orip creo que bact6ndose el
plomble difust6n de to
culturs Y educami6a ju- CUAILIL For aw debemos te convezelao que el Axi expres&6n de renovael6a tura judia puede Identiff- esfuerzo oorresipondlente
ear a Im ftueVos fSheftdias en la diispa qu6 pe- en Wdos lee demA to de I& lahw depended mfis naclonal 7 soew, que an cias on all existiando I& butins, VDIMxnedies va a arbmlt el factors destflia" a vin- que nads. de las personas muchos senfifts puede ser- tad de todca 1= fAct0M
DePartaniento de Educa- cular a Lia, juventud eon la, del proplo lugar. &U sIg- vir do ejemplo del mkA
xilin Y cmitum que Lid. 1. F.: Bstoy profuu- rD&MM. emww nuem 7
Scapa? w1da cultttr& y societaris. nifica que el 6xito depended elevado progress social y dainente couvenicide de que froctiferm resultados Su 01
Fmlebmente Coe IR Ofen- de su PrOV10 cmvenci- ll- itswiO Pam numefo el estaft no -sattaftetorle, terra. de in elftura, Judi&
J. F." LA Organiza- siva tendiente a fortalecer viiento y de su M en la sos pueblos y passes des- de I Is vift cuWnul Judi& y do is %6w aducaUva all cift Sloni" NlUndlal es F smpllar Is labor en el eawacwh v en I& cuiwra arrollados. ml kibutz, qua WerytificaciM do lox pabes de % diAsPOCS6
boy en dis el 41"1 Orga- cnWG do IS edwacift de- del pueblo Judie. Al mls- no tiene par en el mundo; zklww que sellia en escials berk par jotanta, briclarse me dewipo depended del el. movimiento jalutsiano; bnandial en al terreno de una seria. y stslamAtlea ad. ritmo do aetwidad y de Is al. awshav; el sulto y el 16-VIIIO /NUEVA W IN. -K 9




zan Ios imalt1ples problems solver el Interroganto adolesdel mundo Judio actual. cente acerca de la pertenen.
Mite as LiV del programs '16 a dos entidades nacionsde activid lea. 2) Relecidn entre Is rupNOTICIEN La Identidad judia del niflio turs del adolescents co aus
y del adolescent. padres, con las norm" socia- FA PM
,.Ies!t con el Judaiamo. .1) Reen el adolescent r aa
la familiar ju- on conflictos an ei
1) ul. lilf, y el slows- ente. 4) Mode on de
mo Israel. 3) oll n1flo y los Identificact6n pare el adolestres. idlomaw castellaw, Idisch cente judio. 5) El grupo mixy hebreo. -1) Los Milos y el to de pares. 6) W adolesoente
antisenaltisnao. 5) El nifitt y y la AliA.
Is Biblis. 6) El nilio fronts a
dos histories. 7) Sentimilentos Las enticlades y centers cut- Funes rompI6 relaciones GRAN REPERCUSION DESPIERTA LA CONVEW de perteinencia y exclusift' luralas quo desean realizer en dtip'lorahlicuoi con Sirift. Lis
del ultio India. 8) El DIAO Y 6 lives locales tales media fue cousecuencia de
CION DE COMUNIOADES JUDIAS DE LA cTrsom bell recabar Infer- un contunicado del wlat.teI& Ilteraturn, judis. 9) 31 ni- machines an Is secretariat del
ARGENTINA fic, y el Bet-Am. menclousdo org rio de RJL FX qUe SIC11216
B) El adolescent. teur SM, o tele a ]a delegael6n diplomfitt.
IMPORTANTES PERSONALIDAOES DEL MUNDO' JUDIO 1) C6mo comprender 7 re- 48-9581, de 9 a 14. c. ...a. en Tun" do incitur a Ion tuneCinum
LA PRESTIGIARAN CON SU PRESENCIA a A' inprender actividaVENDRA EL PRESIDENT DE LA UNIVERSIDAD den so ubver6xives' conDel 12 at 17 de septiembre con de relieve de difetintes DE TEL AWY trn cl rkgImeu de Bourse reallwr& is pr6xi- con- passes, especialmente de Israel. El 22 IlegarA a Is eluded do Buenos Aires 4 presidents do gutba. La. prew" hnbla venci6n territorial de to Fe- Fstar*n presents el ministry Is Universidad de Tel Aviv, doctor George & Wise ien critlendo el enfoQue w1rI0
deract6ri de Comunldsdes Ju- de Asuntos Rallgioson de Is- realize una. girs que, adenifis de 1% Argentina, om;%nYe el do In problessfitica. del lddias de Is Argentina. Las de- rael, Dr. Z. Warhattig, el de- Brasil y Venezuela, con el prop6sito de estrechar vinculos die Orleateo ospecialutento liberaciones tendx*u lugar an cano de Is Universidad Hebrea entre esa cars de estudics y sus similares on dichos passes. El In Orexisteineft- itrabe en el rectentemente Inaugurfidli de Jerusalem, professor Nathan doctor Wise ocupa an cargo desde 1963 y ha dirigido un am- log to iterion ocupudox. teatro BRA. Rotenstraich; el dirtgerite Ju- plio prograinW de desarrollo de to Universidad de Tel Aviv, Ext uniarrentrevInta coweedlSegian se viene informando, deo-britAnloo Dr. S. Leveriber.- cuya Influenclo, abarca, uns zone an Is qua reside Is mitad da durnatte an vlxfta a low y at gran rabino de Rumania, de los habitautes de Israel. Una pauts, del creelmiento alcanis convencift tra&cendl6 el Dr. Moshe Rosen. zado desde can aft per Is Universidad Is da el hecho de quo Bn UU, Baurjgulloa 118=6
&Aubito local, despertando Is It a los an as& 6poca tenis registration poco infis de 2.000 alumnos, an s4sealo xnal6fleo" al Proof
atencl6n del rnundo Judo. Be Es de mention. qu tanto qua en octubre pr6ximo, en qua se Inician lea clones. dente Nasser, 7 aflTU16 qu;
ban recibido decenas de men- responsible, de Is comunidad estar4n inscriptos nuis de 9.000 estudiantes, incluyendo 300 las nuclones seriantente sales del exterior remitidos Judie de Praga, Checeslova- linteresoulas en ]a Paz sit el su viaje
por organizeciones y persona- quia, en una nota recibida del extranjero. 11dades JudW hace various dfas, anunclaron Medlin Oriente no deberlan
Por otra pirte, asistir-An a que seria possible sit partid- EN ESTA Y. FOERDER prextar intenel6a ot was
Ins deliberaclones variss fi8U- paci6n en to asamblea. panes de artlata BIEN 111111TAR
Be encuentra an esta ciu- rrollo. Pus miembro del I=- & Irak comenz6 una PollFERIA DEL LIBRO JUDIO EN LA COMUNIDAD dad el Dr. Y. Foerder, mlem- lament Israeli desde 2949 has. ties de astmngulairalento or Jormar
SEFARADI bro de Is Comdai6n Ministe- ta 1957. econ6mico do Jos 2500 Ju- P I
rial pare Asuntas Econ6mlcos dfos (,no aun viven en ese
y del Consejo Asesor del Ban- El doctor Y. Fberder an is pals. Las nuevas disposiCon un arto a realize rse el pr6xImo mi6rcoles it las 19. en co de Israel, en at que actualidad Integra tambikit. Is clones privan a too judloa el local de Las Berns 1646, quedarA inaugurada la Segunda adermis preside el Bank Leu- Cornisl6n de Finanzas de ese do los detection de control Ferta del Libra Judie, organized por la Asuciaci6n Comu- mi Le Isr, l y el de Dsa- filti-o organism de gc i-rlo. do aus propledades, conge- n
nidad Israelite Sefaradi de Buenos Aires. Ian t&das lea deaden quo
La exposicift ofrecerl was selecci6n de los; titulos mis re- se lea deben y potion un
presentations de la producet6n bibliografica Judie, especial- p I
mente en castellano, y constituiri un aporte valedero pars to a a los aa arlos quo so
la difusift de nuestros valores culturales en los circulos de W'D Y deben pager a Jos ju&o,%;
]a colectividad, especialmente en los sectors sefaradies. M AEL lea leyes' fueron publicsdos en el Boletin Oficial
a El Jambi
M K S do Irak. guit..... kin
arrest a grain afintero del
1HASTA PRONTO, BARUJ SARUJOV! 1 Aq judlos Iraklex, eonfinfindoLfw S Jos en el cumpe, de detenDurante la Wt;nul an-Salman.
cl6n de Nukrat A
semana, luego de una uno de Ion pores en la
ard a y fructifera labor soon t6rrida. Alit finerou
en ula Argentina, retor- formation a admitir quo ren6 a Israel BaxuJ Ba- alizaban aetividades de
rujov, quien durninte lol. AYUDA A B,1AFRA eplonaje en favor do
dos ultimos 8,13108 Se ]Israel. Nuevo Judlex randesempeft6 como envisdo rieron ya debldo a lea Yoftdo Is Agencia Judia Una profunda di eusi6ri sobre la tragedia de Biafra se Jos rates, entre ellox dos
'Para el Movinuento Sio- desarrollti en el parlanicuto israeli. Diloitados de diversas ulfion.
nista Sefaradl. tendencies propusieron dirigirze a todos los parliaments Varlos so! Iados egi.pelos
Baruj Bikrujov, tin ve- 111sertaron de sus unidades
terano sionista, alido de del mundo y alertarlos del genocidio del pueblo ibo.
v del 41Q 1 atall6n buscanlea files del Hashome"
Hatsair de Bul _Zaris- PR"* Se recale6 que Israel, pais compuesto por muclw so- ao asilo en Israel. Las ra.
ticJp6 desda su J vent '(I brevivientes de In tragedia del nazi ujo, debe actual con zones que dioron fueron In.
an el process de Iticha mucha nuits energia y enrolarse en ]a avada conereta. comt4a y el atroz traque gestlb la construe- t, que reciblan de
cl6n y Is Independencill F1 minitro Aba Eban se opu o en principio a Is di Ills officials superiors.
del Estado de Israel. 4 i vui6n en el marco parlamentario atendiendo a laq buenis Vno de los dcsertores dijo
liegar .1 kib.ts 'Z- relaciones nigeriano-israelies y propuso que se discutiera que el sabfa "do soldados
allot, federado al Kibut,, en ]a coniisi6n de Seguridad y Asunios Exteriores. Pero klue. so suicidaron por la
Artsi, adonde Fetoril"t forma en que fueron tratai una *6coalici6n" espontAnej que abarcaba desde Mapam a no Imede
con con su fatal, 7t, Iuc- dos. Ese cj,6rclto
go de un obligado aleja Jerut inclinaron In balanza para que cl debate tenga lugar gapac nfriguna guerra".
iniento. en el parliament. 4b El lenta "Greets de lox
En Is Argentina. Barlljc-v ia ip ca lma_ a que ME
del politico sionista jalutsutno, su lab p on ra Finalmetae se resolvi6 exigir a las instituciones inter- eat6lleos griegos",
p "i.te cftus6 grave inquletud en:
or excelencia. En el mbito de la co idad sefa- nacionales (Unicef, Cruz Roja, etc.) la realizaciiin de azam me n
radl de is Argentina sembr6 y cultiv6 I eario s! bleas a fin de salvar a los millions que estlin coudenado nes do ese pain, fue reentnista en at seno de uria commitdad Jlidia clue adirmO 5
recientemente al ideario del renacuniento national. a morir de inanici6n y enfermedades de continual el actual plazado en Ins primers BARATO EN
Al saberse de su viaje, se organizarou en numerosas estado de cosas. planes de los dlarlos. Pero
entidades sionistas reunions de despedida, donde se Miis tarde, el ministry Fban ne96 Ins versi nun sparece en el frauqueu
ones perio- postal V
exalt6 an personalidad, qu, no obstante los eloglos, en Ins publiencla- *sCASA R
trasuntaba, uns total humilad por la tares cumplida. disticas sabre declaraciones que formulary en relaci6n con nes oficiales.
Deade lea pAginas de nuestro peri6dico queremos su- el conflieto en Nigeria. Dijo que sus palabras fueron ter- 4& Cuatro miembros de las Ifts, Superwereade, S.rumar nuestro fraternal abrazo a B. Barujov, que nos secciones do Prestwich y son I tarlas RevestIm. Y
prest6 an Inestimable colaborac16n, auguriAndolo, un giversadas y afirtn6 que, "al igual que todo el pueblo Crumpsall del F sxtldo Co- acond de afte. Atfell% ratorno a su hogar kibutsiano y deseando tin isracli, era profundamente sensible a los padecimientos qua munista britiinloo publica- dculos del Begot
pronto reencuentro en Israel. sufre Is poblaci6n de ese pais africana". ron una deolarael6n advirIsrael envi6 cinco toneladas ae alimentos y suministros tiendo contra "lea, tendencias chovinistas y racia- DIA2 VELEZ 4M Us Is
m6dicos a Biafra, donde millares de civiles estin murien- lea'- an el mundo progre- Ir. F. 87-9M
SE INAUGURO EL TEATRO SHA dose literalmente de inaniciAn y enfermedades. El carga- sista. C omo Ilejemplo re- Pantalla 3.000 caL. 2.300
E. 6 del cte se resliz6 el crecl6n de un suefio lai-e- mento de ayuda fue flevado en avi6n por El Al a Ginebra, velador" citron el rospal- Estufa Garratera 14
acto inaugural el Teatro mente aeariciado y qua do otorgado par 13 parti- Kgs. -Volean- e.--,Ge
r s- siendo entregado a Is Cruz Raja Internacional. Se trataba dos corourilstas 6.rabes a Garralas 10 Kgs. 1.20
814A que contd con Is pre ponde a la Carts, de Is So- de equips de rayon X, antibi6ticos, vendas, cares y ali- la Organizu ol6n de Llbesencia del embajador de Is- ciedad HebraieW y "es una 4'que Lehos &000 color. 6.50
ra ,I, doctor Moshe A1631; del sede de aite, culture y cien- tos. Mientras tanto, se organize un grupo de m6dicos rael6n de Palestine
Gnari Rabino de Buenos Aires; cia argenthios, judirs y uni- retende eliminar por la Estufa garrafera Es.
voluntaries que en estos dias partirin hacia Biafra. P,
de monsefior Ernesw Segura, versales". (I 1)ulsl6n o el exterminio abe ............ LOW
oNspo auxiliary de Buenos At- Tambi6n habld el embajador a El doctor Najujn Goldmann, president del C reso al pueblo Israeli". Tftrabi6n Codefft 12 Its. 17.546
11s; del secretary de Cultura dostacan La utilizacidn del Calef6in Universal 15.154
IL I Municipalidad, d tor cle Israel, quien record que Judio Mnudial lanz6 un l1amado a todas Ins com=dgad antisemitiamo an Polonle,
emo Vernengo y de otras el teatro he 6ido, en Is large, judas de mundo y a sus instituclones Para que Extufs, Kerosene 4. ON
oc -as su- 1'cuya pequefia y J1011 po, widades y de destacadas historic judia, "un intimr, men a Is acei6n de las organizaciones. Internacionales" Para blaciOn judlo aParOce cO- Ext. S. Bend.25cm 7_920
-onalidades del mundo cul- consuelo en !as horas inciell- aportar ayuda y solidaridad a la castigada poblacl6n civil mo responsible de una Pantalla LH4 cal. . LM
1 li local ton, y afIrm6 qua 6ste que se de Biafra, la separatists provincial de Nigeria. conspirael6n 'sionista! Que. Est. Garrata c1reg. 11 5.000
Y) Its, inaugurado es "un armo- a En Is Wtima semana, Israel propuso Is realizacidn do acuordo a lea autorida- Partficador Spar 21.101
elspu& i1el c6ctel servido nioso corolario en la vida de
el "toyer", el public to- de una reunl6n especial de todas Us agenctas de la UN y des, amenaza la Integridad
m6 ubicaci6n en is plate, en to Sociedad Hebraica". Flush. condos acordes, Para Is elaboraci6n do canines Para el del Estado polaco". 0.60
el esce to to hizo en primer z6 con un fervoroso, saludo envio de allmentes a is poblaci6n hambrienta de Biafra.
ela r "Para cars nueva empress del Las autorldudes polaeas 2"nst. Velaer. el m2 600
lugar president de Is en- La proposition, elevada en norallore del goblerno de Israel
tidad. seflor Jacobo Kovadloff, espiritu". Tambii n habI6, ho- fun entregada. por el delegado permanent do ese pals: 4ftncelaroul Ion planes )le ferntetviijue 75 Its. 33.7V
quien pronuucid tin discurs13 ciOndolo en representaci6n de- Josef Taken, al Dr. Ralph Bunche quien reemplaza a ana eoproducel6n B*zma- 13ahera 5' Las a. ;4
cn el qua sefiald. luego de los nit1sicos argentinos, el U Thant que se encuentra disfrutando de unas breves no-polam Korczak Y =a It. F 11 ift
veferirse Q process de I te- maes to erto Ginastera. vacaciones. nifioG, sabre I& vida del Mueble 6iiyc 1,ii iti 13.300
de I& comunidad Ju- La velada continue con ull De acuerdo a Is proposicl6n Israeli, deberi Hamam a edweador Judie Ja n. a 8 ir Warble Norbez I,2C &570
dia en nuestro, pais y su con- espectAculo artistic, en el que una Reunift urgent par parte del Seeretario general de Koresuir., quiets 01106 mo- Cortina amerte- uJ2 1-0
tribuci(5n al progress national, fictuaron conocidas figures del Is UN 4ue tomarA decisions intnediatas, tables de ser rea- rIr eon Ion bukrfanos a on Cactus 3 Hornallas. el orgullo y to satisfaccitin teatro y is mfisica. lizadas sin demora. Varlas de Jos agencies de Is UN y cargo an el ghetto de Var- horno y parrilla 11.500
Que Pam todos los miembros En Pr6ximos turmerce dare. fondues especiales cuentan con are gran expertencia en sovia durante la segunda
de In, Sociedad Hebrides, Ar- mos un anilisis y nuestra este tipo de ayndas, y poseen posibilidades econ6toleas guerrin ranadiaL El fume MULTIFAS wbron.
gentina significant, Is inaugurs- opinion solire onto suceso pa- reconocidas Sl se elabora un programs de acell6n. por fue abandoned a medio ce IQ ........ MAN
ei6n del BHA, teatro i5ste ra Is vida cultural Judfa, local paxte de dichas regions, no sent necesarto dirigh-se, a los longer, Inego de que In Aslento Pl"Uco 14. 5%
dij- qua represents Is con- Y sus; Proyeectorics goblernos an forma Individual, Para recibir de enos diners prowsal Is erltleO Par aar Ent. Chat. clasp. 19.1140
o abastecintlento In qua producirin, una postergaelfirt de una false images del rabla planchar acol, 2.9"
Is accift concrete. Aeentu6 qua Is proposicift do Israel bette.
REUNIOSE EL C. D. DE LA DAIA proviene thoicamente de an criteria bumiano. Tamblisia an- 9 Calel6n 6 Its. 9.0ft
treg6 al Dr. Rancho el texto de Is deeld6n toonada par el a La case oditora Dilliah, Ventilador 16" pie 7,196
El couseJo directive de Is DAIA celebr6 su acostumbrada Parlarneuto de out pats en relacift a Blafro. El Dr. Bauch de Praga. Checoslovaquia. osc. 3 vol., 2 anos
sesi6n sensual, ssistiendO & I& misma, Ion miembros del con. agrldeci6 Is Initiative Israelf, on notiabre del sailor Thant auuncJ6 qua publica riL "I de garantia ......
solo eJecutivo, Pregidentes de institutions adberidas, inte. Y PrQmtI6 un ripide, amillsis de Is 2nfsm2- libro do Mordoial Oren,
grants do las o0misiones de trSbajo de Is entitled, a invite. La Proposicift israell recI116 el contentaflo favorable do Dlarja de un prisionero en dos 6SPecigIeS, Be snalizaron aspects relativoo. al ine"mento varies delegariones, Incluldas varies arneri VOLCAN YELMO
de I callas. Tawbult Pragn. Oren, miembro del
& difugift de folletos y otras publications antisemiltes, se sefillaba que el raislalo U Thant debi6 bace Y!% tieraps, kiburz Mirra, fue arrestaa Is Peftcla Convencift Territorial. a Is eonferenela del halter convocado una reanigin urgente del Cause o de Se- do bajo cargos de eopioria- 0 R 8 1 S SIMPLEX
WCOJO re&Hzbda an Ginebra 7 as anunci6 is creaci6n do guridgtd on Is eual debris haberse tornado una decisift Jo durante el p r o a a s o
Is Pundooi6n por log Derechos Knounos. sabre Is da a slis complharse en problems po- Slansky y pws6 cuatTo afios. ESKABE DOMEC
ltcon Us an de gaerra eatre el goblerno de Lagos cricareelado; fue rehablllESCUELA PARA PADRES DE NUEYAS GENERACIONES y el I separatist& de Biafra. tado on 1963 STOCKS &ZUtXWUj"S
A tienalto Perdido InAtilmente, I&n no es deIM department de Nuevas ti Integrado per un equip* t aur St 110 So naliza una acci6n con at mAxinto a Itue calneelada auto ex. SAN LORENZO I
Generaclones de I& de cla, pueden sueurabir rufflones de habitantes do ponlcl6n de obrus do Marc
0ontunidad si-Pedeg6gico, quo tierie, a B Y all especial grand cklatidad de nifios en Ion pr6- Chagall en Novialbirsk. SiPortefia, eraprendI6 I& tialcia- an cargo I& organizacidin do states nieces not raMn do no existir cast la esperan de heria, el director do in gAtiva de organizer uns. Escuala curSOS de as& naturaloes, an 1111 Acuerdo outre Lagos y Biafra. lerls do arts despedido, y
Pam Padres, c u Y o ob nuevo si6n
couslatiri an Act- HOrku 7 en vartas cowltils do diversion seedidas toinadan
Oucarw 7 dar Padres de is capital, y publao contra otron latelectuales Jnuln W5 duenGs
resiftl0sts a lox problems s clones vecinas. EXPORTACION DE CERVEZA A LOS EE. UU.
incerrogantes (Ins inquietan a Los terass desavoilsdoe d1oldentes. T. L 45-2277
Jos Padres, on 10 concernionte abortion aspectoo vineWadoa Tres Importantes cervecerfas se. Rn vtrtud do ese acuerdo, & Judlos do Sidney, Ausa Is fo Inselft Judalen de am con Is identidad Judie del ni- israelles Suscribieron an fechs. quo on un pe o de cin. tralie, cho4mroft con aegul- DUector ResPomeal)&'.
hiios nuevo organisrito eg. 110 y del adolesoente y onalt. reciente un cOntmtO eon 00L os, se snual dores del Partido N&ai &us- Dr. Mot& Ro"
firms de Nueva York. quo inenU hasts, un mill6n do traalano, duranto un mitin
otorgarfi un grou Imputso a de one partido en al Quo ReaL Nae de to
10 NUEVA SION/ 16-VIII-68 I& exportaci6n de ese produc- colones do oervess, por un pretendia "expllear Bit Ziato al Jumada satedouniden. valor do 2.W0.000 u$& litica".




