Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Full Text
Ai~~~~o 58/# 18/M..20 /$.

00 6 0

ATENTADO A LA AMIA: 142 MESES SIN JUSTICIA

NUEVA SI ON
'EISMOUAGNIN CO COPROMS S

"Nueva Si6n, Periodismo critico, de Io comunitario a lo nacional".
SOLICfTELO
- AL 4867-3727




EDITORIAL 3

ARGENTINA 58 ANOS DE ISRAEL

419 10 114

ISRAEL

MEDIO ORIENTE INTERNACIONALES COMUNITARIAS CONMEMORACIONES

16119 20 121 22 23

1 NUEVA
SSION
EDITOR RESPONSABLE: Danny Nakash.
JEFE DE REDACCION:
Guillermo Lipis.
ASISTENTE DE REDACCION:
Pablo Pejlatowicz.
MESA DE REDACCION:
Alicia Benmergui, Julian Blejmar, Roberto Faur, Pablo Gorodneff, Guillermo Lipis, Horacio Lutzky, Diego Melamed, Roberto Moldavsky, Danny Nakash, Pablo Pejlatowicz, Hugo Presman, Moshe Rozen, Gerardo Yomal y Valeria Zapesochny
AGRADECEMOS LA COLABORACION DE: Abraham Huberman, Laura Kitzis, Bruno Kusevitzky, Pablo Winokur y Daniela Zeitune. Desde Israel: Alberto Mazor y Shlomo Slutzky Desde Suiza:Juan Gasparini. Desde Espafia: Eduardo Krik. Desde Alemania: Guillermo Atlas y Roberto Frankenthal. Desde Uruguay: Mauro Goldman. Desde Estados Unidos: Ismael Vifias. Fotografia: Leonardo Kremenchuzky.
SERVICIOS INFORMATIVOS:
* Hagshama
* El Corresponsal de Medio Oriente y Africa
* SERPAL
* ARGENPRESS. Info
* GEES (Grupo de Estudios Estrategicos).
COMERCIALIZACION Y SUSCRIPCIONES: Pablo Gorodneff.
DISE IOGRAFICO:
espaciozero.
info@espaciozero.com
Registro de la Propiedad Intelectual No 1763 Impreso en Argentina / Printed in Argentina. Los editores no se responsabilizan ni necesariamente comparten las opiniones de los articulos firmados.
REDACCION Y ADMINISTRACION: Tte. Gral. J. D. Peron 3638 (C1198AAR) Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Tel: [+54 i] 4865-2804 / 2823 I 4867-3727 Fax: [+5411] 4865-2810 e-mail: nuevasion@sion.com Fecha de cierre:
8 de mayo de 2oo6 Fecha de salida: 15 de mayo de 2oo6

JON JOINT
CoMuuNIDAD JUDm

Li. nel
Psic6loga de U.B.A.
TEL.: 48 65

570 AM Radio Argentina Conduce: Gabriel Levinas
Con:
Christian Boyanovsky
y Soledad Vallejos
VNA YVA
Conducido por
Daniel Muchnik y Francisco Balazs
Lunes,23 hrs,
*0 lsSaeia

Tzedaka

SBOL VIAJES agradece a:
Colegio Martin Buber, Colegio Tarbut, a La Sociedad Hebraica Argentina e HilLeL Uruguay; ta confianza depositada en nuestra empresa en (a reaLizaci6n de "Marcha por La Vida 2006". EL traslado de La mayor Detegaci6n Latinoamericana nos enorguLLece y esperamos poder seguir brindando nuestros servicios a los
participantes de La misma.
Muchas gracias. MARIO SOBOL DIRECTOR
Lo u10 I IITU .al talle
vieo afectoq, n as c sta clas
Un lugar & do0@h uooenuncao or
s rada deja religion y esvo1ld
9 oordna Patio 303eor( Hastnad rjeisd oAMIA Co, ,nza 31 de marzo
1 ~ 5901-9175 estudic3g3@yahoo.com.or

En el alio del 850 Aniversario del Keren Hayesod
Desde CUJA, constituidos como una de las J E instituciones centrales de la comunidad judeo
argentina, trabajamos consustanciados con el precepto
biblico M1, 171 C'O19 14-1v 52, todo el Pueblo de Israel es responsable el uno por el otro, para que cada judio pueda encontrar un lugar de participaci6n, y expresar su
solidaridad.
Centramos nuestras acciones en el apoyo y fortalecimiento
de la educaci6n judia y en la difusi6n de la alid.
Pre/rsI
wwwcujaorg.ar vinfo@cuja.org.ar
www.cuja.org.ar / info@cuja.org.ar




A PROPOSITO DEL ACTO EN EL TEATRO COL6N:
*Conmemoracion o festejo?
Por Guillermo Lipis

t ara algunos, dijola cr6nica del
peri6dico 'P5ginahZ, el acto dej6 un sabor agridulce. Pareci6 demasiado lujoso para ser la recordaci6n del Holocausto..." decia, entre otras cosas. Y era dcierto, un acto politico no puede dejar de lado las formas de la conmemoraci6n. Resultaba casi inexplicable que, a pesar del fuerte trasfondo politico que conlev6 en simismo el recordatorio del Holocausto y del Levantamiento del Gueto de Varsovia, organizado por la DAIA, este se convirtiera en casi una noche de gala. Era necesario el Teatro Col6n para recordar el Holocausto o la muerte heroica de los combatientes del Gueto de Varsovia? iHabr sido dsta la forma en que ellos hubieran querido ser recordados? La convocatoria activ6 esa duda cartesiana que acentuaba el ir y venir del "sabor agridulce", como Io definiera Pigina/1h2 en su cr6nica, hasta que Ileg6 a la redacci6n la carta del senior Mendez Divila dando la voz de alerta por las declaraciones hechas, a la prensa y antes del actd, por el Presidente de la DAIA, Jorge Kirszenbaum: 'Antes del inicio del acto, Jorge Kirszenbaum, presidente de la DAIA, habia dicho a los medios: "Este festejo se enmarca en una situaci6n de nuevas tensiones, cuando Irn arremete contra la legitimidad del Estado de Israel, con consignas antisemitas, antiisrae-

lies; me parece importante que el Gobierno argentino est6 comprometido con todas nuestras preocupaciones y nos sentimos acompafiados"'
Tal afirmaci6n habia sido recogida por la pagina web de noticias www.corrientesnoticias.com.ar y puede ser leida bajo el link http:/Iwww.corrientesnoticias.com.ar/interior.php?nid=33183
Y despu6s Ileg6 la carta de otro lector de Entre Rios, la nota del colega Pablo Winokur y no tuvimos mas remedio que empezar a indagar... y entendimos, tal vez, el motivo del acto en el Teatro Col6n, o en todo caso su justificaci6n en las palabras de Kirszenbaum y el supuesto "festejo" que organizara la DAIA para que la dirigencia politica luciera sus mejores ropas y discursos. Noche de gala (para los politicos) y luto (para el sentido comun del comn de la gente).
Para colmo, la informaci6n vertida por la web correntina, al dia siguiente, fue distribuida por la Oficina de Prensa de la DAIA como un eco del "festejo", y nunca desmentida por el Presidente de la DAIA. Dadas por ciertas,entonces, no podemos dejar de preguntarnos que encontraba de festivo la DAIA y su Presidente en la conmemoraci6n de tan luctuosos acontecimientos. Las pbginas de Nueva Si6n estan abiertas esperando la explicaci6n oficial.

tr010 00004 omonac LI1m. aL eaI <. usCuf a m orescogo 0en SaS cartas de retores Caro Contact Corrientes Noticias Destacac
EL ANilSEoiilS ALM D-re s MO N P ?55C06N
Puesta en marcha para
AMIA y DAIA pidieron que recuperar el aut6dromo
anulen las absoluciones a Ribelli Inorm in
y TellednGeneral: La
y TMunicioatidad

Policiales: AMIA y DAIA exigen a la CAmara Nacional de Casaci6n Penal que anule (as absoluciones con (as que on tribunal benefici6 a ex policias y civiles imputados.
La conmemoraci6dn deL levantamiento del Gueto de Varsovia, realizada en eL teatro Colon ta semana pasada, dio lugar a la formulacion de graves denuncias contra Iran ya un eclamo de as instituciones judias AMIA y DAlA y de farrniares de Las vctias de Ios atentados ocurroos en Buenos Aires cra que a La Camrara Nacional de Casacibn Penal que anuLe Las absoluciones con las que un trnounal benefici6 a ex ooliclas y civiles imPutados. Entre etlos se destacan el ahora abogado Juan Jose RibeLlU y el reducidor de autos robados Carlos Ted.edin.
De ese modo, el homenaje a los seis milones de personas asesinadas por el terrorismo de Estado nazi puso en evidencia la vigencia del fen6meno racista y, especiatmente, antisemita. Antes del inicio del acto, Jorge Kirszenbaum, president de La DAIA habia dicho a Los medics: "Este festejo se enmarca en una srtuacion de nuevas tensiones, cuando Iran arremete contra (a egitirmidad del Estado de Israel, con consignas antisemitas, andiisraelies; me parece important a t ,giti --& -_ n
nuestrasa Antes det inicio del acto Joroe Kirszenbaum

rors .tmiir el Autadramao Ciudad de Corrientes ubicado en elt access al Perichon, a fin d qe ueva a disoutalas con"'etencas de autnomvilsmo deotivo.
Estilol
MEN
TELEVISION
CABLEMODEM 100 $65

habia dicho a Los medios: "Este festejo se enmarca en una situacion de nuevas tensiones, cuando Iran arremete contra ia legitimidad del Estado de Israel, con consignas antisemitas, antiisraelies; me parece importante que et Gobierno argentino este comprometido con todas nuestras preocuPaciones y nos sentimos acompa iados'.

58 AROS DE ISRAEL EN LA ARGENTINA
Fiesta rigurosamente...
filmada
EL PASADO MARTES 2 DE MAYO, LA COMUNIDAD JUDiA DE LA ARGENTINA REALIZE ELACTO CENTRAL POR LOS FESTEJOS DE UN NUEVO ANIVERSARIO DE LA CREACION DEL ESTADO DE ISRAEL EN UNA EMOTIVA FIESTA ORGANIZADA POR LA O.S.A.
(ORGANIZACI6N SIONISTA ARGENTINA) EN ELESTADIO LUNA PARK ANTE UNAS 10.000 PERSONAS QUE DISFRUTARON DE UN DESTACADO ESPECTACULO DE DANZAS, BAILES Y RAYOS LASER. Eso si, TODOS LOS ESPECTADORES ESTUVIERON RIGUROSAMENTE VIGILADOS... Y ABIERTAMENTE FILMADOS POR LA POLICiA FEDERAL COMO EN LOS MEJORES TIEMPOS DE LA INTELIGENCIA APLICADA A LA SEGURIDAD
INTERIOR. PARATODOS, ORGANIZADORESY POLICiA
FEDERAL-PERO POR DIFERENTES MOTIVOS- ELACTO
ESTUVO BAJO CONTROL.

P ara los organizadores, porque no descuidaron ningun detalle del espectaculo, incluso en su duraci6n fueestrictocumpliendocon el tiempo pautado. Pocos y concretos discursos y mucha alegria y emoci6n aportada por un espectaculo cuidado en todos sus aspectos fue Io mis destacado de una verdadera noche festiva. Sin embargo,y a pesar de los pocos que se detuvieron a observar las medidas de seguridad

adoptadas, hombres de la Policia Federal se dedicaron a filmar, por ejemplo, a todos los concurrentes a la marcha previa organizada por la juventud que desfil6 entre la Avenida C6rdoba y las puertas de ingreso al Luna Park. LSeguridad o inteligencia interior? cabria preguntarse. iHabran pensado que Bin Laden estaria camuflado entre la concurrencia?
(Ustedes sabian -pregunt6 Nueva Si6n al Pre-

sidente de la O.S.A., Manuel Junowickz- que la concurrencia iba a serfilmada?
No, no sabiamos y nos sorprende porque nadie nos avis6 que fueran a hacerlo.
Si nadie lo sabia, de todos modos la acci6n fue tan evidente que bien hubieran podido, al menos, tratar de impedirlo. El limite entre seguridad e inteligencia interior es muy del-

gado y, ya sabemos, siempre se corta por Io mas fino.
Una vez mbs, y en medio de esta fiesta, le toc6 a la comunidad judia padecerlo. Si alguna autoridad comunitaria quiere tomar las riendas en el asunto, damos a conocer uno de los momentos en los que se produjeron estas acciones por hombres que, en la esquina de Lavalle y la avenida Madero, filmaban alegremente a los concurrentes.




ACTO RECORDATORIO DEL HOLOCAUSTO Y EL LEVANTAMIENTO DEL GUETO DE VARSOVIA:

Memoria y politica
a la orden del dia
ANTE UN TEATRO COLON LLENO DE REPRESENTANTES DE LAS INSTITUCIONES DE LA COMUNIDAD JUDIA DE LA ARGENTINA; LA DAIA Y FUNCIONARIOS DEL ESTADO NACIONALY DE LA CIUDAD, HICIERON GALA DE SUS MEJORES ROPAJES POLITICOS PARA RECORDAR LA SHOA Y LOS 63 ANdOS DEL LEVANTAMIENTO DEL GUETO DE VARSOVIA CON DISCURSOS POLiTICAMENTE CORRECTOS, BRILLANTES ACTUACIONES ARTISTICAS Y, TODOS LEJOS, MUY LEJOS, DE LOS ROPAJES Y LAS MISERIAS DE LA TRAGEDIA ATRAVESADA POR NUESTROS
HERMANOS JUDIOS DURANTE EL HOLOCAUSTO.

E l Teatro Colon exhibit un Ileno total
ante one convoceterie qcie cenvoco al vicepresidente Danie Scioli; el jefe de Gobierno de la Ciudad, Jorge Telerman; los ministros Alberto Iribarne y Daniel Filmus y la senadora y primera dama Cristina Fernandez de Kirchner, oradora cen tral de la noche.
"Para algunos, dijo la cr6nica del peri6dico 'Pagina/i12, el acto dejo un saber agridulce. Parecio demasiado lujoso para ser la recor daci6n del Holocausto. Se podria objetar tambien la falta de autocritica de una dirigencia que ha sido cuestionada justamente por su docilidad, durante y despues de la dictadura decia entre otras cosas la cronica del periodico.
Al respecto, Nueva Sion tambien recogi6 otras declaraciones que ratifican esta sensacion levantada por los colegas del periodic nacional.
UNA LINDA CARTITA:
iKadish

No puede ser mas oportuna la cita
que hace el seFor Mendez Davila de los dichos del Presidente de DAIA, Jorge Kirszenbaum, en el acto de Iom Hashoa. En ellos atestiguamos que, para el, se trataba de un festejo. Produce consternacion que esto haya salido de la boca del supuesto representante politico de nuestra comunidad hacia el mundo gentil, aunque convengamos, esta entidad sigue teniendo las mismas funciones politicas que desemperiaban los antiguos judios de la Corte de los reyes en la Europa medieval: representar al sector adinerado de la comunidad y sus intereses, a cambio de la"proteccion" del reinado. Produce consternaci6n, decimos, porque mas de un docente de un shule (colegiojudio) ha tenido siempre en claro el caracter de recordaci6n, de Kadish, de Ioin Hashoa, no de noche de gala.Mas de un nifo hatenido en claro esto en su paso por las escuelas judias. Si hay algo que nuestra cultura

Jack Fuchs, sobreviviente de Auschwitz, dijo que a pesar de haber estado invitado al Colon, decidi6 no concurrir. "Esta conmemoracion es un dia para recitar Kadish y no para ir con ropasdefiesta al Col6n" afirmo sintapujos Fuchs antes de partir a Israel para conocer el nuevo Museo Yad Vashem y para dar conferencias en colegios con alumnos israelies y palestinos. El historiadorAbraham Huberman, en cambio, si participo del acto en el Col6n. Sin embargo o10 hizo con Ias reservas que la cita le provoca ba: "El Colon se impone como marco. No se puiede hacer en este tipo de teatro un acto febril como los que se realizaban en el teatro de Hebraica o en otro de la calle Corrientes. Esos eran actos populares y sin restricci6n de ingreso. Realizar un homenaje en un ]ugar tan distinguido como e Colon me resulto extrano".
Mario Feferbaum, Presidente de Fundacion Memoria del Holocausto y dirigente de la

nos prohibe es la estetizaci6n de la memoria, y menos aun de un hecho tan tragico como este. Concediendo por un momento la posibilidad que el rito de luto sea "poco pedag6gico", prefiero esto antes de la banalidad del espectaculo. Hago un liamado serio para que nuestra comunidad salga del sopor de la estupidez y el espectaculo, que nos arrincona a visiones binarias del mundo, que Ilevan a la temeridad y la ignorancia. Es preciso reformar de nuevo la educaci6n, entendida como una suma de aprendizaje meramente tecnico con dispositivos de entretenimiento, combinada con visiones ahistoricas y simplistas, sacar a la politica de su rasgo clientelary asistencial para elevar el pensamiento y la cultura congelado en recetas burocraticas de expertos y chantas de diverso pelaje.
S61o asi, algunos dirigentes, tendrin vergLienza de sentirse representantes.
Jorge lacobsohn Entre Rios

DAIA, en cambio defendio el acto convocado por la entidad politica de la comunidad jueo argentina:"fue excelente el lugar donde se hizo, por la historia cultural que tiene el Colon".
Sara Rus, sobreviviente de la Shoa e integrante de la Asociaci6n de Familiares de Desaparecidos Judios de la Argentina, destaco que fue un acto organizado "con mucha seriedad. Todos los actos, hagan donde se hagan, son trascendentes si se habla de la memoria".
Rus destac6 que a pesar de no estar de acuerdo con la DAIA concurrio "porque es important que se hable del tema. Los sobrevivientes conocemos lo buieno y Io malo y sufrimos los mas grandes padecimientos. A mi me gusta el Colon y hubiera ido a cualquier sitio donde se hubiera realizado, y sobre todo si habla Jose Moskovitz", el Presidente de la Asociacien de Sobrevivientes de la Persecucion Nazi. Los j6venes integrantes del Consejo Juvenil Sionista Argentino estuvieron divididos a la hora de opinar acerca del acto. Oficiosamente, dejaron trascender que algunos representantes estan presionados por sus respectivas ramas politicas a aceptar el acto official, sin objeciones, por cierto. "No fue un acto pensado para la juventud, de hecho nadie sabia por que puerta teniamos que ingresar luego de la marcha y el acto de Ia juventud comentaron algunos voceros qcue pidieron no ser identificados. Opiniones mas, opiniones menos, lo cierto es que los unicos que si estuvieron de acuerdo fueron los politicos que aprovecharon la tribuna.

-ml
--
InDSe LO DA DE .. 20A2 O

TESTIMONIOS
"Recordar, no olvidar, no dejar que se olvide. Ese es el mandato de los que resistiamos a la maquinaria nazi" dijo Jose Moskovitz, sobreviviente y titular de la Asociacion de Sobrevivientes del Holocausto. Rafael Eldad, Embajador del Estado de Israel en la Argentina, afirmo que el mundo asisti6 silencioso al surgimiento del nazismo, silencio que se mantuvo durante el genocidio mismo. Eldad destac6 a Iran y Hamas como los principales peligros en terminos internacionales. Tambien Io manifesto el Presidentede la DAIA, Jorge Kirszenbaum, destacando el Ilamado al gobierno argentino a elevar:"su voz de repudio y condena contra el Presidente de la Republica Islamica de Iran, sin especulaciones politicas ni consideraciones econ6micas. La conducta de la maxima autoridad del regimen constituye una ominosa amenaza. Sepa la comunidad internacional aprender tas lecciones del pasado. O acaso el parametro etico contemporaneo es el precio del barril de petr6leo?", agreg6:. Cristina Fernandez de Kirchner sostuvo que los genocidios no son obras de locos sino que se han lievado adelante matanzas en nombre de ideas muydiferentes."Esodemuestra -dijoque tenemos que estar alertas porque puede volver a ocurrir Para evitarlo, la memoria es imprescindible.Tenemos que ser intransigentes en la defensa de los Derechos Humanosy defensores de la libertad de pensar, de expresarse, de discrepar". Fernandez de Kirchner concluy6 que "la memoria, la intransigencia y la libertad" deben ser "ejercicios cotidianos de todos" para evitar un nuevo Holocausto y violaciones a los Derechos Humanos.

RADIO Gerardo
COOPERATIVA Yomal
y Hugo
A.M. 740 Presman

o noche de gala?
MAS LENIA AL DEBATE INICIADO POR LOS DICHOS A LA PRENSA DEL PRESIDENTE DE LA DAIA, JORGE KIRSZENBAUM, APARECIDOS EN LA WEB CORRIENTES NOTICIAS,Y OUE FUERAN LEVANTADAS POR EL DEPARTAMENTO DE PRENSA DE LA MISMA DAIA PARA EL SERVICIO DE PRENSA DIARIO COUE EMITE VIA MAIL EN EL OUE DESTACAN LAS APARICIONES EN LA PRENSA DE LA INSTITUCION 0 ALGUNO DE SUS FUNCIONARIOS Y DIRIGENTES. ESTA VEZ, ES UNA CARTA RECIBIDA DESDE CONCEPCI6N DEL URUGUAY INSPIRADA EN LA DEL SENIOR MENDEZ DAVILA.

Atiende sucesiones, laborales, alquileres, cobranzas, divorcios.
Pe- 353 *E' Ca. ed

Lic. Herminia
Fainstein
Psicdloga
Conflictos personales y familiares
45317




SE VIENE LA ZAGA:
Renuncia Jorgito I
CON FECHA 26 DE ABRIL, RECI8MOS EN LA REDACCI6N UN MAIL QUE
NUESTROS LECTORES PODRAN LEER A CONTINUACI06N EN EL QUE SE
OLICIT.A RENUNCIA INMEDIATA DEL PRESIDENT DE LA DAIA, JORGE
KiRSZENBAUM.
EL SENOR CARLos ALBERTO MtNDEz DAVILA SUSTENTA SU PETICION EN LAS DECLARACIONES HECHAS POR KIRSZENBAUM A LA PRENSA EN LAS QUE CATALOGABAELACTODELTEATRO COL6N -EN OCASION DE CONMEMORARSE UN NUEVO ANIVERSARIO DEL RECUERDO DE IOM HASHOA (RECORDACION DEL HOLOCAUSTO) Y EL LEVANTAMIENTO DEL GUETO DE VARSOVIA- COMO DE
" FESTEJO".
DESDE YA, LAS PAGINAS DE NUEVA SI6N ESTAN ABIERTAS A CUALOUIER TI PO DE RESPUESTA QUE LA DAIA, 0 EL MISMO JORGE KIRSZENBAUM, OUIERA
DIFUNDIR ACERCA DE ESTA OPINION.

