Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Full Text
AAo 58 1 #922 1 SEPTIEMBRE 2006 $3,
PERIODISMO JUDECIARGENTINO CON COMPROMISE EDIC15 N EsPECIAL
ue's de la
desp Guerra
.y antes de R,os 'H.as ana
A
.W V, 7
9 Las extrana alianza de la izquierda cone'l fanatismo A ra be: el anti imperialism de los imbeciles. La reacci' n de los intellectuals frente a la guerra y sus consecuencias: los unos y los otros. La sociedad argentina y los -anti: el regreso de los fantasmas.,
Luego de una guerra de dudosos resultados para todas las parties en el Medio Oriente, a1gunos
sectors de [a sociedad argentina volvieron a mostrar peligrosos bolsones de antisemitismo
disfrazados, en aIgUnos casos, de anti israelismo o anti sionismo.
Se buscan lideres para la paz y no para la destrucci6n de las civilizaciones.




Sumario #922
JILIEVES 14 DE SEPTIEMBRE EDITORIALES 3 20M HS HOY Israd se encuentra en cstado de
CORREO DE LECrORES 416 "A 70 AFOS DIE LA emergencies.
GUERRA CIVIL ESPAFOLA"
ARGENTINA 7110
CON: HOY tenemos que mostrar nuestro
REFLEXIONES, 11118 compromise y solidaridad con nue-sMosaw
LIC. MOSHE'ROZEN herm'anos en Israd'
INTERNACtONALES 19120 Representante
del Mov. Kibutziano. MEDIO ORIENTE 21126
LIC. HORACIO, RAMOS REPOkTAJk 27128 Escritor y periodista, director de
la revista "Nuevos Aires" COMUNITARIAS 29130
SILVIA SCHULTZ CULTURA 31 Entonando canclones
info @)cuja.org.ar de F. Garcia Lorca VER VIDEOL
QTT 0810
('ANII'A\A UNIDA MUM ENTRADA GRATUITY j A R,,j
TZATTA-CEATRO COMMITARIO N U EVA
irgos, soinos, seremos.
TTE. GRAL PER6N 3638 '$SIO N CAPITAL FEDERAL
EDITOR RESPONSIBLE: Danny Nakash.
)EFE DE REDACCIONGuillermo Lipis.
ASISTENTE DE REDACCION:
Pablo Ppjlatowicz.
MESA DE REDACCION;
Alicia Benmergui, Juiian Blejmar, Roberto Faur, Pablo Gorodneff, Laura Kitzis, Guillermo LipisHoracio Lutzky, Diego Melamed, Roberto Moldavsky, Danny Nakash, Pablo Pejlatowicz, Hugo Presman, Moshe Roz6n, Gerardo Yornal y Valeria Zapesochny. AGRADECEMOS LA COLABORACON DE: Adrian Faigon, Daniel Goldman, Leandro Irskovich, Pablo Jacovkis, Igal Kejsefman, Bruno Kusevitzky, Damian StiglitzyAriel Zak, Desde Israel: Jose Itzipohn, Marcelo Kisilevski, Roxana Levinson y Alber4o Mazor. Desde Suiza: Juan Gasparini. Desde Espafia: Eduardo Krik. Descle Alemania: Guillermo Atlas, Roberto Frankenthal y Fernando Mires. Desde Uruguay: Mauro Goldman. Desde E5tados Unidos: Ismael Vii1as. Fotografia: Leonardo Kremenchuzky, SERVICIOS INFORMATION: Hagsham
El Correspon5al de Medio Oriente y Africa
SERIAL
ARGENPRESS. Info
CEES (Grupo cle Estudjos Estrat6gicos). COMMERCIALIZATION YSUSCRIIPCIONES: Pablo Gorodneff.
W4*
DISEhO GRAFICO:
Wespaciozero. info@espaciozerocom Regl5tro cle la Propiedad Intelectual No 1763 Impre5o en Argentina / Printed in Argentina. Los editors no se responsabilizan ni necesariamente comparten las opinions cle los articulo5 firmados,
REDACCI(5N Y ADMINISTRATION: Tte. Gral.J. D. Peron 3638 (Cl'198AAR) Ciudad cle Buenos Aires, Argentina. Tel (+541114865-2804 / 2823 4867-3727 Fax: 1+541114865-281o e-mail: nuevasion@sion.com Fecha de clerre;
ii de septiembre de =6 Fecha de salida:
15 de septiembre de-7.oo6 Leumi les desea n aho pleno de Salud, Paz y Prosperidad
VISTE NUESTRA WEB: Oficina de representaci6n en Argentina:
Buenos Aires 25 De Mayo 555, Piso 15, (1002) Buenos Aires Tel: 54-11-4311-0,034 Fax: 54-11-4313-6092 E-mail: bllarg@leum"iarg.com.ar
www.bankleumi.com www.nuevasion.com.ar.
L




0 NUEVA SIOll Editorial
REFLEXIONES FRENTE A LOS UATIMOS ACONTECIMIENTOS
Buenas y dulces f*iestas...
a pesar de todo
Por Guillermo Lipis
u6 moment Para reflexionar Nadie puede reprochar la clefensa legitima a 'lojudio'disfrazando ese odio mesijnico (no clencia, en esta edici6n hemos compilaclo un en estas conmernoraciones que Israel ha hecho cle territorio soberano. necesariamente musulmin o islimico) cle an- sinnOmero de articulos en los que personas y cle Rosh Hashanj y Kipur?! Pero se tendria que haber trabajaclo, primer, tisemitismo, anti israelismo y anti sionismo. organizations adhieren a ]a defense de una =wmLas Ilamaclas Altas Fiestas en el campo cle los medics cle comunicaci6n. culture que -a pesar cle aIguno5 de sus dirigenson una buena oportunidad Para que la co- Si Israel no se hubiese corridor cle su posicidin "Ell. ANTI IMPERIALISMO DE LOS IMBiCILES" tes actuales- tiene seguiclores desde el respeto municlad produzca una fuerte introspecci6n y cle victim cle groups terrorists irabes y pa- por las cliferenciasy el libre pensamlentoetico.
reflexione acerca de lo sucedido en el Medio lestinos, si hubiese permiticlo que la opinion La izquierda hist6r!ca supo acuhar una frase
Oriente, el gobierno cle Israel clurante la gue- pOblica international internalizara este cua- que bien cabe en estos mementos al hablar Hoy mis que nunca tambien rescatamo5 la
rra contra Hezbollah, las consecuencias en las dro cle situaci6n criftico y hubiera dado una del "anti imperialism cle los lmb cdes". Si famous fra5e cle Bertolt Brecht:
comunidades judas cle la diaspora asi como oportuniclad que Olmert no podia clarya que definimos al imperiaiismo como esa mania "Hayhombres que luchan un diayson buenos.
en la political exterior Israeli y el aumento cle la opinion p6blica Israeli estaba disconforme, ideol6gica cle las potencies en reforzar y con- Hayotros que luchan un ahoy son mejores,
la violencia que ha tornado variables matches ya antes del secuestrocleShalit-el 25 clejunio- quistar territories, la izquierda argentina, en Hay quienes luchan muchos anos, y son MUY
trastocaclos en antisemitismo, anti israelismo con su political cle seguriclad. sus expressions mis extremists, se ali6 con buenos.
y/oantisionismo en passes como Espaha, Fran- el mesianismo religioso islamista, el mismo Pero hay los que luchan toda la vida. esos son
cia, Venezuela o Argentina. Olmert no aprendi6 a manejar los clesignicis que se ha propuesto dominar territories clescle los imprescindibles".
cle ]a opinion pOblica international y los diri- [a Espaha actual hasta el confine cle los passes ESTADIISTICAS FRIAS genes del Gobierno cle Israel siguen sin com- irabes, trocando el imperialism propuesto La socieclad necesita cle ellos, torque si apareprencler que la propaganda political es una por algunos lideres americanos por el del fun- cen en la escena que coriesponde, se arreglaFuentes officials clieron cuenta que en Israel herramienta que tamlbi n puede ser utilizada, clamentalismo musulmin. rian muchas rnis cosas que esta sensaci6n de cayeron 3.970 missiles (sobre el Norte y la Ga- en tempos de guerra, como un arma podero- Islamistas e izquierdistas xen6fobos han en- cierto grado de impuniclad y violencia social lilea); murieron 117 soldados Y 39 civiles; hubo sa que puede torcer una batalla. contrado punts communes en su oclo a Israel que estamos viviendo con palos en la mano, S.ooo herid0s, 3o cle ellos en estado de grave- y hacia el mundo judo, clemostrando que abn encapuchados, marches de choque en las cadad; f ueron clestruiclas 12.000 casas; se quema- Qu6 hubiera sucedido si, con motive del 5e- quedan esparciclos elements cle enornie peli- Iles, violencia y amenazas (a dirigentes judios ron 750.000 jrboles; del combat participation cuestro del primer soldado -Guilad Shalit- en grosdad para lo cliferente, No lo mejoro lo peor, y funcionarios del Estado como Alberto Nis30.000 solclaclos; fuercin derribad0s 4 avio- lugar cle amenazar con ir a buscarlo y clesenca- sino lo different: aquellos que sienten, piensan man y Maicelo Martinez Burgos).
nes y helicopters israelies y se distribuyeron denar m5s violencia, Olmert -a sabienclas que o creen en algo distinct, y propio, alejado del
7oo.ooo raciones cle comicla entre los soldaclos la opinion p6blica y los medics toman parti- cleverr ser'mesianico indicado per el poder orn- Dicen que las revoluciones se produced cuando hebreos. Dentro cle El Libano se atacaron 7.ooo do per las victimas- hubiera propuesto una nimodo de cierta estupidez humana. los pueblos se encuentran en callejones sin saliobjetivos; se clestruyeron 126 lanzamisiles; se reunion con lideres palestincis en algon Pais da. Ese es el moment de torna decisions drisejecutaron 15.ooo incursions areas; se pro- neutral con el objetivo cle presionar y rescatar NO ESTAMOS SOLOS ticas que marcan un carnino. Un sender que la
clujeron Boo horas cle navegaci6n yfueron aba- al joven solclado mientras [as tapas cle los clia- Argentina con sus injusticias, la izquteicla local
tides 500 terrorists cle Hezbollah. rios hubieran sosteniclo a Israel como victim A pesar de estos acontecimientos, los judios no que respect y mantiene francs relaciones coil La guerra se Ilev6, siempre en Israel, el lo% cle cle una violaci6n cle su territorio soberano? estamos soJos.Y ello no es product de la poiiti- Israel, los rabes cle buena voluntad y la comusu presupuesto anual; se perclieron cosechas, Qu& hubiera sucedido si Cilmert utilizaba ca de 01mert en el conflict en el Medio Orien- nicladjudia, particularmente frente a los'lamim tourism y fueron clahados y clestruiclas casas, esta misma estrategla con Hezbollah, per los te, sino torque hay gente y groups que entien- Noraim'(Ios larnaclos "clias tei ribles" cledicados inclustrias, comercios, recles telef6nicas y el6c- solclaclos secuestraclos en el norte? den que defender el respect de las diferencias a la profunda reflexi6n), necesita volver a pentricasautos o bienes en general y nadie termi- Bajo estos arguments: se hubiera evitado la dentro cle una sociedad, es defender el rnas alto sar para no qUebrar cierto chma de convivencia no clespecliclo por clear su trabajo clurante los guerra, cuintas villas hubieran podido salvar- valor del respect y los Derechos Humanos. fraternal que reino hasta antes cle la guerra disclias del conflict. se? Sin embargo, el gobierno cle 01mert come- Hay gente y groups que entienden que el parade el pasadO 25 de junio, con el secuestro
ti6 toclos los errors habiclos y por haber: su mundo cle lo judio es mucho m s ampho que del primer soldado Israeli, rescatando lo mejor En gran parte cle la socieclad Israeli existed la gobierno fa116 en temas vinculaclos a la inteli- la miracle cle 01mert y su Gobierno. cle si para el bienesta r y felicidad cle toclos los fuerte sensaci6n que la guerra se perdi6: pro- gencia, el Ej6rcito tuvo errors imperclonables Israel, el pueblo judio y ia comuniclad argen- habitantes de este "bendito suelo argentine" y tests cle los solclaclos; witeraclos pecliclos cle a la hora de defender sus posiciones y evitar el tina, en este caso, tiene sus particularidades toclos aquellos que quieran sumarse a una conrenuncia al premier Ehud Olmert, a su minis- secuestro de tres de sus hombres, y luego, no que, como en cualquier otra minoria, tiene sus vivencia frateina desde las diferencias.
tro cle Defensa, Amir Peretz y al Jefe del Ej6r- tuvieron clariclad en el modo cle luchar en el disputes internal.
cito, Dan Halutz; quejas por la escasez cle all- suercle El Libano contra un enemigo que pare- Shanj Tov6 Umetuk .
mentors o las armas provistas Para el combat do sorprenderlos. Ademis cle esta clemocr tica y saluclabie disi- Que haya buenas y clulces fiestas.
con Hezbollah; y la percepci6n (en la diaspora) Todo esto repercuti6, tambi6n, en la vida y decle que nadie, en ninguna instancia clecisoria sarrollo cle [as comuniclaclesjudlas del mundo.
cle la dirigencia israeli, pens6 siquiera en las Quien quiera clecir que esto5 errors solo tuconsecuencias que esta guerra tendria sobre vieron effect frontiers adentro cle Israel -sen- MERETz ARGENTINA:
]as comuniclacles judas del-mundo, cillamente- estA equivocado.
Argentina, en particular, fue victim cle dos Peclaradon political ante los.61timos
atentaclos relacionaclos tambi6n con la vio- ALIANZA INCOMPRENSIBLE
lencia en el Medio Oriente. Esta comuniciad ya hechos de violencia
tiene sus muertos aportaclos al conflict como Una cle las clerivaciones mj5 incomprensibles
Para que a1guien, a partir cle esas nefastas ex- del conflict en el Medio Oriente es la alian- Ante [a escalade propagandistic antisernita desencadenada en Argentina a raiz de la periencias, piense en este tipo cle considera- za producida, en Argentina, entre groups cle guerra en Medio Oriente, que se manifiesta en afiches que identifican a losjudios con los clones y consecuencias. izquierda como 'Ouebracho', o el socialism nazis alernanes, y en demostraciones callejeras en favor del terror islimico fundamentaverniculo m6s verticalista, con el islamismo lista y la destrucci6n de Israel, Meretz cle Argentina consider que: Y un tema mis: luego cle este saldo y la cles- fundamentalista.cripci6n cle las consecuencias, Jos 3 solclaclos se- La clefensa cle los derechos civiles cle los judios argentincis y cle toclas las minorias son
cuestrados siguen sin aparecer ni se clisponene UNA IZOUIERDA MESIANICA parte-cle los cinnientos cle la dennocracia en el Pais,
cle signs que alienten su aparici6n con vida. DUE OLVIDO DUE: Por el contrario, el terrorism ataca las libertacles funclamentales, incite a una polarizad6n peligrosa y busca la clestrucci6n, por im toclos violentos, cle la clemocracia misma,
EL MANEJO DE LA PROPAGANDA En el Onico Pais en el que se consume la rea- provocando un clima que clestruye el clerecho cle la poblaci6n a vivir en pazy libertad.
lizaci6n del proyecto o utopia socialist fue en La propaganda islimica en favor del terror supone por esencia un ataque director a los Vinculado a[ tipo cle accionar del gobierno cle Israel cloncle, en clemocracia y con el esfuerzo derechos y libertacles cle los ciuclaclanos, recogiclos en la Declaraci6n Universal cle los DeEhud Olmert, en Argentina se activaron me- cle los pioneers -con hazas, palas y picos-, se rechos Humanos, a la clemocracia y all Estaclo cle Derecho.
canismos que justificaron fuertes rebrotes constituyeron los kibbutzim, las comunas so- El terrorismoy el antiserinitismo son una cle las amenazas m5s graves contra la democracontra la connuniclad judia local y el Estado cle cialistas por excelencia. ciay una afrenta gravisirna a la convivencia Pacifica en ]a socieclad national.
Israel, confunclienclo political cle Estado con La Argentina ya fue scenario cle actos cle violencia y terror ase5ino contra la Embajacla
political cle Gobierno. Carlos Marx defini6 a la religion como "el opio de Israel y la secle de AMIA
Lamentablemente, ni los dirigentes locales, ni cle los pueblos". C6mo puede entenderse, en- La prornoci6n de los derechos hurnanos es la mejor mantra cle luchar contra el terrorism, los responsible del cliscursooficial israeli supie- tones, que estos socialistsa' hagan alianza el extremismoy la intolerancia;y que, asinnismo, es necesario actual sobre el entorno social ron navegar en estas aguas turbulentas. Incluso con Hezbollah, el 'Particlo cle Dios, o con Irin, que legitima los actos terrorists y las acciones que losjustifican; conclenar el uso o la incisin entrar a consider las valoraciones que iz- doncle serial ejecutaclos por "infieles" dado su taci6n a la volencia corno m6todo cle soluci6n de conflicts cle car6cter politico, econ6mico,
quierclas o clerechas hicieron del conflict en si ateismo religioso? social o cle cualquier otro indole y pronnover activiclades cle peclagogia cle la no violencia.
mismo, o cle las acciones cle Hezbollah y Hamas,
la guerra se perdi6, primer en los medics cle co- Fue la Uni6n Sovi6tica uno cle los primers MERETZ ARGENTINA:
municaci6n, derrota m6s que transcendent, que estaclos en reconocer la creaci6n del Estado cle REPUDIA LA CAMPARA ANTISEMITA,
cle haberse manejado cle otro modo -tal vez, solo Israel. RECLAAAA LA POSIBILIDAD DE MANIFESTAC16N DEMOCRATICA
tal vez- se hubiera podido evitarganando la tapa (IMPEDIDA POR PERSONEROS DE HEZBOLLAH ANTE LA ENIBAJADA DE IRAN).
cle Jos diaricis en un t1po cle batalla que Israel y Definitivamente, los funclamentalismos se
las connunidades locales a6n no aprenclieron a han dado la mano entre ellos y con el diablo CONVOCA ALA OPIM6114 Pill DEMOCPATICAYPROGRESISTAA FRENAR
manejaroalmenosintentariodebidamente. con el 6nico objetivo coyuntural que pegarle EL FASCISMO ANTLILIDIO PROMOVIDO DESDE LA REPOBLICA ISLAMICA DE IRAN




Correo de Lectores NUEVA s16N
Carts despues de la g- uerra
LA GUERRA DEj6 SUS SINSABORES Y REFLEXIONEs. LOS LECTURES SIGUENCON SU CATARATA IDE OPINIONS A FAVOR YEN CONTRA. NUNCA PROMETIMOS UNJARDN DE ROSASY NOTIENE POR OU12 HIABERLo. DECIDIMOS PUBLICARTODOS AQUELLOS AAENSAJES QUE, MAS ALLA IDE LOS INSULTS EN ALGUNOS CASOS, MARCAN LA SENSIBILIDAD SOCIAL SOBRE LAOUE HABRAQUE REFLEXIONAR (SOBRETODO LOS DIRIGENTES) EN ESTA HORACRUCIAL PARA ELJUDAiSMOARGENTINO. UNA VEZ MAS, EL LECTOR TIENE LA PALABRA:
"W Ar 4W W AW AV AW AW AW AW A AW AW AW AW AW M M M M M A
4 DE SEPTIEMBRE DE 2006 4 DE SEPTIEMBIRE DE 2006
sta no pretencle ser una defense de ninguna de las postures en contra del ataque cle Israel Escribo corto torque no quiero perder el tempo.
contra El Libano, creo que quiene5 las hayan escrito tienen la capacidad cle defenders solos. Como militant cle Quebracho es inclignante leer la nota en la que a Lin comunicado Intent si critical aIgunas de las carts que se han escrito en respuesta es estas posturas.Asi nuestro aclarando que no discriminamos ni juzgamos a] judaismo ustedes agreguen que como cualquiera que hable en contra de la political del estado cle Israel corre el riesgo de ser es una broma y se pregunten si e5 ir6nica la afirmaci6n. Somos una organization de izcalificado de antijudio, tambi6n quienes critical las postures antisionistas deben asumir el quiercla argentina en la que militamos muchos judicis. Jamis encontrarin una reference riesgo cle ser acusados de estar a favor de la guerra, abn antes de analizar sus escritos. ofensiva al judaismo errcomunicados o prensas nuestras. Somos anti sionistas hasta la Para no compete la injusticia de consider a todos aquellos que clefienden al estado de Is- medula, pero cle ninguna mantra antijudio5. Si ustedes quieren desinformaralli ustedes,
rael como guerreristas, comenzare clescartando aquellos arguments que explicitamente pero no se digan periodistas.
defienden la matanza de ziralbes.
Gabriel Kudric.
Una vez descartados estos, uno cle los principles argument05 es ]a igualaci6n de las
muertes provocadas por el ej&cito israeli y ]as provocada5 per miiicias irabes.
Un ejemplo de estos arguments se halla en la respuesta cle Jose Alberto Itzigsohn a la solicitacla titulada "Paremos el genocidio del estado cle Israel". Dice Itzigsohn que el titulo.
deberia haber sido "paremos el ataque aereo contra la poblaci6n civil cle El Libano y el
ataque con katiushas contra la poblaci6n civil israeli" y critical que en dicha solicitacla no AM AW Aff Aff AW 4W M Aff A
se mencionen el asesinato cle 8 solclaclos israelies y el secuestro de 2 per Hezbollah.
Ctro ejemplo de Lin argument similar (aunque este est6 claramente en contra de la agresi6n Israeli) lo da Adolfo Perez Ezquivel:"He sehalado en forma reiteraday sumado mi voz 4 DE SEPTIEMEIRE DE 2006
a muchas otras en el mundo, que el pueblo de Israel tiene derecho a su existence; pero
que tambi6n tiene los mismos derechos el pueblo palestino, hey oprimido y masacrado He leido con mucha atenci6n los consejos de c6mo deberia comportarme comojudioa mi per el Estado cle Israel." familiar en la epoca del holocaust no le preguntaban si era religioso, laico, progresista o
La version que me parece m6s clara cle este argument es la siguiente (debida a Pablo asimilado. A todos los juntaron y no los agruparon y fueron a[ mismo home.
Jacovkis): Ser judio tiene una gran ventaja: si te olvidis, siempre a1guien que muy"gentilmente"te
conozco gente que justifica los atentaclos terrorists suicides en Israel, en asilos cle lo recordar6.
ancianos y en cafeterias de universidades progresistas diciendo'pobrecitos, coma sufrieron', [entonces] justifiquemos tambi6n las barbariclades israelies con lo que sufrieron los Saul Szneiberg, Jerusalem, Israel.
judios y con su sensibiliclad (aclaro que yo nojustifico las barbariclades, pero trato cle usar la misma vara y la misma mediaa"
El problema es q Lie es impossible utilize r ]am isma vara. Es impossible poner en pie de igualdad a los katiushas con las bombs cle racimo o las de f6sforo blanco.
Para los que no lo sepan, seg6n la organization Human Rights Watch, Israel utiliz6 estas armas en su bombarded al Libano. Las bombs de racimo disparan clients cle pecluenos
explosives, su obvio objetivo es da ar a la mayor canticlad de gente en la zona cloncle 3 DE SEPTIEAAIBRE DE 2006
caen. El f6sforo blanco es un agent incendiario que forma una nube que quema al adherirse a la piely tiene Lin radio cle acci6n de 150 metros. Resultaria dificil explicar el uso de
estas armas sin aceptar que Israel busca matar un gran n6mero cle refugiaclos palestinos Buena acci6n de Cuebracho en abortar la provocaci6n sionistas. Poco a poco los argenti(esto agravado por los bombardeos a los casinos, que cortaban las vias por las que algu- nos comienzan a concern los verdade ros interests cle los sionistas. '
nos podrian haber escapade del campo cle hatalla). Si quieren manifestar contra el terrorism vaya a manifestar a la embajada de Israel."nido
MUchos intentan negar la intenci6n sionista de expulsar a los arabes palestinos de su de terrorista.
patria. La utilizaci6n de armas disehadas especificamente para matar en forma indiscri- Somos argentinos!!!
minada es un hecho que dificilmente podria hallar otra explicaci6n. De todos modos creo Esta tierra no es Israel, entiendanlo!
que es una discusidn que puede llevar tempo, y mucho se puede decir a[ respect Bravo Esteche!, idolo, genio!!!
Para aportar un punto de vista cliferente a los enunciaclos citados al principio, me gustaria Carlos Gavildn.
citar el final de una serie cle articulos cle Rodolfo Walsh sobre Palestina:
"El terror e5 un metodo cle lucha que han usado toclas las revoluciones y tambi6n toclas las reacciones. Hechas las reverencias de prictica a la actitud que premiere condenarlo'en si mismo'(como si algo existiera en si mismo), su humaniclad o su inhumaniclad depencle de sus fines. Nuestra Revolucidn de Mayo fue terrorist. El general Aramburu tambien.
Con estas precisiones es possible reenfocarel terror en Media Orientesuperar las barriers
cle una propaganda que -casualmente- es la del imperialism occidentaly decidir quien 3 DE SEPTIEMEIRE DE 2006
tiene la parte de raz6n que las circunstancias le permiten tener.
"El objetivo del terrorism palestino es recuperar la patria de que fueron clespojaclos los Asombroso y mas que eso son los manejos del Sionismo Internacional hasta para remopalestinos. En la mas discutible cle sus operacione5, queda ese resto cle legitimiclad. delar y divider en sectors sus responsabilidades totals en tocI05 los males cle este mun"El terrorism israeli se propuso dominar Lin pueblo, conclenarlo a la miseria y al exilio. En do. Sus escritos son anti hist6ricos, tanto que ni la misma Cirtodoxia judia los accept ni
la mAs razonable cle sus'represalias', aparece ese pecado original." como historic. Shores sean h6ticos. Ya este mundo no es tan ignorance.
Gracias.
Germdn Zorba. Moriarty Glez.
-W,- Aw
4 DE SEPTIEMBIRE DE 2006- 31 DE AGOSTO DE 2006
Para Sergio Widder, ayer te escuche por canal 7 en AMIA para toclos, te mando unos links Desearia con mucho gusto que la comuniclad me informed en forma rn s amplia sobre
de los nuevos neo nazis: toclos los mementos que vivimos. Atentamente,
http://wwwnetwork54,cOm/Forum/85317/
http://www.network54.cOm/Forum/185glo/ Gera Mureyra, Chubut.
http://boardsi.melodysoft.com/a pp? I D=FAPCLEX http://members.tripod.com/HablemosdeArmas/
http://www.network54.com/Forum/283294/
Maria Victoria Gilli.
AW AW AW AW AW JW AW AW AW A
31 DE AGOSTO DIE 2006
Estimado Director del peri6dico "Nueva Si6n":
4 DE SEPTIEMBRE DE 2006 Luego de haber leiclo atentarnente las carts de lectures, creo que seria convenience, en
base a lo anterior, cambiar el nombre del peri6dico Nueva Si6n por el de "NUEVA PALESTIb'
El 6nico "Dios" por que el que dos pueblos hermancis est6n en guerra es el "Dios del di- NA!'o mejor a6n, por el de "NUEVA HEZBOLLAH'
nero" por el cual los sionistas israelies asesinos pretended clevastar al pueblo liban6s y Que pena me da ver este peri6dico en ]a actualidad de lo que fue anteriormente, como palestino. Viva la derrota cle la ofensiva cle Israel y BushM Viva la resistenciaM expresi6n del sionismo de izquierda en Argentina. iPublicarA Ud. esta nota? Espero que
Patria o Muerte NenceremosM lo haga.
Joven Cuevarista Comandante Carlos. Eric Rom.




0 NUEVA SION Correo de Lectores
-AIF AW AW W AW AW AV A
21 DE AGosiro DE 2006
Es evidence, que todo persona tiene el derecho de defenders ante cualquier agresi6n, venga de donde venga, la defense debe ser proportional al daho cau5ado a al que se pui diera caesar en caso de no nos hubi&amos defendido; si a1guien me pega un puntapi no puedo responder peg6ndole un tiro, pero si el puntapi6 fuera el inicio de una agresidin mayor que terminara con la vida, la cosa cambiaria. Lo mismo pasa con los pueblos y los estados, tienen el derecho a defenders. Las preguntas que surgeon son como? y cle iquien?. Las respuestas no son ficiles y sobre todo ovarian seg6n la distancia respect a la agresi6n, de ahi las incomprensiones y las critics, interesaclas a no a la respuesta cle [a victim. Siguiendo el primer postulado, cuando se produce un a tentado con victims (todas son siempre innocents) icual es la respuesta proportional? la respuesta varia. segon el grado de implicaci6n. Para el padre que le han matador al hijo, seguramente, seria la muerte, inmediata, de los culpable; para un pacifist, que esta en contra cle la pena cle muerte y el atentado le queda a miles cle kil6metros, ni se lo planted, lo que si se planteari y harA campafias en contra, es si la respuesta a ]a agresi6n, es un misil judio que invade otro estado soberano y mate terrorists o innocents. Seguramente actba de buena fe, pero su niveldeimplicaci6neidentificaci6nen elatentaclo han sido nulos;el An dee5conderlos males causados par los terrorist, hace que la poblacidin no entiencla que esta pasancloy piense q ue so lo s ufre u n a pa rte, los terrorist s, com a ta m poco e nt ie n d e, q u e I a so be ra n ia cle aigunos estaclos es una ficci6n. Madir ademis que no siempre se identifica a los culpables. En un atentado, quien es el responsible?, el executor, que lo es, o quien financial K
el que el atentado se pueda hacer?, si fuera un robo tan culpable es el ladr6n como el perista quese beneficial cle lo robado. Identificara los quefinancian el terrorism, publicar sus nombres y apelliclos, sean personas, empress a estaclos es fundamental para que la opinion public mundial tome conciencia cle quien son los vercladeros culpables cle las
guerras, un terrorist sin financiaci6n es un delincuente comOn.
Ximo Vilar Navarro. 2 ES UN DESEO DE
SOBOL VIAJES
AW ZW AW W _71- Z
16 DE AGOSTO DE 2006
ola, soy cle Santa Fe y vi la foto del niho gris. Quiero expresarles mis ideas a] respect:
primer, no se trata de que Hezbollah utilize a civiles como escudos torque ambos ban- SHANA TOVA UM ETURA
'6
dos lo hacen. segundo si realmente les interest la vida cle tantos civiles es necesario llegar Ha n acuerdo ni uno ni otro tiene derecho a arrebatar villas humans. por ultimo me
p "'
cl- parece que no solo es necesario la paz, sino poder respetar esa libertad por la que tantos
ainos hemos luchado y vivir. Pero vivir clignamente. A toclos les affect la guerra. Dejemos
cle lado los interests politicos y cle Estados Uniclos y pensemos en las villas que alla afuera Lavalle 715 9' B (1047) Tel. 5199-0080
se est5n perclienclo. info@sobolviaJes.com.ar wvvw.sobolviajes.com.ar
Agostina Binci, Santa Fe, Argentina. Vuelta de Obligado 2380 Tel. 4785-7572 /7352
belgrano4sobolviajes.com.ar
THE
CHARLES
BRONFMAN
5767 PRIZE
Con el deseo NUEVAS NOMINACIONES
Muches premles coninemeran 199rIS del 111111SA1119.
ESIO premise reconece a IOS fideres del future. de que el nuevo aho
El Premici Charles Brorifnian continilia 1A b6squeda de lpersonas y equilx)s
nos encuentre trabajando en una
-a-contrib
com unidad fortalecida. nicnorcs dc 50 aflos ctiyo trabajo humanitario haN uido
significati% aniente a mejorAr el intindo.
Sc otorgan USDIOO.000 al ganador, en reconocirniento a sti xisiOn y tallento.
El Preinio es un tribute a los innokadoires, heroes v lideres que dejan una proffinda hucUa en nuestras vidas. Sus logiros son ejempk) de los vallores judicis N, ]a preocopacOn por la humanidad, que son foente dc inspimci6n O IN T para las greneraciones ftittiras.
La inscripcOn pana tiominaciones de todo el mundo se abw desde el I de Departlinnento Internacional de Desarroito Comunitado.
Oficina para Am6rica Latina Agosto hasta el 31 dc Octubre de 2006.
Para obtener formularicis cle nominaci6n, informaci6n sobre all process
Shona' Tova' U m etuka' de norninaciones o sobre ganadores anteriores, por favor visited:
www.TheCharlesBronfmanPrize.com
W
110 East 59th, 26th Floor, New York, NY 10022 -Tel: 212-931-0127
infoCTheChariesSronfmanPrize.com