7
V z\
"'K
MEMORANDUM DEL COMITE ISRAELI POR LA PAZ
UMMOrIkudum del Moviiniento deda eu up passive soerca de pla. Israel y susveclaosirabesesciefen6me.
Smell, por nes de Inch& 4rabe: "Israel a" Con- tior. correspondent a on coufficto naclesim"az sub denada; no vivirik par much* Uellum zW entire una swUn que retorna a so
antes de lam s z po..." Este es la declarac.16n de un. patirsa de severe a las leyes Interna- resoluci6n de novienibre tM
Es = & resolucWu de noviem- jefe do gobierno que e4i cametliwi6do, vionales ( to "e las Nacio- de
bre tatimo sobre el Affiedlo Oriente Y un genocklie oon su minoria, kurda. nes como O,= ft de W Nado- Jae
hablabs del retro de las destaca el memorandum. M este he- nes Ilu (r elilactivo respaldo de ro de este afto redbagA vaclas a is
= 01sraefles fue reehamada, en cho ni log improdentes discerns de I& I raises socialistasi mi6n de lag delegaelones do Cuba y
ciamblo fue adoptads, una reaDluci6a Aref re9pecto de Israd impidieran 9ft recoinocleirim ei dereoho del pue]#0 Ju- Vletnam del I ortejz Uas;tss de one
quo habla de is aeowidad de garanti- el president do Gaiwift le recibiera 41o, a retornar & su patirla) Y solifernos; resoluca6n antiLvae extrems, exigids,
zar, al mlsmo t po, "frouteras se- come huesped eon Im mayors hone- 111" tiene Ima sistemitica, political do por log delegadois kabes.
y acordadas" para todos Ins MR. amw Is existerkelig del Estaide de esig "Todos estos son lag
en Is reffift. y garantLas para 6n, alentadoras, Muestran, j:=%JM1'cwM
In El car6chw del onovintlento tal Y de = ptseureUMW1&dop
= dad y complete, Uxkl--d-- _or
t fue reebalmda la. Jos aprestos de ems gobiernos en vis- solos en nuestra Inch& por an enfoque
pro- sionista equilibrado del problem& del confliepuesta que sefialaba a Israel come pe2s do )a guerra de tos sets dias. to 4rabe-israolf, y quo existim esperanwew, y I& resQuel6n final no eon-, descubrir las actividades de lag
tiene Wn elements de este, tlpo M memorandum recham vigorosa- Mas Para Is Inch& de lon amaintes do
- .:= =Iones 6wrabes, Que I, Eapera iiiw ,, tendon. haterEI memorandum sefierla que Israel mente el dLscurso del secretary gene mente I& nac per la victorts, del pirtaciplo
tiene una actitud de oolaborwal6a Wn ral del Movimiento Wpcio por I& Paz, muerte y is destrucci6n entre Is po- de la coexistencia paciflea do log poe,
is mW6n del Dr. G Ebaled Mobleddine, quien d1o una blacl4n cIvA entre muJeres y nifiDs, blos; que habitat I& mhona
que accept saparar Imagen. distorislonada. del sionismo. I& aalstencia Y el amparo que reciben El memorandum acasa a
negocUciones sobre el problem del Advierte contra el dewATollo de un e clertos gobiernos Arabes, que &I mos centrals del MovimientWo
canal de Suez del resto, de log &sun- debate de este tip* en el Alovimiento mlsmo tempo hacen declaraciones en por la Paz de violar Is oonstitucl6n,
tos contepidos en la resoluelft ao P: tde favor do una "solucift political el denioerdtica del Movilniento, dado, que
Consejo de Seguridad, lo quo, Induft solo de 6 trda= = memorandum advierte contra la pro- nq invite a representatives del Movjblemente, es un riguo, de huma, durante todos log aAos de su existen- do la situael6n, existence:
luntad. El memorandum puntualiza que W -d=0 vicioso de tension, sabota- mietito Israeli por la Paz a uns re.
en n de lag fuerzas slonistas que minas terrestries, y nmerte do vie- unl6n del Presidium en Leningrado a
Ea Mmirniento Ismeli par I& pez; re- ac& t fines del rXio pasado en Is que se disel Movirniento Israeli por timas toocentes a ambos lados ge la cut16 el conflict Arabe-ismelf, "y en
chaza eon vehemencia Ice cDmentarlos I& Paz que am las principles fuerzaa frontiers y Is inevitable repetici n de la que se adoptaron resoluclones que
unilakerales y prodrabez de clertois pe- del MovimielotO, el movimiento slo- I" reseciones, es, on eirculo vicioso rechazamos eon toda vehemencia". M
ri6dicos -tales emo el Novi Mk- nista es; el movimiento do liberact6n que consiltuye on desastre para log memorandum exige qua el Movimlento
"Nuevas Tlempoit", semanario sovi6ti- tacional del pueblo Judi% sin el cual pueblos do la region. que en el t6rmne Mundi Paz retortie a sus princo y otros quo bablala ado, del retire el renaelmiento de Is vids, Y la cultures de on& &-enera&Mn iniciaron tres gue. cipios T67i W lealtad al principio de de las fuerzas Israelles, sin mencionar hebreas y el establecimlento del Estado rras; llegb el moment* de romper eon nei
otras parties de Is, resolucift del Con- JwW en la terra de Israel hubiera stdo goclaciones pars, la sollucl6n do lag
ese circolo, pars, siempire"; dispnitas entre pueblos v una concerts,
sejo de Segurided.. inooncebible. Como en todo, movirmen. El memorandum advierte tambi6n
"Demasiads saftM denwals"s contribuci6n pam aliviar le, ttnsj6n ell
to national, existed en ei movimlento contra el respaldo que peri6dicos co- nuestra region.
p&-didas y aftledoneis costarm a esta sionista un ala reaoclonarls, un grupo ma Novi blir y Pravda comenzaron a naci6e diectnueve A695 Sin tWO Be to- de eentro y un als progreslata. dar desde sue pAonas a las organize- 'EI p4rrate do la resoluci6n del Pre
mom ningfin pow bad& Is VIM. desde, Los fuerms donistas en el Mo- clones terrorists, Y afirma que ello sidium de Leningrado del Conseic de
que so firm6 el aemorde do armisticie, vinalento Israeli por is Paz Ilevaron a no s6lo as equivocado, sino que de ese In Paz reunido on Leningrado quo hado 1949, Pam quo pueds d1lisponer 11- cab,6, en conjunto eon otras socclones modo se est& fortaleclendo las fuerzaa bla de Is opedei6n del hlo; &aente ger"211- atir- del Movimiento, grades campafiw ski do los extremlstas entre log circulos la Paz a toda discriminati6a de rZ&
me el documentD. favor de Is, paz, tales como colectar abovinistas itrabm 7 alejando el ya, re- o credo, *'incluyendo todo tipo do senEmpress. su. respaldo a lag decIara- Us firm" del 43% de Is pobbwi6a moto horizmte de una acuerdo pa- timientos antijudiog", no puede consoclones de las autoridades israelies de adult& de Israel en un petitorio contra cifico. larnos.. Si el Estade do Israel enftvnta
aceptar in tote la resolucift del su amquil"idn, seg-fin log planes do
Oonsejo de Segurtdad de noviembre de los estadistas irabes, este tipo de de1967 su determinaci6n de negoclar olaraciones ser*n Infitiles".
para Tojar su cumplimlento. '%a opoMeWn a todo sentimiento antisenidta. Junto a la lucha contra el
La querra de los seis dias: una neonazismo y coutra el antisemitisme
querra popular do defense en cualuuier pais clue aparezes, desde
clue Hitler asesinb a seis millones de
Rechaza la distorsio'n de hechos, acerca de la lucha judio durante la. segunda guerra
El memorandum analiza, I& bellge- m .1debe ser una prueba supre
rancia Arabe, que Ilev6 al desencede- ma para nuestra generaci6n. asegurar
namiento de la guerra de log sels
dfas, y ]as razones por las que Is, de- de Israel por la paz y la seguridad la emsteneia, del Estado de Israel en
I paz y s",uridad. a trav s del respect
cisiva mavoria del Movinuento Isme- de los, dereebos, de los pueblos".
Ii por la Pae la considers, una guerra
de defeRsa dal pueblo israelf por la
existed cia misma del F_,tado de Israel y lExige un encuentro entre representatives 6rabes e Por un encuentro 6robe-isroeli
por su derecho a existir. El memorandum tambi6n cita a los 11deres 6zabes E _:,1111 Una solue,611
que exlyiaa la liquidad6n de Israel y su isruelies para reducir la tension y promoter la puz c- ci I (:.,e fue axrode-saparieldin del mapa. Menclona la iado P, o M ii,_ -C de la Paz en
lucha del Movirniento Israeli por la rezpe '.2. 1 oic ):,-i,,i 1,dio OrionPaz pore, alilar le, tewi6n y por une, por medio de negodaciones IP Y III~ cie las g-andes
solucift pacifica que tome en cuenta del period de
de log pueblos de JuL,-Cii_ el primer president
i
"'s 'us'oe C17 prevenir la guerre, del C,,i- Paz y del proiQ1617
Is's= nay gen que se abrieron J. D Bf-ii i.. q,,.i n lo sucediera en el
]as hostilidades. careo. "Ilero para ello es necesario ac
tos de valentia, a trav s de la lealtaA
a los principios fundamentals del
Una colecci6n de hechas lag armas nucleares, contra el rearme iNo estamos solos! movimiento. que soplarin como, una
distorsionados Bundeswehr. y en favor de I& paz brisa refrescante en el desierto de hosUabe- isir" que respetan log dere- Entre otras cosas, el memorandvin tilidad que boy domina Us rides de
El document critical severamente a chos de los pueblos. Estas fuerzas son pasa revista a las acciones y pronun- los pueblos de esta, region*', dice el melog orgaimsmos centrals del Consejo responsible de la gran campafia po- ciamientos de passes, circulos, elemen- morandum,
Mundial de Is. Paz por el escaso xes- polar, que so Ilev6 y se estit llevando tog Y del Consejo
cojj:ot alidades que mostramn ,,El doeuniento ex
141do que otorS6 a I& resolucl6n. de a cabs en Israel por una inmediata, una mas ecudaiime, y a ve- sundial de la Paz cenvenir up. enroviembre del Oonsejo de Seguridad paz en Vietnam, segtn I" acuerdos de ces una actitud de genuine, compren- cuentro de eoncillaci6n y discusidu do
Y por la amplia difusi6n, del Informe Ginebra. Esas mismas fuerms fueron Win de I& lucha de Israel durante el las soluciones pacifiers entre represende la delegari6n del, Oonsojo de I& lag que durante todos estas ahos exi- pasado eXio, desde Is guerra de los tastes de la opinl6n Nblics, Y de I&
Paz que visit log passes (Lmbes y que gleron una politics neutralista y de seis dias. Menclona la actitud de la intelectualidad Ambe e Israeli. qae
ignor6 a Israel. "Bate boicot contra absolute, independencia del Estaft de socialist& Rumania y de la opinion tratardn de encontrar en conjunto IMA
Israel demosta-ft per Is delegact6n, Israel y por bacer del Medic, Oriente pQliea de Checoslovacula, deride LAS saliva a] laberinto y al circulo vrieloso de acuerdo, can Us mejores tradIcioneg one, zona libre de armas nueleares y vooes de intellectuals consciences on el clue fue arrojado el Media Oriende log elemenUos, ehavinistais krabeg, de bases extranjeras, y lucharon por aun de prominentes personalidades te. conio resultado de las desvisciones
es, en el foodo, antodeshuctor", afir- la Independencia de log pueblos de del pasado. "Cada gobierno, por ancomunistas dicen la verdad goeLde
me, el memorandum, pesto, quo el In. Africa, Asia Y AmArlea Latina, Is guerm de supervivencia, l pue.%to, tiene su propia political, pero el
forme sometido per Mcha delegaci6n an hberaci6a de la, opreal6n del impe- Y exigen la reanudaci6n de relaclones; Movimiento par la Paz es unst organino es on informed fidedign% sine ons, rialismo que pess, sobre elles. di m eon Israel. Ei docurnento zaci6n p6blica que no debe Identiflnarr" n unilateral y distorsiona" El memorandum subraye, tambi6n. la carse eon rate o equal gobierno".
a o hechos alentadores Que
de relates rebuseados, referidos a is Intenelonada diatorsl6n de Is. bistoria en os comit6s naclonales por Ei memorandum del Movimlento Isdelegaci&n par aquellos que casual- la
por parts de Moheddine cuando ignore Paz series diferencias de opt- reelf por la Paz concluye eon eStall
zuente, a no, se entrevistarou eft I& el verdadero, marketer de in guerra de del enfoque de palabras: "LLwmamos a los amkoa do
delegaci6n on los passes Ambes. Ei me- is 6uerra la paz en todo el mundo a apoyar el
Liberaei6n de 1948 Y el papel jugado, de los seis y que c Ift critical
moraridurn tambien menciona la cruel entonces por Is URSS y los passes contra la actitud special y proAraba lom de tmtados permanentes, gasuerte de los judfos en los passes Aiia- sociallstas en el surgimiento del Es- del organism central del ConseJo rantias de existence en seguridad de
bes, seg-fin las Informaciones publich- todos lag pueblo-, del Media Oriente,
das en peri6dicos internal cion ales co- tado de Israel. Mundial de le. Paz. negociaelones se.-;fiu los principles do
mo Le -Mande y L'Express de Paris. 211 documents menciona las acclones un acuordo pacifico y justo en el esPique tio pueden ser sospechados de te- Contra una err6jnea de personalidades como Jean-Paul ritu de I& resoluci6n de noviembre del
ner especiales impatienss por Israel. comparaci6n, Sartre Y otros, en Europa Y los co- ConseJo de Segmidad y que abriri uria.
Ei memorandum rechaza lag relates mit6s de Intelectuales pana remover nueva eft en las vidas de los pueblos
de la delegael6n relatives a las verda. Is paz en el Medio Oriente a ?I avds de de la regi6n".
deras intenciones Wifiow de Ice dt- El manifesto hdvierte contra un n ac es, que nacieron en ftan- NOTA: IM memorAndum -CuT0 resumoll
rigentes de Siria, quienes, oomo romanticism distorsionado en, el en- aqui transcripto fue confeecionado por e!
es cia, e ., y los alentadores, VAsabido -eebazaron la resoluc16n foque Y Is evaluaci6n de las orgaint- Consajo Draeli por Is, Paz- fue aprobanovlei bre 111timo del ConseJo de So- zactones kabes do terrorismD y sabo- do por el Presidium del 0oMit6 IM'Self
os commistas corno Ice de IrAn por la puz por la mayoris constItulds,
guridad y no cooperan con la misl6n tale, tales como El Patel y otras, que (Tudeh) y Chile. Tambi6n menciona por Ice representatives del Mapam, =,m.
del etiviado especial de la ONU. Dr. nifis tarde hizo carne en ciertoe circu- al Tribunal Russell que juzgd Is gue- bros del ex Ajdut Avoda y del Maki
jarring- tos de ]a opinion pftlica y en rra de Vietnam reurildo en Es P. 0. lamelf- con la oposielft del r.-,.
ventud do varlas passes y tooolmo,
Hay goberriantes Arabes que mostra- que compare, Suecia un mes despu6s de Is Guerra jak -Nueva, Lista Coinumstaron an verdadero rostro. sefiala, a ezas organizaciones eon el de los, Sels Digs,
memorandum. Menclona, por ejemplo, Argelia o el Vietcong an Vietnam nque no se someW
a I& fuerte prest de los delegados COMITE ISRAELI POR LA PAZ
la entrevista acordada por el ex presi- En Vietinarm Is guerra civil se Ileva Arabes,- le, reunl6n. do Berlin do la 60, Rothschild
dente de Irak, Aref, en v1speras do su a cabo contra un rftimen tirAn1co y Federact6n Internaelonal de Ice LuvsIta a Plarls. &I Deutsche Nazional corrupt Y contra el imperialismo Is chadorea do la Reststencia Antinazi Boulevard, Tel Aviv
und Sold&enzeltung, pe-rMlco neo- lnter enci6n imperialist. extranjers. MR) on diclembre Wtimo. -en Ig, que
nazi de Alerawnia Occidental. en IS quo Mientras que en las relaciones, entre lag presiftes de log -delegados polsoos, Junio do' 1969
onow M
MWM
16-VII148/NUEVA SION 11




AMERICA LATINA
E N ger-reral, el repair m6s oplazo, salvo an los cosos an an 40 n6os"), v termin6 zoM- volontes an ]as cuoMs, com6n y to objeci6n m6s qua las concliciom_ s noturaies p6ndole, an medio. de los'zo- otras costs, figuroba un cifundido at convention USAID- u otros factors imponclera lemas ce qua es ton pr6digo dro estodistico cig los maji MEC tonto Como of informed bles permiton superior to muy of trotorniento cortmno bra- tos presupuestoricks destirledw itcon, reside an to intenci6n aceitodo carrera de vallos. sileho, Ica ofirmoci6n de quo respectivamente 43 to edtxia,. implfcitc-de converter a IQS Despu6s, quedar6 el Brasil "noo torn feito fs,- ci6n y a las Fuerzos Armodbe,
ver el problerno del pago de 49
universiclocles brosilerias en to educocao a minima, com- tomando corno ofio tope, 61
mares f6bricas de tecn6cra- to -matricula v el c6mo he- potivel com a qua a educacco de 1964, a sea el qua regis-t tos, de mentolidad CMD-SQ- cer frente a los tornados poderia fozer pelo Brosil". tr6 to transferencio del go-1 11 gostos invisible" clue toda
rial y horrors de todd proy-- Como si previeran los as- blemo constitutional a) rnili44'
ci6n-humanista. Algo, asi Co- correra universitaria exige. Es tudiontes qua to decepci6n tar de Costelb Branco. Es4 rio mactulnos -! herromientes lo 4ue estd ocurriendo actual- de Costa a Silva onte 'a gra- cubdro, preparado durcnte uh, T telectuales, proiductorals do monte, par elemplo, en las ve situaci6n cle to enselion- seminario re carreras de me6cinc, cien- za no trascendia el obligodo estudiontes cle [a Universidod eficientes y frios servid0res, cios extictos v ciencias eco- limited formal, desde dies on- Federal de Rio de Janeiro cidel orden copitalista, Se atri- 6micas de to Universidad tes cle to publicitocla entre- guncis dios antes, era lcipidQ. buye a Atcon, precisdmente,-- It
el hober sostenido qua to Nocionot cle Buenos Aires. vista reportieron millores do rio. Helo cqui: lUniversidad debe ser conside- Atcon prevail, frente a, las
trade como unct gran dnVre- objections cle limitacionismo Afio Educaci6n Seguridad Noboscdo an rozones econ6ml- Mo del pre- cional (% del
so, en lugor de uno depen- n sisterno de becas cl supuesto)
dencia gubemomental. Cos, u presupuesta)
Pero m6s important qua estilo norteomericano. Es, Par
lo proclomado par Atcon as supuestq,, un mero "ersatz", 1964 5.80 4.10
11c serie de consecuencios at palictivo poro uno 'infinia 1965, 8.9 23.2
emergentes de SU Pion in inorio y cle ning(in modo, re- 1966, 9.0 21.7
serie de to qua surge an pri- present to soluci6n Para el 1967 8.7 20.7
mer t6rmino at objeti de mayor ni5mero. Y result ir6 1968' 7.7 20.7
liquidar to gratuiclad cle to an- nico, qua no prepare an tomoho contradicci6n cloulen ton El estoncomiento o to re-- a continucci6n parcialmente, sefionzo superior a trov6s do
bien clispuesto pora no can- ducci6n cle Jos recurstis des- ibo precedido, entre otras M -. meconismos de selecci6n, trorior at estudiontodo como tinodos a to educaci6n resol- considerations, par esto: "El
gratificoci6n y punici6n qua
perimento- parece serlo at moriscai Cos- toban c'simple vista, a des- presupuesto del Brasil para yo est6n siendo ex to a Silva. Este mantuvo un pecho cle to d6bil disculpti qua 1969 conserve el mismo 6nclos an poises toles Came 10 di6logo qua m6s tuvo de mo- descorgoba an corencias eco- fosis que a partir de 1965
resultodo cle un plan qua se n6logo, an piano polocio La- n6micas to falte cle Construc- se asign6 al sector de Defer%ronjeircs, con unos 60 estu- cion de escuelos y facultacles, sa- y Seguridad Nocional, ruDEL Argentina, E4 contradicitcrio
promote at fornente de los y at deficit an el reequiptp- bra contempladc, esto vez con
tres niveles de to enseiianza diantes, y debi6 escuchor cosas no clemosiodo ornables, miento educational. Quiz6s, m6s de 2.000 millions de LA D EN U N C IA y de hecho establece un mi- ounque tompoco excesiva- esa notorio desproporci6n in- cruceiros nuevos. El nuevo
nucioso limitacionismo, no es mente fuertes del president clin6 at Jornall do Brasil, vo- presupuesto qorantiza porc el of 6nico soldo del controver- del Directorio Estodual cle los cero conservator de Rio cle Brasil at 61timo pesto, entre tido proyecto. En to pr6ctico, Estudiontes de Rio Grande do Janeiro, a publicar at 3 de todos Jos dem6s cle Am6rica su otro recomendocidin fun- Sul, Alberto Posqualote. El agosto, 6 sea at mismo clia an latina, an el porcentoje do damental, de dejar en me- moriscal reconoci6 aue at qua reproclujo to entrevhte gostos totoles del gobierno,
-M IC nos de fundociones privados del presidente- Costo a Silva centrcl en reloci6n con el do
CONVEN10 USAID y establecimientos comercia- asumir a) Gobierno v tornor
les, inclustriales a confesiona- conocimiento de las cifros con los estudiontes, un cua- Bducaci6n: este 61timo secrelatives a to pobloci6n es- dro estodistico mucho m6s ]a- tor dispondr-6 cle un 7 par les at montenimiento v ad- tudiontil de su patria quecI6 pidario, prepdrado par su ciento sabre el total cle las Especial para NUEVA SION ministraci6n de las universi- decepcionedo, "porque an re- "Deportemente de Pesquiso" eropociones, indices infericir
codes, tal come ocurre en los laci6n con to Argentina, on v referido at c6lculo, del prc- incluso at de Haiti (que osigEstaclos Unidos, es no menos pois con 20 (sic) millions de supuesto, oficiat para 1969. no a Educoci6n un 12,6 par por GREGOR10 SIELSER peligrosa pare el future de habitantes y par to tanto con El cuadro, que reproducimos ciento).
to educaci6n no solamente un cuorto cle to pobloci6n del
en at Brasil, sino pore todO Brasil, disponio de un contin- Ministerios 1964 1965 1966 1967 1960 1969 Hisponoom6rica, yo que as gente universitario de m6s de (En millones de cruceiros nuc"s).'
alor entendido clue a] plan
200.000 alumnus, mientras
Atcon tiene corocteri t;c s de qua at Brasil disponia aDenas Ej6rcito ...... 142 410 500 643 1.090 1 .4a provecto pilot. de 155.000". Dijo que ho- Marine ...... 82 219 234 353 532 711
La universiclod ideal -Pa- bia procurodo, remedio, eso Aerondutica 113 239 269 119 631 744
ra Atcon- seric to qua se folio v qua a icis 500 v m6s Educoci6n 205 417 422 6 859 1.071
outofincincie. Sostiene Que To cllos de su gobierno, e; canactual structural educacio- tingente universitorio supera- 5i surnames los cifras de rice latina y unc; de los mdsno] brosilefia require modi- be los 220.000 educanclos. los tres ministericis -zostren- bolas del--mundo", y Que :s ficociones administrative Y pare qua "as nxty cierto qua ses corresponclientes at pre- lamentable quo,& un a6c, a funcionoles, yo qua su estre- eso no soluciono at impuesto de 1969, observa- otro 1969- ese
Cho sujeci6n respect del Es- problema, remos qua orrojon Un total presup, "a sido ing
porque existent otros facto- -sid
todo to torno depencliente de res"; qua su gobiemo sopor- do 2.944 billions de crucei- mentoda en un I i:bdr Giepillik sus voivenes y avoteres po- tobo "Ics errors acumulaclos ros nuevos, a sea cosi el tri- cuando an M6xico, par liticos. El ideal serio una "in- en cuorenta oAos"; V que oei ple del destinodo a educe- plo, el presupuesto del Ailidependencia ocod6mico y fi- problema educational, corm ::i6n. El Jarnall do Brasil, an bierno central clestino un Zrnonciero, qua chore no axis- cuolquier otro problerno no- cuya cr6nica ("0 que cliz a par ciento de los recursas, ill te, par estor todo controlodO, cional, est6 intimamente vin- Orcomento", 3 de agosto, p6- Educoci6n, a sea cuotro v.041, an 61tima instanclo, par at culodo at clesorrollo econ6mi- gine 3) se seFicdo qua los ces m6s que los monies ow9k oporcto ejecutivo guberno- cc del pais, qua no est6 an 1.071 billions de cruceircis naclos at Ministerio, de bqi;; mental". concliciones cle hocer inversio- nuevos asignados a Educoci6n fenso (que englobo a todo4k,
Lia independent nes porc construir escuelos, represents up 7 por ciento ]as ari-rins), porcentoje
ana victoria de los estudiantes mica v financier estorio ase- pora pagar equips cle inves- del presupuesto total paro super at cle cuolquier
gurado -sostiene por to tigbci6n y moteriarles de an- 1969, puntualiza qua "cons- minister mexicano. brasileficis presunto neutralidad de las seftnza". tituye un incline inferior at de G. L
grades fundociones u orgo- El estudiante Posquaillitto, cuolquier otro pots de AW6- (Continuoriii)
nismos empresorioles, criteria qua comenz6 su filipica preiste cuya falocio ni siquierc viniendo at president oue los
se pone an telo do juicio an estudiontes no hablon ocudiSEGUNDA NOTA los propios Estaclos Unidos. do a Polocio "para oplaudir bum a
Pero como comprencle qua gi- at gobierno, para labor to LM EA ISRAEL
gates tales coma las fundo- qua todavin no habio sido rea- 4b Ell eommitte central del Unpnm Israeli orgavlx6 clones Ford, Guggenheim 0 lizado, ni porc prestor unc so- on& reunt6a especial de homennie a in revoluCarnegie son, par ahora, im- lidoridad vocia V sin perspec- ellin, enthann, reeordando el anivermarto del analto probobles parc un Brasil cco- tiva", sei5ol6 pocc, despuis al tunrtel Moneatin, ntaque que. enembezado por sado par [as problems del qua to protest estudiontil Fidel Castro, anticipara el carmine que conductcrecimiento, propane una fu- an ]as calls, "at fmpetu ju- rin mmilim tarde a In .1etorla do taoltevolucl6n. si6n entre to financiaci6n in- El houteriale .0 con lit presom, 4 del secrevenil de quienes no se can- tarle, de In embaJadit cubaus, on Israel, F'-Ino
individual, to privado y to as- forman y acumen p6blico- Calialliere. Lou palabras de aperture eatuvierom a
Sehor Presidente: CuOndo [a juventud asu. total, con una administra- mente las consecuenclias de cargo dell secretary de relaclonem Internaclonalem
me paskiones de rebeldia, pilinsese menos en ci6n coda vez rn6s indepen- su disconformismo no as uno del Mapam* Perets Merjav itulen premidI6 In rediente de los posibiliclades y uni6m. A continunel6n me refirleron al tents Najuni
contramedidas de represi6n Policiall. Mucho, m simple Cuesti6n de policia, Shar6a, prealdente de In Lign de Aralstad Cubuneanipuleos officials, v uric material cle seguriclad politi- Israeli; divermas personalidades del Mapaml Abl mois grove quo silenciar a la juventud, even- conducci6n accclimico total- co, asunto qua se resuelve -Nadirs. par el department latinoanterienno y jalm
tualmehte deliCiventoda, es silenciar el irre. mente out6noma, an to qua ofinando y perfeccionando to Jaist. intextrante del k1buts Gant6n, educado en
primible grit* do la conciencia brosilefic, que el too Intlento ambomer Ha &air de Cuba.
no exclude ---algo tiene qua, represi6n", pues entorarlo Los I oradores H puntualizaro t Is solidarldad del
ofrecer an combio- una como, una conspiroci6n sub- Mapam con Ion
acpto la desigualdad do aportunidades, enfueraos que de arrolle, Cuballen
? eventual participaci6n estu- version con alconces Interne- Is construeel6u del socialls.10, "con hero ca
ni el atroso social ni la dependencia econ6- diontil. cioncles a simplernente como lue1a, it pesar de on nislawlento, centre In premica, of subdesorrollo cultural, la ml6u y In amenatin Imperialists". Se deataci$ el
inconVe. Los consecuencias inme-, una carnavoloola revelabii carneter -Independiente, hunimmista y popular', del
tencia administrative, ni [a falto do conviC. diotas, an a[ orden politico y desconcicer ]as proyecciones sociRlimmo eubano. "valorem que son cereamom a lou
Clones do lo close que gobierna. social, sermon visible 0 Par- negatives de "unc sociedod ftentlinlenton de Is Imiquierda y del pueblo Ivirsell".
fir del aminciromiento de tos contradictory, insuficiente- Se mrinifest4i el reeonoctimleato a Cuba por inntmtensiones qua anualmento se tener:us relael men diplomilitticas "a Israel, a DeEl Brasil, senior Presidente, es el pais qua merited closorrollado, ecori6nrl- mar d In preal6on Que le too Impreffla por parte
gistron an at Campo estu- cc V culturalmente, inestcbla do log estados Arahes y In UP-96. Tatablin me an AmMca lefina menos invierte On educa- drieiantil con motive del gron an -sus institutions political res6 is esperamma de ane junto a in coxtimuldad
ci6a. Manes quo Colombia, prqWrcionolrneri rv mero cle "excedentes" pot sin vigor, y an su represen- formal de lax relneitines diplotinAtleas -me multiI'liquen las mamifestaelomes do amistad y de mailtie. Menos quo Venezuela, menoo que cuol. falta de vocantes. Eso fuer- totividad civil clespersonalizo- darldmil. 7 que IlegarA el din ein que Cuba -quo
za cle laterite disconformisrno doP. Y despuhs de enjoretar imantlette fuertes Janos eum el tereer mnudo_ Do quiera Otra, naci6n hormonal. v rebeli6n qua as at estudion- al "Senhor Presidente" las drA efectuar un sports deeWvo Peru Is "a ex e3
to frustrado, an expect. Wabras qua encobezon esto Medin Oriente".
tivas, designado, corrie to hi- cr6nica, Posqualcito se burI6 IMI xecretarle de In embajada eubam96 I- Cabs(P6rrofoS del lider estudiontil Alberto liera. azradeeta ematiellomado el komsemaje Y test&
CimoS notar "lumpen-estu- suavemente cle to designo- CA Ian vtueulos eetimiSubleon existentes eat" =i:;
Fasqualoto, Pronunciados ante el pre- diontat", rto'temdr6 roz6n do ci6n de uno nueva comisi6n Daises trasawdo vis paralelft em*re ambas mael 1.
siddrite clel Brasil, Adhur Costa o Sil. ser. La cribo funciomr6 an qua en at plaza cle un mes Rsbray6 e-s espeeftl In adkejd&u a lox pirilleawake'a
vo, el 2 de agosto do 1968. duronte el dos nivelail, el do to selec- debla expedirse sabre a) pro- tatermar4onaiintas y a 4ion objetivos soeftalkirmawn 7
i6m closista y el del filtro do blema cle to enseficriza I lkumftmlxtAm. c0100 e*lumu& vewt0wUll 7 earae0o? tod[610 que el mandatory WStUyo arl. c (111-0 ties de is Revoluelft ealiama dentin *1 Watme asafte
los "aptitudes". Quien no dis- comisi6n designoda par V.E. al marvel Nomeada kasta maestros alamN VA1026 te 60 estudiontes). pongo de dinero sufficient permitonos decirlo- oun- poslittvaineste too extielesten Vftenlos onat e3 MRparc pagar professors clue le qua fuese to m6s sabiondo, Pam 7 Nine mayor tatemald" on lab anaft12 NUEVA SION/ 16-VIII-69 prepared pcra ]as ex6menes jorn6s podria resolver an 30 togas rXellow "
de ingroso, est6 condenodo at dfos tas errors acumulados
mem 044"lit Aw 7 im'A jk si -& jr 7*




