Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Full Text
ATENTADO A LA AMI-A: 152 MESES SIN JUSTICIA
MOTTI SHALOM, FUNDADOR DE LA EscUELA INTERNATIONAL DE ENSO ANZA DEL HOLOCAUST DE YAD VASHEM:
1 .10 man
_u.., d la hu idad
77
fidlocausto.
a o
ofp N VA MU,
W G.1d--1
ID N
e PERIODISMO JUDECIARGENT I NO CON COMPROMISE
AW
-Ilk
t t
La creclibiliclad political en peligro El'Mapa de Rutas'de Bu sh:
0
Hacia el fracas en Medio Oriente
Pi Olmert, el polilitico menos creiffile El Gol A n, o el Valle de las Lagrimas
CRISTINA DE KIRCHNER EN VENEZUELA: DANIEL SCIOLI:
"Admiro el honor "Un banana"
%*
a la mernoria, la verclad que llego
y la justicia que hace lejos
el pueblo judio"




Correo de Lectores NUEVA S16N
Sumario #928 MAW AW AW AW AW AWAWAWAWAW"""""
CORREO DE LECTURES 2
EDITORIALES 3 Nueva sede para'Generaciones de la Shoa
ARGENTINA 415
CELEBRACIONES 6 QUERIDOS AMIGOS ejemplo lossalvaclores-Un Faropara [a Humanidad-ylasresistenciasjud1as -Ni tan mansos ni tan ovejas- presentaclos con soporte audiovisual. RECUERDO 718 Tenemos la alegria cle contarles que a partir de enero cle 2007 Generacio- Seguiremos asimismo realizando nuestras actividade5 y reunions en
nes de la Shoj tiene su secle en Paso 422, 20 piso, la "casa de nuestros pa- esta nueva casa. L05 esperamos para compartir testimoniosconferen ISRAEL A Los 59 9114 dres", Sherit Hapleita. NOS 5entimos honrados de ser sus continuadores. cias, talleres y debates. Ademis podr5n disponer de material de conLos sobrevivientes mis j6venes, los que eran nihos durante la Shoa, sulta como libros, publications y peliculas. Toclos los 61timos lunes de INTERNACIONALES 15117 los hijos y los nietos cle los sobrevivientes, seguimos trabajando en cada mes, a las 19.3o hs, nos presentan105 en el auditorio de AMIA con
el sost n de [a memorial. Hemos publicado en 2oo6 "El Legado cle los una activiclad abierta, planificada y concretada teniendo como objetivo
COMUNITARIAS 18120 Salvadores", un texto en 24 idioms que habla de la gesta de aqu6ilos todo lo antes mencionado.
que se opusieron al nazismo y ayudaron a salvar villas durante la Shoa. Para ponerse en contact con nosotros, 115mennos al 4963-8701, de luJunto a una guia educative, lo entregamos gratuitamente a escuelas e nes a viernes entre 15 Y 19 hs. CULTURA 21122 institutions. Estamos en Paso 422,2do piso.
El objetivo de nuestra asociaci6n en este ahO 2007 estj centrado en Nuestro correo electronic e5: secretaria@generaciones-shoa.org.ar la tarea educative. Nuestra experience nos en5eha que debemos pro- Si le interest intercambiar informaci6n relative al tema, noticias y repugnar un cambio en la educaci6n para former personas libres, que flexiones higannosio sabery los suscribiremos a nuestra lista de correo mantengan abierto su juicio critics, que dcfiendan la democracy y no electronic. se dejen 11evar por falsos profetas. La ShoA, que Ilevamos encarnada, Los invitamos a concern y recomenclar nuestra pigina web que est5
N U EV A nos ha proviso de elements y razones para encarar esta tarea que permanentemente actualizada: www.generaciones-shoa.org.ar
conileramos urente.
S 10 N Tenemos preparados m6dulos educations con temas specifics, por Atentamente, Diana Wang.
EDITOR RESPONSIBLE: Danny Nakash.
JEFE DE REDACCION:
Guillermo Lipis.
ASISTENTE DE REDACCION:
Pablo Pejlatowicz.
MESA DE REDACCION:
Alicia Benmergui, Julian Blejmar, Roberto Faur, Pablo Gorodneff, Laura Kitzis, Guillermo LipisHoracio Lutzky, Diego Melamed, Roberto Moldavsky, Danny Nakash, Pablo Pejlatowicz, Hugo Presman, Moshe Roz6n, Gerardo Yornal y Valeria Zapesochny.
Agradecemos la colaboraci6n de: Ricardo Feirstein, INADI y Daniel Muchnik.
Desde Israel: Shlomo Ben Ami, Jorge Hasper. Alberto Mazor, Univer5idad cle Haifa y Dario Teitelbaum, Desde Suiza: Juan Gasparini. Desde Espaha: Eduardo Krik. Desde Alemania: Guillermo Atlas, Roberto Frankenthal. Descle Uruguay: Mauro Goldman. Desde Estaclos Unidos: Ismael Vifias y Judy Aita.
Fotografia: Leonardo Kremenchuzky. SERVICIOS INFORMATIVOS:
Hagshamj
El Corresponsal de Medio Oriente y Africa
SERIAL
ARGENPRESS. Info
GEES (Grupo cle Estudios Estrat6gicos).
F'r
COMMERCIALIZATION YSUSCRIPCIONES: Pablo Gorodneff. DISEAO GRAFICO: ^2 espaciozero.
info@espaciozero.com Registry de la Propieclad Intelectual NO 1763 4
Impress en Argentina / Printed in Argentina. Los editors no 5e responsabilizan ni necesariamente comparten las opinions de Io5 articulosfirmados.
REDAcci(5N Y ADMINisTRAcidIN: Tte. Gral. 1. D. Per6n 3638 (C1198AAR) Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Tel: 1+541114865-2804 / 2823 4867-3727 Fax:[+541114865-2810 e-mail: nuevasion@sion.com Fecha de clerre:
30 de marzo de 2oo7 Fecha de salWa:
3 de abril de 2oo .
E-MAIL:
W
nuevasion@sion.com
L




0 NUEVA SION::0-S Editorial
Reflexiones a la luz de Pesaj,
lo Hasho a** y lo Haatz aut
Por Gilbert Lewi (Z*L)
ELSIGUIENTETEXTO ES UNO DELOS 0 LTIMOS PRIONUNCIADOSPORGiLBERTLEWI (Z'L) ENSUCARACTER DE PRIES I DENTE DE LA DAIA. CORR ESPONbEALACTO DE
CONMEMORA06N DEL DiA DEL HOLOCAUST (Iom HA SHOA) EN BUENOS AIRES, DURANTE EL MES DIE ABRILDE 2004.
POR SU RECIENTE FALLECIM11ENTO, SU PERMANENT PREOCupAci6N SOBRE LOS TEMAS VINCULADOS A LA SHOA Y EN SU RECUERDO, REPRODUCIMOS ESTE
OISCURSO OUE AUN DISPOSE DE UNA INUSITADA VIGENCIA.
4Que significant un ejercicio cle la memorial en ticia" lo traduce [a quericla Diana Wang y lo En este mundo globalizado por las clictaduras que sus enemigos han olviclado por completorno a la Sho clespues de P saj y antes cle include como ap6ndice cle su propio testimo- del mercado, por el hambre, por la creciente to: "Ofrecemos ]a paz y la annistad a todos los lom Haatzmaut? Por qu6 plantearlo asi, con nio sobre la Shoi. Es dificil leerlo. Por momen- pobreza transformaclora en lento y seguro estaclos vecinos y a sus pueblos y log invitaen este encuadre significative para la identi- tos se torna impossible. genocidio cle los unos para con los otros. En mos a cooperar con ]a Naci6n judia independad del serjudio contemporineo? Hablo tan s6lo cle su lecture, tan clificil que la culta Europa, cloncle se entonan los versos diente Para el comOn beneficio cle toclos".
La Sho5, debe considerarse clentro cle un con- nos permit comprencler el silencio por ahos cle Sciller en la Novena cle Beethoven apare- Bien sabemos que horas despues cle semejantexto hist6rico, a la luz, o mejor a6n, en las de Ids sobrevivientes y el pudor como atribu- ce, recreado en proporciones gigantescas, la te declaraci6n, cinco ej6rcitos regUlares irabes
tinieblas en que tuvo lugar. to que Ids concerned. lacra del antisemitismo. trataron cle clestruir el Estaclo reci n nacido.
Para formula aIgunas hip6tesis, necesito En la introducci6n, podemos leer "Los prisio- En Alemania, en Austria, en Italia, en Francia, En estos moments, con otros acontecimienapoyarme en valores, en el capital que cada neros fueron someticlos sistemiticamente a en Espai)a, ha tornado una dimension peh- tos de los que tenemos noticias dia a dia. Isjudio guard dentro cle si, lo sepa o no, tenga la suciedad"... grosa para el destiny human. rael estj en peligro.
conciencia de 61 o no la tenga. "Fueron blanco deliberado cle violaciones En los congress contra la globalizaci6n y el Defender a lsrael es defender nuestra contiDepenclera no de las circunstancias que pue- excrementicias con el objetivo cle la comple- hambre en el munclo, celebrados reciente- nuiclad y es, por cierto, defender a la hUrnaclan disparar su identiclad oculta y cle la trans- ta humillaci6n y degradaci6n cle los prisio- mente en Davos, en Porto Alegre y en Bor-n- niclad de su propio salvajisn-ro y barbaric. Es misi6n Jl cle aquello oculto, tapado, neros". bay. se utilize este ideario para que nUtridas poner en resguardo los valoies del pueblo
negado, desperdiciado, por la asimilaci6n, el Cuando las victims reconocian esta viola- delegaciones de palestinos, irabes y sectoies jUdio para con la vida piopia y de nUeStJOS
consurno, la dictadura del mercado, la globa- ci6n, resistant. Esta resistencia incluia el 6nfa- cle la izquierda, atacaran la existence de Is- sen-rejantes.
lizaci6n, la apetencia del poder y sus compli- sis en el intent, a pesar cle las dificultaces en rael y eqUipararan al sionisnio con inipei ialis- Hoy, que recordamos lorn Hashoa, el comprocidades por encima cle la propia identiclad u permanence limpios. Era la diferencia entre mo y discriminaci6n. miso por la existencla del Estado JUd10 f10S
otros traumas cle la 6poca que nos toca vivir. aferrarse a anclas cle cligniclad que permitian Esgrirnieron la perverse coartada de ciiticar involuci a a todos.
Me apoyo en Pesaj por la libertad en tanto seguir con vida y el rendirse, que tenia por el actual gobierno del Estado de Israel paia La espefanza de los seis niillone asesinaatributo cle la conclici6n humana cle la vida, conclusion la muerte. piopiciar que se arrojen a losjudios habitan- dos en la Shoa eS U11a tl, InSnIiSiOn eXJ1l1Cit3
por las maneras personals que elijamos Err una conference cle trabajo, en el verano tes de Israel al Mediterraneo. Mas alla de las poi la defense de la vida. Es evita[ el actual para enfrentar las esclavitudes que nos azo- del '76, con [a presencia del autor y la de Elie critics que pueda nierecer CUalqUiel -obiei- I. cieciente abWguesan,iento de a condition tan, esperando que, aIguna veznos podamos Wiesel, entre otros, al cornentar este capitulo no en cualqUier lugai del mundo. a nadie se le judia, tiansfoiniada en indifeienca, en asiclecir con sufficient convicci6n "S61o nos in- del libro cle Des Press, uno cle los asistentes ocui i io hasta ahora, qUe deberia desapatecer milacion, en miedo o en aUe 3LILiell, que es
clinaremos ante El". . comment: el propio pais. lejano no noq concierne.
Y me apoyo en lom Haatzmaut que celebra, "Nunca en mi vida us6 la palabra "mierda", Aclaremoslo de una vez por todas: a ningun Nos feLP111110S hov pgra !ecoidar lo hechos ni mis ni menos, el retorno a la Tierra Pro- Pero Terence Des Press la usa cle tal modo, lialbitante del planet se le OCLIMO qUe delbe- ocuriidos, pa i homai a IlUeSVOI iii,,itires, meticla, la concreci6n de un sueho cle mis de que se ha vuelto una palabra sagrada". ria desapatecer la Aigentina durante la dicta- paia render tnibuto a nUeStlas 0[11UM,13de 2.ooo ahos. El retorno a Si6n cuya existence De cara a la Shoi, entre otras pregu ntas lace- dUia que padecinios. jUdias hermanis. InUcho de cuvo tiiio, liey eterniclad cleseamos protege, por encima rates e imprescindibles uno podria interro- Pero con Israel es distinct. gaton a estas tieiia5 salvandoe dei ho ro[ v
cle cualquier conclicionamiento politico cr garse a si mismo en otros t6rminos: Se SOStlene OCUlta una fueite dosis de anti- decididos a conqti uir Un, mie ,a ,ida.
ideol6gico. Afect6 la vida coticliana de la mayoria cle sernitisr-no. Pero tambien 110S I CL11111110S Para fof nnular adIsrael career cle future sin los judios cle la la gente, cle la poblaci6n civilizada (entre co- La otra circunstancia tragic en Medio 01 ien- veitencias. paia alertai a piopios extianos, Diaspora y, al mismo tempo, la vida judia no mills) cle Europa, Ids testimonies de judios te, la fornenta el terrorisino fundamental lista. par a despertai conciencias doi midas. PiILI detiene future aIguno sin la existence, sin la in- geniales como Einstein, Freud, Kafka, Marx o Losjbvenes transforn-raclos en bombs. FlUnciar a aqUellos que descle distinct anibiclepenclencia del Estado cle Israel. las revoluciones culturales del Dadaismo y el Una parafrasis siniestia del heroism. qUe tos, V en clistinto idiOnIaS, Oletenden enIL1131 Entonces, a partir cle estos sostenes, quiero Surrealismo, o la revoluci6n est6tica urbana elige la muerte propia y el asestnato de sus las palabias de odio que levaion al extei minic,
resignificar algunos aspects cle la Sho A para humanizar el habitat del hombre, pro- SUPLiestos enemigos. de seis millones de IlLjesttos heinianos.
partir del horror, del acontecimiento mis si- puesta por Le Corbusier, o Gaudi? Creo que cada uric de nosotios conoce bas- La DAIA nacida piecisamente en niomentos niestro de la historic, la reconstrucci6n cle la Proclujo alg6n cambio profound en las tante hien tcdo5 estos episodios. Err estos que el nazisnio inicialba SU Ctifllin3l 3CCi0n,11 vida, con el reencuentro en la peque a tierra conducts de la gente para atenuar la discri- moments, conocerlos no alcanza. Delbemos en Europa y que contaba con la enthusiast cojudia que rodea a Jerusalem. minaci6n, el odio al distinct, y [as lacras del defender activamente la existence del Esta- laboiacion de hornbres y rIlLIjeies de 11LIeStIO
El pueblo judio fue asesinado seis millions hombre y la falta cle trabajo? do de Israel, mucho mas alla de los gobiei nos pais, ha tenido y tiene la iesponsabiliclad de
cle veces. Creo que no. Creo que "La metamorfosis" de de turno y cle su evaluacift circunstancial, denunciary luchar contra todo acto que avaBruno Zevi, fue una figure legenclaria en la Kafka, la transformation del hombre en un in- torque cada ataque a Israel, es un ataque a sale la dignicad de nuestia con-runicad.
comuniclad judeo-italiana, secto, entonces y ahora, tiene plena vigencia. cada uno de nosotros. Como cada ar)o, ienovamos nuestra exi encia
En torno a la experience cle lo inhumane, a Toclojudio, lo sepa o no, Ileva inscripto en su La ensehanza, ia did6ctica cle la Sho es, en clejusticia por Jos atentaclos contra a Embajalos campos de exterminio nazis, a ]a orga- bagaje gen6tico, guetos, persecuciones, dis- realiclad, un gigantesco ejercicio de la resis- da cle Israel y contra [a secle cle AMIA y DAIA
nizaci6n met6dica, friamente calculacla en criminaci6n y la tragedia cle la Sho5. tencia para dreservar la cligniclad del pueblo No cesaremos en la b6squeda de a verdad y toclos sus cletalles particulars, clescle el ase- En la Biblia, nos recuercla Hector Yanover, judio y su derecho a la vida. que los responsible niateriales e intelectuasinato en masa a la precise tecnologia cle las poeta y librero entrahable, que Dios es el Dios Los poems, dibujos, carts, testimonies, can- les sean juzgados y encarcelados
lines cle montage cle la muerte, sostiene que cle los vivos, no cle Ids muertos. Err el pr6logo clones y partituras de Terezin, los heroics Hoy aqui decimos que pese a nuestros per"la barbaric prevaleci6 en el mismo terreno de "EL pueblo judio asesinado" cle Katzenel- levantarnientos en Varsovia, Lodz o Treblinka, manentes reclamos, la Argentina est en del humanism cristiano, de la culture rena- son, agrega a prop6sito cle la ShoA, que estos la participaci6n judia en los movimientos de mora. No nos detendremos no nos desilucentista y del racionalismo clAsico", es decir, asesinatos forman parte cle nuestro estar vi- resistencia, debemos incluirlos junto a la lu- sionaremosy seguiremos aportando nuestro las characteristics del terreno cultural en que vos. Asi como P6saj nos recuercla que fuimos cha del sionismo clurante d6cadas, macabeos trabajo para que la educaci6n cle la Shoa, su se proclujoy del que se pudo alimentary. esclavos y que la libertad es un bien a ganar contemporaneous encabezaclos por Teodoro investigation y su conrnemoraci6n en todo Para ser mAs precise: la Shoi se proclujo en el toclos Ids dias, estos muertos somos nosotros Herzi que gestaran un vercladero movinniento ambito public, sea una realiclad y un deber
centre cle la civilizaci6n europea. dia por dia. cle emancipaci6n national, en toclas las di6s- cle toclos, no s6lo cle los judios.
Sercultoyser un atrozgenocida no secontra- Olvidar es olvidamos, mantener este re- poras, para retornar a la Tierra Prometica. Abogamos por la implementaci6n active cle dicen.Son parte cle loque escapazel hombre, cuerdo vivo es mantenernos vivos, defender Asi como P6saj, en tanto ejercicio cle la liber- political cle Estaclo clestinaclas a estudiar el cuando los valores humans han sido sepul- nuestra vida dia por dia. tad, forma parte cle las races judas que nos fen6meno del antisemitismo y la discrimitados en ell ejercicio del poder dogmitico. Es ficil clause cuenta -contin6a Yanover- por- conciernen como tal, del mismo modo y con naci6n en nuestro pais, y advertimos que la Es el (inico caso, en la historic del hombre, que los nazis cle hoy aseguran que esto no identical categoria cle material prima de nues- discriminaci6n no es un problema cle quien la cloncle los campos cle exterminio no eran sucedi6, que el holocaust es un fruto cle la tra enticlad, cleberiamos incorporar a Israel y padece, es una desgracia de la socieclad que
clandestinos; no lo necesitaban: imaginaci6n, torque en su sano juicio nadie al sionismo actualizado como parte irrempla- la genera.
A 400 metros de Birkenau, vivian vecinos; puede aceptar que todo un pueblo haya sa- zable cle nuestra herencia milenaria. Exigimos que al igual que en otros passes, Maidanek estaba instalado en las afueras cle lido a la caza del otro para asesinarlo. Es del En 1945, al termino cle la Seguncla Guerra la figure del antisernitismo sea incorporada Lublin. hombre el clar testimony. Lo es tambi6n el Mundial, David Ben Guri6n se encontraba explicitamente enJa legislaci6n penal, como
Los nazis instalaban sus f5bricas cle muerte, darlo a concern. Aunque no haya lectures, la en Londres. La gente cantaba y bailaba en ]as asi tambidn la negaci6n del Holocausto como
la industrializaci6n del asesinato en masa, palabra debe clar testimony. calls por esta circunstancia. Ben Guri6n dijo un delito.
con el benell mayoritario de la pobla- En dste context, aparece con energia incon- que no tenia nada que festejar torque el pue- En este mundo que nos toc6 vivir, ser judio
ci6n nojudia que, cle inmediato, ocupaba ]as measurable, el segyndo sost6n que he men- blojudio habia sido asesinado en Europa. debe ser siempre una militancia,
casas vacias. cionado. La celebraci6n cle lom Haatzmaut, Tres ahos clespues, el pueblo judio concretaba Lo contrario de la memorial no es el olvido, es
En 1976, se public un libro estremecedor, con un dia despu6s cle lom Hazicar6n. No hay la estoica lucha del sionismo y la ensehanza [a indiferencia.
testimonies cle sobrevivientes cle la Shoi. El casualiclad aIguna. A 24 horas del ejercicio cle trigica cle la Sl creando el Estado de Israel. Cuiero cledicar estas palabras a la memorial libro se llama, precisamente "El sobrevivien- la memo ria por aquellos que defendieron la Tres ahos clespues un gigante Ilamado David, de mis padres, clue fueron sobrevivientes de
te-unaanatomiadelavidaenloscamposde Tierra del Pueblo judio, celebramos su incle- un viernes 14 cle mayo cle 1948, a las 4 cle la la Sho .
muerte"de Terence Des Press. penclencia, como acto sublime cle creaci6n tarde, vispera cle Shabat, proclarnaba el EstaUno cle sus capitulos"La violaci6n excremeri- para la vidajudia. do cle Israel. En su declaraci6n, hay un pirrafo Muchas gracios.




