Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
. 1

mrt
, 1
Diario absolutamente mparcal, eco d la opinin y dla prensa..
ANO XX NUM. ".043
SAN JUAN PUERTO RICO "LUNES 20 DE JUNIO DE 1910
OFICINA ALLEN 64.
I
GRAVES PELIGROS PARI EL CAFE PUERTORRIQUEO.
4

in i t m n mi.

" La Correspondencia investiga la desaparicin
de la nina Leonida.
i
Segn declaracin de Bernardo, padre de la
nia, su hija desapareci de su casa
desde el 29 de Enero.

Todas Jas pesquisas de la policia para averiguar
paradero resultaron infructuosas.

Los menores Ramn y Bonifacio Rodrigaez declaran qne la ma madrasta
drasta madrasta de Leonida, Mara Eusebia Aeeredo la asesin
enterrndola secretamente para ocnltar sn crimen.

Como recordarn nuestros lect-
Tes, el 24 d marzo public "La Co-
, rrespondemcia una informacin de
su corresponsal en Utuado dando
cuenta d "desaparicin de la nia
Leonida de Jess, hecho ocurrido en
el barrio de don Alonso de aquella
jurisdiccin. Mas tarde, en nmeros
posteriores este mismo diario solici
t datos acerca de la misteriosa de desaparicin
saparicin desaparicin de la referida nia. Las Las-autoridades
autoridades Las-autoridades de aquel distrito nada
nos pudieron informar. Ni un indicio
siquiera exista, por donde poder
orientar la investigacin.
De nuestros corresponsales y ami amigos
gos amigos de la isla solicitamos informes
sin resultado satisfactorio.
Desde entonces, "La Correspon Correspondencia"
dencia" Correspondencia" ha reconcetrado su atencin
en este misterioso suceso.
Al fin, por una noticia de nuestro
activo corresponsal en aquella ciu ciudad
dad ciudad obtuvimos un dato q. arrojaba
suficiente luz sobrese hecho.
Le pedimos nos pusiera al corrien corriente
te corriente de todos los pormenores, en sus
ms minuciosos detalles, lo cual
correspondi, ste envindonos los
, informes que publicamos conti continuacin:
nuacin: continuacin: Actividad de las autoridades en el
esclarecimiento de los hechos.
El da 2 de febrero del corriente
ao, el individuo Bernardo de Jess,
se present al cuartel de la policia,
de este distrito y manifest que su
hija Leonida, de siete aos de edad,
haba desaparecido de su casa, sita
en dicho barrio, desde el 29 de Enero.
El jefe de este distrito puso el he he-rho
rho he-rho en conocimiento del cuartel gene
ral y este departamento expidi una
requisitoria todos los puestos dla
policia de la isla, para que se proced
ra la bsqueda de la referida nia nia-sin
sin nia-sin resultado alguno, pesar de las
diligencias que practic la policia.
Ni un rastro se encuentra, que pu pudiera
diera pudiera orientar las pesquisas.
Oon fecha 3 del corriente mes, una
iareja de este distrito compuesta de
os guardias Pedro A. Cordero, placa
No. 528 y Francisco A. Gonzlez,
placa No. 163, salieron en servicio
de recorrida por el indicado barrio,
y procedieron pasar por la casa de
Bernardo de Je6us, con la idea de tra
tar de obtener datos de la nia, re resultando
sultando resultando infructuosas las pesquisas
de la policia.
Dos nios arrojan luz sobre el mis misterio
terio misterio y declaran que Leonida fu ase asesinada.
sinada. asesinada. Pocos das despus volvieron per per-Bistiendo
Bistiendo per-Bistiendo en sus investigaciones por
aauellos sitios y pudieron obtener,
confidencias por dos nios llama llamados
dos llamados Ramn y Bonifacio Ro Rodrguez,
drguez, Rodrguez, de 8 y 5 aos de edad
respectivamente, que la nia Leoni Leonida
da Leonida haba sido asesinada por su ma madrasta
drasta madrasta Mara Eusebia Acevedo, la
cual despus de consumado el cri crimen
men crimen y temiendo ser descubiert a la
enterr auxiliado por el individuo
Concepcin Cortes. Segn manifes manifestacin
tacin manifestacin de uno de los nios el cadver
de Leonida fu enterrado en el mis mismo
mo mismo sitio que haba sido sepultado un
caballo que muri por aquella fecha.
Audacia de los autor e. -Las hue
lia quedan borradas. -El cadver de
Leonida ha sido exhumado y traspor trasportado
tado trasportado otro sitio en lo ms intrincado
de la selva.
El da 4 .volvieron salir los refe referidos
ridos referidos guardias para el sitio de refe referencia
rencia referencia y procedieron practicar al algunas
gunas algunas excavaciones tratando de en encontrar
contrar encontrar los restos de Leonida, sis re
cuitado, pues parece que los autores

