Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
z"
7777777777777,
im
4
LA C HL UN U 0
t Nu C [,A WER 10
4AR10'ABSOLUTAMENTE''IMPARCIAL,9, ,ECO-'-,DE LA OPINION Y DE LAPRENSAV
"t-aves EDITION DE LA.. TARDE.
NL TO RICO, MIERCOU-S 10 DE NOVIEMBRE DE 1915 :OFICIINA A]
A11 0 XXV to SAN JUAN, IVER
am
1A mm
?J D Til, ip 11 1
N F, N I N,
L
res n "New or Por
De ponsal fro co Cable France-z
ff s- a Serbia.' a nWu
)F 'defender
SIGU N?.H MDIEI DQ BAR- que m.la t6ma dejas posiciQnes-si ser a noticia., no ha tenido. conserbias de KTusevAc,, lo biosli -L
10.-Los' *ubma- per&e 50 c'-d s T I .,siete m *6n ofitiO, pero Jos rumoJ Berlin, lioV',' x,6n an nAe
La rosoluci6n. del Departarnentof',Ubatt.'g, mil almis ano'che ir itin Ti'os ale'nianes que lograron pa- hombTes" que f n _hi chos prj- res siguen afirmando que el cam Cart P
de tnstrucci6q dejinAol pftbliml sar pqr cl-Estrecbo d6 CjAbraltar sioneros. bio. de itine*ario de Kitchener es
f rp-atc de 14 Escuda de 7A t al4i te-.:V tifn efec_ un hecho,
Alta y que ac a A. Ju'n del Campo. f t6L sosteni
ndo -stri.rai ptifla,' Ae qsecii- POR';
recibo al-prof r 1&. tua S ut CANTAS Di .
*6 fia- IS1 poi los.qt
Sser, hu N1 SH. PUBSTO RECAPTURADO En la a.
motivado u-na cnkgic4 Protesia 'Are,iibo, Nov, 104915. cion contra los, barcos de los a
Sig, lbg mismo A ce" cort&
dos, han continuado-eh esta ta- New York,, now 10.-7 -Despues 0 refi *
'de todos los elernentos aL9. 6biresp6Tideficia, r fo xito, a,'ju g ciud4a- de, Wish OV. 0. -E1 do
de; quell 6 con ente 6" -qar pbr de4a t6ma -41a aiticul res'd e,, Mi_ c4rtj ,
-ied S 'ft1aan' P.. R. 1, AtW Wtimo,_ lo's, rusoS verificaren 'se- P interior, Don, P6
O ad. [as -'noticiag- io'0. Aji los- b lg tbs, 9', ha4 po-A- ri6 .itra Iaspodioibines Y, to ruego.fij6s iiukli.6 l'a ateh-:zado por
S Estu -rr Rana r6cib' 616 6.46, inj offilk. 0 Vo ij,", k
iibos los sl An iyie6t P1 0 F s gtaques coi
tihk Ld _sus P colitir,
and-Imin" de
S:- pun os as af oes 0, c Q, ..
13 I-as de la villa-del, tek'jt;3',7.4,eoI1tf-a r uranteo.,el,"dia' d -hu de Uindefilar sifiia d, f i6n.,ieneote, pfirrato -del in
it 7teleg D ai*rfu6i ril 1, t que. finl 'conservaii
gran regio 46 'D_ habieiido -cong#- fi0sto del De Diego,'que ii
n., atbisi did6j-el, ing1k Jos "mitrarios, ft'dandi uena lirg, ene muj na'sobleraCapit:A,,I'Corre; ;41, _n4da 4jh')pojie,,1_d6f' priflcipA1 E Oii. que Los dei
c,, se, llam ;el I'Dii- dieh A. gujd6 eonqultaf. uh buestb avan- 'cha m ga:
ant6iriortn,ent a, ciudad so Wa, -'t d,
n s, del, ref i 0
cibo I oAb lmit, ji zado de-la-6 1i ea 'd MAL
Are OdeNo a -4 6' a t s e
persona e 7) "Y' '44e di6 ntoti__ iht Ls, AntWt hu o 4 cdiabal es e cho, q Gobi ma 9 no con can-11no, el
La Coirespo ndencla du'amente a.,Corf34si6nad6, reclomaciones, discu*sibft s' di- en Ias rogio-'es d6t- norte y Sur, de
4 _V w Sefiof& lo plom co atos con la Ayer, desnu6s d'e grandes c0m7 reference a.,, as entida&s diri errado
San J, at-a- .! S_ 1 01
pan,' FAs&, RaA terrninaind6 16' ilibl
efectuaron entre', I s ge4tes _: de la politic. in
-tonocfini ntocon ocupacion d6 Aft's .11ruftdps ser- bates que se 0 nor ame- i sup"Stiv(
er pilh6' 1-High, Sdlid( ene "' - , i I I
Mr. Es8 '61, Ti4k-- j t -. a- I d 8 bands, contendiente8, con- ricana,, que puedercallarcar con r, NU
a 9,,sqefte, (jjje haya bias d6 A16ksloac, Lesko ac,' estro
4 ir I j
I epuestoii;nueV6 iaulto 81a sowws sxgt,16 Hindenb eta turar 's'
tortidb,'Ii tfi lar, def barcb que, se, hall 'n isffi"As. al e oj 6s del Aguila la 'r6t a noft 11rg- r, 0 fi3i4n. y el Igo;,, dice i
pueyto d-' Ar bo S6H*, ;: C' ?1' P sto do refetericia, hacieiido
rriqu na;-, ,va o' n gro '01, p az e, r'e1eiericIa,,', T surjde Nih
L6di _'dr 'e __lJ- I 'A d ipialvament desarroI16 Af6 10s; FgiA nido que dejo.
pro rusos tre ciejitoE -A
solidaridad pt6t6Aa' m40s, R,,,6 3nqthe A2sdfn a 10 setenta y
OPt _kJCI0 erica y en e resto 9 guno
naudito C isionado Mflier. adres aluiiitios. u o in- GUEN LAS KITCHtN tRi -A 'AANWA., tres prisoners en
blea p -L bol E I or el
dii, misma do no?&_ 10.-Por '14s coder C-0 ison. ex-'l P go
Principal Esser y,;ayud,- Ito ihiVes',I. %aa o jFo NeZ l6r k, i I- -1 'esidente, Wil
Sofia,, ti 1i I d plic ta
S_, cOntin- no, s, que e Wtp.,esta w rev menteJndic6 en su discu
en. hb6lga'q-, 4, polsobe rania
gador, UIVSLNGEN ESTA TRIUNti 'pa4ip t ,
11 . -1 j, 11 Austro- s han"' __. biendo,'co:Ainfia U, an'te, la Prensa do el iq
''T ntes tgermana &in .ndo' muchcc del 20 de abij ga
-, -Coutinuad,6'- su$ FANTE.
p0aciones',,,en intrementoop.', r, e que Ios Asqrj4da ,: !!Cl allanalniento'delog per a.pc
-Af"Norte, de. ri-T W WA ,SerbigC 9 k, ..m sm a ena s- na, ndf, Egtaclo's,
',A df4mbi d tmiaos:,.para el, abpdd-, vers quen(
si; r ;d u aibw, se"' ban 'SU,
'Manz de 'an,'-cbns der'ai ','i6n y q e 14 do 'K
Ofto 'y entr6gE .
4, ndo qu
consip T*,e
Pciptell0 t oijes, a, m
ieion tn v!Eta 19L d d d jasj vfecttv do, combaites-, de relativa _pO
ft a
os las Mo- Jos,.,CUaj11"', : ;,- s las tro-r la, 4 rl nia de, Pub d
nt p: 18r .- V V., 'r a',Ios '-d k1chener ha impo ncj4 en
fi u 05 que pru t stos bqupa n P0 xio ebe c
iie,. or 4,,,, "6 j- b- i r 4io de: F fiht 'a5 i1el e n Eiead 0" 11. 1
i nfomes dad- Sari Y aa, P.A. dificado el il 6ral v hx nsiTigen ii* itaa ?i"PeTo e A
(Va que ell Malje o', le P las
-fr. la:. 43 uu
haa c6fisegui o,'ELIg'
tirn a- b Lyon e t ajos Balkan co 6,
enc e te,, 14, mell dos; p
tb&s axtes, No ac
no _Jiag 1.t, us
_ ye, F obra JOS nTID
fie e he S, gtjm, ar "
a gen mQSc t iiene .un
6 esta oc4sj6n c 46
P en,-kgj a d, l he ha a reVoluc!Mi. qub se ici-h amw ,
pot :9us Aefen*i res.
b i 6d Distrit es"', t eCua
re aWari enga-a: aa, COMO I t y despu6s p( los es aq, qp
el, rno copdycto ge hap, estallad mlern al 4$ esas vittbn aletpan d
!.recibido' irtforinacion S, 'tratim4, dqxo el-,X Om
lleg6 'a aseyurAo- elr 'In ep ias fNilte, de- la s fuerzas aliadas-,q e hicii ron a los rusos':',,t'rtscie.nto Og "ktr fco d
xi, p a sps prisonersr.
es -que co-a, ilgunajrecuenckC cuales se r entA y ima s en vje
Hospital Militar., ore0ni-ca' oficialmente en Ios 1391kanes se, hglla AsuAtoA 4
Acerca de ese-particular v' se haxi ob.serv do 'en la poblaci6m-, )r' dance, blj patriots I
We
0 eavi du zk 'M 7
se lo que 6ce el expert 240 te' '10's jjtijnos meses, ha-.,,. tica- rnun- Si i cell(
__I Se o!en la Habana setv! "o d la A 111dies vhi qircqlo,,delh,,,po1f
(diaj, se limjf 4n,, _a uia a'rf i8alr; 6_ ide-al porq
aqui por 7el gobio-rfio federal. 'bis do c "Vonido unanime- q
Hon. Director de Sarlidad,1. meato en JOS casos expueg T A SITUACIOIN :PRBIA No los deseos del monarca y Oelrgo- WAS OCUPADA Jo presented, sobre haynafi ,(
San Juan, P. R., tOS aa b, Igaros haii lo; qqe. estk en sus manos ap a n
Pr los Wdicos, ya, persa. ES TAN DJ SESPERADA-,'CO- bierno, son Ilevar adelante" todo Lol contingents feta- la, ciilp
Schbr:'- Despu6s,,-de, ;:,,e'x es" A observi4: en coi l Mo SE CRE11A, trabajo que propenda, en pjro 4e conseguido efectuar nuevog &van das y, cumplen asi ku'&ber' YU90 Para
r U-JI considerable, n4meyf ,_ de, de- otr a, Jto intomato- llbxidieg tnqn o a "causa pacifi.Sta;e-aseggrana sen territori6_1 seibiqqcdgien, yil
yeaUdad,
S, ce: estA- Pes acept,.
;1jr eg el 14", i ,-Hr2
y naci6b,,,aIgu d P-auto mas 4,4's Xyj, ogia- QuahtoL ppr el eliz t6rrfihio nc er en -er Arse, a
bla ha que no h.- er'; ma72 S e gr
nfefroos, en. v a n7
e. arios -ho 00
u garos,,eniuna popicion, njuy mundo, que, p'uedslAen lr es TI erroioarriL I "'j
ente j.r,, -;r, i _. ., I I ., I ado 'g el
f "uno
en casas particularos aSj coln. e, ellos er m)c Ite a e 4d Don m- ;de he
daS El a, a.jICe d' h Sr a Sai nica!, Oon s r
erec o q EgIad' "qu"e Pa I E.ml
iebres no c asi ica de- Le hov'atZ la-'Vi4APOrma
las tarjetas clhiicm d.e los Hospi- gue i a,, yl ejercicio de'tan
Io, ontir Mrmoei. Tortantes, punts
-y Otros, de
'S I Llnente
as laThada s do' tres ci etd ame iazaudo, sen al"
a y estadistica de mortalidad I' sion. exina z 44119#rk, .(.o y jhenoi"r ,A ijb&, r6
fiAnc6 b6igaro. Dice el senior' Dato, q u e 6n lpdiitan"' strWgka. ,:
-irle que noj sie I te 1dias. Ninguno de los m6- cla
1,e San Juan, de- SitUa 4,e a Un16n,
Aqul' s6c"aseg' ref, ep?" ac 'hA
lie liallado, ficbre ainarilla en- Sa dico ".6resbntes habia 6bser-vado ura queV Alfonso XIII, y R, participin,, de Las, operations de, gemia'
-e,,a a, se, a r a iAe Zpa4 Cip '4Q. Om6nide Serbiano-eLat4i i, la 'dea de que,. lfq paz- s ji ip q b"t 6 lizado de"u Aejo Los "aih
_q ,es'espe-! 'V e4n-,- h ma
Jua! I en C L-,ic a' actual -caso alpu- filp
rq j j P I o -.,, serious, :gQ ']a 0 SUV6
sti prft" nrint-Ainin en o




, 711v WM-Iiir 7 ; 11 1 I --:, '- I I I 1111 I 11'. _, K' -- -- --,- -,-,
717 ,Tlil_ T jll -, -,,"7," ",71 ,,-" ,,", ,--,,,-,, ,; .- _1 V 11,k, VT-11,tr- ,- -, ,- ,
I -11 'IT, IT "I - "
M __ I 11 , -T ", 11, I- I I f , _-,(,!, 7 ;
, .... I I I I I ,,--" 7 Ii 11, "I
_4 [ ,, 1-1 ,, 0- t, I -- "To's 'I- 1$1,7 7 1S, -, I '. 1, I., ,_'; .%, I_ I I I ; ,. 1 I
, ,'- 71 ) 1 I , 1i . 1, 1_ _.-,, 1, j '. r '' j '
', _I 11T., ,T _.", V, "", 1, ,, : :- ,-_. .. , , '
, -- ." Z, '
1. I -1 -1
- __ 1 11 % I -_ I, I_ __ ., .1.1 I ;, -c ", --f- -- I i.": 1 .., :1 .,:"",
,. I, I 1, ,,,,, I ', "- 1 111' ; f, -, ,, '_,.-,-. I. I I I - '- ', i7-' x ,I._'
I I ': ;* -,,,, I - ,, ,,. 11 ,' ,' , 'I,- '. 11' "T, I .. , I 1' , ,. I ,, ,,nt, IT , ,,, ', -' ,;, ,,, ': I _1. ", ,
- "", '. I I I , I -7. ," -- 11
I ;, : I I '. 11
I, ., 11 11,
11 I It .. , , I r ,!
! '11, 11 1'_, T ,7, .., I : ,' I , _, ,.,:: -', '- : ,,__-, ,: '! I
1, I , I x -. i ". ,% ,
-I '. I.,- 1, I 1, .z ,_ I I ,_ ." ,- ,,
: , ", : ,,,'- "", , I : I I I I I ,_ I ,
, ;, '. -1 ,. z4%_ ,-, ,. ') i '; 4 1, I I I 1, I : '. % -- '. ,,
1, 't 'T "I I I 1. ", 6 I I ". ,, ., ] I 2,
." _. I I- ;- "
1. I I I I k I "' 11 -, :, ,
, 7, "'. 1, "'. T % :. ." 4Y _. 1"'.1"; "" ., ,,, I I ".:,- : T, ,, .,_I, I'T", .1 -T 11 I, I. _', j ,!. ; ", ', ,
.. I I 1 ,. I ,:, I ,,, I I I I I e .- ,' , I I ,,, .1. -- 11, I ,. ,A,
'- _; ze ;
'-, r ,. ," '.." 11., _. :I- :, :t: 'A ,, ., I ,
t, ,, ., ,1 : ? -, ., I '. W ., ,
, I I '-'A "I I ; 11 I I I I , I I I I- _, :","', .) I. , R E F O D I .Je ", I I
.0''.. I : , _ , S 1\,7. l DEW E 'Q 1 (i 1 '-' I I *", -.,- ?., -it ,_ ?,, :- .-It__ -", : .1"', , "
, .., :.", 11 ..;: I I ': I 'A ,. 1; : I .1 ,
, "Ix , :, 9 'I I, ',,: :1 I I I .1 I I 1. '' 1- I L I 'C t 't, I ." I
. t, '' I :, I I 1, I I I : %, j .. I :% I % 1, ,,, 1, '- I I I h l __ ;tt:- 2 I I - I' ll I I I .
, t I I ; I I I 1 I I 'I', 1; I I ; I I ,,, A, I,
.- I I I I I I I 1, : 'I, '' ,, I ,_ I I I I j I lk% 1, ,
tl_- .. I : :: I I- 1. 4 1. I I I : : I I ,, I I 1, 1- I~ I . ; ,. 11,; 1 11, ., '4 'I"., ,: L I I I I I '__: 1 -,, .,% ,
- ., ", 1; 'I; "_ I A k ': I I I I I 1. I I I ; .1 ,,. 1" 31 1 ." 11 I I I I ,. I I "I : ,_ ?, 1 ,I
, : 11 I 11 I I I I ..
11 __ .., I I I I I ~ ~ L 11 I I I I I 1 ., M
, i 11 : .' ', I
, 0 I I I. 0 ,
,;t'' :,: TA
.1 b RRESt)ib I 4
I C 1 9DENCIA DA., PU,,F I I ,, ,." : : ,
--, J -, I ", 4 1 ,) 1 ,, ,!! I -Z, .
, !!!
,, I : I I I -1, ,
, , I ., I- :, I, ;1 I',' ,. I 11 ,e ': .' 4
", I EXCEn , ,O -, : 0%. _I_ 1''. ,
,, 1, -,, ", v ), ', ': : 7 1 i),0 ,, '. 1. T '. I A I ., ,;.
: j ;, M : ,,,,, I I I I I I
, I M ,
, I __ I -1 I I 1,i I I I , 1 .
,- 'T I U I ,, n oa ,
-, , PERIODICO , 0 ?,TO ,,AIPP :,S ", N ,4 U k B ,E, ", 'O' k"', ""," 8
, "I DIARTCr, L(), I INijA I I 11. ", I I I "I "I ,:;, 11 , e 10 11 ';Ij,,:. ,::, -14 .1 1
,,.',I ',- '' 1. I 11 I ... I I 1, 1 11 .1, 1, 1. i I : t I t" I I ". I" ;:, t tt
F .- :F, ., I I -_ -1 I '.'; 1, I : I I I I I '', LTj I ,,* '' 41 1 1-1 11 "', I :', I ; I I I I .1 ; I .1
7"'.. "., ., I I : -D IT O -- , -" :, 7, 11 I 1 I I I- 1. I 11 I I I I I I 1' 1 I I 11 11 ,, I 11 I I I 1 "n I -1., I I I
. I I 1: I I I I 1, Z, ' I I I I k -, ,
,w 1. ",., 6,, .. I , I I I t I I "' 'i, i C6 Ohia
M, ; 11 I : DE' SAtUD, CONDUCIDO AL PRESIDIO, S't n 41 Ain 1 F;Ba
__", I -: I I Uacio
e, -PUERTO RIC (). _: QUEBRANTADO' I r can,
--_ ., I IP16 'I E'XCI DE I I I -ALENPARA ARECIBO I I 11 ,, 0 / ,
.11 I 'H I Ayer AuNro, s c -w la' U era: .1 1, I t" I 'O "" .,t.. 1 ,31
,, _,T- 11 I I ,, I I .1. I I ietirar e de la Ha sido cofidu"W6 h e
I
.1 I I I - kDRINISTRAbOR- ,-.. I ,,, 11 a salido paxa Areeibo,.en asi-Tn, P I a ar o A
t,., ','. '. ., .11 ; t I 11. I 1: I r quebiaht do de salud el 1. 1. I., .1 I", 4, e. :, I e
1, I %, ,,,- Co te, a 7 7 1-1 I I I _, ,v
1 , elSr'Corhisiona4oae I 1".
, ." I , ., 1. "' 1 1 11 , I'~ tds oficiales I I S, del n I eI , --., I I I" I, I ,
:,:- para 'ibenere i center ; A I ,
& ", ,
__ " , i, 11 Juez de Paz de' San Juan Ledo I I I p,
9,' ABRADOR V1 ALS ,,, -1, I .'' I I t 1-1 _.
, ,-_ :., , I "I I I I : ; I I : la C a-cefA '- Sa'hl '' _Aj Jb -:- 7 .1 I ': AbT, %''
:, I "", 1, , Insti cci6n, d A61 Sr. M 1; -- ", 11, m o,",
11 t :; .,.- ,,, ", acompana o', --* I, :.
,_ ", i, t; I I I 1. I I Bar'bp, a..
I.. I'll I- 4 I 1. e, 11 ,,, '' ,,, ". I '. ,, I anuel Gaet6h '_,: I el --- -- u4 y, eci. 9 - -, 0 .. 1, w.... ,'.... 1. ... I .........
, 12 I I A .11 A F-, RTAz b;' 4s, ,iTELFFP N ,, in, Suporinteft ente G ;Arenio, que, su Indispo-' si '6 -uphacho Td- ",_ ",
.- 1, i ORIT JEZ A .64 I I d e-Ae Gel6br en evp 6, '(1i ,,01 ,ni, I : -,_'"_'- 1 -I,,-I 11-1 I I I I ____ ),?ad ". I I C ., llr .1 ai B0 6s, do losi ,'a, t i 1 . ". "** ,_ -, .' I I '' I I saiera I t6ol ei ,. P dosjhd -. .";.2-'_. ... ** ".
;_ e ', I .i. 00 l de Es sici6n, s6g''P y' se."Tep onga jo gj, e,'Pena-, I, '. , '.
