Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
-Ad ................... soNIJUL 11 de Junio de 1%8
Mae
.60
0.0 s:::::::: Aiio XXII N? 468
la"N.No
Red. y Adm..- Junin 265
twuniz
e v T. E. 45-2377 Bs. Aires
.. *ones EJEMPLAR $ 60.N ............. ..........
........ ..
A UN ANO DE Un a-no despues...
L primer aniversorio de to guerro cle los seis dios. Denorninaci6n m6s justo poro to historic de Jos brillontes strategic militores que LA G U ER R A D E E parq evocor el con-bote o muerte clue libraron dos millions y medio
zfe hornbres y muieres paro sequir vivienclo. Guerra cle defense propia aue venci6 a[ espectro cle Munich, clue ocos6 un ofio atr6s a Israel. Songre derrorridda de las venos de dos pueblos que cleben decidirse a vivir juntos, si anhelon to poz.
L O S SEIS D IA S Un cho ho transcurriclo, clescle to victoria. Pero, cuolquier judio l6cido
comprendi6 que le est6 prohibido todo suicide i>orrochero, el m6s modesto j6bilo de vencedores: ninguno querro significant triunfo cuonclo se est6 a la rnerced cle pr6xirnos batallos.
En este 5 cle juni o cle 1968, ning6n judio tiene derecho -sin profanar to rnernorio-de los coiclos-, a connx4roror to heroic gesto asuzonGENOCID10.1
do ofordes patrioteros y vitores esportanos. Los horizontes blindoclos del Medio Oriente nos vedo festejor un posoclo gloriosa ounque nos desiumbre su cobre, su fuz y su oro.
E N N IG E R IA Recordor, conmerrooror, evocor: eufemisrrpos bostontes. pores paro
reernplazar el nombre del verdodero desofio que Ionz6 to guerro a nuestro pueblo. Un nuevo corribote, ms clificil clue el de los arms Pero el 6nico capoz de triunfor, comenz6: cornbotir par to Paz.
Y asi com Jos conciencias libres del mundo hicieron escuchor sus EL ASESINATO BE voces conclenonclo el genocidio que otnenozobo a Israel; asi corno Jos estudionfes, los intellectuals, los hon-bres que luchon par el Progreso solieron le a soliclorizarse con Israel en peligro Israel cercodo de n-vuerte, !srael aislado, su misi6n hoy no ho terminciao. Estos fuerzos deber6n
ROBERT F. XENNEDY'. "'o'
seguir grovitando en pos de los esfuer-ros par uno poz justo en e4 Media Oriente. Ser consecuente con el prog reso es, para los pueblos bregor por i1no Paz justo en Vietnam y ton-bi6n en el Media Oriente. Implica no disfrazor a los movimientos nocionales que luchon en esto zono con folsos s rrietrios' politicos. Require clenuncior pAklicomerrte el juego que hoce el conflict 6robe-isroeli el compo del imperiolismo y el tr6gico retraso oue le osesto of cornpo del Progreso. Ser consecuente significa en definitiva, luchor par to Paz. Porque quien es copoz de aislar a Israel del mun- Aft
do del Progreso conden6ndolo a morir, impugno su propio derecho a luchor par to poz en Vietnom.
si del con-. :!,omiso cle, los pueblos se exige coherencio y bueno fe, de pueblo judio exigimos n-taximaliclod. Ser oconclerodo par to poz promise person
Irnplica paro todo judio el corn at a IQ 066.
Los mosquess de to paz", clue se levantar6n en Jerusalem en rrvemorio de lo guerra, tienen que ser plontodos par los nuevos collins clue orriben a Isroei. Y este signo entonces serdi elocuente. De to mismo monera, ning6n significodo national poseer6 cuolquier octo p6blico sin presencio de contigentes cle olim clue hablen, movilicen a nuestro pueblo. Conrnenx) ror to "reunificaci6n de Jerusolery-C, to "colonizaci6n de los territories conquistadors to "on-uplioci6n cle Ins limits del Estoclo" es folsear el 1 e4 verdoclero motive de to guerra. Porque Jos combatientes cle las fuerzas de defense de Israel no coyeron paro usurper tierros habitoclas par otro ni sofiaron con arriplior front s.
Por eso, quienes conmernoran este aniversorio solarriente van a proector uno verclodera significaci6n si son copaces cle levontor Jos banderos de to realizaci6n sionista. Si quieremos honor a quienes ofrendoran sus villas pora que Israel no perezca y aseguraron at pu6olo 'udio 7u E stodo nocionat, librems nosotros en to retaouardic to oron botalic noclonal por to alkii.
UCHO ms contunclente que en 1948, Israel oporece hoy com, to encrucijado necesoria poro clue los judlos ingresen a 'to historic M de los hombres libres. Israel 1968 es to (inica y legifirno trincherc
rra pueden luchor par to poz y el
desde donde los judios de tocla to tie orogreso.
Los guerrilleros judios sobrevivientes cle to lucha ontifoscisto exigieron a nuestro pueblo no Iloror sabre las turnbcs cle Jos h6roes: hechos se
-iecesitan, no 16grimas. Los combotientes que luchoron par nuestTa vId3 nocional hace un afio de to misma rrionero nos convocon, exhortando a L A G U E B R A to juventud judia con su grito cle botalla: ;SIGANNOS!
ISIGANNOS para luchor par el derecho a In existence de Israel! 1SIGANNOS paro luchor por to Paz 6robe-isroeli! ISIGANNOS paro combatir of coloniali'mo y la reocci6n en el Media
VISTA POIR
Oriente'
ISIGANNOS paro engrosor to largo march de Jos pueblos que luchon par el progresor y el socialism en el mundo'
LOS NANOS
22 ""N""122 2W




7 7!
V'
.................
MICRO41
EL ICUF FESTEJA 'LA
71
PORTER
INDEPENDENCE ISRAELI
Durante el mes do mayo, gon inaflvo &I 13litz express clue su orga- nunciadas ;*r el mismo A M OISES P 0 L A K
VISA- nim 16n 'se asienta sobre orador, exaltaban el dere- I almo aniverswl* de Is independence do Israel, & dos ecolumnas: Primero el cho a Is existence d 'a- Al finalizar el acto en el Centro 1, 1L. Peretz do
verses sedores cis Is comunidad judia do Is Argen- antfimperialismo, y segun- mel y Is paz en el I Ldl. Lanfia, en el que fue orador central y del quo damft
tina organization festei*s y actas alusivos, pars ran- do, Is warcha progreststa Oriente, tal por ejemplo cuenta en esta mism Pkina, nos acercames a)
dir asi h*mensle a [a fetha qua sefials un hit* on hacta el socialierno". Blitz cuando a1irm6 que "ningu- Dr. Moises Polak, entablindose el signiente diilW:
-y su Icuf- olvidan que ma lnjusticis podr& borrar
In historic de nuedro pueblo. esas columns no resultant el derecho A I& existencla NUEVA SION: Usted ha 91do one de Dos prinsaficientes Pam asentar Is de Israel' fraae que fue cipales protagonists de lo oclZTido eil esta sala,
libersel6n social de un ;nmZZ ; par una, larga jouil es xu opinion de I* aeontecido?
embargo, caus6 sor- del sector encabezado POr pueblo. y que es necesario ovact6n. Moisis Polak: Bubo un grupo que quiso ronx)er el
Ypresa en distintos circu- Ruben Sinai. Era evideme reconocer unA tercers: Is woo debido a que no quiere que la gente ae esclaJos el hecho que no solo los que fid el Icuf no adOPtaba hicha per la liberacku na- En resume, Jos oradores reoca, porque &I havwlo, se a romper con Is
sionistas festejaran Is in- = giro, national quedarls ciormL El orsdor del Icuf hi,,,rn & ( U. refid. lines que esL grupo soatiene de apoyc incondiclonal
dependencia de Israel sino condensed jL reducirse a im se desentend16 del hecho do ectecticiarno y de ciertas e inanwnrlble a Is pGhtica de la LYR86 en el OertambiAio los sectors pro- grup0sculo sectarizado, sle- que existed una nacift ju- concessions a un p4blico cam Oriente, tomando, en ese sentido, actitudes
gresistas no sionistas de- jado de Is colectividad Ju- dia disperse, y que el anti- cuya mayoria scW16 ansto- qtte recuerdan In 6pocs de Is Inquisici6n.
mostrando asl que el is;;- dia. imperialism y el socialism, as de verificar do vuelco, N. S., FALientras usted bablaba, efie 9ruPo tmt6
do Judio que fue credo por I-Jegamor. asi a los act0s, Judics s6lo podrin alean- national judfo, en su lwti- de Interrumpir su discurso, zqu6 Ies responK movirniento sionista, lue- del vig0shno aniversario de zarse por el camino de Is tuci6n.
go de ardua lurbe, es en Israel. El Icuf resuelve or- liberacift national del pue- deria?
diss un m.Dti-,o de ganizar un homemade a Is blo a tracks del sender del X P.: Es necesario clue di ha gente recoia Is
nuestros TA segunda parte de Is informaci6n. de ambos sectorescy de distintas fuen.
,dentificaci6l, pars todo el independence israelf. Lo retorno a su tiers, donde, reuni6n estuvo, compuesta
pueblo judio, y q_ nadie que preocupe fundamenW- recobrada su base estrat46- por un rJeo programs or- tes sopesarla y sacar 0011clusiones y no seguir slopuede desentenderse ya del mente a sus dirigentes es gica de producci6n Y el thtico de confrilternidad gems y consigns carentes de eflexi6n.
peso que ejerce is existen- como -a pesar de Is con- asiento de su desarrollo, argentino-israell, or reci W. S.: Usted fue testing de unz divesSencia, en
moci6n-, mantener is uni- p am
cis del Estado de Israel so- ist,' national normalizado, un tales folkl6ricos di ell sew de Is Isquierds Judia, Lcuia cree usted
bre Is vida judia do Is d:%s- dad del sector 'Progree nueva clase de obrero. Y mos passes, contando con deberia, ser Is actitod de dicho sector ante los
Pora. Ell tal sentido se curs6 una campesinos judlos eleven, is participacl6n de dests- actuales weentechnientos d-A Medio Oriente?
LJamaron la atencl6n, en invitation pam aslstiir al al igual que todos Jos pue- cadas figures de Is escena W P.: Hate no es solamente un Problems de Is
tal sentido, los actos orga- acto, realizado en el teatro blos que habitat en su tie- srMtina y Judi&. Sobre el izqderda, judia. Loos judios que se identifican con nizados por el sector "Pro- IFT de esta capital, &I pro- via, Is6s banderas del anti- conjunto de canciones se I& 14hxtalerda. oficaal" respaldan totalmente Is poligresir.ta!' -Icuf--. Como es 00 -baidor del E8tado imperialism y de is lucha destac6 is interpretaci6n ties de Is Uhi6n Sovi6tka. 1A izqiuerft i-1V-1q*ensabido, esta mstituclo'n de Israel. Cabe destacar, en por el sociabsmo. IAs co- -despertando diversos co- diente, en mucbas caeo,% no oss, to- P- 6n, Y
fribi una fuerte conmocion fue is pri- lumnas de Blitz nos plan- mentaricr- de )a canci6n
mera vez que una, institu- s6lo un pequefto n4cleo, de hombres de izquierda S-1
a ralz de Is Guerra de los a tean un antiunperialismo Y Wraelf "Jerusalem de Oro", derme par una, pwaci6n que no se -obiarna Por
Seis Dias: muchos de sus ci6n 'Progresista' oonvoc6 una lucha por el socialism Lmpliament-, festejada por
adherents deridieron rom- un representarite official del en abstract, lo que algu- el pfiblico. esquernes, rigidos.
per lanzas con su -tig- Fstado judio. El embajador nos denominan, con len- La izquiei-da, debe tomar un particle no concorde
actitud de indiferencia o de Israel remiti6 una, nota guaje preciso, cosmopolitis- El acto fue una clara de- a =a (>4secuuTA-e posici6n seguidista, dolR-Latica,
acerba critics frente a Is en la que, luego de excuser- Mo. mostxaci6n de la inquJetud sino a partir de un examen c entifico de Is situasolidaridad active con Is- se por su inasistencia, sa- Sin embargo, debernos re- que reins actualmente en ci6n y softener una politics pur la Yaz Y el PrOgresO
rael, y participation en is ludaba a los; organizadorcs altar que el pfiblico no las filas del Icuf argentino, en los pueblos del Medio Onente. Hay Much0s qUe gran campaiia de ayuda del festejo y agradecia el aplaudi6 estas consigns, que se debate ante opciones pretended qua Is revoluci6n se aceleTaria en esa
material y humans al Es- homenaje a Is independen- sino aquellas otras que pro- terminates.
tado Judio, El peligro que cis isarelf. Dicho acto cons- region a costa de is ex:stem Aa del Estado de Insel;
&- cernfa en aqua moment W de dos parte. Is prime- EN EL CENTRO 1. L. PERETZ DE LANUS yo no estoy de acuefdo con esa tesis: nirguna resobre Is propia. existencia ra, Is oratorio, trat-6 de voluci6a debe hacerse a costa de ]a liquidaci& de
del Estado y del pueblo planter Is posici6n de Pero lo que no ocurre en lanusense, 7 a 106 Pocos un pueblo.
israelies ech6 por tierra, con Icuf ante Israel "Nunes las grades urbes, suele minutes de haber iniciado el dogmatismo ideol6g nos opusimos al Estado de ocurrir en las pequeftas ba- su aloeuci6n el doctor Polco Y, Israel, sino a sus gobernalljunto can 61, a sus vetustos triads. Ell Lawls, el Cen- lak, el sector 'sinalsta', eviLxpositores, Rubdn Sinai, tes". Junto a hermosas fra- tro I.L Peretz, federado al dentemente disgustado por que debts defender Is orto- ses de salutaci6ri Y rec(>nO- Icuf. resolvi6, por su parte, las characteristics del acto doxia a cualquier precio y chniento al pueblo israelf, organizer un acto de home- y actuando en estrechs demostrar, no obstante los a los kibutsim, a los Pio- naje a la independence del cohesi6n, intent impedir hechos, que Israel es un neros, a los obreros, a los Estado, de Israel, que no el discurso irrumplendo en
Imper campesmos, a los estudian- tuvo un final feliz como en grits de "iEsto no es un
que is ITRSS y ciertes palses tes, a Jos Intelectuales", el IFT, sino que se trans- acto antisoviitico!", "iFuesocialistas no equivocaron etc,, etc., no se pronuncJ6 foruld en un tumult de ra de Is institucift!", eTc.
en su actitud de franco, una sola. palabra sobre el proporciones. En este cen- Iks judios; de Is tendencia
apoyo a los passes Arabes y movirmento S'onl'ta quo tro ei enfrentsmiento ideo- national, que constitulan Is de condena a Israel, se en- forJ6 Is clase obrera judia l6gico tuvo un desarrallo gran mavoria, repudiaron a frent6 con un suditorio en en Lrets Israel. Israel file frontal. La comisi6n direc- las provocaciones al grito el cual los sentiments de presented como un hecho tiva qued6 dividida en dog de -;Nazis!", "iEscuchen, justicia y the identidad Ju- hist6rico consumado que sectors. uno que apoya ignorantes!", etc, y el pridi& comenzaron a imponer- na4A-6 sobre I'las olas de Is abiertamente Is posicl6rl mitivo festejo se convirt16 se sobre las frames rigidas y lucha antibriperialista", pe- el Icuf y otro que se en- asi en una gresca donde
las displiciplinadas justift- ro no como fruto de Is as- d
piracidn naclonal del pue- central en franca desiden- mediaron desde Insultos Y caciones alejadas de Is ver- is con Is direccift centrnl empellones hasta, algunos
dad hist6rica. El antiguo blo ludio disperse ni como c a raiz & "Is actitud hist& intents de violencia ffsica.
ide6logo de los 'progrests- I& respuesta, a Is milenaria, rica, del Icuf hacia el Fstatas', e mWirsdor del perw- cue6ti6n judia de Is diAs- do de Israel". El sector di- El doctor Polak, d-do dico Reuovaci6n, pas6 a ser pwa. muestras de una valentia,
radiado por squellos Respecto al conflict ar- sidente, entre los cuales moral encomiable prosig-6
Clue mado de junio. cuando se existed un nAmero impor- sus palabras con tono enentre Is, adhesi6n franca Y tante de integrates de eSe fervorbado, respondiendo I& 111FRAELAIRLiMlS
abierta a Is lucha del pue- habl6 de los gobiernos de Is centre que se identifies con Jos que se creen dueblo israelf por su existenca's, zona, solo se menclOnar0n. Frale Shtime, pas6 a Is aquel
y Is 'lineW de Sinai, prefe- los errors del gobierno is- ofensive, y 1()gr6, luego de fm imicas de 11 verdad sorian jugarse por una causs, raelf, que, dicho sea de pa- dai % Ed forms. pwtica
so, le fueron atrlbuidas de- prolongados debatM qw se
:Iue consideraban justa. WMramwa un &etc de bo- sostuvo: -Ast oomo me declaraciones que jamfis for- menace &I vig6sim(> aniver- ftof por Is lucb& universi- D os com pahias
if mulam com &quells que Contra intervene
,lot se puso en boca. del primer saxio de la indePendencia tarts' 'a
frecelffl ministry Levi Eshkol a israelf sin in partlelpad6n ei6n norteamerleann a Sande nng4n orsdor central to Domingo, c o n t r a Is unidas
quien se le hizo decir qUO del Icuf. IA federatibu tm- agrest6n a Vietn man, Como consecuencia del **I PaPOI de 1-sel en el t6 de intervemr, pero en tuve mi cohereDeta, progredebate, un sector del Icnf Medio Oriente es el mtsmo sista defmldndme Por la en su viaje a
creo6 un 6rgano indepen- que el de Estsdos Unidos nads, ayud6. "No querfamos justa, bataiia, de Israel por
diente: Fraie Shtime (Voz en'Vietrism", mientras qUe que quienes nos mintleron su exl&cncla", Estas Palslibre), donde se express una no se dirigi6 ni una Wa sobre Israel durante veinte bras fuel-on ovaciOnadaS IS RA EL
atcitud criticA respect a critics a los gobiernos en- aftor. nos hablaran nuevacabezad(, Pr N,
'er Y n mete a oozzi6n de eate por el public Que cObnoba
quienes wan hoy as desen- $all, haziendo cam ondtienden de lo, jrhelos y I" Masai. = mucho merm al an'verssr'o", dlJo un act" Is a W expressions de Proaspiraclones del M Feisal. St An= dri- vista de ese eentro. Fn de- so
pueblo j- )Ivi6 W es- voc" n que se habian esd1o. Frak Shtime adnIA6 Is gente Arabe criticado, fUe finitva' se rM cuchRdo minutes antes, *Ultra rdipida conexift en ZUrich
posicift de las posiciones Abmed Shukeiry, lider CJ', eass, masyorts, de votos invf- Superando el cliras caldeaprWresialstas judias euro Is Organizacl6n de IAbera_ tar Al dirigente del Comit6 do, se cumpli6 el programs.
peas. que a& contraxio, de lo c*6n de Palestma, Organt- por Is ftZ en el Medio artistico. Las danzas, los CREDITOS
Oriente, Dr. IAOLS465 Polak,
ocurrido con el lad de Ar- =wi6n ixabe terrorists no recitales Y las canciones de
gentina Y Uruguay, as rAbernamental. Im gobier- come orador principal. Y las j6venes del Elashomer
identification con is luebs rim Arabes salleran 24 presenter uu progTsma ar- Hstsair y de la Juventud Viaje bien
naclonal, tal come lo hl- Conforme a US lWabras del tistico alusivo par& lo cual
ciera el diripente del Mald Orador central, excentos de se p i d J 6 colaborac16n al Anilevich se elevaron como Su "onto do vWn
isra% Mosh Snk toda culpa y cargo por su Hashomer Hatsair. un mensaie de afirmaci6n 10 eaU esperando.
M tras esto sue actitud ante la. situaci6n TAiego de un discurso de Judis. que Is sals. habia Haga We rese"as pot
otro grupo de dir edia, que desencaden6 N& Guerra presentscift a cargo de un asumido oomo propia.
lg erltel Naium Sw Gulara
icufistas que se autodeno- dc Im Beis Dias. dirigente de la instltuci6n AMWWAWAFir
min6 "el grupo de Icks tre- las
ce", plante,6 Una severs
discusift interns en Is que calumms A NUESTROS LECTORES +
so cuesdonabs especial- Alvderirse a los fundsnwnte Is actitud politics nwntce del Icuf, Betzabel Con motive de festejorse el poso& yiernes 7 el Disponad No 726 Tel. 3111-MIN/30
d;o del cbrero gr6fico, HUIEVA SION POStef96 su Buenos Alm
I solid hosta el c5a de to fecho.
I NUEVA SION/ 1 I-Vt-"




ago dd egaffi& de presenewtois co*o asides bres pueden organizer la re- defectible del mundo giritbe
guorre do los &via dins del rfti-a jord- Wk- sissencia. En Revista Inter- en 10dO.R stlit aspeclos, y to
oce oportuno, hacer $ado de conqwontew it Si- ional -mimero 1, 1968- involuci6n aguda (par ta
eaa at dia del con- ria frente a lWad Para pro Amin Salem e baza el pro- gue"a) o ertinica (por astue tuve IuW prevsa- vocar asti el derrumbamien: A U N A N 0 taacma del PC. jordano. que lixia) de Israel. Falta saber
a ella (y que ya UeLa to del nigimen progresista habla de un Frente de Re- Ill respue-sta que le do el
do duracii;n), de la de Siria. Lo cierto es que sistencia, excluYe, nunque pueblo judio de Israel y del
on A misma, y de sus At Fataj recibia el estimulo PLwifiramenle. al terro- mundo, mundo que par o"
encias. Ante todo de- moral y politico de Damos- rismo; incurred en In posi- parte marchat a tratgs de un
puntualizar, que la co, y que on numerosai; de- ricin inve-terada de no con- doloroso y aturdidor procesohre la valoraci6n claraciones tanto El Arrasi siderar al sioniseno como so a una b6squeda de paz
. mente conto el jefe del e-stodo Im. to de liberacitin, si
guerra, propia c integraci6n. con cambios
gira on torna a to yor sirio, considerationn jus- bien reconoce In necesidad revolarionarins en sus forIn In guerra de liberacitin de un arreglo pacifico del mas politica. so'ciales y eraJundamewill: SEIS DIAS '"imi'"
popular pora recuperar Pa- conflict con
Paz Y segUrt- 110MICII&
iHa s i d a una lestina", to quo significant 0 dad para las micrones de ?a (C) icuilt fus *Ste
guerro de agre- en los hechos convaliclar la zona. De to actitued qua so....... te ola de atentallos me el gobierno y at pueblo coming?
a una Swerro de contra los kibutsim de G israeli frewe a este plantoo Baas Para reserw esta
fensa? Won. Cuando la reacci6n march of tremendo calei(Y se 6abe que la actitud
raeli so endurecia, el go de las cattoridades israelies closcopia, de canshills inter
conlostar a esla pro- res:
disponemos de ierros no sirio se declaraba no file "iva frente at anun- nacionalft de estos 61rintas
os. idguncis s"bjeji- ponsable frente a esos he- cio de huel.ga general Para tres misses, qua hacen, milis
chos, e imposente para dete- z
conio pueden se at aniversario de to guerra dranuitico y provistoria, at
rodes anacr6nico inmovilismo de
ner -la indignaciiin de los
ronideraciorres s3hre (a en [a zona tirabe) depended
luchadares palesfincis". Pit- rti mucho to evolowi6n del la situacitin en at Medio
otoyia quo enrl"' recido argument esgrintio
- a1gunos a t r n s prablema. Oriente,
i poca el gobierno La demostraciiin de qua to
en una En el mundo 4irabe so
tivo.s. mcis r*ales, coma del Gral. Ycligoras on Gun- produio el fentimene del mayor potencia accidental
documents v In evolu- temal" respect a las que- puede ser Itevada a In mesa
political do In isituarioin Jns cubanas frente at irwen- desplazamiento casi total de
In, in/Ittencia occidental en de isegociaciones, directs y
zona, durante'y ties din de r-iiiiaveroles prot oca- 17 uede lograr ventaEgipto y Siria, y to penejas militaries en of interim
del conflict. Resulra do par gu.wnos" cabanas i6n de Francia en Irak
ahora decir que refugicidos on Guatemala. En (Saig6n mantenida en vilo
mdo eirabe de exterminio Ins idtimos ineses antes tie y Argelia processo quo ya r el Vietcong deitivis, del
imteramente eso venia acentutindose destie po
-propa- to guerra, Ins incursiones de have dos aficis). Elto no im- fracas del operation norqe de haher si- At Fateii se aroinvaiiaron de mericano "Victoria SeUstinto el resultado del %4 piditi que to conjerencin de
apoi a Ile arti-lieria brindii- gura"), es un ejemplo. Los
enrom i e n t a military. el do por Ins emplazarnienfos Kartum significara un re- tros: son In respuesta obreminado exterininio de In trocesto anHimperialista. Se a
fijos del ej6rcilo sirio ((to le dio alli una amplia so- intellectual a una pre6ci6n isrneli no hubiera procedencia sovietica), com- s'"dida sociedad "satisfecW
Jo lugar, ya sea gractas tisfaccitin a lose estallos, pe
plivandose la situaci6n cudn- conto la francesa; y sus se
aa hipotAticamente efi- do Ins represellias a reos mu- troleros reaccionaricis (Li- melas agitaciones, tan o m6s
ler- bia, Kutvait, A. Saudita) en
Z., profundas, en pleno coraz6n
saliaguardadarn in tans Ilevaron a to incursi6n $W0 Ranto a su libertad de noitin de to 17nif;n S;ot i lie la arincitin ,raeli sabre X de to sociedad te.enol6gica
a it herho Ile quo las ociar con Gran Bretafia el espacio wirea, ,irio, EE. UU.; to economiit 4 ouropea (Italia, Alemania
vvisiones de radio El Occidental, W.). En of maa a Damasco (con tin Ell esle pun-lo as culmdo eon Itrael, y la guerra seri cueitionan el abandon de recuperaci6n egipcia quedii
1r, de consider a c i 6 n "Purece In argurnentaci6n de general, y nuoitro objetivo Israel). Es en ese moment ademcis lisada a los subsi- pa de to Europa socialist, 7ono responderian a to /a concentat i6n tie tropics en ella seri la destruceitin cuando Nasser bloquea Aka- dios de Kitivail y de Arabia a su vez, las nacionalidadel, israelie to intelectualidad, to partiWad de los sentimiento.% s en la, .1rcontoxas lis- de Israel" ba. y Ins EE. UU. proponent Saudita. Como contrapartida, I
Ds sectors "progresistas" tas para atacar a Siria do- Aftemilis el curso de to,,; unit politico de apacigua- se convino en, uno neutra- cipacion humana, comienza rribando su r .pirnen "socia- monsecimientos. sabre todo miento y espera a Israel lizaci6n de /a revoluci6n a reivindicar orro tipo de es, sino a In de los intesis marxista min no
slos oficialisices. chouri- lisfa" do cni-re micionalisto si adoptainos of rentitodo de conversationss Mohieddine- yemenita. Aden cArobia del plasmada. Y en el central, Ls. 0 hien que, on carn- burguo;s. Ile tal camera se wenernos a Ins hechos y no Humphrey), que el- pais y Sur) accedi a sit indepenobliga, ademcis. (it r dat a lai imenciones, dinnostrt; gobierno judiii no aceptan dencia en medio de socials del pallor mundial cae abarrespondian a comenta- es!" rido el hombre que repre4 irrespon-tables presio- mundo (irabe. concreitimenle que be principal olensires is- lemiendo un nuevo Munich. entre un sector pro-RAU Y 3s por las Ineisas, pero n Egipto. a parricipar v alia, raeli se llevii sabre Egiplo. Aralcutdo ese lemor estaba prosovi&ico y otro anti- sentaba to moderacitin en of no era esa In posiri6n a tornar /a delantera on of que Israel no buict; In cai- et miqmo discurso de No- RAIT y proch ino. pero ello ststenta c.apitalista, un vapodivn adoplar en los enfrentamiento contra una do de Darealseco, pese a har- s,, r del 2841-68: "No te- no impede que va el nuero liente en su circunstancia y
tos los gobernanteS fren- omenaza direcin par Porto Ilarse a s(;lo 20 Kai de esa iie-m- nada contra Ins EE. equisill gobernante Itaya for- en su media, R. F. Kenlil ;i de Israel. La Unicin Sovisira cinitid, y que no acentuii t I ." (ya hcubia fijado In li- nedy. La bola del ocasionat
?a npinic;n mun( mulado, declaraciones anti- ases
4caiente nas aten c In a s erect ],I acusari6n, cuyo ob- so ofensira en forma coin- iiw de aciterdo con Hussein, israelies. Frente a Israel, si- ino, es aleccionadora. c siempre on political at jet. no es sino revitolizar binoda, can el patch de [its of pro-sunto socio tie Israel guen siendo los estallos tira- Enseha a una nacilin dorisis de los sucescis 1cs tin r e n t e arttiiniperiali, ia otIcialos sirio proprdantist, en to invasion, a Siria), y ties prochinos a de influen- '"Wit. a una sociedad oneswrariones privein d o n"s parvirabe (dntro del cual El milo del otaquo irali proeiouia: "El pro h I e in a cia franceso clrak, A gelia. tesiada, In necesidad de desintcrpretariones sribi,ti- Egipto se reitinclictrop de U iria, 'I'i olno lo goerra ftinclanwntal eutre EE. UU. Pcd4stlin, Siria) los m4s re- pertar. Nadie puede ser conao se nos puede escapar Su., c-queleos prooccident'l- -mw dc I'll" y iio-trce er Irael". Des- calcitrantes a todo tipo de vencido de In "casualidad"
el earn orquetado do le, 1 de 1, e'lan"I'miVato I ... liri", 1, agre'i"', It" pe,, de to victoria. ell Is- declaracin que sliirnifique un de este crime. los poderes araciones ishimicas. e- on oI Yonte-11 I. al niirno cipan u;rt largarnento tire- sobrevino on alyuncts, mero, comprornis, a con unit de In reacei6n se asociaron
tiernpa. arooricariar a Sirict porafla par Israel. no Tcli- s,, tores polifit- [a embria- feirmula pacifica. con to riolencia de su hisinles de Ins fuerzcs or- irupidirrido [,I cre(icrilf? in- to (4 awitisil. Pero icue guc foria. Kennedy deseaba dedel triztnl(,, 0 ascenso rece inteligentern elite empeus v de In., orgwtizacio- fluent de Pekin cit 1),4- rewtindo en las, confron- dc t- -citimi-a- i,,, iona- hado en clar una im at I terter In violencia. Quiz4 s6wasco en Gaza). apayo a in Inis cu ' I pudier. demorarla. De
political predorninantes Lq Pdr- i i(-- iater"acionales cri Ir,1,u-. be lure In itin Jarring a
-e todo en El Cal'o v dad (14 argunienro contnz(; lets frf boios sabre el tema. polpioa lie In I In all- sin concre!arIa. %, propo I todos motlos, In salida qua
Damosco. a ser stt peclkafla (riando I S,, Ims- asi, escamoteando de In i-,juierdo en itiendo terns colaierecles co- representaba para Vietnam,
ornbetiador soriotico rocliaz(; lit realidad de una Politico el frenic national. Todo ello mo to rcaperfura del canal para los negros, serti asurnin,,It el cansanio hrmos la .11 1 riiacif;n de inpci6n (erahe dcliaeado en su mo- configure; un deserfict acep- Tras fiere asi el papel tie (In par todits estos mismos Llult los dospachos de "ta total de 1- niento crcn toda premr4iti- todo par los sectores que intransigente it Israel. Que con m6s profundidad, y con
-1)iledes con la.s frases con iriii. F, de(ir (i,;n por Ni. er, conialidir encarnan to rocionalitlad y aderntis. a reres se ve obli- justamente mayor vl'olencia,
pleas de sits d7slintos una ruirioi tainpaiia de cer- Israel. Las de to que Ins matallores de
Renters politicos N rnilila- qrj,, Wocii .)a d"ci of progress en gatto a einpeiiar la fuerza Kennedy- pudieron imaginary.
dida" que lral conc, ntra- co y -tce-mittio contra Is- ligas anexionistas no pudie- onte Ili peculiar situticitin de IVI plauteo de 1,4 gaerra bet ,,a, iner-as. Por otra rael. ron imponer sit criteria. La sit frontera jorfi,;na. El r6- En este inorimienio de la
Wo Israel era en in dos part", e, nmN ignifictiliva critic-a socialisla israeli re- gimen de Amman vacila en- historic, ningtin pedazo del
casos contra el puebla In (onjesit;n de I rics del jQu6 effects tu- ch,,z,; tonto las simbolismos tre u inetobhbill Internet inundo podrd estar ausente,
Isretel, v (ontr,, 1". 1 doa general Chams I? Irant -ex (B) Yo la querro en y to anecd6lico a parciali- N el 1),,pel -inpromesido conto to dernuestra to misma de In exiren rla d "I niiiiisfro Ile Guerra egipcio zodo. Las conrenciones de )rejil,, a Isriel que le hace ma Europa. Par to tanto,
ido. No hace fohn ser aga.sajado on Moscu par el Israel y en los poises millemarios y el general Da- it, r cl fil'olo aniericano tampoco to estartit el Media,
imaginative par,, uJir- niariscal Gretchko, jef, it,, 6robes? y,,n no s I on coma, opinan o ingl s. Se to prove de Oriente; para que las rueque esta cumpaira pro- elado rnai or de lei I WS Ell Israel of effect intis ci-ria, izquicrdas, los sim- armaments pesado para re- das de In historic given alli
ii efecios surnamonte no- poco tinted del onflifo en el sentido de to liberavos sabre to raciontaliclad I'lligible, on to inmediato, bolos doinithos de tin "Is- peter Ins acciones. que a su
que of pueblo israeli ert cl juirict que se le sigue itie cI torriblemente negati- rael imperialista". Las in- vez debe emprender Israel, ci6n de Ins pueblos; lost noen El Cairo n los mililares vo impact p., o cionalisillos; exclusivistas,
ia enfremtar Ins icol6gico quo versions no se concreturon, para repeler (it terrorism,
proble- egipricls derrittallos betio el siSvific6 el aisla y Dayan aplica una political que actitia desde terrilor! debertin ser reemplazados
de ese moment y e miento y a
t' cargo de oha traicitin. Ted amenaza. De esta t1hima yta en las tire" retenidas mu- jordano. Las p sibilidadei par lost moviinientos de lii masas tirabes r rotrajo declaraci6n file publicada a c! beraci6n e integracitin.
nivel educativil epolitico vintols, que, existia plena di- cho muis prudent que sus de paz con Hussein se acer*
por el Al Ahrain el 25-11- intenciones. Y es que to re- can y alejan at comptis ds Para ello consideramos,
itte ni problema de Is- 6B: "El general Fawzi (ac- Jusitin y conocimiento; at alidad impose, ante una vic- sus: temores, y de ins accio- important que de to histoa In terntitica de 1948. tual inini5tro de Guerra) aislamientot a su, vez se ha lejarse to Paz, ties qua emprende At Fatai, ria de estos 20 alias, y de
a un aiio, esta on tia entire sabre una pobta: toria que ve a
P"_ fue enviado a Siria poco ci4n que lielLe let
atn no e-i denunciada axperten- to may raciortal progunta de y del rat de mantenedor del este tillinto afio, se extraliga
olmente en Ins foros in- antes tie la guerra para I n cia direct a familiar de to ghastic cuando? statui-quo, que le Inca ties- to ensefianza, de que Israel
iwcionale del stwifilism" vestigar los cargos ovkLi_ que es un genocidia. Curiosametnte, para la iz- empefiar en at esquema, glo- 1"6 y luchard par su exisw las publications Ile cos ) cirios de que lbrael Petra to volition exterior quierda isrueli In primer hot del Penittigono. tencia, par quo su pueblo
%as agrupaciones de iz- concelitraba tropas nobre Ia. israeli de esos dicis el aisla- loreocupacit;n es In paz, y El pais attis relacionado desea vivir y autodetermiierda, aparecidas allies 3, frontera. El general ruwzk iniento se hizo senior no la purn Ia tiralle, Ia guerra. Las can Ia URS,' el nitis pode- narse sabre una tierra donhall' We tales informed ca- limitaciones: do Ia immigra- roso y significativo del mun- de Ito "ado races; que
vues del conflict o Re- respect del munde, sociarecialt de fundamento. clan y su inelperiosa necest- do Aralle es Egipto, y par p ra at pueblo drobe qua
0 escalade propagandi.- sultalla clarc, que IoR buvi lista a fle Ia Francia de de dnd sintulitinea hacen que it deberti pasar Ia pax para vive an Palestina debe brebasada en t4grininos li- ticos dejaron ir lejos su Gaulle. sino de in mi.%ma I a It a prolecto enexiogista, ser wilida. La politics so- garse por una solucitin jus!, scionistas, tuvo su ex- itnaginaci6ri" artitud del que seria en In peque de incomprensible; y vititica alli pareciera sed ea 14 a su problema national,
W" simitricq en los he- El presiclente de In Corte teoria sit principal sostin. por eqrl los pacifisters se be-, Ia actualidad de contencii5n, qua no cuessione of dereW. con Ia iwensifi wi6l% Suprema do Ia RAU do el Lo cierto es que rnientra-5 nefician del buen sentitbi de ampliaci6n de Ia influen- cho a Ia existence del pueloit ataques terrorists do siguiente cuadro de esas Nasser y Astasi esbazaron el que du el fiempo. Por el cia de Ia URSS, si bien aflu- blo y del Estudo de Israel; ,FMaj contra Ins kibul- acontecinfientas: "En u n a frente antiimperialista del lado eirabe, existent ahora ye mm emorme cantidad de qua los gobiernos y los puedel norte de Israel. En reunion con los diputados, que se habIZ, los FE. UU. irtelodahle, reirindieuciones armarmentes. Pero el pensa- blas de Ia zona deben negsitnas occasions At Fataj Nasser punitualiziS que, Ia ex- se declararon dispuestos a a loFrar. Ila), una poblaci6n miento egipe-io tiene su pro- ciar una paz justo y durasi conto Ia OLP de Shu- pulsi6a de lo& easecis azaleas rum p I i r sus compromisils que pprdi6 su identidad, sue pin dintirnica. Si bless no as dera quo garantice sm so"
o -p:.b. Ga- de ]a UNEF de Gaza v Si- con Israel. Pero cuAndo el ser, y que no siempre esta- visible ningiin fen6meno in- ebranicis nacionatese; que Ia
i_ ;b. fiterte in- nai Ilevaba Ins posibilidades frente de antiiinperialista rd dispuesta a rarribiarto por controlabla conio el de Aka- evoluc" de Ins pueblos
*wuz china tanto en su do guerra a un 80 ",, y al deviene en aniiisraeli, incor- una rnejoria del nivel de ba en mavo de 1067, Ia fi- drabe e israeli haria el sojwlogia ideoltigica coma volver sobre el tema unos porando a Ins feudales y ridal o tolerarlo en m&ito (I lo.iolia politira del rt5rimen cialismo prisa por el camina
armamento, fueron de- dias despuiis $ehaJ46 que el prointperialis t a s, Jordania, van orupaci6n benevolent. sigue siendo Ia Ile Heykal, de Ia paz, Ia ammonia y Ia
par publications cierre del Golfo do 'Akaba Arabia Saudita, Kuwait, Li- La arlitud de At Fataj (mez- que se aserresa en Al Ahram. solidaridad, a se ahogari en
"u, como agents pro- la& Revaba a ult 100 %'. La bk el PenMgono comienza clit de revolucionarisnio con Fs el nacionalismo 4rabe con la sangre do Ins guerras
ores infiltrados par ta daclaruci6a ds Nalw dat a retraerse de su apoyo a cventurerismo v chauvinis- elempntos socializantes, que fraticidas.
Para ditir p4buta a una 26-V-67 es elww: -EI cie- Israel (curiosamente en esos ma) no podrii niraer at pue- sostiene el crecimiento in- P. S.
'6rs israelL A mayor rre -del edrecho do Tirija dias las "w0amis", anfi;n- blo ate C-*sjordanin, pero
mime, so pretandia lievari a Ia eanb4cNwAci6a tervencionwas en Vietnam, otros mifotli:I5 y otros hom- 1 1-VI-68 NUEVA SION 3