Argentina NUEVA sibN
HERMAN SCHILLER Y SU DESPIDO DE LA UNIVERSIDAD EN PRIMER PERSONA:
DE PADRES DE PLAZA DE MAYO:
0 ,
Repudio Daniel Scioli en.el
generalizado Carlos Pellegrini,
"Un banana" que
llego' lejos
A FIN DE FEBRERO, EL PERIODISTA
Y ACTIVIST POR LOS DERECHOS
HUMANos HERMAN SCHILLER FUE
DESPEDIDO DE SU CARGO DOCENT
EN LA UNIVERSIDAD POPULAR DE LAS
PADRES DE PLAZA DE MAYO.
JwA
S hiller, ex director de mitico semana- lista' en su edici6n del pasado mes de marzo
rio Nueva Presencia -que supo romper del presented ai o.
las barriers de [a comunidad judia
portefia para instalarse conno uno de En un comunicado de apoyo a Herman Schiller, los references mis importance a la hora de quienes suscriben, expresan su "repudio por la combatir a la dictadura y denunciar casos de decision de ]a Universiclad Popular Madres de Por Gerardo Yornal clesapariciones forzadas- y funclaclor del Mo- Plaza de Mayo de echar al periodista Herman pimiento Judio por los Derechos Humanos, Schiller, quien habia consoliclado alli un intedirigi6 la c5tedra de Historia del Movimiento resante espacio -critico, pluralista- dedicado HAN PASADO MAS DE TREINTA AROS Y LOS RECUERDOS SE DESDIBUJAN Cbrero Argentino en esta casa de studios al campo popular, sin discrimmaciones. Con- PERO LO PR'IMERO OUE APARECE CUANDO ME ACUERDO DIE DANIEL doncle se desempehaba descle el ahO 2000. sideramos que la media arbitraria, adoptada Entre marzo de 2004 Y juliO de 2005 condujo explicitamente por razones ideol6gicas. Resul- SCIOLI Y EL CARLOS PELLEGRINI ES UNA IMAGEN OUE-TIENE OUEVER CON el program de las Madres en Radio Nacional, ta emblemitica del dramatic y sorprenclente M I N ITAS" Y U N FIAT 1AVA U N AUTO DEPORTIVO Y "CAOU ERO" OU E, CON "La Voz de la Locura". En estos ar ios daba sus giro que ese hist6rico organism cle derechos APENAS 15 A&OS, USABA EL ACTUAL VICEPRIESIDENTE QUE, SEGUIRAMENTE classes publicas cle los martes, espacio abierto humans ha desarrollado en los 61timos tiema todo el campo popular y una de las activida- pos a favor del poder de turno. LO AYUDABA PARA SEDUCIR A OTRAS ADOLESCENTES... des de mayor convocatoria.
La adhesion a la figure y posici6n de Schiller,
Schiller adjudica su despido a-las series y pro- en este comunicado cle repudio a la decision laro que sonata raro verlo salir de La political le pasaba de largo, nunca parfUnclas divergencia5 que vinieron dindose de las Madres de Plaza de Mayo, esta firmado, la escuela con auto siendo menor ticip6 cle una movilizaci6n o una toma del con Hebe cle Bonafini por su acercamiento a entre otros, por James Petras -quien, product de eclad. Posiblemente una mano colegio. las posiciones del gobierno en material de De- cle este enfrentamiento renunci6 como presi- C influyente lo habria ayuclaclo a ob- Verlo hoy como vicepresidente y future gorechos Humanos, que viene generando series dente honoraria de la Universidad de las Ma- tener un registry. bernador de la principal provincial argentina
discussions entre los sectors del campo po- dres-, Eduardo Barcesat -abogado de la propia Era un "banana" totalmente alejado de la suena a milagro. "El "Pum para arriba", el no pular. Hebe en varies causas-, Vilma Ripoll, Marcelo political en un moment del pais cloncle una jugarse por nada ni tener definiciones ideoParrillo, Laura Ginsberg, Guadalupe Godoy parte important de los estudiantes se de- l6gica I y p olit I cas y aferrarse a frames posi"Mientras ella se acercaba al gobierno, Her- (abogada de Julio Lopez) y Patricia Walsh, finia por el peronismo, el guevarismo o el tivas sin ningun conteniclo, sin embargo, lo man mantuvo su aperture hacia los luchado- socialism revolucionario. Ilevaron lejos.
res socials opositores a Kirchner. Lo mismo Desde Nueva Si6n nos soliclarizamos con el Tal era la politizaci6n cle aquella decade del Nadie hubiera apostado un pf-soen elcolegio en su program "Leha al Fuego", en Radio colega Herman Schiller a quien, mis alla de I 7o que algunas divisions del colegio que- que el hoy consagrado reference cle la linea Ciudad, doncle por ejemplo una vez sus invi- encuentros y desencuentros, nadie puddle daban enfrentaclas entre los militantesy los Aire y Sol, tit5n del peronismo moton6utico, tacos criticaron la posture de Hebe cuando negarle su categ6rica e inquebrantable de- "boludos". Al margin del maniqueismo del (Jorge Asis dixit) Ilegara a doncle Ileg6. tras el secuestro cuestion6 al propio Julio fensa y lucha por la vigencia de los Derechos moment, Daniel Scioli era un "buen tipo", Creer o reventar. Lopez", explica el peribdico'Afternativa Socia- Hurnamos. llegaba tempranotomaba su cafe con leche "El banana del Pellegrini" nos sorprendi6
junto a algunos cle sus compaheros en un con un as en [a manga que jam s hubi6rabardela avenicla Callao y, en algunaoportu- mos imaginado. niclad, almorzaba con otros en la Camara de
los Electrodom sticks. Su ambici6n era que Nota:
el negocio familiar se instalara en la esquina El outor de este articulo es ex companero TZAVTA CENTRO COM UNITARIO de Santa F y Callao. del colegia secundorio de Daniel Scioli.
Mesa Social Voluntaria
La Mesa asiste a personas necesitadas de medicamentos.
Esta actividad solidaria se ve limitada por la falta de aportes que 11TZAVTA11 EN "FRAY M OCHO11
-en dpocas anteriores- posibilitaban la prestadill de asistencia.
Teatro de verdad, en un teatro de verdad-.
Para mantener el Banco de Medicamentos, Aernes 20 de abril, 20 horas.-_las compafieras voluntalias de TzavU solicitan la ayuda en el surninistm de medicines y contibuciones.
_"Regresos
Banco de Medicantentos Mesa Social Voluntaria.
de
W
Tte. Gral. Peron 3638, Buenos Aires Resem su-platea m Tzavi* Coft tlww
4
Teleffono: A.R.167-3726
Tte. Gral. Per6n 3638, Buenos Aires, Tel6fono: 4867-3726




CRISTINA DE KIRCHNER DISERT6 ENCUESTAS DEL INADI EN LA CIUDAD
EN LOS 40 A AIDS DEL CAIV: Y PROVINCIAL DE BUENos AIRES:
"Admiro el honor a la iCuAnto, a qui e** nes
Mernoria, la verdad y por que
y la justicia que hace discriminamos?
0 ** III)
e l p u e b lo Ju 10 EN EL MARCO DEL MAPA DE LA DISCRIMINACi6N EN LA ARGENTNA 0 UE
ESTA ELABORANDO EL INSTITUTo NATIONAL CONTRA LA DISCRIMINATION,
LA PRIMER DAMA ARGENTINA LA XENOFOBIA Y EL RACISM INADI), YA ESTAN PUBLICADAS EN SU
EXPREs6 -EN CARACAS- UNA PAGINA WEB (WWW.INADI.GOV.AR) LAS PRIMERS DOS ENCUESTAS OUE
CORRESPONDENT A LA DISCRIMINA06N EN LA CIUDAD Y EN LA PROVINCIAL PROFUNDA"ADMIRACi6N" POR "EL DE BUENOS AIRES.
HONOR A LA MEMORIAVERDAD
Y JUSTICIA OUE HACE EL PUE BLo Los JUDiOS APARECEN EN EL StPTIMO LUGAR, EN EL ORDEN NATIONAL,
RESPECT A LOS SECTORS MAS DISCRIM I NADOS.
JUDfO" EN EL MARCO DE LA
CELEBRAC16N DEL 40 ANIVERSARIO
DE LA CONFEDERA06N ISRAELITA DE e [a primer surge que el 84" de Un 2S,9% de los enWeStadOS SC SintiO 41los entrevistados cree que existent -Una vez discriminadc.
VENEZUELA (CAIV). prActicas discriminatorias en a La discrimination r1l.1s nabitua! flue Pei:
LA SENADORAASEGURb D Ai entina, en [a rnedida'mucho o asL)ecto fisico '6.41 ni ei so ic ecoroilbastante"y de la segunda que 1113, 0C 13 Mi- Co pot lbesid 11 po, re,
OUE "OUIENES TENEMOS tad de los habitantes del Gtan BuenosAiles gion
RESPONSABILIDADES INSTITUCIONALES EN LATINOAMtRICA LEVANTAREMOS piesenciaron a1gun acto de disciinimactorL. Las d1SL! 1n1i:13C;0l1e1 MaS LP sLl, '3031
N 1 0 SOLO LAVOZ, SINO LA ACCION CONCRETA ANTE CUALOUIER ATISBO DE Las eritrevistas don-idlianas pai3 el ielevo fl-feron poi: naLicnai dao LT e Ja,
de los dates de !as encuest3s se liev3[011 (13,5"A -Oc o eco-01"iCL, ANTISEMITISMO". adeiante del iS a! 3o de dicienlbre de 2oo6 a discalpacidid pot el: O-,SL--,
350 MLijeres y vaiones de en-re 1S V 74 3F10i, S010 Lit' ':Pe!
Mal)l P! euen c i d o u-3
de!aLiscii iiiiiacioiieiiAi e[itifia:v vericiAs. oe rled:oa. 0 5-, 0"ie 'f!l 6S,6-',
judia cle Venezuela, apoyo irrestricto al A LA CULTURA JUDiA Jose Lubertino -presidenta del NADI. expie- El S", ,I- i ,
S olidaridad mundial con la cornuniclad UN RECONOCIMIENTO percepciones y reipresen aciones-. '10,11:3
Estado de Israel y la lucha contra el an- SO que "el mapa iniplica una herfai-nient,,
fisemitismo fueron las consigns que Cristina Fernandez de Kirchner cerret. el sa- para la definiclon de politi-as publi- is. cle sJ udcld
los diversos representatives cle la comunidad badO 24 de marzo, una serte de discursos en focalizaci6n de las carnpai'as de inqtru- Lc idics I el S, judia mundial emitieron en ]a primer sesi6n ocasi6n de la celebraci6n del 4o Aniversano mento para el dialogcl con la5 autojid,-,de; de los s storeses mas disc: iminides en eI orespecial que ha organized el Congreso Judio de la CAIV, corno ol'adora principal cle 13 ve- de cada provincial y doe cada ciudad. FI liecho defl flaciO'131 (S,7 / Antes Se LIL_1C m 10S Latinoamericano (CJQ en Venezuela, con moti- lada: de que la abrurnadora n-tayona opte pot a lnrriigi ntes bohvian'o 62 3 'A lc sectors
vo de la celebraci6n de Ids 4o a os de CAIV. "HOY, 24 de marzo, se cumplen 40 ahos cle la indiferencla ante la cl criniinac16n inplica so -io econ6rnicos desfavorecidos El event comenz6 a las io cle la mahana del CAIV, pero tambi6n hay para los argentillos un desafio:tenemos la tarea de mostiar a la lo, o3vs, lesbians y travestis 6S%": icts inpasadO 24 de marzo, en las instalaciones de la otro aniversario: hoy, hace 31 aros, se produ- sociedad que hay algo per hacet, que el Esta- mig-intes peruanos (35.4%): 135 personas Asociacion Israelita de Venezuela y cont6 con cia el golpe de Estado mas sangriento de toda do estj per debris". cor discapacidad (33 4o/) V 10s inmiurantes
la presencia de delegaciones y directives del nuestra historic que violo en forma sistenlatiC3 Entre los datos destacables o curicsos se P3r3.uaYOs (30 9' ,) Congress Judio Europeo (EJQ HAS, el Con- los Derechos Humanos, como esta clemostrado pueden mencionarque: Los clatos coirespondientes i la clisciiminagresoJudioMundial (CJM),IaAnti Defamation scientific yjuridicamente, con la implenient3- El 45,4% de Ids encuestado- de.1-rc q-le cion en la Ciudad de Buenos Aiies ell la League (AD'-). y representatives de las comuni- don de la persecuci6n y ]a muerte de miles de observe a1guna vez al-Lin tipo je discrinii- Provincia, se pueden consular en: dades que conforman el Congreso Judio Lati- ciucladanos argentinos", dijo. naci6n. www.inadi.gov.ar
noamericano (CJL) y el American Jews Comiit- "Per eso, esa tradici6n de defender la memorial, tee (AJQ entre otros. la verdad y la justicia, el derecho a vivir que caEl scenario facility el debate cle las delegacio- racteriza a la culture jUdia es algo que no solanes y Ids liceres locales sobre temas inheren- mente debe ser reconocido, sino que debe ser 339 FERIA-INTERNACIONAL DEL LIBRO
tes al judaismo actual, la lucha contra el anti- premiadoy es reconocido con gestos como este semitismo, el conflict de Medio Oriente, las de estar aqui presented, junto a ustedes, para DEL 16 DE ABRIL AL 7 DE MAYO
amenazas del terrorism, las implicancias que acompaharlos en este momento, continue la represents ]as afirmaciones del president ira- senadora que disert6 ante mis de 1.ooo perso- EN LA RURAL PREDio IFERIAL DE BUENOS AIRES ni de "hacer clesaparecer a Israel del mapa" y nas presents en la reunion. 30 DE ABRIL DE 2007 -20 HS
de negar la Shoj, y el desarrollo de las cOmu- Al culinary su discurso, Fernjndez de Kirchner -SALA LEOPOLDO LUGONES
nicladesjudias del Continente. recibi6 como obsequio una orquidea, ]a flor
Por la Argentina estuvo presented una dele- national de Venezuela, de manos del embajagaci6n conformada por representatives de la dor de Israel en Venezuela y el president de [a AMIA (el president, Luis Grynwald) y fa DAIA CAIV, Freddy Presner. PUENTES ENTRE ISRAEL Y BUENOS AIRES
(el vicepresidente 11, Angel Schindel; su secre- Terminada [a ceremonial, la senadora se diri- PRESENTAC16N DE LOS LIBROS:
tario general, Edgardo Waissbein y el director gi6,junto a Pressner a participar de un c6ctel ejecutivo, Claudio Avruj). en el que recibi6 el saludo de los invitados. "Dos ahos en el desierto"
y "Sobre encuentros y despedidas",
de Alberto Mazor
"Un barco azul y blanco",
MERETZ ARGENTINA HACE PUBLIGO EL SENTIDO PESAR DE TODOS SUS de Etel Chromoy
Panelists:
MIEMBROS POR EL FALLECIMIENTO DE
Jos6 Kestelman
Mosh6 Korin
GILBERT LEWI Mosh6 Rozen
Guillermo Lipis
FIGURE SENORA DEL OUEHACER INSTITUTIONAL JUDEOARGENTINO. Coordina: Gabriela Wilensky
GILBERT DEJO SU SELLO DE ALTURA Y DIGNIDAD STAND AMIA: ND 2214 PABELL6N AMARILLO
EN LOS MULTIPLES CARGOS QUE OCUP6 Y ASi LO RECORDAREMOS, Libros de tem6tica judia
CON EL CASINO Y RESPECT QUE MERECEN DIRIGENTES DE SU TALLA. Material did6ctico
-Titulos de autoresjudios e isrealies en castellanoy hebreo Libros inherentes a la religion judia medicines in6ditas Exhibici6n y venta de m6sica judia
Rub6n Zaidel David Grinberg -Exhibici6n ventadeartesaniasjudias
President Vice Presidente Y




