Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
- ------ 161 1 1 I'm Ir pr :I, I
- Fr, 77 PIM I I TF 7 7
7,
J
Arm 77
A RESPUNU I AD E
iiiario a ame e,-- tmpar'iAl a opinion. b8o Ut nt Co de I e'' la preinsc
1KR DE-4914.', OFICINA.
ANO XXIV NUIV11 8 506' SAN JUAN PUERTO RICOI x COLES 5 DE" A.GOSTO
41
IV ZO"N'A.
0 ,P
E'L R N 1 U-M U N"lft ,A:,.B
Horroroso cell io_ ,,i oroza
UR
CONFLA"" REA'
Cl) Q renos quo ta
TelegrEra,"r cibid.) d I' Inf .M npron
,iozal anuneia q .,oche t, 6'se' t ;,,I el, I,, San Juan Pto.:.Rico ojan' arffl
ue an -o co 'o 'm'erto Oft, X ff l BERLIN.,
las 8.3D se deel r' u n v" 1 i -ei.,d de Caro- EMBAJAPOR INGLtsl,, RETIR i-olen. Cataho-d- P. rio A. quiz Is I
-to incerA'-o on el estAble i, t .Sr.- Direef ovde -'Ta: Q 'ires-, ontrad,
zail "un'a brio- d'; dA cuerpcd 1 0 0
-P
-nto comereial d, XiUieb, ow er( d aque, po lado P64(jencla,,de to Rico"
n PREPARE 17 "NOT -DECLARANDOSE NEUTRAL
Q0 ESPANA A sti-m do ohor!
te y Co. qne, td-ijo., dicho -pueblo, E director
e.niz4sisaho,p*rz
esta, easa y jinas v ei 11 t e M i s 161 Mato, de salvainmto Si ..d bien..,tiene darle'publi- hubi6se,,
ejuerpri tambien eldad 61 las siguientes linea Ruiz C
Iasi Ila M'asl.. P s die se 16 agyadeo'' rj, infin to, su nuestro
osteriores noticia 'I'l
La, 'aTeneia to0,1 d m4ie (1 ie.' pypor 'a maAana, to- 7 X marrem. cual no
e se
RGO 6, qal)o uaa 0 sionTcha at mismo tempo qu
8AN TET_ RSBU Como
,e d-incen, w, f )iba ardiendo gran 1, va'. invia
rhl d'o hizo.que,,la a ,:,Ot 'd 61 ter-i b6l a no Abe
fl ei A GOSTO 5 ber6w ehviar6n, los pasapo tes al Por a gun mal-Intenciona
con agra 0 s e tai z nsi 6, A caserio, 'd
rapt af ell e & C6- -Se' ha p6blic4do boy' ege. E bajador Franc6 Elej6i*-,.d-o ''I e 'llbs 'de
4 par e, 2'dal pueblo d6- d X r-vi(,rs,, gunos o ',.Ios qii 't
aqonur to aleman quo r 5
seg dh i14 ol M t I a,-oftsa r eg"istra" alguRaS preto injo 6ujc n,:16 I a el cruz6 'la crean'ser dttefto-6 mejor di- on o n(
; 1. E w: ma a
'Mas I cho on nar la situation e, jo
fi
eomell zo e YOR, AGOSTO 5. fronteta por ft d' d I
f Am.j mi itar
L tac ? P losVerd
as sc'aA fran es'a, Y 0, 'a V nguardia- fr "' 1''
-h I ance Parftdo
an qued -do. eila- calle' R6ub icano, uerto
ROMA e ba- say es, i Laine te, el
em6na nj 'ArAdo encuentro rriquefio en esta CiuIIJads'e bs- canos q
_h, b k ae e- AGOST0:5la end ;'e I as egqo s h mas yopa que a q ns -tndo q,
IL del'grlue'sio as.Ale t, egolu nosotros los dos corn'
Han, sido ;I tdi,144' indeha a e a eil'iha) idcl nof te, de- la ttop Pr
hac6 ya tiem-o,,,;'mqueAo 40vall puof tl.l p
f idai e4t. 4a' rres, mania ha docla rado formalrenovA qtte p6rt6n' acatam(
i % r an Perac ecimos, utoz:&A de aqu61 in
CapitaL BRUSI 1, :0e la, B61gica y 16n,Amarilla,!somos unos, in Asambli
,kA, A G 0 S 0 5' me
x I la 1 -1s "do' guerra
"Otras ra,_whas,, .a asquefue' pveblo'pr ,,,ta'n au 'il'o A d
'I"B" ornaster, e este p4isha !ros'uelto defender disciple. 17,04, desti-m( as'. por el. incen- =i ia ,que haa quedt.da'sih inadps, v malos Repu cipaclor
HALIFAX V_ oS A00S Antwerp. ,(Xl'bjeftvito, aletA6,n lA'integiid,id de su territo- bli, P(?rque _s'61amente las,mlsl
tampwo ''esta-ban ase- 1 0 eanos,
'TJ 5 -m penetradoer). a provincia,,rio xio tr
'dis, Las p6rdl L I I il Se han hecho del mo, a teen-Im de No
91111'a '&issegfti s nuQ"Ios d(A;:
a mj atos 63' y 67 de, Uliburg- al"sur-opste do 'cione t" alemanas
'C ios r eg h, s an I en todas L cabo'el' i3ep esi
',t,'Alculo's:h6ehos ; la ligera ace do est atdstrofe
o lfan -11 1 i ffierb die I Paises e ha" 6- partiess d -1 rei
1, 'akiilan em' os te ia, Y 0 Pr os, ,pr Ino. dia,2 i'11110S 100 'mill 116 Oara inf0rmtAes' A nuestr rese.pte ibeslde A pesto
jar _-ia en.go- TO
Arfilleria,, hall S odestaca- clamado Ja IiSvA 'I S gost.o.
ectores- NEWYORK AGO, debajo
defiehsa de este I 'nda.'y el Goblerwf one PI primer ministry de Ingla dos para'la a 0 'mo se" fl
Nada mds inelerto 6, injustQ,
informa
S clon h'to d qu Puerto. eieuwnacl ar" terraMr. Asquith,
" UtI'_CIib1e' of lidal LA -iua d ,Sa h remit*d Vamos. demos rar que si. fuesen I
ar -el Pais $1 que'su gobierno a 1 0 hall habido Republican dis datu a
PARIS AGOSTO a'. -ultifn-iatum 6 Alemani -i
Ingo muygrave er M-emanes elil u,n a ei e plinados 1-lem 'los que la batk
Dbin, V SIS en, os sido
DR U$
N Ser- in-va edi, s los
TRADUCCION Un de$Pa6ho,.dy isa, slop-- .4.6--aleffi ,niibs bo el':q e le c o need h ast a
visa ue las r i opasaus a m perteneelmos iila rnenciona7 r19
El C I P 100) 6 mplica la t cesan 'do vi_614mel jra;t'do aoch' para d.a r u ji a, xplica- da fracel6n "Arharilla."
bE1, WFE DRL'NEGOCTA rii casf':roh derrotadas A -'satisfaetoria respec.to iA, Si, la Asaftiblea Ili,-vada 6 mos ere
J! en ]a vkiiia Republica. a n S Porque inc open
DO,: ,D N 0 S A.i6n
E ASU' T' NST-37
L S s- Jos servioscon numerosas ba- par
--o'bie'no no puede o 6a de Keis'er tie la violaci6n.por 'to, 6o Ale-- effect erCla Chidad:de Humajdo que
LAAESII
1hu6bo tiempo, y jas-61, Dbmi'ngq cerca de'.,JSI jjl Ya-uPfQT11' d bl a d. la ne.4rslidad bel, c'ao e'l f paIsa6-Julio es- tina del
oiryi o-,- Correll, 'elquee
ti ';Belga' gal. rumores
ref I a'idesorg4- Meadria% to, e que I
'Washing Q, 0- taba, le at '6 ilevatmonte cons
ton 4 die ag to die na urjll C0134P et
ol cia.- tearon. j_;_lid 6s en'trar es, eappj
NE? OISTO 5i.f. a no: qpollem
IYORKAG
-):&8H % GOSTO 5 dila, a e, li6a '-ale reemOS' dic
tv 'a cHu 4 'perio
d't 6 ijj4tal esia, a flo mana en en. ose detAlle pero.si
abl
sensura, est, 6bienIdo, obt6n'd,
aer ea poder de: J-Tn'- gran u-4
F441 I I _. L
t" 011givy", t
La ,. 6 4 quo w:asp
"' -011. jaeut_ b,
t Opt nog,/sb han- p revii o.- co rh 0,
r 0 Ao ;oe; Mr,
OT ra Y, sus cm
"A do', pojlti 64c 6s la',s6b4ila6a
de, IUWO volu ,xlos "16,
-),s en e mr POIta, rf
tj cj (4A 'Poll N K4
all I U ; Pp ,yla T ot 0 eS
ay, utz" n-yegl- e,,,
twe tie, Ingo
I- a(666 ihoria n Is par .,a I iar. a a OST01.14,
4-i 1611 bt do min stro d' ,,
NEW"YO-Rk AG' -i 1a aerr4
con Alomai ia- y I "I. "', q disoiplina,
UAtiria, Fro, im Is a i go., rno otifi- 'PaVi
bandera rancosa. rma
fi& d6 Ma ine. ce r drb_Aro,cia V AeiiAmia hall retiva li A i i6 UII 'n1a Po 1111C re
-de" 96M-a'.'. trti 6'on; 1)eu seguir Verten men
a o a mb a-ij ado r Riiso, _' 8 traut,, de I do A -,;rect6r-,;e
re6poeramente s, s_- c d 1, 6 0 j 1, ,, I .
merge Rel cionqs, Ext4io- -coleq :I
por,, seguro quo -6ste PARIS A'GOSTQ Paris Mni .sV qqe Isica ]AD
s,( olsky, t cha, Livid,
res, y se han'. acti ,salido. del, Pais. El bar6n Son., e.heen, Em- pu d cumplir sus, Aeb re;j - 1 .11) di
S, e ahi qCie "no o os
utra ofielalnient_- d actos (le e pro tr I obede, mOs Is
bajador, de fAVinania, : sali6
par no mi e
hos'JilidA; Pero basta aqw --Wflw* a con; la.ipa ri'a itleorp-I NEW: YORK AGOSTO,5,66ndo ea, 111 to4o A dicho or
1histri huesped *mnoche entre 10 3-111 de Paris
no se ha hecho d a 1 017 qos: al e'ere'ito frailces. :4'"En 6ontradicei6n d .1os in- TJnp,
ee ar, c' 6n f I I I ganismo, que tiom, Lin acu
la partida d6l Embdjador, I ..
i foiji]ftes publicados-a.yer, el jo' menha muc
MAI d guerra entreellas. A- .' 1, 6 disponieadq (_j ie'sola
61 Consul ArnqjQano se hi
100 11
lemania h a neutral_ Acabs de llegar. d Puerto' 'zo LOND TV 5 tr4satl4nt' alerrid : K11011 t-e towaran parte en las TO
a viola-do 1, callolo de la EMbajada de Ale
gica Y Dixembor R,,(!,o, y nos ha dispensado a- In La emba'ada Era-=es prinz, Ceoillo,, quell A Ilevaba 4 fracclolle Y rian del
Had,& B61 tado escri- mania,, que p iba- 11 j a, Q-1 -ularifas. os s,, Ro j as. 1.
tent vista, el.itut ormanecer, ,iito _,,,:5;lemArj un c4irgamento %".do once ATe'd nuncia q. un ejer( r es,_como oonsectlencia, Os'
90, Y se d-e'e que tanibied .0 jo la proteecift e los Estad- HolarA_- y Suiza Se to" venezolano Dn. Antom procedente, de ( otonla a ill- millone .de dollars-',con. des- nosotr68..que nc pertenecia- por 2,0(
dos Unidos mientras dure la, ii ru
INI va8ido'AB61giea,_ n-,Vorviers t1no 6,Trancia,6 In-late"I'a', os i ni guna de
ha d e In n de, di6has ag''
Qelar,A) neutral,., Pero, senior guerra '1 o 6 o manifesto. b a regresado,' ip- Mos q.
"," el Seg n avisos.,,l's atem e
e.-U movilizando sLi ejerelto. tinares con ii aness aguasauieri- p"Jones queddba mos, de.
clones host lles E 1, Gobierno, oc 7 ea ri'' Aos, de aeu
aris, 6, dar twa. con nas, hablendo, 116-ado h oy so Jacto' r el flint
In laterra' estA in'ovilizando 1 1111"b6d P' han, a' od6rado del,,, 'd
Pero franc6s' nofif e inmediat 1 1) I I e r, p va tenemo
sus trop ,s, Pero noba lw(ih( ,!'fereneia n I SorbonR rril y avanzan ell mas jarbor, Ale. d dicha cojlveTict6ft.
:1 Mr. Jules Cambon, fr9,nP6.-.,, en. Y el re




I 1:1 IIS P I Ill ,'', l Q ll, 11 11 Il l,
-.-- I ll l q I i I I I 11 -1 I 111''I'' l I I I I ,, ,F :ejte
, .Xff W&Qr ', T -,
ii l l l l l l j!' 111 11 N II IP ,14 :" ,IR I K ,
'--, m:" 7 I 11 '11 "' ,7,-,7"-;, -, "- '-< ,,,-,- & V- ,,-,-' : Zt ; ,T*N X , -T,
M 'l 7,' ," 7_70f,", -, ,--, 0 ., -v'-'7-,,
,, 4: l",,,, 'T,,N- I F,, 7 7'1 ,r!V rl-""M T ;" ',!, .- -.-I ., : ,,, _-,,,'-j7' _',
11 _41 ,,Z -Y S ,- j, 'r, 1 ,1 __ 4- N,
,; ,, t A 'vF" "k,
III 1, P 1" Y ,
1 rM W 1, 7 ill, 11 ,7 'f ,; t
', Z' _" t ;. -' -'-- "'-"-'YI,7 .4'7, ,,,, ,; A,,' ', 4 ,,',, i , -&, v ,,-l - ,,t: -7, 1 ,-q-, ,v", ,_ 7, ,;
"; l 1, I -1 ?,--"-""!F",r,-- ', ,,, t t -- --, A-7__-kt", ,, z I ,,, ; ,' 1 'i -A , 4, -' P -"
F! RPOiP -,,,, I _." ,_,, f,,_,4,, 2 ,, ", V -,,i ?- ,,,,'- ,, "I, "", ,
-,, S% -' ,- ,, ? I ; ""I-," ," , _', I 'I I" I I,- ,_',
't, t ,, l ,". -, ,
,, i_, _,_ ,' ; ", Ft-, , ,--' , , "I, 'I',
?A 4 .11 r 11'1_4 -_Z_; ,, l ,j "', : _- ,, ,,, 5,i 1 14 ,,, .- ( J- -t', !"I" -U -1- 1 1-1 ',! ,q 4 ,, -f")U -',, ', -4
. 7 -,-' 1 t ,- ", , ;,, .;- ,,_ 1 "; ,J,,'J--"I; -,, l 't ,
1, 1,' j", _ ""t, -,,- ".f ,, ,';,r-,, ,-i""'' ", ." ,4 ,-, .)-- '_- K' ,, ,,,-,,f ,' ', :-" 't-, -",, -, "",-,:, ,, -"",
- ", ,,,',;'' ""; ""!"; ,, ,,- _-, -t ,,-. "; -,--1 1, '' i- "i, '' fn q, ,' _!, , -, ,
,;Zr eAii),,' 'T ,r l J ,: P-', -,- , ,
, 1, ", -T- ", l 1 1, I 14- 1 ,', ., 'V', -1 ", .' ', "I", I -, ,.,', 'Ll ,, ,l
i lf ,,, ,,, ", I I 1- I 2 , M '_ I i -, ,,,;-, ",' :, - , 'I ,'7' I- ,: ,, , f _% I I I
I k, 1., Ill" ', ,, A ;y , ,, , ,- _,,, 'i -, t I i J 'A' _, : ,,,'
, ,, ', : !", -L i , " ) "', , ,f- I , "', I A L X .1 I ", I I I I l ,,,
", Z' , 11 i' , : 1 i " 11 ". "',
, -, t I '[ V I L 1 -- -, ,! - -.L_- , , -,
f;" 4 , -ZI 11' , ; : ,1'1'k ' '' t X"It', A L l 1,' -7 -, L "
"
, , 'l, 1, I I I I' L I" I I %, I ,,, - 011 1 :, ') .k I I I I ... I
I I I .,,- .; j$! 2 l j , 1, I 11 I I : I : I -_ .- '; I , , 'L, I I
-W 4 ,- , , ,2 ", : , ,, , I I I : I Ill, ,V ,l ",
, - I I I 1, I '1 L 7 I ,, , I
', - -- -- ,, ,, L t , ,:, .'. 11 711,
1. I i I L. '. j ""' 1, , I L- '.. "I _. _" i '. , I -1 I ,- , A I I ' I' L .,z 1 ., I _" ', 1'. _' .. I ,
, _. I I ,q I,- 'L -, ,, : ,7 ; j : I ,', ;_ _; ",: ' : ' _. I I I I 1, I '.