bay midie an todo els Personal de In ONU quo so ocupe de Is guerra firalle-is -judia de
exe:usi-mer te de )a lavitud. abiraeli do ht posicibn, pro
rEn 1907 at sutor doeceste artimalo toma Dontacto con at Robert Kennedy, amente echads It circular, este ver.
-Ic de un r stado mlembro (qua habia ratlficado ]a si6n amenaza ocultar eI verdadero m6vil del ase8filate:
61, de 19 ,6) an at seno de Is Comisi6n de derechos Is eliminaci6n por parte de los groups monopo istas y
1 ,.,brll. y le emi416 un proyecto de resoluci4a sobm
d Pi W, a o "No teneJ U N IN IN ndole Ptases Pair cin rlo: guerreristas del possible candidate demi5crats a ,a pre-cl, os en Ruritania'"conte to", pero- tenemos buenos sidencia y, casi seguramente, filturia presidellte do Fstaque si Jos tienen y no as nuestra intencl4bn causarlas dos Unidos, qua hubiera quizAs limited In guerra on liru lernas, Adios".
For Pura coll oidencia Pecos dias despots, Its diaries Ile- Vietnam y In designaldad racial, y hubiera quizis atell. ban sus eolumnas exponlendo Is sitUaCi6z de esclavitud nuado el papel de gendarme international (rue encara
PAISES ARABES? an "Ifuritanta". su pais. Ahora, todo queda entre reaccionarios. M.
A# doebor T tchamed Awad, lnforma=e espeLal de Is'
nitips .9obre Ift escl-itud, cuyo informed fue d iscu Carthy, sin dinero ni posibilidades pars ser elegido cant1do an 1966, so le ha podido preconizar las medldas necesarias para splicer la convenct4n. Su suKestl6n mfis auda didato a president, deja expedite el camino a Humphrey
Patrick Montgomery, secretailo ejec-tivit de is Sortedad consistia en egLabltoer un mmalaismo permanent, ciDmz o Nixon, continuadores director de Is linea Johnson.
la eserIbi4 at a
Ajksolavista -antidad affliads a ONU $I- P to its Y La desaparici6n de Robert F. Kennedy influiri tambi n
entente Informe can mauve del *fie do too derecbo* hu. nues experlost encargados de estudiar Is eselavitud A,
cinsejar a Ica Er &dos miembros descent; de ellmi-arla. en ]as conversacionea entre EE. UU. y Vietnam del Norte
moans. Wraino de iin &Iiate its .0 dies, eat& recornendae6n modeI palussraos q a In eselaritud, an Is mayor Perin da, $Us radR y no tl Ilgntorta foe rechazads. ya que la estrategia trazada per Hanoi carece all-, -a de
me" rn in int oduvol6a a so informed, el doctor A ad lmistI6 una alternative moderadora que aqu6I representaba.
rifestaciones dolillidad to ',a nec-1dad do Is educat16n i6,n de los tAn
Is oaz_ no es strait is eplotatl6n de Is no bay de 'a es
y de Is lospotencia, de expre,, ;Oin, qua prl7ados de metilms de expresl4n dUp alr'a protegerlocisuede I&
mombrarse de qua adn exists. at tenemos an cuenta Is, explotacidn. v c ucael6la its is opinift pOblica pars prepsconthaua explosion 'dentogrAfica. Is erosion Incoutrolada del rarls, a rpcibir favorablemente Una reforms social, Rmlti6 suelo, an muohns; poises, las sumas y esfuezos enormes Con- sla pe-r a t Im reepuestas do Joe goblerroa 6) cuestionssagradoa a I& "clefensa" y Is inmena riqueza extrolds del r1o, piles poto a nada se habia bathe pars, Informer a Is
pet-r6leo an at Japan de pocos 311os par un ifimero pequcfio opinion p5blica, a Care respetto, y las Instituclones especiall- LAS EXPLICACIONIS
de hombres qua Olo hen conotdo to sootedad feudal. 4es sea- zadas no habion forjado all informsol6p sobre la esclavitud so extraho qua at comercio oe ezclavos cowin6e? lit sugest"es pare remedlarla. an tar4o at tlvsban an
Cuando los psi,,es an vim de desarrollt, xenden so preclosa pueblos que-.Yiven an condicitmes favorables a esta practice, easier's prime y sus existenci.s allmenthri," a lop "obre- 4 QuIzA, debemos, come to sugirid, Is sellers Tillion. sban.
alible.t&d., a camblo de arurnmento porizoldo que satistace donar In pamoru -esclavitud" y bablar, mis bten, de "de. le. vanitisd de sus jefes y Joe apetbos de lucro de Iris van- sprrollo social"? BE DUBCIK
cledorles, Les acombroiso qua Is Socledad AntiesclavLta ocabe QuIzA no as realists, an at moment actual del mu-o. sooss.......j
de ser conmovida per at infortro de on jurists qua denuncla esterar Is conclusion an Is ONU do un senorita quo trate Is vents, de un nifio, an remote pAbleo, an uns, Ciudad de eficazmente problems tan espinoso come el de ]a eselavitud ZCAlilRA uns helaft despu6s de loG primers ciias
un pais an visa de desarrollia an 196j? No se trata de dar Quizi I& esperanza resid an too tentacles director eon toe
'a d, I" priMaVere, demoerAtica," de Praga?
at nombre cle ese Pais, per a) memento, pues se estk reali- goblernos. pot Porte de expartoo kadividuales %a ban canassado ana alicUesta, pars verifioar los bathes. ton detalle. sagradia Li allied de su vide, &I studio its to problems, LPddrin Y querrAn lea govillticoo frenar la evoluci6a
La Sociedad ha recibido Infornies qua ban convencido it an un pals particular y que. par so Integridad v eminen- qUe hasti ahoM t0leraron, si no aprobaron? D tssu comitk de quie I% esclavitud a ups do Ise instituciones eta de con chnientos en Is material, huateran obteraido Is
interdictas par Is convention de 199ZG sabre la eselavitud, confianza de Its nalembros del goblerno para poderles pro- pu& de Ist ftita, rehiimpaeo Que Alexandre Dubeek
existed todavia, ya per vestigio de Is tradicift, ya Como poner on program de remedies qua tengs, poetbilidad raze- realiZ6 It Mosed Y Alexei Koey.111 a Praga, y !a
fentmeno admitido par Is sociedad, at menos an treinta n bIc-s de ver ateptado. destituci6n. del ex president Antonin Novotny de
passes eel mundo no conaunista son
Jan clerros poises nunca &a ha censado a Its hombres libres, zu calldad de affilado, al PC ehieceilovaco. ]a Premencis aAn a los e&clavos. Los goblernos mismos no pue- gunta permanence abierta.
den saberlo. zC6mo podria saberlo cuslquier otro? Si to su- Desixids de un primer examen, aplouado cn Marpiesen. 4los gobiernOS Reese to dirlan? Hen certific.',do a
I as Nacione Voices, en respuesta al cuestionarlo. qua las, zo, en In, capital solliftica, y un segundo sufrido en
servido de base &I Informe Amad, que Is esclavitud estd, EL ASESINATO BE abril, en la -conferencia, de Dreside, es la. tercers,
prohibida per sus leyes y constituciones. En consecuencis I I
nocer ya sea Is tolerancia, ya Is hocapacidad de hater res- reelst ante los adustos jueces sovi6ticocs qUe Wda7 ia
ino puede existir! Admitir to contraric, equivaldria, a race- vft que 'I seCretar". general del PC eheco comp
Peter Is ley. dudan en otorgarle uns, credencial, de "buena conCua ndo los paisce on vies de desarmllo, venden su pree:osa
poder an noviembre de 1962, so goblerno estim6 an 250.' 09 ROBERT KENNEDY ducta socialist" torque temen que la "expericri(ia
cl nftmero de esclavos an so pais. EI primer gesto fue de- revislondsta!' de Checoslovacittia, se contagie a las
clarar illegal Is posesl6n de eselavos. En realidad, no as demM dernocraclas populates (y sun a la Inhima,
possible nt humane impeller instantineumerite at pasaje del URSS). Dos Jjeeboq reCionfes rellelexon eSaS inqUiefeudalismo del siglo X a una sociedad del siglo XX No as
razmable pensar qua Is esclavitud hays side borrada, de tudes.
on plumazo, ailat an Arabia Saudita, par mis precise qua Eli is comisi6n preparatorla ft I& conferenoia
fueran Ise sintenciones, Ell este pais, sin embargo, Is escla- mundial de partidost communists, primer: la Mavilud box i'o, an general, relativamente clentente. ?or lo "CentraliataW' Clefendidlls por el requa es e trafto qua Jos situlltas scan todavia. tan sensible yoria de I" tests
a Is, Critics y tan pace InclInados a probar Is efleacia de progentante, savidtleo Pomarev fueron cornbaticlas por
su programs its emancipact6n v reestablecimiento. Ei yw)o
Is Sociedad Antiesclavista invA6 at embajador audits come la delegacift checa, eBtrechamente unida EL la de los
huesped de honor en Westminster an 1966 y en 1967, con In communists italianos, y el PC sovidtk*, pura ,qh-ar
esperanza de ponerse &I corriente de una experieuria qua la future conterencia, de Utl deb16 consentir a "s
Pueda ser otil a Ins gobiernos de otros passes qua aun no .1 olle
ban adquirido Its recursos necesarios Para crear las con- riolicentristas" un cierto rnImer6 de coriMSiones
dIciones propicias Para I& emancipact6n y at Teestablecl- no habill. previsto. Ejemplos: renovacl6n, de ]as n,irelento taciones a los part1dos hasta ahora aij-ntes de a.
Pero las costumbres qua subsisted desde Is noche de :os conferencia mundial communists, (C=preiKIJdos I
tempos siguen uns, vida penosa. rn el curse de Ins filti- 06
s diez sites, el n6mero de peregrines; qua cutra cada afio PC chino y alban6s) y COMOMmiSo de niencionaly en
a Arabia Saudita para visitor La Meca Its excedido de la resoluci6n final ta,,to 1,s --*os de aruer-lo conto
10.000 a 20.OW a] rihnero de los qua salon. Muchos vieiieri
ton Is ln4encit5n de quedarse, shoinot, mueren, otros esca. los do desacuerdo.
pan at control its Is admillistraci6n. Sia embargo, 0.000 as Ademis, en el seno del Coryanisulio checo. se preon namero difiell de explicar, pAra una. nuievs, offensive. ObJetivo: retinir de UrVenArabia Bandit& as un pais rice, an donde Is sobrevivencia cla im, congress extraordtnario qUe elimiDarla radido Is eselavi d no tiene excuse. ft comparact6n, Is mayor
parte del Sabt ar. d..asperadaniente pobre y allf, tambi&n, ca'mente Ing ariti vos ies!)onsables que no se ConI. Pse.J6. de enclaves as un fen6meno endiralco. su con In caida de Novotny. Este proyeeto :-o
Un grupo credo, an Paris an 1961 per Andrk ahalard, a L mi, .rco_ cs 5 de jullili, a las 0.15 de Is madrugada, file defendithy por tres --federacionps sobre once- nerp
Accift para In, abolict6n do is esclavitud public an a ero E
ultuac on document notable qua contlene e'rticulos de y mientras estaba sienitto entrevistado par un cores son las mfis importantfs, de Cbecoslovaquia: la de
Theodore Maned, Germaine Tillion, Rene cassiat y Robert ponsal de la Mutual Broadcasting Syslem en cintat mag- Praiga, de Pilsen y de Brno. EUo fue siificiente uam
Buren. Esta obra fut dirtgrida. a todas Joe jefes de Estado notof6nica, tiara referirse a so reciente triunfo electoral clue el embaijador de is URSS en Pra-a. hicierst sonar
del mundo y & todias; Joe embajactores de Joe Iffstados retain- on Los Angeles, un hombre pequefia y de ojois huidizoa ]a alarm, obligando, a Dubeek it ir "a -nlicarse" a
bras de Im Naciones Unidas. La sefiora Tilliall, excellent
etm6grafa, describe detalladamente an su articulo I& extre- sac6 do entre sus ropas y revolver calibre 22 y, acercim- mose-d.
ma complej1dad de Is e&c3avitud on at Sahara donde toda dose a pocos pasos do Robert Kennedy, que estaba recos- Fibiles en lag manlobras, Dubeek Y su alter eK0.
a potilacibn as musulmans. En to state Estadoe considerados: todo contra el ascensor do servicio del hotel AmoassadOr el jere de gobiemo, Cerulk (quieneg, en el -,no del
fella, lAbia, Malt, Mauritania, Marruecos, Nigeria y Sene"4, todos los gobtVnos se pretacupian slaceramento per esperando dirigirse a sus babitaciones, descarg6 a qua- PC checo se airman coma "centristas"), ilevaron
acabar am in eselavitud, Ea problems se agrava per a] tuarropa echo tiros; sabre el joven senator. TrashadaiIii. con ellos al We de su UquIerds PMP- ta y a lin
iecho de quo Is, eselsivitud, piohibida per Ins leyes seculares sucesivamente a dos bospitales, y a poser de una delicadst portavoz de In derecha conservadore, (el SeCretarjo riel
constituciones y condensda par at derecho islintico an PC,
tetra y espiritu, se scepta come also inevitable pot Is opl- operation, Kennedy fallece veinticinco hares mis tarde, C,,zlovaeo Bilar). Todo M pera demostrar a IOS
mo6n p4blica y efectivantente, no as evitable an tanto Its con el crtineo, destrozado por una de his balas. Al cierre s,,iv;&"cos que a pesar de eiert&S -diltergencins. t(IdO
inedios; de existential no pueden ser transformados. Ann hoy 1 -Itei- rites chee0sloVacm #Zn de acuerido on 10
emsne1pcl6n, do esta edicitin, el supuesto asesino, jordano de 23 afios
qua puede obtener qulen Is dentande. s6lo o es 18
aceptado a[ el duefio sample In ceremonia religiose an Ilamado Sirhan B. Sirhan, era rodeado par estrictas me- preo, Rl v (fiertes en er4 unanimidad) cariao,
"WiCo' Y s(n an este case, at esclave liberado se sentirla didas de seguridad an una celda de Los Angeles. ri -*Stir 10s, rXW1.hIeS Chantajell. F110 fue dernostrado.
DbUflado a sbandonar at pals. ZQut esclavo se compromete- por ot.ra parte, el 1ro. de jurilo W cuirninar UM rellria, an &venture tat sin tener dinero y Joe ocolochnientos Este asesinato no as un hecho aislado. Se eneadena
necesarios? trLgicamente con lat historic de un pais turbulento 'La nl6n de eMtro Cffug &I CMIt_ central que aprob6
Ba consecuencta at remetho reside on una empress a largo ensa" citaba Una estadistica, an su edici,6n del dia un itzngresty extraordinarily del PC checo.
plane de educaci6n secular y religious, de irrigation y agri- fr
cultures. elaborsda y controlada, per expertise on Is material jueves, qua dabs como lunettes a balazos a 800.000 per-, por teryliblesque. seen los medlor de nresi6n utillPars Produ4sir un cluna, social propieto parv, at desarrallo sonas desde el comienzo do siglo). Mis recientemente, 7a(loS por Rosygin y Sobre todo per Br-hnev. no
do una, sociedad Illare y una econornis. Ilbre: una sociedad ste asesinato se vincula al qua cuatro afios atris rPSUItaron del todo eftcaces. 19M Ya estA IeJOS- V
q4e no accept mAj qua una major sea vendida an 100.000 a segarat
trances, dos votes a] precio habitual de un hombre Portion en Do" In rids del president John F. Kennedy, y al afin cuando ciertos marisftles 50vit6icO6 no Daren en
engendrarA eselavos para at future. qua hate arenas dos motion ensonabreciera al mundo al minutes: p&M bablar de intervencl6n military el.
Grecian a Is hatallidad V determinaci6m de Is sellers Ti- Kremlin na ks tDWa en serio v prefj r amenaar
Ulm, de Chalard y sus asoclados, y gracifis a Is sctltud voltear de un baboon an In garganta a Martin Luther a Cb"ndova(rdia con represalias econ6nlims -en
eselarecids, de un goblerne, afficarto bay aspersuss, its que King, all negro lider de In luchat por I" derechos civiles paso de ftgravadft del diferendo Mcisrfi Prafiaon Prostate, Plinio sea stalicadia en an pals africana. y Premia Nobel de In Paz. Product de one siniestral
Ma 1906. Is Socledad Antlesctavista rectbt6 at Informe do conspiraci6n de In derechat, de los groups monlopolistalt de los embUrques soviUiOGS de trigD, Pcty6lec, gasumt ingress que, hace algunos aflos, toe iuvit&48 a canar y reactionaries quefomentan y se beneficial con Is hiem Y coke de lea que deperden IR eCOnOMfa cbela.
an on" de un doctor an medicine de Damasto. Dos Mass gUerra an Vietnam y so oponert a Is igualdad raci4 de Pero eSta arms es de doble filo: Si los 80vlftkiy Is,
serving Is mesa, Rabiendo preguntado Is edad. se le res- lot racists petroleros surefies aliados, a entidades tan emplegn, Ios checM podrin a-1011trir tri;'O al C- &"[L
P012416 qua tentan 8 alias. Prosiguieron at servicto, do vie. y petr6leo a Rumania, Pero ruspender. a tjtUIn de
hasta que too invitados se retiraron, a is man de Is mitilons. archireaccionatrias come el Ku Klux Klm o In John Birch
-Nuestra. Informante proguntA a qud ham comenzaball a Sociely (parn quienes Ins Kennedy son agents town- rewesalia. slZ eMbarqUeS -tan predogns Para IS
trallejar par Is an"&=; se le dijo "t 1" einco", Su tests nistas infiltrados), estost asesinatoll son silt embargo adul- Upsq- dii. minerals de uranio Y de products
O"Aistis an limPtAr Y resomodar y ser ttil on general.
Be Ike trajo del campo previo page de 15 Illar" eaterlman terados a travis do un nutnejo massive y desleal de la nufs.-turados.
por "it& una a sus pariontes para, un serviCle, de uns du- Siendo MMO eS la situarift, sovidtiom Y cbecos, a
riselft de 10 9,1508. Et m6dica y so major se mostrarou mo opinion pfiblica. EI intmenso, poder de qua disponen los pasar de sus divergencins; politleas mft vez -As elflIndignation ante Is sugesti6n its qua Joe tallies areal neptio. grapes MOJIopolistas, qua van desde, cadestast de diaries indite; al tontrarla, eran alimentadas, vestidus, stated" y 4dentes, estin etyndenarlas a encontrar un 'VrerW'.
X"Ibile unX 1111041% fOrmacift. Sl no so Joe hublese Wmado. y agencian; informotivall hosta aloe Ituffitares an actividad, aunque sea provisorio. r3e allf oue amben de gasIn Imica suerte que lea esperabs, selren Cities, era is de one perntiten falsear y deavirtuar los'asesinatos, Ilamandis a en ?409,a Un owrl-rn milln -u- 0P"bfiblentento v*Ddid&s par& Is prostituct6n. C6112fasiiin y a Sallee C031jetUras, Inibileneate guitsdas par
.&A quiet sausar an earn case? a is poUtica. exteTlor como Interior ebecoslovViev
rA acusaci4n ouede ser un ejereirio inteTe7snte Data no Ins "formadores do opirlitie que manejan Jos loading de En el plam diplonAtlea, Ios checks rerulr-iPl al
Im 6011cleene S IM SOC4610gos, of a Ist Soatedad Anklosetinvists. ciamunicaciiist. menos on to inmedisto, a 6olicitar un pr#sfa7- al
XAM qua les hateress, as Is, sociAll lie so debt empremder Asii el asesinato de John Kennedy fee pre, clilado
jal;, re-edl% Is situ"Jan. Pan met Bamoo Mundial de Washington y un pr6starnO 3 'Ale
mudd.. Is actirld6d de Iss Xselones Unides; an 011 Como obra de an, agent communists, Leer H. Oswald, qua man]% Fedeml. En camblo, log soviftims leg aco-dadominlit de Is exclavitud. babia estadin an Rhein y tendria ideologies de izqnierda. rin cr&htos y aColerarj6n el reeMbOISO, en OrO en
-Illh 1956, despotils de 9 alt" do prein6n par parts its area- Quitudo, facla tarde so comprob6 que Oswald habin side
lak-lintes on Subernamentales, las Nations& Vuldne fooron divism con-ertibles, de una parte de log 400 millions
persuadidets parit adoptar Is convenefita suplententarts sobre en realidad un agent de Is CIA, ya este habia pasado d, d6lares que dellem a Prsga.
lor inotaxttind. 1A hintOrts ha probado quo ningins souerdo a major vid,, y su matador Jack Ruby moria "misterio- En el plano interno, las autoridades de P--P" liroi11110ruStional sabre Is esclevitud at he reveladin eflit4s, on souniente" de cincer on Unit circel, corriendo Is version SUS61101A de Un tatcaultsmo do made, a partarlo e, marabs. seguirAu sps reforms, porn podrAn en apl'cacl6n su
3% mecosaismia do splieselito de, ka convenclAn supletrienta" de que habria sido envenenado con Ion alimentos que le "ifnea nlotlerna" con extreme prudenciP.
dO 1956 lue suprimida, $Xtft de ser adoptatle, Todins lits alcanzaron. Tambi n se especuI6 con el hecho de qua
esfuer2- realizadon pars reemplazar a hill imccntrado resis. aniboR serial judges. Asi, todo qued6 on el misterio y teACIA y Is vafledgd its excuses invotedes d&n prlt&ba Cn. SOLICITUD SOVIETICA
duente de qua I& verdoders raZ6n qua se opone as Is do Is duda, 12 idea do una conspiraci6n izquierdista no So
tower .1 escAnd.,le. desvaneCiiS. Con ]a muerte de Martin Luther King, se Segtln una noUcia pubheada por el sernanW10
Cosa singular, los gobiernoo as destination obligados a pre.
tender qua sus ciudadaos son santos V Que Is esclavitud tratti en uu primer moment de culpar a Ins elements francs Le Nouvel Observateur en su nilmero del 14
un he ho Que no pued producirse, "extremistas" del Poder Negro, y asi In insinuaron las de mayo ppdo., Y que no fUe destnentida, log efulya&AUmo se entlende qua passes miambros de ]a ONU actp- agencies noticio8as. adores sovi6ticos pidieron a Ilt mayorfa de Im gobi-rtoft nPlIcar !as convercjone. sobrp rpfugi7dos y sobre eituPefac'evtas Pero Do Ift ccrivenci6n sobra La Ahora, as el conflict Arabe-israeli el qua In conspi- nos fimbee que lea comunicaran ID clue petlEt'an
aPlicaci6n do la corivencift relative at status de refugiado racitin de derecha habria utilizado sabiamente, alquilando acerea de la getitud proismell de Rumania ,rugmdo W54 sn encuentra corfiAa, en 1MB It un personal per- usfe
mine'n te de 286 Personas con on oresupuesto de para el asesinato a un joven Arahe faniticO y hadendo prenderfaMos perfeetamente. -dtjWon-- clue -*f:eIll
d6liLres. Un milmero mAs re.stri-guido de empleados rota- coincidir In fecha de In fuerte de Kennedy con el ani- deddieran romper vuestrils relacionea ftlolnA+11 u
mente esPetializados velan por a] aplicani,6n de Is convene. versario del estallido de In guerra de junio de 1967, oon un paft que perftiie una pollUes Mm40RrthR"
c16n dnica sobre "tuPefaxi ntes de lGet Ninguro de estos
dos t"fos hs. side tan rstificado come Is corive-cl6n uple- Aai, el asesinato pareceria ser obra do un s6lo hombre, Mngft: goblerno 4rabe rwponi;JI6-.bUta shorzt-,.'
In eaclavitud, Sin embargo, bey en din no de ll kabe twitleo que-ve vertmi enel ailliverearig Wa StIgeWd4




_417 r,
el eco
Cnfico acto: de, clausura d e I colloquso
I clarre de nuestra edicl6n. una, noticia sobrecoge Ica
L &nImoa de toclos nosotMG: Robert Kennedy scaba do
Caer lumolada bajo Las bolas certeras de uns mano
amt 0". Y air& ves. E5tados Uniclos. Primer* fue
Joh Kennedy hace men Por la Paz en, medio or'ente
U poco e pastor Luther King y.
&ham sobre ; caeAver"Callentel el cuerpo vigorous del
menudcor neoyoririno. No vemos a hacer el panegirico do
seas tras poilticas de los EXUU. Fera cuslesquiero qua
sesU Las; dLsidenciss, bay algo que subleva has I" flbras mda intImas, 7 es I& IndignarAft par
11sica. del adveraLria politico, al n-As pure = .U=
ta. IQu6 bay an log origenes de este *Imttodo de lucha"
que parece ser 1L t6nics en Las diferendos, political norteamericoxi I No as fkcU deflnirbo a ciencla. cierta. pero quirA tengs mucho qua ver con el genocidio yanqui en
Las terms de Vietnam: tal vez an resume de cents,
esta coustancla, pars. el homicidio Interno no sea mAs
que el correlate formoso, del homicklic, y en escals, mulUtudinarls, El h bre ocm in, el hombre de las calls
10 Buenas Aires, de todoS modca, no alcanva a expliek-selo Batisfactoriamente, perc, de "no coss, est& perfectemente seguro y es de esta: 1.11SY &Igo Podrid en el
gran pals del norte". Sl el oproblow genocidloovietnamita no lo explIca. todo. Is explicaci6n complete. ha, de
estar en aiguns, partre, Estos crimenes que vienen conmovienda a Is, humanidad con periodicidad asombrom
no son, Indudablemente, product de generac16n espontiLnm Par cle pronto es l1amstivo que I& eliminaci6n
fisics del %dversaria se vengs. ensaflando con Is liersona
de squellos, que. de algAn mcdo, represents clertas, ton. .................................................
dencias menoo reacclonarlas dentro del panomma global
de In vid coma. En segundo Lugar, suscita
pc de: mlmenteorteaLmteernici6n el hecho de clue Como par
arte de magia. desaparezcwi quienes, entre Ian bomb&linas. maeven Its marios de Los titeres encargdos de A sernejanza de entidodes simil0res de Europa, of MoVi- prop6sitos de guerra san- dad de criterion y posicioIs. ejecuci6n afrentass. miento par 10 Paz an a] Media Oriente, orgoniz6 un colo- ta" qua sirve coma pan- nes ambiguas y oportunisto qua se desorroll6 los dfas 18 y )9 de Mayo ante tin talla, Pam eubrir las pre- tag.
nivel politico, Wgo results. cloro. cuando $a liegai a p6blico, qua pOrtiCip6 vivarnente an los debates, de Ins que bends que swmfican los IA lzquierda es I&
crimenes de esta indole es torque una. cruenLa In- se dio uno version an el nCirnero anterior. A continuoci6n "santos pozos petrolife- dnica que puede sentarse
cha. de interests se express a travis de Cum Obvla, 019unos aspects del CCt0 de CIOUSura protagonizcdo por ros". Es )ustamente esta y entablar Un dikogo painente, R. Kennedy no tenia par idealogia la. revoluc-i6a Oberdon Calleti, Delia EtcheyerrV y Abelardo Castillo V de politics Is qua es apoy'a- ra lograr una comprensoclal., spero evidenternente represents &Igo dLvUnto de los debates finales, moments antes. da per todas los movi- S16n del problems,
quiene deeldie, n eliminar a, par rara "casualidad", justo despues que su victoria electoral en California (el Rs- i mentor, derechistas del "El coloquio es Is base
tadn mas poblado de Is Union) permitia considerarlo P RZVIA a Is clausura, quess, sefialando Como mundo. Abog6 torque las pars impuLsar a un esComo candidate, presidenclaj a*ro quii-es son cues? A pronunci6 una alocu- ejemplo el de Jordania, esquemas de izquierda, clarecimlento por Is pael.
, Hasta d6nd estin dispuestes a He at? Mu.
Chas veces fueron de: otros par Tomas clan el Dr. Andr6s L6pez que no tiene un gobierno dejen de ser esquemas pa- dijo finalmente Is profejauchanxn el brillan del asesinato #do Acotto, afirmando que era antiimperialista ra poder salir de Is con- sors Etrheverry.
Kennedy, que los acuso pittallearnente an an abra; Son PreclsaIns famo os -halcones": er trust petrolere de Texas, Los ra- una socialists argentino mente; atacar a aquellos fusion y reconocer que ell
cistas, los traficantes de la, guerra, Is, secret, entente de no judic, Pero que Como que aluden a is santifica- Israel, hay vocacii5n so- De Abelardo Castillo
mono"listas y generals del P Son lea que ma- hombre de izqulerda ell- cift del derecho cle con- cialista, que juega un patan an. a, on a a l.s "palom"!-t-iqgunrepresentan la ten- tiende que existed un pro- quista; y reforzar a todas pel de avanzada, y debe
dencia Mis moderada del Imperialksmo- a aclukHos qua ser rescatado por las fuer- Abelardo Castillo, fue el
Se niegan a enkpufiar at "garrote,, qua instifecionalizara blems judio, Pero que I" organizations drapes orador final del coloquio,
el,,extinto Foster Dulles. tambt n es un problena, e israelies, que abogan por zas del Progreso y, ell Presentandose Como "es- lientras lo "halcorkes" actfian sin escritpules, las "palema s" van cayendo en Is trampa fatal. ZPero qu6 suce- U0 judio fundamental- una vision de Paz y pro- spoyo de todos sus dere critor e intellectual de izd1ra finaLlmente en la sociedad americans?., Zia violen- mente. Par esa es nieces. greso en el Media Oriente, chos, Is izquierda debe quierda".
cia sembrarauna vialencia mayor?, Ios vegres, Los per- rio reconecer al mm-i- e intentar que se establez- apoyar un movirniento de
t rriqueftos, os nienesternsoS, lea soldados qua marchan miento de liberal '6n na- can contactoS fructift solidaridad por la paz y En un principia se sinal frente, Los estudiantes que clarean par Is par, llega- UO plenamente SOlidario
rAn a imponer so propia violencia contra I& violencia clonal judlo, apoyar a las entre el'as. JuSticia ell Contra de tode Los "halcoues?" fuerzas de izquierda is- dos los designios de gue- con los oradores clue le
raeli qua fuleron los nw- rrs. precedieron: "s6lo a traEl objetivo del coloquio v6s del socialismo, se pueforman qua el brazo executor del ase- tores primaries en In In- Para ello sostuvo: el re- de, logzar una, definitive
V Z -"L,-, do Sirlian Bishars Sirhan, do naclons- cha, antiimperialists qua
Udad jordana, ariginaria de uns patine" aides cer- A continuaci6n el Dr. conocifniento de Israel, el soluci6n al connicto".
can Jerti8alem, Un refugiado qua hace once aftos culmlin6aon Is expulsion Bleger establecid Como respect de la autonomia
vtv a e. de Is potencis de turno. Centre Is preocupaci(a
Lza u los EE.UU-sResults, evidence qua quienea plani- aclaraci6n previa a is de los pueblos de Is zona.
Los asesinsto engen aernpre pars suconsurnam Gran Bretaft Is ra
ci6n hornbres que puedan despertar sospechas margi- elausurs del acto, que el Para ello, "el Camino es en is confusl6n existence
naleasde intromicion exuanjers: tea el cam Oswald AfiadJ6 mds tarde un Comit& par 1% Paz en el el de las negociaciones dl- ell Is Jzquierda, Y dijo
4 Z,,.te Cubsno"), tal ehem fUrban (14agents, jordano"). esbozo hist6rico de is C. Oriente se fijan Como rectas sin intervenci6n de qua I- arguments que
Z4a lempre lor. planes magistrates surten efeeto, Pero a creaci6n del Estado de potencias esta esgrime son equiveveces obJetivo "ei studio de los extraflas, que
,. ,.guien pies voluntexts, o Involuntariamente Is Israel seftlando su. ubics- Cos.
Mohnined T. Uehdf, Becretuto General del Go- diversos e solo buscan mortar am
ci6n en una zona estra- problemas qu Intereses petroliferous .
raitk de Acci6n par* I" Refectories Norteamerlosmo Ara- suscita Is siWaci6n ell di- La firilics tesis valid& as
bes. declare qua afrjum IUI voo obr6 ersapersdo, par Las t,69ica en Is logfstica de cha regift", y prommer el &PGYQ a todsis las luerdeclaraclones pro-larselies &a Kennedy,' de este 61timo log interests; de las gransibado-. explIC6 Mehdi, "an coanxWtacalanto Corrientes de opinion qua =3 Progresistas de Is to--agreg6- des potencies que es permitlem incidir de al- gl6n qua luchan par aug
es -evel&dor del sentimlento do fruxtacift de muchos un Do Delia Etichaverry
bacia los Politicos norteamerleanow qua vendleren at polvorin "con fuerte olor guna manners. an el desa- retvindicaciones de Paz y
pueblo Arabe de Paleating a loo clectee jdarustsel. Acto seguldo, us6 de Is justiew
Este Comite de Acct6n, t&l am* raera, denUnCisdo an a petr6leoll. Milo de los acontecirmen- palabra, Is pedagogy DeInWtiples oportunidades, es un organism* creado par Is "Et gran humanists tos, que conduzea a Is
0.1A. (Servi to de Inteligencia, Norteamerjosina), is fin lia Etcheverry. Sos Caso parecido es equide promoter c Martin Buber el de las Paz Y el tuvo
las buenas relactonss, entre lea monopolists Progreso en los que las Anicas concepcio- p- Ioa designios de log
Riel petr6leo y Los dirigentes insides. Inatituct6n qua re&- utopias, que siguna. VeZ pueblos de Is zona. Agre- nes capaces de esclarecer EE.UU. Y Is URSS; parponde., Ilos interests de un Unperto decadence y a Las los hombres plasmarin g6 que no es su prop6si- que par DIAS nefasta que
de aq :1 c*; goblernos Arabes, qua coma lea de Jordania, con sus luchas en realidad to diluirse ell discussions Y llegar a una soluci6n
Arabia Saudita y sus aliaclas permiten qua loo yanku; de los problems, son las haY% sido all politics ell
ae Ileven con toda tranctullidad el are negro de an tierm surgla coma una de log que esterilicen, ell una concepciones de izquierda, Media Oriente, y as neceLos dirtgenter del Cbmit# concern blen an oficlo, It- nervous motors de is ne- falta, de operancia log sario que Is tzquierda le
gados a los altos interests del Pentftono. sprovechan is cesidad de un entendl- prop6sitos arriba ver torque son las finicas opioc^.i6n par& ublear a ua sionistas- en is pruners pla- miento entre los pueblos ti- nines fundamentadas par critique, "Pam qua el mans de 186 prensa international, hiLcl6ndoles, sal el juego on autl ntico deseo de virniento revolucionario se
a lo6 cerebros del szesinato. de Is zona creando ei mo- ELL un ambience de ex- Progreso, Paz y justicla, vigorice, nunca se debe
o pimiento de Solidaridad Pectativa, que despert6 sin estar prisoners por dejar de tener an cuenta
nIN embargo en contraposicii5n a Us declaradones for- Arabe-israeli". Del iado, inquiletud. en 105 present. oscuros interests. que todavia s*w siendo
mutadas par Mchdi, pareceria qua Los pollitices, not- Arabe, a pesar de cambias
teamericanos estiLrian dispnesAas a sacriffear a sus tea que colmaron el local Is cabeza del socialism
electores sionistas" par el petr6leo 1rabe. CoIL fechs 19 on log gobiemos de algu- se efectu6 el acto de clau- Para ello se debe abogar mundial".
de junio, leemos, -los FE.UU. han comenrado a enviar nQs passes, istos; no cam- por un impulse al dii6logo "Debo advertirles adeper aire grades cantidades de implements b6lices a aura. Comenzd con palsJord-Ma". Per lo vista, Is monArquia hashernita sabre- baron su estmtegia bwa- bras del president del co- director entre las &quier- mas que en ciertas Jzvive, en nuestros dias, graclas al apoyo de Las armas y da an destTuccift de Is- mlt6 de lueba par Is pas da "be e israeli, y "un quierdas bay un velado
del dinero americano. Mientras tanto Israel, & quien as rael conio objetiva, y qua en M. Oriente Dr. rolak: Pacto leal, a tmvds de matiz de antisernitiamo,
Mda en clertas esferas Internacionales Como "Peft del tuvo apoyo en a1gunas Jz- conversations directed".
Isaperialissno", sufre Los &toques de les ultra-modemos Sed&16 que con este, pri- qua debe combatirse y
cafiones yanquis (los mismos que se uttlizan en Viet. quierdas de log passes Am- mero, de los coloquios es "Yo no conflo en los dentinciarse"
nam), contra Las colonies agricolas --Mbutsim front*- beg. "Como ejempla, Vays Prop6sito efectuar tins 6e- triuntos militaries, par Is "Israel quiere Is Paz; es
rixas-. y las continues prevenclones americanas contra. su JW declaraclones Wtimas embriaguez en que caen
coblerno pars que erite tomar represahas per Las agre. rie qua permit, un escla- el Primer Pais vence.
stones. hecho pfiblica al respect, rectmiento de is opini6a ka generals victoriowel,
Cabe preguntarse, Zqui pueden pensar Los Israeli" par el Secretario cenerai affadi6 "Yo ful testing dor quiere is Paz" -dijo
frente a todo esto? Algfin lector de buenas Intenciones; del P. C. marroquM PdWca, a travis de un en- presencial del fen6meno el orador mAs adelantePodria Proponer: ;que le compren accosts a Las sovi tlcos toque de li!quierda, rcpro do oonstruccl6n de Israel: "Nuestra gran fares ea
Y que fOrraen un ;oWW1 de Acci6n Para Las relaciones MAS tarde, 1-4pez Acat_ sentado pw- miltitantes de aWyar todos los designios
soviftito-Isrselles! Pero cnim grRnde serfs. su sorp geds',L to ahldi6 criticamente & sus diversos sectors y is lucha contra ios ele- de Psz. Develar Is confu61 leyera unA nots. Que lleva fecha 2 de may*, dirt mentors adversos de una
of ministry do Relaciones Exterfores jordano, clue CX- lea posiclones de U Jz_ que slempre han estado, natuiraleza &rlda que es aldn en Is t&*derda y viDross- 4creo firntemente en is victories. del pneblo Ira- quierda mundial, Y sabre ell actitud de combat, gortzarls, pars enouadrar
be en su justs, Inch& W un arregio politico del Medio todo a aquellos frente a Is 0presi6n de shora un verge, Is cobe- su lucha, par el entendtOriente, Is Hanidaci6n &a lea rastros do Is. Agresl6n is- sectors sift de los groups disperraelf y Is, restauractins de Is. pael, nots. qua no va fir- que sostienen "que el pue. log pueblos qua tuchan par sos par varies naclones adento y Is Paz entre Joe
raAdA per Johnson, cuyos tntereses; 16gicamente coinct- blo de Israel debe resig- Su liberaCift"- del mundD. El klblfts 00- pueblos de, is regi6el.
den con los de Is. me-, affs. haskemita. sine par A. Ko- narse a desaparecer, Pam '7A Paz Is exlge Israel.
SYCLIM, Cayes interests 16gicAmente no deberian coincidir que Is caLiGa del socialis- De Oberckn CAleti nio forma de Vida soeia- El socialismo, lo hate Is
con Us del rey Hussein. JU -1-1 ire Jordan* complaci- lista, Y CLEM& revoluclodo W I& esquela reciblds, contest, "compartimos con mo pmTrese en Is zona". historW, tinabz6 ei escri.
Vuestra. Excelencia, Is confianza. an Is. vktoria de nuestra narta. su coatradiceift
Justs. causa..." Debe tenerse en cuenta EI primer radar ell el tor A. Castillo.
finalmente que ios inte- acto de clausura We el con el mundo circundanY entanoes 411 reGes de log trabajadores Profesor Oberdail Calleti, te. coma bien lo sefaaW
"' lciU6 pueden pensar Los larselies? en un articuln aparecido
Nos anirDSM09 a Iventurar clue no conflan en log &rabes e isnelfes son co- Quien expres;6: "Al canit.
adores en NUEVA STON, faacov En ese Ambito de node Johnson, a poser de lea afirmaciones de incidents, Como conclu- no de la raz6n se le opo- jzAn.1 cesidad de esclarecimlenUehdi en loo ME.UU-. Y qua no aimpatizan mucho con SiOnes finales el Dr. Lh- nen oscuros intercss qua
Is justs, cati- J0rdR116 Qua &pays Kosygin, Posiblemen- Todo ello debe ser apo- to, la concurrencia abog6
to, .. ntas complicaciones; sientan una terrible sen- pez Aootto recalc6 Is ne- des-vfaii las corrientes de yado por la izquierda In- por Una mayor difusi6n
mol6n de "amiento, t4 de renoor a tridiirnaci6n, cesidad de l1evar a cabo opini6n pfiblica, poiji6ij- ternacional, para que se de lo6 prop&itos del coy egt6n Con mAs declEift clue Runm dispuerto a. defen- el enfrentarniento de los dola en un mar de confuder Vida de larsel basta, Las fatimas consecuencias, y mantenga cada vez nifis loquio organized por el
IL tmv6s do ello, Is moro.Mad intarnw1on&I y el dere- mitos religiosos del pue- si6n, que no permit su firniement-e. Pars ello se Movimlento por la Paz en
che a is "todeterminsel6n do lea pueblos. blo elegido, Y el criteria intervenci6n ell ei escla- debe ab Lndonar Is duali- el Cercano Oriente.
Mlentras tanto Uehdl scuss a los alonistas. Is& Was ge0politico del esDarlo vi- recin"ImInto de los probleBortcamericanax oilb&n an is franters langoli. Kostgin
MEtUds a ffu of Pentdoono airas, matarAo Vietn&. tal; de todos aquellos qua MRS
yace difunta GWUen consignas mani- Atsod duramente -los, I.Vl-" NUEYA SION
Ld




77 V 'F77
NTH A
GU _m ItAY
A P A
X-i_ .
NUEVA SION, en un esfuerzo exclusive present esta encuesta realizadi entre professors universitarlos de Jerusalem solore los problemas cle la guerra y la paz an Israel cle hoy, a un aho de la guerra de los sels dias.
Una serie cle intellectuals Israelles cle cliversas tendencies filos6flcas y pollficas contest a los interrogates clue [as formula nuestro corresponsal en Israel, S
Jotam, 6rgano cle [a juventud cle Mapam. En esas respuestas se encuentran al Z
mismo tempo planters, inquietudes y nuevos interrogates. Las posiclones van clescle el pragmatismo y el atenerse a la realiclad inmediata pasando por formulaciones humanists y pacifists -algunos en abstracto-. Pero junto a ellas se revelan tambi6n an6lisis scientific clue penetran en la ardua reallclad de to relacl6n entre Israel y los. pueblos 6rabes. SI bien el misticismo cle la victoria Impregna a1gunas opinions, en la mayoria cle elilas se trasluce una reasuncl6n de la funci6n del intellectual en tanto aplicacl6n cle categories rationales para develar y solucionar el drama del enfrentamiento de dos pueblos. La gran mayoria refleja una enorme ansia por alcanzar Is paz con sus veclnos; una paz que impulse el desarrollo de ambos pueblos y les permit vivir Para la construcci6n de un mundo m6s justo,
PROFESOR ERNEST SIMON acceder a la posibilidad de la paz. Sa podrfn decar lo ni,- uh cl,43eraos nwot-os otorgar a cualquier 6ector del
rno de otra forma: nos preocupamos; mucho por educar do Arabe una, identiclad, que el mismo no intent nl
ara I rnafian., y desentenditnos del pasado me- re asumir?
nana. Deb-mos eduixar an ambas magnitudes del tienipo hacia dos objetivos contradictions, y ello results di- Yo no ooncibo seriamente el cone pto de "pu AUTONOMIA A LOS PALESTINOS fi il. El antagonism se da entre Is educaci6n military lestino"; si, ell cambio a los ha-bitantes de Las
para Is guerra y Is eduoac16n civil pore is paz, Pero de- administraclas por el Ei6rcito de Defeu,_a de Isra benios superarlo indefectiblem-iAo: crea que un homb-e bemos preocuparnos por ello, lo que no siguifica
como ItsJak Rabin (ex Jefe d,' e&Lado mayor de Israel) Utud paternalists, rino obrir el dittlom,
En un ambience colniado de libros, libros y nids libros, lo entiende. Sus palabras al hablarnos ante el muro
escuchamos Is voz del professor E. Simon, quien cen- de los laments y luego al rEcibir el titulo de doctor
traliza el department de Ciencies de Is Educaci6v de honors causa de Is Unlwxsidad, son un claro testila Universidad de Jerusalem. monio que to- partido como diriamos nosotros, por PROFESOR S. ETINGER
Nos dice E. Sim&n: vivo en el pq desde hace cua- Una actitud aristoWica, en oposici6n a is espartare, Es
renta aftos, y sufro porque hemos construido imestro decir, que Is guerra nos fue impuesta, pewo que Is hicihcgar naelonal sobre las ruins dea hogar necionai de mos s6lo para aleanzar Is pa7..
otro pueblo, Si pudieramos ahora corregir esta actitud, No debemos planter nuestra educaci6n wilitar obliga- EL PUEBLO PALESTINENSE EXIS
es factible que a lo largo del tempo sea possible alcan. toria, basandonce en Is permanencia de Is gu -xre y emno
zar Is paz. Llegaranos a elia, poco, a poco, paso a paso. un objetivo en st mismo. No soy un pacifists dogmitteo, I
En primer lugar &bernos disipar los temores de is po- pero estoy por Is paz. se trata de un confLicto trigico. No
blacift Lrabe, ell el sentido que no nos oomportwernos debemos presenter al gumTero COM0 el prototipo ff4s 21 protesor Weiler pos" an pas do polit-o finico
con ellos con Is misma crueldad con que ellos nos hu- cle ,ado de los h,6roes hurnanos *SMile Y IMOS aides de trivestigac ion", pl'.bt Vlaal.lc
bieran tratado, si hubieran obtenido is victoria,.. Yo Pueblo do Israel. Per elle se sintetizan en sus palabras
denornino a esto una cum por shock positive. a possible que logremos finalmente acercar los dos terta y I& political.
obintivos que se plantean pare Is educaciAn, pero no de9 zY asi se curarA IA enfermedad del odio? bemos suponer que liegaremos a Una srmonta total ell- 0 Lrere C"Al es segfin su concepci6n Is politiMm
tre los mismos. ble en nuestros dias?
Por supuesw, esto no tracri inmediatamente Is paz. De todos, Jos planes politicos que Is opini&
Pero de e6ta forma erradicarremos una serie de argu. recibid y que seguratnente tendr&n so en
mentors; de manos de las fuerzas que nos condenan an Iuci6n de Is cuLLi6n, ma inclino poi 1 p r- de
I& exena intemacional, y tambi4n lograremos Is SOlidari. MtaAo aut6nomo, que no s6lo sea ino
dad de los humardstas de todo el mundo, mien P.. 1,
tras que al PROFESOR B. AKTZIN de una iudependencia plena. Por su'puesto dcb2m
mismo tiernpo aliviaremos nuestras eonciencias, gurar Ise garantias necesarias, par& que dicho
a zEllo significant, una iniciaUva de paz por parto do M re Iransforme en un factor agrasavo hacia
Israel, to las actuales eircunstanclas? LLEGO 11 MOMENTO 01 1 RATAR &Por qu,6 no la anex16n de los territories re
Ell significado de una iniciativa semejantek implies el
otorgamiento de autonomLa cultural y adininiaxativa a Aquellos qua postuban Is anexl6n tienden hacia
106 refugiados Palestinen De todas las soluciones quo CUESTIONES CONCRETAS r4sci6n de un Estado binational. Pero, desde el
fueron presentadas pars, eincarar Is cuesti6n de los re- de vista do la prActics, Is vida en los Estadoa
fuglados -creaci6n de un canton; anexi6n de los terri. nales no he transcurrido confornbe a los planer.
trios, etc.;- ha sido Is que postula Is formaci6n de una tablecidos, a peser que, en casi todos los c X5, el
federaci6n, a mi entendex, la mejor. FInalmente debemod En SU ca" uldcada. en el ediflelo do la. Facultad de Dere. mo existence entre los pueblos que convi e no
tender hacia una soluci6n que sea clam y acceptable cho, sentade detris de an mesa d few B. rernotamente tan pronunclado como el qu xiste
, a firabes y Judios. Verbigracia: Checoslovaquia,
tanto pars nosotros emo pars, W *Ambes. No creo qua Aktzin, se dispose a contestarnos Vtlrd= tec.Xserk de
podamos obligar a los lideres da los passes Arabes a sen. preguntas: WIgica, etc. Las garantias legales no poar&n
terse con nosotros pam negocier, mientras no militemod ter los. cambios demogrMicos, que llevarAn f
ell forma active por una soluoi6n semejante. Por lo tan. 0 &Bay posibilidad an I& actualidaA par& una luldallos un enfrentarmento politico y ckon6mico agudo en
to nos esU prohibido postergar los actor humanitarios y de pw per parta de Israel- bos pueblos para culinary con Is desintegrad
Politicos de tal carActer, hasta el moment que se cree Israel planted siempre iniciativas de paL Oonstsute Estado.
Una fe&raei6n qua surja de negoclaciones directs con Mente expUsieron sus representatives an Jerusalem y
109 passes &rabes. Puesto que sl asi fuers, trasformarismos Nueva York y en otras capitals qua desean is paz y LPor qui no alcanzar un acuerdo con Bussels
d objetavo ell una condici6n previs. que estAn dispuestos a tratar a tal efeeto con ios paiser. Cuando el regimen de Huseen se dispongs a un
ZRotiro inoondicional de los territories? No. El retire Lrabes. Yo supongo qua apart di las, iniciativas pfibli- do con Israel, sea el die en que Hussein dess
en esta etapa solo debe surgir como oonseeuencia de la Cos ofidales, existift ori tan)Wn las reserves, en las quo
formulaci6n de un pacto de paz o bien deberemos enfientar emonces uns presift
Be trssmlti6 a los distintoo gobiernos y factors inter- mayor de los poises Arabes. naCionales Is Predisposlci6n de Israel had& Is Paz. Orea
9 zDurante la guerra do he do que los paws dodos ban sido corrects.
1 espfritu Y 1. ru.,!;, sets Was se bAbI6 rent 0 te para Ud. el pueblo palestino?
Ea clorto que se necesita de Is fuerza military, pero no 0 alan stdo suflelentes? El pueblo pakstino es un ente que existed; Tanto,
es Verdad que solo con ella se solucione Is euesti6n, un pluxto de viFAa moral como histdrico Is
W I& intenei6n. es que Israel ofrezca abiertamente pro- un Estado palestino as un paso owreebo. Nosotros 81 bion esta victoria nos salv6 -quizda tambidn &I pue. posiciones concretes, en lo cjue ham a las conditions moo preocuparnos por encauzar Is energia necional
blo Judio cuyo dest4no est A, en gran medi" ligsz1o a is pars la paz, estoy conven-1do que tal paso seria inoonexist -ucia, del Estado- no respon4i6 ga problems prillei. to palestinas j6venes hacia metes constructive.
pal en lo politico. Ning-un triunfo military po&A varier vendente a Incluso perjudicial. Ha llegodo el momen pesto que om Is condici6n de 4ue el Elstado
nuestna situaci4n. geopolitica: uns, pequeft iai& jue" an de tratar las medidas ooncretas cuando oomiencen ]as no wa uns fied6n, un ghetto lirobe, sino un
Un gran War *robe. Hoy nosotroa poseemos una su negociaci5nes entre ambos bands, ya sea en forma di- talented independent. Esto es Justo Y raW
periori. rect& (lo que me parece lo mAs correcto, o en forma
dad cualitativa, pero es falso pensar que tai situaci6n indirecte a trav6s de. is medlacift de un tercero. Existent circulos en los paLres Arabes que tienan
SKA etern& Los procesoG de mQdernftac46n se acentileo dencias imperialists o pan-&rabes. TA cu&wgtift
Y $a d0entuarin finalmente entre Joe &-ab%, aful cuando a i.Quizis vaJga I& pen& &orprender a los Arabes con un an determiner 06= podremos tender a nuestra
no medicare la influencia diald-tica de nuestro propio des. Plan de Paz, ya y ahora? dad on toles circunstanclas. Result& claro que &A
arrollo. debemos oDnsiderar las; Ndas tendency as ikrabwM
N-t- est-ilos destinados a vivir en paz ell esta Tanzar propuestas antes de que Ileguemos a Is etapa nioa opmernos con toodo. nuestra energta a MUM
wua, si es que realmente queremas vivir. Se trata de una de las negociaciones, no acerearA Is paz; solo provocarA cias destruettm. Y reoto: Is cmad6n de un
empress polftice-educativa enorme. ornLsioner, unilaterales quo sleyarin su posibilidad- Valestino as ]a mejor respueots a eadtass
0 Y nosotros, zhemos educado sufleientemente a num. a Pero nozotros podemos, por ejenaplo h&bW ya, zebra 0 prot"or: to 10 qwe PaMAU6 que -Vailkft
Pueblo PAM el logro de este objetivo, par& aicanzAr el pueblo palestine... "0404 do eantiondas una y otm veIP6
Is c0livtventia entre Ambos pueblos? pusto 69 Vista de waa peroeedya hutfirkat
De9de el punto de vista Juri&co no existed el pueblo
No, claro que no. Hicknos mucho pars preparamos a palestinD. Desde el punto de vista sociol6gico, no toy Im sitio bdlico 60ndanto a 4w &a vio oometwt
ellirentar Is perspective de um guerra, Muy poeo pgro un espeoiall",_pewo no e9t4y *Mum quo ad aa. jPw UA)% fWJ6 u% ftc*-ft VxUdeaft PQBMAVW it-,