OPINi6N:
Pesap, nuestra libertad y la de ellos
Por Alberto Mazor (Desde israe)
EN RELACIONES I NTERNACIONALES, LAS EXPLICACIONESTIENDEN AS ER EXCESIVAMENTE RiG I DASY LAS REALIDADES EXCESIVAMENTE FLEX I B LES. UN SfNTOMA D IF iC I L DE COM PRO BARES AQUELOUE COMPARE A LOS ESTADOS CON ESAS CAJAS NEGRAS DELOS AVIONES EN LAS OUE LOQUE OCIURRE EN ELI INTERIOR NO
AFFECT SU COMPORTAMIENTO HACIA EL EXTERIOR.
Ustamente contra este SLIpuesto se dirige LA EXCEPcidiN A LA REGLA consigo mismo despues cle haberse desvane- nivel estrat gico- debe set el fortalecimiento
la llamada 'teoria de la paz democratica, cido entre la guerra civil y a ocupaci6n siria, del Estado democrAtico liban6s y del future
qLlizas el tema de mayor solidez tecirica ouizi ningbil episodic hist6rico ha complicado que concretamente -a pesarde lo estipulado Estado democratic palestino. Ese debe set, en relaciones internacionales. Existed algo rll, s la 'teoria de la paz democritica'que los ac- en la resoluci6n l7oi cle la ONU- abn no tiene tambi6nel reclamo internacionaly ese essin en el 17111ndo que merece ser explicado: las cle- tales conflicts que mantiene Israel con la Au- el control total del sur de su territorio, cloncle clucla, el mejor scenario para los actuales goniocracias pelean tanto coma las dictaduras, toricad Nacional Palestina y con El Libano. Israel la influence pertenece en extreme al grupo biernos de ambos pueblos. pero no peiean entre si. Las clemocracias no se es la Jnica democracia consolicada en Media aut6nomo fundamentalist Hezbollah. hacen 13 gUerra. Oriente, par su parte El Libano y [a ANP parece- Palestina es un pseudo Estado residual, dis- EL DESEO
Las explicaciones cle esta 'paz democratic' rian ser los Linicos entes musulmanes clue mar- continuo entre Gaza y Cisjordania, sin capa3PLintan hacia Lin mistno ILigar: todo politico chan en direction a la clemocracia electoral. cidades recauclatorias a commercials, parcial- Ell 6poca cle P6saj se acostumbra a enunciar quiere permanence en el cargo el rnayor tiem- Asi. este conflict regional eS Una gUerra entre mente conquistador par Israel y secuestrado deseos: Si ese Ilegara a set el resultado de este po possible. Ell Lill pais libre y democrAtico, esto los passes mis avanzados cle la zona en lo qUe par el Hamas. process, podriamos ver en el future a tres dese logra mediate la provision de buenas poll- a process dernocriticos se refiere. El problema Tanto Hezbollah coma Hamas notienen aspira- mocracias electorates en tres estaclos, que no ticas ptiblicas. Perder -a no ganar- una gUerra reside en qLje. a veces, venlos passes sin ver es- clones democr ticas. Las bases esenciales cle la carecerin cle conflicts entre ellos, pero, que no eS Una buena political p u blica. tacos, mientras que la'teoria de la paz democra- democracy scilicla, que admiten y exigen todo podr n intentar resolverlos par media del clijEntonces, las democracies se vuelven mas tica' determine que es justamente el Fstado el tipo cle libertacles individuals y generals, no logo y no par ]a fuerza. selective, en los conflicts clue cleciden pe- actor central de ias relaciones internacionales. van incluiclas -al mencis par ahora- en sus pla- El tempo no sobra; la carrera es contra la marlear v tienden a resolver los problems en- Esto supone dos cosas: taformas ni agendas political, ni en su orden ginaci6n, la desesperaci6n, el fanatismo relitre sl mediate la negociaci6n. Par ello, las Una. que el Estado debe existir: y dos, que no verticalista y discrimination cle proceder. gioso y el jtomo. excepciones hist6ricas de democracies qUe hay ningLin otro representative dentro del te- Vaya ironic: Las promesas clemocraticas cle La paz clemocr tica; una paz de mutuo recoatacan a otras clemocracias Mucha mas c16- rritorio national qUe domine las relaciones Media Oriente son justamente las cle estaclos nocimiento y respect; una paz que liberal. Una biles hall sido interpretaclas coma imperia- internacionales del pals. Ambos elements mas d6biles que buscan en la democracy el paz en la que Hezbollah y Hamas, parece no istas a bien SLIjetas a critericis extremes de fallen en El Libano yen Palestina. camino a SU fortalecinniento. queer tener cabidase.1-fridad. El Libano eS Lin Estado que va reencontrindose Asi, la aspiracicin mas important de Israel -a jJag Someaj!
RADIO Gerardo CONFITERIA
COOPERATIVE Yomall MILIM GALLI
y Hugo (PALARRAS]
A.M. 740 0
Pressman Revisla digital judeo a',gentina & informaci6n y culture. Venta de Pan dulce
REVI STA DIGITAL MILIM Masas Fewturas Pem
Recibala quincenalmente en su e-mail.
Tte. Per6n 3844
Solicitela en: cultural@arnet.com.ar
TEL: 4983-1098
Fu le u n &.Ato 1. 1 1 1*
ATID. Concurs para BUSQUEDA Y RECUPERO I
lovenes emprendedores DE PROPIEDADES EN POLONIA
70 AMRadio Argentina
(Cracovia Varsovia) 5 7 7 A IN
de 18 a 30 ahost Conduce: Gabriel Levinas
con vision de negocios. ESTUD10 ROZANSKI Abogaidos
Con:
Asesoramiento Juridico Integral.
Christian Boyanovsky
4816-3117/3116 y Soledad Vallejos
C'00 &P1c\e5
Pni)
www.estudiorozanski.com Lunes a Viepnes
a ndres@estudiorozanski.com
Im de 12 a 13 Was
Young energy for business
AAds de 800 i6venes se inscribieron INDIJ LICHTMANN MARTINEZ RAYM ONDA
A en la pdgina web.
ABOGADOS
48 proyectos finales presentados. (Miembro de Balms Group International)
Vids de 65 i6venes recibieron apoyo
para la elaboraci6n de los planes de IESPECIALIZADOS EN ATENCION DE RECLAMOS IABORALES, ASESORAWENTO
negocios. A EMEPRESAS, CONFL]CMS SOCIETARJOS Y LMG10S
IS
S
1 io 2 falleres de capacitaci6n para la
S formulaci6n de planes de negocios Allberto'feodoro Indij Fletluiel 111dij
Sli en la Fundoci6n Ariel. Tonids Jacobo Lichtmann Gastnin'kriel Mil-kin
Rafael Martinez Rin nimida Jacqueline Lichtnialin
contact
IN Tel.: (011) 4123-0126 atid6jobark4met www.ftindocionariel.net wwwhillel.org.ar Talcahuano 7 18 piso I OP Miembro de BG1
N
Bahns Group International (C 101 3AAP), Buenos Akes, AMentina
Tel.: (54 11) 4373-8722 Con oficinas on.
IS 40 4372-3287/8 Miami, Madrid, Londres, Paris, Mimich,
FUNDACION ARIEL JO IN T H IM estudio@iknatab6gados.com Viena, Mixico, Lisboa, Luxemburgo,
Bogoti, Budapest, Chipre, Gibraltar.
S www4imarabogadoLcom wwwAstruscom




0 NUEVA SION:: C'28 Recuerdo
MOTTI S.HALEM, FUNDADOWDE LA EscUELA INTERNATIONAL DE ENSE&ANZA DEL HOLOCAUST DE YAD VASHEM:
$0
"Nosseguimos preguntando que
aprendio' la humanidad del Holocausto"
Por Guillermo Lipis (Desde Jerusalem)
SI LA PREGUNTA ES EL MOTOR DE LA EDUCATION Y EL APRENDIZAJE, EN LIN MUNDO EN EL QUE LAS TRAGEDIES TAMPOCO PARECEN SER CATEGORICAL, QUIENES ASUMEN LA RESPONSABILIDAD DE ENSENAR Y ESCLARECER SOBRE EL HOLOCAUST, NO ESTA EXCLUIDOS DE DUDAR S013RE LOS RESULTADOS EFECTIVOS DE SU DURO TRABAJO. "No SABEMOS DE CUANTO.SIRVE LA ENSE&ANZA SOBRE EL HoLOCAUSTO, CUANTO APRENDI(5 LA HUMANIDAD SOBRE ESTAS TRAGEDIES". DICE MOTTI SHIALEM, FUNDADOR DE LA EscUELA INTERNATIONAL DE ENSERANZA DEL HOLOCAUST DEL MUSEO DE YAD
VASHEM.
ja sobre various canales. Uno es existed una linea direct entre falta cle educaci6n, Luego, explicamos que una democracy tiene pueblo.
L a Escuela, explica Shalem, traba- concepci6n educative. Y por eso creemos que nazismo surgi6 sobre bases democriticas, ideol6gicos, un pueblo que extermina a otro
el sistema education israeli en en ese sentidoy el aumento del antisemitismo. que defenders luchando contra la xenofobia,
el que recibimos a alumnus cle Nosotros diferenciamos distintas classes cle an- con educaci6n y estrechando las relaciones ZC6mo marcaria, entonces, la diferencia entre
escuelas secunclarias, clocentes, soldaclos y co- tisemitismo: el hist6rico, el racist, el tradicio- con las minorias. Genocidio y Holocau5to?
mandates del Ej6rcito israeli. nal y el religioso. En todos los casos, siempre empezamos a haEl otro es el trabajo, con clocentes cle la Euro- Antes que nada, nos dedicamos a analizar la blar desde ]a ShoA y vemos c6mo desde ese El Holocausto es tambien un genocidio, pero pa no judia. En este marco tenemos relacio- fuente cle cada suceso torque, en estos mo- relate nos medimos con nuevos fen6menos no todo genocidio es un Holocausto. El Holones con muchos passes cle Europa Occidental mentosel antisemitismo se mezda con el anti discrimmatorios. causto no se caracteriza por la cantidad cle doy Oriental quienes toman seminaries aci (en israelismo, y eso confuncle. lor del sacrificado torque no existed una escala
Israel) o en sus propios passes. A los antisennitas hay que decirles que s! tie- Hoy por hoy, el peor antisemitismo proviene de dolor. Cuando una familiar es exterminada
El mercer canal es el trabajo dentro cle los Esta- nen critics contra Israel, que las hagan, pero cle Irin torque es un antisemitismo genocide es exterminada.
dos Uniclos". el limited cle [a critical es el ingreso a posiciones clado que habla cle la destrucci6n cle Israel. EJ Holocausto se puede ver en la ideologia to"En lo que respect a America latina, continba, antisemitas. tal, en un totalitarismo donde no entrant consila activiclad esti limitacla y muy centrada en La negaci6n del Estado de Israel, por ejemplo, Desde Yad Vashem trabajamos sobre la par- deraciones political ni territories.
las distintas redes de educaci6n judia. En ese es antisemitismo. Afirmar que Israel es un Es- ticulariclad del Holocausto con un objetivo Si los alemanes buscaron a losjudios en Shancontinente no podemos entrar.a trabajar en tado nazi tambien es antisemitismo. concrete: transmitir un mensaje human y gai para asesinarlos, donde ni siquiera los molas redes cle educaci6n nacionales". La proyecci6n que se hace sobre estos dos universal con los valores m6s elementales que lestaban, eso es un Holocausto torque hay
punts muestra que existed un antisemitismo se original en el mandamiento'No mataris'. algo mucho mas profound que una conquista ROR QUIE? latent que, f unda mental mente, proviene Descle aci reaccionamos ante cualquier tipo de territorial.
descle la izquierda. genocidio en el mundo. Por ejemplo lo sucedido Esta es la diferencia entre un Holocausto y un
Creo, que hay various motives. En Europa, por La derecha, en cambio, Ilega al antisemitismo en Darfur, o recibiendo groups de clocentes de Genocidio.
ejemplo, hay un enorme clespertar sobre el clescle la critical a las minorias nacionales. Ruanda. Nos preguntamos constantemente si Genocidio, en cambio, es matar a un pueblo tema del Holocausto product del advance cle Cuando suben las derechas, hay xenofobia; y ]a humaniclad aprendi6 algo de todo esto. por factors. different que estan arraigados
la derecha, y por eso lo ensehan como un in- cuando hay xenofobia, el judaismo est6 inclui- en temas politicos o teri itoriales.
tento cle frenar este advance. do dentro de esas minorias castigadas. ZExtiende esa soliclariclad con el Genocidio
En el este cle Europa, despu6s de la caida del co- Provenga cle donde provenga, la critical a Israel armenio?
munismo, los politicos sienten que si promocio- comienza a ser ilegitima cuando conclude o denan los horrors del Holocaustose les abren las fine que Israel no tiene derecho a existir. Estuve en la sede de las Naciones Unidas cuanpuertas de la Europa Occidental. Lo viven conno do decidieron el Dia Internacional de recuerdo
un aporte a la integraci6n continental. La izquierda latinoamericana en general, y del Holocausto. Yad Vashern present pautas
La ensehanza del Holocausto, para este conti- la argentina en particular, manifiesta que Is- educativas cle c6mo hacerlo. El ellibajador de O espaciozero.
nente, es una serial cle cautela y cle prevision rael est5 hacienda en los territories cle Gaza y Armenia se levant y dijo que tambi n hay Disefio Editorial
para no repetir histories. Cisjordania lo que padecieron los judios en el que recorder el primer Holocausto del siglo Diseho Web
Pero todos estos process -no se dieron en Holocausto. veinte. Ahora, cujl es la diferencia con los ar- Imagen Corporativia
America latina. En Europa, por ejemplo, envian Pero esto tiene dos respuestas, una political y menios?: que el armenio no fue un Holocausto clocentes a hacer seminaries en nuestra escue- una educative. i0mo responclen descle Yad ideol6gico. Por ejemplo, la comuniclad armeIa. En este verano (junjo cle 2007) realizaremos Vashern a este tipo de discurso? nia en Estambul, practicamente no fue tocada senninarios para 8 passes. torque Ia guerra fue bisicamente territorial.
De Argentina solo Ilegan clocentes cle Ia red Acj hay un punto muy problem6tico. Cuanclo Los asesinaron para desocupar (u ocupar) un escolarjudia gracias a ]a Funclaci6n Memoria nosotros enseriamos sobre el Holocausto nos territorio. No habia ninguna ideologia que madel Holocausto existence en el pais. preguntamos si sirve hacerlo, torque no sabe- nifestaba explicitamente que habia que hacer
mos si con esta acci6n pedag6gica ayudamos desaparecer, exterminar, a[ pueblo armenio. Telefax: [+54 11] 4773-9904
Usted dice que no tienen rellaci6n con los go- a disminuir el antisemiti5mo o a incrementar- Tambi6n hay que sabery poder diferenciar en- info@espaciozero.com biernos latinoarnericanos. iDeberian tenerla. lo gracias al esclarecimiento. tre Genocidio y Holocausto. www.espaciozero.com
Existed en Yad Vashem alg(in grea que se encar- Nosotros creemos que luchamos contra el an- Los asesinatos en Ruanda, por ejemplo, eran
ga de fornentar las relaciones con los estados? tisemitismo, pero tambien tengo cluclas cle Ia
efectiviclad torque muchas veces podemos SO
Si que existed, pero si no hay un interns combn obtener resultaclos contraries.
no podemos hacer nada. Cuando se inaugur6 Hace un afic, que trabajamos en una exposi- The original
el nuevo Yad Vashem tuvimos Ia vista cle di- ci6n educative sobre el antisernitismo moder- and Authentic Arenas Laura Kitzins
rigentes politicos cle muchos passes, pero par- noy nos preguntamos conno va a reaccionar el
to del principio de que Am6rica latina a6n no observaclor no judio. Si vamos a mostrar cari- Psic6loga-UBA
despert6 al problema del antisernitismo y por catura5 antisemitas, eso puede Ilevar a que los
eso sus dirigentes, tal vez, no estin dispuestos observaclores adhieran a eso o a estar en con- silver solarium Psicodiagn6sfico y Tratamiento
a subvencionar proyectos vinculaclos a este tra. Estarnos trabados con este dilemma torque El bronceado perfecto
tipo cle capacitaciones. tenemos miedo que el resultado de Ia muestra Problemas de aprendizaje
sea contra prod u cente. Nihosy a utos
10rno relacionan el resurginniento del antise- -Pero si viejle un clocente y me pide que lo ayumitismo, en ciertas parties del mundo, con Ia cle en un problema cle 'skind heads, en eso si Villa Grespo Parque Gentenario
falta de educaci6n sobre el Holocausto? J. SALGUERO 619 CAPITAL
Por ejernplo, nosotros explicamos qu6 pas6 en TEL: 4683-1 A I 1 4982-8509 155-016 2030
Cuando ensehamos Sho6 lo hacemos clescle una Ia Alemania de los ahos '30 y decimos que el
www.nuevasion.co ar




REFLEXIONES SOBRE LA LIBERTAD, EL HOLOCAUST Y LA CREAC115 N DE ISRAEL:
Ultima generation de la esdavitud
y primer de la liberation
Por MosM Roz6n
EL TfTULO DE ESTAS UNEAS SE INSPIRE EN EL LEMA DE NUEVA S16N DESDE SUS PRIMERS NOMEROS, HACE 59 Ai os: BIALIK, POETA DEL RENACIMIENTO NATIONAL HEBREO, DEFINIO CON ESAS PALABRAS A LA GENERA06N OUE ROMPIO CON LA DIASPORA -LA DEPENDENCIA Y CARENCIA DE SOBERANIAPARA ACCEDER A UNA BASE TERRITORIAL A LA AUTODETERMINACtON.
n estos clias se celebrant acontecimien- zikar6n: su inscripcicin en la moderniclad como tos que rememoran la trayectoria del parte cle la guerra contra la esclavitud y el so0
pueblo cle Israel: Pesaj, [a pascua he- metirniento.
E lbrea, recuercla el fin de ]a esclavitud, En ei siglo veinte el pueblo judio rompe el midel exilio collective en el antiguo Egipto; lorn lenario molde diasp6rico, el paradigm de las Hashoa perpetual la memorial del Holocausto victims eternal, para elegir la sencla libertav la iebelion antinazi. ria y ernancipaccira.
Es cierto qUe ran y el Islam integrista megan loni Hazikar6n precede al Dia de la Inclepen- el Holocausto y pretended arrinconar al pueclencia (lorn HaatZMaLlt), y rinde homenaje a blojudio, pero la existence del Estado de Israel 105 C31CIOS en la IUCI1a por la defense cle Israel. ofrece a los judicis del mundo Lin ancla de clig- Humaniclad toda, asi conno los combatien- mos un hogar para judios de Argentina y cle Ciee qUe el combn clenominaclor cle los meses niclad contra la amenaza y la discrimmacton. tes del gueto cle Varsovia proclannaron "por Polonia, cle Francia y cle Iran, de Estaclos UniNisan e lar en el calendario es la vocaci6n Ii- Pesaj es la Hagada, la narraci6n cle la epopeya nuestra y vuestra libertad, per nuestra y dos y cle Venezuela. bertaria expresada por Bialik. y asumida por hebrea contra la opresion cle los faraones, pero vuestra digniclad Nueva Sion, como consign rector. es tambj6n Lin s1mbolo universal, Lin faro anti Partimos -ent6nces- cle Egipto, de Pesaj, del Asi corno muchos esclavos del Africa colonial
Podernos sumar otros pilares a Jos viejos y autoritario en un mundo doncle todavia per- tr6nsito por el clesierto hacia la tierra cle Israel. no podian creer que el colonialism Ileg6 a nuevos festejos hebraicos: el reconocinniento cluran el hambre y la esclavitud. En ese camino Jos judios sufrieron agresiones su fin, muchos cle nuestros hermancis judios cle Sion. de Jerusalem, conno aglutmante terri- Por eso nuestra rnatza, el pan acimo. es 'a-laj- y persecuci6n: en el siglo pasado, la Dijspora, todavia perciben a la dispersion conno un fetorial y cultural cle [a civilizaci6n judia. ma-nij', el pan cle Jos humildes y postergaclos, el exilio, fue scenario del Holocausto y el ge- n6meno eterno. Pero P6saj, lorn Hashoj, lorn Y un element que parece vital para una lec- el pan de los polbres y rezagados. nocidio. Haatzmaut marcan un tempo nuevo: es hora
tura universal de Pesaj, lom Hashoa, iom Ha- P saj liable de nuestra libertad y la cle la Pero Ilegamos: tenemos un Estado, construi- cle volver a casa, ya es hora cle Sion.
Usted quiere disfrutar de ulna noche especial, con ulna cena Ahora tenes mas minutes para pregUntar traditional, mOsica y canciones?
Si comio bien y si llevo' el saquito Sabado 14 de Abril
por si refresca. 1GRAN TERCER
SEDER DE TZAVTAI
Con la emoci6n y [a evocacibn de la gesta emancipadora.
Reserve su entrada con anticipaci6n
4865-2823 ; 4865-2804
Peron 3638 Capital.
T, VALOR DE LA ENTRADA: $25.- TZAVTA
ake ,
e nterrac'or
MMa
'Ta6eV1 PleP -Pal PA P" GA
www.nuevasiomcomar
TRANSPORTED INTERNACIONALES
ELISHAR
I
0 El servido puerta a puerta mis eficiente y economic
1.0 M Asesoremiento gratuity
0 Tambidn mudanzas Israel-Argendna 7
I fill
Representante en Blain Aires: Sergio Ghertner Oficina y Dep6s* SAnchez de Loria 671 Teldflonos: 4932-5620 5330-6751 E-malk inW elishar.comar