, ,, -'. ,, I 1 f: e I ., .- .. I 11 I
, 1 ,,11 1,L 4 I , , . 7 - I , , 't I U i Aa ., Y i I- ; I ; I : I I I .
, ; tt ,,- i -," F . 1 -, ". I I 11 - 1 1 _,,
, I I I 2 .1 I ' : 1, .. Z, I ,' ': ': L I ,
" : L", e -i,- -7 "i i" r I'. ,Z, '. "', 11 "' '1 it!, I I F
' L, L I I I rl, I- -.. .- -1 ',: j", ,:
,: ;-l 11 I 11 1 t -1 ,,.',,I ,,, I 1 J 'O' 14' filTOR "
, "., Z 'Ilt "L s aqh4 ,,-,
fL I I ,, i.' ,
. I A ., z ,, ., I
; .- -.'_ I at ,'' de d i ,;! ;'BAV 4 .: ,, ;..
, Jose,, ,hap' caUBAdo eA k ,r -11 I t GM ; 11
I R L" , : I
-l"l-C 01 rfijTkq:' "PA. -- '"'
'', ," ';, de the -I eu Lha ,tras
T ,, "D i 7 & I 'f P -_ __" '
, I I 11 11 : L I i : _' ,
, I .1 '. '11-1:1 .
, i, I
', , I I I I I .1 ""' coft 'nu- i, IO LA VE 'J U FRTQ 10 I I '':
-,*o ,_,., I I 1, I ,, : , ,- ao d 1 as una .im p I I a "' I I "W ig i6n t o I
_ _- , I I I I r I 'I ., I 11 L I I 't I I I I 1 I I 11 I., 'IF : I I I ".
.. I I I I I .1 .-, ", I l _. L. 1, I I ',z : , ': ,_- I L I I .... .
- 1. 1A I 1, -: I I rrj V."!-., I I I n i r,6sfsim a, I ;1 8tb '!- 1 1 :. -; I I :
- tt I 's
; "L 14 t '' ", I _Y tr() 1
_ L'J--' + E$PORDENCIA ,DE PUERTO RIM I ar I ", I
I -,- I I I ", 1, I I I L "l, pueblo: ; R E TA R IA, I : .1 Stipr sj6n 00., ,
I I .
: a g ] E I I I I I I 1 ;
,_,,-;, ',-'_ Il k CORA I I _L aj ', oblaclon d Le' I I '' -de is c, e le I I I ,: L I I I
- -- I I L' I P_ I I '', I 1; S.In Ciones.
_' ,_ " '' - -_ I I I I ., i I I I 11 j L a 116tjej'a Con I : I I I
i I L. I I 1. .-I
, L I, I 1, I ,% cptuslAg- I I el "I,, I la
lq ", A-D N I I I 1 4 ., 11
,. _- . 'Mi ISTRADOR- I I B o sli i;aj ha n S d o ejecutador, blra I I ". I .1 _. -
,, I ." ,, I I I -_ 1 I I 1: .
, !, I I : 'A I ,,.I., ,, 1,
P,,,L A I I 11 I I , '_ I 1, I -1 I h t, ., .
. '. "
, le ,. 08,.,Por,. m d'de ,rbA,. ,. -1 I '-, por,.,, a_ un a ,
L ,, L e .", I L I I I I
. I 'tq -,; cordado
04"-, ,_ v '_' I , "I' , : 408K", 1A RADOR 'VISA "" vihos, servi ,e,,t ar Pre li ''. :
. ': ". L I .-., .11 11 11 I I , 1 Tratami6nto
, .. 9 L !S,, -1 L I P , f ', "'. ' deA cciohis
, I I 1 I- .1, . 111 I I I ", ', ., I.." 1, a I) I I .ar s ,a I dBt6 4 .1, ., , I F I "I ". ,tas do 20. del ro I I I : 11., L, ; j' ,
y", _, -_ '; ,- 1. ... I 'ja o 1. -_ 4 I I 11 11
_ I I ''S'. loan mi, e s' contra los 7 , ". I , e m, as c 1. ,, I'll I I I rrl, I M S, repar I divideiido. .1 I 1,
64 "" LIT: F ,61 NO I- 2 i- -, I I A' -, 1, ie q -t ,ld _Francia ,
, -, f, V 0, R -,T A L 0 8:,5 L ' T'rM.' 'd ,; I, ; , . 1. i e h e le,
, ,,A RTA D I 1. I I I ... I I- L' _,", ,' :, '. ., I
L-- '' ;, 11 c '.." 1 $ I
1. ,1 I .1- I .. 4 _,,_ ; d j I -'de
"4, I : I _...; _; L cm jula ores.,' t!' , ,,, I'll ,. "I :-p r, 9 tioA- _1 j." I I I
- I : I I , I .- 1 1", 's-, I 'f "' ';- i I de ,a la .-- ,. I - I .- I I 1, -1 t ( i ,, y nas 1! cxe o, I I I
X, )jl .., . ; - , ,. 'Poin.6 active I ; ,, q r., t" I
" '! ', '_". Pg 0, I I "'F", ,,, 6,; juc,. nom e. ,k riey,'$0i15 6 dela 2a -, ,,- jl ,
LjL _' J!:A I toiidre:, lost t ,pcrr acq p, j, "
:? F I R flI7 I I M r. -, '
tW- "', , ;, ,* Iffi l ,;, "I 1' ,'r. I I I ..'_ I.; -1
'i'' I I I " 11, _' d s 4 :' ", 11i",
_tl x ,_ at the, 'Post, .o a "'Saft, iuaii, I I 46 lita i niem'W ', o.vaciohado- ' d e'sd'o 4 h ,,
-, ,- -, ". I I a : t __ ,. , _I 11 i '
- , ,,, lz 190,0,il : :,:_ ;: ,,' F ,, -'-',i ', ',,-, J -6A Os- dest caiw ntos ln- ', I I -serie';
- ; ,,,; ,,- ,, se0on ,q, ass, j; ft. ju 6 1 V a a m ec a, m I I 1)", ,
,, ,," I I I I I I I I ., I I ;" I 1, I ., I 1 I ,, -, ,, 1' , 1 1, I _. I I I I I I I '- I.- ,
' ' '. I I I I I 1 .l'a 'E I d a! ,. i i -W 60 fi- se,, atA' .. -, ,, ,, -' 11 t I I I I 1. T", till -or, -, W, i" "".
L I ., I d ia s Y 1, 1. ,;, I ,,, -1
a_, t ifesp d con L ,p4fr i as JhAW Io4ll I :,,--,. : f,;" ,; I _,
' .111111., ,Lg 1 4,1 e Su Rn, I -.- I ,._ I k,., I '.. I
. jj- j,"'t" ", C "" I ,_ i, ;,_ '' I "I.,
'kl' ': L, --t 61W & de, i I &il, rew. 0 de"s, S'A _s 'gipto,, el -0 i t d' eii -,',p or""", I a
fqlin, 'X '.., I iba r, I ''
, 4 ?ar? 0 7 -, -, I '4, ,'
, -_- , l n c u ;' res. -, regi m 0 ,dicho ivid
. I I I s. r.spa ". 1 ill IDS" j .:, ,
. -..", I I ,., 1 OsU m 'ro'cba 6en-wt di
", I _, .3)" ', ,_,, 1,''t1__,tx .1"',
-d& U C P(494,: # ,4 y.,,,,, ahw '' I 14, 67'iedad
,f ) j ,aj"L'jj lll : , I ', I i
I I i "I ,
.; I I I T ' "' _- -; .1 11 14 do 1. L' '
'*', I I ,, ,., I I I I _- I I k
,- -1 t -, ,' a al e O_, 8 I I.,
; _' Y, en & '. ''. I I .1 l I 1, -n brt d la; hi, 0 ' I i 1, nl:_ d i N rIB -P ID A
vl ,;,, I '"' I I I L A c4l A, C- J 0
, .; I t, 0 ;"" -, ra s, en M et -6 !. 1: 1- 1,
", ., L!1_11 o 6 Y, itl so: 'difi V a 1,C 1JR A ,.
1- , 1, ,, ,:, I s res., -. 15e:rl '' , ,;. , 1',-- ,:,, ;_, ,- 'fz- _- ' 0 ,, .
. 1. 1. 4 I ,, I I , I ; I ,,, ,
T t de I d S _,,,, t-Tqm i oe -011, ,, yqm so. re I I fr6
. W -- .1, _. I ,,, ", 71 "-, I '/W1.11
-, 1 4, 1 fqi I rcar ,c I6 "" b a. ,. *terin en. 4s r Jret ir q, pe,, .- a m 4 .""_$2." o 11 i q, ,, ,,,, J,,
,,,,,v ,3 :v ,i,, aiz ,97W 0,3 __ w w, 6Tun P a r a '_ ""1161 b.a' 1"' __-S ';- -tt 0 16 41-jj W ,reclej
, 1, ,. t ,_ ". _: ,.,., I I I ... "- os"I'MM O IDS 1'6
1 / I I JF" -_ _- '' %, 11 11 "."'..
. I ... I., I I , I ..." .- I ,- , ,_ ,
,tref.;l 1. I ". I I /' Z A .
W i-, I ria. exb6pl, .IP6 sm e vs%50 "t , I a ,, c p# ,tb, I 1. _l. ". ',I, -i' ,,', --_. "._. z,
I I , I I I I .,;, ,, "' ', .,,F ,:' Y1Q ,
,d&no did ,:,Ili , 11 tem '-Al I I eta !Z,,pa9,o,-,_,,, ,
-, o .r" L, I ", I I im m i- -- I-, pdpe ,, ii, "
, I 11 1 j, :,
,!! I l'"'. ruDibo ,a gldt6rta I I' i- 1- 11 .- -1 I '. A" -, 4 ,,,, '., ".., ll, ; I : ,,, ., ,,
"I 11 I -_ ,
., ,".., _"6 1 4, r ;) os que-. (>,,se I I 1 1 b 1.
. -, 1. 1, 4 11. ,_,i;. ,_ an, pon", tf u Y;;, 1,1114
'- d& -' _N v G I ., I f.
,ed m o b I I I- '.,l; r '_ ,, -, 1, ,- t 4, -:1.:1 I '':, _, :" 't ' ", '; Ii I 0 ,; :,
,1Yb,-N& ,d6 nvqjo& ach! '. C, I ,;I
; w ;6 ,,] ,
, i Tuselas, Agos 'o b 1,cls .-tcro s C I h 66-dJ,'Nlii F41s1ficadoA&
"", "' I I 1 1 4.. -,; I I .- y *. '' -- I ), o I ,,, v ,L 1; ii; re "" e lli ''. ;7 _' 11, If ', 4 .1 t I v MINATIVO'xo, I'A'd ,
' I 1-1, 1. e i-ii-ti,,,ne -si,- , '. ., 1,
to 'a v quil por N um ero'W (Jto'Wetdid a ,, I -1 --w I I I ivPo., 11 '. __L. .1
__ ".r ", I I t, , 1 I., lr, ._ , , -" -;" I
V,,-vi ,r,, ,,-71 '1 1 W d I f' ,"r d A 't' j i","Q blx, 'B i,( t,,t- i'h,' py6ba; b e ; '.
h: vv evP I',,
'' ; 'E Da as P _- I ''' I ,,. ". ., ;
, i t I' - I- it B u:T g 6 1 5'' ,, ,,, A J;. t ,,, dad do acolupanar o y p ., VA I Z.. ,-' i! 4, tt". -, I ,, _- ,
' I 0111, I I I ? , ,m au I I I ,_ _. i .
, Idel, 6 iteri6r ,. '. ;. ". -,-, l'. 'r" I I'll I I S_'aje_; M I" :
L 4N." 111 I I 11 I 1 '. 10 I ,,, h ,
V1, ,_k + lwe m bnto ipiq Y ;,M & ,Ot J.; ,. I 0 'h6 qun '' , r .
I I ,, 1. 11 I r ': 7 All_:, , V I r rma'filI.,
om unicoanoe __6j[jte1'dre dar4r4F oy' a"'gue f izarpor escrit6, at..p-er h ,, qua I tl ._.,; ; 1' ;i F191 'll'a"^ BOB Y Vlr3 6, q 10041's":1al. a 0 "
I 1, I .- I '' % '' I I I 11 , ,. .1 I f I I 11 I , .. I _,IA -: : ,
. '- ,': " I 11, 1-: '111 ,. _f "., .6 I I ,,, I _j.. W", 106r.d* t j" '' __ I ,,t ;
*: 'T'd W Derddl 1arpft.phq-*n; m -1 11
P, 'k 0 I, q, , I I I I "', '. I 1. I , S ', s
, -1 , h blah ,,, inva 't a .,a,, em m ll'' E az,, bi r ,, '. ,
t I I C 0 e por e, os I que i o,' I I , -;, .7 _11.1 11 , "
,;, 1. _1 ,. o ,,, di,46,1, ',.a ".. ", 't.,17., 7 I I lli I I lpe I '
I ; I:r7-7- I., ,,',- A-1-1 1 ",,, 71__,_ l
.. ", l I :' ,-- , I I -,. A 11 , -MMMICIIIIIIIIIIIIIIII
1 ',W 79 1 '; "' ra6, Bu_. jIlti. 1. I I ,
1 ' ,
'I "'IT"118 a roktiva. , , , m de 'Zd s6-i4 n 4;' -,, IOJA I-Aburg." joianda ,quer- 1,14-. 1.1 -., a I Aj. P ',.R'' -m a um ,A,71 searrpl6r. ith'lo '. I T .1. 11 t , ,.". I ,. I
k_ l, I I "ly 'l-, '' l- I I pv:,de" 19 0 Hl,,' I.1
I 11 I I I I I I 11, -1 ; ., I I I I 11 __ f 45 ( I 1, I ". I , ,Wr "A ", .,
'0 li, .1 l 1ff& d1,den_- ev
' i ..,,, I :,-, 11, I 1': pr6v .1 P. __ ., 1'' jo Xwo
, 6'm a r %
es ipdisp hsab ela pr"" 1. It i ,,,
0 , , I I I 2'. E, ay#a , I e ] 4(; T ',
ti I I inciaJ 6b1A".,si do so.iheti'- 11-13 a r a ,'. que I I I I I., I , _-_._. ,,,,',r ,,,- ..40)- '.' -- ,q;,,,,_,-,kG 11 -, "- , .
V I I I I ,- I .,. I '.
I , 6 V 'j...' '. I I r 'I" L 1.
orre-3pon ". 11 d ,
11 I 1 ca 1 11, 11 11 I 1; I ,_ -" F, ,
ILI a 1 Ste P r1a. que puedapI vekt6 i
.,W ,X ii "), ;, __iYto ,_dd11..M_1_$.,, ,. "" 'A ';-I' I
_; ).Nicii I'po ;M N45 01 1. I 6 I
,4 , -, Q I ha e x I e lb '. ,, ", j
10 I uxV burg '4, t, '. A '
I Pira
" I 11- 111 'I.'"' f 11 ZY .:
w a" 4 ,,I -_,y n arcia Linb4r-, '' : ,,,';_",_ I "" I ,:,f: , I ,
I I el-co ro., ,, ; ,;c
""i I ,lo '. ,,.,,;F- ,,,- ,,,,
, h" '* ql I '' ' A
I I I I'', I I I S i 1 .: ,. : ,
" I 7" 9 I- I ,% I I 0 ", 1'., I, ,, ) ,--- I I .1 ., I 11, ,,, ,, ',
,pfS'q/-rfP6r I s e, 4 to( d,:Ia i8la Fee ets .'s I O'l, , L ,'k ft
ami, po'blaci III d c6 ya. _ egull -aVlsp -, 4,_e squa, _.