pero se equlvoca iQuel que las sobrevalors. No dad extmterrena, por lo cual muchas veces no pueden DebefaOs buwa.'T una Wuci6n buena, y rApi& para los
Is de valores del Estado de Israel el factor conciliar con Is idea de clue los judios Is habiten. Pero problem" de la poblacift Arsbe que vivo bojo nu :-a
te en nuestras victorias, &1no I& capacidad el probl de Jerussakn mismo est46 ligado, por otra Uhnivistraci6n. Quiere oreer, que podremos vtvir aqui Yan.
las Judlas de adaptaxse a las 'condiciones parte a un sentimiento y enthusiasm no menor y quiz& 'tos, aDbre ]a misma flerm judlos y drabes. Antes de Is,
En las Altimas 1150 aflw los judios se Uw=- nift ferviente de los judios. Por lo tanto no hay argu- guerrs, Solia describirles a mis amigos e6mo era Je.
do un Mueflo grupo national secundaxio y pe- mentacl6n justa para, oponerse a que los hijos de Is- rusalem cuando estaba unida. Y he squi que vivimos
Una nacidli. 1A guerra demostr6 tambii6n, que rael la habiten. 'truevamante WOS Jmkt 00, Para slempre en Ia, gran Y maque se tenian sobre la ruptura de los Is. Pero yo digo, Zqud habria, ocarrido sl se hubiese crea. ravillosa eiUdad.
n su herencia. htst6rica y con el pueblo IVALIO do un situaci6n Inversa y a1guien encontrase en los alPors eran exageradas. Los lazos entre Israel Y rededores de ml casa un lugar santo Para su rel*i(5n, y
resultaron ser mAs profundos a InUrnos de lo como resultant de ello me expulsa a otros lam, por
Por lo tanto no creo que el oese del oercQ ejemplo, a Petaj Tikva? NATAN ROTENSTRAJ
e pende sobre nosotros, deterlore I& images do
por el coutzwlo que Is mejorark 9 LCuAl es su actitud bachL los Lugares Santos?
to Qu45 opina Ud. sobre I& reacet6a de lit optn16a pf%.
Itlea. Mundt&). Yo personalmente puedo disfrutar en la, misma mediSE PUEDE EVITAR [A 9UERRA
WA mench important que la reaccift de los kmbe% de del Acr6polis oomo el Muro de los IAmentos. Dios
1 debemos dirigtr especialmente nuestros esfuer. no yace en un lugar detevininado. La fuerza de Is reIs ophd6n p6blica Arabe. Ugi6v de Israel se hallabs basta el presented en el heCho que habia eliminado el culto a las eosas y a los
Atept6 Ud. to anificad6n de Jeruzalkn? ObJetos. Uno de los reyes de Israel destrW6 el buril que ;,Se le pueden formula preguntas protesor sobre at.
utilize Mois6s, a pesar de que sabla que habla sido hecho gunos problems de actualfilad?
'Aft st ]a unificar-i6n serA la soluci6n Para estA Por las marios de a4ua pues sospechabs que podris
se denomins ciudad dividida, donde la vida do transformarse en un objeto de culto fetiWsta. 0jaIA, El PrOfes" Rotewtryaach duds unos instances y restea se hallaba en juego dia a dia. Consider que este espiritu, se prologue en el Israel de nuestros dias, ponde: En rax6n de mis functions (rector de Is UniverF-Incorporacl6n. e integraci6ii del nuevo element dodo que existed el peligro que Is exaltaci6n d los San- Sidad de Jerusalem) no puedo en estos moments ew.eal gobkrno de Jerusalem y de los lugares sartos, tos Lugares. dwlrtfle el proplo conterildo de is religion ini opinion sobre los prd4emas de Is guerra, y ios
o razonable Para acercer Is, Paz y Is compren, judia. CaMUM de la Paz. Pues, on opinion particular puede ser
(De prouto el profosor Floser recuerda, quo Jots= es un considerada, como la opinion de tods la, Universidad. si6rgano ligado a on movirniento, a un partido). tuaci6n que no desee, craar. Velinme dentro de dos ahos
;.Map-?, creo que ustedes son en la actualidad los cuando Ya hays terminado de cumplir mis functions,
dueftos de la actitud mAs humanists, en Israel. Lo que le;s rftWnderd con mi mejor voluntad,
Be necesits, es que hombres Como ustedes Began mucho
R DAVID FLOSER mis 86 1& opirlift p6blica. Ante Is situacl6n que vivimos, a ;,Pero a pesar de todo. _?
vuestra acel6n, posee una, importance, polltica, de primer
Orden; icon la condici6n, que super6is la terrible soledad Se ha difundido fdamarnente un iraWfiesto firmado
HDRA RESUITA PROPICIA en que os encontrAial por professors universitsrioss, en relacibri, de los refugaIQUiZAS pondrian un department religioso de Ma- dos. A pesar de que estoy totalmente identificado con sit
Pon. Poza hombres corno yo?... Mdsten movirnientos montenido, prefer tambiin en aquella oporturAdfid, en
cristianos weialistas, zpor qud no puede haber un movi- ra'zbn de mi funei6n, no firinarlo.
mientO religion judio sociWista? 6Por qu6 en el judaismo, que es Una religl6n Plena de justicia social, tanto re A falta do otro recurso decidinios abordarlo con preguntas
ogo con el probesor Floser no'se parcel, en to wA* specto de so ftlUrno discurso Pronunciado ante Jos egre".
a ninon reportage periodistiog cornente. La seriedad 0 M63 que otras religlones, debe ser esa justicla, un mo- dos de la Universidad. El professor Rotenstracu deeld16 asi res.
con la ironic de tal for'na que reSulta dific" 110pollo de los ateos ... ? ponder algunos de nuestros interrogates.
tre arnbas, y el problenia se desiiza de un tenta a
[desde un principio nos Previene, el professor de clenv
In religion: No somos indiferentes, al sufrinuento fisico y moral ocasltAiado a los pueblogs :lrabes. Tambii&u nuestTo soldado es
un intellectual del viejo cufio, de aquellos que. PROFESORA LEA GOLDBERG sensible al sufTimiento, del soldado que lo ha enfrentado.
antes de Is R-Noluci6n Francesa. Yo amo 0, No nos encerramos en nuestz custro Paredes y no penlb y a Lessing... el jnico provecho que bri-ndan lox samos que s6lo cou ucKsotros estA la inkeligencia y Is jus#Uales es que realizan cierta gimnas,& on In paz6n ticia. Pero a los intellectuals Ambes, que enseftan a sut
ka. Pexo generalmente proponent soluciones desCa. flA DISAPAREC100 EL CLIMA BE 0010 di, eipulos e instruyen a In opinion pfiblica de sus pises,
a y desezir-ajadas de la realized. les pedimm no ser indiferente., a nuestm concepci6n nacional. No existed otro camino Para ei encuentro con el
La guerra ha terrninado, ty &bem? prWano que aprender it conocarlo y a comportarse con
0 entendiendo, su realidad, y no tmtando de omitir F
idea de que nosotros podemos obligar a los Ar&bee Eu no mediodia ardiente, cuando decenas de miles de is. eludir su realidad a troves de prograrnss de odio.
Xar la paz, si bien puede resultar razonabl ., desda raeties se pasean por las callejuelas de la vieJa ciudad, qua ato de vista psicolftico, despu& de Is victoria airve de Marco a un creclente tourism intemo, nos cuenta LConsidera Ud. que la situaci6n b6ilea con nutstras
a, me la protesora Lea Goldberg sobre to antigua ciudad unida quo vecinos se prolongarA eternamente?
a totalmente ab-surda desde el punto de vista his- ella conoclera6 y la compare con la Jerusalem de boy.
Recuerdo Is, Jerusalem de 1935. Si bien mis amigos me
$Elmer lugar creo que se nece.5ito, un esclaxectinjen- prevenfan yo acostumbraba a visitor los barrios Arabes. Noootros estarnos pertuaneceix-nos sed. No hW" nin.
Uo intern al respect. Las wrLgeues que muchoa Reinabs un clima de tension y desconfianza, mutua. guna fuezza en el mundo capaz de arrancar nuestras
IFA Para describir a los Arabes, Be pare-en a las qua Arabes y judios se temlan los unos a los otros. Hoy por races. Asi como el hombre no tiene otra alternative que
un los japoneses respect de los chinos, Joe norte- el contrario, los vinculos entre la poblaci6n judia y 103 adaptarse a los fen6menos de is naturaleza, tampoco los fancs resp-eto de los indices, etc. Arabes y viceverso, son mucho m6a cordiales y amistows Pueblos robes tendrAn otra alt, rnativa que adaptarse al
lkeocci6n. de lois judios respect de los Axabes se que en aquellos dias pasados. Algo ha cambiado con la hecho que nosou-cs viviraos y estamos en esta tierra.
La guerm que nos vlmos obligados a sostener es s6lo
en el hecho, que hubo y hay Arabes (en especial guerra: ha, desaparecido el clima de odio. Las relacio- una manifestsciOn de violencia destinads, a defender Una
emanates s que quisieron y quieren liquidarnaS ff- nes, generalmente entre los habitantes son buellas. Es- reirwindicaci6n jusba. Y esta reinvindicaei6n -It de
pnte). IA cuest16n conskte en saber Fi asi Plena= to se palpita. en cada kigar: en Is calle, en los negocios. nuestra, propia exLstenda- no podemos, no querernoS
Aos Arabes. Por 6upuesto que la presencia. de un Si no filers, por la propaganda destructive podrian, es. desecharla, cuando los pueblos Arabes comprendan nuestxs
jo extranjero no results la situar-16n ideal pwa fo. trecharse afm mU los lazos de comprensift y amistud. realized, tal como es. Dado que la justk4a qua defendemOs
Ar Is co'nWx)Fi6n por parte del vencido... Quizis exist eierta mirada de odio en aigunios Ojos -la vida- es un prIncipio bAsico que nadie puede pos0 me parece que la jown genereci6n, de tDdas las Arabes, hijos de families que sufrieroxi durante la guerm telvar.
utes, tiene, en Uneraj, hacia el Arabe Una. actitud Pero Por Is Otm pute muchos krabes viven mejor y as
0 -As libre y 16gica que en el pasado. Debemos slenten satisfechos. o ZCuA1 ha sido la moraleja de la guerra para la opt:
Wtkw del miedo dodo que cl miedo promueve el odlo. En general puedo afirmar que no se vive una situa- ni6n pfiblica, israeli en general?
bcs ver en los Axabes seres humans, y nada mda ci6n de amargura por la unificacl6n. jPero qui6n pua I
soes humans. de predecir cuinto tempo se prolonger# esta situaci6n? IA grau maraleja de aquellos dim se resume en que el
06 los Ozabes Is cueoti6n results ailn mAs comply. 14 OOnfianza que manifestamos provoca la oonflanza del sentido de Is v1da no est-A determined s6lo p" lo subpor los sentiments profound de venganza quo otro sector. jetivo, sino por la sintesis, -y la lueba constant Por
t hacia nosotros y su conoepci6n de Is "guena alcanzarla- entre las fuerzas que alberga, cada, IndividUO
% idea de is cual los judios nos liberarnos ha4ce ya LY qud es to quo ho, camblado desde el punto de vista y Is partiripaci6n en is sociedad en la que se vive. Par&
Is dor, mil aflos. *Xterno? sloanzar esa sintesis liegamos a esta tiem y en eft
0,ros debemos intentar promoter en ellos no golo Tengo I& sensaci6n que mucho Do ha camblado en la Itemos eebado races y nos arraigaremos defuntivamentAlWntos de utilidad --por qut vale Is p-na la pw- Ciudad vieja. Hoy como ILyer la cludad vive del turismo LCuikl es el vinculo tutre nosotros y el pueblo Judio?
IRmbidn sentirnientos moralles --pDr clud es buena la'
euroPeo, Is pobreza contirift y se hen acentuado las
g, Tenemos shore, una cbsn-e exceente Para d&r contradictions socials. For todos lOs rincones de Is Cis. Solo un ciego es mcapaz de ver que las profundas fuerI p- que nos acerquen hacia la. emprensi6n jordania Is pobreza ConvIve CoIj IS r1que2* y con el jujo. zas,,que actitian en nuestro seno son I& lealtad al pueblo
*_y en especial hacia nuestro entroncamiento en la Sin embargo, debo rftonocer qua I& gente VIVO Me. judio y a all lucha por poster un lugw concrete en el
peogr6fics en quo vivimos. La hora actual es pro- jor de OOmO vilvia antes de la 4Ue= do 1948. Los nifios "tundo y en la historic concrem de los hombres.
a los grades hechos a pesar de las dificultade% bien que mal van vesticlos, y no se ven, como antes Illpreocup-o- en especial pw una soluci6n justa
Me de los refugiados. fice enfermos en las calls. 4EXISte un pellgro real en la propaganda antliffmaki
Results horrible observer com I han profanado el monte de to URSS?
zge nevan a cabo negociaciones con ol vaucano sobro de los Olivos. No somos tan ingenuos como We no comprender que
.1 future do Pas Sant" Lugam?
las grades potencies so gulan por ofilculos que se suebm
K Ndibs temen mAs de lo neoesario al Vaticano! El a ZQu6 se podria hAcer en la cludad Tieja? denomajoar "Clobales". Y imiebas veces resulmn demaStsQue 106 Judios retengan el Santo Sepulcro fue el No tocarla. Conseriaxia. Tal es lo quo Inenso. do abstractor. y superficiales -y muy provineWam en SU
contenido. A Wa gran potencia le pedinve oomo miniffloD
lentc) que en 19, Edad Media se utiltz6 pars reali- que se abst-mgan de presentax la imam del Judlo Y del
0 Cruzffd8s. que fwmU mucho m6z crue1cs con os o zHA ddo para Ud. negative I& reaecl6n de 11L "Inl6a
pfiblica inundial ante I& unificacift de Jerusidem? soldado Judio --que es un soldado del Mdreito do Detenas ue Con 106 musUbnanes, pero en nuestros dias I& Oe Israel-- con la misms images am que lo teprewtaba
ISS C- d- ham mucho que estiL enterrada. A aquellos que nos ex[gen que devolvemos Jerusalem, el Der Sturmer (diario dirtgklo por el mialstro de pr4'
ndad vuelve a sentirse 00mo en gus primers los harfa vivir durante un mes en In c+udad dividida pam paganda, nazi Goebbels. N de 9). Esto er. &Igo quo
01 exilio, dodo que min ez Jos rn passes qUe SeP&n 10 que eS vivir en una ciudad dividida bajo Is tscapa a todo cAlculo politico, no solD torque se trata de
sm ca" vez merm Ics que creen. Pero poz amenaza constant do I" balas. una cakannia, sano por ei peligro que enUvaU al denigrar
la votad6n de is ONU le Impide al Vati- NueStrOe Maigos en el exterior no nos piden que nOS al proJimo hasta lo Wtimo; al describirlo en form SOM
R un arreglo permanent cod nesotros. M emVortemos en forma razonable y cuerda, sino que aetue- se acarca, al camino que conduce la negael6n TrAsma del
0 PtWde Ser Inenos papista que Is C*W y por mos 8knPlemente oon*jo Angeles. Results fiell apoyar IL hombre.
E el vaticario no es el Miloo duefio de los lu- qt9da me amenam con el exterminto. Nodie se eTembe Aprendunor. de I& experience, hist6ne-a que el que COtoo. Proo, que finalmente Be negari a Un wreglo. que k1coonzarfamos serwjante 17;etoria, y ahom que nuestre tnienza a dewilbir al judio en forma despectiVS, Produce
-M -A JWAhb6n, COW U" Cku. :' flt;404&-ft tin pow Awaos pellwoss nos owAlonsal, un holocaust maral en su. pmpio pueblo.




-2
artes BIB
79,1
letras.
Le guerro, I* querro, la querro. Un ofio despu6s, obsesiva y siniestra, lo guerro morca profundomente sus hueHas de horror. Movores y nirios, en poesios y dibujos, l a g nqpvw e w
ofrecen en esto secci6n uno muestra significative y dateroso del impact sufrido en ]a Ciffirno contiencla 6robeisroeli. vista Por
Of helicopter se aserneia a un insect grande con ontenas negras y forges, justo coma un helicopter dibujodo par nifios de jordin de infants. El jordin se encuentra en una pequefia caso, de techo rojo, empinado, sus pore- lo s n in o .1
des son negros y muy gruesas. Se observe con facilidad que lo dibuii: nte invirti6 el mdximo de esfuerzos en destocar y razor estos parecles. En un jordin resguardado par estos parecles no nos ocurrir6 nodo, ounque sabre 61 vuelen helicopters y aviones que no son nuestros.
"El Wic6ptero sabre el jordin" fue dibujado en uno de Jos kibutsin del norte, en [as dios de tensi(5n prevics a lo querro de los seis dios. Ahoro est6 expuesto, en uric PO- 15 P: 1111 red del ontiguo musec, cle Tel Aviv. Forma porte cle to exposic!6n cle dibujos de ni5os sabre el tema "Guerra y PCz", y se hallo incluido en el o1c dedicodo a [a querra.
4
'Vn realidad tendria- ques de tanques, conibates, Mos que Hamer a este e instruments de extermirinc6n "vivencias de la mo, trincheras. la oscuri- ...
guerra", explic6 I& encar- dad, gente pegando tiras de gada del servicio education papel en ]as ventanas, una en el Museo de Tel Aviv, enfertnera al ]ado de un Guila Cohen Blas. Esto fue herido, la Ilegada al Mudicho en la aperture, del ro de los Lanientos, los simposium %bre dibujo de paxacaidistas lawAndose de los nihos. Participaron de un avi6n. Miles de ro, tros 61 Is inspectors del jardin Para ]a guerm, fuexon visde infants del Xibuts Art- tos par los; mfios, con olos st, Javna Maron, y el ve- de carne a espiritu y fueterano maestro Dan Anviti. Yon trasladados al pxpel. "Los Wfios ooncentraron en Lois mAs impresionantes sus dibujos descriptions de son los dibujos de los nia guerra, toodas sus viven- fios del jardin de infants cias esPiritivales; y sus de. de la escuela del kibuts. No seos de que no hubiera gue- en cuento, a la impresi6n "EL ANGEL DE LA MUERTE CAE SOBRE LA CIUD
rra", dijo Guila Cohen estftica, sino a] aspect Leo Oaken, Esewela Weirmann, Aco
Slas. IA idea de organizer ntimental. innocents, rala exposici6n nacI6 pocos se
pidm fugaces, Regan I
dias antee de inaugurarla. coraz6n. No siempro nc)aFLe entonces que Guila otros, los adults, los enCohen Blas se eneontr6 can tenderemos. Como en los drambficos dias
jardineras y maestros de
dibujo de Is escuels, del ki- Un cafi6n, rest-os, borntas, 'ISRAELI Y ARABE EN LA PAZ"
fuego ardiendo, y hurno Remzi Diabi, 79 grado, Hazarat
azul, un sector del campo,
Este dibujo lleva par nom- "SHALOM" (Paz) JUNIO DEL ANO PASA00
V bre, 'Ta primavem", y fue Have Tal, 910 grade, Neldo6a
realizado par un niho de 4
0;
afics y media del labuts respond dignamente al
Dan. Un niflo de siete alios intfti", an an mayoria, as. dos par el minister de Edude edad, del Idbuts Shamir, curos. No hay tienipo Para caci6n Israeli. LAndoe dibu- nr
dibuj6 en el refugio: "M sol adornar, seleccionar colo- ios en los cusles se rx" 1w
Rom". Un dibujo corriente: res, embellecer... 39sun caacided y experience es LLAMADD UL LA HURA
una casa, c sped, una flar y conoenUw1os; log detalles pecifloa, en el dibujo. Se noun enorme so] vertiendo li- m4is -portantes a los ojos ta que en ellos no hay desgrimas. del dibujante. Un tanque ahogo, ni expresi6n v*en- a travel's de la
Los dibujos reflejan lo, ardiendo, lineez negras, y cial, sino un trabajo sabre deoeado. Jana Meron los un Punta raja en an centre. un tema dellnido. Definido describe como puntss mi- "Luego del bombarded son Pero abstract, siendo los cuatro dibujos consecutivos dibujos reallstas, recuerdan gicos". El nifio tiene fe ab- ERGINCIA
de un nifio de cuatro afica un tanto el estilo surreahs- CAMPANA BE EM
soluta en que lo que vierte
sabre el papel se cristaliza- de Mad del sur, que wi6 ta. ri. Par ello hay un del ref ugio en Is hors, de Dos palomas sostienen
gio de los milagros", dibu- tregua. Negro, gris y rojo... Una hojL de aliva en am Es esim imperdirgive oyese iremw
jo donde se ve una cavern Pero lUe90 agre96 Un di- Place. Una 130oma descansa cjjwjw&a so# espiritse judi4v
pr unda con paxedes grue- bujo con un poco de luz. ig en el campo. Un barco
sas, adormadas con diversos nifto se tranquillz6 y a su drndo ,, bnderw, en coloris. A fuere, oscuridad regreso al refugio, describe su cubierta judlos y Arabes. Y adentro, luz. Par ello se el cielo ac*rAndose. Un lixtio, y un irabe e treve un soldado isrself, Que Los nifice en las regions chan am manos, mientras A rf)? ry ffA F [so, 0
"SHALOM" (Paz) tiene un casoo de acero, y "tranquilas" enoontramn empuflan bancleras de ises alcanzado par una bom- tempo Pam adornar am di- rael y de Jordanda. Un JuArie lafet, 69 grade, Escue- bs, Pero no es muerto. Par bujos. Los e6lores son mfis din y un kabe se abrazm CU PAIVA or LVIU M CIA
is Cherniajovsky, Tel Aviv ello una comioneU en via- alegres, W Uneas mAs 11. Un judlo y un drabe venJe. es borritardeade, Pero no nas y 00mpktas, 7 Ios de- den products agr$odlas do buts, Y esCU0116 de bOcs de 1qp-an daharla. F& ello el tales subrayados. Una un mtemo negacia. Una
ellas sabre el denhogo que jardin con grums Paredes, ca-pshers despite W pwa. cludad tranquils, y Us per. bablan enoontrado los ni- que no podrAn seT atrave- 00.1dista en un dibujo del sonas pasean en ella por BORIS LATNIK
Aw al dibujar sus vivencles. sadas. kibuts Gan Shmuel. Galo. plaxer. Un campo arado, y NUEBLERIA jaws M
Enego de Is guerra, Moshe T. L U-21171
Tavin, tatnW& inspector Ebdste uns diferencia ne% casoos alas de paracal. en su extrewo un tanque, Director Responsable:
muy grande entre las di. diet-as, insignias. Muebo as- bojas verdes recent en su Pellegrini 333'- Saito dibujo, juat6 trabajos bUjw rwlizgdos par nlftos fuerzo fue invertido en es- interior, y salen Par la mi- Dr. K01066 Ran
do nifias quese expresaron que se enoontral3an en los ta Wnina de desp-didti. rilla de la, torre del caA6n. Reg- Nw de la Prov
sabre el tems, de Is, zpues. "Yo dibuje ac& una posi- Papi regresa a cassa. W 673.005
Ust- d1b1*1- setlin eguerr' seef en"coontraloadedur-anteql'a cift; estas Ifneas represent. 14stdima que &obre el te- Emilia Sverdin EJEMPLAR ........ S
tD& en, is Wa dedicads a guerm en jugares sliencia- tan los fusiles, y timn, aba- ina de la Paz no dibujaron
I& guerra. 508 on el centre del pals. jo hay botgas de arena" tamWn Icks chicks del jar- 0dant6loge Apareft Viernes ow
Be pueden ver allf dibu- En 108 refugios los dibujos explica Sal, de 6 afios y din de infants de Shamir Lo. articul" firmades
Sarmlento U60, "Ayouden eexrlam e
jias de lea d de aprestas coWermaban al nU a in 0 medic, del k1buts an Ha- o Ramat Akobesh. A lo me- ja opful6agede In d
Wlicos nacidos en Ice ra- tiampa. un mcdo de ocupa- shofet. Su dibujo marr6n- jor hubieramos podido ver CASSM SUSCRIMON
fwios Y dibujoa inmedia- ei6n y desshogo, Todas &us nfgro esti hecho con mu- tarnibi6n a "Uzi y Ahmet" tarnente posteriores a la impressions, temores e in- cha minuciosidad, jugando a Im esoondidas en Argentina ....... 111 1
guerra; cuando los rescuer. terrogantes fueron trans- En el o Lula con6agra4:ja a la sootea que un vez fue
dos a m estaban frescos. feridos al papel. Las lines I& Paz, estin concentrados refugio. 0, implemented. Dr. David RoWn R .ah= 4".h.Zese' 4
,Pueden verse trabajos co- son fuertes. Pero fugacer. e los trabajos de los niffos IKI sal rie". Em"Ps ........ V
lectivos que described ata- incon-ppletes. 1w colors son mayors, de 6, 7, y 8 grado. ZVI REN SHALOM, Midico CerdiMoga iffael .......
Son d1bujos do encuent
entre alumni judfos y Aros Jotam, Tel Aviv, RIVa"VIS 07-5m Via &6m* Recarge
8 N U EVA SION I I -YI-68 bes que tueron canoeutm- 114.41-68
L




a rteg
Paso
LIBADS
tetras UN ACONTECIMIENTO
4"sads trasmudente, o conaltucis del &ber hist6rim.
0 quISSIE sual'aF eosxs L clerfA es que rupe de J6.
V_ prorenientes de diversos sertores ideal6g cos y r 0 inct.
states en cusuto a edad c i.t-tiones, ban it.., it 'a
3 cotea z, n I.. ED 19GS 5. funds 1. Edi.
,.e Is A gentins,
arlaJ DiAlogo. Fretar. I. del tic pa de Is hist.fla. e, to
'CUATIRO td ly a "fie
14-1&1 I" que e.in tens ell., "p ran J.r 1. Ino
a ilia.06. Y el descootierte. Is cre.d6a V Is trascendenri*,
is poesi. Y is guerea, Is Baum Y I Idea tidad, 1. x.zustia
r I os int 'rrog&nies dr, am faventud India qua ba-s jundlian
el M.ad:aldeade y # tftvfs do In dIJjWdac1($n de
"ndici6n "P fics, Les material" pubtles4m, coys Idea biMae acerear S 1*3 IsVe"I fenerbelOnes que sMs teen an
M E T IR O S r-lell... los element" fundamentalm par& so formsei6n Y
tot.s judim, pars responder a sus F ranl-% inteinert, "a on* Idea ellors de Ina Intentions p, &sldws.
cunicos INTERPRETATION Of LA MI&STORIA
ODEL PUEBLO JUDIO, de Miguel Seidel.
UnWrj"'O y d -uudo' joaarweistivo y poldmico. sawri,
P lesur chleno qUe nos vWtara recientemente_ en ocasl6n
Z Coloqwo do ln electusjes Sudamericanos par Is pas an
1:uU* Wa Deade kaoe adift *ties reside en el kibuto el o-rcano Orw,: resum e to escasas doscientas p4ginas )as
bathes fnndeinental v de historla Judi&, desde Abraham has.
Mir-Ain. jeratt. Sj.poesis, desgrefiadare insoleute. doiqro" is Is rreselft del Ilstadol'oe Israel. Mois6s y el monotelsma.
7. recaps J ngar dll.. Mi.. raor.ticales par& lrss Josue Y Saloxn6n, los cautiverioa astrio y babil6nice, at men.
.S i as ca-ce de lwalptanl. c-alld.d. Us teran *lose- saje de los pr, ,eLas, e, encuentra can el helenismo y Roma,
ale ntef Is gaerra,. reeds sigilo"ne te entre Is muerte sin Is dispersift tudia basis : cruzadas, Is edad media cris.
frwvterw d' ." izn.'irenc dk.,amdos" tia. a en Europe, Is revoluci6n francess, y Is eniancipaci6n, Is
nueva dimension contempw=ea del problerna judia, son temas
y snaaclones qua dasftl n encusdradis an un marw interpelatatiro y a enumerative. Frer'e al curnulo de fechas, batallivs, na01nilentos; y nineties de Ia., historlas ofliuales, impose Saidel
on criteria de interprC-icibn. buscando Ins grades lines
0 canto al moncilogo manse de Ins uguas histbri que acompxfi el d senvolvinuento del pueblo judio
traveia"de Ia., tiemposs as constants political y econ6micas Ni mire to arena que fluye gravemente que le sm
siren de fondo, Is fuerza de ]a religion y de los inenNi cuento los dedos que se cierran sabre los gol4wros AS manecillas que trimulas sales prof6ticas debidamente evaluados y ublc. dos en el an&No mire Ia muda Madera seca L esclavizan el idolo bailarim. dro general de 'eferencis que acompaha a Ia historic, al Meru
scontecerse de hechos, buscando esas relaciones intimas y soque Ser4 tu niche frio. . bijaro de ilusi 6n saturrina tile que enlazan subterranearnente el destiny y is condicibn
Cuatro metros ciibiros de sangre. y rey del baldio ..... de los, judios del Mundt. Una aniplis y versAtil culture, bismamos No. no te asmoes de los cables t6rica permit al prafesor Saidel spoyarse con comodidad en
1, different periods hist6ricos pars lograr esta sintesis defluy- no temas de Ia calm werde del tirbol. pursda y precis&, qua si bien no agota a) teina coxwenza
sabre los guijarras Tu pedestal, ah -barrilete.... par dernistificarlo y abre el camino pol6m'co de Ia discusl6n
mudos ... esas manitas blames proftmda ey constructive.
ae Mi ED el pilogo, Pablo Bercorich sefiala con sol*vecia y rigor
?Vir-Am es un. p"nfo chiquito husta en el ma in epitafio hist6rieo los acontecunientas sobrevenidos desde Ia creact6n
pa nue$- el pale de teliforte del sstado hosts nuestros dfas, y el torno se complete, con
fro. que es chiro de par si, Trescienlas almas pegadas y aganizas con estertor de cola.... on modular ensayo de Ricardo Peterstein sabre log rasgos definiwrios de Ia condiedn judis co ,,teznporitnea y el quiebre
sobre el lomo de una colina Ionta. Dande Ia fronterit Serii.. serh cieHo? histOrico que represents el advenirniento del rstado de Israel.
egipcia sacaba Ia lengua Y lombezeaba muesiros camper. Ram4 el chiquillo pecoso al que su mech(;n le hace vomo element catalizador que define v inedVics los lnn .C$
He visitado muchos passes y nanea el limited era ton sombra, no vino hov con su barrilete. Su padre -come Cie rsta debatida coud', ,5!,
co ;,inte i irio romo nqui.. uno runeta, una Coneft Ia pandorga- su barrilete de acero qued6 clavado en Us
come Lin ta" en la corn. montaiias de Siria.
OS soldados de la ONU, parados, come puntadas do La cola de "pitos arenas saluda desde su lecho de EN SI, poems de Jacolto Glatstein.
L Una ricatriz
Una cuneta nos separaba ...... ...... ................. .......... CERCAR a [as nuev" gener-iones, en tits edki6B biltnjiiie
Cincuenta cenimetros de profundidad. ocKenta centime- OLDADO rose A los patmas de Jacobo Glatstein, una de lea mayares tread tea vivientes de I& lengua idtah, es tares dtficfl y carries.
tros de ancho is cavando. gadsollifiell, en tuanto supone Ilegar a traducir I& musitall... Pero qu d1go, Miles de nmertas de ancho! Reserrista dad y Im gir dt on* lengus, de ca4z palabro y de cads,
... 1.500 anos de projundulad! cavando. ver", a air& longua de distinte, orliten y roAtealmente
.0.000.000 de cad6veres de largol Lai n, nos distivIs en -anto a estruclurati6n, mdencia y ritmo. Carries.
hoy, justo hoy, Oded muri,6_.. gods, par tuanto supone una tares. eludiAz par air" edite.
caranco. rial"i editar pests. signo cast argues de dificultades "*A seis y cinco de la intihana El r-fijjpc8FnQ n6rnkas, y per eso ralsmo, camina sisterafitleamente evitada
en el tri-g6siind dia. rnvando. par Ios editors de, libros Judi". Pero Ios ovens, &fortune.
A [as seis v rinco del cicb. damente, no prevent estas pellgros.
Mi mamA Ellshu Toker ha reall-da on trabajo precise y alustade
Ii. "ampa na"'o. tu alma se llev(;. eavanf en Is, traducci6n, recreando poklicamente a] mundo de Glat.
zi las sers cinca, sobre Ia "of 4RC 2 (1) steln 7 stertindonas sus imigents precis" y delearnsda,63
en el trig, simo dia.. ........ "...Caminas par Is vids como par sabre vidrio. / Las Sam-en, ir de brazes crtizados?... bras cobra pars ti profound sentido..,"; am dtilago tuitions
A Ins scis y cinco, ruando el locator ;Qui diablos fe crees! ... "Decenios me lleviS desinbular a] largo canxino / de ti basta
anuncia "ma tov oholej laacey" (2) -Yo, compare, sepulturetra. ti... "; is rais de so canto: "...Con on putial de vidrio /
cercena s cabezas azules de los, somes..."; so Twelts &I Juas- seis cinco, tu cachorm ......................................... ...... daisme. Me nvuelvo en lodo alabada seas, alsbada
se desperezoba de golpe, nas ', can trilieclia vida. judia.,.", so visidn intraspectivas
asustado par el estruendo. 1\11EBRO pesares en fur ojos 'Nti v1 is tierra se entibia / borbotones. de sol se t4enden
Ins eis y cinca E sabre ell&, .... .. El dia se hunde calladamente, COD UZ bey anclo un beso so_.". Un trabajo laborious y dificil que vw abre Is,* liver.
del lrig, sinzo did en Ia rada de tu boca ts del munda poitice de GaIdstein y "a Sumer" 00 60
de Ia muerfe de tu hermane vi-idn del ma-d-, to so dad.s y afirmselones, en el nooy mi miedo zarandea Wgica Units de am sensibildmil. Complete, el Come on antori.
un mube negra ri;n (wpa stibre las olas del mar sade ensaNre de Straja Sath sabre e4 enter. ubic"doto humans,
3, sin care dijo de guerra. y liter-ri- 4e to is corriewit de Is historic contemporines.
'dos, dos, al precto de uno" Las boleaderas del temor
con macubro humor.... otascaron Mi verba. TIEMPO DE JERUSALEM / TIEMPO DE
A Ins seis y cinco De reservista me voy J1 IVENTUD Re-iste.
en at trigisima diao Y ew Ia guam mockiza me lievo In. fore
......................................................... con Ia sonriss ajada y to de In memo. cu. -o ue p-earaclon de Mayo/Jualir 1"S. as Una exec...El wiltinito James Boad, "Plaje-Boy le=
AS paredes casi se besan -A ,, e muestra de to qua puede Ilegar a ser Una publiesL k Ia cuenta del gas, dejh que lo ya arregle n perl4dica India, encarads con on criteria ofundo
con labios de piedra. ...cuando vuelva? renomdor, Pensada en fornis de cuardernillos = sdos a
Par el rwelo dare divervas temas, este rdinero de I& revista, abarce. 91 signifleades
a si vuelvo?... L de Martin Bober (cuadernos; de condict6n Judi&), Las amruedan Ins ni,;ios y A esti rrol big-fiedades, do Is isquierda trance". de Robert hilzraht 1cusy um olor grave I AS pupils ariscas galopabars dernos pol6snicas, on condemn do hlstorla morita& qua reone
recortes, sentimental y politicamente vallosos; Un cUaderno
se atasca en cada esquina. El griterio do twear mercado, bajo el arco de tw ce* de p eats do Natan ffiterman, on cuadernas de flect6n do
con pinceladas, de lecwa, fluye par los marew de c ffsu at compfi de loa morteros; JaimoNazaz, on maderno de arte dedloado a Is escultors
'iauelas. El relincho del cabaue tioce Jana Orloff, dos cuadernos, de politics laternscional con or.
pequ ticulos sabre Polonia, el iful6a cuaderno documental dail CarloUn borrego colgaAo cars vetas de grasa se cadea com Y an cola an ristre am us signo de pregurita metraje Noche y Niebts, filmado par Alaln RMSta. 7 UAA
Cristo, colgado tambi-in buzado erg of aire forum. muestra, comparative, de caricatures antlienallas, qua va 4*340
Los santos bewitudewas descansan entre cuentas y rosa- Repo--i to cam aut terpe mairisda Der StUrmat haste 1wrestia. Original en so idea central. eulcladoso an so presentack6a grifta jr exceleutt an Ins nukrios ordinaries. en mi: trial" de am cundernMos, esta, publicael6in news on vacto
....... I ............................................ Ei estruenjo se awave y I" irboles cretim Vueldim I" significative, y as de asperse qua tengs on astendente deesta esquina, "El Burak" Y 1.000 ajios ... (piedrw an Uaqua R. F. KATZ
T TE en largos hacienda 1,jpjdas sohre Us tonfartag.
Ciudad David, Ciudad Mohamed, Ciudad Paz, Via
Dolor Se ruja la tims. Y en vada, he" um maldici4L
Te acordi" del gorda "Pasketo" levantedor de pam Las flares. looas Lariat todo no se hamecam; vibron
Ginning al 300? owcharadas
e" s in perfume.
Sri habrJ aeordado del mare y Is mw em cocke cuando Una bolsa de kumo negro, revienta per to costum con A T EN EO
caY6 aqui?
I ruido 42 cemazo.
......................................................... El fuego viborea sohre el campa de trigo tierne.
acaricias mi cintum jQue rare olor MARTIN BUBER
w y Yo le palpo las, ranuras de marina, p6lvora y sudor!
con =is l(agas. El diablo con su trident nos riene a"eando al corral
L a$ estrell" salpican de cement
tu piel opam y tiesa. soplando Ia alarm de sonido rondo 5- methlico.
Me w7assre haste La trinchera ISAAC LERER
en el huma do La nee-he.... Al cielo quise escribir una esquela de preguntas. P8100LO GO CLIMCO
Te acaricio, pues eros celosia. Un avi4n me contest con un silbido largo: PSICODIAGNOSTICO
Con mis dientes temblorosoo "Los iringeles carters esvin de huelga ORIENTACION VOCAGIONAL
mmerdo In league de acwo Pues en el buz6n ham pesto TnANSTORNOS DE: APRENDIZAJE OCC;DUCTA
Y de golpe te comoves! una encomienda de granadas", EWoTrvjDAD VrDp DE RELAGION
Can todir mi fuerw te lease par aZ a&e INDIO Arjor k56 3* B Bs. As. Solicitar h0rs Tel. 54-SM
tres segundes y liDuummminW.... l
Tu virginided explata (1) MARCH t: =in& chee-a contra whiculos, tanques, eten In gorda exisamata (5) Ls emisi6n de Is Radio Hot Israel comienza a las sels
Oh. cines, com ess, leyeadat Qud bellas son tus, tiend&s, I 1-YI-68 NUEVA SION 9
L_ n '