Correo de Lectores NUEVA S16N 4922 0
A AW AWW M AW AW AW AW AW AB
14 DE AGOSTO DE 2006 10 DE AGOSTO DE 2006
"Solo hoy Lino guerra que puede permitirse el ser human: Me interest mucho el articulo sobre el trabajo cle Said Arda en Medio Oriente. Conocen
/a guerra contra su extirci6n" su e-mail? Necesitaria conectarme con el para invitarlo a un forci international por 13 paz.
Isaac Asimov (1920-7992) Muchas gracias.
Camino por la5 calls de Maalot Tarshija. Desde hoy, cese del fuego... Una ciudad fantas- Bibiaria Beveraggi, Santo Fe, Argentina.
ma, Las ocho de la noche, Lin silencio que retUmba en mi alma. Los civiles del norte de Israel bendicen el ri-ornento aunque no creen. No se escuchan Ids buuumm buuumm de Las k3tiUshas. Tambi6n Ids civiles dombardeados en CI Sur de E Libano y en Beirut no ven AW
volat n! escuchan los explosives arrojadas desde los siniestros p6jaros F'16. Paz de campo santoAlgunos se alegran por !a paz ... Ven poesia, perciben poesia, Ids arrulla 10 DE AG05TO DE 2006 la poesia de la paz... johh paz, qLj6 bonita y angelical eres...! Y alli est6n Ids que no hablan, aquellos cuyos ojos permanence quiets. Aca5o inmersos en su ultima sensaci6n de soy, Hola, mi nombre es Diego Defeo, vivo en Lanus, Pcia. cle Bs. As.y mi consult es acerca del veo. escucho, suefio, exist. Y de pronto La metralla, La granada, la bomba, la katiusha Ids conflict en Oriente. Desde ya les agradezco por su atenci6n y espero que responclan mi ha deshecho, los ha quebrado... No son, no ven, no escuchan, no sueflan, no existent consult; esperemos que las muertes cesen cle inmediato. Y Ids patriots festejan la "victoria", Ids generals de 12 derrota festejan el descaiabro, el Se qUe el terrorism es algo inflame, pero quisiera saber por que no se separa el gobierno .objerno celebra la capitulaci6n, y jas families de Ids caiclos malviven la tragedia que Ids ejercito de Israel de la nation / pueblo; Ana critical a una acci6n que result en la muerte ha signado para la eternidad. de alredecor de 3o ni os libaneses no hace reference alguna mis que a Ids diaricis ataques
Y lostraficantes de la guerra "justayjustificada-siguen su retina. Los comentaristas radials sobre poblaci6n civil por parte del ejercito, NO a algOn comentario antisemita. Former parte ytelevisivos continiJan sus est6lidos consejos. Los geniales estrategas de la victoria-derrota de Una instituci6n no significant aceptar toclas las medidas tomadas por el GOBIERNOy realise corisagran a la SUCIa tarea dejustificar, mentor, pretextar, desprenderse de las culpas... zadas por el EJERCITO. S6 que muchas muertes israelies fueron por responsabilicad terrorisLos prisoners -subterfu-io para la guerra- siguen prisoners; los muertos descansan ta, pero defender esas muertes de nihos, no es defender una political terrorist? despedazados en Las tinieblas del sepulcro. Las families se recluyen en la intimidated de la ALinque hubieran sido hijos de terrorists o peor aun, inducidos o entrenados para atentragedia: Lo sabiarrios: lo sabemos: no nos olvidaremos. tar contra Israel, no les parece due cada dia, ataque tras ataque sobre civiles, va a dejar
iQue asco, amigos, que triste! mas y mas resentimlento para con quien defienda estas acciones?
Andres Aldoo, Moolot Tarshijo, Isiciel. Les pido por favor lean este mail y respondan mi consult.
Desde ya. muchisimas gracias.
Diego Defeo, &Ienos Aires. Argentina.
14 DE AGOSTO DE 2006
Quierc, felicitar pOr SILL intermedio al pueblo de Israel par SU entereza y valentia en contra 9 DE AGOSTO DIE 2006
ter rno Inter icional.
Oscor Rico, Argentina. Senor Director:
Los inteleCtUales en toda culture son quienes tienen, o debieran tener, una vision mas profunda de Ids hechos hist6ricos. la filosofia, ]a historic, la reaficlad. Se entiencle que SU intellect es superior al del resto de Ids seres humans, precisamente por esta innata capacidad de comprensi6n y valoracicin de Ids hechos. Mucho de lo que aprendi se lo debo a los intellectuals, conic creo una gran parte de la humaniclad.
11 DE AGOSTO DE 2006 Expresado mi elevado concept del intellectual, re5ultan inconcebibles Las expressions y
postures de determinados intellectuals, "intelectualoides" como suelo decir, pues ter-iversan las verdades en pos de ideologies. Estos no son intellectuals, estin muy lejDs de Wile 13 :Uerra, todo trapo, con el aplauso de a mayoria ruidosa due 3poya la Suerra, la muerte.el dueloja caida de muchos soicaditos israelies'yciviles de lo tres pUeblo ryiezclados serho, son traidores a SLI propia identical. E --a ceria. aue van a p3gar el pecado de los politicos y Lie ia insensibilicad de los Las notas PLIblicadas en el peribdico Pagina 12 de Buenos Aires Ids dias 23 Y 30 dejulici del b gene- _oo6, la primer de Leon Rozitchner, fi]6scfo, PrOfeSOr Universitario (UBA), la se-unda por
c derrota. Esa ni3Yoria I'Lliclosa es a que no va al frente de operations, que en gran
P a , ijos q Lie wven en el ej rcito_ Es terrorifico pensa [ en "a ignore ncia, la CrUeldad J ua n Gel ma n, poeta, (conocido a nti Israel i), no solo dem uestra u na ignorancia y desconov : ct ra r responsible de la gente com6n y de los "inteleCtUales", los predicadores de ]a cirniento del tema arabe-israeli, a la que se agrega su proverbial antipatia hacia e1judio y DILIefle, itricitefos vacios je alnia V cle capacidad Je discernimiento.Viva la Uerraviva la lo que ID fiI0S0fI3 jLjdia significant, sino que conforman el "staff" de idiots tiles con que se MLIef-, imos esta desadilla desde !QS2. V UTIJ Ve7 mas la historic se repite... __ nLJtrC la prensa que nos aborrece. OLJef I- S 3111 OS eS 111U dW0 SOPOrtllf esti niatanza cue, en Ultinia instancia, sera n6til. El sibadO 29 de julio p/pdo. el pericalista Eduardo Aliverti ley6 par una emisora radial un Esta iries 1b J3d era j,, -_Saja por a historic, pero !as mueftos y La destrUcci6n ya texto titUlado "NO AL GENOCIDIO EN MEDIC) ORIENTE" (genocidict exclusive a[ pueblo lino tii babies) firmado por Una gran canticlad de "inteleCtLialcides"; figUran Rozitchner v Gelman
Ariiigo es e, ei desahogo de Lin naLlfrago (en nornbre de muchos otros) en la inniensi- not ulpuesto. ajemas de Lin familiar de mi apellide, de quien nie despego totai I -nente. ci, ial 1e w o-Ano de cinsre. r7ste libelic dice, entre otras canallaclas:
Cracla por a Paciencia v !a solidaricad. Sin VI-jestras palabras de aliento seria dificilisirno Paier-nos el genocidio del Estjdo de israpl. La massacre actual excede todo lo conocilo. No sobrevmf er a solecad de los que no quieren la guerra. son los cl, tc)5 Con SLI abrumadora evidencia IOS qUe hoi riplian, 5ino la reipetici6n en medio
un ab1370, del silenclo coniPlice del MUndo ilamado civihz ido. Es precise deteneria para clue Judic y
Andres Aidno, Israel. mas crador Do Se V[Jelven sinenirnos. Para que el carrusel de la inLierte no aFiala gfatuita barbatie score nenatrable dolor '.
E tan MeOCLIpados porqUe no Se COD'Unda -judic, con inasacrador'.... Cu3nta hipocreqiajunta! i Donl e estuvieron estos 'jntelectL aloides- durante todc el process de intolerancia a Dar.............. tii del odic, pe rma ne rite a los judio y el rechazo al reSUrgimiento de Lin Estado Jud[CO
10 DE AGOSTO DE 2006 Donde eStLIVIeron dUrante las cinco gUerras cle exterminio cue, -ifortunL L -f-ientpft, icasaton? Di5nde eStLIVieron durante Ids ar os de terrorist-no contra civiles inocentl2s desde el dia de la proclamation del Estado y que continua vigente ?, D&de estuvieron cuando Nunca fui simpatizante ni de Nueva Sicin, nj de Hashomer Hatzair, ya que los consider in arnbos atentaccis en Argentina, Impulsaccis por Iran, el rnismo Iran que 3rma, respalda y genus. Pero mis 311a, de eso no desconoico la obra que siernpre han levado a cabo para [a aYLjda al teirorismo de Hezbollah?
nosoytanjoven, ni tan viejo, les solicit quetengan a bien acompaharen No quieter ver -porque lo ven, lo saben v como buenos cipayos se hacen los distraidos una carnpariapara boicoteara Ids diariosC]arinyP gina/12,verdadercs enemigos del Estado conio Europa durante el H010CEiUsto- que'Israel tiene una enorme canticlad de refugiados de Israel. Recuerden que en el aho 1963, si mal no recuerdo, cuando COCA COLA, intent echar por Ids KitiUshas cue caen ininteri-Limpidamente sobre la poblaci6n.-Fampoco qUieren ver empleadosjudios, Lin bolcot contra esa firina fue muy exitosoy tuvieron que rever la media. clue Ei Llbano ha sidO USUrpado por Una organization terrorist apoyada y financlacI3 por Creoquecuando medics de comunicaci6ndifaf-nan gratUitamente, no cabe otra cosa que res- Siria e Iran, donde ICS ClUdadanos libaneses son 51-15 relieves, ergo victima5 de la defense ponder con firmeza, independientemente de ]a corriente de opinion que provenga. No somos Israeli. No quieren ver clue )a prensa international desinforma, minute. O quiza muestra t3nt0s 105 JUdl[os corno para dirrics ef lujo de patearnos entre nosotros. Hoy m6s clue nunca magenes de los riFios muertos en Israel ?. iesde nuestro rincon, estenios donde estemos debenios apoyir a la MedlnJ, Cuando un me- Los mencionados "intelectualoides izquierdizoides" -permitaseme Lin adjetivo acorde,
con-;o el "gran d!3r!o argentino", fundado por el nazi Roberto Noble, observe la reacccin de porqUe no son inteleCtUales ni lzquierdistas- est6n informaclos, pero SU dependencia a
cornunidad. el FeSLIltadO y el respect hacia nosotros sem otro. Shalom. determInadas filosoflas es superior al derecho cle cada set human, al derecho de la liber)aloie Rosenberg, Argentina. tad de cada Naci6n. Y si mencionan los "clerechos humanss. Remini5encias de la dictaClUra military en Argentina?: "Ids argentinos somos derechos y humancis", Es inequivoco, contagious.
Simon Efron, Buenos Aires, Argentina.
10 DE AGOSTO DE 2006
-_-nio rnienibro de Ii CL)n1LJn!d3djUdia de Parana hago sabera Uds.qUe matutino EL DLARIO de PaianJ editb el ultimo donlingO LJD libel en el cual se dice que las autoridades del 5 DE AGOSTO DE 2006 Estado de Israel amenazan v Ilevan a la accibn abuses sexuales y violiciones a la polblacion pahestina y prisoners. En dicha nota no se menciona ni agencia de noticias ni esta Se convoca a todos los passes a pedir la Paz, f, ir1012, PrOjLiCtO de Una inve5tigacl6n quedo al descubiertO cue dicha nOta fLIe tomada Se convoca a todas las tribes a pedir por la Paz. de Lin portal o sitio de Internet correspondlente al Frente Democratico para la Liberacl6n Se convoca a todas las religions a pedir por la Paz, de Palestina, organization terrorist con sede en Darnasco, la cuaJ tiene como uno de sus Se convoca a toda5 las ideologies a pedir por la Paz. obJetivos fundamentals la de5trLJCCi6r1 del E5tado de Israel. Consider que este tipo de Se convoca a los medics de comunicaci6n a pedir Paz. icciones de la prensa no pueden qUedar inIpLines pues hacen Lin 4buso de la libertad de Se convoca a las fuerzas cle la natural za actual por [a Paz. prensi pira atacar con infainjas al pueblojudro y al Estado de Israel, Se convoca a TODOS LOS SERIES HUMANOS en el planet a votar por la Paz.
Atentamente.
Mauriclo Lefcovich, Parand, Entre Rios, Argentina, Carlos Spineiii.




0 NUEVA SION Argen fina
F1 LOSORA Y LETRAS:
0 0
Experience antiseitnta
Por DamiAn Eric Stiglitz
EN LA FAcuLTAD DE FILOSOFiA Y LETRA5 DE LA ILIBA, EN EL MES DE AGOSTO, EMPEZARON A APARECER PINTADAS ANTISEMITAS AL MISMO TEMPO QUE APARECIAN CARTELS ANTI ISRAEUES Out LLAMASAN A DESTRUIR AL ESTADO
'It 1 6.
DE ISRAEL 0 LO DENOMINABAN "NAZI' GENOCIDE 'O "FASCIISTA '.
AS[ COMEW6 ESTA LUCHA LIDERAIDA FOR LIN GRUIPO DE ESTUDIANTES LINIVERSITARICIS DE ORIGIN JUDfO QUE HICIERON VALER SU CONDIci6N FRENTE
A LOS ESTUDIANTES Y LAS ALITORIDADES DE ESA CASA DE ALTOS STUDIOS.
As[ LO CLIENT DAMIAN ERIC STIGLITZ, ESTUDIANTE DE LETRAS (CON
ORIENTACON LINGOfSTICA)'.
L os dias mi6rcoles 16, jueves 17, viernes Entretnto, me Ileg6 Lin correo electronic cle des aseguraron a las autoriclades de la DAIA ]a Facultad aIgunos integrates cle la CJFFYL.
18 y s5bado ig cle agosto me cleclique a unajoven clenunciando una mesa recloncla Ile- y AMIA, y a toclos los que ibamo5 a escuchar Acordamos seguir encontrindonos y manifotografiar las pintaclas antisemitas y vada a cabo en 25 cle mayO 217, en el salon cle una respuesta, que ya habian dado orden a festarnos pacificamente en favor cle Israel y
a formula una carta cle denuncia para actos de'Filo'. La joven, con quien me encontre Jos encargaclos cle limpieza para que borraran cle la Paz.
presenter ante las autoriclacles. EIjueves 17 full el vierneS 2S de agosto, me relate Ids hechos y inmediatamente toclas [as pintaclas racists Antes cle salir de la Facultad, este sibadO 2. a a hacer la clenuncia personalmente al Decano yo, en base a su testimony reclact6 una nueva que aparecieran en la Facultad. las 17 hs., me Ilam6 mucho la atenci6n enconpero no estabat en su despacho y la secretariat clenuncia per cliche acto. Entre otras cosas, alli Asimismo, distinguicl entre pintadas y afiches trar en los bahos, clescansando plicidamente me clijo que le mandara un correo electronic se habria cliche indirectamente que "el judafs- antisemitas y antiisraelie5 y afirn16 qUe no a ]a gran mayoria cle las pintaclas antisemitas con lat denuncia. mo es enemigo cle la vida" y que "Ids judlos se podria prohibit [as pintaclas y Ids cartels que habian side denunciaclas y SUPLiestamenTras haber recopilado fotos y haber finalizado crearon a Hitler, Stalin, las dos guerras mun- antiisraelies (por m6s que scan una mascara te ordenadas a borrar per IaS aLltOridades cle la la redacci6n cle la carta de denuncia, la envi6 a cliales y las armas cle clestrucci6n masiva". del antisemitismo cle muchos). El Decano ma- Facultad, tales come, "JUDIOS PUTOS", la estrela direcci6n electronic del Decano, a las mixi- El marteS 29 present& las clenuncias por las nifestb su preocupaci6n por estas pintaclas Ila de David equiparacla a una esvistica o con mas autoriclacles y a algunos amigos y profe- pintaclas (con las fotografias) y por la mesa racists y concord6 con las autoriclades de un signo $ adentro, la frase "MUERTE A LOS sores cle confianza. Recibi una gran adhesion recloncla, y en la DAIA se arreg16 una reunion DAIA y AMIA en que hay que combatirlo. Hizo JUDIOS-y nuevas pintaclas como"POR LA DEScle su parte y muchos pidieron que agregira- con el Decano que se Ilev6 acabo el jueves 31 reiteraclas alusiones a la gran activiclad que TRUCCION DEL ESTADO FASCISTA DE ISRAEL".
mos sus firms, de agosto en la Facultad. clesarrolla la Facultad con la conlunicad judia Acaso todo este tsunami cle noticias. correos.
La carta se la reenvi6 (con las fotos adjunta- El dia anterior a la mismael miercoles 30,fui a y critics a Ids medics, especialmente a Clarin. adhesions. reunions y promesas sirvio tail clas) a toclos los contacts de dos foros vir- pedir cordial y respetuosamente el video de la por su propaganda anti-Filo. Practicamente, s6lo paia borrar la pintada qUe decia -MATEtuales cle la Facultad piclienclo que se "haga mesa recloncla en la Secretaria cle Extension cle no se hablo del acto ell 25 de mayO 217 MOS JLJDiOS, HACE PATRIA:' Clue la podria hacadena". Inmediatamente, Ilegaron clecenas la Facultad ytras anunciarme que no lotenian, Hasta que no se prueben Ids hechos con la her tapado cuaIqUiefa en cinWenta centesiy clecenas cle adhesions que median tambi6n una mujer me agredi6 (sin saber quien era yo) filmaci6n, due est en Ids archives de Canal mos de segundo?
agregar sus firms a [a carta, cle mantra que reprochindome a grits que se haya divulga- 7 y en [a Embajada de El Libano, no se puede 3Es inefectividad de los ericaigidos de linipiese formci una Comuniclad Judia virtual de la do en los medics la noticia. avanzar en el asunto. za o de las autoridades?
Facultad cle Filosofia y Letras. Bajo esta firma En la reunion del jueves 31, Ilevada a cabo en Como se pudo ver, todas estas noticias futon Prorneter es ficil. Curnplir. poi alhota. bastante
y con Ids nombres o seud6nimos cle Ids que la el Salon del Decano, estuvieron presents el primer plano en numerosos medics (diatios, dificil.
suscribieron qued6 formulacla la carta que se Presidente cle ]a DAIA, Jorge Kirszenbaum, el programs de radio y TV) cle todo el Pais (vale
clivulg6 entre miles cle contacts, la cual Ileg6 Presiderite de la AMIA, Luis Grynwald, el Di- recorclar que sali6 en diaries de La Plata, Mar (Invitomos afoiniarpaite de /a CiFFYL a todo a medics cormunitaricis y portables virtuales. rector Ejecutivo cle la DAIA, Claudio Avruj, el del Plata, Rosario, Santa Fe, Cordoba, Mendoza, aqtiel que quiera haceilo, ingresando a http:/1' Habian llegado casi doscientos corrects cle ad- encargado cle prensa cle la DAIA y la encar- Rio Gallegos, Corrientes, Tucuman, SaltaJujuy, a rg roups.yo) 100, cot I I /gl 0 t ip/cffylljoil 7)
hesicin, apoyo y ayucla a la casilla de la CJFFYL, gada de prensa cle [a AMIA, el Decano de ]a entreotrasapartede Ids peribdicosdeBLIellOS
sin embargo, las autoriclacles no habian cles- Facultad de Filosofia y Letras, Hector Hugo AiresyGBA)y del munclo.
tacado su acuse cle recibo. Per ello, pasados Trinchero, la Vicedecana Ana Maria Zubie- Fue tapa en el diario ma5 vendido del Pat's y cinco dias cle iniciada la clenuncia por Internet, ta, la Secretaria de Extension Universitaria una cle las principles noticias de la semana decide enviarla al correo electronic de la DAIA, y Bienestar Estudiantil, Renee Girardi, una en Ids medics radials y televisions. Tras el enque inmediatamente responclici y me cit6 para abogacla, mi amigo y professor de Linguistica cuentro y la promesa de las autoridades, deci- 2 FLAUTA
el martes 29 cle agosto para que narrara todo (quien me acompah6 amablemente) y yo. En climes reunirnos Ids es ucliantes.
lo sucediclo. dicha reunion, el Decano y clemis autoricla- El sabadO 2 cle septiembre nos encontramos en TRAVERSA
AMIA / DAIA:
Cases Particulares
Denunciaron a Ouebracho MOsica d6sica y popular
BAJO LA CONSIGN DE "APORTE DE LA AMIA Y LA DAIA A LA SOCI EDAD ARG ENTI NA" AM BAS I NSTITUCION ES H IC I ERON Mario Efron
EFECTIVA SU DENU NCIA CONTRA LA AGRU PAC16N'QU E B RACHO'Y SU VOCERo, Lu is FERNAN Do ESTECH E, COMO U NA 4921-0759
DERIVACON DEL IMPEDIMENT QUE ESTA AGRUPAc16N FORZARA PARA QUE ACTIVISTS DE LA COMUNIDAD JUDiA ma rioefron @yahoo. com. ar
LOCAL PUDIERAN EXPRESAR 51LI REPUDIO AL APOYO DE IRAN AL HEZBOLLAH.
it C on el marco del reciente con- requerimientos cle los medics cle prensa acer- Israel vengan a provocar a un Gobierno y a Lin C concept
flicto belico entre Israel y Hez- ca del per qu cle la presencia de "Quebracho" pueblo amigo corno e5 el cle ]a Republica Islibollah, -dicen los dirigentes en el lugar, refirici que estaban en primer lugar mica cle Iran en la presentaci6n judicial- j6- para soliclarizarse con el pueblo y gobierno iravenes pertenecientes a la comunidad judia niy"[ ] lo que venimos a hacer es directamen- "Para nosotros -aclaran Ids dirigentes en el es- Asistencia Psicolo'gica
argentina realizaron una convocatoria para te a impedir que el fanatismo y la misma agre- crito presentaclo en la justicia- este no se trata
movilizarse hasta la secle de [a Embajacla cle si6n y prepotencia que leva adelante en Medio cle Lin acto mis cle clefensa cle ]a cligniclad cle h-ofesionales UBA
la Rep6blica Isl5mica cle Iran en Buenos Aires, Oriente, lo quieran hacereste grupo dej6venes la comuniclad que representamos. El solo heel dia mi&coleS 23 cle agosto cle 2oo6, a las fundamentalistasaci en Argentina, asi que nos cho cle realizer esta presentaci6n nos Ilena cle
18:3ohs. El fin cle [a misma consistia en ma- vamos a apostar a una distancia prudential cle preocupacl6n y tristeza en nuestra condici6n Duelos Perdidas
nifestarse contra el terrorism y por la paz en la embajada y vamos a impedir que estos j6ve- cle argentincis, m6s alli de la representation
Medio Oriente.Asi, el dia convocado pero a las nes faniticos alentaclos por otro faniticla como comunitaria que poseemos. Entendimos err6- Separaciones Soledad
18:oohs., comenzaron a hacerse presented en esel embajaclorcle Israel en Argentina vengan a heamente que pretender acallar per medio la pu rta de la secle cliplom5tica irani, perso- mortar esta provocaci6n [ I". A su vez respect cle la violencia a aquel con el que se esta en
nas con el rostro cubierto, blandiendo palos y de sus intenciones eran impedir el acto, refiri6 clesacuerclo, o pretender la eliminaci6n cle Lin Atenci6n en consultorios privados
que clecian pertenecer al denominado grupo que "[ ... ] No es que queremos impedir, vamos grupo social que intent manifestarse pacifi"Quebracho". a impedir. No vamos a permitir que ningOn fa- camente, se trataba de procedimientos que Informes y entrevistas
Estat primerat presencia intimiciante en el lugar nitico, ningOn funclamentallsta mucho mencis habian sido sepultaclos junto con lo peor cle se vio reforzada con la advertencia p6blica de gente que no es Argentina como son este gru- la histdria reciente. Pero debemos admitir que
su vocero, Fernando Luis Estechequien ante los po dej6venes auspiclaclos por el embajaclor cle lamentablemente nos hemos equivocado". 4833-7434




Argentina NUEVA S16N 92,2 0
DISCURSO DEL RABINO SERGio BERGMAN:
"Seguridad,' segundadsegundad
EL SIGUIENTE ES EL DISCURSO PRONUNCIADO EN LA PLAZA DE MAYO EN LA MARCH OUE REALIZARA EL INGENIERO BLUMBERG, EL PASADO.31 DE AGOSTO DE 2006. ESTE ES EL DISCURSO mAs POUTICO QUE SE LE CONOCE AL RABINo BERGMAN, OUIEN ES OBSERVADO CON GRADES INTERROGATES ANTE SU POSSIBLE FUTURE POUTICO RECORDANDO EL MAL PASO DADO POR EL RAWINO DE LA COMUNIDAD BET EL, MARIO RojZMAN, OUIEN ESTUVIERA INVOLUCRADO EN UNA
CAMPM A LIDERADA POR GUSTAVO BtLIZ, DEBIENDO RENUNCIAR A SU CARGO MINISTERIAL EN BET EL.
BERGMAN ASEGUR6 OUE "EL PUEBLO OUIERE SABER TAMBItN DE OU9 SE TRATA CUANDO LA DEMOCRACY, EN LUGAR DE SER REAL, SE LA OUIERE HACER s6LO FORMAL PARA TOMAR EL PODER Y NO SEPVIR A SU PUEBLO SIND SERVIRSE DE EL... EL PUEBLO SA13E DE OUt SE TRATA CUANDO SE HACE DE LA CONSTITucl6N
UN MAMARRACHO PARA PERPETUARSE INDEFINIDAMENTE EN EL PODER ......
invocando al cielo su bendici6n, gentinos, son amenazaclas en Lin proyecto que sin seguridad no tenemos posibiliclad de una igual. La democracy que se sostiene no en el
E sta nocheestamosaquireuniclos justicia, de la equidad, de la cligniclad de ser ar- tambi6n quiere saber.de qti6 se trata torque clemocracia que nos corresponded a todos por
proclamando la paz, Salam Sha- se parece mis a una monarquia constitutional Republica y podemos volver a ]a violencia, al voto sino dia a dia.
lom, Para decimos, todos como que a la participaci6n de todos y cada uno cle terror y al horror que ya vivimos y que tanta La presencia del espiritu de la religion no es uno, que, cuando nos encontramos con lo que nosotros en aquello que votamos y que ahora sangre nos cost6. para avalar propuestas political es para hacer
SUcede en el muncloy en esta bendita tierra, la tenemos clue softener. Todos nosotros estamos aqui, venimos a decir: political ciudadana, civic, con coraje, para no
Argentina, con tanto dolor, d6ncle esta Dias?, No se reza solo con la palabra y con el coraz6n, El pueblo sabe cle que se trata. salir a la calle Onicamente cuando arde el pais, debernos responder como lo hacernos esta no- se reza tambi6n con los pies y con las manas, y Pero tambi6n el pueblo quiere saber de clue se sino salir a la calle para que no ardaestar aqui che. diciendo clue aqLJ esta el hombre, hom- con las velas que u5tedes tienen, y con la me- trata cuando nos quieren tomar como press juntos para poder saber que el poder fue delebres y rnujeres Lie bUena voluntad que hacen moria de los que murieron y que no ser6n vic- medijticas de una compulsa, una discussion gado y no le pertenece a nadie sino a las instiposible la expression de Dios en Lin compromi- tinnas del sinsenticlo sino que serin honrados que no tiene que ver con el coraz6n del ciu- tuciones que nos represents a todos. SO ClUclaclano. v no vamos a permitir que el co- en testimony vivo de que hacemos mernoria, dadano, que no tiene que ver con el future de Estamos aqui para decir en este Cabildo que raje civic, la religion de la espiritualidad, MIJ- que peclimos justicia y qLje rezamos actuando cada uno cle nosotros. nos vio nacer como la patria que abn todavia cho rnenos la tragedia V el dolor. se politicen, pOr Lin pais para todos. El pueblo sabe de clue se trata cuando el poder nos debemos los argentincis, que [a Argentina
torn. ndonos corno rehenes a los ciudadanos Estannos esta noche en Lin lugar hist6rico clon- es para serviry no para servirsey cuando el po- es benclita en todos nosotros y esa bendici6n de Una COMPUlsa que no es ]a nUestra. de queremos volver a escribir la historic. No der no es para acumularlo sino para repartirlo la vamo5 a regar, la vamos a cuidar, la vamos Eqtanios paia proclarnar palabras de bendi- ]a de a[gLinos iluirinados sino la cle todos los en las institutions que nos garantizan a cada a hacer florecer, para tener frutos que toclos cion. pero la benclicion de Dios connienza en el ClUdadanos en cornprorniso y en dedicacicin uno de nosotros vivir en paztenerjusticia y te- nosotros deseamos, que si no es para nosotros cora-je civic cle hacer aqui en la Tierra, su rel- civic, responsible y comprometicla. ner la seguricad que la Constituci6n nos da. sea para las hijos y los hijos de nuestros hijos, no, comenzando en este misnio lUgar donde el El pueblo sabe de clue se trata, pero el pueblo El pueblo sabe de que se trata cuando se hace Esta noche el cielo est5 en sus manos, sus luces Cabildo abierto v ducladano, qLje volvernos a tambien quiere saber de qu6 se trata cuando de la Constituci6n Lin marnarracho para perpe- son las estrellas del firma mento terreno, concrete reeditit esta noche, COMO flue Un 22 de rnavo no se qLHere reconocer que la seguricad es tuarse inclefiniclarnente en el poder en lugar de y cotidiano de un pais que quiere volver a brillar, cle !a gesta patria, pari decir que es cierto, el t3mbicn Lin derecho hirmano. Los derechos servirse de la Constituci6n Nacional para ser un en el porvenir y en la esperanza, en la utopia y en pLieblo sahe de quo se trata. hUnnanos no son de derecha o de izquierda, los pais digno, que sofiaron nuestros inmigrantesy la mistica de Lin compromise y un pensamiento
Pero el pueblo quiere saber tinibien de Clue se derechos hurnanos son de [a ciudadania y son los hombres y las mujeres de la patria. que nos hace a todos hermancis por igual. trata cuando a clemocracia, en lugar de ser real, garantia de la Constituci6n Nacional. El pueblo sabe de clue se trata, el pueblo ca- Por eso proclarnamos: se la quiere hacer solofornial para tomarel po- Los derechos huniaros son la digniclad religio- mina y sabe ser maduro cle [a memorial de su Old mortals este grito sagrado der v no server a SLI Pueblo sino servirse de el. sa, de ia cual nos hacemos images y semejan- pasado, en el compromise de su presented yen Libertad, libertad, libertad, La p, 17 al cercano val lejano. -a de lo divine, y no es para hacer political, es la siembra de Lin future mejor. Old mortals, conciudadano, el grito desgarraEstanios ZICILN para decir cue el pueblo salbe para hacer CiLicadania v construir Lin pals para La paz al cercano y al lejano, para liberal a los do del dolor de que se t!a a. pero que quiere saber de que n(Jestros hijos qUe no sean asesinados ni to- oprimidos, alimentary a los que tienen hambre, Seguridad, seguriclad, seguriclad. se trita CLIando las InStitILICIOneS repUblicanas mados conio rehenes. suplir a los clesconsolaclos y traer la dignidad El que hace la paz en las alturas celestiales
que deben proveernos a todos 105 CiLicladancs Los derechos hunianos no tienen que ver sola- y la posibiliclad de clue nosotros somas s6lo la traiga paz a nuestros corazones para clue se pOr IgUal de las garantias pasicas del Derecho mente con el pasado triste, que no olviclamos, expresi6n cle un pais dormido que comienza a express en la digniclad, del pan y del trabajo y C0115titlicional, de la seguriclad. de la paz. de la porqLje el pueblo sabe de que se trata, pero canninar y a levantarse para pacer vivir en la de Lin pais que viva en seguridad."
Lic. Silvia OPIN16N:
Dubinsky Por amor,
Psic6loga
Z
ista lo por amor
Psicoanal' so
Telefonos: Por MosM Rozen
4863-8968
CUANDo ADOLFO PEREZ EsoUIVEL, INSPIRADO -COMO SEVERAL EN REITERADAS OPORTUNIDADES, EN PRINCIPIOS 15-4-914-8883 CRISTIANOS DE AMOR Y FRATERNiDAD- DECLARE RECIENTEMENTE OUE ISRAEL ES UN ESTADO TERRORIST,
SEGURAMENTE OLVIDOOUE ESOS MISMOS PRINCIPIOSOBRARON COMO J USTI FICATIVO DE LAS MASACRESEJECUTADAS
Aprende' POR LOS CRUZADOS EN 1096. Es mAs: TOMAS DE TORQUEMADA, CUYA GESTION COMO INQUISIDOR FINALIz6-EN
1496,TAMBIfN ESGRimi6 LA ESPADA DE PAZ Y AMOR EN LATIERRA.
a bailar para
tu casamiento squivel, en el 2oo6, no habla de Esta- a la Embajacla de Ir6n, contra la violencia del Eso sl: los cruzaclos e inquisiclores de hoy adeo event social. do terrorist en relaci6n a la Rep6blica Islam integrista. cuaron sus recursos discursivos al entorno poIsl6mica de Ir6n, cuyo Presidente nlega Alli estuvo el "lider spiritual" Ali que se refiri6 litico; e1judio, es demonizado como capitalist,
Aprender a baflar es fAcil y divertido. E que hubo Holocausto y aboga por el a los judicis sedimentss cle sangre" que buscan los israelies como colonialists. El movirniento genocidio de Israel. en El Libano "su raci6n de came"... iepa! don national judio, el Sionismo, se converted, en
Esquivel no acusa al gobierno cle Israel como Ali, nos recuercla c6mo elaboramos nuestro boca del jeque Ali y losquebrachos, en sin6Disefiamos un program supuesto operator de strategies de terror; pan 6cimo; tambi6n Ali es clarisimo. nim6 de racism.
yendo directamente al grano, define a todo Pero lo mis preocupante no son los dellrios del
que se divide en 6 classes de una hora de Israel como un Estado terrorist. Y todo esto suede en el pais y en la ciudad fanatismo islAmico y los dogmas antisemitas
vats, salsa, rock, merengue y disco. En este senticlo, debemos agradecerle a P&ez que fueron scenario de ataques financiaclos cle [a izquierda ultrista. Lo peor es [a mirada Esquivel su absolute clariclad, torque no deja por el imperio del fanatismo religloso y el te- apitica, pasiva y silenciosa desde el grueso de duclas sobre c6mo reaccionar. rror genocide de ralz isl6mica. la socieclad civil.
Professor Andrea Indij As[ lo entenclieron los que pintaron "suprimir La matanza en Darfur, la tragedia de Somalia,
a] Estado Sionista" en las parecles de ]a Facul- son aprobaclas, por omisl6n: el siglo veintiuno Probablemente, muchos sectors democr6ticos Informed: 15.5-802-2933 tad cle Filosofia y Letras cle Buenos Aires; asi lo parece extrahar al Medioevo, reviviendo al y Ificidos se sienten clesamados frente a consigentendierontambi6n, los'quebrachas'que lm- crime ritual, estigmatizando a los judicis y al nas que"suenan"progresistas, pacifistasy-mu4833-3022 pidleron a j6venes judicis manifestarse, frente pais cle losjudios. chas veces- plet6rlcas de innocent amor.