Full Text

PAGE 1

zan Ios imalt1ples problems solver el Interroganto adolesdel mundo Judio actual. cente acerca de la pertenen. Mite as LiV del programs '16 a dos entidades nacionsde activid lea. 2) Relecidn entre Is rupNOTICIEN La Identidad judia del niflio turs del adolescents co aus y del adolescent. padres, con las norm" sociaFA PM ,.Ies!t con el Judaiamo. .1) Reen el adolescent r aa la familiar juon conflictos an ei 1) ul. lilf, y el slowsente. 4) Mode on de mo -Israel. 3) oll n1flo y los Identificact6n pare el adolestres. idlomaw castellaw, Idisch cente judio. 5) El grupo mixy hebreo. -1) Los Milos y el to de pares. 6) W adolesoente antisenaltisnao. 5) El nifitt y y la AliA. Is Biblis. 6) El nilio fronts a dos histories. 7) Sentimilentos Las enticlades y centers cutFunes rompI6 relaciones GRAN REPERCUSION DESPIERTA LA CONVEW de perteinencia y exclusift' luralas quo desean realizer en dtip'lorahlicuoi con Sirift. Lis del ultio India. 8) El DIAO Y 6 lives locales tales media fue cousecuencia de CION DE COMUNIOADES JUDIAS DE LA cTrsom bell recabar Inferun contunicado del wlat.teI& Ilteraturn, judis. 9) 31 nimachines an Is secretariat del ARGENTINA fic, y el Bet-Am. menclousdo org rio de RJL FX qUe SIC11216 B) El adolescent. teur SM, o tele a ]a delegael6n diplomfitt. IMPORTANTES PERSONALIDAOES DEL MUNDO' JUDIO 1) C6mo comprender 7 re48-9581, de 9 a 14. c. ...a. en Tun" do incitur a Ion tuneCinum LA PRESTIGIARAN CON SU PRESENCIA a A' inprender actividaVENDRA EL PRESIDENT DE LA UNIVERSIDAD den so ubver6xives' conDel 12 at 17 de septiembre con de relieve de difetintes DE TEL AWY trn cl rkgImeu de Bourse reallwr& is pr6xiconpasses, especialmente de Israel. El 22 IlegarA a Is eluded do Buenos Aires 4 presidents do gutba. La. prew" hnbla venci6n territorial de to FeFstar*n presents el ministry Is Universidad de Tel Aviv, doctor George & Wise ien critlendo el enfoQue w1rI0 deract6ri de Comunldsdes Jude Asuntos Rallgioson de Isrealize una. girs que, adenifis de 1% Argentina, om;%nYe el do In problessfitica. del lddias de Is Argentina. Las derael, Dr. Z. Warhattig, el deBrasil y Venezuela, con el prop6sito de estrechar vinculos die Orleateo ospecialutento liberaciones tendx*u lugar an cano de Is Universidad Hebrea entre esa cars de estudics y sus similares on dichos passes. El In Orexisteineftitrabe en el rectentemente Inaugurfidli de Jerusalem, professor Nathan doctor Wise ocupa an cargo desde 1963 y ha dirigido un amlog to iterion ocupudox. teatro BRA. Rotenstraich; el dirtgerite Juplio prograinW de desarrollo de to Universidad de Tel Aviv, Ext uniarrentrevInta coweedlSegian se viene informando, deo-britAnloo Dr. S. Leveriber.cuya Influenclo, abarca, uns zone an Is qua reside Is mitad da durnatte an vlxfta a low y at gran rabino de Rumania, de los habitautes de Israel. Una pauts, del creelmiento alcanis convencift tra&cendl6 el Dr. Moshe Rosen. zado desde can aft per Is Universidad Is da el hecho de quo Bn UU, Baurjgulloa 118=6 &Aubito local, despertando Is It a los an as& 6poca tenis registration poco infis de 2.000 alumnos, an s4sealo xnal6fleo" al Proof atencl6n del rnundo Judo. Be Es de mention. qu tanto qua en octubre pr6ximo, en qua se Inician lea clones. dente Nasser, 7 aflTU16 qu; ban recibido decenas de menresponsible, de Is comunidad estar4n inscriptos nuis de 9.000 estudiantes, incluyendo 300 las nuclones seriantente sales del exterior remitidos Judie de Praga, Checeslovalinteresoulas en ]a Paz sit el su viaje por organizeciones y personaquia, en una nota recibida del extranjero. 11dades JudW hace various dfas, anunclaron Medlin Oriente no deberlan Por otra pirte, asistir-An a que seria possible sit partidEN ESTA Y. FOERDER prextar intenel6a ot was Ins deliberaclones variss fi8Upaci6n en to asamblea. panes de artlata .BIEN 111111TAR Be encuentra an esta ciurrollo. Pus miembro del I=& Irak comenz6 una PollFERIA DEL LIBRO JUDIO EN LA COMUNIDAD dad el Dr. Y. Foerder, mlemlament Israeli desde 2949 has. ties de astmngulairalento or Jormar SEFARADI bro de Is Comdai6n Ministeta 1957. econ6mico do Jos 2500 JuP I rial pare Asuntas Econ6mlcos dfos (,no aun viven en ese y del Consejo Asesor del BanEl doctor Y. Fberder an is pals. Las nuevas disposiCon un arto a realize rse el pr6xImo mi6rcoles it las 19. en co de Israel, en at que actualidad Integra tambikit. Is clones privan a too judloa el local de Las Berns 1646, quedarA inaugurada la Segunda adermis preside el Bank LeuCornisl6n de Finanzas de ese do los detection de control Ferta del Libra Judie, organized por la Asuciaci6n Comumi Le Isr, l y el de Dsafilti-o organism de gc i-rlo. do aus propledades, congen nidad Israelite Sefaradi de Buenos Aires. Ian t&das lea deaden quo La exposicift ofrecerl was selecci6n de los; titulos mis rese lea deben y potion un presentations de la producet6n bibliografica Judie, especialp I mente en castellano, y constituiri un aporte valedero pars to a a los aa arlos quo so la difusift de nuestros valores culturales en los circulos de W'D Y deben pager a Jos ju&o,%; ]a colectividad, especialmente en los sectors sefaradies. M AEL lea leyes' fueron publicsdos en el Boletin Oficial a El Jambi M K S do Irak. guit..... kin arrest a grain afintero del 1HASTA PRONTO, BARUJ SARUJOV! 1 Aq judlos Iraklex, eonfinfindoLfw S Jos en el cumpe, de detenDurante la Wt;nul an-Salman. cl6n de Nukrat A semana, luego de una uno de Ion pores en la ard a y fructifera labor soon t6rrida. Alit finerou en ula Argentina, retorformation a admitir quo ren6 a Israel BaxuJ Baalizaban aetividades de rujov, quien durninte lol. AYUDA A B,1AFRA eplonaje en favor do dos ultimos 8,13108 Se ]Israel. Nuevo Judlex randesempeft6 como envisdo rieron ya debldo a lea Yoftdo Is Agencia Judia Una profunda di eusi6ri sobre la tragedia de Biafra se Jos rates, entre ellox dos 'Para el Movinuento Siodesarrollti en el parlanicuto israeli. Diloitados de diversas ulfion. nista Sefaradl. tendencies propusieron dirigirze a todos los parliaments Varlos so! Iados egi.pelos Baruj Bikrujov, tin ve111sertaron de sus unidades terano sionista, alido de del mundo y alertarlos del genocidio del pueblo ibo. v del 41Q 1 atall6n buscanlea files del Hashome" Hatsair de Bul _ZarisPR"* Se recale6 que Israel, pais compuesto por muclw soao asilo en Israel. Las ra. ticJp6 desda su J vent '(I brevivientes de In tragedia del nazi ujo, debe actual con zones que dioron fueron In. an el process de Iticha mucha nuits energia y enrolarse en ]a avada conereta. comt4a y el atroz traque gestlb la construet, que reciblan de cl6n y Is Independencill F1 minitro Aba Eban se opu o en principio a Is di -Ills officials superiors. del Estado de Israel. 4 i vui6n en el marco parlamentario atendiendo a laq buenis Vno de los dcsertores dijo liegar ..1 kib.ts 'Zrelaciones nigeriano-israelies y propuso que se discutiera que el sabfa "do soldados allot, federado al Kibut,, en ]a coniisi6n de Seguridad y Asunios Exteriores. Pero klue. so suicidaron por la Artsi, adonde Fetoril"t forma en que fueron tratai una *6coalici6n" espontAnej que abarcaba desde Mapam a no Imede con con su fatal, 7t, Iucdos. Ese cj,6rclto go de un obligado aleja Jerut inclinaron In balanza para que cl debate tenga lugar gapac nfriguna guerra". iniento. en el parliament. 4b El lenta "Greets de lox En Is Argentina. Barlljc-v ia ip ca lma_ a que ME del politico sionista jalutsutno, su lab p on ra Finalmetae se resolvi6 exigir a las instituciones intereat6lleos griegos", p "i.te cftus6 grave inquletud en: or excelencia. En el mbito de la co idad sefanacionales (Unicef, Cruz Roja, etc.) la realizaciiin de azam me n radl de is Argentina sembr6 y cultiv6 I eario s! bleas a fin de salvar a los millions que estlin coudenado nes do ese pain, fue reentnista en at seno de uria commitdad Jlidia clue adirmO 5 recientemente al ideario del renacuniento national. a morir de inanici6n y enfermedades de continual el actual plazado en Ins primers BARATO EN Al saberse de su viaje, se organizarou en numerosas estado de cosas. planes de los dlarlos. Pero entidades sionistas reunions de despedida, donde se Miis tarde, el ministry Fban ne96 Ins versi nun sparece en el frauqueu ones periopostal V exalt6 an personalidad, qu, no obstante los eloglos, en Ins publiencla*sCASA R trasuntaba, uns total humilad por la tares cumplida. disticas sabre declaraciones que formulary en relaci6n con nes oficiales. Deade lea pAginas de nuestro peri6dico queremos suel conflieto en Nigeria. Dijo que sus palabras fueron ter4& Cuatro miembros de las Ifts, Superwereade, S.rumar nuestro fraternal abrazo a B. Barujov, que nos secciones do Prestwich y son I tarlas RevestIm. Y prest6 an Inestimable colaborac16n, auguriAndolo, un giversadas y afirtn6 que, "al igual que todo el pueblo Crumpsall del F sxtldo Coacond de afte. Atfell% ratorno a su hogar kibutsiano y deseando tin isracli, era profundamente sensible a los padecimientos qua munista britiinloo publicadculos del Begot pronto reencuentro en Israel. sufre Is poblaci6n de ese pais africana". ron una deolarael6n advirIsrael envi6 cinco toneladas ae alimentos y suministros tiendo contra "lea, tendencias chovinistas y raciaDIA2 VELEZ 4M Us Is m6dicos a Biafra, donde millares de civiles estin murienlea'an el mundo progreIr. F. 87-9M SE INAUGURO EL TEATRO SHA dose literalmente de inaniciAn y enfermedades. El cargasista. C omo Ilejemplo rePantalla 3.000 caL. 2.300 E. 6 del cte se resliz6 el crecl6n de un suefio lai-emento de ayuda fue flevado en avi6n por El Al a Ginebra, velador" citron el rospalEstufa Garratera 14 acto inaugural el Teatro mente aeariciado y qua do otorgado par 13 partiKgs. -Voleane.--,Ge r ssiendo entregado a Is Cruz Raja Internacional. Se trataba dos corourilstas 6.rabes a Garralas 10 Kgs. 1.20 814A que contd con Is pre ponde a la Carts, de Is Sode equips de rayon X, antibi6ticos, vendas, cares y alila Organizu ol6n de Llbesencia del embajador de Isciedad HebraieW y "es una 4'que Lehos &000 color. 6.50 ra ,I, doctor Moshe A1631; del sede de aite, culture y cientos. Mientras tanto, se organize un grupo de m6dicos rael6n de Palestine Gnari Rabino de Buenos Aires; cia argenthios, judirs y uniretende eliminar por la Estufa garrafera Es. voluntaries que en estos dias partirin hacia Biafra. P, de monsefior Ernesw Segura, versales". (I 1)ulsl6n o el exterminio abe ............ LOW oNspo auxiliary de Buenos AtTambi6n habld el embajador a El doctor Najujn Goldmann, president del C reso al pueblo Israeli". Tftrabi6n Codefft 12 Its. 17.546 11s; del secretary de Cultura dostacan La utilizacidn del Calef6in Universal 15.154 IL I Municipalidad, d tor cle Israel, quien record que Judio Mnudial lanz6 un l1amado a todas Ins com=dgad antisemitiamo an Polonle, emo Vernengo y de otras el teatro he 6ido, en Is large, judas de mundo y a sus instituclones Para que Extufs, Kerosene 4. ON oc -as su1'cuya pequefia y J1011 po, widades y de destacadas historic judia, "un intimr, men a Is acei6n de las organizaciones. Internacionales" Para blaciOn judlo aParOce cOExt. S. Bend.25cm 7_920 -onalidades del mundo culconsuelo en !as horas inciellaportar ayuda y solidaridad a la castigada poblacl6n civil mo responsible de una Pantalla LH4 cal. ..LM 1 li local ton, y afIrm6 qua 6ste que se de Biafra, la separatists provincial de Nigeria. conspirael6n 'sionista! Que. Est. Garrata c1reg. 11 5.000 Y) Its, inaugurado es "un armoa En Is Wtima semana, Israel propuso Is realizacidn do acuordo a lea autoridaPartficador Spar 21.101 elspu& i1el c6ctel servido nioso corolario en la vida de el "toyer", el public tode una reunl6n especial de todas Us agenctas de la UN y des, amenaza la Integridad m6 ubicaci6n en is plate, en to Sociedad Hebraica". Flush. condos acordes, Para Is elaboraci6n do canines Para el del Estado polaco". 0.60 el esce to to hizo en primer z6 con un fervoroso, saludo envio de allmentes a is poblaci6n hambrienta de Biafra. ela r "Para cars nueva empress del Las autorldudes polaeas 2"nst. Velaer. el m2 600 lugar president de Is enLa proposition, elevada en norallore del goblerno de Israel tidad. seflor Jacobo Kovadloff, espiritu". Tambii n habI6, hofun entregada. por el delegado permanent do ese pals: 4ftncelaroul Ion planes )le ferntetviijue 75 Its. 33.7V quien pronuucid tin discurs13 ciOndolo en representaci6n deJosef Taken, al Dr. Ralph Bunche quien reemplaza a ana eoproducel6n B*zma13ahera 5' Las a. ;4 cn el qua sefiald. luego de los nit1sicos argentinos, el U Thant que se encuentra disfrutando de unas breves no-polam Korczak Y =a It. F 11 ift veferirse Q process de I temaes to erto Ginastera. vacaciones. nifioG, sabre I& vida del Mueble 6iiyc 1,ii iti 13.300 de I& comunidad JuLa velada continue con ull De acuerdo a Is proposicl6n Israeli, deberi Hamam a edweador Judie Ja n. a 8 ir Warble Norbez I,2C &570 dia en nuestro, pais y su conespectAculo artistic, en el que una Reunift urgent par parte del Seeretario general de Koresuir., quiets 01106 moCortina amerteuJ2 1-0 tribuci(5n al progress national, fictuaron conocidas figures del Is UN 4ue tomarA decisions intnediatas, tables de ser rearIr eon Ion bukrfanos a on Cactus 3 Hornallas. el orgullo y to satisfaccitin teatro y is mfisica. lizadas sin demora. Varlas de Jos agencies de Is UN y cargo an el ghetto de Varhorno y parrilla 11.500 Que Pam todos los miembros En Pr6ximos turmerce dare. fondues especiales cuentan con are gran expertencia en sovia durante la segunda de In, Sociedad Hebrides, Armos un anilisis y nuestra este tipo de ayndas, y poseen posibilidades econ6toleas guerrin ranadiaL El fume MULTIFAS wbron. gentina significant, Is inaugursopinion solire onto suceso pareconocidas Sl se elabora un programs de acell6n. por fue abandoned a medio ce IQ ........ MAN ei6n del BHA, teatro i5ste -ra Is vida cultural Judfa, local paxte de dichas regions, no sent necesarto dirigh-se, a los longer, Inego de que In Aslento Pl"Uco 14. 5% dijqua represents Is conY sus; Proyeectorics goblernos an forma Individual, Para recibir de enos diners prowsal Is erltleO Par aar Ent. Chat. clasp. .19.1140 o abastecintlento In qua producirin, una postergaelfirt de una false images del rabla planchar acol, 2.9" Is accift concrete. Aeentu6 qua Is proposicift do Israel bette. REUNIOSE EL C. D. DE LA DAIA proviene thoicamente de an criteria bumiano. Tamblisia an9 Calel6n 6 Its. 9.0ft treg6 al Dr. Rancho el texto de Is deeld6n toonada par el a La case oditora Dilliah, Ventilador 16" pie 7,196 El couseJo directive de Is DAIA celebr6 su acostumbrada Parlarneuto de out pats en relacift a Blafro. El Dr. Bauch de Praga. Checoslovaquia. osc. 3 vol., 2 anos sesi6n sensual, ssistiendO & I& misma, Ion miembros del con. agrldeci6 Is Initiative Israelf, on notiabre del sailor Thant auuncJ6 qua publica riL "I de garantia ...... solo eJecutivo, Pregidentes de institutions adberidas, inte. Y PrQmtI6 un ripide, amillsis de Is 2nfsm2libro do Mordoial Oren, grants do las o0misiones de trSbajo de Is entitled, a invite. La Proposicift israell recI116 el contentaflo favorable do Dlarja de un prisionero en dos 6SPecigIeS, Be snalizaron aspects relativoo. al ine"mento varies delegariones, Incluldas varies arneri VOLCAN -YELMO de I callas. Tawbult Pragn. Oren, miembro del & difugift de folletos y otras publications antisemiltes, se sefillaba que el raislalo U Thant debi6 bace Y!% tieraps, kiburz Mirra, fue arrestaa Is Peftcla Convencift Territorial. a Is eonferenela del halter convocado una reanigin urgente del Cause o de Sedo bajo cargos de eopioria0 R 8 1 S -SIMPLEX WCOJO re&Hzbda an Ginebra 7 as anunci6 is creaci6n do guridgtd on Is eual debris haberse tornado una decisift Jo durante el p r o a a s o Is Pundooi6n por log Derechos Knounos. sabre Is da a slis complharse en problems poSlansky y pws6 cuatTo afios. ESKABE -DOMEC ltcon Us an de gaerra eatre el goblerno de Lagos cricareelado; fue rehablllESCUELA PARA PADRES DE NUEYAS GENERACIONES y el I separatist& de Biafra. tado on 1963 .STOCKS &ZUtXWUj"S A tienalto Perdido InAtilmente, I&n no es deIM department de Nuevas ti Integrado per un equip* t aur .St 110 So naliza una acci6n con at mAxinto a Itue calneelada auto ex. SAN LORENZO I Generaclones de I& de cla, pueden sueurabir rufflones de habitantes do ponlcl6n de obrus do Marc 0ontunidad si-Pedeg6gico, quo tierie, a B Y all especial grand cklatidad de nifios en Ion pr6Chagall en Novialbirsk. SiPortefia, eraprendI6 I& tialciaan cargo I& organizacidin do states nieces not raMn do no existir cast la esperan de heria, el director do in gA_ tiva de organizer uns. Escuala curSOS de as& naturaloes, an 1111 Acuerdo outre Lagos y Biafra. lerls do arts despedido, y Pam Padres, c u Y o ob nuevo si6n couslatiri an ActHOrku 7 en vartas cowltils do diversion seedidas toinadan Oucarw 7 dar Padres de is capital, y publao contra otron latelectuales Jnuln W5 -duenGs resiftl0sts a lox problems s clones vecinas. EXPORTACION DE CERVEZA A LOS EE. UU. incerrogantes (Ins inquietan a Los terass desavoilsdoe d1oldentes. T. L 45-2277 Jos Padres, on 10 concernionte abortion aspectoo vineWadoa Tres Importantes cervecerfas se. Rn vtrtud do ese acuerdo, & Judlos do Sidney, Ausa Is fo Inselft Judalen de am con Is identidad Judie del niisraelles Suscribieron an fechs. quo on un pe o de cin. tralie, cho4mroft con aegulDUector ResPomeal)&'. hiios nuevo organisrito eg. 110 y del adolesoente y onalt. reciente un cOntmtO eon 00L os, se snual .dores del Partido N&ai &usDr. Mot& Ro" firms de Nueva York. quo inenU hasts, un mill6n do traalano, duranto un mitin otorgarfi un grou Imputso a de one partido en al Quo ReaL Nae de to 10 NUEVA SION/ 16-VIII-68 I& exportaci6n de ese produccolones do oervess, por un pretendia "expllear Bit Ziato al Jumada satedouniden. valor do 2.W0.000 u$& litica".



PAGE 1

INFORMED ISRAEL 'Y LOS TEM1 u clas, las autoridades isrselles dijeron: 'Mependi uii,u,., ui-ii a ca -, itz fmioos qt Gui LA RESISTENCIA POPULAR seran vae-r s prcpios nifm'. Pero, al finw, pievalecio le raz6a en ewmbas parties: se raduJo el alcauce de la prohibici6n y de las parties observadas, y las escuelas -resistencia arcade y Ise actLitudes reabrieron 6us puenas. 861o en Nablus, la udad En cu=to a I& mayor ci terromtas, is adminwtracift military no ex4e a la Pode C sjordar" traditional baluerte del ultianaclonablacidn que coodabore en el deG,:ubriMi0nW 0 arrest de 109 lismo, ins r.tardada la reapertura de ]as escuelas, des*rron,4as (aunque los; organisal" de seuridiad tienen pu6s de una &rolongada buelga general, un severe toque sus propios ageuces pare este prop"to). Lo Onico gae de queda, y Almuedes a caxgo de las autoridades mili. ,e, se exige es no albeigw a ayudar a los terror:sLas, y que tares. Pero, sun alli, tres easouelas abrieron en noviemb no se unan a es" organizachines de "resistencia armada": El apaciguarniento de Is resistencia, civil tambi6n puede -haber sido determined par Is conyersl6n a una ea sta moderation, combAisaa cm una oeE, cher a olfuca ri mAs moderate, del goblerno Jord=o en este problema. "X ral ya menclonada, junto con una, en6rgica actividad para Despu6s de haber alentado, a nOgarse a tra-bajar bajo la descubrir y perseguir las actividades terrOristas Y a 1W ocupacift iaraeli a squellos elementoe de Cisjordania que miembros de tales organizaeiones, formaron basta abora habian formado parte de is admintstracift y del gouierIs base de is campefia, de las fuerms de seguridad L-aono jordanos (maestros, jueoes, alcalders, etc ) remiti6nIles en an campaiia, contra el terror 6-0 en los territories doles ademAs sus salaries pars, permitirles mantener su negative, el gobierno de Ammin deckl16 que era diocul-dficil proseguir con esa lines Intransigente, Is que tambldn Los prinieros signs de re qumor y pro,.esta coritra los causarfa muchos perjuicios a )a poblaci6n. El gobierno actos de Is ocupaci6n aparecieron despu s de Is "unide Hussein hizo saber a los lideres de los territories flcaci6n de Jerusalem". Lo. israelles, se sentfun jubh0sos ocupados que no se oponia, a alerts colaborad6n limited& n por 19, conquista de la, ciudad oriental que puso fin a con .las autoridades occupants. Par otro, laido, la actitnd pessdilla de ddspuros y ameriazas desde el otro, Sector the generalmente liberal del goblerno military isrsell hacis las Is dividida ciudad que dur6 diecimieva, aflos, y a la obsitinstitutions y los.lideres locales, que l1eg6 a no oponenic, nada negative, del gobieTno jordano, de no permitir a a I& remisi6n de condos d al goblerno Jordano para. su uso, contribuyO en cierta medift a calmer los esplritus. Joe judlos el acceco al X= de 10s LaMont0-% Coma se Hosts shore, los alcaldes de Cisjordania -viajan a egt&blecla en los acuerdor. de -MisticlO de 1919. En el Aimmin, con permiso israell, pars obtener dinero para fterite jordano, la guerra de junio come-6 can el bomfinancial escuelas, actividades municipals, etc. bardeo del sector israeli de la ciudad desde Posiciones en El gobierno military tom6 a1gunas medidas contra Is ciudad viela. No deben desestimaxse las piodundas ralquienes le pareclan ser los m" activos e lnfluyentes orgenizadores de Is resistencla civil. Deport6 a Trans oes emoc onales que ligan a todos los judics -relig!13603 0 n0a Jerusaleni, curia de su naci6n. Emperor, paxa 10s jordania al reciantemente elect presidents del ConseJo 6xabes, la p&dada de sus status national en Jerusalem Religicso IslAmico de Jerumlem (el antiguo president huy6 antes de Is calda de la chided). Tambidn fue ex--que tambi0m es mia de ias tres cludades santas del pulsado el ex intandente de Jerusalem, Rubi el-10atib. Islames una p6rdida de dtimensiones incon-enmEraQuien esto describe no conoce todos los hechos; las anbles. La oGupaci6n del sector Arabe de Jerusalem a cOntoridades afirryien que s6lo una docena de pers:mas Becuencia de una derrota podia an aoeptada conic, un fueron puestas bajo ariesto domiciliario a deportadas. d-um hecho de la vida, pero perinitia abrigax esPeranzas de En cierto moment, cuando se haclan series esfuerzos algftn cambio. por encontrar partidarios de um "sohic-16n palestinense't La ocupaci6a fue se6uiaa, liacia fines de jimo de 1967, -un Estado Arabe en Cisjordanis a una unidad national asociada con Israelesas medidaz deben haber'sido par una anexi6n unilateral. La forma elegida para el.10 tomadas contra personas que militaban activamente confue algo extrafia. El nimisterio de Justicia introdujo una tra tal "soluci6n", La utilizaei6n de medidas de ese tipo, propuesta, votada en tres lectures de pocas horas par el parece haber declinado luego. Farlamento israeli, que autoTizaba al gobienio israeli a extender Is aplicacibn de la legslacidn, jurisdicci6l" Y admindstraci6n a "cualquier parte de Erets Israel", a su EL FUTURO DEL TERROR elem6n. Era fioil interpretax esto come, un indicio de que cualquieT otro acto de anexidn podria suc ad-TCe cuando el gobierno lo considerara necesario". De hecho, Al combatir las actividades terrorists y da sabotage, la e.%WW,611 aprobaba solo fue apixaaa a Jer--eni la linea, de las autoridader. israelies parece ser Is de oriental y a1gunas areas vecinas. (El ministry del InteriO.tom-ax medidas muy energicas para deicubrir, perseguir fue autorizado a ampliax "los limits de cualquier ejid0 y capturar a le.5 mizintaics de las respectivas organizemunicip iiill, y lo hizo prontarnente en el caso de Jeruclones y a los responsible de los actos de terrorisnio salem). La anexi6n promovid una resoluci6n de la GNU, y, al mismo tempo, tratar de aislarlos del resto de la POLITICA PRA poblaci6n, y disminuir la disposici6n de la poblaci6n a donde se inega el derecho de Israel a dec oiones unilateayudar en tales actividades. La politics liberal en su rules de este clase, y el gobierno de los F.E. UU. hizO aspect econ6mico, en Is alministracift cotidiana, y al concern una declai=idn serrejante. pero mis iniportante permitir a la poblacidn mantener sus lazos con el mundo que esas protests exteriors, es el shock y la indignaci6a &xabe, sirve a este filtimo prop6sitq no menos qua Is que este acto causd entre los habAsjiues arabes cie la c-Uimages ofrecida a Is poblaci6n de que esti eu el poder D E U O C U P A dad, de los; territories ocupados y en todo el mundo Arabe. de las fuerzas de s-guridad descubrir a cualquieTa que so Esta anexi6n es uno de los principles obstdculos, del sume o ayude a las actividades terrorlstas. lado 6zabe, pars, cualquier progress hacia un arreglo con Haxemos a1gunas pocas :servaciones en lo que canpw WORDEJAI cierne a la resistencia, armada y a las contramzdidas Israel. Solo puede esperarse que cuando league el momenisraelies. to, el extrafio, process de esta unificaci6n haya dejado A principios de febrero, el ministry de Defen6a, Mo hd lugar pars, una redefinici6n del status de Jerusalem, haDaydn, afftm6 que 1.500 personas habian sido arrestadas ciendo de ella un centre de paz y reoonciliaci6n entre las en los territories ocupados por pertenecer a estar scanaciones afectadas y no una ciudad de venganza y dipeehados de pertenecer a organizaciones terrorisLas y/o sensiones. perpetrar actos terrorists; eren residents de escs teLa unificad6n fue seguida por panfletos, resoluciones y rritorios o infiltrados a trav& de las lines de cese del notas de protests de institucciones y personalidades irabes. fuego. Los organismos de s !guridad estimaban que alreIsrael regocijada con la unificaci6n, y, mucho peor que dedor de mil de esos arrestados estaban comprometidus eso, agunos gestos de ios nacionaistas israedes y de los realmente en actividades terrorists a eran mi-mb-os de organimciones terrorists y serlan, pues, enjuiciados. extremists religious (que expresaxon su esperanza y reaEl ej6rcito es de la opinl6n de que las organizaciones lizaxon actos sdmb6licos de la reinstauracidn iudia en el terrorists no tuvieron Wto en establec-,T bases permsMonte donde estuvo amplazado el Templo y donde noy nentes en los territories Gcupados, y deben niantener sus Be levantan dos de laj$ mAs re erenciadas mezquitas del bases en los territories allande Is, lines, del cese del faego Islam), acreoentaxon Is amargura drabe. El gobierno fre(bay en dia, casi exclusivamente en Transjordania), no esos gesto extremists, pero varies repartciones gudesde donde envian pequefics groups pare, compete sabotaia, colocar Minas explosives, etc. Israel, especialmente bernameiitales, actuando gezieralmente por iniciativa prosus poblados fronterizos, he sufrido el fuego de armas Pira, calneti-on varies torpezas. El gobierno se via oblipesadas desde las bases de terrorists a trav6s de las gado a tomax se eras medidas contra is propaganda haslines del cese del fuzgo, y desde posiciones del ej6rcito til, llegando mcluso a deportar a Transjordania a varies jordano. Las incursiones de represalia israelies merecieron organizadores de la protests, a a ponerlos bajo arrest un amplio despliegua information en el exterior, mucho domxUlaxio. La atan6sfera asi creada fue responsible, en iijAs que las acciones que las precedieron y ractivaron. gran parte, da la prolori4ada demora en la, reapertura de Es possible que, par razones de eficiencia, y en considelas escuems, de Jerusalem oriental. La ferinenuaci6n, fue raci6n da factors internacionales, haya modificaciones par supuesto, ayadada par la presenoia en la cm en los m6todos utiltzados pare combatir el terrorlano. dad de Los interrogates que nos interesan en el oontexto de Una gran concenta-mi de lideres religious, f4vras, pfteste anilisis son los siguiente&: 1. 406mo afectan las bAcas y destacados; politicos locales. actividades de las orranizaclones terrorists y el contraTalubldn fuera de Jerusalem h.bo series. Wrentos de terroTisma, de Israel Tas Actitudes de le, pablaci6n de los impedir Is reapertura de las escueles. Hubo aditudes territories ocupados? 2. ID6nde recluton -sus mlembros SiMilares, aunque mucho nids d6biles, a nivel municipal, esas mUmas organizaeloncs? 3. ICUM es Is actual capapera en estos cazo6 el perjuicio director a Is poblui6n cidad Writes, y orgartizativa de esas organizations, misma em tan evidence --sumado a Is actitud libel su grado de conciencla politics e ideol6gica? 4. La Vnrra de los sels clias arroi6 a de Is administracift military en este terrenoque cepNden obtener realmente? saron rkpidamente. La oposici6n a reabrir las escuelas No cabe duda de que a ojos de Is, poblact6n do lea pera& papel de Pais ocupante do va tue, en parte, une protests contra Is decision de las territories ocupados, los terrorists son "luchadares" y 4rabes. La complicada problernAtIca autoridedes israelles de prohibit muchos texts de lecpatriots, aunque sus mdtodos pueden ser considerados tum a eliminar a1gunas parties de esoe texts en raz6n iniltiles o inofensivas pam Is poblaci6n general, y d cl6n produce y WS posibles solucio de que 000tenian material hostile a Israel y a los judim. coma, un deterioro para las perspectives de un arreglo, ma cle este articula de Mercleial No En 8191MOS oasos Is prohibizi6n fue mucho m6A oJU de pacifloo. Ya hemos mencionado que probablemente los estm consi&raciones, tomando, Is forms de un intent aspects liberals de Is administreci6fi israeli reduzean tarlsta politico del c1larlo Al Harnish de reviser los planes y programs educations. En an Is inclinacift de la poblaci6n a colaborar ectivam2nte c1do en la revista Israeli New Oull Primers, resocift a la negative, &vbe de reabrir lag esoon los terrorists. Is energla con que las tuerzas de suguridad reacclonan ante cualquier signo de oolaborac16n a tender un Puente cle entendimlento (voladura de las cases donde enoontraron albergue los e Israelies. terToristas o donde as encuentran armas y pertrechos) LA POBLACION DE JERUSALEM lambiin tiene su, effect d1suasiva. Sin embargo, su ef2cto En esta segunda parte cle su in ositivo, puede aft desbardado, por el resentimiento y is Estos son las cifras de lo pobloci6n de Jerusalem gesesperacl6n crectentes de los afectedos, muchos de los el anAllsis InIclado can los argurnentos desde que se iniciaron los census en eso cludod: cusles son completamente Inocentes (W mujeres y los zas pro y anti a nexionistas an Israel, los niflos qua plerden sus hogares, por ejemplo), y ello, a agriculture Arabe cle Clsiorclanla, la pr Judios Musulmenes Crisfienes Is large, puede ayudar a ics terrorists& Muchos en IsTeel -Mcluyendo eirculos militaresse preguntan c6mo concrete an los territorlas baio la a 1844 .... 7.120 5.000 3.390 gravity el "2fecto inmedisto" en relaci6n a las conselitar Israeli y el peculiar fen6mveno 1876 .... 12.000 7.560 5.470 cuenclas a largo plaza de las represalies de este tip% 1896 .... 28.112 8.560 8.748 en thrminos de seguridad y de polftica. En Israel nadie entre las zonas ocupaclas y A mundo, 1905 .... 40.000 7.000 duft de la absolute nec--ddad de combatir el terrorism v6s do W frontera del case del y el Sabotaje, pero c6mo oombatirlo es un Interrogante 1910 .... 47.400 9.800 16-700 que probablemente, deberA ser constantemnte reconskpara Israel y Jordanla en sus 1931 .... 51.222 19.894 19.335 dorado. 1948 .... 100.000 40.000 25.000 El -igrno balance de effects Positivos y negatives se y politicos. En Ios 61timos pirrafts 1967 .... 200.000 54.903 12.646 aplica, par supueste. a laS accloms de represalia '%obre trafia preceso, de I& "unMcaciW cis I Q68 .... 20n,000 60,000 6.00n le frontera", en iss oue clients de "luchadores" pueden repercuslorm We kwo am MCNO CW ser muertos; 0 val5turAdoa, Dero en las que tambidn so causa sufrimientos a la pobjeci6n CJVJL