Mendez Davila capto rapidamente esElI lector de Nueva Sion, Carlos Alberto tas declaraciones de Kirszenbaum que parecen haber pasado desapercibidas dado que no se escucharon voces de politicos de la comunidad criticando el "festejo" del Teatro Colon organizado por la DAIA. Algunos se preguntaban (como en otras notas incluidas en esta edici6n) para que esa noche de gala. Y ahora se entienden los motivos de la misma: el Presidente de la DAIA, la organizaci6n politica techo de la comunidad judeo argentina estaba de festejo. Para corroborar estos dichos de Kirszenbaum basta leer el envio de prensa hecho por el Departamento de Prensa de la DAIA, el pasado 2 de mayo, que levanta una informacion de prensa de'Corrientes Noticias'(del pasado 30 de abril) en la que Kirszenbaum expresaba, entre otras cosas. Io siguiente: "...Antes del inicio del actor, Jorge Kirszenbaum, presidente de la DAIA, habia dicho a los medios:'Este festejo se enmarca en una situaci6n de nuevas tensiones, cuando Iran arremete contra la legitimidad del Estado de Israel, con consignas antisemitas, antiisraelies; me parece importante que el Gobierno argentine este comprometido con todas nuestras preocupa-

clones y nos sentimos acompa ados". Producto de estas definiciones en las que confunde recordacion de la tragedia con fes tejo,Mendez Davila escribio la siguiente"carta abierta al senor Presidente de la D.A.I.A."
At Dr. Jorge Kirszenbaum:
Dice Ud. en su discurso en conmemoracion de lom Hashoa:"Este festejo se enmarca en una situaci6n de nuevas tensiones, cuando Iran arremete contra la legitimidad del Estado de Israel".
cQue festeja senior Presidente de la D.A.I.A., Dr. Jorge Kirszenbaum? El horror del Holocausto? (Puede algun judio habiar de festejos en Iom Hashoa? Sinceramente, no creo haya querido festejar nada..
Dice Ud. en su discurso en conmniemoracion de Iom Hashoa: "Este'festejo se enmarca en una situation de nuevas tensions, cuando Iran arremete contra la legitimidad del Estado de Israel".
Tal es el grado de ignorancia que caracteriza a gran parte de [a dirigencia comunitaria que quedamos perplejos antes esta frase.Yo lo se Dr. Kirszenbaum, Ud. quiso decir "esta conmemoraci6n", pero su ignorancia o falta de

ubicacion en el tiempo y el desconocimiento de la historia judia o Ilevaron a equivocarse, y muy feo. iEl Presidente de la entidad representativa de la comunidad judia en Argentina no puede permitirse tan grueso eirro, inconcebible!
Eso nos deja mral parades a todos los judios, porque Ud. habla en nombre de todos nosotros. Aunque reitere pernmanentemrente que la D.A.I.A. representa a tod a la comunidad judia, sostengo que "deberia representarla", porque la actual conduction a su cargo NO REPRESENTA A NADIE, a excepcion de Uds mismos, complices de manejos, y algunos desinformados.
Cuando la D.A.I.A. recobre una conduccion como supo tenerla -no doy nombres poique hubieron muchos cuando nuevamente sur jan ASHKANIM (csabe de que hablo?) tendre mos una entidad REPRESENTATIVA. Ahi, la gran mayoria de judios militantes comprometidos con la filosofia judia, no del aprovechamiento del poder en beneficio de un grupusculo -lamentablemente hace anos que ocurre- aportaremos nuestros conocimientos y experiencias, ajenos a la ambici6on de poder y consecuentemente a los benefi-

cies que colalevan los conltactos que comO dirigente comuni tario. mantiene
Renuncie Sri. Kirszenbaum, y juntDo a Udc today la Comision Directiva. Demnocraticense as institucIones yv estihablezcamos una eieccion de iauto ridades REPRESENTATIVA acorde a la voIluIntad coLmunitaria y la sabia filosofia judia. OQuiza Ud. no me entienda, no me sorpienderia no conozca los valores judlos, su ignorancia es el hazmeeir de judios y no judios, riuchoes que comentan asombrados: iQue pobre a dirigencia judil. '
No se tomen mis palabras com una ofensa, no es mii estilo. Solo que creo es hoira de hablar clare. Hay que tene nocion de o que beneficial y perjudica a la comunidad judia en general. Hoy los unicos beneficiados son los directives (no hablo de funcionarios), los unicos perjudicados la mnasa judia, sinceramente creo que nunca estuviimos eln una situation catastrofica como la actual, a pesar de rmuchos hechos que no contribuyen en nada mencionarlos.
Dr. Carlos A. Mendez Davila mendezdavila@hotmail.com

IOM HASHOA EN LA ARGENTINA, OPINION:
Un acto para olvidar
Por Pablo Winokur
A LOS JOVENES NO LES IMPORTA NADA. POR QUt NO HACEN SILENCIO? ES UN ACTO DE IOM HASHOA...
MARTES 25 DE ABRIL, 19.30 HS. J6VENES AGOLPADOS EN LAS PUERTAS DEL TEATRO COL6N. SIN ENTRADAS NO SE PODIA INGRESAR. "ESTO ES UN ACTO POBLICO", GRITA SILVINA (24 Ai1OS), QUIEN SE ENTER EN ESE MISMO MOMENTO QUE NO PODRIA INGRESAR. Los JOVENES DE NOAM (MOVIMIENTO OUE AGRUPAA LOS DEPARTAMENTOS JUVENILES DE TODAS LAS COMUNIDADES CONSERVADORAS) SOLO DISPONIAN DE 20 ENTRADAS PARA 17 COMUNIDADES CON
UN PROMEDIO DE 20 MADRIJIM (LiDERES JUVENILES) CADA UNA.
TRAS UN IMPORTANTE REVUELO, A LAS 20.10, LOS QUE SE QUEDARON RECLAMANDO LOGRARON INGRESAR AL CUARTO PISO DEL COLON.
PABLO WINOKUR FUE DIRECTOR DE UNA BUENA REVISTA OUE PROMOVI6 NOAM,'CARTA RUSA', Y QUE HOY,YA SIN VOZ PROPIA, EXPRESA SU OPINION SOBRE
EL ACTO Y SU ORGANIZACION EN NUESTRAS PAGINAS.

table. Hubiera sido m6s practico escuL a vista desde el cuarto piso era lamencharlo por'Radio Jai'. No se veia nada
y el sonido era muy pobre. ISe habran hecho pruebas previas? Tampoco la disposici6n escenica parecia pensada para el Col6n, cuya arquitectura requiere una puesta distinta a la de los teatros tradicionales. La pantalla gigante -cuyo alquiler debe haber demandado importantes recursos- estaba at fondo del escenario, de modo tal que solo

quienes estaban sentados en platea podian observarla.
Los actos de lom Hashoa, al menos desde que este cronista los presencia -hace 10 aios aproximadamente- son siempre iguales: los dos himnos,doscoreografias, la recitaci6n de un poema de Bertol Brecht (o similar), el encendido de las seis velas, los cinco discursos (mis algun politico invitado) y el Himno a los Partisanos. Un acto de lom Hashoa requeriria la producci6n de un hilo tematico que nos permita

reconocer cada aflo distintas facetas del genocidio mbs grande que se cometi6 en la historia de la humanidad. El contenido del mismo deberia surgir tras una extensa discusi6n politica en la que todos podamos reavivar la llama de la memoria, mediante la optica de las problematicas actuales que se desprenden de dicho horror.
Una vez definidos esos criterios, estos serian informados a los disertantes para que ellos puedan expresar su opini6n -no sobre una

generalidad como es la Shoa- sino sobre esa cuesti6n puntual que se trabajara en dicho ano. Sobre ese t6pico se pensarian muestras artisticas creativas y de nivel. Pero, tal vez, pensar en un eje tematico podria reavivar las diferencias existentes en las instituciones. Mejor es hacer o mismo todos los aios.
Y asi las cosas, la conclusion es evidente. Los j6venes son unos maleducados e irrespetuosos a los que no les interesa nada.




SEGUNDO ROUND EN EL DESPIDO DE ALEJANDRO RJA:
"El castigo al disenso"
EN UNO DE SUS ARTICULOS EDITORIALES DE ESTE VIERNES 28 DE ABRIL, EL DIARIO'LA NACi6N, BAJO EL TITULO"EL CASTIGO AL DISENSO" EL PERIODICO EDITORIALIZA SOBRE EL DESPIDO DEL OUE FUERA OBJETO ALEJANDRO R OA, EXTITULAR DE LA UNIDAD ESPECIAL DE INVESTIGATION (UEI) DELATENTADO A LA AMIA A PROPOSITO DE UNA ENTREVISTA OUE ESTE MISMO MATUTINO
PUBLICARA EL PASADO 26 DE FEBRERO PASADO.
EL SEGUNDO ROUD DE ESTA DISPUTA, OUE EXCEDE LARGAMENTE LAS OPINIONES VERTIDAS OPORTUNAMENTE POR ROA, PARECE HABER COMENZADO ENTRE ESTE FUNCIONARIO Y UN EJECUTIVO OUE DECIDIO ACALLAR LAS OPINIONES ENCONTRADAS EN LUGAR DE RESPETAR EL
DERECHO HUMANO A LA LIBRE OPINION Y LA DISIDENCIA.
'NUEVA SI6N' REPRODUCE DICHO ARTICULO EDITORIAL Y ALGO MAS.

E n un condenable acto, el ministro de Justicia, Alberto Iribarne, denuncio penalmente por calumnias al ex titular de la Unidad Especial de Investigaci6n del Atentado de la AMIA, Alejandro Rua. El motivo aparente habria sido una declaracion periodistica en el sentido de que con la Ilegada del nuevo ministro habia habido una disminucion en el avance del proceso investigador del atentado". "Es un gesto de claro amedrentamiento hacia los funcionarios publicos que puedan levantar ]a voz para expresar alguna disidencia 0o matiz diferenciador con la linea official. Y se trata de una contundente seal de que no se puede hablar con la prensa y mucho menos si se hace para expresar Lun punto de vista distinto del dictado por la maxima autoridad". "Rua, que prestaba servicios en el Ministerio de Justicia, habia sido propuesto para ocupar la recientemente creada Direccion Nacional de Derechos Humanos del Ministerio de Defensa. El 26 de febrero ultimo, unos dias antes de dejar la unidad AMIA y pasar en comision de servicios a la cartera de Defensa, dijo en una entrevista con LA NACION.a modo de balance, que con la Ilegada de Iribarne "hubo un cambio de impulso" en la investigation del atentado. "No un cambio de rumbo -aclaro-,

sino una disminucion en el avance del proceso que realizabamos." Se referia a la investigacion de irregularidades judiciales en el caso de la voladura de la sede de la mutual judia. Dos dias despues, fue denunciado por calumnias en la justicia federal y se le dio de baja a su contrato en el Ministerio de Justicia, lo cual frustro su designacion en el Ministerio de Defensa".
"Las graves fallas durante la pesquisa y el proceso judicial Ilevados adelante desde el dia del atentado, e01 18 de julio de 1994, tanto como la insuficiente voluntad politica para avanzar adecuadamente, han contribuido a que los autores del acto terrorista continuen en la impunidad. Pronto a cumplirse el 12' aniversario de ese brutal ataque contra el pueblo argentino. las fallas de la Justicia no hacen mas que Ilenar de verguenza a una sociedad que espera con ansias el esclarecimiento de ese abominable hecho." "Los argentinos somos testigos absortos de un suceso en el que aparecieron senales reveladoras de que en altos niveles de la conduccion del Estado, durante los aros go, se habrian ejecutado maniobras dirigidas a ocultar lo sucedido y a desviar el curso de la investigaci6n."
"El impulso dado a la investigation por el

gobierno de Nestor Kirchner para echar luz sobre esas irregularidades choca frontalmente con la actitud asumida por el ministro Iribarne. Cuando este acusa en la Justicia a un funcionario porque hace una lectura de la realidad que puede contradecirlo, envia una seal ambigua sobre la verdadera posicion del Estado en este delicado caso. Ademas, va a contrapelo de las tratativas que el mismo gobierno realiza con la Comision Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para eliminar los delitos de calumnias e injurias del C6digo Penal."
"En la reunion de la CIDH en Washington, en marzo 1ultimo, familiares y directivos de Memoria Activa y de organizaciones no gubernamentales denunciaron la existencia de politicas oficiales que demoran el desarrollo de las investigaciones del atentado contra la AMIAy de sus encubridores posteriores. Pero desvincularon de ello al presidente Kirchner, quien impuls6 desde el Gobierno las investigaciones para dilucidar el papel del Estadoy susfuncionarios en las irregularidades detectadas." "No se puede abusar de la autoridad para tomar represalias contra quien ejerce el derecho de opinion en la prensa. El ministro de Justicia podria dar marcha atras con la denuncia penal y rever las medidas que corta-

ron la carrera de un funcionario cuyo trabajo ha permitido al Estado echar un poco de luz sobre uno de los capitulos mas negros de la historia reciente".
ADVERTENCIAS Y ACOSO
El despido y querella de la que fuera objeto Alejandro Rua (por parte del ministro de Justicia y Derechos Humanos, Alberto Iribarne) es un castigo a un funcionario que opina diferente a su jefe, y una clara advertencia a cualquier otro funcionario del Estado que dialogue con la prensa quienes deben cuidarse del que hacer y que decir. Al respecto, en un articulo firmado por Jorge Elias,en la misma edicion'La Nacion'advierte sobre"un'acoso'del Gobierno a los periodistas". Elias comenta que el Freedom House "baj6 la calificacion" de la Argentina, que "ha caido del puesto 41, en 200oo5, al 45', en 2oo006" e indica los "latiguillos recurrentes contra medios de comunicaci6n y periodistas". La nota indica que el director del Freedom House, Christopher Walker, advirtio que "se ejerce un 'acoso' que puede levar a la autocensura" tema que se ve claramente reflejado en el intento de acallar a Alejandro Rua,y que ahora, vuelve al tapete de los diarios.

ISRAEL Y HAMAS EN 'CARAS Y CARETAS':
4Oui n entiende al terrorismo?
Por Bruno Kusevitzky
UN NOMERO DE LA REVISTA 'CARAS Y CARETAS' DEDICADO A EXHIBIR EL HORROR DEL TERRORISMO QUE SUFRIO NUESTRO PAlS, PARECIERA JUSTIFICARLO EN OTRAS LATITUDES. HAMAS E ISRAEL NO OUEDAN EXENTOS DE UN ANALISIS,
A LOS OJOS DEL CRONISTA, BASTANTE DISTORSIONADO DE LA REALIDAD.

p or algosera",fue una frase que
en el pasado nos cost 30.ooo000 vidasa losargentinos.Pero"Por algo sera" sigue siendo una frase que cuesta vidas. La justificacion del terror, tiene todavia adeptos en la Argentina. Una nota aparecida en la revista 'Caras y Caretas' sobre el triunfo de Hamas, firmada por el periodista Horacio Eichelbaum, sefiala que la misma es una organizaci6n que "resiste" la ocupaci6n israeli.
La"resistencia"noes otra cosa queterrorismo en su estado puro, asesinando israelies, amnenazando a Israel con "un baio de sangre", y afirmando que "ningn judio en la Tierra se sentiri seguro".
En rigor, la nota comienza proponiendo un "viaje al pasado", curiosa apelaci6n que puede encontrarse cada vez que se habla de

Israel, pero que no aparece cuando se trata de un conflicto en el que interviene otro pais (todavia nadie hablo de la legitimidad de Argentina en su conflicto con Uruguay, o viceversa).,
Eichelbaum pareciera dividir el conflicto en una pelicula de buenos y malos: Por un lado, el malo de Occidente, invasor de territorios, penetrador cultural, y provocador de Islam; por el otro, los buenos del Islam, que se defienden como pueden, de este monstruo, con sus pequefias armas.
Y entre los malos, Israel ocuparia el papel del peor, el rnm~s ilegitimo: segun el periodista, su nacimiento fue gracias a que"Occidente le dio como recompensa a los judios de Israel par el Holocausto (..)", obviando la intensa labor sionista desarrollada desde fines del siglo XIX. Independienternente de los groseros errores

hist6ricos, en otro parrafo de la nota, ya no hay lugar a segundas lecturas, pues justifica abiertamente a los terroristas palestinos afirmando que los mismos "se refugian en sus creencias hasta hallar el arma mis formidable y espantosa, el suicidio, la Onica que les queda para salvar la identidad, su mundo y la vida de los suyos".
Al mismo tiempo, el autor pide que el mundo exija a Israel reconocer:
1. Que es ilegal
2. Que desarme su ej~rcito
3. Que acabe con los "asesinatos de Estado"
4. Que reconozca un Estado palestino que "solo reconocid en sus papeles"y nunca dej6 nacer. (iPor qu6 detenernos en la negativa de Arafat a aceptar el Plan Mitchell, eso se tornaria aburrido, verdad?).

Parece verdaderamente inexplicable que una prestigiosa y centenaria revista como'Caras y Caretas', en un gran nOmero, 2.196, donde recuerda los crimenes de Estado producidos en nuestro pais, incluya una nota que los justifique en otras latitudes.




AMEIRICA LATINA:
Dios se fue

RADOSOBRE CONCEPTOS COMO LA VIDA, LA MUERTE, DiOS Y EL AMOR. LA VIDA ES UN MILAGRO, LA QUE EXPLICA EL MILAGRO DE LAVIDA Y EL MISTERIO DE LA MUERTE. PARA LOS NO CREYENTES ES LA ) QUE PERMITE RECREAR EL CIRCU ITO VIDA MUERTE...

ticismo uno observa el Antiguo y el
C uando desde una posici6n de agnosNuevo Testamento no puede menos que observar que Dios esta concebido desde una perspectiva que refleja las miserias humanas. Si Dios hizo al hombre a su imagen, este se veng6 concibiendolo a su semejanza.
En el AntiguoTestamento,Dios obliga a Abraham a ofrecer como sacrificio a su hijo Isaac. A ultimo momento desestima la ofrenda. En el Nuevo Testamento, Dios envia a su hijo a la muerte. La expresion de Jesis:"Padre, porque me has abandonado", expresa con precision la dimension del drama. Los creyentes afirman que las atrocidades cometidas por el hombre no pueden ser atribuidas a Dios,porque 61 doto a su maxima creaci6n de libre albedrio. Ya sea porque el argumento permite salvar la interpretaci6n creacionista o porque ha vencido la garantia de fabricaci6n, el siglo XX y lo que va del siglo XXI ha permitido pasar, gracias al desarrollo tecnol6gico, de las muertes artesanales a las industrializadas. A mero titulo enunciativo: genocidio armenio, la shoa contra el pueblo judio, dos guerras interimperialistas, Corea, Vietnam, el exterminio entre hutus y tutsis, entre bosnios y croatas, Hiroshima y Nagasaki, los gulags y ahora Abu Ghraib y Guantanamo, Afganistan e Irak, Israelies y Palestinos. Pero los simbolos mas paradigmaticos que superan a nuestros ancestros animales son Auschwitz y la ESMA. El filosofo Theodor Adorno Ilego a cuestionarse si se podria seguir escribiendo despues de Auschwitz. Si Auschwitz existio, entonces Dios no existe, podria ser una linea de pensamiento. Si Dios no existe todo esta permitido.
REPLAY HISTORICO
Lo que esta sucediendo con el MERCOSUR, a partir del problema de las plantas de celulosa, es una leccion de historia que reproduce la balcanizacion padecida por America Latina en el siglo XIX.
Problemas solucionables transformados en pretextos para la fragmentacion. Torpezas inadmisibles que anulan la posibilidad de desplegar un proyecto estrategico. Caida profunda a menos de seis meses de un frente comun enfrentando al ALCA en la Cumbre de Mar del Plata. Gobiernos que parecian transitar una linea de pensamiento cercano actuando como amigos traicionados. La miseria y la desocupacidon que enfrentan a paises empobrecidos por enemigos comunes.Vecinos que ponen el problema en el tapete y luego evitan formar parte de las soluciones.Gobierno preso de la empresa finlandesa que es ms fuerte queel Estado uruguayo.EI MERCOSUR,que reproduce en su seno las arbitrariedades de sus socios mayores con sus integrantes menores. Hugo Chavez, que intenta mediar apoyando a Uruguay y Paraguay, al tiempo que rompe equivocadamente el Pacto Andino. Su actitud desembozada en la interna peruana, no ayuda, finalmente, al candidato al que apoya: Ollanta Humala. El surgimiento de nacionalismos provincianos, en una escalada de desaciertos. Bush actua en las sombras y evita exteriorizar su alegria en piblico. En medio de este contexto de debilitamiento latinoamericano, Evo Morales realiza la primera nacionalizacion del siglo XXI en America Latina. El ideologo de la revolucionaria medida es el Ministro del Area, Andres Soliz Rada, mbximo refeLente de la izquierda nacional boliviana. Pero la medida afecta a Petrobrbs y Repsol YPF. Es decir: a Lula y Kirchner. Es el momento de ver si los presidentes de los sodcios mayores del MERCOSUR son capaces de elevarse pot encima de los intereses provin-