0 NUEVA SION Argentina
CAUSA WIA:
Tu.papel en este 110
Por Leandro Irskovich
ASf COMO EN LA CAUSA POR EL ATENTADO A LA EmBAJADA DE ISRAEL EN UNA VEINTENA DE HOJAS SE EXPLICAN LOS FUNDAMENTOS CON DUE LOS PERtTOS SOSTUVIERON OUE UNA IMPLOSION FUE LOQUE DERRIBARA EL EDIFICIOEN LACAUSA POR ELATENTADO CONTRA LA AMIA SE DESTACAN OTRAS TANTAS S013RE LAS (ZUE SE HA PESTO LAATENCION EN LOS ULTIMOS
Ali OS, TRAS LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL ORAL OUE ANUL6 LA FARSA CON OUE SE PRETENDIA CERRAR EL CASO.
limann public en 'P igina/12'un arti- dias mis tarde. Riva Aramayo le dijo entonces ron los juices del Tribunal Oral, la maniolbra national, a trav6s de ]a Uniclad AMIA del MiY a hace dos aficis el periodista Ra6l Ko- ron la Trafic que estal16 frente a la AMIA ocho el president Carlos Menem. Como sostuvie- y Onicamente por el pago legal. El gobierno
culo que bajo el titulo "Dos letras dis- a Galeano que el mapa habia sido confeccio- empez6 con una vista a la circel realizada por nisterio cle Justicia, que es querellante en esta tintas para un croquis que era falso", nado porTelleldin y que los nombres tambi6n la camarista Maria Luisa Riva Aramayo, m6s causadebe dejaren claroque no aceptari que
se ocup6 cle esas hojas que resefian ]as visits los habia pesto El Enano, como Haman a Te- que allegada a Corach. Es impensable que esa el listen se unique alli. En la fotografia cle la cle la camarista Luisa Riva Aramayo al enton- lieldin. Se comprob6 que no se trata cle [a letra movida e incluso el pago a Telleldin se hubie- acusaci6n no pueden quedar afuera los que ces cletenido Telleldin a mediados de 1995, y del Enano y tampoco cle Riva Aramayo sino cle ran realizado sin el consentimiento del ex pre- movieron Jos hilos. los politicos inescrupuloen particular cle una ellas que "es [a clave del uno cle sus cola boradores". sidente. La pintura del Tribunal Oral es que la 505 que menciono el Tribunal Oral".
encubrimiento en el caso AMIN'segOn afirma causa AMIA no fue una maniobra del juez con
Kollmann. "Supuestamente Telleldin en esos En el testimony que prestara, ante el Tribunal ayucla de la SIDE sino una maniolbra de la Casa Puestos a ver que papel tuvo cada uno en este encuentros le traz6 en ese papel a ]a camaris- del juicio, Susana Spina -secretaria cle Galea- Rosada utilizando a quienes se le subordina- lio, "el rnuerto" fue a su bitimo encuentro con ta ell croquis de c6mo le entreg6 la carnioneta, no y fiel ladera- habia apuntado a uno cle esos ban: Galeano, los fiscales y ]a SIDE". Lijo lievando a su indagatori3 el Onico papel usada luego como coche bomba, a los policies colaboraclores cle Riva Aramayo cuando fue in- "Tal vez el juez Lijo -se ilusionb Kollmann- que le interest presenter para favorecer su pobonaerenses, ubicando la cuadra cle su casa y terrogada sobre aquellas entrevistas informa- advance en esa direccibn clespu s de tomarles sici6n en procure cle no ser cleteniclo. que es lo ni)meros con los que indicaba los autos cle los les con Telleldin: "el que tambien podria saber cleclaraci6n indagatoria a todos Jos citaclos. El Onico que hoy preocupa al ex jUez, y le entreuniformaclos, las fechas y aigunas letras rn s. algo -dijo-, dado que la cloctora Riva Aramayo gran interrogate esjustamente hasta d6nde go a Lijo en la mano, como un mensaje claro.
Ese papel cle agenda puso en march [a pista ya no esti, es Ariel Lijo, que creo que en algu- se va a Ilegar en dos terrenos fundarrentales: la copia de aquel escrito que presentara Riva policial que el Tribunal Oral considercl un ar- nas oportuniclacles estaba". "El -por Lijo- algbn El primer, tiene clue ver con el enfoclue de los Aramayo cuando fue recusada y que Galeano mado clestinado a satisfacer oscuros interests conocimiento puede tener... torque me parece delitos cometiclos. Una cosa es si se impute a sabe quien le ayuclo a hacer. Para ser mas clacle gobernantes inescrupulosos". que confeccion6 inclusive el proyecto cle recu- los acusados cle haber pagadO 400 mil d6lares rc, en el tramo final cle su declaraci6n, Galeano
saci6n que present la doctor Riva Aramayo". en forma legal, y otra muy distinct es acusar- miro a los ojos a Lijoy record que el croquis en Durante eljuicio oral, periods graf6logos cleter- Ariel Lijo acompahaba a Riva Aramayo clescle Jos cle haber urdido una gran maniobra, de la cuesti6n, ese con que empezara toda la historic minaron que la letra no era cle Telleldin, como antes cle que fuera camarista y para el tempo que el pago fue solo una parte, para entregar falsa, no 5e lo habia entregado personalmendijo Riva Aramayo, y tambi6n se estableci6 cle las entrevistas con Telleldin era uno cle los culpable truchos a la sociedad y ma ntenerlos te Riva Aramayo, sino que se lo habia traticlo al que el croquis tiene la letra cle dos personas. secretaries en la Camara Federal, segun surge press durante a os sabienclo que no tenian juzgado "alguien cle la camera". Lijo debe haber Por ello interest establecer cle quien es la letra cle los antecedents que present al concursar clue ver. El segundo aspect clave es doncle visto la muerte en los ojos del muerto, y no se del croquis, concluy6 Kollmann: "Es ia forma por el juzgado que habia sido cle su cuhado, -se ubicari el listen de la acusaci6n. El rumor interest en repreguntar. Cuando tras su declacle saber quien particip6 del inicio del armada Gabriel Cavallo, tambien clenunciado por el extendido es que no se quiere avanzar solbre raci6n le preguntaron si crei3 que iria preso, el del encubrimiento, torque si una cle las letras Tribunal Oral. Fue finalmente designado juez la cabeza del menemismo, por lo clue [as im- ex jUez fede4 evanto Jos hombros y contest
corresponded a la fallecicia Riva Aramayo -cosa por el gobierno kirchnerista y hereclo tamlbi n putaciones llegar n, a lo surno. a Anzorreguy a la prensa:"Eso clepencle del cloctoi Lijo".
que no se sabe-, al menos la otra es de una la causa solbre las irregulariclacles en la invespersona que estuvo presented y tuvo que ver tigaci6n del atentado una vez que apartaran a
con los inicios cle la pista falsa", Bonadio a fines del aho pasado. Aprovechamos para desearles Shan6l T60 ,
Unos meses antes de esa nota, el Tribunal Oral En la "Cr6nica de un Encubrimiento" que escrihabia anulado la investigation de Galeanoy Ii- bi6 Jorge Lanata en su column dominical cle vos aprovech6l estas tariffs paral desdarselo
berado con su sentencia a todos los acusados, 'Perfil', en marzo cle 2oo6, se refiri6 tambi6n a y seg6n reseFa Kollmann se "estableci6 en esos encuentros cle Riva Aramayo conTelleldin.
ese fallo c6mo se dibuj6 una pista falsa clescle "Hubo un complot para encubrir el atentaclo. a todos los que estan lejos.
octubre cle 1995, cuando 5e abanclonaron las Este complot proving clescle el propio Estado, otras hip6tesis y todo se orient hacia la acu- y tuvo lugar descle enero cle 1995 hasta que saci6n contra los policies. Esa pista falsa se ins- la causa fue elevada a juicio. Cuando Galeano trument6 a trav6s cle un expedience parallel, volvi6 cle sus vacaciones -confian los investiconocido con el nombre'Brigadas, y el punto gadores-, se encontr6 con un paquete cerrado.
cle particle fueron las reunions cle la camaris- En ese punto comenz6 a influir personalmenta, Riva Aramayo con Telleldin, el croquisy lue- te la camarista Luisa 'Piru' Riva Aramayo, muy go un encuentro entre el juez Juan Jos6 Galea- cercana a Corach, quien visit a Telleldin en la
no y el entonces ministry del Interior, Carlos circel para Ilegar a un arreglo".
Coach, muy vinculado a Rival Aramayo". "En el famous video porno judicial de Galea "SegOn el testimony cle uno cle los prose- no yTelleldin -recuerda Lanata-, este bitimo le cretaricis de Galeano -recuerda Kollmann-, el dice: -Ya se lo dije a Riva Aramayo. Hablen con juezvolvi6cle la reunion con el.ministroy clijo: el president y cliganle si le convene voltear Esta es la pista que hay que cerrar antes del a la Policia. La 'Piru' -que falleci6 en agosto cle
Segundo aniversario del atentado. Para poner 2002, qUiZ5 victim cle su intense vida social- lama as
en march toda esa trama, Galeano us6 como tambi6n visitaba a Emir Yoma en un departa- -Tarieta P, P 7.7
piedra basal lo que le aport6 Riva Aramayo. En mento de la madre de Mariano C neo Libaun video filmado por Galeano, y en el que el rona, y le toc6 r6dactar el sobreseimiento cle mismo juez negocia con Telleldin, el cleteniclo su hermana Amira en el marco del Narcogate.
aparece cliciendo el 10 de julio cle 1996: Yo me Tambi n fue cuestionada, en su moment, '5 x min.
movi perfectamente. Consegui por medio del por encontrarse con el entonces ministry Co- Israel sO,07 ,vA
poder, del poder del gobierno, que me dieran el rach para festejar las Pascuas judass. Lanata apoyo. Yo en la primer reunion le dije,'habl6 adernis sehaI6 que fue Zannini, el secretary con el Presidente y clecile si le convene voltear legal y t6cnico del Presidente Kirchner quien sentenci6:"No podemos ir contra el menemisa la policia. Porque si no yo me quedo como ulin
estoy'. Se lo dije a Riva Aramayo en la circel". mo". "El Gobierno quiere que todo termite en un encubrimiento judicial, y cargarle el muerYa en unos articulos que tambi6n publicara to a un muerto: Juan Jos6 Galeano", conclude 1 W ACO City x min.
Wgina/12'en septiembre de 2004 a prop6sito el periodista. 1 $0,11 + IVA
cle ese fallo, Kollmann se habia referido a ese Y a pedido del Gobierno fue entonces que "el Espalfia
papel explicando clue "seg6n dej6 trascender muerto"fuefinalmente citado a prestardeclaelfalloyel comunicadocle losjuecesejemplos raci6n inclagatorla por eljuez Lijo. El periodista I CanadJl
de c6mo oper6 ese entramado fueron las dos Kollmann tambien lo explic6 recientemente visits que la fallecida camarista Luisa Rival en su clara opinion sobre "Los que estin y los Aramayo -muy cercana a Corach- realize a [a que faltan"clejunio cle este aho en'Pigina/12',
circel de Devoto en donde estaba alojaclo Te- donde sefial6: "eso es lo que falta en la foto- Tarnbi6n podds Ilarnar desde Israel y USA con el mismo PIN
Illeldin. Riva Aramayo volvI6 con un: papel en grafia que result de la resolucl6n de Lijo. Estas tarts esponden a fiamdas ofiginadas en Capital Federal, Gran as. As. (AnMa 011), C6rdoba (MI), Roswio (0341), Mendoza el que habia un aciquis de las manzanas ale- Ni Gale.ano ni Anzorreguy ni ninguno cle los (MI), La Plata (0221) y Mat del Plata (0223).Para Inmadas onginadasen Ralwa Mma t(1291), Santa re(0342),San Luis (02652), Son Juan dafias a la casa de Telleldin.y ah! se ubicaban, protagonists -incluyendo a Beraja- Oudieron (0264). Lulan (02323), Zarate (03487), Ifteno (W7). Tuwn in (M) y Penjantim (02477) adidonan S 0,05 y pam llawdas oriclinadas .1 11 to del pais adicionan S 0,50 por mauda. Canjos adicianales da te)etonia publ y cargm admi padri. apl-dos con nombres, a los hombres; de la Bonaeren- haber realizado lo que hicieron en la principal para liamdas a cellular .
se, a'quienes despulks se los sindicaria como causa judicial del pais sin el visto bueno cle la
c6mplices del atentado torque en ese dfa -el Casa Rosada, es decir sin el protagonismo del WA lo de julip de 1994- supuestamente se lleva- entonces ministry del Interior, Carlos Corach, y IDT




Argentina NUEVA SION :92)
SOBRESEYERON A ALEJANDRo RUA EN LA DEMAND INICIADA POR IRIBARNE:
Un tiro para el lado'de la j*usticia
ALEJANDRO ROA, EX TITULAR DE LA UNIDAD ESPECIAL DE INVESTIGATIONS AMIA (UEI) FUE SOBRESEfDO EN LA QUERELLA PENAL POR CALUMNIES E INJURIES, INICIADA POR EL MINISTRY DE JUSTICIA ALBERTO IRIBARNE, SUSTENTADA EN DECLARACIONES HECHAS POR EL EX FUNCIONARIO ROA AL DIARIO'LA NACON' EN LAS DUE tSTE ASEGUR6 OUE LA INVESTIGATION DEL ATENTADO HABfA PERDIDO IMPULSE TRAS LA ASUNCION DEL ACTUAL
MINISTRY.
E I juez federal Daniel Rafecas declare la ladura de la AMIAen el irea del minister inexistencia del delito denunciado por habia perdido impulse bajo la gesti6n cle
Iribarne y sobresey6 a ROa torque las Iribarne.
critics que efectuara sobre [a gesti6n
p6blica del ministro deJusticia estin ampara- El ministry querel16 a Rua por las siguientes clas por la libertad cle expresi6n y no pueden frames, dichas en la entrevista: tener sa ncion penal.
"El advance de este process importaria una in- "Cay6 el impulse en la causa AAAIA. Hubo un direct restricci6n a la libertad de expresi6n" cambio de impulse con la gesti6n del actual actual ministry. Hubo clesinteligencias en el a6n cuando est6n concebiclas en t&rminos express Rafecas en su sentencia. ministry Iribarne. No un carnbio de rumbo, trimite del juicio politico al juez Claudio Bo- causticos, vehementes, hirientes,' excesivaEl domingO 26 cle febrero ultirno, en una sino una disminuci6n en el advance del process nadio". mente duros o irritantss.
entrevista aparecida en el supplement En- que realizabamos". foques del diario 'La Naci6n', Rua hizo un Iribarne desplaz6 a Rua de su cargo y le inici6 ROa, consultado por Nueva Si6n, no quiso habalance de su gesti6n corno secretary de "Tras la partica dei anterior ministry, quien la querella. El criteria de Rafecas para sobre- cer declaraciones sobre la sentencia cle Rafela Uniclad AMIA del Ministerio cle Justicia respald6 a esta unicad AMIA, adverti que mis seer a ROa es que "las critics al ejercicio cle la cas. A pesar cle ello, su euforia moderada hay consider que la investigation de la vo- propuestas no tienen el mismo apoyo con el funci6n p6blica no pueden ser sancionaclas, blaba por si misma.
RADIO Gerardo Tzavta Centro Comunitario,
COOPERATIVA Yomal Meretz Argentina,
el peri6dico Nueva Si6n
Y HU10 y el Moviliniento Juvenil Hashomer Hatzair
A.M. 740 Presman felicitan a:
Marina Saad
Dernian Chufer
Uriel Cababie
Escuela Martin Buber Uriel Sturzer
Ailin Glusman
iiiipuin waawa Leila Sprejer
Milena D'atri
Carnila Strauchler
Matias Lotarinsky
Matias Torchinsky
Derni n Jrnelnitzky
Brenda L. Goldman
"Toda persona represents algo nuevo, algo Hern6n Sharpe
originally Onico" (Martin Buber) Julia Lavigne
Leandro Tenernbaum
Jonathan Strugo
Natali Gerstein
Gabriel A. Steinberg
por la celebraci6n de su Bar y Bat Mitzvi. Hacemos extensive nuestro, saludo a sus queridas faimilias.
MAZALTOV!
TRANSPORTERS INTERNACIONALIES
ELISHA
7"'grado Sec'undario
8 servido puerta a puerta mis efidente y econdmico HD
) BachillerBiling0eenC!enclasyLetras
(castellano ingl6s) Asesoramiento gratuity
) Economic I Comunicaci6n I Salud Tambidn mudanzas Israel-Argenfina
ICE International Certificate of Education
(Universidad de Cambridge)
Representante dif Buenos Aires: Sergio Ghertner Armenia 2362 2314 1 Charcas 4145 Oficina y Dep6s!to: Sdnchez de Loria 671
Tel. 4831-6000 (rot.) martin@buber.escedu.ar TOW= 4932-5620 / 5330-6751 E-mail: infoft isharcorri.ar




A
NUEVA SION:: Reflexiones
LA MIRADA DE Jost ALBERTO ITZIGSOH N:
A proposition de la solicitada
"Paremos el genocidio del Estado de Israel"
Por.losIE Itzigsohn (Desde Israel)
EL INTELLECTUAL Y PSICOANALISTA ARGENTINO JOSIE ITZIGSOHN ANALIZA EL INFORTUNADO Y DESEQUILIBRADo bocuMENTO PUBLICADO POR INTELLECTUALS DE LA IZOU I ERDA ARGENTINA BAJO ELTfTULO-"PAREMOS ELGENOCIDIO DEL ESTADO DE ISRAECY PROFUNDIZA SOBRE EL USO INCORRECT DE LOS VOCABLOS
GENOCIDIOYMASACRADOR'.
"HAY UNA DINAmICA DE ATENTADOS Y REPRES16N CON MAS VfCTIMAS PALESTINAS OUE ISRAEUES, SITUACON YA MUY GRAVE DE POR Sf OUE TIENE DUE
TERMINAL CLIANTO ANTES; PEROTRANSFORMAR ESO, EN UN4 POOTICA OFFICIAL DE DESTRUCTION DE LIN PUEBLO, NO TIENE BASE..." AFIRMA EL AUTOR.
ESTETEXTO RESPONDED, DESDE LA MIRADA AGUDA DE ITZIGSOHN, LO OUE NO-PUDO RESPONDER EL ESTABLISHMENT DE LA COMUNIDAD JUDIA DE LA ARGENTINA
OUE s6Lo SIGUE DENLINCIANDO ATENTADOS ANTI ISRAEUES, ANTI SIONISTAS 0 ANTISEMITAS Y NO PROPANE MODELS ALTERNATIVES DE PENSAMIENTO.
E n estos dias he visto con preocupaci6n genocidio, amenaza vaciarla cle conteniclo, pu6s del asesinato de Rabin. se niegan a un arreglo por rnotivos teol6gicos.
un clocumento publicado en Buenos 'Genocidio'tiene un significado Onico: la des- Veamos los arguments: los instigadores del Pero mientras que esas fuerzas son mayoritaAires, titulado: "Paremo5 el genocidio trucci6n intentional cle todo un pueblo o cle la asesino subieron al poder poco despues del rias entre los palestinos por cliversas causes del Estado de Israel". mayoria del mismo, para eliminarlo de la faz mismo. Faltaria agregar que e5e triunfo elec- -incluso errors de gobiernos israelies-, en IsEste clocumento, publicado para protester de la tierra, como en el caso del genocide cle toral fue facilitado per Lin atentado del funda- rael -esas fuerzas- son ininoria. contra los bombardeos cle la aviaci6n i5raeli los armenios, cle los judios europeos, cle los mentalismo islamico que cost6 la vida cle muen El Libano, a finales del mes dejulio pasado, gitanos, de los tutsis y de tantas tribes indi- chos israelies y los voice, en parte, a la derecha, Hay Una dinamica de atentaclos y represion tuvo repercusi6n y logr6 las firms cle muchas genas y, en la actualiclad, cle los habitantes ne- pues se tratb de una eleccibn muy rel)ida. con mis victirnas palestinas que isrielies. sipersonas, entre ellas aigunas que respect. gros musulmanes del Darfur, en Sudan. Despu s hubo otra elecci6n, en la cual gan6 tuacicin ya muy grave cle per si que tiene que Lo que me parece inadmissible en este docu- Lin candidate laborista, Ehud Barak, con Lin terminal cuanto antes pero transform ir eso,
mento es el acento pesto solo en la actitud Mis adelante se entra en una contraposici6n claro program de paz que fracas por culpa en una political official de destrLICCiOll de Lin cle Israel y no en la dinimica de la confronta- entre el judio, cloblemente victim del anti- cle ambos bands. pueblo. no tiene base...
ci6n entre las dos fuerzas. Y eso estj expre- semitismo y de [a colonizaci6n, como Mem- En el clocurnento se nos dice, tambien. que el sado por el titulo: "Paremos el genocidio del mi quien gozaba cle "inusitado prestigious" y la asesino de Rabin se ha transformed en una Hay una version del serjudio que no es ser vicEstado de Israel". images actual del judio, a quien ia conduct figure popular. tima ni niasacrador y clue consisted en buscar
de Israel amenazaria converter en ]a images De esta mantra el firmante, o el lector, podrin una forma de organizer nuestra vida, como No se dice alli "paremos el ataque a6reo con- cle Lin "masacrador". hacerse la images de una sociedad en la qUe una enticlad estatil. capaz cle defenceise de
tra la poblaci6n civil cle El Libano y el ataque El adjetivo "masacrador" es el resultado de la la ma oria cle los israelies apoyaria a un fascis- los enernigos del exterior y. en lo intern. !LIcon katiushas contra la poblaci6n civil israeli". limitacibn cle este clocumento, el culpar a una mo-clerical. iNo es derto! Mas de un 70% se char contra 13s cleformaciones que se PrOd Ll--sola parte del conflict en Lin intent ahist6ri- manifiesta a favor de la creaci6n de dos Esta- can en ese process. Un clocumento asi hubiera podido firmarlo co de hacer recaer sobre Israel toda la respon- dos, un Estado Palestine y un Estado de Israel con la conciencia tranquil. Tampoco se dice sabiliclad del conflict, al margin de las criti- que puedan coexistir en paz y SegUridad. L1na ultima palabra y esta vez a favoi del douna palabra sobre la causa inmediata del con- cas que nos pueda mercer la forma en que No existed una political explicit israeli cle cumento. es que este COnCILIVe COn Lin 111made, flicto: el asesinato cle 8 5olclaclos y el rapto de fue lievada la guerra. destruti al pueblo palestino. Lo que s puede a la sclucion de do esta los pal 1 105 pLerIL-. 2, en y desde el territorio israeli por fuerza5 decirse es que el gobierno israelh tiene una lo cual lo diferencia de !a andanada III con1111del Hezboilah, como tampoco se mencionan Pareciera no halber t6rminos medics, de victi- imager del arreglo que no es acceptable para nicados respalclada P01 Lin h'brido de ultriizlas enunciaciones cle destrucci6n de Israel per ma se pasa a "masacrador" sin matches. los palestinos y que las negociaciones seian quierda y de fUndamentalismo islamico que parte del fundamentalism isl6mico. La explicacicin estaria dada per Lin presunto dificiles, tanto mis dado que, tanto en Israel reclam3, isa y Ilanamente. .3 la desapar;Jon Por otral parte, el uso abusive de la palabra giro cle la poblacicin israeli a la derecha, des- como entre los palestinosexisten fuerzas que de Israel.Y esa diferencia es important.
Volver a descubrimos
5767. No es s6lo un afio m6s.
Es [a historic que sequimos escribiendo.
Es [a renovaci6n de una tradici6n.
Es e fruto de un legado milenario.
Es voter a mirar y reconocernos a nosoti-os mismos.
Con alegi-fa. Con deseos. Con sueFios. Con progectos.
Comencemos esta nueva etapa juntos, rnuy juntos.
Shand Tov6 Umetuk&
Un ano bueno y dutce, en Comunidad.
-2 t 71: 7
T AAUA El orgullo de ser parte
COMUNIDAD JUDIA




IOWA, 13 F
WEA
--VI TI,-, F
T
W T9
A Pik'. F P
*
Reflexiones NUEVA SION :-',122
OTRA SECUELA DE LA SOLICITADA ENTAGINA /12':
Respuesta a 10S intellectuals
argentinos de izquierda,
Por Adri6n Faig6n
ADRIAN FAIG61N, NSICO DE PROFESi6N Y PROFESSOR EN LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, RESPONDED DESDE SU MIRADA LO QUE MUCHOS SIGUEN MIJRANDO AZORADOS COMO LO ES EL APOYO DE ALGUNOS GROUPS DE IZOUIERDA, A LA POUTICA VIOLENT DEL HEZBOLLAH OUE BIEN LOS DECLARARIA I INFIELES'POR EL
SOLO HECHO DE SER ATEOS.YYA SE SABE LO OUE LES SUEDE A LOS INFIELES EN EL MUNDO ARABE.
FAIG6N GENERA UNA NUEVA RESPUESTAA LA SOLICITADAAPARECIDA EN TAGINA/12'SUSCRIPTA POR I INTELLECTUALS J U DIOS DE IZOUIERDA,
E n Lin Ilamado a "las fuerzas clemocra- bombs en mercados, escuelasy terminates to buscar la simpatia de la intelectualiclad de SIGUE: ticas. populares y progresistas"por [a de 6mnibusy que se hacen explicitamente en izquierda. Ws con el objeto de caer simpiti- "Pero Rabin fue asesinado por un complot teopaz en Medio Oriente -que adjunto nombre deeliminar a Israel, no son genoci- co ayudindola en el discurso, que requirien- l6gico fascistaprimero, y los responsible abajo- se cuelan unas frames que no dioy la represalia 5i? do su adhesion. La izquierda ocal ya tiene la del crime ganaron las elecciones nacionales,
guardian coherencia con el texto: No. No se puede poner Lin nombre de conno- posici6n antiisraeli sin que estos redactore5 despu6s."
"Es precise detenerla [la guerra] para que ju- taci6n negative: "geno I cidio", a cualquier cosa la discurseen. Lo que no tienen son buenos ar- Ouien gan6 clespues las elecciones fue Shar6n, dio y masacraclor no se vuelven sin6nimos" que a uno no le gusta. Y si su preocupaci6n gumentos para esa posicicin -dificil apoyar at que era tan fascist como Rabin antes cle que 1. que la victoria military sobre el pueblo pales- realmente es el ataque a innocents por perte- integrismo islamico en el camino hacia la cons- ustecles to recuerclen como mirtir cle la paz, tino tiene tin nombre inequivoco: genocidio" necer a una nacionalidad, grupo knico, etc ... trucci6n del hombre nuevo; o, mencis que esO, y que estuvo a punto cle seguir -sorprendenQue "judio y masacraclor no se vuelvan sin6ni- habria debido esperarse una condena en el apoyar la guerra santa en el camino hacia Lin temente- el camino de Rabin en el cambio de mos"? Hay personas. que no est6n enemista- texto a los barbarous y numerosos atentaclos mundo mis justo en todo caso, un retroceso- territories por paz, Recuerdoen el repasoqueel das con lojudio por lo que fuera, para quienes a israelies en Israel, por ser israelies, y eso no y es lo que ese texto pretencle ofrecer. primer paso en ese senticlo to di6 Begin entreexiste el riesgo de que judio y masacrador se est en el texto. El engaho arranca en tono melanc6lico evocan- gando la peninsula cle Sinai a Egipto en prencla
vuelvan sinonimosy es ello to que los preocu- Que hay entonces? La intenci6n -y Jos redac- dola pocaenque"laspalabrasjudioyoprimi- cle paz. Begin era [a extreme derecha en Israel. paclos reclactores del texto quieren evitar? tores sabran torque lo hacen- de identificar a do se cruzaban con aIguna adecuaci6n". La f6cil conclusion de todo esto no es que los No. No existed tal cosa. La frase es retbrica y Israel con genocidio. En manos de nuestros in- Curiosamente no se trata de la epoca de los fascists son buenos, es que, alejado de vuestra social -Y los reclactores sabran porque to ha- telectuales, los termincis m6s caro5 se deni- pogroms en la Rusia arista, ni de cuando elemental images cle pacifist progresista buecen- [as palabrasjudioy masacrador. gran para la propaganda cle apoyo a Lin lado fuimos esclavos en Egipto, ni del mas recien- no asesinado por fascist malo que conclude geOLie la victoria militia r solbre el pueblo pa lesti en el conflict. te genoddio nazi que figure -claro- entre los nocidio, todo el espectro politico israeli -dejando
no ... genocidio"? Por motives variados puede cada uno -y se des- causales de la cread6n del Estaclo cle Israel afuera tat vez un 5-1o% cle groups marginalesNo hay ningLina victoria military possible score prende de esta mi apoyo a la supervivencia para que no vuelva a ocurrir que el pueblo prioriza la seguridad cle su subsistencia, Cuando el pueblo palestino. Hay victoria military posi- cle Israel- apoyar a Lin bando en Lin conflict. sea masacrado desprotegiclo cle, y frecuen- es forzado, por la guerra; y cuandc, ve la posibible contra a1gunos groups fundamental istas Pero enoja, a rn me enoja, Lin texto engaho- temente por, los mismos Estados donde resi- liclad, estableciencloreglas de convivencia. No qUe arnenazan si no Ji existence de Israel -por- so para funclamr2rtar el apoyo solbre premises dian. Decia, no se trata cle aquello sino de "la le interest la conquista a largo plazo, y si la paz que per ahora eS fLierte- si la vida en Israel. que comparto, y por si fuera poco, invocando la 6poca en que Albert Memmi y su categoria con los vecinos si la seguridad esta garantizada. Esas amenazas, que se materializan en las paz como objetivo. Engano que tiene por obje- de colonizado gozaban de inusitado prestigiO, El hecho cle que los advances m6s visible los hien que Jean Paul Sartre promovia el dijlogo cieran halcones se debe a que solo ellos podian entre la izquierda jrabe y [a israeli, en que la hacerlosin laoposici6n a queeljuego politico inpaz en Medio Oriente se vinculaba al avarice terno dio lugar cada vez que to intentaban las
B de las fuerzas progresistas y revolucionarias palomas, peor los pacifists, peor la izquierda.
S (D del mundo entero" Lo que muestra que en Israel se cuecen habas
pareciclas a las del resto del mundo, que ocuJF IF-7 4De d6nde proviene la melancholia? Esa 6PO- rren las mismas trapizonclas political que en
ca senores reclactores del texto, probable- otros ladosquehay-porsupuesto-quienesaI m1nte fue la ultima epoca en que sentian amparo de la situaci6n tienen delirios de ex.'X 'xxx*CjxxJ.SL "r<>tn 1 ustedes tranquilas vuestras conciencias con pansi6n, y que cuando las circunstancias clan
la propuesta de la paz revolucionaria en me- lugar intentan ponerlos en march. Pero vuesSalida Garantizada I O de septiem bre dio oriented. Como tantas justas propuestas tro relate, completed por el mio, dernuestra
Tour de 13 notches recorriendo todo Turquia, de aquel tempo ta mpoco 6sta hizo pie en la que no hay interns colonizaclor de largo plazo,
realidad. Los actors jugaban Lin juego que y que to prioritario es la seguriclad de su poInduye a6reos ida y vueltatraslados, + estaba lejos cle vuestras (y nue5tras) preten- blaci6n que cuando est6 amenazacla provoca
alojamiento en hotels de primer categoria, 5iones. Los passes Arabes alentaclos at con- respuestas militaries fuertes.
Media Pensi6n, excursions y mucho m6s... flicto por la U RSS, que de tal modo expandia Sehores, estjn en contra de [a guerra? Yo
su presencia como protectors y proveedora tambi6n. Pero no hace falta para ello Ilamar a La Herencia judia en de armasy pasandose adem5s uncis a otros Israel genocide, y mucho menos el disparate
el problema de los refugiados palestinos ofen5ivo- de sugerirci atertar contra laamenala identidad palestina conno actor politico za cle identificarjudio con masacraclor!
Europa Oriental
era aOn incipiente-. Los israelies a subsistir Estoy en contra cle la guerra torque creo que Salida 03 de Octubre 12 noches- conno fuera -y para ello apoyados en Estados es una guerra cle eleccidin, y los costs cle una
Unidos-. guerra son muy altos para todos -y una traVarsovia -Loniza-Vi1na -Bialistok -Lublin- gedia para el m6s cl&il- como para justificar
Praga- Budapest-Viena Probablemente fue la Itima epoca -estamos reclamar at mds fuerte -hoy Israel- el uso de
Hotels de Primera Categoria con Media Pensi6n. hablando de los'6o- en que Israel podia ver- toclas las alternatives a su disposici6ny, en
Excursions Con Guia de Habla Hispana. se como d6bil (oprimida?) en el scenario del todo caso, demorar el uso cle la fuerza to que
Acompafiante desde Buenos Aires. MO.Y como era debit -supongo- ponen uste- sea possible. El mundo occidental se quiere
des: "...resultaba exigible que el nacionalismo deshacer del Hezboilah por motives variados,
-UNA EXPEREENCIA INOLVI]DABL& palestino aceptara el derecho a la existence y se aprovecha de Israel para que haga el tradel Estado de Israel". bajo sucio. Israel, como damnificado director,
2
a Despu s de la guerra del 67 dej6 de ser d6bil. est6 interesado en su destrucci6n si no puede
T O U R K K L Pregunto: ZYa no result mds exigible que el neutralizer los ataques contra ciudades y cennacionalismo palestino accept el derecho a la tros civiles, pero debiera intentar esta variance existence del Estado cle Israel? Aceptarin us- aceptando una fuerza cle paz international, en Salida 31 de cliciembre tedes que si. iNo to pueden decir, molest a el sur de El Libano para no exponerse ril cargar
17 dias recorriendo las ciudades mas vuestras conciencias torque ya no es un pais con la responsabilidad de una guerra.
importamtes de Israel. oprimido? Todas estas medidas que tal vez son ficiles de
proponer cuando no se estA en el lugar de los
SALIDAS A TEL AVIV 24 Y 31 DE DICIEMBRE
Sigue el relate con cuando Arafat y Rabin hechos, podrian -adernbs de tenervalores; proRESERVE YA SU PASAJE!!! avanzaron en as tratativas e paz. Voy a com- pios- ayuclar a ganar opinidin en el mundoque
pletar vuestros recuerdos: Rabin era el halc6n es tarribildn un factor de seguridad. Opinidin BRASIL-ARGENTINA-E UROPA- EGI PTO- entre los halcones del Laborismo, particle que que, larnentablemente, no siempre ests reTaRfas en d6lares por persona base cloble. Sujetos a modificaci6n sin previo aviso. domino la political Israeli cast sin interrupcio- laclonada con lo que ocurre; cornio la de los
1nduyen pasaje a6reo y alojamlento.No induyen TVA, DNT, tasas de aeropuerto nes hastii ese moment. Fue protagonist de reclactores, de la declaraci6n para quienes lo la guerra del '67 q ue ustedes califica ron de que hagan los actors no tiene ninguna imLavalle 715 9' B (1047) Tel. 5199-0080 colonialists. No se acuerclan c6mo to denos- portancia frente al odio inducido por una reainfo@sobolviajes.com.ar www.sobolviajes.comar taba [a 1-zquierda -tambiCn la izquierda Israeli- liclad que no se comporta corno sus artificicis
Vuelta de Obligado 2380 Tel. 4785-7572/7352 hasta que avanz6 en la paz? ZY ahora se acuer- ideol6gicos para mostrar "buenai conciencia"
belgrano@sobolviaies.comar dan melanc6licamente de 61? lo hubiteran deseado.