PAGE 1

Quioim componvow Is redocci6n do N U E V A eserikff SION onanciamos juMom of rmcimiento do /w/f/w. IRINA RUT J. J. SEBRELI Y EL PROBLEMA JM O yenido of mundo of vier. nes 4 do agosto, y felicitomos do coroz6n a Sr. Director de Hum Sift, rfs plantearse on judio de mas conclusions, Oon Is sus amnomiss, & las En el Wtimo n0mero do i2quier" serla Is luchs d1ferencis de quo sidades del capital nuestro develodo com. Nueva Si6a se publiO un consmuente de los judios (.y niegan ademAs allw= ciero y no a las n pofiero Leo y a so, m6s -reTtaje a Juan J. Sebre; no Ndioa) contra el antimo afirm--do 6 prodos de las que nunco, Milly. U rats de Is prftims semitism. Y Is lucha m&s blema JwNQ sen lclom LA cDlocaci6n del aparicibn de so Mro "Le consecuente contra el anticon is llegada del sectsde produccl6n cuestiOn judia en Is Arsernittsma es Is lucha Irr lisme -coDdenan a las eados de los genuine. ]a elimiaatift de Is raM masas Judias &I "paro forsados kgnifj .6 Si bien concuerdo oon tims del mism: el r0ginum zoso" hast& que vrn;a el petencla ruinosa y muchos aspects de so eow6mloo existente. Y eso sockt d e s p r eciando x1ante pars sus incipient anfilisis acerca del probleea justamente lo que tradt. asi el papel de las masas Industri", La psu ms judlo, Sebreli clonalente sostuvo y sootlepopulares en I& historia. C16n de un gran ---entre otrosel error ne Is taquierds no-slontsts: Dijimos ya en quj conde campesinos y no comprender clawma is Welm revolucionarls de slste el problem& Judio --sl destruIrse las bases ISAAC LERER en qud consisted bisicamenIDS Judloo en 108 poises de Para el nacionslasta JzIs autosuficiencl%:e .a to el problems judio, idensu dispetsidu par at cambio quierda Surge Rhocledad feudal_ PRICOLOGO CLEG00 Jo a Is proletarizaci6n, tificando "el problems juradical do 'I" extruCturas M Is 411" es 01 do que a] mismo ti PSIOODIAGNC)STICO dio" con "el rVblems del ecOD6-1vigeates, cmsion para el nationsantisemitismo ., y es fisl bio que rftohwla --entre lista. butuierds Judia? se obgtacuhiz6 el libre OREMSMACION VOCACIONAL &firms en dicbo reporotme cosesoffir problesarrollo capitalists, con q Mal no bubo una TRANSTORNOB DE: APRENDIZAJE -CC*MUCrrA tZe que "...no comp el problema del anti;4" es ol-daum "t1lmodern. q.e les sin embargo, las ilusioto = ti. -. ra nee el Bacisona"S" de ir_ Porclonara trabajo. EM07TVMDAD -VMA DE RELACION de los sionistas torque conPero no es dste el proquierda. Ju&o? Arfift 11% 341 B -Els. As. Solieltar hora -Tel. 54-SM sidero, como los hechos 10 blenia judio Para el nactoTodu esta situation e s t A n demostrando flanalista de bxluierda judio, Brevemente es: Is conceneclosi6n a fines del grantemente, que Is existrue" territorial del pue. Pasado en los tencia del Estado de IsZEn qui oonsiste el problo Judio para I& norm&Europa orien 1 rael no soluciona, el pro lhaol6n de so estruelos que se ble-4 Judio P-A el nadoturs, tiasists: creaeeritra Is yorls, MAESTRO DE !!I JOYERIA blenia JudiG. Ahors los an nallsts de izquierda Judio? ci6n de uns clase obrera, Siva tisemitas pueden sofisticar Pueblo judlo se en antisionistas. El an: y J-dia ourstCow momen JALIL !I Y RELOJERIA tisemitismo, IeJos de dessEl punto de partida del en las ramas PrimaH ecer. se acrecienta cada riscionalismo de izqxuerda r1w; de Is produotidn -Ls Wnoentraci6n de fniciaci6n muti i par judio es: Is lucha revoluAnions Clases qtze-en el Produccl6n y ei triunfo ical C H E S z I S vez n-As, en tanto subsisted Is grand indusU-1a sobre ctonarls de =0sjudi: Is sociedad capitalists Y I perfodo, de Is decadencla con piano ot cambio del capitalism -vueden manufactures derrib6 Is burguesa y los estados na:tructuras emn6micas vi9224067 Junin 1090 -84-7373 cionales." Ilevar bRsta OUS Altimas sicidu del PrOletarlado Si el problems judio fuegenes, e= je del r6gioonsecuencias is luchs PIID.r concentrado I men capi -to at sceialisIs Itberael6n social de CMO frutC e ra el problems del antita. Ese es su punto de parhunianidad. WW prooew hist,6 semitismo, estaria en lo tids c que Surge Is cuestl6u4es cierto al & 6 f en_ Sebreli afir Is W= co dene aut origenes a en mar que la creaci6n. y tat es 1. c L'ste un process possible APARECIO ;6um u211co, obedeoe a leyes Wad Media --arroji6nd existence del Elstado de sista. 00otm SU Wlimtd 1srael no lo soluciona porhis ricas objeUvas o preque -como bien lo afirma, El nacionalismo de iztende ir en contra de ellas? SIX gr1ift mayoria a] quierda judio considers que Plies qUi&n nos garantim de Is pectuefla bur K A D ISH LA IC O el mismolas races. del 111,1111, reque las masas Judlas van Pauperhmnte antisemitismo debeTaGS is consigns de ,%,.eJ6rcJ busearlas en Is crisis del volucionaxis de los judios a desear abandoner so stade log desocr, De ARMINDA RALESKY on los passes de so dispertus econ6mico actual ovahcapitalismo, como fondo biAndolD por el del 14 crisis y Is desocu general, y en Is competensl6n por el earabio radical cbpeci6n er 6wca. dan lugar En uno edici6n do cuotro Yersiones: espocia desesperada que se ende Ise structures econ6ro y el campesino? aC6= tabla especia!mente entre micas vigentes" -441 Como convenceremos al nations. una aguda com Rol, hebreo, fronc6s e ingl6s lo enarbola Is izquierda lists judio burgu6s --qW ebondmka entre im las classes media judia y es el inmensamente begeno judia para no ser marno-sionistaes una conSW deselasadas y paup signs abstracla sin sAdero m6nico -Is dlisporsde z-autes judfas y no u En las mejore8 librerias ginadas del process proen Is reandad del pueblo que debe imanoonar su .vlol ductivo. Y, evidei temen PrOvocando i en en NTUVA SION este process que I te, Juffio en Is dUsporal ft ideologis nationalists bur0 sufre el desentlende de Is an6mata guess (Y su clase I) y proola de antisemitLsmD letarizarse? produciendo finaimente pueblo judio disperse obe structures elasista del puedesplazeaniento total dece a leyes hist6ricas obblo Judio disperse y 10 Porque debe etaJetivas Y ningan Estado eazutena a Is pasividad ro: coricen terriwIss InWas Judi" que -SCUELA HEBREA DE judio puede suprimirlas frente at process de liberial del pueblo judio sin ven Obligadas a emigrar. asi poroue si. raci6n national y social de normaltmcl6n de su esEste process bAsko EDUCACION INTEGRAL Pero el problema judio los pueblos. truCtUrs clasista dejaria -desplazaniierto de ]as in no es el problema del antisenutismo, ni tampoco el El nacionalismo de izentre Otras cosa&sin resas judiss; de su, lug problema de conservar el uierds judio oonsidera solver el problems Judio. d-trabaJo se vuelve a M 0 R D E J A I status econdmico ante los Que I problems judio es T 8190 mAs biWco sam: petir, con pequeflas va 11 embates de Is competen_,. el period del impe4como convenceremos a las clones, en los nuevos A N IL E V IC H cia no Judia que intents rialisino y del Pasaje del masas judlas emente aferraxse al process procapitalismo al socialismoque vayan a ll I? Porses de residencia, ys CONFERENCIA Y ASAMBLEA DE ductivo a costa del d4Espiael problems de on pueblo que no nos llmneMos a enIs crisis general que sopor I disperse c o m o minorias 0: Im toss es Is simta el eapi Ies PADRES Y AMIGOS zamiento econ6mico de los nacionales en el seno de Pa y Is identifleacift de acoeck judlos. Enunciado as! dicon de Im cho problema result ser el los dem" pueblos, toys, bkskas do a PE cl sa6mala estracturs cUisist& dlas de Is dz w. -,01u. Sabre eAe fondo a da, Y distinct es ue LUNES 23 DE AGOSTO -21.30 hs. problems de determinadas It impide so ran classes del pueblo Judio, Is participation n hater sug os Y so desarrollan los en DIAZ VELEZ 404 efectiva en Is lucha etaWs migratorlas Judios. clase burguesa, y su expJsista, (y ?osibilita, por otra eniigraf a 141'aa Un Prosi6n i&016glea results ser parte, e. rurgimiento de cese migral-is, masivo pbechos process son vi SOBRE FUTUROS PLANES DE LA ESCUELA la ideologia del sionismo process specifics Como deoe a leyes objetivag y no too, se l1evan a bo Y ELECCION DE COMISION DIRECTIVA burgui % o dicho de otro el de I& oompetencia ecoa 108 deseos y decisions do ei judio es p modo -del naelonallswo n6mics y el antisemitismo SubJetivas de sus Individum totalmentc del p so burguAs judio. social que smenazan su Y mAs afin: como fue ductivo. van ac Para el nwionalista burmisma esistencia fisica possible Is o0neentraci6n te. gentrahmente pol gu6s judio, el Estado de Isprocesoo que no se dan con rritOrlal de dos millions y sewitismo viruten rael es su future refugio otras minorlas nacionales Medto de JUd1W on UA een possible el process ante un eventual estallido poNue tienen una estrucPSU, el ntodo de rarely, coneentraci6n territorial del antisernitisma, viruientum clasista normal). y Is AmnwAn de una, o1s,; Is norm lizacio'n do Is to y es el lugar at cual baTodo anfillsis 16ddo de se obrers y campesim )a tructura clasista del es im perial'sta .7 brd de enean-Anar sus pw I& realidad del pueblo judfa8,eD 01 mismo ubGuz sos en caso de peligrar su dio en Is diAspora conduce en Im ramas primarlas de blo Judio. Las masas status seon6mico burgues a las wAsmas oonclusiones. is Produacl6n, esto es, is dias que emigrant a en is diAspors. No se Pro. Asil por ejemplo, arribs & n0rmallzaci6n de is estrucno Uenen quo p las in'sunim el nWunisimo tUm Clasista de Icks mi8on hipo"co, abandon Pons ni doses, en conseAbrabam Le6n, con Is diMos? (y con ello queda resu status clasista pues cuencia. ningft eamblo, rafutada do p"o la tesis do tan ser ea ems dical del r6gimen econ6, ferencla do quo oomo en ue em Sebrell de que ,...el EsBut mioo existence tanto en Is tado de Israel no solucio. too masas de desdanadom diiispora -pues ello termlSIX era "a mria por derrumbar su ya aft a is da por na el problems judio-). pauperhadon Judios. I Rom ---eomEste process -en de vor si endeble status PM contester estas forMas generaXsto econdmicocomo en Israel betids y ell On questions debemos examlVies un Egado judjo moment por lzntndesnar -muy brevemente, por as tambi4n a da=e. sociallsta Is impediris reconow el papel falta de espaciociertoo ematim propke, on fuearse en 61 sin perder c 16s WOVISsPectos del desarrollo caArgentina. Una simple sus Privileglos de clase. = es de log Pitalista en nuestro sigle turs de Im affirm So es wl is cueston pspueblos oprjznldoe 7 ni ra el nationalism* do Is en Y su incidencia sobre ol de Bebreli en Is. mo 001180OU al sionispueblo judio, parte de su reportage quierda Judia. Para el u&blema Judio (spelando al El imPerialisma, el pre. lo deranestra. cionalismo de Uquierda Jurecurso de critical las conblJudio y el slonisom Luis IKANCRM dil el problems Jud10 330 cesiones ideaiistas del naes at problems del antiseCk)n el surgimiento del Rue-as Ahvff UN TEMA DE ACTUALIDAD niftismo. EHO no oWere deo Q i-perialismo, resurge en qt* se tiencia do Al contranuestro siglo wn todo au r p vigor I& cuestidn national r1o: Is luoha contra ei antinaliamo, Judio proletaxio). en loo passes m1bdesarzoDr. DeWid R ON VW TA EN TODOWS MeMUS010 es Una cuesti6n Las couWusiones de Le6n Ilsdos. JA feroz central Para 01 naclonalista reSPeCtO &I qMblema, judlo, cia entablada, e Mbdico Car de lzqWerda JudI0. Y 10 es son dam, ta tes exnxmopollos tuvo un effect LCK QUWKOS W4118 I& lualia contra el plicitas: en ells= del antisemidswo es bfisicsimlierlalism% la IDS retrasaIneute Is Inch por I& exiscl6n de las masas ju dos. Le do sus 40 p6gs. S 80.-' tenets risk de un pueblo de is diLspora en I& lueba fuentes Emilio Sver&n ampn do perl6dicamente clasista ser& --debldo a su Is do Inpor el exterminin andmalln, estructurs cissisdustrisa Pero si el problems jiuno tanuu, Todo a Ayw del, Capital sarmielft LM fuers el Problems del anti-Wido de Is realidad del We,NUEVA SION/ 16-VIII-611 semitismo y 9&6 me, en. Pueblo Judio en Is dAgrro, earb6n, orm6 casom tones 10 que oorrespwdePora oonduce a las migy &dW6 ei denwiDw ft



PAGE 1

7 V z\ "'K MEMORANDUM DEL COMITE ISRAELI POR LA PAZ UMMOrIkudum del Moviiniento deda eu up passive soerca de pla. Israel y susveclaosirabesesciefen6me. Smell, por nes de Inch& 4rabe: "Israel a" Contior. correspondent a on coufficto naclesim"az sub denada; no vivirik par much* Uellum zW entire una swUn que retorna a so antes de lam s z po..." Este es la declarac.16n de un. patirsa de severe a las leyes Internaresoluci6n de novienibre tM Es = & resolucWu de noviemjefe do gobierno que e4i cametliwi6do, vionales ( to "e las Naciode bre tatimo sobre el Affiedlo Oriente Y un genocklie oon su minoria, kurda. nes como O,= ft de W NadoJae hablabs del retro de las destaca el memorandum. M este henes Ilu (r elilactivo respaldo de ro de este afto redbagA vaclas a is = 01sraefles fue reehamada, en cho ni log improdentes discerns de I& I raises socialistasi mi6n de lag delegaelones do Cuba y ciamblo fue adoptads, una reaDluci6a Aref re9pecto de Israd impidieran 9ft recoinocleirim ei dereoho del pue]#0 JuVletnam del I ortejz Uas;tss de one quo habla de is aeowidad de garantiel president do Gaiwift le recibiera 41o, a retornar & su patirla) Y solifernos; resoluca6n antiLvae extrems, exigids, zar, al mlsmo t po, "frouteras secome huesped eon Im mayors hone111" tiene Ima sistemitica, political do por log delegadois kabes. y acordadas" para todos Ins MR. amw Is existerkelig del Estaide de esig "Todos estos son lag en Is reffift. y garantLas para 6n, alentadoras, Muestran, j:=%JM1'cwM In El car6chw del onovintlento tal Y de = ptseureUMW1&dop = dad y complete, Uxkl--d-_or t .fue reebalmda la. Jos aprestos de ems gobiernos en vissolos en nuestra Inch& por an enfoque prosionista equilibrado del problem& del confliepuesta que sefialaba a Israel come pe2s do )a guerra de tos sets dias. to 4rabe-israolf, y quo existim esperanwew, y I& resQuel6n final no eon-, descubrir las actividades de lag tiene Wn elements de este, tlpo M memorandum recham vigorosaMas Para Is Inch& de lon amaintes do -.:= =Iones 6wrabes, Que I, Eapera iiiw ,, tendon. haterEI memorandum sefierla que Israel mente el dLscurso del secretary gene mente I& nac per la victorts, del pirtaciplo tiene una actitud de oolaborwal6a Wn ral del Movimiento Wpcio por I& Paz, muerte y is destrucci6n entre Is pode la coexistencia paciflea do log poe, is mW6n del Dr. G Ebaled Mobleddine, quien d1o una blacl4n cIvA entre muJeres y nifiDs, blos; que habitat I& mhona que accept saparar Imagen. distorislonada. del sionismo. I& aalstencia Y el amparo que reciben El memorandum acasa a negocUciones sobre el problem del Advierte contra el dewATollo de un e clertos gobiernos Arabes, que &I mos centrals del MovimientWo canal de Suez del resto, de log &sundebate de este tip* en el Alovimiento mlsmo tempo hacen declaraciones en por la Paz de violar Is oonstitucl6n, tos contepidos en la resoluelft ao P: tde favor do una "solucift political .el denioerdtica del Movilniento, dado, que Consejo de Seguridad, lo quo, Induft solo de 6 trda= = memorandum advierte contra la pronq invite a representatives del Movjblemente, es un riguo, de huma, durante todos log aAos de su existendo la situael6n, existence: luntad. El memorandum puntualiza que W -d=0 vicioso de tension, sabotamietito Israeli por la Paz a uns re. en n de lag fuerzas slonistas que minas terrestries, y nmerte do vieunl6n del Presidium en Leningrado a Ea Mmirniento Ismeli par I& pez; reac& t fines del rXio pasado en Is que se disel Movirniento Israeli por timas toocentes a ambos lados ge la cut16 el conflict Arabe-ismelf, "y en chaza eon vehemencia Ice cDmentarlos I& Paz que am las principles fuerzaa frontiers y Is inevitable repetici .n de la que se adoptaron resoluclones que unilakerales y prodrabez de clertois pedel MovimielotO, el movimiento sloI" reseciones, es, on eirculo vicioso rechazamos eon toda vehemencia". M ri6dicos -tales emo el Novi Mknista es; el movimiento do liberact6n que consiltuye on desastre para log memorandum exige qua el Movimlento "Nuevas Tlempoit", semanario sovi6titacional del pueblo Judi% sin el cual pueblos do la region. que en el t6rmne Mundi Paz retortie a sus princo y otros quo bablala ado, del retire el renaelmiento de Is vids, Y la cultures de on& &-enera&Mn iniciaron tres gue. cipios T67i W lealtad al principio de de las fuerzas Israelles, sin mencionar hebreas y el establecimlento del Estado rras; llegb el moment* de romper eon nei otras parties de Is, resolucift del ConJwW en la terra de Israel hubiera stdo goclaciones pars, la sollucl6n do lag ese circolo, pars, siempire"; dispnitas entre pueblos v una concerts, sejo de Segurided.. inooncebible. Como en todo, movirmen. El memorandum advierte tambi6n "Demasiads saftM denwals"s contribuci6n pam aliviar le, ttnsj6n ell to national, existed en ei movimlento contra el respaldo que peri6dicos conuestra region. p&-didas y aftledoneis costarm a esta sionista un ala reaoclonarls, un grupo ma Novi blir y Pravda comenzaron a naci6e diectnueve A695 Sin tWO Be tode eentro y un als progreslata. dar desde sue pAonas a las organize'EI p4rrate do la resoluci6n del Pre mom ningfin pow bad& Is VIM. desde, Los fuerms donistas en el Moclones terrorists, Y afirma que ello sidium de Leningrado del Conseic de que so firm6 el aemorde do armisticie, vinalento Israeli por is Paz Ilevaron a no s6lo as equivocado, sino que de ese In Paz reunido on Leningrado quo hado 1949, Pam quo pueds d1lisponer 11cab,6, en conjunto eon otras socclones modo se est& fortaleclendo las fuerzaa bla de Is opedei6n del hlo; &aente ger"211atirdel Movimiento, grades campafiw ski do los extremlstas entre log circulos la Paz a toda discriminati6a de rZ& me el documentD. favor de Is, paz, tales como colectar abovinistas itrabm 7 alejando el ya, reo credo, *'incluyendo todo tipo do senEmpress. su. respaldo a lag decIaraUs firm" del 43% de Is pobbwi6a moto horizmte de una acuerdo patimientos antijudiog", no puede consoclones de las autoridades israelies de adult& de Israel en un petitorio contra cifico. larnos.. Si el Estade do Israel enftvnta aceptar in tote la resolucift del su amquil"idn, seg-fin log planes do Oonsejo de Segurtdad de noviembre de los estadistas irabes, este tipo de de1967 su determinaci6n de negoclar olaraciones ser*n Infitiles". para Tojar su cumplimlento. '%a opoMeWn a todo sentimiento antisenidta. Junto a la lucha contra el La querra de los seis dias: una neonazismo y coutra el antisemitisme querra popular do defense en cualuuier pais clue aparezes, desde clue Hitler asesinb a seis millones de Rechaza la distorsio'n de hechos, acerca de la lucha judio durante la. segunda guerra El memorandum analiza, I& bellgem .1debe ser una prueba supre rancia Arabe, que Ilev6 al desencedema para nuestra generaci6n. asegurar namiento de la guerra de log sels dfas, y ]as razones por las que Is, dede Israel por la paz y la seguridad la emsteneia, del Estado de Israel en I paz y s",uridad. a trav s del respect cisiva mavoria del Movinuento Ismede los, dereebos, de los pueblos". Ii por la Pae la considers, una guerra de defeRsa dal pueblo israelf por la existed cia misma del F_,tado de Israel y lExige un encuentro entre representatives 6rabes e Por un encuentro 6robe-isroeli por su derecho a existir. El memorandum tambi6n cita a los 11deres 6zabes E _:,1111 Una solue,611 que exlyiaa la liquidad6n de Israel y su isruelies para reducir la tension y promoter la puz c, ci I (:.,e fue axrode-saparieldin del mapa. Menclona la iado P, o M ii,_ -C de la Paz en lucha del Movirniento Israeli por la rezpe '.2. 1 oic ):,-i,,i 1,dio OrionPaz pore, alilar le, tewi6n y por une, por medio de negodaciones IP Y III~ cie las g-andes solucift pacifica que tome en cuenta del period de de log pueblos de JuL,-Cii_ el primer president i "'s 'us'oe C17 prevenir la guerre, del C,,iPaz y del proiQ1617 Is's= nay gen que se abrieron J. D Bf-ii i.. q,,.i n lo sucediera en el ]as hostilidades. careo. "Ilero para ello es necesario ac tos de valentia, a trav s de la lealtaA a los principios fundamentals del Una colecci6n de hechas lag armas nucleares, contra el rearme iNo estamos solos! movimiento. que soplarin como, una distorsionados Bundeswehr. y en favor de I& paz brisa refrescante en el desierto de hosUabeisir" que respetan log dereEntre otras cosas, el memorandvin tilidad que boy domina Us rides de El document critical severamente a chos de los pueblos. Estas fuerzas son pasa revista a las acciones y pronunlos pueblos de esta, region*', dice el melog orgaimsmos centrals del Consejo responsible de la gran campafia pociamientos de passes, circulos, elemenmorandum, Mundial de Is. Paz por el escaso xespolar, que so Ilev6 y se estit llevando tog Y del Consejo cojj:ot alidades que mostramn ,,El doeuniento ex 141do que otorS6 a I& resolucl6n. de a cabs en Israel por una inmediata, una mas ecudaiime, y a vesundial de la Paz cenvenir up. enroviembre del Oonsejo de Seguridad paz en Vietnam, segtn I" acuerdos de ces una actitud de genuine, comprencuentro de eoncillaci6n y discusidu do Y por la amplia difusi6n, del Informe Ginebra. Esas mismas fuerms fueron Win de I& lucha de Israel durante el las soluciones pacifiers entre represende la delegari6n del, Oonsojo de I& lag que durante todos estas ahos exipasado eXio, desde Is guerra de los tastes de la opinl6n Nblics, Y de I& Paz que visit log passes (Lmbes y que gleron una politics neutralista y de seis dias. Menclona la actitud de la intelectualidad Ambe e Israeli. qae ignor6 a Israel. "Bate boicot contra absolute, independencia del Estaft de socialist& Rumania y de la opinion tratardn de encontrar en conjunto IMA Israel demosta-ft per Is delegact6n, Israel y por bacer del Medic, Oriente pQliea de Checoslovacula, deride LAS saliva a] laberinto y al circulo vrieloso de acuerdo, can Us mejores tradIcioneg one, zona libre de armas nueleares y vooes de intellectuals consciences on el clue fue arrojado el Media Oriende log elemenUos, ehavinistais krabeg, de bases extranjeras, y lucharon por aun de prominentes personalidades te. conio resultado de las desvisciones es, en el foodo, antodeshuctor", afirla Independencia de log pueblos de del pasado. "Cada gobierno, por ancomunistas dicen la verdad goeLde me, el memorandum, pesto, quo el In. Africa, Asia Y AmArlea Latina, Is guerm de supervivencia, l pue.%to, tiene su propia political, pero el forme sometido per Mcha delegaci6n an hberaci6a de la, opreal6n del impeY exigen la reanudaci6n de relaclones; Movimiento par la Paz es unst organino es on informed fidedign% sine ons, rialismo que pess, sobre elles. di m eon Israel. Ei docurnento zaci6n p6blica que no debe Identiflnarr" n unilateral y distorsiona" El memorandum subraye, tambi6n. la carse eon rate o equal gobierno". a o hechos alentadores Que de relates rebuseados, referidos a is Intenelonada diatorsl6n de Is. bistoria en os comit6s naclonales por Ei memorandum del Movimlento Isdelegaci&n par aquellos que casualla por parts de Moheddine cuando ignore Paz series diferencias de optreelf por la Paz concluye eon eStall zuente, a no, se entrevistarou eft I& el verdadero, marketer de in guerra de del enfoque de palabras: "LLwmamos a los amkoa do delegaci6n on los passes Ambes. Ei meis 6uerra la paz en todo el mundo a apoyar el Liberaei6n de 1948 Y el papel jugado, de los seis y que c Ift critical moraridurn tambien menciona la cruel entonces por Is URSS y los passes contra la actitud special y proAraba lom de tmtados permanentes, gasuerte de los judfos en los passes Aiiasociallstas en el surgimiento del Esdel organism central del ConseJo rantias de existence en seguridad de bes, seg-fin las Informaciones publichtodos lag pueblo-, del Media Oriente, das en peri6dicos internal cion ales cotado de Israel. Mundial de le. Paz. negociaelones se.-;fiu los principles do mo Le -Mande y L'Express de Paris. 211 documents menciona las acclones un acuordo pacifico y justo en el esPique tio pueden ser sospechados de teContra una err6jnea de personalidades como Jean-Paul ritu de I& resoluci6n de noviembre del ner especiales impatienss por Israel. comparaci6n, Sartre Y otros, en Europa Y los coConseJo de Segmidad y que abriri uria. Ei memorandum rechaza lag relates mit6s de Intelectuales pana remover nueva eft en las vidas de los pueblos de la delegael6n relatives a las verda. Is paz en el Medio Oriente a ?I avds de de la regi6n". deras intenciones Wifiow de Ice dtEl manifesto hdvierte contra un n ac es, que nacieron en ftanNOTA: IM memorAndum -CuT0 resumoll rigentes de Siria, quienes, oomo romanticism distorsionado en, el enaqui transcripto fue confeecionado por e! es cia, e ., y los alentadores, VA_ sabido -eebazaron la resoluc16n foque Y Is evaluaci6n de las orgaintConsajo Draeli por Is, Pazfue aprobanovlei bre 111timo del ConseJo de Sozactones kabes do terrorismD y sabodo por el Presidium del 0oMit6 IM'Self os commistas corno Ice de IrAn por la puz por la mayoris constItulds, guridad y no cooperan con la misl6n tale, tales como El Patel y otras, que (Tudeh) y Chile. Tambi6n menciona por Ice representatives del Mapam, =,m. del etiviado especial de la ONU. Dr. nifis tarde hizo carne en ciertoe circual Tribunal Russell que juzgd Is guebros del ex Ajdut Avoda y del Maki jarringtos de ]a opinion pftlica y en rra de Vietnam reurildo en Es P. 0. lamelfcon la oposielft del r.-,. ventud do varlas passes y tooolmo, Hay goberriantes Arabes que mostraque compare, Suecia un mes despu6s de Is Guerra jak -Nueva, Lista Coinumstaron an verdadero rostro. sefiala, a ezas organizaciones eon el de los, Sels Digs, memorandum. Menclona, por ejemplo, Argelia o el Vietcong an Vietnam nque no se someW a I& fuerte prest de los delegados COMITE ISRAELI POR LA PAZ la entrevista acordada por el ex presiEn Vietinarm Is guerra civil se Ileva Arabes,le, reunl6n. do Berlin do la 60, Rothschild dente de Irak, Aref, en v1speras do su a cabo contra un rftimen tirAn1co y Federact6n Internaelonal de Ice LuvsIta a Plarls. &I Deutsche Nazional corrupt Y contra el imperialismo Is chadorea do la Reststencia Antinazi Boulevard, Tel Aviv und Sold&enzeltung, pe-rMlco neolnter enci6n imperialist. extranjers. MR) on diclembre Wtimo. -en Ig, que nazi de Alerawnia Occidental. en IS quo Mientras que en las relaciones, entre lag presiftes de log -delegados polsoos, Junio do' 1969 onow M MWM 16-VII148/NUEVA SION 11