0
jadas de Colombia y Uruguay, par ur, nun1dad Is accl6a dell. rafistas. qua Map&- no acept" =6 unidn qua
a quienes se les habia reral- arrolle4ta, lns t ezado an Is de autonomal, pollUca,
Id' 11pla de eas notat, quo recomeiiclael6n obre In, t*iA- ,a vleA direccidu do blapal estA, 51%,gamM
tambi6n fuem entregadatij ventenilt de sumara e-,ta an"' dispue-ts a iniclar Ins negoclaciones, pera, a M ENEM todas las representations ciarra attics factor ttunblea Incluys en ellas a Is Histadrut. Lat actitud. mU "llbatranj ora s en el p3is. afect-ados. El conseJo exprestIt ral" I& adoptan los hombrest del Ajdut Avodi, que, a
S JtTencioia% seguldalnente aalmismo su deasaigmailable sor- cualquier preclo. deacon participar del frante proyeetallo. at nivel IcanyAdo da- pr a. per unit, not& Injusti- -rorito aparecleron las principles dificultades &I inificada y ofenslya pars, is clam Ina oontactos, dado qua Mapam exige a ,.u vez
L 0 Pip AL rante una mesa redonda or- DAIA aparecida en vat pr"- Is apro"Cl6ral de un program minimc, para stntor 'sts
ganitt.adia por el Centro de Es- ligloGo pert6dico cle nue ttru bases de la untitled. Uno de lots puntoo problem&'Ico 10 studios Sociales, sabre el te- olectividad, a raiz de este constitute los candidates Lrabes de llda-a-n al jftr ama "Compulsion a hatter el larclalema. mento, InaceptableIt para. los attics prakidos. En 'Lias
mal", del que Ee dedrialeron El doctor KeSteh IRU in.,rSE REALIZO UN ACIO DE PROTESTA POR conclusions political orierai mot a continuation que se future. lista conjunta, too fifIllados del Mat deberian
-.-111611 se Inforrad votar por tales candidates, y esto presents diliculta es
EL ANTISEMITISMO DE LA UNION SOVIETICA ban recibido pedidos instituque Is 5a Conferencia de Co- cionales en el sentido de tans- de dificil zoluci6n, dado quo nunca se incIuyeron ca.2munidedes JUdlat; de America ladar Is fecha de real"croll didatos filabes en Ins listais de los par almost que hoy
Eli uno de lots saliones de Por Wtimo hiZo notar, Latins. con part:lipacift del de In Coii7enci6n Territorial coritforman el Mai -Moral y Ajdut Avodk. Pam Martam
1% Sociedad Hebralce, Ar- el. Dr. Wrelll, la inoapeacidad Dr. Nahum 001"ann, se ria- fiJada, porn, lots dim 20 is 23 este punto es determinante. No anenores son laq dift.
alizar* an Buenos Aires, del de junio, en vista de que pa- cultadest que aflorivan en to que hace a Is politics ecogentina, se realiz6 el acto del goblertio sOv16tJcO P"a 26 at O de octubre proximo. ra esa fecha nutridas delega- u6nitca del gobierno.
arganizado por la Confede- resolver el Problema, JAIdIO, A coutinallact6n. se Inform6 clones; de nuestro pais asisti- For sbora. el frente no dela de ser into mera PersjwA6n Juverill Judeo Ar- que se lograria -i-Segluil el- de los pasts dodos par Is r" at Congreso Sionttsta en
gentina con el Objeto de con la autodeterraineCift DAIA an at p-.0blema trans- Jerusalem. Atento a elIta carconsiderar la dificil. situa- de delta contunidad MitidO per Is SoCiedad de F runstancia, el Corisejo r olcritores Isroallitas, sobre din- via portergar Is Asamblea pacilin por la que atritaviesia la Tambien se refiri6 a Is cultsdes parts to expedic.61, al ra, las dias 6. 7. 8 y 9 de III.
Comunidad Judia en ia InCorsectilencia, de 108 regi- exterior de librots an idiom% Ito pr6ximo. en Mar del PlaUnidn SolviAtica, donde ea menes 6ociaUstas, respectio Wish, Como tamaloWn sobre is ta. par& f.,Ilitr la Intervitnobjeto de una discrimina- a las contunidaides judials nota qua at respect se an- cl6u de todos, los flIctorest qua
viaria al secretarial, de Comu- integral nuestra vidt comallcidn notorla, en todos los y de Israel el Dr, Paul nlcacione i El -----an aprob,6 nitaritt. Ll
"pectos de su vida cultu- Waxsizawskl, destacando tille LAS INA I M E
ral, social, Y reWosa. los; paisell del bloque cornui
En nombre de la entidad nista que rompieron sus reorganizadora abrid el acto lacionaes diplontaticas con
Jorge Puitillulk, quien se- Israel alloyan a lots gobier- F It AN C I A
Aa16 que en Is, URSS se nos; LVabes, pesando, Por LA SO III IB M
compete una injustitia coil alto que entre ellos se cuen- ConsUoye cohe" para Israel
la conrunlidad judia, al ne- tan monarqUias, dictadurris
Wie toda posibilidad de litilitares PseudO-SOCiSlista-9 Actit,,1--to se eji!lrcit ogip, i,, Iz,pI,ia, to
vida spiritual propia, puls y algunoS regiraienes noto- ISRAELI pro--l,(,,: Au los ensall(ts coh tes 1,, rnedia, ,I, l-I en la, ce, tie 1", no I'm, It"',
no funcionan alll ral escule- riamente retr6gliadrJS qUe -tralas do Tol(, rt
I -para, la uesta Pttlitl
las, Iii teatros judicts, no se se sirven incluso de los ser- un cobet,- tierra"jerra d- I N l)PS1lF;NT1D0
public ning(in diario en vicious de criininiales de tinado at Ei6relto 11 DOidish, rd en hebreo, con la. guerra iiazi; todo lot cual ESTUDIANTES ISRAELIES CONTRA LA fensa de Israel. A 1, ,av l-s representaIIT s Ile, lit
dol enal>argo Manioni'l- (IIIagrante de que en la Uni6n esUt reffido con los postula- COLONIZACION DE TERRITORIOS RETENIE*S rante este, filtinto, 1-1 1", '1" al lil
Soviktica se difunden cada dos ideolbagicos, del socialis- Una serie de hicident6s, se verifietaron. en ]a U bre ]a entrega, de lo ;1% 1- piforinaci,-e., d,
ties virnpie-r el desarrollo te %orrean-r-wana
vez mas las publicaciones; MO. versidad de Jerusalem entre estudialleret, atue ',",-- de ( -t iamirarnn arnilitar -da, ei (-,I Ne- York Ti:
antisernitaS. POr d1till10. se aprob6 por lectaban firms :-ra exigir del gobi,_,ijj IIi 110 1 arai ctd-In., h- ane.
Elizo uso de la palabra aclantaci6ii una de Clara- anexi( Ij y Is no -loni7acin de I" re- Call told Trjl,,-., det
tenidos. y aqu ll- lie 0 itonian at IlIaV i fl, f iLI-111 li It" """I
luego el Dr. Loe6n Perez se- ci6li pfiblica por la que se, Lots altercao r,,n ena 1 1~ i=lru fe Ifialando, que "la diseximi- solicit, a las autorldades de V.Att) U IoteS se .1 flyout 1 t a I
twi6ii de los judlos en la la LTRSS y de los passes in tierra-ti. I I
Uni6n Sovi6tica. es tin he- fluids por ella para qua por lp L I i! N- vork Ti-o- le
el -r ti,, i il h .... :i;achill, debe dejar de ser reveal sill political antijudit ..... ,l J MD-45"t).
P,
reco, lo por personas y antiisraeli, Y itrinden m u:l I t 11 1) 1-- li, 0
prp, i que se consi- sits conturtidades judas las I'l I L , 'i "a -i"' I, I il I, to fran-,z4. 1,ia i
derell tales. piles unit criti- misinas posibilidades de vi- n ....... f .ucpa -tries a ut Uni6n Sovietica en da spiritual propia que ;,rrjl- 1, efiere n un caltete deraillillWte semido rio es sino un otorgan a todcas los ciuda- I
beneficio para el socialliii- darios. 0A REVOLUTIONN ESPIRID E C L A R A C 1 0 N TUAL" DEL JUDAISMO
al6mica to po"I I rittmla an In, Fn FRANCES
La Fedelitavlou Argebtfatis Vativersilaria SionistA, a, A Centro
j1piveraidlarle Simalstat dt Suen" Air-, que propausiertais estri
acto come all-olracistin de lamtestat per I* situation de lots MD-660 seria viado l 1;cr"
judias .. is UR&',, arata "t-ans del "Di. International do I kiltunetro. br-i(-rit h arlSolidairidad cost all Judaismo Staylitien". d"i per ta Union : l f*: r o, ac-a- del nahi! per- l iz rio I ad
Mundlaall de Estudiantes Jud-, sai haren on deber maritestar so 'i ill- ito; partir del
t I valle del I Ipeoicidn en "tat asportmaldatal. IN !
eant afirmatmara- J- 11, 'i A-itf, I d,
a atv runs a calitrallar, pot demAsiado conocidos, lots evident. -I i a I d, 1
fas act" y 1* political de di"riminitelon C01111TA lat aftiMoriA Cill,, J ''It lllitd-i.
, peiudix dt Is URSS ) it- intise smlitlists. r nl ll, iAndo
2) Desearmars destatcar expressartartate, que nuestra, protc no IT,. k t- I i a, r I Inadobe interpretame comas unas loan& de posivitan tin polticat internatatio At o en elt campo ideol6gico eta general, sins solatmente Jl
"amat, us Wainifeti de solidaridad con tres miumazs de
herm,, raosa privad.. de s- Derecho. Humans, y de protsla CONSTITUYE EL 29 5c LA MANO DE OBRA
diristiala a las sanorialades de IA URSS par ese motive concrete, FEMENINA
8) Nat varmas a permitir bajo ningain concept se tome nuestra
Position camant actitual taullsavietiva general, parat, no obstanto i- i i4l .... .. :.,C 'U" Qodestaaramos que el temor de set mal ititerpraitiados, no nos dalbe r e a U,
Inkipedir actoar, Enteradem" que ell media para evitar que I& I'L -11
diser'Ittlaaaacl6a aniijudia en la Cass "at utilizadA por Is, reacClain en contra de laa political general air aise mats, estA tin mA. ,ara,.t" I"
J-
it" de sus proplas xatorialades. y consisted implemented er, -ar
do inmedisto todo acto dal discrimination anti-mla dentra da, lit
URSS Y .1 mianto ticartrot obserar ... ctitard just. c inap ... ial ia y
T' ell el
%I proS],anat del Medio Oriente,
40 faactl ats-a a onertaigos y alabaer a arnigos. It i
Sequier, otjorivid.d y grander. pitra J..g.t Ins heh- la Al t I-, aficis VV
tl Is reload. Come estudiantes v conto j6verais rompro- k I ZI, .. ....
de 6.1 111 1
rdo, atims Is "alidad. no amdemos, ae'ar de criti-c cuallmer
I altitud one -os nareza -iticable, veraga de donde veneat,
5) La 3 ftartadacatailitud de Rumanot y (oba que recarroccla la re 1, 'Coti.
Incirmitatibilidad nice on* political principista y el aniijudaisma
s, a to S I.$ pai.tis writall.t." go,
prejui.00, debe r se mda po, 'I
barin 0 elo mas Que claroplir can sus propios POStUlAdos LOS "ADELANTADOS" DE JEWRON
%lolaig-taitts." n 1- C, i
FEDER.400V ARGENTINA UNIVERSTARIA SIONISTA Jebron, ',Is chided de los paraiarcals", occasion una 'T S 11
(ENTRO I'VIN-ERSITARIO SIONISTA pequefia torment politics, en Israel y reve16 In, exis- I
teiticis de concepciones encontradas entre lots integran- BARATO EN sommommonatA CONVENCION DE LA D.A.I.A. SE REALIZARA LOS les del gobierno de coalici6n national,
WAS 6, 7, 8 Y 9 DE JULIO PPOBLEMAS DE Como es sabido, Jebram file una Ciudad habitada Par CASA RIUD
n
DISCRIMINACION miles de judios, hosts qua as prodaiijeron Jos sangria tots CWICO
aconteciintentos 1928-29, cuando los balottantes Arabes e-0 superatericallo- SAWRealiz) el lunes 3 do Junin tra el cieiente increments do til'o. I'll i-1-1 i"we y taligs, itevestim- )
On alostumbarmals. sesi6n anert- Is nazi-antisemita. de Is alluded lanzaron un pogrom, mosmando a cen- tall 1,, Tuictioia. acond. de aire. AlSual el cousejo directive de Luego a, uu vivo debate, se teneras de hataltantes judics, an especial muJeres y
DALA, con Is, asistencia de resolvi6 der a concern at nificts. Desde entrances no viven Judios an can Ciudad. ticulas del 1109al
te -d J nd i ft n A1,11111 1
Los miembros del consejo eje- to de ti carts en el Boletin Hoy, un grupo de stents personslidoides, Indies, re- jtjI:tjlj !, IMAZ VELEZ 43,2S Us As
Outten, integrates de subco- Inforruntivo de In DAIA, Tom- ligioscis an especial. torrid Is iniciativs de repoblar In 10 radio 1, a- I. K gi-903
111hisiones y los presidents de Won ,ic Inform6 que, en re. antigua Ciudad, Llegaron a Jebr6n y organizallart allf at
-Siveratm, institucion- udheri- lacidn a una Carta envinda s6der de Pesaj, festeiando Is traditional fiesta Judis par-, 1- earatatlA 3.000 cajo485, a la emprqsa FIAT Par una comunicarou an forms rolemne que "no se moverin 1 ti,,taii Ililly nas ....... .... 2-300
El president de !n ntizlad, a C t i t U d discriminatoris. de Innis de &III, qua construirin sus hogares Y permane- ;I'-TI7-I1I1V 1 S ISI'Ll"lie" E,,,tula garrafera 10
1pit. Isaac Goldenbei -, worw6 ama de sus empreasas conce- cerin pars siempare". -j)eran para Iliitlr ,I jai- 10 Kg. vote" 6.200
3ohre !as construe:i,, coa- sionoriast, se recibi6 una nota Par all parte, lost ratintstror Beigum --Ctajsl- y A16n, ri,, 1, ts Garrafas 10 Kg. I-2DO
verstaciones manteuidas con en esraue, a no I todo ftcla- -Ajdut AvOdA-- as spiresurilron. a Otorglint' SU Vista, (lot, I.- Imit cineuentelia (to Calef6n 12 Its. 17--'"
41108 dirigentes de Is Ben,& Be- rat rin. Cue set Pl-I s( ,t an buena a los setenta "ladelantsains!' Y a prometerles toda, tiro,, -perina,,niales. Seiii caiefori Universal 15.150 rith en nue,.ro pais, tendien- Is tar t uli ]a, MisIllas flienteis de
teas a su ictervencift active yuds qua newest an. Coalina, Arthur MarOn Is Difeccion del Centro administracittio military de CUjordatua, n carobio. el 'WD-660 ba- 18.00
de F-stualim Sociales (CES), comunlod, quo "no portnitirk. Is colorLizaracku. dado quo but. sitio propue8to -en all Estift Nere"Ins, 4-8"
se opone a Is politics gubernamental i raeli que solo ver_ i6n de, Itna etapa. ca- Ex8r. S. Bend 25 enL 7-9-0
an base at Programs qua po- resolrM mantener puestos del Najal -divist6n gaicanera paz tic, fralquear lin cerl- pantaija 1.50 cal. .. 2 000
te a considerarlaim del Can- del eJ&eJto-, y no ningilin, t1po de eclonizascion. civil an tenar 4 kil6rnetTos- Al Estuta Garrafa con
sajo y qua latego de Van am- Jos territorlos retenidas". Esta re-oluci6n cont6 con la estado nia3-or dLI ej6reito r". ... ....... 5.WO
plio intercanallic, de ideas er sparobacift del roltalstro de Defens;a, Mosh DaYin. franc, ,,, parn, equipar su eurincador Spar,
tprobado por unanimidad. El 14 1
W. Josti Resteliman, inic,16 4 Los stents judioni reellateron orden de abandoner Ini filerza atotima tActica. 0160
medilltamente Is zons. Allintradotl par Is terantinante pr, ecto, conocido con 01 Termotanque 75 its. n756
Anforme de W actividit file deseumplidas an al ultimc, me, Orden, debleron refugiazi-se en un hotel. &I tempo que ncnibre de JAVelOt. Ballearia 51 (1150 m.
dando cuenta, del auspicial d,- Is Lign, par un Tsrsel IngeM declatraba, qua st haris, eartado. erzas de defense 14) L .............. II.SW
mMo de todos Joe Wtos qua am est
3& DAIA a ACIR, qua carigai adia signtlicairia... I s to t marebles Chyc, 1,20,
4112a In intervenct6a d israelles no dispronen has a Calls. .. I ..... 13.5ft
a atle- MAPAM IMPONE CONDICIONES el presented de cohetes tic- Maleble Norber 1,20
as argeratinos an Is Olim- al-ra-rierra dc tal eri ints. 8.570
pfads. a realizarge este si AL FRENTE OBRERO dura; sus blindados est6Lra
en Jerusalem. RI cornsela, di. Cortina m2. 1'3"
u 1pados de artefactos &N Coe 3 horn. kno. y
Be inicisron lm negoclaciones entire Maparil Y el del ttiao SS-11. de Inuy corcittra por 114". - I .. 11.0"
ge't'vo eTetsr5woeUudean6til&dde at Raletin Infortan'tiv., can- Mai -flamajante Pariticia Israeli del TrILbajo- Pam for- to alearical. Pero ]a Fuerza Multifks c1larmac. 14 1&000 %&a accion desde el punto, de, Juntsmente con is enviaals mar tin trento politico en el parlarriento y an las ran- A trea Israelf allapono de
Vista de los objetivos de Is Asiento plAstico 14 SM
IDAIA, to qua peranitirk art- por Is DAIA. ricipalidades. KI tiltinto congress partidario de Mapana -het" Hawk, que Ilevan Sne. chat. con asresolv16 Ilevar a cabo Wes negocisciones y, a sat fins- un& carga military de 500 Pir ..... .... 9.90
Wilma, mantener vivo el hat- 11111 Dr. Nestelman inforand lizact6n, convocar nuevarriente &I congTeso parn. refe- kilogramost a una trelatte- rabla de planchair
mennje a Israel ela rat XX de irniediato que I& nota rendlLai to concluldo. ina do kil6metros.
aniversaxica, en amplios se,- enrinda al embajador de Po- Seg(in to resuelto. Mapant mLnt-endr* su total Inde- Del lad,, de lois P& C sea
tores no judicis de Is pobla, Ionia junto eon Is Is" Jklief" 5 Ita. 94"
declaxa- pendencia coma partido iscaftico Ln sus filiales, an su Arabe.3, se desLaca Ventilador 16" pie 7490
W6n. eltin aprobada en Is shambles prensa y an sus relaciones. con Is izqtlierds intern&- gdn fuentps de ofIgl'eun5' asne- I
A continuaCi6n hizo saber del Luria Park del 25 de abril, cional- -1 front se limitwt araicaanente a too aspect glosaj6n. In TYMSS habria VoIclin Yelma Orqua atin no so ha re-abida. con relaclain a Is vlrulenta
respuesta a Is Carta eravlada, campada antiseralta an e" axiribs mencionados y no comprenderi Is politics sin. entregado numero6os cohe- bis Sivrinkx Eskabe
at 9 de ralayo ppdo.. al ml- Pals, fue devuellia a Is DArA dic&I en Is Blitteadruit -CGT israteli, tea tierra-tierra a F-gilPto.
n1stro del Interior, solicitAn- par correo. En cambio, se re- I" groups de derecha del Mai, encabazallos par los ES68 FIrtefactos, del tipo Donme
dole so adopted medidas con- cibieron notas que fueron lideres del FAfi expreamon ys sta abierts. Kennel. son aptos Para I
de las emba- oposict6n a toda tratiatilas coil Mapsm pars Is forms- Aefensa costera. o to do" a STOCK AZULV0
oWn de un frente, soateratendo qua ellos solo Weptart truccift do concentraci6qb %A4 Lf%*FMZO
10 NUEVA SION I I -VI-68 Is fust6n total de las organizzliones. de tropras. Antee del canResults Clare pars todos, Lncluso paria los proplos flicto de junio tiltizaQ. 01




7",
T
un HAMM HATUR
LA EDUCATION INTEGRAL
3
mer Hatmir respect, a su h o r I zontes. Decenas de M ovitniento, ffurgimiento: granjas colectias de ins- 0 E L H-OMBRE Y
"...desde los oomlenzoa trucci6n pionem en Polo40 tencia como mavlandento de residence judia, se preh-emos pa5ticipa'do iieipre parablin febrilmente para NUESTRA CONCIENCIA
juvenU con en las luchas de las rna- la ali&_ y estal16 Is.
Gas Judilla. Elamos hijos rra. guede iss fuerzas inds fines durante la tragedia nW
de nuestro pueblo. Como Al dmricaderiarse la pe. SIONISTA SOCIALISTA
h is to r ia fuego quemaba en nosotrus sadilla nazi sobre Lwopa,
el odlo a I& diAspom y el ia cle4esporaci6n, a nuierte UJDSTP-& eduenellift Xleftl8ta IF socialists no
dP3eo ferviente de rtnomr_ X alleausark am meta. at no me fundaments xose on la I'vie)a patrieV, reno- y la anarquis, produjo on bre Is edmeft.16. espirntual integral del nigo.
PRMERA NOTA vAilda. Ermos Mpreai46rl _S, de III woelaumme, militante 7 el &login=* reams.
viotlim&s Idi potenctli dow, de gices.0 man. Gates vale, rassuarniestax ldeol61, maquinada fue devasta- Para nuestm ducandox )6vejke&. ellon
maim. en primer luxury on& vivesela expiritual y
beracift nadonsa. '_Er"103 dOM IA anomalle del pue. WAR forma do rencel6a obligada, create a lox
el reflejo de 'a gr&- an- bitl Judio, el saft6ma de on distlut- ItAlkMeMos de Is reatidad. Lo, coskeles
AedA4 por 4ma, vidA do aegufidd, en is dispom elm Y In vivenela, men el RMVeM9 y at reverse.
,: USA 4010. Raided. bf I& ldeolojria, Ilverelmin
00 0 60fabrog Ift". Ourgin" se prewntaban con su nIA- see afta prepar"Ift espirituni pretauds. puede
00 eil eada rinoft Judin 00- zin-A nitidem. Pocos fueroa comparada a us vapor is motorex. --ents
mo fruto wAws d; un los que en aquella oportu- Altima cumado no VK AcOmPaRada par Is IdeoloArbol fLntigUo. PWSOXIMCS nided gnpieron enfrent&r sin y per man cometencia cristallsoda, puede
Bev
ZAIFA MOS I& VOlUritad VIVS del la hot& con responssbili. a eoullutrada :, us barea, sla brajula. En uno
Ire cases eu quier viento Rue sopie Ia, dexhombfi Judlo, por eman- ded hist6rica, Pero ellos vlark de an rats y to harA excallar. Una seaelpam de una, vez por to- fueron lod title Wvaron Is vidad politics orientada hacia sea transform.
04 das, dol Yugo OPres" do 1% dtpAftd del pueblo entL, el6n de In realldad, no exige itnicamente Inte.
*0 # Ilgencla Y conoelmlesto. ExIxe a] 'hombre en,
0 diispora. Nuestros kenint m JuAamente aquellos sit to alldad. La reanzact6n Jalutstana. coloca
0 (omtros) se convitieron on que Ilegabart rotundamen- eft efteentro, de todo, el problems del eariketer
tuentes profundas do 1% to la diAspora demostraron del hombre. Ant ocurre con todo movimiento
vida bebrea, en -oasis do &octal que tiende heels one revoluct6n radical
su profunda, responsabili- em el orden de ride Imperante, y, m&a men,
Is Identificad6n con Is dad por el pueblo, y fueron con el nuestro.
vida en Erets Ismel, en me- los Waicos que supieron po- Em elves Palses, in close obrern xe counadio del desterto sin Ilimi- tUY6 Como tal. antes de que crialmlizarn man,
nerse a Is vanguilrdia de am c0urleDel social. Ella fue el fruto de on*
tes de Is diAspora. Surgl- la rebeli6n, demostrando, serle de preae- hist6rices, ajenox a on comemoo y crecimos en base a ser una. vanguards rqQ cintlento. El socinit"roo militante, names rave,
una rebell6n. Una rebeli6n aut6ntica. Flue Is juventud que Preocuparse par in formact6m de to close
obrera: x6lo tuvo que orientor todon nun ex.
V -I V Juvenil contra, el *rdm de Wutziana la qua alz6 el fuersom bacia Is Profundizaci6n de no con.
vida, aceptado y Una vo- pufio contra Is bestial na- vienels, am organlxaet45n y so libersel6n del yugo
luntad potent de vivir zi, fue ellaqui&i organize de sun opresores de close. No es not entre RonIBM LAIN nuestra v1da personal, na- Is autodefensa en los ghet- otrow. La formnel6n de in close obrerm hebrea,
cional y social, en forma fue fruto le on esfuerzo Jalutalano Ininterrunato$. Pido. Naturalmente dime, tambl 4n aqui, Jug6 on
distinct a la del ambience El Hashomer Hatsair tu- Papel I-Portnnte, in necesldnd hist6rien. Pero,
que nos rodi"a. Nos he- vo un papel preponderance a6lo ula fuer.a vanguardixta conciente y flel
Moe rebelado contra la ru- i. I p.rattv de in neevs1dad hist6rien. Puten aquellos dias, de, su ee- do habners. abl"erto ran too hact on desurrollo
tina, la, Wpocresia y la no surgieron lideres de la c nseenente, dentro de'lus comp elan condlelovulgaridad en las relaclo- talla de Mordejai Anilevich nes de maestro renlidad unclonal. rate process
hand an expreAmu nitis fehaciente, en ]a crea0 nes de hombre a hombre oomandante del ghetto de C16n del sector agricola de la close obrerm -in
0 en ha vide famil' lar que Varsovii, Jaika Grossman, colonizael6n obrera. que es product exclusive
habia perdfdo su conteni- Shalom Jolavski, Javiva, de lntreall.nel6n julut.inna.
do human. Nos hemos y n, come nuestru critall.nel6n social
BER 0 SHEBA Reik, Aba K(Yvner y mu- trunblins maestro cristaii.aeldn aclounl. La
levantado, con Wdo el fer- chos mAs, que junto a su xi.tenc unclonal y territorial anteeedev en
vor de nuestros espiritus luoha constant par la edu- lotion lox pueblos, desarrolle, de so conelenSDOM juveniles contra el mundo cac16n del pueblo y au li- cla nuclei. A.I oeilirri6 tainbfi n entre mosque aniquila al debil, que beracift national, encen- otrox, durante lox prinierox tlempox de nuestra
existrucla naclonal. Pero, diatinta, en Is mloprime a sus trabajadores dieron en aquelloss trbgicos tuftel6n, buy en d1a. La exiatencla territorial%
y constructors. Hemos moments la llama que aun ex, parn tod.s los pueblos, un ounto de par.
nePA0 al mundo Que pri- hoy da calor a la dignidad t1da, Peru noxotrom on obletivo; In cristallva al ser human del de- judia." zacl6n de a eoncleaela unclonai ea. Pars aque.
Z*ClfO S viVir como hom- ties fruto de Is extatencin territorial concem.
bre libre, y a los pueblos on la construction israeff traL : Para noxotrom Una condlel6n previn
Desde los comienzos mis- Para one existence merneiante. La 16glea do In
(16WCS, de una. vida in- historic, eoutrnrlamente o la 16glen de to Us.
tegramente independent. mos de la labor educative turalean, no se desarrollu en una Balm diree.
M Pudimos soportar un y political los planters idea- el6n. La Aeciedad h.-n.a se ve arrostrada,
Mundt basado en Is san- lkglcos estuvieron manco- muehas veers, heels enc ucl)ndam declalvax. En
eat situarl6n. son lux luerzas humanno orgaWe de los millions de sus munados siempre con ]a uladan, Ins Rue decides, en 61tima instancla,
11ij()s asesinados on los con- i6n prfictica. En Is- el eurso del demarrono future. Y ell* en par.
Campos de batalla sin ca- rael el Hashomer Hatsair ticularniente efert. e. el ca.. de nuestro pueber par q116 y par quienes crea el Mbuts Artsi, a sea blo ha coneentrae16. territorial no ea. mine
an& de In* pomibilidaden que me presentan, en
MOrian. Nos hemos rebe- la FederaciOn tibutsiana, el routine de in mixrael6n continua en Rue we
lado contra todos aquealos que cuenta can 74 kibut- debate nuentro pueblo, y Ram de ]as niternati.
que han sloeptado esa vida slen extendiclos a lo largo vax.entre, I In tendencla de In asimilael6u y de
In upervvencla warlonal. Par ello. el des
Y se ban conformado con de todo el territorio. nrrollo de In eonclenclat nocional alonlats, em
KI BUTSIM DEL W HATSAIR. $u triste destiny, en un Estos kibutsfm son la, Una condietan previn Para in reallmact6a, de In
0 KIBUTSIM QUE CUENTAN CON GRUPOS DE rine6n silencloso de I.M. sintesis del ideario sionista concentracida territorial de maestro pueblo. PeCOMPANEROS DEL HASHOMER RATSAIR DE mundo en llamas. socialist jalutsiano en Is- ro exto x6lo, ex. nfin, insufleente.
ARGENTINA. rael, son la base de la co- ],a qu deelde, ex In dispoxiel6n jalutstana
personal. In ca melded Para clever In eonclesI Vansh; 2 Gazit;,3 Metser; 4 Revadim; &Unwo se desarrollo lonizaci6n agricols y cuen- ela a I& catelropia de no factor hIxt6rIco, enpaz
5 Nir /Lsjuk; 6 Amir; 7 Mesilot; 8 Reshalim- tan con potentes industrW; de xefinlar on ca-]no nI desarrollo de ]as proMeguido; 10 Caravia; 11 Marel; 12 Lehavoi el movimiento? Wnicas productive, clue eeson hi.tdrleon, cups. de xeiialar no camin, at
drourrollo de lox ProvesOM Obligad0S. De eats
Javiva; 13 Beit Kama; 14 Saar; 15 Lehavot 'Mn el afto 1924, en los se, cuentan entre las mis di poxieldn explrltual depended Rue ist necesidad
Rubasitan; 15 Ramat Hasholet. dies del primer congress adelantadas del pais. =x1ratorla, de nuestro pueblo, desemboque, Ifmunclial, hablamos llegado El kibuts represents una nalmente, en lon, camera de In allit slonixta. Amf
a contar 11.000 compeflecos. nueva oonoepci6n de vida. ocurrt6 en el paseo, y rate em, In situnet6n boy
en Me. Y ant continuarfi %]code. mlentran no
NUEVA SION abre sus p6ginas a los movimientos y or- En 1927, en los dias del Es una corminidad socia- quede asexurada In concentract6n y Is exlx.
gonizaciones juveniles, pora clue presented sus inquietudes, Segundo cOngreso mundial. lista millitante y base es- tencla Ininterrumpida de nuestro pueblo, en ou sus anhelos y sus aspirociones. Su intenci6n: dejor qua los sumilbamos. 24.ODO. En 1930, trat6gica de la lucha. por terra. De ahl, In necexfdad de educar al homj6venes se expresen y nos enseiien su coming. A brir el did- on el mercer congress mun- el socialism en Israel. Ell bee pueblo. en on tierra. De ahi, In necesidad do educar al bomber come depoaltarto flel de
11090 y la P016micG y par sobre todos los prop6sitos lograr dial eramos 3N.9M. En 1932 el kibuts no existed la ex- ]on Imperatives Jalutslanon de muestra vida. y
,que nuestros lectures conozcon y comprendon, corno pien- volvimos a orecer y alcan- plotael6n del' hombre par come Portador couxecuente do too Ideales de
son, y cu6les son Jos idecles de los j6venes judios orgo- samos la cifra de 42A20 j6- el hombre, y se ha abolldo nuestra "OCR.
nizados de lo Argentina. venes. Ell 1933 totalizfta- I& propiedad privada de los 1AAC0V JAZA14
El movimiento jolutsiono Hoshorner Hotsoir nos ho remi- mos 56.50 to
ticla lo noto in gratlites. Ell medlo. de PrOducci6n. Este
clue se reproduce, inaugurondo as! lo meta 1937 en los dios del tuarto forma de vida, permit I& ,propuesta. Congress Mundial Hegamos Integracift W pals de miA guarra de los seis dias laza con Im pAgines mfis a 65.000 shoultim, rniem- Hares do J6venes que pro- Dr. Abraham Aizen
L invuso una nueva re- giorios" 4e la. hiatoria, de bras del Hwhomer, Hat- vinientes on su mayoria OdOlk"1090 Optic* CORDOBA
alidad a Israel y a] pue- nuestro pueblo en eite, at- sair, par& seguir aseen- de classes medias Judlas en- Pueyrred6n 1005, It C blo judio todo. La impe- glo. diendo Y sumar W estallay cuentran en ei kibbutz Is T. E_ 90-9m Directors:
bosa necesidad clue tiene zCdmo surgi6 el Hasho- fa sagunda guerra mitudiA posibilidad de realizer all ETEL PONDEBRIDER
Israel de alik, prove- mer Hatsair? en el o4o 1939, Is cantidad ideal sionista, y do cons- 9:jecutamos anteoJos on
Idente de las dMsporas Al igual que Is, mayorfa de 70.000 shomrim. truir una, oelula de vide sodande 10 s judios viven do los movirnientos Jalut- Cuando creams el mo- cialistal JOYERIA el dia,
On la bonanza econ6nidea, sianos, el Hashomer Hat- viminto oontAbamoa Con El Hashoiner Matsikir
PCIa a una revaluecl6n de sair tuvo su orWn en la filiales en sels passes y en Y RELOJERIA CORDOBA 2616
ocup6 un h3M muy desta- T. R. 86-1317
i4da, uno de los factories Europa Oriental, especifi- una ciudad libre. Al esta- cado en el PahnaJ van- C H E S 2 E S
Fille intervienen en el qUe- Camente en Polonia, Ga- Ilar ]a guerra ya nos ha- guardian de las miliclias pohe-er r4ontsta. litzia, Lituan* Uni6n So- bfamos extendido a veinti- pulares que luchan par I& unin 10" $4.73731
Pero en un sector la, ex- vWica, y Rumania. d6s passes: Austria, Africa hbemci6n de la tierra IsVoctati- centraliza- en Vastas fuerzas. que im. del Sur, Amorica y Cana- rael del imp xialismo britiL. Gastmenter61090
I juventucl. pulsaron all cread6n, las di, Argentina y Dulgar* nico y que culminaron con
_;Quio6n morilizari a I" turbuleneias antis e in i t a s lMlgica y Galitola, Alema- Is creaci6n del Fstado.
-.kentudes j u d i a a que en las postrimehas de la nia, y Dinamexca, Polonia, -_ Hoy en dia, el Hashomer Dr. M. "in
erM go
el require? primer guerra mundiaL el Checoslovaquis y FYancia, Hatsair a travds del partido Adolfo WeaMer Pedir Ham
Odont6loge
I '.IAs movimiento juvent- rellacirniento, del senior Cuba Y, Rumania, y ft"l- MAPAM lleva adelante acko jadutsianas tienen una. general nadonni qw re- inente el movimiento edu- tivamente ]a lucha en ol SARMIENTO 2190
eStO P-A16 taulkien en el cativo on Erets Israel. Cre- seno del proletariadcl is- Corrient" IM, P
SMO dd pue#Ao JwW, el citnos oorno bronco que va raelf, para el logro do una. T. E. 49-6193-SM 29 piso Tel. 434795
tiestro -valliento el dwarrol.110 dd woviallento robustodbridow con oada wdeclad isrwif socia egt* I 1. 711
Khtsair, tiene socialists nuen rQn3& que se le agre- siende en Israel al factor
Ae 50 BAN de lbisto- Dke 111111100V Jazan vete. JJJ* abarcando cad& vez nifis incansalbie en is lucha par
- LYtmraAarsal ae en-_ TOM ditifell3till? 2wPlios Vwton* 7 DUMB Is Paz on el Medlo Oriente. 1-VI.68 NUEVA SION
4511




M,
14ESTOY decidida a quo
e$ta orisis no $a pro
tongue per largo liem.
Pa... Ell on mensaje do AFRICA
ar3o nuevo, el general Go- mommoommmoom
wart, jefe del gobierno federal de Nigeria fijaba un
t A r in i n a precise pars
aplastar a Ia rebeli6n de GENOCIDIO
Biafrs: el 31 de Inarzo. El
general no pudo rumplir LA REVOLUCION SE ORGAND
con su palabra: a fines del
lue. I)asado me reuni -roll OLS comunistam chinos me toman items. Mientras tamito, me tr &a Isurb I mool.
en Kampala, Uganda." Ins E N N I G E R I A L po par& construir an nuei 'orden. t" an aneve ordam Y Anton mtmapltmsa
delegariones de Is Federa- Se podr1a creer, per at x. io do to Ran merie do confedermaisince do
ciiin de Nigeria y del &- lox corremponsmaes, emperlalza te Ion inovintlestua que me Ignoran. Lew J6.
hado de Biafra en calidad japonexem, qua an Pekin no scarce an. vests revoluc ojaariox Y Ion clandrom
da. o text nada. Alliunam remocloaes ticues "Ildiana atecemidad use* de
de corni i6n de iniciativag q.I o milk en el xems del eunipo dirl- = 7, termalsoarka per cooporar. La
grate, rams el qua dreemboc6 on J oun d reside eja unirlos a Ion maj.
pars discutir el procedi- .4 drostltucliln del Jere dellestado mayor, IltA;res; de am In connigns de roullmiento a qua SJUSIA6a Sun YA Cheag-w qua ormalon parte mar In "-olidarJdad mmonatiticulo de Ion
actions sabre las It
deliver de Ion activist- y no de to. 4krumcbe- civiles 7 at e0relto. mate altimme as
conditions del ease del AM Istual del aparato Pero an ea at "a- Invitudso a mmestrar to" le qne mabe
junto del pals qu etA par juxame hater pars probar qua an Indispentfuego y A fin de Is Sol- one partida capital, In edifienclOn de amble.
vaje guerrs civil, desata- In uneva socledad china, sum ve vs. Twice mom Ion fundamexton del rtgtdo once mews saris, Y qua lorad" Ia. reaultados de In revolucl4n men qua se esth creaKdo paclowte
Ya cobvi infis de 10".00 MA U NGER cultural. -cut.. Se comen.6 par In elms ), at
lunettes. IAS evnversaCiO- Ell. no seek at rApldo at -pecta- descended pregrosivumente. ends ea.
cular. La pue.ta en ran.rha de "mi- wit6 provincial tiese como taren mus.
nes no prosperaron: Bia- t,[. re v" 1. cionarton provincialem, qua me titer In cresel6a do cmitka an Ion
fra me retir6, demineiall- nceler6 de de principles de exte Khoo Alvelen inferlorre. Acomsejade per Ims.
drsplaz6 Iox problemnx bacia lox ni. organiancionex locales del ep6relto,
do -el 2 de jUnio- 18 MOM- infert.res. dintriton, contours, debe diseernir quits ex recuperable,
lieresponsabilialad" del go- veles
conasuns, brigndam. oileinns, f6bricam. quits debe see elintlandes quk co-l]blame de Lagos. 7 A Va no bay -6. flestilex rs...tcuo., it% puede mer considered come coma= -1 4 b titutdo d c fluttlvamente, us( sire so
A poser del bloqueco K1. on eantl goes. ni r hub.rax- c
DL respect [as connigumn del prealdente
-DL RLIANA Its diaries murnlem. Se dimente en Ins
qua fue objeto, desde ju 3_ _, c 4 *Holmes adminintrativas de In coramma, Mao, rhtA mul cooRpuesto. a blen delie de 1967, a poser del R en at putle do In fAbrica, to 1. plain ja a Is pobluel6a luditerente u koxtil.
Is aides Us ene case, necesarto revinar
hambre que bi emotions, Y Hay demenalada babilidad Sorties on Is compomirldn del comlt#. 0 blen. Is
Ins dificultades qua ]a condueeiiin do Is revolactilia eudtu. poblacl6n e. c.utrolnda par I'malom
entails pars procurar$e %A, tat deeds hoes don sfiox pars qua element ox" Y daberA orgrantsurge, rAarms$ (mientras qua el at lutpulme, de lox "colones supe- pidioneutc ]a m.ditsel6n x.bre at pegobierno federal as aYU- riorei; no pareelern a N I d a n t a. En quefto libro raja pars contrarrentarl".
dodo railitarmente p a r AFKA DE I MI N tanto Re tratubm, de hater a on Ia- 0 hien lea nuevem dirfgentes cometen
do a Pezx0oftsj*m to4opkideromos. quo errors "nl ocaparme de lam mA%&m".
Gran Bretafia y Ia URSS), dispeatiam. de nalrulderes 7 do tropas Eats es In mayor falls. Le primers
Biafra muestra una feroz titles, era inapexible center con lam c.alidad da Jos cumdres e. Ia de
determinaci6n a vivir. reacelones pepulares. Aquellos me hu- anber me.cinrae con at pueblo, o mmeQuiere independizarse a ODAFRICW 'BASUTOLkNDO bleran side juatfis veneldes. Usta. no jar, soars malir de rl. "Haremon ho.ta
*a hablersom waseftade janaks. Aborn, to 1-posible pars evitar to. errors
cualquier precis at Viejo exqualeto del ingrtido fus de.- previon a In revoluel6n cultures 1, damAl proclamor Ia inde- Armando. Ia fraction atomics y amoda- tnean lam obreros a mu nueie direerada del parsto rue, destraida. Par tor, quits, splastado ]Par sun responpendencia de Biafra, re' Los hombres mueren en silencio ]a lauto. Rules ties* podar an law sabilldndem. ke sumerwe en aux 11bromm
gi6n oriental do Nigeria, proviselax poulble
el 30 de mayo de 1967, el por Biafra umat desec;itmem' WAX&IStA, R& de contabilidad 7 se olvida de vNitar
situation. Y a* seeemArta lam t.11-c..
toniente eoronel Qjukwtt mobore twdo pnra dar no earAeter to. -,e etA realizando no lutenaSsimo
presentative at eassit'k proviscial, de- exterior pars ovitar at riLpide reauviprovocalia In eicisi6n do A Cudo #aAdo Arribs. carts lox ele- mlesto de Ran aneva burocraela. El
Ia Federaci6n de Nigeria, As tea mks mexuroo Y active* de In t proviael:1 de Kammuo (regi6x
son&. del nordoeste) eloglado p r huber
antique colonies britinica, Elle, no quiere orate 4JRe me va a recibido en custra maearsm 1=W0, carton
independent desde 1960, de alguROS UiCiales ibos, logridad territorial de Ni- proeeder a eleceloves dal tipa, de Ia y kaber respondidu at 96% de ellam.
el Estado mis poblado del ell A curso del cual fueron geria, y acumen a lea re- Comana de ParW, qua an WR enumerate Me el mismo perlodo, DAM vixitanten
Africa. asesinadas muchas perso- beldes de crear un pre- dads fserou at objective, javeendo par flegars. basis el roonitt pars pcdtr
in revelael6m, y pot at proaddente Mae. commejo sabre as"ates de Is v"vixct&
IA Federaci4n de Nige- nalidades del norte, agrav6 cedente qua podria tener IA). rePreMentftbte* 41*0404 seeks IRA y del Estado. ZUsa orsunizati6a maria agrupalia a 58 millones brutzeamante Ia situaci6n. graves repercaSiczleS an qua eattu as Ia justa lines. Par& 101m del. Y eflemal
do babitantes pertenecien- Desde mavo de 1966 co- Judo Africa. A ello so Sit- ortimatterno dImetor. *star en Ia 111- Use de Ion Prinelpales objetivos de
Rea justa as extent an Ia lines del In revolueldn cultural In de evitar
gas a distintes gropes it- menzaron an todas lam A- luaron lis declaraciones partlito y truer rotation- de co-ft", ex China one evolution poutlem Y moRicos, de los eludes los deas y eittiades del norte del general Gowan, quien, An eels Is, pobluel6a so politlandn. es cial "rueju-te a In de U."Ps Ila
free principles eran lam Ia* persecuciones contra desde Lagos, sense al Ia- neecourlo hneerse ra"nocer y aceptmr tat. La f6r-ula de to% c0aftit"m "vOhossas, musulmarof del los ibos: en setiembre del niente colonel Ojukwu, per In -'be.. genic' -. c-rau-istft, hiclomariou y t.da In sceldn qua se
obtener de lla o.a ..crta de theta demplieKa actualmente rempoude a efte
norte; yarubas, criFtiares mismo afio, miles fuerou jefe de los separatists. de J.'extld.ra. fin. Peki. e.pe.a wR.temar to. Ampi
an on mayoria. en A sur; masacrades par los busses. haber provorado Ia ece- J,, p,-to. r. de I-prt.acin. 81 rnelonen del partido at mociallnuzo soy 10, ibos, cristianos. IA So organize una species si6n con el finieo designio el P-tid. -nace, me,*. exti. loda bra its base,
coex6tencia an at seno do do casa de lei ibos: los de satisfaeer "su tl, en- -Ide.cla. sabre In base de 0 Xneorporande coustalttememtO a IOX
re-luelonarlom que me emtablevleron a aparnto. de dire Wa. j6vewea pcrIa Federaci6n Ale ec me- busses persiguieron con frenada ambici4n" y sin tod... Ia* nicl- Todaf. hay ores- te.,rie.te. a In. ormaulmacione.
sairo ituico, de culture y odio mortal a esa raza tener el apoyo del pueblo nisavok proviaorlos, pe" em justaluen- re-luclonarinal
is en ellos ell to que me pi,.m. cumn- 6 Disminuyendo en todom Ion nivele.
do religion diferentesi no exceerada euvos hombres, de Biafra. do basis del partido. sl 111-plen .1 firner. de aq.ellam quient- dlItodia proseguir sin cho- inujeres y nifios fueron Un representante de Bia- con Nos objetivos, me low tranmforninrA riKen ea relael6n a Ion que elecuques: pero el origin de Ia torturudos, mutilados. que- fra, de paso par una on- on poevo, y me teadri on uuevo par. to.;
SeCeSi6n de Biafra esti ell mados vivos. Los sobrevi- pital europea, declar6: "La t1do an at luxar del untiguo. .0 Ustr"bando lox vinculON entre In
In tragedia de lam ibos. La triple allaman --- tundras, reve. pololacI6. lam -dr0m;
vientes huyeron a su pais guerra de Biafra no es Ia luelones, rjkrclto- qua pareeln andu So _M..t .iendo 1. discipline nx dlnntt,
esos amercaderes" de Origell, Ia region orien- guerra de Ojukwu y de nifis qua Rea t4rmulA ftele, to-% AcOlffta una millcla Que vreserva In colkedc,,Jf Ia pora de Ia tal, que bov es Biafra: so gente, come Lagos Ia elmatentom de 196411, kablas AnOlAdo. an W rd,I.c..jnt.;
niter& Ia really de compositi6m, de Ins Ad,! t le do conootautemente que In
inglesi, lam dos million de ibo, ate- quiere hacer river: as nuevnx justituclones. Pero eameso16 de ame.a.ft del Pelmnibe_ q, so definen a si rrorizatlos, temerosos par nuestra guerra, as of com- seaside. YA RD is Ia W101611 relates Ins aece, y que sobrevendrAn otran remismos come "los judios sus vidas afluveron, no s6- bate do todo on pueblo anemias* Ifentro del Particle, aliors,
important reform. ..A lot""4del Africa", estaban ruis Ia del norte, sine de todos perseguido, que so bate ess use formula del alobl rwm deacentrallando. cidam en el piano ceon6mlco. solore Ink
avanzador, que Io6 hussas los rincones de Nigeria, per su independence y all Peace xu equilibrio Interne. Lox edl. qua me carect de Infor-acidn.
a los yarubas. Eutre ese Desde entonces Ia situa- supervivencia. 14 secesi6n tortalea de Pekin to exP]14 au- Los J6. A diferencia de to que scarce es
re-Auelona- el terreno Politico, son no rue anuspueblo intelligent, actiVo, ci6n So tormi irreversible: fue decidida par Ia &"in- venem sportan el hfibito .8 con- clads minwuna orwnnt.ac16n nneva to
so encontraban los me10- esos sangrientos pogroms blea de jefes y ancianos. drum brijkdan ou experlencla, :u an- eotte plans. Tat tam. kare, oolko nikres artasano6 y lam comer- li a b i a n destruido pars portavos de Ia voluntad bar, routines a Iao, j6vene. par a in&. abandou6 .1 e.q..mm de In. comn
ciantes; mis hibiles del siempre Ia confianza de popular. ZPor qui se nos dures to son entimuladon par ellom. 111A ass sin au.clarla, es P-sible que se
eunato at ejlrelto - At bias to. din- vuelva a 1FI con el ml-0 Miracle Y
Ia administration los ibos an una Federaci6n Hunts separatists, extando rise don frecuenten ejemplos de u el rni-o empirl-ta..
De todas maneram. y an lodes Wn
britimica emplealia buen quo no estaba ell condi- nuestra laths as Ran In- utilldad, e*t*u lejem de pltcur els- domini... me tests de a-azar lentmZen c l:o de ibos ell $uS clones de protege par eha national? EuM distin- rammesta per qui em Indispensable. mente. Us 195& Chlan erela Poder ex.
servidoe. Despu s de Ia igual ]a integridad fisica ci6n as capital pars name- Aj tomar W- textos at Pie de Ia
Ion inilitares dan conseJos, for- tablecer el comunhan. en "at" Allon.
independence, el gobierno de lodes sus mietubros. tram: nosotroo somos line I= 1, -ckes. son un poco to* En 19M. ]on maoistas queries erear
federal apeI6 especialmen- AlStmos meses mis tarde, naci4a. Lit Federaci6n. ni- ba..res eque haren de todo, rescuer; per toda China -C-muuax de Parl-"
te a lam ibos pars Oeupar an mayo de 1967, nacia geriana mines rave dam&- dam in ateesidad de extudlar ads A nueldam del pueblo per eletc145A &lJos priests esouriales ell Biafra: comprendia el te- siado sentido pars now ei pem"Amlento de Mao Tse- to. X a lam recta. Ea aft-hos emass rue asee"Arlo
que creeft 3 0 babe ter-inado con dar march atrAs Se Impus Ia pruIa organizeeii5n del nuevo rritorio ibo propialuente tros; lue concehida a intom emu tarem. organisms xemizart" sob" dentin. Jos amtlTuox dirforeatem son
Estado. Este discrimina- dicho, con 9 millions de puesta par el ocupante inko Is$ clime qua lea parecen mik. adnp- afin poderoson. el formeaso de IA actuul
tndan a Ia altuneidn del moment UK experlencla Jos Ilevarla imevamente
ri,;n se fundaba esential- babitantes, y a1gunas re- gIjS; no tione ning6n igm, elect., at ej,6relto, Asks Ia millet; as &I poder. Mutatla mutandl, Mao 9Neinente an el grado do des- giones, advaeent-, donde nificado, delpu s do ]at Rue. tomaulancl6m de quince mlll nes tung erfa una emp"le de Robemplerve
hrrollo cultural de I a 5 Yiven 5 millions de acres MasaCreS cometidas con Ia de ImAividuos. No se Ia pued. truer qUe, ex In"r de OcIaOfteNe ae Dquelift
lbos: boy an (lie hey an- perteneciente-; a Kxullos it- complicidad do lam *uteri- Isere de lam In.titnei.se., tenleado ma,,sAltics eonstituel6n tranceota dc
es ouenta lam riescon de Ia guerra 7 1793 qua Insifis rue apIleada, preferttre alias m6lo el 60 pot litooS omnoritario,,los que, dudes federation. Hubo un lit sevesidad de UU APRrAtO qua mail- rts dedlearme a Impedir *I ret6ra* del
ciento de analfalietos. tarniiiin perseguidos par principio do gen*cidio*. texa-a el ordex. Per mum revaluate- Direetorlo.
snientras qua entre los bus- lea dermis tribes, me arms, Para no ser extorminados narta que sea, In millet* china, comeo A. S.
ads y lea yarabas el pot- ran a Ia cause de lea ihos. basin el filtimo, los ibos too ejArcites deldcapita limmo, censer
tentoje asetende al 85 par IA guerra, Una de 189 Iniveron a su paia. Ahora el valor de Ia Iseiplism. Y obedece fmis
riento. Presentes an real ln s Fang-rientas qua el quieren vitr alli con vertoda A territtirlo de Is Fe- mundo hays conocido, oca- dadera independence. El
deraci6u, los ibos jugabon sioji4i terrible massacres general Gowan es, proba- nos a e u s a de pretender da y disponemos de Run ei6n esti subalimentadlis
us papel preponderance antre los civiles ibos de blemeste, sineero cuando 'baleanizar' el Africa, pero abundance Rialto de obra Ia qua ebre Ia puerta a
an el coniercio, siendo Jos Ins que son responcables declare que I se compro- nosotrOs creenlOs qua Ins calificada pars Ia indus- ]AS epidemics. Las Orgall"
lhombre de uegociog mis Ins tropes federsdas, fue mete a protege nuestras frontiers artificiales, fin- tria. Hoy, aislados, conde- saci a n a s internacionaleyt,
emprendedores de Nigeria, aesencaderada en j u I i o vidas si deponemos las puestas pot lea potencies nados a Ia autarquia pot coma Ia Cruz Rois, ban
Pero tambi6n obstaculiza- de 1967 por el gobierno de armas: pero ell Is prictica, colonials, con total desoo el gobierno federal qua becho todo Ia possible pot
ban a los demis groups: Lagos, que no podia acep- el gobierno federal Soria precio par lea diferencias eaperahat vernal ancumbir aystiaraos. pate Is ampliIa tension, quo siempre tar Ia sece,Wn. Hoy, Bia- incapax, come an el pass- 6tnicas, estim tondelladag per asfixia ecoil6mica. md do Is laren as tal qua
existia eutre los diferen- fra, completamente rodea- do, pars converter el odia degbards, =a medim Nuesoo
da por Ine tropes federa- a desaparecer tarde a tam- tratanloo de sobrevivir.
tes grupo8 knicos, aumen- quo n" tienen lo3 otros ran*. Nneatra luchs as tro pueblo afrostari todes
0; A resentintiento y el les, esti lejos de disponer pueblos, lam busses an F arribo de 2 millones; de
odio crecieron entre Ia6 de los recursos que pone particular. 1048; ihos a Biafra, expoliados las dificWtades, todas Ise
otras tribu&, y, muy par- ell juego ell gobierne do Sabemos perfeclamente "Despuis de nuestra par Ion pop,03118, no$ me, privation": podemos Sox
ticularmente, entre las hu- Lagos. Este tiltinto recihi6 quo sin Biafra, Nigeria Victoria, una yes silqui- d"jo anormes probl R$ partaris lode, torque 0,
grim- dos sabomas Poe qcm coSS&S,, fCrOCeS MR81111WHICS, municiones y arms& do dificilmente permanecerd rids nuestra independen- y s6lo al precio do blitimas; can as Asears
enemigoo tradicionales de Gran Bretafia, 2viones so- unid4s, y qua probablentenoo cis, padremos ser una de dee sacrifices pudimbe falersa;,"acids an asnp%
los ibos, a ]as qua deno- vikicom (piloteados pot to conoceri otrau scresio- ]as poises lak ricos del screcentar nuestra proddemo
minan con desprecio "esos egipcios). Londres y Mom- ties; pero pengamos qua &I Africa tropical, torque ci6n agricola an media do Blain as hey nim radidad
xnerraderes". ci son uninimes an su elle se produce, no seri adeinis do Ins riquesas is guerra. A Poser do efl%
El gOlpe dC C8t1%dO laili- condone de Biafra: defien- sina A reflejo do I& To- fictroleras, nuestrit agri- al hambm nos amasses a
tar de entro de 1966, obra den 91 principal de Ia in lumad de cads. pueWo. So culture esti muy livalissoo ea& Wametto T it Pau-