NUEVA SION Reflexiones
LA GUERRA DE EL LIBANO:
Una AM o** n different
0 0
desde la aquierda argentina
Por Pablo Jacovkis
EL AUTOR DEL SIGUIENTE TEXTO ES LIN MATEMATICO, QUE SE DESEMPEAARA COMO DECANO DE LA FAcULTAD DE CIENCIAs EXACTAS DE LA UNIVERSIDAD DE
BUENOS AIRES Y EX CANDIDATE Di LA IZOUIERDA LOCAL PARA OCUPAR EL CARGO DE RECTOR DE LA MISMA CASA DE ALTOS STUDIOS.
JACOVKIS INTRODUCE EN EL DEBATE UNA MIRADA DIFFERENT DESDE LA IZOUIERDA OUE SE CONTRAPONE (Y CRITICAL NOTAN EUPTICAMENTE) LA SOLICITADA SU5CRIPTA 'POR INTELLECTUALS DE LA IZOUIERDAVERNACULA ("DETENGAMOS EL GENOCIDIO ISRAELV') QUE SUSCITARA CRITICS MUY SEVERAL A SUS POSICIONES, EN ALGUNOS
PUNTOSTAN FUNDAMENTALISTS COMO LAS PROVENIENTES DE LOS GROUPS ANTISEMITAS Y OUE PROPLIGNAN LA DESAPARici6N DEL ESTADO DE ISRAEL.
UNA CUOTA DE CORDURA ANTE-TANTO DESMADRE REFERENTIAL E IDEOL6GICO.
0 uerria hacer aigunas observations reverse hasta que terminaray clespues volver, Beatriz Sarlo, una muier presuntamente inteli- franceses con esa digniclad.
politicamente muy incorrectas solore con el amo anterior o con otro nuevo, y esta gente, pueda firmer una so)icitada cuyo titulo Y querna comentar per ejemplo que cuando Medici Oriente, preludio de a1guncis vez el nuevo amo no los accept; e5 clecir, estos es "Detengamos el genocidio israeli". terrorists palestinos secuestraron el barco
mft.documentos m6s elaborados que es- kabes reaccionaron de acuerdo a su culture, 1ndependientemente de que estoy en con- italiano Achille Lauro, y matron a sangre frii a toy preparando. En primer lugar, haycosas que que lamentablemente esta vez les jug6 una tra cle Jos bombarde05 israelies. Ilamar a 70o Leon Klinghoffer. pasajero Judio norteamericano tengo muchas ganas de discutir. SI lo que horrible mala pasacla (las guerras eran para muertos, por mis horrible que sea esto, ge- no invilido que iba en silla de rLiedis, y tiraron se dispute es sobre la legitimidad de la exis- ellos como las inunclaciones, uno se guarece nocidio, es muy agresivo e insultante con las su cadaver al mar como Si fLiera un perro. esos tencia de Lin Estadojudio, a saber Israel, no me hasta que terminal). victims cle genocidios de veras. terrorists fLieron interceptados deslau s por
interest. Y ademis, sea torque los judos son maravillo- No hablemos de las victims judfas. que ya un avi6n norteamericano que Jos oblige a bajar
Es clecir, Israel, tanto en cuanto al esfuerzo gi- sas y buenisimos y no querian expulsar a nadie, sabemos que no son politicamente corrects. en Sicilia, v fueron detenidos por los t1li,4nos. gantesco de Lin grupo de gente exceptional de sea torque son malisimos y cobarcles y no se Hablemos del million y medio de armenics, ha- A los poc s rneses estaban en libertad. Italia converter Lin clesierto en lo que es ahora (pues animaron a expulsarlos a todos, o sea torque blemos cle los 8oo.ooo tutsis, hablemos de Jos no queria problemas... Es decir, la discussion aunque resulted cursi clecirlo pues es Lin leit- son malisimos y tontos y no fueron capaces de 200.Ooo muertos de Darfour (asesinados per sera calentita. torque estov caliente (no se si motiv de los pro-israelies, es cierto: Israel, en expulsarlos a todos, fracasaron en su limpieza Jos sudaneses) de JOS clue Beatriz Sarlo ni debe se nota). Y no es que este a favor de los bomparticular la parte que le hubiera correspon- ethnic: hay un 18% cle 6rabes en Israel. cle saber que existent. 0 105 30 000 muertos de bardeos israelies. dido seg6n el plan de Ia5 Naciones Unidas, era En cambio, los judios cle Jos passes arabes, de Chechenia. Creo que halhfa otras opciones.
un desi erto o Lin pantano con paludismo -Ga- los que no se habla, tuvieron que irse todos Es decir, per mas criticables que sean las accio- Por supuesto que algo tenian clue 113Cel 10 lilea- que convirtieron en Lin verge) conno en de todos los passes arabes (con la honrosisima nes israelies, discutar-nos tambien por qLje la isiaelies, no podian dejar qUe les niataran, en cuanto a la guerra de la Inclepenclencia en la excepci6n cle Marruecos. de donde se fueron izquierda (yen rnuchos casos la derecha) solo su territorial ocho soldaclos V seCLJeSt;aran a que una poblaci6n total cle 6oo.ooo personas, la mayoria, pero mucho despu6s, y no per ha- se interest por las victirnas cuando los victi- dos:pensenlosen qu6 diril a genteenAlgenmuchas cle ellas refugiaclos sobrevivientes del ber sido echados sino por sentirse inceimodos marios, o presuntos victimaricis, Soil judios. tina si un com3ndo de Lill -l'UPO 'Lietrillero nazismovenci6 a los ej6rcitos cle varicis passes en Lin pais arabe en este conflicto. Porque decir que todos los 3ntlisraelies son boliviano, que controlara la provincii de Tirip. 5rabes. de los cuales la Legion Jorclana (entre- Es clecir, en todos los pases irabes si hubo Jim- antisemitas es muy ficil, y solucionaria todo 3 deride el e jercitc, boliviano 110 PLIdieia entix, nada por los britanicos) era cle lejos la fuerza pieza ethnic dejudios, no qued6 ninguno. (intelectualnienteo ideoogicamente) Si fl-jera inVadiela JLIJLIV rn3tat3 1 cuarenti v ocho solmas ponderosa en la region, tiene mucha mas Y no s6lo de judios. Para hablar de Lin pueblo cierto. pero no creo que sea ciertot es MLIC11C d1dos al-entinos esa es la proportion de polegitimidad que, por ejemplo, la que tiene politicamente mas correct en esta epoca que mas complejo. blaciones) y seCILiestrara a doce. Y esa guerrilla
Panama, que fue credo por Teddy Roosevelt, el judio, el pueblo griego, en Egipto no quedan Y en esa discusibn me guitar a conlentar tam- tuviera dos ministers en el gobierno de Bolivia, quien impidi6 que las troops colombianas re- mis griegos. bien algo sobre la psiquis israeli. y el Presidente cle Bolivia se hiciera el idiot.
cuperaran su legitima provincial, o que la que El pais cloncle vivi6 Cavafis, el mis grande poe- Dado que conozco gente que justifica Jos aten- Pero Israel tendria que habei aprovechado la cotiene Uruguay, cuY0s 33 Crientales teruan la ta griego de la primer parte del siglo XX (tan tados terrorists suicides en Israel en silos de yuntura cliplorn tica que misfavolable le era ell intencicin cle reanexar la Banda Oriental a las maravilloso que sus poems son extraordina- ancianos y en cafeterias de Universiclades pro- los ultimos treinta y cinco ancis para encontrar Provincial Unidasprop6sito que Gran Bretaha rios incluso traclucidos, recomiendc especial- gresistas diciendo "pobrecitos, c6mo sufneron una solucicin political, posibleniente pacifica. impidi6,o la quetiene cualquier pais del Africa mente "Esperando a los barbarous) el pais del (cuarldo en realiclad a la larga esa culture fascis- Y si bien creo que lo que dice ]a canciller israeli Negra con frontiers arbitrarias disehadas por "Cuarteto de Alejandria", no tiene mis grie- ta de la muerte le hace muchisimo rnis daFio a solbre que Hezbollah Lisa a la poblaci6n civil las potencies europeas imperialists, o la que gos, pricticamente. los palestincis que a los israeres),justifiquen-los come escudos humans es absolLAZIMente
tiene Iralk, del cual Churchill dijo "A Irak lo cre6 Y si hablamos cle inclem nizaciones, come el ni- tambien las barbaricades israelies con [o que cierto, no se puede esgiinlir ese argunlento yo, Lin viernes a la tarde, a [a hora cle la siesta". vel de vida de los judios de los passes jrabes (y sufrieron los judios y con su sensibilicad (aclaro corno hacen los israelies: con ese criteno si tres Mis concretamente, en orden cle "ilegitimi- por consiguiente su patrimonio) era bastante que yo no justifico barbaricades, pero trato cle delincuentes intentan robar un banco, y son dad" primer cli5cutamos la legitimiclad de Pa- superior al cle Jos campesinos arabes actual- usar la rnisma vara y la misma niedida). desculbiertos por la policia, v toman rehenes, nami, luego la cle Uruguayy luego la de todos mente refugiados, seguramente la inclemni- No s6lo el traurna de la Shoal (piefielo el t&- [a policia cleberia dispararles aunqUe illueran los passes de Africa Negra y la de Irak (cle he- zaci6n a pagar a los judios sera mayor que a mino en hebreo, torque Holocausto puede in- los rehenes. (Que, dicho sea cle paso. es lo clUe cho, el Onico motive por el cual [a zona kurda los irabes. dicar Lin sacrifice voluntaiio). hicieion Jos ruscis con esa escuela qLle t0nl3cle Irak no se independiz6 es torque los turcos Pero hay otro problema. Sino cue piensan los israelies, incluso los ron Jos terrorists chechenos y Beatriz Sirlo
los invadirian para evitar el mal ejemplo en su Sin contar los refugiados hindbes y pakista- progresistas, de Europa. Comentar come en no firmci nada.). zona kurcla).Y reci&n despu6s la de Israel. nies despu6s cle la inclepenclencia de la India la guerra de orn Kipur todos Jos passes euro- Citra cosa que me viene a la mente pala di. Y tampoco tengo muchas ganas cle discutir el variouss millions, que se acomodaron en sus pecs, salvo el Portugal de Salazar, impiclieron cutir es (se-un mi analysis, por supuesto) el retorno de los refugiados. nuevos passes), el hipot6tico retorno de los re- que los aviones nortea mericanos que Ilevaban clerrumbe moral cle la izquierda.
No solamente torque los refugiaclos palesti- fugiaclos irabes a Israel seria Lin antecedents suministros a Israel pasaran per sus territories Si la izquierda, en sus versions communist, nos fuercin Lin product de una violaci6n 6ra- peligroso para el retorno cle refugiados ale- cuando parecia que los irabes ilban a tirar a los socialist, e inc[uso anarquista. pLido teller be de la resoluci6n cle las Naciones Uniclas cle manes cle la SegLfnda Guerra Mundial. Porque judicis al mary Jos israelies necesitaban cleses- un prestigious enorme en I i segunda mitad del creaci6n de dos estadosunojudioyotro jrabe, en Palestina siempre hubo judios, muchos o peraclamente suministros. siglo XIX y Ja primer mitad del siglo XX, se
decision aceptada por losjudios (graciasdicho pocos, pero en Prusia Oriental jam6s hubo un Como cuando Jos terrorists alemanes de la debe no a que los obreros entenclietan 1.3 tasa sea cle pasoa la genialiclad cle Ben Guri6nque ruso. Y Koenigsberg (Ila ciuclad de Kant!) es banda de Baader-Meirlhoff, aliados con los de plusvalia, o ]a conciencia ell S1, 0 ningUna conv-enci6 a los duros que querian toda Pales- ahora Kaliningrado. terrorists palestino5, secuestraron un avi6n de esas categories. sino a cue consideraban a
tinadequeera mejor"un paisaunqueseadel Y Jos alemanes sudetes pueden queer vol- francs y lo Ilevaron a Entebbe, el aeropuerto Jos comunistassocialistasy allarquistas corno tama o cle Lin mantel" que ninguno) y no por ver a Bohemia. For eso (entre otra5 cosas) cle [a capital de Uganda, separaron a los pasa- gente cle una 6tica, de Uni solidaridad y de los 5rabe5 (que invadieron inmediatamente el los passes ex communists cle Europa Central jeros enjudios y nojudjos (ni siquiera en israe- una capacidad de sacrifice incredible. Eso se flamante Estado judio), y que incluso, si hay u Oriental, Polonia y la Republica Checa, son lies y no israelies) y liberaron a Jos no judios ha perdido. que indemnizarlos, habr5 que tener en cuen- muy prudentes con el asunto de los refugia- lies alemanes hicieron la separaci6n, que en- Cuando los laboristas ingleses cle Bradford ta tambi6n los refugiados judicis provenientes dos y ese tema los pone muy nerviosos (el otro tienden m6s de apelliclos judios que los pales- participation en ]a quema cle los "Verscis Sacle los passes kabes, que son m6s o menos la clia justamente hubo una fuertisima reacci6n tinos, tan luego los alemanes! tanicos" de Rushdie (ien la quema cle un libro, dismal canticlad (6oo.ooo). del gobierno polaco -que hizo re5ponsable al Y c6mo, clespu s de la liberaci6n cle los rehe- corno en la epoca nazi!), torque hay Lin elecMis concretamente, los refugiaclos palestinos gobierno alemin- contra un acto de una Aso- nes judicis por un commando israeli, el captain tornado musulman important en Bradford, es son refugiados por tres motives no contradic- ciaci6n de alemanes expulsaclos de Polonia, o francs, que con toda su tripulacift se qued6 algo muy podrido lo que est pasando. toricis sino confluyentes: por Lin lado, los que, algo asi, la informaci6n estj muy detallacla en con Jos rehenes, en un gesto que Jos honra Ell mi opinion, que Beatriz Sarlo firme esa seg6n la tesis Israeli, huyeron hasta que los "Le Monde"). infinitamente (hubo tambien una monja que solicitada indica algo parecido. Repito: me injrabes triunfaran y volvieran (dicho sea cle Yesosi puedeecharaltraste la uniclad europea se quiso quedar*y los soldados ugandeses la teresa discutir ese tema sin decir que ef clue paso, el consejo de Hezbollah a Jos 5rabes de e incluso provocar la Tercera Guerra Mundial. obligaron a irse), Air France lo castig6, a su haya firmado esa solicitada es antisemita (de Haifa de que se vayan de la ciudad va en esa En fin, me gustaria discutir, por un lado, c6mo capit6n, impidi6ndole volar por varies meses, hecho, la firm6 un muy querido amigo mio, direcci6n); por otro lado, los que, seg6n [a tesis encontrar una formula de paz con la existen- justamente por eso, por haberse quedado que cuando le expliqu por que yo no la lba a jrabe, fueron expulsados o huyeron aterrork cia de dos estados, Israel y Palestina, que cada con losjudios. firmer pens6 y me dijo"En fin, tal vez no debezados de los judios, y, en mercer lugar -de esto uno comprencla un poco lo que senate el otro, Michel Bacos e5 el nombre del capit6n francs. ria haberla firmado". se halbll poco- por una raz6n un poco distinct: calmer un poco los odlos, etc, Y por otro lado, Los nombres de los tripulantes que lo acompaporque los 6rabes de Palestina estaban acos- para ser. a6n mis politicamente incorrect, haron no lo s s6, lamentablemente, pero vale Les parece que vale [a pena esa discusl6n o tumbrados, cuando habia una guerra, a gua- me gustaria discutir qu6 es lo que provoca que la pena recorclar el de Bacos, no son tantos los puede irse de madre?




'j;
N,
4L
IL
Reflexiones NUEVA SION 32) 2
APARECIDO EN EL DIARIO'Rfo NEGRO'-25 DE AGOSTO DE 2006-:
0 0 P),
"El antisemitismo se pone de moda'
Por James Neilson
"AUNQUE POR RAZONES TACTICS LOS MARXISTAS OPTARON POR UBICAR A LOS FASCISTS ITALIANOS Y LOS NACIONALSOCIALISTAS ALEMANES, MEJOR CONOCI DOS COMO NAZIS, ALA DERECHA DEL ESPECTRO IDEOL6GIC0,ESOUEMAtSTEOUE.GRACIASA LA INFLUENCIADE LOS REVOLUCIONARIOSSERiAACEPTADO POR CASI TODOS, LA VERDAD ES DUE LOS DOS MOVIMIENTOS COLECTIVISTAS Y RABIOSAMENTE ANTILIBERALES DUE CONFORMARON EL LADO EUROPEO DEL EJE FUERON DE ORIGIN IZOUIERDISTA Y SUS MILITANTS SIEMPRE TUVIERON MAS EN COMUN CON LOS COMMUNISTS OUE CON LOS CONSERVADORES 0 SOCIALISTS DEMOCRATIcos. ADEMAS DEL AMOR A LA VIOLENCIA PURIFICADORA QUE TANTOS MUERTOS PRovoc6 EN EL TRANSCURSO DEL SIGLO, XX, CUANDO LOS NAZIS Y FASCISTS ASESINARON A DECENAS DE MILLIONS DE PERSONAS Y LOS COMMUNISTS A MAS DE CIEN MILLIONS, MUCHOS, IZOUIERDISTAS, SOBRE TODO EN LA
ILIII SOVItTICA, COMPARTIERON EL ODIO A LOS JUDfOS, SENTIMIENTO OUE LFGARON A SUS SUCESORES".
Asi COMIENZA LIN INTERESTED ANALYSIS, REALIZADO POR JAMES NEILSON, SOBRE LAS POSTURES DE LA IZOUIERDA FRENTE A LA SITUACi6N EN MEDIO
ORIENTE.
tas optaron por ubicar a los fascists ]a actualiclad buena parte de la izquierda oc- pudiera compararse con la brutaliclad siste- y hasta hace muy poco Alemania, mientras
A unque por razones ticticas los marxis- No es clemasiado sorprendente, pues, que en nes se proclaman results a exterminarlo mente a Israel, entre ellos Finlandia, el Jap6n
italianos y los nacionalsocialistas ale- cidental antes filosovi6tica se haya aliado con nn tica de los nazis. que en toclos los passes musulmanes se dismanes, mejor conocidos conno nazis, los guerreros santos del Islam en su ofensiva Si bien critical la political israeli y simpatizar tongue rigurosamente entre Jos creyentes y a la derecha del espectro ideol6gico, esquema genocide contra el Estado de Israel. con los palestinos no es antisemita de por los infieles. este quegracias a la influence cle los revolucio- Lo que vinnos el mi6rcole5 23 de agosto, en el si, llama la atenci6n el escaso interns cle la Tales detalles son irrelevantes para los que narrows seria aceptado por casi toclos, la verclad centre de Buenos Aires, cuando una banda de izquierda international por [as atrocidades quieren creer que Israel es un clon del Tercer es que los dos rnovimientos colectivistas y ra- encapuchados violentos del grupo Ouebra- decididamente nn s cruentas que son perpe- Reich, lo que en vista cle lo que este hizo a los biosamente antiliberales que conformaron el cho, una organization que desde hace ahos traclas a diario por musulmanes en el Sudin, judios sugiere que estamos ante una cleforlado europeo del eje fueron de origin izquier- parece contar con la simpat[a de los notorious pais en que los negros masacrados por mili- maci6n psicol6gica siniestra causacla, es cle dista y sus militants siempre tuvieron mas "servicios de intelligence" del pais, se las arre- cias irabes ya suman mis cle 200.000, por los suponer, por la voluntad cle los atraiclos por el en connun con IOS COMUnistas que con los con- g16 para frustrar una protest judia frente a rusos en lo que aun queda cle Chechenia, por antisernitismo cle convencerse cle que en 61tiservadores o socialists clemocraticos. Ademis ]a embajada cle Iran, fue tipico de lo que estj los escuadrones cle la muerte sunnita y chiita ma instancia el Holocausto se debi6 al mencis del arnor a la violencia purificadora que tantos ocurriendo en otras metropolis como Lon- en Irak, por los islamistas en Pakistan yasi, lar- en parte a la maldad cle [as victims. Err Ocmuertos provocb en el tr3VISCUrso del siglo XX, dres, Paris. Roma y Madrid. Aunque solo los gamente, por el estilo. Pareceria que, a menos cidente y tambi6n en el mundo musulman, el cuando los nazis y fascists asesinaron a clece- mas extremists actual con tanta beligeran- que los responsible cle la muerte cle civiles antisemitismo tiene races tan profunclas que nas cle millions cle personas y los cornunistas cia conno los de Quebracho, entre progresis- musulmanes sean israelies o norteamerica- acaso resulted natural que abunden los que a mas de cien millones, rnUchos izquierdistas, tas de apariencia mis pacifica ya es habitual nos, el asunto career de importance e incluso buscan pretexts para debilitar los tables que sobre todo en [a Union Sovietica, compartieron oir decir que en el fondo Israel es identico a la si estos no tienen nada que ver con un nuevo fueron originaclos por la matanza nazi. Una el odio a IOS jUdios. sentimiento que legaron a Alemania de Hitler, conno si ]a reacci6n cle un baho cle sangre en el Medio Oriente, a1gunos mantra burda cle hacerlo consisted en negar sus sucesores. pueblo que intent defenclerse contra quie- intellectuals progresistas se las ingeniarin que el. Holocaust tuvo lugar, otra es insistir
para tomarlatragedia porevidencia de la per- en quelsraelel Onicopaisdemayoriajudiaes versidad ilimitada del imperialismojudeonor- una colonial imperialist que se asemeja muteamericano. cho a la Alemania de sesenta ahos atras y que
E li La tenclencia escapist a pensar que si Israel por lo tanto merece el mismo clestino, cle esta
se dejara borrar del mapa y el gobierno de forma dando una p tina de respetabiliclad a lo Estados Unidos acloptara una posture rn s que result s6lo la manifestaci6n mis reciente conciliadora el mundo podria gozar de silos cle un vil prejuicio milenario.
S ep tiem b re cle paz fraternal inside no solo en la actitud De nn s estj clecir que la severiclad mora'iicle muchos frente a los conflicts que est6n zadora de quienes conclenan a Israel por no convulsionando al Medio Oriente. Tambien halber encontrado la forma cle defenders
*41 affect a los hombres, mujeres y nihos judios contra quienes quieren clestruirlo sin matar
que viven en Europa, America y otros lugares. a civiles innocents suele olvidarse cuando se A- En toclas parties, est6n resurgiendo los viejos trata de lo que hacen otros. A pocos izquierSK A& IL prejuicios antisemitas merced a la pr6dica distas les Ilam6 ]a atenci6n cle que mientras
furibunda de immigrants musulmanes, mis los israelies procuraron reducir al mininno la sus clescendientes y la obse5i6n de sectors canticlad cle bajas civiles, los islannistas cle El program de 15 DIAS incluye:
cada vez m s amplios de ]a izquierda con el Hizbollah disparaban sus projectiles contra
* Boleto adreo enfrentanniento entre el Estado judio y sus centers urbanos con [a esperanza indisimu
* Traslaclos vecinos irabes. Aunque en muchos passes lada de matar a judios cle toclas las conclicioAlojamiento en hab. cloble s6lo una minoria de los judios es sionista, nes, expresando en pablico sus conclolencias
Hotels de Primera Categoria sus enemigos no plerden el tempo tratando cuando los muertos resultaron ser musul* Media Pension (clesay. y cena) de discriminar entre los comprometiclos con manes. Y a ninguno le importaba un bledo
* Excursions Israel y los incliferentes, con el resultado que que Israel sea una clemocracia en la que los
* Guia cle habla hispana por primer vez clescle 1945 son muchos los ciucladanos 6rabes disfrutan cle mis dere* Autopullman cle lujo con a/a europeos que se esfuerzan por ocultar sus chos que en cualquier pais gobernado por SALIDA ACOMPANADA Visitando: TEL AVIV JAFFO afiliaciones religious por temor a ser ataca- sus cong neres.
dos en plena calle. Err Francia, el clima se ha Es fAcil imaginary el griterio que se levantaria POR ABRAHAM KAUL OCESAREA- HAIFA -ROSH ANIKRA hecho tan pesado que ni siquiera los missiles entre los progresistas en Europa, Estaclos UniNAHARYA GOLAN SAFED CAPERNALIM islamistas lograron frenar la emigraci6n cle dos y Am6rica Latina si al Parlamento israeli se
TIBERIAS judios que juran que se sentirian m6s segu- le ocurriera aprobar leyes que considerarian
VISITAS ESPECIALES GALILEA ros en Israel que en su pais natal. reaccionarias, pero el enthusiasm que sienten
EXCLUSIVAS DIE TAIIAR NAZARETH F De tomarse en serio lo que dicen muchos iz- por causes libertarian en sus propios passes no
9 MINI-ISRAEL JERICO BELEN quierdistas, adem6s, claro esti, de los voce- les ha impedido former una alianza tscita con
* CUEVA DEL MURO MASADA ros de ]as dictaduras irabes, Israel es el pals quienes condenan a muerte y ejecutan a hoDE LOS LAMENTOS MAR MUERTO mas maligno de la Tierra, uno de instincts mosexuales, a mujeres violaclas y por lo tanto
* CUEVA DE LAS ESTALACTITAS EILAT tan genocidal y racists que no cleberia ser "ad6iteras" y a quienes abandonan [a fe de
o CENTRO DAVIDSON BEERSHEVA admiticlo en la comunidad national. Pues- sus mayors, ademis cle cortarles las manos y
* NUEVO MUSED YAD VASHEM TEL AVIV 1 7 to que desde su fundaci6n, [a canticlad de a veces los pies a los ladrones.
* MAUSOLEO WEIZMAN jrabes que se califican cle palestinos se ha La contradicci6n asi supuesta puede atribuir* TUMEA DE MAIMONIDES multiplicado muchas veces, acusarla cle tra- se en parte a que los occidenfales se sienten
0 PETRA/JORDANIA (unica optional) PRECIO POR PERSONA U'SID2790 tar cle matarlos a toclos es claramente tan tan superiors a los 6rabes, iraniesy paquista+ IMP USID 325 absurd conno lo es insinuar que una politi- nies, que clan por clescontaclo que seria poco
CONSUITE OTIROS DESTINOS Y SALIDAS ca inmigratoria que favorece a losjudios sea razonable pedirles respetar pautas apropiaZ racist, torque los hay cle toclas ]as razas y, clas para pueblos civilizarclos, pero tambldn se
cle cualquier modo, la mitad de la poblaci6n debe a que Para muchos la hostiliclad hacia A, Iftefia PRECIO POR PERS. EN DOLARES BASE HAS. DOBLE. precede de passes musulmanes, desde don- Israel es mAs que-suficiente como para library,
0
2 de fueron expulsadosy sus rasgos fisicos no cle culpa a una persona o a un pals enter. Los
son distintos de los de sus ex compatriots. nazis sentian que contra losjudios todo, esta1 _0W5 Asimismo, abundant los passes en los que a la ba permiticlo. A juzgar por su conducta,,tanJ TA IA R S.R.L. ir 4854-6700 hora cle seleccionar a los dignos de ser acep- to los islamistas como muchos progresistas
Florida 129 Piso 1 A Cap. EMPRESA DE VIAJES Y TURISMO A. Scalabrin! Ortiz 144 Cap. tados se aplican criteros tnicos que son occidentales, entre etlos clertos argentinos,
taiar@taiar.oom '2976 / RES- 41541 Y 19OW42 www.taiar.com mucho mis racists que los atribuidos falsa- creen lo mismo.




ali
<
NUEVA SION Reflexiones
MAURiao RoSENcoF, DIRECTOR DE CULTURE DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE MONTEVIDEO:
0
ecomo negocias con quien
Wier 7"
hacerte desaparecer,
MAURICio RoSENCOF, Ex TuPAMARO Y REHtN DE LA DICTADURA MILITARY URUGUAYA, HIZO LAS SIGUIENTES DECLARACIONES AL PROGRAMA'EN PERSPECTIVE!
DE LA RADIO CX14 EL ESPECTADOR, EN LA TERTULIA DEL PASAD0.28 DE JULIO DE 2006.
PRESENTAMOS SLI ALOCUC16N EN LA OU E PONE EN PALABRAS SENCILLAS LA PELIGROSA SIMPLIFICACi6N LITILIZADA POR IRAN CLIANDO AFIRMA QUE HAY OUE
BORRA A ISRAEL DEL MAPA".
no me dan la palabra me la agarro. Clara, ser pacifist asi es muy sencillo. ma que nos concerned a todos. judio. Yo estuve hablando con generals druV oy a compete un acto b6lico: ya que circunstancias en que no tenes rn s remedio. concentraci6n. Lo torno torque es un proble- Adernis, Israel no es un pais estrictamente
En primer lugar, en esta mesa no hay Lo rn s important es que haya una paz entre Terminaron en un territorio mis chico que el sos, con directors de universidades palestinos nadie m6s uruguayo que yo. Primer Israel y El Libano; que era un pais donde Hez- department de Tacuaremb6 torque todo el que tampoco quieren eso, Porque si se liquid cuesti6n. Y quiero saluclar antes que a nadie a bollah, entre otras cosas, planted el aniquila- mundo se lav6 las manos, desde 1492, despu&s Israel tambi6n los liquidan a ellos. mi amigo AbuchaIja que acaba de flegar. Y eso miento, no cle Israel, sino de todo aquello que que Torquemada, par no queer convertirse al A 61 le clecian "Turco".A mi me clecian "el Ruso". dequeyo no soy racist porquetengo un amigo no sea su doctrine fundamental ista. cristianismo y agart-6 moros y judios Y 3o.ooo El me sonrib y me dijo: que dirian nuestros negro... a los libaneses, que nos diercn la biaba A los cristianos tambien les dieron para taba- incinerados en 20 ahOS. padres si nos vieran juntos? Y yo le dije: dirian juntos, que toclos eran turcos, ]as Amir, [as Mir- co. Yo no lo siento tan lejano par mi condici6n, Entonces ahora, que hay un territorio peque- lo mismo que nosotros: estamos en estado de za, los Nasif. Y los Ronsecof 6ramos'los rusos'y par mi origin y torque mi familiar sucumbi6 ho, que terminal plantando junto al mar de entendimiento. seguimos siendo'los rusos'. Es decir que hemos en la resistencia de Europa a en los campos de Galilea bananas ique van a queer pelear! Es decir, estamos tirando para el mismo lado. formado parte cle la construction cle este pais. Pero esta historic no arranca cle ahora, y Abuchaija y yo somas partidarios de citar la Biblia siempre: el que est6 libre cle pecado que arroje la primer piedra. FESTIVIDAD
&or que est6 Israel a1W &or qu se permiti6 esa hecatombe tremencla con el sdencio c6mplice del Papadoy hasta cle los aliados, que sa- +
bian que iban a los campos de concentraci6n las vias del ferrocarril con cargamentos cle nihas, que tanto preocupan a Tornaria, y nunca bombardearon ]as vias f&reas? Pero ademis, Rosh H ashan
los que terminaron yendo para alli fueron los expulsados cle Rusia resistiendo junto con el Bund y con [as socialists Aci estamos con Kreimeri-nan, que es hincha de Rampla y viene del Cerro. Y el hermano muri6 en su pesto como socialista y miembro del gabinete frenteamplista. Menciono a Bernardo. I Y el clesaparecido m6s emblematic que tenemos en este pais es Gerardo Bleier. Y ac en el Seccional Sur del Particlo Comunista, cuando vos entrabas en la d&cada de los I 4o, debris de las puertas en las reunions de agrupaci6n se hablaba en yiddish. Yel puntode particle cle resistencia masformiclable contra el nazismo que se proclujo en el mundo fue en Esparia, clurante ia Guerra Civil con la conformaci6n cle las brigaclas internacionales: 15.ooo miembros. Y deberia recorclarlo Zapatero antes cle abrir ]a boca para pedir un nuevo modelito en el Corte Ingl6s. Y el 25% cle los miembras cle las brigaclas internacionales eran judios, expulsaclos cle toclos lados.Y los que Ilegaron aci Ilegaron corriclos par los pogroms. Porque coma uruguayo tengo que clecir que siento la vergOenza cle los muchos que sintieran vergbenza cuando Ileg6 un barco al puerto cargado cle judios que huian cle la Alemania nazi y no los dejaron desembarcar. ZQui6n fue a recibirlos y les dijo?: "vayan par Valparaiso, El Gobierno de la
alli bajain y vayan al pais que quieran" torque saluda a los miembros
habia un congress medico. El que les dice eso es Salvador Allencley el que en las festividades de Rosl-i Ha-, '- Qria 5-,"U T.
recipe ese consejo, que finalmente crumple, es, Drexler, padre de Jorge Drexler, que tuvo que clar toda esa vuelta.
Asi que el que est6 fibre de pecado tire la primera piedra.Ydespu6s cle la guerra en Polonia siguieron los pogroms.
Ya no tengo que alinearme con ning6n otro gobierno que no sea el mio. Fijate con qu naturaliclad terminamos aceptando que IrSn dice "hay que borrar a Israel del mapa" i Con qu6 naturalidad aceptamos que Hezbollah, que puso la bomba en la AMIA, diga "hay que borrar a Israel del mapa". Y con qu6 naturalidad, Siria y'Hamas dicen "hay que borrar a Israel del mapa".
IQUI& VAS A NEGOCIAR? 51 TLIS VECINOS a + B A
DICEN "HAV qUE BORRAR"...
actitudBsAs
Hay que verlo descle ese punto cle vista tamWn Pero Egipfc, y Jordania tienen relaciones con Israel y lograron [a Paz con Israel, no es todo lo mismo. Por supuesto que yo no quiero una guerra niquieroestartirandobombas. Pero hay, Olin-




% gq= -_ w I M
4% J
Reflexiones NUEVA S16N 92 2
DocILIMENTO DE INTELLECTUALS ARGENTINOS
Sobre la situation ehn Medio Oriente
EL SIGUIENTE TEXTO FUE LANZADO AL RUEDO POR MARlo GOLOBOFF Y MANUELA FINGUERET EN RESIPUESTA AL PUBLICADO POR UN GRUPO DE INTELLECTUALS
QUE SE PRESENTARA A TRAVEL DEL DIARIO'PAGINA/12', Y DUE TANTO REVUELO TRAJERA DENTRO DE LA C0MUNIDAD JUDfA DE LA ARGENTINA.
NUEVA S16N PRESENT SU CONTENIDO, Y LAS ADHESIONS PUEDEN CONOCERSE EN WWW.NUEVASION.COM.AR
trabajaclores par los derecho5 huma- de Israel fue dir[gida en muchas occasions por victims cle genocidios. No aJudimos s6lo a las lencia, sino tambi6n [a trampa en que caen
L os intellectuals, scientific, artists y cle paz.Y si es verdad que la political del Estado y es particularmente insultante para con la5 La guerra no es s6lo el despliegue cle la vionos abajo firmantes, nos sentimos par- la clerecha (en un pais en que rige la clemocra- victims cle la Sho6 (negadas reiteradamen- los pueblos-cuando no encuentrain palabras ticularmente alarmaclos, clesconcerta- cia parlamentaria), tambi6n lo es que siempre te par Nasrallah y 105 revolucionaricis lidere5 para [a diferencia. Contemplar a diario c6mo dos y cle ningbn modo representaclos, como se desoyeron en el seno de aquellas izquierdas del "Partido cle Dios"). Hablamos del mill6n mueren aterrorizaclos los libaneses que viven mujeres y hombres progresistas y democrati- los liamaclos cle la izquierda israeli (hasta ex- y media de armenicis liquiclado5 en Turquia; en los territories clescle los cuales parten las cos, como argentincis y judios, par different pulsarla de [a Tricontinental en los 6o') para hablamos cle los 8oo.ooo tut5is; hablamos cle amenazas y Jos missiles contra la poblaci6n ismanifestaciones cle nuestros compatricitas crear concliciones de paz en Medio Oriente. IOS 200.000 muerto5, MU5UImanes negros, cle raeli 5uscita nuestra inclignaci6n. Pero el mo(aigunos tambi6n argentincis yjudios) respec- Qu6 se dispute bay en el fondo? JI derecho Darfour, ase5inado5 par el regimen military, is- mento en que corre la sangre par las ciuclacles to cle la actual situaci6n en Media Oriente, y cle Israel a su existence, conno en 1948 a en lamistaen Sudindetodos los cualesse diria, cle Media Oriente no result el m6s adecuado par el regreso de fastidiosas expressions que 1967, en media cle los pai5es irabes? Podria- algunos izquierdistas acaso ni sospechan que para perder ]a pruclencia, ni para alentar manifueron el caldo de cultivar cle Jos crimenes mis mos, en America latina, en material cle "legi- existieron. queos y est6riles debates entre quienes estaabominables. Elias dernuestran un grado de timidad" y prioritariamente, cliscutir la cle Pa- Los genocidals" israelies actuaron de mantra mos tan lejos cle los acontecimientos y de sus maniqueismo, cle superficialiclad y cle apresu- nam6 (arbitraria creaci6n cle Estaclos Uniclos excesiva, se dice. Buena parte cle la izquierda o5curos entretelones. rarmento inclignos de la gr3n tradicicin CLIltU- que lo desgaj6 de Colombia para facilitar el israeli piensa lo mismo. Tambi6n nosotr05. Si lo que nos import es la paz, la concordia y ral y political cle la izquiercla (par imprecise que use del Canal), luego la de Uruguay (cuYO5 33 Pero qu& dirian si un commando de un grupo la resoluci6n justa y consensual deloscliferenel termino parezca hoy), de la que deberiamos patriciticos Crientales teman la intencicin de guerrillero holiviano, anti Evo Morales ponga- dos, parece necesario que nos esforcemos en ser mejores herederos. reanexar la Banda Oriental a ]as Provincias mos par case, que controlara la provincial cle encontrar las palabras aclecuaclas para exprePar encima de que muchos de nosotros no Uniclas, propcisito que impidid Gran Bretafia), Tarija, invadiese Jujuy y matara a cuarenta y sar nuestro anhelo cle justicia e igualclad para creemos que la solucicin cle la llarnada "cues- y IUeS0 la de todos ]as passes cle Africa negra y, ocho soldados argentincis (esa es la propor- toclos los afectaclos par el clesgraciado y proticin judia" haya consisticlo en la creaci6n de par supuesto, la del mismisinno Irak ("A Irak lo cidin de poblaciones) y secuestrara a doce? longado conflict del Media Oriente. Lin Estado Judie, tal como piensan otros fir- cree yo, clijo Churchill, un viernes a la tarde, a la Considerarian excesiva una reacci6n arma- Toclos los poblaclores del Media Oriente tienen mantes de este clOCUrnento clue resident en Ar- hora de la siesta"). da argentina? Jueron excesivos los cortes clerecho a vivir en spacious civiles seguros y regentina y en el extranjero, queremos recorder Si, en cambia, 10 qUe se dispute es la cuesti6n cle ruta de Gualeguaychb y la pr6ctica del conociclos. las concliciones y circunstancias en que naci6 palestina (que no es cle ning6n modo la clefen- bloqueo torque se estan construyendo dos Rechacemos la violencia ejercida par cada uno Israel, v que ignorant a parecen ignorar muchos dicla ahora par Iran y Siria, y par el Hezbollah, plants en Uruguay? Hip6tesis no mencis ve- cle los involucraclos hacia sus opponents. contemporaneos. Aqu6l surgio luego de Una el cual ataca en zonas donde el confliCtD pa- rosimiles ni mencis actuales: condenarian a Repudiemos la injusticia socialla clesigual dislarga y tenaz lUcha armada contra el ocupante lestino ya no existed coma tal) recordemos que Clh vez par ocupar regions colombianas, cle tribuci6n cle la riqueza que impera en forma singles, con el aporte de brigaclas internacio- Jos refugiaclos palestinos fueron product de ser atacado par los paramilitaries cle Uribe? structural en la region. nales socialists y communists, vahenclose, en- la violaci6n par parte de los entonces "reaccio- y a 105 CUbanos par perseguir hasta Miami Pareciera que, ademas cle la necesiclad cle tre otris. de armas que Ilegaban de la Europa narios arabes" de la resoluci6n cle las NacioneS a IOS "gUsanos"? Llama la atenci6n: muchos cumplir con los acuerclos internacionales y cle oriental liberacla cle los nazis, y SLI creation fUe Uniclas de creacibn de dos estaclos, uno jUdio ni siquiera pestahearon CUando, hace arenas asegurar la viabiliclad cle dos estados, el israeli oficialmente reconocida en primer ILIgar par la y otro aralbe, decision aceptada par Jos judios unos ahos, el regimen serbio practicaba la y el palestino, no hay en el presented mayors Union Sovietica. en segundo lugar par [as Es- y no par aquellos gobiernos irabes (que inva- "depuraci6n" (ide musulmanes!) en Kosovo, certiclumbres ni camincis estableciclos o gataclos Uniclos y en mercer lugar par el golhierno dieron inmediatamente al nuevo Estado). Bosnia y alrededores Y ni palabra, antes y rantizaclos. argentino del General Juan Domingo Peron, Ademas, el hecho es que hay hoy un 18% de despu6s, cle la de los chechenios, las empren- Toclos los ataques armadas cleben cesar. Debe Nacici Israel come un estado cle aspiraciones irabes en Israel. En cambia, los judios de los diclas par !as Kmer rojos, la depuracicin cle ti- cesar tambi6n la amenaza a ]a existence del 5ocialistas en media cle un MUndo irabe do- passes aralbes, cle Jos quejamas se hablatuvie- betancis y de musulmanes en China...Es decir, Estado cle Israel, ya sea armada, verbal o prominado porjeques, dinastias, sectasfamilias y ran que irse toclos de todos ]as passes Arabes. que para quienes se Haman, asi, cle izquierda, pagandistica. La clenegaci6n cle ese reconocise ores vinculaclos al imperialism, especial- Es decir, en los passes irabes si hubo limpieza no existent los principicis, s6lo las occasions y miento implica una concesi6n inaceptable al mente singles y luego norteamericano. knica de judios, no quecJ6 ninguno. (Y no solo Jos actors: si ]as acciones las emprenclen los negacionismo cle ]a Sho5, que se profiere sisDe5l)Llins, el MUndo irabe fue evolucionando de judios: para hablar de un pueblo politica- que se proclaman, como ellos, cle izquierda y temkicamente en la actualiclad (y clescle hace politicamente clescle IOS 50', con la expropia- mente mencis incorrect, en Egipto no quedan antiimperialistas, son buenas; si las empren- d6cadas), como parte del conflict del Media cicin del Canal cle Suez y otras medidas antico- mis griegos. El pais dondevivi6Cavafisel mas den los salvajes sionistas israelies son malas. Oriente. Amenaza clemencial, par otra parte, loniales. v ]as posiciones sovieticas aclecuan- grande poeta griego del sigloXX, el pais de "El No vamos a caer en la ligereza cle acusarlos sabre la cual se ban escuchado pocas voces dose a sus propios interests y a esa nueva Cuarteto cle Alejandrfa", no tiene ya, prictica- de antisemitismo, pero cue extraho suena... inclignaclas en nuestro medio. configuraci6n econ6mica, poirtica y geopoliti- mente, griegos ... ) Toda esta trivializacicin, descle hace ahos, del Debe asimismo llamarse y clemanclarse al
ca. Tambien las cle las izquierdas que seguian Independientemente de que estamos en Ila mado Holocausto; toda esta demonizaci6n Estado cle Israel [a recuperaci6n del legado sus clictaclos. E5tar, descle entonces, con "la contra de Jos bombardecis israelies, y cle que de los israeiies (cle derecha y de izquierda); moral del pueblo judio, actualmente en pelicausa irabe", se inscribi6 entre ]as consigns pensamos que tiene que haber soluciones po- esta utilizacicin desvariacla de la palabra "ge- gro. Aun cuando la fuerza parezca justificarse mas caras al movimiento progresista y antiim- liticas, diplomiticas, dialogadas y no b6licas nocidio"; esta vinculacicin cle la acci6n israeli ante los ojos del gobierno y de parte del pueperialista. Y en clefensa cle ella se clesoyeron para el conflict, Ilannar a estas muertes, par con interests norteamericanos, naturalmen- blo israeli, no aprobamos que la conservaci6n los minimos reclamos del Estado de Israel para mas harribles que sean, "genocidio", parece te con el crime y el dinero, en suma... de la identicladjudia del Estado cle Israel deba gozar cle su modesto territorio en conditions un escindalo verbal y tambien conceptual, Aparte, discutamos tambi6n par qu la iz- tener ese precio.
quiercla (y, en muchos casos, ]a derecha) s6lo En necesario luchar torque ]a supervivencia se interest par las victims cuando los victi- del Estado de Israel sea compatible con conmarios, a presuntos victimarics, son judics. Y, cliciones de respect a la alteridad, que se han BUSQUEDAY RECUPERO dicho sea de paso Zpor qu6 no se ocupan un perdido hace tempo. Expresamos nuestro anpoco en clenunciar la situaci6n social a que helo y reclamo, sin por ello dejar cle condenar
7 570AXM Radio Argentina DE PROPIEDADES EN POLONIA estin someticlos los pueblos 6rabes por sus todo fundamentalism, y de se alar que las
(Cracovia Varsovia) gobiernos y sus classes explotadoras? ZO ya no fuerzas del antisemitismo y el oclici extermihay classes en los passes 6rabes? Qu6 hace ]a nador entre los pueblos est6n vigentes y cleConduce: Gabriel Levinas izquierda para mejorar el estado cle miseria en ben ser combaticlas por las conciencias libres,
Con: ESTUDIO ROZANSKI Abogados que aquellos viven bajo oligarquias, dinastias, democr5ticas y progresistas del mundo.
Asesorarniento Juridico Integral. jeclues, sects chiitas y sunitas, ayattollahes y Que no se confunda y que se entiencla bien:
Christian Boyanovsky hezbollahes? ZY cle families tan progresistas Defenclemos nuestra condici6n de judicis
y Soledad Vallejos 4816-311713116 como la de Bin Laden? Qu6 para denunciar ante el crecimiento de la ola antisemita en
el "opio del pueblo" a que estin conclenaclas Europa y Am6r!ca latina. Defendemos (aunLunes a Viepnes wwwestudiorozanski.com esas masas por los fundamentalists? Qu6 que algunos de nosotros no compartimos los
dice la mayor parte cle esta buena izquierda ideals y presupuestos te6ricos del sionismo) de 12 a 13 hopas andres@estudiorozanski.com cle la represi6n a sangre y fuego cle cualquier el derecho a la existence del Estado cle Israel.
grupo progreststa, no religioso, en lr6n y otras Defenclemos la paz y la soluci6n del conflict comarcas? En fin 4qu6 de ias mujeres velaclas, por Was political y diplom5t!cas.Y, no menos vendidas, mutilaclas del clitoris, que se cuen- que todo lo debris, defendernos las ideas ra-' ESTU D IO CO N TA BLE tan, en los passes 5rabes, por clients cle miles? cionalMas, humanists, antirracistas, laicas
Autorizan alli legalmente el aborto? iHay e internaclonallstas que fueron las banderas
movirnientos cle liberaci6n femenina en esos de los movimientos sociallstais y libertaricis
HUGO PRESMAN Asesorarniento constable, imposition, previsional passes? 4Y ecol6gicos? 40mo act6an? Jn clud en el mundoy que hoy est5n a punto de caer,
y empresarial de la pequefia y median ernpresa.
conditions? Y aigunas otras questions por victirngs de la inmadurez intellectual, del inY ASOCIADOS
el estilo iNo estarian, estas precicupaclones, fantilismo politico, del seguidismo panaramis Lerca de un pensamlento progresista? be y del confesionalismo, en este verdadero
No serlan questions mis pertinentes para asalito a la raz6n.
Teleff onos: 4373-6958 4372-0200 provocar tanta indignaci6n, tantofervor?