PAGE 1

AMERICA LATINA E N ger-reral, el repair m6s oplazo, salvo an los cosos an an 40 n6os"), v termin6 zoMvolontes an ]as cuoMs, com6n y to objeci6n m6s qua las concliciom_ s noturaies p6ndole, an medio. de los'zootras costs, figuroba un cifundido at convention USAIDu otros factors imponclera lemas ce qua es ton pr6digo dro estodistico cig los maji MEC tonto Como of informed bles permiton superior to muy of trotorniento cortmno bratos presupuestoricks destirledw itcon, reside an to intenci6n aceitodo carrera de vallos. sileho, Ica ofirmoci6n de quo respectivamente 43 to edtxia,. implfcitc-de converter a IQS Despu6s, quedar6 el Brasil "noo torn feito fs,ci6n y a las Fuerzos Armodbe, ver el problerno del pago de 49 universiclocles brosilerias en to educocao a minima, comtomando corno ofio tope, 61 mares f6bricas de tecn6crato -matricula v el c6mo hepotivel com a qua a educacco .de 1964, a sea el qua regis-t tos, de mentolidad CMD-SQcer frente a los tornados poderia fozer pelo Brosil". tr6 to transferencio del go-1 11 gostos invisible" clue toda rial y horrors de todd proy-Como si previeran los asblemo constitutional a) rnili44' ci6n-humanista. Algo, asi Cocorrera universitaria exige. Es tudiontes qua to decepci6n tar de Costelb Branco. Es4 rio mactulnos -! herromientes lo 4ue estd ocurriendo actualde Costa a Silva onte 'a gracubdro, preparado durcnte uh, T telectuales, proiductorals do monte, par elemplo, en las ve situaci6n cle to enselionseminario re carreras de me6cinc, cienza no trascendia el obligodo estudiontes cle [a Universidod eficientes y frios servid0res, cios extictos v ciencias ecolimited formal, desde dies onFederal de Rio de Janeiro cidel orden copitalista, Se atri6micas de to Universidad tes cle to publicitocla entreguncis dios antes, era lcipidQ. buye a Atcon, precisdmente,-It el hober sostenido qua to Nocionot cle Buenos Aires. vista reportieron millores do rio. Helo cqui: lUniversidad debe ser consideAtcon prevail, frente a, las trade como unct gran dnVreobjections cle limitacionismo Afio Educaci6n Seguridad Noboscdo an rozones econ6mlMo del precional (% del so, en lugor de uno depenn sisterno de becas cl supuesto) dencia gubemomental. Cos, u presupuesta) Pero m6s important qua estilo norteomericano. Es, Par lo proclomado par Atcon as supuestq,, un mero "ersatz", 1964 5.80 4.10 11c serie de consecuencios at palictivo poro uno 'infinia 1965, 8.9 23.2 emergentes de SU Pion in inorio y cle ning(in modo, re1966, 9.0 21.7 serie de to qua surge an pripresent to soluci6n Para el 1967 8.7 20.7 mer t6rmino at objeti de mayor ni5mero. Y result ir6 1968' 7.7 20.7 liquidar to gratuiclad cle to annico, qua no prepare an tomoho contradicci6n cloulen ton El estoncomiento o to re-a continucci6n parcialmente, sefionzo superior a trov6s do bien clispuesto pora no canducci6n cle Jos recurstis desibo precedido, entre otras M -. meconismos de selecci6n, trorior at estudiontodo como tinodos a to educaci6n resolconsiderations, par esto: "El gratificoci6n y punici6n qua perimentoparece serlo at moriscai Costoban c'simple vista, a despresupuesto del Brasil para yo est6n siendo ex to a Silva. Este mantuvo un pecho cle to d6bil disculpti qua 1969 conserve el mismo 6nclos an poises toles Came 10 di6logo qua m6s tuvo de modescorgoba an corencias ecofosis que a partir de 1965 resultodo cle un plan qua se n6logo, an piano polocio Lan6micas to falte cle Construcse asign6 al sector de Defer%ronjeircs, con unos 60 estucion de escuelos y facultacles, say Seguridad Nocional, ruDEL Argentina, E4 contradicitcrio promote at fornente de los y at deficit an el reequiptpbra contempladc, esto vez con tres niveles de to enseiianza diantes, y debi6 escuchor cosas no clemosiodo ornables, miento educational. Quiz6s, m6s de 2.000 millions de LA D EN U N C IA y de hecho establece un miounque tompoco excesivaesa notorio desproporci6n incruceiros nuevos. El nuevo nucioso limitacionismo, no es mente fuertes del president clin6 at Jornall do Brasil, vopresupuesto qorantiza porc el of 6nico soldo del controverdel Directorio Estodual cle los cero conservator de Rio cle Brasil at 61timo pesto, entre tido proyecto. En to pr6ctico, Estudiontes de Rio Grande do Janeiro, a publicar at 3 de todos Jos dem6s cle Am6rica su otro recomendocidin funSul, Alberto Posqualote. El agosto, 6 sea at mismo clia an latina, an el porcentoje do damental, de dejar en memoriscal reconoci6 aue at qua reproclujo to entrevhte gostos totoles del gobierno, -M IC nos de fundociones privados del presidenteCosto a Silva centrcl en reloci6n con el do CONVEN10 USAID y establecimientos comerciaasumir a) Gobierno v tornor les, inclustriales a confesionaconocimiento de las cifros con los estudiontes, un cuaBducaci6n: este 61timo secrelatives a to pobloci6n esdro estodistico mucho m6s ]ator dispondr-6 cle un 7 par les at montenimiento v adtudiontil de su patria quecI6 pidario, prepdrado par su ciento sabre el total cle las Especial para NUEVA SION ministraci6n de las universidecepcionedo, "porque an re"Deportemente de Pesquiso" eropociones, indices infericir codes, tal come ocurre en los laci6n con to Argentina, on v referido at c6lculo, del prcincluso at de Haiti (que osigEstaclos Unidos, es no menos pois con 20 (sic) millions de supuesto, oficiat para 1969. -no a Educoci6n un 12,6 par por GREGOR10 SIELSER peligrosa pare el future de habitantes y par to tanto con El cuadro, que reproducimos ciento). to educaci6n no solamente un cuorto cle to pobloci6n del en at Brasil, sino pore todO Brasil, disponio de un continMinisterios 1964 1965 1966 1967 1960 1969 Hisponoom6rica, yo que as gente universitario de m6s de (En millones de cruceiros nuc"s).' alor entendido clue a] plan 200.000 alumnus, mientras Atcon tiene corocteri t;c s de qua at Brasil disponia aDenas Ej6rcito ...... 142 410 500 643 1.090 1 .4a provecto pilot. de 155.000". Dijo que hoMarine ...... 82 219 234 353 532 711 La universiclod ideal -Pabia procurodo, remedio, eso Aerondutica 113 239 269 119 631 744 ra Atconseric to qua se folio v qua a icis 500 v m6s Educoci6n 205 417 422 6 859 1.071 outofincincie. Sostiene Que To cllos de su gobierno, e; canactual structural educaciotingente universitorio supera5i surnames los cifras de rice latina y unc; de los mdsno] brosilefia require modibe los 220.000 educanclos. los tres ministericis -zostrenbolas del--mundo", y Que :s ficociones administrative Y pare qua "as nxty cierto qua ses corresponclientes at prelamentable quo,& un a6c, a funcionoles, yo qua su estreeso no soluciono at impuesto de 1969, observaotro 1969ese Cho sujeci6n respect del Esproblema, remos qua orrojon Un total presup, "a sido ing porque existent otros facto-sid todo to torno depencliente de res"; qua su gobiemo sopordo 2.944 billions de cruceimentoda en un I i:bdr Giepillik sus voivenes y avoteres potobo "Ics errors acumulaclos ros nuevos, a sea cosi el tricuando an M6xico, par liticos. El ideal serio una "inen cuorenta oAos"; V que oei ple del destinodo a educeplo, el presupuesto del Ailidependencia ocod6mico y fiproblema educational, corm ::i6n. El Jarnall do Brasil, an bierno central clestino un Zrnonciero, qua chore no axiscuolquier otro problerno nocuya cr6nica ("0 que cliz a par ciento de los recursas, ill te, par estor todo controlodO, cional, est6 intimamente vinOrcomento", 3 de agosto, p6Educoci6n, a sea cuotro v.041, an 61tima instanclo, par at culodo at clesorrollo econ6migine 3) se seFicdo qua los ces m6s que los monies ow9k oporcto ejecutivo gubernocc del pais, qua no est6 an 1.071 billions de cruceircis naclos at Ministerio, de bqi;; mental". concliciones cle hocer inversionuevos asignados a Educoci6n fenso (que englobo a todo4k, Lia independent nes porc construir escuelos, represents up 7 por ciento ]as ari-rins), porcentoje ana victoria de los estudiantes mica v financier estorio asepora pagar equips cle invesdel presupuesto total paro super at cle cuolquier gurado -sostiene por to tigbci6n y moteriarles de an1969, puntualiza qua "consminister mexicano. brasileficis presunto neutralidad de las seftnza". tituye un incline inferior at de G. L grades fundociones u orgoEl estudiante Posquaillitto, cuolquier otro pots de AW6(Continuoriii) nismos empresorioles, criteria qua comenz6 su filipica preiste cuya falocio ni siquierc viniendo at president oue los se pone an telo do juicio an estudiontes no hablon ocudiSEGUNDA NOTA los propios Estaclos Unidos. do a Polocio "para oplaudir bum a Pero como comprencle qua giat gobierno, para labor to LM EA ISRAEL gates tales coma las fundoqua todavin no habio sido rea4b Ell eommitte central del Unpnm Israeli orgavlx6 clones Ford, Guggenheim 0 lizado, ni porc prestor unc soon& reunt6a especial de homennie a in revoluCarnegie son, par ahora, imlidoridad vocia V sin perspecellin, enthann, reeordando el anivermarto del analto probobles parc un Brasil ccotiva", sei5ol6 pocc, despuis al tunrtel Moneatin, ntaque que. enembezado por sado par [as problems del qua to protest estudiontil Fidel Castro, anticipara el carmine que conductcrecimiento, propane una fuan ]as calls, "at fmpetu jurin mmilim tarde a In .1etorla do taoltevolucl6n. si6n entre to financiaci6n inEl houteriale .0 con lit presom, 4 del secrevenil de quienes no se cantarle, de In embaJadit cubaus, on Israel, F'-Ino individual, to privado y to asforman y acumen p6blicoCalialliere. Lou palabras de aperture eatuvierom a Sehor Presidente: CuOndo [a juventud asu. total, con una administramente las consecuenclias de cargo dell secretary de relaclonem Internaclonalem me paskiones de rebeldia, pilinsese menos en ci6n coda vez rn6s indepensu disconformismo no as uno del Mapam* Perets Merjav itulen premidI6 In rediente de los posibiliclades y uni6m. A continunel6n me refirleron al tents Najuni contramedidas de represi6n Policiall. Mucho, m simple Cuesti6n de policia, Shar6a, prealdente de In Lign de Aralstad Cubuneanipuleos officials, v uric material cle seguriclad politiIsraeli; divermas personalidades del Mapaml Abl mois grove quo silenciar a la juventud, evenconducci6n accclimico totalco, asunto qua se resuelve -Nadirs. par el department latinoanterienno y jalm tualmehte deliCiventoda, es silenciar el irre. mente out6noma, an to qua ofinando y perfeccionando to Jaist. intextrante del k1buts Gant6n, educado en primible grit* do la conciencia brosilefic, que el too Intlento ambomer Ha &air de Cuba. no exclude ---algo tiene qua, represi6n", pues entorarlo Los I oradores H puntualizaro t Is solidarldad del ofrecer an combiouna como, una conspiroci6n subMapam con Ion acpto la desigualdad do aportunidades, enfueraos que de arrolle, Cuballen ? eventual participaci6n estuversion con alconces InterneIs construeel6u del socialls.10, "con hero ca ni el atroso social ni la dependencia econ6diontil. cioncles a simplernente como lue1a, it pesar de on nislawlento, centre In premica, of subdesorrollo cultural, la ml6u y In amenatin Imperialists". Se deataci$ el inconVe. Los consecuencias inme-, una carnavoloola revelabii carneter -Independiente, hunimmista y popular', del tencia administrative, ni [a falto do conviC. diotas, an a[ orden politico y desconcicer ]as proyecciones sociRlimmo eubano. "valorem que son cereamom a lou Clones do lo close que gobierna. social, sermon visible 0 Parnegatives de "unc sociedod ftentlinlenton de Is Imiquierda y del pueblo Ivirsell". fir del aminciromiento de tos contradictory, insuficienteSe mrinifest4i el reeonoctimleato a Cuba por inntmtensiones qua anualmento se tener:us relael men diplomilitticas "a Israel, a DeEl Brasil, senior Presidente, es el pais qua merited closorrollado, ecori6nrlmar d In preal6on Que le too Impreffla por parte gistron an at Campo estucc V culturalmente, inestcbla do log estados Arahes y In UP-96. Tatablin me an AmMca lefina menos invierte On educadrieiantil con motive del gron an -sus institutions political res6 is esperamma de ane junto a in coxtimuldad ci6a. Manes quo Colombia, prqWrcionolrneri rv mero cle "excedentes" pot sin vigor, y an su represenformal de lax relneitines diplotinAtleas -me multiI'liquen las mamifestaelomes do amistad y de mailtie. Menos quo Venezuela, menoo que cuol. falta de vocantes. Eso fuertotividad civil clespersonalizodarldmil. 7 que IlegarA el din ein que Cuba -quo za cle laterite disconformisrno doP. Y despuhs de enjoretar imantlette fuertes Janos eum el tereer mnudo_ Do quiera Otra, naci6n hormonal. v rebeli6n qua as at estudional "Senhor Presidente" las drA efectuar un sports deeWvo Peru Is "a ex e3 to frustrado, an expect. Wabras qua encobezon esto Medin Oriente". tivas, designado, corrie to hicr6nica, Posqualcito se burI6 IMI xecretarle de In embajada eubam96 ICabs(P6rrofoS del lider estudiontil Alberto liera. azradeeta ematiellomado el komsemaje Y test& CimoS notar "lumpen-estusuavemente cle to designoCA Ian vtueulos eetimiSubleon existentes eat" =i:; Fasqualoto, Pronunciados ante el prediontat", rto'temdr6 roz6n do ci6n de uno nueva comisi6n Daises trasawdo vis paralelft em*re ambas mael 1. siddrite clel Brasil, Adhur Costa o Sil. ser. La cribo funciomr6 an qua en at plaza cle un mes Rsbray6 e-s espeeftl In adkejd&u a lox pirilleawake'a vo, el 2 de agosto do 1968. duronte el dos nivelail, el do to selecdebla expedirse sabre a) protatermar4onaiintas y a 4ion objetivos soeftalkirmawn 7 i6m closista y el del filtro do blema cle to enseficriza I lkumftmlxtAm. c0100 e*lumu& vewt0wUll 7 earae0o? tod[610 que el mandatory WStUyo arl. c (111-0 ties de is Revoluelft ealiama dentin *1 Watme asafte los "aptitudes". Quien no discomisi6n designoda par V.E. al marvel Nomeada kasta maestros alamN VA1026 te 60 estudiontes). pongo de dinero sufficient permitonos decirloounposlittvaineste too extielesten Vftenlos onat e3 MRparc pagar professors clue le qua fuese to m6s sabiondo, Pam 7 Nine mayor tatemald" on lab anaft12 NUEVA SION/ 16-VIII-69 prepared pcra ]as ex6menes jorn6s podria resolver an 30 togas rXellow de ingroso, est6 condenodo at dfos tas errors acumulados mem 044"lit Aw 7 im'A jk si -& jr 7*



PAGE 1

el eco MM JUN entico usted %ae a Meditates do Jusle I& ciudad Ww"a Tork reefb14 Is vbdft &eX Gran Rabl__:: as RdsSL4. jehodu Left Levialf. Deaceadlen1ASIMILACION 0 DISCRIMINACION do in ao"raemmm do lad"* rwagap el rabluo por pritwers. Vies de win Palo, stlegalmente Lev[teende law MIL UU. per ell Americam Council of exztm&* arawalmoso sabre el Coal alguuou meartide oblix"em. la. opmaw. ATAATA dh A noted qu outre too qua comoutaron el terna 'go encuentrac on extraAa revista, meneual IlaDE LOS JUDIOS SOVIETICOW M&A Politics. luteralselonal. qua d16 au parti uinteretaci6n del asunto?. "Levin hable sido vitado oficialmente per at American. Council Of Simon. orgainizact6n. sionista quo cuenta con air.or do 20.0-00 mtembroo y a Is, cual so oponen Isads6mento las reetantea a9cupeciones judias Palo, reunidan todeA bajo I& bandera del mAs sionlarno ". N6tese, Is deliberada Confusi6n de 30 12 de agosto zd= 116 aniverearlo del inter6a per tode to judio y, Is posici6n ofivial de so gooa entre judalsmo Y sionlarno pars, inter asesinate, de sovidtle% I en .pleno todom all In misms boloa pero disorimln&nd *I os en periGdo stallowas, ye, UUIM Hoy Re ci6n an especial, per el Estado Warne y as acerc6 a an Wiawtenela. "Trikifittela.*1 on Is. qua no es dificil olf L. de los judics do Is U 5 SUSCIto 14 do Israel. Preguntado sollre allele judio, alto funcionaIWr al mdA ranclo Willie do Is I.Aga Axabe. 4d" de uA grupe do releventes Inteleetuales I.4=w.0rU Cato qui signifies part ellos Cie del Gooplau y adembro nos que so iemAktan an Santlage de Chile del 4 al 6 de Julio W one conferencts an In qua me dinut'6 ampliaser judioa, estos j6venes no del Fartillo, qua tambiku A131A onto& que 04atum (=u sears. at agrupacte. meate IaXUbIMfL= Ud!t,:= pafs. Si bien In prepueden dar ninguna resCaudle profundamente auclestes judins a sloxistow) me spirexurstrom en letales, sencia 40 Aigunas en *I terreno its Is puesta positive, no concern guedado, pore, per otra pav $ OOOUa Pero do *sea= triefeetarla Politicsempafi6 erase 1. to&* Re raotble per Imspedir que el robins sovt6tica, .1 Will.. coutweactit hublern podido tener. In reso_ Is historic, Is traafici4ia, Ili te, agradablemente sorpren6summattle Rejects: U :ft __ ra am atemenjews as deeir, sise Ion Judi** URSS do ilstrieft varActer prosresistai, Ilamaron a to Is religion de all pueblo, dido de la preocupaci6n do WwIttlems vives en el mejor de low wasaos, ), tode stargair a ass clUdadanos it* nacionallidad. Judis, Jos S61o ashen qua hay mfiltieu nieta. Abuelo y Plots, todemms as propaganda elemental. -Plquetem de estalnkLsmos detaches qua atorga a Res demas ricalonalidades qua too sloulstaw" kabirtax obstaciallsople at rabies, COW4w*Uen Is Vulfile Soviftlea. plea occasions on qua se munistas y judios sovikicos ein respuests -me some do earn a In pared 7 Bell mima preacupacift tmftjeroa In Draw FrIda Shultz de sienten extrafios at grAll estallan aislados, temerosoa, a malumodlar wa castlee" rallgloma. con to 31gat0TaxI, at Dr. Leopoldo Hurtade Y r cuerpo psico-social ruso o enajenados del resto de sue lea" que Ion alberotadoraw otandatum garden JM* Lots Romero -participmates do Is elo. fto per de pasur par Irrespetuosom do an SIR 00131"Cladis de Prensa, efrecida also atlas sit rate, capital. ucranianio, quo existent h6camarades, tenian qua reruSe Demos A CODUSUaCi6n In Poinsettia del Dr. Efrain Friedroes do sus complifieroo qua rrir a Is radio extranjera =an. boftbra progredsta, actual director de Is Facultad de sin embargo fuerou grades occidental pars saber quA t ARIA. ustod qua esta ves Rom "cerebrov" de PollMatemAticits Y Fisica de la Universtdad de Santiago Y illrectic% laternmelon" an an to"Vess' Y aosledca d tor executive as Is Cowisift ChneaA de Energla At6ndca. enemigos y masacradores do "tabs sucediendo a sees por d r Bud v irtudes do antic'emit'ss obtaIs minoria judia, Corso el hormones qua hellion creieat"a 0 6.1 0 famous general cosaco Bogdo olvidados, pero qua shes ban errado fler problema?. r n princip ITE Is Uni6ia Sovi6dos en bul Universidades, touns agenola. norteamericans, "Imperial ista "s dan Jmelnitzky, cuya e8tara. a la sombre de un peI lo tanto enemig-a declared. do los 1'jyrogr .i staWl rtlem en Came de asta afio institutes scientific y ]a Rua adorns IS ciudad de li'ro mortal sentian de nuePolitics. IntersactowaL I& que difundi6 ]a nottcome president do una uueconomic de Is URSS. Ellos Kiev, quo toe granites govo ju:to a on corax6n. Judfo Amerleano, hablan sido responsible,& tie bernantes ruses qua coustruEll ests reani6n se ban do herstilidad al rabino Lavin duranto u Cpta_ Is Univeraidad do Chile y I& leninista del problems judio yeron el Imperio Zarista dodo diversas estadisticas, a [e que infornbrom de otra institucl6n, el Congremorass delegaci6a official de creen aim qua Is soluci6n en York. La. Inst.1tucift menclonala dt.,i. Comisi,5n Chilean de Enerse impondri a trav6s del tt6 terminanteniento Is noticla, declarando en avasallande mis de cien noveces no tOtalmeutO c0inciblo q a eaperou Is oportunWad "Imra ent,0 :ar gia At6mica. Durante nuestielatio. cionalidades difereates los denotes, y hemos esouchado lea Judlo6 do 166 Ult-'S lazoe fructiferos'. e*tadia tuvintat contact Lit generation interinedia confinaron en ghettos y prointents mis o menos procon prefesores y alumnoo do es Una geateraciin trigic". vincias; s6lo fallen qua anfunds y amplios de explilas Ultiversidedes, do Mosci traumatizada an so juventuil tre ellos se cuentan prefecar la evidence discrimina-tea one in e"ficaei6a as 11slowista'! em. y Leningrado y con distinSAMd..'godit &I Amerloan Council of Judaism es, y madurez per Is brutal rentemente too enewigoS 66n que suffe at pueblo c-Pleaude on r&rlulaas suave, scipe i liamento ea. guides cientificos do las persecuci6n stalinista, es la "roqmopolita pequefios judio en Is URSS. Quisiera ftldn afin put& tualsiuler juenteento Que Soft meareas de to cibernitica, Is genernei6n del temor, do la burgueses y nacionalistas" agregar mi vision del proflonamente informadet. No em oneli enterarse, del energia at6mica y to plardU.Mete, Pro-Aratiev forlossawrate xntl jouixtx a tree. asimilaci6n per at miedo, del Eptsdo Sovikicil. Es Ccsente y del future en full.e.tativo de In woughrads, surldnaL Y as moo aso. ficavi6it econ6mica.Tanibiin one generaci6n diezmadu me si per motives descodurante mi viits a eFe puts, its" a Isti-as seniftu.'s el Dr. Norton Meavlanky, participants en dos Connieper Is guerra y too campot! nocidos pace ellos, perteneix-titrector 0-utive del Council of Judaism de law nes do prognosis y respitesde cancentracitin nexis y ciersn a una comunidad iniq 0 fuerzo moral M UU wcu,%6 at rabino Elmer Berger. an vicetas con representatives del = ,n;. Oeeutl o. de kaber -myridado on In we. stalinistas. Una generaci6n propensa a todo tipo do 6. de JOB df.cumos*1 a Varian delegmang AreInstitute para Is Amiflad borrosa, enyos miembros soil pests y enfermedades poliLa URSS es Una sociedad "a note Is ONIT. en emPeelist a George Towels, de Core Is URSS y Is A"61" dificiles de identificar perticas y econ6wicas. Per to en ripido process do evoallirta. TonabliS OcD86 at Coucil do assume a dar Latins y of Komsomol. txl tewelft a Ion judlos de too always trabow par el qua se niegan a si mismos demi este as un sentimienInei6n haria tinevas format fto-o Politico" que elio pudlera tener. El problems de Is situaCome jdio, to familiar at joven judio mejores y wis librea do ei6n do too judioll ell Is Finalmente esti Is jtwenen casi rualquier sociedad convivencia. La juventud soUniiSn Sovi4Wca too planen que ivh-e, pore an el caFo vikica constitute una de las ),LIA usl-d q6e e6(,t )r6dica confuoionista y -t!. teado francamente en estas tud judia de hoy. Han crejutencionsda, quo tieude & Coeter an Uns, 111.1silizt de Is URSS hay una gran mis promisorias reserves I& reurtione, y Is respuesta fue cido an man URSS ruie bolza a judlos. aiouists rabinoe y traitors, ji,, y terrible diferencia. Atli bumanas de nuestro planets, liftrece ser en absolute casual?. LIlabla Li8ted 14'ae siempre In misma. "at anpr6spera, mis pacifies, ru is cirece del refugio, In segnCdUCadfl, -8112, con nuis idearolia tnternacion" a pesar do no toner ti Cuinnio no existed en este optimist y sin duda ma ce libre que Is do was padres. ridad que le puede Agnificar lismo (pie muchas otras. Me lLea p U blicitan" y de muttrar una. eaceal41nia Nonpni4 3 e ta penado per ]a el ronoccr a to nienes lo parece que ella trunsformari n quioaco s, aparece Con absolute rogularii.W lei'. Los caos truis conoSon of frato de one excelenMos too meseis, en papel de primer Calidad, a u%. aides de persecuti6n come te edneaci6n ticnica y civiapeetos positives de so b6sit propio pais y tierminarA We colors y tomAndose el Win de lucluir toria, algo quo to d6 motive con el yugo burocritico y glentos espeeialc, ?. el famew processo de too ca, nutrida an los ideals del leninismo. Eu general tode orgullo como set humane, las taras de la construcel6a 40 millions", la liquidaci6n del como grope national y cultotalitarian. Ell cae process ComdA6 Judio Andfaacists, JoN-ouea rupos son mas satural, o sea to qua boy dia los j6venes judios que all* fines de Julio solid a lug el primer Santoro de Is de lop vcritoreli judioa dy line moralmente que la maon quincenurlo Judeo.argentiao. hajo *I tituto a la comunidad negra amerifren an mayor wedida do lot de Tiewpo. Exte b"he Perlodistleo me produce league idisli cran adscritas yoria de Ins i6venes de Ocvana estA tratando de oildefeews de Is sociedad an WinultAneamente can In futerrupel6a do To publi. a to# males ya superadoa do cidonte. Es one juventud rar en el studio de Is ilue babitan dosempefiarAn eftel6a del peri6dico Renovacift, oftc-ione del cctor to 6pilm del calte de Is qua per ape mi mo se pacont joa nilnado -pirojrrexlxtn9k y vocero del Teal. personalidad. A decir verrece mis a Is generaci6n de culture a .friction y en of de iin rol combative y valieste. 1 a opomief6a interns n In lines dojCruAtfca a tu propia eontribuci6n at Su destine esti unido at iornelf e lategwroclonistn. reprementada por el grnitpo dad, todo to reprobable de so& ahaelos quo a Is de sus desarrollo de F.E. Ull. triunfo de las mejores tenlis noben Sinai Y utros. que tuve a" eulutinselda Is scoiallad sovi6tica actual padres, a Is de Lenin que We In Identifleacl6a sin reserves ton Is P.. 1 '16" era sicitirre slide on resabio a Is de Stalin. Hay en ella dencias do Is sociedad soW Bakal de I.racl y con In posle"al do In vits;S Sale Una %-ijtica y sobre lode at do on cuunto al coullicto de junt& art ofio jeasatdo* I del stalinianto qua estaris an renscintiento del idealisIs nueva getteraci6n. Nos *Ilg6 a eat" filtinpos a clerics. retrocewos lAciledc tinado a dessparecer. me revolneionario, on deEntre Ceres de unit docecalle esperar que este proce* a reffusar algu.n. pairs evitar nun La auseacia do tuda Ronsee do verdad, una honeslsptz alerts y total en el prar"o de demiuaro. vifeLaci6tt actual do %ida tided humanists. na de j6venes judios cou los so de cambio sea pacifies y astente do Ion projt eewtmtas arweattaca. qua love ocasit;u de conno sangriento, torque an es' F-I peri6dico do a extender que sr vropone 1 rlxdar cultural a societaria judis. versar sabre estos asuntos, to filtinto case los jollies Wornamel6in general T par eade reproduce -par era explicada come at re0 Cambial; sWo one muchacha de 19 oeuparian come siempre un, dewplo]am resolociosew del Coloquio organtando, sultado de an process vaafios, Cayes padres habian Ingar privilegiado an Is lista. @or el Ce=lt6 Argvutlno per Im. Pita em el Cercano Los j6venes judies e Gn 01"ente, orealtildo per el protesar Moiw#s Polak. luntstrill y normal de asimiviviendo intersamente este de-aparecido durante Is de his victijnas y ratirtires all lacilin a Is abiesta Y hibre guerra, ria que to asimidel progress social. W indtilmenta buseames aA"n iLrtfculo dondo mieve seciedad socialists. proceso profundo de camlaci6n total era Is soluci6a Me parece qua to qua nos 64 definen posiclones claras, por parts de I(A Sin embargo, tonto yo perblue; de In soriedad sovi6redact re editorial do pro. entaclNn del peties. EucouW entre ellos his del problems judio an Is Cabe hacer desde to distimrl6d 0 a. El southeen" come mires URSS. Descubri que era jucis es alenter a too qua too, la, entravista &I secrotario del Icuf resdos Corrientes antigens que "cto at pr6xLmo congress do lo, organizaej,5n, a el miembres do Treaters grape so hen propuesto pan la din torque conversando con Inchon on at seno mismo del *oamontario oobre el candente problema del judafsma tuviinos evidencim directs do an grape del que ella forgobierno y del Partido Copolaco, denotan todos ellos una tremendia confu iOn unrealidad mis complels, soluci6a de out problemas: mahs, parte, lea liable premunista de Is URSS, asi r Calls do claridad. ad Como do dffmmCW imIs partidaria do unit vida I Ell lector Liens Is, sonaacl6n do una pugna -quo ortamew entm Im, proplos cultural propia en ima go, guntado par sue poets precome en Rude In sociellad Due-do Ioerse entrellneasentra posiciones Irre. p feridoe. Todos sefialaron seviStica par superar las Isi*ucillables. pore que, stil embargo, tratan do salir Judies soviii1cas fivoe a ceded abierta y diverse, y A uz, para evidenciar qua puedeu convivir y niantlat sionista partidaris de Is Voutezensky, pare pars ella in@ del pasado. Mostrarle a terse. we p"Identsm. 14 =Mgua el preferido era Evtosherike, aus; gobernantes qua el mimC.litrariamente a eaclarocer y orfentar, la finagencraciSit, Is do lot abuecmcmtrfti6n territorial an y an poema mis hello Babi do esti vigilante. que Is huIdal ded perf6dico. ea ocultar, elimInir f1surms, led do lot j6venew judios do 14 Petrie gato"tral1 1'3 ConWarentar unidades, crear opariencla, de dlalogQ, boy clients entre sus micultactoo faccon inny eFeasoo Yar. Part bien, esta finica manidad desaprueha Is disetiando hay abismog. pars hater estadisticas. Me partidaria del desapareelcriminnei6n anti -judia, It N, Botros liarnamot; la atencift para. qu i nadie bros a muchos do los qua parece que at antizenaitiamo valuate cultural judio too rigidem; oultwal y ochre tedis llame a engafi .La dire"i6n monopolists, y hicieron Is Revoinei6n a ad AtIca, Que Controls al movimletato leutista desdo manes desempefisron an rol sovikico, unto at do Is in,confess mis adelante qua an Is tremenda incoinanicaci6la r1ba, accept cerrar Renovaci6m V dar aperture be popular ae las viejas goVispera do In gums All juquo lodes en In Uni6n SoTiontems. frente a] temor do que las f1sums fueneraciones (so note poco important en at beroico y We de 1967, Is famous gueviftica sultan en mayor 0 maYorea. .1 eco del nuevo pert6dico PrGgresacrificado process del des-rra de lot licit dies, not6 menor grade pore con am denominado Frale ghtime fue un factor de arrollo scientific, teenol6giningfin antisemitisme juve iImpulse Per& abrir loo, ojon ants Is, realidad co y econ4mico de Is socienit) Come el qlle a veces per primers ver; en on vids hermanos, hombres del resta, A Ru on nat 7 loa suyos. wartillante pr6dica. quo tettia sentimientas judel mundo. Este pred6n. sole Nueva 816M V I tnfluencla do ]a trquierda judla dad soviWca. Ellos entre"u"tra expresi6n official wo 816M .dies; so liable inquietado bra us gallierne quo lindis -israaa oblij6 a recapacitar. garon an vida a In RevoltsbaJo el d6fraz del antisiocidu y ei bien ennehoa allnismo, impulse a to ran cuormemente par Is snorts diarionente pleltasim a ka All mayoria bacia uns sobi Ci4a de as" dos milloaft y meviejes ideals .intemationsSol Q:ueva tactics tompoeo podrA ayndar. firieron too perwmeiones y emigrateria. dio do seres qua vivian an lists del lanindsma, fleati inenAnto dem*niimk"o "Seetex progrealotaft 7 el purges del stalinisme. lea Israel ycon los cisides bade sana facts* moral enortne Y TCU4 me haigais wita crI an vanexte fie me ubfconeideran come el resto do Los j6renes judios se rue entonees train no telsor medabs met Splicads an Is wealland Judi& local tonnalsR, a par Ist saiwat" a quienea assortments ;a x. los rusos come an fen6meno acercahan espentinsameate yor conezi6n. hime do least clia'Auralm, deafteftel9nes, fonetun T Strait hajo OIL Stano general. cuyao copecificidaen Us mis diversas ocasloEn esias dias so holds intrandlends -y eandanods"Ouis Raw Pm4*t= Aimben's a a sislawas Junta can des antismaims derivalian tied y eon notoria cautela sentido may sets, To doliA L F. Bak" Russell 7 Strom sefterow do is lo&Ugew4a del cuiew de'Stalin. Par &Mh lorsel 4e ourrewev. esmad idailtificiindoene. sin dud&. "a 111011 an existanain. no anI&A do an triple r as to deeniiia machos ocapan per mis apewdes. No Cabe actualmente cargoii demesdude algans de su inmeilso WVI1W I NUEVA SION 5 eu'a"rona0 uISet -.11 Ran me a-1 at :_I_