Full Text

PAGE 1

ago dd egaffi& de presenewtois co*o asides bres pueden organizer la redefectible del mundo giritbe guorre do los &via dins del rfti-a jordWksissencia. En Revista Interen 10dO.R stlit aspeclos, y to oce oportuno, hacer $ado de conqwontew it Siional -mimero 1, 1968involuci6n aguda (par ta eaa at dia del conria frente a lWad Para pro Amin Salem e baza el progue"a) o ertinica (por astue tuve IuW prevsavocar asti el derrumbamien: A U N A N 0 taacma del PC. jordano. que lixia) de Israel. Falta saber a ella (y que ya UeLa to del nigimen progresista habla de un Frente de ReIll respue-sta que le do el do duracii;n), de la de Siria. Lo cierto es que sistencia, excluYe, nunque pueblo judio de Israel y del on A misma, y de sus At Fataj recibia el estimulo PLwifiramenle. al terromundo, mundo que par o" encias. Ante todo demoral y politico de Damosrismo; incurred en In posiparte marchat a tratgs de un puntualizar, que la co, y que on numerosai; dericin inve-terada de no condoloroso y aturdidor procesohre la valoraci6n claraciones tanto El Arrasi siderar al sioniseno como so a una b6squeda de paz .mente conto el jefe del e-stodo Im. to de liberacitin, si guerra, propia c integraci6n. con cambios gira on torna a to yor sirio, considerationn jusbien reconoce In necesidad revolarionarins en sus forIn In guerra de liberacitin de un arreglo pacifico del mas politica. so'ciales y eraJundamewill: SEIS DIAS '"imi'" popular pora recuperar Paconflict con Paz Y segUrt110MICII& iHa s i d a una lestina", to quo significant 0 dad para las micrones de ?a (C) icuilt fus *Ste guerro de agreen los hechos convaliclar la zona. De to actitued qua so....... te ola de atentallos me el gobierno y at pueblo coming? a una Swerro de contra los kibutsim de G israeli frewe a este plantoo Baas Para reserw esta fensa? Won. Cuando la reacci6n march of tremendo calei(Y se 6abe que la actitud raeli so endurecia, el go de las cattoridades israelies closcopia, de canshills inter conlostar a esla prores: disponemos de ierros no sirio se declaraba no file "iva frente at anunnacionalft de estos 61rintas os. idguncis s"bjejiponsable frente a esos hecio de huel.ga general Para tres misses, qua hacen, milis chos, e imposente para detez conio pueden se at aniversario de to guerra dranuitico y provistoria, at rodes anacr6nico inmovilismo de ner -la indignaciiin de los ronideraciorres s3hre (a en [a zona tirabe) depended luchadares palesfincis". Pitrti mucho to evolowi6n del la situacitin en at Medio otoyia quo enrl"' recido argument esgrintio -a1gunos a t r n s prablema. Oriente, i poca el gobierno La demostraciiin de qua to en una En el mundo 4irabe so tivo.s. mcis r*ales, coma del Gral. Ycligoras on Gunproduio el fentimene del mayor potencia accidental documents v In evolutemal" respect a las quepuede ser Itevada a In mesa political do In isituarioin Jns cubanas frente at irwendesplazamiento casi total de In, in/Ittencia occidental en de isegociaciones, directs y zona, durante'y ties din de r-iiiiaveroles prot oca17 uede lograr ventaEgipto y Siria, y to penejas militaries en of interim del conflict. Resulra do par gu.wnos" cabanas i6n de Francia en Irak ahora decir que refugicidos on Guatemala. En (Saig6n mantenida en vilo mdo eirabe de exterminio Ins idtimos ineses antes tie y Argelia processo quo ya r el Vietcong deitivis, del imteramente eso venia acentutindose destie po -propato guerra, Ins incursiones de have dos aficis). Elto no imfracas del operation norqe de haher siAt Fateii se aroinvaiiaron de mericano "Victoria SeUstinto el resultado del .%4 piditi que to conjerencin de apoi a Ile arti-lieria brindiigura"), es un ejemplo. Los enrom i e n t a military. el do por Ins emplazarnienfos Kartum significara un retros: son In respuesta obreminado exterininio de In trocesto anHimperialista. Se a fijos del ej6rcilo sirio ((to le dio alli una amplia sointellectual a una pre6ci6n isrneli no hubiera procedencia sovietica), coms'"dida sociedad "satisfecW Jo lugar, ya sea gractas tisfaccitin a lose estallos, pe plivandose la situaci6n cudnconto la francesa; y sus se aa hipotAticamente efido Ins represellias a reos mutroleros reaccionaricis (Limelas agitaciones, tan o m6s lerbia, Kutvait, A. Saudita) en Z., profundas, en pleno coraz6n saliaguardadarn in tans Ilevaron a to incursi6n .$W0 Ranto a su libertad de noitin de to 17nif;n S;ot i -lie la arincitin ,raeli sabre X de to sociedad te.enol6gica a it herho Ile quo las ociar con Gran Bretafia el espacio wirea, ,irio, EE. UU.; to economiit 4 ouropea (Italia, Alemania vvisiones de radio El Occidental, W.). En of maa a Damasco (con tin Ell esle pun-lo as culmdo eon Itrael, y la guerra seri cueitionan el abandon de recuperaci6n egipcia quedii 1r, de consider a c i 6 n "Purece In argurnentaci6n de general, y nuoitro objetivo Israel). Es en ese moment ademcis lisada a los subsipa de to Europa socialist, 7ono responderian a to /a concentat i6n tie tropics en ella seri la destruceitin cuando Nasser bloquea Akadios de Kitivail y de Arabia a su vez, las nacionalidadel, israelie to intelectualidad, to partiWad de los sentimiento.% s en la, .1rcontoxas lisde Israel" ba. y Ins EE. UU. proponent Saudita. Como contrapartida, .I Ds sectors "progresistas" tas para atacar a Siria doAftemilis el curso de to,,; unit politico de apaciguase convino en, uno neutracipacion humana, comienza rribando su r .pirnen "sociamonsecimientos. sabre todo miento y espera a Israel lizaci6n de /a revoluci6n a reivindicar orro tipo de es, sino a In de los intesis marxista min no slos oficialisices. chourilisfa" do cni-re micionalisto si adoptainos of rentitodo de conversationss Mohieddineyemenita. Aden cArobia del plasmada. Y en el central, Ls. 0 hien que, on carnburguo;s. Ile tal camera se wenernos a Ins hechos y no Humphrey), que elpais y Sur) accedi a sit indepenobliga, ademcis. (it r dat a lai imenciones, dinnostrt; gobierno judiii no aceptan dencia en medio de socials del pallor mundial cae abarrespondian a comentaes!" rido el hombre que repre4 irrespon-tables presiomundo (irabe. concreitimenle que be principal olensires islemiendo un nuevo Munich. entre un sector pro-RAU Y 3s por las Ineisas, pero n Egipto. a parricipar v alia, raeli se llevii sabre Egiplo. Aralcutdo ese lemor estaba prosovi&ico y otro antisentaba to moderacitin en of no era esa In posiri6n a tornar /a delantera on of que Israel no buict; In caiet miqmo discurso de NoRAIT y proch ino. pero ello ststenta c.apitalista, un vapodivn adoplar en los enfrentamiento contra una do de Darealseco, pese a hars,, r del 2841-68: "No teno impede que va el nuero liente en su circunstancia y tos los gobernanteS frenomenaza direcin par Porto Ilarse a s(;lo 20 Kai de esa iie-mnada contra Ins EE. equisill gobernante Itaya foren su media, R. F. Kenlil ;i de Israel. La Unicin Sovisira cinitid, y que no acentuii t I ." (ya hcubia fijado In linedy. La bola del ocasionat ?a npinic;n mun( mulado, declaraciones antiases 4caiente nas aten c In a s erect ],I acusari6n, cuyo obso ofensira en forma coiniiw de aciterdo con Hussein, israelies. Frente a Israel, siino, es aleccionadora. c siempre on political at jet. no es sino revitolizar binoda, can el patch de [its of pro-sunto socio tie Israel guen siendo los estallos tiraEnseha a una nacilin dorisis de los sucescis 1cs tin r e n t e arttiiniperiali, ia otIcialos sirio proprdantist, en to invasion, a Siria), y ties prochinos a de influen'"Wit. a una sociedad oneswrariones privein d o -n"s parvirabe (dntro del cual El milo del otaquo irali proeiouia: "El pro h I e in a cia franceso clrak, A gelia. tesiada, In necesidad de desintcrpretariones sribi,tiEgipto se reitinclictrop de U iria, 'I'i olno lo goerra ftinclanwntal eutre EE. UU. Pcd4stlin, Siria) los m4s repertar. Nadie puede ser conao se nos puede escapar Su., c-queleos prooccident'l-mw dc I'll" y iio-trce er Irael". Descalcitrantes a todo tipo de vencido de In "casualidad" el earn orquetado do le, 1 de 1, e'lan"I'miVato I ... liri", 1, agre'i"', It" pe,, de to victoria. ell Isdeclaracin que sliirnifique un de este crime. los poderes araciones ishimicas. eon oI Yonte-11 I. al niirno cipan u;rt largarnento tiresobrevino on alyuncts, mero, comprornis, a con unit de In reacei6n se asociaron tiernpa. arooricariar a Sirict porafla par Israel. no Tclis,, tores polifit[a embriafeirmula pacifica. con to riolencia de su hisinles de Ins fuerzcs orirupidirrido [,I cre(icrilf? into (4 awitisil. Pero -icue guc foria. Kennedy deseaba dedel triztnl(,, 0 ascenso rece inteligentern elite empeus v de In., orgwtizaciofluent de Pekin cit 1),4rewtindo en las, confrondc t-citimi-ai,,, ionahado en clar una im at I terter In violencia. Quiz4 s6wasco en Gaza). apayo a in Inis cu ' I pudier. demorarla. De political predorninantes Lq Pdri i(-iater"acionales cri Ir,1,u-. be lure In itin Jarring a -e todo en El Cal'o v dad (14 argunienro contnz(; lets frf boios sabre el tema. polpioa lie In I In allsin concre!arIa. %, propo I todos motlos, In salida qua Damosco. a ser stt peclkafla (riando I S,, Imsasi, escamoteando de In i-,juierdo en itiendo terns colaierecles corepresentaba para Vietnam, ornbetiador soriotico rocliaz(; lit realidad de una Politico el frenic national. Todo ello mo to rcaperfura del canal para los negros, serti asurnin,,It el cansanio hrmos la .11 1 riiacif;n de inpci6n (erahe dcliaeado en su moconfigure; un deserfict acepTras fiere asi el papel tie (In par todits estos mismos Llult los dospachos de "ta total de 1niento crcn toda premr4ititodo par los sectores que intransigente it Israel. Que con m6s profundidad, y con -1)iledes con la.s frases con iriii. F, de(ir (i,;n por Ni. er, conialidir encarnan to rocionalitlad y aderntis. a reres se ve oblijustamente mayor vl'olencia, pleas de sits d7slintos una ruirioi tainpaiia de cerIsrael. Las de to que Ins matallores de Renters politicos N rnililaqrj,, Wocii .)a d"ci of progress en gatto a einpeiiar la fuerza Kennedypudieron imaginary. dida" que lral conc, ntraco y -tce-mittio contra Isligas anexionistas no pudieonte Ili peculiar situticitin de IVI plauteo de 1,4 gaerra bet ,,a, iner-as. Por otra rael. ron imponer sit criteria. La sit frontera jorfi,;na. El r6En este inorimienio de la Wo Israel era en in dos part", e, nmN ignifictiliva critic-a socialisla israeli regimen de Amman vacila enhistoric, ningtin pedazo del casos contra el puebla In (onjesit;n de I rics del jQu6 effects tuch,,z,; tonto las simbolismos tre u inetobhbill Internet inundo podrd estar ausente, Isretel, v (ontr,, 1". 1 doa general Chams I? Irant -ex (B) Yo la querro en y to anecd6lico a parcialiN el 1),,pel -inpromesido conto to dernuestra to misma de In exiren rla d "I niiiiisfro Ile Guerra egipcio zodo. Las conrenciones de )rejil,, a Isriel que le hace ma Europa. Par to tanto, ido. No hace fohn ser aga.sajado on Moscu par el Israel y en los poises millemarios y el general Dait, r cl fil'olo aniericano tampoco to estartit el Media, imaginative par,, uJirniariscal Gretchko, jef, it,, 6robes? y,,n no s I on coma, opinan o ingl s. Se to prove de Oriente; para que las rueque esta cumpaira proelado rnai or de lei I WS Ell Israel of effect intis ci-ria, izquicrdas, los simarmaments pesado para redas de In historic given alli ii efecios surnamonte nopoco tinted del onflifo en el sentido de to liberavos sabre to raciontaliclad I'lligible, on to inmediato, bolos doinithos de tin "Ispeter Ins acciones. que a su que of pueblo israeli ert cl juirict que se le sigue itie cI torriblemente negatirael imperialista". Las invez debe emprender Israel, ci6n de Ins pueblos; lost noen El Cairo n los mililares vo impact p., o cionalisillos; exclusivistas, ia enfremtar Ins icol6gico quo versions no se concreturon, para repeler (it terrorism, probleegipricls derrittallos betio el siSvific6 el aisla y Dayan aplica una political que actitia desde terrilor! debertin ser reemplazados de ese moment y e miento y a t' cargo de oha traicitin. Ted amenaza. De esta t1hima yta en las tire" retenidas mujordano. Las p sibilidadei par lost moviinientos de lii masas tirabes r rotrajo declaraci6n file publicada a c! beraci6n e integracitin. nivel educativil epolitico vintols, que, existia plena dicho muis prudent que sus de paz con Hussein se acer* por el Al Ahrain el 25-11intenciones. Y es que to recan y alejan at comptis ds Para ello consideramos, itte ni problema de Is6B: "El general Fawzi (acJusitin y conocimiento; at alidad impose, ante una vicsus: temores, y de ins accioimportant que de to histoa In terntitica de 1948. tual inini5tro de Guerra) aislamientot a su, vez se ha lejarse to Paz, ties qua emprende At Fatai, ria de estos 20 alias, y de a un aiio, esta on tia entire sabre una pobta: toria que ve a P"_ fue enviado a Siria poco ci4n que lielLe let atn no e-i denunciada axpertento may raciortal progunta de y del rat de mantenedor del este tillinto afio, se extraliga olmente en Ins foros inantes tie la guerra para I n -cia direct a familiar de to ghastic cuando? statui-quo, que le Inca tiesto ensefianza, de que Israel iwcionale del stwifilism" vestigar los cargos ovkLi_ que es un genocidia. Curiosametnte, para la izempefiar en at esquema, glo1"6 y luchard par su exisw las publications Ile cos ) cirios de que lbrael Petra to volition exterior quierda isrueli In primer hot del Penittigono. tencia, par quo su pueblo %as agrupaciones de izconcelitraba tropas nobre Ia. israeli de esos dicis el aislaloreocupacit;n es In paz, y El pais attis relacionado desea vivir y autodetermiierda, aparecidas allies 3, frontera. El general ruwzk iniento se hizo senior no la purn Ia tiralle, Ia guerra. Las can Ia URS,' el nitis podenarse sabre una tierra donhall' We tales informed calimitaciones: do Ia immigraroso y significativo del munde Ito "ado races; que vues del conflict o Rerespect del munde, sociarecialt de fundamento. clan y su inelperiosa necestdo Aralle es Egipto, y par p ra at pueblo drobe qua 0 escalade propagandi.sultalla clarc, que IoR buvi -lista a fle Ia Francia de de dnd sintulitinea hacen que it deberti pasar Ia pax para vive an Palestina debe brebasada en t4grininos liticos dejaron ir lejos su Gaulle. sino de in mi.%ma I a It a prolecto enexiogista, ser wilida. La politics sogarse por una solucitin jus!, scionistas, tuvo su exitnaginaci6ri" artitud del que seria en In peque de incomprensible; y vititica alli pareciera sed ea 14 a su problema national, W" simitricq en los heEl presiclente de In Corte teoria sit principal sostin. por eqrl los pacifisters se be-, Ia actualidad de contencii5n, qua no cuessione of dereW. con Ia iwensifi wi6l% Suprema do Ia RAU do el Lo cierto es que rnientra-5 nefician del buen sentitbi de ampliaci6n de Ia influencho a Ia existence del pueloit ataques terrorists do siguiente cuadro de esas Nasser y Astasi esbazaron el que du el fiempo. Por el cia de Ia URSS, si bien aflublo y del Estudo de Israel; ,FMaj contra Ins kibulacontecinfientas: "En u n a frente antiimperialista del lado eirabe, existent ahora ye mm emorme cantidad de qua los gobiernos y los puedel norte de Israel. En reunion con los diputados, que se habIZ, los FE. UU. irtelodahle, reirindieuciones armarmentes. Pero el pensablas de Ia zona deben negsitnas occasions At Fataj Nasser punitualiziS que, Ia exse declararon dispuestos a a loFrar. Ila), una poblaci6n miento egipe-io tiene su prociar una paz justo y durasi conto Ia OLP de Shupulsi6a de lo& easecis azaleas rum p I i r sus compromisils que pprdi6 su identidad, sue pin dintirnica. Si bless no as dera quo garantice sm so" o -p:.b. Gade ]a UNEF de Gaza v Sicon Israel. Pero cuAndo el ser, y que no siempre estavisible ningiin fen6meno inebranicis nacionatese; que Ia i_ ;b. fiterte innai Ilevaba Ins posibilidades frente de antiiinperialista rd dispuesta a rarribiarto por controlabla conio el de Akaevoluc" de Ins pueblos *wuz china tanto en su do guerra a un 80 ",, y al deviene en aniiisraeli, incoruna rnejoria del nivel de ba en mavo de 1067, Ia fidrabe e israeli haria el sojwlogia ideoltigica coma volver sobre el tema unos porando a Ins feudales y ridal o tolerarlo en m&ito (I lo.iolia politira del rt5rimen cialismo prisa por el camina armamento, fueron dedias despuiis $ehaJ46 que el prointperialis t a s, Jordania, van orupaci6n benevolent. sigue siendo Ia Ile Heykal, de Ia paz, Ia ammonia y Ia par publications cierre del Golfo do 'Akaba Arabia Saudita, Kuwait, LiLa arlitud de At Fataj (mezque se aserresa en Al Ahram. solidaridad, a se ahogari en "u, como agents prola& Revaba a ult 100 %'. La bk el PenMgono comienza clit de revolucionarisnio con Fs el nacionalismo 4rabe con la sangre do Ins guerras ores infiltrados par ta daclaruci6a ds Nalw dat a retraerse de su apoyo a cventurerismo v chauviniselempntos socializantes, que fraticidas. Para ditir p4buta a una 26-V-67 es elww: -EI cieIsrael (curiosamente en esos ma) no podrii niraer at puesostiene el crecimiento inP. S. '6rs israelL A mayor rre -del edrecho do Tirija dias las "w0amis", anfi;nblo ate C-*sjordanin, pero mime, so pretandia lievari a Ia eanb4cNwAci6a tervencionwas en Vietnam, otros mifotli:I5 y otros hom1 1-VI-68 NUEVA SION 3



PAGE 1

7 7! V' ................. MICRO41 EL ICUF FESTEJA 'LA 71 PORTER INDEPENDENCE ISRAELI Durante el mes do mayo, gon inaflvo &I 13litz express clue su organunciadas ;*r el mismo A M OISES P 0 L A K VISAnim 16n 'se asienta sobre orador, exaltaban el dereI almo aniverswl* de Is independence do Israel, & dos ecolumnas: Primero el cho a Is existence d 'aAl finalizar el acto en el Centro 1, 1L. Peretz do verses sedores cis Is comunidad judia do Is Argenantfimperialismo, y segunmel y Is paz en el I Ldl. Lanfia, en el que fue orador central y del quo damft tina organization festei*s y actas alusivos, pars rando, Is warcha progreststa Oriente, tal por ejemplo cuenta en esta mism Pkina, nos acercames a) dir asi h*mensle a [a fetha qua sefials un hit* on hacta el socialierno". Blitz cuando a1irm6 que "ninguDr. Moises Polak, entablindose el signiente diilW: -y su Icufolvidan que ma lnjusticis podr& borrar In historic de nuedro pueblo. esas columns no resultant el derecho A I& existencla NUEVA SION: Usted ha 91do one de Dos prinsaficientes Pam asentar Is de Israel' fraae que fue cipales protagonists de lo oclZTido eil esta sala, libersel6n social de un ;nmZZ ; par una, larga jouil es xu opinion de I* aeontecido? embargo, caus6 sordel sector encabezado POr pueblo. y que es necesario ovact6n. Moisis Polak: Bubo un grupo que quiso ronx)er el Ypresa en distintos circuRuben Sinai. Era evideme reconocer unA tercers: Is woo debido a que no quiere que la gente ae esclaJos el hecho que no solo los que fid el Icuf no adOPtaba hicha per la liberacku naEn resume, Jos oradores reoca, porque &I havwlo, se a romper con Is sionistas festejaran Is in= giro, national quedarls ciormL El orsdor del Icuf hi,,,rn & ( -U. refid. lines que esL grupo soatiene de apoyc incondiclonal dependencia de Israel sino condensed jL reducirse a im se desentend16 del hecho do ectecticiarno y de ciertas e inanwnrlble a Is pGhtica de la LYR86 en el OertambiAio los sectors progrup0sculo sectarizado, sleque existed una nacift juconcessions a un p4blico cam Oriente, tomando, en ese sentido, actitudes gresistas no sionistas dejado de Is colectividad Judia disperse, y que el anticuya mayoria scW16 anstoqtte recuerdan In 6pocs de Is Inquisici6n. mostrando asl que el is;;dia. imperialism y el socialism, as de verificar do vuelco, N. S., FALientras usted bablaba, efie 9ruPo tmt6 do Judio que fue credo por I-Jegamor. asi a los act0s, Judics s6lo podrin aleannational judfo, en su lwtide Interrumpir su discurso, zqu6 Ies responK movirniento sionista, luedel vig0shno aniversario de zarse por el camino de Is tuci6n. go de ardua lurbe, es en Israel. El Icuf resuelve orliberacift national del puederia? diss un m.Dti-,o de ganizar un homemade a Is blo a tracks del sender del X P.: Es necesario clue di ha gente recoia Is nuestros TA segunda parte de Is informaci6n. de ambos sectorescy de distintas fuen. ,dentificaci6l, pars todo el independence israelf. Lo retorno a su tiers, donde, reuni6n estuvo, compuesta pueblo judio, y q_ nadie que preocupe fundamenWrecobrada su base estrat46por un rJeo programs ortes sopesarla y sacar 0011clusiones y no seguir slopuede desentenderse ya del mente a sus dirigentes es gica de producci6n Y el thtico de confrilternidad gems y consigns carentes de eflexi6n. peso que ejerce is existencomo -a pesar de Is conasiento de su desarrollo, argentino-israell, or reci W. S.: Usted fue testing de unz divesSencia, en moci6n-, mantener is unip am cis del Estado de Israel soist,' national normalizado, un tales folkl6ricos di ell sew de Is Isquierds Judia, Lcuia cree usted bre Is vida judia do Is d:%sdad del sector 'Progree -nueva clase de obrero. Y mos passes, contando con deberia, ser Is actitod de dicho sector ante los Pora. Ell tal sentido se curs6 una campesinos judlos eleven, is participacl6n de destsactuales weentechnientos d-A Medio Oriente? LJamaron la atencl6n, en invitation pam aslstiir al al igual que todos Jos puecadas figures de Is escena W P.: Hate no es solamente un Problems de Is tal sentido, los actos orgaacto, realizado en el teatro blos que habitat en su tiesrMtina y Judi&. Sobre el izqderda, judia. Loos judios que se identifican con nizados por el sector "ProIFT de esta capital, &I provia, Is6s banderas del anticonjunto de canciones se I& 14hxtalerda. oficaal" respaldan totalmente Is poligresir.ta!' -Icuf--. Como es 00 -baidor del E8tado imperialism y de is lucha destac6 is interpretaci6n ties de Is Uhi6n Sovi6tka. 1A izqiuerft i-1V-1q*ensabido, esta mstituclo'n de Israel. Cabe destacar, en por el sociabsmo. IAs co-despertando diversos codiente, en mucbas caeo,% no oss, toP6n, Y fribi una fuerte conmocion fue is prilumnas de Blitz nos planmentaricrde )a canci6n mera vez que una, institus6lo un pequefto n4cleo, de hombres de izquierda S-1 a ralz de Is Guerra de los a tean un antiunperialismo Y Wraelf "Jerusalem de Oro", derme par una, pwaci6n que no se -obiarna Por Seis Dias: muchos de sus ci6n 'Progresista' oonvoc6 una lucha por el socialism Lmpliament-, festejada por adherents deridieron romun representarite official del en abstract, lo que alguel pfiblico. esquernes, rigidos. per lanzas con su -tigFstado judio. El embajador nos denominan, con lenLa izquiei-da, debe tomar un particle no concorde actitud de indiferencia o de Israel remiti6 una, nota guaje preciso, cosmopolitisEl acto fue una clara dea =a (>4secuuTA-e posici6n seguidista, dolR-Latica, acerba critics frente a Is en la que, luego de excuserMo. mostxaci6n de la inquJetud sino a partir de un examen c entifico de Is situasolidaridad active con Isse por su inasistencia, saSin embargo, debernos reque reins actualmente en ci6n y softener una politics pur la Yaz Y el PrOgresO rael, y participation en is ludaba a los; organizadorcs altar que el pfiblico no las filas del Icuf argentino, en los pueblos del Medio Onente. Hay Much0s qUe gran campaiia de ayuda del festejo y agradecia el aplaudi6 estas consigns, que se debate ante opciones pretended qua Is revoluci6n se aceleTaria en esa material y humans al Eshomenaje a Is independensino aquellas otras que proterminates. tado Judio, El peligro que cis isarelf. Dicho acto consregion a costa de is ex:stem Aa del Estado de Insel; &cernfa en aqua moment W de dos parte. Is primeEN EL CENTRO 1. L. PERETZ DE LANUS yo no estoy de acuefdo con esa tesis: nirguna resobre Is propia. existencia ra, Is oratorio, trat-6 de voluci6a debe hacerse a costa de ]a liquidaci& de del Estado y del pueblo planter Is posici6n de Pero lo que no ocurre en lanusense, 7 a 106 Pocos un pueblo. israelies ech6 por tierra, con Icuf ante Israel "Nunes las grades urbes, suele minutes de haber iniciado el dogmatismo ideol6g nos opusimos al Estado de ocurrir en las pequeftas basu aloeuci6n el doctor Polco Y, Israel, sino a sus gobernalljunto can 61, a sus vetustos triads. Ell Lawls, el Cenlak, el sector 'sinalsta', eviLxpositores, Rubdn Sinai, tes". Junto a hermosas fratro I.L Peretz, federado al dentemente disgustado por que debts defender Is ortoses de salutaci6ri Y rec(>nOIcuf. resolvi6, por su parte, las characteristics del acto doxia a cualquier precio y chniento al pueblo israelf, organizer un acto de homey actuando en estrechs demostrar, no obstante los a los kibutsim, a los Pionaje a la independence del cohesi6n, intent impedir hechos, que Israel es un neros, a los obreros, a los Estado, de Israel, que no el discurso irrumplendo en Imper campesmos, a los estudiantuvo un final feliz como en grits de "iEsto no es un que is ITRSS y ciertes palses tes, a Jos Intelectuales", el IFT, sino que se transacto antisoviitico!", "iFuesocialistas no equivocaron etc,, etc., no se pronuncJ6 foruld en un tumult de ra de Is institucift!", eTc. en su actitud de franco, una .sola. palabra sobre el proporciones. En este cenIks judios; de Is tendencia apoyo a los passes Arabes y movirmento S'onl'ta quo tro ei enfrentsmiento ideonational, que constitulan Is de condena a Israel, se enforJ6 Is clase obrera judia l6gico tuvo un desarrallo gran mavoria, repudiaron a frent6 con un suditorio en en Lrets Israel. Israel file frontal. La comisi6n direclas provocaciones al grito el cual los sentiments de presented como un hecho tiva qued6 dividida en dog de -;Nazis!", "iEscuchen, justicia y the identidad Juhist6rico consumado que sectors. uno que apoya ignorantes!", etc, y el pridi& comenzaron a imponerna4A-6 sobre I'las olas de Is abiertamente Is posicl6rl mitivo festejo se convirt16 se sobre las frames rigidas y lucha antibriperialista", peel Icuf y otro que se enasi en una gresca donde las displiciplinadas justiftro no como fruto de Is asd piracidn naclonal del puecentral en franca desidenmediaron desde Insultos Y caciones alejadas de Is veris con Is direccift centrnl empellones hasta, algunos dad hist6rica. El antiguo blo ludio disperse ni como c a raiz & "Is actitud hist& intents de violencia ffsica. ide6logo de los 'progrestsI& respuesta, a Is milenaria, rica, del Icuf hacia el Fstatas', e mWirsdor del perwcue6ti6n judia de Is diAsdo de Israel". El sector diEl doctor Polak, d-do dico Reuovaci6n, pas6 a ser pwa. muestras de una valentia, radiado por squellos Respecto al conflict arsidente, entre los cuales moral encomiable prosig-6 Clue mado de junio. cuando se existed un nAmero imporsus palabras con tono enentre Is, adhesi6n franca Y tante de integrates de eSe fervorbado, respondiendo I& 111FRAELAIRLiMlS abierta a Is lucha del puehabl6 de los gobiernos de Is centre que se identifies con Jos que se creen dueblo israelf por su existenca's, zona, solo se menclOnar0n. Frale Shtime, pas6 a Is aquel y Is 'lineW de Sinai, prefelos errors del gobierno isofensive, y 1()gr6, luego de fm imicas de 11 verdad sorian jugarse por una causs, raelf, que, dicho sea de padai % Ed forms. pwtica so, le fueron atrlbuidas deprolongados debatM qw se :Iue consideraban justa. WMramwa un &etc de bosostuvo: -Ast oomo me declaraciones que jamfis formenace &I vig6sim(> aniverftof por Is lucb& universiD os com pahias if mulam com &quells que Contra intervene ,lot se puso en boca. del primer saxio de la indePendencia tarts' 'a frecelffl ministry Levi Eshkol a israelf sin in partlelpad6n ei6n norteamerleann a Sande nng4n orsdor central to Domingo, c o n t r a Is unidas quien se le hizo decir qUO del Icuf. IA federatibu tmagrest6n a Vietn man, Como consecuencia del **I PaPOI de 1-sel en el t6 de intervemr, pero en tuve mi cohereDeta, progredebate, un sector del Icnf Medio Oriente es el mtsmo sista defmldndme Por la en su viaje a creo6 un 6rgano indepenque el de Estsdos Unidos nads, ayud6. "No querfamos justa, bataiia, de Israel por diente: Fraie Shtime (Voz en'Vietrism", mientras qUe que quienes nos mintleron su exl&cncla", Estas Palslibre), donde se express una no se dirigi6 ni una Wa sobre Israel durante veinte bras fuel-on ovaciOnadaS IS RA EL atcitud criticA respect a critics a los gobiernos enaftor. nos hablaran nuevacabezad(, Pr N, 'er Y n mete a oozzi6n de eate por el public Que cObnoba quienes wan hoy as desen$all, haziendo cam ondtienden de lo, jrhelos y I" Masai. = mucho merm al an'verssr'o", dlJo un act" Is a W expressions de Proaspiraclones del M Feisal. St An= drivista de ese eentro. Fn deso pueblo j)Ivi6 W esvoc" n que se habian esd1o. Frak Shtime adnIA6 Is gente Arabe criticado, fUe finitva' se rM cuchRdo minutes antes, *Ultra rdipida conexift en ZUrich posicift de las posiciones Abmed Shukeiry, lider CJ', eass, masyorts, de votos invfSuperando el cliras caldeaprWresialstas judias euro Is Organizacl6n de IAbera_ tar Al dirigente del Comit6 do, se cumpli6 el programs. peas. que a& contraxio, de lo c*6n de Palestma, Organtpor Is ftZ en el Medio artistico. Las danzas, los CREDITOS Oriente, Dr. IAOLS465 Polak, ocurrido con el lad de Ar=wi6n ixabe terrorists no recitales Y las canciones de gentina Y Uruguay, as rAbernamental. Im gobiercome orador principal. Y las j6venes del Elashomer identification con is luebs rim Arabes salleran 24 presenter uu progTsma arHstsair y de la Juventud Viaje bien naclonal, tal come lo hlConforme a US lWabras del tistico alusivo par& lo cual ciera el diripente del Mald Orador central, excentos de se p i d J 6 colaborac16n al Anilevich se elevaron como Su "onto do vWn isra% Mosh Snk toda culpa y cargo por su Hashomer Hatsair. un mensaie de afirmaci6n 10 eaU esperando. M tras esto sue actitud ante la. situaci6n TAiego de un discurso de Judis. que Is sals. habia Haga We rese"as pot otro grupo de dir edia, que desencaden6 N& Guerra presentscift a cargo de un asumido oomo propia. lg erltel Naium Sw Gulara icufistas que se autodenodc Im Beis Dias. dirigente de la instltuci6n AMWWAWAFir min6 "el grupo de Icks trelas ce", plante,6 Una severs discusift interns en Is que calumms A NUESTROS LECTORES + so cuesdonabs especialAlvderirse a los fundsnwnte Is actitud politics nwntce del Icuf, Betzabel Con motive de festejorse el poso& yiernes 7 el Disponad No 726 Tel. 3111-MIN/30 d;o del cbrero gr6fico, HUIEVA SION POStef96 su Buenos Alm I solid hosta el c5a de to fecho. I NUEVA SION/ 1 I-Vt-"



PAGE 1

0 jadas de Colombia y Uruguay, par ur, nun1dad Is accl6a dell. rafistas. qua Map&no acept" =6 unidn qua a quienes se les habia reralarrolle4ta, lns t ezado an Is de autonomal, pollUca, Id' 11pla de eas notat, quo recomeiiclael6n obre In, t*iA,a vleA direccidu do blapal estA, 51%,gamM tambi6n fuem entregadatij ventenilt de sumara e-,ta an"' dispue-ts a iniclar Ins negoclaciones, pera, a M ENEM todas las representations ciarra attics factor ttunblea Incluys en ellas a Is Histadrut. Lat actitud. mU "llbatranj ora s en el p3is. afect-ados. El conseJo exprestIt ral" I& adoptan los hombrest del Ajdut Avodi, que, a S JtTencioia% seguldalnente aalmismo su deasaigmailable sorcualquier preclo. deacon participar del frante proyeetallo. at nivel IcanyAdo dapr a. per unit, not& Injusti-rorito aparecleron las principles dificultades &I inificada y ofenslya pars, is clam Ina oontactos, dado qua Mapam exige a ,.u vez L 0 Pip AL rante una mesa redonda orDAIA aparecida en vat pr"Is apro"Cl6ral de un program minimc, para stntor 'sts ganitt.adia por el Centro de EsligloGo pert6dico cle nue ttru bases de la untitled. Uno de lots puntoo problem&'Ico 10 studios Sociales, sabre el teolectividad, a raiz de este constitute los candidates Lrabes de llda-a-n al jftr ama "Compulsion a hatter el larclalema. mento, InaceptableIt para. los attics prakidos. En 'Lias mal", del que Ee dedrialeron El doctor KeSteh IRU in.,rSE REALIZO UN ACIO DE PROTESTA POR conclusions political orierai mot a continuation que se future. lista conjunta, too fifIllados del Mat deberian -.-111611 se Inforrad votar por tales candidates, y esto presents diliculta es EL ANTISEMITISMO DE LA UNION SOVIETICA ban recibido pedidos instituque Is 5a Conferencia de Cocionales en el sentido de tansde dificil zoluci6n, dado quo nunca se incIuyeron ca.2munidedes JUdlat; de America ladar Is fecha de real"croll didatos filabes en Ins listais de los par almost que hoy Eli uno de lots saliones de Por Wtimo hiZo notar, Latins. con part:lipacift del de In Coii7enci6n Territorial coritforman el Mai -Moral y Ajdut Avodk. Pam Martam 1% Sociedad Hebralce, Arel. Dr. Wrelll, la inoapeacidad Dr. Nahum 001"ann, se riafiJada, porn, lots dim 20 is 23 este punto es determinante. No anenores son laq dift. alizar* an Buenos Aires, del de junio, en vista de que pacultadest que aflorivan en to que hace a Is politics ecogentina, se realiz6 el acto del goblertio sOv16tJcO P"a 26 at O de octubre proximo. ra esa fecha nutridas delegau6nitca del gobierno. arganizado por la Confederesolver el Problema, JAIdIO, A coutinallact6n. se Inform6 clones; de nuestro pais asistiFor sbora. el frente no dela de ser into mera PersjwA6n Juverill Judeo Arque se lograria -i-Segluil elde los pasts dodos par Is r" at Congreso Sionttsta en gentina con el Objeto de con la autodeterraineCift DAIA an at p-.0blema transJerusalem. Atento a elIta carconsiderar la dificil. situade delta contunidad MitidO per Is SoCiedad de F -runstancia, el Corisejo r olcritores Isroallitas, sobre dinvia portergar Is Asamblea pacilin por la que atritaviesia la Tambien se refiri6 a Is cultsdes parts to expedic.61, al ra, las dias 6. 7. 8 y 9 de III. Comunidad Judia en ia InCorsectilencia, de 108 regiexterior de librots an idiom% Ito pr6ximo. en Mar del PlaUnidn SolviAtica, donde ea menes 6ociaUstas, respectio Wish, Como tamaloWn sobre is ta. par& f.,Ilitr la Intervitnobjeto de una discriminaa las contunidaides judials nota qua at respect se ancl6u de todos, los flIctorest qua viaria al secretarial, de Comuintegral nuestra vidt comallcidn notorla, en todos los y de Israel el Dr, Paul nlcacione i El -----an aprob,6 nitaritt. Ll "pectos de su vida cultuWaxsizawskl, destacando tille LAS INA I M E ral, social, Y reWosa. los; paisell del bloque cornui En nombre de la entidad nista que rompieron sus reorganizadora abrid el acto lacionaes diplontaticas con Jorge Puitillulk, quien seIsrael alloyan a lots gobierF It AN C I A Aa16 que en Is, URSS se nos; LVabes, pesando, Por LA SO III IB M compete una injustitia coil alto que entre ellos se cuenConsUoye cohe" para Israel la conrunlidad judia, al netan monarqUias, dictadurris Wie toda posibilidad de litilitares PseudO-SOCiSlista-9 Actit,,1--to se eji!lrcit ogip, i,, Iz,pI,ia, to vida spiritual propia, puls y algunoS regiraienes notoISRAELI pro--l,(,,: Au los ensall(ts coh tes 1,, rnedia, ,I, l-I en la, ce, tie 1", no I'm, It"', no funcionan alll ral esculeriamente retr6gliadrJS qUe -tralas do Tol(, rt I -para, la uesta Pttlitl las, Iii teatros judicts, no se se sirven incluso de los serun cobet,tierra"jerra dI N l)PS1lF;NT1D0 public ning(in diario en vicious de .criininiales de tinado at Ei6relto 11 -DOidish, rd en hebreo, con la. guerra iiazi; todo lot cual ESTUDIANTES ISRAELIES CONTRA LA fensa de Israel. A 1, ,av l-s representaIIT s Ile, lit dol enal>argo Manioni'l(IIIagrante de que en la Uni6n esUt reffido con los postulaCOLONIZACION DE TERRITORIOS RETENIE*S rante este, filtinto, 1-1 1", '1" al lil Soviktica se difunden cada dos ideolbagicos, del socialisUna serie de hicident6s, se verifietaron. en ]a U bre ]a entrega, de lo ;1% 1piforinaci,-e., d, ties virnpie-r el desarrollo te %orrean-r-wana vez mas las publicaciones; MO. versidad de Jerusalem entre estudialleret, atue ',",-de ( -t iamirarnn arnilitar -da, ei (-,I NeYork Ti: antisernitaS. POr d1till10. se aprob6 por lectaban firms :-ra exigir del gobi,_,ijj IIi 110 1 arai ctd-In., hane. Elizo uso de la palabra aclantaci6ii una de Claraanexi( Ij y Is no -loni7acin de I" reCall told Trjl,,-., det tenidos. y aqu lllie 0 itonian at IlIaV i fl, -f iLI-111 li It" """I luego el Dr. Loe6n Perez seci6li pfiblica por la que se, Lots altercao -r,,n ena 1 1~ i=lru fe Ifialando, que "la diseximisolicit, a las autorldades de V.Att) U IoteS se .1 flyout 1 t a I twi6ii de los judlos en la la LTRSS y de los passes in -tierra-ti. I I Uni6n Sovi6tica. es tin hefluids por ella para qua por lp L I i! Nvork Ti-ole el -r ti,, -i il h .... :i;achill, debe dejar de ser reveal sill political antijudit ..... ,l J MD-45"t). P, reco, lo por personas y antiisraeli, Y itrinden m u:l I t 11 1) 1-li, 0 prp, i que se consisits conturtidades judas las I'l I L , 'i "a -i"' I, I il I, to fran-,z4. 1,ia i derell tales. piles unit critimisinas posibilidades de vin ....... f .ucpa -tries a ut Uni6n Sovietica en da spiritual propia que ;,rrjl1, efiere n un caltete deraillillWte semido rio es sino un otorgan a todcas los ciudaI beneficio para el socialliiidarios. 0A REVOLUTIONN ESPIRID E C L A R A C 1 0 N TUAL" DEL JUDAISMO al6mica to po"I I rittmla an In, Fn FRANCES La Fedelitavlou Argebtfatis Vativersilaria SionistA, a, A Centro j1piveraidlarle Simalstat dt Suen" Air-, que propausiertais estri acto come all-olracistin de lamtestat per I* situation de lots MD-660 seria viado l 1;cr" judias .. is UR&',, .arata "t-ans del "Di. International do I kiltunetro. br-i(-rit h arlSolidairidad cost all Judaismo Staylitien". d"i per ta Union : l f*: r o, ac-adel nahi! perl iz rio I ad Mundlaall de Estudiantes Jud-, sai haren on deber maritestar so 'i illito; partir del t I valle del I Ipeoicidn en "tat asportmaldatal. IN eant afirmatmaraJ11, 'i A-itf, I d, a atv runs a calitrallar, pot demAsiado conocidos, lots evident. -I i a I d, 1 fas act" y 1* political de di"riminitelon C01111TA lat aftiMoriA Cill,, J ''It lllitd-i. peiudix dt Is URSS ) itintise smlitlists. r nl ll, iAndo 2) Desearmars destatcar expressartartate, que nuestra, protc no IT,. k tI i a, r I Inadobe interpretame comas unas loan& de posivitan tin polticat internatatio At o en elt campo ideol6gico eta general, sins solatmente Jl "amat, us Wainifeti de solidaridad con tres miumazs de herm,, raosa privad.. de sDerecho. Humans, y de protsla CONSTITUYE EL 29 5c LA MANO DE OBRA diristiala a las sanorialades de IA URSS par ese motive concrete, FEMENINA 8) Nat varmas a permitir bajo ningain concept se tome nuestra Position camant actitual taullsavietiva general, parat, no obstanto ii i4l .... .. :.,C 'U" Qo_ destaaramos que el temor de set mal ititerpraitiados, no nos dalbe r e a U, Inkipedir actoar, Enteradem" que ell media para evitar que I& I'L -11 diser'Ittlaaaacl6a aniijudia en la Cass "at utilizadA por Is, reacClain en contra de laa political general air aise mats, estA tin mA. ,ara,.t" I" J-_ it" de sus proplas xatorialades. y consisted implemented er, -ar do inmedisto todo acto dal discrimination anti-mla dentra da, lit URSS Y .1 mianto ticartrot obserar ... ctitard just. c inap ... ial ia y T' ell el %I proS],anat del Medio Oriente, 40 -faactl ats-a a onertaigos y alabaer a arnigos. It i Sequier, otjorivid.d y grander. pitra J..g.t Ins heh, la Al t I-, aficis VV tl Is reload. Come estudiantes v conto j6verais romprok I ZI, ... .... de 6.1 111 1 rdo, atims Is "alidad. no amdemos, ae'ar de criti-c cuallmer I altitud one -os nareza -iticable, veraga de donde veneat, 5) La 3 ftartadacatailitud de Rumanot y (oba que recarroccla la re 1, 'Coti. Incirmitatibilidad nice on* political principista y el aniijudaisma s, a to S I.$ pai.tis writall.t." go, prejui.00, debe r se mda po, 'I barin 0 elo mas Que claroplir can sus propios POStUlAdos LOS "ADELANTADOS" DE JEWRON %lolaig-taitts." n 1C, i FEDER.400V ARGENTINA UNIVERSTARIA SIONISTA Jebron, ',Is chided de los paraiarcals", occasion una 'T S 11 (ENTRO I'VIN-ERSITARIO SIONISTA pequefia torment politics, en Israel y reve16 In, exisI teiticis de concepciones encontradas entre lots integranBARATO EN sommommonatA CONVENCION DE LA D.A.I.A. SE REALIZARA LOS les del gobierno de coalici6n national, WAS 6, 7, 8 Y 9 DE JULIO -PPOBLEMAS DE Como es sabido, Jebram file una Ciudad habitada Par CASA RIUD n DISCRIMINACION miles de judios, hosts qua as prodaiijeron Jos sangria tots CWICO aconteciintentos 1928-29, cuando los balottantes Arabes e-0 superatericalloSAWRealiz) el lunes 3 do Junin tra el cieiente increments do til'o. I'll i-1-1 i"we y taligs, itevestim) On alostumbarmals. sesi6n anertIs nazi-antisemita. de Is alluded lanzaron un pogrom, mosmando a centall 1,, Tuictioia. acond. de aire. AlSual el cousejo directive de Luego a, uu vivo debate, se teneras de hataltantes judics, an especial muJeres y DALA, con Is, asistencia de resolvi6 der a concern at nificts. Desde entrances no viven Judios an can Ciudad. ticulas del 1109al te --d J nd i ft n A1,11111 1 Los miembros del consejo ejeto de ti carts en el Boletin Hoy, un grupo de stents personslidoides, Indies, rejtjI:tjlj !, IMAZ VELEZ 43,2S Us As Outten, integrates de subcoInforruntivo de In DAIA, Tomligioscis an especial. torrid Is iniciativs de repoblar In 10 radio 1, aI. K gi-903 111hisiones y los presidents de Won ,ic Inform6 que, en re. antigua Ciudad, Llegaron a Jebr6n y organizallart allf at -Siveratm, institucionudherilacidn a una Carta envinda s6der de Pesaj, festeiando Is traditional fiesta Judis par-, 1earatatlA 3.000 cajo485, a la emprqsa FIAT Par una comunicarou an forms rolemne que "no se moverin 1 ti,,taii Ililly nas ....... .... 2-300 El president de !n ntizlad, a C t i t U d discriminatoris. de Innis de &III, qua construirin sus hogares Y permane;I'-TI7-I1I1V 1 S ISI'Ll"lie" E,,,tula garrafera 10 1pit. Isaac Goldenbei -, worw6 ama de sus empreasas concecerin pars siempare". -j)eran para Iliitlr ,I jai10 Kg. vote" 6.200 3ohre !as construe:i,, coasionoriast, se recibi6 una nota Par all parte, lost ratintstror Beigum --Ctajsly A16n, ri,, 1, ts Garrafas 10 Kg. I-2DO verstaciones manteuidas con en esraue, a no I todo ftcla-Ajdut AvOdA-as spiresurilron. a Otorglint' SU Vista, (lot, I.Imit cineuentelia (to Calef6n 12 Its. 17--'" 41108 dirigentes de Is Ben,& Berat rin. Cue set Pl-I s( ,t an buena a los setenta "ladelantsains!' Y a prometerles toda, tiro,, -perina,,niales. Seiii caiefori Universal 15.150 rith en nue,.ro pais, tendienIs tar t uli ]a, MisIllas flienteis de teas a su ictervencift active yuds qua newest an. Coalina, Arthur MarOn Is Difeccion del Centro administracittio military de CUjordatua, n carobio. el 'WD-660 ba18.00 de F-stualim Sociales (CES), comunlod, quo "no portnitirk. Is colorLizaracku. dado quo but. sitio propue8to -en all Estift Nere"Ins, 4-8" se opone a Is politics gubernamental i raeli que solo ver_ i6n de, Itna etapa. caEx8r. S. Bend 25 enL 7-9-0 an base at Programs qua poresolrM mantener puestos del Najal -divist6n gaicanera paz tic, fralquear lin cerlpantaija 1.50 cal. ... 2 000 te a considerarlaim del Candel eJ&eJto-, y no ningilin, t1po de eclonizascion. civil an tenar 4 kil6rnetTosAl Estuta Garrafa con sajo y qua latego de Van amJos territorlos retenidas". Esta re-oluci6n cont6 con la estado nia3-or dLI ej6reito r". ... ....... 5.WO plio intercanallic, de ideas er sparobacift del roltalstro de Defens;a, Mosh DaYin. franc, ,,, parn, equipar su eurincador Spar, tprobado por unanimidad. El 14 1 W. Josti Resteliman, inic,16 4 Los stents judioni reellateron orden de abandoner Ini filerza atotima tActica. 0160 medilltamente Is zons. Allintradotl par Is terantinante pr, ecto, conocido con 01 Termotanque 75 its. n756 Anforme de W actividit file deseumplidas an al ultimc, me, Orden, debleron refugiazi-se en un hotel. &I tempo que ncnibre de JAVelOt. Ballearia 51 (1150 m. dando cuenta, del auspicial d,Is Lign, par un Tsrsel IngeM declatraba, qua st haris, eartado. erzas de defense 14) L .............. II.SW mMo de todos Joe Wtos qua am est 3& DAIA a ACIR, qua carigai adia signtlicairia... I s to t marebles Chyc, 1,20, 4112a In intervenct6a d israelles no dispronen has a Calls. .. I ..... 13.5ft a atleMAPAM IMPONE CONDICIONES el presented de cohetes ticMaleble Norber 1,20 as argeratinos an Is Olimal-ra-rierra dc tal eri ints. 8.570 pfads. a realizarge este si AL FRENTE OBRERO dura; sus blindados est6Lra en Jerusalem. RI cornsela, di. Cortina m2. 1'3" u 1pados de artefactos &N Coe 3 horn. kno. y Be inicisron lm negoclaciones entire Maparil Y el del ttiao SS-11. de Inuy corcittra por 114". ---I .. 11.0" ge't'vo eTetsr5woeUudean6til&dde at Raletin Infortan'tiv., canMai -flamajante Pariticia Israeli del TrILbajoPam forto alearical. Pero ]a Fuerza Multifks c1larmac. 14 1&000 %&a accion desde el punto, de, Juntsmente con is enviaals mar tin trento politico en el parlarriento y an las ranA trea Israelf allapono de Vista de los objetivos de Is Asiento plAstico 14 SM IDAIA, to qua peranitirk artpor Is DAIA. ricipalidades. KI tiltinto congress partidario de Mapana -het" Hawk, que Ilevan Sne. chat. con asresolv16 Ilevar a cabo Wes negocisciones y, a sat finsun& carga military de 500 Pir ...... .... 9.90 Wilma, mantener vivo el hat11111 Dr. Nestelman inforand lizact6n, convocar nuevarriente &I congTeso parn. refekilogramost a una trelatterabla de planchair mennje a Israel ela rat XX de irniediato que I& nota rendlLai to concluldo. ina do kil6metros. aniversaxica, en amplios se,enrinda al embajador de PoSeg(in to resuelto. Mapant mLnt-endr* su total IndeDel lad,, de lois P& C sea tores no judicis de Is pobla, Ionia junto eon Is Is" Jklief" 5 Ita. 94" declaxapendencia coma partido iscaftico Ln sus filiales, an su Arabe.3, se desLaca -Ventilador 16" pie 7490 W6n. eltin aprobada en Is shambles prensa y an sus relaciones. con Is izqtlierds intern&gdn fuentps de ofIgl'eun5' asneI A continuaCi6n hizo saber del Luria Park del 25 de abril, cional-1 front se limitwt araicaanente a too aspect glosaj6n. In TYMSS habria VoIclin -Yelma -Orqua atin no so ha re-abida. con relaclain a Is vlrulenta respuesta a Is Carta eravlada, campada antiseralta an e" axiribs mencionados y no comprenderi Is politics sin. entregado numero6os cohebis -Sivrinkx -Eskabe at 9 de ralayo ppdo.. al mlPals, fue devuellia a Is DArA dic&I en Is Blitteadruit -CGT israteli, tea tierra-tierra a F-gilPto. n1stro del Interior, solicitAnpar correo. En cambio, se reI" groups de derecha del Mai, encabazallos par los ES68 FIrtefactos, del tipo Donme dole so adopted medidas concibieron notas que fueron lideres del FAfi expreamon ys sta abierts. Kennel. son aptos Para I de las embaoposict6n a toda tratiatilas coil Mapsm pars Is formsAefensa costera. o to do" a STOCK AZULV0 oWn de un frente, soateratendo qua ellos solo Weptart truccift do concentraci6qb %A4 Lf%*FMZO 10 NUEVA SION I I -VI-68 Is fust6n total de las organizzliones. de tropras. Antee del canResults Clare pars todos, Lncluso paria los proplos flicto de junio tiltizaQ. 01