dciales. Evo Morales necesitara mucho apoyo para contrarrestar los intereses que afect6o y los que amenazan con secesionar a Santa Cruz de la Sierra.
Otros paises latinoamericanos firman acuerdos suicidas de Libre Comercio con Estados Unidos. El ultimo es el impresentable presidente peruano Toledo, cuando guarda sus bartulos de despedida del Palacio Pizarro. El mismo Uruguay,cuyogobiernotiene su principal base de apoyo en los ex Tupamaros, amenaza con firmar su certificado de defunci6n. Nadie parece querer mirarse en Mexico, que abri6 su mercado al libre ingreso de mercaderias, pero no tiene la contrapartida el libre movimiento de personas. Estados Unidos todos los dias aumenta el Muro que lo separa de su vecino del sur, en largo y alto. Es el mismo Mexico al que el NAFTA le increment6 Ia desocupacion y termino en ser importador de su alimento basico como el maiz. El mismo Muro que recluye a los desocupados y excluidos por el ALCA. El momento es historico y tiene una enorme potencialidad. Desaprovecharlo sera un crimen. El mismo que se consum6 en el sigloXIX, cuando pasamos a ser argentinos, uruguayos, brasilefos, mexicanos o colombianos porque fracasamos en ser latinoamericanos.
LA VERSION ORIGINAL
La inexistencia de una burguesia industrial, o a lo sumo los esbozos de una raquitica y embrionaria, termino con facilitar el desmembramiento de una Nacion no concretada. Los comerciantes importadores de los puertos latinoamericanos y los productores de productos primarios ganaron las cruentas guerras civiles. Al sur del Rio Bravo no triunfaron los intereses economicos que se impusieron en la Guerra de Secesion norteamericana. No hubo una Prusia como la que unifico Alemania o Lombardia que hizo lo mismo en Italia. Por eso Simon Bolivar, denodado adalid de la unidad, pudo decir al final de sus dias "He arado en el mar".
Todas las figuras que propusieron una vision continental, tuvieron una mirada tan clara como oscuras fueron sus muertes o sus exilios. Moreno fue posiblemente asesinado. San Martin murio luego de un largo exilio en Francia como Rosas lo vivi6 en Inglaterra. Monteagudo fue asesinado en Peru. Francisco Solano Lopez murio combatiendo, lo mismo que Francisco Ramirez. Felipe Varela, que Ilevaba la bandera de la unidad americana, termino sus dias en Chile. Jofe Marti murio combatiendo. Miguel Guemes, asesinado. El Chacho Pefialoza fue asesinado y su cabeza colgada en una pica en Olta. Facundo Quiroga fue asesinado. Artigas tuvo un largo exilio hasta su muerte en Paraguay. Alberdi muri6 en Francia. Bolivar murio enfermo y abandonado, impedido de exiliarse en Europa por su avanzada enfermedad y escasos recursos. Francisco Morazan, presidente de la Republica Confederada de Centro Ambrica (1830-1838), fue fusilado. Un escueto muestrario de aquella frase del Che, que afirmaba que en una Revolucion se triunfa o se muere. A lo cual omiti6 agregar puede terminar en dias en el exilio. Las tareas inconclusas del siglo XIX, vuelven a tropezar con los mismos obstaculos en el siglo XXI.Aaquellos a los que las plantas de celulosas terminan por quemarles los papeles, seria bueno que lean la carta de Belgrano a Martin Giemes, el 3 dejunio de 1817, reproducida por Lucia Galvez en su libro 'Como Dios manda? Iglesia, Masoneria y Estado en la Argentina': "... Si los americanos tuviesen una idea de Io que es Naci6n, y no creyesen que todo su patriotismo debe circunscribirse a lo

que llaman su Provincia, otra cosa sucederia. Veriamos entonces que cada uno daria un caballo de 3 6 4 0o mas que tendran y habria caballada para todos. iPero quien los convence? No lo s6 y solo espero de Dios el remedio". En el siglo XX, en 1968, Juan Peron public La hora de los pueblos'. Decia entre otras cosas: "La integracion de la America Latina es indispensable: el afho 2000 nos encontrara unidos o dominados, pero esa integracion ha de ser obra de nuestros paises, sin intervenciones extranas de ninguna clase. para crear gracias a un mercado ampliado, sin fronteras, las condiciones mas favorables para la utilizacion del progreso tecnico y a expansion economica para evitar divisiones que puedan ser explotadas; para mejorar el nivel de vida de nuestros 2o00 millones de habitantes:para dar a Latinoamerica, frente al dinamismrno de los'grandes'y el despertar de los continentes, el puesto que debe corresponderle en los asuntos mundiales y para crear las bases para los futuros Estados Unidos de Latinoamerica". Y mas adelante agrega: "Solo mediante esta Comunidad Economica Latinoamericana se puede dar origen a un Mercado Comrn Latinoamericano [.] Nadie se hace rico pidiendo prestado ni siendo objeto de a exp otacion ajena". La unidad latinoarnmericana no sera. seguramente el cumplimrniento de Ln mandato divino, sino la configuracion y el alineamiento de fuerzas que la hagan posible. Mas alia si Dios existe o no. Mas alla que este o se haya ido.

Si Dios no existe, todo esta permitido Incluso que la derrota no sea un destino inexorable. Se sigui6 escribiendo despues de Auschwitz, superando del dilema de Adorno. Se continuo combatiendo despues de los fracasos. Hay que hacer lo imposible, para que esta historia, no sea replay de la otra. Si Dios existe, la unica certeza es que seria ateo.
Dios SE FUE
En su ultimo libro La respuesta de Heraclito'. el prestigioso psicoanalista Emilio Rodrigue cuenta en un capitulo titulado El octavo dia: "Nada en un principio. En el primer dia Dios hizo la luz y vio que era buena. dandole et nombre de Dia.
En el segundo dia se separo el agua y la tierra seca.
En el tercer dia Dios hizo el Sol. Ia Luna v las estrellas.
En el cuarto dia Dios hizo la hierba verde v el arbol de fruto y vio que eran buenos. En el quinto dia Dios hizo a los reptiles grandes y pequenos, las ballenas y los otros ma miferos, los cefalopodos y los peces. Tamnbien hizo las aves y los insectos. En el sexto dia Dios hizo al hombre En el septimo dia, habiendo completado su obra. descanso.
Y al dia siguiente, ya descansado. Dios se fue.

SQBQL
C-) B -0,

UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE Tour de 14 noches recorriendo todo Israel. Alojamiento en hoteles de primera categoria, Media Pensi6n, excursiones y mucho mas...

r

AcompaFiante desde Buenos Aires
. ..
Salida 03 de Octubre -Garantizada15 Noches
Varsovia -Lomza-Vilna -Bialistok -LublinPraga- Budapest-Viena Hoteles de Primera Categoria con Media Pensi6n. Excursiones Con Guia de Habla Hispana. Acompafiante desde Buenos Aires.
Tarifas en ddlares por persona base doble. Sujetos a modificaci6dn sin previo aviso.
Induyen pasaje a6reo y alojamiento.No induyen IVA, DNT, tasas de aeropuerto.
Lavalle 715 9o B (1047) Tel. 5199-0080 info@sobol-viajes.com.ar www.sobol-viajes.com.ar
Vuelta de Obligado 2380 Tel. 4785-7572/7352 )
belerano@sobol-viaies.com.ar




VILLA GENERAL BELGRANO, C6RDOBA:
El nazismo dice presente

Por Guillermo Lipis
(Desde Villa General Beigrano, C6rdoba)

QUIEN CREA OUE LA HISTORIA DEL BUQUE ALEMAN ADMIRAL GRAFF SPEE
-HUNDIDO FRENTE A LAS COSTAS URUGUAYAS EN 1939- ES UN TEMA DEL PASADO, ESTA EQUIVOCADO. EN LA LOCALIDAD DE VILLA GENERAL BELGRANO, CORDOBA, EXISTEN AL DIA DE HOY DOS SOBREVIVIENTES QUE, JUNTO A SUS FAMILIAS, SE REONEN TODOS LOS VIERNES A HABLAR DE SUS HISTORIAS Y A REIVINDICAR A LOS MARINOS COMO LOS 'COLONOS'GRACIAS A LOS CUALES SE REFUNDO EL PUEBLO SACANDO DEL ATRASO A LOS HABITANTES NATIVOS. LO CIERTO ES QUEVILLAGENERAL BELGRANO ESTA PLAGADO DE UN NAZISMO OQUE SE RESISTE A ABANDONAR EL PUEBLO.

arteria principal de Villa General BelT ransitar [a Avenida San Martin, la
grano, produce una primera impresion que contrapone las ideas del libertador de America con la dominacion mundial que intent el nazismo, y que hoy por hoy, los descendientes de los marinos del Admiral Graff Spee niegan como el objetivo de sus padres o abuelos.
Villa General Belgrano es hoy una pacifica y magnifica villa estilo alpino fundada alrede dor de 1932 con el nombre de Calamuchita: pero suL auge comenzo en 1940 con la Ilegada masiva de los marines del acorazado nazi Admiral Graf Spee, hundido frente a las costas uruguayas en a Batalia del Rio de la Plata.
ELLOS TAMBIEN BAJARON DE LOS BARCOS
Bai ar de los barcos no siempre es sinonimo de busqueda de paz, tolerancia, solidaridad y buenaventLura.
Los autotitulados colonos' de Villa General Belgiano (desconociendo. asi. la fundacion anterior) a pesar de la valoracion qlue dicen hacer de los habitantes que antecedieron su Ilegada forzosa, no esta reconocida en ningun monumento alusivo. Sin embargo si se preocuparon en dejr registiado el tributo de"la MLunIcipalidad de\ ilia General Belgrano a los tripulantes del Admiral Graft Speec levantado en acasion del 50 aniversario de la Batalla del Rio de la Plata. en 1989. Extrano homenaje, si se quiere. a representantes de una ideologia totalitaria que diezmo al mundo y provoco 50o.ooo.ooo de lmuertos, entre ellos unos 6.ooo.ooo dejudios a traves de suL perversa fabrica genocida e intento de domninacion como fue la Segunda Guerra Mundial y el HolocauLsto.
Antes del comienzo de la segunda guerra, la marina alemana disponia de submarinos y acorazados de bolsillo'-como el Admiral Graf

Spee- resultado del Tratado de Versalles que limitaba el tonelaje de los buques de guerra nazis a 20.000 toneladas, hecho que los oblige a construir barcos pequenos pero con un gran poder de fuego.
El Admiral Graf Spee'fue destinado al hemisferio sur con el objetivo de atacar barcos aliados que transportaban mercancias y alimentos. La historia del 'Spee' esta bien descripta en el libro Nazis en el Sur, la expansion sobre el Cono Sur y la Antartida, de Carlos De Napoli -Grupo Editorial Norma-, donde se demuestra la importancia del apoyo dado a la marina alemana, por su par argentina, a traves del buque cisterna Etappendienst, ultima esperanza frustrada del Graf Spee antes de su derrotero final. Veamos una sintesis de ello:
El acorazado Graf Spee partio de Wilhelmshaven el 23 de agosto de 1939... el teatro de operaciones asignado al comandante Hans Langsdorff era, primordia metne, el Atlantico Sur. El 30 de septiembre el Graf Spee se encontraba en la sproximidades de Recife, donde hundio al carguero Clement. Sin embargo, los alemanes sufririan un percance cuando el crucero britanico HMS Caradoc envio a pique al Enrmmy Friedrich (su buLque cisterna). Como el Graf Spee necesitaba uLin nuevo buque cisterna, se design6o al carguero Dresden, que navegaba en el Pacifico, proximo a Chile, pero el reaprovisionamiento no pLiudo realizarse por un error de cordinacion. La version oficial afirma que Langsdorff se dirigid al Rio de la Plata porque despues de hundir al carguero Streonhalh el 7 de diciembre capturo information sobre la ruta de mercantes entre el Rio de la Plata y Gran Bretana, por Io que decidia dirigirse hacia alli para probar suerte..
Que motivos tenia Langsdorff para dirigirse contra todo obstaculo hacia el oeste? La unica respuesta convincente dice que el Graf Spee

debia alcanzar la costa argentina para obtener ayuda del Etappendienst... Conociendo esta situacion, los britanicos montaron un estrecho sistema de vigilancia que detector dos naves alemanas. Una era el Tacoma, anclada en Montevideo, y otra era el Ussukuma, en Bahia Blanca. El Takoma solicitaba gas oil a la estatal uru guaya ANCAP, pero en cantidades anormales, per o cual, tras la intervencion britanica, el pedido les fue denegado. Pero el Ussukuma habia obtenido Io solicitado en la Argentina... y se hizo a la mar durante la noche del 6 de diciembre para abastecer al Graf Spee... Una version obtenida en 1978 del marine aleman Hans Grin, en la ciudad de Las Heras, indica que el Ussukuma fue capturado por el Cumberland y que la tripulacion alemana revelo las coordenadas del punto de encuentro con el Graf Spee... La information proporcionada por los tripulantes del Ussukuma indicaria que el Spee, una vez cargado el combustible, intentaria invadir las Islas Malvinas... Contrariamente a lo aseverado en miles de libros, al amanecer del 13 de diciembre de 1939 el Spee navegaba desde tierra hacia mar adentro, hacia el este con el sol de frente... Creyo Langsdorff que los

mastiles, que con dificultad vislumbraba en el horizonte, eran los del Ussukuma,y hacia ellos se acercaba sin sospechas... Cuando Langsdor ff se percato de la emboscada ya era demasiado tarde: se habia acercado peligrosamente a la costa uruguaya y habia perdido sus dos ventajas: mantenerse oculto del enemigo y fuera del alcance de sus proyectiles... Los cruceros britanicos livianos Ajax y Achilles tenian un poder de fuego limitado: sus armas mas potentes equivalian alas menores del acorazado nazi. Alcanzados por todos lados, los cruceros britanicos esperaban la embestida final del Spee que, enigmaticamente, no se produjo.. el Graf Spee abandonaba la batalla con rumbo sur Langsdorff solicit a las autoridades uruguayas dos semanas de gracia.. para completar las reparaciones de su vapuleado barco, pero le concedieron apenas 72 horas... Por o10 tanto, elegir Montevideo carecia de l6gica, salvo que se comprenda que el Graf Spee Ilego hasta donde su combustible se to permitio...
La historia puede completarse con 1o narrado por el historiador Egon Strauss: "Mientras tanto, el almirantazgo britanico habia convocado a varios buques de guerra para hacer




frente at acorazado aleman, aumentando la amernaza de estos buques porla difusi6n de rumores sobre una flota de mucho mayor tamaho y potencia de fuego, lo que oblig6 al Capitin Langsdorff a evitar todo encuentro naval, internarse en el Rio de la Plata y hundir su barco, habiendo hecho desembarcar -antes- a toda su tripulaci6n. Esta cantidad de personas fue Ilevada a Buenos Aires, que se consideraba mas amigable para los designios del Tercer Reich".
"El comandante Langsdorff se suicid6 el 20 de diciembre de 1939 por orden de Hitler, despues de enviarunacarta al MinistroAleman de Marina". "Al desembarcar los mas de 800oo marinos alemanes en Buenos Aires, todos vestidos con su uniforme de guerra, el public reaccion6 en forma muy violenta, algunos a favor, otros en contra. A raiz de estos disturbios, el Gobierno argentino resolvi6 trasladar a los marinos a una Colonia de vacaciones que la Marina argentina tenia en Calamuchita, Cordoba. En esta localidad serrana se produjo un cambio importante al verse duplicada su poblaci6on repentinamente.
Estos hechos legaron a un punto critico el 20 de abril de 1940, cumpleafios de Hitler, cuan do los marinos alemanes bajaron la bandera argentina de su mastil e izaron una bandera nazi. A pesar de su politica filo germanica, este gesto oblige al Gobierno argentino a tomar

medidas drasticas: se cambi6 el nombre de la localidad deCalamuchita porVilla General Belgrano, para expresar el respeto del gobierno y del pueblo hacia el creador de su bandera". "Los marinos de aquel entonces -concluye Strauss- son los progenitores de gran parte de la actual poblaci6n de esta villa serrana con sus fiestas de la cerveza y de la masa vienesa".
"JOVENES INEXPERTOS"
"Eran j6venes que no sabian lo que hacian, afirma una mujer que orienta y atiende a los visitantes en el pequeno museo existente en la confiteria Speemann -sobre la avenida principal de Villa General Belgrano- Eran tan j6venes e inexpertos como los chicos que pelearon en Malvinas" justifica. Y agrega con el mejor animo de justificar lo injustificable: no sabian nada sobre el nazismo". La mujer se olvida, o ciee que los ahora viejos marinos no sabian que, por ejemplo, el aguila imperial, insignia del acorazado aleman (una figura alada de 3o00 kilos de peso, 2 metros de alto y 2,80 metros de ancho rescatada en febrero de 2006 frente a las costas uruguayas) dispone de una enorme cruz svastica, inobjetable simbolo del nazismo, tambien en aquella epoca.
El bar Speemann,todos los viernes por la tarde, se cierra al public porque sedan cita algun so

breviviente y los familiares de los que bajaron del Graf Spee."No quieren hablai con la prensa porque afirman que son tergiversados y que los medios los tratan de nazis. Sus antecesores fueron colonos que refundaron la Villa. vinieron a trabajarjunto a los habitantes originarios'.

Caracterizaciones aparte, Io cierto es que en su libro de visitas, tal como puede observarse en una de las fotos que acompaian esta nota, los nazis de otras zonas del planeta son atraidos como a una tela de araha. El clasico saludo nazi,'heil' -en el libro de visitas del Speemann-, remeras que ocultan -en refinados disefios- cruces svasticas o Ilevan impreso el perfil del Graf Spee, asi como fotos del buquey libros con su historia pueden verse al recorrer los negocios sobre la Avenida San Martin.
Habitantes que no acuerdan con esta imagen de ciudad nazi -y que prefieren no identificarse publicamente por temor a represalias- afirman que este marketing es sostenido como una atraccion turistica en la Villa y que ya es hora de cambiarla.
Sea como fuere, es insostenible que en pleno siglo XXI, y con el auge de ideologias integristas negadoras del Holocausto, ninguna autoridad provincial o nacional (dado que las municipales hacen la vista gorda) evite que la propagaci6n del nazIsmoin sea una monedOa corriente en Villa General Belgrano y sus zonas de influencia.
Mientras tanto, el nazismo sigue diciendo presente'y parece gozar de buena salud.

II

Israel. 58 afios de Estado. Miles de afios de historia
AMIA Para Todos
Ilom Haatzmaut en AMIA Acto por Iom Hazikaron

El 3 de mayo, al cumplirse el 58" Aniversario de la declaracion de la independencia del Estado de Israel, las maximas autoridades de la Embajada y de las instituciones centrales asistieron a la tradicional convocatoria realizada por AMIA, para ser parte del desayuno israeli organizado en la sede de Pasteur. En dicho evento, se escucharon las adhesiones de los distintos representantes comunitarios, quienes compartieron con el piblico presente la emoc6n de un dia tan especial. De esta manera, se continban fortaleciendo los lazos fraternales que unen a la comunidad judia de Argentina con el Estado de Israel.

El 2 de mayo, en el Monumento a los Caidos en las Guerras que se encuentra en la parte nueva del Cementerio de Tablada, se Ilev6 a cabo el Acto Central por lom Hazikaron. Un momento dedicado a la memoria de quienes han dado sus vidas para hacer realidad la independencia del Estado de Israel y su continuidad. El acto, convocado por la Embajada del Estado de Israel, AMIA, DAIA, OSA, CUJA, la Agencia Judia para Israel y FESERA, cont6 con la presencia del Embajador del Estado de Israel, dirigentes comunitarios y alumnos de la Red Escolar Judia.

A&IA
COMUNIDAD JUDIA
Tel.: (011) 4959-8800

VAAD HAKEHILOT
S o C I E D A D
H E BRA I CA Federacion de Comunidades A R G E N T I N A Israelitas Argentinas
Acuerdo entre Hebraica y el Vaad Hakehilot
En el mes de abril se firm6 un Convenio entre la Sociedad Hebraica Argentina y el Vaad Hakehilot, que nuclea desde AMIA a todas las comunidades del interior del pals.
Gracias a este acuerdo, todos los j6venes que sean miembros de cualquier

Biografias: "De Mozart a los Beatles".
Prof. Daniel Dujovney. 18/05, 20 hs. Auditorio AMIA. Circulo de Lectura para personas no videntes y disminuidos visuales.
Dra. Pupe Batalion y Mario Ber. 18/05, 17 hs. 60 piso AMIA.
Ciclo de cine judeo-argentino: "Tiempo de valientes", de Damiain Szifron.
20/05, 19:45 hs. Auditorio AMIA.
Ad ei'as consuFte nuestra aend a mensual de:
. Ciclos, cursos y conferencias
* Cine Teatro Musica
cultura@amia.org.ar / 4959-8892
Departamento de Cultura.
Las mejores propuestas, siempre.

institucion social, deportiva, religiosa i o cultural del interior del pais, que domingos
esten cursando estudios universitarios 22:10 hs. AM IA
en el Ambito de la Capital Federal, puedan canal siete PARA TODOS
ingresar a Hebraica con una cuota -V
promocional. De esta forma, se posibilita que los j6venes podran fortalecer sus Un programa para compartir los valores marcos de pertenencia, fomentando y la cultura del pueblo judio.
la cultura, la actividad social, el deporte Conducd6n: Carolina Marcovsky Diego Melamed
y la identidad judia.

DAVID GRINBERG BERNARDO MALOWANY
MUDANZAS A ISRAEL
Y AL RESTO DEL MUNDO
EMBALAJES INDUSTRIALES CON DESPACHOS INTERNACIONALES IMPORTACION Y EXPORTACION CAPITAL E INTERIOR
DEPOSITO PROPIO TRAMITES ADUANEROS
REPRESENTANTE EN ISRAEL DE HABLA HISPANA
ATENDEMOS Y ACONSEJAMOS EN FORMA PERSONAL
UNICAMENTE:
DESPACHOS EN CAJON DE MADERA POR FAMILIA NO COMPARTIMOS CARGA NO ENVIAMOS EN FORMA SUELTA
TEL/FAX: (011) 4855-3097 -E-mail: b.malowany@iname.com




MENSAJE DEL PRESIDENTE DE ISRAEL, MOSHI KATZAV:
"Aspiramos a la paz"
A CONTINUACION DAMOS A CONOCER EL MENSAJE OUE EL PRESIDENTE DEL ESTADO DE ISRAEL, MOSHE KATZAV, HIZO LLEGAR A LOS INTEGRANTES DE LAS COMUNIDADES JUDAS DE LA DIASPORA EN OCASION DE LOS 58 ANOS DE LA
CREACION DEL ESTADO DE ISRAEL:

Judio renovara su independencia y estableciera un Estado Judio y democratico en Israel en 1948, hemos sabido de muchas guerras y terror, y privaciones economnicas y sociales. No obstante, el Estado de Israel es actualmente un pais lider en los campos de las ciencias, tecnologia, investigacion y desarrollo. Sirve de ejemplo para muchos paises del mundo y se ha ganado un amplio respeto a nivel internacional.
En 1948, el Yishuv en la Tierra de Israel contaba con 6oo.ooo judios, yen [a actualidad la poblaci6n de Israel es de 7 millones de habitantes. Hemos recibido a millones de nuevos inmigrantes desde paises del Islam y del Boque Comunista.y hemos brindado a todos un techo, educacion, seguridad social y servicios de salud.
En los 1ultimos afos, hemos dado pasos historicos hacia los palestinos y, durante este tiempo, ellos han alcanzado logros sin precedentes en su historia. Y este no seria el fin de sus logros, si no decidieran concluir el proceso politico y eligieran retornar al camino del terror y a los

hechos de sangre.
Durante estos afios, fueron asesinados mas israelies por parte del terrorismo palestino, que en los 50 afnos posteriores al establecimiento del Estado.
Desafortunadamente, los palestinos votaron por un gobierno de Hamas en las elecciones, que no fueron democraticas, y violaron los Acuerdos de Oslo. Han elegido una organizacidon, que fue declarada organizaci6n terrorista, por parte de Europa y los Estados Unidos. El gobierno de Hamas declara que continuara apoyando el terrorismo, se niega a reconocer el derecho a la existencia del Estado de Israel y se niega a respetar las obligaciones internacionales de los palestinos, impuestas por sus propios lideres desde los Acuerdos de Oslo. Aspiramos a la paz. Lo hemos probado en el pasado y continuaremos en nuestra lucha por Ia seguridad del Estado de Israel y con el fin de alcanzar Ia paz con todos nuestros vecinos. La democracia israeli ha demostrado su fortaleza y su capacidad de afrontar y tomar decisiones dificiles.
La economia israeli se basa en fuertes cimientos que permiten su crecimiento, y hemos al-

canzado logros econ6micos. Debemos actuar intensivamente para proteger al estrato mas debil en la sociedad israeli. Esperamos legar al dia en que podamos destinar nuestros recursos humanos y cientificos para resolver los problemas reales de la humanidad: la lucha contra enfermedades, la batalla contra la pobreza y los desastres naturales, en lugar de destinarlos a la lucha contra el terrorismo, la destrucci6n y la ruina. Estoy orgulloso de la solidaridad de las Co munidades Judias en la Diaspora con Israel.