',. ,- R Ted att e 0.1 i d classniatter, J;i4t, 19 T cuelas. ,c ''' ia de1,EnApi-4st1tqt 8 fiar'do,, PqkrocM co"I 1. T t"''"'A P, S. Juan, P.R. aq w qq I I 0 ,'', PO Bonos I_' Ili
, L 11 1 1 I' l l
zl, '" cU4nto antes. 1'!- A-iii" 6A b' "';- It.. , 1.1 i, I il :'y prodente, del,
-.1 11 ,-, I I onos de la Citid'ad de, '', est I I I '1 1. 14 ,,,V 'tonios de"y
-L I ,. 1, I ece que.e Iviajq e es I 1, 1.t I .. ",
I _,_. I I "' a os dos XW O UTU'O &;
- ." I ''I : :'?ar "" ' W S11A At it JOTTI, I I ,
. 1, 1. I I I I I p aj "' ''' db prim6r"ord'ea dp,,19 ;'t, t,& 6;]U nid
, awos,,', ,': -,., arios, de' "Instrucci6h gqa a I, .,., 0
_, ,c, ,,,- _,"_ -, , REM ', M SUS R en -aq',,A d I '....,
, .1 P ILP iuncion ill I I '' ,". ,,,
,-, 1, _1, .1 1, '- I "I f .knteaypr esiuvieron de vista, ; I , '- I 1.11 ', t' I I I I "A i-" q
7 '. .'' I I , I L '' I VM IS AIAVAR'EZ.' B=6 ,, 9 q :I 4 ,,1n4,,Uu-c1A)jies,., 1, ,_", ,' , I I I '.- _., I ""' , ' A, ei 0 8, re AciOna con ei: asiw en' el',San forio aol:'Auxiho M a- I I 11 11, I Y, , 101, , ;!. 1. *,*., -*"I : , 0 I I .. I Mobfflark .-_ Ii ... .'.. -'-,. -,.., I.. ,,,, -,
' ., Y,. JSLA-- ., : -1, ". ", I g%'r1zA,_Tq 110, ..,. 4 .'. .
.t_ ..
40r.,_, 11 ., -',,,j)ianis pu I ,,, ,i ,'-',". -,.11 I ') - jp-'
- ')6 I I I '1 11 I 1 11 '' d w uell tu6 bfi, 4ato -R61 Esta 'n '' b "' "' fa. ert6- ,, r I t I FE gehoa de ', el Cirujano Je- Qfa 1 ., "'' ;.
1, I ;_o ,,,e, a I I .1 I I I 1. ,,, I ..,. i ,I
", : 1 1 1 I "'. ,
., -1 11 1 K4 , I I B1eneS:1nxhU01eE(.;-.., ", 11 ',
, '' I ..;. v.,M L, I, 1, ., t,". "'
, 66es Y can I)Omi jjj o'-djT )3alj6, -, ,- ,-; -" ;, I.
$2.0q [ Uji sepaest e.,, ';. .,. ''. '. 5.6,01 f ito vdericano, rriquefla qu w iiP; ',,, ,
"', T u trvttstft .',......... ., i.: .." .'$, Ciudad I s spengi&i -del T rin- 0, del'Ej.6rql Gene I I 77 -. : .... ,
1i ,, :' ,. _'. I Y a I I ,r l -1 I I ....... j
I_ ,,, ov,.-_', ,
, __ :,, "' 3or0 s,,e m 6dico military d ,, -Z, --,,',- '
, -i,,, I I ", 1, us 0 ...... 4 I. ,4-.10.0a ( _' ( cl( tanta, justiciaha-'apla'u'dido n4e t-' ""' ,.,.,. .I ;, ........ ,,
I'll i _Up k a s i'111.1;. ... 04 . ou d'pal & Esserc' o'h motivodel ml oorresp6fiqoe'R_ ..... i. r 1, i, -.--...
, ,, -, I~ ..4 ". '' I I_ I I ayor
, ii A.' : dblint t6r art6r, ef', M D acth Ael I t,., 0
, 11 off ad , LT ,,; "
1.1, oj. ,',: f, -Y Ak' i'GX -'kt j'f, ._ -' ,.,.,.
11, IL Un't 0o #.t , 7 '*...,coo I :: r': ago A9 yrfa in iden' ; C ient tro, pAblico, aca a"-'deilegar a $ah, ,XISTJ '96 ,;' )'., .
1- I I c -4 ,-, I .- I ,
# ,r a *,-*. P ",:, ", -' A ., - ',,.!,T, ; ,
'"_-, -,-, , I 7 u I I I _: ..' ,
-' ? 7, !,I; -, -------7- 1 I I I % ; ,,, "* ,,, -o Rico y ' ,
11 1 1. '. '.' I I I ,,, , ,'!_ ,,,
'_ '. 'j -, I ,, ,e 1, .. I o I I I I I~ STABLECERA Regim de 1 ert J 11,,Y" b -'h d I .
, '' _.., .
I., , ilaj , 6''han linfditna 6 '' .
;, I I I "I I E 'Director de Sapidad Dr I I ", 14 i '.) _t I,
, ,T ., . I ,, ,, ,,
.1 '. 1 I .... -1 I I I 1 __ UNAAGENCTA. Lippitt. _-' ', 1: I N,' Te _.:r il I. ') ',T' 1_1 1 1 "I 1, I : !IN I ) .1 ,6 5, I . ,
, '' 6:dfift -'- 1 ; 'l z I 1
, I -, I 1
" I : fimere afrasa ej 0i' S I I ,, hos prop hot : d ie '. concise o, en ,, ;
Y, -, I d Don''j-4 13., )4 Todr4 sah6roii 'hi satisfee _, 41 11'
1, __ ,. f. I I I I I I % 1: )raza,, e -S i6In rt ,%, I ati., ., Muy s - ,. ', T, -,, ,. ,
,- I I I I I j ''. I I I I 1. I n 4_ .I', '' ,111111 I e__ I I 11, I I "I ''f,:, ,_1. I., -1 ie 4 ",'," ,, ;_., -, 1,
I _T_ --' iw T'I, _. 11 -4 - -4,
.1 I I I 1. ..". .1 ,
I.. .. I 1, ,,,.,,%.".1_ I lp I 1w Inagnificos es e1i lbs safbnes AA: 'X fe,64e q j-. du'rant6 la ', "' .. C,, l .. ; _,,
,. I I I bnciiontriI' en 11
I 'I, 11, 11 -1 I I -, 11, I I I 11 -1 Juati se,; i'i condle, I I I _-14-1- _, 1, ,,,, -, :
[, "] i: I I 1 -,"'.." .,
, '' I It -.;, 11 '"'' '_ L -1 "" : '. m." ksiv b
, :, ' I I I I 1__ t
, lloo a4u , I primer qui ,
-i, -__ I I I (liciern Te., I ,, --- I
. I 1, r, I 1, I , 1, I'-- lie I 0 6 96'halla in8ta gran ; Ao i b I I
,. A 0',,pr ins Una s- - ,, 001tal, iebllzaO , ii,4 ti ,,4 .;.,, .,,,,: s onpo o-ivi- 10_ I I I ( 6 d ', L ; ":*,i _I_ ". ,I I -1 .
, 1, ,; I -,, i, i I. ",
11 11 ospita I. I I I
, 4, L .1 ,. I I 1. ". 1,
'i, ,, tl, C R N IQ t ,) ,;L I Le enviamw bn 6'tas",lineds e-po servi. 4.;, .; ",a,
' -A l ofia dpr e se, n t a : omi k '" 'I_ 'lis -un j, i, ,. ,. -,,.- "
,," .. 0 I ha e6fil'o Ir I "t"
-, i, i"'i'_ I
_', ,, "' I 7 11 ( ,,, , -, I I' I ,- ,;
I 11 b'* I L, I ,%, ,
, 11 -, I ,, , Ae, .. I coxtixt.k K EJO ;. satu4l' g a C 1 ".." i; I'll
": ?'T , :1 ; : "-I' I 1 : afectuosp, t h ig, a ,v.ott ,;",: '.-., .
r'' .0 ,. e 1 '_- 7'* *!
, I 'F- ,L'71 "- 't, *
I I , ,,, It I '' ,,, San S- -4 _' e.,iontinua ,n,, an o AJe T 1. I R ,,,.,,-,, .,
t'. 1,-L' -- I ..k", '' ,,, I L 1, 1 ,,,-, ,,, _- ,,. sionis a -varia casas' d I I., I 4 1n Ir 4 , "' "
- '- ,., I ,_ I e: nos i o a'-:'Iqu ""i ,Dividend( I .,
_,,- .'I. 11 I I I '' I .. I I I pelld iel 0 .. ,',- ,.,- ,,
. 11. I I '. I 1 4 , ., jf,6 ,,., ..
- to iad6m o' -_ Ah -,.
, ), n -- van & ener; s 6s ", tan's- d aplaudiiIl -, #Igo, .: L .- ,
j en I 4 ,., Juan, rjbs Es66 , t'. I TAVII '_ 'I) L _-g "-"" "'L J' 11''.1 ' L
a gran., tusias tad t'' u
es e, di .t Unid ,. I CUEGNTA,4 t '" '- '" _.,
? Ij I I I I '0 I
, E C= ;dyrdn tg, e I m6jor, 'despu6s. de, 1 "14 6 qicio ;Y M f ,Ii, ,
, ,,:,. 1, 7, I 4 ., 1. .
. ,, L rc ,
14 A110 I .. 'L ,- '-;I;'- I '
'11 6 r-a 16 z' 7 imih6,las 11 I Dl- I., ", 4 "'I , -,' UJ A b I b de a endicitis qua's I eAp'', practice' SUN91BLE, -, 1 :! I , 11" r a-,0tratt0Q&I.. ". ,, M 11 I ,A $ENC L It,' I 7 'Tt" i "I, %;_,_'' I
. irA, '- ','' _L ''. A$ F,,C ,,,CEL.
1 1 ,f. _; .1 ,-, "I ''. I I a I I
,i 1. I 11 1 11 %!' I .. I..,. ,, 11_, 11 ;" "._.v ,, I
.L6 , -7 ,
, I
,i T, ,7", , I , '' I d ,!,:. ,'I I T", 1,
I -eq.-, I I - 'La- gentile $ria'.' N. I ,,,
iegtal; patrbna es.: , _11 ) ,
T, I -:., It _(
sfo'bi f ': , Liiis M ala, '" 4 "", I San -A /r 'a4a Ulisa F4 -' !; "-:, ,,- : -1 11
1;, , 1. I j,--f : I .1, I ; .
. k .. -, '' ,
.. a M aniar,,el & 1,",,', ,. ,_ j.'_% 1 L," I : , .T, "'., --. , ,,,:,
,, ., I I 11, I .que su. rayd, en, ra enld'Clinic Jefe , ; .
F" LL, I '_ I , ., I ;. .- ". ,4.. .." -T",
-entv I I -, I I ". , -_ I 'I, ..
- -, F, I zsiasni& es, genera I, ', I t" ", I ,'. -I'", . - ;
,,, I ,. .1 ihp4i* ,:I, ,,' ,',_ f-. :",_ _.'1,:,1;_ ,, , , ,com6l ,;,;o ) ,'Lj, ',' 'j"
_ ', ,'- ll, Urce V.qrias eftetos'en. la CpM f be -tan, ,apsa ,
1 w 1 "Ii 1 e- 8 : ,
, ,:, -,,- t -Pa a de b1hrito do T & Yabu -, I Z, -- .
-, I I I I v ,, ,, 1 ; 4", ., ',' 11
. ''I 0i I Di 4'" 11, 11 "' I", I. _', 1 i 11 It. 1-1 i T"'. -t, , 1, -' J I "46 "' ' 11 1 ;" "' ,,. -acAas a I 6s'-q e,. a perhil" L 11 3 ,' -:' ', 1, I
", -."W'. a _-It 1, I 0 .[-
,_ I I ll 1 I.~ 1 I ad i ad L ,Coe nn, .,'( y: mir a!ennuedra ls'66edad-sel ,6t646,,'4
,,,,,,, -., r, ,,, 0-,, oyo ., t ,) ; ,,- ,,, 711. ) ,er ,;, -os vecinos; e L ', 'W o" no I Pa (.Ia I ,'61- I ;'k* rieai
Aid' que se -pon& 14 '' d' s,,eginpared ayer 4, a orte '- a- b. jusflo .,;. 1 I .,6 1, -i
.n d I I ", .., co t I I ,,, C -11
' '
, ) I f CLf -n2d 4,1' I I est
. ae t
. I I a Auseff-ado ;para 'Nlayag 'Ri'60' j -sokinbemell te,6 6, .. co 6 #1
s a' ofnal Ic') f, '" '_ _" ieh o _A ec gi4 0_,,'i*l ', 'j:,L e , '' h Uez 1 'l i 111TO
it ' 'e' I :I, -; ,, -, .1
-_,, ia 8t 6- ra _;6te, i n ,do u Iiiel ), ,
,,,, -aiinq e ,pa ,p ( T\ -iinieip4l : "' 4 ,,':,
L_ I ramos.,,-_ ,,,, I 611 saber -y -0 n(Iflo en ,-',, ,,,;J Ij ;; L_. ,' ,NL 1. ya 1
, '. , 'fi I los el6m f6' 63,ri 'da"Ante64 16 ,Ijefg kk6 ciadd, a a 01. e ". ,%, t -, us'f lnilia' bs,&6de i 6si4e.. Wt I 'I 't6 ,
fj ".1. es 49, e4 s I Ie a .canil w I : I;Xo & _,!t" I , - '.
I
I pable I ',# 'd ''Los HUEVOS POR 'LAS ': 1.1 4 ,,- 1 -'I ,,,, ..""', ", ", I I 1 ,',- _!_,,": I_' ; 1.
, e , I I '..", I , I -.." 'N u I I "I :" ,4 ,
,:, ,. I I I ,; _, -- I :r,.,-, L, I :" ,;, 1 b ' I , 1 I -1 : 11 __ I I I
'., .f ,L! I ,,,:, I ,, "
_: ,e] "catre. I t ,L ,, __ I ". t 4.: 1,;;', I I ', L 1 ,::
" ""111 __"_ -,- I '' "I_ '' _", , -1 la S ", ". 1. "',-- ;1 ".
_ I IT 1 .
-'_' 4, I 11 .11 I 'ii z6 fg 6s & n volv&la
" ,0,"' r I -1 'Zk e I -;, ", ,,- ,',, -,'.,'
- 4 I -,, ,..- ,' '-- I ,'_','L -.,:;,. 1 I-" 7 'j-, 1'1:' : It ,
" I I ,, i _4 I I .. "; '' , ,,'
., T 'esto: Akj ,' -6 C I ,
, I .. j I L. ,, :: o q Liiere L1, I .1 0 '' ; I- ', ""', ", I :
- C ,., t, ,,,, ', ; ,,',,,,, t, _'4"", "'' ,
- '' 41, I I i ." -, -i , !, pi- .'. ". , , , , ... ,1 _-1 __ k h la ", I' 0- ,& j I I
ix i ". '011to, ,p,15 esta, clu( : j ; .
1 t-, 1, '. r PX4 ts 11bE ,HU*T10- 1: I 1, 1, a 'iL k6i:"; .: t, ',, "'.", ', I ",
, I M 'I' 'I, & ro' L- I , I I -'IA ecdbo' eAdn. que S divji aplauda A !Sr ,, TIbro ohe liven a Nolver A, "I _-. I ,' ,' ,I ,:, '
j- _111 ", _. -_ -,', ", ? ,T-,,, '!
.1 , I_ 1. .. I ,.,, ; : ,, , :, i I '
I ,,, -11 P- I I 'I" ., kiA6"bllz Notar!6- Abht ,6 ,, es# ,"M da
& CC)h PsO7 e L la "- kfta 'L cae'- i paray. 16 oc -, ,' : 4ft qw6n 6e cihft;'e ]t_- e!' :; ,I , , -A h ," 'DE RiDoplu8b. I"
f -1 -1 P16 to, I I 1-1) 1,eI d6li la, iirtb.lwenof. : "a, _:ii k' d,
11, I I I j ot a campaft.,c6moAwque se ,
" I , I i '. 'i 'B
1 -1 a, ,. .1 '' L -6 ,116yo' T iq ; fu6ior i l cotf ofiados' hoy-pqr- q. 4 des a _' D, g:,:.;d ,, li4b4 -a 'do 'tj 'Ger6iA6 de'l Ikmoricafi,' d 0 16iii ,4
I, ,, -, "4 1 I- "I I .1 11 I I 1 ,p sa p 6 puerto
: I I I i, I I 'O' lempo, on- ( 7, I --,, :,-- 1, I __ ,
, I : I 't tersei I I ", I I I rr6116 hace po'c ti' ) I I I -;", .,
, 1. % HOY6. .rio, y en ifivierhol J "' dk', dn do ,qpe,,qp ec i'p.. n rd ol ep ' 6h-to"L' 6o rl'.pa -'Ooft M nhi i all,'jos '. .. ,: -1 ; 1 pmseple a" ' 1 11 _4 ".;, - .
I ,,, 11.;._ ,, D 'ftam ,, I d I 'cortA ,- eftipo 't "'.
:, ""'Y I I I 1, Z iia:;el:iii :de,.l Os hue' t ,'jA Ne-vv-Y6rki _:,. "', d _, .' i ,
- ..,. .. It.. I ue 6 a' ;1 I 1 1. _- I ILI ", _:, ..,. I IT DR.'
eve pin s4 to"r q-6o n ar !; I 11 en que us- ,,., d, v, 1,, ust a ;, aO I: I J 0 -14, ". -'
, _' : soluei6. I d' 'Sik1ewden.1u Yii6h bl I -'- % j_'.!,& I" I'L ; J A
__ J'. ,I q, I u0s. 0. i I ha reglle p t !, .'' ,, , I. ,,,
.d., I' I I i I ;, : ad '' wn u v o ,4 es a ,: , ,), I., ,. ,._, 1
- L j,
-1 L I ,. -, I ,.
-1 I siguie.ntes, in d tlh ''I , k I "'( ,
, -, ,',, 'Aeal r6 M 66 '. I 1. I '' t li 6 7 hoto calion-, I t -11 , vos a ue' jo, como. consecuen- ,, , ia- ,''- i , ''' ., ,-F, ::. ," I I
,, 'car o ro ey 11 -11, I 11 Il 61.. I I I :L' ] digtjfi "', I 1 ltt,
;, I, I -1.1. ,, ',
1 I I I It, I I .. ;1; ( b rajahi,6nt': 'Ld I :1 P 11 11 4i" r A
. '4 1 I 11 I T, ', f U 4 ':
-. I I ( 11 ,-,,, --- ,
:. f ': ,- ,,, , , 1, I, z'8 eses d toLisrfio 1 f _t'a., ,M I aj,,,4uan;T. I'll ,: ., '.
.- ,qj e yw,(M6,a mvo, a,, asegv- e., ,_, ;sq4 L I 8ak ecaxce 4, w -i, __ ,, T .- 11 ,
L. 6 i t cia et ,a e arnboa ,, -v, ,, ,plt ,
.,'I,.;.,, : I ; 1.,:i a6 I I'll, I , '..", ,-, I
11 "", I 4" SOCIP -5,?; g , 97)-, 7 'IT Lqn n ; ,,, T" --fl n
, I '' I ", 1. I 11 -. cr6ik' tall estima a eft eAiE -'
-1 I." L ; I I,%', f t -- I .1 I ''I I -_ 1 ,4r -- j,- '-, 1, ,
I_, I ,. 8 Meses de eAieol) CAUL a u 0s,_ 1: I I .Wlt, " - ,, I, I 1".
, ; 4 al " ., _,, a f I _, I 'L, .11. .1 ,._ I ; "", 1_1_ -4 '' , ,,, I 1- 4 1 -a
_- '' I 1-,-, I ;I -, 1,
, irM e a46m 6p quiera, que '', , t taffi6h, F i6d L I dad.- -, P W "", """ t
I. I L L, j- 'L 1 a)', 1, 1
,L '!'I'reAWtad6'd "-la-,ii-ae:4 i6n es ,. : ,_ ,' : , W I 1; O 1 -,"', --- 'A "W
;' -, ,I afi6,, de.,' P11111
', I ,'SoaL e f ,,, .cet y, T I A 11
1. I I I ', I IL' "! .1.1 I, __ T ,, ". ,, ,; ",_ E'. c fd ctu to , "T" , > '. I 11 I ''
It U I I I ,- almen ,, por ', falta de una --' I. I I A 1" ,
, I I I '' : 4 1 1 I .' : I I ... -,, I L I
, I I I I 1 1 .. .. I I ' ,, .
;0 a I ,, I )1. M v ni .,,o, ", ,% -, -1, 1, 11A
_ 1, t.t I I "' """' I ; bi 6' ,& ,, , ", ,t ,!,
, -11 I E no'le qued n' , '.,, '- o & a '
'9 as' de chree -, - I co m4 aaheia I -hiesura 'tkn ".., f., I --, 1
que- el, iofeso A est a redade 0, i ; '
I I'll ,,. t, eri6,-, "I I 41 I I 'dav se' es , _- I I , I I ".. ,'I 1 I 11
, -, I iv a: lneterse,4 de- I I I I ; 'L I L. 11 L
ganas & vo er I'. ''I'lego I : I _' _-tl I -,-SEC:k"F",r ',A 'n Qr' '6 ,l ,,rAI)OR, ,," I 'L ,- : ': -, ,-, 1' 1'1 ._, ,,, .-' """," % ''e
dmijw,'.M tL i 6 i -- P :", ,_ .
1 CQN QITIEN JUGABA?, :
.... Yin 4: 1 vendi,,W6 l_'_ huevosa res, por, I, ,,, I ,,, .-I ,, , ,> I .