"I .'' I e-cer F , ,, I Z,-:,_ , ,: -L'q qu- se, T _1 'I f ,. I
, IER R ,,,,,,_, 711 I & A.'j 'Jel d -- ,. I ,
-, L" ,, -, -3 %O.Ieon 6 9naL ,..,". I _' jh, - ,, '. ,-, I I I -1. I I I "'' I ".._" "'., ,._ r'
?W M ,prindi c4ital" Ivela r
, I I 1 I 1- I ,VU 1 1 i Vd es, I ) N : ha',6 a, a 10", iltpI I 11 ,I
., Pr -i r, .", E I "Conoclullento, e S_1 109.1 .Vlr 1
.de, i 250Y0001 .,..hq Atante's I I ,
'. I 11 I I b 2 "i na, C ', ,Irlge _: , ., ,,, A , o I 1, I a , 4 1 2 010S
6 A*1&-iod-, ',_Eurpp ':L :,q .11 -I I lt : I I i I I I ,,,,,, ,t'ste .ferrOgii.ds6 ,..61,-o ""', 'i''
0 tfol md Fdia if#e.ra & 14 1 i a, M U -, I )Ue r ,, : ,,,
. IRI 1"de, ,,Ju1j6:I I 11 ",
, l I , Ir 'lan d& "ha le pun, o-,Qn 64. e, e', h -, -San Yuai R 1 ., I ,. '' I ,
., ,j I ro8ue, o -, ., "
, _ pii6b o Fh6 A!, s- ".. ', , I ,
, I I
,L-4 ,,, it Alla i914 4 1 '. ioll-'llp"R q Ii f o' it. I .,, , I I I
'ii" ,io, e gra r 7: .I ,., L I ,. ... I '. '' I cl r 1, I t 1; I _, 1 11 _- I I 1. 6 enci rrii" & ., iu ( be-GRIF
1A 11 ('' 4, edos ". I 1 I 1 PPW VP
, 7), pcaypor .1 I 1. ,* 1 I I I I 'O ra n. ,.,-,e IW . 1, ;Sle'- e.Ar, , ,; "'' I '. ,
'L I : 1 ltihlo. extreiho;, y liv d 6,: 1 ngla ,,,a r I 'i
I_- ape ar,,, a A I I I -,;, .1 -1 ; t I _. -11d i : I 'I, L. :,'' -;--, 7, t 11 ,- 14vi.S C 1
. F- I ere j 1, trient6s O lds fiai 6s:yA'61k
__tli 11 V ,o Hq -LZI M n e- ,116- I- -b ,-qk i 1 ,::_,'t. a( Ia ztqdq. ', IT I o.l
. I ,; '. -1, i Or 11 _"si, J, !,hbt I I 'les I as.., _: ,:, I P I o ad , I di ' d I
''., I I ,: _c I T c 0 ., an 11 11, 1, _, _;1:",. 1, '- t% .', I :11., ,. '' TWUW I I I nled,- es di
.ij I .1 I 1 I I ,. , seg. n, Be I I I I 1--quita'd'o ell _.nb,r4 l I arn pteefi 4zcont .2
, .", ,,, I ' ll 1 ,, 'itol", I I 4 ,,, r ,,
kml Itas 1 1 h IJ-1i "I. 11'1 I 11 1. r4 *A "
,; 111 1-_,. -, ,I I ._- ; ?" P :-, !Q on z i ' I ", "- '111 , I nfer70d'adeq,
'- j I l, I 1 I ; A ,,, .L
- 4", -".; : I ,_1. ,,,,, ": i 10 8 in u n I 1. ", ,
,;, I
, ", .. 1 7 -. 1, .1 ; ,." ,
, I 1qu 1, I!, I I ', 111 I, ; I I I L -- Adv4,', -,- : I:Dppqbrpcv? k ut ,
11 I ., ' I I I .,
6 'd, er 'i, 'I, :.
'-,"v I ' r"N' ) 1 ,; 'r ,.., , I _6 ". 1 4,tdni6n; t1ura
" I I ,, l, ,, ': ,'. :-- ", "', I- __ .1 f 'Vjujoz Man
1. I- ls.cpllbrbs pkli dg. litis,
L- ". 1 1 ,, ." i, _IG i. ,. "'i
- '' ,&
'w't I 'I_ o,.r, (,. le I P_ ,X ONSERVEs I I
A I ' I F '..-, -, 1111. -l' , -, I ,
J II; I I gi .b L '& 1 %l ll, alarldaUj Ai ., I 1 V80 ,,;, : 1.0 -, rl lrl , y litdn
1, % 16I 01 '. I 11 I 1 I ;.,_ , :1 I I I I r p;r "I, 47
.'" 'I I ,', I' 1 1 Q 'U I d do dBi I el as', O r, :
, ., I 11 I I I 1 I Itregi -. trj zalos luli&a
, r J", , _; :. '' .- r I I ''I 1. -P I 6 ;- .
I 'v, .1, 'I 'p, I J u'an oe op .. re m an :,Aut6m ovd, I I 11 ),Maps,
", r f R -o N I-I , L A L cit'o r $40 ro, 1611;,Po y isW71P
: I ; I C d I b 6,'cre," 9' '' b
% ': '";,? , I I 11 lelal 6 %, % I ., *', SOpq tN, ll .,?I*eos
" ,; .., I I I I I ci n ', d'
1, ,- ;1' I I"- :, : I I., ,- ,,,-, '. I ,,, ", I I -,
1,_, ":, j 11 ., "I 1, q, I ''I I : k : : 416m dn- , , ina A, 4w 11 -, , 6 1 v "I
_ i I -,L 1, ll. , I 1, I I % :". '' ,.,., '11, -, ., .1 I m-fi 6 i4 il ,
".. ,-,, ,1L 1, I I !, '. I-M ,miiiiiii v -, fi;
. 11 _, il 'O ,qp i '; ' "; '., "l, ,; , i'." I 14 '1 ,nq jl s ataque
: i, 1, I ,,, ., I 11 I I
,,, ., '_ .." ; 1 1 I I I z !, I : I I I 11 I I I I I.r. I
K, r t I i I I _,' 10 qw vsk,ttecot 6 a- ?, L i, ,s
.!l I 7 I I. .._ i ".., IL ltf 11 __ In j afljg.., o taepqj as o ase ra I 4 1 -1 1; ; ,,,, .1 I I I qile qel oil
1, '. I t:', 11_ I I
'L ,,.Jko a agoBto 4. _t I I
I~ 0 1, M' .,,' ,; I ,, _Iyenio e6 $400-,0W ni,'ni6,
_ ,-, I I ', :1 11 _.,: _;]d ., z'. s' e P" J." .:, 0 1 d6v6btv'e r4 pi'
, .
If ,, ";V JA , , ", I 'I 5 -1 1 G
,, 111t, 01 Y o'- Babl-A, ppr p : pia, espe ,;l ,f, ] ," I ,AV I dolae M .:,6 ,Aie I 6b, ", I ," ,
I 11 f ,._,- ,- 1 ? ,
-', j , '' ., .11, ., un" 00 0 1,u em ,. 11 I "
- .: 0 P r 4 ." -. ', ,, '-c. ,.7,
1- _'_ -- . J s 1 8 1 di641 _i i , " ., ., nr 1 , deh'6adns. 1,
, I 11 M 11 X. 1, : Ujj', 1 .E h.;M l todo 11 6Utonjo' j.]
-j%& 0 'jjen 'jL,%",. le I I 1- -:',- TAI
1, ,, I I P98 I y I 'h *,'11 mfras. peto milentra8 1?0(jai ,,, I,, nos I
7 I 1. ,, "Ye I I . I ,' ? '- '' L ,_ ,J, r, I 11g,'BA -vivie
l a er I qu6 h' Ift M UC 0 1-- 1", -, I __ 4 Ga I I 4,, :i, 41" 8; r I 11W 6, I ., !, '' ,
' I aftZa. 04 grj 60 ,"
I "I I I ii7 e I S"! I Ise ,, h I 4 llvftost& ,_ti dillaCl' decitle pasaje_ s ,
I I ,I




Igl il x r
jj
'\
1A ICORTE NITTNI-, CORTE, -AT, U K, I
R 'A: 'D
0 T6
-STRIT, CT-P L it
V, 'L DEL
AL NIOIPA'L' :ac
JVDICiAL,' M UNICIP. JUDICIAL. MU
ESAN' JUAN P R.- DE SAN JUAN.
ngo y pn e, desafiando FONT 'Khomas, Boyd '& Co.
Ay'er.doi- i' I blai, n 9,, jnrjquez, ucesores de: F e&-e'f 1" dfid e los oradores y HNO Demanda rrio de Alniirant6,S:ur s e ti-ac, u d ntes! mandante-7-,
. 1 0 n
Municipio di6 el,, wrti, o ebloju'to at je' VS
Sucesores de F. JU arlos' Benitez Santana, A.
Un16n do Puerto Ri co; f r c *c lie ia Sn Padr6 y at X C Iei6n Mir, I i at S jos6, Nd- COS & CO.', Demand ad os. y Domingo Qu
441d'' J-tloz S unic
anda un. 11
't 'Itim' Civil N D'ma 'dados'.
on, ar. irorm o. 1044. 16n
meet'Ing al, que leurrier -quienes por u 0
,,,sop- por sdplica consiguie-_ b' 0 Civil,-N,61.1456-456"
los -p4rt'darios mA, -inaa-y 'So re" obro de,.dinero.
ac on y n qO'e e, nuevo Atila so ESTADOS, UNID b n':e r o.
dos de dicha agrup. t OS
un,, f FASe un, poco,,de la-trib 17 DE MERICA. ESTADOIS UNIDOS_ DE
a nutridis*ma coneurrencia r 66
'los barrios V I tL P'RESII)EN E AAiER1QA.!
cle liniftrofes". na audque no ces6 en sus pro
los 6S EE.,UU-1 EE'TR. 91DENTE
nb,...En I-a
meeting,, d 's'e" f rena E'
Comotodos ae voca'e ,io o 'DE
b0s,
esta siInpAtica parrera que d- 11' LOSESTADOS1,UNI
-y popular a da, empren io e Ss
en, do col 6 cuaudo yio la actitud OFICINA DEL WAR SS. onga,,, -c,, ,-::a-,.,;,,,,. ra or
''grupa 6n qued6ord a e w er--on
extremo., del- ptieblo-se lecay6 e.1 revoL SftAL. OVICINADEL'MARSIj4L
por uno Yo'Juan -,l Iia', Mar
lv, n- Requena, ar
Los orladores'Sres., Lc8os or quefO recojido 11equi
d" Cofte municipal, ,
iranda- y Bolivar. Orchar,,,j.de!sus -nihare& shal de-la Cort M 6ni ipal shal e A-"
r, J In
de A sar, A' Judic'la
reielbo, fuerop'nitly.'a- io que-nuestro del- Dist ito u i -del Distrito I-Muu u, n, _jL A ,
''.6n,11,01910-1 Gob, nq, or tome ,a"qnq cipal,de' San Juan P. R. icipal de-'Sqn
di. 'os Q o,6 do' me n I
so ilq n66 los p4tri.6tic6, y didA, pvera resoeotd,, 6 I su -AL'_,,PVB LICO,' HAGO':! AL PTJBLICO HAG elocuentes disc 16sarr6- 8ABER,.1-, ABERces' qbe, se. vienen S.
rs s lainni4n,' Qs,
sc ti c h ab' a. H&A j I en es te oeb 6 ,-pue s-,e,
t4 mult, tu que Qbe en cumplimiento, de 1; qu6,;en C.Umplimiento d eI ici6n,.d6 u qui una mantra, simp e y,, practi
Por la nophe'at regresat n:. m a a ca de probAr el valor de una
.16s dia'meno,; vamo-s-'A Iina'6rd'en de',ejec( n arnien 9 par la
16 el ,&, losfAricaites deau M en' el
t ieiit ai -ralla dida,, d' encm POTJ11110 n to dviles e, mas.
ore* impro-4- ener que Ian e sent -inipor
Grad' at pueb 6, eS sentencia expe _en ej 6c u c 10, n'
0 tulado, veil- re6aida 6we c, os goniasnuevas;, un ra- d(
'r if desgracias. as' -ar'Hba ti 1 aso arr6ba Clompke-d a que sea NOBBY 1 ,ot
z-6se una an mani es
, U 6 o, n p e 4 p'pb' -que, guste. as, rue as. de
recorri6 ntletra8'ealtes Re stablecido, el 6rden, que, der' flbfilc subast'',' titulado vcndei -' ii 'Vd' 0 A,ixnba en,, I atris de a ii ni6vi
esta -se dirigi6 6 Ia'' plaza doh- fu'6 alterado por breves ins- al mo'or, post&,j'que d'be goma,,-de cada rueda',-,.ador c o 'd berd cons I ig I nar L.A
se olZ6 dn Lueetimy I'tantes, el oi ntinO rA 'consignar.en,,el acKet t4r, qu, e S' GQMASNOBBY'resolverame prAlern'de las gornas,
que qu e-ndido. anat In tiz ndo, virilmente imp' n act, autorn6vil,; el dia 'que, 61'dec'ida, co4ipr ar 14
la ,enta en mo e mo o qu
ed6 espl e a a orte Ii 61 1mp6rtede, la
osEs o-, sea so re
Di tinguidas da amexicana,. a siguien ventaen -moneda e
I mas qa.- h6, t n bochornoso'y wr7, ri Zn
eros -de nueStr -i's6d6_' 'btil6nto 'na poblaci'n tan t tad, -os do America',
b 11' a 0 e finca,
ad oiaIll y',aplaudian fij ailta-cotno Vega'B ajj4,- ,URBAN,A; Solar (jine_ tbdos cua0b.s-. deiech E P,
Oficamente d nuestrosilus Terminado que hu ol'84 (fe, la fihca donomi- ac6iones:,,_y ',ptatti6ipacip
Los'duefibs de.autoin6vilesen as:
a n a cap,t a, berlef iclos par es; es an apre
trades cciltos oradore lc o Miranda escal6l t ij ad Mercadoj Seccloli, ar por, it tod ndjend(
Y, y mas BAJO'-UNA BASE REAL Y
Cuaudo I Iijja,,el ogbSo,,,,0.ra W e 4 Or EFECTIVA DE NEG.
se -,haltaba en, el- ,o' 'del barrio de Santurce. de, tenga. _y. I respo'hda al prar 99,
a -palabfli) mies- ro,81r 0-1 'iIin MEJOR ECONOMIA., '
liso' d"e I i t--,q'qpfnereci6sti, estA Capital coftiptie'sta 'domaipLAAd6 Domin 6'q
-,i I !, Y'recuerde esto:,,:,Las'investigacioneshetba, ., prueban q 16, 0 'I 'S- ue, si se
tro qulerid'laml' 6, f"Ledo i d i S c ur 6g4l -y repet! de.225 rnetrojs? ou 1 11,
log ac ide
fida, un desgraciado -.'(por adrados; tan'a' Co 6h,,e o de a d ntes Y_ cortac ttras en,.'Ias on as,"sbn- im'90% nienos q'ue usa:
ja y olind'a por'' Aller6an I. q'
de-gotnas.
que no pued ser otra cosa), -j- u d 6 haber, enIW7, 15 metrbs,, oon;, Enrique pueblo d'i ,Ylabu oa ajo
-;de' ','QUINTA, Esas son las razones, por. lo, qde Ias gofnas NOBBY, son h6y en
intelit6,ob6d' i(n o quizasa 64 -1 ru- Ramos,; por el Sur, en IS la 'razon' N A
ild. 'i li I, 'j
BALANCES D E PRIMER I CALIDAD que se ven e
nal consign, a te -ar egenerad6' u- metros' coh rrea IIE'RMANOS,,&,'C
', el 6r-. Basado en' su brilliant reco, I rd de 'millaie, den mAs n'ei n
LAS 60MAS NO'E
a, In y aqcj,o,nejs
den.,6interrurnpin.el rn'efin& ff d de M'brica'n"RAiT Road yos'dero clib
bajo, Ila- ga rantiar4e
10S ular de lo' fabricatess, pe rfCcto'rnate'rial'y mano,
Esi Wra -de es lp pany do tt I -b'
e'des raciAdo que p ara M46', e, te-,;Ue Corn, P,u e Rico- fueronem Argados ,' el),Ie
a 'o una garanti-a' bas'ad
m&y0r, desgrkJa, & 61 e's co-' bljo, metros, co c ,j ustes serAn baj a! en
114 D' "alle-Va caso, -menciloila-do
s tei!re-] L -,voka ,Iendrd, lu
jo Y ie -Qdio A ra? LOS yor exis en ee. e .a I es, son gar
ctifiado-del r t rio t te eD Ic
Ste mulacl, o E TbS APESTA- nos de la ultd'fte, M e4te'en,.'1a,_ofi M I L-, L_ AS
C e en 20 meti-o
iquez, Gal-, f se- D ? a;y 0 s 2 cin del Ma shal de'' la Cor
Millares y mAs millares demotoristas de experience, usandd ah(
loundado pol.este. 61tiaw e ti Oyntesfe el Pueblo. centavos con el resto del te do' 1, bistrit6j 1 ,
su obra do", desoi 11 3" turbti- en s xuedas de atrds de susautos, en, tod, a s aciones- pofq ueel
solar No. Judicial, -Municipal de Ya ridad ANTIRRkSBALANTE:'- y dafi el I medo,
0 -at Sr. Fe'r'_' Un' impartial. ces r costo por ithilla.