Sienten el deber de fortalecer los valores del Judaismo, que son valores universales, consolidar la unidad entre nuestro Puebloyafianzar el vinculo con la nacion, la religion y el pals. Le deseo a todo el Pueblo Judio en Israel yen la Diaspora un Feliz Dia de la Independencia, el logro de nuestros objetivos nacionales y la concreci6n de las plegarias y augurios del Pueblo Judio a traves de las generaciones, de vivir en paz y seguridad, bienestar econ6mico yjusticia social.
Sinceramente, Moshe Katzav

Suenios, deseos e historia
Alicia Benmergui
EL 3 DE MAYO -5 DE IYAR, SE CUMPLIERON 58 AIOS DE LA CREATION DEL ESTADO DE ISRAEL.DETRAS DE ESA CELEBRACION EXISTE UNA LARGUiSIMA HISTORIA
DE 2000 AIOS DE DISPERSION Y DEL EJERCICIO DE LA MEMORIAY EL RECUERDO.

L os romanos, que habian convertido al
antiguo reino de Israel en una provincia llamada Judea, fueron los opresores mas odiados y resistidos por la poblacidon judia. La rebelion y el desafio tenaz que los judios opusieron a la dominaci6n romana constituyen una de las cuestiones mas importantes de la historia del mundo antiguo. Sin embargo, a pesar de una decision y coraje a toda prueba, los judios no pudieron derrotar por las armas alas huestes del poderoso Imperio Romano. Consumada la destruccion del Templo, mandado a construir per Herodes, los romanos destruyeron Jerusalem,arandoy prohibiendo la entrada de los judios a su recinto. Estaban persuadidos de que si le era cambiado el nombre de Judea por el de Palestina, -que recordaba a los enemigos mas odiados por los hebreos, los filisteos (plishtin)- y el de Jerusalem por el de Elia Capitolina, los judios finalmente olvidarian al antiguo reino de Israel y a su capital: Jerusalem.
NO OLVIDAR
Lo que ignoraban los romans era que 1o que (los judios) perderian con las armas, Io man-

tendrian con su memoria. Asi fue que en cada festejo, en cada acto de duelo, en momentos privados y comunitarios, los judios recordarian siempre a Jerusalem. Algunos de ellos permanecieron siempre alli para custodiar los lugares sagrados, hay una historia de permanencia continua a Io largo de 2000 anos en la ciudad de lavne, lugar donde losjudios reconstituyeron su continuidad luego de la derrota infligida por los romanos. Los poemas de los poetas judios andaluces, las peregrinaciones, e innumerables narraciones dan cuenta del apego de los judios por la antigua patria a la que nunca olvidaron.
En esa larguisima historia de la dispersi6n, los judios trasformaron sus necesidades, anhelos y sufrimientos en parte de la historia sagrada. En el drama que signific6 para la juderia espanola la Expulsi6n, la Cabala Lurianica transform6 la historia de la Redencii6n en parte del retorno a la Tierra Prometida. Fue asi que no solo grandes cabalistas se instalaron en el Siglo XVI en Safed. A mediados de ese mismo siglo, DoIa Gracia Mendes, y su sobrino, Jos6 Nasi, Duque de Naxos obtuvieron del Sultan del Imperio Otomano, una autorizaci6n para que los judios pudieran

instalarse, vivir y trabajar en Tiberiades. A mediados del siglo SXVll miles de judios de toda Europa,deAfrica del NorteydeAsia,ante la aparici6n delfalso Mesias,Shabetai Zvi,en el que creyeron fervientemente, se prepararon para su inmediatotraslado a la Tierra Prometida.
SUEIOS
Cuando la llustraci6n y la Emancipaci6n irrumpieron en la sociedad europea, un judio que aparentemente habia renunciado a su condici6n, escribi6 en 1854 un articulo al diario neoyorquino 'The New York Daily Tribune' donde expresaba su pena por la pauperrima situaci6n de la comunidad judia en Jerusalem: "nada iguala la miseria y los sufrimientos de los judios de Jerusalem, quienes habitan el mas mugriento rincon de la ciudad, lamado hareth al-yahoud (...) son el constante objeto de opresi6n e intolerancia musulmana". En ese mismo si1glo, para 1870 un judio comunista, Moses Hess, sostuvo que la Onica soluci6n para el pueblo judio era la creaci6n de su propio Estado.
La era de los nacionalismos -con su secuela de nacionalismos, antisemitismos y pogroms-

provoco el surgimiento del Sionismo, y el proyecto de un Estado Judio. Para la decada del treinta, los judios habian creadoen la Palestina bajodominiodelMandato Britanico, un Estado con todos los atributosy con todas las instituciones que lo componen. Lo que ese Estado no tenia era entidad como tal entre las naciones del mundo, por eso no pudoofrecer refugioa losjudios europeos que intentaban huir del genocidio que se avecinaba en la manos del nazismo. Cuando el 15 de Mayo de 1948, las Naciones Unidas reconocian la existencia de un Estado Judio, estaban realizando un acto de estricta justicia que, a pesar de todo, no podia reparar 1o irreparable: la eliminaci6n de 6.ooo000.000ooo de hermanos europeos que no habian podido hallar refugio ni la salvaci6n que si hubieran podido encontrar en el Estado de Israel, de haber existido.
La celebraci6n del-'lom Haatzmaut' es la celebraci6n de todos los judios del mundo: mAs all de la tragedia, lograron la independencia de su propio Estado y no dudamos de que en algin momento de la Historia podr~n cumplir con el otro suefio: vivir en paz y armonia con sus vecinos palestinos.

0




Por los caminos
que conducen hacia Eretz...
Por Laura Kitzis
ISRAEL EN LA CONCIENCIA JUDiA. ISRAEL, LA TIERRA DE LA REDENCION. ISRAEL, LA TIERRA DE NUESTRAS CONTRADICCIONES. ISRAEL, CRISPANDONOS HASTA LA EXASPERACI6N, OBLIGANDONOS A PENSAR, AVECES, EN CONTRA DE NOSOTROS MISMOS. ISRAEL, UNA CANCION EN HEBREO, UNA RONDA EN EL PATIO DE LA
ESCUELA. ISRAEL, NUESTRA INFANCIA, NUESTRO DOLOR, NUESTRO AMOR.

LA RONDA
En la escuela judia a la cual yo concurria, Israel estaba presente de muchas maneras: en los afiches divididos en cuatro que tenian un tractor, un soldado, una pareja de sabras (las personas nacidas en Israel) y la panoramica de Jerusalem; en las alcancias del KKL que intentabamos Ilenar los viernes; y, sobre todo, en unos gorritos azules muy graciosos que a veces nos repartian en lom Haatzmaut (los mismos gorritos estaban en otro afiche que tenia chicos de todas las razas -todos los nifos del mundo debian vivir en Eretz Israel-) y era ponerse el gorrito y sentirqueya, encualquier momento, nos ibamos a materializar en alg6n lugar entre el Mediterraneo y el rio Jordan. En segundo grado fue la guerra del 73 y el Ilenado de alcancias se volvi6 frenetico. No recuerdo exactamente la guerra, pero si recuerdo que dejarhos de cantar canciones de campos y fogatas y cafeteras y tardes de rosas y empezamos a cantar canciones de paracaidistas que Iloraban, tanquistas que morian y padres que prometian a sus hijos que esa seria la ultima guerra... Pero hubo un"hit"quese mantuvo inc61ume:haciamos una ronda, alguien pasaba al medio elegia una pareja, y tomandose de los hombros giraban, mientras los demas batian palmas y cantaban una canci6n que (mucho mas tarde yo me enteraria) decia asi: "Por los caminos que conducen hacia Eretz, VA LA VANGUARDIAjuvenil judia, entonando esta canci6n borombombombombombom... Pero mis compaieros y yo eramos realmente pequefios (6 6 7 afios), nuestra escuela era ortodoxa (mucho 'speech' sionista no teniamos) y no conociamos el termino vanguardia (de hecho, algunos no Io conocieron nunca, pero esa es otra historia). De manera que, en la mas completa ignorancia del vocabulario de los movimientos juveniles, pero con mucha voluntad, cantabamos "por los caminos que conducen hacia Eretz, PARA LA PATRIA juvenil judia, entonando esta cancion borombombombombombom..." Pegaba, rimaba, tenia sentido.. iPara la patria juvenil judia atesorabamos el contenido de las alcancias; para la patria juvenil judia haciamos carteles con bolitas de papel crepe que decian "shalom" (paz); para la patria juvenil judia aprendiamos a comprar un kilo de tomates en hebreo, porque nos ibamos a ira vivir todos a un kibutz, a pasear en un tractor como el del afiche (para eso todos los judios del mundo tenian que -al menos una vez- respetar el precepto de guardar el sabado y en ese momento vendria el Mesias, y todos nos iriamos a Israel. El sionismo ortodoxo tiene momentos deliciosamente esquizofrenicos). Todoeso haciamos para la patriajuveniljudia,

porque Israel era un pais joven. No reciente. Joven. Hay una diferencia. Los paises africanos eran recientes. Israel era joven, y estaba llena de chicos como nosotros. Cuando los chicos crecian un poco se ponian uniformes verdes y usaban boina. 0 casco.
DOS AMORES
Por eso senti que me reencontraba con un viejo amigo de la infancia cuando en un reportaje a Alain Finkielkraut lei: "...el sionismo que me impregn6 no era ni la solucion moderna de la cuesti6n judia ni un proyecto de emigracion; era algo asi como un amor reflexivo o una ternura especial. Amaba a Israel por sus tomates en el desierto, por sus cuadros de c6sped y por el socialismo, por sus kibutzim, por sus ministros en camiseta, por el Tzahal, su ejercito de ciudadanos, y por las noticias radiof6nicas que acompasaban por todas partes la vida social, hasta en el autobus... Ni formalidades ni, en especial, futilidades: sobre aquella estrecha franja de tierra habia otra idea de la felicidad..."
Muchos no habian crecido como nosotros cantando "por los caminos..."Y el joven estado los lienaba de zozobra, temor y una vaga sensaci6n de irrealidad. Por eso, en la apote6tica novela "Etiquetas a los hombres" Horacio Verbitsky se pregunta:
"Pensarque hay una gran ciudad integramentejudia: Cuanto durara? Siento angustia.Tal vez siempre, me contesto al comprender que ninguno de estos paseantes tenga pensamientos tan timoratos. De todos modos ya es milagroso que haya Ilegado a existir. Una ciudad de judios que no son huespedes sino duenos de casa. Cuesta creerlo." Costaba tambien adaptarse a la nueva situacion: el Estado de Israel habia arrojado a muchos al inquietante territorio de la duda y la incertidumbre respecto de su condici6n nacional... tanto dentro de las fronteras hebreas, como fuera de ellas. Mucho antes de que A.B.Yehoshua, diagnosticara que el exilio era "la soluci6n neurotica", el poeta Carlos Grunberg desnudaba la escisi6n que en su identidad, habia producido la creaci6n del Estado judio:
DESCLASADO
"Yo era otrora un argentino de segunda
y unjudio de la entonces clase 6nica.
Vino la dicotomia
de esta ultima,
y heme ahora hasta judio de segunda"

Junto a un rio de Babel, desgranaba un lamento con nombre y cadencia de tango:
VOLVER
"De la Tierra Prometida salieron nuestros abuelos; al Estado de Israel
vuelven ahora sus nietos. No vuelven empero todos. Yo, por ejemplo, no vuelvo. Y allay van las tres razones de no volverme que tengo"
Y el poeta enumera los motives que Io condenan a ser un eterno judio diasp6rico: no puede abandonar el lugar en el que ha sufrido y gozado, no puede abandonar su lengua natal y por ultimo, no puede abandonar a sus conciudadanos en la tarea de construir un gran pueblo. Si los conciudadanos estan de acuerdo can el es, por supuesto, otra historia.
EL OLOR DE LAS NARANJAS
Shimon Peres cuenta que en el pequeno 'shtetl' en el que vivia, el mejor dia en la agrupacion sionista era cuando Ilegaban libros o naranjas de Israel y podian oler el papel en el que venian envueltas las naranjas... El olor... Existe algo mas inmaterial

que el olor? Si. La "Jerusalem celeste", con la cual cada aio el pueblo judio renovaba sus votos, y estaba mas cercay a la vez mas lejos... El olor de las naranjas les Ilevaba el perfume de la tierra, de la "Jerusalem terrestre". Por el olor de las naranjas valia la pena dejarlo todo. Por el olor de las naranjas valia la pena arafar la arena calcinante del desierto. Por el olor de las naranjas. valia la pena, tal vez, morir.
Nunca mejor expresado que en los versos que escribiera Borges:
"...olvidaras quien eres. Olvidaras al otro que dejaste. Olvidaras quien fuiste en las tierras que te dieron sustardesy sus maananas y a las que no daras tu nostalgia. Olvidaras la lengua de tus padres y aprende ras la lengua del Paraiso. Seras un israeli, seras un soldado Edificaras la patria can cienagas; la levanta ras con desiertos.
Trabajara contigo tu hermano, cuya caria no has visto nunca.
Una sola cosa te prometemos: tu puesto en Ia batalla."
No he vuelto a escuchar"Por los caminos que conducen hacia Eretz..", pero esos caminos siguen siendo transitados. Este recorrido de palabras, intento ser uno de ellos.

"Toda persona representa algo nuevo, algo originaly unico" (Martin Buber)

) Bachiller Bilingile en Ciencias y Letras
(castellano inglas)
> Economia I Comunicaci6n I Salud
I > ICE International Certificate of Education
(Universidad de Cambridge)
Arm na6 231 1 r As4 5
Tel.gg 48160 (rt. I m ri bu. es ~ u

CURSOS DE HEBREO
Cursos de conversaci6n y lectoescritura para adultos
HEBREO AL MEJOR NIVEL EN UN CLIMA IDEAL Horarios y niveles varios Venga a presenciar una clase.
Llrmenos para conversar sobre sus necesidades y posibilidades.
TZAVTA CENTRO COMUNITARIO
J.D. PERON 3638 CDAD. DE BUENOS AIRES Tel.: 4867/3726-7




Bastante usado pero en "buen Estado"

Alberto Mazor (Desde Israel)
SI TUVIERAMOS QUE HACER UNA FOTOGRAFiA DE ISRAEL A SUS 58 ANOS DE EDAD... ZQUE VERIAMOS? ESTA PREGUNTA FUE EL PUNTO DE PARTIDA DADO A NUESTRO CRONISTA PARA QUE ESCRIBIERA EL SIGUIENTE ARTICULO:

os resultados de las recientes elecciones
israelies admiten fundamentalmente
tres conclusiones:
1) Oueda paso abierto para la politica de retirada unilateral y parcial de los territorios ocupados en Cisjordania, de reduccion y reagrupamiento de asentamientos y fijacion de una frontera mediante el muro de separacion en avanzada construction.
2) Tambien supone un cambio generacional y de procedencia de los lideres politicos. Los actuales no tienen la aureola de los padres fundadores tipo David Ben Gurion, Jaim Weitzman, Moshe Sharet y Levy Eshkol entre otros, o de los que lucharon por la creacion del Estado de Israel con las armas como Itzjak Sade. Moshe Dayan e Igal Alon; ni tampoco aportan al poder el prestigio de haber salvado al pais en calidad de brillantes jefes militares en las guerras con los vecinos paises arabes, como ocurria con Rabin y Sharon.
3) Por ultimo. la distribucion de los votos parece indicar el cansancio de un pueblo que desde hace 58 anos vive en permanente estado de guerra: que habiendo sido causante y a ]a vez victima de la violencia, ahora esta deseoso de an sosiego que le permita atender a los desniveles sociales y las contradicciones de una pob acion heterogenea.
El descalabro de la derecha en las urnas descarta la toma de posiciones negativas sobre la separacion de Palestina. Aunque el partido Kadima haya quedado por debajo del 30% de los votos que estimaba como minimo presumible, ha obtenido la mayoria relativa y en el recae la responsabilidad de formar un gobierno de coalicion con los laboristas y otros partidos dispuestos a la remodelaci6n de la presencia israeli en los territorios ocupados y Ia aceptacion de un Estado palestino.

LA HORA DE LA VERDAD

Israel. despues de 58 aflos de independencia. se acerca -asi- un poco mas a ]a hora de la verdad: la de resolver su drama historic: el de su ubicacion y definicion territorial. En tiempos pasados Ilego a hablarse de hacer realidad un Estado judio en algun lugar exotico; hasta en

Madagascar. Pero la perseverancia de la diaspora en el mantenimiento del legado biblico canaliz6 inevitablemente el regreso -la aliahacia la tierra prometida, ya desde finales del sigloXIX.Mastarde, la barbariedel Holocausto acelero la recolonizacion masiva e hizo apremiante la creacion del Estado de Israel,que fue efectiva en 1948 por decision de la ONU y se consolido un afo despues, al vencer el ejercito israeli a los estados arabes vecinos. La fulminante victoria israeli en la Guerra de los Seis Dias, en 1967, abrio horizontes insospechados a la ubicacion territorial de Israel de un modo muy vinculado a su antigua historia. La larga ocupaci6n de Cisjordania, Gaza y las alturas del Golan suponia -en primer lugar- la consecucion mitologica de la razon misma de la alia (inmigracion a Israel): el asentamiento judio en lo que eran las raices mas profundas de la identidad territorial. Lo que para muchos judios son las tierras de Judea y Samaria: el hogar de origen, Jerusalem con el Muro del Templo, Hebr6n -lugar de sepultura de los patriarcas Jeric6, Belen, Bet-El, etc. etc.

UNA ISRAEL DOBLE

Era la realizacion del ideal de la "Gran Israel" con el anadido de asegurar un lugar de atraccion duradera al flujo inmigratorio del retorno desde la diaspora; ademas de ampliar suistancialmente el margen fronterizo para la defensa del Estado.
Desde entonces la practica de la colonizacion israeli de los territories ocupados fue constante, sistematica, creciente, imparable, hasta Ilegar a los 16o asentamientos actuales habitados por 250.ooo000 colonos y una tupida red de comunicaciones que los unen. Es como si fuese la realidad de una "doble Israel"; el originario official, reconocido internacionalmente, y el otro, ampliado a los territorios ocupados sin ninguna decision propia de anexion, contra las resoluciones de la ONU y sin el apoyo de la comunidad internacional. Solo las dos Intifadas palestinas, desde 1987 hasta 1993 y desde el 2oo000 en adelante colocaron a israel, y al mundo, ante la cruda realidad:se trataba de un abuso consentido que estaba configurando la superposicion de una prolongacion no declarada de Israel sobre una Palestina con absoluta mayoria arabe de

largos aios de asentamiento real en Gaza y Cisjordania.
Las incidencias de este cruce endemoniado agravaron hasta extremos indecibles el movimiento pendular de la acomodaci6n territorial de Israel. Los acuerdos de Oslo desembocaron en la creaci6n de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), que no consigui6 deshacer el apretado nudo de la anomalia. Los diversos procesos de negociacion tuvieron resultados muy escasos; todo acabo en la explosion desenfrenada de la violencia, el mecanismo desesperado y perfido del terrorismo y las represalias generales o selectivas.
LA CRISIS DE UBICACION
La enorme superioridad de la fuerza militar israeli no consigui6 aclarar nada. Israel se encontr6 cada vez mas encarado a su problema de fondo. Ya en los aros setenta, el Primer Ministro Menajem Begin acepto la evacuacion del Sinai; mucho mas tarde de lo debido, el gobierno de Ehud Barak crey6 oportuno retirarse del sur de El Libano. Eran operaciones estrategicas y tacticas a la vez, que parecian oportunas porque no se trataba de tierras de una Israel biblica y permitian concentrarse en la ocupacion de las antiguas Judea y Samaria. Sin embargo, la decisi6n unilateral de Sharon de abandonar Gaza seralaba ya en otra direccion. La prevision de futuras retiradas de Cisjordania -el nucleo sensible de las mas acariciadas querencias del sionismo mesianicosupone el momento, hasta ahora mayormente doloroso, del reflujo del irredentismo israeli; todavia con el intento de contenerlo en parte, de dejar lastre para conservar lo esencial.
El muro de seguridad en construccion, mas alla de su necesidad objetiva, es el simbolo de un comportamiento defensivo; como si dijera: iHasta aqui! iMas no!
La ubicacion de Israel esta otra vez en crisis.