0 NUEVA SION Israel a IDS 59
Los 59 DE ISRAEL:
Memoriaj*ustlicia y future
Por Jorge Hasper (Desde Israel)
HACE 59 AOS ATRAS LAS NACIONES UNIDAS, RECItN CONSTITUIDASVOTARON Y DECIDIERON PONER FIN ALMANDATO BRITANICO.CON EL FIN DEL MISMO DEBERiAN CONSTITUIRSE DOS ESTADOS, LINO ARASE Y OTRO JUDfO DUE ESTARfAN UNIDOS ECON6MICAMENTE PERO SEPARADOS POUTICAMENTE. Asimismo
LA ONU DECIDE QUE LOS LLIGARES SANTOS ESTARIAN BAJG CONTROL INTERNATIONAL PROVISORIO:JERUSALEm, BEUN Y LA IGLESIA DE NAZARETH.
DECISION ES DE LA ON U POR LIN LADO Y LA REALIDAD POR EL OTRO...
cle cleclarar la indepenclencia del EsB en Guri6n torno ]a 'irresponsabilidad'
tado de Israel, cuando a1gunos de sus asesores mas cercanos le clecian que
las probabiliclades de supervivencia eran cle un 5o%. A fas pocas horas de la cleclaraci6n cle Ben Guri6n, el joven Estado fue invadido por los ejercitos de todos sus vecinos jrabes que se unreron a las milicias 5rabes locales que luchaban contra el 'ishuv', primeroy contra el
Estado iecien declarado, despu6s.
El secretary general de la Liga Arabe prometi6 una guerra de exterminio -como las que SOStLlvieron en su moniento los mongoles y los barbaros- con el oven Estado. Pero la supuesta victoria arabe no seria ficil, miles de voluntaries judios (y no judios) de todo el mundo legaron paia luchar por Israel, y testimony de ello es
que ]a initad de los muertos israelies en [a Gue- 7
ria de Indepenclencia fUeron nuevos nmigrantes. En total perdi6 la vida en [a contienda el i%
de la pobl3ci6n del'ishuv': 6.5oo personas.
Desde eqe entonces que el Dia de la Independencia esta conectado intimamente con el
Dja de los Caidos. Durante ese dia el pueblo L-'
;ecueida a sus mas de 20.000 caidos en las 7.,
-uetias visitando los cenienterios, iealizando actos officials en distintos lugares donde
se libraron batallas, en las bases del Ejercito, deras de las distintas arenas del Ejercito fiente a cial de la P01103 del diStfltC SLJI SUs ielacio- 4 pesa! j e 1.7)s amena-,,<. ell E ,4 L-, o e m o y el canal 33 cle la Television Israeli transmit los diplomaticos, invitados y gente del gobie! no nes con dos hef manos mafioso los Fa if] a n. Cf3tiCO. Una sla erl U11 Veolc- O ielze corfL;:durante 24 horas los nombres, las caras y los -transmitidas por los canales de television en Y, simultanearnente. podemos decif que a te- sionad, donde Derech" fes )eto datos basics cle cada uno de los caidos. vivo y en directo-. Y despues, hay quienes prepa- velacion de estas situaciones estan vincUladas a la mujer, a las minorias ieligiosas v etnicas ran asaditos israelies en sus casas o van a bailar. a, por lo menos, factors tales corno la libertad paiecietan ser Un UJO. CHANCE IMPERDIBLE Durante la noche, la television emite progra- de prensa existence er el paisv lafuer23 del Pomas musicales o humoristicos, durante toda derJudicial, la fiscalia del Estadoy a PolIC13. Uno de los pocos lugares la 70fla en IDS qUe La impresi6n que queda es que 1948 pas6, la noche, incluyendo peliculas que son parte La prensa fue un pivoted en el inicio V el icom- Aninistia Internicional' tiene representation pero la Guerra cle la Independencia no. Asi- del pante6n national, llamadas tambien "pe- pa amiento de las investigations. Hay qL]ie- es en Israel cuando en Agunos passes de, la mismo, todavia podemos encontrar a a1guno liculas burekas". A la manana, ia mayoria de nes hablan del cuarto podet. Y cle todas ma- zona la define corno una or-anj7aCjcjj ile-31.
de los veterans de esa guerra en un collective jos israelies toman sus autoni6viles. sus pa- neras, muchos israelies querrian ver a algunos La poblaci6n agf-6 un nivel cle Oda que le y charlar. Es como hablar con los compa eros rrillitas, y van a los parques nacionales a pre- miembros del gobierno solo en la secci6n poll- permit ser una de las principles del rnundo del sargento Cabral o del General San Martin y parar la version meso oriental del asado. tica national de los diaf ios, y no en la policial. en la densidad de telefonos celulaies por hapreguntarles clue pas6, c6mo fue, d6nde com- A este tema le pod ria mos su ma r, ta m bien, la bitante, y estj considerada como la segUnda.
batieron o c6mo se salvaron. ESTE ANIVERSARIO falta de negociaciones con los palestinos, la en el mundo, en el tempo que le brinda a la
Muchos cle los que lucharon en esa guerra amenaza iranl, [a creciente brecha social en "navegaci6n" por Internet.
habian salido de Europa, la culta, vieron de En esta ocasi6n podemos expresar decepcibn Israel, y otros punts. Pero frente a la mitad
cerca a la bestial parda cuando intent borrar por el nivel del liderazgo que conduce al pais: del vaso vacio no debernas olvidarnos de la En lo qUe a deSCUlbrimieritos se efiere. todos del mapa a] pueblo judio y sabia n que esta era un Presidente, Moshe Katzav, acusado de vio- mitad Ilena. losahosse inscriben nuevas patentes.AIgunas
la oportuniclad. A veces no ten&s dos chances laciones y abuses sexuales, que no quiere re- pasan a ser realicad, como la fabric de reconsino una y hay que ganar. nunciar. Un Primer Ministro, Ehud 01mert, so- DESARROLLO, A PESAR DE TODO version de basura que permit ttansformar
bre el que pesan acusaciones cle tipo criminal. tonelaclas de residues en piedras due podran
LAS COSTUMBRES Un ministry de Justicia, Jaim Ram6n, que fue Despu6s de 59 ahos de existence, varies gue- ser usadas para pavimentar casinos.
encontrado culpable cle acoso sexual. Al Co- rras, ataques terrorists, Ilegada de millions El Dia cle Independencia comienza con un acto manclante en Jefe cle la Policia, una comisi6n de nuevos immigrants, falta de legitimidad Una dele-aci6n de Ucrania ilego recienternenoficial aesocle lasochode la nocheyel ritmodel investigator le pide que renuncia (y el da el international en la ONU (1a famous resoluci6n te para evaluar la posibilidad de transformer
pais cambia. Comienzan los fuegos artificiales, paso) al encontrarlo sospechoso cle negligen- "sionismo es racism" entre otras), Israel crece clesechos nucleares con la misr-na tecnologia.
rikudim' (danzas folcl6ricas), marches cle ban- cia en un asunto relacionado con un alto ofi- y se clesarrolla.
No por nada los tourists judios que Ilegan al Por todo ello ello, con motive del 59 aniversarto pais cada various ahos preguntan: Zy este edifi- cle la Independencia de Israel, no vamos a olvido cuando lo construyeron? Y esta ruta cuin- damos ni de los caidos, ni de los logos, ni de la do fue inaugurada? signatures pendientescorrupci6n incluida.
ML




Israel a los 59 NUEVA SION -928 0
4QUIE'N GANA UNA ELECTION HOY EN ISRAEL? SHIMON PERES:
iDerecha Dreeee! "Yo no hubiese
ido a la guerra"
4
UNA ENCUESTA PUBLICADA POR LA RADIO ISRAEL[ EN
HTTP://BET.IBA.ORG.IL DETERMINE OUE SI EN ISRAEL SE REALIZARAN, EL VICEJEFE DE GOBIERNO ISRAELf, SHIMON PERES, DIJO OUE LA GUERRA EN
AHORA, ELECCIONES PARLAMENTARIAS, LOS RESULTADOS SERfAN Los
SIGUIENTES: EL UBANO CON EL HEZBOLLAH FUE UN ERROR, Asf LO INFORM LA PRENSA
ISRAELf, OUE SE HACE ECO DE LAS DECLARACIONES DEL POLfTICO LABORISTA adima, 11 bancas; Avoclj, 17; Likuk, mentariaque conseguiria sumar77 bancas. ANTE LA comisON GUBERNAMENTAL OUE INVESTIGA EL CONFLICTO.
31; Shis, ii; Israel Beteinu (cle Lie- 3) La desaparici6n del Particlo cle los Jubila- "LA GUERRA EN EL UBANO FUE UN ERROR", AFIRm6 PERES.
berman), ii; el particle cle millonario dos dentro del mapa politico israeli.
ruso, Arkadi Gaydamak, 9; lahadut
Atora, 7; Meretz, 5; Union Nacional-Mafdal, El 47% cle los cluclaclanos ve en 'Bibi' Netan- egbn la transcripci6n publicada cle su Por qu6 habria de decirlo?"
8 y los particles irabes, io. yahu (Likud) al candiclato preferido para Pri- testimony, Peres dijo:"Si hubiese sido La populariclad del gobierno de Olmert cay6
Estos resultaclos cleterminan tres parame- mer Ministro; 33,5% premiere a Tzipi Livni cle por miyo no habria ido a esa guerra". abruptamente como resultado cle la guerra y tros importance: Kadima; 32,7% a Ami Ayal6n, cle Avoclj. S Peres hizo esta afirmaci6n pese a que la presi6n cle la opinion p6blica que reclam6
1) La caida catastr6fica del particle guber- vot6 a favor cle la ofensiva en la sesi6n del ga- una exhaustive investigation que se puso en
namental Kadima, que hace arenas un aho Ehud Olmert y Amir Peretz quedan total- binete celebrada el pasado 12 de julio, reunion manos del juez del district cle Tel Aviv, Eliyahu gan6 las elecciones con 29 bancas. mente relegados con 6,9% Y 7% respectiva- que tuvo lugar despu6s cle que Hezbollah Winograd. 2) La dramitica subida cle la derecha parla- mente. secuestrase ese mismo dia dos soldados is- La comisi6n investigator, creada en noviemraelies y otros tres muriesen en una incursion bre para investigator los presuntos errors dufronteriza. rante el conflict armada, autoriz6 que las deAl defender la contradicci6n entre su testi- claraciones de Peres, al igual que las de dos ex monio y su voto, Peres dijo que vot6 a favor militaries fueran publicadas. torque se sentia obligado a apoyar al primer Entretanto, la Corte Suprema israeli orden6 ministry Ehud Olmert "en dias dificiles". que las declaraciones del jefe de gobierno AF" -IF!k 0 Si de mi hubiera dependido, tampoco ha- Ehud Olmert, el ministry de Defensa Amir Pebria elaborado esa lista cle blanco. Noso- retz y el ex jefe del Estado Mayor Dan Halutz L tros no teniamos blanco, torque nosotros sean difundidas antes del 2 de abril.
A l no habiamos impulsado la guerra. Habia- Peres, por su parte, agreg6 ante el comit
U s; mos sido atacaclos y habia que repeler el que las fuerzas del ej&cito fueron "cansa-.000- ataque. Eso era todo. Si usted dice que hay clas" al conflict armada. "No fuimos lo fulque liberal a soldados secuestraclos, se est5 minantes, sorpresivos y creations que supiponiendo cle hecho a merced del enemigo. mos ser", finalize.
0
VOLANDO CON A LA BIBLIOTECA RABIN ABRE SUS FUERTAS A ARTISTS PLASTICOS,
FOTOGRAFOS, POETS, ESCRITORES, NARRABORES, ETC.
AARCRA POR LA VIDA 1#61 a- f Los interesados pueden presenter carpets y proyectos
Para el Ciclo Cultural de Artes yLetras 2007.
Salida 11 de Abril CENTRO COMUN117ARIO TZAV7A
Program espedal para adults.
Tte. Gral. Per6n 3638, Ciudad de Buenos Aires. Tel: 4ffi7-3726/27
Salida 17 ABRIL 17 dias Que el espiritu de Pesaj impregne nuestras mesas de
59' Aniversario de la Independecia de Israel. Libertad, Solidaridad v Paz
INCLUYE: para Medinat Israel y el PUeblo judio
-Aereos con Ahtalia,-Hoteles de 1' Categoria con M.
Pension, Excursiones Con Guia de Habla Hispana,
Seguro Medico.... V mucho mas. 9UD @@Mdm JAG PESAJ
SAMEAJVEKAiLa Herencia judia en Europa Oriental
Salida 16 de Mayo QT7
Acomp. por Prof. Abraham Lichtenbaum CAMPAN A UXIDA
WWW.CL1ja.org.ar 11,A)FO ARCIATI\A
Tatifas en d6lares por persona base doble. Sujetos a modificaci6n sin previo aviso.
Induyen pasoje a6reb, alojamiento e impuestos. No induyen tasas de aeropuerto EZE 0810-222-2852(CUJA) Lavalle 715 9' B (1047) Tel. 5199-0080
info@siDbolviajes.com www.sobolviajes.com
Vuelta de Obligado 2380 Tel. 4785-7572 belgrano@sobolviajes.com 111 11 ILICt /J J,' 1IL11:111-0 [1111'11111-




NUEVA SION PZS Israel a los 59
ELWAPA DE RUTAS'DE BUSH:
Hacia-el fracas en Medio Oriente
Por Shlomo Ben Ami
Los SEIS LARGOS AF40S DE POUTICAS FRACASAIDAS EN MEDIO ORIENTE, FINALMENTE, HAN HECHO QUE EL PRESIDENT GEORGE W. BUSH RECONOZCA QUE LA
ALIANZA DE MODERADOS EN tA REGt6N OUE AM81CIONA, s6LO PUEDE FORJARSE POR MEDIODE LA PAz ARABE-ISRAELL
E n effect, solamente media nte u n trata- clones principles. Ni siquiera la idea extraha, sin un resultado clarocomo la guerra reciente Defensa.
miento eficaz del conflict Arabe-israe- reservada para la segunda etapa, de crear un de Israel contra Hezbollahcasi invariablemen- Tanto Para los israelies como Para los palesIi podrA rescatar el prestigious cle Estados Estado palestino con frontierss temporales" te han credo las conditions para advances tinos, lograr la paz interior podria resultar un Uniclos en la region. Pero la ronda de es attractive para los palestinos. politicos importance torque le ensehan a las reto tan imponente como el de establecer la negociaciones cle paz que Estados Uniclos ha Este nudo gordiano necesita cortarse y no parties en guerra los limits del poder. paz mutua. eMprendido recientemente, no s6lo es muy desatarse. El concept de acuerclos interiors Atrapado entre la batalla transcendental entre Cualquier process de paz reformado estj contardia en la vida political de un president de- ahora se ha vuelto completamente obsolete, las fuerzas del cambio pacifico y aquellos que denado al fracas si tiene como guia un'Mapa bilitaclo, -que ha sido derrotado tanto en su aunque s6lo sea torque las parties son incapa- est6n comprometiclos con el dia del juicio fi- de Rutas' en el que, en los a5untos esenciales, pais como en el extranjero- sino que tambi6n ces de pagar el precio politico inherent a un nal, el Medio Oriente require -una vez mis- tas parties tienen punts de vista diametralestj mal concebida y es poco convincente. process abierto gradual. un esfu.erzo international important en las mente opuestos.
El firme rechazo cle la Secretaria de Estado Con- En cambio, lo que se necesita es una soluci6n negociaciones de paz. Pero no hay necesidad cle reinventar la rueda dolezza Rice a entablar contacts con los sirios radical a todos los temas esenciales. Nos en- Del mismo modo, quienes propusieron la ink torque la soluci6n @I conflict irabe-i5raeli noes precisamente una political acertada. contramos al final del process de paz como lo ciativa de paz kabe de 2002, entendieron que estj plasmada en los planes principale5 para Los riesgos para un orden regional, pacifico hemos conocido. De ahora en adelante, nues- un enfoque estrictamente bilateral podria la paz que ya estin sobre la mesa: los parjson demasiado elevaclos como para que Israel tras opciones serin las de una separaci6n vio- ser insufficient, y en cambio pidieron que se metros cle paz de Clinton y la iniciativa cle paz y Estados Uniclos sigan neginclose a poner a lenta y unilateral como la que dio inicio a la regionalizara la soluci6n al conflict. La perdi- a ra be. prueba la ofensiva cle paz actual del presiden- guerra actual en Gaza, y un extenso plan de da mutua de confianza entre las parties, y su Quince ahos despu6s de que en la Conferencia te sirio Bashar al-Assad. paz que tendr6 que adjuntarse al'Mapa de Ru- complete incapacidad para tomar las mediclas de Madrid iniciara el process formal para la
Las manzanas de la discordia que echaron a tas'y ser validado por una conference de paz minimal para acercarse, ya no se diga para paz entre los israelies y los palestinos, las parperder los intents previous para alcanzar ]a international. cumplir sus compromises sin la intervenci6n tes estin mis concientes de lo que es inevitapaz sirio-israeli tienen soluciones realists, S61o con esa "ingenieria inverse", que comien- de terceras parties, hizo (y todavia hace) que la ble para que este process tortuoso conduzca a como se demostr6 en las negociaciones de paz ce por el final y vaya hacia adelante -y que Onica salida del peligroso impasse sea un mar- una soluci6n permanent. En 1991, acorclaron alternatives, realizaclas recientemente, entre est6 legitimada y vigilada por estrictos meca- co international para la paz. un program de "territorio a cambio de paz". un ex funcionario israeli y un sirio que tiene nismos internacionales- podrian rescatarse de El final del bilateralismo proviene tambi6n Pero los israelies nunca creyeron que tendrian vinculos estrechos con el regimen. ]as ruinas ]as perspectives de paz palestino-is- cle los sistemas politicos disfuncionales tan- que reintegrar todos los territories, mientras
Tampoco es prometeclora la insistence cle Rice relies. to de Israel como de Palestina. Actualmente, que los jrabes no pensaron que tendrian que
de apegarse al fracasado'Mapa cle Rutas'para Como lo demostr6 la puesta en march del el Presidente palestino Mahmoud Abbas estj ofrecer "toda la paz". un acuerdo palestino-israeli. El 'Mapa de Ru- process de paz en la Conferencia Internacio- jacleando por un respiro politico bajo el con- Actualmente, por fin, todo el mundo sabe tas', susceptible al aplazarniento y a la evasion nal de Madrid en 1991, las perspectives de paz trol asfixiante de Hamas. En su reciente viaje cue quiere decir "territorio" y qu quiere clecir por ambas parties, naci6 muerto. en Medio Oriente siempre necesitaron de la a Israel, Rice tuvo que escuchar cuatro planes "paz".
A casi cuatro ahos cle su lanzarniento, ninguna presi6n international conjunta para explotar de paz different de parte del Primer Ministro, de las parties ha logrado reunir la voiuntad po- las ventanas de oportuniclad. Las guerras en el ministry de Relaciones Exteriores, el minis- Fuente: www.project-syndicate.org litica necesaria para implementar sus disposi- Medio Oriente, en particular las que terminal tro de Amenazas Estrat6gicas y el ministry de TradUccicin: Keno Nequiz
Lic. Silvia Escuela Martin Buber
Concept 1-11-1 J-ju))) )901-1
Dubinsky
Asistencia Psicol6gica
Professionals UBA
Psiclloga
Duelos Perdidas Psicoanalista "Toda persona represents algo nuevo, algo
Separaciones Soledad originally Onico" (Martin Buber)
Atenci6n en consultorios privados Telefonos:
Informed y entrevistas 4863-8968
4833-7434 15-4-914-8883
LA RO TEK 70M
CM. WOVE WSINFECCIN
13
113 7"grado Secuindano
Control Intearal de Plagas
Fumigadones Desinfecdones BachillerBilingiieenCienciasyLetras
(castellano ingl6s)
Limpieza de Tanques de A91 Economia I Comunicaci6n I Salud
ICE International Certificate of Education
(Universidad de Cambridge)
Gerente: Roberto'Fal
Armenia 2362 2314 Charcas 4145
ntes 564TY f+'- Tel. 4831-6000 (rot.) martin@buber.esc.edu.ar
7'W'4850W i i
L