L'_ I w dic6 del .. 4uprid o' f_1 _1 --,.,, ,Aective., .., 7, : I I I I _11L -. .._a I I I , : 074011M
1- I I 1 ,,,,, Q
, I "i ',,-, '' ,'!', 1, : ,-, I I.,,",," '' ,,, jd" b- A '11 1. % I .. ,, 1-1 I I 1. I I rasi 6'6 ra o, e : senor, 6 , ,,,, ;1 ,
. : I tRaI irip. ", 6,,,- H" I
., or ( 'i 6 a. 0s, 1P
-, Q U 6 I 1 ',-' L, ,' ',, ,
1. di P I a :p6r I' AM ,; 11 I ", I I I", -,
:"..I Al- ,: _7 1, "k _. Iz _Q$ un xea! ,y, ast ,. a mana '4 "' , : (I I, -i", _.
., I I I ) I It; I I I I 1 I % :
-1 i :- I I '- I I ,, i ,. ,,, ,, k' ,"
;. I se, lo evarpri sin F.f:aiaci eo,,;F 94 j4hiahcI Seere, a- I ,i, .,
s ,,,,,, go ej, I I .11 ,'- I ": I I kl-!
- i, I I L16g6;' pero ue ,detenido Jos6 Edu igos 6 n : It d 'ad 5 ,W-.T
, .t: '' ll,"Ll '' t ,,, L -'-' i ,,pp ir a centa' I I I. t, __ I, I _,I- I, 1,1_.'--_4 '' -1 -a 11 11 I I~ ,,,, 1 I'_,
L. -'- I -f- po it' I Pra 1+ j .' ,I_ - -- - ,i q I ,8", -.,.,
1, L ,-. Idarnbs, ierv i I 11 ___ I h I I I 4f., v "%; _,;T '_ '*Y' :. ,
, '. I I t :J 11 p -1 JriToX onthdor de:f ,', 'Aso( i& ;dd 111 ,
- I .1 : -, I T I ,: C", I .- 'tw 1,
111, I I I ac I '1 ;4;.- I ; J, k, ,, ,, % I ,,: , ,, ; ,
j "', -1 ,:_ 11t 1 1 v'2' y 1, pez. ,_,,_,,,__ '' ,U ,;_ "j,
I., I I. 1, "; Ii 11 UevQ.4_1,b_,-, I en rA -,conee 0, t, T I )l ., 1 ,, _,!,,,, A L 11 I I 1t; ,.., ; ,
1. '-Esb es e 'L -4 ,11 -, i'l
I'll I .6 ,," i ,,, ", ..




10 ,I J' 15 11 511'11 1
71- 7,77 177 7_117"W
777r
4 d
LA CORRESPONDENCE DE P 0 RjCf
'EL PRIMER PASO
701), 0
k: CUI A&
9,.%S'' UR 4% 2901., ANUACIOS TCONOMICO
Stu
L al No im rta de que elif6rinedad' p0j'
It a guerra ac U PO 50 etvs. 12 publicaciones de un anupcio hasta 25 palabras, Por eada Pat
se sufre, los intestines daben mantenerse libres de desechos vene-ao- EstQs anuilejos seran pagos, por adelantado,
in fi tran,. 'la EduCaci6 el I pararnos Para emergencies? sos, facilitando as"la digestion or- UILA:-TTna casa ci6i'llo
Fs t a gueira ha tenido el pnvi, ' 'I en tal' I SE. Al EN UN MIRADOR. alqui MAEST
legio, l1arto just-ificado, do- sacaO principio egoista, de ]a subordi- Ell otras p4labras: de bemo.,g se- den-ada de. los 41imentos y aria da y Ian buenas, babitaciones
('e quieio a los intelectuales; n I o nac-i6n del murido enfe'ro- a ese guir sie' I- evacuaci6n re. I gular.,,, lespaclosa, con cochera Calle '()n lu z, INGLIES:ndo., ne-atrales ell esta coT Jime' baflo y serviciQ,. Informardn'A-
solo de las iiaciones que luchan nefasto Imperio; muchos de si s tienda-que vale decir indife- El, estreiiiTniento se presenta nez Sicard6 41. irformardn cio y.magr
-!on- 'lescea- Srtas' Jimenes,' R' Ilen 64.
en los campos de batalla,' sino polftj ',os preconizan la disolven- rentes-p por. el contrario, de- por lo general en la a uiz Belvis 34. ea obtene
-LAr.b;6n'a los de las n I cion6s n e'_ te di cia de toda enfermed ad la ota I i- Caguas. S E A RITU E N DA. E n e I Con- particular.
visa "La force'prime'je Droit' bemos poner nuesfras-. fuerzas,, da-do una Casa arnueblada. EstA si- lio. Inform
trl'les ell la contienda, que S'qbarl v di 1,6-sos escritores I 11ilitares on la media que cada pueblo,-te, de ]a tifoidea y la'pul 'onia ESCUELA DE TAQUIGRAFIA tuada en ]a p rada'47V2. P
visto pre -isa&8 a poner en letrassustentan. An el menor funda- pueda, al serviCio de ]as naciones ell todas lasenfer meda es, roni ara in- SE ALO
r 0 s P-Q i a- ca del e liltes- y MAQUINILLA EN ESPAROL. formes djrija!kal_, apartado '' 979.
raelde sii's ni, intli' a justieia del 'aniquila- qae represents, para-nosotros s st61tn6go, higado 6 frescas y
San Juan.
to' Igeri' mieiito total, de los'-'pueblos ene- lai rn As alfa encarnaciu del De- tin'Os y- siempre qae hayque tguar-. Pal a Srtas.Clases dial ias. nfoi ma 15parada,
_,Pavo- reebo y de la Deqiocraeia? Po- dar:cama por largo mp6- E I es ra. la maestro 1; a sus consec'uencias, y a decla- migos. Tales extrafios, y TeWor6 443 azu]. MITY FRESCAS HABITACIO -_l fono 192 r
trehimierito retard:i.'.Ia efi6aCia de', Santurce.P.R. on 6modo servivio san
r-r de qu6 parte se sen-tian hiel" rosos atentados a la eivilizaci& dremos s", ur siondo, neatrales NES.-C C" hoy.
nl--des.' Y se explica todo' est'": Mndema,--c6rtlT'16a diciendo el cuando se, Arata, no' S-61o de.tra-n todo plan carativq, Pero. Correglnw y bseMpolosa limpien 'di-a- : ALMAN
cl pueblo, que vacila ante h h-o le a cualqu'ier' costa es impiuden- EN' LA PORTO, RICAN "HAT -DeP rta'rmene. c, s adriirable d( curne-nto, luego 'de former, 61 mapa de Eia'ropaL--y:el rjase'alquilain' e'l el que lea "I
&I tal traseefidencia , pide, que nldar' las atrocidades I cometi- Ain6rjca por natu al conse te. STORE.Se necesita un sombrere- to de Puerto Ri(
le. indique el derrotero que Por Jos soldados de Alemania' sino de destruir pa se, siOmpre es -q Solteros -del Edifio Bori.se caenGia ra Lo que deb-e 4co ro ue sepa arreglax paia del'pais en sell6s de
debe seguir, y las classes (lin"gen- liar. e, I mocionado proflondamente siernprelo 'que ha' -ido hasta aho- corregir el'estreffirn le nto sal de--, qpen,- amuebladas, 6,sin arnueblar Almanaqu,
tc en este caso, han de Oreei-' el Alina Portuguesa, ell quien vi- Ira -legitiffio orgullo de nuestra! bilitar mAs a'l.,. pa iente, restable- L s, de, an Juan. IQ;quiere I
ve Una raza de h6roes, pero de.1 raza, esta, Civili aci&l 'que di cer Una evacaaci6ft i gular S16 SE VENDE:-La Casa No. 103 dan'"Poces.
UWAPARADOR, Con crlsbi-,
No es esta ana lucha:para-p pl he'ro'eFs que arrancaron 'a los Mis- los dQstinols bumanos desde el tenor de consectiencias gf aves., 'Carretera, parade 7. Buena'renta- les y madera d" edr San,,Juan,
'Pirderar comercialinente, corno teeiosdela leyenda y d ormarAn ell TetuAn 57 altos. c. 0 se Vende
lo ds-lalborea' FlAgase Dues, uso del laxanteTWK Inf' ihuy:,bAr t'
r d el mundo, con Grecia
se- lia dleho, torque la preparA-.,conocido ]as mayors re LETS, pildoritas 'cuya excel ncia, a o.', oi- I marjif en San de Puerb
I -gionesleon Roma"coll ]a Italia'del xena- I SE TRASLADA A MIR Jos6j, 12Y
eio-n military de Alem4nia -_ pr(-1 del Qbo, sin haber hecho nun-!clrniento,' con' la Espaik de 16s Como laxante suave proporciona AMAR, La ZA.
rganos El Doctor Lopez Anton or ha SE VENDE en. Hato Roy pa alos 6 ligestivos jasltam6n7 CHANNIT
paraci6r! que comenz6 bace 'cui jca'-d6_'Ia'guerra un recar8o eco-isigls XVy'-XV1, con',." t , la gliffii- I I'
Jas nueva, tr da '6y,, Una firica Coln
renta anos-prueba lo coritm-io', de la to el QSUMU10, que-necesi. an, si4, :$14dado,su consultorio ai ppesta de tes usados
n6mico, ni nobleza de la vigorosa .' sociedades- que nacieMiramar, donde darA consults cuarenta cuerdag,6 rhds con buena Cos de tod 112's pol6micas urgidas entre la's arinals el bandolerismo de calZ ron al conj4ro del siiefio de Co_ debilitarlos, sin, eausar nAuseas,
intelectdale', de naeiones beli ladas y -abt-umadorac contriba- 116n, has I ta hov mism o 6 etortijon6s. S vep4enL 611' to- de 1011 11 Por la rnafiana'y de'l-a 4 Casa rnuchos:frbiales y biienos p' ficar- la sar nque pa- 0 r pqr ja tarde. Lo que pone ell cono-, 0$ roPia, Para cual4u ernegocio., al enfermo
t
Lerante-,vierien, a confiftriar-quo cj6n& impuestas -a las ciu.dades, reqe4 fun8ir,,e ex- das las bue b' I I I nf 6 1 .
de uua 'Vez, las cimiento'de su cliohtela Tel6fono I I finea co- to en casoE
6n el fondo, staes ona lucha de vencidas, ni llAer' transformedo celencias_'Ai .I espiritu-, Iat no- Escriba Ud. hov&Dr. Williams aran en -a misma
pr 'Pcjpids, de ideals -que li n. el ,alor e Advt.). con e
n actos de bandidaje, 11 corleep6l h ieneros ,, del der6cho Medicine C I o., Do pto, N.,'Sche-' 463. c a' I qmbi e "Quinta Ver' nes de)a pi
de
senalado, Y. se-fialan el espirltd e, u6ci6n y ell 'asesi :.jT, A. p1dienji dostr l*Aos--,-amP11t,6d',dJ- miras--L-co'n Ias ex6e- nectady, 'NT. Y.,,:E AQUINA DE COSER -De- EDICTO
de eadA piieblo v el modo com6; Al eontrario, ha estado nuestra leheias' de- esia' otra Cr6lizaci6n do el i nt resante, librito ta BUEN tE
rar Una de medio'uso y. .6RTAMENTO:
seq comp P -En hacemos rr
Ilan coyitribuido'al plrogresb 611 Alnia, consagrada al santo apos- anglosajonn:,. te Id 1) 1 --q I 86, alq4i]A uno, con*vista a
ue hizo 67 ea "Se e. xan ara'kr bharata Tambi6n me'i
ierta, en 01 xall I e 11teresa com-, la calle y entrada, indeDen i por cada f
Daurido. tolado, 'de atraer a esd- civifiza- inundo la-libertad de conciencia,' ti8 Gkn sobre'eri idb_- A Vt, prar un Jarrito de vender frutas d ante
mente cobi
Los infelectu'ales alem''. ,ueb]6 que han : contrib ai-, el respeto al de'rec'ho. ajeno,, pue-, Ille W6 ell buenas conditions. La creciente,,,demanda Para la',
prim el-o, seaque les fue'm iinpue grandeza y desenvolvi-iblo amplio v generous p ara toda, EN LA CORTE, DE, DISTRTTO lnforma An J., J. M. Negociado ZARZAPARRiLLADE XHAN-1VOS LA
to o engafiado 4 Por a ontechnierl- injenjo. wa'd6 pr6i oso?' s
V _n I DEL DISTRTTOJUDICJAL.DE del- Trabajo. NING e -ja mejor prueba de su I pondencia
lot
Los de que no t6nian otra tuente' No se e a a u i Una defense de Este'pro ble I a que. estkn resol- SAN JUAN,', P.R., eficacia coiitratumores, forfin1 6 in c Seai6n rimera-_,, PORTO RICAN HAT, STORE, cul UNA ES
'de'ffiform Lci6n que sas pr Raza Civl ie' 1%, Os Y otra's enfermedades de
nuel-ftra y de ntiestra ndo la--, armas,en el' po de.
perio icos,- f 1 1 11 AT,,LEN 32. Tenemos sombreros de la
naturalmente, parcia- lizacign. Maria Julia kamp 'Se lia-estado usarido en. RIAQUE,
el lbatalla, no fiene Una significa- Piel.
les, .1araron, al '' oir inm6n 6 NWes- m0nietito pr6pi e16n tan str.eeba como'han que- emandante. iodasxla es, arreglamos sombreros todo el.muudo Por muchos aho GOCIOS.
/VS
nil q d' I s'pr A6' combatir los, ar"_mentos rido hacerlo Creei los.'que. no fle- Martin ',Be f er iR ibotJu- y quedan cbmo nuevos-Sombr coll este Objoto.
cedi 'entos militaries e intern-a- djelo estadistas alemarles Para
gan,. por temor o por malicia, al B ros ppTa sefioras-y nifios-Sombre-J NBCESITA pr ista de
clonales de Alemania, q'ue,,I, in- ftistificar cierto's hechos de- que f6ndo de- la's cosas, 1\ o es lia Gonzalez'Corr av Carmen el- ros doPanamA y del',pais UN SOMBRERO ov
vas16n de Wg, ca 'y sa h6rftible' una ber Gonzalez, hechos DE PAJA DEL PAjS-Pase ala por ra clase y
commercial; no; es', ma lueba
son, acusa dos por el mundo ell jacha c 6 malldados d to Rican H t'
'6astigo, 1a io Li,!neu Pol Qt' pRrte lac16n, & s ra la publi- dp 'razas,, de, sentimieintos,' de A la 6r en., StoreAlleh 32,se le Ambos soc
dad, los dsesmatos co"O aria a su gas 0. eho dint',rc
trah do. su,,Correspondencla if
di-- t, mantra 'ea' la,,conce
.opues-as, i
os en e "p-itebl'o "pacificC)"- ia -8es- plomAtica de los dias que proce- P_ Procedimi NDE:-Un caballa el' mas
cicil del. dei-echp y,,,, deja, moral. 11 SE-VEND
rt brq, dehipoteea-. fipo de 1 E *rUn, billar- de, Ca-,
e Y_ de i ', .., a-isla dopaso pr6pio patrucci6n de' obras de a' dieron al conflict, basta "" i ' tar, cAballero o .0.8, Caja
Para, La Una, t J ukituir rambola J) do 1'co Post 'Qfl
que pre enj
indefeilsas, el-a,,cOsa a quien \TIDQSP) A i U' ra ,m0n, sehorita.
S de ho s Bierro!.
cQnvei.icer a CUallquiera los ValdrA To oraI6 I rhbP6
niuy natural 3, justa; m.. W z DQS T-7 Informardil R. Cordero no. 25: )ara guar4ar REGA
-Dtmann el drama I 'ur I paslolleS no ah6guen el s6nti- RI A. E OS raPCIS ono mas
que destro'z'a tod'6, d'erecrib' Por F Co Peha.
()tf,,Os _ili,10 11 Obsequiar6
t, 6 rylier.6 de justicia,, de que A"- firme y justo que sea, c ue aspire E, EL PIZ, lbPTTE DIN" dp b'rat0s,._'Ijlf0rma n-,, -Cruz 1300 rolls
su historic: de in. trio' y Al -.mania no s6lo lo Provo a hacer del, br ST2 1) 0 S, T-TNIDOS
nbre Una volUn- NECESITA, L VAR, U SOM- Vointiuno.
ele "biend6 wl SSj 'A, S, tqdo 50
A ctual, escri adma-, onron, sino que,.veman p a ta
rePa n- d !iI sei- iqio-finicamente de las BRERO.Mindelo Ala Pqrto Rican b
,ente que d6 EI ICTO.DESUBASTA. ESEA,
Guillermo Il," dose tnilitarmente Para 6onvajsio 'CCrMPRAR U 14 so 14 E.
ambiciones, de os po i Jcos ale- 11 Hat, Store.Allen e- 1 1-1 -1 .. "I
32. QuedarA, nu A: Ojq 5"quien por cierfo ha recibido al- n0''a ]a Europa', a1os es. e d mb'endo con, fee H
y,destruir ma Ho on'el.'Nneip _BRER0'DE P XAMAXi8itq.', la
Ue- I i n e brAdose pbr esta. Corte,,m _Vo ca-,.
g-un4 q ei in C-11, (1, P4ePAP, Alamo, ene
74,6s, Orange, q Lfe lucha4a p4 ja liber- to P, P' rtQ ,lca n Hat orp.,' All
-vi '4fta'111 len
VeT 2 -z bl"
urso & u, 'w
zartistjc k -4ra ripio t en, a-a OL -que
a y ) rgiqataeme. ze sa
ejerei o tad 'do Europa, y ma&.na con, TENEDOR DE "LIBROSf-CQn! SE ,DESII ,C(' 7-t civilized Nq es clefto, phies, que Al Ti a: basta las fines fu h as bajcr s6
p6r la sal-vac'i6n del -nra s'e viese precisacia a de0a- 10 Duque, 6-Alba, que luchaba describirArpara pagar a'.I 4mah- rnuch'os affo prd efita', ti ne Par- de, sillwies de barberia,'gira CLUB Cl
su e- vf ad
por torj0s, que,6thn, en-buen-estado
a niAn, agredido bru ]a .1 ho s dispof ibles talmP4te raiks la guerra a las rl qdone- 'y e" Co- danteMaria Julia, Ramos a can" Psicol6g
-,que lign or, la liber- p ia 11evar
ipor Francia, Rusia e Inglatem y, que., luebaba P d d e D 0 S' MIL DOLT ARS con poe,6'usb. Dirij se a' A
11, Opopiail ada ndr6s Secei6n d(
;a u 9T4n eelmler" de porisamielito, y ,,mahano
n tad ponta iiidad Ae comercios 6 in Rivera.,E iisenada, P. R. 'hoy mism_(
conte-t6leMauricio Maett&h i ,Ifcomerci f y 4 pa s n C6 con Catalina' de- A16dicis deprincipal, \7 C. UA T R 0 C I F N, d
Su hl ustrias en San, Juan 6 Santur'describi6ndole a su Patria),b*U-jionW. Bastdria, para'-','comp TOS DOLLARIS rnas Para: irte- informed
Pj jo, que ILIe-habanpor, el -( iunfc $EMMLAS DE' HORTICUL- e
rada, destrozada por el ej6rcito, I' 's reses al 1%.ensual debid.69 desde ce." Dirigirse al Apartado 1301. No pierda
)ar la false ]ad de este, prefll-kto,,de los plane 061 rey Yelipe IT TURA 1. Y, FLORICVLTUI ,A, Cons Secretario.,
im 61 mes deJunio Altitno 1915 hasta
peril alem6Ln,. y Romadu Ro- leer las Yerrorias CoWerciales, 5E1 ALQUILAN HABITACIO- lantemerite
que a8piraba a1a mon ten
Iland; el Bustle escritor: de 1 'Juaii, de ar6uia urli la n6k de"estadeu- 'E sp,, remi
rVpeFlo durante estos filti- verbal, y, 03- imip6114 el Santo complete exti SE VEI
N S:-Muy lim pias,. c6modas, eilQris11-6bal,?,' tercio eD 'el asunto,., m6s,"treinta Las,"cur-a's dav costasgastos y honorarios de tilad4s, amuebladas, incIV3,endo a tOda la 'JSI _jen Paquetes, de 5 y ell magnffi
sto do Europa; hoy
h 'filipica adini 4ble. ED -,E-. -esentan su export 01 r6 servlclo de camas y Ii ,Cat6lcigos desieiiptivo e
que 'rept cion, con Napole'611-que sl bien es AbogAdosen el cas6 arriba bidica mpieza deha- XO d'Vs.,' s n ladas d(
ana. los clententos inteleqtVa'-,,son- hoy dia, enormous, en compa, do s( guido por, el"Proce ale des Para E
cierto quelle-M a Alernania noti- pimiento bitaci6n, elegant al6n de rocibo, Mig I' CI04U0'_,,Axeeib6. PA.
gitadc 'stados ale- Sumario hipofecArlo, por fon6gr otc, Preon 16s,'de'WA -q.. -de,-ujT rnundo: queigrioraban, /PI0 Rivera Cab
stones, dividi6ronse. en man6s anfit"'; de'' lh-"w ra: coll 6di(-,o c 'n 6' sin "comidas., PBELL: D tad.6, Y- 6.
haci,4 ano, a 6-tro'ban(16; la Alrl6- Fran' Forialeza 73 el6f REZ:-Cons
'10 Tn ,'San Juan.'T ono
ia en, C.mo se nquista,'enlosprecisos momen demandante, Contra Martin B61- lnformar A:' AGUILAR, 61-R.
rica del Norte. do sabe f 0 1, hechD que, ef4nii- G' z lez,, Julia Gonzalez Comol, gr ba'
origeri. Espana em- C6M4o St, T9 a i
e s p a -fi ol, ste C alitica de :9 us Es- tos'en que Rusialy rrea y Carmen Bel ber Gonzalezco-'
ontinea- n6 I p prendian.',sus inmortales' campa- -an Juan Precios m6
SE VENDEN:-Diez mif pies -, 8 '
te, no Vacilar6n, ien expresar,,,por fados. 011 resp' cto a ,su' 6v m6 demandadoHh'e dispuesto EDESEAALQUILAR unaCa- Contreras.
de Independencia; hoy con de e medio U- a ampl
medio. d sds VoCeros de cultara,, si6n :,colonial, cre6 ih6til,, deeir kU car a, p-oblica sabasta, las, fincas tubos galvanizado'd )69ible Con g
el vencedor de sterlitz, digo, la, sl J arage, si Juan;?. R.
na-da p6rqbe es sabjdo,'' e se describiran hacienda c6ns, 90 11 V2, I y 2 p ulgadas
EUS opinionss' Pero, en nihg n que es- do 1//2, 1 tuada on S4 it qrce,,pr6firi'endo.es"I y ry anana Con los principles que 9 u "1
'lugar ha habido, on estos digies t comonz6 dPSPL16S &-,,realizada tar qu'e se ma'reara ba- Para informed dirijase al Aparata- La I O'A 15. AVIS
-efes, Una cohesion tan fil"ine resentaban la' Edad NIT ed i a so Local
'y dii uhidad.Ae sus Estad6s. ,Q,Ui6n, R. Tnformark-P' 0. Box'288.
la ell todos -,us horrores,.- jo la letra Axesponder, de la can, do No. '161 Aguas Buenas,,
entre todo,,; 16s elemeiltoS'- pue's; e ,,'hd_ 6puesto al, engrande- I tidad de, 700. 00 de prin ipal y de San Juan P,'R cl ase de nq
paraAe- eifiiiOnito dol TT-,,-,, 1 ajornan que MOTOCICLETAS:- Se veriden .... ... .......... L Esquina
pais, como ell Portugal, La otra raza: 'her6ica, colon'- la de.,$,150.OC),p'ai-ainterese -,,cQst is _-N
el juicio y--hqcerlo'unk zadora ml ocieletas may baratas, OBSEQUIO: A toda, persona en I
d e I pueblos, genero- astos, y horioral 9 tres, 'mot os misill
riiinea u o cojonias 16S .10s'de Abo adoque tehga,,ow prado ;o: que, ComT, -4- Ia vi sta 11 ',j e sa,, sofladora, ilustre; que suPo la in u Indian, modelo 1913,. de, tin,
engo a Prote t,, en 0e.(,eanik, en areada bai o "ha letra, B d e I a pre u DESINF
e en nlej6nphir d6l;,vals ,'Rosa'
.Jortugal, rpdactad,-Cpo Grecia S'ofiar y fif6l;ofar;'en e effindio con linteina, y Cla -rs a,,hAeer.sjue por de $800.00 d 1, -de Pson 1-dL Oro1j. a d E
J)s o' bres Roma cOqLiistar pueblos diver- ell, $76-00, Una Indian dos cilin L i 10.