DE GAULLE EN MEDIO ORIENTE

Ehud Olmert,que esy sera PrimerMinistrodel Gobierno, ha dicho: "no podemos realizar todos nuestros suefios". Es una recomendaci6n de realismo que sin duda la gran mayoria de los israelies, cansados de vivir en pie de guerra, acepta. Pero todo se hace mas borroso e imprevisible cuando el mismo Olmert afirma:

"Podremos conservar los grandes bloquesjudios de Judea y Samaria; haremos el trazado de la barrera de seguridad de tal manera que no quedara nada fuera de ella". Y aiade que espera "asegurar la perennidad del Estado de Israel como Estado judio con una clara mayoriajudia". Es decir, menos dispersos, mas concentrados y asi mas fuertes. Olmert recuerda, asi, al De Gaulle de los afios setenta, cuando aseguraba que retirarse de Argelia suponia fortalecer a una Francia concentrada en la tarea de desarrollarse como potencia economic, politica y militar. En definitiva, es el principio de que un Israel mejor cohesionado puede contraponer al superior crecimiento demografico de los palestinos, su gran arma para el futuro, la de un desarrollo infinitamente mayor como potencia de rango internacional en los terrenos de la ciencia y la tecnologia.
DIAGNOSTICO
Si en el proximo gobierno de Israel actuaran junto al partido Kadima los laboristas de Amir Peretz y el Partido de los Jubilados, a esta contrapartida puede anadirse la paz como ocasion para ocuparse tambien del paro, la pobreza, la salud publica, la educacion, la corrupcion y los grandes desniveles sociales.
Con 58 ahos de independencia,estas previsiones parecen esperanzadoras, pero no tienen en cuenta dos detalles determinantes: el posible desarrollo nuclear de Iran y el proceder de actual Gobierno Palestino de Hamas que ni siquiera ha reconocido, por ahora, al Estado de Israel, violando, asi, todos los acuerdos anteriores.
Israel Ilega a la "mayoria de edad" con seis sangrientas guerras y dos Intifadas en su haber, con una escalada terrorista sobre sus espaldas, siendo el limite fronterizo y politico del choque de dos civilizaciones en conflicto y con un amplio deseo de aportar soluciones a su critica situacion social. Sin ninguna garantia, tiene los recursos humanos y tecnologicos para afrontar los futuros desafios.
En pocas palabras, se siente como cualquier persona en las postrimerias de la tercera edad: bastante usada, pero en buen Estado (valga la redundancia).

Redaccion de textos Correcci6n de estilo
* Supervision de tesis y tesinas
* Monografias
* Informed
* Trabajos practicos
* Ensayos
pablobeer2004@yahoo.com.ar TE: 4282-73981 4635-7660
Rapidez, reserva y confiabilidad.
Tambi6n a domicilio.

Lic. Silvia Dubinsky
Psic6loga Psicoanalista
Telifonos: 4863-8968
15-4-914-8883

FLAUTA
* TRAVERSA
Clases Particulares Msica clasica y popular
Mario Efron 4921-0759
marioefron@yahoo.com.ar

Aprend4
a bailar para
to casamiento
o event social.
Aprender a bailar es ficil y divertido.
Disefiamos tin progama
que se divide en 6 clases de una hora de
vals, salsa, rock, merengue y disco.
Profesora Andrea Indi
Informes: 15-5-802-2933 4833-3022




La Declaraci6n
de independencia del Estado
Por Abraham Huberman
EL14 DE MAYO DE 1948,5 DE IAR 5708, UN VIERNES A LAS TRES DE LA TARDE SE LEY6 EN EL MUSEO DE TEL AVIV LA DECLARACION DE INDEPENDENCIA DEL ESTADO DE ISRAEL, MIENTRASQUE ENYAFFO,A POCAS CUADRAS DE ALLI SE DESARROLLABAN COMBATES.LA DECLARACION FUE FIRMADA POR LOS 34 MIEMBROS DEL CONSEJO DEL PUEBLO CON DAVID BEN GURI6N A LA CABEZA. NO HUBO NINGLN FESTEJO, NI DESFILE MILITAR, NI BAILES DE GALA, NI NINGUNA OTRA CEREMONIA QUE ESTAMOS ACOSTUMBRADOS AVER. EL OLTIMO ALTO COMISIONADO BRITANICO, EQUIVALENT AL CARGO DE GOBERNADOR, ORDEN6 ARRIAR LA BANDERA BRITANICA EN JERUSALEM,TOMO RUMBO A HAIFAY SE EMBARGO DON DESTINO A INGLATERRA. EN EL PAfS,TODAViA, PERMANECiAN NUMEROSAS
TROPAS BRITANICAS Y PROBLEMAS QUE SUBYACEN HASTA LA FECHA.

El pals estaba en guerra, pr~cticamente
desde el dia siguiente de la DeclaraElI pais estaba en guerra, pr~cticamente
ci6n de la Asamblea General de las Naclones Unidas, aprobada por 33 votos a favor, 13 en contra y o10 abstenciones, entre las que se contaba la de Argentina. La declaraci6n ponia fin al dominio britanico sobre Palestina desde fines de 1917, y decidia Ia creaci6n de dos estados, uno judio y otro arabe, quedando Jerusalem bajo mandato internacional.
Los representantes arabes comunicaron que se opondrian y ya, al dia siguiente, comenzaron los ataques sobre las rutas, a fin de aislar a los sectores judios. El gobierno ingles tambien sabote6 Ia resoluci6n adoptando una abierta posici6n pro arabe. Seguian vigentes hasta la finalizaci6n del Mandato todas las disposiciones restrictivas. La alia (inmigracion), la colonizaci6n y la autodefensa estaban seriamente limitadas. Los defensores judios eran desarmados y a continuacion comenzaban los ataques arabes, mientras estos gozaban de amplia ventajas porque eran ayudados desde los paises arabes vecinos que mandaban tropas "irregulares" y armas. Los judios estaban obligados, como antes, a conseguir armas clandestinamente. Las Naclones Unidas estaban paralizadas y muy pronto comenzaron a surgir voces que proclamaban la necesidad de rever la resolucion de las Naciones Unidas. El caso mas destacado, y acaso el mas escandaloso, fue la declaracion del representante de los Estados Unidos quien declare que su pais retiraba su apoyo al Plan de Particion, que habian aprobado y votado apenas dos meses atras. Para entonces, miles dejudios ya habian muerto en feroces combates.
UN PATRIA DE 2.000 ANOS
De hecho la declaraci6n de independencia dependia solamente de la voluntad de las autoridadesjudias que debian tomar muy en cuenta los riesgos que afrontarian. Dos semanas antes de la proclamaci6n de la independencia, regreso de Estados Unidos Moshe Shertok (mas adelante Sharet) portando una advertencia del Presidente Truman, advirtiendo alas autoridades sionistas a no declarar la independencia,y prometiendo un arreglo.En caso contrario, los Estados Unidos se lavaban las manos. Se realizaron febriles consultas. Las opiniones estaban divididas.Solamente si se lograban traer al pals las armas y equipos que se habian adquirido en Checoslovaquia, se abrian las puertas ampliamente para la gran alia, formada por sobrevivientes de la Sho. Pero hubo otro argumento que fue decisivo: esta era la primera posibilidad que se les ofrecia a losjudios desde hacia dos mil afios. Ademas con la declaraci6n de la independencia surgiria un Estado soberano, con todos los derechos y atribuciones. Entre las muchas inc6gnitas estaba el nombre. Que nombre tendria el futuro Estado. Se barajaron diversas propuestas, incluyendo la de lamar al nuevo pais Nueva Si6n.
MANIFIESTO DE PAZ
De hecho, las fuerzas de la Hagana dominaban

la mayor parte de los territorios que las Naclones Unidas habia asignado al Estado judio. Solamente en Jerusalem la situaci6n era critica pues estaba sitiada, Las comunicaciones entre esa ciudad y el resto del pais eran muy problembticas, pero hasta ese momento, ninguna poblaci6njudia habia sido abandonada. Los palestinos y sus aliados de los paises arabes vecinos habian fracasado en su empeno de impedir la creaci6n del Estadojudio. Pero nuevos y mayores peligros se avecinaban, pues los lideres de los paises irabes ya habian decidido invadir al nuevo Estado con sus ejercitos irregulares. En esas circunstancias se declaro la independenciay la mayor parte de los problemas, temores y esperazas se reflejan en dicho documento, del cual extraeremos varios parrafos. Comienza la declaracion afirmando los vinculos hist6ricos entre el pueblo judio y la Tierra de Israel:"En ningun momento se interrumpieron las ansias de regresar al pals. En las ultimas generacionescomenzoa producirse un procesode retorno, de colonizacion, de volver al lugar donde habia comenzado la historia judia. La Shoa demostr6 la fragilidad de la situacion de los judios, que culmin6 con la espantosa matanza de millones de judios europeos. Esto destaco la necesidad imperiosa de que los judios cuenten con un Estado propio,donde podran desarrollar su cultura, su economia y vivir como un pueblo libre,comotodos los demas". "Asimismo, durante la Segunda Guerra Mundial, la comunidad de Eretz Israel participo plenamente en la lucha de los paises amantes de la libertad contra la maldad nazi yen virtud de la sangre derramada porsus soldadosy la contribuci6n al esfuerzo de guerra, se ganaron el derecho de ser reconocidos entre los pueblos que fundaron las Naciones Unidas". "El 29 de 1947 las Naciones Unidas reconocieron el derecho del pueblojudio a establecer su Estado. Dicha declaraci6n es irrevocable. Este derecho es el derecho natural del pueblo judio a ser los duehos de su propio destino al igual que otras naciones. En su propio estado soberano,al igual que otras naciones. En el dia de la finalizaci6n del Mandato Britanico, nosotros los representantes de la comunidad judia de Eretz Israel y del Movimiento Sionista, asistidos por nuestros derechos nacionales e hist6ricos basandonos en el poder conferido por la Asamblea General de las Naciones Unidas, proclamamos el establecimiento de un Estadojudio que sera conocido como el Estado de Israel".
El Estado de Israel estara abierto a la inmigraci6n judia, a la reunion de las diisporas y se esforzara por desarrollar el pals en beneficio de todos sus habitantes, basado en los preceptos, en los principios de paz y justicia anunciados por to profetas de Israel... Apelamos alas Naciones Unidas para asistir al pueblo judio en Ia construccion de su Estado y recibirlo en la familia de naciones... Apelamos, aun en medio de la agresi6n lanzada contra nosotros desde hace meses, a los habitantes arabes del Estado de Israel a preservar la paz y participar en la construcci6n del Estado sobre la base de la igualdad de derechos y la debida representaci6n en todas sus instituciones provisorias y permanentes... Extendemos nuestra mano a todos los estados vecinos en una oferta de paz y buena vecindad.. El Estado de Israel est6 preparado para participar en un esfuerzo comun

para el progreso de todo el Medio Oriente. Poniendo nuestra fe en el Todopoderoso,firmamos esta declaracion en esta sesion del Consejo de Estado en el suelo de la patria,en la ciudad de Tel Aviv, en visperas del sabado, el quinto dia del mes de lar, 5708 (14 de mayo de 1947"
Han transcurrido 58 aios de aquella fecha. Muchos de los problemas alli senalados siguen teniendo vigencia hasta el dia de hoy
Laura Kitzis
Psic6o10ga-UBA
Psicodiagn6stico y Tratamiento
Pro0blemas de aprendizaje
NiW0s y adultos
Vil rep aru enea*

Los problemas de paz y guerra, la relacion con los palestinos y muchos de otro orden siguen teniendo hoy tanta vigencia como entonces.
B.G. S.R.L.
Broches, ojalillos y botones para la
industria de la
confecciOn
y marToquineria.
J.R eac (114
in:Euosieona

El programa de 15 DIAS incluye: Boleto aereo Traslados Alojamiento en hab. doble Hoteles de Primera Categoria
* Media Pension (desay. y cena) Excursiones
* Guia de habla hispana Autopullman de lujo con ala
* Visitando: TEL AVIV JAFFO CESAREA HAIFA
ROSH ANIKRA NAHARYA- GOLAN SAFED CAPERNAUM
TIBERIAS GALILEA NAZARETH JERICO BELEN MASADA
MAR MUERTO _________r_EILAT BEERSHEVA MIN -ISRAEL
TEL AVIV CUEVA DEL MURO DE LOS LAMENTOS
CUEVA DE LAS ESTALACTITAS
*CENTRODAVIDSON
salida especial NUEVO MUSEO YAD VASHEM
* MAUSOLEO WEIZMAN
27 de ABRIL BA 2MA NH opoonal
ACOMPA ADA POR EL FESTEJOS DEANiA (ua opAATZMAUT ACOMPAINADA POR EL i iFESTEJOS DE1OM HAATZh AUT

LIC. ABRAHAM KAUL

PRECIOPOR PERSONA USD2790 VPUS 90

ma

salida 7 de
ACOMPANADA P LIC. ABRAHAM

El programa de 8 DIAS incluye: Boleto aereo Traslados EN CAIRO
" Alojamiento en Hotel 5 Media Pension (desay. y cena)
* Visitando: PIRAMIDES MUSEO ARQUEOLOGICO
CIUDAD NUEVAY VIEJA
CRUCERO POR EL NILO MAYO PENSION COMPLETA
* Visitando: LUXOR EDFU ESNA OR EL KOMOMBO ASWAN

KAUL

salida especial
23 de ABRIL

Amgg (
Aliltalia )
S4331-0005
Florida 129 Piso 1 A Cap.
taiar@taiar.com

RESERVE SU LUGAR !!

GRECIA JUDIA ISRAEL
ATENAS SALONICA
TEL AVIV JERUSALEM
Encuentro con personalidades politicas del Estado de Israel
RESERVE SU LUGAR !!!

PRECI0 POR PERSONA
EN OOLARES BASE HAB 0OBLE
tMRAIDIAE S.R.L. = 4854-6700
EMPRESS DE VIAJES Y TURISMO R. Scalabrini Ortiz 144 Ca LEG. N' 2976 I RES 935/81 Y 1207192 WWW taiar.com




El principal y el fin
Por Roberto Moldavsky (Desde Israel)
EL IMPONENTE AEROPUERTO RENOVADO SUPERA LO OUE UNO PUEDA IMAGINARSE.
QUIENES VIAJAMOS SEGUIDO A ISRAEL, HEMOS VIVIDO ALLi, O LO CONOCEMOS LO SUFICIENTE, SOLEMOS ESTIMULARNOS UNOS A OTROS CON LAS NUEVAS RUTAS, LAS NUEVAS CONSTRUCCIONES, LOS SHOPPINGS CON LA TfPICA FRASE: "NO LO VAS A RECONOCER", COMO SI ESTE FUERA EL INDICADOR MAS PRECISO
DEL INCESANTE CRECIMIENTO DE ISRAEL.
VAN AOUI VARIAS POSTALES DE UN VIAJERO OBSERVADOR.

Io increible del avance del pais en inElI aeropuerto, posiblemente, resuma
fraestructura, pero quizas tambien sea una representacion que sintetiza a una sociedad deseosa de consumir y viajar, con muchisimos rusos en todos los puestos de trabajo, con arabes que abren hasta sus pares de medias para ser revisados y con un ritmo constante que no permite detenerse a pensar en nada de o10 que alliesta pasando. No creo que tenga sentido hablar de los prin cipios del Estado o acerca de su legitimidad, cosa en la que pierden el tiempo la izquierda con fecha vencida y la derecha recalcitrante.
La politica: fin de la ideologia y principio del marketing
El triunfo de Kadima es el triunfo de las en cuestas por sobre las ideologias. El invento magico, del que Sharon no pudo disfrutar, dio lugar a un nuevo partido que naci6 para ganar las elecciones y unir en su seno figuras del Likud y Avoda. En Kadima conviven, como en las mejores epocas del peronismo local, personajes de toda calana e ideologia. Con intelectuales de renombre, con el perenne Shimon Peres y el recalcitrante Tzaji Hanegbi, (sospechado de irregularidades varias), por dar algunos ejemplos,funcionaba de una manera con Sharon y nadie sabe a ciencia cierta como funcionara este engendro con Olmert a la cabeza.
LA TRIPLE 'S'
Su principal socio, Avoda, apoyado en un lider triple S (simpatico. sefardi sindicalista) a quienes muchos le auguran futuro de Primer Ministro, Ileg6 con sus 19 mandatos colgado de los reclamos sociales y, a cambio, recibia el ministerio de Defensa donde quien sabe que papel hara Amir Peretz alli.

El unico partenaire de gobierno que la tiene clara es Shas.Saben para que estan ahiy crecen en sutrabajo casa porcasa donde haynecesidades basicas insatisfechas, acercando la tora en una manoy el subsidio en la otra. El partido de losjubilados duro lo mismo que dura una sueldo dejubilado en Argentina,solo unos pocos diasyya es parte de Kadima. Liberman un lider ruso de corte fascista, qued6 afuera pero a la espera de entrar en cualquier momento a la coalicion de gobierno con el poder que le dan mas de un million de rusos habitantes de Israel. El Likud pag6 el precio de tener un candidato y un discurso que la sociedad ya no quiere escuchar.
Un parrafo aparte para Meretz, que supo tener 12 diputados y hoy tiene 5, cuando el discurso era la paz y devolver los territorios, y hoy que la mayoria de la sociedad coincide con estos principios, parece que a la izquierda se le acabaron las ideas. Con un lider que tiene menos carisma (entre los votantes) que De la Rua, estos 5 mandatos deberian servir para reflexionar sobre la forma de acercarse a ia gente, como Io hace Shas por ejemplo, y entender que para sacar mnas votos no es contradictorio presentar personajes mas atractivos. Ni en los kibutzim parecen convencidos del discurso que Yossi Beilin intent transmitir.
Los FETICHES
Se van cayendo las vacas sagradas de las bases de la sociedad israeli. Aquellos resabios de pais socialista que supo ser Israel van desapareciendo poco a poco; los subsidios a los medicamentos,a los jubilados, a [a agricultura etc. etc. dan paso a recetas mas liberales profundizadas por Netanyahu y hoy afectan en forma inesperada. Las brechas socio econ6micas son cada vez

mas grandes, ideas como 'Jinea de pobreza' se hacen cotidianas y hasta magnates rusos vienen a comprar empresas, clubes de futbol o Io que fuera para ganar plata, blanquearia o Ilevarsela. No importa. Las encuestas indicaban que el principal interes de la gente, frente a las elecciones, era el tema econ6mico, bastante por encima del conflicto con los palestinos. Hasta se escuchaba de boca de los politicos y ciudadanos la necesidad de reducir los gastos militares, incluso ya se esta hablando de reducir el servicio militar activo de tres a dos afos y medio.
Un oficial de la reserva comentaba que "cada avion son 25 millones de d6lares, si ahorramos lo por ano, tenemos suficiente como para solucionar bastantes problemas". Impensado hace solo unos pocos anos. Como la cereza del postre, se esta empezando a desarrollar un pais dentro de otro, con el mill6n de rusos que estan en todos los ambitos y se manejan mucho entre ellos, desde su idioma hasta sus propios c6digos. Un joven soldado paracaidista contaba que un oficial tuvo que poner limite a los dialogos en ruso que se daban por radio en un ejercicio military porque dificultaba el entendimiento a los demas "... Desde ahora todas las ordenes van en hebreo" dice que bram6 el militar.
EL CONFLICTO CON LOS VECINOS
Por fin Ileg6 ese dia que sonamos, donde la mayoria de los israelies esta de acuerdo con Ia devolucion de los territorios y la existencia de un Estado palestino,. Ni la muerte de Arafat, ni la irrupci6n del Hamas fueron suficiente para mantener el suefo de la Gran Israel sostenido por algunos lunaticos.
La diferencia es que la gente Ileg6 a esta conclusien por el hartazgo, porque existen otros

problemas mas importantes, y porque en los ultimos alios, lideres como Rabin y Peres transmitieron una convicci6n un concepto pragmatico: el conflicto no tiene solucion y mas vale terminarlo de algun modo.
EL FIN DEL KIBUTZ SOCIALISTA
Quienes alguna vez se sorprendieron de c6mo los miembros del kibutz compartian comida, trabajo, autos, educacion, viajes, estudios etc. etc., siguiendo la consigna de "cada uno recibe de acuerdo a sus necesidades y da de acuerdo a sus posibilidades", hay que informarles que el sueflo del hombre nuevo va camino a convertirse en la realidad del hombre comun.
Los hijos del kibutz que crecieron en esta revolucion cotidiana decidieron dar un giroy en la mayoria de los kibutzim esta empezando un cambio profundo que se aleja bastante de la idea original.
La mayoria de gente trabaja fuera del kibutz, busca mejorar sus ingresos tener auto y acercarse mas a la sociedad capitalista que los rodea.
Si bien hay una corriente que resiste,el kibutz que se avecina se va a parecer muy poco al que conocimos.
EL FIN DE LA FAMA
Y EL PRINCIPIO DEL ANONIMATO
La periodista Yael Daian suele decir que los israelies se cansaron des ser ese mufnequito simpatico con la "coba tembel" (gorra de tontito) y sonrisa eterna, amargo por fuera y dulce por dentro etc. etc., ocupando titulares en los diarios de todo el planeta. Esta frase define bastante Io que se ve en este Israel version 2oo6, con un pueblo mis preocupado por el dia a dia que por los grandes temas ideol6gicosy problemas a resolver.

REFLEXIONES SOBRE EL DiA DE LA INDEPENDENCIA:
Soniar tambien cuesta, y mucho
Por Moshd Rozen

H ace unos dias asisti, como disertante, a una actividad de la Sociedad Hebraica Argentina, con motivo de
lom Haatzmaut.
Camino al octavo piso, me preguntaba como transmitir al publico judeorgentino, a diez mil kilometros de Israel, el impacto del pasaje del Dia de Conmemoracion de los Soldados y Civiles, al Dia de la Independencia del Estado de Israel. El paso del homenaje acongojado al aniversario nacional como jornada de festejo.

Para mi, como israeli, estas fechas son algo mas que una hoja en el almanaque. El lom Hazikaron no es un momento de memoria an6nima. Recuerdo a victimas que conoci,j6venes de mi kibutz. Con uno de ellos, Idan Minaker, converse horas antes de su muertetan increible hasta hoy, aios despues de la tragedia que sumi6 en luto al kibutz y a su familia y amigos. Era una fria maFlana de febrero, Idan se preparaba para volver a su unidad militar, gozaba de aquellos momentos de licencia en su servicio.

Momentos que fueron los i1timos en su breve vida, porque esa noche Idin pereci6 en una catistrofe area en el norte de Israel. C6mo pasar, entonces, del recuerdo que nubla nuestra mirada a la fiesta popular, a sus luces y a s J mosica.
No hay una f6rmula para ese transito, tan extraho pero, tambien, tan propio de Israel. En mi caso, para atravesar del Dia de Homenaje a los Caidos al Dia de la Independencia, apelo a algo que este joven soldado nosdecia, con la sonrisa que se grab en nuestros cora-

zones: vive este dia como el 61timo de tu vida, con plenitud.
Heridos, desaparecidos y muertos, miles de muertos, son el alto precio que pagamos, desde hace 58 abios para hacer realidad el sueio de una soberania hebrea, de un hogar para un pueblo capaz de poner fin a dos milenios de destierro y dispersion.
Vivamos esta fiesta con plenitud, como si fuera la primera de nuestras vidas. Como decia Bialik, Oltima generaci6n para la opresi6n, primera para la redenci6n.