LA FUTURE DEBACLE POUTICA: UNIVERSIDAD DE HAIFA:
La credibilidad Acuerdo a favor de los
acad e** micos arabes israelies political en peligro
DuRANTE ELSEM I NARIOSOBRE LARESPONSAB ILI DAD SOCIAL, ORGAN IZADO Por Ybell Markus POR LA UNIVERSIDAD DE HAIFA EL PASADo 20 DE MARZO, SE SUSCRIBO LIN
ACUERDO EN BENEFICIO DIE LA POEILACION ARABE PROFESSIONAL DE ISRAEL. AmIR PERETZ OBSERVE SU IMAGEN POBLICA EN EL ESPEJO Y SE ESTREMECE. LO
TRATAN COMO UN IDjOTA. EHUD OLMERT OBSERVA EN EL ESPEJO SU Posici6N I objeto de este acuerdo pretencle que se realize "pen5ando Onica y exclusivamenCOMO PRIMER MINISTRO Y 4OUt ES LO OUE VE? UN GOBERNANTE QUE HA los acad6micos jrabes tengan acce5o te en el future cle [a socieclad i5raeli. Por to
PERDIDO LA CONFIANZA DE SU PUEBLO. AmBOS ELEVAN SUS MIRADAS HACIA a m6s y mejores lugares cle trabajo en tanto, los empleaclores tomarin como priEL HORIZONTE, Y ALLf DESCU BREN A LA Com isON WI NOGRAD IMPON IEN DO SU E los distintos sectors del pais. mera media ampliar consecuentemente el
El acuerdo fue firmado por el ministry Raleb n6mero de professionals irabes".
VE R E DI CTO. Y AM BOS R E F LE X I ON AN, NO P R ECI SAM E NTE 0 U I t N SALD RA M EJO R Majadla, el president de la Universiclad de "Esta coalici6n que firm6 el acuerclo, expliDE ELLA, SIND, OUItN SE VERA MENOS PERJUDICADO: ZACASO EL MINISTRO DE Haifa, Aharcin Ben-Zeev y el director cle la ca Irit Keinan -asesora del president cle la
coalici6n de empleadores, Dov. Lautman. Univer5iclad de Haifa para la ResponsabiliDEFENSA -OUE EN TODA SU VIDA NUNCA HA VISTO UN MAPA DE EIATALLA- 0 En la prictica este acuerdo significant que to- dad Social y Presidenta del Seminario- ti ne
UN PRIMER MINISTRO CUE, DEBIDO A mbTIVOS PERSONALES, DESIGN6 como dos los empleadores de las arganizaciones como objetivo hablar poco y hacer mis en
del Estado, conjuntamente con las Oficinas esto cle flevar adelante la igualclad entre los MINISTRO DE DEFENSA A UN NOVICIO? cle Coordinaci6n Econ6mica, otorgar6n mis habitantes cle Israel, otorgando las mismas
y mejores employs a Ids scientific y acad posibiliclacles de trabajo a los irabes en las
M ientias el Veedor del Estado, Mija sa s6lo nueve semanas antes de que estallara micos de ]a poblaci6n 6rabe. different professions".
Lindenshtrauss, afila sus ui)as la guerra, no significant que este exento de res- Entre las inclustriasy companies que achirieron De acuerdo a los datos del Ministerio de Inante sus pre5entaciones terrorffi- ponsabilicad ministerial. Pero la situaci6n de a este acuerdo estAn Delta, Intel, IDBMotorota, clustria y Comercio, el porcentaje cle aca&cas en la Knesset, en la reLini6n del 01mert como Primer Ministro tiene connota- Selcum, las oficinas del Ministerio del Primer micas 5rabes que trabajan en empress cle Gobierno, se original Una ri a de gaIlDs entre el clones pores: primer, por la designaci6n de Ministroel Banco Leumi, ]a Universidad de Hai- alta tecnologia es nuloyel sueldo promedio Primer AAinistro y SU ministry de Defensa. Pe- Peretz como ministry de Defensa en lugar de fa y Mantenimientos Gaonentre otros. del professional jrabe es un tercio mis bajo retz, que ya sabe qUe en unos meses mAs per- otorgarle el cargo de ministry de Hacienda. Este acuerdo, expresaron los empleadores, que el de un parjudio. dera SLI cargo, comienza a referirse al tema que Segundo, por el hecho de autorizar dicha guemejor domino: la crisis sobre del interminable rra, cuya realizaci6n y espiritu contradicen los retraso del pago de sueldos a los empleados principios elementales estipUlados por David de las MUnicipaliclades. "iEse tema no esta en Ben CUri6n, y sobre los cuales se ha region el DECLARACIONES DE UN RELATOR DE LA ONU, el orden del dial", vocifera Olmert. Peretz res- Ej6rcito de Israel durante todos estos ahos: ANTE EL CONSEJO DE DERECHos HUAAANOS: ponde:"iT6 no eres la 6nica aUtOricad aquiy no
me taparas la bocal". Olmert, rojo de ira y ele- i.Trasladar la Guerra a territorio enemigo. vando su tono de voz: "iHoy se esCllchar n en 2.COMpietar las acciones con extreme rapidez. "En lo s te rrito rio s
el Gobierno solo reportss!. Y Peretz response:
.1iNo seras W quien nos ordene sobre que ha- En esta guerra SUcedh6 exactamente lo conblarernosi. iAca no hay dictadura!". El estilo de trario: Hezbollah flue quien la Ilev6 a territorio arnbos pUede calificarse de salvage, asi lo testi- israeli por medio de Ids missiles que cayeron nioniaron los consternados ministers. sobre las poblacicin civil dUrante 33 diasyTz6- pa lestin o s h ay a pa rth eid "
Lin ex ministry manifiesta en una entrevista hal -en vez de conformarse con fiJertes y comclue el Primer Ministro es igual a toclos, no es pacts acciones de replica- prolong la guerra el Onico dueho de casa. Y que no tenia raz6n sin deterr-ninar objetivos concertos. Los que LA OCUPACIO'N POR PARTE DE ISRAEL DE LOS TERRITORIOS PALESTINOS alguna en cerrarle la boca a Lin ministry que furor secuestrados, aon no estin con noso- 11 TIENE ELEMENTOS DE COLONIALISMO Y APARTHEID" AF1Rm6 EL RELATOR deseaba opinar. Incluso entre los primers tros. Definitivamente Una vergLenza. ESPECIAL DE LA ONU SOBRE LA SITUACi6N DE LOS DERECHOS HUMANOS rninistros mis representatives en la historic No es seguro que una vez presented el infordel Estado no ha SUCedido que a1guno le haya me Winograd, 01mert pueda continual en sus EN ESA REG16N, JOHN DUGARD. tapado la boca a Lin ministry. En los tempos functions como Primer Ministro. Seguramente de Golda Meir, e indudablemente con Mena- no si el Veedor del Estado adjunta al mismo el jem Beguin, todos se manifestaban. Hubieron paqUete de sospechas una larga lista de acon- n la presentaci6n desu informed anual nos, agreg6, someten a muchos palestinos reLiniones clue duraron 2o horas. El concept tecimientos presuntamente delictivos. Tanto -al Consejo de Derechos Humanos de a Lin "reinado del terror", especialmente en
-W no hablaris" nunca existi6. Cuan sagrada Olmert como Peretz se desesperan con su si- las Naciones Unidas, el expert in- Hebron. pUede ser Una expresi6n fijacla por el Primer tuaci6n catastr6fica en los sondeos que ambos E dependent acusb tambi6n a Israel El embajaclor de Israel ante la ONU en GiKnistro. como "La reunion de hoy esta dedi- reciben, aOn antes que el Veedory ]a Comisi6n de "mostrar poco respect por la vida de las nebra, Itzhak Levanon, rechaz6 esas acusacada solo a reportss? de lnvestigaci6n finalicen sus areas. familhas pale5tinas, de las cuales hay miles clones y dijo que el informed cle Dugard es
Este enfrentamiento personal se original debi- La Comisi6n Winograd podria provocar una separadas por ]as leyes israelies". "tendencioso, altamente selective y partial" do a que tanto Olrnert como Peretz se encuen- debacle political en la que todo puede suceder. Dugard, abogado surafricano, afirm6 que la y que no contribute al process cle dialog tran tensionados emocionalmente. Su future Kadima, podria desmembrarse, Ids ex miem- restricci6n de movimientos y la separaci6n palestino-israeli. 6 politico depencle del "filo de la navaja", igual bros de Avoca en Kadima, regresararian a Avo- de areas residenciales clan una sensaci6n de El diplomatic Israeli sostiene que el relator clue el titulo del libro de William Somerset dj; los ex miembras del Likud se reintegrarian 'd6j v6' a cualquiera que haya experimen- no tom6 en cuenta las "violaciones cle ios Maugham. El que resbala por I, perclonen ]a nUevamente al Likud e instalarian a 'Bibi' Ne- tado el apartheid. derechos humans por parte cle los palestisimilitUd, perdera SU virilidad political. tanyahU al frente de Lin nuevo Gobierno sin "Desde luego, hay similitudes entre 105 te-, nos contra Israel y entre ellos mismos", ante Allegados at Primei Ministro. rninimizaron la necesidad de orgarizar nuevas elecciones rritoriosocupados palestinosy el 'apartheid' to cual bugard reconoci6 que, aunque son la importance del suceso. "Fue un episodic parlamentarias. de Surifrica", dijo. a5untos que le preocupan, no forman parte.
insignificante, dijerori. Tambi n en circulos Olmert, quiza, salga de esto (o tal vez no). De to- "El apartheid y el colonialism son contra- de su manclato. cercanos a Peretz, anninoraron la gravedad del das manerastambi6n cabe la posibiliclad cle que rids al derecho international", ahadi6 el re- SegOn el informed, cerca cle Soo.ooo colonos hecho. "Olment estaba muy nervioso, y Peretz Kadima y Avoca former una coalici6n guberna- lator que afirm6 que Gaza es una socieclad israelies viven actualmente en Cisjordania y con poca paciencia. Entre ellos ya existieron mental con Tzipi Livni a la cabeza y Ami Ayal6n o encarcelada, mientras que la situaci6n en Jerusalem Este, territories ocupaclos por Israel desavenencias poress. Por ejemplo, cuando Ehud Barak conno ministry de Defensa. Ci5jordania es ligeramente mejor. Los colo- clurante la Guerra de los Seis Diasen 1967. Olmert intent expulsar a Peretz de la Cartera A las puertas cle Lin caos politico, quien 5abe?, de Defense el dia due Dan Halutz renunci6 al incluso Shimon Peres podria renunciar a su cargo cle Comandante General deTzjhal. candidature a la presidency para alistarse, a En realiclad, ambos guardian, sin clemasia- sus 84 ahos, "a salvar a la Patria" como pr6xido optimism, el informed cle la Comisi6n de mo Primer Ministro de Israel. Farm acia Gel
Investigaci6n Winograd. El hecho que Peretz FLA UTA
inici6 sus functions como ministry de Defen- Traduccidn: Lea Dasso poro Argentinoxo.il Per6n 3734, Capital
Lo judi ir o LAVADERO TRAVERSAL 4865-7741
4865-8049
al taller,
'18 Wlltntrvs -K IR EI ENTREGAS
viejos .. afectos, sel-11(10 de V(det A DOMIC11,10
nuevas circunstancias Clases Particulares
hv_- uhts A(wkhodos PAMI
Tiwewei-iti tiwdi( ioiwl MOsica d6sica y popular
dofo_- propia DESCUENTO EXTRA
-f r j o,3 Y, j ai, i ido
1;1 & Lunes a Viemes 8.30 a 21 hs.
xC00rCYj!7j PaND HLO, rr ATENDIDO POR SUS DUEROS Mario Efron
!OU'd ; M, 0 ensaWA
SaIguero 303 4921-0759 Mbados 9 a 13 hs
corr-E-qz 3 1 de morzo TEL: 4983-1313 marioefron@yahoo.com.ar
'a, 16.30 a 19 hs.
5901-9urs 6siudic3039"hcoxom.ar




0 NUEVA sibN Israel a los 59
APARECIDO EWEL PERIO'DICO'DE CATALUN'A -13 DE PRIMER MINISTRY ENBAJA:
MARZO DE 2007-:
01mert es el politico
El valle de las lagnmas menos crelble
EL PRIMER MINISTRY ISRAELI, EHUD OLMERT, ESTA CONSIDERED POR LOS ISIZAELiES COMO EL POLITICO MENOS CREiBLE ENTIRE 9 DIRICENTES POLITICOS DEL PAIS.
militarizadaycontrolada por los Cascos La Onica afternativa que tienen muchas farni- si lo indica un sondeo publicado, el La personalicad political consideracla mis
E ntre 1 y lo kil6metros cle frontera cles- no lo reconoci6 y cay6 fulminada de dolor".
Azules cle las Naciones Uniclas separan Has para reencontrarse es viajar a un tercer pasado 8 de marzo, por el peri6di- credible es la ministry del Exterior Tzipi Livni, Siria cle las Alturas del Gol6n. pais, generalmente a Jorclania o Egipto. Pero co israeli'Yedioth Aharonot'. con el 22% de aprobacion; seguicla poi el
Pero la distancia simb6lica super la de todos tampoco es ficil, torque los sirios del Golan A laborista Arni Ayalon, ex jefe cle la marina
los oc6anos del planet. Implemented no se -toclos drusos salvo a1gunos musulmanes De acuerdo al sondeo, s6lo el 2% de los israe- military y ex jefe del Shin Bet, el servicio cle
puede cruzar. Alambraclos, campos cle minas alauitas- careen de pasaporte torque se nie- lies lo considering un politico credible. seguricad Inter ior de Israel.
yfrancotiraclores israelies lo convierten en un gan a aceptar la ciudadania israeli. En la casilla tramo inabarcable. de nacionaliclad de sus clocumentos cle identiEsa frontera ha separado clescle hace 39 ahos dad puede leerse:"indefinida".
a IOS 20.000 sirios que siguen en el Golin Los nuevos tempos est n acabando con las 13o.ooo se marcharon o fueron expulsados colas que hace ahos se formaban cada viernes
tras la Guerra cle los Seis Dias- cle sus parien- en el valle cle las I grimes. "Ahora la mayoria H A S H O M E R H A TZ A IR
tes al otro lado. Israel les prohibe viajar a Si- utilize el tel6fono o Internet", explica Almaza ria, salvo a los estudiantes universitarios, los Abb Yabal, cle 5o ahos y madre de seis hijos.
peregrines y las novias. A estas 61timas, con La mayor parte cle su familiar, incluidos sus pa- DFSDL 1927 ITFSFATF LNANIFRICA IATINA
la conclici6n de que nunca regresen, un viaje dres, huyeron a Siria. "Hablo con ellos una vez solo cle ida inmortalizado por el celuloide en al mes y la vispera siempre la paso Ilorando y 'La novia siria'y que emprendi6 Aruad Abu Sh- tomando infusions para calmer los nervous",
ahin: la joven, de 25 ahos, se cas6 en tierra cle dice sollozando.
nadie y se despicli6 de su familiar qui&n sabe
hasta cuindo, antes de cruzar, entre lAgrimas, LUCHA POR LA IDENTIDAD
la frontera con su marido siriode 3o. La pareja
se habia conocido hace dos ahos en Jorclania y Los cinco pueblos sirios del Golan no quieren no habia vuelto a verse. resignarse a su suerte. Y eso que el n6mero cle
colons judios, permanentemente en aumenLOS GRITOS DEL GOLAN to, ya super el cle la poblaci6n cle origin jrabe. Muchos confian en que alg6n dia pueda
Cada viernes, sin embargo, families cle uno firmarse la paz o bien en que Damasco intent
y otro lado tratan de romper esa incomunica- recuperar lo que es suyo.
ci6n forzacla. Mientras, su resistencia se central en mantener
Separaclos por ese kil6metro maldito, se ha- la identiclad siria y negarse a abandoner sus blan a trav&s cle un micr6fono amplificado e tierras."No queremos una resistencia armada.
intentan verse las caras con prism5ticos. Sus Somos una comunicad peclueha y sin organi- GUILI, EL "KINDIEW DE HASHOMER HATZAIR
voces retumban en las montahas, rotas por la zaci6n para la lucha. Perderiamos la legitimiemoci6n y la angustia general por no poder dad", afirma Salman Fakhirclem.
abrazarse. "Son el mismo tipo cle conversacio- Durante su juventud, este hombre robust y INICIAMOS NUESTRAS ACTIVIDADIES OFIRECIENDO UN
nes que se tiene en las reunions families. cle rostro imponente pas6 varies temporadas MARCO DE RECREACION PARA NIAOS CON GANAS DIE APRIENDER Y
Se anuncian los matrimonios, las muertes y en las circles israelies, la mis larga en Jos JUGAR.
los nombres cle los reci6n naciclos. La cliferen- a os '70, cuando fue cleteniclo tras cruzar la TODOS LOS SABADOS POR LA TARIDE, CON LIN CAPACITADO PLANTEL DIE
cia es que toda intimiclad se pierce en los gri- frontera para informer al gobierno sirio de INSTRUCTORES VOLLINTARIOS.
tos", explica Salman Fakhirclem, miembro de que Israel estaba concentrando troops en el
una organization cle Derechos Humanos. Colin.
Siempre que Salman acude a este valle tupido N U E VO S GRUPOS
cle mosque mediterrineo, bautizado en Majdal "Los palestinos son 3 millones y tienen 4 mi- ORIGINALIES TALLIERIES
Shams como el "valle cle las i5grimas", recuerda Hones cle mirtires, no queremos acabar como
a una anciana que muri6 aqui cle un ataque al ellos",dice mirando al inh6spito valle cle las Ij- CAMPAMENTOS
coraz6n: "Su hermano habia sido expulsado enr grimes. Alli el viento quiebra el silencio y carla guerra cle 1967 y clespu s cle dos d6cadas vol- teles con calaveras advierten cle la muerte que
v16 a oir su vozy a verlo en la distancia. La pobre siembran las minas. WHOW IIATHIR-M.6M. J.D. PWN 3638, MW WHOM K BUM MM
CELEBRAMOS
_4 o #wW LA FESTWIDAD
DE PESAJ, r7r,
LA PASCUA JUDIA.
ARGUE TEMATICO
COSTANERA NORTE
4784.9551
F E L IC E S PA S C U A -S T2DOEL VC;OIERTO' RES S SADOS _0VGOSIFERADDS




Israel a 10s 59 NUEVA s16N -926
PREGUNTA:
iOu e* Israel aceptarian los a** rabes?
Man
Z01.19 CLASE DE ESTADO JUDfO SIONISTA PUEDE SE ACEPTADO POR LOS JUDIOS QUE, A LA VEZ, SEA CONVENIENCE PARA LOS ARABES?", SE PRECUNTA EL
PROFESSOR SAMY SAMOCHA, DECANO DE LA FAcuLTAD DE CIENCIAS SOCIALS DE LA UNIVERSIDAD DE HAIFA, EN UN ESTUDIO REALIZADO ENTRE 1.423
ENCUESTADOS (702CIU'DADANOSJUDfOSY721 CIUDADANos ARARES).
ESTE TRABAJO SIRV6 DE DISPARADOR PARA LIN SEMINARIO QUE ACABA DE FINALIZAR EN ESA UNIVERSIDAD DEL NORTE ISRAELI.
datos de la encuesta mencionada, rea- portaci6n masiva.
E n dichas jornadas se presentaron los Un 6o% de los jrabes israeliestemen una de- da de los lugares irabes. nuyo, en el 2oo6, a un 62,6%.
lizada desde el Centro Judio-Arabe de Un 73% de losjudios creen que la poblaci6n Mientras que un 74,7% cle los encuestaclos
la casa cle altos studios. Un 5% de la poblaci6n judia tiene la certeza irabe de Israel ser5 mis leal al Estado pales- en 1976 acordaba con la creaci6n cle un Estado
Entre los datos m6s destacables podemos que el ciudadano jrabe en Israelque se define tino. palestino, en el 2006 ese porcentaje trep6 a un
mencionar que: como "kabe palestino en Israel", no puede de 87,7%.
ninguna mantra ser fiel al Estado cle Israel. Junto a estos datos pessimists, sin embargo,
- Un 68,4% de los judios temen un levanta- tambi n encontramos algunos indices alenta- El porcentaje de ciuclaclanos Srabes, dentro
miento de los jrabes cle Israel. Un 8o,1% de los judios opinan que el Estado chores que dernuestran que la convivencia es cle Israel, que se opuso al derecho cle Israel a
cle Israel dentro de sus frontiers debe tener possible entre las poblaciones israelies jrabe y existir como Naci(5n fue del 20,5% en 1976 Y
- Un 633% evitan ingresar en las aldeas irabes un caricterjudio, y no ser un pais de todos sus judia: del 15% en el 2oo6.
del pais. ciudadanos.
- Un 7o% de los ciudadanos judios piensan La violencia, como media efectiva, era apro- Un 62% de la poblaci6n 5rabe israeli teme Un 64,4% de los judios encuestados piensa que los dos groups tienen derechos hist6ricos bada por un 18% en 1976, habiendo disminuique las zonas adyacentes a los territories pa- que los ciudadanos jralbes de Israel ponen en sobre el pais. do un 5% en el ahO 20o6.
sen a former parte cle Palestina. peligro.la seguriclad del pais product de su
alto grado de nataliclad. Un 74% apoya la solucon del problema pa- "Es ficil tergiversar los clatos, manipulanlestino sobre la formula dos estados para dos do los indices", contin6a el acad6mico. "Sin
- Un 71,3% teme una contiericla con los arabes pueblos. embargo, agrega, los indices del afi0 2oo6
CONTABILIDAD israelies y que 6stos quieran cambiar el caric- muestran -sin lugar a cluclas- que los 5rabes
terjudio del Estado. Un 65% est5 de acuerdo que el Estado de Is- israelies estin estrechamente ligados a la
Materials contables rael disminuya, a corto plazo, las diferencias vida del pais, cloncle ven su future como parte
- Un 83,1% terne que los jralbes israelies apo- entrejudios y irabes israelies. integral del mismo y cle ningbn modo clesean yen la causa del pueblo palestino. former parte del Estado palestino".
Classes individuals y grupales Un 75,4% estj de acuerdo que Israel dentro
- Un 77,4% cle los jrabes ternen que su dere- de la Linea Verde tiene el derecho de existir "Por eso, dice Samocha, la pregunta sobre la Secundarios chos ciuclaclanos se vean perjudicados. corno una Naci6n independent donde convi- que hay que seguir trabajando es Qu clase
Universitarios van judios y irabes. de Estado judio sionista puede se aceptado
- Un 8o% cle los arabes ternen que sus tierras por los judios y cuil seria convenience para
sean confiscadas. "Si comparamos los datos cle las 6ncuestas los kabes?".
realizaclas en el pasado, durante los 61timos
Professor: Gustavo Un 73,8% de los irabes y un 71,5% cle 10s ju- 3o ahos, podemos decir que existed un acer- En el seminario intervinieron, entre otros
dios encuestaclos ternen que se debate la vio- carniento en las posiciones de la poblaci6n politicos del gobierno cle Israel, el ministry lencia por parte del gobierno israeli. jralbe y judia de Israel", Samocha a Nueva de Defensa, Amir Peretz; el vice primer miSi6n. nistro, Eli Ishai; el ministry cle Bienestar SoTel.: 4983-4058 Un 76% de la poblaci6n irabe en Israel pien- cial, Itzjak Hertzog y el laborista Ghaleb Masa que Israel, corno pais sionista, es racist. El porcentaje de jrabes que se oponia a la jadele, ]a primer persona cle origin jrabe
155-881-5974 existence de Israelcomo un Estadojudio sio- en ocupar un minister (sin carter) en un
Un 70% de la poblaci6n judia se senate aleja- nista, fue de 73,1% en el 2004, cifra que dismi- gobierno national.
I Imp,
Ah
Ilk
Ae
Pesaj est6 t[eno de historic, valores
y sabrosfsimas costumbres.
Y nosotros tambi6n estamos ahi.
Con cada famitia. En cada mesa judfa.
Ayudando a que todos puedan vivir
y revivir nuestra tradid6n.
Porque somos parte de [a tradici6n.
Porque entre chistes, an6cdotas
y un [ejSim, seguimos constr-uyendo
nuestra Comunidad.
El orgullo de ser parte COMUNIDAD JUDIA