PAGE 1

7 gi NUMUseems MU0006666MMUMMun: iss NUUM sea: ...... a ..a. "Bus UNUMMUM M99961MMUMUM, 16 do Agosto de 1%8 **assent smsm ame !:enemasM a" Does 2:::::::: 1 Aft XXI N9 473 was** ... a weeme-as "Gassman W3828 Red. y Adm.: Junin 26S a n u ev a sio n T. E. 45-2377 -Bs. Aires ::MNOUM. ...... AMMMUns 8*802 ........ EJEMKAR $ 60..... MMUMMMesessom see a as ...a OW a", am. IMMEME WM &SN'l M ------MR 1 1 M ASIMILACION. 0 Terronsmo y Represalias ISCRIMINACION "I en el Medio Oriente E LOS JUDIOS L finalizar la guerra de log sets dfas, log estados Arabes f irmaron el O V IE T IC O S ? acuerdo del cese del fueg6 con Israel, cleclarando en diversas oporAtuniclacles que estaban dispuestos a cumplir con la resoluci6n del 22 de noviembre del Consejo de Segurldad cle las Naciones Uniclas y hallar asi una respuesta a log candentes problems del Medio Oriente, por medlo de vias pacificas. Id6ntIca actitud adopt el goblerno Israeli' en la voz de su ministry EAN-PAUL SARTRE de Relaciones Exteriores, at acatar aquella resoluci6n cle la enticlad mundial. No obstante, a nueve meses cle la decision cle la ONU, la paz est6 ausente cle la region, y la metralla viola las lines del cese del fuego. Mientras log PINA SOM E MAPAM gobiernos Arabes se niegan a reconocer, como un hecho irreversible y legitimo )a existence del Estado judio, y log groups terrorists penetran noche tras noche en territorio israeli sembrando [a muerte y la destrucci6n entre ]a poblacl6n civil -minando log casinos y log campos, log cinemat6grafos y log lugares de reun!6n p6blica-, Israel no se muestra dispuesto a retirarse de los territories ocupados sin garantias efectivas cle seguridad en sus frontiers y de una paz duradera que brindle tranctufliclad a sus habitantes. Las organizaciones terrorlstas 6rabes aducen que se trata de "una lucha contra log colonialistas". Pero log actos de terror no comenzaron con la guerra de log seis dias, sino que se iniclaron desde el moment mismo de la existencla de Israel y no Ilevan como objetivo el retire de las troops israelies, ni la eliminaci6n del gobierno o del regimen vigente en Israel, sino -tal como to postulan en sus programs politicosla liquidaci6n lisa y Ilana del Estado y del pueblo de Israel. El Fa' aj frAta; da ianzar una guerra 4cle guerrillas homolog6ndose a] FLN argellno y at Vietcong, pero las diferenclas son insalvables: estas luchaban y luchan contra un Invasor extraniero, dependlente de su metr6poli; mientras que El Fatai pretencle clesaloiar a un pueblo que tiene sus races en el Medio Oriente y que clepencle de sus propias fuerzas. Las poblaciones 6rabes cle log territorlos reteniclos por Israel no se han ,HECUSLOVAQUIA ANULG sumado a la campaiia cle terror y depredaci6n: [a mayor parte cle log Integrantes de las organizations de sabotage proviene de otros passes 6rabes, doncle poseen sus bases. Cruzan la frontera, entrenaclos y armaclos por log ei6rcitos Srabes. La prensa y la radio cle log passes Arabes est6 ahora a su serviclo, INA PESADA HIPOTICA alentando a trav6s cle una constant propaganda sus acclones, y exaltando Ine. xistentes actos de heroism. A clualiclad parece ser axioma cle la political official Arabe: cle sus, declaraciones p6blicas formulaclas aun antes de la guerra de junto de L 1967, cle las que se desprendia que su meta final era la liquiclacl6n de ISRAEL Y LOS Israel, pasaron, clespu6s cle [a derrota military, a tina nueva t6ctica, esbozada por a1gunos cle log gobiernos Srabes, que puntualizan la necesiclad de una "solucl6n political" para el conflict Srabe4sraeli. Pero, a] mismo tempo, respalclan la acci6n cle log groups armaclos. Vastas zonas cle Jordania se hallan bajo el r E R R I T 0 R 10 S goblerno cle El Fatai, que cuenta con el apoyo del ei6rcito joirdano. En Siria la situaci6n es semejante. A la zona del conflict jordano -Israeli afluye ingente canticlad de armas norteamericanas, consecuencla cle una nefasta political que, por un lado, trata 'IR E G 0 R 10 S ELS ER: de fortalecer el trono hashemita contra sus enemigos interlores y exterlores del mundo Srabe y, por el otro, abastece algunos pedidos de Israel, tratando asf de mantener un inestable equilibrio b6lico entre log estaclos. Por su parte, China Popular otorga armas a log groups terrorists tratando cle Imponer una guerra de guerrillas contra Israel, a [a que consider NA VICTORIA 01 LOS "un engendro del pacto entre log imperialists norteamericanos y log revisionistas sovi6ticos" que "clebe ser eliminado". La URSS, a su vez, rearm6 a log ol6rcitos Srabes clesmantelaclos en la guerra cle junto cle 1967, y sl blen express la necesidad cle una soluci6n pacifica para el conflict, s6lo se limit en sus TUDIANTES DE BRASIL cr[ticas a postular el' retire cle las troops Israelies, sin hacer p6blica oposlcl6n at terrorism. La tension 'en la zona aument6 a ra[z de log 98 atentaclos antiisraelies que tuvleron lugar en el mes de jullo, reacionando Israel medlante acclones cle represafla contra las Instalaciones militaries y bases terrorists, que m6s que acercar D U C A C IO N Y la paz, tienden a responder, con una vIsI6n a corto plazo el clesaflo del terrorismo organIzado. En tanto que el torrorlsmo Arabe fornenta el chovinismo a ambos laclos cle la frontera, las represalias Israelies no logran, no obstante su contunclencla, U L T U R A E N V, eriminar el sabotage. Mientras, la sangre de, ambos pueblos sigue derramAnclose bajo log clelos blindados del Medlo Oriente que, mis que nunce, necesitan el advenimlento de la paz, que ser6 el mejor arma pare eliminar el colonlalIsmo exterior y acelerar el clesarrollo y el progress social. A. ..DIASPORA



PAGE 1

7 7777777 t El atre we6e emopmento ezi &Tan parte por profe. La ouarts etom es un perlodo de oreciente sionales, maestros, asiatentes socials, psioaft,06, quilaboraci6n entav auAm poises. 1 1 mices, ek, deck116 la lutegrad6a de so vk1a smial IAL promocl6n del Progreso econ6mico Y de la ii an forma de eamuna, reunirin los ingresou do am bertad intellectual deber& desevotocar alzededor 20.009 JOVENES respectivos trabajos paza-red0tribuirlos pouteriormente afio 2000 en un goblerno mundial. de scuerdo a ]as necesid"es de los aflembros y grapes famillares components. Sakharov no oculta sus simpatJas, a &I menos; ou interns, par el wovinitento, checosiovaeD, "esa AL KIBUTS Otroa participants de eaLa ennamsa, decidieron tentative, tan prometedora para el porvenir"... instalarse en cludades o kwalidades en desanoHo Por so cuenta, de acueHo con sus posibilidades y profe. stones. I-16ROA de 2DAW Avon,% provententea do distintas V poises, m" de la mitad do estudiantes, posatft VE AMERICA LATINA vartas wmanas en establecimientoo del movinliento 185 HLIEVOS INMIGRANTES kibulaiano en IwSel. Un Importantie num= de VWCHECOSLOVAQUIA AN LO tantw no son judios. 0 Semen" atrAs arribaron a Israel, & bWdo 44 bQr91 kibuto Israeli se ha traustormado, asi en oil canco Theodor Herzi, 285, innilgrantes y 33 voluntaries tro deatzaeci6n, y conodmieuto cuys difnsi6n W=Mta proverrientes de Anidtica latink sabre un. total de 462 dia a dia entre I& pnentud. Gran. parte de Is Popupasajeros que desprabarcaron en, #1 puerto de Halle. UNA PESADA 'HIPOTICAlarld" an Q extericir del k1buts so debe a lapropaEntre los Inmagrantes, en au gran mayoria j6vene6, ganda qua realize los propios hudspedes, quienes ee emontraba, un gnipo de 90 que se irktagrarfin I luego de su stadia transwiten en Gus poises de arikibutsim de las different corrientea. 10 r4sto fiw angen Is impresi6n que les produjo su vida an la soviado a ins centers de absorct6n y ciudades, A impreslun Que el cclrnullicadO 1111al aj dia dedad colectivista de I& tierra, hebrea Terminada, su De acuerdo con su pais de ortgon left lilmlowantes L gulente a la conference cbeoo-sDvietaca de Cier girs, par el mundo kibutsiano, numerosco grupoo se se dhriden ell: 121 de Argentina, 38 de Brasil, 24 de no. Bratislava, produjo en los; observadores politic reunen y analizan sus experienclas, invitando a exUruguay y dos prov.nientes de otros passes. ES inteinternacionales, dejabs sub3istir -& gran incellidum positores israelfes a enriquecer sue improsiones con resante destacar qua quince de los himigrantes bre respect do las ooncesiones clue lus dirigent,anfiJisis rods acabados de Is structural del kibuta. ya, habfan virldc ell el ppis y hablan becho abandon Praga debiemn rt Hace pocas semanas se aeaban de realizer ell de 61. cer a cambio de Suiza dos congress de jdvenes que visitarm Israel fueron a U t a r i zar-i6n en los Wtimos aflos, participando en ellos mis de 400 LA* valuntarios, todo l ellOs mUY J6venes, ellviadas a un ajjy rgue Ii la chided de lqatards. De pro&e ir su expe j6venes que habian pasado una terapGrada, en diskibutsim 7 a friends, social tintos kibutsini. alli pasarili al tabajo ell distintos A trav,6s de una, empress, especial, denominada "Veinstitutes de aprendizaje del hebreO. Be han ca" Despues de Bra rano en el kibuts". organized por intermedio de la pxx)metido a pernlanecer ell Isr"i pox espaclo de un lava y de las pre Organizaci6n Sloansta de lois BE. UU, arribaxAn pr6afio. cisiones aeLalad por Ale r ximamente 420 estudiantes judios de ese pais con el Dubeek, z fill de ocilocer Israel y el kibuts, y ser(Ln alpiados ell 4 checoslovs. veinte kibutsim donde trabajaxan, estudiarAn y desde tuaci6n se aclara. les cuales recorreriin el pais. Par otra parte, cerca, de La direcci6n mil j6venea llegardn a trav,6s del department pare vlftica. que dis;la Juventud de la Apencia Judia, proveniente la mayor [BAD nia de los medi parte de altos de Gran Bretafta. IrAn, Francia y los Estados Uni&6. pars aPlast&r Son muchos los estudiantes que solicitan ser recibiis fuerza, en ambri6n, un rn(wi dos por un period<> ell el inovinriento kibutsiano. Se estima que el wimero de equdllcs que acuden indiBE ORO? miento-que, si orill' vidualmente -no pertenecienLes a agrupacionertin" pondrA a4canza a los dos mil. tela, do julcio Hace mis de ofics que viajan desde Suiza grug6n. dia las Pas de j6venes qua permanence durante tres meses, an E titular: y.nsamientos sabre el PrOgre-8, 12 c0esis, turas political ki4utsim. Este afio, la ciffa llegaxi a 1.500. Si Well S tene" pacifica y la libertad intelectual. Es Is econ6micas de es clerto qua la stadia de lo6 suizois es prora(mida cbra de un ralembro de la Academia de Cienclas de deoi& pakess por la Liga de Amistad sulzo-israeli -lo qua facility la URSS, el profess Audr Sakharovfisilm DUCleal A. KOSYGIN eaft europeo, su organizaci6nno son pooos los estudiantes que -de renombre internRciOn-al. desoyA a los melancolie0i filguJ6 log con-gej Ilegan por sus proptos medics desde Dinamarca: se ED su eusayo -que pircul() etand-tinaniente ell to de los n calcula que an 1968 serAn 200 los dane.ses que visitaTTRgz_ Sakiiarov propane, ni inds ni orenos, unQ de I& ftoca stalirfin par tree mews el kibuts. TambiOn se organizan estjeC_1la cojaborazl6n eutre 13, URSS Y 108 T-EOU, rrist&. prefer o dar on& opartunidad a los hmmnbr groups con el mismo objetivo ell Alemania, Australia, desde huy hasta el afio 2C00, "sin la cual no se PO-cuyo es*1tu. de Tenovacidn, eopU como Una saluct Eks-candinavia, Checoslovaquia y otros passes de Europa, dr& evitar p Sabre el gist .eligros tales como la guerrl nuclear. 19 bie brim _en al juielo de snuebossabre el sist La Unl6n de Estudiantes de Israel se prepare para superpoblaci6n, ei bambre en el mercer InundO, A ma, de em regift de EurqM dAndole un atr recibir un total de 9.000 estudiantes este afto. El tucontaminaci6n Quimica de la atm6sfera y el estaque habla, perdido par& muchas europeo& La unida risnio estudiantil orgauizado que cornel" an 1957, blecimiento de dictaduras policlacm selneJautes al puesta de relieve par la direecidn Orewslavaeft, con I& asistencia. de 100 estudiantes, alcarad en 1965 hitierismo, al stalinismo y al r6ginien de Mae Tsesupo resister todas las tentativas de intinlikWdaci6D a 5ZW, descendi6 notoriamente a 3.000 en 1967 detung". divist6n jpg6, evidententente, un rol inlrortante fm bido a Is guerra de los seis dias. Durante 1968 sla El ensayo fue leido par los smigob de Sakharov, todo este process, lo olismo qua Is calma deterrat Ilegari a la cifra record de 8.0W estudiantes eftranc!ientificos e intelectusles, que ahadieron MS rellenacidn tie una poblacl6n UnAninie. La posicift swan jercs. vines, io que otorga, al libro el va-or de Do Iolaequivocce de Beigzado y de Bucarest, Is discre+3 reserve de Budapest tarnbifin gravRaron can 7 nifiesto. peso, lo mismo que la actitud del PartldD ComumsEl pIan de acercanliento de Sakharov comprende ta fraireds. Par prknem vez de modo visible, cuatro eLapas cuya culanirraci6n Seria el afio 2000 filtinio se decid16 par si mismo, oundenando categ6Y =11POTtaria una serie de transformaciones Pobtiricamente -hacienda pfiblica esa. condena a lns sncas, econ6nlieu y saciales, que lievarian progresivaclas de su partido hermano ftallsno-. tuda Idea di mente a ambes poises a un estado de 'socialisollo Intervenct6n military: 4ste es un event qua -ell opidemocrdtieo", imico rftimen qua jes pennitiriL afronn145n de ]a Drensa francesatendrA graza repeir-utar los problems del resto del mundo subdesarrollado. sl6n en. la misma Ptancia. Ese acereamiento, "inevitable" para 61, de los sisLas tropes sovi6ticas evacuaron, ademiks, el sueo terns; capitalists y socialist, permitiria evitar Una checoslovacc, y ya es irrelevant la ccuestift de irmpamble division de la humanidad "qua podria prosencia Parnianente. La ceneura no serti reestabtke 14 1 conducirla a la destruoci6n total", Sakharov aboga por un nuevo enLoque de los asuucida, afin cuando am dable esperar qua los genes de Mosod anantengan -a constitute tas internacionalea, contrarlo a los actuales nvh wca sobre Praga can el tin the impedir la publicaci6n de la diplomacia, '1cuyo objetivo es siempre el de articulos a caricabuss demasiado ofensivas pora sa fortalecer al mAximo la posicidn de un pals, a-aR1110r PrOP10. IA eXten3a dedaracion de Bratisia lando al nifixinio a las detnAs" no contiene ni una sola, palabra que se he a 16 AEs est4e ro,6todo -opina sakharovej que provVC6 do anteriormente an las tomas de pas= %WO Is guerra de Vietnam y la del media Oriente. I" 1OW&CM. En tatimo easo, de so leetura surWgenn c.er, _* I BE. UU. est4n en tren de "sacrifloax un pueblo entag barriers, eapecialmente en politim e zerior. deas Ida tero, en su feroz designio de detener la mam wtinfidgs X Porter a 108 ortodozos del, campo soc4a, munista!'. Par su parte, los; sovi6ticos son. pa61, list& al abrigo, de sorpresas dosagradables. Par otra parte, y en relacion a ics aaws orindados. culpables de jilental de forma irrespansable la lu-Aia Se vw1ve asi a la situacWn anterior al desde fines de 1967 salieron de Israel con destiny a de los Arabes contra Israel. de tensl6n que acaba de &traVeSar ChecoslovaV Europa par media de las organizaclones astudiantiles, A PWOP66AO del problems de Is superpoblaci6n Y del hambre, Slikhar(w se revela, contra las pr-1031,w con Una sola diferencla: anul6 una posads hipote aproximadamente 1.000 estwIlantes, mientras que, %dDs que se juiren actualPero, sl blen esta pfigina ha quedado atrAs, falL haoe dos aflosh las estadisticas &efialaban 1.5W. I* sabre Jos paism subdesarroll causa de este disminuci6n radical an los iservicios mimente paya (lue reduWAn al njilmero de nacimlent,14.A11101106 Capittflos per escribir. Hablendo deEfinldo s litares complementarios qua se ven obligados a cumPam 61, 1& reducoj6n de la natalidad Se PrOduciri relaelOnee Politleas y militaries con sus almos to automiticanrente en aqUellos poises que Ileguen 11110M Cbecofilevaquis debe ahora esf plir a raiz de Is tengi6n Imperante en Is region. Israel, Weer en el intoriOT y exterior del qua a-an no ha logrado romper su alslamiento an el cierto nivel de industializaci6n. IUegav a a,'* resultado seria neeesario fijar du te quince afias revisl6n de lar. corrientes de Interear: rbi( que e W Media Oriente, busca, am an puente human a trav6s mite hacer frente a las necesidades esenciales de de la juventud del mundo, comtituyendo el k1buts, un un impuesto eqUivalente al 20 par clento de sue Inmodelo de sociedad que par sus caracterfaticas atrae gresos a los passes desarrollados Y 01LArMir el ClanPrOPIR eMfflOnlia. Es en buena parte de lo que a a mllnerosce estudiantea qua encuentran en IN on& to entre Joe poises deaftvorecidos. tonga ell este domino que dependerA el Jxjto, y el anPOSibilidadde contagion, de la experience a la q Jolagen ideal de I& justicia social y un marea de evanSakharov, que Arm6 varlos Petitorl0s contra DubOek. SvOboda y Cernik unieron st7z Dombres. zad9 en I& b4squeda de nuevos horizontes para la 0sreelamiento y jos process a Jos escritores sovid.100nerecift del hombre de nuestro tempo. cos de ios Mamas afkas, saluda en Krusebw Q hornbre de Is destalinizact6n. Pero Kruschew no fue ISRAEL EN LA CONFERENCIA DE DE ESTADOS UNIDOS demasiado ledos. Sakharov exige IS, PWgftcWft lie todoe los arehivos dei pedodo stalinista. BRATISLAVA 0 Nis de 11Z ndembr= 4e las wtanizacianes jaIuW: Mud Habonim, Bnei AkWa yHadwner Las cuatro tapas previstas pan el ROftvamlento IWO& estan an Pienes preparatrves pars Is "nere. de ia Uni6n Sovi6tics 7 los Estados Vuldw son 0 ED la seccion dedicada a politic& internaelmW eWn de so future ahjL Dos terclos do In j6venes, tagla declarael6n final de I& reunift de Bratiglaws en adades que osellan entre les is y so affies, desean lw8_1980"Evotwi6a democWtea del slistelog ejs poises commi&t&s, hey on p&Tato dedwaW hAft"arse a I& vida Idbutdana, Y el terde restate socialist& awlitioo y desarrollo de la libexted inteal Madio OrienteDim el domanento publicado e0014PUt"O en an, na"ria par pratestenaks so dki. factual en la UR&S". de agosto: "Estamos iguaknente preoeupados POT j*A a C--K ciudad an desarraft &a Ja GaIllea 1972-19W: Refortnas social. en log EF_ UU. pa becho de cMe la situation en el Media Oriente, huatur. raz6n de I& pdWAca agresiva de los circulos Entre el oectw *me eftlit Ja vW& kibu*Auta, ra ebroing el racism, otorgar a los nagros las misgenes de Israel, continile tansa. Nuestros 60A mas posil3ilidades qua a los blanoos. ampliar al gabsr*n todo lo qua les am pok1ble para barrar Pu" se InteMalm a k1butsim religloan del moviblerno y establecer uns, propiedad coleetiva de Im 80es" Bnel Akm y us tezvev grups a] movisainto media de produccMn'. eongecuenefts de I& agreal6n Israelf sabre la 2"bomer Hatsaft. de I& reselacift tW 32 de WV*Mbre de "r 0 IM-1W: Comienza de la eabLboraci6p enza Donaejo de SegarftW de )w Naciones thildas Y anibas passes. en del impuesto del 20 is eraomet6n de Im troops israeger. de Im 4 NUEVA SION/ 16-VIII-68 par clento en lo6 poises ri rks ir"es ocupadW'. 2