PRIMER DISCURSO DE EHUD OLMERT EN FUNCIONES:

"Solo repartiendo la tierra
salvaremos al sionismo"P
salvaremos al slonismo

PorShlomo Slutzky (Desde Israel)
EL NUEVO GOBIERNO ISRAELI, LIDERADO POR EHUD OLMERT, PLANEA AMPLIAS RETIRADAS DE CIJSORDANIA Y LA DIVISION DE JERUSALEM DEVOLVIENDO A MANOS ARABES LOS BARRIOS ARABES DE JERUSALEM ORIENTAL. TRAS MESES DE VIRTUAL ACEFALIA EN ISRAEL, EHUD OLMERT ASUMIO FINALMENTE- LA JEFATURA OFICIAL DEL GOBIERNO ISRAELf, ESTE 4 DE MAYO, AVALANDO LA CONTINUIDAD DEL PLAN DE "DESCONEXION" UNILATERAL ISRAEL/ COMO UNA ALTERNATIVA VIABLE SI LLEGASE A FRACASAR EL INTENTO DE LLEGAR A UN ACUERDO DE PAZ EN COMUN ACUERDO CON LOS PALESTINOS

A TRAVES DEL 'MAPA DE RUTAS'.
La seriedad de la propuesta de Olmert a
los palestinos estuvo demostrada, desde el mismo dia de su asuncion, por las declaraciones de Otniel Shneler -uno de lideres de los colonos hasta hace contados anos y hoy diputado por Kadima creado por Ariel Sharon-. Shneler afirmo que "Israel esta trazando planes para dividir Cijsordania y tambien Jerusalem. Israel cederia a los palestinos casi todos los barrios y poblados palestinos al este de Jerusalem, quedandose con las areas judias y los lugares santos. De acuerdo al plan, que Israel piensa concretar de modo unilateral si fracasan los esfuerzos por reanudar las negociaciones de paz, la Ciudad Vieja de Jerusalem, sus santuarios y las urbanizaciones adyacentes se regiran por un regimen especial" pero seguiran bajo la soberania israeli, dijo Schneller. El plan de retirada de Olmert involucra el desmantelamiento de docenas de asentamientos israelies con decenas de miles de colonos, que deberian trasladarse a territorio israeli o a concentraciones de varios grandes asentamientos en zonas de la Cisjordania que 01mert -como Shar6n en el pasado- pretende retener en manos israelies. Horas antes de solicitar al Parlamento israeli el voto de confianza a su gobierno, Olmert proclam6 que "la reparticion de la tierra (entre israelies y palestinos) es la salvacion del sionismo', afirmando que "la existencia de asentamientos diseminados a lo largo de toda la Cisjordania crea una mezcla de poblaciones que amenaza la existencia de Israel como estado judio". Y agreg6 -como una prueba de su decision de implementar el plan de retirada sin demasiada postergacion- que: "fuimos claros en nuestras definiciones al respecto antes, durante e inmediatamente

despues de culminada la campaia eleccionaria en la que recibimos el aval del electorado para nuestro camino".
Olmert afirmo que Israel daria una chance a la Autoridad Palestina para resolver el conflicto en conversaciones de paz basadas en el mutuo reconocimiento (una condici6n que el gobierno del Hamas no acepta hasta el momento) pero que de ser necesario:"actuaremos sin el acuerdo de la Autoridad Palestina",
ESPERANZAS
Los portavoces del gobierno de Hamas afirmaron anoche que el discurso de Olmert no contiene nada nuevo, y que la decision de mantener los asentamientos mas grandes en Cisjordania demuestran que no existen una real voluntad israeli de alcanzar la paz. Sin embargo, observadores politicos senalaron que en el campo palestino, mas alla de las declaraciones oficiales, hay grandes expectativas respecto del gobierno de Ehud Olmert, pero tambien de su nuevo ministro de Defensa -el laborista- Amir Peretz. Este es conocido por su compromiso con la pazy el dialogo con los palestinos, y reemplaza al odiado Shaul Mofaz, quien es acusado por israelies y palestinos de ser el responsable -primero como jefe de las FFAAy luego como ministro de Defensa- de haber tirado continuamente lefia al fuego durante la Intifada palestina. En una serie de declaraciones que adquieren peso de oficial, Olmert defini6 un camino hacia la paz a cambio de territorios y la coexistencia de un Estado hebreojunto a un Estado palestino, consignas que hasta hace pocos afios eran levantadas solo por sectores de la izquierda radical.

Pero fue justamente en un acto espontaneo donde se demnostro la posibilidad de un nue vo camino en el dialogo politico israeli. Poco despues que Avigdor Liberman, el lider del partido ultranacionalista "Israel Patria Nues tra" Ilamara a ejecutar comrno traidores a la Patria a los diputados arabes israelies que se habian encontrado con miembros del gobierno del Hamas, Olmert aprovecho su discurso de asuncion en el Parlamento para proclamar

que todos quienes estamos en esta sala buscamnos el bien del Estado de Israel y no hay nadie que pueda proclamarse a si mismo mas patriota que otros, ya sean judios como no judios".
De esta manera, otorgo Olmert una legitimidad a los generalmente excluidos parlamnentarios arabes israelies, que no se hubiera esperado de Olmert, hace apenas unos anos atras.

Ahora tenes mas minutos para preguntar
Si comio bien y si Ilevo el saquito
por si refresca.

En el marco del CICLO CULTURAL DE ARTES Y LETRAS,
la biblioteca continua recibiendo propuestas para:
* Exposiciones mensuales de Artes Plisticas (dibujo. pintura, grabado, fotograffa, etc.)
* Presentaciones de libros.
* Cursos y Seminarios.
Tambidn se requiere colaboraci6n en el drea de informitica.
Contintian las clases de Idish (horaio a confirmar).
Dirigirse a Silvia Borodowski Martes y jueves de 15 a 18,30 hs.
Tte. Gral. J.D. Per6n 3638 Ciudad Aut6noma de Buenos Aires Telifono: 4865-2804/ 2823 E-mail: bibirabin@yahoo.com.ar
0 0ueaio~oma




PEDIDO A ISRAELIES Y PALESTINOS DEL PATRIARCA LATINO DE JERUSALEM:
"Dejen de matar y odiar"
EL PATRIARCA LATINO DE JERUSALEM, MICHEL SABBAH, INSTO A ISRAELIES Y PALESTINOS, EN SU HABITUAL MENSAJE DE PASCUA, A OUE DEJEN DE"MATAR Y ODIAR",Y PIDIO A"LOS OUE OCUPAN LATIERRA"OUE SE LA DEVUELVAN "A
SUS PROPIETARIOS".
"NoSOTROS, ISRAELIES Y PALESTINOS, SOMOS CAPACES DE LIBERARNOS DEL MIEDO, FRUTO DE LA VIOLENCIA Y DEL TERRORISMO, DE LA OCUPACION IMPUESTA POR LA LEY DEL MAS FUERTE Y DE LA LOGICA DE LA MUERTE Y EL
ODIO", COMENZO EL MENSAJE, HECHO PUBLIC EN JERUSALEM.

t U stedes que matan, dejen de
matar: ustedes que odian, dejen de odiar. Ustedes que ocupan la tierra,devuelvanla a sus propietarios", manifesto el patriarca cato6lico. "Debemos creer en nuestra capacidad de amar, todos nosotros, israelies y palestinos. Nosotros somos capaces de amary de hacerjusticia para nosotros mismos y para los demas", anadio.
c e monsero Sabbah, hay que recomenzar con nuevos pincipics, con una nueva

vision de la vida en esta Tierra Santa. Nosotros somnos capaces de liberarnos de la muerte que hasta ahora se nos ha impuesto". Para describir la situaci6n de "nuestra Tierra Santa", que Ileva "anos y anos a [a merced del odio, del rechazo reciproco y de la muerte", el Patriarca escribio:"La obra de los dirigen tes, la vida de los individuos y de los grupos solo se desarrollan siguiendo esta o16gica. Hay que matar para sobreivir. Hay que mnatar porque nos matan. Hay que odiar porque

se tiene miedo o porque nos oprimen". "He aqui los criterios de gobierno y de vida en una tierra santa, una tierra de Resurrecccion, una tierra en la que Dios habloydonde lastres religiones dicen que creen en Dios y que escuchan Su palabra", prosigui6. "El amor y la confianza son mas eficaces para volver a conquistar la libertad y la seguridad perdidas y la independencia deseada". El religioso tambien se dirigio directamente a aquellos que"en sus manos detentan el poder.

Tambien a ustedes, gobernantes, les decimos: ustedes, que no creen en nuestro lenguaje, tambien son capaces de amar, vivir y transformar en vida y paz las relaciones entre los dos pueblos de esta Tierra Santa". "Rogamos y esperamos que nuestros dirigentes se puedan dejar Ilevar por nuevas visiones y una nueva valentia capaces decambiar la faz de la Tierra y de colmar los espiritus y los corazones de seguridad, justicia y tranquilidad" finalize Sabbah.

DANNY YATOM:
Gaza amenazada
ISRAEL SIGUE SUS PRESIONES SOBRE HAMAS. ESTA VEZ A TRAVES DE UN COMANDANTE MILITAR OUIEN MANIFESTO OUE SU PAlS SE PREPARA PARA
OCUPAR NUEVAMENTE LA FRANJA DE GAZA.
POR SU PARTE, EL LEGISLADOR DE AVODA, DANNY YATOM MANIFESTO OUE TODO EL GABINETE DE HAMAS ES UN BLANCO LEGITIMO DE ASESINATOS
SELECTIVOS.

HAMAS:

En bancarrota

S i bien las autoridades israelies afirmaron que no hay planes inmediatos de atacar al gobierno liderado per Hamas, las declaraciones reflejaron la creciente preocupacion israeli con el gobierno palestino, que se ha negado a renunciar a la violencia, justific6 el 1ultimo ataque suicida en Tel Aviv y no detuvo los lanzamientos de cohetes contra blancos israelies desde la Franja de Gaza. "Si el precio que tenemos que pagar se convierte en algo inaceptable, deberemos tomar todas las medidas necesarias,incluyendo la ocupaci6n de la Franja de Gaza", expres6 el mayor general Yoav Galant, titular del mando sur israeli, en declaraciones al peri6dico israeli'Maariv'. Las tensiones aumentaron aun mas cuando Hamas confirm6 la creacion de una nueva fuerza policial paralela comandada por Jamal Abu Samhadana, que lidera un grupo responsable de muchos de los ataques con cohetes. Samhadana integra la lista de milicianos buscados por Israel.
El legislador israeli DannyYatom, ex titular del Mossad, manifesto que no s6lo Samhadana

sino todo el gabinete de Hamas es un blanco legitimo de asesinatos selectivos. "Nadie que est6 relacionado con el terrorismo puede tener inmunidad, ni siquiera si tiene a su cargo un ministerio en el gobierno de Hamas"firm6Yatomquien noidentific6a ning~n ministro en especial como posible blanco.

Telefonos: 4373-6958 4372-0200

HAMAS ESTA EN BANCARROTA Y NO PUE

ESTO MARCA CLARAMENTE LAS DIFICULTADES CON LAS QUE YA SE ESTA ENCONTRANDO EL HAMAS CON LA ADMINISTRATION DE CISJORDANIA Y LA FRANJA DE GAZA SN LA AYUDA FINANCIERA INTERNACIONAL.

H aniyeh, a pesar de este reconocimiento, no aport6 soluciones a la crisis y s6lo se comprometi6 a realizar el mayor esfuerzo posible para destrabar la ausencia de la asistencia congelada.Tambidn le pidi6 pidi6 a los paises 1rabes que enviaran mas donaciones que las habituales.
La Autoridad Palestina aporta el salario a

unas 14o.o000 personas, quienes representan el sustento de, aproximadamente, un tercio de la poblaci6n palestina. El gabinete de Haniyeh debe encontrar el modo de cubrir la p~rdida de decenas de millones de d61ares ern- ayuda que se espera que la comunidad internacional se niegue a entregar a los palestinos, principalmente porque Hamas no reconoce a Israel y no renuncla a la violencia.




NUEVO SATELLITE ESPIA

El 'Eros B'en el espacio
ISRAEL ANUNCI, EL PASADO 25 DE ABRIL, EL LANZAMIENTO DE UN NUEVO SATELITE ESPIA QUE LE PERMITE VIGILAR LOS MOVIMIENTOS DE
IRAN. SE TRATA DEL'ERos B3'.

E I 'Eros B', perfeccionado por las Industrias Aeroniuticas Israelies, fue puesto en 6rbita desde Siberia por un cohete ruso tipo Start-1, segn la
sociedad ImageSat, que supervisa el proyecto. El sathlite girarA alrededor de la Tierra entre ocho y diez aios, a una altitud de entre 480 y 60oo kil6metros. ElI'Eros B',que dispone de una c~mara de una resolucion de 70 centimetros, permitira a Israel observar a mayor

velocidad que con el otro satelite, el 'Eros A', en funclonamiento desde el aio 2000ooo.
El Primer Ministro israeli, Ehud Olmert, declar6 que Iran representa una "amenaza potencial" para su pais por lo que "el tema irani ocupa el primer lugar de las prioridades del Estado de Israel", finalize dejando mis que en claro el objetivo de observaci6n del 'Eros B'.

2006:
90 presuntos
terroristas detenidos
LAS FUERZAS DE SEGURIDAD ISRAELiES DETUVIERON, EN LO QUE VA DEL AIO, A 90 PALESTINOS OUE PRESUNTAMENTE PLANEABAN COMETER ATENTADOS SUICIDAS DURANTE LOS TRES PRIMEROS MESES DE ESTE ANO.
MAS DE LA MITAD DE LOS DETENIDOS EN TODo 2005 SEGON UN INFORME
APARECIDO EN EL DIARIO ISRAELI'HAARETZ'.
LOS SOSPECHOSOS, OUE SEGUN LAS FUERZAS DE SEGURIDAD SE DIRIGiAN A PERPETRAR EL ATENTADO O EXPRESARON SU DESEO DE HACERLO, PERTENECIAN A TODAS LAS ORGANIZACIONES PALESTINAS, CON LA EXCEPCION DE HAMAS, OUE MANTIENE LA TREGUA DECLARADA EL ANO
PASADO.

S egun las fuentes consultadas por el
diario, los detenidos~ eran miembros
de AI Fatah y otras organizaciones vinculadas al movimiento del presidente palestino, Mahmud Abbas, de la Yihad Islimica y del Frente Popular para la Liberaci6n de Palestina (FPLP). Segun el diario, estos datos parecen indicar que la principal raz6n del aumento proporcional de las detenciones esta relacionado con el cambio de estatus de Al Fatah desde

SHAUL MOFAZ:
"Mientras no haya tranquilidad en Israel tampoco la habrd en Gaza"

que Hamas venci6 en las elecciones palestinas del 25 de enero,ya que el afo pasado la mayoria de los grupos vinculados a Al Fatah respetaron la tregua.
Sin embargo, desde que Al Fatah perdi6 el poder, algunos de los grupos vinculados a este movimiento reanudaron sus ataques contra objetivos israelies. Ademas, segun 'Haaretz, tanto el cuartel general de la Yihad Islamica en Damasco,como la milicia libanesa Hizballah estan enviando mas dinero a Cisjordania.

ABO MAZEN:
"La vida se est
deteriorando"
EL PRESIDENTE PALESTINO, MAHMUD ABBAS (ABC MAZEN), ADVIRTIO QUE LA SITUACION EN LOS TERRITORIOS PALESTINOS SE ESTA DETERIORANDO DRAMATICAMENTE TRAS LA DECISI N DE OCCIDENTE DE SUSPENDER LA
AYUDA AL GOBIERNO PALESTINO EN MANOS DEL HAMAS.

L a situaci6n se est5 deteriorando
de un modo dramitico y trigico", declare Abbas. "Todos los paises han cortado su ayuda a los palestinos bajo el pretexto de que el dinero va al Gobierno, pero de hecho, no va al Gobierno,va al pueblo palestino ya los servi-

dcios humanitarios", agreg6. Promediando la primera semana de abril.,Estados Unidosy la Uni6n Europea anunciaron que suspendian su ayudafinanciera a la Autoridad Palestina,dadoel rechazode Hamas a reconocera Israel, abandonar la violenciay aceptar los acuerdos de paz suscriptos por Al Fatah.

EL MINISTRO DE DEFENSA ISRAELi, SHAUL MOFAZ, ASEGURO OUE MIENTRAS NO HAYA TRANOUILIDAD EN ISRAEL, TAMPOCO LA HABRA EN GAZA, EN REFERENCIA.AL AUMENTO DE LAS OPERACIONES MILITARES ISRAELIES SOBRE LOS TERRITORIOS PALESTINOS EN LOS ULTIMOS DIAS. HAMAS OFRECIO HACE UNOS DIAS A ISRAEL"CALMA A CAMBIO DE CALMA".

to "forzado" a aumentar la respuesta contra las organizaciones terroristas porque el Gobierno palestino "esta sentado ociosamente", segun cita el diario israeli'Haaretz'. Los bombardeos de las Fuerzas Armadas israelies sobre la franja de Gaza continuan, pese a la gran cantidad de muertes de civiles registradas en los ultimos dias,y fuentes militares confirmaron que las operaciones contra los lanzadores de misiles Qassam palestinos continuaran "intensamente". Barcos de la Armada israeli bombardearon

puestos de la Policia palestina en el norte de Gaza, segun denunciaron fuentes oficiales palestinas quienes no reportaron dafios materiales o victimas.
El viceministro de Defensa, Ze'ev Boim aseguro que los ataques contra los lanzadores palestinos de misiles se intensificaran mientras se sigan registrando este tipo de ataques. Boimasegur6queel deberdel Ejercitoesdefender al pueblo israeli. "Si el Gobierno de Hamas no controla a estos terroristas que disparan misiles contra la poblaci6n civil israeli, continuaremos presionando hasta lograr que detengan su lanzamiento", finalize el funcionario.

.




JAMAL ABu SAMHADANA:

"Tengo el poder para
destituir al gobierno
de Hamas"
EL PRESIDENTE PALESTINO,AB0 MAZEN,ADVIRTI6 QUETIENE LA AUTORIDAD NECESARIA PARA PRIVAR AL NUEVO GOBIERNO DIRIGIDO POR HAMAS DEL PODER, Y PREVINO DE QUE EL GOBIERNO TIENE POCAS OPCIONES SALVO NEGOCIAR CON ISRAEL.
"LA CONSTITUCION ME DA LAAUTORIDAD PARA RETIRAR AL GOBIERNO DEL PODER,PERO NOQUIERO UTILIZARLA..TODO EL MUNDO DEBERiA SABER QUE POR LEY ESTE PODER ESTA EN MIS MANOS", AFIRM6 EN UNA ENTREVISTA CONCEDIDA A LA CADENA DE TELEVISION TURCA CNN-TURK DURANTE SU VISITA A TUROUiA.

Continuarai la "resistencia" contra Israel

Mazen derribe al Gobierno de Hamas,
Preguntado sobre la posibilidlad dle que
un alto responsable del Movimiento Radical Islamico en Cisjordania dijo que el grupo"nose ira en silencio"y amenaz6 con dejar de reconocer la tregua con Israel. "Nos iremos, pero no reconoceremos el regimen politico palestino, no participaremos en ninguna nueva eleccion, pasaremos a la clandestinidad como hicimos antesy no nos suma remos a ningun otro compromiso de tregua, por parte de nadie", senalo este responsable,. advirtiendo de que "ser expulsados del poder, esa accion tendra un alto precio para todo el mundo, asi que esperamos no Ilegar a elio".
"HAY OUE NEGOCIAR CON ISRAEL"
Mazen, por su parte, dijo que Hamas tiene que enfrentarse a los hechos y negociar con

Israel o el pueblo palestino morira de hambre luego que Estados Unidos y la Union Europea suspendieran el envio de fondos ante el rechazo de Hamas a reconocer a Israel y renunciar a la violencia. "Hamas tiene que enfrentarse a los hechos y establecer comunicacion con Israel", dijo. "Estoy preocupado por que Ia situacian se convierta en tragedia en un futuro proximo. Podriamnos estar ante una gran hambruna en Palestina", precise. "Sin ayuda no podremos mantenernos por nuestra cuenta durante mucho tiempo".
Mazen afirmo quetrabajara por una solucion con a sin Hamas."Hamas puede apoyarme o no. Cuando encuentre un camino hacia una solucion con Israel, la presentare al pueblo palestino en un referendum. El pueblo palestino esta par encima de Hamas y de otros politicos" remarco.

EL DIRECTOR GENERAL DEL MINISTERIO DE INTERIOR PALESTINO,JAMAL ABU SAMHADANA, DESIGNADO POR HAMAS Y VETADO POR EL PRESIDENTE DE LA AUTORIDAD PALESTINA, MAHMUD ABBAS -ABO MAZEN-, ASEGURO QUE NO

CESARA SU "RESISTENCIA" CONTRA ISRAI
S amhadana, uno de los hombres mas
buscados por Israel, fue designado para dirigir las nuevas fuerzas de seguridad palestinas, integradas por simpatizantes del Movimiento de Resistencia Islamica, una fuerza paralela a lasfilas policiales oficiales. Se desconoce si Hamas respetara el veto de Abu Mazen.
En una entrevista telef6nica, Samhadana, de 43

afnos, no quiso referirse al veto, pero dej6 entrever que Io ignoraria. Explico que tiene previsto reunirse con su jefe directo, el ministro de Interior, Sayd Siyam, para discutir sus funciones. "Mi nombramiento no va a contradecir mi papel en la resistencia. No voy a abandonar la resistencia. No hay contradicci6n entre el nombramiento y la resistencia. Soy un combatiente que protege mi tierra", sostuvo.