"s a gu l, qantldad,-f,4 -aiterOr u casa, pi(
N i sp ffic ) dr:os d TA's
'b-'sos y di' tan-tes'-para civflizarlo's ocidadpsi mod'elo,1912,1 8 'nek
en nteel 6_ -a(' dJ w4 16*1 Para interests,' costasi gast.o.s bs'vel
ffi, qiier( los P echar os SOM _cUara'' 41ib 'es -a' I *io, K_,;, f a Por mas qTie s e I ci rn ie.q t6s'd e D ereebo' y h6norarlo$ 'IQ Aboga ID I y '[,,,$i00-00;' Una Herder tq n
mas ener icq, 0 1912,; erl'$150. IeomP 's' i6n' musical.:a con aei,5n Y--- dk* I ntrario,'3-In es urlajucha eri Fl6renclia la ga 0 en etra C. de 1,4 d6 tro.c1lin4os model 0 -VENT-A
00, todas en magnifiea 66n&66- St, ALQUILA:-Una., .
Viril de ese militarism manI'Ami7, entablada para'prepo'ndera'l co-, eternimr1os col6rps; 11 Esnafila. Wo 00 de, prin eipal, de la de ''ne"Ven.6'611 I
nal igtierrear',siglos bnter&'pbrl, i nes, iezas, derefacci6n Para cual- Santur ejarAd 18 co toda; cla- 'Juan 'May
iio darante cuaren-ta a-nos pur i1jere mente; es iina para Dara interesescostas, gas,?, n
,Aireetores (lei Irnnerin, Alem'.6.n_ i-dependencia, v hallar, un, qLii-6f',,. l\lotocielet L.,,InformarAnise dec.oinnffitif).dP iTl ,C r m T__




r I I? IIL GO R MT -9 PT7RETO RIC, O', I'D E'S P 0 IIIIIf j: IIARM IG 'de uha, araa, tempo_':Cat61icade San Juan'-el 1%Dj. ea, pue _S 4A-, ;S1guieftte' Qhito r egres Ar est di dasa''Ve 'habitaban sus her e s es Dos c6ba ler u kil6rxietfb. 5, e'la- carre- Sti, j ov F rinin Rivera Ramb Rico, nuestra, primer n6ta rada eft A b' e
auddstad h- ues ALG ''S redo' Iista Pam e p or su pron o. .TeAabeci lep acese, n j .1 ,, t o ifiieia on, la e trev brarAeh la res, fin, e yaguez, vApu a esquela', c & a novia d i(A i', a ani qup,, 6lebta-' PtwA e6mpefia Mil'F rancisep v
b F, ntil renuncia vq untari Lmente_,I a tor: Oel atj Ce anceseS, OsdOZO ceiifd o s &,$3
uan- eti esta ciu -i aTa er.-4 quiches 'de- resi pne a, biado pro ere 'IL 0 j 9_ d siiincio'n ha'sidonom 0
piern ft aki n -ca en' su ,x -i a n icipaMO8 a e sea Ooredro H .,,espauoes,, rl f ern tiaez velu d d a Ie 6 io's' i A lei 75, c nt (eM o sin,, 1 I." -,
ero a quc a es- el 15,cei:itavo's,,a,$ mos Jorie.- V., Q Ionce pr Iuestr'o barrio D -E- a-. e na no del', Teatro Sol de": P' epa con tntcii M SIMQS)"( I4cien q ,su agoS a gran ar pq 90 iter t i- t -neg d 0 ues.w, 25,
r8iones paxe Q P -.que Wt a s", de t h6ra ea, b sc6lar estA _,,,inp 71 Q am- a Ain '9 As dran s id enr pali m, e 6
tii E aig
I-en -Onte, Dado'b wigno del Moda parw ld )i.- tusia c e e 'ta: anti ad 14 oi vra'dEi -vw*," st' ena" en,6 W', ob' e a.,,g4ra j4,, d El servaeft tltaj4iitai i r
osj so- npuesto, q u 0 'en I-n6a, 'se ase a ,qtie, Pas po 19M aban denoJoial6& r, Qs 0 esperarse d 'que,' nias, eto, efi, etua lina. r e Te 4 ta ':nentb h S E cen a, a- A "' 6" "t '
tos-lo -oncur 6nt's al est6s. feAivale- ras, iiota,,,; do la partida e, refe, 0 -qp _t d M co 1 asar int 'Los,,Pe "enquentra- ea., es a MPO, rar e 1, t abemo ni como os 6s- a Tric 't ,en wpoche del, Domingo,, -on aje ,Viencle'n S bra Id & B
_d d d si f a a a Se, _b e enume U, dad Iel la coricurren- Ledo. esds A e',SaM4, respe cuolares. ue0en to'car 6orf. 1, isru. eonceptos,'hw(tatuios -0 Min, J, Yhayclue pem r table 6a aller de:Ma agiik quien rn t ervibles ni f4ni oco ie-di 'I d e. I5 ),'q0or9"e si -encii6n en os ya in, g4e enteadi rii-, _e t
dotarla lulprob a to! qs';,&Se4A , VorMndido n tal D* dIiT Simp q ..... ..
las nmhes clue su Tbatro, da pqr a delSur de os N6 le posta',, Mxicas d 2 _'n, Tn f #a d4 d' r blaiic s nt y Lie
n getioial dq.,Ae v &tpndr6nos q'fie e Q pen Oados PSP Sfauestro 10 0- 'Porta ph y k-,pjaza U W im OWqOP centavos,1 25 P Iiques amen 4sie, Salich "40 A" enibarc4 a--p eyitar, y'10 e rI 5 4ievo quo En s- ay, -e t k <., ni Qmp w Oaitad bahda q9mo "en, Apda po,- T' en 1? qV q; , I S a.,, pr o do- a
a, 5r iMa, mo a, I 11, C ve seA4R s de'26'66 "f 1AP g7WIvig, ompatr q t, g!4 a4 e wdi, co a A e; ilwraln dis,4 o4p 'd ,qv
iiocasion 14 ta, ngelilla :firrha D.r j atjV a, $.1 idad. nacion, le Mel ndcz. color, s -4775 c, eJ5 48 ly B mjii Mal' jqan V c a- tOqOS dpble a ntr raqft'.st et6., etc. a t Oto M_ 9 re Ha sido co atada pa la'&e, MA i 60 centavo.- i trit ;,ha, s0ft-, CUE Ne e A rmo
-6 'aradb, 4 e iha sido edi7 W At, -7-Las, v, ara traces, de cabwleros, jjue tr Q,;, u&o( con q a com uran itwto y-.,. Contratist4 di en teada tqJos juicios, causadq, p6t id r b d I'jaci6h,' n,' los de importaR" i; gqjp de,25 o, t6s di4s, han [ is eite Arrni46, e J Ant vivoiii, f a- Ite 01 jij 'd 6, Olatri bra i6qpqi6n R parades para onio P
d t 9 el ve d ,,,e Pone v I 1. I.", I ioly Ie q1 e est d id, d I 11 -D ,des( policiavii l, jovea Uii F it a:, muniol ali desde2 P,. 11timps, 6a a' tin quia- re_ IPILWS !,eti 0=0 'a b cpnduc nAos ciudad A6 la, Sab ro$ --ont d, Y pao, su, 'fin st 0,paracab. e, ena, er ra p tmas b e, A- va as, ahiertm, "Ya Vel qfiez; u
J, nierj 6ven ci4no B o. e, grAve Ia velocidad Ce veza, .Tiel --'00 d $ '50- ada
gran es a. ucir e aut Movi ,seguragie4 e q p iA ecInUent or enan o E -PR -1 11 I 1, enuY uenos,,,aegockps 'a 6 In, r "f I i ;l uu e ato ( wri Meo b to-del R 'I d' 'h os d d I o'', H mercial6s,; 56 c, ebraron. -mirez, y A, tak 4 S11- _jjbnte_ 1,11C C, N ete e i0s, qatr. Jw, R t4, cnmo, 10S AV I 0 Oev
por" s OTI eS JU' Sp tas d tub w Id uyeron en el su bras,4' 1
d 4 daliojFl& en b o I' t q atQsi gxa4 esta diti 4, 16 asisten;,Pero descoh- I po to, abd Te-- Y, CanciO d u idor IIs en b la heri4 e 0 po and4,d gory, por 0 e afnos e esas y me- _,ii e as. e ta linea'a' b. Dese6so- Una "in OrMa :de Aar q l 11 la Ley d C 0 ni adas ac lyi es, iez iiy por., I j6l fiaiide'podprle s ia nu Ieg rt i4dio de' e




1 A l I I 111 11 11 I I :, 1,
,, ,, TI: I l'i I!
1:111!11!111111111 ll illl!lllI M ,!: = 7 r 1 1 : I I
,
, I I ; I 1 : ,,, I
, ,--4 ,, IN !VTVI I 7 ,, i ,: ;, N I 1 ; ,:
111!2511 1 71111 I V fNw:_1_1_7VW __ ,# 11 11 1W, 7_11 -11 ,
, -,, "', I I., 11 1, z 11 __ -,", , "'," ,!
1, , I '11" 11 : : I 11 :, %_ , ;F t' ,, lr 777 M 1 __,,. ',' 1717, T_ 7 ,
, 7 I I I I ': ,
, r , 1, I I , "I I 1 ", , I .1, 1 'I,' : ', , I I I I -1 I I I I I _, , ,,, ,,,, -, ,7 1 I', - ,
i r 11 I 7 1111 N : , I : : 1 1 I , I I l I ' , : I I I I ,
" I I I I , ,,, -41 ., 1 I 1 1, I ,_ 1 1,
': " ;i -,-, -1 '_ I 1, -, , 1_14 ,_ ;. 'i , ,- ;,
- I I 11 I i i. , ,. ., ,;, .. ", I 11 1-il el I :- I I ,: ., .., ...... 1 W I ,,,,, , I, '71. ; I : I
, :1 ", r 1 7 i, s : ,,, I i I i ,,,, ," ,. I , I I I '. 3 , : ; -1 ,- I , , ", 1,
'I, ', ;,, I -1 I 11 .111-6, ,; i I I i i,, i I I .1, "', 11 v ,
11 I I 1: ,, - ", I I z,., ":;" '. _. I I I , ,,.", _zli ,X",__ %, '.' : I I ,
I :'. -, I 11 1. .. _, ,
I I I I I 1 I -, I '11
, I I ,: 1, I I ,;. I 1. ,, ,_ ,; , ". 1, I I - I ; J ;,Y, -, ;, I ", ., ,,e 1, I ." 1, I ,, i 1 i I ,
, I : I ,. , : I '- I -',, _;' ".
1 1 , .. I I I f. I I I I ( ": : I ,
, -, ,,, ". I ,, _,., , ""'. 1, ,,. : I : 'i , -,,v, ,7- , I I I I I I I I 1 I , : ', I : ,
.1 '11. I - I I .. I ,i I I 1, ,_", I I I I .,. .. .-, ,. ., I -, , , , '. "I , ; I ,
- .1
-, 11 I- -, , -, .., -, !" I ,., 1, ., I I I ,.- I I 1, ., ,, I I I ; , ",I, I 1,
" 1 ; 11 _. I ,- _11', "' ;. ''. i'l :_ ., 11,
, (. .. T, , F, 4 I I , I I I I I .1 I I- , "I I I . .".
- ',,;.',,, ", -,;,-. I --, ,:,,-, I '' ,, _: i-- ;., I , ,. ,__ ;,,_ 'O "" .".1.'. I I I I ", 1 ,
, I. I ,
. I I I I % I .
-, I , :. , I :
, I I % I : ,
-, ".1. ,_ : .,;
- ""': ''", ,- _P I '. ". :_ -1-11"
I 1) ,., _. .
,, I W'D I
, -- ': .1 I C () I K I ,,,,' . ,, ,:;,
1, I .1, -, I ,Ell, -;v iPUERTQ'
11 -, ., :;- :''., ; ,._ ', : , I :- 1, I 1 11 I 0 1::: ... 31. : I I 1. : .:,
I _, ,- ', ) 11_ '', I I 11 I I
,. .". I .,A R-RFSF91,,
, : I ',
, 4. L '- - ,", 11 1_111 .-, :'.', -, jA "'. ,- :;,.' .. I I [ '_': I .1 I I ". I I
1 .7 ,, I I 11, ... _ ,
., "", , I .. 9". 9 : 7 I 4t I I I _: ,, 9 1 d I "', : .
I '. I : ,__ I . .- -7,_ I I 9 : 9 : ..
11:1 I 9 %, 1, .1 9 A: 91 i I il 9 : : 9 : 1 I 1. .;
' 9 ; 9 9 ,z ; 99 q :9, I . I 1 9 9 19 1 . 9 ; 9 9 I 7 I I : I I 1 9. 1 I I 9 1, I I ", I ?.
n ; '.9 9 ,9 I I I 1, I ,; 9 1 1 I 1 9 9 I 14 I I . 9 I 1 9 i I I 9 9 1 1 1 : I %9 I I I I 1 9 1 1 9 1 _.. I 1, .
p 1- : _1 ,',,,,-,, v;
': ; ,, '. ,- --.,' v i" : 9 9 1 ,9, ,- 1 9 9 4 C, .,9.. I ,- i I 1, 11 i, I , ',,, J I ..... .,, ;c 961, ',,k, ", ,A f9 ;,, I I ; : v, I Z I 1 Ip m Em "Em m
-": 4 9 j ,,,,,,i ,,,, ,,,:' I I 9 "I 1 1 9 11 ., 9, : A CORTE 'DE DISTRI
9 .9 9., 9 1 9" 99- 1 9 9 ,. 1 I I I ; 9 9 , 9 I I EN L 1 6 , , I 1=
9 h I 1 9 1 9 I 1 9 1 I I I I I I .
m a I ,, I I '. ,
%, oft
. 1, , I I I 9 : _ I 9 .. ; 9 W ,
. I , J U D I I .1 1 9 1 I I I I 9 : ,<9
I
, 1. 9 I 0 I I r in 9 ,,TO DEL DISTRITO !CIAL ,' %," 1, "', 9 I 9 1
. i I I ; ; I
: I I _, i , ""
. ,
, I I : 'I I I I I , I I I 1 I % 4, I I- I A ,
B ig -1 9 1 99 U,
-,:9 9 1 9 I E AN JUAN 911 ; -,:. 0 I "I 9 ,. I I ,
'a 1 9 , 9 1 Q i, 1) S Tjtpq 6- RfIco : I I I
. -,i ,: , U e
_ 9 ': I I 1 I I I I 1 9 1 9 I 1 9 1 9 9 I I I ,
, 91 11 t I 1, I 9
; I I I -1. I 11 '. z ,; ,9 9 11 I I I ; 't 1 , I :,; I 'Sesi6n Pii a -:' ". -, ,) 'wa y L 4, t (
11 Ir ', 0 ,, ''I i : 11 r ,,., to R ic o 'l
9 ,.
9. 1 1 9 1 9 q ,.
, I I I 9 I I , I I I o w e
,9 1 I . . . ,Dolores NIEVES$ 9 9 1 9 9 9 1 Y 19
, I I 19 9 I 1 I I I I 1 9 1 .. I I : 9 I I I I 11 9 9 1 I 9
, I 9 1 9 1 ; ., :, 9 L I "' _L : r 9 ,11;
1. .! 9 1 9 9 1 I I I
-, I -' ", ,' ', 9. ,
I,. ,- .- 9 I ., I I 11. ., -, 9 1. I r I ( I ,, I I I .1 9 0 I I : ;
. I I I I I I I 9 9 .1 1 9 1 1 i 9 : I I I
- 9 : I I , '' I 9 9 1, I ''w" ,9 I I 9 1 I I I I P eticio n a ria $- I 9 , 9 -1 ; I I 9 1 :v % 4- I
.
-1 : 1 9 9 11 9 I : ", I , (Z , I i I ;, / :, I 9 1 9 I I I t o -7 1 1 9
. ,, '' om prinz a a ,: 0 -o-,,, -Paft .: 1 9
I I ,
,, 1 9 I I I Carla del, Kr' p p A uillerM :1.1, : San' h an'-puer &! I I
. w I I .1 I 9; I I I I I 9 1 1 1 : -9 .9 99 9 : I I I '-- I I I : I ;o DO' z I _. ,. 1 1 'r I I
,F, M I 10" 9 9 , I I 1 9 119
9, 9 9 1 1 I 1 99 1 1 I I ' I I I I I I , I ;" 8 1 :, I I 11 I 4 : I ,: I I- 19,9 9 I 9 1 I I I 9
,9, t Tffl -qqe i 16 papA:,.. 1, _'. I sie6-"r'e' rie'61utadb entre. los mi- conocen enla.l 1n.ea-.' ,a., ernpJo-:, : A, ,. -N o 7 27. ., ,,,, 111 I 19 1 o I 9 9 1 v,, I .
' Y I
I I I I I I I I I I I 9 .