Una gran concurrencia llen ha terminado la cont rue n
ayer tarde ks paseos y la playa del de la elegante casa que ha hecho le le-Parque.
Parque. le-Parque. Por la noche hubo en la pa-. yantar en Santurce, parada 14 el Sr.
za principal nutrido pblico y el Aboy. Es un gran edifi.-io de solida
programa de b retreta por la banda la par que artstica construccin

del asilo de nios resolt e se o j ido y
perfectamente ejecutado. El excesi excesivo
vo excesivo calor del da llev fuera de la ciu ciudad
dad ciudad y los sitios pblicos, la ma mayor
yor mayor parte del vecindario.
Un magnfico automvil, de los
ltimos modelos ha adquirido el Sr.
Valdes, de la casa de J. Oehoa Suc,
W rst i ciudad. Ayer hizo pruebas
i n las afueras de li ciudad.

sul

del crimen para despistar las pesqui
686 exhumaron los restos de la victi
ma trasportndolos otro sitio. El
da. 7 sali nuevamente el cabo Jos
Ramn Ortiz y los guardias Corde Cordero
ro Cordero y Gonzlez, los cuales hicieron
nuevas excavaciones por aquellos
sitios apartados, sin resultado algu
no. Entonces procedieron al arres arresto
to arresto de la mencionada Acevedo y de
Concepcin Corts, supuesta auto autora
ra autora y cmplice' respectivamente.
El padre de la acusada es reducido
a prisin.
El hecho se puso en conocimiento
de los tribunales, y el juez municipal
acompaado del secretario y sub sub-marshall
marshall sub-marshall de la corte de distrito de
Arecibo, Sr. Pedro de Jess, se tras trasladaron
ladaron trasladaron por dos ocasiones dicho ba
rrio "acompaados de la policia don donde
de donde hicieron las investigaciones corres
pendientes; habiendo ordenado el
Hon. juez la detencin de Cruz Ace Acevedo,
vedo, Acevedo, padre de la acusada, por que querer
rer querer ocultar dicho crimen, teniendo
conocimiento de l, por manifesta
ciones que se hicieron.
Nuevas confidencias. Espeluznan
te retalo de los nios.
Los nios que hicieron la confiden
cia la policia, son sobrinos de la
acusada yks cuales declaran q el da
que se dijo haba desaparecido Leo Leonida,
nida, Leonida, ellos se encontraban en la casa
de la Acevedo v vieron cuando sta
mand la nia Leonida buscar al
padre que se encontraba trabajando
en una finca cerca de la casa y como
la nia desobedeciera dicha orden,
lo ircvoJn nnaf un oTiipso tronco de
lea y le agredi por la cabeza cau
sndole k muerte, pues vieron aue
la nia manaba sangre por un odo y
la nariz. Tambin dicen que presen
iarm Miorvrlr flll PTlVIielt.a Pl UI1-
frisa y trasladada una cama.
Estratagema de la policia. -Mara
Eusebia confiesa su crimen.
La acusada una vez puesta en el

deposito municipal, confes su J Se nos informa que el acaudalado
delito al guardia Bernardo Mar- propietario de esta comarca don Ma Ma-tinez,
tinez, Ma-tinez, placa No. 552 el cual vestido nuel Rodrguez Cabrero, abriga el
de paisano fu arrestado junto con propsito de fabricar un magnfico