-lenci e el b coa,',ant e AlclI6 ffin6o
a, pu 8 vim s lao B-os, u Los'que I venden las GOMAS'NOBBY
h 1__ ., ; I L ,- venden lo mejor de. todo.
'lar inacasa de madera narlo'-Y eri..-tni'6fiein i Ae
Escu' dra m, arill ;;,.,,'ESPECTA G ULO's con techQ.dezinc-de,7, me-, esta ciudad cisa no 14tde
r c d 40', fx
t,'os 30,'6n imet os: de-fren la,'alle' e 'A
Seiioxes y Caballero, qLIQ Ile poT 1-2 metfos.,de forido. TORCE de1,,eAtrante Agos.
viaj4n eii los auton16viles,de ONE LUNA L',q,_venta tondrd Atigar to d:lastreg de la tirde.
Qn, rpi'oG6ina--en el, ed li- Y' d e' a c'
la:l scuadra uerdo con'lo.,dis'
A ,Xsta iwobe,,,rep e,, de-, Ja. Ia C, teu ; ;T1
to que ocupa 'or
,C.-,..MoIina:- J. -Cf6,,E -11", ris puesto'"en
1111lignifica
rethN Mardell, cinta pojicial de C6d* de
Held pa $'an,'JA6' 1 0 q' iys Igo amip
aim. qtie
a'' 1L' 11 1, y, ju
agena taxi, 'dad elodju diez ysie Civil;vigentejibro; este,,' ara
ranc: (Jdosatne'lfite aplaudida ano
1, Biglesj A Agm to del entrance., Agosito .6 Ia fic' rb6 '*.' Ae -'-Jici' '
'lie
V-dosed6 da, to r d 6:' La fiti.
1101"V Day 3, Sra., Miss'Cu ..ores'.
S
d 6" 1bA r g a"
qy Vigu6, Yl XW 006ta _-,
OTEA
-eanids a,'' 1 11 1'' _,V'l co
Donaene6h, os6 'd
arie, Yti' rtes:int6resant .s., 0 !W'R
Las gomas nifed t.3.tes, Nobb
Walte r
'Francisco Barra! I Je, A tf 'v -cues an,,.m as torque son
pa Ia concurrencia S4
United States" lisas.y las de cade'. o tienen 3,500 In 1er. t na, sol e ga
-OH JAS, TRES 'BAN DEW ,', illas
Ayala, J. Benito S L. .Vvernejl: de llcitadores,,'cumpliendot
lo dispuesto' en el Art.251 "I I "., " 1. -_ j n cho menos., Fijese, en que, adenoids dt Ia garantia &I fabricate co F. Suarez, Angel Mufl6z, )VI MIS t, DESCUENTOS de nuestra lista de preclos
E ta noc he estreno del V,
Burch, J. G.Guz 'del C'digo'de"E. Ci I
ad M; Llueh', granjjdrqmf ,,,fantAstico do broel-present e,- San Ju
man, B. Fragzer, F. Fonto n tan
SOB .,0
dlezmll pies LOS S fLuis Vives. M. Martinez. F. NOS 'DEL C A P I T AN an A 24' de, Ju io
Juan R qyxna, Marshal (P
Sanchez. Tomds Milidn. Y. GRANTYt. Esta important
" i ZVI 0 ,
Milian. J. 6',rriga, M. Do- Ad t.
cinta elest" hecha con 16S 77
minguez, C. Dominguez, TV1 I 'he okura4 s : lu EII tins Doc'
pnuc ,Iosos detalles, Distribuid'ores,.i )ara,,Puerto. Rico.
G. Dominguez -7- ra
ey, dej, rdsatjsfecho aFp ibl'I Co. '0
G. Ham,.J. rcla, R. Es rnuy'dpsastr9so que at- det S6ap'
uzInAn, R. Torniella, Lpdo. guno de, ]a familiar se despite El Jab6n fabri do pori
ONE PARQUH, BORINQUE
J. M. Alarcos. Morales y Sra, te con un'ataque de C61era, S T AN L E Y 11 con mArca''
L. A. GonzAlez Ruiz. J.,-G. Morbo, Calambres 6 D' LORRAINE da lavasa'abun-'
ja extraordinary eoncu- dante, lim'ia ficilmente y dences, C. Manual, D.' rIa, y es peor, cuando,
rrencia q u e d a cita e, n es ja el ambience completamentc ,
14- 1 I I qndq.rsP. una 6 dos millasen ___4r___,4_ ''




Ip I l I! '' I R I P I W II I I I I III I I I I I I I '"" ', ,, 1 11 ''! I I I I I I I I
-- 11 ,, -, I _, i'o-- I 4:,",
I ,7A I I I ; i I I r, Nx -F ,P ,; :, , -11 ---7
J 5 ,! ,-7 %, F, -,T -.',,, , 4 ,
PW TI MM , FR:: sT; ,l .,',;;i i, "'147IF ,,- JI1, ,; -1'i 11-7-_ , ,- 7' I-IP 1, '- T ,,, iK ,,,, 17% 1, i
-,,---,, I ,I ', r I, ,_ I 11 Vl I,, "-, m sf ,-", 4 ;
_7 ,, _1_11 1 -, ,-, ,,,__ ,-;-
4 4'
(ff 1 J-, -, 71, "': I
, I V I :, V ,
,,; ,, -,, i 1
, ,; -_ 1'0.i, I 7 1 :::: -11 i7 :' , ,
" ,",' 4 i, "I _,,, ", t', I ", ,,,, I : I 11 I ll
-' "4-' -', ',, ,, ,, ,, -,- X' k-(; 4 k -V RRFSV I ,
'IT N'_. Ri_ 1 ,
, g* ,-* _k L I I "I _1 I I )ik A ,- T-t .fi C ) ,L--,,, ,
i, , ,414_.,, --,,,, '- 11 .- .- ,- Y" 77 1 -11
" 7 '__ -! .,I
, I -, I -, ,
I'"", 'i i, I, t, ",- -i"Iw 1 '- ,: 11 1 11- j 11 I +
, ,', I _ ___L1-11__ t__ ___1'_
11 *w -1 _j , '--- '' :,',, ,, -, ,I I
IfV''. 1,I1---__,___11' 1 _" I -T;;_, t_-, _- ----. 11 I ". -I"". -11w- -, ', ;,; ,, 'j -%; j, ,14 m" 11 1- It "I" I ", ], ,, I I' "', ;,7,)Il: ', 5_ ,,.: ',
Al flll .Ai_,_- : ,- ,' V i .', ,A, 1 -11 I ". " I .1- ,
, I -... __ 1 (,4 I ,,-,, , i 11 ,, %,
W4, I - ---I -- --- I I ,
"' i" ,, i""'I" ", I I !- I I -1; 1 -I'll, ,% ,,, -, r_ ,% ., N. ,\, I 1' 1 ,,
, 1, .., 1 1, I '. 5-- lj
01", I ,,-,- _- ,,I, t _'Y ,_ ", I 4 ., : _, .1 ,_ 1'11 1 !,
" "- I 1
;k ; 11,. 1 4;, "" ,,',,I ,- l,,*-,, l,, I ,,I, '" I 1, "
', ,J,'Il ;7 i, I I I , '- a I 1 I - .- ,_ , 1 I ,_,. 10 "!;: :, 4 ,, I 11 I I I I
r- , I 1 '_ "I : I' 1, f) TX I't-7, 1 4 -1 ,!,, I -1,
i-- - - - - : ._ i "., I I i"r
' ."- -, 0 ,t A "d ci- 14 ,iial i tt t a 0 'I k, p e t fi .id I 4 t ) I',' e' ,.,
q, ' ., i , ,-' ,,- pura tpiU, ,!, : -. ,
t, ,Y7 N Ott, )5
. 4;;, : 7; 1. :i,
r z ("', I ,',-. 1. : ., .,
: qo ,,' -;1111 i T IK , 'D i ; ." :_ !!!!!!; " ,, "", ", ,,,,.,I,. ,,.. ,
-1 1! _,_ .i
() P. "I' .. ,-, .- ., .
", T Z o a _tf o Ifr,, ('- Aj aities ra , :, r I %; -1 <, ,
_ -, , I fT b I 11 111"I" I I : -, ,-,
51,1 1 ', i ,,, ,, ff ;J E SA A D O .'' ,,, % Avos, i ;dkn osjlpe ; () I akj311%T4 jpK ": I ".
,,, 11 -, 1, .. v Z IA 11. 1 ,-V; ,, ,, 1_, j i & , 4j,1!,1YT '-., ,, , I I I 1.1i:1
_; 17 '' : 1 9"bo I B(
,- 1,1 1,1 ,I ,' I i l' p'u"bE'-"o',',,' -""- i -1' I sta
'). I ___ I : .: 1 As "o I -, : .
, I 1, , I 4. I -afo# 4,U1011 ApUw _Io,, 4 L-04--c" I I ". So rotii ', IS '
, ... I 1 : ( :,A K I I I
11 .I,, ,,- I ." ., i I ,- I 11, 1, :; 11
_V1, 4. I -, it6i -, lc l d i ) '- I I., k I 1.
,,, -_,e ., ,. , c "' -, I #ios 4 440 wra ep arbe on , ,,;,, , ,, ,,
-; -, I 3 I I . , 111(1&0;0,m j sj ev I SuW t, I Q \ I ; I I I ,, ,
"i 08 g Q ". -, 0., I
yer 11.6n seguir ,, I ., I I nl I I I %- I .. I I I I "I I I I I I I :
- -" !T W i,-" 4c a I _Xt'v c103 6 uoM, Q 2
, 4o f, -te iA
'_ 7 II I "I .1 I I ,; ,
1 -ai6I el dor I I '' I
' 4ni )I,:i del H _; -i
J Tae.r(
, ol ica, yZ k Ap 'y's,iqui6ron''d6 I 14 1, 6 I 7 1 1 1 11 I , I ", , I
, 1 I I 1 4 -,
- ,, &1 iI'S,"1,;SC,4rS6s' de Ios;Srs todd' ono f I I "d ,-.. i, 'e () ,,, -,- w, a .,.;I I ,! 1, I
' ,
--ao, cuanto s h ""' '' e I ei ,a la trl Un 4epa llc ,-,
'S I I 1, 11, l I I I -,
_ I I . '' '_ .: rit I t "i P A R F U A:' 11- I 11
T'b( _,',' 6Fa -'j" ':' 6s liQy el y to ,e rme so o y no jmy q en rae 1,1 1 I e.,4qs,, u 1 e r q a n 0 ; Ues .0 I .1 ", ,,, .1 I 1. I I 1,
1P 4 6 4" lius ja I I ,A I& I tr. I : ,i'
1'. 11 p e r'o 8 L I I ' .. 1. I I 11-11 I
" '4 6 no 1911cita ya r, p4)jt 4 -! J I 1. I I
os,, torque', creinios na, DO w am a4 1. I ; ,:I,
v W I ni, jIj m 110 I A, b4nde1'.a, de I I I I 1, I 11, I 11 ,_ 1 .. I -, 1:,
yi"U 0_, prP4un6iudoe en ,.- A T. i I I 1. 11 1- 1, 1, ,,, V 1; , .1 I I., I I
I'l, I 11-'11 '- I *exv. tico trae -1 1 I 11 _. , 1, 1,
I I
s 6ra4ora qu 'In foA 1, .b m is ',(jQmoerd hA, ,ra'il i po -Iii4 'de') ar, ;, ;il ) A i _F11 I 1, . I .
" I I I I I
., -a & ,wipati'a, Ysi 6'b4III I 11. I I I ; ,eng I I I
A "i e toma IbII I I -11 "I" I : ' ,,-- I .,
, I I I I I I I I
, I -, i I :, I ,
IEA Ar", ( 6- 16 4 7 erdo 4o I as priiMarlals I quecon- julciosaly atinada, A las-1u,"Ier, '-r # : I Este' b,6'tel estii
r. 10 a I () I fic I zas 61w
I '' I I ,_ I..
111, quo h4tewlal Y _11. "-.
,,P,1rtfj'F I 4 6 I ) 010, U t I ' 11 I I .
N I I I I ,42,1:w s le bfi6ali I E l, '. , as, 8 no, para que,; yen I L I'll 1. 1".. .1 ,
'- I "I ": i I A trio eohhiohtd M g -aqt1f I w I I ,i
- ',' I .1 an 0 I 7: 11 -ILI ', es ,
I I I I "'I"-, ,., 11 U It I f. '': ; I I ., 1 11" 1as Mejor
, Ji I ), 6 primer. t6rmino el aboga W ,. l I :'11. I I '' ,1 .1 ,1! ill, , P I ,
- I .1
11 1 ,:1, '-,;', I.; I no .: ,,.,,_ ,
,,':, ,i ',", -- I 'de -- :" ;_ ; scuun os.uwonis 'A -o',"de I I -, -, 'l, ,, I I I .
, 11 Y ,A, z,'Tiiambr ADis 1: 9. '- ', ,, ,,, I I ,
I I I" : -, -, I I
I ?_ I T W ti 0 1 1 1 1 1 I I 1, '' , I :..
i ,I L r"- 'IeTil" aecarioju A': p do 16s ji t I il-TeIN o, I 110'', I I 11
,;_ : i 4 -ibr I ,. bI ac
IV I I 1, I L I I , i .i -, t, I
1 I 11 ". ,,,,,, li ff I, _- -1 I ", I 11
graves 4)os- ,, "'., I~, , 11, ,,
--A'6'4 v ri v,,s (I i rp gularidadis Rr., IL _J ,w P 6 tx i 6,,t4 llfi Isrtw I E.TH( dor 'J sf ad ultade.5 n0sotfbs- 'y es (Alle 108 re ub jVana ,x n y, ;
. an muy espemnz '. Y"'__ Ik 11
.., ;,. ,' '_ C MID -as, I
, ", .,A '. ', .,III,' ,,, *- 11 u 6 d '
- -, ,
""'- "L )L "' I .1 I I I I i I I ., 1;,
I I lq s_ iew. 4 0 :I
-- I i .
, os, or que iran
& .1 ' i I i_, : I ? i 'IV ,
0MO 4" F I I I I j-
io $4 i 4, eziat;a"d df W ' a, AbA5, A ubI, es es es, 1! T OP [
'4ilw 1W W f ; I '11, ''I'
., 1 ,,, I L ''I as. ba itacic
iiwi, I Do I 1, 'I', -', -, 11 _L_ 'I,
- 11 L I I 1. -1 I I rjj jto, t,% P r 4, k, I i v, a d .- , I I i -,
-i er a,'As amblca uie Ponce, IkA 00IIIII .1 1 I ,_ ". d I a' I -, 4 5-o, aljaunt.q to'_,, P E R", 1 , ,
p46,'qjjepor aquo he- bia3an ; ,fA'I'sto ;l*,ap4,) i'lft .," ,' 96 pe .tqM v e as e -unacortey eg' I -,J 1 1 Icp. ,,'' fx : 1, L I I I 2 d' ,
, II : 1. li I I etol 3_,;v -(3' as .. 1* "' 11 I 11 I -.1 1, I ,--,- ,
Rh't .et 2", O C41 I & I ;N I I L 05 I I I I I - I "" .. .- '. --, .,
,,, 6' d elTresidenie I? ep p e s,,Msepgatw ',, ,, ::
A" tm t" 142 11 usqtr ,.: I . ,,)10,'6 ,i 1 0 ih-IP1121ignd, rr. 1w I , , I ,LL, 11,, , ,It I 11 ""_ .