NUEVA SION Internacionales
HASHOMER HATZAIR MWCO
www.nuevasion.com.ar
,.Nueva comunidad universitariajudia E-mail:
nuevasiondwsion.com
UN GRUPO DE PERSONAS QUE DEJARON DE ACTIVAR EN EL MO'VIMIENTO'HASHOMER HATZAIR'MtXICO FORm6 'KEHi-LAT BOGRIM' CON EL OBJETIVO DE. CONTINUAL LA PERTENENCIA ACTIVE Y FOMENTER LA ADHES16N DE
16VENES ADULTS A DICHA ORGANIZAC16N.
a iniciativa mexicana es una soluci6n temas de actualidad que atahen a 5u realidad. rios y de trabajo (que la juventud de la comuposible a la problemAtica que se presen- La intenci6n de los organizadores es crear fo- nicad judia mexicana ha perdido en los bltita ante ]a falta de spacious dedicados a ros de interacci6n y spacious aptos para que mos ahos).
L los adults j6venes dentro de los movi- los j6venes tengan access a reconocidos lidemientos ideol6gicosjuveniles. res que los ayuden y motive a pensar creati- Abrir foros de culture en los distintos temas Pauilla Comidas
Para ello, 'Kehilat Bogrim' forma parte de la vamente sobre different problemkicas. de interns de la juventud.
organization del "Congreso de [a idea" que se
realizar6 los dias 8 y 9 de mayo en M6xico DF SegOn lo informado a trav s de su pagina web, Para mis informaci6n sobre el model de gesEl congress, propuesto por alumnus secunda- los objetivos del Congreso son: ti6n y actividades o inscripciones, los interesarios y universitarios, est5 destinado a interesar dos pueden ingresar en
a alumnus de secundarios de ]a red judia en los Fornentar valores comunitarios, humanita- www.congresodelaidea.coni
Eduardo F. Schiavolle
Bullies 33S
Tel: 4862-4303
Campana Comunitaria PeSai 2007 Del 02/04 al 15/05 Alrna iro
Educado"n, la mejor inversion para el future.
Calzado Fernenino
Numerackin _14 al 41
Nlarroquineri I a
Juid. Ar _entina)
O, 10 S 1) 12 T
I P 1A
WIN Zapatillas, mochila,
micro escDla, cDmedor,
lipices y marcadores
para qw Haia pueda Jer6ninio SaIguero 3,87 (esq. Per6ii)
continual su primer grado. Tel.: 49-8-7707
?w ; 117 7) Capital Federal
Now
(uadernos, boleto del collective, Silvana Raquel
f0tocopias, maps, zaWillas
y classes de apoyo para que Cynthia Blondhein
pueda terminal el secundario, cre(er Soy tu zeide Julio
MOM y cumplir todos sus suehos. y junto a la tia Miriam
9840888P32T_ 4& te esperamos
y deseamos verte.
Nuestros corazones
0'81OSS",03321
y nuestros brazos
T IR A 1A Apuntes, libros,
A11T]IRSIDAD ansian abrazarte
fbtocopias y classes de apoyo y recuperar el tempo
para que Julieta pueda que nos separ6.
-A seguir sefiando en convertirse
en una excellent abogada.
L 4553-4795
Pro'gramas Especiales de Educadon de la Fundadon Tzedahj.
La educaci6n es una necesidad bisica e ineludible para la vida modem. Pero hoy en dfa, hay muchos B *G *
chicks que no pueden seguir estudiando por falta de recursos econ6micos., Para no condenar a miles PRODUCCIONES
cle chicks a la marginaci6n'y a un future sin digniclad, tu aporte econ6miclo es fundamental. TzecbkA S.R.L.
Ellos necesitan de todos nosotros, pero fundamentalmente de VOS.
Broches, ojalillbs
y botones para la
inclustria de la confecci6n
Llama' al 0810-88-89332 (TZEDAKA) y realize tu aporte solidario. y marroquinerfa.
Si lo pre'leris poldles donar ingresando a wwwAzedaku rgar J. R. Velasco 444 (1414)
Buenos Alres
Telefax: 4856-7399
TzedakS
Fundac16n de [a Comunidad \\.Pl _lL1CCi011CSh1!.C0111. 11'
Judeo Argentina 1 info(d prodL1CCi011CSb1!.C0111-Z11_




Internacionales NUEVA SION 0
NACIONES UNIDAS: FRANCIA:
Impusieron nuevas Absuelven a medio por
sa nciones a I r a** n dibujos de Mahoma
EL TRIBUNAL CORRECCIONAL DE PARiS ABSOLvi6 A LA REVISTA SATiRICA FRANCESA'CHARLIE HEBDO'DEL DELITO DE INJURIES CON BASE RELIGIOUS J* CAMATU RAS DE MAHOMA, EN FEBRERO DE
POR HABER PUBLICADO TRES
2006.
F
con [a re qui5itoria cle la fiscalia,
L a decision del tribunal es acorde
4, que el pasado 28 de febrero pidi6
[a absol6ci6n del director de la publicaci6n, Philippe Val, al consider que la
divulgaci6n cle las caricatures era conforA&%omet Ut a me al clerecho cle la libertad cle expresi6n
y que no representaban Lin ataque contra
el Islam, sino contra Ins faniticos.
La sentencia afirma que las tres caricaturas del profeta publicaclas por el sernanario no son constitutivas del delito de
injuries, en contra de lo que mantenian
las dos organizations MUSILlimanas demandantes, la Union de Organizaciones
< Islamicas de Francia (UOIF)yla Gran iMezJTM NIM qUita de Paris.
La defense de Val, que tambi n habia
Por Judy Aita (Desde Estados U n idos) pedido la absolucon. afirm6 qUe nunca
hubo intenci6n de henr a riadie SUbrayando que Francia eS Lin pais ;aico donde
EL CONSE30 DE SEGURIDAD DE LAS NACIONES UNIDAS VOT6 POR la libertad de expression es fundamental.
UNANIMIDAD -EL PASADo 24 DE MARZO- AUMENTAR LAS SANCTIONS Las caricatures objeto del litigio eran tres:
/Aw una dibujaba a Mahoma con Lin turbante
CONTRA IRAN POR SU NEGATIVE A SUSPENDER EL ENRIOUECIIVAIENTO del qUe salia la mecha de una bomba: en
DE URANIO, CON LO OUE EL PAIS OUEDA EXTREMADAMENTE AISLADO otra el profeta pedia a los terrorists qUe
PRODUCT DE SU DESAFfO A LA COMUNIDAD INTERNATIONAL. no se inmolasen porqLie no qLiedaban
mas virgenes en el para iso; y en la tercera
presentaba al profeta lamentanclose de
ser"amando portontos".
I ig(egar 3S f11_1eV,1S sanctions a las envia Lin niensaje claro e inequivoco a Iran. Las dos primers habian sido publicaclas
va iriipLjestiseridicierii'Lrede2oo6, La buscit-Jecla continLia de capacidad de ar- previamente, en septiembre del 2005, por
el Consejo de SegUricad establecio 1113S (11-1cleares poi parte del reginien, en vio- el diario clan s'_Jyllancls-Posten', mientras
A un embar o total a tocas las armas lacibil de SLIS obligiciones del tratado contra que ]a tercera era obra del francs Cabu,
procedentes de Iran. la proliferacicin de ese tipo de armas, aislara un clibujante habitual de'Charlie Hebdo'.
Urge tanibien a los passes a "mantenerse vi- aCin mas a Iran y lo harA menos SegUro". o9 Vitt CAU gUg Esta sentencia es una cle las primers en
gilantes y ejercer atenci6n en el SUministro, En el Consejo de Seguridad, Wolff se dirigi6 Du PROPHeir Europa en tratar directamente la controla venta o [a transferencia a Iran, en forma al PLJeblo irani y SLibray6 las esperanzas de pr versia surgical tras [a publicaci6n cle las
direct o indirect, desde SLI territorio o por los Estados Unidos "por Una dinamica dife- caricatures cle Mahoma. Su primer puSLIS nacionales". rente con Iran". blicacicin en Dinamarca desat6 furiosas
La reSOILIcion agrega a individuals o entida- "Estas rnediclas que adoptamos no son desti- reacciones en los passes musulmanes.
des involLicradas en los programs militaries nadas a castigar a la poblaci6n civil cle Iran",
0 nUcleires de Iran, a ]a lista de aqUellos CLJ- declare Wolff. yos actions ya fLieron congelados y SUS visas La reS01Uci6n "apunta a atacar a [as institu- TRAS LAS SANCIONES APROBADAS POR LA ONU: de viaje hmitaclas por sanctions anteriores. clones y funcionarios ironies que apoyan los El Conse-jo tarnbien recoriend6 que los go- programs nUcleares misilisticos cle Iran". biernos y las institutions financiers se Por su parte, el embajador brit nico Emyrioabstengan de proporcionar 3YL1da financie- nes Parry sento la posici6n de los miembros Ira n su sp e n d e su
ra. SUbvenciones. y pr starnos de concesi6n permanentes del Consejo de Seguridad con al gobjerno de Iran, con excepc!6n de prop6- el apoyo de la Union Europea. 0
sitos humanitarios y de desarrollo. "La resoluci6n refleja la profunda preocupaLas sanctions se SLIspenderin si Iran CLImple ci6n de la comuniclad international sabre el co o p e ra cio n co n la
con las medical requericas por la resoluci6n prograrria nuclear de Iran. Estamos compro1747 del Consejo de Seguridad. Y si no CUM- metidos en la b6squeda de una resoluci6n ple, dentro de 6o dias se "adoptarin medi- negociacla que trate ]as preocupaclones de A g e n cia In te rn a cio n a l
clas mis apropiadas". ]a comunicad international," dijo Parry.
El embajaclor interior de Estados Uniclos en "El prop6sito de la negociaci6n serial Ilegar las Naciones Uniclas, Alejandro Wolff afirm6 a Lin acuerdo complete, basado en respect que la aprobacicin unanime de la resoluci6n m utuo", agreg6. d e E n e rg ia A t 6 m ica
'EL CANCILLER IRANf, MANOUCHEHR MOTTAKI, AFIRm6 -ESTE MARTEs 27 DE MARZO, EN NUEVA YORK, EN OCCASION DE LA REUNION DEL'CONSEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU- OUE LA IMPOSIC16N DE NUEVAS SANCTIONS A SU
O espaciozero. Telefax: [+54 11] 4773-9904 PAN TEN DRA "CONSECUENCIAS I
info@espaciozero.com as Naciones Uniclas aprob6 el s6bado "Si hubiera existiclo voluntad political, [a otra
24 una nueva resoluci6n con sanctions parte no habria impuesto conditions previas wwwespaciozero.Cii contra la Rep6blica Islimica por su re- a las negociaciones", apunt6 en reference a
L chazo a interrumpir el enriquecimiento ]as exigencies de que detenga en primer lugar cle uranio. "Aigunos passes muy concertos no el enriquecimiento de uranio. tienen derecho a abuser del Consejo de 5egu- "El mundo tiene dos opciones para actuar riclad", afirm6 Mottaki en rueda cle prensa. ante la cuesti6n nuclear: la negociaci6n o la "El Consejo de Seguridad debe cuidar cle sLf confrontaci6n", sentenci6. ESTU D IO CO N TA BLE propia posIci6n y estado. Las acciones que son "Elegir el camino cle la resoluci6n es la opc!6n
legalese, injustificadas e infunclaclas merman la equivocada y, por supuesto, ello tendr5 sus HUGO PRESMAN Asesorarniento constable, imposition, previsional credibiliclad del Consejo de Seguridad", ahadi6. consecuencias", explic6.
y ernpresarial de [a pequeria y median empress. Explic6 adernis que su pais intent negociar Las afirmaciones de Mottaki fueron respalclaY ASOCIADJOS I en repeticlas occasions con Jos cinco miem- clas por el organism irani equivalent a un gabros permanentes del Consejo y Alemania, binete de ministers, que aprob6 la suspension Teld onos: 4373-6958 4372-0200 pero los acus6 cle no tener voluntad political partial de la cooperaci6n del pais con la Agencle alcanzar una solucidin diplomilitica. cia Internacional de Energia At6mica (AIEA).




NUEVASION Internacionales
INGLATERRA: NORUEGA:
Cantos racists Rompi 6 el boicot
de hinchas del a la AP
West Ham United A PARTIR DE LA CONFORMACON
DEL NUEVO GOBIERNO DE
COALIci6N PALESTINO -EL
EL- CLUB INGLtS DE IFOTBOL WEST HAM UNITED ENFRENTA. UNA PASADO SABADo 17 DE MARZO-,
INVESTIGA06N POLICIAL Y DE LA AsocIACON DE FOTBOL DE INGLATERRA LA COMUNIDAD INTERNATIONAL
LUEGO DE LA Emist6N DE LIN VIDEO OUE MUESTRA A ALGUNOS DE SUS REDEFINE SUS RELACIONES CON
HINCHAS ENTONANDO CANTOS ANTISEMITAS DURANTE EL ENCUENTRO EL GABINETE LIDERADO POR
DEL PASADO DOMINGO 4 DE MARZO ANTE ELTOTTENHAm HOTSPUR, FOR 15MAIL HANIYEH.
LA LIGA PREMIER.
6-4
I video -aparecido en el sitio de In- estj investigando una queja de un video ISRAEL
tenet YouTube y luego retirado a antisemita clue fue emitido en un sitio cle
pedido cle la policia local- mostra- Internet", dijo una portavoz policial. For su parte, la cancilleria israeli anUlo un
E ba a un grupo de hinchas del West El West Ham dijo que estj enterado del vi- encuentro con el viceministro norue-o cle
Ham, donde juega Carlos T6vez, entonando deo y trabaja para identificar a los authors Relaciones Exterioies. Raymond Joha'nsen.
canciones refericlas a la gran canticlad de de las agresiones verbales. El vicecanciller noruego, quien se entrevist6 con Haniyeh -el lunes 19
hinchasjudios del Tottenham. "Luego de la evidencia filmica de espectado- Raymond Johansen. de marzo-.
"Tomamos esto muy seriamente y espera- res entonando cantos racista5, el club quiere I "Se rne infornn6 clue no podre reunirrne pormos clue quien sea identificado en el video dejar en claro que estj tomando este asun- que se presentaron otras obligaciones", declareciba un duro castigo por parte del club", to muy seriamente", dijo el club a trav6s de rancia quiere entablar contactss poli- r6 Johansen clescle Israel. dijo el martes un vocero cle la 'Football As- un comunicado. ticos" con ministers palestinos que no
sociation'(FA). "Somos lideres en la campaha 'Elimine el pertenezcan al Hamas, inforrn6 -este Noruega anunci6 -el s bado 17- el restable"Contactaremos a] West Ham para escuchar Racismo del FOtbol' y no toleraremos com- F marteS 2o de marzo- la cancilleria gala cimiento de las relaciones political y econ6su version de los hecho5. Le dejaremos bien portamientos cle este tipo en Upton Park. clue, ademas, pretencle que la Union Europea micas con el nuevo gobierno palestino, por lo en clarc, clue no clueremos clue se repitan Investigaremos completamente este asun- (UE) vuelva a proporcionar ayucla financier que se converted en el primer pais occidental esta clase cle hechos", agreg6. to e intentaremos identificar a los authors direct al nuevo gobierno palestino cle uniclad en normalizar sus contacts con la AR
La Policia Metropolitana tambien confirm ytomar las acciones apropiadas",agregaron national.
"Se esta discutiendo la cuesti6n", dijo el voce- "Acepto esta decision y s6 clue el gobierno isclue investing acusaciones cle racism luego dirigentes del West Ham. 0
cle recibir cluejas por el particle jugado en Por su parte, la TA: indic6 que "si se identifi- ro del minister, Jean-Baptiste Matt6i. raeli no compare nuestra posici6n sobre la Upton Park, Londres, en el clue el Tottenham ca a los clue hicieron los comentarios antise- Hasta ahora, Israel, Estaclos Uniclos y la UE normalizaci6n de las relaciones con el gobierse imPusO 4-3. mitas," confia clue "se emitir6n ordenes de manifestaron su intenci6n de continual con no palestinodecoalici6n",aFiadi6aI enterarse
"La uniclad del orden p6blico en el fbtbol restricci6n para la entrada al club". el bo icot contra el gobierno palestino pese al que no se reuniria con Aaron Abramovich, dinombramiento del nuevo Ejecutivo. rector general de la cancilleria israeli.
CUMBRE DE LA LIGA ARABE:
Crearon ORT Argentina
groupss de saluda a la Comunidad
trabajo para negociar
con Israel Pesa kosher
J
Los MINISTROSARABES DE RELACIONES ve sam eoi
EXTERIORS DECIDIERON EN RIAD,
ARABIA SAUDITA- "CREAR VARICIS
GROUPS DE AC06N ENCARGADOS DE
INICIAR CONTACTS CON TODAS LAS
PARTIES INVOLUCRADAS POR LA PAZ",
Nk7,1
LO OUE INCLUDE A ISRAEL, DECIAR6
EL CANCILLER JORDANo, ABDEL ILAH
JATIB. Al W.A) 1110.0
PF
L os ministers cle Relaciones Ex- "Se espera que tomemos en cuenta nuevos
teriores aprobaron el plan de success y apliquemo*s modificaciones a [as Paz Arabe sin ninguna enmien- resoluciones que ofrezcan nuestros lideres da y en su forma inicial," para sobre distintos asuntos y problems para la discussion entre los lideres cle los passes hacerlas compatibles", dijo al Faisal. irabes, confirm Abdel Ilah Jatib.
"Los ministers decidierop que los esfuerzos Por su parte, el ministry sirio cle RelacioSrabes deben consagrarse a explicar y apli- nes Exteriores, Walid Muallem, declare a la O RT
car ese plan", agreg6. agencla de noticiasAFP'que "el plan cle Paz
Sin embargo, el canciller saudita, Saud al Fai- fue aprobado tal cual, sin. enmienclas, y se w n5 jwn 0 9N
sal, sugiri6 en sus comentarios iniciales quo decidi6 [a formaci6n de comit6s para con- ARGENTINA
"considerarian cambios para compatibilizar tactar a 14 comunidad international para la iniciativa de paz con nuevos success' trabajar en su aplicaci6n".