, .) ., i] . ; I : I : ". ,9 1 b ro m ea n I ) -* I 11 :: 1, I I I I ,,, ,- I I ,. I 9
, I -, ,I / ", 9 N I I I ,, i, 9 ; , ." ""
19 1 9 'D ',C T 0 .'1- I ''. ,, I I i I 9 1,
, ,9La' kroniPri PsWn Y yo, Ito, ,9 an: A,broin6ar;' 1, E li itdies-, , 9 1 1 eso, si, 9 I ; ; I c . I
,a d o r,16 ". ., 9 1, 9 .-
qu'edamos Muy agadecidoS por tu M( ,Fierito. cap sado'de guerra, respetaosame e CJ1411 I ESTADOS UNI, 0 'DE' F I I I ,, A 10'9 ,PaftDcinAdores die'nuestro Depart4men' I ft Trolley:- 1. ,,
, 9 bi 9 9 A14, ,' I I I I ,, -to, 9 99
'v fil, o papA. 9 .. I -.,. I entr S7
_'. '. iniperial" felicitaci6ii A prop6sito d Y10, 9 Un hom ven ,,IJegar, ,L l,-,, ,iaf ah,-al'iefe & R I ''I ,, '. 1'1, D' bre I 1 '' ia esiableqeii4,
.. soy I I 9 1 el servicio de.pa
"9 9 ,, 9 E 4 R IC A 1 1 9 I ,
,:,I.: el na6imiento de.nu estro. lti brecbiAdbiiado. buen- padre Ja, ,,proxima ,,smci& ,, ,,comp S, I : -_ ,', :_ ;. I o:-de ve ,',diasesta com p 4, 119' I
1. , I I I i: 9 I I'' .- I "e, I 64 p e ,los, c electr I 11, 1 .9 11 U11 r r I ,L 'grios icb .- AfAdoptar este sist6m d,1aCdrapaW a,, o peraj
. z I moe iq ran H' -_'1,Topg',d. ,bast6nto, .. % r, I ,- t L P"RE S I D I I .19 Ic I I 9- .
ultiji.;'gra i szp6i ,el i'-,( ,' "del.-fa-iiii 4,, d'e I Se -0 divertido I ,,,, tNTlb; Dt 9. '
19, 9 I I I 11, 1,serviclo" con p2ayor z6guridad, 9,m odidad
,, t, 9 I 'o al ESTADGS : 'It9 : 91.9 4 .'p -ii 1, 1 y, conyguiencia pa.ra, s'
- T d ' 11 quo nos la, traido. el esta di ersi6n quo;, hag & sdp e T eRtre$c Vd. ,asan n ur'NNI1669, ,,, -, I ,; I _', "_ , 9 , 9 11 Is,
o r 9 11 I I 11 9 1, 9"
..." I I 1, , 3 _1 I ., Il- I I." '. ., : 9
9 i d upta- sp,6' vd v ri V49 , , 1' _; ,," ',Conel usoae;losccqrrb L4,IP49iieI es jmQi)l '', , -. -6 (
. i 9k ,(, Aui a g 1, ,ppn ,ipiq,.dea campahaj, y que'ib'qed rato'ca' d 9 I I J, _: 1 19 t", 'O S- 61' i i I '' iliam a, ,,,, ,.,, "i, 1 -- ., ', .I 91 1 0 -, ,_ 91 1 1 -A
I I I I 1 1, 9 ,
_ . 9 .9 j'j''L_ 1 _._ ' ,._ _9 _I I'l ; 9 ", I I I i A I ip .1 I ., , ,,, ,:,- : "7 : _. 9 'I , ; ,
. 'i fid I .es, -P q orkts, .: I 11 -6 'A L 9.1 -1
,9 n'. 1. 9 eg;", V_'Tenclo a 'dilVet-L 1 z d, 11 -enzo ern.. I ,: 9 _- ., , 9.,9, "imX'_ 11" .
t_ 9, fa;e66' d ver M l, una I ofra:,vo i ,4 6 1 Aoh I POR' CUAN 0"'- hab -:, i ", I r, 9'. I I 1 1;9 1 1
99 1 i 1! "., 11 "I 1 11,91 1 1 , I ,, .'' 91 L L ,; "', , -",, I : I I
, A9 El -naeirniento,- -de estia ,huevo si nl, 0 1 Hoeh!-HopW '1Joch! ar, ,
19 L "' '6" 9 -. qu'e n s -,h'a' desaereditdi 9, eco,'Au-6' lit. 1 9 E jtgr, I , ,, ,-,.-,.
. I. 1. ." U en'ry'G. 11 ., pW
k19- %: 9 4, i i se ido el'abo"gA69, I ,-)",t". 9 1 ',;4ER0 -'_' accident's pe. 'Causa, c e e ltkr. ik
1. I I I I 9 9 c anda
:hijO me impose puk-os deberes. .i': -Quip o en,910 sueesi, o, 'nOjione, MA' 0 66 q. 'ir.y - : i% ,enlr- -6 "., 11 9 d- I ,.-,.,
1 19 9 -,' , "9 I .. 9 re e, I 9 .-OLO 1,10
; _. I .. M os 9 elotg. -,- ,, ,,, ,9; , 1, I 1 1, 9 9 9 ," -", 'tias'haya pasajer6 ,b 1, M e ,e ,I d I C-, M olina 6i ,-,ipopi, ri 1,,r 6 ab Id, 9. I 'a
,,. 'P I 1". 1.e .1 i, : ', I L h_ eo V t'.,P*h, hi Paz, Svjlib* "ima v 1" "p, 9, ,_' ,-'alles '. -T a: J Z 1, p 9 .. on .,
19 ,9 '
. I e-seis, ljos I '. 1 6 'i balas. ,. "',j mi, lqae GU NID0 co o epa sajes., d4h t
, ,yo, quiero- -a .Do oie ,NIEVUS, ,ii .: -_ 19 m.: 9, OS C U, veo ni uy 1 j a, emas I 9. I 1. que m el I 9 1 9 99 9 -1, 19" "de I :I_ ,
' ofdois'vivos,:6 I 9 m e, P 9 ar6ee'' ,'po'eo, 'Umi 1-1 , ,p I t 1 Fu ilitir el 1 t asf nid
9 I 1 9 i -,9:,?, 1 19 1 1 ..
'I 9 9 1 I' 1;, L I I d -- d o
.9 q 1 9. 11 91 _ ., 99
t".", e il I ': ,. .. q I 9 1 : I 1, ,., I I ,
, di i e colocarW 6ikm6r6lv tomen. ensetpara'da familia." 1 "' ". '9 ,clive i su fav eFd i I ' I .I
,cuand' fle- -ue'me' 9 1 dr 11 01111410 .,de A'sl I I.. I 1 91 1 11 ,
: 9 9 9 ; 9. _. 1 91'' 1 ; 9 dUetof
,- 91 1 9 1 1 9- 1, 9 11 I 1-r 9 p n paia darle ni jor atefi6i6n I 6pexa(
;, ,; gue, el 110, -9. O vayas f, re' 'O I ,
.. -, no Ise S1, ". de tengo' gW , ] ,t -, ..,- '' Iml-, 9'. r I
9 9 I '. - I 91 1. I .91 ,- 9 ., r I ca; que Q por,
mo mento. , tu, t6Aas'- T Lo- to t tin !., 1, jtiz0'.-_.Aum6ntar kcphib i4ad'6 46s,' i
91 1 .L ERC -1, d, ,, pagaje 9s al.
.,, 2 I 1
o_- no e'has, inquieta o,, nun- I ielie h ta', k aeta, d , 1 jo n" W :, "I ,
9 Cop e 1 41 :91 ,.-,, _, t -, Pape, que, yo,,.,, a, im en , 1. I I 1, .-,
'. Tli '- d' el I eion. e A- ., cuer. ,, ,,, ,
11 I 1 .9 9 1 11 I I-, ", n a q 99 I L 91
I' .Pni ,,Bibiabb-M &A il 'd ;, d'd d i ' lo '
'.1,, ea ene: 1 I I _" d ''tores6inpil- '- iR
-, 4eseritido; tu'ha s,'te fi6-6 I I , I nido, -1 mblanO6 franeamette'. I li: 1 9 9: 1 '1 '; I L, a e que s con uc I I jen y- ap .eT
beiosidad, edan 6 vile Va a I 7-, I :. 9 I I ', I L _"' L'
" I I r e s i 6 4 0- A 6"S' e 6et'd I _' '111_ ,' I 9 9.
1 fri I aj I Y me y9 el A c I T 1-9 I I 1: '- '.
19 9 ,
I .
-',',,, - .-una situa'ci6n' complete, estoy'am'hu], ftl 6'bft la line, 6 J 11. I ,, ; d I A siempre a St 6ivil' ,',,A 'e.6htraxi6 -,' 7., ,4 , .", I 11 , le.,_- -- i L 91 .. I ,, '
9 ) 9,9 '119 9 11 Id .. i o", yp eo a os I
'C reL '. I -sl', I .-, '
_; ec a' j 6 Ra i- I ," "j _1 9', well te' ,h a,- ,,Jas rel I cio-nes b6u ,,-!* 'o(-,t-'ii ,,,;tierg';, id:,ex _)11 ... pataganar a Vi'a e ' Mo .t' i 9;, "", 'CUARTO -,- -A udar 4 6 r uifi er,6 :f,6'm ejbry m As li 'ero
91 1, I C, 4 PI(A'L .' ;) je 9- -1 I .19
. I I I aq , L ;1 9. N I r _4 & qj6j4 1 I ,, ,,,, ", ,,, i I '-v_ ,,, 9 ..' .
(--"r K lu ck , I I I 1 9 ; 9 1 9 ,,
, 9 .. ipias temo ''rnueho:.1 nos: queen ." I u, me t ias, A ,voh d q4ofia ,, family ., I 91 9 1, '.9 9, 11' ROS CY, 11 '9 ', 1 "' I tTi 'at
.1 9. 1 1, I 9 [ I I ,', tar os. atrasos A ,,, ejar, pasajeros.
i .11JUY po s de esta'' I "ones," U e I 4'd '' -' ,Irp,-A ,establk ernI6 011 PAIA9 'rad, da, on, el barrio & Mvp2a JO -,
, s re acii o 4 ': C 91 19'' :ilt _- ,' ,,Y,_ ''
11 1 :fi4 ti_ Lo& idoAta .'Von,,. en, W .. I
. 1 i9 1 0sam im e rog pasajero qtie t'e'nga"' "in ctenta'4
1,4:.- ,, : I __ Ik ii'6 i aI316s 1410S -'- i I.- 1. _, n )
. 4 i 0 e'trate da'cas r 6 jili h-j- IM uck ,,me rk !b6';, anlableniette v., coapA 1iaiai'aeabad6 U das., es- Ao "'. k I I ,, tt'
_1 ".--I I I de-la juns ,eeti6n d I : I .
. _. -4- ,9 1 9 L, "', tad 4 , die e R ; Pibdra 4, 1 9 ep ar aA k4 a,
, v I I I V9 'm Alc6, ," A '' f 'hay. 1 1 ta ,_higioriL; ian-64idi p .1 Pa. 4 1 4 ,S:ic ,: I ,, -11 11 I P., 'Sei actions, para tir A .- arros Pa& e litrad I ,
jas. 9, a 6 Sr., 761n Wow 'nos 9 1 9 ,.A i I tt6 4, As" Q$ ""'o", 1 I Ili",. o I" I I I lq4 3 no ,', j 1 .. .1 I : I
M'., compadsta:, e JC'U'a" ' 1. 19 '.
, _: 31, 1 ba contado la refle.qk A .sagra t _t ': 6 A d ,, 11 :, , '. "I I I .
eresan e'. , u al I i nta- 11 _9 1 I I I I .. 11 I , la', JAW 6L 1 i- 9 1 1 I 3
q e: vii W t eP nere .,:,, ,.
, 9 ; ., ) ,, I ', .- 1 ,;' ,
ve i :': , ',io T 6'he tehido.gie , "N W ii 10 I "i-4 2", I :, 'tnttelpor rm a posterior. -,
I 1 9 19, 1. I -.,- I Uatl,6- n il .... . r,
, 9 9 I I 11
s. 1 ,,, I 4 i. I 1 9
11 -,:,"r'dable qu -de la'seor-, Alt' eza,",qul 66 ro Jill- buen I 1, -Ia-id(, Ia ,(16 -ir .9 1 ,,, , 9. 9 ,I 1, I ( C,
ok6 eli ha' Mnsejo:, '-pTe: a. arf _4U -_ __ 9 ,4..
- 9 11 ..... i
... 11 l 4 '9 I '_Ten& litto e p x asaje en''. inordi ticket i
V', i AOn eet4x ea i i
11 t ha'vi6tado A un alt Alte' 6 ,Y ,,'Paris, establ6cer f64es h" 2 1 acto'did
_ .esque I I 11 1 ,, ,# '. 9 1 1 1 , recia,,e .9,
o", -o Per, Va- a,,, Vd6stfd zA A, dar !, 11 If )', ,,'Un4 v- 91 19 9. MUUU _. 9 1
9. ?" i 4 9 L I ,.
-. 19, 9 B I., ,,pasand "entonci
_,", i i najo: OhC los lffohenzoj erh, ,p'aSeAW'_4U e te,,Orierltalv all e bi I I I b b e' ielo(al coid
.- so 111 v I I I azar todo's ;lo-s- O-jet": i "A -6 'te 4d' ' itii I I Ii,. , ... t ir al -carro y 6utr 'gu Ic o
'; 9 I I_, 9, 91 1 94 elftcW r&" -Ylv M Y oscen I "" '' I ,, 1 -1 19 I .
- -, 9 99 11 I I -,; I -' 1 rh ,' ''c 0 I I 9 9 1 1 9
- ,- d o .1 I '91 1
jiae .TDIS vlajes I I 9, 9 'W 9 ,,, , 99 1, 7_p, or 0 9 110 ie';,h'eJ-r4td6 S" m qtd 4 e i)a -iif'1'4 ;: e0i : I , 1 ', 1. ; I "I I t
I.,.,. a, b os sA u amos tdc av a,, -JEI, Kari4ealjfm Ji burg ql 0 4 4 I "I I I r6,, 66 I .1 I I 1 9 991, j, 9 ,
-- I gd ) A - 1, : 9, '
qU e I "g,
,-,. -, JOS s e I i NO- t ,. 1,
nos ,hablamos. Cuando'.,,se: tra eqean ,W .o-.,dQ IM ir, idar&lo's _etja;iros,,, m I I p,
:1, I C iw 9,
,., __ ; ,:' '_, ; 13-$i 10, 0aga el pasaje con tran' sffer; -,entrek"14, al condu'toi
".. 9 q 9; 01 11 ue s I 11 fren ,,& .m --bi i c
,
- t dix informes of '110Stra -A t6za' yore e 0 LI S, -, 1 11 ;-I I I -1- 9" '191 I I ". I ", ", j,", I -, I
., "'. d 9, matl* onia! I 6, A I 9,
" ,9 I I I -1 I I I .'1 : ,, .
S'' Jln 4hdl 1,is' '_ "I rolojes"y deTp 4 9 Z inii ft I , d4lo:1i]= 16di4
,9 9 1. , 9, .9 f 1 & 'p -1 6 L , I nebesita Ud. trans er fam ente'de
: .,' ,, les saldran A telu it'i pm S _61i 6 ms. & ", ( ) L 1 spu6s
9 I e S, Q' t '.com, -1 1 9 9 I 1 .1 -pfi
hfinidad ,de 'T i tren y'' llego al 1 i 9, j, .,O':e ado '* ti fiando, Ltod I ,I -A ,.,), .;, 1 -s I
9 -,_ -99 9. 9 1 I Id esal I I ' L' I I I I ,, 1, 9 1 I .9 ., ,- I 1 9 91 9 1
. -orie. -, I I :, z ''A -Ia "' I :, L aje.,, ;,. .1 11
rl" 9. F.'', is p6r el.Ugfpe(111 Un C 0 oe7 : hi t i ta- fastidiosas, morti ,6 Hingdenbug 61 etial 6.denjpe s- t i '- I 1 9 1 '99
,,, ,, _"., n 9 pe eneia ,_ ,_ , 9 , ,,,. ,,, 1 I que I t" r ,,d e ,t I , ,,
. '
,i,,, hezfrites; cqando se trate league tm, pptar'ta encantad' de, ,'-rni I Los Sarisienses, 46 -po. ran ao pa, a e I I )EITeno e& "i I 5 1 cwn 1,mp ,ia t 0
1. I I 1 0- 9 A vs ,, I "' r ,; ' -4L -Uxje t6ner:en ta U or
.. s, p&tCA ntes 91" ,
,- I I 9 ,I 11 ek, list el, prec
, 1, 1 9 I ., I I a I I 11 .... ,,,, ; I I I I
moment. de, mar 61 cont Visit'' 0 vell& r, rtic'Olbs M ide in, 5 pasaje raon arse., -, -, ,
.1 :. :_ ,7, I 1 91 "I ,., I :,9, -- I -i9 ,.: I
Ila I a.l 'ME, t'6"S6uAhern C- 4 al
y : 9 U 11 .
- I r Wij oii '09 -'
(A ,- 9 I I ., ,, ,' ,,.' I ,, I ,
,,, rimonial, habrd gente ca r ,,' qLp 'Ienem6s 11 erman todos'estos 9 1 ,_ I : : ;, niove, I al' I 'T ; 1 I 9 1 ,. I -l .---, :. 9 -, !" ,,, 1, '': I j
I MW41 Y' Porqtle 9 ( -L 1: 9 1: I''- ,, 4 ", I 'T.
%.. __ I I orrip "Y v6i '6PQdA6 -68 'I- ; ': 11 I 11 li 0 ad : 9 '9L
':7 7 .. T az -de docir ,qu6 nuestra' firm '.M'e' "dipe" 11-ti&t ,a Alt e'a' a tiimlos, rovjenen' de'.IQs easti ,;,: -,.I,- ,' I I 9 1 11, I I 9 9 1
to tie i 9 -te 19 4 1 li tilllf, I -irret&,-i & G ayh, -- A1,11ekar-ri'lds esquinas.6 gax, de I 1 6S', f r a .. a an6, ; I ., 9 ra 'a -)pn quevnose:dbsm on
_ -6n, valor. ,,, ', 9 pa i d 9 ' ''
.. 4 -, ting -co s pqi e'. ,9 ", viskad6 la v ibo A d 't ', 44 1 9 I I I
., I I Ell el,'16 9 : I k eseg ,uo 6" I
, I I 'bi&" or4 _,deb.&9 ,hacerse ift', a
,9'.' 'q% Td vezas,,,p apa, com.6 me've-1 v4s6a,Alt - in' 1 - PORTANT6j Y iia ,. 6se ' 1 I con uctor indg-t,'bACi6,,gdelahte'saliendo poi
, eza,,yo I ia.,allibfite en elm es deAgosto: aS! YO po -'
, ., 1 9 I I 4L 9 1 1 1 1 1, 1 _4 _1 .;, I
I I -1 I -I
,; ".- 9 1 9 _. 'im i -1 I ,- '; f , -e' S& 4," iert i ,61.1tarro arad
I 11 casar 'a -, mis bii;as, frdrices.. para ar una, ayudita A."di-6 ,4
_1 : r6 obh ado K, d anunciar 6n, ,.,trarldaisej ,?,' donaao por el. 16h Jiikj ."de ostv rent ,qiie a, por el niotorita: cuando, 'ha
,. 9 1 sej '' ,,ya
, "' 4 1 1 919 1, 9
ie, 'p6bie -vp e ,,So en-k ',Y: 6 37 A' r-4 11 o:, s I,, I !9
6on geperaks'- nlejiea !pos I 0 ei_ -X I-1 4a '? m '6
I. I 'Con A, -,,. ,, "' 14,piatafornia d6'atr4gz" s" 41 C i -qu 1. Corte, D a que "I-,' 1, Com I usa & lp tl_, 9 ;,, i-I I 9- F6he 0&40Va- 4,H ': 0 1 'b los ,pasajer
I" 9 1 1. -, 1, I i 9 P ., :, I , ''I I I ", ; 19 I I "I 1 1 9
, P 9 trA _b 6te,:' P4", doll., I I- r,
finieo, [ gJ
, .,
, 9 -), p I rincipes ,p i6i I I ,44 n I I -, I ; 111,ta ,t6hi r ede ,,, PICADS, JOS s eue 1. ,,, ,, jrj,-ejemj)o 9, '' A "
., 9 1 _. I -9 I 'I 1pu I biqde a' I 1 IT I ie. en rc4k, : laiAtbriiia -e 9 t ''
" 1 9 : , se por es,, 9, I 1,
1 _. L It 4. 1 u a d I I AW i, -,, j
. -d ,,, A I 1 1119 TU ', dbW0 '' 1- e ensjO i eI carro se p e queda, ipep ar-. el ofreet , I 1 .9 6 ) xcep ocuai
,,,9 , n Id pi_ I- -ia' trew y re I t I , I i t I ;9 1p. ? : -, ''
d, OS eapaees. de. dejarse es de o. a, toh r e ., a a 11 "" , I I ; ,:, p :, 9 ,
. a 9d V,-S, e"601 C h 1 I 1 11 _,
-, : W ribrar por la: I W'' P&i6 lcdae h0 deihi --" rando.cam'bio ,' ' , I ". ., I
9 .'' 9 -gre, o a ,, a, o e, L Oil 1 9 1 91
999; e-;nuestro -s', -111 ,l (4 of MI to,' (- '6' d "' [ L u P4 9 11 I
11 1 9 11 I 11 99 , A 9 I I); t I :A r(:,",! 11 ornbra d R 9 ,k 'es ,,empresarib, , ei I .I 11 I'll I 1, -, -, 9 ,
,
, Federim ,y' admi ar_ 'elcpail: -. a -W -nA, al, ., I I 61,1juisnio, m otivo seprohi
.- 'e-;,, nema )m,? (7) p lik 'Vol, eireu acioh en twl ja, 4 W on
.. I ~ b uelo 1' e - ece,'querer-d ,- t (,. I darvu6ltas 9 1 . loy I i et Uto 0 dicU* pla
-- :- 9 I 11 I 1, 9. 9 i 1 .A
.
0, qt Je ,I- lloslvAqi s 116 cl
, _qU6 11 4 que 1OS,-,q,,,U0,t6jA liofi dei,66M 4dq,40% r paq1toes, 0 qWpajes'. ,9, o&6 6 .' i
I' Igio r6,e I "' Y 4 ,PopLe- ,,A ,,A gifla-., 04 1, pl'adses z que.
.,_ : presto del amigo, Lut ro , ; i %eli oil -4 1(1,-j, ", -a I I- I 11 .,) 9f I I r^ de riia'
I I 9 1
,,, I'l-, A I I '. 4 ,
r, I 9 r h 6 4) 1 ,-qilanera ,Qel pre(te.T.tp ,,',,,, _Jx, deei4ido bilsciii a 'A";i 1. ,. I inniueble des6rad, la L 6 tmstaos
'199 1 ,,",9-,%-, -I -,,n5!an ttad o :, de 'extradi6t5i a, b el I AbW tfd de viaje" d6b iv(tlttrafse al' inieiioVd 1, edfi6- 'r, s, I '
99 I ll s ; )i.',!-'. 9 I I 19, I ,., , I 99 ,c f
,_ o _, 9 9vo solo M' v e6 iento d6 mi. pUal 07 "Fm ', ,m pyair oi tq,, ,S i 6 J li, -(,' 041i. S ( or, & X_'A 4' ' ,, e
,- "' " la .e :", f) O- "i j,, ,, ,j ara o ,.sieo* ie.-, li'lt,-p iataf tzii 'poste
I I pe" a.s- jgti, i elle 1, 4 iodto 1.