snsiwha en el nimo de Mara Eu
ia Aceveuu, lam riuu us
sebia v obtener la confesin del didi
to, tctica que dio resultado san
factorio.
Instruccin del sumario. -Labor de
"La Correspondencia" en el esclare
cimiento del crimen.-El juicio dep
blico.
El fiscal de la corte de distrito de
Arecibo, se constituy en esta ciudad
el 11, habindose trasladado al sitio
de referencia, haciendo lus investi investigaciones
gaciones investigaciones del caso, ordenando que to todos
dos todos los individuos que haban sido
detenidos en dicho asunto tueran
conducidos la crcel del distrito fie
Arecibo, lo que se verific el da 13.
El servicio prestado por la policia
de este puesto, al mando del jefe Iga
ravidez, el que no prestaba servicios
aun en este distrito cuando la despa desparicin
ricin desparicin de la referida nia, es impor importantsimo
tantsimo importantsimo y honra al cuerpo que
pertenecen.
El publico m uerda las varias oca
siones que "La Correspondencia",
llam la atencin sobre este, asunto,
pidiendo se hicieran los esfuerzos po posibles
sibles posibles para descifrar el enigma de la
desaparicin de Ionidas.
En este distrito es muy elogiado
tse diario por su actividad en su per
vicio informativo. Su actitud solici
tando reiteradas veces se hic era luz
en el asunto ha contribuido en gran
parte i su completo encarecimiento.
y mny espacioso. Es de una nlanta
y una amplia galera rodea el cuerpo
principal del edificio proporciona n n-do
do n-do mayor comodidad para disfrutar
de las brisas del et. Jardines in invernaderos
vernaderos invernaderos se establecen l rededor
del edificio, el que resulta uno de
mas elegantes del populoso poblado
aasturcefio.

VIDA AGRICOLA EN
SAN SEBASTIAN.
Reina mucha animacin
entre los agricultores.

Solo se esperan ordenes para
proceder la siembra de ca caas
as caas para la nueva siembra.
El ornato ha sido embellecido
con nuevas y slidas cons construcciones.
trucciones. construcciones. De nuestro corresponsal especial
Junio 19,-Muy animados sinten
se los vecinos de esta comarca con
motivo de la pronta instalacin de
la "San Sebastian Sugar Comp".
En todos los sitios de tertulias se tra
ta de este asunto.
NtlSros proletarios aguardan la
orden de siembra de caa para acu acudir
dir acudir los colonos en solicitud de tra trabajo.
bajo. trabajo. La instalacin de la nueva central
ser un da de legtimo regocijo para
los habitantes de San Sebastian.
Se nos informa que el ltimo de derrumbe
rrumbe derrumbe ocurrido en la carretera q.
de este pueblo conduce Lares, fu
considerable.En el sitio conocido por
"El Peligro" hectmetro 1 y 2, kil kilmetros
metros kilmetros 29 al 30, vnose al suelo una
mole de tierra compuesta de tosca y