PAGE 1

77 V 'F77 NTH A GU _m ItAY A P A X-i_ NUEVA SION, en un esfuerzo exclusive present esta encuesta realizadi entre professors universitarlos de Jerusalem solore los problemas cle la guerra y la paz an Israel cle hoy, a un aho de la guerra de los sels dias. Una serie cle intellectuals Israelles cle cliversas tendencies filos6flcas y pollficas contest a los interrogates clue [as formula nuestro corresponsal en Israel, S Jotam, 6rgano cle [a juventud cle Mapam. En esas respuestas se encuentran al Z_ mismo tempo planters, inquietudes y nuevos interrogates. Las posiclones van clescle el pragmatismo y el atenerse a la realiclad inmediata pasando por formulaciones humanists y pacifists -algunos en abstracto-. Pero junto a ellas se revelan tambi6n an6lisis scientific clue penetran en la ardua reallclad de to relacl6n entre Israel y los. pueblos 6rabes. SI bien el misticismo cle la victoria Impregna a1gunas opinions, en la mayoria cle elilas se trasluce una reasuncl6n de la funci6n del intellectual en tanto aplicacl6n cle categories rationales para develar y solucionar el drama del enfrentamiento de dos pueblos. La gran mayoria refleja una enorme ansia por alcanzar Is paz con sus veclnos; una paz que impulse el desarrollo de ambos pueblos y les permit vivir Para la construcci6n de un mundo m6s justo, PROFESOR ERNEST SIMON acceder a la posibilidad de la paz. Sa podrfn decar lo ni,uh cl,43eraos nwot-os otorgar a cualquier 6ector del rno de otra forma: nos preocupamos; mucho por educar do Arabe una, identiclad, que el mismo no intent nl ara I rnafian., y .desentenditnos del pasado mere asumir? nana. Deb-mos eduixar an ambas magnitudes del tienipo hacia dos objetivos contradictions, y ello results diYo no ooncibo seriamente el cone pto de "pu AUTONOMIA A LOS PALESTINOS fi il. El antagonism se da entre Is educaci6n military lestino"; si, ell cambio a los ha-bitantes de Las para Is guerra y Is eduoac16n civil pore is paz, Pero deadministraclas por el Ei6rcito de Defeu,_a de Isra benios superarlo indefectiblem-iAo: crea que un homb-e bemos preocuparnos por ello, lo que no siguifica como ItsJak Rabin (ex Jefe d,' e&Lado mayor de Israel) Utud paternalists, rino obrir el dittlom, En un ambience colniado de libros, libros y nids libros, lo entiende. Sus palabras al hablarnos ante el muro escuchamos Is voz del professor E. Simon, quien cende los laments y luego al rEcibir el titulo de doctor traliza el department de Ciencies de Is Educaci6v de honors causa de Is Unlwxsidad, son un claro testila Universidad de Jerusalem. monio que topartido como diriamos nosotros, por PROFESOR S. ETINGER Nos dice E. Sim&n: vivo en el pq desde hace cuaUna actitud aristoWica, en oposici6n a is espartare, Es renta aftos, y sufro porque hemos construido imestro decir, que Is guerra nos fue impuesta, pewo que Is hicihcgar naelonal sobre las ruins dea hogar necionai de mos s6lo para aleanzar Is pa7.. otro pueblo, Si pudieramos ahora corregir esta actitud, No debemos planter nuestra educaci6n wilitar obligaEL PUEBLO PALESTINENSE EXIS es factible que a lo largo del tempo sea possible alcan. toria, basandonce en Is permanencia de Is gu -xre y emno zar Is paz. Llegaranos a elia, poco, a poco, paso a paso. un objetivo en st mismo. No soy un pacifists dogmitteo, I En primer lugar &bernos disipar los temores de is popero estoy por Is paz. se trata de un confLicto trigico. No blacift Lrabe, ell el sentido que no nos oomportwernos debemos presenter al gumTero COM0 el prototipo ff4s 21 protesor Weiler pos" an pas do polit-o finico con ellos con Is misma crueldad con que ellos nos hucle ,ado de los h,6roes hurnanos *SMile Y IMOS aides de trivestigac ion", pl'.bt Vlaal.lc bieran tratado, si hubieran obtenido is victoria,.. Yo Pueblo do Israel. Per elle se sintetizan en sus palabras denornino a esto una cum por shock positive. a possible que logremos finalmente acercar los dos terta y I& political. obintivos que se plantean pare Is educaciAn, pero no de9 zY asi se curarA IA enfermedad del odio? bemos suponer que liegaremos a Una srmonta total ell0 Lrere C"Al es segfin su concepci6n Is politiMm tre los mismos. ble en nuestros dias? Por supuesw, esto no tracri inmediatamente Is paz. De todos, Jos planes politicos que Is opini& Pero de e6ta forma erradicarremos una serie de argu. recibid y que seguratnente tendr&n so en mentors; de manos de las fuerzas que nos condenan an Iuci6n de Is cuLLi6n, ma inclino poi 1 p rde I& exena intemacional, y tambi4n lograremos Is SOlidari. MtaAo aut6nomo, que no s6lo sea ino dad de los humardstas de todo el mundo, mien P.. 1, tras que al PROFESOR B. AKTZIN de una iudependencia plena. Por su'puesto dcb2m mismo tiernpo aliviaremos nuestras eonciencias, gurar Ise garantias necesarias, par& que dicho a zEllo significant, una iniciaUva de paz por parto do M re Iransforme en un factor agrasavo hacia Israel, to las actuales eircunstanclas? LLEGO 11 MOMENTO 01 1 RATAR &Por qu,6 no la anex16n de los territories re Ell significado de una iniciativa semejantek implies el otorgamiento de autonomLa cultural y adininiaxativa a Aquellos qua postuban Is anexl6n tienden hacia 106 refugiados Palestinen .De todas las soluciones quo CUESTIONES CONCRETAS r4sci6n de un Estado binational. Pero, desde el fueron presentadas pars, eincarar Is cuesti6n de los rede vista do la prActics, Is vida en los Estadoa fuglados -creaci6n de un canton; anexi6n de los terri. nales no he transcurrido confornbe a los planer. trios, etc.;ha sido Is que postula Is formaci6n de una tablecidos, a peser que, en casi todos los c X5, el federaci6n, a mi entendex, la mejor. FInalmente debemod En SU ca" uldcada. en el ediflelo do la. Facultad de Dere. mo existence entre los pueblos que convi e no tender hacia una soluci6n que sea clam y acceptable cho, sentade detris de an mesa d few B. rernotamente tan pronunclado como el qu xiste a .firabes y Judios. Verbigracia: Checoslovaquia, tanto pars nosotros emo pars, W *Ambes. No creo qua Aktzin, se dispose a contestarnos Vtlrd= tec.Xserk de podamos obligar a los lideres da los passes Arabes a sen. preguntas: WIgica, etc. Las garantias legales no poar&n terse con nosotros pam negocier, mientras no militemod ter los. cambios demogrMicos, que llevarAn f ell forma active por una soluoi6n semejante. Por lo tan. 0 &Bay posibilidad an I& actualidaA par& una luldallos un enfrentarmento politico y ckon6mico agudo en to nos esU prohibido postergar los actor humanitarios y de pw per parta de Israelbos pueblos para culinary con Is desintegrad Politicos de tal carActer, hasta el moment que se cree Israel planted siempre iniciativas de paL Oonstsute Estado. Una fe&raei6n qua surja de negoclaciones directs con Mente expUsieron sus representatives an Jerusalem y 109 passes &rabes. Puesto que sl asi fuers, trasformarismos Nueva York y en otras capitals qua desean is paz y LPor qui no alcanzar un acuerdo con Bussels d objetavo ell una condici6n previs. que estAn dispuestos a tratar a tal efeeto con ios paiser. Cuando el regimen de Huseen se dispongs a un ZRotiro inoondicional de los territories? No. El retire Lrabes. Yo supongo qua apart di las, iniciativas pfiblido con Israel, sea el die en que Hussein dess en esta etapa solo debe surgir como oonseeuencia de la Cos ofidales, existift ori tan)Wn las reserves, en las quo formulaci6n de un pacto de paz o bien deberemos enfientar emonces uns presift Be trssmlti6 a los distintoo gobiernos y factors intermayor de los poises Arabes. naCionales Is Predisposlci6n de Israel had& Is Paz. Orea 9 zDurante la guerra do he do que los paws dodos ban sido corrects. 1 espfritu Y 1. ru.,!;, sets Was se bAbI6 rent 0 te para Ud. el pueblo palestino? Ea clorto que se necesita de Is fuerza military, pero no 0 alan stdo suflelentes? El pueblo pakstino es un ente que existed; Tanto, es Verdad que solo con ella se solucione Is euesti6n, un pluxto de viFAa moral como histdrico Is W I& intenei6n. es que Israel ofrezca abiertamente proun Estado palestino as un paso owreebo. Nosotros 81 bion esta victoria nos salv6 -quizda tambidn &I pue. posiciones concretes, en lo cjue ham a las conditions moo preocuparnos por encauzar Is energia necional blo Judio cuyo dest4no est A, en gran medi" ligsz1o a is pars la paz, estoy conven-1do que tal paso seria inoonexist -ucia, del Estadono respon4i6 ga problems prillei. to palestinas j6venes hacia metes constructive. pal en lo politico. Ning-un triunfo military po&A varier vendente a Incluso perjudicial. Ha llegodo el momen pesto que om Is condici6n de 4ue el Elstado nuestna situaci4n. geopolitica: uns, pequeft iai& jue" an de tratar las medidas ooncretas cuando oomiencen ]as no wa uns fied6n, un ghetto lirobe, sino un Un gran War *robe. Hoy nosotroa poseemos una su negociaci5nes entre ambos bands, ya sea en forma ditalented independent. Esto es Justo Y raW periori. rect& (lo que me parece lo mAs correcto, o en forma dad cualitativa, pero es falso pensar que tai situaci6n indirecte a trav6s de. is medlacift de un tercero. Existent circulos en los paLres Arabes que tienan SKA etern& Los procesoG de mQdernftac46n se acentileo dencias imperialists o pan-&rabes. TA cu&wgtift Y $a d0entuarin finalmente entre Joe &-ab%, aful cuando a i.Quizis vaJga I& pen& &orprender a los Arabes con un an determiner 06= podremos tender a nuestra no medicare la influencia diald-tica de nuestro propio des. Plan de Paz, ya y ahora? dad on toles circunstanclas. Result& claro que &A arrollo. debemos oDnsiderar las; Ndas tendency as ikrabwM N-test-ilos destinados a vivir en paz ell esta Tanzar propuestas antes de que Ileguemos a Is etapa nioa opmernos con toodo. nuestra energta a MUM wua, si es que realmente queremas vivir. Se trata de una de las negociaciones, no acerearA Is paz; solo provocarA cias destruettm. Y reoto: Is cmad6n de un empress polftice-educativa enorme. ornLsioner, unilaterales quo sleyarin su posibilidadValestino as ]a mejor respueots a eadtass 0 Y nosotros, zhemos educado sufleientemente a num. a Pero nozotros podemos, por ejenaplo h&bW ya, zebra 0 prot"or: to 10 qwe PaMAU6 que -Vailkft Pueblo PAM el logro de este objetivo, par& aicanzAr el pueblo palestine... "0404 do eantiondas una y otm veIP6 Is c0livtventia entre Ambos pueblos? pusto 69 Vista de waa peroeedya hutfirkat De9de el punto de vista Juri&co no existed el pueblo No, claro que no. Hicknos mucho pars preparamos a palestinD. Desde el punto de vista sociol6gico, no toy Im sitio bdlico 60ndanto a 4w &a vio oometwt ellirentar Is perspective de um guerra, Muy poeo pgro un espeoiall",_pewo no e9t4y *Mum quo ad aa. jPw UA)% fWJ6 u% ftc*-ft VxUdeaft PQBMAVW it-,



PAGE 1

7", T un HAMM HATUR LA EDUCATION INTEGRAL 3 mer Hatmir respect, a su h o r I zontes. Decenas de M ovitniento, ffurgimiento: granjas colectias de ins0 E L H-OMBRE Y "...desde los oomlenzoa trucci6n pionem en Polo40 tencia como mavlandento de residence judia, se preh-emos pa5ticipa'do iieipre parablin febrilmente para NUESTRA CONCIENCIA juvenU con en las luchas de las rnala ali&_ y estal16 Is. Gas Judilla. Elamos hijos rra. guede iss fuerzas inds fines durante la tragedia nW de nuestro pueblo. Como Al dmricaderiarse la pe. SIONISTA SOCIALISTA h is to r ia fuego quemaba en nosotrus sadilla nazi sobre Lwopa, el odlo a I& diAspom y el ia cle4esporaci6n, a nuierte UJDSTP-& eduenellift Xleftl8ta IF socialists no dP3eo ferviente de rtnomr_ X alleausark am meta. at no me fundaments xose on la I'vie)a patrieV, renoy la anarquis, produjo on bre Is edmeft.16. espirntual integral del nigo. PRMERA NOTA vAilda. Ermos Mpreai46rl _S, de III woelaumme, militante 7 el &login=* reams. viotlim&s Idi potenctli dow, de gices.0 man. Gates vale, rassuarniestax ldeol6_ 1, maquinada fue devastaPara nuestm ducandox )6vejke&. ellon maim. en primer luxury on& vivesela expiritual y beracift nadonsa. '_Er"103 dOM IA anomalle del pue. WAR forma do rencel6a obligada, create a lox el reflejo de 'a gr&anbitl Judio, el saft6ma de on distlutItAlkMeMos de Is reatidad. Lo, coskeles AedA4 por 4ma, vidA do aegufidd, en is dispom elm Y In vivenela, men el RMVeM9 y at reverse. ,: USA 4010. Raided. bf I& ldeolojria, Ilverelmin 00 0 60fabrog Ift". Ourgin" se prewntaban con su nIAsee afta prepar"Ift espirituni pretauds. puede 00 eil eada rinoft Judin 00zin-A nitidem. Pocos fueroa comparada a us vapor is motorex. --ents mo fruto wAws d; un los que en aquella oportuAltima cumado no VK AcOmPaRada par Is Ideolo_ Arbol fLntigUo. PWSOXIMCS nided gnpieron enfrent&r sin y per man cometencia cristallsoda, puede Bev ZAIFA MOS I& VOlUritad VIVS del la hot& con responssbili. a .eoullutrada :, us barea, sla brajula. En uno Ire cases eu quier viento Rue sopie Ia, dexhombfi Judlo, por emanded hist6rica, Pero ellos vlark de an rats y to harA excallar. Una seaelpam de una, vez por tofueron lod title Wvaron Is vidad politics orientada hacia sea transform. 04 das, dol Yugo OPres" do 1% dtpAftd del pueblo entL, el6n de In realldad, no exige itnicamente Inte. *0 # Ilgencla Y conoelmlesto. ExIxe a] 'hombre en, 0 diispora. Nuestros kenint m JuAamente aquellos sit to alldad. La reanzact6n Jalutstana. coloca 0 (omtros) se convitieron on que Ilegabart rotundameneft efteentro, de todo, el problems del eariketer tuentes profundas do 1% to la diAspora demostraron del hombre. Ant ocurre con todo movimiento vida bebrea, en -oasis do &octal que tiende heels one revoluct6n radical su profunda, responsabiliem el orden de ride Imperante, y, m&a men, Is Identificad6n con Is dad por el pueblo, y fueron con el nuestro. vida en Erets Ismel, en melos Waicos que supieron poEm elves Palses, in close obrern xe counadio del desterto sin IlimitUY6 Como tal. antes de que crialmlizarn man, nerse a Is vanguilrdia de am c0urleDel social. Ella fue el fruto de on* tes de Is diAspora. Surglla rebeli6n, demostrando, serle de preaehist6rices, ajenox a on comemoo y crecimos en base a ser una. vanguards rqQ cintlento. El socinit"roo militante, names rave, una rebell6n. Una rebeli6n aut6ntica. Flue Is juventud que Preocuparse par in formact6m de to close obrera: x6lo tuvo que orientor todon nun ex. V -I V Juvenil contra, el *rdm de Wutziana la qua alz6 el fuersom bacia Is Profundizaci6n de no con. vida, aceptado y Una vopufio contra Is bestial navienels, am organlxaet45n y so libersel6n del yugo luntad potent de vivir zi, fue ellaqui&i organize de sun opresores de close. No es not entre RonIBM LAIN nuestra v1da personal, naIs autodefensa en los ghetotrow. La formnel6n de in close obrerm hebrea, cional y social, en forma fue fruto le on esfuerzo Jalutalano Ininterrunato$. Pido. Naturalmente dime, tambl 4n aqui, Jug6 on distinct a la del ambience El Hashomer Hatsair tuPapel I-Portnnte, in necesldnd hist6rien. Pero, que nos rodi"a. Nos hevo un papel preponderance a6lo ula fuer.a vanguardixta conciente y flel Moe rebelado contra la ru.i. I p.rattv de in neevs1dad hist6rien. Puten aquellos dias, de, su eedo habners. abl"erto ran too hact on desurrollo tina, la, Wpocresia y la no surgieron lideres de la c nseenente, dentro de'lus comp elan condlelovulgaridad en las relaclotalla de Mordejai Anilevich nes de maestro renlidad unclonal. rate process hand an expreAmu nitis fehaciente, en ]a crea0 nes de hombre a hombre oomandante del ghetto de C16n del sector agricola de la close obrerm -in 0 en ha vide famil' lar que Varsovii, Jaika Grossman, colonizael6n obrera. que es product exclusive habia perdfdo su conteniShalom Jolavski, Javiva, de lntreall.nel6n julut.inna. do human. Nos hemos y n, come nuestru critall.nel6n social BER 0 SHEBA Reik, Aba K(Yvner y mutrunblins maestro cristaii.aeldn aclounl. La levantado, con Wdo el ferchos mAs, que junto a su xi.tenc unclonal y territorial anteeedev en vor de nuestros espiritus luoha constant par la edulotion lox pueblos, desarrolle, de so conelenSDOM juveniles contra el mundo cac16n del pueblo y au licla nuclei. A.I oeilirri6 tainbfi n entre mosque aniquila al debil, que beracift national, encenotrox, durante lox prinierox tlempox de nuestra existrucla naclonal. Pero, diatinta, en Is mloprime a sus trabajadores dieron en aquelloss trbgicos tuftel6n, buy en d1a. La exiatencla territorial% y constructors. Hemos moments la llama que aun ex, parn tod.s los pueblos, un ounto de par. nePA0 al mundo Que prihoy da calor a la dignidad t1da, Peru noxotrom -on obletivo; In cristallva al ser human del dejudia." zacl6n de a eoncleaela unclonai ea. Pars aque. Z*ClfO S viVir como homties fruto de Is extatencin territorial concem. bre libre, y a los pueblos on la construction israeff traL : Para noxotrom -Una condlel6n previn Desde los comienzos misPara one existence merneiante. La 16glea do In (16WCS, de una. vida inhistoric, eoutrnrlamente o la 16glen de to Us. tegramente independent. mos de la labor educative turalean, no se desarrollu en una Balm diree. M Pudimos soportar un y political los planters ideael6n. La Aeciedad h.-n.a se ve arrostrada, Mundt basado en Is sanlkglcos estuvieron mancomuehas veers, heels enc ucl)ndam declalvax. En eat situarl6n. son lux luerzas humanno orgaWe de los millions de sus munados siempre con ]a uladan, Ins Rue decides, en 61tima instancla, 11ij()s asesinados on los coni6n prfictica. En Isel eurso del demarrono future. Y ell* en par. Campos de batalla sin carael el Hashomer Hatsair ticularniente efert. e. el ca.. de nuestro pueber par q116 y par quienes crea el Mbuts Artsi, a sea blo ha coneentrae16. territorial no ea. mine an& de In* pomibilidaden que me presentan, en MOrian. Nos hemos rebela FederaciOn tibutsiana, el routine de in mixrael6n continua en Rue we lado contra todos aquealos que cuenta can 74 kibutdebate nuentro pueblo, y Ram de ]as niternati. que han sloeptado esa vida slen extendiclos a lo largo vax.entre, I In tendencla de In asimilael6u y de In upervvencla warlonal. Par ello. el des Y se ban conformado con de todo el territorio. nrrollo de In eonclenclat nocional alonlats, em KI BUTSIM DEL W HATSAIR. $u triste destiny, en un Estos kibutsfm son la, Una condietan previn Para in reallmact6a, de In 0 KIBUTSIM QUE CUENTAN CON GRUPOS DE rine6n silencloso de I.M. sintesis del ideario sionista concentracida territorial de maestro pueblo. PeCOMPANEROS DEL HASHOMER RATSAIR DE mundo en llamas. socialist jalutsiano en Isro exto x6lo, ex. nfin, insufleente. ARGENTINA. rael, son la base de la co],a qu deelde, ex In dispoxiel6n jalutstana personal. In ca melded Para clever In eonclesI -Vansh; 2 -Gazit;,3 -Metser; 4 -Revadim; &Unwo se desarrollo lonizaci6n agricols y cuenela a I& catelropia de no factor hIxt6rIco, enpaz 5 -Nir /Lsjuk; 6 -Amir; 7 -Mesilot; 8 -Reshalimtan con potentes industrW; de xefinlar on ca-]no nI desarrollo de ]as proMeguido; 10 -Caravia; 11 -Marel; 12 -Lehavoi el movimiento? Wnicas productive, clue eeson hi.tdrleon, cups. de xeiialar no camin, at drourrollo de lox ProvesOM Obligad0S. De eats Javiva; 13 -Beit Kama; 14 -Saar; 15 -Lehavot 'Mn el afto 1924, en los se, cuentan entre las mis di poxieldn explrltual depended Rue ist necesidad Rubasitan; 15 -Ramat Hasholet. dies del primer congress adelantadas del pais. =x1ratorla, de nuestro pueblo, desemboque, Ifmunclial, hablamos llegado El kibuts represents una nalmente, en lon, camera de In allit slonixta. Amf a contar 11.000 compeflecos. nueva oonoepci6n de vida. ocurrt6 en el paseo, y rate em, In situnet6n boy en Me. Y ant continuarfi %]code. mlentran no NUEVA SION abre sus p6ginas a los movimientos y orEn 1927, en los dias del Es una corminidad sociaquede asexurada In concentract6n y Is exlx. gonizaciones juveniles, pora clue presented sus inquietudes, Segundo cOngreso mundial. lista millitante y base estencla Ininterrumpida de nuestro pueblo, en ou sus anhelos y sus aspirociones. Su intenci6n: dejor qua los sumilbamos. 24.ODO. En 1930, trat6gica de la lucha. por terra. De ahl, In necexfdad de educar al homj6venes se expresen y nos enseiien su coming. A brir el didon el mercer congress munel socialism en Israel. Ell bee pueblo. en on tierra. De ahi, In necesidad do educar al bomber come depoaltarto flel de 11090 y la P016micG y par sobre todos los prop6sitos lograr dial eramos 3N.9M. En 1932 el kibuts no existed la ex]on Imperatives Jalutslanon de muestra vida. y ,que nuestros lectures conozcon y comprendon, corno pienvolvimos a orecer y alcanplotael6n del' hombre par come Portador couxecuente do too Ideales de son, y cu6les son Jos idecles de los j6venes judios orgosamos la cifra de 42A20 j6el hombre, y se ha abolldo nuestra "OCR. nizados de lo Argentina. venes. Ell 1933 totalizftaI& propiedad privada de los 1AAC0V JAZA14 El movimiento jolutsiono Hoshorner Hotsoir nos ho remimos 56.50 to ticla lo noto in gratlites. Ell medlo. de PrOducci6n. Este clue se reproduce, inaugurondo as! lo meta 1937 en los dios del tuarto forma de vida, permit I& ,propuesta. Congress Mundial Hegamos Integracift W pals de miA guarra de los seis dias laza con Im pAgines mfis a 65.000 shoultim, rniemHares do J6venes que proDr. Abraham Aizen L invuso una nueva regiorios" 4e la. hiatoria, de bras del Hwhomer, Hatvinientes on su mayoria OdOlk"1090 Optic* CORDOBA alidad a Israel y a] puenuestro pueblo en eite, atsair, par& seguir aseende classes medias Judlas enPueyrred6n 1005, It C blo judio todo. La impeglo. diendo Y sumar W estallay cuentran en ei kibbutz Is T. E_ 90-9m Directors: bosa necesidad clue tiene zCdmo surgi6 el Hashofa sagunda guerra mitudiA posibilidad de realizer all ETEL PONDEBRIDER Israel de alik, provemer Hatsair? en el o4o 1939, Is cantidad ideal sionista, y do cons9:jecutamos anteoJos on Idente de las dMsporas Al igual que Is, mayorfa de 70.000 shomrim. truir una, oelula de vide sodande 10 s judios viven do los movirnientos JalutCuando creams el mocialistal JOYERIA el dia, On la bonanza econ6nidea, sianos, el Hashomer Hatviminto oontAbamoa Con El Hashoiner Matsikir PCIa a una revaluecl6n de sair tuvo su orWn en la filiales en sels passes y en Y RELOJERIA CORDOBA 2616 ocup6 un h3M muy destaT. R. 86-1317 i4da, uno de los factories Europa Oriental, especifiuna ciudad libre. Al estacado en el PahnaJ vanC H E S 2 E S Fille intervienen en el qUeCamente en Polonia, GaIlar ]a guerra ya nos haguardian de las miliclias pohe-er r4ontsta. litzia, Lituan* Uni6n Sobfamos extendido a veintipulares que luchan par I& unin 10" -$4.73731 Pero en un sector la, exvWica, y Rumania. d6s passes: Austria, Africa hbemci6n de la tierra IsVoctati-centralizaen Vastas fuerzas. que im. del Sur, Amorica y Canarael del imp xialismo britiL. Gastmenter61090 I juventucl. pulsaron all cread6n, las di, Argentina y Dulgar* nico y que culminaron con _;Quio6n morilizari a I" turbuleneias antis e in i t a s lMlgica y Galitola, AlemaIs creaci6n del Fstado. -.kentudes j u d i a a que en las postrimehas de la nia, y Dinamexca, Polonia, -_ Hoy en dia, el Hashomer Dr. M. "in erM go el require? primer guerra mundiaL el Checoslovaquis y FYancia, Hatsair a travds del partido Adolfo WeaMer Pedir Ham Odont6loge I '.IAs movimiento juventrellacirniento, del senior Cuba Y, Rumania, y ft"lMAPAM lleva adelante acko jadutsianas tienen una. general nadonni qw reinente el movimiento edutivamente ]a lucha en ol SARMIENTO 2190 eStO P-A16 taulkien en el cativo on Erets Israel. Creseno del proletariadcl isCorrient" IM, P SMO dd pue#Ao JwW, el citnos oorno bronco que va raelf, para el logro do una. T. E. 49-6193-SM 29 piso -Tel. 434795 tiestro -valliento el dwarrol.110 dd woviallento robustodbridow con oada wdeclad isrwif socia egt* I 1. .711 Khtsair, tiene socialists nuen rQn3& que se le agresiende en Israel al factor Ae 50 BAN de lbistoDke 111111100V Jazan vete. JJJ* abarcando cad& vez nifis incansalbie en is lucha par -LYtmraAarsal ae en-_ TOM ditifell3till? 2wPlios Vwton* 7 DUMB Is Paz on el Medlo Oriente. 1-VI.68 NUEVA SION 4511



PAGE 1

M, 14ESTOY decidida a quo e$ta orisis no $a pro tongue per largo liem. Pa... .Ell on mensaje do AFRICA ar3o nuevo, el general Gomommoommmoom wart, jefe del gobierno federal de Nigeria fijaba un t A r in i n a precise pars aplastar a Ia rebeli6n de GENOCIDIO Biafrs: el 31 de Inarzo. El general no pudo rumplir LA REVOLUCION SE ORGAND con su palabra: a fines del lue. I)asado me reuni -roll OLS comunistam chinos me toman items. Mientras tamito, me tr &a Isurb I mool. en Kampala, Uganda." Ins E N N I G E R I A L po par& construir an nuei 'orden. t" an aneve ordam Y Anton mtmapltmsa delegariones de Is FederaSe podr1a creer, per at x. io do to Ran merie do confedermaisince do ciiin de Nigeria y del &lox corremponsmaes, emperlalza te Ion inovintlestua que me Ignoran. Lew J6. hado de Biafra en calidad japonexem, qua an Pekin no scarce an. vests revoluc ojaariox Y Ion clandrom da. o text nada. Alliunam remocloaes ticues "Ildiana atecemidad use* de de corni i6n de iniciativag q.I o milk en el xems del eunipo dirl= 7, termalsoarka per cooporar. La grate, rams el qua dreemboc6 on J oun d reside eja unirlos a Ion maj. pars discutir el procedi.4 drostltucliln del Jere dellestado mayor, IltA;res; de am In connigns de roullmiento a qua SJUSIA6a Sun YA Cheag-w qua ormalon parte mar In "-olidarJdad mmonatiticulo de Ion actions sabre las It deliver de Ion activisty no de to. 4krumcbeciviles 7 at e0relto. mate altimme as conditions del ease del AM Istual del aparato Pero an ea at "aInvitudso a mmestrar to" le qne mabe junto del pals qu etA par juxame hater pars probar qua an Indispentfuego y A fin de Is Solone partida capital, In edifienclOn de amble. vaje guerrs civil, desataIn uneva socledad china, sum ve vs. Twice mom Ion fundamexton del rtgtdo once mews saris, Y qua lorad" Ia. reaultados de In revolucl4n men qua se esth creaKdo paclowte Ya cobvi infis de 10".00 MA .U NGER cultural. -cut.. Se comen.6 par In elms ), at lunettes. IAS evnversaCiOEll. no seek at rApldo at -pectadescended pregrosivumente. ends ea. cular. La pue.ta en ran.rha de "miwit6 provincial tiese como taren mus. nes no prosperaron: Biat,[. re v" 1. cionarton provincialem, qua me titer In cresel6a do cmitka an Ion fra me retir6, demineiallnceler6 de de principles de exte Khoo Alvelen inferlorre. Acomsejade per Ims. drsplaz6 Iox problemnx bacia lox ni. organiancionex locales del ep6relto, do -el 2 de jUnio18 MOMinfert.res. dintriton, contours, debe diseernir quits ex recuperable, lieresponsabilialad" del goveles conasuns, brigndam. oileinns, f6bricam. quits debe see elintlandes quk co-l]blame de Lagos. 7 A Va no bay -6. flestilex rs...tcuo., it% puede mer considered come coma= -1 4 b titutdo d c fluttlvamente, us( sire so A poser del bloqueco K1. on eantl goes. ni r hub.raxc DL respect [as connigumn del prealdente -DL RLIANA Its diaries murnlem. Se dimente en Ins qua fue objeto, desde ju 3_ _, c 4 *Holmes adminintrativas de In coramma, Mao, rhtA mul cooRpuesto. a blen delie de 1967, a poser del R en at putle do In fAbrica, to 1. plain ja a Is pobluel6a luditerente u koxtil. Is aides Us ene case, necesarto revinar hambre que bi emotions, Y Hay demenalada babilidad Sorties on Is compomirldn del comlt#. 0 blen. Is Ins dificultades qua -]a condueeiiin do Is revolactilia eudtu. poblacl6n e. c.utrolnda par I'malom entails pars procurar$e %A, tat deeds hoes don sfiox pars qua element ox" Y daberA orgrantsurge, rA_ arms$ (mientras qua el at lutpulme, de lox "colones supepidioneutc ]a m.ditsel6n x.bre at pegobierno federal as aYUriorei; no pareelern a N I d a n t a. En quefto libro raja pars contrarrentarl". dodo railitarmente p a r AFKA DE I MI N tanto Re tratubm, de hater a on Ia0 hien lea nuevem dirfgentes cometen do a Pezx0oftsj*m to4opkideromos. quo errors "nl ocaparme de lam mA%&m". Gran Bretafia y Ia URSS), dispeatiam. de nalrulderes 7 do tropas Eats es In mayor falls. Le primers Biafra muestra una feroz titles, era inapexible center con lam c.alidad da Jos cumdres e. Ia de determinaci6n a vivir. reacelones pepulares. Aquellos me huanber me.cinrae con at pueblo, o mmeQuiere independizarse a ODAFRICW 'BASUTOLkNDO bleran side juatfis veneldes. Usta. no jar, soars malir de rl. "Haremon ho.ta *a hablersom waseftade janaks. Aborn, to 1-posible pars evitar to. errors cualquier precis at Viejo exqualeto del ingrtido fus de.previon a In revoluel6n cultures 1, damAl proclamor Ia indeArmando. Ia fraction atomics y amodatnean lam obreros a mu nueie direerada del parsto rue, destraida. Par tor, quits, splastado ]Par sun responpendencia de Biafra, re' Los hombres mueren en silencio ]a lauto. Rules ties* podar an law sabilldndem. ke sumerwe en aux 11bromm gi6n oriental do Nigeria, proviselax poulble el 30 de mayo de 1967, el por Biafra umat desec;itmem' WAX&IStA, R& de .contabilidad 7 se olvida de vNitar situation. Y a* seeemArta lam t.11-c.. toniente eoronel Qjukwtt mobore twdo pnra dar no earAeter to. -,e etA realizando no lutenaSsimo presentative at eassit'k proviscial, deexterior pars ovitar at riLpide reauviprovocalia In eicisi6n do A Cudo #aAdo Arribs. carts lox elemlesto de Ran aneva burocraela. El Ia Federaci6n de Nigeria, As tea mks mexuroo Y active* de In t proviael:1 de Kammuo (regi6x son&. del nordoeste) eloglado p r huber antique colonies britinica, Elle, no quiere orate 4JRe me va a recibido en custra maearsm 1=W0, carton independent desde 1960, de alguROS UiCiales ibos, logridad territorial de Niproeeder a eleceloves dal tipa, de Ia y kaber respondidu at 96% de ellam. el Estado mis poblado del ell A curso del cual fueron geria, y acumen a lea reComana de ParW, qua an WR enumerate Me el mismo perlodo, DAM vixitanten Africa. asesinadas muchas persobeldes de crear un predads fserou at objective, javeendo par flegars. basis el roonitt pars pcdtr in revelael6m, y pot at proaddente Mae. commejo sabre as"ates de Is v"vixct& IA Federaci4n de Nigenalidades del norte, agrav6 cedente qua podria tener IA). rePreMentftbte* 41*0404 seeks IRA y del Estado. ZUsa orsunizati6a maria agrupalia a 58 millones brutzeamante Ia situaci6n. graves repercaSiczleS an qua eattu as Ia justa lines. Par& 101m del. Y eflemal do babitantes pertenecienDesde mavo de 1966 coJudo Africa. A ello so Sitortimatterno dImetor. *star en Ia 111Use de Ion Prinelpales objetivos de Rea justa as extent an Ia lines del In revolueldn cultural In de evitar gas a distintes gropes itmenzaron an todas lam Aluaron lis declaraciones partlito y truer rotationde co-ft", ex China one evolution poutlem Y moRicos, de los eludes los deas y eittiades del norte del general Gowan, quien, An eels Is, pobluel6a so politlandn. es cial "rueju-te a In de U."Ps Ila free principles eran lam Ia* persecuciones contra desde Lagos, sense al Ianeecourlo hneerse ra"nocer y aceptmr tat. La f6r-ula de to% c0aftit"m "vOhossas, musulmarof del los ibos: en setiembre del niente colonel Ojukwu, per In -'be.. genic' -. c-rau-istft, hiclomariou y t.da In sceldn qua se obtener de lla o.a ..crta de theta demplieKa actualmente rempoude a efte norte; yarubas, criFtiares mismo afio, miles fuerou jefe de los separatists. de J.'extld.ra. fin. Peki. e.pe.a wR.temar to. Ampi an on mayoria. en A sur; masacrades par los busses. haber provorado Ia eceJ,, p,-to. r. de I-prt.acin. 81 rnelonen del partido at mociallnuzo soy 10, ibos, cristianos. IA So organize una species si6n con el finieo designio el P-tid. -nace, me,*. exti. loda bra its base, coex6tencia an at seno do do casa de lei ibos: los de satisfaeer "su tl, en-Ide.cla. sabre In base de 0 Xneorporande coustalttememtO a IOX re-luelonarlom que me emtablevleron a aparnto. de dire Wa. j6vewea pcrIa Federaci6n Ale ec mebusses persiguieron con frenada ambici4n" y sin tod... Ia* niclTodaf. hay oreste.,rie.te. a In. ormaulmacione. sairo ituico, de culture y odio mortal a esa raza tener el apoyo del pueblo nisavok proviaorlos, pe" em justaluenre-luclonarinal is en ellos ell to que me pi,.m. cumn6 Disminuyendo en todom Ion nivele. do religion diferentesi no exceerada euvos hombres, de Biafra. do -basis del partido. sl 111-plen .1 firner. de aq.ellam quientdlItodia proseguir sin choinujeres y nifios fueron Un representante de Biacon Nos objetivos, me low tranmforninrA riKen ea relael6n a Ion que elecuques: pero el origin de Ia torturudos, mutilados. quefra, de paso par una onon poevo, y me teadri on uuevo par. to.; SeCeSi6n de Biafra esti ell mados vivos. Los sobrevipital europea, declar6: "La t1do an at luxar del untiguo. .0 Ustr"bando lox vinculON entre In In tragedia de lam ibos. La triple allaman --tundras, reve. pololacI6. lam -dr0m; vientes huyeron a su pais guerra de Biafra no es Ia luelones, rjkrcltoqua pareeln andu So _M..t .iendo 1. discipline nx dlnntt, esos amercaderes" de Origell, Ia region orienguerra de Ojukwu y de nifis qua Rea t4rmulA ftele, to-% AcOlffta una millcla Que vreserva In colkedc,,Jf Ia pora de Ia tal, que bov es Biafra: so gente, come Lagos Ia elmatentom de 196411, kablas AnOlAdo. an W rd,I.c..jnt.; niter& Ia really de compositi6m, de Ins Ad,! t le do conootautemente que In inglesi, lam dos million de ibo, atequiere hacer river: as nuevnx justituclones. Pero eameso16 de ame.a.ft del Pelmnibe_ q, -so definen a si rrorizatlos, temerosos par nuestra guerra, as of comseaside. YA RD is Ia W101611 relates Ins aece, y que sobrevendrAn otran remismos come "los judios sus vidas afluveron, no s6bate do todo on pueblo anemias* Ifentro del Particle, aliors, important reform. ..A lot""4del Africa", estaban ruis Ia del norte, sine de todos perseguido, que so bate ess use formula del alobl rwm deacentrallando. cidam en el piano ceon6mlco. solore Ink avanzador, que Io6 hussas los rincones de Nigeria, per su independence y all Peace xu equilibrio Interne. Lox edl. qua me carect de Infor-acidn. a los yarubas. Eutre ese Desde entonces Ia situasupervivencia. 14 secesi6n tortalea de Pekin to exP]14 auLos J6. A diferencia de to que scarce es re-Auelonael terreno Politico, son no rue anuspueblo intelligent, actiVo, ci6n So tormi irreversible: fue decidida par Ia &"invenem sportan el hfibito .8 conclads minwuna orwnnt.ac16n nneva to so encontraban los me10esos sangrientos pogroms blea de jefes y ancianos. drum brijkdan ou experlencla, :u aneotte plans. Tat tam. kare, oolko nikres artasano6 y lam comerli a b i a n destruido pars portavos de Ia voluntad bar, routines a Iao, j6vene. par a in&. abandou6 .1 e.q..mm de In. comn ciantes; mis hibiles del siempre Ia confianza de popular. ZPor qui se nos dures to son entimuladon par ellom. 111A ass sin au.clarla, es P-sible que se eunato at ejlrelto --At bias to. dinvuelva a 1FI con el ml-0 Miracle Y Ia administration los ibos an una Federaci6n Hunts separatists, extando rise don frecuenten ejemplos de u el rni-o empirl-ta.. De todas maneram. y an lodes Wn britimica emplealia buen quo no estaba ell condinuestra laths as Ran Inutilldad, e*t*u lejem de .pltcur elsdomini... me tests de a-azar lentmZen .c l:o de ibos ell $uS clones de protege par eha national? EuM distinrammesta per qui em Indispensable. mente. Us 195& Chlan erela Poder ex. servidoe. Despu s de Ia igual ]a integridad fisica ci6n as capital pars nameAj tomar Wtextos at Pie de Ia Ion inilitares dan conseJos, fortablecer el comunhan. en "at" Allon. independence, el gobierno de lodes sus mietubros. tram: nosotroo somos line I= 1, -ckes. son un poco to* En 19M. ]on maoistas queries erear federal apeI6 especialmenAlStmos meses mis tarde, naci4a. Lit Federaci6n. niba..res eque haren de todo, rescuer; per toda China -C-muuax de Parl-" te a lam ibos pars Oeupar an mayo de 1967, nacia geriana mines rave dam&dam in ateesidad de extudlar ads A nueldam del pueblo per eletc145A &lJos priests esouriales ell Biafra: comprendia el tesiado sentido pars now ei pem"Amlento de Mao Tseto. X a lam recta. Ea aft-hos emass rue asee"Arlo que creeft 3 0 babe ter-inado con dar march atrAs Se Impus Ia pruIa organizeeii5n del nuevo rritorio ibo propialuente tros; lue concehida a intom emu tarem. organisms xemizart" sob" dentin. Jos amtlTuox dirforeatem son Estado. Este discriminadicho, con 9 millions de puesta par el ocupante inko Is$ clime qua lea parecen mik. adnpafin poderoson. el formeaso de IA actuul tndan a Ia altuneidn del moment UK experlencla Jos Ilevarla imevamente ri,;n se fundaba esentialbabitantes, y a1gunas regIjS; no tione ning6n igm, elect., at ej,6relto, Asks Ia millet; as &I poder. Mutatla mutandl, Mao 9Neinente an el grado do desgiones, advaeent-, donde nificado, delpu s do ]at Rue. tomaulancl6m de quince mlll nes tung erfa una emp"le de Robemplerve hrrollo cultural de I a 5 Yiven 5 millions de acres MasaCreS cometidas con Ia de ImAividuos. No se Ia pued. truer qUe, ex In"r de OcIaOfteNe ae Dquelift lbos: boy an (lie hey anperteneciente-; a Kxullos itcomplicidad do lam *uteriIsere de lam In.titnei.se., tenleado ma,,sAltics eonstituel6n tranceota dc es ouenta lam riescon de Ia guerra 7 1793 qua Insifis rue apIleada, preferttre alias m6lo el 60 pot litooS omnoritario,,los que, dudes federation. Hubo un lit sevesidad de UU APRrAtO qua mailrts dedlearme a Impedir *I ret6ra* del ciento de analfalietos. tarniiiin perseguidos par principio do gen*cidio*. texa-a el ordex. Per mum revaluateDireetorlo. snientras qua entre los buslea dermis tribes, me arms, Para no ser extorminados narta que sea, In millet* china, comeo A. S. ads y lea yarabas el potran a Ia cause de lea ihos. basin el filtimo, los ibos too ejArcites deldcapita limmo, censer tentoje asetende al 85 par IA guerra, Una de 189 Iniveron a su paia. Ahora el valor de Ia Iseiplism. Y obedece fmis riento. Presentes an real ln s Fang-rientas qua el quieren vitr alli con vertoda A territtirlo de Is Femundo hays conocido, ocadadera independence. El deraci6u, los ibos jugabon sioji4i terrible massacres general Gowan es, probanos a e u s a de pretender da y disponemos de Run ei6n esti subalimentadlis us papel preponderance antre los civiles ibos de blemeste, sineero cuando 'baleanizar' el Africa, pero abundance Rialto de obra Ia qua ebre Ia puerta a an el coniercio, siendo Jos Ins que son responcables declare que I se compronosotrOs creenlOs qua Ins calificada pars Ia indus]AS epidemics. Las Orgall" lhombre de uegociog mis Ins tropes federsdas, fue mete a protege nuestras frontiers artificiales, fintria. Hoy, aislados, condesaci a n a s internacionaleyt, emprendedores de Nigeria, aesencaderada en j u I i o vidas si deponemos las puestas pot lea potencies nados a Ia autarquia pot coma Ia Cruz Rois, ban Pero tambi6n obstaculizade 1967 por el gobierno de armas: pero ell Is prictica, colonials, con total desoo el gobierno federal qua becho todo Ia possible pot ban a los demis groups: Lagos, que no podia acepel gobierno federal Soria precio par lea diferencias eaperahat vernal ancumbir aystiaraos. pate Is ampliIa tension, quo siempre tar Ia sece,Wn. Hoy, Biaincapax, come an el pass6tnicas, estim tondelladag per asfixia ecoil6mica. md do Is laren as tal qua existia eutre los diferenfra, completamente rodeado, pars converter el odia degbards, =a medim Nuesoo da por Ine tropes federaa desaparecer tarde a tamtratanloo de sobrevivir. tes grupo8 knicos, aumenquo n" tienen lo3 otros ran*. Nneatra luchs as tro pueblo afrostari todes 0; A resentintiento y el les, esti lejos de disponer pueblos, lam busses an F arribo de 2 millones; de odio crecieron entre Ia6 de los recursos que pone particular. 1048; ihos a Biafra, expoliados las dificWtades, todas Ise otras tribu&, y, muy parell juego ell gobierne do Sabemos perfeclamente "Despuis de nuestra par Ion pop,03118, no$ me, privation": podemos Sox ticularmente, entre las huLagos. Este tiltinto recihi6 quo sin Biafra, Nigeria Victoria, una yes silquid"jo anormes probl R$ partaris lode, torque 0, grimdos sabomas Poe qcm coSS&S,, fCrOCeS MR81111WHICS, municiones y arms& do dificilmente permanecerd rids nuestra independeny s6lo al precio do blitimas; can as Asears enemigoo tradicionales de Gran Bretafia, 2viones sounid4s, y qua probablentenoo cis, padremos ser una de dee sacrifices pudimbe falersa;,"acids an asnp% los ibos, a ]as qua denovikicom (piloteados pot to conoceri otrau scresio]as poises lak ricos del screcentar nuestra proddemo minan con desprecio "esos egipcios). Londres y Momties; pero pengamos qua &I Africa tropical, torque ci6n agricola an media do Blain as hey nim radidad xnerraderes". ci son uninimes an su elle se produce, no seri adeinis do Ins riquesas is guerra. A Poser do efl% El gOlpe dC C8t1%dO lailicondone de Biafra: defiensina A reflejo do I& Tofictroleras, nuestrit agrial hambm nos amasses a tar de entro de 1966, obra den 91 principal de Ia in lumad de cads. pueWo. So culture esti muy livalissoo ea& Wametto T it Pau-