, ; io i, e o n I ,ii .; , e I I
,. 1 I ijalR :5 1T6b" Ell f 71 It" 11 Itt, Ila "' ,9, 'trh I I 1,1 d __ 111", I I Y 9 bfi ji&6ctor p i 'd
" jqnbijrg -,, ;*ier, 6, e -k is obl'
,-. Yiltii lrodprie ld&nYf it'11 141111d611,6r "- "ti.4o ,,t fr t opi&to I I '199 69 1 -ir,. "' 11 I a perfup8cm ] 'iftk ijlri6n ',,14 if 'r&.,ei; I d6 bonduct6r. con, os pas Lpr
,, rc'e bo,., It, an 1-ma I 1 1 11 0 1, ,eh Sali4 41,cbbi ,pasaje
9 9 ffi tielldome "' 'I W.'d:, p4i ', I' be]4 I ', .
ci6h military. Como, padre, & A d- I 9 'Y .
, -, I Nr I ',
, 9 : '
-, 9 I 9. "' e-' ;, I- 4 evif r' que, e carro se ponga ''
1, :, s h j)s, todos vi' h' ior, C" ''? me ,,pje. ', '. jjo,,- a' bo! gen0raltod6'el"qu desee opener 6 IJ ' ku itarchA iiiic itrO .h4 :pasajeros
,, %.seis lj( vos, tengo, ,eI 'n ', 0MO. 4)Uas, '41, ,m,-l L4 1 1 I", e8r un V, is inue
,. 9 I 'o I '. I -, 9 I :, j ., ,, ,, ; ,, I I I
-lit -r "' ; 9 -91 I ) : .
.,;a, ,4 61 ntA d I ": : , 11, 1 ,, ,,_ -',. 11 ".''
,e ', Herepho & e.Neoe qla jo q4e, W 1ha pq s i:rg, l iijbi' para,: 0.7. 9 : 7: .
; -1 Plu, I -, t, eiectdafI6 & ia! delj&--', n ose,, ,,, ,L,
A -- -:_ ,v ". _k4 14v uer, _qL ,,, I 11 I 11 I 11 '', oljl
'1:9.; .."", ., -_ 1 9
, ,e "' ,
Ii 6 16 -d I )dp ,,I ,j P ( ,, wo y nago uso. e es e, -1 I , 9 ,, ,, S "I I 9, .J,) L e_ '. ,, abes 1p, t ) equb
91, 1, -.1.1 - ,. -, 0,1 espera e ,,u8b,-t
,pke-,,- )) [ :, todol tu, i f 6 di A 'Iit dW 4, 61 -r,64,.
-,-, ,I) 10 1* I L( , I- S -1 TW 4 ii4igli eoi" 1 9 , I, i ti system a,-tien&
- I I con tu permiso 4 ( !O i ,O'U (211V lullh e 4e p ejio"rle (Ifle'. aceT. '_,'_o_ , I 11 ,
'iq_ -rl " ,,. I -i 4) 9 i -,
fecho,' R I ,i ..
: I ; 1. -, 11 W Sa6 'ft ti ert6 I RkK, I 'd'




7 1 G!X! :!5;: I Tid 1
-C0IZFrFP(_1NPP'Y JA, PF PTT 'DTn PTro
LA CORTEDE DISTRI,.'-TO 1).ELDLISTRITQ...JUDICIAL
loft
DEJUN J1 "PUEkTO RICO
si imera m le el,
e 16n, Pr D ,
"00
-46 Sandhe z,-CRUZI 10
d t
_a,
Pa o% u n
Peticionario"
hubi ra co-A losrletratos,-,d 'Ios mayorss. q R c
SOBRE DOMINIO, La N khe de Toulouse" pu- pos y en las praderas, ,sj e, P A ULA C 11M BIA ILILE
I I" fo- 94,65., blica os gobelines, alfombras pre
C,,v, nup e, Ain' -afticulo de un colabora- sido possible hubleran Wmdo fue-' vie'
EDI(TO' dor que ha seguido al, ei6rcito ruso'go h sta a laspiedras ', ciosas; la prop eelad, higtorica -e, "Vecrancia *,,omodidad'
'ESmkb UNI OS DaAMI en8u zweiirada atrav6s d6Polt)nia. Po''lonia ha expe'rime iado g, farnilias enteras;,f'6,p ...... b astde las,
RICA
El escritor francs ce Uerr nfirma que I e t7erribles del destiny: g 0. llamas. y queday' t' -so calidad, que seguiri usindo
Compare un solo par' a an'satisfecho de.
EL'PRESID9NTE,'D4 LOS los rusos' destruyeron sistemAtica- revoluci6n han asol do el desgia4- a M; s ni, eso fu&- hastante. Aeria es, e que e tA fAricadoo son saves y de ina 'so ide atoda prueba." Su
ESADOS mente y sin c'n eraci6n alguna ciado pais Polonia 6a'sufridO. un, S a r'euni6 "a,"10, habitan'tes
Estanios, Autorizados por Ia khTica para dar, con cada, par una garantia SS. yidas Y p ,opiedades'polacas du- 1813 y, un 1830, 'pero todo esto es las* aldeas y se- les, mand6: iDes-o
atenderemos Ia's riclamaciones que nos hagan'sino qu to, hiremos ton gus tQ4 P, POR CUANTO, 1abiendo pre-7 rante sia retirada. Copiamos d las nada en compara66hl, 6on f&'qde" truid V- estra igle'sia!" Ehto-nces
sentado el abQg4doDn-, Henry G. manifestaciones, de -este testing o- sufre ahoraj. pues Ia orden rusa r de rodillas y exe ama- nos. prop",rclouln el m6io de g cualquier d4exto no c4nocido. por
.. Mol 'na urfa m6ci6n A nombre de cul los siguientes- que tod debe, desapareber do:, hi r6n: ;NTo podeinos,,,h4eer ta'l co-Joae'Sanchez CRUZ'para se "El General Smirnov habia or sqperficiede Ia tierra. Lo trA i6o sa i Se J wm#roii destacamentos
'.declare a su faVor 61 dominil) de Ia de' ado de9truirlo ince cen iaxios qu
n e ndiarlo to- IIeg6 hasta el extreme,. Dijeron, ail' es*ciale'- qe Jn di e rete finca; qu6 hubo p6i he, do en un-ra Ia
-neenl, 'i Iesia-. 'on petr6leo
dio'dc,,tiescientas vers- caihpesino: "I tu CaM garon la ,_ Y
eig intestkda Ae ,; a madre Jua- i ta al tbdedo de 6 ciudad. Esto era, al' fab -icart "De'fr tu U saltaron'e6ncartuchos de dibamita
segfin SuIppinion, el -dnico medio ca" a Ia poblaci& de las iffeli,.,Los Santos se desmoronaron, las'
5
SOLAR'Y CASA, sitas en el ba- ded' I' d ede los ej6' -vacilaron y son
e ava reitos ces ciudadesy alde,,T 4,"
e- I o 6rcito 10tsfri ifa I campanas,
W. Municipalidad rno'd" M 'tur"d -medio debfixgo a in- agen de Jes is
en, migos, s,,"dE fan- los pozos, quema osque8l
iiiendd el solar ta ,
4yam n, M a-, ,erd a estd p
con su rapidez macabrea !segad las t6&0 es espi V'rgen cayqron en
167,- os de frente 6 -ftbitamente- de gas! Y se quemo, tfestr6zd, 4&, pol.vo Y Ce=4: Ja iglesia Be 'conIa. 4410, Colombia, antes Maturi, las orillas del San para dparec6r tr toclo. N'a&a f t6' de esc'ombros
uy6 UE! respetadbe, virt16 en un-mon n,
41it, es 1 i6rte; diez metros. por a los dos dias enCurlandia, de Las magitifi( a's ,Polonia :,,as aho a, un desierto,
Ofoodo-, Sur, colindando con-Basi- -IT 'b sin" hogar han
ej6rc t6s', diab6li os que pare- con Bus ant mi ones de'liom res
I I _P 1, % S 521, Bonito, Borc'e
IN;i", FOres; quince metrospor Ia I dos, los'e,,i4illy, -h,- I pu a6s a incierta s lejania 0, ganfp7 Pola'ai de carol con al
cenx,61a ppr los aires. Ocy sp-pu6nuvo Sido em 38
4etechg entrando 6 seaal Oeste co Ap6nas habia dado Ia orden el I tos- de ca6reta; heg'ra, tok-o- bajo y horma, amarilld, horma estil('
Jevadizos que,',h Lbi-,Itii,-(- .fia4 l f Fu6tecesa -o,,nacer e s avanzar por
6ndo con Ramona Tirado -distfio.
- Iatazios. El ei6r'- r6 ta estilo, lrigl s igual at clisefio."
Jin y general cu ind e'stafetas a caba- f'ria de arreterasCa-c
i d Tarnafios 4% al,10.
T mafi6s, 4% al 10.
e etrospor Ia izquierda en 110 y eri bieicleta salieron en todas 1 como las ca'ul 0 -, cito ruso Tei hi6ra- esos, inf relics
-M 22 : El mismo Yor
Polac ama-'
382,, La misma A' en P Li' ,
1 4ndp, que es el Este, con Bernardi iftos, Y les :3
dire clones. iFuego! iFue-0 E r es: de tod6. 611o'fio qu e' 6 -rn6,s anciano ; muJeres y n n' alt6s, de gamuza deb mis-' S ijllo'horma an
-no Torreg -,- &mdoestas medidas inas.,Los u6W obl' n e'de suva;adas parties! Fuego -en las cabaf1as un mont6n de i dela t' m' color. Tam6nos 4y,,al 10. corte' 1316cl er,-- Fama
L
una :sLuper cie,, total, de ciento cin- y enlos palacios, f ego en los caiyL- antiguos, Ias -,,aqmiraAfb4 i wr PrPcin Pre Ao
cM ros cuadrados. La caY '-Ae maderaque esU,'en0aYada 66
B, i er
an st Banister','
?V,. "I,, en,,-6se solar midc seis metros sesencin on es lo,,. mig
cocentimetros de frante
Rom
p r 4i6z -metros treint a y- tres cenrosde fondo. C ad I
POR y habi6ndose or
&a tdo,- Ror -el, Hon Juez ije esta La' oficiosa "Mo 11 -Pos6efr&-ah6fi unapfueba ha 6&pett )do "Ya-tu'V-0a;
Corte, 1061ix,,C rdova D6wila, s iiol y no $e es,,
que gemeine7eitung",escribe: finitiva de nuestras sos'echas
Be publiquela retiensi6fi por tres -En r6s pai'es heutriaJes existenAefioies. Tenemos a Ia viata oks davia 0 A6S' no. qverral;- pro,veow en un peri6dico de los de in a--. todavia personas que creen f6hetos inglese', ,cotv e'I )ht'ul e j qrtar de ne d,
yor circu6i' en esta isla, para las crueldades, relatadas erdad sobre: las cruelaadesr ae rn s, eficaz ? PA, finiob Inedio & imqu ,Ios que. tengan algfin derecho iern6 ingl6s .,y'afribuidm a' n'ubs rhanas" y "El ej6rcito aleipan des podir e8to. erim, t, leg:, te
es ani, 77.., Borcpgul d6 ch4r6l con 61tos de; mlirl.
:, -,re4l -sobre el inmueble' descrito, t 0 ej&r to obe Jmpuls' honrado ",,, que -contioqen ,Urj ex. quf12Cr.eI'6J'U1 .1 -A Vita 6zra, Liorma inglesa, taeo Ie bueniilto, b esInvisIble A;
'di uien6 r mar1a veHad:y,,, de deferi- tiacto, co a,
de, tpda nti-ado -ae, t6dpA I .6operar alls- Es un borde -'uf'iftuy Oti !itado pbrl, q pejso'da perjudicar.4a. inscriWi6n, fios d' T"
tAn4otp alelejerbi, o,,a i nas distinguidas, ina 015a h 1&4 cr.- aD
-6e, humanidad prptendidas at qcidad' -,y t '! N f bricando
Pup, entimienos,
............ ......
Pero.-, losiop m- esdeda, on.,,,()# C6 O's servicios a,,
ner4e ueda, efectuarlo: _, ai -4 mu hos,,d6' R clutar 'enio,;DoWni'
ce hicierqrji "dud ta, taila dl&
Jtornink P, le, -p i6p 6 itog ,' Ij ii Vn 16 -misinios", Stredt, LoMm's., Ya estA,'ai c 7 Sivr6s -iiwjor,'Z'no ,4 iei-esinfluii,
A e- o.San.Juan, Puerto Rico nfirneros de los peri6dicos ingleses bier-to E I secret; los ingleo a
en I r6solu6i6n de uii hom ie?
44-4p, Oetiibre de 1915. laciones de p feifd
que, publicaban la re re o jaggr a, las --catasvitm:
C.,.MARRERO. e idades-, para Nosotros,,1.Podr1amGs vaif4r el
Bryce apareQi6ron hacienMrefe n cesttan t oc
Secretario., rencia a 611 ,anu cios 4e _j6cl al de eiha &I'dRpeftar'dela coiicien06',,a presta ,-s -6 i%41ilitai,
C14 pre(yu-dar at GobiernWAng es
rniento, -del ballet 0- K enef en c ejet6to'in 16s. La iqO f-10i6fiJ, Y 'USTE
W. D PUEDE Comeh' 6 C a "Su, eollc iencia na, es ado
PIE S I z- 0"' d-p- h rse iel- von, para iAsai 0S follews,- 0-n d _peit
CAJ T'R SUS CRISTALES- -V E, al in v si no eree exabraf algo,
dadETO,.Se tido d-e Ia~ -,-.6'sti6n al i a& -_.-e's W"'n-,ilibles In 'e ri Ineas ae _r s --c tep, *ri
techola anifestaci6ndocPMPTeiider6l. ,m6Vi c. le a ;(,S -o cini'sm AJJ ostra ,t4ri claranie,
ep usan cristales que verda-'wor4 da fi g esa que con eh; fGlktos ha i
n I' sis e 4L-Als, proptsDs ,renftnci:4 ,
no los n cesifan. Si" -p*ar en Ios iddios 'iem p:req'. remos ocul os ellb., ,N.os 'Co entamos e
us ted,,O uno de esos desafortuna- -a ni on,
se tr4ta de fomenter intereses pro L iepic i1cinmos a con inuacion 3n6,, B nito, 7apato de Pu-sia amarilla -gante z
.'entonces esos cristales podr qll,
9% d6 s"' 'ha er cotis 'Io hechos.' -te Blucher model i
plos. lliteTalmcnte: con puntur4, coi gual hQ'rryia recta estilo Inc
sus ojos en lu gar
Mar a] dis' fto -'taco-rk ular. -Tama fios, 43 a] 10.,
e con:njete3 invisib es.hii efi iarlos. Miles que usan 3 1.,, FJ mismo zaoatope,
11 4 5 ro e n Charol 361, El mis -6- za
e$40 V'' 0
Wrier s"- Pueden probaF enGl ,d, riegrocon Punfera horma ancha amarilla.horma ingles
ellos pueden es.;, opu 0 1 amerwam Y c6m
pqr o r4isinos, que a Tarnafios 4,%,'al 10. rada model igual al
Ui Ain 'istales si t6maran Ia si del m
guiente rgpeta y Ia hicieran Ilenar ........ 4T 6. 0 0: To ma M) s 4!4 a 1 10.
111mediatarnente. Vaya 6L cual
'Se ba Pu6sto' a nuestra dispo- simo ejerrrJares er esp ,- 561'd 61'mu yos centers 'de impiedad teri2r' e ia y obtenga una bo
quler fa=ae I I CADA. PAR."GARANW,
Ke- las iiaeio i ell francesas.,
e4l i, siqi6nuha oA t d d APR
,plla de, Op.tona i Ilene una -bat
A6 'eel69iAst o,,. cikidadaiia ,ae on raldo' do Naawburgo "El C orreo itglianas :y elcvs pi-escisam e v i oTas coil ami tA ia y colo '
bote mania' y otros-folletine,-. -Por-e-Ae, e, p6rmos confia am6
estadoAaflnoamericano de Ia cos- de AT
que en 1. Jld 6i'pakilla d a, ha dirigi litiv de A errania
Qptoti, 7 ta 6cci &it I To espon-- hojas suel ,as he lei&con fro' n enc
&:hbre -de 16d :dano, b todos los' hrti los v i e h e, gra_ _,Como o solda0os alemn,
fe quo ofici l '-al6inana, 6n aquella repu- do inmeDsamente (To: qaq l
4, los pjoli, de dos"kicuatro-_ eces'd1nl u I'llual tya- ,0s sin'du,6 ) Ill Inoert(,- On Ia,
blica, t'- atta inter reta' seghn erosos y heroicas -a1ernadAs',-pue; _-,Lferra v Yo,
xla Aableinen, e ust(6d podrA
nueA as ipforma''ibnes fidedi' asidan salir.vietbriosos a1gur'os h'111TOS-1,
eit r r4n-4ido, de los result Yos de ana manera-eyaetq YPPI.loseai4pos de batalla oij 1,a i ias 'prv pesto ,aelebrai, el 41a 2"do a
dos dude el principio. A much




I 4 ,
'j i 11 ANlr'11 74t -' -, ," 'TI T r ,,: 1 ] ;, -,44, -,
W_ 71- r*41M -,r -,ff- t'r 7 4 -! ,-, -, -TI ,- wjo -- ,-4,-,,,-, ,,IT-- -; 7 -- ,,11 ;
,, _, 7'1, F- ,'; I I 7-,, V W 17
",", I 'y I I,, -M ? ,' 'M-? t r7 -? Tj 7
- -1 ,", .,", q" "te,;?Ik, T"!, .' YT ,
11 I I I -, -j __ ''I'll Z"I" ,], ,, ;, T _- ,n g,4,r_,?, 11 7v;E ZR
, ',_,, -, : ,, ,, ',,-- "' " ,
- ,,- ,,,, 4", t ,I- , "L -I t ,1, 1j, T, -, _, ,,,g .,
11, ,, ,- _--_, ,f_- I _1
,,, I ? r, I 11, I '' I ,, I 't I
- '' _-,i ,- I "' ".1 I ,; -- ... ... ,, 1 - ", , I "'t I I -, ,, I 1,
, I ". I I 4 J ',_ 11 I "I I ,, 1 ,, _" il : ,, ,
7., ,, I ". ., 1, I "I ,, ...... :, , ,,_ , ,, -- ,
ij I 1 ,. ,:',. 1: -zll_ "" : ,_- ,, -- , ? ,'.'- -_,", 1, 11 ".." \11- 1- I 1 -4-% o"', ."..111 _. J_ 1 1, _1 -1, _ -,; -, _,j -- ', 'c', .- , .
' ,., ._- 1. ; I.:, ,Ij : ,",., I I.. I I ;' 't : -., '.., 1, ,, ". "" ,F I,'- ; ) I .,,,,'.,;,. i ,:, - , Yr ?r"., -" I V:,V,-"" ,,, 1- l" ,-,-_-,' -,r !.-, r. ". K, -, i ""', z . '. ?,
,'-,4 ',,:, '. , f" 'j- 5 I -11 I '. -. It "'), I! 1, I .. ,;I I .- ,; ,', ,,
. ,_ : )_ -, ,_,, v "i I - 1. -: ,,i. I'- '' I 1' I 11 'y -1. _;,
-.1 ,. I 1_ -,,, _-__ -., -,-, ,_ 'I.- .." - I I . ., le, ': : .'r ,_ "
. ,, I ., r ', -, .. __ -t ,
, ..' 11 .", 1 , -, ": .. 1. ,;,-, ": , -;..:, ': ,, I: , I' -1! 1 "I , ,, I I "" .11, 11 x ,
-j I 'I '.. .-, ,; 11 rN I ': I I ,
, '' ,. I ,, ,
., !, 1! _. 1, I..,. :t:, __ I 14- ,! _7? ,:,. ", ', ,., '' I ,x 1 1. 1. .. v I 1. 1, I I ,I
- -, ; -11, i, I :, ,-, ,,, ,, ,-' ,
1. ,
. I ', 11q ', :, ,. I -,
, 1. i, I V,_ .
, .. I !. 1: ; ; I : I : '? ,
, , ,. _ ,. I ,, ,,i' "',
, I 3 1 ,, , ,. "I I
. I I I 1 ;,:. I r ,,, ", 'I
, I z : I I e I I ."
." 1: I I , I 11 ,,, "', ., '. , .. _'. 1. ,
. ; ." : : I I . , ,
, 1 -, ; ,. ,,,, _1 .. ,: :1 I - I-: : , ,- I -1
. 1.
11, I 11 I , ; , 1 .
I I - I I I ., 11 ,, I ., I I , ,, . % ., I I .,
,. , I '! : ? ,; ,
1, I ., : I I I I I r, P/ I ; , 3,
. I I I I I I I
I.. I .1 I !, , '. ,., I 1, ,.
,;, "4 : , I I I ,.- ,, : I I _. I I ,. I I I ,
- I I I 11 I I I I I .1 "-, 7 I I , I wm j: j ,, : I ., I I I : '.
I 1 ,. e 11 :. 11 I I I 1 I :. I I .
., I 1, I 1 1- : , , I T : I ,, 1, , I I I I :1 1 ,
. : I I I u ERTU: ki(ll j 4 .1 , :1
11 I 1, I.' , I , I I ': .,i,, J I jkf Lspul 4 ), I 1.1111,
.1 I f 1, il 'L A A x I I 11, 11 I .,..,. ", I.- '. I I 4;.,; , .. ;' .:., .'I : .