Comunitarias NUEVA SIbN
FORCEJEOS EN LA CEREMONIAL POR LOS 15 AF40S NUEVO CURSO EN EL IWO:
DEL ATENTADO DE LA EMBAJADA DE ISRAEL:
Mil anos de vida
Le6o n Wasserman: 0 00
un dirigente ofuscado judia en Europa
I mitico territorio 'Ashkenaz' abarca Toker, Jorge Gelman, Julisn Schvindlerman, EN EL ACTO DE RECORDAci6N A LAS ViCTIMAS DEL ATENTADO A LA EmBAJADA desde el centre de Francia hasta Es- Jorge Shusheim, Roni Gechtman, Jaia Bacandinaviay descle el Ati6ntico has- rylko, Manfredo Lewin, Mario Cohen, NorDIE ISRAEL, EL DIRIGENTE Y EMPRESARio LE6NWASSERMAN -QUIEN ADQUIRO E ta mis alli del Mar Negro. man Erlich, Mois6s Kijak, J. Judkovski y BerY DON6 EL TERRENO DONDE OCURRIO EL ATENTADO- INTENT SIN fXIT0 Uno cle los groups humans mAs singula- nardo Korenblit.
res cle la culture judia en la diaspora ha sido Director. IRRUMPIR EN EL PALCO OfICIAL PARA DENUNCIAR "LA FALTA DE RESP TO el que se asentara en este territorio descle Abraham Lichtenbaum
HACIA LOS MUERTOS POR EL DESCUIDO DE LA PLAZA!, CLJYO MANTENIMIENTO los albores del siglo XI, al que se los conoce Secretary Acad6mica:
SE ENCLIENTRA A CARGO DEL GOBtERNO PORTER. comoAshkenazim'. D6bora Kacowicz
La vida de Ashkenaz cqnoci6 glories y mise- Horarlo: riasy sus habitantes intervinieron intensa- todos los miCrcoles cle 19,3o a 21,3o horas. E I viernes 16 de marzo. Wasserman acentuaba la importance de la memoria- lo im- mente en el desarrollo de Europa desde el Lugar: fue contenido por la Policia Federal y puls6 a anunciar p6blicamente que revocaria la medioevo hasta nuestros dias. Fundaci6n Memoria del Holocausto
miembros de seguriclad de la Embaja- donaci6n que hiciera a la Ciudad del terreno don- El prop6sito del curso es analizar la historic Montevideo 919, Buenos Aires,
da cuando intentaba acceder a] palco de se ubicaba la Embajada por incumplimiento cle las comuniclades deAshkenaz'en el con- Inicio de las clasesoficial para "reclamar la devoluci6n del terre- de la obligaci6n cle manutenci6n del predio. texto de su tempo y entorno. mi6rcoleS 25 cle abril. no" cle la plaza recorclatoria y otorgirselo a Ef dirigente asegur6 que "una vez recuperada quien cuide correctamente de el. la Plaza, se la donari nuevamente a quied se CUERPO DOCENTE: Informes e inscripc!6n: Funclacil6n IWO.
Wasserman afirm6 a Nueva Si6n, en una poste- haga cargo de cuidarla como se debe". Saul Drajer, Abraham Huberman, Daniel Ayacucho 483, Buenos Aires. rior conversaci6n telef6nica, que el discurso del La causa judicial initial a este effect estj radi- Muchnik, Yehuda Krell, Ricardo Forster, Fe- 4953-0293/ 4953-9614. jefe de gobierno porteho Jorge Telerman -que cada en el juzgado commercial 7, secretariat 13. lipe Yafe, Abraham Lichtenbaum, Eliahu info@iwo.org.ar y cursos@iwo.org.ar
FUNDAC16N TZEDAKA:
Ca rn pa n""' a Co rn u n ita ria P e* saj 2007:
Una acci 6 n con vistas al future
C orno toclos los ahos, ]a Fundaci6n carts a hogares judios, asi como su difusi6n apoyo escolar, integraci6n socio comunita- cle la recaudaci6n local, para el sostenimien'to
Tzedaki estj realizando su tradicio- a trav6s de 35.ooo afiches y folletos en insti- ria, asistencia en salud y preparaci6n para el cle los Programas Sociales de la Funclaci6n.
nal CampaFia Comunitaria cle P6saj tuciones judas, comercios y punts estratk- mundo del trabajo.
en la b6squeda cle recursos para gicos, est5 destinada a recauclar fonclos para En el 2oo6, unas 1.971 personas decidieron su- Ahora todos los interesados fienen
softener la ayucla soliclaria que la Funclaci6n 5ostener lo5 Programas Especiales cle Educa- marse a estas campahas aportandojunto a [a oportunidad cle sumarse liamando
brinda a 9.ooo personas en todo el pais. ci6n cle la Fundaci6n que incluyen asistencia quienes ya se habian incorporado en ahos an- all 0810 88 89332 (TZEDAKA) o en forma
Esta campaha, que preve el envio de 26.ooo econ6mica para gastos cle studio, classes cle teriores, m5s cle tooo.ooo cle pesos, un 2o% electronic por wwwtzedaka.org.ar
O.S.A. EN ACC16N
ORGAN17-ACION L. OSA es una instituci6n abierta a tocla la cornuniclad. To400 do aquel que tenga ganas y un coraz6n judio orientaclo a
SIONISTA
Israel serA bienvenido a trabaiar junto a nosotros persiARGENTINA
quienclo el objetivo de conformer una comunidad unicla.
601 aniversario
PRASIERUSHALAIM
PREMIOJERUSALEM ORGANIZATION
SIONISTA
En una ennotiva cerennonia se rea- ARGENTINA
Iiz6 la entrega del Pras lerushal-i.
Premio Jerusalem al destacado
acad6mico Fortunato Mallinnaci. Acto Central de toda la Coniuniclad Por una
Ld Mi5nna se Ilev6 a cabo el 22 cle ibm 400
marzo en [a Biblioteca Nacional, ".F.O w 'Ie
ante una nutrida concurrencia. m rl590 10M HAATZMAUT comunidad
i ;001 .04" 0001,
Lunes 23 de Abril, 19.30 hs.
00W Vow
Air; unida incondicional
LUNA PARK
Con Israel con Medinat srae.
y por la Paz
Agenda 2007
CaN Be- Two Ha- Mft dub de Nebo wpoo k1lild"49L CL
Recreando el idioma national de Israel I _Todos los mi6rcoles a las 19 hs.
OFAKW, Gowudde de CMUM&WOd. r cl,
fit Proyecto orientado a participants de 28 y 40 aFm.
"Rual Todos los mi6moles, 20 hs. en Larrea 122S
la ewtwo n de [a OSA OLD OSA -Un pumft con brad.
Redr; el *mpiw dd' mes de Todos los lueves a las 18 hs.
nwwzo, en su hudbed6m ContActenos 11 oklOosaargentina.org
Actividadc-, iio iraiiceladas- ln ,ctipciori prc vi-i. Lo- Pis-tutir
Tel(4.: 4951-8733 iiifol-o-, i.irf)(,I)tilli ot-g




NUEVA SION Comunitarias
UNA PEIRDIDA IRREPARABLE:
Falledoo Gilbert Lewi
Por Guillermo Lipis
EN HORAS DE LA TARDE DEL PASADo 26 DE MARZO, Y LuEGO DE UNA LARGA CONVALECENCIA PROVOCADA POR LIN CANCER DE PANCREAS, FALLM6 GILBERT LEWI, OUIEN FUERA PRESIDENT DE LA SOCIEDAD HEBRAICA ARGENTINA LA
DAIA, LA FUNDAC16N MEMORIAL DEL HOLOCAUST Y ACTUAL TITULAR DE LA FILIAL LOCAL DEL KAREN KAYEMET.
N acido en Paris, hace 57 abos, de pa- tual titular, Jos6 Hercman", agreg6 'Clarin' en dad. Y lo hare con altura y con orgullo, siempre que no reasumiria el cargo a mencis que su
dres sobrevivientes del Holocausto, su articulo. descle el respect mutuo", agreg6. directive no realizara una profuncla autocriLewi tuvo una dilatacla trayectoria Lo cierto es que la victoria de Lewi intent Lo cierto es que tuvo poco tempo para ejer- tica por sus al mencis duclosas vinculaciones dentro del Partido Socialista al tiem- poner fin a 12 ahos cle hegemonia political del cer la presidency. En mayo de 2004, clesce con el menernismo y la forma de abordar ]a po que no olvidaba sus origenes ni su pasado, 'berajismo'y sus continuadores cle la mano cle la clinical en la que estuvo internado por pri- Causa AMIA. y trabaJ6 durci (como dirigente) por y para la Rogelio Cichowolski (el president fallecido y mera vez, luego de enterarse del desire que Lewi afirmaba que, en este tema, "en Iu.-ar cle comunidadjudia dela Argentina. veladc, en la sede de la DAIA), Jos6 Hercman y sus compai5eros cle Consejo Directivo, Jorge serfiscales cle una CaUsa.fuimos complices de
Luego de sus functions en mCiltiples institu- Jorge Kirszenbaum, quien fuera su vicepresi- Kirszenbaum yJulioToker, intentaron hacerle una trama". cionescomunitariasel4dediciembrede 2003, dente primer y asumiera la titulariclad ante al president Kirchner en el imbito de la re- Duro en SU5 cleclaraciones, irnposibilitado de (b6sicamente con el apoyo de las institutions el pedido cle licencia de Lewi, una vez clecreta- union anual del American Jewish Committee, ejercer el poder real y coil una convalecencia sociodeportivas) asumi6 lo que fue, tal vez, da su enfermeclad. en exclusive le dijo a Nueva Sion: "0 ellos o que dur6 hasta este 26 de marzode 2007, Lewi
su principal responsabilidad comunitaria: ]a "Se acab6 el amiguismo y la obsecuencia con yo"; frase que relpiqueteci en las redacciones decidi6 (por presionesfarniliaresy la clebiliclad presidency cle la DAIA, la instituci6n political los gobiernos cle turno", afirmaba Lewi una cle los granules medics nacionales y puso en fisica que Io aquejaba) no volver a asumir el techo de la comunidad judeo argentina. vez elect. la primer fila el quiebre ideol6gico que atra- cargo para el que habia sido electo.
"El tim6n politico de la comuniclad judia vesaba la institucicin.
cambia de rumbo", tituI6 'Clarin' en esa "En lo personal, simpatizo con muchas cle las Luego cle un primer intent por retomar sus A pesar cle todo, siguio vinculado a Jos queoportunidad."El candidate, opositor, Gilbert mediclas que tom6 el president Kirchner. So- functions (que por lo bajo denunciaba como haceres comunitarios. Formalmente, desde el Lewi, se impuso en las elecciones de la DAIA bre todo con la Cortey la Policia. Peroyo tengo impossible por la fuerte oposici6n internal en Karen Kayernet, y oficiosamente, coil toda inscon el 51 % de los votos, contra el 41 % del ac- que representer los interests de mi colectivi- la institucicin que intent comandar) anunci6 tituci6n que lo consultaba.
EL DEPARTMENT DE RELACIONES INTERNACIONALES
DEL PARTIDO MERETZ ISRAEL con EILAT
Express su pesar ante el fallecirniento SALIDA ACOMPAMBA POR
ABRAHAM KAUL
DENORBERTo LA PORTA,
* Abrecis
infatigable luchador por un mundo dernocratico y socialist. Traslados X
* Aloj. Categ. Primer
Meretz express las condolencias cle sus companies MEDIA PENSION
* Visitando: TEL AVIV CAESAREA
al hermano Particlo Socialista de la Republica Argentina.
HAIFA ROSH HANIKRA- GALILEA sale 17/04
CAPERNAUM TIBERIADES NAZARETH
El recuerdo cle Norberto La Porta JERICO JERUSALEM BELEN MASADA 15diaS m 3175
ilurninara la sencla cle las futures generaciones MAR MUERTO EILAT TELAVIV
en la lucha por la paz y la justicia social.
CHINA V PEREGRINACION
Dror Morag
Departarnento cle Relaciones Internacionales, HONG-KONG TIERRA SANTA
Meretz, Tel Aviv, Israel ITALIA Y ME0.11.1001111
15 III= uss 4165 ACOMPANA EL PADRE A. ROMERO
11 do MAYO 30 do ABRIL
15 niAs uss 4195 _j 1 20 DIAS uss 4825
GRECIA y TUNEZY
LDONDE TURQUIA MARRUECOS
FSTA LA 03 do ABRIL ALOJ. EN NOTELES 4
ig wAs uss 3875 21 COMMAS
DIFERENCIA?"
01 do MRO 20 do ABRIL
15 DIAS USS 3550 17 nas uss 3510
Exposition de Humor e Historieta PRECIOUS POR PERSONA EN BASE HABITATION DOBLE CON IMPUESTOS INCLUIDOS.
TODOS LOS PAQUETES INCLUYEN: AEREOS-TfZASLADOS-EXCURSIONES-ALOJ. EN HOT Al 1kafla DE PRIMER CATEGOWA CON DESAYUNO. OFERTA VALID HASTA AGOTAR DISPONIB. Museo de Bellas Artes DE 8 PLAZAS
ItTAIARS.R.L
Paranfi/Entre Rios/ Argentina 4331-0005 E M P R ESA P E V LAJ ES Y TU R I SM 0 -' 4854-6700
Florida 129 Piso I A Cap. R. Scalabrini Ortiz 144 Cap.
12 al 17 de Junio de 2007 taiar@taiar.oom LEG. N' 2976 RES, 935181 Y 12071 92 www.taiar.com
7
www.nuevasion.com.ar 14(3di
Im I 1A
OWUMMOR 1A X94"M
T a Mcam




MANCHESTER Y EL RABINO CONGRESS JUD11o LATINOAMERICANO
AMIGO DE AHMADINEYAD:
Aldo Donzis
El Jere vicepresidente Pese a
las molestias en AMIA
a Cohen 0
AL RABINo AAR6N COHEN, SUS-VEICINOS DE LA COMUNIDAD JUDIA DE MANCHESTER LO DESPERTARON A PEDRADAS EN LAS VENTANAS PARA DUE ESCUCHARA ALTO Y CLARO EL CANTO SOLEMN DEL KADISH 1ATOIN, LA PLEGARIA OUE SE ENTONA EN MEMORIAL DE LOS MUERTOS. TORQUE PARA SUS VECINOS DE LA COMUNIDAD JUDI[A DE MANCHESTER, AAR6N COHEN
ES UN MUERTO EN VIDA...
EL PRESIDENT DE LA DAIA, ALDO DONZIS, ASUMIO COMO VICEPRESIDENTE DEL CONGRESS JUDfO LATINOAMERICANO (CJL). EL NOMBRAMIENTO SE PRODUJO DURANTE UN DESAYUNO OUE EL DIRIGENTE COMPARTt6 CON EL TITULAR DEL CA, EL BRASILO O JACK TERPINS, Y CON EL DIRECTOR DEL CONGRESS, MANUEL TENENBAUM, EN LAS OFICINAS DE LA DAIA.
vitado per el president cle la AMIA, Nueva Sion, se suponia que ese cargo iba a
T erpins, previamente, habia sido in- Seg6m fuentes de AMIA consultaclas por
Luis Grynwald, a visitor el pais -en el ser comparticlo altemadamente, por diriencuentro realizado en Caracas con genes cle la DAIA y la AMIA como simbolo motive de 105 4o ahos cle la CAIV- pero el cle una uniclad comunitaria que, una vez dirigente del CJL le dijo que le resultaba im- mas, queda demostrado que tiene muchos y el Kadish, la orac!6n con la que anuncia- estrategia political con olor a sangre, ante possible. Curiosamente, pocos dias despues, pasos por caminar a6m. ron sujerem', el castigo rn s grave e inflexi- quien ha jurado "borrar del mapa" ese mis- Terpins se aperson6 en la sede de la DAIAen ble, mis injuriante y hochornoso, el stigma rno Estado de Israel, ha supuesto consumer el mismo edificio que ocupa la AMIA, para La asunci6n cle Donzis a la vicepresidencia radical de ]a ira divine, con el que el judais- una abonninaci6n imperconable. No hay poner en functions a Donzis. cle la organization latinoamericana, segOn me condena i los traidores. MaIdito sea cle levantarniento de jerem' possible. Es la ex.co- la DAIA, "da cuenta del compromise cle esta
dia y cle noche. iQu6 Dios jam, s le perdone muni6n. El aislanniento para siempre. El exi- "Las relaciones entre Venezuela e Iran y su cadencia que coincide con ios objetivos del Y SU C61era se encienda contra este hombre ho dentro dei eXiIiD MiSMO. impact en las comuniclaclesjudias del con- CJLde lucharcontra el antisemiti5moyelteenvj ncloletoclos los anathemas inscriptos en Per eso, en Manchester, donde habitat la se- tinente fueron tema cle analysis durante el rrorismo y bregar por los Derechos Humanos el Libro cle la Leyes! gunda comuniclad judia mas important del clesayuno, en el que ademis se busc6 cle- y ]a paz en Israel".
A Aaron Cohen, la asociaci6n cle entierros ju- Reino Unido, a Cohen le impiclieron, a empu- linear trabajos en com6m entre el CJL y las dies cle la ciuclad ya lo notific6 que no acep- jones, la entrada a la sinagoga -en Shabat en colectiviclacles latinoamericanas", inform la Y la no participaci6n de AMIA en el CJL... taia nUnca acoger sus rests en el cemente- cuanto regresb de su periplo sonrojante. DAIA en el comunicado en el que dio a cono- de qu da cuenta? rio de Rainsough erigido bajo la estrella de Tambien lo condenaron, en lo que le quede cer la asunci6n de su miximo dirigente. Eso, por ahora, no tiene explicaci6n official. David. Tendri suerte si su cuerpo miserable de su vida de muerto, a ingerir aiimentos no es t1rado a los perros. Y es que su apa- impuros: ya no le estj permiticlo compare rici6n, en una fotografia que dio la vuelta comestibles kosher, los 5ehalados por Dios al planet, abrazado con efusivo affect al como espiritualmente superiors. RECONOCIMIENTO SUECO A BARuj TENEMBAUM:
president cle irani Mahmud Ahmadineyad, A la puerta de la casa de Aaron Cohen, la clurante la Conferencia negacionista del He- policia britanica monta guardian 24 horas locaustocelebradaelpasadol2dediciembre per temor a nuevos ataques. Sus vecinos en Teheran, ha sido demasiado. se pasean por delante con banderas de Is- U n a v id a d e d ica d a
Que Cohen sea el Rabino en Gran Bretaha rael entonando el Hatikva, el de la profunda cle los Naturei Karta. un grupo ultraortodoxo esperanza del pueblo judio, mientras musique rechaza cualquier forma cle sionismo tan entre dientes jerem' -'maldici6n'- para y se opone activamente al Estado cle Israel, 5iempre. a re co n o ce r a q u ie n e s
ya era para sus semejantes un viaje a ]a ver- Y es que Aar6n Cohen se lo ha buscado. g6enza. Pero que se haya rendido en pbblico
ante quien ha hecho cle su judeofobia una Fuente: ABC'de Madrid. sa lv a ro n ju d lo s
del Holocausto
Aprendi
a bailar para EL REY CARL I XVI GUSTAF DE SAJECIA- QTORGO AL ARGENTINo BA RUJtu casamiento espaciozero. TENEMBAUM LA ORDEN REAL DE LA-IsTRECIA06thR, EU RECONOCIMIENTO
o event social. A SU DEDICACi6N DE BUSCAR Ylr4PWII (A) ARA OUID4ES ARRIESGARON SU
Diseno Editorial VIDA PARA SALVAR A VICTIMS DE Lq NAZISMO.
Aprender a bailar es ficfl y divertido. Diseno Web
Image Corporativa
I acto tuvo lugar en la residence cle la origin de Tenembaum) Jorge Obeid; y Toty Disefiamos an program
embajada sueca en Buenos Aires ante Flores, lider del Movimiento de Trabajaclores que se divide en 6 classes de una hora de una numerous concurrencia I integrada, Desocupados cle La Matanza.
-vats, salsa, rock, mereape y disco. E entre otros, por el ex embajaclor de Tenembaum es precursor cle la causa de beaSuecla en el pais, Peter Landelius; la titular de tificacidin del Papa Juan XXIII, quien salv6 a
- Abuelas cle Plaza de Mayo, Estela de Carlotto; clients de judios de morir en [as cAmaras cle
Professor An&ea Indij la embajaclora cle Austria, Gudrun Graf, Oscar gas cuando era-nuncio en Turquia al otorgarTelefax: [+54 11] 4773-9904
Vicente y Natalio Wengrower, president y les certificados de bautismo. info@espaciozero.com vicepresidente cle la Fundac!6n Wallenberg;
Informed: 15-5-802-2933 wwmespaciozero.com i los rabinos Sim6n Moguilevsky y Sergio Berg- La Orden fue entregada por Arne Rodin. emW 3-3022 man; el gobernador de Santa Fe provinciala cle bajaclor de Suecla en Argentina.