I I I ,- ,_, I_ .'' 1 ", ,
4de Ili 73 ,.",
,.,; :', ,
"., -, 11 ,, I I .6 ":"'; ; f , I" ', ri, Esa,'asa nbl6a; ,H -le Tras, es 6"en b, 6, '' "I" -, I ,, t I T ,; I 2, .,
, I ,u ,. t nfa i(16'oOaax 6' 1 de I U' hoyni"11tinea'.M ft I , 0 6, ,
11 11'1 11 I ,X ,e I I ,I ,'
_a & 1 I I ,' 1 I I I "I
'. ", --_, ,, ." ; _- ,;, rpaq qxquipitc
t-] ht6,;L: i.era,,f SRM t oamen-ie, in e, -p . 11, j. L 4 I "A' -1 T, I
,i 11(2r(-o a a pl'M 111
, I :14 1 1. I ., 1. lo. '
11 1 ,,, 'D I ; i ao- i(-,-_-ai j _,i4 o Io A k" () pattid" rflp! it) v""in6 rodte 11 j1 IT I .11 :11 11 I "I, ,, ; I -L', '.
'_ -' 117 .. I I 0 I - "' , I ,,
,, I !lo : Un p esi; 61"d" I _. ,
I ; ." :1 ,, ." '' I ,_,, 1 .
() I _,, -4 I 1 t -,
,6 'I 01105 ,L_._-, -L-,f4vie- iue 19 I I -1 I -; ,, 'I"-':J , 1, -,: 1 '
' ,- ,' -, i, 'L -,- I I ,- ,I,-, I-, 4 ti.We I I i i in ',I , '0 "' ,.fr d 'w 'i '' ,)I, ,f, ,,, ,- -- 01 'Cx, ,_, r I I I I e ,J il eS4 ca ,
I;, "I I I I ',;, .', I, : ,, .T
.1 ,.- I I I 1, ., 11;, ; 1 . I 4 ". _".. _T P J=
i 1. I I '. -w mente, y, _. j tM aM lj r 4C) on,-%jif" ii'l, sa; (te l, N i# ,", ,-, _;,:- : ,: -11 _i, -1 , ,, *Y T!V ". _I --. -.:,
, re 4- '! _,_ i , I % i i,%l ", jl
pam ,lio :s4u6wuo 1 ,., I ,
, (11 61,); ,ttfjx e 61 de 000 hio' b ,, ,., ,.,
10 W o, I I I I 11, I .. .- '' L 'l" ,
11 -c ' "' 11 ""
I'll, "' P ,4 4 A, 6 W es" '' 8 : 14 ,, 4 pru or" a '' ,
j?I e ,,-,q a c6a64rr4 te.-, -, ; ser lk- I I .- I -; .1 : ; I I I I I .."', % .,
11 ,,, .?. 1, -, I .. ,, ,
I I I I I 3 ; 0 "
I rl ,, w, il I ; I I :: , _, :
,- ) A b- I V, . .. o4 t6 I L 1 Pup a -041 1 I-: I ,,,, 11 1. I.- -2 1. ,: I. .
i ,i, 11 I ,' : L, -1 .1 u kI ." 11
yw ,, ,,, Par d 6&itr ,, li &
_L., ". os' ark e s k I _, ,;- I ,
.' uo an Qs,,)na, OS It4 P F! 4() j j _',
611N A 4 ATk en I I ; 11 :(, ei ol,
I'll, -_ pq, )Igtie-ne, ei PU(', orrl Do ; y,, o"Ktranjerog jj6' ", 'a: "'() 01_f'Osi;," CTL C, I I ,
- , I , ,- i -11 I I 11 l A ' 11 I I I I I 11 ,A gua- M M I
-I UP,,, 9( I ", i 'I" Ll__,- '.- , ,, ,, ., : .. _.; ncjpj04','q I ,:. _k_ ;,., , I I ,i
bii, mds 4-aUdad ,V e', a que.os I I I I I ; 1Y, l-,
, M E no'- Y, I --- I 1. ,,' ,' ., int secre '', __ I t; -, I _, 1 1 j
9 ': i, ,, _;' ,, I -;. ,
Z4" 6_11i 1 11- Ge -1 I , :" ": I ; , , , I "I "'I"', --P I --,,'- "I'-': -' v",, j I.Ufxt'deleg'ado ea 4 hai ; d'' --' ", 1, ... 4 ,, '.1". 4, 1. ", 'i- ,, '. ,Nl -1 ". X111 ;".. '' I 11 I I I ._ ',L;1 1 ,. 1. " ,
,-4,,ft Jlj;. A 6 ,!)" ppjro 4W _- "' i A Oidpfo ,en, i ,., ,a '' 1 , -'. 1 qllp, v0so 1; , ,. I .
" .V 6 fi L hwn re PF 1xrPr'e5*, l 'i" :. ,, j , 11
, I nO, W jh iqnistas) XntR e I,
_ Y, , ;!, --, ., 3 a ri" I~, .", I I I',;- I: I I I 11 'I, , "'
-(", T" equetu ,,. 11-i 11 I I .1 I _- yt 1. I .:' II : ,:,.! 14 1. % ,,", IL _' '11,
:14 "'. 'i".0 ,, ,& I I, 1_ 1z" ,, -,
-, P l I I I i. :, .. i" ,
-4, i, 6 , "'.", , .N C A ,;
,RR I r I" I , ,
ue W hipo To y y ''I I I _1 11 20 iolondo___L i f. l C I: I.. 1 harabre U"Os terra I odaiL 11 I I ";'i I _. - ,, ,, ",%- .,; "I I
f .1 A F iE ,5," ,,', ,' __ I
, I 1 I I I~ ,',e ,ii)l) )runvot(.)I ie'6": (ie'idi6 ,u 'd 4 L I I I
" I I I c -, ,,',(,-,, -141 -- ''I,". i L I,,, .1, L -: ,5, Y4", ,, "' Lfts >Do I I ,
k- I = 1*17113, y 05al , 0 e
"'?"t, j4 ; if, W Xia y e8a
' ,,,, 41 --' -'- .,
11 I I 1, W eA _el' : -- N ra I I ., ifi j; ,_ I .Z i, ,,,, i a. 6 =LT, iqu ,-.. .,..,'- j"
arr4 'L I : Bv- 143 P ,."" Inia ppy I t I I 6,,I riai ,q ', '': IF _. ",](.. 8
I 1,;
4 0 IL es j it 2 -AihbL J li I ,,. ,,, -,-',j,%Z ,;,,,_ i, ,_' 9 1r Ales 'o is 1. I
jbA I '' I _: I -,, -, ', ,'
,"4 ei 4m 41pip , I ,. I i;-!, k, I 1, 11'. ,
, I ,*,W a , I ,
1_1+1 i 11 1, ,.. ,. 11 '. , ', : ol.cuerpo, 10 I ", ", ,,. .." 'w;, .; I I
-Irlif nji, ,, I ,p el 111.1 a : \ lent, 4ef ",
I I e 66nlite 0,,,Ir_ , .. 'i, I 9 '"'. ",-z", il *', '!
e I , ,. -.6,rgu o, ,,
edi6 en' a, pilbl' a I I ix ; I xb, itu t, T ; ",prO e I S r6pla, sangf-,, , , .. ,., "'
k I I ,6m en w-juns 1, j ,
- I low --, 1 ) I I I,,: V 'Q ,1( I V .
_ Jid (, P", I 1 T F I ,
11 p I I ,- ,, ,, 1' ,, '-"..''._ ",
, , I k I', -, ,I 7_ , , ,,,
, e 11 ,
I ,. I W 1""' 4 "'I, d"
-", 1, j: so proc .. j'in'- V4"_ ; "' e-, ." , ,, I -.1 I ,,'C ", _,_ : ,
'' d I vuelve; 4 iorsai Jos , "; 'ista I .-, ,. -, -':
". I I I _ ., .... .. I T t -,
k, -I I" d 'Jo's "I "I '' 114 pn I I IT 71'-1'11-._ 1 1 1 , I "L" I ,: 1, .
-- I 'u n C I? I I ll I", '' ,-,:.,j I i I 11 '- '1 '101 1 .1".
- S: Y w I "Ii"'"., .1
. 1-1i '' I .1 I ":A," 1 ;, ;, 1.1,
Ii' 4' Uwacgo Y 'cua .11.4i I ,j, I I I 1-11 ". 11 1 '
'i L ,r, -n la' ,, I nos u4ih 4.!_Ve d I ",V 1, -v ; , ) i , 4. 11 .;e, "Ji ., 0 w , I ,
1 i 41 '. e y les respite, I I i "I
-, I ' T " -6 '', -._1
Lj I'll _e I 01 I 1101, so IVIS a4, id o .,-'A'
""','P, A ttioip,1616n! A ,, 10"s: ira m2i 4etou"IrAiq I, u J 41 1, I V -1 t ppr 11 I .11, i am hi ir I I ., .i a e. ,_ am
e I'(Jj(') jjjL I I I I ." , ; j, T ie 34 0 1- Cu el
'' u e;- ru ", 110 I j,.,
'': ,- I -,i f,' ,, ",_' 1 9S ,; 11 ___.,
- -,,,, ,,, 4tv$s, Tjqtik'cIa que aunque,, se-'ejAp6fi 6n" " ,
1 L11 I ,q 'no iran este I ; I'. 11. 11 .- ",", '' _. _- -, I ,_ -,", 1, .
on, v6JU11- 4y*;yTaVQ6o. 10, r ,. ,,, ld j_- -'_", , ,; -11. '. ",-,; ,i ", __, ; B
- I I .: "I -- ,7 j; "; ;, .
, , '' ,; .1
'ok aban' onar "" I ,, ;. ,. ,_, ,,, .,
F ,, I _, I I * q tsi 0 V" q e I "NEGOCff 11.
, J' ., ,,S ', ("I tf 6 p I 111 B UEN -, .. -1 ,
-' '4 '_ , f', ,,,, ': '- ,
. 0,11I _6 I bl cim fou o s "los ,-, ".. , ,
, ''u ,, u t 6 -n eces "",. % ,, , '' -, "I
.
,.A 0 I I I I-;-. :, 4, w- ";
p% _' i ', ,
" i de,'p t,4jafu# la'04 ,,I ul qll inuuIcipigy" 171 I I 1, ,-: at "-", ;z 1, _: _. 11 ,., ", ,."i ,
-- -- -- '111, ,, "
W 1i 1 .1 I '', 11 '_ 1, 71 , "I., ,, ,, .,. IL 1. .1 : ..,/,, ,,. C',"',, ; 0-140 d-ej l
, v ,0 r r I ,_ ,, ,
-4 f - 0, ; 4'I = W, gr:4 'e 6 i; 4 J ,: iioubl'16 4kw I 1 I
' "-f- 'j J' j ".-]- I,- "I _- ,,-;_ ,, '. I '' i, 1, ., -.'- I'., "I e, ,, _. I I I., ,;" 1 1, ". ,,, ? i I 6 ,
", 9 ,= -q*W ,uA r, 'T 'qj s , y i. .k ,
,_;1, ',_ I 1, I __1 I 1
" I,, ;%'' '. I "I ;. _',
L 41'191"TY 0;- -,. ,W I -- .1'.. I """, , ,;,-,, :
, m pllw f w . t6,!0 les, 4arAn,, ,n v4, ., kt ,, .-1 .M A 2, 1 ". 11 ,.., ".1 T -V,,,,-- ,, ",
39r, e,;qpelxfunfg -, - 1 I j ,, I I
,. I lvx, I "I. i- ,,,
,i, I _,_ I I' _14 4 Qo I., 4 --, veng I a-,,'; '41 i a 11 "e 18 sitos 6- nez 'Ka", lde W!15 04" *AwVw Aazu t d 'I E C05echo' 'e.*Jos,-- 10 h4
. I 'I"
lj_ I ,, r',
11 L .j' .. .-, ", :, ,,,
,;:qut ,i4ue ;j.r0 al$ It I I 0 A ),.: 4 ., ,,c
'' ,_ I ,, -.,. l_ 1' ., I ".
Irau, del iueA" inlix- ,-,,,I,,- ,,, _,,p a s "',, 0, ,,, ", I I I ,- I .::,
a ,&-i'lepu 'Jift jdo '4016,111 rA o, I M ., ,
-1 _,r,tftA&d46 ( fiQ M R ,, -,,---, ,,,, , "",- ",,' ,,' ,, ;."_"" I, , ,
, I I .. _l, ''. I "I ,,' _=
Ll dlm ,q, a'uo, j" ,'I A, 11 % 'i 'A I 1 710S ,,, __ '-k 1, ;, "'. .
41"P "r -, ., 'I jj" 60!Se f 'Jj () I '' , '':. .,, ,- ,,, i, i -'. I 1' ,,, I I I ,
3 L1,4 9", I ,,, I ., -.1" qu i 4 ,I 68 i _,
-_ J, ,, _;-. 'Ta ,4 ,,, 1. k"Jj ja,,eS a, 'j I 1 1,
"I L -I ,& -Paz- smo con '. d, 1" .'1--,!l,, ;,;,II_ ..". I I ,
A t fes'; p er i I i-, ,' f f,
- &: aflaerr I '0 .. ,.
'i W.1,11 'A -,6 e qTa pr ; :,. ,poublig". 1, I 11 I ", i ,;,I I .
k ip ,,a '., L ,. ', I I '' .: -I ..
i d -11 b , 'A 0 1, -con, I 0S "I Cal- 0 'll
j'r-::,;_ .'j / -,r "'i '. -,
,z i I I A M Ae'l I-. ', ,,o
, 0 ea"M h os' -' j"
I I : I '.. I '- -" ',_- ,_ ,"' '.. _,, ,% I Ii , 'l- I U
de Las V '' '4 ,,-_ ld ? i'_- ,
- I'd I _IL"nif j Sito L16 d',d' a ul+ ,Jpal' poraw isio zffi& B
". 1 AiIjrdoA aia iu I arti- 4 I -, ; ', ,. ,
III, tli n 0 t ( 1 _: I Al.a vez, el or 1 I I '"'L "I "-, A I .1 I I I i I
- ,, -1 ,, i I 7 J, I ', .. ''
L _', I 1. r ,, a ,p 4$4
'P, -11 I L. 11 1scan !I, , d rjaxo, de 4( R 1) i& 01 r ,, 7
I uD,_ epa il_,I- ,a I - '1 1 ", 'i iita V -i' ,_,J., i ",- 4 .
I I , 4 ,, I
I- I ,,, ,,, . I I A ., ._ I I ,
', I iupr." tium pil] M A I j :;,Ii _,"", ,
T i e qu 1I.-'' I ". ,,,, -, "' -1
" V TJika ul4e do, sw u ,U& Nsdal eu'16 412t -05PF' I LjZ ,M" iq s, ,, w e, A fioui s-, __1. , I "i, ,, ,,, __"." I L., 1_' .
'4 nb ," .U' o% J: j ,4 t 11 1 I;- -, ,% -, , -.' I
, I 1, I "'' '- I I '-__ I
,- ,
'. I I 4 I '"' ,,I -, .1 I f ., ," '. I '' '" '.
, I I I 11 I, 11. ". , , 1,, ,,, i ',I ;, 1,
-, ", III &'_ u ya" i I
, , ,t _' '. I I Bftbow I -1 I ; :, ?, 1, . %, i': 1 ,- I, ,"L i I ." L'. I I '11. ., il" __ ,_ -1 11 itnt4 ..= lca 7 I 11 ; I ..", ,, : ,,-, : "', ". ;,
.. 4 1 0 '-, i- id s 71 I "';, .11, ,, ,I_ "" '' r r "; L T !I? I ;; I ., I I _'. ,E 3it6M ibrf, ., -1 1 I 1, D ; -1 I i'-',I[Y,_:, Ili I.,
1, ,) di& tw Jel Sr_ T6ddl.". I I ', a 1A Felt tz0f 0,6 ,admihi trA ,1.1. 1. i I I .", w , I lla .. ..... 1- 41 -,; I .