roca dura de cerca de 2,400 metros
cbicas.
Se hace necesario un reconoci reconocimiento
miento reconocimiento tcnico del terreno de doae
se desprendi esa tosca fin
de evitar que nuevo desprendi desprendimientos
mientos desprendimientos ocurran. El paso por el sitio
"El peligro" constituye un verdade verdadero
ro verdadero peligro.
Nuestro correligio nario don
Angel Santiago, ha construido
una matrnfica v cmoda casa
de vivienda, frente la plaza prin principal,
cipal, principal, que es una obra que sirve de
embellecimiento nuestro .ornato.
Ha entrado en convaescencia,
tras una penosa y grave enfermedad,
la Sra Marieta Julia, esposa de nes
tro amigo el Ledo. Miguel Font. Lo
celebramos.
Importantes reformas ha intro
ducido en su acreditado estableci establecimiento
miento establecimiento "Las Delicias", don Fidel
r Mndez. En sus aparadores se
v un magnfico y escogido surtido
de quincalla, papelera y ferretera.
a sociedad tasino del repino-
, se prepara para celebrar un espen
aio baile en la noche del 24, da de
. OUM J Un
Bajo la competente direccin del
buen compatriota don Francisco
Blassini, viene ensayndose una ve
lada lirico-literaria, que promete re-
sulatar muy buena
uuinueiieisiiio mismo en queexis-
na su hermosa casa de vivienda
que fu destruida por el memorable
incendio de 1906.
Bastante inquietos estn los cose cosecheros
cheros cosecheros de caf de esta jurisdiccin.
Parece que la prxima cosecha no
aara el rendimiento que esperaban.
lie sentirse es que as suceda, pues
a escacz del rico grano defraudar
las esperanzas de los cosecheros.
Con d nombre de "La Puerta del
Sol ha abierto un establecimiento establecimiento-cafetn,
cafetn, establecimiento-cafetn, en la calle "Ruiz Belvis" de
esta localidad, el IAi-oTI Ann T mu
Mndez Prez. En 1 se expenden
dulces, licores, refrescos y helados.
Movimiento de va va-ieos
ieos va-ieos en Vieques.
Jurados que salen
dictaminar en un
portante juicio.
para
im-'
De nuestro corresponsal
Ayer embarcaron en el vapor Ra Ramos
mos Ramos los Ses. Jos J. Benitrr IW
nab Pf rr z, y don Jos Luin l mi
fuf-mn citado por la corte de distrito
para artuar romo jurados en el jui juicio
cio juicio de asesinato en primer grado que
se relabra en aquella corte.
Han regresado de San Juan en
el mismo vapor la distinguida seora
Ooreina de Sarria acompaada He
su hija Mara y George Sarria, y los
seores Carlos Benitex Castao y don
Joaqun Rodrguez, Dr. J. Carreras
acompaado de su hijo Manolo v
nurtro distinguido amigo don Ce Cemente
mente Cemente Daz, qw virne esta bella
poblacin pagarse unos cuantos
das de recreo.
Hac algunos da? se encuentra
guardando cama mnscuenria de
hallarle enfermo don Carlos Le
Brun. Una pronta mejora el deseamos.