PAGE 1

-2 artes BIB 79,1 letras. Le guerro, I* querro, la querro. Un ofio despu6s, obsesiva y siniestra, lo guerro morca profundomente sus hueHas de horror. Movores y nirios, en poesios y dibujos, l a g nqpvw e w ofrecen en esto secci6n uno muestra significative y dateroso del impact sufrido en ]a Ciffirno contiencla 6robeisroeli. vista Por Of helicopter se aserneia a un insect grande con ontenas negras y forges, justo coma un helicopter dibujodo par nifios de jordin de infants. El jordin se encuentra en una pequefia caso, de techo rojo, empinado, sus porelo s n in o .1 des son negros y muy gruesas. Se observe con facilidad que lo dibuii: nte invirti6 el mdximo de esfuerzos en destocar y razor estos parecles. En un jordin resguardado par estos parecles no nos ocurrir6 nodo, ounque sabre 61 vuelen helicopters y aviones que no son nuestros. "El Wic6ptero sabre el jordin" fue dibujado en uno de Jos kibutsin del norte, en [as dios de tensi(5n prevics a lo querro de los seis dios. Ahoro est6 expuesto, en uric PO15 P: 1111 red del ontiguo musec, cle Tel Aviv. Forma porte cle to exposic!6n cle dibujos de ni5os sabre el tema "Guerra y PCz", y se hallo incluido en el o1c dedicodo a [a querra. 4 'Vn realidad tendriaques de tanques, conibates, Mos que Hamer a este e instruments de extermirinc6n "vivencias de la mo, trincheras. la oscuri... guerra", explic6 I& encardad, gente pegando tiras de gada del servicio education papel en ]as ventanas, una en el Museo de Tel Aviv, enfertnera al ]ado de un Guila Cohen Blas. Esto fue herido, la Ilegada al Mudicho en la aperture, del ro de los Lanientos, los simposium %bre dibujo de paxacaidistas lawAndose de los nihos. Participaron de un avi6n. Miles de ro, tros 61 Is inspectors del jardin Para ]a guerm, fuexon visde infants del Xibuts Arttos par los; mfios, con olos st, Javna Maron, y el vede carne a espiritu y fueterano maestro Dan Anviti. Yon trasladados al pxpel. "Los Wfios ooncentraron en Lois mAs impresionantes sus dibujos descriptions de son los dibujos de los nia guerra, toodas sus vivenfios del jardin de infants cias esPiritivales; y sus de. de la escuela del kibuts. No seos de que no hubiera gueen cuento, a la impresi6n "EL ANGEL DE LA MUERTE CAE SOBRE LA CIUD rra", dijo Guila Cohen estftica, sino a] aspect Leo Oaken, Esewela Weirmann, Aco Slas. IA idea de organizer ntimental. innocents, rala exposici6n nacI6 pocos se pidm fugaces, Regan I dias antee de inaugurarla. coraz6n. No siempro nc)aFLe entonces que Guila otros, los adults, los enCohen Blas se eneontr6 can tenderemos. Como en los drambficos dias jardineras y maestros de dibujo de Is escuels, del kiUn cafi6n, rest-os, borntas, 'ISRAELI Y ARABE EN LA PAZ" fuego ardiendo, y hurno Remzi Diabi, 79 grado, Hazarat azul, un sector del campo, Este dibujo lleva par nom"SHALOM" (Paz) JUNIO DEL ANO PASA00 V bre, 'Ta primavem", y fue Have Tal, 910 grade, Neldo6a realizado par un niho de 4 0; afics y media del labuts respond dignamente al Dan. Un niflo de siete alios intfti", an an mayoria, as. dos par el minister de Edu_ de edad, del Idbuts Shamir, curos. No hay tienipo Para caci6n Israeli. LAndoe dibunr dibuj6 en el refugio: "M sol adornar, seleccionar coloios en los cusles se rx" 1w Rom". Un dibujo corriente: res, embellecer... 39sun caacided y experience es LLAMADD UL LA HURA una casa, c sped, una flar y conoenUw1os; log detalles pecifloa, en el dibujo. Se noun enorme so] vertiendo lim4is -portantes a los ojos ta que en ellos no hay desgrimas. del dibujante. Un tanque ahogo, ni expresi6n v*ena travel's de la Los dibujos reflejan lo, ardiendo, lineez negras, y cial, sino un trabajo sabre deoeado. Jana Meron los un Punta raja en an centre. un tema dellnido. Definido describe como puntss mi"Luego del bombarded son Pero abstract, siendo los cuatro dibujos consecutivos dibujos reallstas, recuerdan gicos". El nifio tiene fe abERGINCIA de un nifio de cuatro afica un tanto el estilo surreahsCAMPANA BE EM soluta en que lo que vierte sabre el papel se cristalizade Mad del sur, que wi6 ta. ri. Par ello hay un del ref ugio en Is hors, de Dos palomas sostienen gio de los milagros", dibutregua. Negro, gris y rojo... Una hojL de aliva en am Es esim imperdirgive oyese iremw jo donde se ve una cavern Pero lUe90 agre96 Un diPlace. Una 130oma descansa cjjwjw&a so# espiritse judi4v pr unda con paxedes gruebujo con un poco de luz. ig en el campo. Un barco sas, adormadas con diversos nifto se tranquillz6 y a su drndo ,, bnderw, en coloris. A fuere, oscuridad regreso al refugio, describe su cubierta judlos y Arabes. Y adentro, luz. Par ello se el cielo ac*rAndose. Un lixtio, y un irabe e treve un soldado isrself, Que Los nifice en las regions chan am manos, mientras A rf)? ry ffA F [so, 0 "SHALOM" (Paz) tiene un casoo de acero, y "tranquilas" enoontramn empuflan bancleras de ises alcanzado par una bomtempo Pam adornar am dirael y de Jordanda. Un JuArie lafet, 69 grade, Escuebs, Pero no es muerto. Par bujos. Los e6lores son mfis din y un kabe se abrazm CU PAIVA or LVIU M CIA is Cherniajovsky, Tel Aviv ello una comioneU en viaalegres, W Uneas mAs 11. Un judlo y un drabe venJe. es borritardeade, Pero no nas y 00mpktas, 7 Ios deden products agr$odlas do buts, Y esCU0116 de bOcs de 1qp-an daharla. F& ello el tales subrayados. Una un mtemo negacia. Una ellas sabre el denhogo que jardin con grums Paredes, ca-pshers despite W pwa. cludad tranquils, y Us per. bablan enoontrado los nique no podrAn seT atrave00.1dista en un dibujo del sonas pasean en ella por BORIS LATNIK Aw al dibujar sus vivencles. sadas. kibuts Gan Shmuel. Galo. plaxer. Un campo arado, y NUEBLERIA jaws M Enego de Is guerra, Moshe T. L U-21171 Tavin, tatnW& inspector Ebdste uns diferencia ne% casoos alas de paracal. en su extrewo un tanque, Director Responsable: muy grande entre las di. diet-as, insignias. Muebo asbojas verdes recent en su Pellegrini 333'Saito dibujo, juat6 trabajos bUjw rwlizgdos par nlftos fuerzo fue invertido en esinterior, y salen Par la miDr. K01066 Ran do nifias quese expresaron que se enoontral3an en los ta Wnina de desp-didti. rilla de la, torre del caA6n. RegNw de la Prov sabre el tems, de Is, zpues. "Yo dibuje ac& una posiPapi regresa a cassa. W 673.005 Ustd1b1*1setlin eguerr' seef en"coontraloadedur-anteql'a cift; estas Ifneas represent. 14stdima que &obre el teEmilia Sverdin EJEMPLAR ........ S tD& en, is Wa dedicads a guerm en jugares slienciatan los fusiles, y timn, abaina de la Paz no dibujaron I& guerra. 508 on el centre del pals. jo hay botgas de arena" -tamWn Icks chicks del jar0dant6loge Apareft Viernes ow Be pueden ver allf dibuEn 108 refugios los dibujos explica Sal, de 6 afios y din de infants de Shamir Lo. articul" firmades Sarmlento U60, "Ayouden eexrlam e jias de lea d -de aprestas coWermaban al nU a in 0 medic, del k1buts an Hao Ramat Akobesh. A lo meja opful6agede In d Wlicos nacidos en Ice ratiampa. un mcdo de ocupashofet. Su dibujo marr6njor hubieramos podido ver CASSM SUSCRIMON fwios Y dibujoa inmediaei6n y desshogo, Todas &us nfgro esti hecho con mutarnibi6n a "Uzi y Ahmet" tarnente posteriores a la impressions, temores e incha minuciosidad, jugando a Im esoondidas en Argentina ........ 111 1 guerra; cuando los rescuer. terrogantes fueron transEn el o Lula con6agra4:ja a la sootea que un vez fue dos a m estaban frescos. feridos al papel. Las lines I& Paz, estin concentrados refugio. 0, implemented. Dr. David RoWn R .ah= 4".h.Zese' 4 ,Pueden verse trabajos coson fuertes. Pero fugacer. e los trabajos de los niffos IKI sal rie". Em"Ps ........ V lectivos que described ataincon-ppletes. 1w colors son mayors, de 6, 7, y 8 grado. ZVI REN SHALOM, Midico CerdiMoga iffael ....... Son d1bujos do encuent entre alumni judfos y Aros Jotam, Tel Aviv, RIVa"VIS 07-5m Via &6m* Recarge 8 N U EVA SION I I -YI-68 bes que tueron canoeutm114.41-68 L



PAGE 1

pero se equlvoca iQuel que las sobrevalors. No dad extmterrena, por lo cual muchas veces no pueden DebefaOs buwa.'T una Wuci6n buena, y rApi& para los Is de valores del Estado de Israel el factor conciliar con Is idea de clue los judios Is habiten. Pero problem" de la poblacift Arsbe que vivo bojo nu :-a te en nuestras victorias, &1no I& capacidad el probl de Jerussakn mismo est46 ligado, por otra Uhnivistraci6n. Quiere oreer, que podremos vtvir aqui Yan. las Judlas de adaptaxse a las 'condiciones parte a un sentimiento y enthusiasm no menor y quiz& 'tos, aDbre ]a misma flerm judlos y drabes. Antes de Is, En las Altimas 1150 aflw los judios se Uw=nift ferviente de los judios. Por lo tanto no hay arguguerrs, Solia describirles a mis amigos e6mo era Je. do un Mueflo grupo national secundaxio y pementacl6n justa para, oponerse a que los hijos de Isrusalem cuando estaba unida. Y he squi que vivimos Una nacidli. 1A guerra demostr6 tambii6n, que rael la habiten. 'truevamante WOS Jmkt 00, Para slempre en Ia, gran Y maque se tenian sobre la ruptura de los Is. Pero yo digo, Zqud habria, ocarrido sl se hubiese crea. ravillosa eiUdad. n su herencia. htst6rica y con el pueblo IVALIO do un situaci6n Inversa y a1guien encontrase en los alPors eran exageradas. Los lazos entre Israel Y rededores de ml casa un lugar santo Para su rel*i(5n, y resultaron ser mAs profundos a InUrnos de lo como resultant de ello me expulsa a otros lam, por Por lo tanto no creo que el oese del oercQ ejemplo, a Petaj Tikva? NATAN ROTENSTRAJ e pende sobre nosotros, deterlore I& images do por el coutzwlo que Is mejorark 9 LCuAl es su actitud bachL los Lugares Santos? to Qu45 opina Ud. sobre I& reacet6a de lit optn16a pf%. Itlea. Mundt&). Yo personalmente puedo disfrutar en la, misma mediSE PUEDE EVITAR [A 9UERRA WA mench important que la reaccift de los kmbe% de del Acr6polis oomo el Muro de los IAmentos. Dios 1 debemos dirigtr especialmente nuestros esfuer. no yace en un lugar detevininado. La fuerza de Is reIs ophd6n p6blica Arabe. Ugi6v de Israel se hallabs basta el presented en el heCho que habia eliminado el culto a las eosas y a los Atept6 Ud. to anificad6n de Jeruzalkn? ObJetos. Uno de los reyes de Israel destrW6 el buril que ;,Se le pueden formula preguntas protesor sobre at. utilize Mois6s, a pesar de que sabla que habla sido hecho gunos problems de actualfilad? 'Aft st ]a unificar-i6n serA la soluci6n Para estA Por las marios de a4ua pues sospechabs que podris se denomins ciudad dividida, donde la vida do transformarse en un objeto de culto fetiWsta. 0jaIA, El PrOfes" Rotewtryaach duds unos instances y restea se hallaba en juego dia a dia. Consider que este espiritu, se prologue en el Israel de nuestros dias, ponde: En rax6n de mis functions (rector de Is UniverF-Incorporacl6n. e integraci6ii del nuevo element dodo que existed el peligro que Is exaltaci6n d los SanSidad de Jerusalem) no puedo en estos moments ew.eal gobkrno de Jerusalem y de los lugares sartos, tos Lugares. dwlrtfle el proplo conterildo de is religion -ini opinion sobre los prd4emas de Is guerra, y ios o razonable Para acercer Is, Paz y Is compren, judia. CaMUM de la Paz. Pues, on opinion particular puede ser (De prouto el profosor Floser recuerda, quo Jots= es un considerada, como la opinion de tods la, Universidad. si6rgano ligado a on movirniento, a un partido). tuaci6n que no desee, craar. Velinme dentro de dos ahos ;.Map-?, creo que ustedes son en la actualidad los cuando Ya hays terminado de cumplir mis functions, dueftos de la actitud mAs humanists, en Israel. Lo que le;s rftWnderd con mi mejor voluntad, Be necesits, es que hombres Como ustedes Began mucho R DAVID FLOSER mis 86 1& opirlift p6blica. Ante Is situacl6n que vivimos, a ;,Pero a pesar de todo. _? vuestra acel6n, posee una, importance, polltica, de primer Orden; icon la condici6n, que super6is la terrible soledad Se ha difundido fdamarnente un iraWfiesto firmado HDRA RESUITA PROPICIA en que os encontrAial por professors universitsrioss, en relacibri, de los refugaIQUiZAS pondrian un department religioso de Mados. A pesar de que estoy totalmente identificado con sit Pon. Poza hombres corno yo?... Mdsten movirnientos montenido, prefer tambiin en aquella oporturAdfid, en cristianos weialistas, zpor qud no puede haber un movira'zbn de mi funei6n, no firinarlo. mientO religion judio sociWista? 6Por qu6 en el judaismo, que es Una religl6n Plena de justicia social, tanto re A falta do otro recurso decidinios abordarlo con preguntas ogo con el probesor Floser no'se parcel, en to wA* specto de so ftlUrno discurso Pronunciado ante Jos egre". a ninon reportage periodistiog cornente. La seriedad 0 M63 que otras religlones, debe ser esa justicla, un modos de la Universidad. El professor Rotenstracu deeld16 asi res. con la ironic de tal for'na que reSulta dific" 110pollo de los ateos ... ? ponder algunos de nuestros interrogates. tre arnbas, y el problenia se desiiza de un tenta a [desde un principio nos Previene, el professor de clenv In religion: No somos indiferentes, al sufrinuento fisico y moral ocasltAiado a los pueblogs :lrabes. Tambii&u nuestTo soldado es un intellectual del viejo cufio, de aquellos que. PROFESORA LEA GOLDBERG sensible al sufTimiento, del soldado que lo ha enfrentado. antes de Is R-Noluci6n Francesa. Yo amo 0, No nos encerramos en nuestz custro Paredes y no penlb y a Lessing... el jnico provecho que bri-ndan lox samos que s6lo cou ucKsotros estA la inkeligencia y Is jus#Uales es que realizan cierta gimnas,& on In paz6n ticia. Pero a los intellectuals Ambes, que enseftan a sut ka. Pexo generalmente proponent soluciones desCa. flA DISAPAREC100 EL CLIMA BE 0010 di, eipulos e instruyen a In opinion pfiblica de sus pises, a y desezir-ajadas de la realized. les pedimm no ser indiferente., a nuestm concepci6n nacional. No existed otro camino Para ei encuentro con el La guerra ha terrninado, ty &bem? prWano que aprender it conocarlo y a comportarse con 0 entendiendo, su realidad, y no tmtando de omitir F idea de que nosotros podemos obligar a los Ar&bee Eu no mediodia ardiente, cuando decenas de miles de is. eludir su realidad a troves de prograrnss de odio. Xar la paz, si bien puede resultar razonabl ., desda raeties se pasean por las callejuelas de la vieJa ciudad, qua ato de vista psicolftico, despu& de Is victoria airve de Marco a un creclente tourism intemo, nos cuenta LConsidera Ud. que la situaci6n b6ilea con nutstras a, me la protesora Lea Goldberg sobre to antigua ciudad unida quo vecinos se prolongarA eternamente? a totalmente ab-surda desde el punto de vista hisella conoclera6 y la compare con la Jerusalem de boy. Recuerdo Is, Jerusalem de 1935. Si bien mis amigos me $Elmer lugar creo que se nece.5ito, un esclaxectinjenprevenfan yo acostumbraba a visitor los barrios Arabes. Noootros estarnos pertuaneceix-nos sed. No hW" nin. Uo intern al respect. Las wrLgeues que muchoa Reinabs un clima de tension y desconfianza, mutua. guna fuezza en el mundo capaz de arrancar nuestras IFA Para describir a los Arabes, Be pare-en a las qua Arabes y judios se temlan los unos a los otros. Hoy por races. Asi como el hombre no tiene otra alternative que un los japoneses respect de los chinos, Joe norteel contrario, los vinculos entre la poblaci6n judia y 103 adaptarse a los fen6menos de is naturaleza, tampoco los fancs resp-eto de los indices, etc. Arabes y viceverso, son mucho m6a cordiales y amistows Pueblos robes tendrAn otra alt, rnativa que adaptarse al lkeocci6n. de lois judios respect de los Axabes se que en aquellos dias pasados. Algo ha cambiado con la hecho que nosou-cs viviraos y estamos en esta tierra. La guerm que nos vlmos obligados a sostener es s6lo en el hecho, que hubo y hay Arabes (en especial guerra: ha, desaparecido el clima de odio. Las relaciouna manifestsciOn de violencia destinads, a defender Una emanates s que quisieron y quieren liquidarnaS ffnes, generalmente entre los habitantes son buellas. Esreirwindicaci6n jusba. Y esta reinvindicaei6n -It de pnte). IA cuest16n conskte en saber Fi asi Plena= to se palpita. en cada kigar: en Is calle, en los negocios. nuestra, propia exLstendano podemos, no querernoS Aos Arabes. Por 6upuesto que la presencia. de un Si no filers, por la propaganda destructive podrian, es. desecharla, cuando los pueblos Arabes comprendan nuestxs jo extranjero no results la situar-16n ideal pwa fo. trecharse afm mU los lazos de comprensift y amistud. realized, tal como es. Dado que la justk4a qua defendemOs Ar Is co'nWx)Fi6n por parte del vencido... Quizis exist eierta mirada de odio en aigunios Ojos -la vidaes un prIncipio bAsico que nadie puede pos0 me parece que la jown genereci6n, de tDdas las Arabes, hijos de families que sufrieroxi durante la guerm telvar. utes, tiene, en Uneraj, hacia el Arabe Una. actitud Pero Por Is Otm pute muchos krabes viven mejor y as 0 -As libre y 16gica que en el pasado. Debemos slenten satisfechos. o ZCuA1 ha sido la moraleja de la guerra para la opt: Wtkw del miedo dodo que cl miedo promueve el odlo. En general puedo afirmar que no se vive una situani6n pfiblica, israeli en general? bcs ver en los Axabes seres humans, y nada mda ci6n de amargura por la unificacl6n. jPero qui6n pua I soes humans. de predecir cuinto tempo se prolonger# esta situaci6n? IA grau maraleja de aquellos dim se resume en que el 06 los Ozabes Is cueoti6n results ailn mAs comply. 14 OOnfianza que manifestamos provoca la oonflanza del sentido de Is v1da no est-A determined s6lo p" lo subpor los sentiments profound de venganza quo otro sector. jetivo, sino por la sintesis, -y la lueba constant Por t hacia nosotros y su conoepci6n de Is "guena alcanzarlaentre las fuerzas que alberga, cada, IndividUO % idea de is cual los judios nos liberarnos ha4ce ya LY qud es to quo ho, camblado desde el punto de vista y Is partiripaci6n en is sociedad en la que se vive. Par& Is dor, mil aflos. *Xterno? sloanzar esa sintesis liegamos a esta tiem y en eft 0,ros debemos intentar promoter en ellos no golo Tengo I& sensaci6n que mucho Do ha camblado en la Itemos eebado races y nos arraigaremos defuntivamentAlWntos de utilidad --por qut vale Is p-na la pwCiudad vieja. Hoy como ILyer la cludad vive del turismo LCuikl es el vinculo tutre nosotros y el pueblo Judio? IRmbidn sentirnientos moralles --pDr clud es buena la' euroPeo, Is pobreza contirift y se hen acentuado las g, Tenemos shore, una cbsn-e exceente Para d&r contradictions socials. For todos lOs rincones de Is Cis. Solo un ciego es mcapaz de ver que las profundas fuerI pque nos acerquen hacia la. emprensi6n jordania Is pobreza ConvIve CoIj IS r1que2* y con el jujo. zas,,que actitian en nuestro seno son I& lealtad al pueblo *_y en especial hacia nuestro entroncamiento en la Sin embargo, debo rftonocer qua I& gente VIVO Me. judio y a all lucha por poster un lugw concrete en el peogr6fics en quo vivimos. La hora actual es projor de OOmO vilvia antes de la 4Ue= do 1948. Los nifios "tundo y en la historic concrem de los hombres. a los grades hechos a pesar de las dificultade% bien que mal van vesticlos, y no se ven, como antes Illpreocup-oen especial pw una soluci6n justa Me de los refugiados. fice enfermos en las calls. 4EXISte un pellgro real en la propaganda antliffmaki Results horrible observer com I han profanado el monte de to URSS? zge nevan a cabo negociaciones con ol vaucano sobro de los Olivos. No somos tan ingenuos como We no comprender que .1 future do Pas Sant" Lugam? las grades potencies so gulan por ofilculos que se suebm K Ndibs temen mAs de lo neoesario al Vaticano! El a ZQu6 se podria hAcer en la cludad Tieja? denomajoar "Clobales". Y imiebas veces resulmn demaStsQue 106 Judios retengan el Santo Sepulcro fue el No tocarla. Conseriaxia. Tal es lo quo Inenso. do abstractor. y superficiales -y muy provineWam en SU contenido. A Wa gran potencia le pedinve oomo miniffloD lentc) que en 19, Edad Media se utiltz6 pars realique se abst-mgan de presentax la imam del Judlo Y del 0 Cruzffd8s. que fwmU mucho m6z crue1cs con os o zHA ddo para Ud. negative I& reaecl6n de 11L "Inl6a pfiblica inundial ante I& unificacift de Jerusidem? soldado Judio --que es un soldado del Mdreito do Detenas ue Con 106 musUbnanes, pero en nuestros dias I& Oe Israel-con la misms images am que lo teprewtaba ISS Cdham mucho que estiL enterrada. A aquellos que nos ex[gen que devolvemos Jerusalem, el Der Sturmer (diario dirtgklo por el mialstro de pr4' ndad vuelve a sentirse 00mo en gus primers los harfa vivir durante un mes en In c+udad dividida pam paganda, nazi Goebbels. -N de 9). Esto er. &Igo quo 01 exilio, dodo que min ez Jos rn passes qUe SeP&n 10 que eS vivir en una ciudad dividida bajo Is tscapa a todo cAlculo politico, no solD torque se trata de sm ca" vez merm Ics que creen. Pero poz amenaza constant do I" balas. una cakannia, sano por ei peligro que enUvaU al denigrar la votad6n de is ONU le Impide al VatiNueStrOe Maigos en el exterior no nos piden que nOS al proJimo hasta lo Wtimo; al describirlo en form SOM R un arreglo permanent cod nesotros. M emVortemos en forma razonable y cuerda, sino que aetuese acarca, al camino que conduce la negael6n TrAsma del 0 PtWde Ser Inenos papista que Is C*W y por mos 8knPlemente oon*jo Angeles. Results fiell apoyar IL hombre. E el vaticario no es el Miloo duefio de los luqt9da me amenam con el exterminto. Nodie se eTembe Aprendunor. de I& experience, hist6ne-a que el que COtoo. Proo, que finalmente Be negari a Un wreglo. que k1coonzarfamos serwjante 17;etoria, y ahom que nuestre tnienza a dewilbir al judio en forma despectiVS, Produce -M -A JWAhb6n, COW U" Cku. :' flt;404&-ft tin pow Awaos pellwoss nos owAlonsal, un holocaust maral en su. pmpio pueblo.



PAGE 1

_417 r, el eco Cnfico acto: de, clausura d e I colloquso I clarre de nuestra edicl6n. una, noticia sobrecoge Ica L &nImoa de toclos nosotMG: Robert Kennedy scaba do Caer lumolada bajo Las bolas certeras de uns mano amt 0". Y air& ves. E5tados Uniclos. Primer* fue Joh Kennedy hace men Por la Paz en, medio or'ente U poco e pastor Luther King y. &ham sobre ; caeAver"Callentel el cuerpo vigorous del menudcor neoyoririno. No vemos a hacer el panegirico do seas tras poilticas de los EXUU. Fera cuslesquiero qua sesU Las; dLsidenciss, bay algo que subleva has I" flbras mda intImas, 7 es I& IndignarAft par 11sica. del adveraLria politico, al n-As pure = .U= ta. IQu6 bay an log origenes de este *Imttodo de lucha" que parece ser 1L t6nics en Las diferendos, political norteamericoxi I No as fkcU deflnirbo a ciencla. cierta. pero quirA tengs mucho qua ver con el genocidio yanqui en Las terms de Vietnam: tal vez an resume de cents, esta coustancla, pars. el homicidio Interno no sea mAs que el correlate formoso, del homicklic, y en escals, mulUtudinarls, El h bre ocm in, el hombre de las calls 10 Buenas Aires, de todoS modca, no alcanva a expliek-selo Batisfactoriamente, perc, de "no coss, est& perfectemente seguro y es de esta: 1.11SY &Igo Podrid en el gran pals del norte". Sl el oproblow genocidloovietnamita no lo explIca. todo. Is explicaci6n complete. ha, de estar en aiguns, partre, Estos crimenes que vienen conmovienda a Is, humanidad con periodicidad asombrom no son, Indudablemente, product de generac16n espontiLnm Par cle pronto es l1amstivo que I& eliminaci6n fisics del %dversaria se vengs. ensaflando con Is liersona de squellos, que. de algAn mcdo, represents clertas, ton. ................................................. dencias menoo reacclonarlas dentro del panomma global de In vid coma. En segundo Lugar, suscita pc de: mlmenteorteaLmteernici6n el hecho de clue Como par arte de magia. desaparezcwi quienes, entre Ian bomb&linas. maeven Its marios de Los titeres encargdos de A sernejanza de entidodes simil0res de Europa, of MoViprop6sitos de guerra sandad de criterion y posicioIs. ejecuci6n afrentass. miento par 10 Paz an a] Media Oriente, orgoniz6 un colota" qua sirve coma pannes ambiguas y oportunisto qua se desorroll6 los dfas 18 y )9 de Mayo ante tin talla, Pam eubrir las pretag. nivel politico, Wgo results. cloro. cuando $a liegai a p6blico, qua pOrtiCip6 vivarnente an los debates, de Ins que bends que swmfican los IA lzquierda es I& crimenes de esta indole es torque una. cruenLa Inse dio uno version an el nCirnero anterior. A continuoci6n "santos pozos petrolifednica que puede sentarse cha. de interests se express a travis de Cum Obvla, 019unos aspects del CCt0 de CIOUSura protagonizcdo por ros". Es )ustamente esta y entablar Un dikogo painente, R. Kennedy no tenia par idealogia la. revoluc-i6a Oberdon Calleti, Delia EtcheyerrV y Abelardo Castillo V de politics Is qua es apoy'ara lograr una comprensoclal., spero evidenternente represents &Igo dLvUnto de los debates finales, moments antes. da per todas los moviS16n del problems, quiene deeldie, n eliminar a, par rara "casualidad", justo despues que su victoria electoral en California (el Rsi mentor, derechistas del "El coloquio es Is base tadn mas poblado de Is Union) permitia considerarlo P RZVIA a Is clausura, quess, sefialando Como mundo. Abog6 torque las pars impuLsar a un esComo candidate, presidenclaj a*ro quii-es son cues? A pronunci6 una alocuejemplo el de Jordania, esquemas de izquierda, clarecimlento por Is pael. Hasta d6nd estin dispuestes a He at? Mu. Chas veces fueron de: otros par Tomas clan el Dr. Andr6s L6pez que no tiene un gobierno dejen de ser esquemas padijo finalmente Is profejauchanxn el brillan del asesinato #do Acotto, afirmando que era antiimperialista ra poder salir de Is consors Etrheverry. Kennedy, que los acuso pittallearnente an an abra; Son PreclsaIns famo os -halcones": er trust petrolere de Texas, Los rauna socialists argentino mente; atacar a aquellos fusion y reconocer que ell cistas, los traficantes de la, guerra, Is, secret, entente de no judic, Pero que Como que aluden a is santificaIsrael, hay vocacii5n soDe Abelardo Castillo mono"listas y generals del P -Son lea que mahombre de izqulerda ellcift del derecho cle concialista, que juega un patan an. a, on a a l.s "palom"!-t-iqgunrepresentan la tentiende que existed un proquista; y reforzar a todas pel de avanzada, y debe dencia Mis moderada del Imperialksmoa aclukHos qua ser rescatado por las fuerAbelardo Castillo, fue el Se niegan a enkpufiar at "garrote,, qua instifecionalizara blems judio, Pero que I" organizations drapes orador final del coloquio, el,,extinto Foster Dulles. tambt n es un problena, e israelies, que abogan por zas del Progreso y, ell Presentandose Como "es-lientras lo "halcorkes" actfian sin escritpules, las "palema s" van cayendo en Is trampa fatal. ZPero qu6 suceU0 judio fundamentaluna vision de Paz y prospoyo de todos sus dere critor e intellectual de izd1ra finaLlmente en la sociedad americans?., Zia violenmente. Par esa es nieces. greso en el Media Oriente, chos, Is izquierda debe quierda". cia sembrarauna vialencia mayor?, Ios vegres, Los perrio reconecer al mm-ie intentar que se establezapoyar un movirniento de t rriqueftos, os nienesternsoS, lea soldados qua marchan miento de liberal '6n nacan contactoS fructift solidaridad por la paz y En un principia se sinal frente, Los estudiantes que clarean par Is par, llegaUO plenamente SOlidario rAn a imponer so propia violencia contra I& violencia clonal judlo, apoyar a las entre el'as. JuSticia ell Contra de tode Los "halcoues?" fuerzas de izquierda isdos los designios de guecon los oradores clue le raeli qua fuleron los nwrrs. precedieron: "s6lo a traEl objetivo del coloquio v6s del socialismo, se pueforman qua el brazo executor del asetores primaries en In InPara ello sostuvo: el rede, logzar una, definitive V Z -"L,-, do Sirlian Bishars Sirhan, do naclonscha, antiimperialists qua Udad jordana, ariginaria de uns patine" aides cerA continuaci6n el Dr. conocifniento de Israel, el soluci6n al connicto". can Jerti8alem, Un refugiado qua hace once aftos culmlin6aon Is expulsion Bleger establecid Como respect de la autonomia vtv a e. de Is potencis de turno. Centre Is preocupaci(a Lza u los EE.UU-sResults, evidence qua quienea planiaclaraci6n previa a is de los pueblos de Is zona. Los asesinsto engen aernpre pars suconsurnam Gran Bretaft Is ra ci6n hornbres que puedan despertar sospechas margielausurs del acto, que el Para ello, "el Camino es en is confusl6n existence naleasde intromicion exuanjers: tea el cam Oswald AfiadJ6 mds tarde un Comit& par 1% Paz en el el de las negociaciones dlell Is Jzquierda, Y dijo 4 Z,,.te Cubsno"), tal ehem fUrban (14agents, jordano"). esbozo hist6rico de is C. Oriente se fijan Como rectas sin intervenci6n de qua Iarguments que Z4a lempre lor. planes magistrates surten efeeto, Pero a creaci6n del Estado de potencias esta esgrime son equiveveces obJetivo "ei studio de los extraflas, que ,. ,.guien pies voluntexts, o Involuntariamente Is Israel seftlando su. ubicsCos. Mohnined T. Uehdf, Becretuto General del Godiversos e solo buscan mortar am ci6n en una zona estraproblemas qu Intereses petroliferous raitk de Acci6n par* I" Refectories Norteamerlosmo Arasuscita Is siWaci6n ell diLa firilics tesis valid& as bes. declare qua afrjum IUI voo obr6 ersapersdo, par Las t,69ica en Is logfstica de cha regift", y prommer el &PGYQ a todsis las luerdeclaraclones pro-larselies &a Kennedy,' de este 61timo log interests; de las gransibado-. explIC6 Mehdi, "an coanxWtacalanto Corrientes de opinion qua =3 Progresistas de Is to--agreg6des potencies que es permitlem incidir de algl6n qua luchan par aug es -evel&dor del sentimlento do fruxtacift de muchos un Do Delia Etichaverry bacia los Politicos norteamerleanow qua vendleren at polvorin "con fuerte olor guna manners. an el desaretvindicaciones de Paz y pueblo Arabe de Paleating a loo clectee jdarustsel. Acto seguldo, us6 de Is justiew Este Comite de Acct6n, t&l am* raera, denUnCisdo an a petr6leoll. Milo de los acontecirmenpalabra, Is pedagogy DeInWtiples oportunidades, es un organism* creado par Is "Et gran humanists tos, que conduzea a Is 0.1A. (Servi to de Inteligencia, Norteamerjosina), is fin lia Etcheverry. Sos Caso parecido es equide promoter c Martin Buber el de las Paz Y el tuvo las buenas relactonss, entre lea monopolists Progreso en los que las Anicas concepciopIoa designios de log Riel petr6leo y Los dirigentes insides. Inatituct6n qua re&utopias, que siguna. VeZ pueblos de Is zona. Agrenes capaces de esclarecer EE.UU. Y Is URSS; parponde., Ilos interests de un Unperto decadence y a Las los hombres plasmarin g6 que no es su prop6sique par DIAS nefasta que de aq :1 c*; goblernos Arabes, qua coma lea de Jordania, con sus luchas en realidad to diluirse ell discussions Y llegar a una soluci6n Arabia Saudita y sus aliaclas permiten qua loo yanku; de los problems, son las haY% sido all politics ell ae Ileven con toda tranctullidad el are negro de an tierm surgla coma una de log que esterilicen, ell una concepciones de izquierda, Media Oriente, y as neceLos dirtgenter del Cbmit# concern blen an oficlo, Itnervous motors de is nefalta, de operancia log sario que Is tzquierda le gados a los altos interests del Pentftono. sprovechan is cesidad de un entendlprop6sitos arriba ver torque son las finicas opioc^.i6n par& ublear a ua sionistasen is pruners plamiento entre los pueblos tinines fundamentadas par critique, "Pam qua el mans de 186 prensa international, hiLcl6ndoles, sal el juego on autl ntico deseo de virniento revolucionario se a lo6 cerebros del szesinato. de Is zona creando ei moELL un ambience de exProgreso, Paz y justicla, vigorice, nunca se debe o pimiento de Solidaridad Pectativa, que despert6 sin estar prisoners por dejar de tener an cuenta nIN embargo en contraposicii5n a Us declaradones forArabe-israeli". Del iado, inquiletud. en 105 present. oscuros interests. que todavia s*w siendo mutadas par Mchdi, pareceria qua Los pollitices, notArabe, a pesar de cambias teamericanos estiLrian dispnesAas a sacriffear a sus tea que colmaron el local Is cabeza del socialism electores sionistas" par el petr6leo 1rabe. CoIL fechs 19 on log gobiemos de alguse efectu6 el acto de clauPara ello se debe abogar mundial". de junio, leemos, -los FE.UU. han comenrado a enviar nQs passes, istos; no campor un impulse al dii6logo "Debo advertirles adeper aire grades cantidades de implements b6lices a aura. Comenzd con palsJord-Ma". Per lo vista, Is monArquia hashernita sabrebaron su estmtegia bwabras del president del codirector entre las &quiermas que en ciertas Jz_ vive, en nuestros dias, graclas al apoyo de Las armas y da an destTuccift de Ismlt6 de lueba par Is pas da "be e israeli, y "un quierdas bay un velado del dinero americano. Mientras tanto Israel, & quien as rael conio objetiva, y qua en M. Oriente Dr. rolak: Pacto leal, a tmvds de matiz de antisernitiamo, Mda en clertas esferas Internacionales Como "Peft del tuvo apoyo en a1gunas Jzconversations directed". Isaperialissno", sufre Los &toques de les ultra-modemos Sed&16 que con este, priqua debe combatirse y cafiones yanquis (los mismos que se uttlizan en Viet. quierdas de log passes Ammero, de los coloquios es "Yo no conflo en los dentinciarse" nam), contra Las colonies agricolas --Mbutsim front*beg. "Como ejempla, Vays Prop6sito efectuar tins 6etriuntos militaries, par Is "Israel quiere Is Paz; es rixas-. y las continues prevenclones americanas contra. su JW declaraclones Wtimas embriaguez en que caen coblerno pars que erite tomar represahas per Las agre. rie qua permit, un esclael Primer Pais vence. stones. hecho pfiblica al respect, rectmiento de is opini6a ka generals victoriowel, Cabe preguntarse, Zqui pueden pensar Los Israeli" par el Secretario cenerai affadi6 "Yo ful testing dor quiere is Paz" -dijo frente a todo esto? Algfin lector de buenas Intenciones; del P. C. marroquM PdWca, a travis de un enpresencial del fen6meno el orador mAs adelantePodria Proponer: ;que le compren accosts a Las sovi tlcos toque de li!quierda, rcpro do oonstruccl6n de Israel: "Nuestra gran fares ea Y que fOrraen un ;oWW1 de Acci6n Para Las relaciones MAS tarde, 1-4pez Acat_ sentado pwmiltitantes de aWyar todos los designios soviftito-Isrselles! Pero cnim grRnde serfs. su sorp geds',L to ahldi6 criticamente & sus diversos sectors y is lucha contra ios elede Psz. Develar Is confu61 leyera unA nots. Que lleva fecha 2 de may*, dirt mentors adversos de una of ministry do Relaciones Exterfores jordano, clue CXlea posiclones de U Jz_ que slempre han estado, natuiraleza &rlda que es aldn en Is t&*derda y viDross4creo firntemente en is victories. del pneblo Iraquierda mundial, Y sabre ell actitud de combat, gortzarls, pars enouadrar be en su justs, Inch& W un arregio politico del Medio todo a aquellos frente a Is 0presi6n de shora un verge, Is cobesu lucha, par el entendtOriente, Is Hanidaci6n &a lea rastros do Is. Agresl6n issectors sift de los groups disperraelf y Is, restauractins de Is. pael, nots. qua no va firque sostienen "que el pue. log pueblos qua tuchan par sos par varies naclones adento y Is Paz entre Joe raAdA per Johnson, cuyos tntereses; 16gicamente coinctblo de Israel debe resigSu liberaCift"del mundD. El klblfts 00pueblos de, is regi6el. den con los de Is. me-, affs. haskemita. sine par A. Konarse a desaparecer, Pam '7A Paz Is exlge Israel. SYCLIM, Cayes interests 16gicAmente no deberian coincidir que Is caLiGa del socialisDe Oberckn CAleti nio forma de Vida soeiaEl socialismo, lo hate Is con Us del rey Hussein. JU -1-1 ire Jordan* complacilista, Y CLEM& revoluclodo W I& esquela reciblds, contest, "compartimos con mo pmTrese en Is zona". historW, tinabz6 ei escri. Vuestra. Excelencia, Is confianza. an Is. vktoria de nuestra narta. su coatradiceift Justs. causa..." Debe tenerse en cuenta EI primer radar ell el tor A. Castillo. finalmente que ios inteacto de clausura We el con el mundo circundanY entanoes 411 reGes de log trabajadores Profesor Oberdail Calleti, te. coma bien lo sefaaW "' lciU6 pueden pensar Los larselies? en un articuln aparecido Nos anirDSM09 a Iventurar clue no conflan en log &rabes e isnelfes son coQuien expres;6: "Al canit. adores en NUEVA STON, faacov En ese Ambito de node Johnson, a poser de lea afirmaciones de incidents, Como concluno de la raz6n se le opojzAn.1 cesidad de esclarecimlenUehdi en loo ME.UU-. Y qua no aimpatizan mucho con SiOnes finales el Dr. Lhnen oscuros intercss qua Is justs, catiJ0rdR116 Qua &pays Kosygin, PosiblemenTodo ello debe ser apoto, la concurrencia abog6 to, .. ntas complicaciones; sientan una terrible senpez Aootto recalc6 Is nedes-vfaii las corrientes de yado por la izquierda Inpor Una mayor difusi6n mol6n de "amiento, t4 de renoor a tridiirnaci6n, cesidad de l1evar a cabo opini6n pfiblica, poiji6ijternacional, para que se de lo6 prop&itos del coy egt6n Con mAs declEift clue Runm dispuerto a. defenel enfrentarniento de los dola en un mar de confuder .Vida de larsel basta, Las fatimas consecuencias, y mantenga cada vez nifis loquio organized por el IL tmv6s do ello, Is moro.Mad intarnw1on&I y el deremitos religiosos del puesi6n, que no permit su firniement-e. Pars ello se Movimlento por la Paz en che a is "todeterminsel6n do lea pueblos. blo elegido, Y el criteria intervenci6n ell ei escladebe ab Lndonar Is dualiel Cercano Oriente. Mlentras tanto Uehdl scuss a los alonistas. Is& Was ge0politico del esDarlo virecin"ImInto de los probleBortcamericanax oilb&n an is franters langoli. Kostgin MEtUds a ffu of Pentdoono airas, matarAo Vietn&. tal; de todos aquellos qua MRS yace difunta GWUen consignas maniAtsod duramente -los, I.Vl-" NUEYA SION Ld