NUEVA SION Cultural
"David Graiver:
El banquero-de los-Montoneros."
Autor: Juan Gasparini.
Editorial: Gfupo Editorial Norma.
E I libro costa de cuatro grades capi- residia oficialmente la familiar cle Graiver por "Los heredero5 cle David se comprometieron tulos. Recoge la integraliclad de una razones impositivas y cle visa provisoria, como ante la justicia democratic a reinvertir en la primer edic!6n, aparecida en 19go, banquero que se estaba instalando en Nueva Argentina el dinero que cobraran cle la inclemtitulada 'Ell crime de Graiver, y agre- York. En la madrugada del 7 cle agosto de 1976, nizaci6n, pero no lo hicieron". ga un Pr6logo y un Epilogo, que actualizan los cerca de Acapulco,'Dudi'Graiver muere en un hechos hasta hoy. accident a6reo.Se relatan los cletalles del via- "El padre y el hermano cle David 5e domiciliaLa historic arranca contando el 61timo dia cle 'e y se formula u na hip6tesis sobre las razones ron en Madrid. Invirtieron una fracci6n de [a vida de David Graiver, el 6 de agosto cle 1976. que provocaron el estalliclo del avi6n". fortune en Esipa a y depositaron el resto en El personae es un banquero argentino cle cuentas SUiZa5 de Ginebra. El padre de David
origin judio. Tenia 35 ahos. Poseia dos bancos "Graiver habia organized su imperio en base muri6 en 1989". en Argentina (Comercial de La Plata y Hur- a una conducci6n uniper5onal. Su desaparilingham), dos bancos en Nueva York, el ABT ci6n provoc6 el desplome cle Io5 bancos. El "La viuda permaneci6 en Buenos Aires, VoJvi6 y el CNB (American Bank and Trust y Century ABT y CNB en Nueva York se desfondaron en a former pareja. Su nuevo marido concluy6 un National Bank), la BAS en Bruselas (Banque septiembre cle 1976, constituyenclo entonces pactocon un emi5ario de los Montoneros.-Juan pour IAm6rique du Sud), un banco en Tel Aviv la cuarta quiebra bancaria en ]a historic cle los e siclaro Graiver habian viajado a Ginebra, (Swiss-Israel Bank) y-decenas cle compahias Estaclos Uniclos. La BAS en Bruselas tambien donde los Montoneros tenian su retaguardia I desparramadas por el mundo. se desmoron6 ese mismo mes. Fue la primer financier. Un subordinado de Mario FirmeniLa narraci6n se explaya en detalles sobre ]a estafa bancaria cle la posguerra en B61gica. Los ch, jefe cle los Montoneros y preso en Buenos constituci6n del capital cle las 6 institutions bancos argentinos y el cle Israel se venclieron Aires desde 1984-condenado a 3o arios de carfinancieras y los demis bienes; y se clescriben para cubrir cleuclas. La multinational valuada cel en 1987 por el secuestro de los hermanos las relaciones de Graiver con Per6n y sus lazos en 200 millions cle d6lares se despeh6. Oue- Born- visit un banco en Ginebra para retirar con los Montoneros. d6 al desnudo el desvio cle condos perpetrado una gran canticad de d6lares. El dato induce a
por Graiver en el mercado financier interna- pensar que la inversion de 17 millions de d6la- circunstancias particulares de cada tragedia, Las escenas se clesarrollan en Nueva York. A cional para nutrir cle capitals a sus empress res cle la guerrilla peronista fue restituicia a los del mismo modo que el cineasta Oliver Stone trav s de conversations telef6nicas con sus en Argentina, especialmente Papel Prensa, un sobrevivientes de la jefatura montonera". explore en la pelicula 'JFK' la hip6tesis segbn subordinaclos, entm su department de la proyecto cuyo objetivo fuera monopolizer la "Mario Firmenich se benefici6 de un indulto la cual una mafia de cubanos anticastristas Quinta Avenida y sus oficinas en el Climpic fabricaci6n de papel en el pais". dictado por el president Carlos Menem en acab6 con John Fitzgerald Kennedy. esta cr6Towers, se va mostrando c6mo Graiver admi- 19go y Jorge Born colabor6 con el gobierno nica crumple un cometiclo similar para con los
nistra un imperio financier, construido en "Con ese tel6n de fondo se vivi6 una feroz lu- peronista cle la restauraci6n clemocratica. La victimarios cle David Graiver. solitario al cabo cle 9 ahos. Sobre la base cle cha por el poder entre los herederos cle David justicia auspici6 un arreglo entre los Graiver la fortune familiar, acopiada por su padre, un Graiver"., agrega Gasparini. y los Born, para que estos 61timos recibieran Un libro hist6rico que sabe mezclar un buen y emigrate polaco cle origin judio que se afin- una parte proportional cle la indemnizaci6n polemics hilo conductor con una acci6n narrac6 en la Argentina en los ahOs 3o del siglo pa- "Dos enfrentarnientos simuUneos alimen- pagada por el Estaclo". tiva que acerca characteristics desconocidas
sado, el hijo mayor,'Dudi' levant una multi- tan el reportage. Uno es el que opuso a dos cle algunos de los personages mis importance
national que Iogr6 manejar alrededor cle 200 lUgartenientes cle David, los argentinos Jorge Salvando las distancias y obedeciendo a las de la historic political argentina reciente. millions de d6lares. Rubinstein y Alberto Na6n, que tenian enfoEn un almuerzo que David tiene en un res- que5opuestoscomogestionarel derrumbe. La taurant de Nueva York con Jos6 Ber Gelbard, otra puja desgarr6 a la familiar. Lidia Papaleo, bitimo ministry de economic del general Juan la viuda cle David, termin6 por hacerse con el Peron, se trazan los profiles personals, fami- control del grupo, apartando al hermano y al hares y politicos cle los dos hombres. Gelbard y padre de su difunto esp oso, y clesplazando a Graiver dominaron la economic argentina cle Rubinstein y Na6n".
1973 a 1976. Recorre. Descansa.
Aqui se pinta la images political cle la Argenti- "La familiar Graiver retorn6 ripidamente de na de ese period. Mexico a la Argentina. Los militaries habian
clado un golpe cle Estado el 24 cle marzo de Conoce. DisfrutciEnelcorrerde las paginasvaapareciendo lafi- 1976. Al derribarse el imperio Graiver, las Fuerlosofia cleviday los criterion morales que guia- zas Armadas se abalanzan sobre los bienes, ran a David Graiver en el ambito cle ]a political expropiAndolos bajo pretext que alli estaban Del resto, nos ocupam os nosotros.
y [a economic. los fonclos de los subversivess' montoneros. La
viuda trat6 cle negociar con el president dicSe muestra, ademis, en tres evocaciones suce- tailor Videla, pero la suerte le fue adverse. Los sivas, la planificaci6n del secuestro cle los her- Gra iver fueron deten idos. La represi6n los tuvo Clover Todo un equipo de gente manos Born, su realizaci6n y el cobro del resca- ocultos unas semanas y luego el Ej6rcito resol- detnis de cada viaje. te por el rapto de Juan y Jorge Born, lideres de vi6 someterlos a la j usticia militia r". la primer multinational argentina, la tercera Para que s6lo tengas
cerealera del mundo. La cr6nica analiza los entretelones que estos
El colbsal botin ubic6 al rapto cle los Born en el episodios motivaron en el seno del regimen que preocuparte por elegir primer escal6n mundial cle los secuestros con- military. tu pr6ximo destiny.
tra pago cle restate que se conocieran.
"La vuelta a [a democracy en 1983 permiti6 a
En el marco de estos acontecimientos, el libro los herederos de Graiver apelar las sentences entra en material sobre [a prictica de ]a lucha y reclamar los bienes que Ie5 fueron usurpados armada urbana en la Argentina, ensaya una por los militaries. No existing pruebas materiaaproximacion political e ideol6gica sobre ella, les cle la inversion cle la guerrilla montonera (?)49AZA- 10 10 (-01 IC10%ier
trabaja los vinculos cle los Montoneros con Pe- en el grupo Graiver". .V-r
r6n y el empresariado argentino. I www.clovercom.ar viaiar
I "El gobierno presidio por Ra6I Alfonsin los
Segfin el autor, "la CIA decide eliminar a Grai- puso en libertad y los indemniz6 con 84 milI0- C infoOdovercom.ar ver al saber que su expansion bancaria en los nes cle d6lares, devolvi6ndoles bienes inmueEstados Unidos es possible gracias a una inver- bles diversos. Lo's Graiver mantuvieron sus si6n de 17 millions de d6lares de los Monto- declaraciones formulaclas con anterioriclad neros, exponents de la guerrilla peronista, ante losjueces militaries, en el sentido que ]a una cle las m6s espectaculares de Am6rica inversion cle los Montoneros era un asunto exlatina de los afts '7o. El atentado se mont:6 clusivo cle David Graiver, fallecido, y que ellos aprovechando sus vuelos en jet privados de eran extranjeros al hecho por el cual no Podia ERIr
todos fos, fines de, sennana a M6xico, donde pedirseles rendiciones de cuentas". XP
c/o i FA r.5. r CER SS
Servicios
Donde quieras ir de Viaje
www.nuevasioncomar




Cultural NUEVA SION
EXTRACT EXCLUSIVE:
"El derrumbe del humanism.
Guerra, maidad y violenci*a en 10S
tilempos modern-los."
DANIEL MUCHNIK Y ALEJANDRO GARVIE NARRAN, EN ESTE LIBRO, LA HISTORIC DEL ENVILECIMIENTO DEL HOMBRE CONCLUYENDO OUE NADA ES CASUALIDAD SINO OUE TODO SE DEBE AL MODO DE CONCEBIR Y EJERCER EL PODER,
INCLUSO SIN IMPORTER LAS CONSECUENCIAS SOBRE LA CONDITION HUMANA.
CON EXPRESS AUTHORIZATION DE LOS AUTOREs, NUEVA Sil REPRODUCE EL SIGUIENTE EXTRACT, SELIECCIONADO
MALDAD Y VIOLENCIA
ESPECIALMENTE PARA LA OCCASION. TEMPOS MODE*
aniel Muchnik
Ganie
CAPiTULo 6: reos masivos Ilevando armas a sus respectivos CAPiTULo 7:
JL FIN DE LAS IDEOLOGJAS? alhados. Las troops israelies reconquistaron las CAE EL VELO
posiciones pefdidas.
Israel en conflict Las dificultades egipcias hicieron que el Kre- El "Eje del Mal" segOn Bush
mlm advirtiera sobre la posibikidad de enviar
Por Ii cercinia de ios hechos, los historiadores troops a ayuclar al regimen de Sadat. Henri ... La conformaci6n del Eje del Mal delineado JLITI no ICLierdin Una fechi precise y el factor Kissinger, ahora Secretario de Estado norte- por los EE.UU. sienta las bases para unas nuedetoninte qUe provoco el fin de a epoca de americano, viaj6 a Moscu para negocial' Lina vas re-las de juego. En el se alinean passes dr,;ten ,ion v el nicio de Lin nUevo period Lie soluci6n. Finalmente, las parties enfrentaclas conic: Iran, Siria, Corea del Norte, Bielorrusia, reCfUdecimiento de .3, Guerra Fria. Pero existed SigUleron Una resoiLlcion de la ONU qUe pecia Myinmar (Birmania),Libia, Zimbabwe y Cuba Lin mediino conenso en qUe el ar)o 1975 es el el inniediato alto el ftie 0. El 25 de octUbre de y todas as forms de guerrilla (conio ]a colominicto del petiodo de tension. 1973 concluyeron los combats. biana) que sean consideraclas peligrosas para
li segurldad norteamericana. Regions como
Pa r a L! o ji in,,ente. ene se a o se celebr6 la Ademas de los casi 15.ooo mUertos del con- Ii Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Pacon een iL ; de egLiridad \ Cooperacion en flicto (S.5oo rabes y ilrededor de 6.ooo Is- ragUay, en la LILle existed una gran comunicad
_onferencii de Helsinki, LMO de Jos reliess. 13 guerra de i97S tLIVO importance )rabe, tambien son potenciales peligros. Del ,innbo!o, oe 13 dienion. Ese aCLIerdO signifl- reperCLIsiones: el alinearnento de los passes misnio modo, regimens conlo e del pinto co el reconociniiento de frontiers, el estrecha- iralbes con li URSS se hi--o ni, s estrecho, la resco Hugo Chavez estan del lado del antinor- for the New American Century'(PNAC).para el miento de a cooperation econornica v vagos migen de rivencibilidad del ejercito Israeli teaniericanismo m, s rabioso y, por lo tanto, empredimiento de un3 political agresiva de cinipronnisos ie respect de Jos derechos hL]- fLiedestruiday li nicion se hizo m, s delpen- son parte del Eje del Mal.Todo aquello que se dominaci6n mundial.
anos. Sin ernbar o. Ia -Llerra arabe-israeli Dos meses antes cle la elecci6n presidential
diente de EE.UU., economic, tecnol6gica y oponga al proyecto cultural e hist6rico de los Cle 107 t jnlLlien conoddi conio 13 GLierri del geopoliticamente. A tal. pLinto qUe EE.UU. sera incluido en esta categoria. del ahO 2000,13 PNAC PiLibliC6 Lin'paper'titulado 'Rebuilding America s Defense: Strategy,
Yon' KiPPLI' 0 ULIerra del Ramadan, enfrento izqllierdas la califican je "port-Liaviones del La administration del president George W. 0 :, sriel comm Epipto v Siria, 31unientindo a imperialism en Medio Oriente". Y aval3n, Bush cuenta entre sus mas cercanos colabora- Forces and Resources for a New Century' qUe tension mUndial. inCILISO, los gritDS fUndarnentalistas de en- cores a qUienes sostienen clue los EE.UU. deben resumia la estrategia imperial global: repudiar
loquecidos dirigertes -irabes que proponent aprovecharSLJ poderecon6nlicoymilitarabrLl- el Tratado ABM (1972) cle reducci6n de missiles Dos factor, principles explican SLI desen- iniql_lilar a Israel. mador para "rehacer" el mundo a su images y nucleares.construir Lin sistema misilisticogiocadenimiento. Eq orinier LI-ar. el fracas en semejanza. Estos, otrora firms antiCOMLinistas bal de defense, utilizando el 3,8% del presupUesto national, y redise6ar las fuerzas arma19 resoILcion de los problems SLirgidos de la Israel vive en estado de alert permanen- vieron en la caida cle la URSS la oportunicad y gueia de _,i negative israeli a Lievolver te. defensive y ofensivo. El Unico tratado de "obligacidn" hist6rica de los EE.UU. de modular, clas para los nuevos scenarios de batalla.
los temtor o, ,,rrelbat. dos a Siria Ios altos del P3Z qUe igue vigente es el clue tiene con corno fuere, una nUeva Pax Americana. Cuando Bush gan6 las elecciones muchos de 0 estos miembros del PNAC ocuparon PL[estos
Golin) ci Egipto la penin-SI-113 del Sinai) y el Egipto mientras con Jordania mantiene Lin En su articulo 'Universal Dominion: Toward fra,_3so de las propuestas de P,17 de AnUar el St.1tUS-qU0. Pero el resto de los intents pa- a Unipolar World' el periodista del 'Time' y relevantes en la administration republican, Sidal k19IS-19SI), el TILievo lider eg-ipcio. Ilevi- cifistas terminaron en fracas mas alla cle la5 The Washington Post', Charles Krautharnmer pese a lo cual, moderados como Collin Powell, ron la situation 3 Lin pLinto mUerto. VOILintades de entenclimiento en los frentes (195o) bosquej6 su idea unipolar de mundo: contrarrestaban su influence, hasta el fatidico Cr pUgna. AlgLinos chrigentes sionistas ve- "El prop6sito de America debe ser e de con- 11 de septiembre. El Conseio de Se Liridad de la ONU pidio en teranos. como el ca5o de Nahum Goldman dUcir a] mundo fLiera de su sutura sencla mul- Pero no solo era necesaria una nueva Doctrina de SegUriclad Nacional que permitiera la interterminos vzigos la retirada de Israel de los te- (1894-1982). han advertido oportUnamente tipoiar hacia Lin resultado cualitativamente rritorios 0CL1p3d05 eri 1967 dUrante ]a Guerra qUe Lin "e5tado de guerra permanente, de superior, un mundO Unipolar cLiyo centre es el venc16n direct en la nLieva figure de la guerra de Jos Seis Dias, Li reSOILici6n fUe votada por conflictss no re5L1eIt05 y siempre vigentes 0 Ceste Confederado". En otros articulos deta116 preventive ('preemption'), sino que hacia el 13 miembros, China se abstuvoy EE.UU. la veto. MUltiplicaclos" perfilan a Israel como un "pais que el unipolarismo se refiere a "un solo polo interior de los EE.UU., se aprovech6 la nueva I cada vez se I mis decidido a lan- inviable". de poder mundial con los EE.UU. ene I v6rtice coyuntura para la represi6n interior. De la misZ3r Una -Lierra limitada: Israel era conscience del Oeste industrializedo. ma mantra heque al Derecho Internacional se
de su superioriclad military. La consecuencia m6s impactante en el orden Si bien la mayoria de los unipolarcitas esta- lo pisoteaba en aras del internss superior", los
mundial de aquella guerra de 1973 fue que la ban en el Particlo Republicano, intentaron derechos individuals cle los habitantes norEl ataqUe arabe empez6 el 6 de octubre de Organizaci6n de Paises Exportadores de Petro- convener a Bill Clinton cle sus arguments. teamericanos fueron recortaclos severamen1973 y los advance egipcio y sirio fueron fUIgU_ lec, (OPEP). doncle los estaclos irabes tenian Lin Pero tuvieron que esperar el turno de Bus para te. Miles de personas fueron arrestaclas sin rates. Los egipcios cruzaron el canal de Suez peso decisive, decidiera una brusca subida del poner en prictica sus planes. En 1997, Lin gru- cargos ni posibiliclad de defense y ef gobierno y los sirios recuperaron los Altos del Golan. Sin precio del crudo que desencaden6 una spiral po compuesto' por Dick Cheney, Lewis Libby, creo una c6rcel en Guant namo (Cuba) en la embargo, a partir del io cle octubre 5e inici6 el inflacionaria que conduciria a una gran crisis Paul Wolfowitz, Elliot Abrahams, Elliot Cohen, que aloja a clients cle press que "chupa" alcontraataque Israeli. En ese moment tanto econ6mica mundial, conocida como "crisis del Frank Gaffney, Donald Kagan, Norman Podho- recleclor del mundosin siquiera el auxilio cle la la URSS como EE.UU. organization puentes ai petr6leo" ('crash oil'). retz y Donald Rumsfeld, funclaron el Project Cruz Roja Internacional...
457
SERR"O
4855-2os6




A
Argentina Oficina de Representaci6n Edificio Laminar Plaza, ING, Butty 240, Piso 18 (Leandro N. Alem Paraguay) Buenos Aires (C 1001AFB) Tel: (54 11) 4515-0077 Fax (541 1) 4515-0144
bank hapoalim www.bankhapoalim.com




5
. . . . . ................. . . . . .
+
4
At -A
14
.,wiimlmk
A
M..
cada dfa unAliventura different . . . . .
4,
t en uprimer mundo con gente de todo el mundo
P
P,
wtmi W -:. en 16,mas hermoso del Golan IN
era dif&ente de vivir y vivirla
un POSgTado en lo que mAs te gusta 4g,
Estudiar Tor en el mismo lugar donde ue escrita
p.',. Respirar un aire different
sa hi-tech donde se crea la tecnologfa del mariana
9 1'011 4964 4040 int- 251 a 253
Vivi la experience MASA. Becas en Israel. Mis de 4o programs
0 Acad rnicos: Universitarios y posSrados 0 Toranit. Studios judaicos
0 Experiencias laborales / Pasantfas professionals / Voluntariado
0 Programs personalizados para que armes tu propia experience
El proyecto MasA prove becas para que personas de 18 a 30 afios de todo el atundo Oe M puedan participar de aiguno de Ins programs de 5 a 12 meses de duraci6n, en Israel.
Una iniciativa cle la Agencia Judia y del Estado de Israel.