ORGAN NIZACION A ESIONISTA
ARGENTINA

"A 150 afios del nacimiento de Freud"
El Ogullo de la identidad.
Orador: Dr. Mois4s Kijak
Lunes 22 de mayo, 20 hs.
FEEC S
AcoCnrl

I ~~~~~~ ~ ~ ~ o Soileoe aOA P'~l TaSlos jueves a las 19q.jv ns.
Il3E OS
0~~~~~1m e. .7. AA. 0 -I

AB. MAZEN:




ADMINISTRACI6N PALESTINA:
Un Hamas arrinconado

AISLADO POR OCCIDENTE, NINGUNEADO O TEMIDO POR ALGUNOS DE LOS PAiSES ARABES Y DEBILITADO, INTERNAMENTE, POR LAS LUCHAS INTESTINAS CON At FATAH Y LA CRISIS ECONOMIC, EL GOBIERNO DE HAMAS SE ENCUENTRA MUY COMPROMETIDO A POCO DE HABER ASUMIDO EL PODER EN

LA ADMINISTRACI6N PALESTINA.
Aunque Israel bombardee Gaza, Estados Unidos y la Uni6n Europea (UE)
apliquen sanciones econ6micas, se produzcan luchas internas con Al Fatah y que Egipto y Jordania lo humillen diplom~ticamente, el apoyo popular al Hamas continue muy alto.
Fuentes de Hamas admitieron que esperaban el rechazo frontal de Estados Unidos, pero confiaban en que la Uni6n Europea se conformara con la tregua con Israel que vienen respetando desde hace mas de un aio. Pero las tres condiciones del Cuarteto de Madrid (la ONU, EEUU, la UE y Rusia) -el reconocimiento de Israel, la renuncia a la violencia y el respeto a los acuerdos firmados desde Oslo- se han convertido en tres pesadas piedras que Hamas ha intentado desviar con dilaciones que no han convencido a nadie. Y la consecuencia directa es la crisis econ6mica en los territorios.
Hamas hered6 (de Al Fatah) una deuda de

1.3oo millones de d6lares y afronta que Israel retenga impuestos mensuales que recauda en nombre de la Autoridad Palestina (AP). El fin de la ayuda directa de EEUU y la UE y el rechazo de los bancos a tratar con la AP, por temor a represalias, diseran un panorama econ6mico muy preocupante para el Hamas.
MUNDO ARABE
Hamas crey6 que la AP sobreviviria sin el dinero de Occidente, pero la realidad esta siendo mas dura porque a la mayoria de los paises arabesy musulmanes tampoco les gusta este gobierno. El canciller egipcio se nego a recibir a su par palestino y Jordania le prohibio6 directamente la entrada a] pais alegando un oscuro casode contrabando de armas. En ambos casos subyace el temor de Hosni Mubarak y del rey Abdala al auge islamista que ya se esta produciendo en sus propios paises. Arabia Saudita impulsa, en la Liga Arabe, que

Hamas adopte la iniciativa saudita del 2002 que implica reconocer Israel a cambio de su retirada a las fronteras de 1967. Algunos paises arabes, como Qatar, que se mostraron partidarios de ayudar economicamente a la AP, han sido presionados por los Estados Unidos para que ello no suceda. S61o Iran y Siria cortejan a Hamas, entre otras cosas, porque to consideran un peon de su propio conflicto con los Estados Unidos. El aislamiento international y la crisis eco-

nomica es to que justifican sectores de Al Fatah para desestabilizar la situaci6n interna. creando inseguridad y caos en las calles. La pulseada se traslado al Presidente de la AP Mahmud Abbas (Abu Mazen), que intenta retener para su funcion las maximas atribuciones en perjuicio del Gobierno de Hamas. Mas alla de la coyuntura, en los territorios palestinos existe la certeza de que nada de lo que haga Hamas sera suficiente para conformar a Estados Unidos e Israel.

MAHMUD AHMADINEYAD:
"El drbol seco del sionismo
sera arrancado por un hurac an"
EL PRESIDENTE DE IRAN, MAHMUD AHMADINEYAD, CONSIDERO -EL PASADO 15 DE ABRIL- "EN DECADENCIA" AL REGIMEN SIONISTA,Y LO DEFINIO COMO "UN ARBOL SECO Y PODRIDO OUE SERA ARRANCADO POR UN HURACAN". AHMADINEYAD REALIZE ESTAS DECLARACIONES EN UN DISCURSO PRONUNCIADO EN LA III CONFERENCIA INTERNACIONAL DE QODS (JERUSALEM) Y APOYO A LOS DERECHOS DE LOS PALESTINOS CELEBRADA EN TEHERAN. ISRAEL RESPONDIO
OFICIOSAMENTE POR MEDIO DE SHIMON PERES, PERO LOS DESAFiOS ENTRE LAS DOS NACIONES SON PERMANENTES Y VAN SUBIENDO DE TEMPERATURA.

S i bien sus declaraciones nosea alejan
de su marcado antisemitismo, Israel
S i bien sus dleclaraciones nos e alejan
aun no emiti6 una declaracion oficial en respuesta a sus dichos. Solo Shimon Peres no oculto su molestia y destaco6 su oposici6n a los dichos del titular del Ejecutivo irani.
Ahmadinejad considero que la continuacion de la vida de Israel es lo mismo que la continuidad de las amenazas y la injusticia: "Un Israel sin alnenazas y agresi6n no tiene existencia externa y no puede permanecer en un ambiente de paz, e incluso si este regimen sigue ocupando un palmo de territorio palestino, continuara con sus amenazas."
Ahmadineyad volvi6 a negar el Holocausto y se pregunt6 cual ha sido la filosofia que ha seguido Occidente: "Algunas potencias occidentales creen que durante la Segunda Guerra Mundial fueron asesinados un gran numero de judios, y es por esto que, para compensar esta calamidad, fundaron este regimen ocupador. Con todo el respeto que merecen todos los pueblos, naciones, y los seguidores de las religiones divinas, la pregunta que cabria hacer es, si este desastrees verdad, 4por qud se debe compensar pagandolo las gentes de esta region, ocupando sus territorios, reprimiendo constantemente al pueblo palestino, dispersando a millones de ellos, destruyendo sus ciudades, aldeas, sembrados y praderas? 4Son, acaso, los estragos que causa este regimen menores que los del holocausto del que ustedes hablan?"
Tras afirmar que "la cuestion palestina solo se arregla con la creaci6n de un estado po-

pular", Ahmadineyad sealo6 que el derecho de dicho Estado "pertenece al comun de las gentes de Palestina y son estas las que deben elegir el tipo de Estado y sus responsables. Para tal menester se debe dar la oportunidad a todos palestinos originarios, sean musulmanes, cristianos o judios, que residan en el interior de Palestina o que estan dispersos en el extranjero, a que puedan elegir en unos plebiscitos libres el tipo de Gobierno y gobernantes que desean tener". Israel esta viviendo un proceso de transici6n institucional y acaba de hacerse cargo el nuevo Primer Ministro, Ehud Olmert, y obviamente que el conflicto con Iran deberia fortalecerlo, como suele ocurrir ante agresiones externas, estrechando filas ante la posibilidad de una agresi6n extranjera. El escenario es muy preocupante por la escalada que proyecta en la region y el mundo. Se atribuye a Israel la preparaci6n de una potencial acci6n belica unilateral de destruccion de las plantas nucleares iranies y la eliminaci6n de blancos politicos. Iran, por su parte, trabaja con la hipotesis este posible ataque, contraatacar con misiles que alcanzarian ciudades israelies y especulando con un alza del precio del petr6leo para intentar estrangular a la economia estadounidense.
IRAN HOY
Tras condenar las "matanzas, los asesinatos, lasdemolicionesdeviviendas y lasagresiones sionistas contra lospalestinos",Ahmadineyad solicit6 a los musulmanes que se mantengan "unidos para solucionarel conflicto palestino.

La liberacion de Palestina es responsabilidad de toda la humanidad. Tenemos que creer en que la Justicia tendra la victoria al final y que Palestina pronto sera liberada". Ante el fracaso diplomatico para detener el proyecto nuclear de Teheran, USA presionara a sus aliados para que consideren la imposicion de sanciones como la congelaci6n de activos y las restricciones para la obtencion de visas.
La secretaria de Estado, Condoleezza Rice, aseguro que Naciones Unidas deberia considerar la adopcion de "medidas fuertes" contra tran, dentro del marco del capitulo 7 de la Carta de la ONU.
Estas resoluciones son de seguimiento obligatorio por todos los miembros de la ONU y pueden conducir al uso de la fuerza si se to solicita de forma explicita, o si se amenaza con hacer uso de "todas las medidas necesarias", lo que le proporcionaria a los Estados Unidos la alternativa de sentirse con la smanos libres para promover ataques contra blancos iranies o, incluso, promover una invasion como lo hiciera en Irak.
ISRAEL HOY
Ehud Olmert asumio oficialmente la jefatura del gobierno israeli, sucediendo a Ariel Sharon. Este traspaso de poderes es formal, ya que Olmert, en calidad de ministro interino desde la hospitalizaci6n de Shar6n, disponia de todas las facultades de la primera magistratura del pais.
Olmert, que lidera el partido Kadima, vencedor de las elecciones legislativas del 28 de marzo, se entrevist6 el jueves de la semana

pasada con el presidente isareli. Moshe Katzav, quien le encargo que forme [a proxima coalicion gubernamental. En tanto, el ex primer ministro israeli y actual N2' de Kadima, Shimon Peres, ha mani festado que Mahmud Ahmadineyad, contra Israel que este dirigente acabara sus dias como el ex presidente iraqui Saddam Hussein.Y que "Ahmadineyad representa a Satanas y no a Dios".
Para el veterano lider laborista, "Iran es un pais miembro de la ONU que amenaza con destruir a otro pais miembro de la ONU, por lo que este organismo debe actuar". Peres remato su argumentacion con un mensaje claro: "Es necesario unir a todos los Gobiernos contra el presidente irani". Peres califico de "demente" a Ahmadineyad y aseguro que "la Historia siempre ha rechazado a gente como el que han levantado sus espadas".
"HAY TEMPO"
Por su parte, el jefe del Consejo de Seguridad Nacional de Israel, Guiora Eyland, manifesto a la radio publica israeli que "existe una diferencia de tiempo entre la tecnologia de los cientificos iranies para enriquecer uranio,y la construcci6n de una bomba at6mica y su preparacion para ser utilizada". Eyland se referia al anuncio de Ahmadineyad de que su pais ha conseguido enriquecer uranio. El consejero israeli consider que "la comunidad internacional tiene todavia tiempo para frenar el camino hacia la fabricaci6n de la bomba, a pesar de que el regimen de Iran quiere mostrar que yaes irreversible".




INSOLITA VISITA A IRAN:

Ingenieros israelies asesoran sobre infraestructura

rona rael finales de las fiestas de
S tI3 e d e t eS aieSeS que regrets aPascu. Judia Pesa .
Nos sorpendio la diferencia entre el enfrentamiento abierto de Israel con Iran y la prof nd dad de a cooperacion cornercial ente am bos po valor de decenas de millones de dolares al ano dijo uno de los asesores ai periodico.
Nos recibieron calurosamente y no sentimos animosidad ni por un momento de parte de nuestros acompanantes'" agreg6. La visita sorprende debido a la tension entre anbos parses durante los ultimos meses y las repetidas amenazas per parte del presidente irani, Mahmud Ahamadineyad, de borrar a Israel del mapa". Las autoridades iranies pidieron los servicios de una compaiia holandesa. propiedad, entre otros, de un israeli, que a su vez recluto a asesores israelies expertos en trabajos de reconstrucci6n de infraestructuras y con experiencia en Iran en la decada del 70, antes

SEGON EL PORTAL'TERRA, OUE RECOGE UNA INFORMACION DEL DIARIO
ISRAELi'YEDIOTAJARONOT', UN GRUPO DE INGENIEROS ISRAELIES LLEVO A CABO RECIENTEMENTE UNA VISITA
SECRETA A IRAN TRAS SER INVITADOS OFICIALMENTE PARA ASESORAR A ESE PAIS SOBRE LA RECONSTRUCCION DE INFRAESTRUCTURAS AFECTADAS
POR TERREMOTOS. EL EMBAJADOR ISRAELI EN LA ARGENTINA, RAFAEL ELDAD, AFIRMO HABER LEIDO DICHA INFORMACION Y DESTACO OUE EN EL AMBITO PRIVADO MUCHAS EMPRESAS ISRAELIES SOSTIENEN RELACIONES COMERCIALES CON LOS PAUSES
ARABES.
de !a revolucion islamica irani en 1979.
En particular. los israelies fueron requeridos para asesorar a Iran sobre c6mrno reforzar puentes y renovar infraestructuras hidrologicas de desagues y ca reteras.
Los asesores dejaron sus pasaportes israelies en Holanda y entraron en Iran con unos documrnentos de identidad en los que no apa
rece su nacionalidad.
Tambien se inform6 que hace tres meses y medio un israelivisit6 en secrete al subdirector del Ministerio irani de Agricultura para estudiar la renovaci6n del equipo agricola
israeli que emplea la republica islamica.
En la Argentina, y sobre este acontecimiento, Nueva Sion consult al embajador israeli, Rafael Eldad, quien confirm dicha information y le rest importancia destacando que Israel mantiene relaciones comerciales con muchos paises arabes en el ambito privado mas alla de las situaciones de conflicto que se sucedan entre los diferentes gobiernos.

ARGELIA:

"Se ve las manos de
Israel en las presiones
contra Iran"
EL PERIODICO ESTATAL ARGELINO 'AL SHAAB' AFIRMA OUE VE LA MANO DE ISRAEL DETRAS DE LAS PRESIONES EXISTENTES CONTRA IRAN, COMO, POR EJEMPLO, EN LA CUESTION DE SU PROGRAMA NUCLEAR.
Asf LO MANIFIESTA EN

UN ARTICULO TITULADO
"ISRAEL, LA MANO
OC U LTA".
IA Shaab' edito un numero especial
dedicado a la tecnologia nuclear que Iran esta desarrollando. Y expreso lo siguiente, segun la agencia informativa estatal irani IRNA': "Muchos son expertos que estan seguros de que detras de la crisis creada en torno a la cuestion nuclear irani se encuentra Israel, quien es el que leva enfa al fuego de las relaciones entreTeheran y Washington... Israel no quiere que los demas paises de la region, como Iran, accedan al progreso para que -de esta manera- los israelies puedan cometer cualquier tipo de agresi6n, asesinatos y atentados terroristas"... "... Israel ataco la central nuclear de Irak con este mismo prop6sito y ahora no quiere que lran, considerado el mayor enemigo de Israel en el mundo musulman y que se refiere a Tel Aviv como terrorista del Estado y principal agente de crisis en Oriente Medio, aceda a la energia nuclear".
Al Shaab continua sealando que "tras la revoluci6n islamica y sin dilaciones, Irgn convir-

tio el edificio de la embajada de Israel en la sede del Frente para la Liberaci6n de Palestina y cort6 sus relaciones con Tel Aviv (N. de la R.: desconociendo a Jerusalem como la capital israeli), y aunque los arabes habian accedido por impotencia a que se formara un gobierno palestino en los territories de antes de 1997, sin embargo, IrAn insiste en la necesidad de liberar todos los territories ocupados, de formar un gobierno independiente palestino con capital en Jerusalem y en el regreso de todos los refugiados..."
"... Iran sabe -contin6a el peri6dico- que los enconados ataques de los que es objeto son tramados por los sionistas cuyas metas consisten en derrotar a Iran, expulsarlo del campo de la competencia nuclear en la regi6n, y hacer fracasar la Resistencia en el Libano y Palestina".
Al Shaab finaliza el articulo mencionando que Israel se propone "vengarse no s6lo de aquellas personas que se permiten dudar de holocausto sino tambien de aquellas que se burlan de e'.

SEl servicio puerta a puerta mis eficiente y economic
SAsesoramiento gratuito
* Tambidn mudanzas Israel-Argentina

Representante en Buenos Aires: Sergio Ghertner
Oficina y Dep6sito: Sanchez de Loria 671
Telefonos: 4932-5620 / 5330-6751 E-mail: info@elishar.com.ar

[ J




TZAVTA:
Homenaje a la Resistencia y el Heroismo

LATINOAMERICA:

Se creara una Uni6n de Diputados Defensores de Palestina
EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE IRAN, GHOLAM ALl HADDAD ADEL, ANUNCIO -SEGUN LA AGENCIA DE NOTICIAS IRANi IRNA- OUE SE CREARA UNA UNION DE DIPUTADOS DEFENSORES DE PALESTINA FORMADA POR PARLAMENTOS DE PAUSES DE LATINOAMERICA.

munitario Tzavta, la Organizacion
El1 6 dle mayo pasado, el Centro CoSionista Argentina y el Departamento de Cultura de AMIA, con motivo del 63 aniversario del Levantamiento del Gueto de Varsovia, realizaron un Homenaje a la Resistencia y al Heroismo con la participaci6n de una representaci6n del ANPI,Asociacion Nacional de Partisanos de Italia, Secci6n Argentina. En representaci6n de esta organizaci6n combatiente contra el fascismo estuvieron presentes el sefor Renato Zanchetta y su esposa Cea,tambien ella partisana. Por parte de la Asociacion de ex Combatientes Franceses en Argentina, concurrieron los sefiores Maurice Lottigiery Laurent Baltasar.
En un actosumamenteemotivoy conmovedor hicieron uso de la palabra el Presidente de Meretz, Ruben Zaidel; Mosh6 Rozen, representante del Hashomer Hatzair

y el movimiento kibutziano unificado; el Ministro Consejero de la Embajada de Israel Modi Ephraim, quien cont6 la historia de su familia en la Shoa; el profesor Moshe Korin, quien recit6 una poesia en idish alusiva al tema; la profesora Alicia Benmergui, quien se refirio a los origenes y los actos heroicos Ilevados a cabo por la Resistencia en general y un representante de la juventud, Amip Rajsman, quien exalt6 la memoria de Mordejai Anilevich, Jaika Grosman y Haviva Reik. El Coro de Hebraica, dirigido por Vivian Tabush, realiz6 una excelente interpretacion de los himnos de los partisanos franceses, italianos yjudio en idish. Los sefores Zancheta y Lotiggier, muy conmovidos, agradecieron el acto reafir mando que s6lo la memoria y la tarea de mantenerla viva impediran que esta gesta sea olvidada y que el nazismo resurja nuevamente.

H addad Adel dio esta noticia el pasado domingo 16 de abril por la tarde.
durante la ceremonia de clausura de la III Conferencia Internacional de Oods (Jerusalem) v Apoyo a los Derechos de los Palestinos, que se celebro en Teheran.

Haddad Adel anadio IRNA, l resPecto que El presidente dei Pardamento de Cuba V iaS comisiones paramentarias de Veneuea \ Mexico se han reunido para debatir esto e presencia de una comision parlamentaia palestina v otra rani.

Es hora de "masi"!
El Movimiento Kibutziano tiene sumo agrado en anunciar la realizacion de programas de capacitaci6n, en Israel. para j6venes judios de America Latina.
Para los interesados en temiticas de judeofobia y discriminaci6n. se desarrollard un plan especial, en forma conjunta con "moreshet", Instituto de Estudio del Holocausto (Guivat Javiva) y otras organizaciones academicas de primer nivel, e incluye una gira a Polonia. Asimismo se abren programas anuales sobre otros mtiltiples t6picos vinculados ala experiencia judia contemporanea.
Para mayor informaci6n sirvase en tomar contacto con: Moshe Roz6n Representacion del Movimiento Kibutziano
Tte.Gral. Juan Domingo Per6n 3638, Buenos Aires.
Tel.: 4867-3726/7

w w clve cm -




-"BLIOTECA A RAB
Los invitamos a acercarse los martes y jueves de 15 a 19 hs. para conocer nuestra biblioteca., "CONVERSANDO EN DISH"
Cursos-talleres de idish,tomando un cafe, charlamos,y nos divertimos contando anecdotas. ToDOS LOS JUEVES A LAS 15.30 Y A LAS 18.30 MS. ARANCEL: $25.00
EN EL MARCO DEL CICLO CULTURAL DE ARTES Y LETRAS
La biblioteca sgue recibiendo propuestas para:
- Exposiciones mensuales de Artes Plasticas (dibujos, grabado, pintura, fotografia, etc.). Presentacion de libros.
- Cursosy seminarios.
FILOSOFiA
Semrninario dictado por la Prof Estela Espezel. Tema del afo :"Nietzche" 19 v 3- JUEVES 20 DE ABRIL -12.00 Hs ARANCEL $ 35.EL ARTISTA PLASTIC: A&t1 l PRESENTA SUS OBRAS.
Horario para visitar la muestra, martes yjueves de 15 a 18.30 hs. Finaliza el ;-de o ." 6
Miercoles 17 de mayo zo.oo hs. Poeta invitado Mario Kon, lectura de las poesias, charlay debate. Coordina Silvia Borodowski. Entrada libre.
PRES TACION DEL LIBRO: "LA MEM A DEL SUEJueves 18 de a ooohs. Con la presenci tor israeli lair Rubin. Coordinaci6 oshe Rozen y Silvia Borodowski. DIRIGIRSE A:
r, de Cultura: Mijal Minz, tzavta@sion.com Biblioteca Itzjak Rabin: Silvia Borodowski, bibirabin@yahoo com.ar
VIERNES 19 DE MAYO DE MARX A ESPINOZA" EL APORTE JUDiO A LA FILOSOFIA UNIVERSAL DISERTANTE: LIC. DARIO SZTEINSZRAIBER filosofo,
VIERNES 26 DE MAYO
FREUD,EL GENIOJUDiO" HOMENAJE A 50 ANOS DEL NATALICIO DEL PENSADOR OUE DEVELO LOS SECRETOS DEL ALMA, DISERTANTE LIC NORATROSMAN, psicoana ista y filosofa-Escritora investigadora-docente.
COORDINADORA: Lic. INES BULECZKA. LAS ACTIVIDADES COMIENZAN ALAS 21.15 H-S. ARANCEL:$7.- SocIos DEAMIA E INSTIRTUCIONESADHERIDAS $ 4.LA CREATIVIDAD EN NUESTRAS MANOS TALLER DE PLASTICA Y RESTAURACION DE OBJETOS rC -w!4l s: Prof Ada Cora Halpern y
la Lic. Susana Novomisky. _A CORo
Ya comenzaron sus actividades, con a direccion del maestro Gustavo Herenfeld. JUEVES 21.00 HS.
TE INVITAMOS A CONCURRIR E INTEGRARTE AL MiSMO RIKUDIM
Para jovenes de 60 anos en adelante. PROFESORA: Lic. DIANA HARARI. LOS ESPERAMOS.
HISTORICA DEL ANTISEMITISMO EN LA ARGENTINA Desde fines de siglo hasta nuestros dias. Dictado porel periodista HERMAN SCHILLER. LOSJUEVES15v29DEJUNIO-19.00 HS. CON LA PRESENCIA DE INVITADOS ESPECIALES. AUSPICIADO POR AMIA. INSCRIPCION ANTICIPADA: DE LUNES A VIERNES DE 15.00 A 19.00 HS. CON MIJAL MINZ. BONO CONTRIBUCION $5.0 I 6 I ,
3 DEJUNIO -20.30 HS. se proyectari "COMPETENCIA DESLEAL, DIRECTOR: ETTORE SCOLA ITALIA 2001 17DEJUNIO-2030HS
se proyectard "ADIO KERIDA"-CUBA-USA 2002. Hablada en espariol. Singles y judeo espailolcon subtitulos en espa fiot.
SE- E I *
a C *
. .
Aupca *-. :
aeto de ** .