PAGE 1

bay midie an todo els Personal de In ONU quo so ocupe de Is guerra firalle-is -judia de exe:usi-mer te de )a lavitud. abiraeli do ht posicibn, pro rEn 1907 at sutor doeceste artimalo toma Dontacto con at Robert Kennedy, amente echads It circular, este ver. -Ic de un r stado mlembro (qua habia ratlficado ]a si6n amenaza ocultar eI verdadero m6vil del ase8filate: 61, de 19 ,6) an at seno de Is Comisi6n de derechos Is eliminaci6n por parte de los groups monopo istas y 1 ,.,brll. y le emi416 un proyecto de resoluci4a sobm d Pi W, a o "No teneJ U N IN IN ndole Ptases Pair cin rlo: guerreristas del possible candidate demi5crats a ,a pre-cl, os en Ruritania'"conte to", perotenemos buenos sidencia y, casi seguramente, filturia presidellte do Fstaque si Jos tienen y no as nuestra intencl4bn causarlas dos Unidos, qua hubiera quizAs limited In guerra on liru lernas, Adios". For Pura coll oidencia Pecos dias despots, Its diaries IleVietnam y In designaldad racial, y hubiera quizis atell. ban sus eolumnas exponlendo Is sitUaCi6z de esclavitud nuado el papel de gendarme international (rue encara PAISES ARABES? an "Ifuritanta". su pais. Ahora, todo queda entre reaccionarios. M. A# doebor T tchamed Awad, lnforma=e espeLal de Is' nitips .9obre Ift escl-itud, cuyo informed fue d iscu -Carthy, sin dinero ni posibilidades pars ser elegido cant1do an 1966, so le ha podido preconizar las medldas necesarias para splicer la convenct4n. Su suKestl6n mfis auda didato a president, deja expedite el camino a Humphrey Patrick Montgomery, secretailo ejec-tivit de is Sortedad consistia en egLabltoer un mmalaismo permanent, ciDmz o Nixon, continuadores director de Is linea Johnson. la -eserIbi4 at a Ajksolavista -antidad affliads a ONU $IP to its Y La desaparici6n de Robert F. Kennedy influiri tambi n entente Informe can mauve del *fie do too derecbo* hu. nues experlost encargados de estudiar Is eselavitud A, cinsejar a Ica Er &dos miembros descent; de ellmi-arla. en ]as conversacionea entre EE. UU. y Vietnam del Norte moans. Wraino de iin &Iiate its .0 dies, eat& recornendae6n modeI palussraos q a In eselaritud, an Is mayor Perin da, $Us radR y no tl Ilgntorta foe rechazads. ya que la estrategia trazada per Hanoi carece all-, -a de me" rn in int oduvol6a a so informed, el doctor A ad lmistI6 una alternative moderadora que aqu6I representaba. rifestaciones dolillidad to ',a nec-1dad do Is educat16n i6,n de los tAn Is oaz_ no es strait is eplotatl6n de Is no bay de 'a es y de Is lospotencia, de expre,, ;Oin, qua prl7ados de metilms de expresl4n dUp alr'a protegerlocisuede I& mombrarse de qua adn exists. at tenemos an cuenta Is, explotacidn. v c ucael6la its is opinift pOblica pars prepsconthaua explosion 'dentogrAfica. Is erosion Incoutrolada del rarls, a rpcibir favorablemente Una reforms social, Rmlti6 suelo, an muohns; poises, las sumas y esfuezos enormes Consla pe-r a t Im reepuestas do Joe goblerroa 6) cuestionssagradoa a I& "clefensa" y Is inmena riqueza extrolds del r1o, piles poto a nada se habia bathe pars, Informer a Is pet-r6leo an at Japan de pocos 311os par un ifimero pequcfio opinion p5blica, a Care respetto, y las Instituclones especiallLAS EXPLICACIONIS de hombres qua Olo hen conotdo to sootedad feudal. 4es seazadas no habion forjado all informsol6p sobre la esclavitud so extraho qua at comercio oe ezclavos cowin6e? lit sugest"es pare remedlarla. an tar4o at tlvsban an Cuando los psi,,es an vim de desarrollt, xenden so preclosa pueblos que-.Yiven an condicitmes favorables a esta practice, easier's prime y sus existenci.s allmenthri," a lop "obre4 QuIzA, debemos, come to sugirid, Is sellers Tillion. sban. alible.t&d., a camblo de arurnmento porizoldo que satistace donar In pamoru -esclavitud" y bablar, mis bten, de "de. le. vanitisd de sus jefes y Joe apetbos de lucro de Iris vansprrollo social"? BE DUBCIK cledorles, Les acombroiso qua Is Socledad AntiesclavLta ocabe QuIzA no as realists, an at moment actual del mu-o. sooss.......j de ser conmovida per at infortro de on jurists qua denuncla esterar Is conclusion an Is ONU do un senorita quo trate Is vents, de un nifio, an remote pAbleo, an uns, Ciudad de eficazmente problems tan espinoso come el de ]a eselavitud ZCAlilRA uns helaft despu6s de loG primers ciias un pais an visa de desarrollia an 196j? No se trata de dar Quizi I& esperanza resid an too tentacles director eon toe 'a d, I" priMaVere, demoerAtica," de Praga? at nombre cle ese Pais, per a) memento, pues se estk realigoblernos. pot Porte de expartoo kadividuales %a ban canassado ana alicUesta, pars verifioar los bathes. ton detalle. sagradia Li allied de su vide, &I studio its to problems, LPddrin Y querrAn lea govillticoo frenar la evoluci6a La Sociedad ha recibido Infornies qua ban convencido it an un pals particular y que. par so Integridad v eminenqUe hasti ahoM t0leraron, si no aprobaron? D ts_ su comitk de quie I% esclavitud a ups do Ise instituciones eta de con chnientos en Is material, huateran obteraido Is interdictas par Is convention de 199ZG sabre la eselavitud, confianza de Its nalembros del goblerno para poderles propu& de Ist ftita, rehiimpaeo Que Alexandre Dubeek existed todavia, ya per vestigio de Is tradicift, ya Como poner on program de remedies qua tengs, poetbilidad razerealiZ6 It Mosed Y Alexei Koey.111 a Praga, y !a fentmeno admitido par Is sociedad, at menos an treinta n bIc-s de ver ateptado. destituci6n. del ex president Antonin Novotny de passes eel mundo no conaunista son Jan clerros poises nunca &a ha censado a Its hombres libres, zu calldad de affilado, al PC ehieceilovaco. ]a Premencis aAn a los e&clavos. Los goblernos mismos no puegunta permanence abierta. den saberlo. zC6mo podria saberlo cuslquier otro? Si to suDesixids de un primer examen, aplouado cn Marpiesen. 4los gobiernOS Reese to dirlan? Hen certific.',do a I as Nacione Voices, en respuesta al cuestionarlo. qua las, zo, en In, capital solliftica, y un segundo sufrido en servido de base &I Informe Amad, que Is esclavitud estd, EL ASESINATO BE abril, en la -conferencia, de Dreside, es la. tercers, prohibida per sus leyes y constituciones. En consecuencis I I nocer ya sea Is tolerancia, ya Is hocapacidad de hater resreelst ante los adustos jueces sovi6ticocs qUe Wda7 ia ino puede existir! Admitir to contraric, equivaldria, a racevft que 'I seCretar". general del PC eheco comp Peter Is ley. dudan en otorgarle uns, credencial, de "buena conCua ndo los paisce on vies de desarmllo, venden su pree:osa poder an noviembre de 1962, so goblerno estim6 an 250.' 09 ROBERT KENNEDY ducta socialist" torque temen que la "expericri(ia cl nftmero de esclavos an so pais. EI primer gesto fue derevislondsta!' de Checoslovacittia, se contagie a las clarar illegal Is posesl6n de eselavos. En realidad, no as demM dernocraclas populates (y sun a la Inhima, possible nt humane impeller instantineumerite at pasaje del URSS). Dos Jjeeboq reCionfes rellelexon eSaS inqUiefeudalismo del siglo X a una sociedad del siglo XX No as razmable pensar qua Is esclavitud hays side borrada, de tudes. on plumazo, ailat an Arabia Saudita, par mis precise qua Eli is comisi6n preparatorla ft I& conferenoia fueran Ise sintenciones, Ell este pais, sin embargo, Is esclamundial de partidost communists, primer: la Mavilud box i'o, an general, relativamente clentente. ?or lo "CentraliataW' Clefendidlls por el requa es e trafto qua Jos situlltas scan todavia. tan sensible yoria de I" tests a Is, Critics y tan pace InclInados a probar Is efleacia de progentante, savidtleo Pomarev fueron cornbaticlas por su programs its emancipact6n v reestablecimiento. Ei yw)o Is Sociedad Antiesclavista invA6 at embajador audits come la delegacift checa, eBtrechamente unida EL la de los huesped de honor en Westminster an 1966 y en 1967, con In communists italianos, y el PC sovidtk*, pura ,qh-ar esperanza de ponerse &I corriente de una experieuria qua la future conterencia, de Utl deb16 consentir a "s Pueda ser otil a Ins gobiernos de otros passes qua aun no .1 olle ban adquirido Its recursos necesarios Para crear las conriolicentristas" un cierto rnImer6 de coriMSiones dIciones propicias Para I& emancipact6n y at Teestableclno habill. previsto. Ejemplos: renovacl6n, de ]as n,irelento taciones a los part1dos hasta ahora aij-ntes de a. Pero las costumbres qua subsisted desde Is noche de :os conferencia mundial communists, (C=preiKIJdos I tempos siguen uns, vida penosa. rn el curse de Ins filti06 s diez sites, el n6mero de peregrines; qua cutra cada afio PC chino y alban6s) y COMOMmiSo de niencionaly en a Arabia Saudita para visitor La Meca Its excedido de la resoluci6n final ta,,to 1,s --*os de aruer-lo conto 10.000 a 20.OW a] rihnero de los qua salon. Muchos vieiieri ton Is ln4encit5n de quedarse, shoinot, mueren, otros esca. los do desacuerdo. pan at control its Is admillistraci6n. Sia embargo, 0.000 as Ademis, en el seno del Coryanisulio checo. se preon namero difiell de explicar, pAra una. nuievs, offensive. ObJetivo: retinir de UrVenArabia Bandit& as un pais rice, an donde Is sobrevivencia cla im, congress extraordtnario qUe elimiDarla radido Is eselavi d no tiene excuse. ft comparact6n, Is mayor parte del Sabt ar. .d..asperadaniente pobre y allf, tambi&n, ca'mente Ing ariti vos ies!)onsables que no se ConI. Pse.J6. de enclaves as un fen6meno endiralco. su con In caida de Novotny. Este proyeeto :-o Un grupo credo, an Paris an 1961 per Andrk ahalard, a L mi, .rco_ cs 5 de jullili, a las 0.15 de Is madrugada, file defendithy por tres --federacionps sobre oncenerp Accift para In, abolict6n do is esclavitud public an a ero E ultuac on document notable qua contlene e'rticulos de y mientras estaba sienitto entrevistado par un cores son las mfis importantfs, de Cbecoslovaquia: la de Theodore Maned, Germaine Tillion, Rene cassiat y Robert ponsal de la Mutual Broadcasting Syslem en cintat magPraiga, de Pilsen y de Brno. EUo fue siificiente uam Buren. Esta obra fut dirtgrida. a todas Joe jefes de Estado notof6nica, tiara referirse a so reciente triunfo electoral clue el embaijador de is URSS en Pra-a. hicierst sonar del mundo y & todias; Joe embajactores de Joe Iffstados retainon Los Angeles, un hombre pequefia y de ojois huidizoa ]a alarm, obligando, a Dubeek it ir "a -nlicarse" a bras de Im Naciones Unidas. La sefiora Tilliall, excellent etm6grafa, describe detalladamente an su articulo I& extresac6 do entre sus ropas y revolver calibre 22 y, acercimmose-d. ma complej1dad de Is e&c3avitud on at Sahara donde toda dose a pocos pasos do Robert Kennedy, que estaba recosFibiles en lag manlobras, Dubeek Y su alter eK0. a potilacibn as musulmans. En to state Estadoe considerados: todo contra el ascensor do servicio del hotel AmoassadOr el jere de gobiemo, Cerulk (quieneg, en el -,no del fella, lAbia, Malt, Mauritania, Marruecos, Nigeria y Sene"4, todos los gobtVnos se pretacupian slaceramento per esperando dirigirse a sus babitaciones, descarg6 a quaPC checo se airman coma "centristas"), ilevaron acabar am in eselavitud, Ea problems se agrava per a] tuarropa echo tiros; sabre el joven senator. TrashadaiIii. con ellos al We de su UquIerds PMPta y a lin iecho de quo Is, eselsivitud, piohibida per Ins leyes seculares sucesivamente a dos bospitales, y a poser de una delicadst portavoz de In derecha conservadore, (el SeCretarjo riel constituciones y condensda par at derecho islintico an PC, tetra y espiritu, se scepta come also inevitable pot Is oploperation, Kennedy fallece veinticinco hares mis tarde, .C,,zlovaeo Bilar). Todo M pera demostrar a IOS mo6n p4blica y efectivantente, no as evitable an tanto Its con el crtineo, destrozado por una de his balas. Al cierre s,,iv;&"cos que a pesar de eiert&S -diltergencins. t(IdO inedios; de existential no pueden ser transformados. Ann hoy 1 -Iteirites chee0sloVacm #Zn de acuerido on 10 emsne1pcl6n, do esta edicitin, el supuesto asesino, jordano de 23 afios qua puede obtener qulen Is dentande. s6lo o es 18 aceptado a[ el duefio sample In ceremonia religiose an Ilamado Sirhan B. Sirhan, era rodeado par estrictas mepreo, Rl v (fiertes en er4 unanimidad) cariao, "WiCo' Y s(n an este case, at esclave liberado se sentirla didas de seguridad an una celda de Los Angeles. ri -*Stir 10s, rXW1.hIeS Chantajell. F110 fue dernostrado. DbUflado a sbandonar at pals. ZQut esclavo se comprometepor ot.ra parte, el 1ro. de jurilo W cuirninar UM rellria, an &venture tat sin tener dinero y Joe ocolochnientos Este asesinato no as un hecho aislado. Se eneadena necesarios? trLgicamente con lat historic de un pais turbulento 'La nl6n de eMtro Cffug &I CMIt_ central que aprob6 Ba consecuencta at remetho reside on una empress a largo ensa" citaba Una estadistica, an su edici,6n del dia un itzngresty extraordinarily del PC checo. plane de educaci6n secular y religious, de irrigation y agrifr cultures. elaborsda y controlada, per expertise on Is material jueves, qua dabs como lunettes a balazos a 800.000 per-, por teryliblesque. seen los medlor de nresi6n utillPars Produ4sir un cluna, social propieto parv, at desarrallo sonas desde el comienzo do siglo). Mis recientemente, 7a(loS por Rosygin y Sobre todo per Br-hnev. no do una, sociedad Illare y una econornis. Ilbre: una sociedad ste asesinato se vincula al qua cuatro afios atris rPSUItaron del todo eftcaces. 19M Ya estA IeJOSV q4e no accept mAj qua una major sea vendida an 100.000 a segarat trances, dos votes a] precio habitual de un hombre Portion en Do" In rids del president John F. Kennedy, y al afin cuando ciertos marisftles 50vit6icO6 no Daren en engendrarA eselavos para at future. qua hate arenas dos motion ensonabreciera al mundo al minutes: p&M bablar de intervencl6n military el. Grecian a Is hatallidad V determinaci6m de Is sellers TiKremlin na ks tDWa en serio v prefj r amenaar Ulm, de Chalard y sus asoclados, y gracifis a Is sctltud voltear de un baboon an In garganta a Martin Luther a Cb"ndova(rdia con represalias econ6nlims -en eselarecids, de un goblerne, afficarto bay aspersuss, its que King, all negro lider de In luchat por I" derechos civiles paso de ftgravadft del diferendo Mcisrfi -Prafiaon Prostate, Plinio sea stalicadia en an pals africana. y Premia Nobel de In Paz. Product de one siniestral Ma 1906. Is Socledad Antlesctavista rectbt6 at Informe do conspiraci6n de In derechat, de los groups monlopolistalt de los embUrques soviUiOGS de trigD, Pcty6lec, gasumt ingress que, hace algunos aflos, toe iuvit&48 a canar y reactionaries quefomentan y se beneficial con Is hiem Y coke de lea que deperden IR eCOnOMfa cbela. an on" de un doctor an medicine de Damasto. Dos Mass gUerra an Vietnam y so oponert a Is igualdad raci4 de Pero eSta arms es de doble filo: Si los 80vlftkiy Is, serving Is mesa, Rabiendo preguntado Is edad. se le reslot racists petroleros surefies aliados, a entidades tan emplegn, Ios checM podrin a-1011trir tri;'O al C&"[L P012416 qua tentan 8 alias. Prosiguieron at servicto, do vie. y petr6leo a Rumania, Pero ruspender. a tjtUIn de hasta que too invitados se retiraron, a is man de Is mitilons. archireaccionatrias come el Ku Klux Klm o In John Birch -Nuestra. Informante proguntA a qud ham comenzaball a Sociely (parn quienes Ins Kennedy son agents townrewesalia. slZ eMbarqUeS -tan predogns Para IS trallejar par Is an"&=; se le dijo "t 1" einco", Su tests nistas infiltrados), estost asesinatoll son silt embargo adulUpsqdii. minerals de uranio Y de products O"Aistis an limPtAr Y resomodar y ser ttil on general. Be Ike trajo del campo previo page de 15 Illar" eaterlman terados a travis do un nutnejo massive y desleal de la nufs.-turados. por "it& una a sus pariontes para, un serviCle, de uns duSiendo MMO eS la situarift, sovidtiom Y cbecos, a riselft de 10 9,1508. Et m6dica y so major se mostrarou mo opinion pfiblica. EI intmenso, poder de qua disponen los pasar de sus divergencins; politleas mft vez -As elflIndignation ante Is sugesti6n its qua Joe tallies areal neptio. grapes MOJIopolistas, qua van desde, cadestast de diaries indite; al tontrarla, eran alimentadas, vestidus, stated" y 4dentes, estin etyndenarlas a encontrar un 'VrerW'. X"Ibile unX 1111041% fOrmacift. Sl no so Joe hublese Wmado. y agencian; informotivall hosta aloe Ituffitares an actividad, aunque sea provisorio. r3e allf oue amben de gasIn Imica suerte que lea esperabs, selren Cities, era is de one perntiten falsear y deavirtuar los'asesinatos, Ilamandis a en ?409,a Un owrl-rn milln -u0P"bfiblentento v*Ddid&s par& Is prostituct6n. C6112fasiiin y a Sallee C031jetUras, Inibileneate guitsdas par .&A quiet sausar an earn case? a is poUtica. exteTlor como Interior ebecoslovViev rA acusaci4n ouede ser un ejereirio inteTe7snte Data no Ins "formadores do opirlitie que manejan Jos loading de En el plam diplonAtlea, Ios checks rerulr-iPl al Im 6011cleene S IM SOC4610gos, of a Ist Soatedad Anklosetinvists. ciamunicaciiist. menos on to inmedisto, a 6olicitar un pr#sfa7al XAM qua les hateress, as Is, sociAll lie so debt empremder Asii el asesinato de John Kennedy fee pre, clilado jal;, re-edl% Is situ"Jan. Pan met Bamoo Mundial de Washington y un pr6starnO 3 'Ale mudd.. Is actirld6d de Iss Xselones Unides; an 011 Como obra de an, agent communists, Leer H. Oswald, qua man]% Fedeml. En camblo, log soviftims leg aco-dadominlit de Is exclavitud. babia estadin an Rhein y tendria ideologies de izqnierda. rin cr&htos y aColerarj6n el reeMbOISO, en OrO -en -Illh 1956, despotils de 9 alt" do prein6n par parts its areaQuitudo, facla tarde so comprob6 que Oswald habin side lak-lintes on Subernamentales, las Nations& Vuldne fooron divism con-ertibles, de una parte de log 400 millions persuadidets parit adoptar Is convenefita suplententarts sobre en realidad un agent de Is CIA, ya este habia pasado d, d6lares que dellem a Prsga. lor inotaxttind. 1A hintOrts ha probado quo ningins souerdo a major vid,, y su matador Jack Ruby moria "misterioEn el plano interno, las autoridades de P--P" liro_ i11110ruStional sabre Is esclevitud at he reveladin eflit4s, on souniente" de cincer on Unit circel, corriendo Is version SUS61101A de Un tatcaultsmo do made, a partarlo e, marabs. seguirAu sps reforms, porn podrAn en apl'cacl6n su 3% mecosaismia do splieselito de, ka convenclAn supletrienta" de que habria sido envenenado con Ion alimentos que le "ifnea nlotlerna" con extreme prudenciP. dO 1956 lue suprimida, $Xtft de ser adoptatle, Todins lits alcanzaron. Tambi n se especuI6 con el hecho de qua esfuer2realizadon pars reemplazar a hill imccntrado resis. aniboR serial judges. Asi, todo qued6 on el misterio y teACIA y Is vafledgd its excuses invotedes d&n prlt&ba Cn. SOLICITUD SOVIETICA duente de qua I& verdoders raZ6n qua se opone as Is do Is duda, 12 idea do una conspiraci6n izquierdista no So tower .1 escAnd.,le. desvaneCiiS. Con ]a muerte de Martin Luther King, se Segtln una noUcia pubheada por el sernanW10 Cosa singular, los gobiernoo as destination obligados a pre. tender qua sus ciudadaos son santos V Que Is esclavitud tratti en uu primer moment de culpar a Ins elements francs Le Nouvel Observateur en su nilmero del 14 un he ho Que no pued producirse, "extremistas" del Poder Negro, y asi In insinuaron las de mayo ppdo., Y que no fUe destnentida, log efulya&AUmo se entlende qua passes miambros de ]a ONU actpagencies noticio8as. adores sovi6ticos pidieron a Ilt mayorfa de Im gobi-rtoft nPlIcar !as convercjone. sobrp rpfugi7dos y sobre eituPefac'evtas Pero Do Ift ccrivenci6n sobra La Ahora, as el conflict Arabe-israeli el qua In conspinos fimbee que lea comunicaran ID clue petlEt'an aPlicaci6n do la corivencift relative at status de refugiado racitin de derecha habria utilizado sabiamente, alquilando acerea de la getitud proismell de Rumania ,rugm_ do W54 sn encuentra corfiAa, en 1MB It un personal perusfe mine'n te de 286 Personas con on oresupuesto de para el asesinato a un joven Arahe faniticO y hadendo prenderfaMos perfeetamente. -dtjWon-clue -*f:eIll d6liLres. Un milmero mAs re.stri-guido de empleados rotacoincidir In fecha de In fuerte de Kennedy con el anideddieran romper vuestrils relacionea ftlolnA+11 u mente esPetializados velan por a] aplicani,6n de Is convene. versario del estallido de In guerra de junio de 1967, oon un paft que perftiie una pollUes Mm40RrthR" c16n dnica sobre "tuPefaxi ntes de lGet Ninguro de estos dos t"fos hs. side tan rstificado come Is corive-cl6n upleAai, el asesinato pareceria ser obra do un s6lo hombre, Mngft: goblerno 4rabe rwponi;JI6-.bUta shorzt-,.' In eaclavitud, Sin embargo, bey en din no de ll kabe twitleo que-ve vertmi enel ailliverearig Wa StIgeWd4



PAGE 1

a rteg Paso LIBADS tetras UN ACONTECIMIENTO 4"sads trasmudente, o conaltucis del &ber hist6rim. 0 quISSIE sual'aF eosxs L clerfA es que ., rupe de J6. V_ prorenientes de diversos sertores ideal6g cos y r 0 inct. states en cusuto a edad c i.t-tiones, ban it.., it 'a 3 cotea z, n I.. ED 19GS .5. funds 1. Edi. ,.e Is A gentins, arlaJ DiAlogo. Fretar. I. del tic pa de Is hist.fla. e, to 'CUATIRO td ly a "fie 14-1&1 I" que e.in tens ell., "p ran J.r 1. Ino a ilia.06. Y el descootierte. Is cre.d6a V Is trascendenri*, is poesi. Y is guerea, Is Baum Y I Idea tidad, 1. x.zustia r I os int 'rrog&nies dr, am faventud India qua ba-s jundlian el M.ad:aldeade y # tftvfs do In dIJjWdac1($n de "ndici6n "P fics, Les material" pubtles4m, coys Idea biMae acerear S 1*3 IsVe"I fenerbelOnes que sMs teen an M E T IR O S r-lell... los element" fundamentalm par& so formsei6n Y tot.s judim, pars responder a sus F ranl-% inteinert, "a on* Idea ellors de Ina Intentions p, &sldws. cunicos INTERPRETATION Of LA MI&STORIA ODEL PUEBLO JUDIO, de Miguel Seidel. UnWrj"'O y d -uudo' joaarweistivo y poldmico. sawri, P lesur chleno qUe nos vWtara recientemente_ en ocasl6n Z Coloqwo do ln electusjes Sudamericanos par Is pas an 1:uU* Wa Deade kaoe adift *ties reside en el kibuto el o-rcano Orw,: resum e to escasas doscientas p4ginas )as bathes fnndeinental v de historla Judi&, desde Abraham has. Mir-Ain. jeratt. Sj.poesis, desgrefiadare insoleute. doiqro" is Is rreselft del Ilstadol'oe Israel. Mois6s y el monotelsma. 7. recaps J ngar dll.. Mi.. raor.ticales par& lrss Josue Y Saloxn6n, los cautiverioa astrio y babil6nice, at men. .S i as ca-ce de lwalptanl. c-alld.d. Us teran *losesaje de los pr, ,eLas, e, encuentra can el helenismo y Roma, ale ntef Is gaerra,. reeds sigilo"ne te entre Is muerte sin Is dispersift tudia basis : cruzadas, Is edad media cris. frwvterw d' ." izn.'irenc dk.,amdos" tia. a en Europe, Is revoluci6n francess, y Is eniancipaci6n, Is nueva dimension contempw=ea del problerna judia, son temas y snaaclones qua dasftl n encusdradis an un marw interpelatatiro y a enumerative. Frer'e al curnulo de fechas, batallivs, na01nilentos; y nineties de Ia., historlas ofliuales, impose Saidel on criteria de interprC-icibn. buscando Ins grades lines 0 canto al moncilogo manse de Ins uguas histbri que acompxfi el d senvolvinuento del pueblo judio traveia"de Ia., tiemposs as constants political y econ6micas Ni mire to arena que fluye gravemente que le sm siren de fondo, Is fuerza de ]a religion y de los inenNi cuento los dedos que se cierran sabre los gol4wros AS manecillas que trimulas sales prof6ticas debidamente evaluados y ublc. dos en el an&No mire Ia muda Madera seca L esclavizan el idolo bailarim. dro general de 'eferencis que acompaha a Ia historic, al Meru scontecerse de hechos, buscando esas relaciones intimas y soque Ser4 tu niche frio. ...bijaro de ilusi 6n saturrina tile que enlazan subterranearnente el destiny y is condicibn Cuatro metros ciibiros de sangre. y rey del baldio ..... de los, judios del Mundt. Una aniplis y versAtil culture, bismamos No. no te asmoes de los cables t6rica permit al prafesor Saidel spoyarse con comodidad en 1, different periods hist6ricos pars lograr esta sintesis defluyno temas de Ia calm werde del tirbol. pursda y precis&, qua si bien no agota a) teina coxwenza sabre los guijarras Tu pedestal, ah -barrilete.... par dernistificarlo y abre el camino pol6m'co de Ia discusl6n mudos ... esas manitas blames proftmda ey constructive. ae Mi ED el pilogo, Pablo Bercorich sefiala con sol*vecia y rigor ?Vir-Am es un. p"nfo chiquito husta en el ma in epitafio hist6rieo los acontecunientas sobrevenidos desde Ia creact6n pa nue$el pale de teliforte del sstado hosts nuestros dfas, y el torno se complete, con fro. que es chiro de par si, Trescienlas almas pegadas y aganizas con estertor de cola.... on modular ensayo de Ricardo Peterstein sabre log rasgos definiwrios de Ia condiedn judis co ,,teznporitnea y el quiebre sobre el lomo de una colina Ionta. Dande Ia fronterit Serii.. .serh cieHo? histOrico que represents el advenirniento del rstado de Israel. egipcia sacaba Ia lengua Y lombezeaba muesiros camper. Ram4 el chiquillo pecoso al que su mech(;n le hace vomo element catalizador que define v inedVics los lnn .C$ He visitado muchos passes y nanea el limited era ton sombra, no vino hov con su barrilete. Su padre -come Cie rsta debatida coud', ,5!, co ;,inte i irio romo nqui.. .uno runeta, una Coneft Ia pandorgasu barrilete de acero qued6 clavado en Us come Lin ta" en la corn. montaiias de Siria. OS soldados de la ONU, parados, come puntadas do La cola de "pitos arenas saluda desde su lecho de EN SI, poems de Jacolto Glatstein. L Una ricatriz Una cuneta nos separaba ...... ...... ................. .......... CERCAR a [as nuev" gener-iones, en tits edki6B biltnjiiie Cincuenta cenimetros de profundidad. ocKenta centimeOLDADO rose A los patmas de Jacobo Glatstein, una de lea mayares tread tea vivientes de I& lengua idtah, es tares dtficfl y carries. tros de ancho is cavando. gadsollifiell, en tuanto supone Ilegar a traducir I& musitall... Pero qu d1go, Miles de nmertas de ancho! Reserrista dad y Im gir dt on* lengus, de ca4z palabro y de cads, ... 1.500 anos de projundulad! cavando. ver", a air& longua de distinte, orliten y roAtealmente .0.000.000 de cad6veres de largol Lai n, .nos distivIs en -anto a estruclurati6n, mdencia y ritmo. Carries. hoy, justo hoy, Oded muri,6_.. gods, par tuanto supone una tares. eludiAz par air" edite. caranco. rial"i editar pests. signo cast argues de dificultades "*A seis y cinco de la intihana El r-fijjpc8FnQ n6rnkas, y per eso ralsmo, camina sisterafitleamente evitada en el tri-g6siind dia. rnvando. par Ios editors de, libros Judi". Pero Ios ovens, &fortune. A [as seis v rinco del cicb. damente, no prevent estas pellgros. Mi mamA Ellshu Toker ha reall-da on trabajo precise y alustade Ii. "ampa na"'o. tu alma se llev(;. eavanf -en Is, traducci6n, recreando poklicamente a] mundo de Glat. zi las sers cinca, sobre Ia "of 4RC 2 (1) steln 7 stertindonas sus imigents precis" y delearnsda,63 en el trig, simo dia.. ........ "...Caminas par Is vids como par sabre vidrio. / Las Sam-en, ir de brazes crtizados?... bras cobra pars ti profound sentido..,"; am dtilago tuitions A Ins scis y cinco, ruando el locator ;Qui diablos fe crees! ... "Decenios me lleviS desinbular a] largo canxino / de ti basta anuncia "ma tov oholej laacey" (2) -Yo, compare, sepulturetra. ti... "; is rais de so canto: "...Con on putial de vidrio / cercena s cabezas azules de los, somes..."; so Twelts &I Juasseis cinco, tu cachorm ......................................... ...... daisme. Me nvuelvo en lodo alabada seas, alsbada se desperezoba de golpe, nas ', can trilieclia vida. judia.,.", so visidn intraspectivas asustado par el estruendo. 1\11EBRO pesares en fur ojos 'Nti v1 is tierra se entibia / borbotones. de sol se t4enden Ins eis y cinca E sabre ell&, .... .. El dia se hunde calladamente, COD UZ bey anclo un beso so_.". Un trabajo laborious y dificil que vw abre Is,* liver. del lrig, sinzo did en Ia rada de tu boca ts del munda poitice de GaIdstein y "a Sumer" 00 60 de Ia muerfe de tu hermane vi-idn del ma-d-, to so dad.s y afirmselones, en el nooy mi miedo zarandea Wgica Units de am sensibildmil. Complete, el Come on antori. un mube negra ri;n (wpa stibre las olas del mar sade ensaNre de Straja Sath sabre e4 enter. ubic"doto humans, 3, sin care dijo de guerra. y liter-ri4e to is corriewit de Is historic contemporines. 'dos, dos, al precto de uno" Las boleaderas del temor con macubro humor.... otascaron Mi verba. TIEMPO DE JERUSALEM / TIEMPO DE A Ins seis y cinco De reservista me voy J1 IVENTUD -Re-iste. en at trigisima diao Y ew Ia guam mockiza me lievo In. fore ......................................................... con Ia sonriss ajada y to de In memo. cu. -o ue p-earaclon de Mayo/Jualir 1"S. as Una exec...El wiltinito James Boad, "Plaje-Boy le= AS paredes casi se besan -A ,, e muestra de to qua puede Ilegar a ser Una publiesL k Ia cuenta del gas, dejh que lo ya arregle n perl4dica India, encarads con on criteria ofundo con labios de piedra. ...cuando vuelva? renomdor, Pensada en fornis de cuardernillos = sdos a Par el rwelo dare divervas temas, este rdinero de I& revista, abarce. 91 signifleades a si vuelvo?... L de Martin Bober (cuadernos; de condict6n Judi&), Las amruedan Ins ni,;ios y A esti rrol big-fiedades, do Is isquierda trance". de Robert hilzraht 1cusy um olor grave I AS pupils ariscas galopabars dernos pol6snicas, on condemn do hlstorla morita& qua reone recortes, sentimental y politicamente vallosos; Un cUaderno se atasca en cada esquina. El griterio do twear mercado, bajo el arco de tw ce* de p eats do Natan ffiterman, on cuadernas de flect6n do con pinceladas, de lecwa, fluye par los marew de c ffsu at compfi de loa morteros; JaimoNazaz, on maderno de arte dedloado a Is escultors 'iauelas. El relincho del cabaue tioce Jana Orloff, dos cuadernos, de politics laternscional con or. pequ ticulos sabre Polonia, el iful6a cuaderno documental dail CarloUn borrego colgaAo cars vetas de grasa se cadea com Y an cola an ristre am us signo de pregurita metraje Noche y Niebts, filmado par Alaln RMSta. 7 UAA Cristo, colgado tambi-in buzado erg of aire forum. muestra, comparative, de caricatures antlienallas, qua va 4*340 Los santos bewitudewas descansan entre cuentas y rosaRepo--i to cam aut terpe mairisda Der StUrmat haste 1wrestia. Original en so idea central. eulcladoso an so presentack6a grifta jr exceleutt an Ins nukrios ordinaries. en mi: trial" de am cundernMos, esta, publicael6in news on vacto ....... I ............................................ Ei estruenjo se awave y I" irboles cretim Vueldim I" significative, y as de asperse qua tengs on astendente deesta esquina, "El Burak" Y 1.000 ajios ... (piedrw an Uaqua R. F. KATZ T TE en largos hacienda 1,jpjdas sohre Us tonfartag. Ciudad David, Ciudad Mohamed, Ciudad Paz, Via Dolor Se ruja la tims. Y en vada, he" um maldici4L Te acordi" del gorda "Pasketo" levantedor de pam Las flares. looas Lariat todo no se hamecam; vibron Ginning al 300? owcharadas e" s in perfume. Sri habrJ aeordado del mare y Is mw em cocke cuando Una bolsa de kumo negro, revienta per to costum con A T EN EO caY6 aqui? I ruido 42 cemazo. ......................................................... El fuego viborea sohre el campa de trigo tierne. acaricias mi cintum jQue rare olor MARTIN BUBER w y Yo le palpo las, ranuras de marina, p6lvora y sudor! con =is l(agas. El diablo con su trident nos riene a"eando al corral L a$ estrell" salpican de cement tu piel opam y tiesa. soplando Ia alarm de sonido rondo 5methlico. Me w7assre haste La trinchera ISAAC LERER en el huma do La nee-he.... Al cielo quise escribir una esquela de preguntas. P8100LO GO CLIMCO Te acaricio, pues eros celosia. Un avi4n me contest con un silbido largo: PSICODIAGNOSTICO Con mis dientes temblorosoo "Los iringeles carters esvin de huelga ORIENTACION VOCAGIONAL mmerdo In league de acwo Pues en el buz6n ham pesto TnANSTORNOS DE: APRENDIZAJE -OCC;DUCTA Y de golpe te comoves! una encomienda de granadas", EWoTrvjDAD -VrDp DE RELAGION Can todir mi fuerw te lease par aZ a&e INDIO Arjor k56 3* B Bs. As. Solicitar h0rs -Tel. 54-SM tres segundes y liDuummminW.... l Tu virginided explata (1) MARCH t: =in& chee-a contra whiculos, tanques, eten In gorda exisamata (5) Ls emisi6n de Is Radio Hot Israel comienza a las sels Oh. cines, com ess, leyeadat Qud bellas son tus, tiend&s, I 1-YI-68 NUEVA SION 9 L_ n



PAGE 1

-Ad .................... soNIJUL 11 de Junio de 1%8 Mae .60 0.0 s:::::::: Aiio XXII -N? 468 la"N.No Red. y Adm..Junin 265 twuniz e v T. E. 45-2377 -Bs. Aires .. *ones EJEMPLAR $ 60.N ............. .......... ........ .. A UN ANO DE Un a-no despues... L primer aniversorio de to guerro cle los seis dios. Denorninaci6n m6s justo poro to historic de Jos brillontes strategic militores que LA G U ER R A D E E parq evocor el con-bote o muerte clue libraron dos millions y medio zfe hornbres y muieres paro sequir vivienclo. Guerra cle defense propia aue venci6 a[ espectro cle Munich, clue ocos6 un ofio atr6s a Israel. Songre derrorridda de las venos de dos pueblos que cleben decidirse a vivir juntos, si anhelon to poz. L O S SEIS D IA S Un cho ho transcurriclo, clescle to victoria. Pero, cuolquier judio l6cido comprendi6 que le est6 prohibido todo suicide i>orrochero, el m6s modesto j6bilo de vencedores: ninguno querro significant triunfo cuonclo se est6 a la rnerced cle pr6xirnos batallos. En este 5 cle juni o cle 1968, ning6n judio tiene derecho -sin profanar to rnernorio-de los coiclos-, a connx4roror to heroic gesto asuzonGENOCID10.1 do ofordes patrioteros y vitores esportanos. Los horizontes blindoclos del Medio Oriente nos vedo festejor un posoclo gloriosa ounque nos desiumbre su cobre, su fuz y su oro. E N N IG E R IA Recordor, conmerrooror, evocor: eufemisrrpos bostontes. pores paro reernplazar el nombre del verdodero desofio que Ionz6 to guerro a nuestro pueblo. Un nuevo corribote, ms clificil clue el de los arms Pero el 6nico capoz de triunfor, comenz6: cornbotir par to Paz. Y asi com Jos conciencias libres del mundo hicieron escuchor sus EL ASESINATO BE voces conclenonclo el genocidio que otnenozobo a Israel; asi corno Jos estudionfes, los intellectuals, los hon-bres que luchon par el Progreso solieron le a soliclorizarse con Israel en peligro Israel cercodo de n-vuerte, !srael aislado, su misi6n hoy no ho terminciao. Estos fuerzos deber6n ROBERT F. XENNEDY'. "'o' seguir grovitando en pos de los esfuer-ros par uno poz justo en e4 Media Oriente. Ser consecuente con el prog reso es, para los pueblos bregor por i1no Paz justo en Vietnam y ton-bi6n en el Media Oriente. Implica no disfrazor a los movimientos nocionales que luchon en esto zono con folsos s rrietrios' politicos. Require clenuncior pAklicomerrte el juego que hoce el conflict 6robe-isroeli el compo del imperiolismo y el tr6gico retraso oue le osesto of cornpo del Progreso. Ser consecuente significa en definitiva, luchor par to Paz. Porque quien es copoz de aislar a Israel del munAft do del Progreso conden6ndolo a morir, impugno su propio derecho a luchor par to poz en Vietnom. si del con-. :!,omiso cle, los pueblos se exige coherencio y bueno fe, de pueblo judio exigimos n-taximaliclod. Ser oconclerodo par to poz promise person Irnplica paro todo judio el corn at a IQ 066. Los mosquess de to paz", clue se levantar6n en Jerusalem en rrvemorio de lo guerra, tienen que ser plontodos par los nuevos collins clue orriben a Isroei. Y este signo entonces serdi elocuente. De to mismo monera, ning6n significodo national poseer6 cuolquier octo p6blico sin presencio de contigentes cle olim clue hablen, movilicen a nuestro pueblo. Conrnenx) ror to "reunificaci6n de Jerusolery-C, to "colonizaci6n de los territories conquistadors to "on-uplioci6n cle Ins limits del Estoclo" es folsear el 1 e4 verdoclero motive de to guerra. Porque Jos combatientes cle las fuerzas de defense de Israel no coyeron paro usurper tierros habitoclas par otro ni sofiaron con arriplior front s. Por eso, quienes conmernoran este aniversorio solarriente van a proector uno verclodera significaci6n si son copaces cle levontor Jos banderos de to realizaci6n sionista. Si quieremos honor a quienes ofrendoran sus villas pora que Israel no perezca y aseguraron at pu6olo 'udio 7u E stodo nocionat, librems nosotros en to retaouardic to oron botalic noclonal por to alkii. UCHO ms contunclente que en 1948, Israel oporece hoy com, to encrucijado necesoria poro clue los judlos ingresen a 'to historic M de los hombres libres. Israel 1968 es to (inica y legifirno trincherc rra pueden luchor par to poz y el desde donde los judios de tocla to tie orogreso. Los guerrilleros judios sobrevivientes cle to lucha ontifoscisto exigieron a nuestro pueblo no Iloror sabre las turnbcs cle Jos h6roes: hechos se -iecesitan, no 16grimas. Los combotientes que luchoron par nuestTa vId3 nocional hace un afio de to misma rrionero nos convocon, exhortando a L A G U E B R A to juventud judia con su grito cle botalla: ;SIGANNOS! ISIGANNOS para luchor par el derecho a In existence de Israel! 1SIGANNOS paro luchor por to Paz 6robe-isroeli! ISIGANNOS paro combatir of coloniali'mo y la reocci6n en el Media VISTA POIR Oriente' ISIGANNOS paro engrosor to largo march de Jos pueblos que luchon par el progresor y el socialism en el mundo' LOS NANOS 22 ""N""122 2W