, I I a jjj jr, ,r a i, j9p r e I Ie 111 I -1 "P r
11,;X V I I I . I I -, Y tondiciones ',
'' --, orfa'de'partlb qul , ",-,. I- I ,q _r t:, ,, L eclo ;1, 'I, I ,. 1:1 11 -, ",,, -i,,l -,
I Le 6 ,,_._ ,' ',,,,.,, -. ,- ., -, -, ,a
pubfibapa; dijuque' a 'I se &A,11 L ) ,,,,,,., ., ."..:
,66 \ Eiii (jup Martinez Nadah, ha' dicho i i I I a ,,, . I I I" .0:',
_esq.,' 0 ''I I 4-, 1 I l - '; 1, ,,[ ., I '_1 .1 11 .1 I'. __1
' '6"Ad -11, I* eo* a19U, uos V0 I plant d ca I 1, J )_ ,%' ;; , ,_ - 11 -_,. .. 1. I
"k r I e I I 6 ,:,., I 1 1 ,
,4 1 168 j ejado L ,l '-' 1 _P: ,,' I I "'I:p 1, ,. "I": '-,k I I .1 1 11 1.,- ., ,, I 1. I 1.'e_ L eA rE
11 1, ,, I I'' I I % "" I I I ic" bia y que ( I -, 1 a 4nUel, ay LAY A t ,
'Iii I I I S, i -!,%., 4 a, ,L ,A U ,:, I
, JI '9 LL I I ta T- r 8e S; Iicltari ,,6firtasll I "ie 4poni- I I I or, __ ,
, I r ;3xvxffia 9W Or I I I al, : ,; ._ _1 ". 1) ,;P ON G E -,
i I ,q, e , , , , -'- Ik' 1; __ __ ". ,. 1 'L -'j L' .'' _'
-, a La C, rbonell? ej] )(IJLJ ( 'jdo ,,, I I'll I , ) , -' I I ,
'S I 2 , ,, 'i : 1 I -,, ,, ,., I e .1
U n p i ls7 -1:,- I I, c,,, , ,. I I I'll I I? ;, I , I I -1 -1
vu 6 1 '0 mro,,-, le'flutai5 '"SePO ., d6 uaii st, cayeran los'' '. -, i"11,
. : '," I .
-b .1 ij: ,, ,_ ,, : ', T,'. I ,' :
, I I I
Q u iere I L, ., j I I .., I .1 i 1, ,, _'e ". .. ", I I .-, f' , , :_ % ; ,rv f 11, t, j .
, aemayorf I ''I ,,',,. i rl_ d ; .1 ,,, u I % ,, ,;, I" k I
t rodel partidd,,tepubllca'101 _, o, OW) i utraej a". ,- "", & 4 %.
- as"So IT sit 1( i 41- ';, _Z' i,
*-- 'r guut4y' eA QTP,do0 ro ras, Te I ,- I : ',L. ". IL 1. i _, 011 r .. 51.4
'146, i P 6 I -, .. -, -,,. 1 I 11
;y I I I I 1 I 11 I J I ". 1, I _' j I I I _, ,., I I I", 1't .,_i_ 1 I l ,




Ime rc ii I-DI EN -L-' S IOle as, 0,11 P, Or E L: Ie vi U de fiiji 06rh
TP DIG k D E DE SAN" JUAN 4 0. ecion Yerta Segunda n ,1 cba ecio Alarsh].: 09 a d 0 N 3 1 'PA TXNT6 -60', uar o ulz Rta -pen( ton e",- orrii '3'di b HofIX0 minis rador l:Ad ill U 60 b ice A, I t amoni aria, e owiail e an ni, -Y razo I a-, ard 't'b Afres6l,'Dem d 6r, 64., q e Ioo; 1, H11 EAMSHIP E ila,C6,rWa b s r1 S I
,,ma' Prime,. r1o's. Y" ot n, OE xapores,. e.pS#
0 a r 2,9' _r. e 'N '-6665- .:, dernan an d" .1.
exitfitorditIA' 'A, ar Ii. t 8 S 1 b' t 16 $6 C OS e a I I I I I .. I 9-1, '. ,, 9 - pegub a 1: 'O's t I 1), 0 S b d t c6nra a n-, aT' I v oad' Ila S 0 5
r DOS 0S,' DR n I vi p a., ev, 0 7376' s,:, 7 A, b 6' de re e AROLYN
A.ientb. r r, L b Lr S, 4,EVI : I0 r ,' DE UL T. U to, 'L6RDEX: E A d U cuflM o 'es t at 0 Sj S T:), DE '8U de Iin ',R el hip 11619 9 19. I I V 6 unao _n in en e 'd' trB Inez ou C, ars a fi(16 ,t dos y la Nrt 6 C 4 U 10 del Distrito o d* los" acre d P.Or a e ica'no,-s..,asapeq, e
, 11
-en, -.a,,os,. otis Iipu St i e '6 para,, b adi .y : m p I R r en Tv t, -e a1 1 -6n in I miento do ib N P. ; e d I Se Ie orte 0, irio C S-. Riih I en. e A 6, a, Itu 16s,30 dias h; de'Atr6.'& ]ado'! 0or hb e
*a1eqei1Cia5, An pj y 4f e1a 04al 8 '0 tic iio Borlrlqiien,, El Itas debidaniente jura- las,12_d, na sa me orde CaT aw, a. Mens r uacl do b' IQUAXTO' tqni ,s ,,Dif fci!6 lo U a, U la a. dp'" a, alpitlei6n, Ner-. w ra- sta, Ien dicho h, N % .,,vi6,sidae eu -deerdido 'd' to'- uc r
iti "' ribiem Irritabi 'ad gas T TRES- TR SCWN" Clo Aqa;, mith Sb a 1ra" n d a In ng v o. S, DE 'PRI N4 d6 X s k fiffitqiplecliml lft6i_ a lera
Qn tqs" 3'0 E Riiq4itj ide; las, es 0 if e n cOmpanbas., spara(
que, se 'd sen e, ias" fildg, 'Me as fa it iento'' M moria A eht, -ej 91 ,,h- d do ple Y, sorde 9 0a _,C ata fley jue los ad xual yAbu'i s 1 I e V1 .,8;: p6f-ii efii d dd tdbac' 6 -ja, del cr6ditoi gsi, Gole'tA Americana UgQB b en- A" idrog:a' I d I C e cor 0 acan Wad, f'. , de SU ITY .
D, I d de New. para,6 0 8 d kuelle iqb'"2. y p LARS DE Bn
, i sa, s68 en9 I e co-- e ue cur CO. I 11 t a, o cma HE-:U RCI M Cl SAN, YUAI gua orma q A Eb e a car,, L d ij. respecOvamente :. rresp nifj 0, ineasque se dos-- sd' I S d Ie,esta-. e, robU46, finentvas', ai.i 10- AG' ENt S 14 I SL,,-'4
Ex C ibe asicos as gasosmas" t t eel 0 consU. r 9 ec L _, os., orior r m rices.in el A ''Y SE AY6gtLezLL'P Merl SU vjWidaJ',- Par' me '11 I f4 ea
Tit-ie' valuAdos ey 4 r- TA, fir al. GRQF\ i'A t DEMAS eqsc-j! Ti q, dollars. 9,9 ' .1 / I "; I ,; que,, en debe"9 de' "truirse y., & t s 6 d*b lo 30 ER D R E Fuertes, Al 6:is L, ERAJ tb 'na ;, expe't I I 1 9 1 ir
a 6 r 9i' Aque s la i'EL -C J, .
u oule 6'0 D'F P, F
B ado en el' v rd, e QN.'PITa el''t6itmi :m 'A WH T id6s TES ps'gara iza 'O I' FECHASDE 1084 f* 6den e SLIDA'.D1 en ,pa 6.n a eftomina pa E d xr I b r I 0 e "'i' M 'ci6n "El"Conado" en, a DESA, D es en: Vs ai fC -b N O E debi a,- ar o nav d Is a suma, mf=p ;qqe A , Me ,me ro t ds 9 0 6 '.d by us -,e,,,por rei
A -91 p a du;, pQF a 6,izquie rdO entrant' P, ta'd8ijaa 'd n, ai s, jRce
Ry -,fjC0,,
G i N E, D RA Ahte est Coaino, a jputmenbriza -to demampos ria. Caricii I'm -I n a a d t h G y fose4a V 1, qobe-6qtaj , pmpj6a,
I-partiendia pr IDI '3 a sa qr v s
ratrya orp e, 0, i
I b une q4q, 4
S on Ie Sia os 13 eic Ar(xv senci I o, y qnoope -a em un j d 1 le 6 Boulevard 1. "L' ,., I I C 7 r-Oftr-ro ji td de'la4 tie 'pl-j- QMERCIA, D.P_ tra, dlb J'4 r 6clamac io une 1 20' 0 icp aq M corno ta d o y. po r el Norte, R, ttil N. Y% 0 0 t
a 7 0
d 'S Jul IR 0, enj
Q. gen s' SE' y il 16s m'ejores colagi cb, ,razos MI MO cmi 6 -ep6406 PQF jecc'x6ne's M ande, ppr nn 0 a4 media' GS ';'que e e, es itriI6' 'd alme4.te;,,y-, empiece, a ganar ,, n s de tosSres. L c rpercial !& ep lix iPsiados; Ui,' i d he- kep'666 dada a los astiddl ttl y Larrfnaga. E m 'I 22 d rol Pos a o su equivalent
oa nioii, "Res C (1 lidh" T-v -vior,,,se- V I IRIE UBLIS
o: en dicho sqlar 1111a es p da" PU leaciQu, e,,,esta Ug;, arciiiia y i,5 U Ia d rat A" casa, e P
d Ls te 'frZ e USj1jj SS 0 ege, 0
d "zin N. Y., c iada c, te o ante' u a 'An' r
g., idida en'do W_ An s d e Par am os,,o Ivien- rna as, Cp 'das., : 9 I 11 't ecutlvas, _0 se- iddo 'Brazos;' t ent 15 Los ae rI 0 IIDOR 777 1, 14 +4 r I I- st A- 41 i .0v




raft
gS -dam j7
ism
M,
VENTS AL CONTA.O,
X
Y A PLAZAS
A
S
Z 4
V
-os VO" aff R
'omat ic on to
1111GS
4"0 -T
0 de. inow
or i L 'J"Ifid
Fibr'' R- S, AN "Co;
lcado'K A
U ]R
13,
r"I'lil"', IIJ -0 _4 1
a n 0 Ig
or n _0 Co 0 TA "PIAND,
'OS S,
11 S,;, MI. ad m at s A ', T'H[ ","S H, 0s,
id n elf
_0110_,", quo,
yame e] In 8110S Pap
smvacilar em os aseaurar y estamos,,d C.s rob qu(
P
so
Pia, f bri d r, THu QTARR FIANOCO jores
no& a ca qu
intro ucen,_,en. 0""U r-to RIC040
Sus fAbricab e S*11,12SV, C40mo todos sus or,,. rgios son ienao e,
V
A 1 .6 41
mayo I _WUMOS e" -manes
prim wa, r'a del6s,
racion___ _. e__ os eros y :u .... .... .
3'dr
Vort s c'- h h on -to b4'ratos er-&
Esto t1p* tornefda -y t cc o no s p6d6no 'de 1i que el
anOS9 C a 4 que I t_ ,p
que, no, son S Map
o del I Mente I d i e cnci es ta4,:w;0 no,,;dc'j aAug, C16M,
ro ptan pp no, Ics.- ala". s iq r a ar, 4,,
gtia pro gti,
Uzar una b 6t,_ OAnqs qu 'Ao Jfln: que
utna, ggn;nq e 6. th bb M.
Estos, P, 'i t iti
lanos ;1 41 Pti;
re -j., not, s os panos', son', ec os p r
ac h ;k qiie
am de- il *Ics h al'-d n e, f n', pir
U qu
tPeto inverldo en., 3, e. OS Mtsmo no I c ', e.,,octLrrir,,ast,,,compra, ,us, n 'PU en V
'c' s I -un via ralo,,
M p ta, I I I I r, N i 1 , t I,. .11 :, -I -j7
affriac S j
lc que, a,. ti piano
'aclopes i6nes gq "d, I dobb, d o qu barato y ina i
_14is plan 68 de THE STAAA los preferidos en 1'. a copap uroppa'aef co.m
rvajorlos Y. mericanos, y en Was 14s capItales- de E o-en.misfWasixograudem "?IANO Co, rion a
donee hay estab1 clinient9p.,qq0,irj mente los, pianos de, r6ft AadzL de laampor A S damosa p'- THE STWAR PIANO o' i n es daton:
-PaTa quj puedaten6vel lqptqX ApA idea aproxim t on j A,16
4 os sign ept
Esta gran compahia'00 e A tj oe% ftbriclas d6rq1c111das en UchJ5 pqd, .,,que son THE STARR PIANO Co.", ., es la,. prinb-ipal'y'jae s0sidlarlas qonTHE TRA
PIANO Co... THE RICHUO R IANO, Co, THE'REMINGTON PIANO -Co
c1r, es qna 0 evPan" R a ni TA. 31




P i f q e s to n io o -S, d L D !ectorI6) D 6, t ', 1 0 ar C uaga- aILN
ut. -A. G "-T N, l -; A0 R 0 I U DAS, a D Di' 1 91 flos d e' eonocirnientos, 0,041 ac- n es, 10s, 'F NTIST 11 gener 1jente que A m an ose r0fe Al Ort ARES 29 19abela dq Sagit
1 inodo quo- PRE 111VD0. -,, 'N ARTI-1, S"',PARTICUL ueve
Y _CASA & 2 5 6aibari n OS, 'CON 3- i7 an. o a iago do Cti
-on n 4 bl'- ,,piri t u ,pu, ic :28 Juan do P.
an, aspi a es tes tan-im a', ospi aes son e,,, a id' 'I mejpr, W -y, qensuras si-ca Mora espor-m;e,, io,,, e O d ID -d- ,Caibari6n' dim on sus i eas y,,cu I V, _U O 1 ,o P": tin
I M! P! L a S d, d P pu:e a L' b I O" to' en a,, ge's I -, ,q 'on I cqi. . . .
nace propose P!i,,de' Ma
t nid- d a's PP, P E, t 01j) Be, 11 d I gim
as -Por-:1 corilesp n-, r 6'CU
ol ev os por _Ps inge scri )aMe: Po, rp.remi Ir 6, prestipues o e g as S ven, Qor rtad prapo llorh! o c I' 'h e, os apikrat b" [,C co :4r6ohb rc e a hista 6 'i 0 TIMM UD. e, d t as con -,gig m q1te, apesatis 06 ho, (u Ise oonlprueb roo d d A' -Y dot 0r-1,08 Y, b 0 (1110 que encabezv n t
mica :i 'hue'stra' obraj pU le ASA i_ nd' ell, p&- e a,.nu e s t rre
TSQU RA- OS APA A' 0 CO pq
ros pr'Op.10,, Ib nt r el b ld APIANO' Adi6n, 6.,e.- V 69tel"lAi a Bancroft do f 66 os'-:sa 01 aes, mas, y:i-cons ll t J a d T aii: u4p
U on6 n dm'e o el' di i66 de, on en, odw res: PontO n es'efil
82
Wa
esteneral, uncio 'On iru I at los 11 6-Pesbs Mencan as inae 100 a, Cj 'a -clon I Ad,
J t
(,,erernos y M MO M, 0 cuel d- M It "diendo'Mqe i6n Hoo mos, e ra :una mne corno 't d s d
F I 16 op"tPad A0 e,
ases e 1 1 'd Jun J l ax:
19:,( a 'y dePen con pra, d orn 6 sl c a 8 ,ren ehlu
Cqpl 1a e H Ld wit es jim an tes
aL, PreSen, e, xtra
a' Para dl'iii ioj
V'itaihmpori 17 encia 6;ud, pruebe
pr a 6, e- I fi*#1" n. O ti f B a.mos_ prop lrados rga jeemp., ,zar q em'ei o
ldi(16666a serA elestab ee Caracolillo,,- el ue Mall R hrer,: anio, r ensena= e
e a 'Dw iD11 P 19 ..: 91, 10,4 va 9 9 _9 9 ., , C
d I d6p rta 64jift Coid lo mi'm6 -liq i'' d" t 6- q, eL en a ue tiene,.