PRIMER ENCUENTRO DE JOVENES INTELECTUALE!
Nuevas voces para ur nueva tribu
EL DEPARTAMENTO DE CULTURA DE AMIA ESTA ORGANIZANDO EL'PRIN JUDIOS CON EL OBJETIVO DE ACERCAR A GENERACIONES MAS JOVENI MUNDO COMUNITARIO.

U na realidad cambiante determina una identidad cambiante tambien.Ser judio es -tal vez masque nunca- un interrogante abierto, una pregunta con m6ultiples respuestas, una b(squeda incesante que provoca nuevos cuestionamientos, nuevas adhesiones, nuevos compromiSos.
Este encuentro sera un espacio destinado a crear lazos hacia el interior de toda una franja generational que se halla investigando y trabajando diversos aspectos del judaismo en forma aislada. Asimismo, busca difundir la producci6n intelectual de los adultos j6venes que hayan reflexionado sobre algun aspecto de la condicion judia y,

TEATRO EN HEBRAICA:
'Mil aios,
un dia'
LUEGO DE UN ANIO DE TRABAJO, EL GRUPO DE TEATRO VOCACIONAL BANCATABLA, SUBIO A ESCENA LA OBRA DE TEATRO DE RICARDO HALAC 'MIL A JOS, UN DiA'. LOS 14 ACTORES, DIRIGIDOS POR MANUEL IEDVABNI, DESARROLLAN DURANTE ALGO MAS DE UNA HORA, UN TEXTO EN EL OUE EL AUTOR INDAGA ACERCA DE LO SUCEDIDO EN LA ESPAIA EN LA OUE JUDfOS, MOROS Y CRISTIANOS CONVIVIERON DURANTE LARGOS
PERIODOS DESARROLLANDO UN
MODELO DE CONVIVENCIA Y DE DESARROLLOS CULTURALES Y
CIENTIFICOS. PERO ZOUE SUCEDE CON LOS JUDIOS CUANDO UN EDICTO ESTABLECIO OUE LOS JUDIOS DEBiAN ABANDONAR ESPA&A EN
UN PLAZO MAXIMO DE 90 DiAS?
M ilaros, un dia'habla delos problemas del desarraigo desde una mirada macro y de como el edicto disparo las conductas mas inesperadas en el seno de las families expulsadas asi como en su relaci6n con el entorno cristiano.
La escasez de los recursos escenograficos realza el trabajo de los actores, de la direcci6n y el libro.Todo se une para que este grupo vocacional (conformado por socios de la instituci6n) nos recuerde problemticas de la identidad judia tales como la exclusion, la discriminaci6n y la sensacion de sentirse atentos a la necesidad de exilio que solo se alivi6 siglos despues con la creaci6n del Estado de Israel. 'Mil afios, un dia'continuara presentindose en el Auditorio Saul Rochwerger de Hebraica durante los fines de semana de mayoyjunio. Luego, dicen los actores,"aspiramos a presentarla en comunidades del interior del pais". Dia y hora de funciones: todos los viernes de mayo yjunio a partir de las 21 hs.el el Auditorio del Primer Piso de Hebraica.

algun aspecto de la condici6n judia joven. Los interesados en aportar ideas y ponencias, pueden contactarse a: Algunos temas propuestos (aunque no ex- cultura@amia.org-ar; cluyentes) son: o al telefono: 4959-8892

FALLECI6 RUDOLPH VRBA:
El judio que huy6 de Auschwitz y denunci6 el Holucausto

FALLECIO EN CANADA, A LOS 82 ANlOS, RUDOLPH VRBA, UNO DE LOS CINCO JUDiOS OUE LOGRARON ESCAPARSE DEL CAMPO DE EXTERMINIO NAZI DE AUSCHWITZ Y EXPUSIERON LOS PRIMEROS INFORMES Y DENUNCIAS SOBRE LA REALIDAD DE LO OUE ALLi ACONTECIA ANTE LOS LIDERES DE LA COMUNIDAD JUDIA HUNGARA Y DEL ENTONCES SECRETARIO GENERAL DEL CONGRESO JUDIO MUNDIAL, GERHART RIEGNER, EN SUIZA.

N acido en Eslovaqula en 1924, Vrba fue deportado por los nazis a Majdanek en 1941, cuando tenia 18 aios, y luego a Auschwitz-Birkenau. En agosto de 1944 logr6 escapar de sus captores junto con Alfred Wetzler. Dos semanas despues escribi6 un documento de 30 piginas denunciando lo que estaba sucediendo en los campos de la muerte. Aquella revelaci6n fue conocida como "Los Registros de Auschwitz" ("The Auschwitz Protocols", en ingles). l documento estimaba en 1.700oo.ooo la cantidad de personas asesinadas en Auschwitz hasta ese entonces y advertia que los alemanes estaban planificando remitir a ese campo a Soo.ooo judios de Hungria. Se distribuyeron muchas copias de ese documento, con la esperanza de que Ilegara a manos de los Aliados.

En junio de 1944 un ejemplar lleg6, al fin, al Departamento de Estado norteamericano, remitido por Gerhart Riegner desde Ginebra. Dos dias despubs, partes del documento fueron difundidas por la BBC de Londres, pero los Aliados hicieron caso omiso al requerimiento para bombardear Auschwitz. Despubs de haber logrado escapar, Vrba luch6 en una unidad de partisanos, En 1967 emigr6 a Canada, donde ejerci6 como profesor de farmacologia. Bernie Farber, jefe del ejecutivo del Congreso Judio Canadiense, coment6 que el testimonio dejado por Vrba "es estremecedor"y que su autor era conocido por estar dotado de "una memoria fotogrifica'".
Fuente:
Congreso Judio Mundial.




100 ANIVERSARIO DEL AMERICAN JEWISH COMMITTEE:
Sorpresas y algo mas

The American Jewish Committee
LADIRECTORA PARAAMERICA LATINA DELAMERICANJEWISH COMMITTEE (AJC), LA MEXICANA DINA SIEGEL VANN, RESALTO LUEGO DE LA CENA DE GAlA EN EL NATIONAL BUILDING MUSEUM, LA ACTITUD DEL PRESIDENTE NORTEAMERICANO GEORGE W. BUSH DE HABER ESTADO EN EL 100 ANIVERSARIO DE ESA INSTITUCION.
MINUTOS DESPUES DE TERMINAR EL DISCURSO DEL MANDATARIO NORTEAMERICANO, SIEGEL VANN EXPLICO OUE FUE UN "EVENTO SIN PRECEDENTES" Y EXPRESS OUE MANTUVIERON UNA "AGENDA AMPLIA" EN LA OUE SE INCLUY6 EL ATENTADO A LA AMIA Y UNA SALUTACION DEL PRESIDENTE NESTOR KIRCHNER. PERO HAY MAS SORPRESAS VINCULADAS PARA LOS LECTORES. PASEN YVEAN.

Siegel Vann tambien coment6 que
mantuvieron reuniones con 'reprosentantes del mundo islamico" con quienes establecieron pautas con miras al futuro y con el alcalde de Los Angeles, Antonio Villarraigosa, el mayor distrito hispano de los Estados Unidos. Resalt6 la presencia de la Canciller alemana Angela Merkel por la relevancia que significa que, luego del Holocausto, una representante alemana apoye a su institucion. "Estamos preocupados por la postura irani (de proliferaci6n nuclear y su plan para 'borrar a Israel del mapa'). En ese sentido David Harris (director ejecutivo del AJC) habl6 con Merkel y (Kofi) Annan (Secretario General de las Naciones Unidas) que hace anos no hubieran pensado que podrian estar hablando con la Canciller de Alemania y tambien nos dio su apoyo", cont6 la funcionaria. "Quien sabe si para nuestro 1250 aniversario -continu6- podamos agendar una reunion con el Presidente democratico de Iran", tal como coment6 su director ejecutivo en su discurso ante los presentes en la gala. "El presidente George W. Bush nos honr6 con su presencia. En 2000 estuvo junto a nosotros cuando (Vicente) Fox fue electo en Mexico" y explic6 que por protocolo la Casa Blanca no suele ofrecer "dos presencias a una misma organizaci6n, pero decidi6 venir por la importancia del mismo". Re4specto alas investigaciones por el atentado a la AMIA, Siegel Vann sostuvo no sentirse "exageradamente optimista" y afirm6 que sus esperanzas eran "moderados luego de 12 anos sin respuestas". Justamente la delegacion argentina estuvo encabezada por dirigentes de la AMIA, Luis Grynwald (su Presidente), Jose Adaszko (Vicepresidente de la instituci6n) y el Secretario General, Netaniel Gorenberg. En esta oportunidad, la DAIA no fue invitada al festejo. En esta reunion participaron,tambien, los fiscales que investigan el ataque contra la AMIA Alberto Nisman y Marcelo Martinez Burgos quienes aseguraron que no hay ninguna posibilidad de que la causa prescriba. Ante un auditorio compuesto por unos ioo0 dirigentes de todo el mundo, los fiscales sostuvieron que sesiguetrabajando"permanentemente" para "llegar a los autores, complices y responsables del hecho" con el fin de que "cumplan con sus condenas",y resaltaron el compromiso del Estado argentino en este objetivo.
KIRCHNER
El Presidente argentino Nestor Kirchner hizo Ilegar una carta al AJC con motivo de

sus 1oo anos.
"En el siglo XX vivimos en miedo"seial6 Kirchneren el parrafo inicial de la misiva, la primera leida en la cena de gala en el National Building Museum de Washington, y agreg6 que durante ese periodo "el Holocausto haya sido una de las mas aterradoras experiencias vividas por la Humanidad". Para Kirchner, "el terror y el odio" fueron factores que el pueblo judio y el argentino sufrieron en carne propia y record los atentados que la Argentina padeci6 durante los aios 1992 y 1994: "El pueblo argentino sufri6 atentados terroristas que asolaron" a toda su poblaci6n.
"La barbarie de ese atentado no empaiara nuestra esperanza" por encontrar justicia, agreg6.
Kirchner resalto "el dialogo y el entendimiento por la paz" como valores que solidariamente identifica a la Argentina con la comunidad judia que vive en ella y destaco el papel de la Asociacion Mutual Israelita Argentina (AMIA) en la Argentina y del AJC en la region y especialmente en Buenos Aires. "La AMIA es la mas grande asociaci6n judia de America Latina" afirmo Kirchner y destaco que "a su vez el American Jewish Committee trabaj6 cerca de 30 ainos y hasta 1977 en Buenos Aires", cuando abandon el pais producto de las persecuciones promovidas por la dictadura militar.
A.B. YEHSHUA:"NO HAY PIEL SIN SACO"
El escritor israeli A.BYehoshua gener6 una gran controversia en un panel cuando afirm6 que solo el Estado de Israel puede asegurar la supervivencia del pueblojudio. El discurso de Yehoshua sorprendi6 a los panelistas.
"Para mi, Abraham Yehoshua, no hay alternativa...No puedo mantener mi identidad fuera de Israel. (Ser) israeli en mi piel, y no en mi saco. Ustedes estan cambiando sacos...ustedes cambian paises como cambian sacos. Yo tengo en ml piel el territorio", dijo el intelectual, y agreg6 que los judios israelies viven una vida judia en su totalidad, algo que los judios norteamericanos no saben.
Yehoshua declare al 'The Jerusalem Post' que se encontraba sorprendido por la polemica originada:"parece obvio -para mi- qui nuestra vida judia en Israel es mas total que la de cualquier lugar fuera de Israel. Creo que esto es sentido comln".
Fuentes: NotiHebreos
EIReloj.com / Fuentes propias

lAIR RuBiN EN TZAVTA DE BUENOS AIRES:
La memoria
del suenio
IAIR RUBIN
LA
DEL jy, IAIR RUBIN,AUTOR DE'LA MEMORIA
DEL S.UEtO' PRESENTARA SU LIBRO
- ..EL PROXIMO JUEVES 18 DE MAYO,
. P l RABIN DETZAVTA DE BUENOSAIRES,
TTE. GRAL. J. D. PERON 3638.
,LA VELADA LITERARIA SE INSCRIBE tmad a a EN EL MARCO DEL PROYECTO
_ HISTORIA DEL HASHOMER HATZAIR
n ARGENTINO.
E I libro de lair Rubin bien podria ser es- Por sus textos desfilan inmigrantes, padres,
crito por miles de javerim del Hasho- hermanos. maestros y lideres con nombres y mer Hatzair de la Argentina. Quien lo apellidos y simplemente identificables dentro lee se encuentra, de repente, siendo de los recuerdos e historias de los centros de protagonista principal de las vivencias alli Hashomer Hatzair en cada rincon del contirelatadas. Pero lair lo hace desplegando infi- nente latinoamericano. nita gracia y humor, ademas de una privile- Ausencias y presencias tienen arraigadas giada buena memoria y de una autenticidad imagenes en los relatos que se enlazan de un que hace recorrer cosquilleos por los sensibles modo duiz6n y no por ello, en ocasiones, com-rn corazones... plejos y atractivos.
Los g19 relatos del libro se entrelazan para con- En definitiva. Rubin recupera una gran parte vertirse en un testimonio personal que des- de la memoria del movimiento a traves de sus cribe vivencias de una generacion de ninos y palabras, recuerdos, anecdotas y, sobre todo, jovenes judeo latinoamericanos. Ellos surgen una fuerte vivencia y presencia de Io humano de las ruidosas calles de las ciudades, de las en su exponente mas concreto: los hombres y viejas casas, parques y las plazas de infinitas mujeres que desfi aron en la aventura de suL Ilanuras del continente. propia vida.

FACCMA:
Madrijim en el 10 Seminario
Continental de CLAM
Contfine nta ade CLAM

E ntre el 7 y 11 de abril pasados, un grupo de 50 madrijim (lideres) argentinos, organizados en el marco de la Juventud Macabea Argentina (JUMA), participaron en el 10 Seminario Continental de Madrijim Macabeos Macabi Tzair CLAM, que se realiz6 en Uruguay
La delegaci6n de JUMA, estuvo integrada por representantes del Club Njutico Hacoaj, OHA Macabi, Hebraica, CSIS, CSHA, CISSAB, BAMI y Macabi Noar Cordoba, quienes compartieron esta experiencia con otros 300 j6venes de Uruguay, Chile, Brasil, Venezuela, Guatemala, Israel, Gran Bretafna, Estados Unidos y Mexico.
El objetivo principal del encuentro fue sentar las primeras bases para un trabajo conjunto. Meli Rilo, de CISSAB, afirma que se sinti6 "afortunada al haber podido viajar. Este tipo de experiencias me parecen enriquecedoras: aprendi sobre el sentimiento macabeo y c6mo volcar temas como Israel yjudaismo en las diferentes edades. El hecho de cono-

cer gente de distintos paises me pareci6 increible, es muy interesante ver como en las distintas comunidades se trabaja en la educaci6n judia no formal". Andy Arrosas, de Macabi Near C6rdoba,"fue una experiencia unica e inolvidable. Lo mejor de este primer encuentro continental fue el vinculo con madrijim de diferentes partes del mundo".




A 150 AIIos DE SU NACIMIENTO:
Sigmund Freud: vida y obra de un gran revolucionario

Por Daniela Zeitune
EL 6 DE MAYO SE CUMPLIERON 150 AIIOS DEL NACIMIENTO DE UNA DE LAS PERSONAL1DADES MAS DESTACADAS DEL SIGLO XX: SIGMUND FREUD. Asi COMO COPERNICOY DARWIN REVOLUCIONARAN, PRIMERO AL MUNDO, CON SUS VERDADES DE LA REALIDAD EXTERNA, ESTE HOMBRE, JUDIO DE ORIGEN, LLEVO ADELANTE UNA REVOLUCION EPISTEMOLOGICA DEL CONOCIMIENTO INTERNO, DESARROLLANDO UN METODO DE INVESTIGACION Y A LA VEZ TERAPEUTICO COMO LO ES EL PSICOANALISIS. EN ESTA NOTA APRECIAREMOS SU APORTE A LA EXISTENCIA HLIMANA EN GENERAL, ASi COMO SU SENTIDO DE PERTENENCIA AL PUEBLO JUDIO EN PARTICULAR.

EL CREADOR DEL PSICOANALISIS
El psicoanalisis nacio en el seno del siglo XX Su ambici6n era aportar al conocimiento de la'psique'-e alma humana. No fue nad facil para Freud poder dar a conocer sus pensamientos, pero su valentia intelec tua no se echo atlas. A[ respecto dice: "el sicanalisis Iport tantas cosas nuevas, y entre elias tantas que contrad cen opinones consabiaas v sentimientos hondamnte arraigados que no puede mens que povoca oposicion a comien zo Pero s uno suspended e juicioys que el psicoass come n todl o m1presone quiza league a l convi~co de que aun eso nue vo deseado re ece conocerse y es indispensacie 5se qu ere comprender ei alma y
'e ests a scipiina nacen conocimientos tan eo uC.onanos como la sexuaiidad en los 6os. 0a pos bitdaac de interpretacion de as Suelos, a existencia de una instancia as oua que nos trasciende como es el inconsciente,
La tec ica analitica se basa en la asociacion howe, el paciente debe decir todd cuanto se le phase por su mente, sin ceder a una posible critical interna que pueda surgir sobre sus pensamientos, ni preocuparse por seguir un hilo conductor. El analista debe escuchar todo el material del paciente con igua atencin. El trabajo consta en traer a la conciencia del paciente lo psiquico reprimido, en trabajar sobre todo el material por donde se manifieste el inconsciente (suel osactos falidos, lapsus, etc.). De esta forma, los sintomas comenzarian a ceder y por medio del trabajo de investigaci6n se conseguiria un efecto terapeutico en el paciente.
SU CONDIClON JUDIA
SigmLd Freud nacio en el seno de una familia judia, el 6 de mayo de 1856, en Moravia, Austria. Sus padres conservaban cierta creencia religiosa y solian respetar tas festividades,sin embargo desde peqcuefo, Sigmund no sintio la necesidad de abocarse a la religion. Como escribe Ernest Jones en su mas reconocida biografia:"... o1e se sentia judio hasta lo mas hondo de su ser, y ello,

evidentemente signific6 mucho para 6l..." Estudi6 medicina, sin embargo nunca habia sentido una ferviente atracci6n por los asuntos medicos (ni siquiera tuvo el interes muy conocido en la mayoria de los ninos de 'jugar al doctor'). Su paso por la medicina, fue eso mismo: uin paso, un pasaje que le tenia destinado otro punto de legada que nada tiene que ver con a medicina tradiciona.
Se dice que Freud fue una persona que le atribuyo un gian valor a la amistad siendo a m ayo a de sus amigois de origen judio. Sabia di sfrutal de ias pequelas cosas, entendiendo que en elias se encontraba el secreto ie una buena da. Tambien tenia Una amplia apac da i para aceptar los males de este mundo y enfrentaos.
EXILIO Y MUERTE
Durante su juventud sufrio mucho el anti semitismo especialmente en la epoca de la Universidad pero siempre con una gran dignidad, defend y sostuvo su condicion judia. Tambien fue miembro de [a B nai B rith. y se hizo presente en momentos importantes del pueblo judio, comeo la inauguracion de la Universidad Hebrea de Jerusalem, institucion de la quefue miemnbro directivo.
Corria el abo 1938 cuando la Gestapo detuvo a su hija Ana. Esta dramatica situacionin levo a que Freud comprendiera que su vida realmente corria un serio peligro en la Viena invadida por los nazis. Esto lo Ilev6 a decidir aceptar la ayuda de Ernest Jones y Marie Bonaparte para exiliarse en Londres un 4 de junio. Esa misma ciudad es la que un alo despues -un 23 de septiembre de 1939- Io ve morir a los 83 af1os. Su cuerpo fue cremado, maximo testimonio de su desentendimiento religioso.
LA CIENCIA SIN PREJUICIOS COMO PARTE DEL JUDAISMO
En el prologo a la edicien en hebreo que escribi6 en 1930 en referencia al texto 'Totemrn y Tabu', dice al respecto: "Ninguno de los lectores de este libro podra ponerse con facilidad en la situacion afectiva del autor,

quien no compfende a engua sagrada, se n- enaienado por completo de la religion patera -coro de toda otra no puede simpatizar con ideales nacionalistas y, sin embargo. nunca ha desmientido la pertenencia a sui pueblo, siente su especificidad dejudioy no abriga deseos de cambiarla. Si se le preguntara: -"Que te queda entonces de judio, si has resignado todas esas relaciones de comunidad con tus compatriotas?, responderia: Todavia mucho, probablemente lo principal". "Para un autor asi, es una particularisima vivencia que su libro se traduzca al hebreo y se ponga en manos de lectores que tienen a ese idioma historico como lengua viva; y que esto se haga con un libro que trata sobre el origen de la religi6n y la mortalidad, aunque es ajeno a puntos y no establece restriccion alguna en beneficio del judaismo. Pero el autor espera coincidir con sus lectores en el convencimiento de que la ciencia sin prejuicios no puede permanecer fuera del espiritu del nuevojudaismo".
CONTRA LO DESCARTABLE
El lector que haya tenido la posibilidad de

experimentar el psicoanalisis (con un profesional serio y responsable) coincidira en que Sigmund Freud creek algo muy particular y muy util para cada ser humano en su mas profunda singularidad. El psicoanalisis es recomendado para aquel que desee conocerse a si mismo en profundidad desde la complejidad que implica la tarea de realizar un viaje interior. No pasar por la vida desconociendo nuestras mas profundas motivaciones y sentimientos (come dice Freud, que es la forma en que viven la mayoria de los seres humanos). Esta propuesta, quizi, no se condice con el imperativo de lo descartable, o10 comercial, lo superfluo y lo instantaneo, tan en boga estos dias. Pero muchas son las personas que siguen apreciando la enorme riqueza que aporta el conocimiento de si mismo. Y ello es lo que marca la vigencia del Psicoanalisis. Nada es azaroso, conocerse a uno mismo... uno mismo. Lo unico de lo cual uno no se puede escapar. Por tal motive, a 150 aros de su nacimiento, vale la pena recordar a Sigmund Freud, un hombre de origen judio que ha realizado un aporte de incalculable riqueza para la humanidad.

Todos los credos se unen
en un lugar con toda la historia.
El Parque Temdtico mds sorprendente de Buenos Aires abre sus puertas a todos los credos.
El concepto de Tierra Santa tiene por objeto acercar a los visitantes la cultura de las tres religiones monoteistas, ademas de dar a conocer todo Io referente al calendario de las conmemoraciones mas tradicionales de cada uno de los credos. Shows en Vivo / Titeres / Malabaristas I Comidas Tipicas / Artesanias / Visitas Guiadas TODO EL AINO ABIERTO VIERNES, SARADO Y DOMINGO. L l

INFORMES AL 4784.9551 www.tierrasanta-bsas.com.ar