EXISTE 0 HO EXISTE EL
"CLUBAOTQMOEISIA"?
-- 1 r
Una carta dirijida a "La
Correspondencia," plan plantea
tea plantea la pregunta y solicita
informacin.
Fu fundada en junio de 1907
con reglamento, constitBcin
directiva, etc. y se ignora si
existe fu disuelto.

Un miembro activo de aquel
"Club" ignora" el estado en
que este se halla.
Un comunicante de este diario que
firma "un miembro activo" desea
informacin acerca del estado en q.
se encuentra una asociacin de au automovilistas
tomovilistas automovilistas q. njutp e mucho se es estableci
tableci estableci en la isl. '.
A reserva de qv.f la carta que en
esta misma edicin se publica sea to tomada
mada tomada en consideracin por personas
enteradas del asunt J, "La Correspon
dencia" dir cuanto al respecto le es
conocido.'
Hacia junio de 1907, se concibi el
propsito de fundar en la isla un
club de dueos de automviles. La
corporacin deba llamarse "The
Automobile Club of Porto Rico" y
el sello de su uso deba ser circular,
conteniendo inscripcin del nombre
del club y de la fecha de su fundacin
Los oficiales deban ser un primero
presidente, un seguntdo presidente,
un secretario y un tesorero. La direc
cin estara en un board compuesto
de seis gobernadores, los cuales de
ban actuar con los oficiales.
En junio tambin de aquel ao se
escribieron cartas 6 ciertos dueos
de automviles, invitndolos for
mar parte del club y algunos de los
i . .. i i
invitados, contestaron acepianao ia
invitacin y pidiendo detalles acerca
de las bases y reglamentos de la nue
va organizacin.
Como hacia el 22 de junio de aquel
ao, tuvo lugar ntnetingy la aso
ciacin qued constituida. Entonces
fueron remitidos los socios la cons constitucin
titucin constitucin y reglamento del aludido
club. Ambos documentos estaban
suscritos por los seores George Ca Ca-bot
bot Ca-bot Ward, presidente; Lus Toro. 1er.
vice presidente; y Charles Hartzell,
secretario.
Los miembros activos del club te tenan
nan tenan una cuota de $25 de entrada y
$40 anuales pagaderos por trimestres
adelantados en julio, octubre, enero
abril de cada ao. Los miembros
asociados, $15 de entrada y $20 anua
les pagados en la misma forma em empleada
pleada empleada por los miembros activos.
De la existencia del club no pare parece
ce parece que pueda haber duda, pero si a a-cerca
cerca a-cerca del tiempo que subsisti, de la
prosperidad que obtuvo, y del esta estado
do estado en que hoy se encuentra. Sabe Sabemos
mos Sabemos que hubo miembros activos que
pagaron aquellas cuotas, as como
que algunos de ellos, despus de cier
to tiempo, preguntaron al presiden presidente
te presidente acerca de estos particulares.
Uno de los captulos del reglamen reglamento,
to, reglamento, parece que se refiere, la mane manera
ra manera de proceder la disolucin del
club y dice de este modo: "en el caso
de disolucin del club, causa de
que su duracin legal hava espirado
por cualquiera otra razn, la cual
disolucin debe ser aprobada por una
mayora de votos de los miembros
presentes en cualquiera ordinaria :
extraordinaria sesin convocada al
efecto, todas la pertenencias del
club, de cualquiera naturaleza que
sean. deduciendo loda deuda, sern
divididas por igual entre los miem
bros activos del ilub solventes con
los libros de esecilla fecha de la di
solucin".
Como no se tiene noticia de que es-1.;
to se haya hecho, muchas personas
consideran que el lub est todava
subsistiendo: jiero otras consider.ii
que ha sido suprimido ha cesado de
subsistir por con -uncin, pero si'!
que se sepa en cual fecha ni en donde
fueron cumplidos los preceptos de
.disolucin, ni tampoco cual era el es-
' tao financiero oei ciun, ni las ra:
sas que deternnn-iron si cada, si es
que ha cado.
Es general comentario que el pai
est necesitado de vigoroso estimulo
en lo que se refiene al erpiritu de ato-
riirion; y o. asociciones nedicadas
con fines ut des v aceptadas con bue
na voluntad por sus socios, no deben
desaparecer por el toro como los per-1
sonajes dlas co!:iedas, sino antes
dar buen ejemplo de seriedad y con-
tancia.
Consideran ai-unas personas que
nuestro pueblo -? necesitado ie
enseanzas en ion. v que. no son

los dueos de ai!o"ivIea de los que nsf-'.s '" '"-pueden
pueden '"-pueden ser U-nexoIamente excusa-. dm-

dos si mueven !:i 'encin publica y f Wr - ba empleado all el
la publicidad m n -'luyendo organir.ii.-n-' 'V tienen las mie miemos
mos miemos de -i'tiir-i v :porlt para luego vjr: -'l- -x-:! 'cilo y la que es es-abandonarl:s
abandonarl:s es-abandonarl:s y "bi:u-deentusia.s-t:it: !"-?': -n Ponce. :V tra

mo como cualquiera sociedad de re-!ta
creo rarsdsr b. .!". to de capa.
M una mas an.p.u mionnacin de:
este asunto fuen obtenida, este dial

ro Li har pubii- a pan quesean coicindar.

Descenso de la moortacion del cafe en Es

paa, por la fuerte
producto similar.
Lo hecho para asegurar al
Estados Unidos.

Como pneden conservarse los mercados europeos, y desde lnego
el de Espaa.