: _ I I 11 I-.", ,--, 1, 1, I .. I ~ I ; I ''r, I I 11 I - I ,
I I__I1 ,''","
I I I
I'~
I- -1 -- I-,
-
I- 1-111,
-
-, ,
''_ I '. ;,.- II e?,',;' jl .1 Z, I ;. I I 1, ::, .1 I 11 ual
I ,.1, , .,v ,, 11 -111 I 11 '. ,
-111 I ., ., 1. ; ,, n 1. I I I I I ,,,
, t It I I .. I !-, _- ', I ;
, ,-i "-"r" ", I .!, ,: ',I ", I .;
, ,, ,'.t ,, ', ,,', J ,4,
,' I ,; .,: 11 I I "I" ,,,
1, 46 A .,,,, ,, :" 4'1',W ,i ,I7 -, ;,! ",.: ,V I t:,
- : -,' ', 1 I., I I '_I l I I I N ik I ,, I I I '' v I 1 I:~
- I i I ,, 11 1 '.
, " ." ; I' ', 1, I . ., : I -_ : 1, I I I I , , 11 I 1 1 I I I I 1, I ., .
_E, ", I", _1 ": :: I . I I I I 11 IV I 'W v I- I ,
-7 I I v
- 1 I V, is I 1, I I I I I I .. I ". t ,' I, ,,' I
I I- I I : I I I I v tw W a , ,I,'. ,, ,
, I I I I' ll ir I I ,. !, 4 14 ._ _- I 1. ''
I ,) ,LO MALO DERE ,,V' _,,:.1 1 *4-= ,%L= NL= 11r,* ,
., I 1 1. ." I 11
di P 11 1, 11
0* 'i 'O'' 7 i I
' ',- .-4 : ,
- C 10 111i [
I I I %L= "
90&1 1,.B , clesap or,,,,, c :,_ 4 k "11,11
it .?
O S arec A udntas b,6rs6 00 j ,, "', '"" 'I Iq
', 6 ,
'' I I 6 -- ,,,
Ii I I , "", O lt T i, I 1, 11", k 11 .
. a ''
sabor y o1pjr 'f 'n
,ii 4 les gugta.'e d6l" ; 111 Irl
.." ; .n , l__ 0 64 _gi 1 I I 11 I
I ,,,, I I (* 1 ell U" P ., -1, 0 ",",
- I i I V I I 11 ,
,
, '" ,
- I ,11 11 I -e ,, _, ., '' ,", 'r Io6i6 d6, higad '( , .: "! ; I
, I o de backlao? I ; I I I
, 0 _r, I E' "; L' "ilk' n, offo a bub
_11 I I ,. I 1-, I ,(,Q I I ./ c ,8 S I I '4'
es- I 11 I I '' I , I 11 ."
- 1. t,,C4 Seguramento ik -uadie,",6 t -1 ], I I I "MEM "MM IkE ," "
,.;_ :" I I I %,. 1 1 11 I I 1
', I ., P 0 I I I 11 ,-ta u (los, "Es un ua, '1601co 0)
-1 z I I a de, Us I, I W 11 I I I I I
I
I_ I -_ - I I ;, a ba a _d '
I : "
_, I 1. -. I I I cost rau'u'd I a ja el 30. re e 19,15 1
: f ts raAs kepulsivas.en el o. i ,t), "'. To6s'bs ifiujeres necesi- 4R SalidA de 1 11E[ I de Odub
En ari peri6dicb americano ho- pan-americanacomo tin favor', q. 11 I q I .1 I If I' ,_I' :, :1 ,,, ':
I., I ,; a r u a situa- Algliubs 10 tow:aIRIDS inclu& W (@) tande un,.t6nico cdand6 so 1), S A LJ I ,' I ''I I 11 11 .
. I i ,,rno. h Hado el si gaie tite, a tic or la'- f u6rza. Y cuAl'es I I I 1 1 "I, 1 O A S 'F='A R A, 'I I I I I 1, .. I I I
.1 61o poryie nos dicen:. &k sienten d6bift I I I I I .
'". I (),. I I I I m6ts s han' mente, pero s I I I 11 I s, ,cansadas y.
I
' ', I, I ci6n a! priis, nte?'-Jar' 5 no., fienin agetito, I
,. es o eh circu wxem6i 0 i Pensar ,--quo V nuvjos .;, :M "
. UF3- 10 t I
a : "' i I I PAidas y I su"fren de keds, Suto ufiagq de, Cuba, y',: M ina ,
, , -La sdbera i y la'independen p4i t laci6n aqai como q _0 11. est 1, 11 I
: I I .
P, 'di tc I dA ios achiquet, I 1. ". -, ,I r, -, I 1,:,: 1 dIb.la, '6olohias que'E ., fta me ioamei&6 prIbci6eO noyMO- & 1A
cia Pa po- ahora,,'erA-pr.6stitos V' cr6ditbs pa-. c a quiq '. .1 I I 1, I -1 to I I
_- I uro 11 .- I I I I I 11 epmp arsecuan oes'n saria; V tan communes 4 su sexo ,. : I ,, :,.'i 11". I : xo ,"ro _9 r
, ,
IQ pedida por ra, naciones etaroppas, y esas na- d, , 10, -d' ece, 5 I 1-4 D eSanj an, P. R I _.
!:_, ,see enAmericafiasi I I I I* '' I I 1,
esita Ud.,, j I I _.-.- I I ; 1. -% ". 1, -1
_' el r S c" aolestarralpao' 1 1
,,!, -Allrii .# el un j I I I ,. .1 I ." I .
a uden a- nosotros on sus ,sin rppugnitry 11 Ion-, 111. I I 1, 6 ; 1,41 T 10 .
I ex fro 'a' e- r; : ; I I I I 1,
- __ I ,, "J i nec M I 1 yaguerz I I _. 'C I
- mericano ea la Ar tow s, I uco, rmue'fille quo) 61 I I M ,a
. I ", I e., 1 sagun pfiblico dee1kra I A -,,, 1 ,, I I I -.1 r I I , ", ,3
.. '' i c. I I i I Y ,el ljo'i de to ''I w -1,; 11 1 ..
, j ,,, t, '' 11 le m6 ptobablem'ente -, I 11 I I I 11 ",
gen ina., -' ,,, I I ne66sidades, o .' des los t6niccs es el I .: Vl ,,, ,,, .1
11 I - 4s, 01Au1si,0,h6A",BQn. 'Menq 0.1 Iq I. .." I I
: : ,', M ister Charle 1w Ponce ''. ''
,,, H ,,SbrriII,,1-,. mi- nun d 'mAs',tendrAh,'qLie recurrir. ,. feiisf : qu6., Ijceto especialmente, prepa'rado I I I I 11 I ".: I 1. w I dij, ','
-, 'A ., para I los, bales de las,, ,,' ,,,T ara, fid -, a ,ix e
11 sj IDas;Lj porrxierioreS ,I;Rse ,a
nisfro'qao Ta6 & _8stados" Unidos lNo ,Ibw da e8ta '-situa io n una- I 0-natu, I ,esy, Ill
, I I t , ', I I --- I
!, 1 6 I I., I ',- c : ;
i? P ", I ;,
'' inuieresi 6 s6a, el 11 I I
' ,ero el reinado,'0 1 error
en Ik tem ica'- ArO ni ina,'- : aca I I I .1
" 1, 1. 1 4 1 1 I ". ,
I,- I J, oport nidad, pect liarisiaia, ','y tan- I '- P s ly (* $;u$,: doyleignataftOB: : I .. I _. I I 1".. ,,, I. -- I., I I I ". 1,
I _1. 1 I. If- I A 1, 1 a
z ,I 1, clel cia vino ai.Sn al resoaO. I I I ) :R1 : 1 ..M ii ,- I
11.1 ba de pronancmr,,en a ,Univer- o .que es Ill tin d eber, debOr que I viio: t6ulco I I I I f
I -1. 11 ., iuk ,,,, I I I . I I , I I .1 S ,cll. ,,,, :
uffalo, 1 n. .]a I 1,0c I Q,,on iablicas 1 I I I I 1". .11, ,, I I I ,: .,%, Ahom,V e a asarse una Meffic I I I I I 1' '' I %- ,,, , 1, 1, N 'S-cj
_-1. ,Sidad de.B I -1 he del tenem d iodAsAas-repr & 0) W , ,
;11 ". .r.
1 I , I 1, r(* j iTZ E L U-14 UT &" azi sin quo su blor sa or, cau, # , I I I suc -, 41y'149 u && ,.
11 rPl*yaj-' ' I?; DI sl
mes: en c rso,,. an extras, -- t3liu I I y
Ill rc6les Jel, 11 hornian4s Au bi6n I 1 I",
_y I '' I I 'L ;, I ,,
I Am -, 11 I
, I. ,11 I sen repqg4ancia.,.,Porqiip,'6-4, ia, I I I qq i I , ,.. ,- urso en elque mani7 W asbin ,,, .
. - )wt.tbf( A1S'-" ", I Ia8 augustas ,Thelllnrias dc, I I I "4 ,, F'R I t 2 E 1, UN 1>T & c ., ,F oncc*.' J P ya) "' OV co, _L ;! I
' _' 11 P -, I I I I I I _. i"t
,:, m I' f, I I I I .1 , _ I V=
. "': JINqO'S Gj ifilqn respectoa; Ja -, gt 6 es 7 PRE ARACION, do W AMPOLE j -, M -4 q
,' 'Li -opor 'O n ',,, Y, I onr66.?, -, N, w I I I I- u t, w ,,, : I ,,, I .
_ O: I I L #.- , I ,,te.Ie ,m(-)mey I fleller:o Iresu riujlw I "I I I I .
-,' ""I Ito- PQ iojl'( #i, o que ''A' 'A I 'R !,
' i
, I I I ,
I I -, .,4 _1 I I Ic I.
. I i .,
., I I I i I
"I ,,, tu idad'que's o present se 'I 1 hado Ae nia't" I a r -,u i, '' I I I Ow's' z l _11__ I '"
, I I 1 1
,j, 6iicitar. delas. rlaciones 'Aqi ell6s dbs gtandd est':A istas, bi6n ,U ,., I i 0 I- k f r
I fo,,iA'r c&+i6'o',,,j obAo y ok It 14C '4 1
I
" 11c, I I I I I .,
_. 1;1 I P a l,4L 1 1 I : -, 1 ", I I ;_- -i
I., w ',S, s 3 MW ER I I (0 o ., I I I I I ., .. I 1. I ", 1 ,,., .., ., U"u 6i
, S U ;J .OSe- ;a'apto- baereci sa rosa como 'PARA 1, I 11 1
,. .I eu ,)pe 4 b udonb'& hul;jeran &feido 6bli ado J -. Es"j n, ', b __ '11, 11 ', ,f I I I "I'll i I ,lijil
, __ lzn I I L 1, .i 1, I I I 1 I ., . ., # I y p
,
: ;1 ,f ;,N i j-, ?" I I I " il-ii I -- iil rt I ,
1 I I sio&;s at ae:de ,e 'Atl n'w I ,- ", la"ibie y coutif ne, a so, iq V i 114 1,
o viev ig r -, 1 ., I I I I I , . I ..' I ,,
I I,- '1 2. ulviqna di I .: ''. I _,
, aq 1 ,'i n 1,
1- I I I I I I 11 k I I
.1 T" I I I I , A W f ) "I I ,, Illlllll d
, I _'Auno, a transci* tanto, : do 'tTI,(,Alact Q',(A-Lle' ,Obbtie nb d6 I M6 r0tRi 1. i I ,
- I
.1 1. I I 1" i -a I ,,, uTi 6 ,, ,(I *- 1N.b'dW iamosi pq ,,,fol, ntti' i b 6cribe-'rT ,, .,T 11 11 I th16 bcst;
-. A ebropeos, I ga a 0 s I'u t aca ao, c I M o 4SAI parecer, e taba'ain I I "'. I ""I I I , I. ., q ec avc
, fos s onfjbrtwntes (, 1 ,::a n liast os i s" -. 11. I San-,
md ,A , '' ~
-". los PAl e dec ,am go 0I ) 11 I , I ,
I I ,< x 1 11. : 4 I
, gre; tenfa laspicnms, des I 4 I'. 1. I I ... I I r
1 0 1 I I I 0 95 1, I 11 I I .1 I
1. -'- I -*AkI99
I 'I,
. B- ", -', "-,!-' ,' I I I I .. I ,. , I ; "*
- I I I
I I 11 11 1;, v I I I"
.1, SUIA J,-;(_,rtac1 I I "l I, ', %JI'211 qu .-n uue'stra O ltil6ti, com I-blin.tdos con Hipofu'H tbi' kalt'a y 1* rallbcidas. si mpre, inape 4, I ,,,,,, , I : I I -,- 'y I
- ". I ", 0 b I ; I I I C I I ,
rA I , "" c6xtk _,- foc0_nb6mi6ntd detyd )1 C637 ZqSilveptrc. E,-ti1nuIa1AsHe_, V tente y, s Q ,. ,, , ,' %,,-, ,- ., ,- seirly
"En a -, id.i- (lo 'una,.nW(, a .,,,,'P, I ,-. in o para nada. r I I '. ,,- - I
I I I 11 I I I I I .
1. .- I : -, I ,.I
- 4t 6 6i . ,
1, I :, ,
"I d 0 ,- Diari me anigba medi- 14 1.1. I li
. I in 0,qu ;, ,-] ,I e,I)114vl cio, pae qji, ta 6ilios! 10'recibua8 cl
,, I pigo, g rico y _T ,Tf, I ,
1, 11, ", -, -, -,c mos acien, o,,Y. ..
-- ,' 1, I I -1, II ) ; 1 (), M&S, e a C, ,,,, ,, j, ,a_ An6_ milite, pastilles, I I I I I _A1,COH OL .. I % :' I I ., '' .
, P I d t 11 11 I I % -- I I
.. (1, 11 _por e os tmgra( ceo rem&4 'clilas c Pa I e ., 1_: i I. 111viter
, 7 iciAf,6tik I uji'a P '' __ p rc.
- , 0'" ortunid d "i0so "Y" nobl, "' I --'_ I T' I I ; : J j I .
. li;, , pero coi d '. 1- I . I _A
": 1 1, I I I Ffidoras, i#.; '' n na a I I 1% I I . ., I , 1, I 11 I
._ r _zran, ser: t 611 c oeg &90t:a t6' '' 'I ,
,_ , tAiV bbk la-- a a hacer u n j ,tjocimien o uya, 'A itt,,46'6 iAia,' Excerniodg, 1* il CafdW, y I I 11 I I I ,, ", _, .." I , I trsTr." a i n
- I I I I I .
: I I b5 a a ponor I, "', I IX 1. I 11 .'' '. .. I Tr"I
I : : ,V ,, I I I ;,. I , 4 b ft1e71)Uet1a:,, 14 I 1:
,vicio, que es un urgent dA er apra t o& - !as ,1 6ric.qg bi4an:,Ide Po'stracf6n que signe A ks kie re # ,, ,, ; I I I I : I ,mjax,_ ,
1, 1 I I 'L : I I I fin tOM 6 'I I 11
.1 1 f I j I I I I I I ,
,: 1, 1 11
irse- dc berfa I 'ufti y,'Tkjs':'- JEI'Dr 5 tig ha de Apalretido Istina- ,, im, I ;
,1vec4arIa._Cre6 que tal. portuni l ,
- 'dn n renuneiar1a sav_ I I IiR rgo", 2" -, 1; ,
"., I 10 I I I I 1, I I I I I I U O;IrDE
, ';, I a -rania id tenia, 'r ,." ',
I 11. OR -, 10 ''I I
, _,? de,'tpdq, I 0 I- 1 I i w 1, I I I 0
r edretario 06 n'e-' W It encia
:- ,.'%- ; I : I -: I I C" j; S* '' I I I I W ,a ,,Iiw que :, .1 1: : I 1.
- d d I' : te"q'emos ahor por, la ra--, be el territ'04io colot- L6-Roy Y, I i I I. I I
,', ,., ,,, a p c n I cot I I I I I .
1. , o n de serun' deseo de Eu, pa b7 '' I F, riza
_ z nial, que.'A I6 ei el ho- ,ral-do-L .A6i6 i ia:.'A6' Cielneilis, 01 11111 ,, v 11, u I I I I I -, I :, -, SOLD
- ,o ra poseen ii, I I aA I 1 %., 11 I I k 1, 11
1 4 0 "I ,,, I I I # 1 'he aftia'did O'likas,,'in. I J." _: I .1 I
'I .q :, I .. 1: : I I I ,. 1 ". Z t I
. I I 1,; i '.. I I I, ", ..
tenerL va I empr tj I I al A favored sus, I ',ffi .. I, I I I
d6iit ,i aha, dice;-_" He to, (win!" , clllkw
1. , stbs cr6ditos- y Misterl'o M CI 3W ,iciil 46 la I O F, ffii PesoorIML 'R o! 1
_1 t 6 % I ; I I --en, I ,
I1-11 6s .1 f-,,,,,,I: os en. nuastro, pals. Creo, am n '? Canada' pbe'de veiatidc 4 Prepwvaci' -bfk ." ". ) ' I ,
,- ,, ,, I I t ,, .'1. ", I an J u ax
t bi pTopi6s,, ba6 l6q Itva leaudI6 I on, p etamente W -1; ,, I N u tr e ,. :,' I I 'Is '''
, I -;,r- ,que I co I n mo I tiVb I A 'I eAad6 actual I I I I I 1. '. I . Ii. ., I I %, I
serjndo e iliente tan pronto co- de-*A iPOIO en .Mi cliattdadi I I I ,,'
LL I I e,. I I I 2 'ao , I, tft udbelo i iiii. - '41 I 0 , ; 11 I.: C,
,r i I 1 '1_ 1, 11 .i : : .11,
-'_ e os- a I I ,ep I I ;, I I .1 I I 11 ,, .1 I I I ;_ '. I, A ,
; iiite baclonal s, shr, ffi6 1:o 'de!, e, aunque contain 6 uni qiie dicho a intivlu-d' I Jog& fl16, I 'A Vk =;Z (' ,
.1 MM 11 I I i __Ip '' I , 11
,-- On e en- a f i 'd 'al id t ca6 ', bbt nioiido, 1 ., 'I'll, '' I
, s 71 his bria pode- a,, jm rnpetio ri ., nloo,,, por SLI C1 0 en, 03 8 W Or, I I : ,,
.4 ,, ." 1 B ita' i I 1, (b ." I I I "-: I I I 111111 .
. I % ,
prNe I # X. o 74 W_ .
_ n cl 'to p , I , I 'I- I \ : 'I., I , ', I .
; 11, "" -S, i6pia V614ntad. Ofi-620d -A -log sioni ro, el ivae or 6x arA, jjj .' -- I I I ,,, I %
I -los P e ,ar an, grAn ... servi' o a la -p I I I I I ,
- I _, ,_ P I I I I I I I I I "
I I I I
aus I I I ", I .tie 'habffiin p "I
;j%, :c, p Ln amibrkirfa; actitud "q ,s de las GuaN. na_,,,;.a 116 Rear el siBt6ma en,.Jos- daisies Ao. I I I I I I I I , .
I
,,, -, ,,I
- 1 I I I I.. ; I I I I ,, k I ,,
, 1, Z', , afeccio es, ,debih P d 0
-I ,- I u tau tes, y oh , a _: .. I I I I I .. 11 1, 6J." I, I 1 .
- Winca- ba,-F4do posible'.desde,*T Idur s 1,14 iijc ya 14, oth s -, 616-' W E I , ,,,,
,- I "'..". I & 1) 1, .1 1. I I I I I "i 1, I
ell I p'l , fa 0 2R 1 1 t, 1 couvalecenaiA de res groves 11 t '' 11 ,,,
- 1\1 )rjuncio su m sa d- nia s e4ropeas la nvsuj opor oni- I I ,,, toer % il 11 pailt _, wadfies, M lcrliaol 11
, I i I I 1 A I I' I
-1 I 0111,0, q X3 I ij4s: Alemanes ,: , N I 11 I I I- ,;,) . '' I I ,;
, 1 ''. I sab6r* rad ac ,I' 1 11 pi& ', S ,;i I -1 q 'Jatq ,,f I. I 1, 9v I I I 'i : I
. I ,, I '. I 1 1 '%
I da "" i'_aI,, ,, 11, I I .,' : ,, ,, -,,, ,, ""
1, -vett InCY .,a, t,'propa y osibibi d. 7 . ,,. ,' -,,; abla la h o,'ouna , , _' ;,._1 ,;, I
,, "dj x -, -4 F.1, j _. LtIi 'Aft ;''
J,-.- I , h Izadog, ,'- d , ''I',
I'- lic (tuQ JaIr I I I c ,- a ,., ,,,,, G a'ra t 11 ,i6,; 1, :1 ., ", - 1, , I I ',
., sen- NueAras, herma 4 -, , r'' lwtimaKe vilif, al it , ", ;,: I I ;
I Id 1 A 1, Yolv arA. a ,s ,-IrTam Ili medicine d, /i ,, -) ,, ;. ; : .. --:,wl I , c
" 1
", I I I I queson'p c 0nps'- ,M I I 1.
1, ti "' '',-' A y Q4 :!, '\
-1 I , '_'.,, ', ,- 1_ -, I I ,pre I I 4 I 8 A a. .1 '6 T ; ,, ,, It , I I 11 I
I I I K ;1 1. I I. I I I :
_1 I 1. v '- -Icaiias prot6stardn ia vb- ,,ru p ft s do ja 1M a 6i I ''
at ;e, I i la eritc A I I it i i , s 1, , ; 1)(31'. I I I", I I N ,A ,PO W
-z "I I I OA N TAN .; t ... il 11 11 ., I I r, I I ; "
1 rtaI "', ',, E Olli6 (,' t I I'd L ,4,- s#iAfa ,e k 16's'
I',, 9d a nava e la-s Tsl; t-,-Vallloid t 11116, 1, ZhAs:, I , Ell' .