MeA a re orma,,que I_'V noy.po :ci a pi CWquier:, oft de' t paraidtbboi L jrtcl 6nd6 diez ce
9 d as rnds Los.hote es y ca a ax a a, o, e, e, e 7, rtcel'ai
Ph tema.edu M Iles, 0", asi co q mbi6n reiha.,tn art .1 d la ,que as -,a ojra,, o W
h p antes eft e sis -153 E. -i
-a thSt &
ERBA B0, %wah ubnCaf6,.-,,estin'd- en, b' 9 eorpojr ctoii P ,staibfe da cQ4 110 e pue cA en asju fe, n"en, Opor uni a e conseg e cu4, qqier o ro fenesta, ofli 9 [11'0 P a io 9" d d motive, el'vierneF horab 6n ;' s, t" sto de u
af Ha, SUf EGO
6, ,9 6 este,, gq aiffizaa on con C- lillo legit y 4raco Sr, do sa n U, as,, o dene6,de.lo', rno- 0so per; 0 A pa8o'i CC' e! cuanto Je cle cim z 'tit an. 'd Nuostra, e - ,U- - 9 'I, ar, AVLERA na o a. p uobA 16 conv4 , ?I qi i n d6parthh6s'sbreves t d a,, pero I P.;, Ugo '_ pode 1 Ad. n )b trevisth visi a a crt Q Ique quedaIY69 Gln ?,veutral de, plaicid6s' de ','us
des6ose Pitp6leria,,., efo,(Atog PAra. e n S' T j 'It" cuelas de9R, t y Artle, I di -11, C 61ra" ie d e su e de ro defies I b .. 01, hif, 'y' 4, 4 e., ]ES o -as- '6. A 0 w t e os, YLI tepa 116V e-',veh' 'P UPP PS P07 C r a I it
I drill os Ifr OS' jQrnal6s, 61 trqba'jdde lde q', 66 Ina d-.MAL- C' He Ami b N A 'M 09r0qAJsV 16&i4s pildci' del'St. Gi.ii or Ni W EN A 0- RL Ca U kaos e T N M 0 f I,, b
A ernpo, que', a n, est6 IM_P ON 9 en, uer P se d6ja; 86 Cl'e' n J I 101 Y4 9 qq qu q4 c ;b eqijbicn OS e' 13 -N Ce 0 e$aogien en tjjj lA, q ,pl6nAidas,, con(iTC191 e', dd I 9 y vlje)ro,-- C1 Fs'pcial pay para Mejo ,A-N estal cobra's' rx AP V0 E 1r L ce's.; P NEU Pa '
9, o ipe, salicwpi 0sorio.- h 1 9, 9 , 9 (1](0- os 1" I plAcernes de estaic I 16 A eo _1 an, vrqb&d(
Pr-. p k j f J G. B PAmeato p4ra, a ra'ejon. 0 BRB'; apar4 0" me 9 r An e, '9" 9 0adero "ia iii D, NO) I t
_deroso in anahn6nfe pagamos.nu EX E, ND E 2 Ato AgJ as co 6-or a
_; ,,, 4', d nj 6
Ab &UMI f3 es tam'bie'n eficent. 0 STADO. r y 'Co na-!,, do e' Free,16' t Y BOk- 'E f6tE
os rabajadorO 801r, t6dos, k or, 1010 My ste pueblo '.' elaera o mercaue ao- tquo, e sacado', ;I f
9 'eEltos Pst', dinero u te e e a 1. M ZO 11 t At 14,q os contribuyentes. fto (3 oeremos, V t




11 I 1 1 1 1 1 11 I I I I 1 I I I I I I , J I I I I : I ;, 'n ,
- -AN m,- "y -- --;x --
1111111111111111 t -, T 7 ,4 ,
;, "T ,T_ :_r ,- _-q,, : ,
I i T ; "Tr ', 7 ,7- : ,rn 7,'7 -,- -- L,7 ? ,--qw L l 4' 73-, ,, V ,Tz" 7 T -- --
, r___ -- T, il I : I 1, I I 11%,19', !P4 T, , !,,% T", ,- 7'
i -T I~ ,vn4llz Z, ,,,, ,
IW W W W F ,, -, I I- 1 11 4 ,, ,- ,-, ,r ,, "I "I "': ]' -1 ,,- 1, 1, -, 1, A ,- j-, 1,4,' W ,
- ,,'- -, -' ',' "--,'F ,, ',,,- ,, " I :::, 17,"ini'"M 1 7Y __17
Ill , , I I T "I ;, ,* , ,1 I 7 ,
I c, I -, 1, r I t r, 11 -, , : I r I I I I ,
,,, , :" I : l7 I I I A 111 I F I I I :-, I -, r ,i, ,
- .1 ;- 1 I z ,, ,- ,'T ,, ', I "' i I 4 1 ,
_ I 11 T, ," I',- I I I I ,_ I I I I
" -1
" I , ,-,, i : 'l , :
_ I 11 I ', .1 I , : P& D EN CIA D F I -', ,-, ,_',-,:t"- ',,,',' ,
' I I T 4, l-%l-,' ,', ", ,, -7' ,,,, , ,
,_ : ; I I I
-0 ,, 1-1 -1 I- I I ', ... - 1 - I R E S 'I', ,, , , -, I I
I ,! ,'I _': j ,,O R I 11 1 "
'. I l I I .
- ,, 4 l I 1, I -, 1, '' ,
, :, t ", S , 1, 1 , ,
' PF MW 41D 1. -: , 1, .''
, ,,, , -4. _: -, I ___ r ,1, ,, , l ,
y''T -r":, '. I --:--, ,_ 7- - ,- F, _, ... ,. . r ,,, ', ,T l,,. -, ". . ..... ,, ,, ,, -,,- _,:, jl
1, ,,, 1, -7'7,-' ,-"-, , 1. ': , ,;".. -, I I., ." ,_. T_ _.____ V---__._,
, ,. 1-1 : Z ''; ,Y'!_ : I l "I ., '' 'I ." ,c -" 'i-% -_ ., ;- 4 _, : ., I.. I -,- ,- .....
1, .11 I I I : -,: "' : ._ .. 1' -;- t;
- I I I I I ;,. ,. ?_,.i, . ., : .
- ::"--i- I '_' --. ,;,
-1 ,' :, l%- ,_ - -: .' ',',',',:,' 11 I .; '. I I .., ,r, ,) l-, "'., I -,- : I I pll l t'- I I ld, ,i ,, _. -, _;, I I I _- 1:1 !, ,' _! ,.::.4,- a ., I 11 ': .
. : ..., _ l,, .- -- ;,
1-1'' I ,,V I 1 7 ., 'I- 11 : ._ ,.", __ -, .. ... 1- Z. : ._)'--' '-1!, ".l%' ,
.- 11 N '_ I ,11 _'l -q I 9**&k
I& dg -7 9mb, _W '% :
", I I I "l, !, :1,1 _1
- I V1. ; 1:1 i1c I 1 : j I I-. I., '.
_ :, lQ l. _: 11 I 11,
" 'li, .1.1 I I., I ... ., I
Ar AF- -, IN I'm I U ,,a ]a
, -- I 1, .. -_ .1 .- 1 I 1 I
" -, I ,- I ,. lj I I ,- 1- : I "I ..
11 I 1, I ,, .1 ,, I I ; I
_ ,, ..: 7 ,
. I
', :
_"" ,. - I I .1 : ,v I I I : I I 1 ,,
-l'-, -, ,, I I I I
; V, I I I I I _1
" ; I 1 ; _1 I -, i,- I ,. ,, I I I I 1. I ,, 11 I I I I I 11 .
I I I I I I I
1' 1- r I -1 I __ "I 1 I .1
11, 'N F-- 0 1 '- 1'1,,"1,," ,-N I .1 I 1,
R, M L 00, 0 kax Z, JIM_ A
- _- I I "I -1 I111 1 :, I I I 1:
1 %,. ,'.- ,' I ,; I ' ",
, ") 1 11 I :,,%,, ;", ,'', I I 11, 1, 1 1 1. 1. I Y
' t', : ., 1 7 - I I I r I I I I 1wa : .
I p A j, 1: I I I I I I 1. I I I I , 1, l I I . '. I I I I 1, I I I __:_1 I I
., -1 11 I I ,. I I I I I I
". ., I I I I I I I : .11
I I , I I I I 1 ;,
... I I I : ..... I I 1 I ,. I 11 I I I L I I I I
'. I I- : ", 11 I I _ _ -_ 11 t I f , I I I I I I V,' ., I
-; j I I I ,., I I I I I- I ,/ I ,- I I I 1
" I I I I 1. I 1, I V I I :1 I 1, i I : : I '! I
, I I I I I I I
,,- :! , I I I I I I I I 1. I I 1, I I I / I I I I I I I I 1. I I I I I , 1 1. 1,
_, ; w I I I I I i ,, I I I I 11 I.A I I'll , ,
-, j'' 9 I n aile f 1, re-idehf'de I I I
'p -Ina en u C -a So6iedad do ,Alsa. I I I : A ultin
, -, -b N om inddon'. at A com etim ientlo..' I "' I ', -, _e ,
I- I CABU S ., I'Pano-, 1-1d a en I I -.1 tl, ,,, ,,i ", ,,, I % 11 1, I I I I I 'i :z JL 'a m u e r te f 1 .
,. ,,,.i._ i, I I_ I I M AS to ,U,,,.re Nje z', n a, ,e I
, 1 ,I- 4 l, 17 I I I I I I I I I I I I i I I d I I i b ; I b id o ,q u e
,. I '.. I D elegados' 11 1, y. agre I'l I i laDdodtoda;,% la lamilliad Ul.- '", , I
,,,- I I ,
- 11, I I lei. Qm b.,
-Diceii 11 I b I -_ e s erg licieron
, P I ,:, , I I ;_ P1 9 A 11
, 11 d al: I I .1 .11 I I I I -,L0TNDR,1,8 AGOSTO 5 1 I .1 I r ,
-v I I ., 'ER A,.,A I I I I ; I
-- I 1. ,':
m- a och d ,I 14 o. d ",,actual ,I- I I INGLAT R GOSTO ,I ''. '.. r I , P. In, Itwe Wkh
, , e, le a4a A n a Jat I .ice que i I !, ,
'' ,_ %, I I I I I I I -ra za :ex s I n, e,
, __; ;uP,;b6',1eqi.i.e. -s 1 v E :1 "' Asaihbl ,h:'d6l Par Dicen de Aguas ,B -, ,e ,gAer Esta. rnahana A -laS o" C ,,&
A ,,' h le4a ,La s grades flotas de Iiiiia to Por cuant6 4rl er: r-e6haia el I 9, Conc
* -. ,. ,-, ''. I a 6 A- riia 11amamos ijor t 16f on al Hon. I
1-1 , .tido ,R-" p -b.!i0:ilo' Pu'ertorri- qqe ell I n che del dos el U, y Alemania estdn 4 pun llabsf '6bligad 6,-da, I I I
11 .,_ ,1 e ,,-e6to-'i I -I I _- I I ultimaturn v',e a I e 0 1 El c
? Li 14 cas 43 Catalinaqueno reuni ayer oil in_' a', -, I I I ,1 i 1. a(
1 i I k I I I a ue I It- rs'-enelh-- .' fend A B'6lgie7a jtj, h forino 1, d it "' ' d ctu lj f _rza Ael distritp o'deencontra 0 horizon er F,6y-' ,O p' Fiscal in el Distrito I serd emb
,,, - Yaip 0tz, ell -e. ,bftrr1;6 Cafri I ., I
- arre 't .alindividuo Oele o4. .te ., Aldmkni 71" ej 6r- el I a a -11 's "' ri6a -, a- Id $ ,.,,N1vaIdi v le pedimos da ''
i- 1, pi ,. u I I d I ra mientol, 11 ft l I ", t en el 111
,Z gq en ]a c" d4d'-W Ag Adi'
-11 _. 4 'to 1,cl ,tluvieroo u I , I .. 1. I I I
111 I Q Ita, sQ ii0minaron ,p,qt:i do- nk -Ortiz por un doli'tib Ae'- citbs eontrt 4_B'l 0 o1racias dsus bol6h; 4'-4_4pq ., 1 I
, 1__; I 0 ,s, d- ,yo'que le' t- ,
f-74-,", ,Jji-d , -4 I K 0 gica alAe os ace ca 'del econoc ientO York,
, 1-s""itl"an -.Alvala Ro7 i .1; Lla -W !- ,
I I ,
, legado8 ,e --,,Cdniarti Lekis7 acometim''iento y I g ,e. 16n ,declaxaPla _aderr'a Y' ath6an j; Prestan I I ,E8
-, 2"" '' I I ELEMj jAbo G I _' ' I
L -'- d ig -' ", .1 I I ,4n 11 ABANDONAIA B El- ,, -a Q 1c, i Auf 6p rifi pldp' a I
-0 Fapelseo v Ameri- ,swo we 3, er PO r - - PARIS
l ," I I _T't 'L
"' I I lativa,'al'.16s, 6jibres Maiiuel con circluAstancias agrav ia- ,L.iegp,. sier dp,-ro elidos. Se in- na'de-Asunt,6 a, -,Ek 4,ore "" Qrden on el ,, cadAv& -de ,m 'm
,il' cq, kyaIa,, Qres_1iIt-,-.,d - ,-',;-;te I .) 3,1_,, I ,.., I- ,shN6, A su I I r, yroi
". '),( ')'tes." I I I I I 1 forma;que la artilleria alenia- ''I ", ic.6 aut'd- qnabajador
1",, r' _'r U V. gonie 11 :1 -- d e. L is, W eisberg. '' .
'' no C ll por aueo," I I I
'do. E' I ,- . 11 decl raici6n f inav' 'Ij hora antm U I I I I.. .
_1M 4l)1_.9 I I I I 1.11, I 1, I I 1. I 1 I I
t, avemente 11, eri I IN rra" Dov po I 1, 1, .1 I t I .11 ul Di ,
' Franeisco ,_ I il expirar e piazof ,_ (. 11 sealncorpo:
I I I I I I .: na,%ostA ,bombard -a '' 11 ihado; da r a C' I I .que ..,o, I
' ,; I Va I e iid'odicha t' v,- r ' r1dad nos:- respondi6
11 1 I "t 11.1 I I i I I I l ,'I -,f' cesa y espox
I'll W liablpa A:al ho Ital y,, el 11 GDnZAI("z -'T rotea. ", iu6 d, N, la, de Namour. Lo's h c de'"' ao8 IoEi uqu ', do
,,, Y , '' - I C cargo
'' r
AdjrrntA ; ,n il qqe,,,, i en, ', 1. tci s hqbia re
11 a r I u es I 'I.- ,.', A ., y 1, I I I., .. .. I 11, I I ., _,F_ I '.. &n I p id I I r
p4gr Sol-JU6 "'rest,- 41y, p I o aun e .,,,in orme ones in t e 08 in' az d ,i
"" I Me' na, por e_ I '. I tf uerraex vangerok'qudwebt I S. so casd, y ,
1' ''_ I belg'as se,,apr6s4an 6mar "I'l$ d 1', eldi -,n e ' '' pio el'6f roe
'd I I '' A' g, a 9'
,
ajaS.. I a
. I , .
, ', U a, is olsi 66n, de, a, Colr.iei I V C I V, ei trUyendo en sus'ai",01eros" a, i c'or J- n rm a,.nq
111O.''', I" i, I Q I "I I U .,D rfamento re e I
. riit6, Cu'a L J I
., ", _. I 1, PlY jois Armas , I .. porarlos 1 la aa inji E, t, ,eseandoii fo ari ; estr6s H Conde d,
V -, I-----.-------- I I 11041
',, 'I., '': I -,- 111-1--.1 ":% .11 I I b ;,-' '' t" si smo el Alama- I- ", I ctor s, 1laniamo,; ',91 j)e, do,.i_ , 11 ; e!,,cop- ell u a e j ':
" r,,,, I I I I esfo hay d 'd T 4. tl J .1 a Cruz I
1: ,,, ; D e. re ,a r es" 0 "' I I os urqu, I I
. I ;, 1, ", I a y dltiiwf yoz
Por mercer I I I & o me i' i iles de da
. I ; W k ss et I I I I r -ento, del Rey y- vota uncre dis aV tcr Yal,, 2unos Cos
, _,; 11 puestb d ra, E's Bela [,- I I&
_ , 1 I I g i : 1. 1. "
,',r '' i ,,_ ,, 3 ." I 1 7 ,,, I I ". I I Ai 1 4 rn,&, .
r """. I : I 11 I ,,, I a p e icion I 11 I I I I I 11 1 I do dasi tod,
,.,V I I I 11 7 1 det pi!bIiQb',.y pn Otd ara Ila probab ler paso de la, 9, para :..pedirle._ -infor1Tl'e8,, 1, y
1'1 11, I .11 t I -1 I d $46 006 p I it .