7ZLW,
X,
NUEVA SION 922 Reflexiones
CARTA ABIERTA DEL WIND DANIEL GOLDMAN:
"La esperanza del hombre"
PASADA LA GUERRA DEL MEDIO ORIENTE, AL MENOS POR AHORA eON ESTE CESE DEL FUEGO ESTATUIDO, EL WIND DANIEL GOLDMAN, AL FRENTE DE LA COMUNioAD BET EL DE BUENOS AIRES, REFLEXION6 DESDE EL CORAz6N ACERCA DE LO DUE APARECO EN LA SOCIEDADJENIENDO COMO DISPARADOR ESTA
CONTIENDA OUE DEj6 MUERTOSY DOLOR DE AMBOS LADOS, EL LIBANtSY EL ISRAELL
SUS PALABRAS ENFRENTAN CON VALENTI[A Y LA CALMA DE ESPfRITU NECESARIA PARA LA OCASi6N, LIN DILEMMA AL DUE PARECE ENFRENTARSE LA COMUNIDAD
JUDIIA EN LA ARGENTINA Y LA SOCIEDAD EN GENERAL: LA DISCRIMINATION A LIN COLLECTIVE DIFFERENT Y A PASAIEROS DE LIN MISMO COLECTIVO.
E14 DEFINITIVE LOS HOMBRES SOMOS POCAS COSAS, PERO NO POCA COSA, Y CONVENDRI[A OUE APRENDIERAMOS A RESGUARDARNOS UNOS A OTROS INCLUSO CON LO, OUE NOS DIFERENCIA. EsoTRATA DE HACER GoLDMAN.CON ESTE MARAVILLOSO LLAMADO A LA REFLE)06N EN EL DUE PONE EL CUERPO EN EL PRIMER LUGAR DE ESTA BATALLA CONTRA EL PREJUICIO Y LA DISCRIMINATION OUE TENEMOS LA OBLIGA06N DE GANAR TODOS POROUE ALLf, SOLO AL0, COMO AFIRMA
GOLDMAN, RADICA"LA ESPERANZA DEL HOMEIRE'.
QUERIDOS AMIGOS: la misma disyuntiva malintencionada que se un lugar de liderazgo religioso, en cloncle el Pero respect cle otros, entre los que se cuentan
/Zs padres, sobrevivientes de la Sho me acu- planteaba en la d6cada del '6o. compromise constant con la paz y la espe- supuestos humanists y lideres religious, lanaban cant income una dulce canci6n cle pos- Es dificil comprencler el lazo mistico que el ju- ranza a veces suena idilico y otras, debe traclu- mento habervisto coma supieron pasarel limited guerra, en idioma idish, lengua en la que me dio tiene con la tierra cle Israel, torque Israel cirse en prudencia. cle su expresi6n vociferando cle la mantra mis crk que clecia algo asi coma "4qu lugar me represents para el pueblo judio un element Toda guerra deja muertos en aIgunas regio- vergonzante el antisemitismo y el terror que tequeda en el mundo, qui6n me puede respon- indissoluble en su identiclad, irreducible a esos nes, heridos en los vinculos humans de otras nian bien guarclaclos. Humildemente consider der?" Es esa melodia la que reverbera en mis tontos debates cle cables lealtacles de ]a epoca latitudes en el orden semintico, produce una que la bajeza no merece respuestas ni polemioiclos: para ellos casi el 6nico reducto que que- de Tacuara, que como grits cle nacionali5mo vulgarizaci6n de las palabras. Entre ellas "ho- cas. De esa ignominja result dificil retornar. Hoy claba "en el mundo", era un Israel por construir. barato se asemejan mis a adhesions a equi- locausto", termino que por su dimension no descubro que nunca tuvimos nada en combny A ese recuerdo se suma el dilemma que cle modo pos de f6tbol que a la vida misma. puede ni debe ser utilizado livianamente en que ni siquiera le hemos rezado al mismo D'os. reaccionario nos proponian algunos, en la in- La compleja ciuclaclania del mundo, tal vez Ila- cualquier context. Apelando al viejo adagiojudio"lo que puede el fancia cle la noble escuela pOblica a la cual asis- mada multiculturaliclad, nos hito ser un poco Con personas que merecen mi respect y admi- tempo no lo puede ni siquiera el pensarnientia: si se produce un conflict entre Argentina de todo, y un poco de tod05. A cada uno de no- raci6n, entre ellos algunos militants de dere- to", y aunque tengamos visions divergences, e Israel, a qui6n defended? iCon cuinto dolor sotros nos toca vivir este presented cle enma- chos humans, religious, periodistas y hom- espero que con los hornbres de fe, poclarnos en uno debia conjeturar camincis para que ni en rahada realiclad que muchos tratan cle reducir bres cle la cosa pOblica pretend conversar de su moment remontar el dijlogo interreligiola imaginaci6n esa diferencia se produjera! a t&rminos maniqueos. Es el presented, el que todo e5to personalmente, convencido de que so, un tanto silenciado por la coyuntura, para Hoy, alejados cle esa inocencia infantile, hay nos coloca en nuestra propia historic. el devenir del tempo va a permitir reflexionar que este mundo pueda comprencler el profunatisbos que vuelven a surgir, como resabios de Mi pasado en este presented me encuentra en y encontrar otras categories del discurso. do significado cle la esperanza del hombre.
EL HOLOCAUST Y SUS DEFORMACIONES A PROP6s1TO DE LA GUERRA EN MEDIO ORIENTE:
0 0
El peligroso camino del olvido
Bruno Kusevitzy
POR ESTOS DfAS, ENTIRE OPOSITORES, CI ERTO PE RIODISMO Y HASTA ALG U NOS POLfTICOS E U ROPES, S E ESTA HACI E N DO CADA VEZ MAS COM 0 N ESCUCHAR Ou E 11 LOS JUDiO5 HACEN LO MISMO CON LOS ARABES OUE LO QUE HITLER HIZO CON ELLOS". No s6LO SE MEZCLA A LA COMUNIDAD JLJDfA EN GENERAL (Y SUS
GENERACIONES) CON ACCIONES DE LIN ESTADO MODERN; SINOTAMBItN OUE, COMPARAR LAS ACCIONES DEL EARCITO DE DEFENSE DE ISRAEL SLJJETAS -POR
SUPUESTO- A DEEATECON LA MAYOR MASSACRE DE LA HUMANIDAD ES, LISAY LLANAMENTE, MINIMIZER LA BARBARIC DEL GENOCIDIO NAZI.
E n rigor, esta historic comenz6 a vi- sosteneclores cle esta teoria. En un articulo DISFRACES gi6n o political .
sualizarse tres ahos atris, cuando el de opinion Ilamado "Palestina, un silencio Seria posibleentonceshablardegenocidioen
escritor portugues Jose Saramago repugante" del dia 9 de julio cle este aho, La expres!6n de estos dirigentes, posiblemen- los casos cle Camboya a manos de los Jerneres afirm6 que "los 6 milfones cle judios sostuvo que, Israel es un "siniestro heredero te nos ayucle a entencler la emergencies cle un Rojos (1975-1979), en Ruanda (1994) a manos cle los campos cle concentraci6n les est n cle su verclugo nazi". Luego, en el program fen6meno que parecia erradicado en gran par- cle los hutus sobre los tutsis y hutus moderasirviendo (a los israelies) de una forma muy "Fuego Cruzado" del domingO 23 de julio te de Latinoa erica. dos; 0 en la ex Yugoslavia, e incluso perpetrainteligente y muy sutil", agregando que se tambi6n sostuvo que Hezbollah no es una El crecimiento del antisemitismo, disfraza- do por varies passes rabes en contra cle los utfliza el Holocausto para decir "nosotros organization terrorist y hace poco mAs cle do cle antisionismo, se puede observer en las palestinos, aunque ninguno cle estos casos hemos 5ufrido tanto, que todo lo que nos dos ahos atris, el 22 cle marzo de 2004 -en cada vez mis numerosas marches de repu- tuvo la trigica magnitude del cometido contra lleve a hacer suffer a los dem5s nunca Ilega- un articulo del diario'La Naci6n'- Ileg6 a de- dio a Israel donde las banderas de Hezbollah el pueblojudio. r5 a lo que hemos sufrido en su momento. cir que Shar6n era igual que Hitler. y cartels del Ayatola Jorneini no estuvieron Con el corner del tempo, fueron muchas las Tambi n sostuvo esta teoria el piquetero ausentes. Con todo, lo mis conclenable cle la comparaorganizaciones, principalmente particles Ra6I Castells en el program 'Hora Clave' Pero tambien, las pancartas con la e5trella ci6n entre las acciones cle defense israeliesyel cle ultra izquierda, que hicieron suya esta del domingO 23 de julio del corriente aho. de David igualandola a las cruces esvisticas genocidio nazi es que, tal vez, sea 6sta la ruta teoria, hasta Ilegar incluso a presidents Y el senator provincial por el justicialismo estuvieron a la orden del dia, sin que ning6n de su olvido total. del propio MERCOSUR, como el venezolano correntino, Jorge Abib, quien sostuvo que fiscal intervenga para denunciar a quienes la Si en un principio se lo deforma y minimize, Hugo Chivez, quien compare a las acciones "Israel es Hitler a la d6cima potencia", no portaban. compare nclolo con cualcuier acci6n military, es
cle Israel con las llevaclas a cabo por Hitler tuvo repairs en pedir aislar a los judios por- Segbn el cliccionario, la palabra genocidio, que cle esperar que en el future el Holocausto no 6o ahos atr5s, en su reciente vista a lr5n. que "causan muchos problemss, ademis cle tan livianamente se le adjudica a las acciones sea mis que otro conflict b6lico y no lo que Descle el imbito argentino, el acad6mico justificar los atentaclos a la AMIA y a la Em- israelies, significant: "exterminio sistemitico cle fue: uno cle los pores crimenes en toda la hisAtilo Boribn es uno die los mas ac6rrimos bajada cle Israel. un grupo human por motives cle raza, reli- toria cle la humaniclad.
ijj
U PORTANEILn,
If
"Que este Rosh Hashan' traiga paz y justicia
PARTIDO
q= SOCIALIST




PF 'W4k
Reflexiones NUEVA s16N -92 2
EL MANIFESTO DE EUSTON:
Por una renovacioon
de la polifica progresista
EL MANIFESTO DE EUSTON ES UNA INICIATIVA IDEOL6GICA QUE HUNDE SUS RMCES EN INTERNET, ESPECIALMENTE EN LA"BLOGOSFERA7,ATRAVtS DEL CUAL HA
HALLADO SU BASE DE SIMPATIZANTES.
ENTIRE SUS DECLARACIONES Y MANIFEsTAa6N DE POSia6N POUTICA, EXPONENT SUS PUNTS DE VISTA ACERCA DEL INCREMENTS DEL ANTISEMITISMO, EL
CON FLICTO ISRAELf-PALESTI NOY ELI RRACIONAL ANTIAM ERICAN ISMO DE LA IZOUI ERDA MESIANICA.
PRESENTAMOS UNA SfNTESIS DE ESTAS POSICIONES DIGNAS DE SER ANALIZADAS.
Oposia6N AL ANTIAMERICANISMO ci6n, en el marco cle dos estaclos distintos. La LA VERDAD HIST61RICA tienen empacho en afirmar que la guerra cle,
subordinaci6n o eliminacon cle los legitimos Irak se hizo para defender interests judios o
Rechazamos con la mayorfirmeza el antiame- clerechos e interests de una de las dos parteS En sintonia con los presupuestos humanists que elaboran otras stiles y "educad.as" insiricanismo que actualmente infect una parte del conflict no puede constituir una soluci6n de base del movimiento a favor del progress nuaciones acerca cle la influencia de losjudios important del pensamiento progresista de razonable del mismo. cle la humaniclad, manifestamos enfitica- en la political national e international; unas
izquierdas y parte del conservator. No se tra- mente el clever de los genuinos democrats insinuaciones que durante m6s de cincuenta
ta de postular a EE.UU. como model de so- APERTURA CRiTICA de respetar la verclad hist6rica. No solo Jos ahos, y a consecuencia del Holocausto, nadie
cieclad, cle cuyos problems y clefectos somos fascists, los negacionistas y otros cle esta se hubiese atrevido a hacer poblicamente sin
consciences. Pero estos forman parte tambi6n, Basandonos en [a clesastrosa experience de species han intentado borrar ]as huellas cle corner el riesgo cle deshonrarse. Nos oponernos en mayor o menor media, cle todo el mundo las justificaciones de los crimenes del estali- la historic. Una de las tragedies cle la izquier- firmemente a cualquier manifestaci6n cle este clesarrollado. Estaclos Uniclos de America es nismo y el maoismo avaladas per la izquierda, cla es que su misma reputaci6n se vio masi- tipo cle intolerancia. un gran pais y una gran naci6n, que alberga asi como en mas recientes ejemplos de esta vamente comprometida por el movimiento Es cle vital importance para el future de las Lina democracy consoliclacla con una noble conduct (aigunas reacciones a los crimenes communist international, y algunos cle sus political progresistas que las personas cle sentradicion a sus espaldas y logos socials y del ii-S, la b6squeda cle excuses para el terro- miembros abn no han aprendido la lecci6n sibiliclad liberal, igualitaria e internacionalista constitucionales duraderos alcanzaclos en su rismo suicide, la recientey vergonzosa colabo- que se impose. La honradez political y la fran- alcen hoy su voz con clariclad. Debemos definombre. Sus genes han production una cul- raci6n entre el movirniento del "no a la gue- queza son para nosotros una obligaci6n fun- nirnos en contra cle todos aquellos para quietura llena de vida que procure placer, cono- rra" y los te6cratas dogmaticos), rechazamos damental. nes las political democriticas y progresistas
cimiento y envidia a millions de personas. El la idea de que no puede haber enemigos en han quedado subordinadas a un simplista y
hecho de que la political exterior de EE.UU. con la jzquierda. Del mismo modo, rechazamos ELABORACIONES elemental "anti imperial I ismo" y/o a la hostilifrecuencia haya luchado contra gobiernos y la idea de que no pueden tenders puentes a dad hacia la actual administration estadounimovirnientos progresistas y apoyado a algu- ideas y personas situadas a nuestra derecha. Las agresiones vandilicas contra sinagogas dense. Los valores y objetivos que realmente nosqueson aUtoritariosyregresivos no puede Los izquierdistas que hacen causa comOn con, y cementerios judios y Jos ataques a las per- constituent esas political -Jos valores de la justificar un prejuicio generalizado contra ese o hallan excuses para, las fuerzas antidemo- sonas judas estan incrementanclose en toda clemocracia, los derechos humans, la batalla pa is y sus genes. critics deben ser criticados de la mantra mas Europa. El "antisionismo" ha crecido hasta permanent contra el poder y los privilegios
clara y contundente. A la inverse, prestamos el punto cle que supuestas organizations injustificados, la solidariclad con los pueblos POR LA SOLUa6N DE LOS DOS ESTADOS atenci6n a voces e ideas liberals y conserva- cle izquierda aplauden y apoyan a oraclores que luchan contra la tirania y la opresi6n- son
doras que contribuyen al fortalecimiento de abiertamente antisemitas y forman alianza5 los que m6s duraderamente define los conReconocemos el derecho tanto del pueblo is- las norr-nas y practices democratic y a la lu- con groups antisemitas. Entre personas cul- tornos cle cualquier izquierda a ]a que valga la raeli como del palestino a la autodetermina- cha por el progress cle la humaniclad. tas y acaudalaclas se hallan individuals que no pena pertenecer.
Bit G. S. R. L. HEBRAICA:
Broches. ojalillos violencia por culture
y botones para la wow
industrial de la 8o ahos cle vida, la Socieclad Hebraica Argentina
confecci6n -conducida por Lkaro Bergman-vueive a serprotagonista principal de un hecho cultural sin prekL
y marroquineria. A cedentes dentro cle la comuniclad judeo argentina cambiando su fachada con pilots por unos frisos que
le cambiarin la cara al frente de su edificio,
J. R. Velasco 444 (1414) Violencia por paz bien puede ser la consign: por primerat
vez luego cle los atentaclos a la Ernbajacla de Israel y a la
Buenos Aires AMIA, las villas cle defense preventive ser n trocadas por
frisos escult6ricos realizados por el artist LeoVinci.
Telefax: 4856-7399
El acto se realizari el pr6xiMO 21 de septiembre a laS 2o hs
pbg@uo1sinectis.corn.ar con la presencia de autoridades del Gobierno de la Ciudad
cle Buenos Aires, escuelas municipals, escuelas jrabes y
judas y la presencia del Embajador de Israel en Buenos Aires, Rafael Eldad, en Lin hecho que enmarca Lin renovado
p e d i d 0 d e pa z y j u st lci a.
Montaje de losfrisos.
Lic. Herminia
Fainstein
Psiclloga
.1. V.p.R.I.
Conflicts personals
y famfliares
Leo Vinciy el Presidente de Hebroico,
Ldzaro Bergmati. El ortisto Leo Vinci. r.




NUEVA sibN Internacionales
HUGO CH *EZ 1:
"Venezuela estara' con lra**n
baj*o cua.lquoier condici o*# nff
1C6MO OUEDA LA POLfTICA EXTERIOR DEL MERCOSUR? EL PRESIDENT DE VENEZUELA, HUGO CHAVEZ, LLEV6 SU 'SOLIDARIDAID AL. GosiERNO DE IRAN' (CUESTIONADO POR ESTADOS UNIDOS, ISRAEL, GRAN BRETANA, FRANCIA Y
ALEMANIA) EN SU QUINTAVISITA OFIC14L A ESTE PAIS ARABE.
ZCOMPROMETE LA OPIN16N I CHAVEZ- A SUS SOCIOS REGIONALS? Sl LA RESPUESTA ES "NO", LA PREGUNTA ES: C6MO OUEDAN LAS HIP6TESIS DE FORTALECER AL BLOQUE CON DECISIONS POUTICAS ANTES DUE COMMERCIALS. S1 LA
RESPUESTA ES "Si". SERfA INTERESANTE;TAMBItN, SABER COMO SIGUE EL ALINEAMIENTO EN LA REG16N.
S egCin la agencia estatal irani IRI progress cle lr6n, despu6s cle la Revoluci6n is- clones libres del mundo respalclan a HezbollHugo Chivez dijo: "Hemos veniclo a limica, en campos como el cle las ciencias y de ah, y, debido a la valiente resistencia de este Teher n a reiterar que estaremos al la tecnologia", hizo hincapi6 en que "tan solo grupo ante Estaclos Unidos y el regimen siolado cle Iran en cualquier fiempoy bajo un aho ha pasado del inicio cle las activiclacles ni5ta, el lider de Hezbollah cle El Libano se ha cualquier condici6n." de la fWica cle tractors irani en Venezuela y converticlo en un rostro muy popular entre los
Hugo Clh vez ofreci6 una conference cle pren- en e5te tempo esta compahia estj trabajan- 6rabes y los musulmanes." sa junto a su par irani, Mahmud Ahmadine- do hoy para la exportaci6n". Ahadi6 Jamenei que "si hoy se hiciese una
yad, luego de ]a recepci6n official que 6ste le "Estoy muy alegre de hablar por primer vez encuesta en cada uno de los passes 6rabes y cledicara a su Ilegada a Teher5n. en TeherAn con Ahmadineyad. La primer vez musulmanes, seguro que las naciones anunCh5vezdijoque"en el moment que nos una- que lo conoci en Teherin, el era el responsible ciarian su apoyo al Hezbollah libanes." rael. "Es asombroso que el Presidente Chavez mos, podremos derrotar el imperialism, y si del municipio cle esta ciudad y fue quien inau- El lider spiritual de Iran defini6 de "una gue- tome una decision valiente como esta miennos dividimos nos apartarin del camino; esta gur6 la estatua cle Sim6n Bolivar en uno cle los rra planificada cle antemano por los Estaclos tras passes rabes no lo han hecho". declare el es la I cle los 61timos 2oo ahos cle los bellows parquet de la capital irani. Despu6s de su Uniclos" los ataques cle Israel contra El Libano, y vicepresidente del bLJr6 politico cle Hezboll1h, passes del mundo." discurso como alcalde, le pregunt6 a uno de agreg6 que "en este plan, los norteamericanos Mahmoud Amati.
SegOn Chavez, las compabias petroleras ira- los que me acompahalban quien e5 esta perso- metieron al regimen sionista en esta guerra "Es un ejemplo para todos los revolLlCiOnariOS nies comenzar n a trabajar en Venezuela "en na que habla con tanto poderio, alli me dijeron para, en su imaginaci6n, pensar que dan un gran lo que ha hecho el Presidente Chavez y eS Lina el sector cle ios yacimientos cle gas pueden que era el pr6ximo Presidente de Iran." paso practice para la materializaci6n del Medio leccion de la que tienen clue aprender muchos tambien estas compahias iniciar su labor en el Esta es la quinta vista official que Chavez rea- Oriente norteamericano. pero no tuvieron en lideres mundi3les en clefensa cle los pueblos golfo (I y en Venezuelay estas activida- liza a la Republica Islimica de Iran. cuenta, en sus c lculos, al pueblo libanes." oprimidos, esclavizaclos v humildes del mundes podr5n ser muy tiles y eficaces." Jamenei se refiri6, luego, a Chavez diciendo do". agrego Amati.
Sabre la cooperaci6n bilateral en la producci6n CON JAMENEI que el Presidente venezolano asunii6 una Chavez argUmento que tom6 esta decision
de medicines, molds inclustriales y tractors, 1. posture que recuerda a lade Simon Bolivar tias 1a indignation al ver corno el Estado de
Chivezdijo:"Estamos preparaclos para coope- El Lider Supremo cle la Republica lslamica de Israel si ue atropellando, bombardeando,
rar en toclos los terrenos, como el financier y Iran recibi6 a Chavez, y a su s quito, oportuni- RETIRO DE EMBAJADOR... OUE NO HAY asesinando y descuartizando, con los aviones en el de la inversion." dad en que dijo que "la resistencia valiente y gringos q1Je tienen, con el aito poder military
Tras anunciar que esta previsto que ambos pai- fervorosa del pueblo liban6s es la materializa- Chavez orden6 el retire del embajador de SU que tienen, con el apoyo de Estidos Uniclos, a sestrabajenjuntosen proyectos petroquimicos, ci6n del espiritu de rebeldia y hastio del mun- pais en Israel, el pasadO 4 de agosto, en repu- tantos innocents, niFios. niujeres '. explic6: "Uno cle los acuerclos que esta previsto do musulman y irabe ante Estados Uniclos." dio de las acciones de aquel Gobierno en El Li- Pero lo que pareciese no sabei el Presidenque se firme clurante esta vista a Teheran estj Acompahado por Chavez, el ayatollah Seyyed banoy Palestina. Un vocero de la gUerrilla liba- te venezolano, es que su pais no dispose de relacionado con el sector petroquimico," Ali Jamenei explic6: "Hoy todo el mundo mu- nesa Hezbollah agradeci6 al Presidente Hugo Embajador en Israel sino de un Encalgido de Tras clestacar que "somos consciences cle los sulmin y los pueblos kabes asi como las na- Chavez, quien retirara a su embajaclor de is- negocios.
HUGO CHAVEZ 11:
Recorre. Descansa.
"Venezuela y Siria
Conoce. Disfruti.
son naciones Del resto, nos ocupamos nosotros.
0
con coraje C/over Todo un equipo de gente
detrJs de cada viaie.
EL PRESIDENT DE VENEZUELA, HUGO CHAVEZ, ASEGUR6 -EL PASADO Para que s6lo tengas
MARTEs 29 DE AGOSTO- OUE LOS 1GOBIERNOS DE VENEZUELA Y SIRIA que preocuparte por elegir
ESTAN "FIRMEMENTE UNIDOS" EN CONTRA DE LAS "AGRESIONES" Y LAS tu pr6ximo destiny.
INTENCIONES HEGEm6NICAS DEL IMPERIO" DE Los ESTADOS UNIDOS.
enimos a trabajar, a estable- Por su lado, el Presidente sirio Bashar Assad
I((V cer un convention, firmer un se rnostr6 complacido de recibir"un gran Ii- er
grupo cle acu erclos', y a com- der a nivel international". CZ 4954-1010(-t.)l r
prometernos, a abrir canales "Antes cle la llegada del sehor president www.clovercom.ar
de integraci6n entre Caracas y Darnasco", estuvimos escuchando su gran posture cle dijo Chivez poco despu6s cle su Ilegada al apoyo a nuestras causes y sus sentiments infoac1overcom.aL__)
aeropuerto international cle Darnasco en sinceros hacia los pueblos que tienen sus una vista cle dos clias. derechos y sus territories ocupados", indic6
Chives afirnn6 que entre los acuerclos que Assad en compahia cle Clh vez. suscribir6 con Siria se clestaca una clecla- "Lo que queremos es converter ]as perspecradon conjunta en la cual los dos passes se tivas en un trabajo eficaz y coordinator politimanifiestan "firmernente uniclos en contra cas", agreg6 el lider sirlo.
cle las agresiones imperialists y cle las in- La escala cle Ch vez en Siria fue'confirma- ERctenciones hegern6nicas del imperio cle los da en (ltirno minute y no se clescarta que C lo vee-,r ss
Estado5 Uniclos". haya sido impulsacla por el anunci6 sirio en Coma Servicios
junio cle apoyar el ingreso cle Venezuefa al Donde quieras ir de Viaje
Venezuela y Siria son "dos naciones con co- Consejo cle Seguriclad cle la Organizaci6n cle raje, no tenernos mleclo cle decir)as cosas", Naciones Uniclas (ONU).
cornent6. "Al pan, pan y all vino, vino, y esto Chivez acaba cle concluir una vista official a es un ejernplo para, el mundo, para perder el Malasia corno parte cle una gira que incluy6 1711, M 119 =0newo"
miedo..; no podrAn con nosotros", destac6. a China y que lo Ileva, a6n, a Angola. L




Internacionales NUEVA S16N
I RA' N: PUBLICADO EWEL PAI'S INTERNATIONAL!
-25 DE JULIO DE 2006-:
El'blog' Ahmadineyad busca
del Presidente aliados para liquidar
a Israel y al judalsmo
EL PRESIDENT DE IRAN, MAHMUD
AHMADINEYAD, COMENz6
-EL PASADo 8 DE AGOSTO- SU Por Hermann Tertsch
PROPIO BLOG DUE FUNCTION BAJO .....
LA DIREcci6N: LA CANCILLER ALEMANA ANGELA MERKEL- NO VA A CONTESTAIR A UNA
WWW.AHMADINEJAD.IR. CARTA OU E HA RECI BI DO DEL PRESIDENT IRAN f MAHMUDAHMADINEYAD.
LA CANCI LLEll HA H ECHO SABER 0_U E, UNA VEZ TRADUCIDA YVALORADA, CONCLUDE QUE EL ESFUERZO EPISTOLARY DE .10 FOLIOS NO MERECE
na larga autobiografia, escrita con nuevo diario cibernetico. RESPUESTA MAS ALLA DE LA EXPRESION DE REPUGNANCIA Y RECHAZQ.
mas de 2.300 palabrases la primer El portal se complement con una galeria cle TAN DETESTABLE ES EL CONTENIDO DUE BERLIN NO LO HARA P(JIBLICO. Sf y 6nica entrada, por el moment, de retreats personals, la posibilicad de enviable SE HA HECHO SABER, SIN EMBARGO, OUE ES ABSOLUTAMENTE OBSCENA U la pagina www.ahmadinejad.ir. La un correo electronic -bajo el requisite indispigina puede leerse en singles, arabe, frances pensable cle inscribir los datos del remitente- POR, ESTAR LLENA DE ACUSACIONES E INSINUACIONES ANTIJUDfAS Y yfarsi. y Lin recuadro con enlaces a las paginas del ANTIISRAELIES Y LLEGA HASTA EL EXTREME DE PEDIR LA COOPERA06N
Ahmadineyad abre el blog refiriendose a su Gobierno de Iran, del ayatol Ali Jamenei y de ENTRE LOS IRANfES Y LOS ALEMANES PARA LOGRAIR JUNTOS LA
iniancia. "Nact en una familiar pobre en ]a re- las agencies cle noticias ironies. mota villa cle Garmsar -aproximadamente a EI texto qLje lanza el blog es extenso. El pre- LIQUIll DE ISRAEL Y DEL JLIDAfSMO AL OUE ACUSA DE TODOS LOS go kil6rnetros al este cle Teheran-". Desde en- sidente irani lo sabe y promote a sus lectures MALES MUNDIALES. tones, SU vida ha estado determined por los qUe en el future sera different. "De ahora en niovimientos politicos, socials y militaries de adelante intentare hacerlo mis simple y corSLI pais. Por lo menos, asi lo manifiesta en su to", dice en el blog. s alarmante, y especialmente para liar ya en las onclas espaholas para careers
Lin lider politico alemin, recibir que la ha pronunciado un lider del particle descle Teheran la carta cle Lin jefe del Gobierno cle Esparia y no el portavoz cle E de Estado elect, que propane una Ahmadineyad.
DECLARACIONES DE HUGO CHAVEZ EN IRAN: alianza muy poco civilizada para aniquilar Supongo que estara meridianamente claro
a) Estado de Israel al que tacha cle enemi- que ningLm dirigente democrzitico en el resgo de la humanicad. Pero al fin y al cabo se to de Europa sobreviviria politicamente su explica por el hecho de que Ahmadineyad, defense cle esta nueva version del cuento Lo s isra e lie s so n "to n to s por elect que sea, es un lider fanitico cle antisemita cle los pozos envenenados, muy
Lin movirniento totalitario que consider a habitual recurso para desatar los pogroms Israel su enernigo mortal y habla para una de la Edad Media.
poblaci6n que odia al judio por educaci6n y La falta de sensibiliclad, cle preparation o de h o rn icid a s y co b a rd e s" por decreto y lo consider capaz cle las peo-. culture no pueden ser disculpa para tarnafia
res atrocidades imaginable por ser el mal agresi6n verbal tanto a Israel como al mero a bsoluto. senticlo com6n. Porque mientras si se puede
A miles de kilcimetros de Teheran, en Madrid, clecir con mucha raz6n que Hezbollah y HaEL PRESIDENTE DE VEN EZU ELA, Huco CHAVEZ, REALIZ6 GRAVES se pLido escuchar una frase que ya habra mas buscan siempre y funclamentalmente
DECLARACION ES EN I RAN, DON DE SE ENCU ENTRA DE GI RA, AL ASEGU RAR CUE sido mil veces grabada, reproducida y tra- la muerte cle civiles judios con toclos los
LOS ISRAEUES SON "TONTOS, HOMICI DAS Y COBARDES" Y OPI N6 "si OU I ERE N ducida. No se sabe a6m si tundra respuesta medics a su balance, es evidence que con los
G U E RRA OU E SE BUSOU E N U N EJ tRCITO DE VE RDAD Y BATALLEll del Gobierno cle Israel o este optarj, conno medics a disposici6n de Israel, si su objetivo
Angela Merkel, por reaccionar con un signi- fuera el que le atribuye el sehor Blanco, poficativo silencio en Lin moment de guerra dria haber matador a rn s cle 390 personas en Oriente Pr6ximo muy serio. El secretary en diez dias. Si el objetivo cle Israel es matar
H U 0 Chavez volvib a promoter se- contra civiles. de organization del Particlo Socialista Obre- civiles, tal como dice Blanco, no s6lo tacha
rias crrtica5 con SU5 declaraciones, Lejos de calmer la situaci6n, Chavez saIi6 a es- ro Espa ol, del partido del Gobierno, Jos6 cle a5esino al Estado supuestamente amigo Esta vez fLieron hechas en Iran, en tin-11.1lar la accibn armada preguntindose por Blanco, acus6 a Israel de asesinar premedi- sino tambi6n de incapaz a las Fuerzas ArSU quinta gira official a ese pais, don- que Israel no se enfrenta directamente a] Ej6r- taclamente a la poblaci6n civil de Libano. No madas israelies.
de clefinjo a los israelies como-tontos, homici- cito libancs:"si qUieren guerra que se busquen se puede entencler de otra forma su frase: Asi las cosas, mientras Ahmadineyad describe clas y cobatcles". un ejercito de verclad y batallen, y, si el diablo "No se ataca a HezboIj sino a todo un pais una carta a Merkel para ofrecerle un buen
Chavez asegur6 clue podria reafirmar esta se les ha meticlo en el cuerpo, por que no vle- y a sus habitantes", advirti6. "En esta crisis, holocaust conjunto, en Madrid, el secretaidea Mil VeCeS V cue los israelies "han sido nen como Lin hombre y Lin soldado (y dicen) yo los muertos civiles no son cla os colaterales, rio de organization del PSOE llama asesino condenaclos en el espiritu cle las naciones, soy un soldado?". sino Lin objetivo buscado". Es decir, el Ej&- al Estado de Israel. No estj mal para crear
v de este espiritu se levantam Lin poder que "Los israelies estin condenaclos a que les pase cito israeli se ha lanzado sobre Libano para ambience. Nadie se extrahe clespu s cle que aniquilara el imperialism y a sus secuaces", de todo, ellos han sido condenaccis por el aniquilar a la poblaci6n civil y matar nihos en las nuevas manifestaciones que Blanco segun lo difundido por la agencia official Irani espfritu de los pueblos -agreg6 Chavez- con- a prop6sito. ya anuncia 5e tache de asesinos a "nazis,
de noticias I RNA. denamos ]as acciones de Israel y cle Estados Hay que escuchar o leer dos o tres veces la yanquis yjudios"y se pida a grits como el
"Ciertamente esta ha sido una acci6n ver- Uniclos". frase para careers que es cierta y que ha pasado viernes que arcla la Embajacla "jugonzosa y cobarde", asegLjr6 el venezolano Chavez, de este modo, tir6 por la borda el pro- sido pronunciacla en Madrid. Y hay que ver dia" Y cle paso quiz s la sinagoga. en reference a IOS at3qLjes del fin de semana tocolo y el respect a las naciones como Israel. las imigenes y escuchar esa voz tan fami- Cuidado con los cristales rotos.
LA PR070Ej(*700jM DAVID GRINBERG BERNARDO MALOWANY
.04 Of VESINFECCION MUDANZAS A ISRAEL
Control Integral de Plagas Y AL RESTO DEL MUND0
EMBALAJES INDUSTRIALS CON DESPACHOS INTERNACIONALES
IMPORTAci6N Y EXPORTATION
FumigadoneS Desinfecdones CAPITAL E INTERIOR
DEP6SIT0 PROPIC), TRAmITES ADUANEROS
Limpieza de Tanques de Agua REPRESENTATIVE EN ISRAEL DE HABLA HISPANA
ATENDEMOS Y ACONSEJAMOS EN FORMA PERSONAL
UNIrAMENTE:
%.Jl%
Gerente: Roberto Fainstein DESPACHOS EN cAj6N DE MADERA POR FAMILIAR
NO COMPARTIMOS CARGA
NO ENVIAMOS EN FORMA SUELTA
Administrad6n y Ventas: Corrientes'5647 5q"H" Tel, 4855-0500 TEUFAX: (011) 4855-3097 -E-mail: b.malowanyGiname.com