. ;,. I ,,,, qnpj _ada etrosp6e I f, I I 11
1. a I I .
I
54 .' t14 4iO M -ad ela t) enido -,46, ',, Mn 81 It dl ieileg, '()',)1'4i6 6u mle -Iot'q a I fleinbra's.,palra' 'cri is $1-50-y, " , I '' ,,, _, -dd, av# r,, b :(, ,Oot ha er f. -1 etl -,)g I I I .- .- "% ,
, I
"I'll: ,,N Y
I , $2,09 ijp seXqras, pArx,J& 1 1 I 11 .1
I OR10 R : ,
, u d6,' K P A : ..
A O id,4 -amerl I ), Tf, 't Vra'ae" la. V14 86,aw I I ,oita- 4', '. ;: ,Jl ,, 0 ,,C o
I I I 1. ,, I I "; '
to, Y, con 4w "' __ pe& s ,;iq Al_- ,, , 1,; I . 1. .1 ,, ., i'', _. Iba ijb)eli 4. as; 1; '. 1, ,
. -, ..".." '' 'I. .P : v ;_ ,,;] ,,,,,,i
" I A j te_,_-5pecla t pa a 10 V 11 I"". I i ,,, I In-% ""-,-;. ""!, ,, ", -, : -T ,
": ,TVi
I',, 11 JM ,, , ,, 'N' I -' - .Iola 0 ),Svj, '", ,,, cou-, 1 )! I I I -"_ 1, I I _,
.0 ..., t 4 -, sla ,h' biei -1,. I ,, , ', llp " , "' , I




fll! _, OlrM n, yr--,Zz 7
P$7 A,', N
, 71
LA CCFFESFCN1'FNTCh', E PU77I, TO ICC
-4m
ESTROO*EDA
_'C-A B L E S 'NaSALS
OTRP ME 0 E N C A R13 ZO M A'S
.V
-i I qaizas. Jop- 6 capturer r1o en, el rn in- A las 6 & la.mafiana dQ ayer, EF Inform
ce emos .dias, el guardian ra LOS SERBIOS SOAZ DEI RO-,Ios, contiDgent6s el gobie 0 nl
vapa 'Br azos quQ te 'a
'inar en Ia parade 20, Santui-ce, en moT a tenia TADOS do I I ar ecindari,
4e u aa ob quE se co.Rstruye en'irlon*., P'les p4rece que c gl6s son imp0entes para a, unciada a esta tarRoma, nov-10-Los serious han el movinliento re ,cluc;onar;o. q i mbosar
tlirarriay, por "el, ingenleTo S 0 ocimibhto de 'q ao se le perse- mentosen 'eebindividboAlber- de ha to- i qu2 susp ndei Ia A,
el"i" graye da I to' 'el 'de color, naturAl de 1'saocultaba en sitios don- 0 otados por Ids-ale-manes J. dde a e les de ao
ic, di6 c'L ent i A ]a policla a y se sid derr En vista
on causa .e. erfectlos oeurr 1 do's -mente
de, -SantiLrce deque le hablanro- de no, pudiera ei)contn rsele- macionc qu se situaci6n, .. el' jap5fi caviar' su bela y residerite. en S n Jvaji, e de
de aquell6s''trabajos van s Traido Aicho suj6to Sa-frJuar han recibido en esta citid d y A la escuadra y contingent de, des- ducia un carret6n de. m no para el en su maqui. aria como consooUen,
ie PlatUra y una cantidad se le. 'qondujo _,d pi,esencia del cuaies se las-revIste de ciei co, para ayudar al gebi6r- reparto de pan, y al ll gar a Una cia' e h -A
cr6- ern a d ab rchot-4do la'altu'ral Ha rell
pendiente qae de e
n: 0 si7 i no ingl6g a, conjurer el cent ro
C'. esv;1116. Juez Geigel. 6, Ia Corte. Munici-' dito clunque ellas no dice ha'y', en dicho sitio (lei puoruo de 'Poilee con Una que
omikouado parsft in o 'K'nde esa v i tnria ha "do t que s; arrolI6 a Ia mhd Jbsefi Jaba:
-vestigar pal, donde previas denuncias qae ti eni P, e.le. acaba de presentak. wa Valdes, na
ca.,
-ne -esidente e -f&so a M,
a',,et"caso'- el, _tv o policia -Paga- le fuero'n fo,rftwjadas, se, deela- effect. de 14 affos; bla -a y i n
'pacei, este ,, ides )u6s de grandes r6 culpable, y scle conden6 A Esas noticias contindan, mani- SE HA DISCUTIDO_ Ia parade 20 Santurce, causAndo- m do no'nibI
,,.' j vestlgaelone logi-6 averiguar oclio,.meses 'de career por eada festando que.los contingentes.mon 'LA NEUTRALIDAD DE le ana cont.usi6n. -en el dorso de ,]a -.ARM6NIA SOCIAL.,- Profesor
1 'utor,'del rob es ca ', de hurto. scrbios:han tenfd'o,'que huir a o's
.qqe, el o era up indiv- uno:de4os-fr so DE ESPAN& pierna dereclia. La directive, dQ este gr L po re- UNA
V1 uo Ilamado- Paulino; Baez, I, Despuf_ s de hallarse este 'i.qdi- lugares m3s montaflosos parasal- Madrid, nov-10-La 1ditima s,e El asullro fu6 investigado y se _i ativ,
o de obreros, de Quanicai El s6Lba
i que. n16 6staba ya en el barrio, i viduo d6tehi'do' supo el polieia Varse de Ia persOcaci6xi 'de los,,si6n 01 Sen'ado espatol ha si-- gi n manif estiei6n de, 1a -nadre '1,- .1,
anuricia su aile' d'' mugaracion nio
ues t mbi6n ge, le acusaba de. Paganacci que -61 -habia'cometido alernaneS. do int6resante en grado sunio por de Ia nifia no revise im porfan- e l
Choi, su$traldo' un" otro hurto Piedras, con- pard I trece del coiriefite, nUe
flaberse 4iscutido'en ella. Ia netf- 'cla alguna. Forman Ia dirertiva.-de es I Trill
FerielAno,.Y, Una bi ielf ta sistent' ci6n de uaa GRECIA PIIJE tralidad de Es afia, ante !NTRESOS EN,'EL PENAL e&Us.
e enAA sustr; Cc -el pre ;, 'N' club
,S iho, hecho bicieleta p6rteneciente A ana -MAYOR A7 nte c6nflicto.europeo. Dutan'to el pasadom'os de' 'oe- los Sres,:-A.'Charjesj uftoz,
te. qltiiii6, ocuriido,aM el 2 0 Averi- Londr e nov-10-Los.' Wtimos ,JLos d bates'xeVfstieron 16 s ca- Wbre ingresaron en la Penitencia- C, Simoi Vargas
pr sa oli- e' han sido jedo' p inf6rmes qu cibid' idad, pues ria -sentericiados porlas distintas
Repb-te pasado,.. vendiendo di. -kqado, eI caso, e ex I QS rd6teres d '' gr4n sokmn
COMPRIMAN:,'A 'ESA do testing(
4 'fioy a aquel pue nTa os los" rnds Corte re-,
i Raf, Lbl 11 opez. cia I nifiestan que el gobieinold6! torhafon p4rte en'ell is rito e Ia isla t
rend setr slado s Ae DJ f A
-,.el ac ,6-e pr-ocerlio a inve s blo, a jurar 'una Tweva 'I'denuncia Inglaterra ha recibido nuevas pe- conocidos oraft r s parlarnenta-, ce, confinados. De 6gtog salieron c
jgar'el, pRraAe_r9-' 4e Nalino, por', hurio! co'n- 'a, el Y,-i, c6lebre ticiioner. 'del de" Atenas,.,,al" obj s que eh el Se'nado,.se'encuen- dos, lostiudadano, ranceses, coa Eti Ia escuela' McKirAey 'de Pon L s nu'
!,teni6n ose.- ebinfidencias se' e den nuevos ecur- tran. desti no al 'enal desu procedeifau.IinoBaez, que ya.tendrApa-to de" p c Ia professor;.' Miss: Grothey r6sidencia
'4 -.,q e'ge,, ncohtraba en !a 14uda rLos groups radicals hostili- cia.
propln6-- Una fuerte'iAofet0a 'a Que sea
ra di'vertirse' con Jos tres aflos I I :
de Ca gNas. El gobierno ingl6s parece" qtie '7 tron ittertemente al gobierno, ME : r
, i 1. 1 NOR EXCARCELADO os
fu.' en"ado' 'un 'policia que por-jomen 'nifio va do Primii)e Fj
tarAn ras que los partidarios.
vi sfd dispuesto a conctd rlos, niient. e
El menor Juan P6rez' Vazquez, Ka, mul
despu Ou.6,se h relaeift
6- del co- a hecho on.
l5es
s de activas: de tem orada. en eli Presidio sino en el ca6 de q ue-los, j&- I)atOv hast 61 tn'SmO inteTvinie- fu excarcelado el dia -ande, d
Citos grieg6s se di, C, i
spongaft, a, en- ron en Jos dates para softener', no
-riente por 6rden 6" Ia Corte Ju- 14 este abuso? cia
tr r 1' lado de los confine "ntes 'Ia nece n
a gle SiOad d.e continuar con Ia venil, del DistTito de Ponce- ;BUENO VA ESQ!.
VREM A aliados en Ia defense de S6rbia. neutralidad en Ia mism'a forma en UNA,.DEMAINDA Al.decir de un c'ffleg, deAYqcibo, paz a s
Conjuntamente se: nianifiesta, que se ha venido. soste-niendo hasIa Section lo" pores est6;n hoy'alli
:,No En el e En Ia Secrea-via de s peor quo MAESTR
Vi6 el emo de'E. B. Wilcox v. Hen tamm qUe cdnstantemp t6 s-, fa,"o qui.. imbre 8 _asode Do" I I,-. de.la C ,,),,te de'Distritode S
t n llegahdo a-a El Con
nuevos' conti gen- Dato apeI6 para Ia defense de a
mingo Ri'vera BalTientos 'v. jos6 ry Axtinayex. tes al su posic is. eNage Juan fu6 rqdicada' unadem.and. En Ia madrdg A -.del'. lufte fil- hal-nombj
-c, : puerto griego -,de ,.Sa,16n'i i6n hasta a! mo' Wr,-Juwi 'Cof-o P reira contra'11i'
ot 1, se i En el recurso -.,gubernativo. &? Ilea 1, :yi I rado sentlinentalismo, Ilegando a -dice el e3pr ad
10 , I I io-A I nde, por ojec'cik de' hi-ltim6
Aicto!fesolueik'de ndo P,@ ha L n Tn U es 9 pPTi6dic0- dino Cepe
ra Upk, etc. -V Registrado2 c o n t i n _g- e, p t e s ab desem- a unciar que si
-lara au e ca' biaba el otqca.: falleci6 en el caserio de Sant;6.Do- tin. a
1 de Cagqas, 4 11 el ewc 'ad Ia n at a baicados, son I de sostener Ia 'eutrali- cion
-nAr Ia, D.-Pela c a eliv 11
erlu 'r a descstli o-dos i-rimedia- sistema n
CONCEJALES PROPUE9T0 jim:
&a Bonifacio Matos cuYa m-u- yam a.
cioln. de Julio 3, 1915, 6 c.aando se -ve- tamente a las fro-ateras de Ser- dad, 61, presentarla Ia Tenuncia inbi.a. para que avuden a paxalizar mediatamente. El Gobernador propuso ayer al jercita -venfa desdehace diM in
RQal iesolwi6n recb-y6 en Wrifique Ja cancelaciv5n del emb N(
-,.r Consej6, Eje, utivoel nombra I mien- teressando los 'aujilios di( 'c;
61, advance de los contingeAte o del'M6
-Don G
C so de n",
sue Atnk6si6 R
tr4ii ,y,6j,FO_ :('6,168', Sr4.Eugetio O.'Nei'll :de Bene icencia unicipa
Se,,(1ict6 resclu '6n 'ell (A recur f elh
'g"U0Z V U Cl
H6 ._so lufti '; c6m6 ,
A ne once- no e pqa,,e co-useguir_,4ast U1. .-, f es' ta nd o",
4 Co. L A 0A0 9AA, b E UNA SUSPT11bi 6 o, so gUb6 nativo'C'yey, Saf, _P#1S,,:rfo 0 0 e u
'soas b
6i 6s, d Vieq es, 'ell, lugax de los tima h0ra, cqa4,46, y4.:,)3
cl a
N, 'bfi
85t. :tl -Pb'e fo v., Ahdre Galar 'v Re istrdador. de Gqayvaiia', ,re- etin dfes'd"dos p
;_ "PI d a, h' c ntra
on res, nov _al Z 'S' s_Eulogio GrUz yMa uel"Na-: I no pudo tomar 1 p dkina.
aci vocando la nota de 14 de -10-E asull 0 Q n1strrio.deAa guer-il aenq r Ce L-A
Za a dcl abogado Julio' -POR INFRING,con asiste An Ia, suspehi6ii 'del, no'dico 6-1 qlue se' ha'inkiado'una- actividad Z ario Desmopos;que renuncio uno It LAI
31t. 1,Sf Fisiml. y ordpTia'ndo Ia inseripcion I I tor d ,.e;
tariiQ'Tru "lo 6 cinsta "Vorwae'tts" por l&s-.a!j-jasombros-, en todo el frent de y dej6 de asisfil, 6otro a tres s sio LFY RENTAS
ridad'es ila seguido si6n I-qs -lineaj de -Fran 1' i o na;clase.aM ien q fnanp i del -H sidq, denl]AOiado. cl-al',Maya,
1- consecut vas
ca$() S o grafidef Coil fddo -nes, ord*,iaria
d 2 ocur W6 entt POR
wyeo et ;,-Y-4 cp& r4iada I 'n 4,, Q d her' dt "Slilaia ImI' alis- portan i entre'' jas f r aj unc4j M icipal g z mov'eiante Aogej aw 7
'Los' dem '' 10 ,)s soci u e z as ia -C
en L de los Srp---. (de AgOsto, 1, 15 n, 9 pa, 36n e
ASOCIACi6N- PRO TECa, c sls tees, lian' pt6test a( tall d _as a e in Ar a por,,hpllais
53, pl, cidp. Dc-Agado
as en 1 '6 T 'os f$e ce i3
liber atuvo 2 d 16 s(
O A La C :to con 14g p. P,
a on, es, rao ivo 'gra'n s TORA DEIL,
0 R _,gist a a, 'OGAR1 icOres-ea Uri cafPtin '40; ia PrOl
'i t A element so- frknc'psa, cojiqr f ro. sius fa(
nte- v., r do "Se ha'prese-_,tadd ,6del) ;Go'blei4plPdad) sinten4erj, ,,pate, te
cia ista que es p deroso ell !a r'e'g'i6n'de Mouvron, don0 en Ale- gop
no, Un cerltiffi do' de eleeci6n de exige Ia ley.,
ania. de.los combats han tornado, Juan. L:
CREM EN D E A wR E (C.0 I B 0 m los nuevos' directors de,'a nueva PRtPARANDQSE 'PARA LA
Las autoridades han .6mitido -poiciones colosales, habiendo po1Z del profe,
un nuevo informed con reference dido ]as fuerza', francesas con- Asociaci6a oigani ada ai.- Maya NOCHEBUE4A.
r. aspect al crimen ocurrido cedienidoa, instruir acto contain io a ese particular, manifestando,,q4 venas. posiciones q n6ir -e mos,_ Prill
el. b e d sociaci6n El vecino'del bartibl"13atci 'A p
rres o sumario. qae era absolutamente liecesario "anteg se hal an
0, lAb en poder de los jjr6t
arl. Arecibo, la"tar e, del doming el co pwdi6af dori6tv
ectora del Hogar que son los jo 7, de Arecibo, Dqn Alejandro'P-iflegar A tomar tales inedifts Vor alemaxies. BIBI
Wtimo,'y e aparecen. San-' Robles ingreso en Ia. 6,rcel 'sin seflores; siguie.,i Ia -, licia. de -qlue* e D
que, l l6nguAie empleado po ai- rezi qi ej ose a
_N lo mismos Worwes con'tindan icen
afad6r y que hasta a or le Amadeo 'Xa_, I si- domingo N-:, 'oclle'le s'i_15 raje
tiago Roblle8, conio m a se haya seiia- ch6 diario se p-odia, ca'lificar coxno inanifestandoq-ue. en Ia re w'o LPgo,,Pre plor t -'I -_ b"
-no vidi
Io Hileras,, c6i ima, Tcibi, lado fianza y el cad ver fu6 con- rer, b iot6ca' F
impr opio y f alto d6 patrioti Chgtnpagne el'. violent cafio neo ddnte y Director Juridico;PedrQ ron: de su. ca;sa 12 pav6s pjeii6
py jos siguientes nuevos ill- i sa ae sus familiar muc qs Mi a
Tai eri6dico se p rMitio prp- se oye a ill s' Secretario Tesorero, y Di y una 4allina ponodora.-- -LOS
ducido a 14 ca guitar. al gobie de, dis- p.Ar
para paraQticayle Ia autopsia. rno jiada ni .nos tancia, y que ok esta con),batien- ilector;Temistocles Ramirez Cuer ,Lqs cacos se llevaro A~ Acaban.(
< que cual era el objeti .o 'que p r- do sin soluci6fi' ae continunidad Pwo
' oP: blq- T-1, --no de vein e toda c
ler J&ven co, Hasta hoy' han'deel ado unas ufa pon esta gue rra'don4e,,es- desde'h' daVocal y: Director Facultarivo; Una libra & W6 y.ordeflar ni un
"da era cuaado de doce persoiia 11 ab
tidq 440 'd y ha ido ocupados t' a muriendo los hom r Comas M6nde'z"' V6val Witis Va! a, Ilevalndosole.la s6ga', 5 y,.6 has
simas ir
It6bles y parece quedesave, necesarios para ol -Drogteso 'y' en- VAP6R ITALU110 tr-ador;y Miguel A. Sep dyeda Vo Noencontraroll az-dearsino;,com
d precious
-conyugal s hicieron que Pablo in- I grandecimiento d e Ia naci6q. HUNDIJ)O tan Ia cosai
-ate, ha te- 6 In pe, t;t' 14, 15
El Fist d -_kpo aido que
vini; -.C' coh t !-(Aa de lgrocia que Tjoew York, noV-1Q-Por1.inf6rir a Aguad, 1h, Ji g ones- de su OTRA DECLARACION mes 'ficiales se MAD ,EXCEPCION 80STEW16A-:
ej.-accidente que hoy to tiene conocimieAAPELACION 'DESEStl A bordddos
proving. cargo,' ty 19., hivestigw!i6q pralimi- IKIRORTANTr 0,1de que u n Aporjtaliano, 11-a- El Tribunal, Suprerno'de Pu6r En Ia- Corte de -,Distrit;Ae, Ma- --RC
'Loildres, nov_-'113-Con ref6n i- ni do'el ANCONA, ha'sido hun- 0, Ric yaguez ha,,sosteilidd Ia, oscepei6n EnAYe,
b. IJ I sido coafiada, aIjue-7 Brusi. o ha desestiffiado cory fec ha
rfe to reei io 0- ica a Ia actuaci6ii de Lord Kit- did6 por un submarine aiemin. 9 del' orria'.ite I i6 'a el .Puest4 por el -Fiscal M6dina
El L-do. Rafael L6pe Lalidr6a, "Ia a e ac n e
6s, primers disparos de frenteya, cheer en el frente oriental de Na se dice ej sitio -donde ocunsade Ia" I d6 v.,j,,GendmI en, etcas de i k4
caso civi aquin iaz
M9o.* 1 defel h rri6 cl 'hundir ehto,,
ni nif ,, 'iado S, i rn s'
rra a a r se in- -c
n,- q ,6 re z Crespo" oritra- el, Srt, i
tos e itidem'nl2hi, ,diigUe'
quitli, gue el refer!'4o fulicip- fo m4 qu pe , ines Roura : :s6br
pble, quiea Ao era m AA r e.q eron' do-cien G
ie ; 9
fiboq tios divaras,,e9tando en t al qu erid-1
ce C
co 0 atio 'ii lin,
'frente de referenda. lez de'lo fripillantes del barco' 66ii:
4 4"1
res tp,.;
6. e ai submari- 0n inve,
-i viQtima,,.yazo-ies est wen e para inspe cconqr re' ere erencia, sirl.qu 'COMEVOk"ESCOLAR pec
-6 "4-4-f 61 I-LOA'r fdA"Slc & d6thijo, de aqu6lt zr lp aii a e ,Voj
situaci6n en 4quej no e ocurriexd hada de barticu-, En I Escupla" P 6P
It) qqeAodo A vecindarilo hM lamen- trente"_ e,-Anformar, de 'jpp6s I V de Mdyaguez- entregilia6le N&. 3o 1.
M yagilez h4 M6 in ugurado
L, -),ta a d
0 -d respect a todo'lo qu.e sea necesa, C,c e es
el ic it' del cad- Ver y PTO
n6s: dltl tis 10s libms -Y-efqct s pUel
rio a ubleto de' suplit-6 mo Uri, 0 0,
ialqul6r, tA EV0LtCT6X ome or
'0 (4 f4bric
i6ien6a I e', pudifta" al iktW Oe, el'que fun i -- c 1)) -,,'GAR GE
s -EN- A 'INA?IA Es(olar r zap*
- ,T-kTv, 'A DE -1Z9 SE'S." -,ca e,
T?, en,,,s, ni 7 n !(,,i6na enSah J-darl..' -'d Ia ma