11 I I ,,,,,,, e 10001 I I le quo el pft
, ,, ,,, I I "'. ,. 1. %I ista del gran ,exi o 9 e,-by; ,a I o 1 .ij' i lo ,,,,,-, ',F"-",',- r'eg're's ado a .San Juan ," rV. I t 4 ... u 'a oa '
11

;, I I ta ingj1qsac ntr'a, I nos manifesto 'quo 16
*,, ""2, 1 4 ,, ion L , ,,: mani iii, lbs1 Sle .en cltjopt%: ep's t 'r, 0 1 ". A I 4m I I Ale s 'mucha sef
an -Juan M e a '' dp 11 ' I' I t6nc:_endo
- pasa 0 'btenido,e tA thermos ilf'
,-pu& de; haber d S tar I'Adestr6cc*611 &I ftrl [ u' d
el, seflor P 00 'Ire I 10 ,,, ,portante n q e pe frselos a isca 'pero., .
I- proy eQ ar *a -,,,f .. I I . I I I 11 I ,_1 I .1 V1010s.
' -' r /' 7 d' ,un me .
-s e, I 4 1 1 1 1 .- I
pora a:-,, .1
-;-, ,, I 11 I : I Ila c'u- I Fisod nos a eg4W
, I u-MI, &y4gu e z. ,e I . 1. conio, pros6litan q,. 0AN '' ,I ill a police I jerzasalemanas, I I
,t 11 n OW Jd"'
i, ; L, 'to, liestro ei tilixa- I ., I ", I .
de L 0 t Kic[. , , I ,
,' A. e A 'esta tib h d d'.1a f;,
, _0 -063',y', Ora W d I c e ebl
,46 I I I 44 0 P6ntera f rancesa-de _' ; no haber re 'b d" I'
,iin i 11 4 I I pAkIS A t6" I ,cl 1 o, os -,,(, aWs anco
), [ a'casa S _: Q V eVte !
Igo 'Popular el e- a qu e f ti6 ruidOS431M GO$ I 5' I ,. "'.
,- ,"_-1j, ,,, ., ' I 1 NI I'& r ',
, ." I a 4yo : I ." I .. 1 1 ", 7 1 ,
.xnentp'd 3iuestra socieda ,,' ,. x4o 1a Tolur' N16i Mo. Los. Un -n6mero, eatewgies hi nl'sid,6 "' I i faffios, -r osdfta que
11 ,, e d Chic It, 7, I.. nev I I que e p'e( I I
,,,, I a ell S115, ( ,,I Id lattAid jQ9, lum" ''I
',- ne -a. P ,_ en
, ,Els j or ,_ I,, s - hibic'loneti-. ,1 yupo atae'an7i'Momolc 1-11 I ; IRQU'Rset vie *; iud'd hechos t)riSTonero5_ycon. uqidos I d o's inf6rnJar ; boy ,
J .-_ ei-ior-Jqan Garriga. 1 t I -1 'ex I'' I I ;
1 I ; V, , ,, ma, ,, : "nor'la6i d france'ade','Bolfo I
- ,. , .1 I I 1, I Ile a u 8 rt. U jje 'd el' I
-1 1 I present afiP"W 'G6i$iA.lFfAn- I 'I, 4 I a' I . I nada al'- -"bIiQ ,)
, ,, ,, , iehee axnigo, gratamen- I eja osta.aleman 'del I I I
1-1,/ I ,, 'I 4 I r -;" ,, .11 I I pu o cer ,4 I EXTR
I / I ero a y 1. I I 'o I A 1,
V d f, ', poro, f u n re6haz'dos' cuadr6n del urfd6 ijio're :
- -, T I 11 '6 1 gilniento'de r6con i nt au OP 1co; Y' .
,, C s,, pAra .o Tpoerpus sOrviel'os ; t I oc'mie
1, , I ,' 11.
ixp* siona o d e los, agra- B I I
,. 1 ,4 1. I'l'-s u ja C 111 m cidant& dis''o dragonesfranee6de 61tortl iz6fu ,
1: I I djer 'apti far'4%6 i de.l:is causas-que'hay a'ji'p'6Tdi ,,
. Gobjerl e I I I I I I '. 1 :P0 PIT OXI
,,, 4d bl al ; a i6 1- U_ ta I A I 11
" .'. ,,, d1b;s, .qu6 s 6 on Al- : ,, ,,, i :" !. I I I.. ,: nerales de 1, -,
,- -: .-, '1
r Pa honor enJon'her, 'uii:tp
.,; 1 I I 1 1 ,. .. ,,, k : _, I I I %1'. I I c .. ." I I
"" : :17t; -_ ''. I I dodeterminar. la rn'tlerte d
-44- ----,Ir- 1., .-_,- I I ,-_ I niente-ajernain quqj-ij6 I
, 11 I I ja pt-6 1111PI'Vic.
.; jB9ito 6rid-e ju6 objeto- de 11 N I" *' I J : ,'" -' .1 I 1, : I
, jal, os comunica e senor .., NEW YORK AGOSTO 5 1. 11 .
. I .I I I. '' I ,, ,'%qAera, q-,, is inciones, ,por I 'A bi i' 'A brxt I I ,- tima del aiAual"64 1iot6 frftneo ale 7 aqUe I'' t , .
h "' d' ti .1 0 I'
, 1 ) I -, T I '.. I I I
I 1 ., erl!And'ez que con f cie torI er
1)" i ,, a ,CU I's I I 14'abi'
', 'O A I I eq.44 W Un, vapor" de la line rndn. Aluchc I I I I
I
;I, 'I, 1 I- 1, 1, I I '_ I Avorse uso ' bI
. : ,, T arte-;d queIla .buena-. sor ,,-. cl, alsa'di4hoi rarI", I i I ., , ; f, ; t t 4, urtiv' ente d6lsuzot ':elt Jiano8','sb,, ,:, _ I un ca e vi6 el Ex" 1. de Junio dell prosente Y am :1 "W , I M "I - '_ i -, ,
1:P, e ( d ,,- ;., I ya, 1* I g ei I 44r, sAE6" 4n'enlil8fado Ein "Ib' a Jrla. de, 1
. tc ,- 0 1.06 ou I'Vikile, a, -- % Linilift q 6
, -1 1, -t -1
, 1. I 1, I I disolvi6 la ntil" eLe
!, ': I 11 aiio I CO a j r cifo ill a 66s;--y I "' ollo,Itadol 7 No. ,M 1,1
'll c, ,,4 ',.':Garr4 I adc' 1. Puerto y s 6rd es It 1 4, ,-b6rg ,,, reside to en "' N 6 W
1 1- I iga empezar4 los Est )-s' 4 njdop leste que gi-ra a ei 6.st 10,z a. I S 0 '. _', ,,.,.
er envied A,16 qeqqs avanzado l ) .
, j V On, t1wadisim rec- ,. a p 4L ', pruceros, ii ay bu- .,1'11')KOO I ,f I Ichentaa(
' '- -I tr'ib' , '_ C' la Casa Sul- amigo e, o -,, -di '-- L York pidi6ndole que in or, .'' I Y. opial, d4 "Fer iios ell la I as tropa's dqi ,, I W %8j- i I I I I I.,
,' ,,, 4 ,, jo la r ' I I i_ ",qm6s"alem s cerca-- es e ndmero .1
' '6-ns' Co" de C hi_ tor del FO ,iw 00 4t P 0 e 1 0 ax0n, ,s I I .. rOD erb marA si el cad av' "t I I
, ,ber pk v" I ) I r 1A ciudad ,46 Vio : I n .er de I -, guranAns
, l,
"Z l, r i a' n" do ', y',';., C a r"t I '
66 ' .1acift l iiiis.''El Tras tuntic'o se diri 6uando;pi& ro, 1 1'"dli A,6 ,' 'W'Tk araaque la Sucesi
,, 0a0,41 (1 6 1 4ue es vellded' i ( de.; _00 ,Rafael 0 1, 11 I 1. .,; 6 ', I I I I I I T1 4. a ebia mbox '
_ 41 _'I' , ?" 7 o -1 tograbad 1, 1 "o'' e carse p I
- ''., ., 0 se 5 I solo d I .009061,04, 1- ,_ -, .., ". I I .
_ _., "I 4 6ti'4 j e-;I-Terr anova doude', hay
_., I genWeron defr6ta;46s e lat.b tall dostino,,p silse'. le daba se. ,-, ', -"'w -a 00- la, is a, I i Colorado...'Ajteid, -de '.. _, I I
' I 4 I ., I vo ivo e a,- o I C ld
-, I I $. tmd I ld' 'I ,'Anglll ?' ' s, ingleses. quedi _-,,, r Potici n. .. t:
, 4- -1 --- 1, Estados,' Unid i, I I '.. -- -, -0 s, _' otrps, crucero ".- 11 __]. I
- I y 0 -a qp e. ,su t.- 01 I P'ultura'on" San ,Juan. I
""", ,los 4demi I -' 11 .. ,
,.. t a" , da,,,por,,c mpr -- d Auso origh ,i s"', 11a re, ij:a, 6 I .1 I do que s(
, et extranj;ro I de los, a 4r4tos 'O modern ... Mensag naldnibricos tri'l n", I I
PF I I _e Tos'i de 1,
1, e r a I 1. P n do Say I I por el mornento, I 6orL na no so,
- , I I os de'r'e chos acoi6h 6s, hiq qra ,ille infor I slexean pa Hoy por ]a ma-a'
, I (1 I .- r 1, do de dic
. '.
I I t-t,, '' par inst 14r, nuevam 11 M ro Carr jvestaci,
Z) --. , I I I.6nte el ,? L 'P e c ucer I o I aleman ia'recibW r'4
, 11 I I ,, I (In
",-,''L a su ocio": d 61i 0. 1 t a Servia conobjqt6 de def -dexs' hab puosta al ce'p 1blic
, 3 ', I .
,.l 86' taller d '" j bad61.1 I-A 1 ,_ m Lp que
-_ I h'a exijeclido pasaporte ,lotogra 7 '. I ontra, el ataque do, Tlusia 'se in'f'or -cable -,rarna y el cadavei--.fu6
(, 'i, 1, I 1 6 1. P ," r 11 ,
'! i'111 1k I I 17 "' I I 2:5 ,.
_ "IP a-le ero, tas -del -', -!'- t 'D d ' i IerA6'cortar el ea- c -de sente ant
1 .. I ekt r- 3 tOs ell III ma que SerNia tieneel, pio ooto I '
,9 a las .per- impresiones ,Rs' gra '', 1 ".
.., in n i I en'CapeCod.' Han invader trasl dado'','del o pi al I o
pu f Q # I A T 14 I N franc6s i Bosni 'H s it por t s'
1; 011'a ,, si guientes:. Juan Bta; I" maric "_ " I " 'f'", ''I 11 I r I 1. 14 1 1. I 11 I ,,
I :1, I
eb Q a W .- .. I I ... I ;1 I I .1 7 ; I , Presbiterikio'b ata, uh .1 OCAI
,", 4l "," ., over, I -,", l! 4 1, I 1 1. - , "I I delmu'ic: l" i So do diez (
. .r O '' Aicho' es-, I ,
I .
I w e 5 "Q _111 "I ,-_ ,,l 41ido, par ,, Tuhto 4' 1
13, A o, S'aliii, L -7jaMO$ 1111 t "d 'd ,, rica-A TO' 5_ !P16, depos tdbdo y que tr,
" I 481, y sonoTles I e IQ IA "! I Ad6l4 ahla O -, 0-- U W i4, I -_ I P A R IS, A (I 0.8 ,
. I :. ,, ,, o. E I .tra__ I-- I -11, I I .1 T ,-, trio-yers -ame I 1. -,
11 ,,, r., y ;i4 -1 -,
["''"Pl 16, Naaal'J :,r ': I" I -A -, 0 V1, ibir ins o'Rircar -Rosau w af eo t-0 o Ud,o,, .:,.',' I ',, ,, _- ,, '(5 , s 7 11, I ; I- Un-despach6',-,'d Ni h, S r s,','A, le"hasta -ree
Zl I 1 I :, I I I 1 1 1. 1, ,' I f r4 c 6i
-, ( , ."ra, Cab", 1A uid_ ,'6sp6s, es W llfiffl e Le Matiw',dic,8 1AS tro i nos 4 f '' I I ses do la
'c s4- ernandez, -de I 1 4;r; l n !Nl' P I 1 "( I 6 "Olimple saio I e a, fa ilia',' ; '
'' I I I =;7x; ii I "I 11' P4$ aq 7 11 in 1,
,' ,- 4 11'. TIM- cion. , I mor anui
(" "' 'ji T I Ina eponuceno 5 440, la, pf&o del ci UQero triacas- i'uei:on ,-dei ot I dog:'con ,rr I I
L ,, 1'11'tl ,U e ; .,_ 1 1 .; '
yag En ,el '"- A 4 .1', 11 A, I I I 1. '
,':, ,, --:. ,I __ U 1 P, Fe- I., I U I ll c V I &
, : I 11 ry '' I perdildas',ep7 1h \bat jlq q,., tu: I _),,-, -, I I I I I ''I I ale aide, &6, 161, o r'el d 01 'Ess(Lx I 7"' '. 11 des 'Ir -17;aP- E AdA "or .'ha sido emb,41 ,, person
' r, ' I Il l' ' .. I
1, 1, .*, .. .1. -6 repArado'cony
. I 1y. I I e1, T 1:Ji6,, M u t U, 0, bo , I I m 14110tilrancesa, ha al5resa ,,, Samad ,,, I ,plieado s
de '. 1 I :, ,"q 1 -on con ly serious, e morningg
1. .T v lver Viez
., I I 11 .1 I I I .' .,o , .
,- ,,- -'l 'ro i ". I --re o ,, ". I _. I I I I I 1 1 3 *
- I ., _'j, j" I 1 1 I I I : I I I 11 1, I I I., -l ,
-, ,_, '.' ,; , -cerca d in !,nientem0 tQ eft: su j' de
I 1 7 f. 1, ., , 11. uq-ties,( I '', 4q b le guerr ale- i ', Polisabili
I .' ', .1 ", : .* A A t- os I e S en rA. 1. t 1, I I I
I I
' I
7P 1 1 .. r ,i,65' "' I I "" : Safi J
- SH I 6,-'hodhe del d -'del, ac Ba ingresaqojn la- _enfer- I ,_ I a b ,- ARGELIA' .,-- a on. I .
, _,' T I 1, os I I P11 ., -Z 11-1 : ., 11 I 4p es 7 echada pique.,otr, l'1. I I I I 1. I cqn,7 s o' ab aa- 1914,
W ft-'el barrio ,Mare zua d I "' '' Nutuo : 1.7 -11 ,- ;, I 1; I I ,; 1. I I .A El 1, Un despach4 'd -est',6 pur)to I H As ta'ho
metiadel "A# i iV 1 I -_ '', I I 1, I .
. ,
11' 1 --I IV I ("j-, _1 I I I I firma a Dotidi I LIE . 1, nuevo
", a 4 iok man, ( I W'_ Y R I 0, ayer la, flo- 'da s'ohYe e'ste_0u to - Qomisi,
, I --p., ,J 11ftjj Gutierrez el-ostiftiable, 10- ptj,-Ae Iaya- Def '' -iodesinscritas:6 b ,N. E 0 'K AGOSTO 5, I~
.
, 4 I -1 I I I I I esa cijp UX cra ; I A 01, '. ., ,,; ta tranc cer(is al'6-'l que, :hdn- ._per anec6. Por..J1
1 %)6f, by, I to e, I ,,, c4c ". 1, I I'' I
, Dttt, g r o' (' uatro'' thos -g fle, z R f' 'E kes M flz 'Garrido,, d WPT rowo h4til de 16s'a'lema
6' Alspa 1. 'r 'I), 3) ,j ,
. ,, V, Y 'Br'e sla ..
d- '- I I Q*' & rci6n'formal mato o. Q U? I .- :
-, 11 I -, I
I i .. 1- I ,,, I .,- '. ' I I I 11