NUEVA SION -P.72 Medio Oriente
UN ANA LISIS DESPUES DE LA GUERRA:
De la mania a la depression
Por Uri Avnery Traducd6n: Roberto Faur
TREINTATPES DiAS DE GUERRA. LA MAS LARGA DESDE1949.
EN EL LADO ISRAELI: 154MUERTOS, 117 DE ELLOS SOLDADOs. 3970 COHETES
ILANZADOS CONTRA ISRAEL,37CIVILES MUERTOS, MAS DE422CIVILES HERIDOS.
EN EL LADO LIBANtS: APROXIMADAMENTE 1.000 CIVILES MUERTOS, MILES DE HERIDOS. UN NI)IMERO DESCONOCIDO DE COMBATIENTES DE HEZBOLLAH
MU ERTOS Y HERIDOS.
MAS DE UN MILL6N DE REFUGtADOS EN AMBOS LADOS.
ZOUt SE HA LOGRADO POR ESTE PRECIO TERRIBLE?
riste, sin pretensions, depri- en general tambi6n estj expresando critics como 6ste, los solclaclos y los tanques habrian lo demand!
mido", fue como el periodista clescle cada 6ngulo possible. Los soldados criti- sido expuestos en veinte lugares a 105 ataques Pero estos hechos no estan todavia claros. El Yossef Werter describi6 a Ehud can la conduct cle [a guerra, los soldados de mortals cle los guerrilleros con sus muy efica- lavado de cerebro realizado por los comen" T Olmert, unas horas despu6s que la reserve se quejan sobre el caos y la falla de ces arma5 antitanques. taristas militaries y lo5 ex-generales, que doel cese cle hostiliclacles habia surticlo effect. suministros. jn e5e case, por cue se decidi6. a 61timo me- minaron los medics de comunicacicin en e5e
Olmert? Sin pretensions? js este el mismo En toclas los partidos, hay nuevos groups de mento, 11evar a cabo esta operaci6n despues moment, ha tornado la tonta -casi "criminal" Olmert que nosotros conocemos? El mismo oposici6n y amenazas de divisions. En Kadi- de que la ONU ya babia requerido Lin cese cle diria- operacibn en Lin desfile de victoria conOlmert quegolpe6 la mesa y grit6:"iNo rn s"! ma. En el Laborismo. Parece que en Meretz, las hostiliclades? La respuesta horrorosa: fue movedor. La decision del liderazgo politico Quien dijo:"iDespu6s cle la guerrala situation tambi6n, hay mucho ferment, torque la ma- un cinico -para no decir vil- ejercicio del falla- para par3r esto es visto. ahora por muchos, ser6 comptetamente different que antes!" yoria de sus lideres poco menos que apoy6 el do trio. Olmert, Peretz y Halutz quisieron crear como Lin acto de derrotistas, invertebrados. Quien prometi6 un "Nuevo Medio Oriente" dragon cle la guerra hasta 61timo moment. 11 una foto de victoria", como fue abiertamente corrupts y hasta traidores politicos. como resultado cle la guerra. A la cabeza de las critics estuvieron marchan- declarado en los medio5 de comunicaci6n. En Y ese es exactamente el nuevo slogan de la
Los resultaclos cle ta guerra son obvious: do -sorpresa, sorpresa- los medlos de'comuni- este altar se sacrificaron las villas de 3_3 sOlda- derecha fascist que esta lev3ntando ahora su Los prisoners que sirvieron como'casus belli' cation. La enter horda cle entrevistaclores, dos (incluso una mujerjoven). desagradable cabeza. (o pretext) para la guerra, no han sido tibera- comentaristas y corresponsales quienes (con Despues de la Primera Guerra.Mundia!. en cirdos. Ellos solo regresaran corno resultado de muy pocas excepciones) se entusiasmaron con PARA LA FOTO cunstancias sirrilares. la )evenda de "el cuchiun intercambio cle prisoners, exactamente la guerra, quienes enga aron, desinformaron, 11o en la espalcla del Ejercito victorio5o, crecio,
como Hassan Nasrallah propuso antes de la falsificaron, ignoraronengaharon y mintieron El objetivo era fotografiar a los soldados victo- Adolfo Hitlei lo us6 para llegar al poder, v duguerra. por la patria, que ahog6 toda ]a critical y marco riosos a la gorilla del Litani. La operaci6n podia rante la Segunda Guerra MUndial.
Hezbollah ha permanecido como era. No ha como traidores a todos los que se opusieron a durar s6lo 48 horas. cuando el cese de hostili- Ahora, incluso antes que ei ultimo soldado sido destruido ni desarmado, ni -incluso- re- la guerra. Ellos estin ahora corriendo delante dades entrara en vigencia. A pesar del hecho caido hava sido enterradlo. ios eneralei; ;nmovido de donde estaba. Sus combatientes se de la multitude linchadora. que el Ej6rcito usci helicopters para aterrizar competentes estin empezando a hablar deshan probado a si mismos en la batalla v han Cuin predeciblecuin desagradable. De repented las troops. el objetivo no fue logrado. En nin- caradarriente sobre "otro round". ]a pr6xima almacenado elogios incluso cle los sAados ellos recuerdan lo que nosotros hemos estado gun punto el Ejercito alcan2c el Litani. guerra que vendra seguramente "en Lin mes c, israelies. Su commando y structural de comu- diciendo bien desde el principio de la guerra. Para comparar: con la primer guerra de El Li- en un ar io-, Dios lo quiere. Despues de tdo, nicaci6n ban continued funcionando hasta bano, la de Sharon en 1982, el Ejercito cruz6 el rosotros no podemos acaba! 13 CLIeSt;011 3s
el final. FRACASOS HUiRFANOS Litani en las primers horas. El Litani. a pro- en el fracas. D6nde esta nue tro orgujW
Su estacicin de television todavia estj trans- p6sito, ya no es Lin rio real, sino implemented
mitienclo. Esta fase es simbolizada por Dan Halutzel Jefe un riachuelo poco profound. La mayoria de su LA WCTORIA DE LA L6GICA
Hassan Nasrallah estj vivoyclando puntapi6s. de Estado Mayor. S61o ayer 61 era el heroe, esta- aguas estan derivando lejos de all[. en el norPersistentes intents para matarlo fallaron. Su ba prohibido proferir una palabra en su contra. te. Su 61timo trecho estj aproximadamente EL public israeli est3 en Lin estado de sho,:k prestigious es muy alto. Por todas parties en ei Ahora estj siendo description como Lin explOta- 25 kilometers di5tante dF la frontefa. cerca de y dp nrientacion. Las aCL]saciones jii tifiCada mundo 5rabe, cle Marruecos a Irak, estin sien- clor cle la guerra. Un memento antes de enviar Metulla la distancla es solo 4 kilometers). e inju5tificadas- son echadas a rodar en toda, do compuestas canciones en su honor y su fo- a sus soldados a la batalla, encontrei el tempo En esa oportunicad. cuando el cese del fuego las direcciones possible, y no pLiede reverse tografia adorna las paredes. para vender sus acciones, ante la expectativa surtio effect, todas las unidades que toma ron como se desarrollaran las cosas.
El ejercito liban6s 5e desplegari a lo largo cle cle un cleclive del mercado accionario. parte habian Ilegado a los pueblos siguier- Qui--as, al final, p narj la lo-ic71. La jo :Ci d ce la frontera, cle lado a lado con una gran fuerza La victoria, como es bien conocido, tiene mu- do la ruta del ric. Alli ellos se tornaron patos lo que se ha demostrado exhIUStMAmente e international, chos padres, y el fracas en la guerra es Lin sentaclos. rodeados por cornbatientes de Hez- que no hay ninguna olucion military. Eso es
Ese es el 6nicc, cambio material que se ha lo- hu6rfano. bollah, sin lines de abastecirniento seguras. verclad en el Norte. Eso tarnbien es verdad er
grado. Del diluvio de acusaciones y protests, Lin es- Desde ese moment, el Ejercito tenia Lin s6lo el Sur, donde nosotros estamos confrontando
Esto no reemplazar5 a Hezbollah. Hezboll- logan se clestaca, un slogan que debe enviar objetivo: sacarlos de alk tan iipicamente con Lin pueblo enter que no tiene vi nada ah permaneceri en el area, en cada pueblo y un frici escalofrio debajo cle la spina dorsal de como era possible, sin tener en cuenta qui6n que perder. El 6xito de la guerrilla libanesa ciuclad. El ej6rcito israeli no ha tenido 6xito en cualquiera con buena memorial: "los politicos podria tomar su lugar. 3nimar a la guerrilla palestina. removerlo cle un. solo pueblo. Eso era absolu- no permitieron al ejercito ganar." Por logical, para ganar. debernos ser honraclos
tamente impossible sin remover permanente- il xactamente como ya lo escribi, nosotros ve- EL ASCENSO DE LA DERECHA con nosotros mismos: puntualizar con precimente la poblacicin a la que pertenece. mos delante de nuestros propios ojos la resu- sicin las falls, investigator sus causes mis proEl ejercito Libanes y la fuerza international no rrecci6n del viejo lament: "ellos apuhalaron Si se establece una cornisicin cle investiga- funclas y extraer las conclusions apropiaclas. pueden y no confrontation con Hezbollah. Su al ejercito por la espaida!" don -como debe ser- e investing todos los Algunas personas quieren evita! eso a cualmisma presencia alli depencle del consenti- Asi es como function esto: despu6s de mucho movimientos de esta guerra, empezando con quier precio. miento cle Hezbollah. En la prictica, comenza- tempo, dos dias antes del final, empez6 a ro- el m6todo de decision para iniciar lo que fue El Presidente Bush declare a grits que los israer6 un tipo de coexistencia cle las tres fuerzas, clar la ofensiva terre5tre. Gracias a nuestros hecho, tambi6n tundra que investigator la deci- lies han ganado la guerra. Una victoria gloriosa cada uno sabe que tiene que acudir a los ter- heroics soldados, los hombres cle la reserve, si6n de comenzar esta 61tima operacicin. iLa sobre el Mal. Como su propia victoria en Irak. minos de los otros dos. era un 6xito desLumbrante. Y entonces, cuan- muerte cle 33 soldados (incluso el hijo del es- Cuando un equipo cle f6tbol puede escoger al
Quizj, la fuerza international podri impedir do estabamos al borde de una gran victoria, el critor David Grossman que habia apoyado la arbitro, no es ninguna sorpresa si es declarado las incursions cle Hezbollah, como la que pre- cese cle hostiliclacles entr6 en vigencia. guerra) y el dolor que causado a sus families ganador. cedi6 esta guerra. Pero tambi n tendri que No hay una sola palabra de verdad en esto. impedir las acciones israelies, como los vuelos Esta operaci6n que se plane, y en la que el cle reconocimiento sobre El Libano. Ej6rcito gast6 ahos entreninclose, no fue IleEso es torque el ejercito israeli objet6, al prin- vada a cabo tempranamente, torque estaba INDIJ
cipio, tan vigorcisamente la introducci6n cle claro que no traeria ninguna ganancia signiesta fuerza. ficativa y seria costosa en villas. De hecho, el LICHTMANN
NIALA ATm6SFERA Ej rcitci podria haber ocupado 6reas extensas, NLA-RTINEZ RAYMONDA
Pero sin poder clesalojar a los luchadores cle
Hezbollah de ellas.
En Israel, ahora, hay una atm6sfera general de Por ejemplo, el pueblo de Bint Jbeil bien pr6xi- Dr. Alberto Teodoro Inctij
desilusi6n y abatimiento. Descle mania hasta mo a la frontera, fue tornado por el Ejercito Dr. Tomas Lichtmann
depresidin. No es s6lo que los politicos y los tres veces, y Hezbollah permaneci6 alli hasta Dr. Javier Ezequiel Indij
generals esfAn disparando acusaciones uncis el final.
a citrus, como lo previlmos, I sino que el pOblico Si hubi6ramos ocupadc, 20 pueblos y ciudades Talcahuano 718, Piso 10 Miembro de'BG1
(C 10 1 3AAP), Buenos Aires, Argentina Balms Group International
Tel.: (5411) 4373-8722 Con ofidnas en4372-3287/8 Bogoti, Budapest, Gibraltar Chipre,
espaciozero. estudio@ilmarabogados.com Paris, Lisboa, Londres, Luxemburgo,
Q ww itmarabopdos.com Madrid, MarbeUa, Vigo, M6dco D.F.,
DISENO Teletax: [+54 11] 4760-3362 Miami, Munich, Viena.
info@espaciozero.com
www.espaciozero.com www.balms.com




Medio Oriente NUEVA SION 922
YOSSI BERLIN:
"Madrid abrio' Paso a I acuerdo, conJordania; Madrid 2 debe hacerlo con
siria Y El Libano"
POCAS PERSONAS HAY EN ISRAEL TAN CONVENCIDAS COMO Yossi BERLIN DE OUE EL DIALOG ES LA ONICA SOLUTION DE FUTURE. PESE A ELLO, EL UDER DEL MERETZUN PARTIDO DE IZOUIERDAMODERADAAPoY6AL PRINCIP10 LACAMPANA MWILITAIR LANZADA POR ELGOBIERNO DE EHUD OLMERT CONTRA HEZBOLLAH, AUNOUE LOS BOMBARDEOS SOBRE CIVILE5 VOLVIERON A SITUARLE _EN LA oposici6N. MINISTRY EN LOS GABINETES DE RABIN, SHIMON PERES Y EHUD BARAK, ESTE NEGOCIADOR EMPEDERNIDO DE 58 Af OS CONJFfA EN DUE "LA LEca6N DE LA GUERRA7SUPONGA LA INMERSON DEFINITIVE DE ISRAEL EN LA SENDA DE LA PAZ. PARA ELLO LLAMA A MIGUEL ANGEL MORATINOS, COMO "BUEN CONOCEDOR" DE LA PROBLEMATIC DE MEDIO ORIENTE, A "MOVILIZAR A LOS EUROPEOS
PARA OUE CONVENZAN A ESTADOS UNIDOS" Y CONVOCAR UNA'CONFERENCIA DE MADRID 2, QUE TERMITE EL TRABAJO DE LA CELEBRADA EN 1991.
Que ha supuesto esta guerra? cla partial cle Cisjordania ZPodrj Ilevarlo a cabo? Guerra del Golfo, la seguncla debe ser despu6s iDebe resolver esa conference el problerna
cle esta guerra con Libano. Madrid abri6 paso a palestino y volver a las frontiers cle 1967?
Ha sido una guerra muy clificil. Casi surrealis- Creo que el Gobierno ya no apoya esa idea. losAcuercloscle0sloyal acuerdoconJordania ta. Ha pasado lo que nunca creimos que suce- En parte torque su situaci6n es tan d&bjl que y Madrid 2 clebe conseguir acuerclos con Siria, Por supuesto que lo m5s important es la soderia. Israel ha estado expuesto a un ataque a necesta una nueva agenda que atraiga a la Libano y con los palestinos. El papel cle la UE es luci6n del problema palestino. Madrid fue una sus ciudades. No habiamos previsto este tipo gente. Antes era la convergencia ahora se6 tambien convener a EE UU cle que se convo- conference que aboard la situacicin en su tocle confrontaci6n. algo different, pero para mi la Onica agenda que esta conference. taliclad, pero si hay que volver a las frontiers
attractive es la paz. cle 1967 ese es un cletalle que debe cliscutirse
ZEra una guerra inevitable? ZC6mo cree que se puede poner en march? en Madrid 2. Lo important es convocarla.
El president sirio Bachar el Asad dijo el mi6rLa gran question es si en los 61timos ahos no coles que ahora Israel solo podia negociar Hay una serie cle europeos que pueden contri- Esta guerra borr6 a los pacifists, el 95% de la se habria podido alcanzar la paz con Sina y se o atenerse a las consecuencias ZConfia en buir, corno Solana, Moratinos, Prod!, D'Alema, poblaci6n estaba a favor cle la contienda. habria preveniclo esta confrontaci6n. Asad? Blair, Chirac o Merkel.Tienen que hablar entre
ellos, ponerse cle acuercloy clespu s convener Al principio toclos entenclimos que Hezbollah ZCree que la Comisi6n cle investigation sobre Asad trata cle emular al [fallecido president a EE UU. Sinceramente, pienso que Miguel An- provoc6 la ofensiva al matar a ocho solclaclos la guerra nombracla por el ministry cle Defen- de Egipto Anwar el Sadat, que desde 1971 repe- gel Moratinos puede ser el que empiece este y secuestrar a dos, por eso hubo el mayor consa, Amir Peretz, darA respuesta a ]as incluietu- tia q ue Egipto recuperaria el Sinai a las buenas process torque conoce a toclas las parties me- senso cle la historic cle Israel, Las cluclas vinieron des cle los israelies? o a las malas y en 1973 lanz6 la guerra. Asad jor que Jos demis. despu6s con el bombarded cle civiles y sobre
dice lo misnio, que quiere recuperar los Altos todo con la expansion de la ofensiva y entre los
Esa comisi6n eS Una burla, un juego de Peretz del Golan como sea y creo que Israel debe ne- Las relaciones entre Espaha e Israel no atravie- que clespu s se opusieron estj Meretz. con SLIS amigos. Creo clue ahora se va a abrir un gociar. Este es el moment, aunque temo que san su mejor period ZCree que su Gobierno debate muy serio en Israel que conducira al es- Estaclos Unidos va a tratar cle impedirlo. aceptaria que Moratinos fuera el impulsor? La president del Parlamento ha dicho clue es tablecirniento cle un Cornite cle Investigacibn. tempo de un gobierno de uniclad national.
4(2u6 papel puedejugar la Uni6n Europea? El Gobierno israell no debe buscar enemigos ZEstj de acuerclo? 0!mert gpn6 las elecciones cle marzo con el lla- entre los amigos. Muchos aqui sabemos que
madr, pian cle convergencia, en e! que!,,ael tra- zi papei de la UE es lanzar la Conferencia Ma- Moratinos es un hornbre cle paz y si intent No, 561o apoyaria al Gobierno, si trabaja por la za unilateralmentesusfronterastras una retira- drid 2. Asi como la primer fue despu6s de la lanzar Madrid 2 se le va a tener en cuenta. paz y favorece la convocatoria cle Madrid 2.
ABi DIJTER, EX JEFE DEL SHIN BET: INFORMED SOEIRE EL SECUESTRO DE GUILD SHALT
El Gol a** n Fallas operacionales
9 *0 0
Por la paz con Siria del Ejercito
Am DIJTER, Ex DIRECTOR DEL SHIN BET (SERVICIOS SECRETS ISIRAEUES HACIA UNA INVESTIGAC161N DE LAS FUERZAS DE DEFENSE ISRAELfES (IDF)
EL INTERIOR DEL PAIS) LE AFIRm6 A LA RADIO DEL EitRCITO ISRAEU DUE ESTARfA DESCUBRIO UNA SERIE DE FALLS OPERACIONALES OUE PERMITIO EL
DISPUESTO A ENTREGAIR LAS ALTURAS DEL GOLAN A CAMBIO DE UNA PAZ ATAOUE DE TERRORISTS A OBJETIVOS MILITARIES EN KEREM SHALOM
DURADERA CON SIRIA."HEMOS PAGADO PRECIOS SIMILARES EN CONCESIONES EL 25 DE JUNIO-, DUE FINALIZE EN EL SECUESTRO DEL SOLDADo GUILD
EN EL PASADO CUANDO FIRMAMOS TRATADOS CON JORDANIAY EGIPTO", DIJO. SHALT -A(N CAUTIVO- Y LA MUERTE DE DOS SOLDADOS.
Dijter dijo -el pasado luneS 21 cle agos- bollah e Irjny su objetivo es clestruir Israel". n comit6 cle investigation, licle- comit no encontr6 errors en el accionar
E I Ministro cle Seguriclad interior Abi la seguriclad cle Israel. Siria se social con Hezto- que estaria a favor de clevolver [as Arie Elclad, otro parlamentario de Uni6n Na- rado por el general cle division del Ej6rcito torque utilizea las tknicas m5s Alturas del Colin a cambio cle una ver- cional dijo que "con esta l6gica, a1guien puede (retirado) Giora Eiland, catalog moclerna de detecci6n de toneles" a pesar cladera paz con Siria. sugerir que entreguemos la Galilea a Irin si son U el ataque palestino al pesto de cle que "la tecnologia no est6 avanzada lo
El ex Director del Shin Bet afirm6 a la Radio tan amable5 cle disparar 4000 cohetes contra Keren Shalom como "un fracas operacio- sufficient para encontrar toclos los conclucdel Ej&cito cle Israel que su pais "ha pagado nosotros' El que no entiencla que la ecuaci6n cle nal del Ej6rcito cle Defensa cle Israel" y se- tos subterr5neos". precious similares en concessions en el pasa- tierra por paz nunca result y 561o nos trajo mis hal6 "una larga sucesi6n cle errors, muchos Seg6n un comunicado de las Fuerzas Ardo cuando firmamos trataclos con Jorclania derramamiento cle sangre, entonces seria bueno a nivel de batall6n y brigade", que tambi6n madas israelies, el jefe del Estado Mayor, el y Egipto. Cualquier iniciativa diplomatic es que no nos aconseje en temas cle seguriclad" alcanza "a la Divisl6n Gaza, al Cornando Me- general Dan Halutz, afirm6 clue "Tio tomapreferible antes que la guerra", clijo Dijter. Del otro lado del campo politico, el parlamen- ridional y al Estado Mayor". rA acciones formales contra acluellos en la "Respecto a El Libano, las concliciones son a6n tario cle Meretz Ran Cohen clijo que toma con El informed, Publicado el lo dejullo en la Jil cadenza de mando" mencionaclos por el comejorrecibidasqueconSiria.El Libano puedehoy gusto la sugerencia cle Dijter cle iniciar conver- gina web cle Tzahal, asever6 clue "la caliclad mit6, pero "hal con los comandantes" comenzar a conversar con Israel sin los sirios". saciones y dijo que "no debemos esperar a la y el flujo de intelligence military era razona- particulars de las uniclAdes cicadas. "Las charlas con Siria son legitimas. Si hay pr6xima guerra. Un acuerdo cle Paz con Siria ble" para orevenir la agresi6n contra el pues- Israel estS 6egociando.un canje de Shaa1guien con cluien hablar a[ otro lado, debe- entregando el GolAn clesconectaria a Sirla cle to deobservac!6nel tanclueyel transported [it por 8oo palestinos detenidos en-sus mos hablar". Ir-An y clesarmaria al Hezbollah". cle troops. "Pero hubo various, problemas de cArce.les.
Los cliches cle Dijter provocaron cluras critics Shimon Peres, por su parte, no cree clue sea distribuci6n internal de la informaci6n den- Shallit y 3oo press serial liberados simulentre los diputados israelies. Entre ellos Efi El- tempoo cle negodar con Shria porclue Israel tro del Ejdrcito", continue el repoite. tineamente, y otros dos groups de 300 Y tamdel erechista Uni6n Nacionalyresidente estA demasiado ocupado con El Libano y con Respecto al t6nel por el que los terrorlstaS 200 prisoners palestinos antes de fin cle en el norte:"entregar el GolSn pone en pellgro los palestinos". allegados a Harnas secuestraron a Shalit, el este 2oo6.




ADVERTENCIA, DE YUVAL DiSK1 N,1 D1 RECTOR DEL SH I N BET: DURA PROTEST DE LOS RESERVISTS ISRAEUES:
Palestinos estudlosos Piden la renuncia
EL DIRECTOR DEL SHIN BET YUVAL DiSKIN REITERO, FRENTE AL COMITIt DE d e E h u d 0 1m e rt
DEFENSE Y RELACIONEs EXTERIORS DE LA KNESSET PARLIAMENTO) ISRAElf,
QUE LAS ORGANIZATIONS TERRORISTS PALESTINAS ESTAN ESTUDIANDO LA GUERRA DE EL UBANCI SIGUE TRAYENDO CONSECUENCIAS DENTRO
LA GUERRA DE ISRAEL CONTRA EL HEZIBOLLAH PARA APRENDER c6mo DE LA POLITICAL ISRAELL AHORA UN GRUPO DE MILITARIES Y RESERVISTS
APROVECHAR LOS PUNTS DtIBILES ISRAEUES. ISRAEUES ACAMPARON FRENTE AL PARLIAMENT Y EXIGIERON LA
RENUNCIA DEL PREMIER EHUD OLMERT; SU MINISTRY DE DEFENSAAmIR PERETZ Y DEL JEFE DEL ESTADO MAYOR ISRAELf, DAN HALUTZ. iskin dijo que los groups estin con- mas esta estableciendo Lin ej6rcito terrorist. "SENTIMOS OUE NOS ESCUPIERON EN LA CARAl' DICE UNA CARTA DE
trabandeando missiles de largo al- Ya no es possible clecir que no nos advirtieron".
cance, e incorporando experts en Diskin tarnbi n dijo que durante la guerra, el PROTESTA, EN SU TRAMO MAS DURO, ESCRITA POR RESERVISTAS 15RAELiES. D su fabricaci6n y lanzamientotodo a Shin Bet ofreci6 sus servicios cle intelligence al
trav6s cle la ruta Filadelfia. Ej6rcito para ayuclar a interrogar a los cautious
El parlamentario Natan Sharansky, del Likud, durante la guerra. emos pecado de arrogan- otros 8 fueron muertos, escribieron Lin cardijo que "durante lo, a os hernos escuchado Asegur6 que el Shin Bet cuenta con m6todos cia, yo mismo lo hice y tel con la leyenda:"Usted nos impidi6ganar
este tipo de informed, pero no ha habido una de interrogaci6n m6s professionals y que ha- admit mi culpaa, dijo du- la guerra", que mostraron clurante Lin ennecesidad inmediata cleaccibn.Toclotipoclear- bian sido ofreciclos al Ejercito, pero fueron re- rante la protest el colonel cuentro con el commandant Halutz. mas est5 llegando a la Franja de Gaza, y el Ha- chazaclos. Yossi Heyman, comanclante de una division Los manifestantes piclieron con unanimidad
de infanteria. Sobre el fracaso de la guerra", la creacibn cle una comisi6n que investigue los reservists ponen en discussion la men- lo sucedido en los altos manclos. taliclad del Ej6rcito, que hasta ahora tenia 01mert dijo estar de acuerdo con la petici6n, una images cle invincible. pese a que su partido -Kadima- fren6 en una
EHUD OLMERT: "En la pr6xima guerra estaremos todavia comisi6n legislative la formalizacibn del repero algo debe cambiar torque de esa gue- clamo. El Primer Ministro tambien recibi6 rra queremos regresar vivos", dijeron los critics y quejas de los bombers, autoridamanifestantes, citaclos por la agencia de des y vecinos de Kiryat Shmoni. pueblo que C risis d e co n fia n za noticias italiana ANSA. vislt6 para expresar su soliclariclad por los
Los militaries descontentos piden la renLin- 1.012 missiles Katiusha caidos clurante -I mes cia de 01mert, su ministry cle Defensa, Amir de la guerra en esa localiclad. y p ro te sta s p o p u la re s Peretz, y el jefe del estado mayor. Dan Ha- Los bombers le reprocharon haber tenido
lutz, cluien fue acusado, adernis, de haber cue trabajar bajo las bombs sin chalecos anvendido Lin paquete de acciones horas an- tibalas torque el gobierno, sencilla v pateticates del inicio cle la guerra, para evitarse per- mente.se habia oividado de entregarselos. EL PRIMER MINISTRY ISRAEU, EHUD OLMERT, EN MEDIO DE CRECIENTES didas por la caida de la bolsa de Tel Aviv,
PROTESTS POPULARES, ESTA ATRAVESANDO UNA CRISIS DE CONFIANZA Y SU El colonel Hayman dijo ser conciente "cle no "NOS ESCUPiAN EN LA CARA"
haber sabido adiestrar adecuaclarnente" a
Posici6N DE PODER ENFRENTA A UNA DURA PRUEBA. sus soldados en ]a guerra. Cientos cle soidados reservists redLitaclos
OLMERT ASUM16, EL PASADO LUNEs 28 DE AGOSTO, "LA RESPONSABILIDAD La cOpula cle la Marina se pregunta cbrno es para la reciente guerra de Ei Libano enviaron
POR LOS RESULTADOS DEL CONFLICTO", QUE RECONOCE COMO SUYA possible clue uno cle sus barcos hava sido al- una carta de protest a) ministry cle Defensa
canzado por Lin misil de la militia chiita cle Amir Peretz y al Jefe del Ejercito Dan H3iutz. ENTERAMENTE Y ANUNCIO LA CREACON DE DOS COMISIONES INTERNAS, Hezbollah. el 14 cle julio pasado, cuando es- En )a misiva expresan una grave flilta de
UNA PARA INVESTICAR LA CONDUCTA DEL GOBIERNO DURANTE LA GUERRA Y taba SUPLiestamente seguro a 16 kilometers confian7a hacia el hclerazg, portico m1lide la playa i1banesa. tar. 'El minejo de la -Lierra nos hi::o senior
OTRA PARA INVESTIGAR LA CONDUCTA DEL EitRCITO. "No lo esperabamos, es casi increrble clue que nos eSCUpJan en 11 cara dice en SLI tT3haya sucedido'. admiten. rno mas dUrO.
Officials y soldaclos rasos de la bripcia cle re- La carta express frustricion con 1i ndecinalistas israelies inclicaron que 01- del pais, por lo que el Gobierno de coalicicin servistas Hod Hehanit escribieron Una carta sibn clue cafacterizo !a torna de decisions mert persigue hacerse con el respal- liderado por Kadima y el Laborismo se encuen- abierta al ministry Peretz y a Hall-ItZ, publi- en El Lilbano.Tanibien declare !a filta de Lin do cle los miembros del gabinete por tra sumido en una crisis cle confianza. cada en la prensa local, en a clue solicitan ohjetivo claro paia tas biigada en el final A su insistence en clescartar la forma- Los analistas locales inclicaron clue las decla- queen la pr6xima guerra la cupula castrense de Jos clas cle 13 ,Lieira ponienclo en peligro
cicin cle una comisicin judicial para investigator raciones de Olmert realizaclas el lunes aun no aprencla a dar orclenes, y "no 3 cambiarlas sus viclas.se--6n dijo la Radio del Elercito. la actuaci6n de Jos dirigentes israelies clurante han conseguido apaciguar las critics del pue- -1
imprevistamente en medio de la batalla'. En una reunion privacla entre reservists y los enfrentamientos con el Hezbollah. blo israeliy que probablemente hari esfuer- "No habia una guia en la batalla y nadie Halutz, los prinieros criticaron cluramente Despu s cle que Olmert realizara estas clecla- zos tanto en el interior como en el exterior con sabia cle verclad que estabamos hacienda", el manejo de la Brigada Aiexandioni qUe raciones, algunos particles y groups politicos el objetivo cle resolver esta crisis de confianza. declare Ronny Tzvigenbaum, uno de los re- luch6 en el sector occidental. lanzaron inmediatas protests en su contra. La En primer lugar, el Gobierno israeli har6 todo servistas que organize ia protest frente Uno cle los reservists que plane protester posture clue clefiencle es que Onicamente una lo possible por buscar [a liberaci6n de los sol- al Parlamento. Otros reservists afirmaron frente a la residence del Primer Ministro comisi6n judicial investigaclora podri evaluar dados secuestraclos. Olment prometici que los que la falta de 6rdenes claras y de infor- Ehud OlmertRoniTzavengboim dijoque"el las relaciones cle influence reciprocal entre los traerA cle vuelta a sus hogares. machines seguras los obligaban a "disparar problerna esta en el lideroazgo, tenenlos Lin dirigentes del Gobierno y del Ej6rcito. Segundo, es possible que el Gobierno israe- como si fu&amos ciegos 11 Ej6rcito fuertecon la mejor technology los
Los re5ultaclos del sondeci publicados el 26 cle li no insist rn s en aplicar el plan unilateral Los miembros de la brigade Aleksancloni, soldados con mis coraje del mundo pero agostoporel diarici israeli"YediotAharonot" in- de retirada de Cisjordania para que el pueblo de la cual fueron capturadOS 2 soldados y no hay nadie que sepa como manejario". dicaron clue el 63% de los encuestados pedia la disipe las cluclas. Olmert planteci Ilevar a cabo renuncia de Olmert, lider del Partido Kadima. la seguncla fase del plan unilateral de retirada Despues cle que la Resoluci6n 1701, aprobada antes de las elecciones generates celebradas por el Consejo cle Seguridad de la ONU, entra- el pasado mayo, lo que fue pesto en ducla L o s u i o
ra en vigor el pasado 14 cle agosto, el respal- por los derechistas. En este aspect Olmert do a Olmert se desplomci corno consecuencia career, ademis, del respaldo de la comuniclad Jl taller
de su comportarniento clurante ]a guerra con international.
wh MILIM
Hezbollah. En el mercer lugar, I el Gobierno cle coalici6n h- videos ifectos-,
(PALABRAS)
Adernis, el soncleo indicifi que el 74% de Jos derada por Kadima y el Laborismo solamente nuevas circunstancias 0
encuestados exige la dimisi6n de Amir Peretz, ocupa una mayoria exigua en el Parlamento. Revista digital Judea argentina de information y culture.
ministry de Defensa, lo clue proclujo Lin gran Para consoliclar su poder, Olmert necesita Un ill 4 ? iorJKfwuirAruA 14enw, impact en el Particlo Laborista. atraer a lo5 izquierclistas y a los groups reli- xadadelarefigidny REVISTA DIGITAL MILIM
Los parlarnentaricis del Partido Laborista ame- giosos para clue participen en el gobierno de % Recibala quincenalmente en su e-mail.
nazaron con oponerse a la votaci6n del pro- coalici6n bajo la circunstancia de clue algunos Coordma Patio Hup rt
4
yecto presupuestario argurnentando clue obs- parlamentarios del Partido Laborista no coCorrienza 31 de maizo Solicitela en: culturaWarnet.com.ar
taculizaria el clesarrollo de la econornia social operen.
X Aio303@yohoo.com.or
SERR"O 45 7
4855-2yncc76