PAGE 1

VpPVi 'R JEAN-PAUL SARTRE deberin toow an eonddeIs operm16n, quo me LA R.EPRESALIA ISRAELI rari6n, pues no puede hsJo a rv& do 96 OPINA SOM E MAPAM I bar ai habri cumplin2knto petradoe an un In W ONFORME a lo informate pars el que trae Is muerunilateral del acuerdo, ni se boteadores Arabee, Jeaw -Paul Sartre. C do per Joe vooeros oflte, 1% vida pure el que quietolerar6 quo Is tranquilklad ron Impactoo an Simone do Bea voir ciales IsraeIfes, el ataque de re vivir an paz...' sNo ivapere, on uns. orMs genersks, con Neir loarl, w Is awisei(5n de Israel tuvo En los c=paaxmtos do del Jorddn, mlentras quo ]a re entrenawlemto cressria general del corso objetivo Is destrucesa regl6n so hallabau reuotra sufra las constautes, rfos. Afspean haft an arm cl6n de uno de Im centers n1dos mAs de 300 Integrartsuesiones, del terrortund'. an Israel. mfia importance de contes de Is organtmel6a 111 31 Me del estado Mayor Si blen segdn Us centracl6n de los groups F&W. Alit tanibift se am. Israeli, d1jo que ]a accWn aticiales do Mwad Is te=ortatas pertenedentw al mulaban todw 1w elemenno tenfa relaci6n. con el de represalla resuU6, IM Fata) que s6lo durante tos de transported qua emsecuestro do un avi6n de tarmente un dxft al mea de juJ10 pa roqs pleaban. Joe encargados de I& lines s6rea. Isrw9 el 22 otros circulon cerca de un centenary de Iss acciones terrorlsti* pade Julio por un nitmero de preguntan ml is atentados a cludadanos a ra, su desplazamiento hasta arabes armados. Al ser las represalias an instalaciones civiles de Isterritorlo iwaeU. Los ve. preguntado al respect, depests adecuada rael que culminaron con Is hfeulos que circulan, por la clar6: tar el terrorism muerte de una nifia, isrsezona no Ilevaron patentee ITA)s argelmos quo retleacercar Is pev, pues It de once afts. Las incurjordanas sino chapas esnen. el ap" y 9, 12 de sus airman. Is Lo siguiente es vin stones terrorists no tuviepeciales cm Is Inseripel6n pasajeros y tripWantes podemostrado que no frozo de ww carts rest lugar, en an gran mede las Iniciales de El Fatal. drian utilizar el ataque cote Us medidas personal enviada por yorla, en las zonas Arabes Sin embargo, los aviones mo un pretext pass no doI" acciones de EX Fa JPS a Eli Ben Gat -su traductor al hebreo, -ntiembro X' del kibuts Bar Am, que fuera publicada el 17 de juUo en la revisto Jotam, tirgano de In iurcntud ISRAEL ENFRENTA de Mapam. S UPONGO que Is tentac!6n de Mapam de intetitrarse al nuevo partido israeli de "mayeria" dabs ser may grande, dodo qua Is guerra afin no he 11 nado y que tie partido, que es en realidad on partido de uni6n national, results attractive dads Is situaci6n qua vire el pais, y el temor, por parts de Mapaw, a quedar aislado. Mientras qua Is integraci6a le permitiria (asi esperan algunos) fortalecer determinadas tendencies political contra otras denommaX ties adventurerss". Adam" as hien claro qua, debido a sit debilidad numirica, Mapam no constitute una alternative do fueris desde el punto de vista politico sin* s6lo una alternative ideol6gien an a] seno del "gran partido". Por lo tanto, debemos consider este asunto desde un punto de vista prictico. No pertenezco a Joe defensores de ]a tradici6n. Si hubiera realmente una U TEL&NT praxis revolucionaria an el seno de ese partido, no qui# haft Is JAIM BAR LEV. habria qua duclar un instance pero particalarmente O11T? "okanzamos tengo was experience desde bace bastante tempo de objetivo" lo que se Its dado en Ilamar "eutrisnio" -a sea la tendencia de los que intentan entrar en un partido grande, como minoria. a fin de cambiar so orientaei6n, o former un n4cleo transformador. TatnWn tengo la experience de aqa01o5 que pretendieron eu deterwinados regimens --el de Petain, por ejewploocupar como individuals put-tos de importancia a fin de cambiar Is politics de ese rigimem No obitante, existed una izquierda isracli que no ba nacido precisamente de la ludia tle classes; es decir, es tins izquierda que exprea su solidaridad con la close obrera no tan s6lo contra la claFe explotadora sino tatuWn contra un detercuinado tipo de nacionalismo. Eto es lo que perinite a Jos irabes decir, y creo que, injustamente, que la existence tie Is izquierda israeli es un b1liff. A causa de esto Maparn debe exi tir. No me refiero a Is lucha de Mapam por el socialism (el socialism no es algo tan cercano pars Israel, muy a pe-ar mio, y, en honor a Is verdad, tampoco es A L T E R R O R IS M O HUSSEIN una realidad inmediata pars las naciones occiden"antes de secarse 3u tales). Pero Mapanx as el fittico, partido que dirige en un tratodo de eax una lucha sindical conereta, el finico partido qua e3inado entiende, por sus bases de ixquierda esclarecida, qua a pe-ar de Is unicidad de Israel. exists una lucha de classes qua tiene expreei6n manifiesta y que tiende ocupadas actualmente por Israeliest --segdn informs, volver rkpidamente a] han disminuido Edno a agudizarse. De ello inferimos qua Mapam tiene el ej#rcito israel, sino que, Al-Hamishmarevitaron avi6n, pero yo dudo qua lo por el contrarlo ban una posici6n: quiere Is paz sin conditions pr 1 8 fundamentalmente, en los todo tipo de ineursi6n sohagan". rimentado un franco con los jirabes, y proclaim Is hermandad entre log territorlos israelies de I& bra la.poblacl6n Jordana de Bar Lev decIW6 que an IneDto. pueblos, en especial con el pueblo grabe, a invita, baja GaWea y de Beit M-Salt, que cuenta, con 25 modestantente, al gobierno de Israel a realizer un Shean, lindantes con el mil. habitantes y as que Is EL DEBATE EN LA CINU gesto de buena volumed hacia Is proclamads par Y JordAn. tercera, eluded desimis de a der una eerie de pasos iniciales pars mostrar al La avlact6n israelf conArnmem a Irbid. Tampooo mundo irabe an forma inequivoca los verdaderos centre el peso de an incur-afirmanfueron atacaAl dia sigulente, el 5 de fueron invitados a deseos do paz de Is naci6n helarea. Mapant as el si6n sobre las bases de insdas Ins concentrations de agosto, a pedido urgente de parte en los debates, finico partido que reebaza el anexionismo y que desea truccl6n de M fttaj en Is trWw jordanas regulars Jordan!& y de Israel, se reain oontar con qua Israel no constituya una cabeza de puente de regi6n de EI-Salt, a 24 Idde Is 14*6n. M ataque Be un16 el Oonscjo de BeguriVoto. Europa on el Levante asiftieo, sino un Estado lutel6metros &I oeste de ArnlJxoit;6 a las bases de Is ordad de In O.N.U. El repreEl enviado am grado a los pueblos de la zone. man, Segfin expresaxon los ganizaci6n M Fatal. sentante, jordano solicit Is hamad El Par J" Me atrevo a decir que si no se sale de este circulo informants, is accl6n fue E jefe del estado mayor apllcaci6n de "me"as essu alocucl6n q. 34 vicioso sabotagee -represalia masiva), lo peor que emprendida 'ante el recruIsraeli. mayor general, Jaim peciales" --es decir, sanclodanGs de nil pa.% podria pasar y realmente seri lo peor as una guerra decintiento de las acciones Bar Iev, puntu&W, por su neseDntra Israel en resy 32 resultaron grav y a largo balance el exterminio de Israel. terrorists en las Altimas. parte, qua "el objetivo fue puesta a los ataques perheridos, conto resul Ali,que manes debe existir Mapam y debe exisiir semanas, que dejaron como eliminar y destruir las bapetrados por Ia. aviaci6n is106 ataques de Ia con independence, torque sus posiciones concretes trigico saldo Ia muerte de m de Jim Fatal y Ia weta raeli en territorio Jordano. israelf'. Inf m6 respeeto a determinados temos tendrin repereusi6n tres militaries israelles, tue alcanzada!'. Indic(5 en que "se perTeron a influence siempre y cuando Ileguen a in opinion mientras que otros tres reconferencla de prensa, el 4 ninguno de sus habitantes por un valor de 11 p6blica desde una autgntica oposicitin, y no si se sultaron heridos". dai eorriente, quo desde la permanecerA indefenso a de d6laTes. y ccino hace Ilegar sordamente desde un marco cerrado coma accl6n. de repnsalla contra los ataques terrorists Aracuencia do la, on goteo de vanilla. bes, Ilarn6 a Joe quince pafSi desaperece Mapant se perderi junto con il an advertencia Is poblaci6n jordana de Irni impossible ses integrates del Comejo labor agricola camino Politico definide, y habri ass refunds Antes de iniciar su atabid --el 4 de Juniolos tea "aclarar a Jordanis I& neis rroristas 6.rabes modificaron El trepresentante desiluai6n an amplios sectors de Ia izquierda qua adrea, Is avi-i6n isSUB Ucticas agresir A cesidad positive de aceptar no exW del CMWJO ropea qua seguramente no quiere Is desapari as' las obligaciones qua surgeon clan raelf Ianz6 octavillas por partir de entonce% cesaron O.N.U. Is impoSkift. de Israel, pars quiere y necesita apoyarse an use enelms de Ia re,16n de FA Joe cafioneos contra pobladel cese del fuego e tntesanctions contra, gemainat izqnierda israeli. perrumpir todas las mci a conform salt. clones rurales Israelies qua se realizan a partir de Por eso deseo que esta "gran uni6n*' obligns, a Estes octavillas continent re continuaron los lntentGs nes tW C-apitwo 19 MaPam a encontrarse nuevarnente a si mismo, a an& Ia aiguiente advertencis, de inflitraci,6n de groups de su territorlo". Ctrta de las Nae*aawt 011jetivOS, a SM medi" y a renevarse, y adoptw win "Saboteadores, lo que os essaboteadores tnientras I o s La wzl6n del ConseJo de das,.que se refiemn a Posici6n firms feasts a lee orablerass actualea, porpera en Israel es Ia mueragrtcultores cummplian sus Seguridad, Preakilds por S. didas a adopt" quo Maps= as el que represents log aut;nticos te o Is cArcel... Vuestros areas en el campo, o agreCAnuuz, del BraW que los estadoe qua fatereses de Israel. jefes 06 engafian... S610 an than a patruilas alsdadas ocupart dicho cargo dupellgro la paz y 4L el mes de Julio enterramos El general Bar Lev exrante el mes de agceko amdad internacionOoL a 44 tenwist" y mU de pres6 que -I& operwft es W can I& VotICIPUMD dD Ira 6r9wwft q* 12DO Se hAllan en JAS IgiMr. clars adverbencia quo Ice deieffadoe de lasel, Jorffla no powe avimme NUEVA SION/ 16-VIII48 stones israelks... U muffrIm autwkWes Jortianas donIreft 7 -BgWft qw mwwWa owed* P :,



PAGE 1

RE]WAJE arks mrna Is intensWad do tmbajo qge amor que se fornentan bAIs juventud oon a) slanisdasa=vue cada aAeouvic4a el tralujo; el S-or a me. d",en ese terreno. Is tierris y a la natural; kam Identificarse con el ia organizact6n de Ica triaslantsma, as precise ante baiwores -is Histadrut; todo idembliciarn con el los diversos establecimlenpueblo JwJUL 014 conocer nmmm tos de educacift Y de cul81 Pueblo, 90 biffbarls', SU5 tura, y, fimatrnente, W insproomm Sociales Y l1acJ0Pam vitituciones damocritiew del nales y am TWoves. cultu ,e d u c la c io n y tes ... ? pais que puk-den server de rales, no se pUede engender F: L F.-Nt, puedo decir excellent ejemplo de lo quo el sentido 7 c0intenidiD M&S n ue as bayan estudlado los signUicia, una verdadem deprofundD del islonism. eriterlos tendientes a am. basaft en los La cuiturs. is educwi6n teMporpW= 10S Valores principles de una autfttiy el siomsmo am par tal ulturales tudios, a fin de ca libertad, tanto colectixr-Otivo dog CWSS de Una ,,c It u r a n 111911genw va come individuaL misma moneda. ]In Is me que sesin pus L& mayor parte de Ica J6dida en que mejorari ]a I& juventud judia. Ante todo aft no bubo tempo pavenes no lo sabe. Per hasituaci6n de Is cultures, Jura estudiarios. Estamos Mrse lejanoe de las fuendia; en Is media en qua 0 shora arenas a contadas tea espirituales ignorant el 1ft educaci6n judia serti cosemanas del congress y profound y revolucionario loesda en fA centre de la. y 6stas cosas no se hacen contenido y caricter de toconciente vida judia; en, la d ia sp o ra de un dis pars el otro. Mlo do ello. tal media se habri cle exige mucho tempo. En Estoy profundamente fortallecer el sionismo. Y wgundo lugar creo que no convencido que par ese vioeversa: En la media se trats de uns revision de motive deben modificarse en que el sionismo presenJaime Finkelstoin, pedogogo, One de los creadores de to red educocional judio Ica valores emltuxales mislos concepts y los mitodes tarh ante Is Juventud su A en la Argentina, mentor Je las Escuelas Zwischia-Scholem Aleijem y veterono dirigente mos, sino que se trate, de de I& educaci6n judia y de verdadero carboter naciosionista, fue nominodo para *I cargo directive del Deportaimento de Educaci6n v Culrevisar Ica m6todos sabre Is actividaid cultural; debe nal, progresista y revalutura de la Orgonizaci6n Sionisto Mundial. Con ese motive, y atendiendo a su pr6la mantra de l1evar esos liallarse un Idiorna cornfin cionario, en tal media se xima partid(z a Israel deride so haiS coMG de su nuew funci6n, I* entrevistamos, valores a Is juventud jucon Is juventud pars que fortalecerA el vinculo de V comenzamos pregunt6ndole par las conctuslones pr6cticas v te6ricas a los qua dia. estag valores culturales ia juventud no solo con arrib6 to reciente sesi6n plertodo del Consejo Mundiol de Ecluccci6n Judie celebrodo Los auWnticos valores y espirituales scan pRtriLsraei, sine tembi6n con ]a en Ginebro, donde estuvo presented. culturales Judios contlenen nionio de las nuevas o.criccqjltura y con Is vids del raciones. pueblo judio en general. gran cantidad de elevadas ideas y principiois socials. 0 Freute al desarrolle 0 zuesponden is educaledo aquel que aonoce los de las eultUras Y tducRcin y cultaira judias a Jaime Finkelstein: -Las la educiacift judf& Al Det vidad cultural, que pene&Dtiguos vajores judios y clones: nacionales de log jus Inquietudes fandaconclusiones t e 6 r i c a s y partamento de Bducaci6n y tre en los hogam judies, tambi6n las nuevas creacioTieblos descolonizados del mentales de I" ILueTaS ,prActicais de Is sesift pleCulturs pars, I& DiAspora, en el ambience y an la. sones esph-Ituales del pueblo roer Munde, ;c6mo generaclones do la dUSUd. la problepora? jitacia, qu& educar Inaria del CouseJo Mundial cuys direoct6n me ha side c;edad. La antigua y Is judio sabe que estfin carVi= :lturaj Judia, para y qui stLdebe dirsde pax& la educari6n judia, caldUdR, le es clare que Pueva, eultura, judia, la laWas de un borido paths ia diks"ra desde u n a a to culture, Judla Wa velebrada rementemente en en I" nuevas candic4ones bor creadora an el nuevo social y de Is Irreslatible pez Ta sionista e Isque sea capaz de moviiizar Ginebra, fueron lois siguienIsrael, el arte aut6nticara conciencias? en que vivimos I& educsvoluntad de Alograr Is justi;.La educael6a judia bEs: aute todo, Is educazi6a judis debe adopt un mente judio en todas sw cis social, Is bbertad y el J, F.: 6.4 desarrollo de co Talenclasi jalutfilaxias cion judia debe ser colocamlew car*cter. Soy el pri. foxmiais y mandestaciones, derecho. Jos pueblos que se han HestA conteom"da, en el future trabaje cultural del da en el ceuta"o del inter6s mevo en recAmocer Is Im. deberft ocupar un lugar imLos verdaderos v a I o r e s behind en 1,,s Altiraois afLos Departamento ae culture oamunitarin en todas las partancla de todo-cusnto Be portante en nuestra vida, judios, inclusio los que son y que pertienecen &I asi y Educaelft de IA 0-SAL? palises donde viven judios, ha hecho hasta them. PeElio harA possible Is profunde pura esencia naciodaaA, ilamado mercer mundo es is Be ha dcztacado Is ellorme ro todas compmnden que dizacl6n de lo educacl6n tienen un caricter humamejor conf-irmaci6n de lia J. F.: -I& educacidn responsabili(lao que pesa el10 no as SufIciente, Las Judia y 10s re-sldt&dOs Berlin nitario univmsaL La mejOr .,erdad del cmnismoEn lo judia pue& Beflialar Tauartualmente 6obre Is edutres cuourtax parties de totalmente distintas a los demostraci6n In tenefundamental todos 6stois chos e iniportantes logcaci6n judia como factor ruestra nifift y juventud de hasts shura. eD nuestr0s PrOfetas Y no process son impulsados Pero todo eso ex insufique syuda a mantener la so hallaz fuem del marco Pero es e'Mleute que toile solo en ellos sino eu todo pDder vicenter si se lo compare con t par el anhelo de los grades objetiVois y devida de la colectividad Jude la educaci6n judia y'la vso no puede ni debe halo que his. credo y crea vir libremente sabre suelo dia y, %I mwnko tempo mayors, de Ica que si esoerse par ituposici6n. La Is inquietud spiritual del 1 ropio. For lo tanto no es beres que )98 c0n&ciones --oomo factor para el desWdian en escuelas judiais educact6n y is culture depueblo judin casualidad que Israel vea en que vivimos ex*en de exrollo del sentimiento de no skanzwu a embeberse ben ser edificadas desde Is ella. La educacl6n judia dignidad de cada, Judie code Ins autftiticas vawes base, en las mismas e0muPero lamentablemente (On tanta simPatig Is Ilbedebe par ello ser bay en mo ser huinerocome inespirituales y culturales del pidades judias y deben batodo ello suena lejano y es iad6n de esos pueblos. dis mucho mks eftefiz qUe cividuo. A Is luz de ]a pueblo judio. Ahom debeFarse en Is conciencia, en ajeno a grand p"te de A eso, se ha referido en antes. Debe aumentww el grave mspousabilidad so mos InIclar una ofensiva itt voluntaid y en el senti. nuestra Juventud. Naturaluna oportunidad el Dr. ailmero de alumnus Y debe ba hecho aftn mfis notoris de gran envergadura, y de do de resporsabilidad de mente Is juventud no es Teodoro Herz], cuando destac6 Is comunidad existence darve cablds a counties mds I& debilidwd de la ediucaLends, repercusi6n. Este is gente de cada cojectiviculpable det heeho de que rifios y j6venes y al misci6n judia en el mundo, significant. sumentar la dad per separado. No es no conozea suficientemenLntre el ideal de liberaci6n me tempo idebe prefundique lamentablemente no caatidsd de alumnus en ins funci6n del Departamento toe los propicis valores culnational de, pueblo judio y zar su oontenift Esto se pijedk boy en dia seflalar estableatruientoa de educade Educaci6n y Cultura, ecturtles. Los culpable son hi liberaci6n, de todos los reflere a los valores Que wngdix seric, FATgreso cuanclon y protundizar I& enme de Is, organizscion Sio_ 6eguramente q u i e n e 6 por pueblos oprimidos. Israel debeian ser incluidOS ell t i tativo. Se ha pesto do sefianza en lee mismo& Elio nista en geawal, reemplaregligencia no le han provyuda a arlaellos pueblos Is eftCacift Judia. Y aqui, manifesto par parte de toestA vincularra a Inditiples zar a nachie ni ocupar el parcionado Is necesaria ccm to(lo 10 Que esti a su creo, puede y debe el condo .las participants de la e important actividades: lugar que !as corresponded a instruccl6n y educaci6n. balance. Lo hace no solo teuido jiautsiano jugar uu ae&_,on Is comprensift de ante todo deberk selararse los, factors locales, Todo En gran media tambi6n -ovido par cAlculos POlitigrand papel. pDrque es parcrue J.i lucha del pueblo jupam nosotros mismor. qua lo contrario. Nuestro antienen la eiVpa los ni6todos cos, sino porque esa ayuda tador de hennows valoreS dk y ell enlrentamlento a es lo que debe ser Is edahela, es solo ayudar a qua que se usaron pars propersurge de su fe progresista los dictintas elpmentos a cad6n judis, en lies tiernpos Is labor ee eumpla, en el clonar los valores judios a en los derechos de todos 106 hurnanos, tanto naclonales bflueilci ael mundo no actuallies. cual es su objetlrivel que corresponde, con Is, juventud judia. I)ueblcq a rivir una vida Iicome socials, y de un elePar vado ideal humanttario, judio dependent eii primer vo y de qu6 mode podrA vuelo y envergadura eso creo que Ic que bre e independent. ESque esti desTanado a dar a lw-ar, de los valores es. aleanzatio? Actualmente el Nuestra fmalidad consisted se debe revisar no son los tos pr I n c i P 10 S justifican la juventud un ejemplo do pirituales quel pueblo seproblems, n*s important en oriental v homogeneizar valores. sine ante todo los desde todos as punts de out4ritico Wealismo. LS rA capaz de desarrollar en ea I& preparsel6n de maesel trabejo pare que en todo m6todos y las maneras que vista la labor de Is Orgaeducacl6n debe SiBiratsmo zu propio media. De alli In tros adecuados, Debe crearel mundo, por encima de se deben apWw pa;ra Revar rizaci6n Sionista en el renovar SUS ValOreS Y SUS conklusift de que todas las w, a mi engender, otro titodas Ins possible diferentodo aqueW bacis nuevas campo de !a culture y Is Infitodos pedag6gicos, par& luerzas responsible deben po de escuela y debe colocias, existed &I" que as 00gerteraciones, eduoaci&L Mlis aian: a.la que sea attractive PaX& el scr puesta,,, a dLspasici6n de luz de la perspective, SIOcarse al maestro ante nuem(tu a I& educacidn y Is Per supuesto que tambift uista adquiere esta labor un pifio y parit el j6ven Ju6sta tarea Importante y de xos objetivos, otorgifindosele vida judia en general. las valares culturales deben dio. responsabilidad, Todos han un "Status" de particulaIr Nuestra Intencli6n es ser renevados. Es evidence contenido mAs profound Y For diste camino, babTA wnalado que el Consejo dignidad tarto an lit escueSer files en todas parties a que at no se crean nuevos maaror visWil y fe. Per un de encaminarse Is labor Mundial paxit ]a educac16n Is. come en la soeiedsd Ice passes y las cultures de valores, no podr&n sostelado Is educaci6n es esmdel I)epartsmento de Edujudia Imnentablemente no Debernos preocuparnos per jos pueblos entre jos cua nerse tampoco Ica antiguos. cialmente tumanitaria y ha justificade las esperanl'brDS, per otro lado eRa vincula cac" y Cult' para la' instruments y malei viven los *dbs. La cultum es un proem Difispora, enya direccl6n ow; que se nabian depositerial diddc,ioo adlecuados. a la juventud con les vaPero 6 a t o de niagma de Incesartte renovad6n. Iares culturoje, y 1,6 trame ha confiado el Wtimo tado en A-L For tal motive Las escuelas deben ser permanners. cantradjoe el sube. Elle suede en todos M dielones del pueblo y ayuda Congreso Sionista. Far Buse ha desiguado un comit46 nianente PerZeOcliueadalii, lo de mantener y deswropueblos y to mismo ocurre de tal mode a que Is Jupesto clue see objetivo poop siete peraxnas, que en Pam que alcancan unalto liar los autentloos vallores con el puebta Judfo. El mevented se conowa Y Se e' & ser slcau solo md ei tempo que media hasts nivel pediag6gino y deberh oulturales y As traAlciones jor ejemplo, de la Intensa diante is total cooperaci6n Iia pr6xima sesidn de C. 0. comprenda mejor. Ese es el dArseles un cariieter y un del pueblo judia. Par In renoveeMu do Is culture mejor camino qua conduce Y c0numidlad die 'fu" 'J. 0. debelA proyeetar Is ftpiritu que scan fieles a tarito estamA dispuestas a judis lo vemos en el F&Aal autocono-imientO Y 81 con bodas las inAitucio4structura, el programs y In 6Pen que vlvhw& ayudar con maestros, leedo de Israel La grande iegpeto del hombre per sl neis educativas, am I(* los planes de labor de ese Pero deberemos. tener pretores y artists de Israel de Mirael candiste preebsinismo. Tr4lase de un prinmaestros, los educs,(IOM organism, el cual parece sente Que el trabaJo en IS al mismo tempo a ayuamente en su capaciftd de am Is, gente de espirltu Y ser que actuiaii en el futuescuels no puede estar desdar eon programs, con producer moessintemente qEE IZ de oulturs Y con 106 Pgei ro bajo Is supervisiC)n de vnwAllado del hogur Y del libros, con materials, con milevas creactows y de Io'i dres de les; nifim Itspero 1C.O.J.0. y de Is Memorial medlo ambience en que vila orlentselft necesaria, grar ratevois progress en dersei6n. qua ess oooperacift an Tlundation ven las nifl y los 16vepero todo ello sabre I& ba t