Medio Oriente NUEVA S16N
D"ID GROSSMAN:
"Nuestra familiar ha perdido la guerra
EL ESCRITOR ISRAELf DAVID GROSSMAN RECUERDA EN ESTE ARTfCULO A SU HIJO URI, MUERTO EL SABADo 12 DE AGOSTO EN EL SUR DE EL UBANO CUANDO EL CARRO DE COMBAT EN EL OUE AVANZABA FUE ALCANZADO POR LIN MISIL ANTITANQUE DE HEZBOLLAH. WAS ANTES, DAVID GROSSMAN, JUNTO CON LOS ESCRITOREs Amos Oz Y A. B. YEHOSHUA, HABiA FORMULADO LIN LLAMAMIENTO AL GOBIERNO ISRAELI PARA QUE FINALIZARA SUS OPERATIONS MILITARIES
EN EL LIBANO.
MI QUERIDO URI: logra5te, pens6: he aqui un chico que conoce que 61 te odiaba, con raz6n. Pese a ello, hacias como W me hubiera e5cogiclo.
sus posibiliclades cle mantra sencilla y 16cida. todo lo possible para facilitarle ese moment Recuerdo tu incertidumbre, Una vez, por la Hace tres dias que practicamente todos nues- Sin pretension, sin arrogancia. Que no se deja terrible, pero siempre cumpliendo tu deber, idea cle castigar a un soldado que habia infrintros pensamientos comienzan por Una nega- influir por lo que clicen los demis de 61. Cue sin concessions. gido la discipline. Cu5nto sufriste torque la
ci6n. No volver a venir, no volveremos a ha- saca la fuerza cle si mismo. Descle que eras Cuando artiste hacia El Libranotu madre dijo decision iba a inclignara los que estaban a tus blar, no volveremos a reir. No volvera a estar niho, eras ya asi. Vivias en ammonia contigo que lo que mis temia era el syndromee de Eli- 6rdenesya los demisjefes, mucho m5s inclulahi, el chico cle mirada ir6nica y extraordinary mismo y con Jos que te rocleaban. Sabias cu6l felet". genes que tO ante ciertas infracciones. Castisenticlo del humor. No volvera a estar ahi, el era tu sitio, eras conscience cle ser querido, co- Teniamos mucho miedo cle que, como el Elife- gar a aquel solclado, efectivamente, te cost6 joven cle sabiduria mucho mis profuncla que nocias tus limitaciones y tus cualiclacles. Y, la let cle ]a cancift, te lanzases en medio cle los mucho clescle el punto cle vista de las relaciola propia cle su eclad, cle sonrisa calida, cle ape- verclad. despu6s de halber-cloblegado a todo el disparos para salvar a un hericlo, cle que fueras nes humans, pero aquel episodic concrete se tito saluclable. No volveri a estar ahi, esta rara ej rcito y haber sido nombrado jefe cle carrots el primercr en ofrecerse voluntario para el re- transform despu6s en Una de las histories combinaci6n de determinaci6n y delicadeza. cle combat, se vio claramente cue tipo dejefe abastecimiento cle las municiones largo tiem- funclamentales del batall6n, torque estableFaltarin a partir cle ahora su buen juicio y su y cle hombre eras. Y hoy oimos hablar a tus po agotadas, Temiamos que alli en El Libano, ci6 ciertas normal cle conduct y respect a las buen corazon. amigos y tus soldados del jefe y el amigo, el en e5ta guerra tan durate comportases como reglas. Y en tu primer permiso me contrast,
No volveremos a contar con la infinite ternura que se levantaba antes que nadie para organi- lo habits hecho toda ]a vida en casa, en la es- con un timiclo orgullo, que el comanclante del de Uri, la tranquiliclad con la que apaciguaba zar todo y que solo se ilba a costar cuando los cuela y en el servicio military, que te ofrecieras batall6n, clurante Una conversaci6n con various toclas las torments. No volveremos a verjun- otros ya clormian. a renunciar a un permi50 torque otro solclado officials recent flegados, habia citado tu detos Los Simpson o Seinfeld, no volveremos a Y ayer, a medianoche, contemplaba la casa, lo necesitaba mas que t6, o torque aquel otro cisi6n como ejemplo cle comportarniento por escuchar contigo a Johnny Cash ni volveremos que estaba mis bien clesordenacla clespues cle tenia Una situaci6n rn s clificil en su casa. parte cle un jefe. a senior W fuerte abrazo. No volveremos a ver- que clients de personas vinieran a visitarnos Para mi eras un hijo y un amigo. Y lo mismo Has iluminado nuestra vida, Uri.Tu madreyyo te anclar v charlar con tu hermano mayor, Yo- para ofrecernos consuelo, y dije: tendria que para tu madre. Nuestra alma estj unicla a la te criamos con amor, Fue muy f5cil quererte natan, gesticulando con ardor. ni volveremos estar Uri para ayudarnos a recover. tuya. contodo nuestrocoraz6nys6quet6 tambi6n
a verte besar a tu hermana pecluena. RUti, a !a Eras el izquierdista de tu batall6n, percr te res- Vivias en paz configo mismo, eras cle esas per- viviste bien. Que tu breve vicla fue bella. Espeque tanto queries. petaban torque mantenias tus posiciones sin sonas con las que uno se senate bien. No pue- ro haber sido un padre digno cle un hijo como
Uri, rni amor, durante tu breve existence todos renunciar a ninguno de tus cleberes militaries. do ni decir en voz alta hasta que punto eras tO. Pero s6 que ser el hijo cle Michal quiere aprendirrios cle ti. De tu fuerza y tu empe o en Recuerdo que me habits explicado tu "politi- para mi "aiguien con el que corner" (titulo cle clecir career con Una generosiclad, Una gracia seguir tu cammo, 111CIUS0 aunqUe no tuviera ca de controls militaries" torque tu tambi6n una de las 61timas novels del autor).Cada vez y un amor infinitos, y tb recibiste todo eso. Le salicla. Seguimos, estupefactos, tu lucha para habits pasado bastante tempo en esos con- que volvias de permiso, clecias: ven, pap5, va- recibiste en abunclancia y supiste apreciarlo, quete admitieran en los cursilios de formaci6n roles. Decias que. si habia un ni o en el coche mos a hablar. supiste agraclecerloy no considerate nada cle
cle jefes cle carrots cle combat. No cediste a la que acababas de detener, lo primer que ha- Normalmente, ibamos a sentarnos y conver- lo que recibias como algo que te fuera debiclo. opinion de tus superiors, torque sabias que cias era tratar cle tranquilizarle y hacerle reir. sar a un restaurant. Me contabas un mont6n En estos moments no quiero decir nada cle la podias ser un bUen jefe y no estabas dispuesto Y te acordabas de aq uel ni o, mas o menos de de cosas, Uri, y yo me enorgullecia y me sentia guerra en la que has muerto. Nosotros, nuesa dar menos cle lo que eras capaz. Y cuando lo la edad de Ruti, y del miedo que le clabas, y lo honrado de ser tu conficlente, cle que a1guien tra familiar, ya ]a hemos percliclo. Israel har6 su
ORG-ANIZACION
SIONISTA
ARGENTINA
ILTAil
Hebreo conversad6n. Recreando el idiorna nadonal de Israel.
Y Todos los mWcoles a las 19 hs., en la OSA.
"Tishrei, un mes para
un afio de renovaciOn"
Todos; los jueves, 21 hs. Beft Scopus Rawson 276
Actividad espedal alusiva
a Rosh Hashan6 5767 5767 ill oe/7 OFAKIM, GENERAC16N DE CONTINUIDAD
Oradoral Shulamit Wegman oo Todos los mi4rcoles, 20 hs., en Larrea 1225.
(V&w to& mqaw& dw & 644 1 ,
Lunes 18 de septiembre, 19.30 hs. Un puente con Israel. Todos los jueves a las 18 K&
Cle4= 04V, P&nda "U Paz, ConlActencis 11 ollelOosaargentina.org
CICLO ESPECIAL AMIGOS DE LA OSA
Redenci6n y Apocalipsis en la Biblia (4 k 041& Circuloclea ktadyacci6n.Tocbstosjueves 19h&,enOSA.
y en la literature Intertestamentaria" tUhl 7
PROGRAM RADIAL "ANI TZION11"
Con la prestigious acad6mica israeli, "EN DIALOGO CON LA COMUNIWW'
reci6n flegada a la Argentina. Directives de la OSA responded sus preguntas.
Prof. Shifra Sznol (*) ORGANIZACION Envielas por e-mail a victorgareiik@hotrnail.com
qbr una Comunidad SMNISTA o cGmuniquese telef6nicamente a la OSA: 4951-8733
PH. D. en Historia Judia Y Universal de la Universidad Hel6rea de uniA inwndwwnaC O ARQFJMNA I Todos los mWircWes a [as 21 hs., por FM Jai 96.3
Jerusalem. Acad6m!ca e investigator de pmnitigio intemadonal. con Yded=t Isrdd zn=w mn- o rrn-m-m
RADIOKESHER.COM
Lunes 25 y jueves 28 de septiembre, La radio de la OSA en internet.
19.30 hs. Una radio pensada para llegar a todo
el pueblo judio.
Actividad no arancelada. I Superamos las 500.000 visits a la radio!!
Previa inwipci6n. www.radiokesher.com
Actividades no aranceladas con inscripci6n previa. iSijmese a colaborar con nosotros!
Pasteur 633, Piso 8., TeL: 4951-8733, info@osaargentina.org, www.osaargentina.org




NUEVA SION ,_)22 Medio Oriente
examen de conciencia, y nosotros nos encerra- En la noche del sibado al domingo, a las tres za para soportarlo de nosotros mismos, del La luz que proyectaba -de vida, cle vigor, cle remos en nuestro dolor, rodeado cle nuestros menos veinte, llamaron a nuestra puerta y por hecho cle estar juntos, Michal y yo, nuestros inocencia y de amor- era tan intense que sebuenos amigos, arropaclos enel-amor inmen- el interfono se oy6 la voz cle un official. Fui a hijos, y tambi6n el abuelo y las abuelas que guira ilumin6ndonos, incluso, despu6s de que so cle tanta gente a ]a que; en su mayoria, no abriry pens6:ya est5ja vida se ha terminado. querian a Uri con todo su coraz6n -le llamaban el astro que la producia se haya apagado. conocemosy a la que agradezco su apoyo fli- Pero cinco horas clespu s, cuando Michal y yo Neshumeh (ml pequeha alma)-, y los t1os, tias Amor nuestro, hemo5 teniclo el enorme privimitado. entramos en la habitaci6n cle Rut! y la desper- y primes, y toclos sus amigos del colegio y el legio cle haber estado contigogracias por cada
Me gustaria mucho que tambi(!n supl6ramos tamos para clarle la terrible noticia, ella, tras ej6rcito, que est6n penclientes cle nosotros con moment en el que estuviste con nosotros. darnos unos a otros este amor y esta solidari- las primers l6grimas, dijo: "Pero seguiremos aprensi6n y affect. dad en otros moments. tse es quizi nuestro viviendo, 4verdad? Viviremos y nos paseare- Y tambi6n sacaremos ]a fuerza de Uri. Poseia Pap6, man)j, Yonatan y Ruti. recurso national mAs especial. Nuestra mayor mos como antes. Ouiero seguir cantando en el una fuerza que nos bastar6 para muchos ahos. Fuente:'El Pafs", 27 de agosto de 2oo6. riqueza natural. Me gustaria que pudl&amos coro, friend como siempre, aprender a tocar la mostrarnos rn s sensible unos con otros. guitarra". La abrazamos y le dijimos que ibaQue pudi&amos liberarnos cle la violencia y [a mos a seguir viviendo, y Ruti continue: "Que enemistad que se han infiltrado tan profunda- trio tan extraordinary 6ramos, Yonatan, Uri y HASHOMER HATZAIR ARGENTINAmente en todos los aspects cle nuestra vida. YO Que supi&amos cambiar cle opinl6n y salvar- Y es verdad que sois extraordinarios. Yonatan, nos ahorajusto en el 61timo instance, torque Uri y tO no erais solo hermanos, sino amigos Hom enaje a los caildos nos guardian tempos muy duros. de coraz6n y de alma. Teniais un mundo proOuiero clecir aiguna cosa m5s. Uri era un joven pio, un lenguaje propio y un humor propio. HASHOAAER HATZAIR DE ARGENTINA RINDE SU muy israeli. Su propio nombre es muy israeli Ruti, Uri te queria con toda su alma. Con qu HOMENAJE A LOS ISRAEUES CMDOS EN LA GUERRA y muy hebreo. Era un concentrado cle lo que ternura te hablaba. Recuerdo su altima llama- Y EXPRESA SU PESAR A TODAS LAS FAMILIAS. deberia ser Israel. Lo que estj ya casi olvida- da detel6fono, despu6s de expresar su alegria do. Lo que muchas veces se consider casi una por el alto el fuego que habia proclamado la Duelo en el kibbutz Gazit: Oren Lifshitz, de tan S010 21 ahos, 7. curiosiclad. ONU, insisti6 en hablar contigo. Y tO lloraste perdi6 su vida en El Libano. A Oren, paracaidista, le restaban
A veces, al observable, pensaba que era un despu65. Como si ya lo supieras. pocos meses para liberarse del servicio military.
joven un poco anacr6nico. b, Yonatan y Ruti. Nuestra vida no se ha terminado. S61o hemos Sus padres nacieron en la Argentina y activaron en la Unos nihos de los ahos cincuenta. Uri, con su sufrido un golpe muy duro. Sacaremos la fuer- "Juventud Anilevich" cle Rosario, provincial de Santa Fe. Oren Lifshitz z" absolute honradez y su forma cle asumir la responsabilidad de todo lo que sucedia a su alrecleclor. Uri, siempre "en primer linea", con el que se podia contar.
Uri, con su profunda sensibiliclad respect a Camplaha Comunitaria de Rosh Hashana 2006
toclos los sufrimientostoclos los males.Con su capacidad para la compasi6n.Una palabra que Del 18 de septiembre al 31 de octubre
me hacia pensar en 61 cada vez que me venia a la mente. 1
Era un chico que tenia unos valores, ese termino tan vilipendiado y ricliculizado en los 61timos ahos.
Porque en nuestro mundo loco, cruel y cinico, no es 'cool'tener vaiores. 0 ser humanist. 0 sensible al malestar cle los otros, aunque esos otros fueran el enemigo en el campo cle bataIla.
Pero de Uri aprendi que se puede y se debe ser todo eso a la vez. Oue debemos defendernos, sin ducla, pero en los dos sentidos: defender nuestras vidasytambi&n empeharnos en protegernuestraalmaempeharnosen protegerla Solv e
de [a tentaci6n de la fuerza y las ideas simplistas, la distorsi6n del cinismo, la contaminaci6n AV
del coraz6n y el clesprecio del indivicluo que constituent la authentic y gran maldici6n de quienes viven en una zona de tragedia como ------la nuestra.
Uri tenia, sencillamente, el valor de ser 61, siempre, en cualquier situaci6n, de encontrar 0 su voz exacta en todo lo que clecia y hacia, y eso le protegia cle la contaminaci6n, la desfiguraci6n y la clegradaci6n del alma. Uri era ademas un chico divertido, de un humory una sagacidad increiblesy es impossible hablar cle 61 sin mencionar a1gunos de sus "hallazgos". Por ejemplo, cuando tenia 13 ah0s, le dije: imaginate que pueclas ir con tus hijos un dia al espacio, como vamos hoy a Europa. Y 61 me respondi6 sonrienclo: "El espacio no me atrae clemasiado, en la tierra se encuentra e todo".
En otra ocasi6n, en el coche, Micha I y yo ha bl bamos cle un nuevo libro que habia despertado gran inter s y estibamos citando a escritores y critics. Uri, que debia de tener nueve a5os, nos interpel6 clescle el asiento cle atrAs: iEh, los elitists, recorclar que llev5is deWs I _1 I I I
a un inculto que no entiende nada cle lo que
a f IdaO
clecis!"
0, por ejemplo, una vez que tenia un higo seco en la mano (le encantaban los higos): "Dime, papi, Zlos higos secos son Jos que han cometido un pecado en su vida anterior?".
'BrSeg& V1 09are
"r m uoidad, U vieAd, ewsus-'h
cuando me resistia a aceptar una invitaci6n a C I., 1 01
"n
a Jap6n: "jC6mo puedes clecir que no? ZT6 sa4,
Iwo,
bes lo que es vivir en el 6nico pais en el que no 'I w ji* &SOW Illy
hay tourists japoneses?".
41?,
m usho
"V"
'Laura Kitzis
Psic6loga-UBA
Psicodiagn6stico y Tratamiento
Problems de aprendizaje
Nihos y adult
Villa Crespo Parque Gentenaria--,
4982-8509 155-016 2030




Medio Oriente NUEVA S161\11::D22
i0mo SE DICE'POPULAR'EN ARABE?: EL MUNDO DEL REVELS:
Nasrallah, Mashal Israelfes marcharin
y Ahmadineyad por la comunidad judia
SEG0N UNA ENCUESTA REAL I IZADA EN EGIPTO, SEYYED HASAN NASRALLAH, e n A rg e n tina
UDER DE HEZBOLA, HIA SIDO RECONOCIDA COMO LA PERSONALIDAD MAS
POPULAR DE MEDIO ORIENTE, SEGUIDA DEL LfDER DEL HAMASJALID MARSHAL ANTE LA INFORMA06N REITERADA DE LAS ACECHANZAS OUE ESTA
Y EL PRESIDENT DE IRAN, MAHMUD AHMADINEYAD. ATRAVESANDO LA COMUNIDAD JUDfA DE LA ARGENTINA, DISPARADAS POR
EL RECIENTE CONFLICT EN EL MEDIO ORIENTE, LIN GRUP0 DE ARGENTINOS egbn la oficina local cle la agencia de Mahmud Ahmadineyad", en ese orden. RESIDENTES EN ISRAEL, ORGANIW ON UNA MARCHA, ALLA, PARA
noticia Reuters, en El Cairo -Egipto-, Las encuestas fueron realizaclas en 15 provin- DEFENDER EL EJERCICIO DE LOS DERECHOS RESTRINGIDO EN EL AMBITO
Saad Al Din Ibrahim, del centre Ibn Jal- cias de IaS 26 egipcias en las que se entredun para studios sobre el desarrollo, vistaron a unas 1.200 personas de different DE LA PROTESTA POR EL CONFLICTO, ACA, Y LAS RESTRICCIONES FACTICAS afirm6 una encuesta de populariclad arroj6 sectors socials y econ6micos con los que se AL DERECHO A LA PROTESTA DE LOS INTEGRANTES DE LA COMUNIDAD, EL que los tres primers lideres del mundo rabe confeccion6 una n6mina con las primers 30 AVANCE DEL ANTISEMITISMO Y LAS PROTESTAS ANTI SIONISTAS. son "Hassan Nasrallah -de Hezbollah-; el lider personaliclades rn s destacadas en el Medio de Hamas.Jalid Marshal y el President de Iran, Oriente. A CONTINUA06N DAMOS A CONCERN ELTEXTO DE LA CONVOCATORIA DE LOS
IMPULSORES DE DICHA MANIFEsTAa6N IUE SE RE LIZARD FRENTE A LA SEDE DE LA EMBAJADA ARGENTINA EN TEL AvIV, EL PR6ximo 15 DE SEPTIEMBRE.
ADVERTENCIA DE NAM KASSEM,
9 ara quien no lo sepa aOn, en Argen- Ese riesgo se potencia si tenemos en cuenN(JAAERo 2'DE HEZBOLLAH: tina, la comunicladjudia fue impedi- ta la presencia cle elements terrorists en
da de manifestar frente a la emba- las manifestaciones y si surnames la impuP jada de Iran, en forma pacifica, por niclad que los dos atentaclos produciclos en un grupo denominado'Ouebrachoquienes Argentina, a6n sin resolver, podemos estar D e sca rta m o s con palos y encapuchados les impiclieron el en las puertas cle un te'rcer atentado, con la
access para ilevar a cabo su protest pacifi- diferencia que esta vez la sociedad argentica en apoyo a Israel. na est5 abriendo la puerta al mismo y hasta
Mientras esto ocurre, en la Facultad de Fi- dando un guiho cle aprobaci6n. e l d e sa rm e losofia y Letras e la UBA, y sus alrededores, Por todo lo expuesto, siendo israelies de
han proliferado cartels de todo tipo que origin argentino, creemos fundamental % dejan ya de ser anti sionistas o anti israelies manifestamos p6blicamente y ante todos
para entrar en el terreno de lo antisemita, los medics para defender los derechos cle consigns como 'muerte a los judios' co- la colectiviclad judia cle [a Argentina a vivir mienzan a ganar las calls. y clesarrollarse corno todos los ciuclaclanos
Mientras esto ocurre, una extraha mezcla de de su pais. grupospatoterilespiqueterospartidosdeiz- Para ello creemos important movilizarnos q uierda y orga n ismos de Derechos Humanos frente a la Embajacla argentina y entregar se mezclan con representatives cle Hezbollah un petitorio ante el embajador argentino, y Hamas en marchasy actos para denostara exigiendo se respeten los derechos de nuesIsrael y su derecho a la existence. tros hermanos. Sin entrar a discutir la guerra, motives o
different posiciones ante la misma, hoy iEllos no pueden manifestarse en apoyo a debemos alertarnos y alertar a quien quiera nosotros. Nosotros debemos manifestamos oir que se empieza a gestar un movirmento en apoyo a ellos! ariti judio cle caricter antisemita similar al
que precedi6 al nefasto nazismo. Si est s de acuerdo, difundi esta propuesta
La imposibiliclad de manifestarse librey pa- a cantos correos electronics conozcas y cificamente, de ]a colectiviclad judia, relega envia tu apoyo a: a la misma a una categoria inferior en sus apoyo-ajudiosdeargentina@yahoo.com.ar derechos ciuclaclanos y la coloca en situaHEZBOLLAH MANTENDRA SUS ARMAS AFESAR DE LA PRES16N INTERNACIONAL, ci6n de riesgo ante possible nuevasagresio- En breve clefiniremos fecha y forma cle la
SEG(N AF]Rm6 EL NJMERO DOS DE LA ORGANIZA06N, EL JEOUE NAlm'KASSEM, ne5 fisicas que, ante el clima que se vive, no manifestaci6n frente a la embajada arEN DECLARACIONES PUBLICADAS EL PASADO 26 DE AGOSTO EN-EL DIARIO LIBANIES son dificiles de adivinar. gentina.
'AN-NAHAR"Y QUE EVIDENCIARON LA FRAGILIDAD DEL ALTO EL FUEGO.
assem asegur6 que el grupo guerrille- Kassem admiti6 que Hezbollah se vio sorpren- DAN HALUTZ:
ro continLi3ra la "resistencia" frente a dido por la magnitude de la ofensiva Israeli Israel con el argument de que "no desPL16s de que la militia capturara a dos solK existed justificaci6n para ponerle fin". dados israelies el pasado 12 dejulio.
Las declaraciones de Kassem difundidas, por el Seg6n el dirigente, Hezbollah esperaba que R e co n o cio principal diario liban s 'An-Nahar, mostraron Israel respondiera cuando mucho con "alguuna vez mis la fragiliclad del alto al fuego aus- nos ataques limitados" y con dos o tres dias piciado por Nacione5 Unida5 y [as dificultacles de bombardeos. "Pero hab[ando con franque- e rro re s m inta re s
para desplegar en el sur cle Libano [a fuerza za, nos sorprendi6 ]a gran magnitude de esta international de paz prevista por la resoluci6n agiesi6n grave". reconoci6. del Consejo de Seguridad de la ONU Kassem, cuyo hijo result herido de gravedad EN UNA CARTA DIRIGIDA A SUS SOLDADOS -DIVULGADA ESTE JUEVES
La resolucidn estableci6 el alto el fuego que en los enfrentarmentos, dijo que Hezbollah termin6 con una guerra de 34 dias de Israel en se coordinaria con el Ej6rcito liban6s mien- 24 DE AGOSTo, DAN HALUTZ, EL JEFE MILITAR DE ISRAEL, RECONO06 el sur de El Libano, tras una incursion cle Hez- tras ste se despliega en el sur de El Libano. POR PRIMERA VEZ ERRORES ESTRATtGICOS COMETIDOS DURANTE LA bollah en suelo israeli. La fuerza international Tamben asever6 que Hezbollah seguirA resde la ONU, cle unos 15.ooo efectivos, tiene el petando el cese a] frigid cese al fuego a pesar OFENSIVA CONTRA EL HEZBOLLAH EN EL UBANO. "El. COMBATE MGSTR6 prop6sito de fortalecer a un contingent simi- de las acciones israelies, posteriors al cese del DEBILIDADES EN VARIAS AREAS: LOGISTICA, OPERACIONES Y COMANDO" lar del Ej&cito libanes para patrullar el sur del fuego, pero tambi6n ejemplific6 diciendo que AFIII HALUTZ EN SU MISIVA. Libano y evitar nuevos enfrentarnientos entre. el grupo no tolerari este tipo de acciones por Israel y Hezbollah. mucho tempo.
uertes critics desde [a socieclad y liclades en varies Sreas: logistical, operaciolos soldados del Ej6rcito de Defensa nes y comando..Estamos comprometiclos a de Israel (Tzahal) acusaron al ej6rcito desarrollar una honest, r5pida y complete MOVIMIENTO MUNDIAL HASHOMER HATZAIR F y al gobierno de subestimar el con- investigaci6ndelasfttlasylogros".,
flicto de 34 dias sin estudiar una estrategia "Las pregurrtas ser6n respondidas profesioBETZALEL YAFE 7, TEL Aviv de salida, y de mostrarse vacilantes cuando nalmenteytodo el mundo serg investigado.
ciertas clecisiones, eran necesarias, desde mi hasta el 61timo soldado". agreg6
Felicita al Movirmento Juvenil Hashomer Hatzair cle Argentina por el exitoso Ademis los propios soldados airman que Halutz en su carta.
no estaban debidamente entrenados y no
Congress Latinoamericano realizado en General Rodriguez, Provincia de Buenos Aires, contaban coff sufficient comida, agua y El pasado marteS22 cleagosto, el minister
y saluda a las delegaciones cle Uruguay, Brasil, Chile, Venezuela y Mexico equipamiento. cle Defensa Israeli suspendi6 un panel, que
que participation del event. En su carta, el general Halutz escribi6 que habia sido convocado para evaluar la ofen"junto a los logros, el combat mostr6 debi- siva military contra Hezbollah en El Libano.




NUEVA SION Reportaje
MIKi GOLDWASSER MADRE DE EHUD (UDi) GOLDWASSER,
UNO DE LOS DOS SOLDADOS SECUESTRADOS POR HEZBOLLAH EN EL NORTE DE ISRAEL:
"Me de'cepciono que la ONU no
0
haya exigido una prueba de vida
Por Roxana Levinson y Marcelo Kisilevski (Desde Israel) dP
MIKi GOLDWASSER, LA MADRE DE EHUD 'UDI' GOLDWASSER -UNO DE LOS DOS SOLDADOS SECUESTRADOS POR HEZBOLLAH Y OUE FUERA111. PUNTAPIt DE LA RECIENTE GUERRA DE EL UBANO- FUE ENfIREVISTADA, EN ISRAEL, PARA EL PROGRAM RADIAL'POVESHAM', EL PASADO DOMINGO 20 DE AGosm. EN EXCLUSIVE, REPRODUCE MOS E L DIA LOGO Y DAMOS A CONCERN LAS DIRtCCIONES DE LAS PAGINAS WEB EN LAS QUE PUEDE FIRMER LIN PETITORIO A FAVOR DE
LA LIBERATION DE LOS SOLDADOS SECUESTRADOS.
GOLDWASSER SE MOSTRO DECEPCIONADA TORQUE LA ONU NO HAYA RECLAMADO UNA PRUEBA DE VIDA Y ASEGURA
OUE ELAPOYO DE LA GENE Y ELGOBIERNO LEDA FUERZAS PARA SEGUIR LUCHANDO POR LA LIBERACi6N DE SU HIJO. IN
ZQud se sabe cle los soldados secuestraclos, si Recibimos muchisimo calor, amory abrazos de qui6n es, qu le gusta hacer, en qu6 se ocupa hermoso; que son Lin alma en dos cuerpos. jy es que algo se sabe? gente que -de otro modo- n u nca err m i vida ha- generalmente? yo quiero ser abuela! Se casaron hace penis
bria escuchado de ellos;y ahora recibo e-mails, ii messy mi sue o era ser abuela.
Por ahora no se sabe realmente nada, No he- carts y Ilamaclas telef6nicas. Recibimos tanto Udi tiene 31 ai)os, y a mi me harian falta 31 mos recibido ni una sola sehal cle vida. Nos he- amor que podemos decir que parte de nuestra ai)os para contar quien es mi hijo. Es Lin hom- Eso va a ocurr1r. mos dirigido en varies oportuniclades a la Cruz fortaleza tambien proviene cle todos ellos. bre tan multiple, interesado en tanta5 cosas Roja Internacional y a citrus organizations, a Si estuviera aqui, en mi lugar, bablando con Si, espero que ocurra muy pronto. Por eso mi
trav6s de medics internacionales, que podrian Ccimo definiria la relaci6n que existed entre vos, te contaria cosas de la Argentina que us- men5aje, ante todo, es agradecer al pueblo Ilegar a tener algOn canal o posibiliclad cle te- ustedes y el Gobierno de Israel? tedes, como argentinos tal vez no sepan. argentino y a todos IOS pueblos latinoameriner aIg6n contact con Hezbollah para pedir, Udi es ingemero de Medio Ambiente, V su ideal cancis que siguen el terna. SU calor nos lle a
al menos, una prueba de vida. Pero no recibi- En todas las reunions que tuvimos hernias re- en la vida era converter al mundo en Lin lUgar timbi6n desde alli. Y gracias tambien 71 ustemos respuesta de ningbn tipo. cibido mucha calidez, de verdad, muchisima rnejor y mis irnpio en dance vivir. Ademis es des que Ilamaron.
calidez, inimo, comprensi6n y predisposicon a fot6grafo aficionado, y corno estj estudiando, ZQu6 informaci6n reciben del gobierno is- escucharnos. Hablaron con nosotros en forma se mantiene como fot6grafo de events socia- Por favor, cu6ntenos sabre el sitio web en el raeli? direct y con mucha sensibiliclad. Yo no soy es- les. Hizo Lin curso para navegar vates, bace bu- que se puede firmer un petitoric por los soltadista, no s& cue se hace en estos casos y cbmo ceo, mountainbike, es aficionado a as moto5 dados secuestrados. Informaci6n realmente actualizacla, como por se hacen estas cosas. No puedo negar que tengo -algo clue toda madre quiere ocultar generalejemplo si hay negociaciones concretes, no cierta clecepcicin por [a resoluci6n de la ONU.que mente-. Es Lin hombre de letras. 111ILly sociable. Si, aunqLje rnis hijos saben mis de eso qLje vo. podemos recibir. Nos enteramos, como cuak no exigieron al menos una prueba de vidava no toca la guitarra y canta. pero me dicen qUe la direcci6n es wwwkidrmquier otra persona, a trav&s cle los medics cle hablo cle la liberacon, pero si una sehal de vida. ppedsoldiers.com en ingl6s v www.habanini.
comunicaci6n. Y tiene tambi&n Lin gran amor y una relaci6n org en hebreo
S&, por ejemplo, que la ministry de Relaciones Esto suena como que les hablan con palabras cle pareja muy especial, 4no? QUiero agradecer a 13S COMLiniclades Judias Exteriors, Tzipi Livni, estuvo en Estados Uni- linclas Pero en concrete no hay nada. La pre- de America latina, V 3 LBtede qLle tLA'ieror, !a
dos reunicla con el Secretario General cle la gunta es: iexiste ]a posibiliclad cle que ustedes AAUy especial, si. Con Karnit estan -juntos va iniciativa de C01111.1nicarse con nosotros. Espero ONU, Koffi Annan. La respuesta, segLin lo que pattenn el tablero"? Llstedes sacan conclu- hace 9 anos, crecieron jLMt0S, Se cornplemen- qUe a proxima vez sea Udi en persona quien lei, no fue tan positive. stones propias a partir del caso Ron Arad? tan el uno al otro. Ella lo dice del modo mas bable con Listedes y les center sobre lo vivid.
iC6mo se sobrelleva el dia a dia? 4Qu6 se hace En primer lugar, no hay rupture entre el Godurante toclas esas horas? El tempo segura- bierno y yo. Nosotros somos ciudadanos de Iz ILK#] UT =I
mente se hace eterno... este pais, que tiene un Gobierno elegido democr6ticamente y yo respaldo a este GablerLes digo la verclad, nosotros estamos tan com- no.Ahoratambi6n espero que las lecciones se ROSH HASHANA IOM KIPUR
penetraclos en este trabajo En primer lugar, hayan aprendido en la esfera political, no s6lo 1 I DOMINGO I DE OCTIUBRE
todo el tempo hay reunions, entrevistas y nosotrosquetambi n ellos sacluen conclusio- BEIM AD Ountos) 21.00 HS
viajes. Estuvimos fuera del pais varies veces. nes y no repitan errors. I S. BADO
Hay tambi&n muchisinno material para leer y Por nuestra parte, hemos aprendido y, sencilla- 30 DE SEPTIENIBRE REALIZAREMOS NUESTRA
,actualizarse, encontrarse con gente, hablar mente, no permitiremos que lo sucedido con ademis cle tener que manejar mi casa torque Ron Arad se repita. Aunque el Gobierno haga TRADICIONAL NOCHE DE
tengo otros dos hijos. lo que haga. esto no anula lo que nosotros ha- ACTIVIDAD REFLEXION.
La verclad es queyo, personalmente, Ilego a Ia5 cemosy nosotros seguimos con nuestra labor dos cle la madrugada a la cama y, sencillamen- en el terreno. Hay Lin pueblo enter que nos PARTICIPATIVA INVITADOS
temecaigodecansancioya las seiscle la ma- respalda, que est6 con nosotros.Vamos a ejerfiana -muy a mi pesar- ya estoy despierta para cer presi6n y quizAs a organizer manifestacio- 17.00 HS Lic. Manuela Fingueret,
empezar un nuevo dia. nes, y a juntar firms. Estas cosas ya se empe- escritora, periodista.
zaron a hacer, incluso, sin nuestra presencia. La Dra. Silvia Bleichmar.
La he visto y escuchado en varies entrevistas genteya empez6, por iniciativa propia, a salir a "LEJAIM" psicoanalista, escritora, professor de
y se percibe una fortaleza impresionante. iDe la calle con manifestaciones y llarnamientos. BRINDIS U13A.
d6nde proviene esa fuerza? Lic. Mosch6 Rozen,
Tambi6n en Am6rica latina... 19.00 HS representative del movimiento kibutziano.
En primer lugar, debo ser fuerte torque le Reserva de entradas con Mijal
transmit a mi hijo esa fuerza en cada segundo Me reconforta mucho escuchar esto. KOL NIDRt: Ruben Zaidel.
y cada instance del dia.Y gran parte cle mi fuer- CON EL AUPICIO DE AMIA Y JOINT
za la recibo cle ustedes, la gente de los medics Ouisie'ramos que nos center qu6 sensaciones que vienen y nos apoyan, nos alientan y hacen se vive con esto de que a1guien venga cle otto Ilegar nuestro mensaje a todo el mundo. pais y secuestre a una persona. ZC6mo es Udi,
ol 0
El Parque Tematico Tierra Santa
jeficita a la Comunidad ene-ste Nuevo Ano.
U,
COSTANERA NORTE AV. R. OBLICADO 5790 'err
AFORNIFS AL 1784 95SI %'W l,'.TIERRASANTA-BSAS.CONI.AR
1 ODOEL ANO ABIERTO VI'ERNES, SABADOS Y DOMINGOS. PARQUE TEMATICO




Reportaje NUEVA S16N
OSVALDO BAYERt ACERCA DE LA CONFESSION DE GUNTER GRASS:
"Tuvo el co.raj*e de dcoxiflo
Por Ariel Zak
LAS CONFESSIONS DEt ESCRITOR ALEMAN, PREMio NOBEL DE LITERATURE,, GUNTER GRASS, OUE A LOS 78 AF40S ADMIT HABER SIDO MIEM13RO DEL LAS WAFEN SS, CUERPOS MILITARIES DE LA ELITE DUE SIRVIERON AL R9GIMEN NAZI DURANTE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, LO HAN COLOCADO EN EL EN EL
CENTRO DE LAS CRfTICAS DE INTELLECTUALS, AUNOUE NO TODOS OSAN JUZGARLO.
"Los OUE ILE REPROCHAN ESTOA GUNTER GRASS SON LOS DE LA DERECHAY LOSCRITICOS DE ORIGIN JUDIO QUETIENEN RAz6N EN HACERLO, POR LO OUE HAN
SUFRIDo.A LILLOS TAMPOCO SE LES PUEDE CRITICAL NADA!'AFIRMA BAYER.
un secret que guard por mj5 de me- mientra5 que yo soy un socialist libertario, y cados. Gunter Grass vivia en una zona muy guardian en los caMP05 de concentraci6n o lo
E n su autobiografia, Grass sac6 a la luz te de mi ideologia. El es un social dem6crata, guerra torque estaban alli y fueron convo- que vaya a mentor respect a que estuvo de dio siglo. Para a1gunos, la posture critical sin embargo me ha gustado siempre su posi- dificil, en territories que hc y son polacos, alli que fuera. Yo no-lo juzgo, torque tendria que del escritor hacia el r gimen national ci6n, su forma cle escribir, sus temas. habia que ir a donde te manclaban. Esto suce- juzgara toclos losj6venes que fueron influiclos socialist -que se destac6 en muchas de sus di6 en los 61timos dos ahos cle la guerra, que por la ideologia cle sus padres. De toda esa juobras- se ha desvanecido por complete. Otros iQu6 es lo que mas lo conmovi6 de la literatu- fueron un vercladero desastre para Alemania. vented que yo conoci, hoy ninguno es nazi. prefieren no ser critics con quien, a 105 17 ahos, ra de Gunter Grass? Yo los vivi aci, esto era un barrio cle alemanes
fuera reclutaclo por el ejercito cle Hitler, pero en la d6cada del '3o. A una cuadra y media cle ZNo le parece que a Grass, como intellectual, se
que afirma no haber disparado un solo tiro. 'El tambor de hojalata' que, sin lugar a ducla, mi casa estaba [a juventud hitleriana, con un le deberia exigir una responsabilidad mayor es su mejor obra. Siempre ha sido de gran inte- terreno donde se hacian maniobras y toclos que la del com6n de la gente? "Para rm es un gran escritor, es un hombre r6s, en literature, fue el mejor escritor alemin vestian el uniform. Bueno, Salbes lo que hay que ha sabido clescribir al pueblo aleman en cle muchas epocas. hoy ahi alk?: una sinagoga (en el barrio cle El cumpli6 con su deber: en toclos sus cotoclo sus detalles, en todos SUS moments Belgrano). Los miembros de la sinagoga no lo municaclos denunci6 al nazismo, siempre
hist6ricos",rescata el historiador.escritory pe- 4Por clue cree que tard6 tantos ahos en reco- saben, a veces tengo ganas de ir a contarles estuvo contra el racism, siempre estuvo riodista argentino Osvaldo Bayer que, ademas nocer su participaci6n en las SS? lo que alli habia. clefenclienclo a [a social-democracia. Fue el
de conocerlo personalmente, se define come Tuve la suerte de que mi padre era antinazi, mejor amigo del ex canciller aleman Billy
"aviclo lector cle Gunter Grass". No lo juzga y Porque se avergonzaria. Sabia que iba a ser pero todos los padres alemanes hacian lo que Brandt. argument que sienclosolo unjoven"letoc6 ir muy mal interpreted. Ahora el Consejo la embajada ordenaba. A la social clemocracia alemana en ning(in
a la guerra torque estaba alli", sin embargo se Judio de Aiernania lo ha criticado muy du- A Ratzinger lo he criticado por su posici6n moment se (a puede acusar cle haber apomuestra sorprendido por la tardia confesi6n y ramente y no tienen razbn en ese senticlo, come obispo y como miembro cle la parte teo- yado o ayuclaclo a Hitler. Descle su primer li3SegUra clue el devolveria el Nobel. torque 61 siempre ha sido muy profound a[ l6gica. Es un conservator ultraista, aunque bro, clescle sus primers intervenciones fue "Es un hornbre, aclern s, que tiene para mi el medir el racism de Hitlery sus secuaces, del ahora estj mostrando un poco mas de con- social dem6crata. Gunter Grassjam5s ocup6 concept cle intellectual que siempre lie exi- regimen nazi, del comportarniento del pue- descendencia. un cargo publicoysiemprevivi6de sus libros.
gido para un intellectual. Es decir, ademis de blo alemAn. Grass tenia exactamente la mis- Ademas, 61 no fue de la juventud hitlerista, No se lo puede acusar en ningdn moment escribir lo que se le da la gana, responded a ]a ma eclad que el Papa, Joseph Ratzinger, que sino del ejercito alemin ytodos losj6venes en cle haber simpatizado con Jos particles o obligation como intellectual de salir a la calle tambien fue soldado, pero no de la juventud sujuventud estuvieron en el ejercito... groups neonazis. Es mas, fue uno cle los que cuando el pueblo sufre", destaca Bayer. hitleriana... mas combati6 el neonazismo. Reprocharle,
Pero ia juventud cle las SS no es, lo mismo... torque a JOS 17 ahos entr6 y particip6 cle [a RESCATA SU COMPROMISO... Pero usted ha criticado a Ratzinger... guerra... Yo no s6 lo que me hubiera ocurrido
Grass dijo que el padre le habia dicho que te- a mi estando en Alemania, teniendo 17 ahos Lo he visto intervenor en toclos los problems Si, si... los tres somos del '27. YO tema la mis- nia que ir a las SS. Tambien afirm6 que J amas y vivienclo en la socieclad nazi cloncle todo en forma valiente y eso que no es justamen- ma edad que ellos, a quienes les toc6 ir a la disparb un solo tiro. Si se reconoci6 SS, no creo era obligatorio.
aw
C7
Natatorio !gratis
an Sede Centro durante todo el aho.
Actividades grupales
Para todas las edades
0 Sumate a a Gimnasio de aparatos
la nueva sin cargo en las 2 sedes
a Classes de gym
Movida parra a Deportes recreativos
A los de 13 a 17 Para Ips y federados
a Torneos
A que benen w'Movida Joven
Un plan a entre 28 y a Biblioteca
media A A 0 a Vivenclas Judalcas
para los 6 an"os. a Teatro Cine Cursos
os e Charlas Conferenclas
Hebraica Muestras ardsticas
Una promo
En Hebmica
1 L para toda
III It It[GIRMS
I a fa 111a 'SOCIEDAD
pam di
HEBRAICA
ARGENTINA
ACERCATE, HEBMAICA TIENE UN PLAN A TU MEDIA
4952=5886/7
SMS*: Mand6 Lin mensaje de texto desde tu celular con la palabra MAS al 7625
hebraica@hebraica.org.ar www.hebraica.org.ar




NUEVA SION::92" Comunitarias
Vearnos ... Alfredo Astiz y Jorge Ridice tenlan EL JUDAISMO NO INSTITILICIONALIZADO: la misma edad en la dpoca en que actuaron
en la ESMA...
Si, tiene raz6n. Cuando Astiz se infiltr6 entre Lo s o tro s j u d lo s
las Madres de Plaza cle Mayo tenia 22 ahOS,
peroAstizfueel prototipodel alcahuete. Elya
tenia un cargo en la represi6n, actu6 en ia re- Por Igal Kejsefman presi6n. Lo de Astiz es incomparable con este
caso.A Gunter Grass no se le puede probar cle
ninguna mantra que mat6 a aiguien. "NO ESTOY DISPUESTO A QUE MI IDENTIDAD JU-DiA SUBORDINE MI CONDIC16N DE HUMANO, AFIRm6 JORGE
El mismo dijo quejamAs tir6 un tiro. IAKOBSON MI EMBRO DEL GRU PO JU DiO DE INVESTIGADOREs. ANTE LA SITUAcI6N EN ME DIO ORI E NTE NO TODOS
En Argentina tamp6co acusamos a la gente LO JUDfOS bEFENDIERON AL UNfSONO AL ESTADO DE ISRAEL. DE HECHO, ALGUNOS DISCURSOS TIENEN TANTA que se cay6 la boca como los que vivian cerca
de los campos cle concentracift y dijeron que DISTANCIA ENTRE Sl OUE CUESTACREEROUETODAS SON POSTURES )U DIAS. iDE D6NDE PROVIENE ESTO? ELAVANCE nunca habian visto nada. DEL JUDAfSMO NO INSTITUCIONALIZADO APARECE CON FUERZA A LA LUZ DE LA GUERRA DEL MEDIO ORIENTE Y
demoss acusar a gente de cierta eclad, de
m6s de 25 aAos, cle no haber participado cle LOS DUROS ATAQUES ANTISEMITAS OUE SE HAN INCREMENTADO CON ELLA. Los JUDfOS NO INSTITUCIONALIZADOS la protest o de haber festejaclo el Mundial TAMBItN TIENE LA PALABRAY AOU1, OPINIONS AL MARGIN, ALGUNOS DE ELLOS SE HACEN ESCUCHAR. UNA NOTA 78,gritando los golesaplaudiendo aVidela? PARA UNA SANA Y NECESARIA POLtMICA. Yo creo que hay que ser un poco mis amplio
en e5e senticlo.
Si clespu s cle la guerra, Gunter Grass hubiera I soci6logo Adriin Krupnik define "La JUDIO 0 HUMANO?: antisemitas y nosotros somos buenisimos.
tenido alg6m rasgo de pro na-zismo o conser- identiclad judia a partir de tres mar- LA FALSA DICOTOMiA. Es por eso que mot 5iento m6s identificada
vador, se le podria reprochar. Pero termin6 la cos: Las tradiciones religious, identifi- con el judai5mo de Barenboinn y cle Amos
guerra y empez6 a concern la verdad. El Onico *E caci6n con el Estado de Israel, e intere- La guerra hizo resurgir premises y prejuicios. Oz que con el judaismo del Presidente cle la reproche que se le podria hacer, es no haberlo sarse e identificarse con la historic del pueblo Pero ya hace tempo que [as institutions cle DAIA. Ellos me caen m6s simpiticos que la dicho antes. judio". L05 dos primers se manifiestan en la comunicladjudia no logran mantener bajo gente que cree que los kabes nacen con una
forma institucionalizada: el primer como sus alas a toclos losjudios. daga bajo los dientes.Yo me siento parte del
ZPorque cree que to revela ahora? comunidades religious y el segundo corno Patricia Kolesnicoveditora cle Cultura del dia- conflict, vi6ndolo con una mirada critical .
movimientos sionistas en general. Para 6stas ro 'Clarin, cuenta que su alejamiento cle la A mi me causo mucha sorpresa. El es un hom- la tercera opcon -el judaismo no institucio- comuniclad comenz6 "cuando fuj a Tapuz (un OTRA MIRADA bremuyhonradoy muyfrancodurantetoda su nalizado- no e5 un judaismo verdadero. plan cle viaje a Israel para j6venes) y conocf al
vida. Cuando tuvo que jugarse por una cosa se Asi se abren dos grande5judaismos: el insti- primer socialist de mi vida. Con una idea cle Cuando deja de existir la tension judio-Hujug6. Creo que tuvo temor. Los principles criti- tucionalizado y el no in5titucionalizado. En Estado Palestino y deJerusalem international mano, cuando serjudio es una de las facets cos literarios de Alemania son cle origin judio el primer, se include a los religious y 105 que signific6, tambi n, empezar a pensar las del Humano, es cuando no se permit la rey ellos no perdonan. Lo han criticado abierta- laicos-sionistas, la derecha y la izquierda. En cosas cle una muy distinct de como se veian lativizaci6n: si est6 mal que un Estado cualmente, esas cosas no las aceptan. El ha tenido ellos es [a continuiclad de la ln5tituci6n la las cosa5 en la comuniclad argentina". quiera haga algo, que to haga Israel tambi6n miedo cle que to aislaran, que ninguna de las que garantiza la continuidad judia. "Una vez me plantearon si yo era nn s judia, est6 mal. Es ahi cuando se puede defender la editorials accept sustextos o to que fuera. Re- Entonces, las institutions judasa) buscan que o humana", recuerda Kolesnicov, "y esa pre- existence cle Israel descle el debate critics. cuerdo haberlooid6decirouevisti6el uniform el individuo no se aleje de ellas torque de otro gunta es riclicula" Hay que elegir? Senclos Cuando to judio es una cle las facets cle to del ejercitoalemanyquefue soldado. Lo que no modo desaparecerian, Para lograr esto, dice entrevistaclos coincided en que la tension Humano, no solo cambia [a percepci6n sobre habia dicho era que integr6 la SS. lakobson, "forman un discurso que mueve a la entre judio y human -como si hubiera un el conflict cle Medio Oriente. Permit identifigente descle la culpa y el miedo y no desde la divorcio ente ellas- no tiene sentido. carse y repudiar los padecimientos de la socieiNo cree que podria haberlo dicho cuando autoafirmaci6n". Estas son las que subordinan dad y no solo cle losjudios:"todo muy bien con
recibi6 el Premio Nobel? to Humano para fortalecer lojudio. DEFENSA ACRiTICA ir al acto por el atentado a la AMIA -dice Krupnik- pero si no te calentis por el hambre de los
Jamas pens6 que iba a recibir el Nobel. Yo le lakabson agrega, a su juicio, las premisa5 Krupnik resalta que existentn interests cle clesocupaclos, queda un poco hip6crita". reprocharia solamente el no haber dicho que institucionales cle religious y sionistas: fondo que son incliscutiblemente compar- lakobson, por su parte, consider que "la perteneci6 a la SS. ticlos por cualquier judio que se reconozca culture judia debe ser un aporte y debe es- Los interests entre la comuniclad judia y como tal". No obstante afirma que "las co- tar abierta a [a mezcla y contaminaci6n con ZDeberia revolver el Nobel o hacer alg6n el Estado de Israel son monoliticamente los municlacles defienden a Israel clescle el dis- las otras cultures en vez cle refugiarse en la acto cle contrici6n? mismos, la soliclaridad es absolute y sin fisu- curso ingenue, politico y carente de todo identiclad y la pertenencia".
ras ideol6gicas. tipo cle debate. Una cosa es defender [a exis- Kolesnicov ratifica esta posture: "Yo estoy a
En su lugar, devolveria el Nobel. En realiclad La alia es el 6nico future: "Los judios en Ar- tencia del Estado y otra es defender sus poll- favor cle la asimilaci6n. Estoy a favor del cano to devolveria sino que to repartiria en los gentina no tienen future", Abraham Kau 1. ticas o gobiernos cle turno". samiento mixto. Eso no quiere clecir desapapaises del Tercer Mundo, en comedores infan- El mito sionista de una fundaci6n del Esta- Defender ciegamente las political israe- recer. A tus hijos les contrast, les ense arjs, tiles o to quefuera torque con la venta de su5 do cle Israel en una tierra donde "habia po- lies es olvidar que no solo tenemos que ver les mostrar6s tus libros y no ese falsete cle libros puede vivir tranquilamente. Su silencio cas families" arabes. con [as personas que tienen apelliclojudio, tanta gente que hace el Bar Mitzvj como
nofue porguita. El problema de la colectiviclad judia es la sino que tambi6n hay questions humans quien hace el saludo a la bandera".
conservaci6n de su identiclad y su lucha por que defender. "El sufrimiento del otro nun- Una vez alejados de la institucionaliclad apaiNo hay cierta livianclad en la forma que ex- la identiclad. ca debe olviclarse, pero tampoco debe olvi- rece una nueva forma de engender at judaisplica su Paso por ]as SS? La asimilaci6n pone en peligro al judaismo. darse qui6n es responsible de cada grupo. mo, doncle la mirada critical y la asimilaci6n
Un discurso institutional que busca la afir- Cada Estado sigue su l6gica y los conflicts dejan cle ser elements cle autodestrucci6n. NoGrass loclijoclaramentecuando lo hubie- maci6n identitaria a trav6s del miedo. regionals no son achacables s6lo a uno cle Es ahi cuando nuestra identiclad particular ra podido seguir callando. Ha tenido coraje -Todoaquel quecriticao proponealgodiferen- los involucraclos", advierte Krupnik. no subordina nuestra condici6n Humana civil, to dijo tarde pero to dijo. te es un antisemita o unjudio que se auto odia. "Pareciera -dice Kolesnicov- que todos son gen6rica.
Losque le reprochan esto a Gunter Grass son los.
cle la derecha y los critics cle origin judio que
tienen raz6n cle hacerlo, por to que han sufrido.
A ellos tampoco se les puede reprochar nada.
Grass perdi6 muchos lectures, por ejemplo,
cuando critics abiertamente at nazismo o al
neonazismo, 61 se metid en un particle politico y apoyo a Billy Brandt. Se la jug6 y no se
quec16 como otro5 intellectuals que hicieron
saber que para ellos el na-.ismo no era tan
malo, conno el mismo Heidegger, a quien se
sigue respetando como filosofo. 0 como su
amante, Hanna Arendt. Ella era judia y cuando termin6 la guerra decidi6 compartir su
vida con Heidegger y nadie le dijo nada. Sobre eso no se habla.
Creo que hay un pecado liviano en Grass por
no haberlo dicho antes, pero entonces habria
que haber acusado a toda lajuventud alemana cuando termin6 la guerra.
Las leyes son muy estrictas en eso, toclos los
campos cle concentraci6n se han converticlo en
museostodas las escuelas secunclariasy las universiclades tiene el deber cle visitarlos una vez
por aho. El ej6rcito alem6n cambi6 el nombre y
de heroes. Se hizo una autocritica profuncla.
g Cree que la prensa va a ser muy cruel con
rass?
No, toda la izquierda, la socialclemocracia y
los verdes to apoyan. Los que to critical son
los critics judios, la dirigencla judia cle Alemania, la clerecha, la democracy cristlana y
el partido liberal.
Es una cuesti6n cle political internal alemana.




Comunitarias NUEVA S116N W2
TZAVTA CENTRO 19 ENCUENTRO DE J6VENES -INTELECTUALES EN AMIA
COMUNITARIO
, invitamos los martesyjueves de 15 a 19 hs.
Para concern nue5tra biblioteca.
.' c Nuevas voces
PJUEVES 21 -16.00 HIS
IDISH PAPA CHARLAR Y DIVERTIRSE. UNA
TARDE PLACENTERATOMANDO LIN CAFt Y
RECIBIENDO ALGUNOS REGALES. para una nueva tribu
ACTIVIDADGPATUITA
Filosofia
Seminario dictado por la Prof Estela Espezel.
TEMA DEL Af 0 ."N I ETZCHE" Por Laura Kitzis
19 Y 39 JUEVES DE CADA MES -12.00 HS
ARANCEL $ 35.Dir. cle Cultural: Mijal Minz, tzavta@sion.com ORGANIZER LIN ENCUENTRO DE16VENES INTELLECTUALS JUDiOS EXIGE LIN TRABAJO DE DEFINIcI6N DET tRMINOS Biblioteca Itzjak Rabin: Silvia Boroclowski,
bibirabin@yahoo.com.ar QUE GENERA NO POCAS ANSIEDADES.
0 EN PRIMER LUGAR:
QUt ES SER JOVEN? ItHASTA CUANDO SE ES JOVEN? 4QUItNES PARTICIPAqN: L0S16VENIES 0 LOS OUE HABLAN SOBRE
VIERNES 22 ELLOS? zHAY TEMATICAS 16VENES?
VISPERA DE EN SEGUNDO LUGAR:
4QUt ES SER LIN INTELLECTUAL? ZCUALOUIER EJERCICIO DE REFLEX16N ES UN EJERCIC10 INTELECTUAP iDESDE QUE ROSH HASHANA. LUGAR UN SUJETO ENUNCIA QUE ES LIN INTELLECTUAL? WN ARTIST ES UN INTELLECTUAL? WN MORt, LIN MADRIJ,
VIERNES 29 UN RABINO.... SON INTELLECTUALS?
"EKONOMIA ARGENTINA VIVIMCS EN EL
PARAiSC) 0 HAY UN ABISM0 EN NUESTRO
FUTURE?
DISERTANTE: DANIEL MUCHNIK
Periodista e investigator levando la ducla a niveles paroxi5ticos. ESTAMOS JODIDOS otro lado. Es la angustiosa necesiclad del pac6mojuega lojudio en todo esto? Por- rricidio y la tentacicin atroz del filicidio. Es la
COORDINADORA: Lic. INES BULECZKA. que tambien habia participants no &r que me pongo a contar la historic de Jos lucha por el poder.
E judios Qui6n tiene que serjudio? El intellectuals? Decididamente no Para reivin- Todo esto marca la relaci6n ambivalence entre LAS ACT I VIDA DES COM I ENZAN A I.As 21.15 1-15 tema? El expositor? JI p6blico? C) puede en- dicar una presunta esencia intellectual judia las institutions comunitarias y IDS j6venes ARANCEL: $ 7.- Socios DE AMIA trar cualquiera? (si cada dirigente comunitario que se regodea que permanentemente Somos convocaclos a
INSTIRTUCIONES ADHERIDAS $ S.- Qui6n tiene que estar, quien no tiene que es- clicienclo que somos el pueblo del Libro, por lo las mismas.
tar cue decir, qu6 caller Qui6n va primer, menos ifuera y leyera algdn libro! -comc, una Conviene saberlo cuando hay que organizer un encuentro dej6venes intelectualesjudios.
GRUPO SLAT quien va 61timo, "no pod6s no invitar a fa- species de impuesto por tener el descarc, y
vores, deudas, narcisismos. la falta de imaginacicin de seguir usando esa
GRUPO"EILAT"DETZAVTA INVITA Viejas ansieclades comunitarias frase- nuestros 61timos veinte ahos de Vida co- UN RAYE JUDfO CUALESOUIERA
A PARTICIPAR DE SUS-ACTIVIDADES munitaria, y sobre todo nuestros 61timos meLas reunions se realizan los clias mi6rco- Lo FUNDANTE ses de perplejidad y amargura hubieran sido Sehab16detodo:laicosyreligiosos,nueva poles a las zl:oo hs. en Tzavta. m uy d i sti ntos). breza comunitaria, los judios y ]a cuesti6n de
EI grupo se constitute sobre la base de ma- Muchos (casi todos) lo saben. El t rmino "inte- Me pongo a contar la historic cle los intelec- izquierda, lo judic, en [a literature, en el cine, trimomios de median edad y IDS temas actual" es un t6rmino de origin judio, tales, torque por esos ahos tambi6n surgi6 en las artes plisticas y en el comic, se aborc16 tratados tienen que ver con la realiclad ac- Y al igual que lo judio, es Lin t&mino de dificil el sionismo (cuenta la 'morj' Shoshana que el judaismo con questions de sexuaiidad y tLI31 pero tambien con historic y culture. precision. HerzI fue a cubrir la clestitucicin de Dreyfus y g6nero. Se hab16 de la proliferaci6n de nueSemanalmente, distintos disertantes -de Existe Lin moment que es, podriamos decir, entonces escribi6 "El Estado de los Judios"). vos marcos comunitarios, de la asimilaci6n, primerisirno nivel- abren debates sobre funclante, Lin moment que sella las nupcias Me pongo a contar la historic de los intelec- de las nuevas forms de la identiclad judia, IDS temas de su especialiclad. entre el intellectual y la "cosa pLiblica". Ese mo- tales torque serjudio en Argentina (c, 5ea: ser de la necesiclad imperiosa cle encarar iojudio
Ines Buleszca coordina la actividad. mento es el "Affaire Dreyfus". minoria) y ser un judio intellectual (o sea: ser desde Lin abordaje academic. Se habI6 de los
El Grupo"Eilat"amplia ahora su marco hu- El "Manifiesto de Jos intelectuales"fue publica- una minoria dentro de otra minoria) y tener distintos usos y abuses de la Shoi, cle ]a memano habitual y convoca a los interesados do en el peri6dico "La Aurora" el 14 de mayo de una relaci6n de afiniclad, affect y empatia con diocriclad cle nuestra dirigencia comunitaria, a aproximarse a Tzavta los mierccles por 1898. En ese moment se configure, tom6 for- Lin remote Estado, o con su idioma, su comicla de la falta de rigor conceptual y valentia en el la noche. ma, Lin sector, una voz, Lin espacio, Lin imbito: o su m6sica (o sea: participary apasionarse de abordaje del conflict en Medio Oriente. Se
FORO UNIVERSITAR10 los intelectuales.Yquien fueratal vezsu figure la cosa pLiblica ac pero tambi6n mirarysufrir hab16 de c6mo, interacted la comunicladjudia
representative y paradigm tjca: Emile Zola. lo que pasa alli), contribute a que uno este to- con otras comuniclades, c6mo lo hacia en el "Un espacio Para la reflexi6n y el debate" Por supuesto que no eran los primers. Uno talydefinitivamentejodido. siglo I con los helenos y c6mo lo hace ahora
Todos los viernes 21.oo Hs. Con el auspicio podria pensar que IDS sofistas eran intelectua- Y si sos idishista (me enter de que hay idishis- con los coreancis y los bolivianos. Se leyeron del Departamento de Hagsharna y su repre- les, que IDS copistas benedictinos eran inte- tas menores de treinta ahos) bueno... eso ya cuentos judicis cle authors ineditos que van a sentante en Argentina, Enrique Grinberg. lectuales, que IDS imprentero5 judios de Italia entra en el registry de la heroicidad. Y si sos clar que hablar. Se expuso sobre lo judio en Coordination: Adrian Jmelnizky. -que nos dejaron la Biblia de Soncino- eran judio, intellectual y de izquierda... Si 50S judio Shakespeare y en Borges. Se hab16 cle Paul
intellectuals. Sin embargo, la novedad cle ese intellectual y cle izquierda, en estos tempos, Celan y cle L vinas, pero, tambien se hab16 de JUEVES 21 DE SEPTIEMBRE 19.oo HS moment crucial I de fi nes del siglo XIX fue q Lie hay que acudir -sin dudarlo- a medicaci6n Idjudio en Tolkien, los Babascinicos y X-Men
CURSOCOORD.POR HERMANSCHILLER. los intellectuals se configuraron como un Po- neurol6gica. y IDS que no estuvieron, realmente se perclieHISTORIA DEL ANTISEMITISMO EN ARGEN- der. Un poder capaz de cuestionar al Estado, ron algo muy intere5ante.
TINA. DESDE EL SIGLO XIX HASTA NUESTROS al apa rato judicial, un poder capaz de general JUVENTUD, DIVINE TESORO DIAS. CON INVITADOS ESPECIALES opinion. Un poder capaz de cambiar -sino la (COMUNITARIO) MENOS SOLOS
ENTRADA GPATUITA Historia- Lin aspect de la misma. No es poco.
De hecho, es mucho. Lo sufficient como Para Hasta aci, las clesventuras en orden creciente Los intellectuals estamos acostumbraclos a ENCUENTRO CON ESPECTADORES DE TEATRO. que tod05 se reivincliquen como intellectuals. cle serjudio, e intellectual (con una peque a di- hablar demasiado con nosotros mismos. A SABADC) 29 DE SEPTIEMORE 20-3o HS. Lo 5uficiente como Para que todos les tengan gresicin sobre ser de izquierda). veces sirve para preserver la autonomia. A Encuentro con la Prof. EDITH SCHER verdadero terror, Qu pasa con serjoven? Qu6 es exactamen. veces agobia y confuncle. Durante Lin largo
EnTzavta Para charlarsobre la obra "LA CUNA te serjoven Para las institutions de la comu- fin cle semana nos hemos sentido mencis
VACiX'de Omar Pacheco. nicladjudia? solos creams Lin espacio Para compartir
ENTRADA $ "Todo lo clue estamos hacienclo lo hacemos una opinl6n,' un autor favorite, una lealtad,
Redaccion de texts Para la juventud", "hay que escuchar a la ju- Lin oclio, un raye judic, cualesquiera con alventud", "la juventud es el future, la juventud guien.
Continban sus actividades, con la direcci6n del Correccion de estilo es nuestrafuerza vitalson los clue van a trans- Durante un largo fin de semana nos sentimos
u ct vi n mitir nuestro legado milenario con renovados acompahados y pudimos confrontar con otros
maestro Gustavo Herenfeld. bricks a las generaciones venicleras, son los que el pequeho resultado cle muchas horas de traSe estin incorporando voces en [as cuatro 9 Supervisi6n de tesis y tesinas encarnan la luz del judaismo, nuestro recurso bajo solitario. Porclue curiosamente, mientras
cuerclas.
JUEVEs 21.00 Hs. e Monograflas human, mis valioso". Nuestra garantia de nuestros dirigentes se rasgan las vesticluras
Te invitamos a concurrir e integrate al mismo. continuidad ante el monstruo terrorifico cle la asimilaci6n,
e Informed Serjoven Para las institutions comunitarias setenta intellectuals prestaron sus reflexioe Trabajos prkticos por supuesto, seria muy simplista clecir que es nes, su tempo, su esfuerzo y su cuerpo a lo
INFORMES-, MHAL MINZ, TEL: 4867-3726/7. todo mentira. Clue fue "Nuevas Voces Para una Nueva Tribu.
MARTES A VIERNES DE 15 A 19 HS Ensayos Porque ser joven es continuiclad, Pero ser 10 Encuentro cle 16venes Intelectuales", judicis
SEDE DE TODAS LAS ACTIVIDADES: Tzavta Centro joven es tarribidn rupture. Serjoven es la ga- y no judicis tambi6n, en AMIA; con toclos los
ComunitarioTte. Giral. J. D. Peron 3638Profesor Pablo Beer a de la transmission, y por ende de la in- defects que en calidad cle organizadora me
mortalidad, peto tambl6n es [a amenaza del correspondent y con toda la profundidad, el Periodista egresado de TEA recambio inexorable. Es Layo frente a EdIpo, rigor, el asombro, ]a maravilla y la magia que
Pab10beer2004@Yah00.C0M.ar sabiendo clue lo matar4i (y sabiendo clue asi les pertenece a los clue vercladeramente le puAuspicia debe ser, clue asi estaba escrito). Es Mois6s sleron la voz.
TE:4282-7398/4= -7660 dejjndose softener los brazos cansaclos por A todos ellos mi admiraci6n, mi reconocimienAAUA Rapidez, reserve y confiabilidad.
Depto.deCultura CONILINIDADJUDIA Tambidn a domiciflo. unJosu jovenyfuerteysabiendoquejosu6 to, mi gratitude y el deseo de volvernos a enentrarA a la tierra prometicla y 61 morirA del contrary.




NUEVA sibN Cultura
C Para entendef las (omunicaciones, los medics y a los pefiodistas
omo ser padres
"Medlos de Expectativas
en flempos
de incertidumbre" comunicadon educativas
y democracy" de las audiences
Autor: Jaime Barylko. Autor: televisivas"
Compilado por Jaia Barylko Enrique S6nchez Ruiz. Autor: Valefio Fuenzalida.
Editorial: Ediciones B/Grupo Z. Editorial: Editorial: Grupo Editorial Norma;
Grupo Editorial Norma;
Colecci6n Enciclopedia Lati- Coleccibn Enciclopedia
noamericana de Sociocultura y Latinoameficana de Sociocultura
Comunicacion. y Comunicaci6n.
Este ensayo introduce-el tema de las mGltiples vinculaciones en- La relaci6n cle la TV con la educaci6n es un tema conflictive desde B a rylk o re la comunicaci6n social, la political, el poder y la democracy. siempre. En este libro se abordan y presentan datos proveniente5
Partiendo cle la base de clue la comunicaci6n es constitutive de lo cle la etnografia del consurno television, de diversos'focus groups, social y de la political, se presentan los medics de comunicaci6n an6lisis de contenido, semi6tica del lenguaje teievisivo y teoria como recursos de poder clue, en a1gunas occasions, no favorecen dram6tica.
-necesariamente- la democracy. ZC6mo se visualize la realidad? Y c6mo la realiclad filtracla por la
En este volume se tratade forma ordenada y analitica una pro- television? Umo construe realiclad la television? ZC6mo se edupuesta hist6rica que trata de reconstruir las perspectives critics ca en medio cle esta relaci6n a veces tensa y slempre compleja? de los medics
C6MO ser Padres
en tiernpos de Incertidurnbre
'917Israel le' desea
En moments de incertidumbre, la crianza de los hijos impose mayors riesgos y cuidados. Los muros del autoritarismo cayeron y a6n est5 pendiente la construction de nuevos i
paradigms, incluso en la ardua y amorosa S hana T o va
tarea de ser padres. Jaime Barylko (Z'L') descle esta compilad6n propane analizar mitos y discursos modernists clue, con un falso, psk cologismo, nos han alejado, como padres del camino del sentido com6n. El autor-trabaja sobre una pregunta que da que hablar: ser padres es un instinct amoroso o una conduct adquirida?
"Sobre encuentros
y despedidas"'
Autor: Alberto Mazor.
Editorial: M11j.
ALN RTO MA/01t
SOME ENCUENTROS
Y DESPEDIDAS
Oficina. de Represenitaci6n en Argentina En este segundo libro del afio cle Alberto Ma- Edificio Laminar Plaza Ing, Butty 240,
zorel autorahora, recorre su historic a trav6s Piso 18 (Leandro N.Adern Paraguay)
de cuentos que hilvanan 6pocas y lugares en su dilatada travesia por Latinoam6rica. Buenos Aires (C 100 1 AFB)
En una deliciosa narraci6n, que bien puede Tel: (5411) 4515-0077 Fax: (5411) 4515-0144
imaginarse a trav6s de una escucha que se converted en sabres, soniclos y esquinas conocidas, Mazor une punts del mundo casi linealmente armando to que 0 llam6 "un contract cle coexistencia pacifica con el tiempo: ni 0 me persigue, ni yo huyo de 61". Mazor bank hapodlim www.bankhapoalim.com
se encuentra con se tempo, con su destiny y con la esperanza de que la vida bien vale s r vivid, aim a pesar de las tragedies.




124
IZALj
44
il' -Trl Vrv ULPAN AKIVA
k i bbut y13at n4d b 7o31n YIntern'ational E
.- 4M
00Thl~~~~ a44 D443c44 bY
14 141W orl0
-' >--4-4- ~ U2,4 4 441 44 4 ~ 444 -4Union -4
3z ~ 0
j O f~a O