PAGE 1

7. a KIZACY 1,Aq OR Ldrtp iffin un lado, y las repregahas israelies, por el otro, pueden. EL MOVIMIENTO DE RESISTENCIA inpedir la bi u aa de una ,o.uci6n poliU. a del bonfacto que otorgue las mixims satisfacciones posibies a las azPiraclones nacionales; de ambos pueblos, al judfo y & los TU M ORISTAS 10 que oonc*rne a las actividades terrorists, la, 6,raber. palestinerises. Su effect ininediato es limiter IS de esU en una, situaoi6n especial. AIgunos capacidad Y el valor de hombres responsible de &mboa tos son "fagorables" y otrm "desfavarables" Pam bandw Para acerear las negoclaciones. Los Uderm &mbes 'pN varlas oportunidades kks dirigentes de los Uerroristas. TbpogrWicernente (una Ilarturs, sin cuevas estAn obligudos a "mostrar solidaridad con los petr16ti: restss, sumado a su Wslamiento (falta de aco so cos luchadores" y a abstenerse de explorer ]as posibill -u paLses Arabes excepto de Shia), expresaron su :ipto; ctificiles contacts con Clsjordania, etc.), Is dades de un razonaWle soluci6n political. p or el Is& is"oposted6n a la, actividad terrorists del grupo El & es "desfavorable". For otra parte, durante aftos raeli, se fortalecen quienes ino creen en un arreglo paciPUj, y, tambift en Is reuni6n cumbre Arebe UMA96 aqui Is wwrgura, Is desesperaci6n y Is venfico Y prefieren "territorlos" para, buscar la Paz realizads, en Casablanca, decidi6se limiter so acidad, dirigidas contra Israel. Es ci, rto que Is poSi aiguns. Vez -iY que MUM Uegue a sUcederlun tividades. For su parbe, altos jefes militaries Arabes 5n, incluldos loo refugiados, sufrW muchisimo a cauacto terrorist acaba con, Us vid" de docenas 0 C*rtos expression su esoepticismo respect a los resultados e Is corTupet6n, erbitrariedad y la mano dura del de Israelies (oue no as t6enicamente impossible al Be code las actividades de El Maj. Por ejemplo, en la nal de ocupacl6n egipcio, muchos de los cuales loca una bombs an un lugar de ooncentracl6n de pdblireurd6n de El Cairo de enero de 1966, justo un recharon su stadia. en el territorio pars enrAueco), segu" Una exploded de venganza contra is pobIjL. aflo desputs que surgiera dicha organization, se ripidamente antes de retomar a Wpto; el toque cidn drabe qua no seri fiell de detener. lada y las, restrictions Impuestas at d spiazamieota AdenAs de dar expresidn a sentimlentos, las actividsaccept uns resoluoi6n que senalaba, el datio que una constant del regimen egipcio de ocupacidu des terruristan probablemente Asmb*n pretenden --como ease actividades causaban, no a Israel, citada en am Peru este sufrimiento no prepare a la poblaci(5a ObJetivo secundariooomprometer Ia, lines liberal de la Is resoluci6n en forma agresiva, sino a los passes amptar is ocupscidn israeli, ni redujo Is intended admirdstract6n mllitar pam que is situact6n se deterlore Arabes, pues daban a este pals armas propaganesentimiento y del odio hacia Israel, cuys creacift Q mrato de owtar los lazos actuales qua los territeclos disticas y Is oportunidad pare, ata= a los estados Miderada como Is rafz da todos. sus sufrimlentoe,ocupados mantlenen con el mundo, Arabe todo y crear, I cantidad de armas y municiones fueron abandoide tal modo, un sentiment de desesperact6n y desespeArabes. 8 los egipcios en la franja de Gaza o ranza respect do una solucl6n politics que intensificaxia Sin embargo, todo esto hoy forms, parte de la, ; rel exterior (Incluso de China). Sumadas W el apoyo al terrorUmo. historic. Los hombres de El ntaj, son vistas como 31= organizado", hay aqui muchos; actos i Estas ooodiciones deben w consideradas Dor los orga. heroes nacionales, disfrutan del apoyo de los poTr0r. nismos responsible en Israel al sopesar las vias Para deres de los passes Arabes, el rey Hussein express 6nde reclutan sus miembrois las organizations teoornbatir el terrorkroo, y Is interaccide entre "objetivos, su. solidaridad y Egipto, por ejemplo, abre sus 5tAw? El general Day4in dijo cierta vez que el 95 inmedlatc6" Y una, 'PersPactiva a largo plaw". de mantra campamentos de entrenamiento a dicha organic-iento de los terrorists; capturados eraxx j6venes de no bloquear el camino hacis Is Paz. tinenses, -con un promedlo de 26 aftas de Wed, nci6n. Wa es la situad6n actual. Antes de Is un nivel de educaci6n mayor al tdrmIna medio de guerra, hubieron gobiernos que emplearon Is fuerza paleatinenses -34 por ciento concurrW a colegios ALGUNAS CLIESTIONES FINALES contra los integrates de El Fataj que opersban 1darics, a por ciento con educaci6n superior, y s6lo en sus passes. El regimen jordano, principalmente, r ciento de anadfabetos. No cabe duda que Is mase compHc6 en una ardua lucha contra los terrode ellw fue reclutada entre los refugiados, los de ristas, que pretendlan complicarlo, con Israel. En y de 1967, gente que ha suftido y vivid con el En nuestre "lista de motive' de Is, conducts, Israeli en ]as cArceles era possible encontrar a decenas de miento de injiusticia que r6 cometI6 con ellos. Ya los territories ocupados, hernos mencionado una possible ellos. Tempoco el 16gimen de El Ldbano Ica recibi.6 nencionado el papel prabablemente jugsdG por la tendencia a "crear hechos irreversible" en vistas a uns con un abrazo. Impidi6 por la fuerza las actividaI de poblador-,s a conseccuencis de la guerra de 1967 possible solucift politics future, y nos hemos detenido, -des de El Fataj en su territorio. LoDs poderes l1baI porcentaje de ellos eran refugladas por segunda tensarnente en el problems de Jerusalem. Pero comoex1a neses demostraron gran capacidad en su lucha conen Is propagaci6n del terTorismo. S61o 15.030 remayoria, de I& gente en Israel -no s6lo los "anexioniskron antes de is fecha Djada per Israel y a1gunos taW', sino los "anti!' tamblin-, es;t4 en favor de ciertas tra dicha organization y en enero de 1966, uno, de i ban ido retornando desde entonoes, en el marco rectificaciones de las frontiers derivadas de It linea CLsus hombres encontr6 la muerte en la cAreel, por L reunionn de families". Por otro lado, varies dearmisticia, de 1949. ello probablemente influencO en ias "enfermedad" seg-Cin Beirut, o "a consecuencia del 3 de miln abandonaron m(ts tarde Is franja de Gaza autorldedes, en cuanto a proceder al dia posterior a la mal trato" segun El Pataj. ijordarila. gimra a dos acciones: la voladura de gran ndmero de i refuglados de IS67 fueron albergados primeracases de is &Idea de Kalkyllia y a Is obliteraci6n de tres La organizac16n El F ataj, es una de las dioce (o A! en campairnentas terriporarios4 ye existmtes o poblados en el enclave de Latr1m. En el caso de KalmAs) organizaciones palestinenses que participan n construidoa, emplazados al otro, lado del r1o, Is kyllip, debido a uns, mejor reflexi6n o al impatto de en Im actos de terrorism en Israel y en Ice tew parte en el vaRe del Jordlin, o se desparramarou fuertes reacciones verificadas en el extranjero, se toi4arritorlos ocupados luego de Is, filtims, guerra. W,kks barrios hajos que rodean las ciudades de Transron las medidas necesarias, dieron los pasos necesaxios kdania. Como resultado de las acciones de rapresalia, pars hacer retornax a los pobladores y ayudarlos en Is 6Quidnes son esas doce organizations, cuyo obisimas de Israel en febrero y marzo, de 1968, Ist mayoria reconstrucci6n de sw hogares, aunque no fuercti comjetivo es la "liberaci6n de Palestine"?: p6 Is gente de Im campamentoos del valle del JordAn, pensados totalmente. Tales acciones no ocurrieron en el 10 asimismo I& mayarla de Jos babiiantes locales, se 6nelave de Latrim. No cabe duda que acciones de este I -Morimitnto de Liberacidn de Palestina (ZI asladaron al interior. tipo, dafiaron batito, a Israel, no en su images ante el ratap, Rs entonces, qw no s6la de la mass de refugiados mundo, sino acA mismo, principalmente por sus aspects tanto antiques coma reclentesson reclutados los temorales y por los. sentiments; que cre6 o Teform6 en los 2 -n-ente Popular de Uberaci6n de Palestina, oristas, sino tambWn de Is misma, poblaci6a transjorcorazones Arabes, y de los palestinenses en particulaT. gia, que, al igu-.31 que muchos, elements del ejfmito 3 -Organizaci6n de Liberaci6n de Palestine, t Hussein, simpati2an y ayudan a las organizations Una cuesti6n mU unportante es si Israel estd intererroristas. Ello, y las represslias de Israel, son Una sada en que disminuya Is poblaci6n de los territories jpnte de creciente tens16n y peligro, pars, el future. ocupados. La mayor parte de los "anexionistas" respon4Vanguardia por la Luclia, de Liberaci6n NaWlrededor d-ireinte a treinta organizaelones, a1gunas derA: 81, habrs mAs lugar Para los judios". Los otros cional, %IM otras cuyR existence se reduce al papel, pretenisraelles, los; que considering las anexiones unilateraes -Frente de Liberaci(n de Palectina, Vwn -aun a-ntes de Is guerra de 1967estar 'luchanjudiziales pars Israel y para la Paz, condenan tales a v contra Israel". La mds active de ellas es W rataj Cnrdenclas. Pero, desde que el gobierno de unidad naw.n su brazo military, Assifa-, un. conglonierado de cicnal no fue capaz de decidir -Don uns, clars, perspect'va 6 -Frente Popular Palestinense, rupc % con base en Siria, cuvos mien-thros reciblan su political y, a menudo "decide no decidir", la administratreramfznto, armas, dinero, etc., y desde donde se ci6n military estb. obligada a actual bajo condiciores 7 -OrganizadOn General Para la Cimentacift mitraban en Israel a traWs de Is frontera siria algunas de hicertidumbre politics, respect de este problem y de la Revoluci611 Palestinense, otras a trav6s de Jordania. Junto a El Fataj, se muchas. veces acWa bajo el impact del moment "dericiaron distintos signs de actividad en officials, El 4xodo ixabe durante y despuds de la guerra de los 8 -Vatiguardistas de la Lucha, rim de distintos ej(xcit4as Arabes; que actuaban seis dias no fue intencionadamente production par Israel. e Jordania; exiistian tambi6n otros, groups espor&Pero ello, no es asi en lo que concerned a traer de vuelta, 9 -Frente Rebelde Palestinense, -'I" H&oes del Retorno", "I" 36venes Vengaa esos refugiados. En este caso, I'la carencis de decisions 1 etcAdemAs, existing "commandos palestinensesP del poder" del gobierno produjo una "semi-decisi6n": 10 -Frente de Lucha Popular, e os ej6rcitos de Egipto, Siria e Ir9k. permitir el retorno dentro de un perlodo de tempo, relse c'inJ sl e la guerra de IM se hicieron various, esfuarzos tivamente breve (haste, el 19 de agosto, primer; hasta el 11 -H-6roes del Retorno. y unir a todas las organizations terrorists; basis 19 de septiembre, despuds). Ello dio resultador, bastantes ello no fue possible de concretar y se formaxon dos d6biles, pero no irernos mds allik en la investigation de 12 -Juveritud Revolucionaria Palestinense. principles: uno an torno a El Fataj, otro milas responsabilidades. en Jatef -Frente Popular de Liberacift de PaPareceria, que Israel stabss content" de que solo alLos intents de unificar a todas estas organizatie A pesar de Is tendencla general a fragniz!nterse As tarde se reve16 tensificaron fundamentalmente deapu s clones se in gunos Docos retornaron. Sin embargo, in tieneri las organizations 4rabes, las diferencias cierta, tendencia a consider la reducci6n del nftmero de de la guerm de los sets dies. Sin embargo, hasta ales e ideol6gicas y las distintas orientaciones krabes en los territories ocupados como algo qua "pucde boy no se han unificado, y nl siquiera lograron Beath o nasseristas-, cuanto mAs dure la actual facilitar nuestra tare&" (en una perspective inmediata, coordinate. En enero de este afjo IS organizacift Be 1. de carelacia de un arreglo politico, mAs prevaello puede ser cierto). En nfimero de quienes abandonsIII Fataj intent la, "unidad de todos los corabaIs tendencia en varies orgamizacion0s terrorists ron Is franja de Gaza y se trasladaron a Trarisjordania tientes" en la reunion que se realize an EI Cairo, trechar filas". -mfis del 10 % de is pobl"i6n de Is franjafue partitu a pesar de sus -progresos", su erpansift y su cularinente elevado (alrededor de 40.000). Flueron responen Is cual participation representatives de s6lo ocho tu en alza, y mientras los motives patri6ticos cobra sables las actividades: terrorists, las acciones de represaorganizaciones... Wr Importancia, que los incentives materials (la paga lia y tarabl6n las casi desesperante situaci6n econ6mica M da despuds de cada acci6n) o su aenturerismo, el. A pesax de ello, tarde o temprano se conseguiriL io iento armada de resiztencia palestmense" wt;& en esa zona. la unificaci6n eutre Ins distintas organizacioneS. 0 Ily lejos del nivel material, moral y politico aleanzado Nuestm posicift es clam. Esos traslados y ese flujo entre is mayors de ellas. IM debates entre los continuo no beneficial a Israel, y dificultan a ojos vista ir el FILN de Argelia u otros (pam no hablar de Vietel logro de ouskuler t1po de arreglo Politico. Esta, mass groups nAs Unportantes, hoy se desarrollan en an). Los luchadores de In "resistencis" que son Sprede gente desgraciads y amarWa, constitute un reservotorno de la compoisici6n de un Consejo Nacional indidos sucumben muy rApidamente, ain muchas.prer1o adiclonal Para las organizations terrorists y m Palestinense. Wws, y comlenzan a denunciar y a acusarse mutuaohsUtculo additional en el camino de las negociaclones. En Israel interesan, fundamentalmente, dos Preente y a los lideres ausentes y a brindar informaoi6n. AAn derde el punto de vista de Is "seguridad concrete" guntas referidas a El Fataj y el restO de las Ornivel ideol6gico Y el grado de conciencia politics son habria sido major que ess, gente hubiers, permaneeldo ;I; Wsimos en In mayoria de ellos. Aunque muchos se los territories ocupados. ganizacioDes terrorists. Le primers: amAl es el =paren a st mismos con el Vietcong, y otros hayan. balance -desde el punto de vista operativode W al Ohe Guavara, careen &I parecer cle la capacidod Otra cuestidn que ocyp6 al gobierno y al ptiblico dichas organizaciones; es decir, cuAles son sus PoXWaria pars hacer un anAlisis politico real de Ias israelies as at es mx am esperar a una soluci6n to*diciones balo las que les toca. actual. En especial talizadom del problems de los refuglados firabes, tomar sibilidades de creer un caos en Israel? Y Is. sezeoen de toda comprensi6n de los motives, resales y de a1gunas IniciatIvas para aliviar el problerha. Hoy en dia gunda, 4cu&1 es la medics. qua influence fidbre I oapacidad de los israelles; men en el verbalismo, existent 320 -330.000 refugiados. an Ion territories oeupados; los palestinenses y sus posibilidades de crear baM aLgeran sw propios logos. reaIes y 'Ise intaxican" eo un terclo de ellos en CisJordania y dos tercios en la fran1nwvUs? 4z propias exageracumes. Una de sus carewAss n3A$ Ja de Gaza. M gobierno design varies comisiones wa La respuesta, alprinter interrogate es alln alenandes es el rechazo a pensar en cualquier aoluci& del estudiar los aspects politicos y eeon6micos del Problems tedora. JA respuesta &I segundo, preocUPS MUch0 Wbato [Lrabe-israeli que pueda ser eoeptable para amen vistas a uns complete, sol uci4n futures v a possible aecionesm isles inmediataa Pero hay dudes acerca de m6A. La organization El FataJ Y BUS segWdcms, is parties, Y prosigu2n hablando de "destruir a Tmael" bill '"hacer tan intolerable Is vida de los israelies que su Is PCs dad de esas acciones parciales, de cusles: dedisfrutan del apoyo moral y material de los pa untad de existir y resister se quiebren", berlin ser sus diroenslones possible V deseables. Hasta lestinenses de Jordanla Y del resto de 109 Palses Qa Puede conseguir el terrorism y cuAj serk su Inahora no se inicI6 nada, pero pueden baber a1gunas intLrabes. sus actividades, que no pueden varier Is sencia en la evolucidn del oonflicto? Ning m israeli es ciativas prdeticas en el future pr6xiino. LM ministerio de situw16n presented, sino a 10 suMo m0lest&r. son paz de creer que la actividad terrorists, pueda sacudir Viviendas, dirigido por un ratembro dLI Mapam, prepariL descriptas como una lucha guerrillers, concerts. El ,,fttado o crear un espiritu derrotista (jel effect seria planes pars, various proyeatos deviviendas, y sus experts pellgro estriba pues. en clue 12 Fataj y el resto de letamente contrarian) .Al eoeptar el hecbo de que piensan que eonstrWr departarnentos pars 10.000 families deber66 "vivir con terrorism" durante un largo de refugiados de los Campan*MtoS (quienes pror,7eerfan organizacioner. terrorittas qua oonstituYen el factor Eo. las fuerzas de seguridad de Israel estAn convenparte de su fuerza de trabajo) puede ser financial Por mAs extremists en relaci6n a Israel (IT&IestWa es 0de oue serAn capaces, uns y otm vez. de golneax una 6uma relativamente paqueft -20 millions de libras toda nuestra y se debe expulser &I Invasor") 0010emente en las organizaclones terrorists y destruir israelles-, Queda por saber at este recornendable proyeeto quisten la opIW6n pdblica, a impidan un aeuerdo ebases y redes. No debe olvidarse esto: el pueblo de IlegarA a materialLarse. politico, entregando nuevamenta is sons a un bafio earece de "Patria al otro lado del mar" como jos No creemos haber agotado Jos problems surgides d.I& de sangre. Este extremismo as una sefW do &meceses en Argelis: ni tampoco am ni se sienten "coocupad6n israelf de los territories poblados por Arsbes. stas". Despuds de toda& les tragedies sufridas pDr Hemos tratado de explicar cutn dificil y complicad.3 es nazante peligr(h eblo judio, y con el p!vfundo apegio que au poblael problems, y tambidn cu&n idtil serfa st. teniendo una adults y su juventud tienen por eate ps4s en el cual base rare nuestra polftioa en esos territories. existiera. AMNON KAPELIUK [b awn como nact6r% I" organizaclones; terroristA4 uns, clara, vision de lo que Para Israel es possible y deseaISRAEL resistencia jam&% serfin camoeq de "armlar a] Tnar ble hacer ea sus. relazioucs con el n-blo Axabe DillesjnWtv" o de quebrar &u e6pfritu. tinense, Peligro rest es otro: Im actividades terjQri8tas, Vor MORDEJAI NAHUMI el Y



PAGE 1

MEDIO ORIENTE UNA DURA PRUEBA PARA m kfa antiadrea", quetante del Rpino Unido, Falestina") 6rgano del mograntees juajus puedan LOS ARABES ISRAEUES ose de la afluencia de afirm6 qua -aquellos qua pimiento, se afirma quo el echar races en I& tierra, Ma guarra, constituy6 an momento de grave aerial Wlico a Israel. violan el r -se del fuego, actual carbcter military de palestinense conflicts Pam Ins 4rabes IsraeUes, En realidad, no .41 delegado de Israel, Ioplerden todo derecho a la dieba orgunizaci6n surge 4) Obitaculizar Is estadese4bamos quo ninguna de las des parties sufriers Tekoa, qua respondI6 a solidexidad y &I respaldo". de la neces'dad de otorgar bilidad ecimO m I c a de Isuns derroW. Asi se express Abdel Aziz Zusbl, palabras de El 1 ar.%, Apoy* los esfuerzoe de le Una valorwi6n primaria, net: miembro del Parlamanto Lsraeli, por el Mapam, en afirm6 que 'el gtaque isGunnax Jarraig enviado y fundameitLal a ]a Jurba 5) Debidtai Is eoonomis Una entroViSta publicads, por el New York Times ftelf fue realizado como un por Is O-NU. at Medio por "Is eliminaci6n del EsIsraeli, oblig"do a Israel segfrn Una nota de su corresponsal an Jerusalem. tt' de autodefensa y se Oriente. todo de Israe. y a Is Ubea dedepx Itt mayor parte 'Wo deseatnos ver muertos a nuestras hermanos LWW a I& comandancia El delegack: de la U.R.s.S, racl6n, de Pa Estina .de su presupuesto econ6izabes -declar6 Zuabl-, pero tampoco dese4bamos wal de Is orgWZ86Ct6n I Malik d1jo qua 6u pais Ed el rnnnifiesto se exmiclo Para ftnes inilitares; I ver a lea isrselies sufrir una derrota, ya que nosdep6sitos do repudia "la agresividad ispress, que tnA las presen6) Fornentar en Jos isotros vivimos squi y We es nuestro Pais. Tampooo F= 1W _. los disposiMall" Y Pid 6 apoyo a Is tes condicionts, no eonstiturelies Is sensaci6n de qua podiwnos predecir cufil seria is actitud que hacis vos destinados &I sabotamisiOn de *. Jarring. Estye Is organ; ei6n un parno serA pos.ble en el fu. nosotros, Joe irabes ismelies, tendria un ej zdto tido politico, Pero se deturo la vida en Israel baJo de conquista Arabe", especIfic6 el diputado Arabeje y a los campos de adies06 aplicar hancioues a Istramiento do terrorists, rael. El dektgAdo soviftioo fine a si misma como 14una a) clima del terror, Israeli. "Un estudiante firabe de ]a Universidad 4ue se hallaban concentmhizo tambi6r. moci6n Para parte integrantv de 'a reAgregan, nor (litime, qua Hebrea de Jerusalem definI6 las cosas en sencilios Que el C o n s e j o adoptede -oluci6n progitsisto, qua se 1,loi hembres del commando Ormines: 'Nosotros temiamos a arnbos bands; as. an la 7ona de El -Salt mfldidaa mas several gesta an el mundo 6rabc y preparan inciisamente la biamos que los Jordanos nos consideraban 'giantsefectivas contra al agresor, de Is revo uci4n intornaamphacift d( sus activitax y traldores, y, par atlado, temiamos acerea larita quo Jor lania sufre y to oblige a cumplir W clonal". -dadcs, Para ocnducir asi de cuAl seria Is eventual conducts, de Jos israelies Zbora las consecuencias de decisions de las Nactanes El Fatal --osticnense a Una guerra de lib2raci6n con nosatros". iu poiftica ai resiva y de Unidas y Is reWluci6n del mspira en is experience racional, qua prepare el Segfin el corresponsal del diario neoyorquino, los ,sus propios actos. Dig, tras 22 de noviembre de 1967". del P.L.N. 0 _cnte de Libecamino Para un ataque drapes ismelles viven en Una continua bfisqueda clia se atacaba desde JordaLuego, de tres dias de raciOn Naclonal) argelino, global de los ej&rcitos rede an identidad. Inmediabamente finpAizada la jkla a Israel, y luego, cuanacalorades -debates entre Ique no surgi6 como un glares Arabes contra Isguerra de los sets dias, muchos drapes israelies soo Israel respondi6 con un los representatives de Israel partido politco y qua no rael". licitaron reanudar sus vinculos con los habitantes r lpe, surgido de la situay Ins estados Arabea, el luch6 a partar de Una poPor su parEe, to Jefatuna mAs alli del JordAn, ya qua se considering intedesesperante a la cual ConseJo do Sf-guridad entro sicitm parlidista sectarian del EjOrcito de Liberaci6n grants del mundo 4rabe, Pero su sentido de idenJordania Is sidiciente por redactor u resolues an propcuna de lucha Beirut qua eIgunos de sus con sus hermanos se percataron de cuan pocas cos is ba sometida. "encuenon recess, an un intent Finalizan po ,tulaudo cual de Palestins inform en tificaci6n fue dafiado, pues cuando se encontramn adfa Para argumentar e16n We pudiers Impedir inmediR to: oficlaks se ebelaron conan coffin tienen entre ellos. "No somas cornpletaue ella esti libre dQ toda. futures violaciones al ce1) Oponw e a,:.vamentra el estad,) mayor. En el mente israclies, Pero Una gran distancia nos se[pa y cargo y p1de s oltFe del fuego an el Mcdio to a todq .-.;,,-,_ i'ac36n de comunicado se previene a Para de nuestros hermanos qua viven en Jordania" o dad". Oriente. Simultdneamente, judios a Isa-]; los rebeldes contra Is uti-dijo un maestro al corresponsal. "Ya es hora do que JOrei Dr. Gunnar Jarring par2) Imped el tu r I s m o lizaci6n de 1(m condos naEl periodista destaca qua los :irabes no desemIn 'a entienda, qiie ninti6 c0a rumbo a Loondres. hacia Trael, clouales de pueblo pa:estipeftan altos cargos en Israel y qua se sienten ciun ciudedano, israeli estaJarring confaren(,16 con at 3) los innndadanos de segunda categoria. No obstante indefenso, que ninguna tuhlildro, de Relaciones Exagrega at corresponsalno cabe duds qua su nivel de Israel permaneteriOres de Israel, Abba r-6, sin ser defendida." EbaU, Y se diri916 luego at LOS DOS MIG-1 7 de vida se elev6 considerablemente a partir de ,u integraci6n en la sociedad Israeli, 'Se, dirigi6 a JordaDift Medio Oriente, Para pro. Las transmisione-s de Radio El Cairo y de ]as fectuando un Ilamado a seguir su mW6n. Gran sorpresa caus6 el ksignificar;i reducir on mas ospetar el rese del fuego: Existen fundadas dudas anun6o del at-rrizaj, de de Is mitad el trbfico aOradios jordanas, especialmente Radio Ramallah, dirigidas a los Arabes de Israel recalcaban qua rpre.ocup6monos para qua de que se in,,Iuya on Is redos eazas Mig-17 oo banrep hacia Argel. La, Fedetambi6n en esos passes los d-abcs habian ascendido )JInaillmente la PA z y la wlUci6n el pedido de sandera siria el 12 de .1 o. rw 6n. explic6 que la decie;ep7uridad remen vii el MeCIOWS a Israel, efectuado Los autoridades is_ -sidn liabia sido tornado anon su nivA de vida, pero, bace notax el correslilt, Oriente." por Primera vez por el docuyo sUencio dio p,,, ,;ulo a te la negative del gobierno ponsal, muy grande fue ,;u decepet611 cuando pu!egado de Jordaina, Mutoda clase do especu.acioargelino de liberal los; siete dieren visitor ]as regions irabos ocupadas per .AZ;,7,g0 q11t Lino naci6n hammed at Farra, dado quo zie*inforniaren at dia smimbros de Is tripulaci6n Israel despu6s de la guerra. Ilue fu6 obl "da a pagar Una serie de passes integuiente que am;)cs pilots del aparato israeli de El Al Como precio despu#s de logr&ntes del Consejo de Sesirios habiall confundido la detmidos on Argel. grada su independtncia, la Pudad, entre los qua figspista d? aterrizaie con otra A Ck Frra mds prolongada del ran EE. UU. Canada, ubicada an El Libano. Los REACCIONA ARGEL =ente siglo, no puede Gran Bretafim y Dinamarpilots -teniente6 Walld RADIO PEKIN: LAS HAM A%) rmitir qua el derecho de -tendriat, al parecer, Adharn y Raifan Rifai* Mientras los pilots de kus ciudadanos a la vida y 11 4s en Una resolucl6n relataron qua un error de la Air France, AlitaliR y la seguridad sea transqua critiqut, f, actitud ismivegaci6n los Ilevo a desSwiss Air resolving susBE LOS TERRORISTAS ado en un juego por mall, Pero que al mismo center an U11 peclueilo, acponder sus luelos a Argel 0 Radio Pekin se refiere, do continuo eu .us errArabes que pre-onan fiempo, tenva cn cue m,1 iodromo al nort,3 de la c uhasta que las autoridades transmission a los success atinentes a Israel, V as". las %iolacion,! a la tregua dad de Naharia, an la Gade ese pais liberen at avi6n Desde la guerra de los seis dfas, el nombre del EI representanto de los Por pal'te oe lag organililea, occidental. mientras de pasajeros Israeli captuEstado, de Israel es asociado permanenteniente a XU. critics a Israel por zaciones terrorists, ducumplian un vuelo de Insrado hace tres semanas, ei ataque efe.tuado y junto rante las filtimas senianas. Is, "Norteam6rica imperialist" y a "la abundance ello Ilarno ]a atenci6n de trucci6n. El nuncio oticial ;obierno argelino, dee'araba ayuda que ese pais le prcporciona". Adem4s, Radio rdania re6pecto de las grega qua ambos; pilots -1-14 qUe no se dejaiia inde Ievi eshkol Pekin suele relatar "los terriblas sufrimientos!' de iones que precedieron a creyeron haber aterrizado timidar. la poblaci6n drabe on los territorlos ocupados, agrest6n israelf. George El primer minister de an Is region de Latakia, En un comunicado, af;rnienclonando tambi6ii los padeeimientos de los ree"' g el naeve, delegado, Israel, Levi fthkol, advircuando en realidad V,)saameric.Lno, ftnub a tio despu4s do Is incurron sus infiquinas an la u1s, estar "an comunicacidn, fugiados 6rebes. bas parts a revalorar si6n de aviones israelies de pista do Betset, un seroesirecha con los goblernos Pero un aspect e4 special de sus transmisioneiz; de los passes drapes Para es la exposici6n de las "hazailas" de los terrorists uevamente an oposicift reaccl6n an Jordania, que dromo semidbandonado, decidir en comun las medrapes: infiltraci6n armada, Is rida en las bases rd I establecirrnentG de ob"Ins hechos est6,n siguicnEsa mistna noche, 16a servadom do Is O.N.U. a do on curso, muy similar a aparatos sirior. fueron tras didas adecuadas" ante la militaries sabotaJes a cines de Tel Aviv, amto largo de la line& del eeIns que precipitaron Is ladados a un lugar secret. decision de "ciertas aociaboscadas, etc., sin olvidar destmax, como es natiase del fuego. clones de pilotss. ral, el importtvit-, papal que cumple Is ayuda ebina guerm de Ins sets dias, at a las fuerzas guerrillas de las organizaciones David Ile.lurd, represenafw pasado.', PILOTOS SE NIEGAN "Empero -d I c elas terrorists. A VOLAR A ARGEL ascciaciones, movidas por En las transmissions sobre la situacidn exi el razones humanitarian y por Medio Oriente dedicadas a los passes de la zona, LOS OBJETIVOIS DE EL FATAJ 0 La Federaci6n Internato tanto respectable. poChina ha Ilemado a la rebeli6n de Ics pueblos Aracional de Asociaciones de drian Una vez mAs corner bes "contra el intruso, israch". Por an parts, la organic. condieJones objetivas lo Pilotos de Linea decidI6 ei riesgo de caer an Una Israel fue recordada asiduamente on todas las mcidn El FAtaJ comunic6, permiten!. Ed Una declasuspender todos sus enlamaquinaci6n sionista, diritransmissions y en todos los idioms qua transmit lue "se transformaxia an rac46n difunolds por ei ces a6reos entre Europa y gida contra at mundo dra]a radioemisora at cumplirse el primer ani"rsario in partido revolucionario peri6dico El Tama El FaArgelia desde Is mariana be". do la guerra de junto de 19(37, Gracias a estas on el futur-) cuando las Justin ("La Revoluci6n del 13 de agnsto, to qua Las autoridades argelltransmisiones, el nombre de Israel Ileg6 a los Innas airman tambi6n que gazes mAs ree6nditos &I inundo aunque no con Is Investigaci(m actualla hnagen mds adecuada. mente an curso proseguird a or ESTO ru y qua "nadie tiene derecho %P de prejuzgar" sobre sits EL PRESIDENT TITO UL MANIF LIV conclusions. LA VIDA PARA EL QUE QUIERA El Oonsejo de Ministros PRAAGA Mail LA EXISTENCE DE ISRAEL tal vez decide anunclar. el VIVIR EN PAZ t6rmino de Is Investigaci6n iniciada el 23 de Julio. El Ejorcito de Defense, de Israel larrz6 sGbre las zonas que bombarded como, represalia contra "Le dile a los gobernantes Arabes, qua Is existence del Estado de El fttaj, por sus acciones terrorists. el siguiente Israel debe ser teconocida come un hech4r --afirm,6 el president Tito en las declaraciones que formuI6 en on& onaftrencia de ELOGIA A ISRAEL, EL volante: prensa organizada con "Saboteadores: motive de su reciente vista a Checoslovaquia. "PREMIER" DE LAOS Nuestras manos as alcanzarin. "IsrSel es Un Estado -expres&_ que manUene relsolones diplamweas 0 El pnnpjpe Souvanna AqueHos de vosotros qua logran atravesar el con numerosos pa"es, a4unos de altos potenclas mundiales. Se debe admitir Jordfin caen en nuestro poder. IA)s qua resisted qua Is mayor parte de los Estados del mundo simpatizan can Israel. F110 khouma, "premier" de Lason muertos, heridos a eandenados a largas penas ocurre porque Isrsel es on pequefio os, rindi6 tribute a Is asispais y en raz6n de quo dempre exJatJ6 tencla Werdes Israeli brindo prisi6n. el peligre de que fuese liquidado. Pero, boy en dia no existed tal poligro. Israel dads a so Pais y dectar6 Hats es Is verdad sabre los resultados de las sodeberia par lo tanto adoptar Una politic& mis realists, y retir&r sas tropas que *%w relaelones entre clones de vuestros camaradas y no las vanas alade log territories acupado4 hasia las posiciones anteriores a is guerra, de Jos ambas naclones ban sido banzas de vuestros oficiales que son meras mentisels disa, a cambia de garantias por las cuales se respect el status-quo, cum. stempre excelentes". El Je=a y calumnias. Pliendo, asi con Ian resoluciones del Conselo de Seguridad, adoptadas el 22 fe del goliterno laoslano S61o el fdtimo mes enterramos a 44 de vuestros de nOviembre del afie pr6xImo pasado. El tempo actfia contra Israel". him &us comentarlos an el oompafietos. .. En circWos Politicos blen informados do Praga se hizo notar el tono aeftimerto de Lud. pr6xiA ellas se agregan rods de 120 que yacen an mesurado de las declaraelones de Tito, oomo ssi tambi6n el hecho que no me a Jerwalem, durante W prisoners de Israel. PuntualftA cuiaes serial Las garantias para. W franteras de Israel. Se subraya un, escals. a so returns, de Tado aquil qua desee Is vida y Is Paz, qua se tumbl6n que acentu6 en forma espeeW el dereclio a la existence del E8tado Europa. Fue saludado Par dedigue do Jos falsas eansignas do ]as organizado Eirael, aUteni6ndoae do emacterizarlo eamo un -Estado sgresor,'. altos funcionarios de )a clot" terrorlsta& Presume en tales fuentes que eHgJ6 a Checodovaquia Pam formula diebas refirI6 eap"ificamente a La vida Para el que quiers vivir en Pat.* arreciadiones no par mers casusH49A sino par el hecho quo le era conocida Una granja experimental 9 U So cancilleria. El principle se La muerte Pam el que trae Is merle. is Wanifiesta simpatia del pueblo checo par Israel, "tablecida por experts fqraelies ceres de Vientiane, 16-VIII-68 /NUEVA SION 3 L