En el artculo que en 1906 ir ser ser-tamos
tamos ser-tamos en el diario barcelons ".1
Liberal", dijimos lo siguiente:
"La venta del caf en Barcelona
viene siendo objeto de una expolia expoliacin
cin expoliacin al pblico consumidor, la que
vamos exponer sencilla y claramen
te, para que as nadie se llama en
gao y el pagano no tome "gato por
liebre
Desde fecha ya muy remota, el
caf de Puerto Rico se abri amplio
mercado en Espaa, y de tal suerte
el aromtico grano puertorriqueo
fu conquistando fama en la Penn
sula, que su importacin, que en
1870 fu de 2.068,547 kilos, lleg en
1S97 6.853,694 kilos, con un valor
de 17.819,604 pesetas.
Si este producto es hoy, como lo
era antes, de tan buenas condiciones;
si el pblico lo compra y bebe por
tal, y si, por otra parte, se encuentra
sujeto la misma tarifa de Aduana
y gastos de entrada que el similar
que se consume en el mercado espa espaol,
ol, espaol, cmo es que aqu los arribos
del caf puertorriqueo van siendo
menos de da en da?
Y corrobora esto ltimo en que la
gran importancia del caf de Puerto
Rico -en 1897, se redujo en 1900
2.593,282 kilos, y el ao prximo
pasado ha descendido kilos 1.944, 1.944,-418."
418." 1.944,-418." Como se v, hace cuatro aos se
compraba en Espaa la tercera par parte
te parte de la cantidad de nuestro grano
vendido all, y posteriormente han
descendido los embarques del caf
de esta isla que se consume en la pe pennsula
nnsula pennsula ibrica.
La clave de esta sin razn la he hemos
mos hemos dado en nuestro artculo publi publicado
cado publicado antes de ayer en "La Corres
pondencia de Puerto Rico", quedn
donos slo por agregar que todo ei
caf que se lleva Espaa sigue pa pagando
gando pagando el mismo derecho de impor
tancin que se fija en 140 pesetas
los 100 kilos, ms un recargo que se
establece sobre tal impuesto.
Es decir, que no hav privilegio al
guno para ninguno de los pases pro productores
ductores productores de caf, lo que prueba evi evidentemente
dentemente evidentemente que el caf puertorri-
aueo su arribo los puertos es
paoles es objeto de una especula especulacin
cin especulacin inconcebible, con inmenso per
juicio para el fruto de nuestro pas.
... i .
hi i'uerto tico es noy pane mie mie-grante
grante mie-grante de los Estados Unidos y si te
nemos el intercambio de producto
on la actual metrpoli, se colige que
nadie osar negar la conveniencia
de que se trabaje aqu para que nes
tro caf logre obtener carta de natu
raleza en el pueblo norte americano.
De aqu que juzguemos muy loa
ble los esfuerzos realizados desde
1.898 en Puerto Rico para conseguir
que los listados i nuios compren
nuestro caf, y la obra que con esta
mira lleva cabo actualmente la
Asociacin Nacional de productores
de Caf, merece la profunda grati-
itud le todo el pais-v especialmente
MP los cosecheros-.va oue con labor

tan altruista se acomete una empre-inue

jsa (je verdadera importancia para la j
i riqueza general de Puerto Rico.
' Por cierto, oue al verificarse la Ex
posicin universal de Chicago, el fir
; mante. estimando oportuna la nece
:F,:iH ,le hacer conocer nuestro caf
n Estados Unidos, procur al
j ronzar all una lucida representacin
r,,Va finalidad en nuestra exenr-

Mn la L-!a. como ei-rctario de :acido mucho al ser icl Yile. y le
.(unta Centra! de Puerto i,-o y o-1 considero in puertorri u" 1 V
ry- tmn de !o dos cor"..-:onados de j patriota, consagrado lo- interc-

k misma en el eran i-en inien co!mi
!'i:io. hicimos cuiit" "1
la'le
1 ... ... j 1 .1 ...
nfl nue reroeip-.i numerosas

i.t to).i."iw.i si.-.-aau

r.wi:,, ,,Ktr:,s. las que en adeca
rjos envaso de e ri.-ial sirvieron para
presentar 'na gran instalacin, que.
ostent er. ;i base, con gruesas le letras
tras letras don-las. las palabras: 7 rnf d
Pufrlo ?'' ' vrjnr del mut.do. No
se habr-i olvidado que los exposit-o
jrr
(res rei-imrr
"s de cuarenta pri-
mero p i!i!'
Mre -e ':
c ho v m h;ce en
noidss l.-v. razone
le silencio del
7'' o 1
.. ':'!. si es que esifle.j
.- .r,iue de3par-v"i.'y --i
1. w i. ,r.- 1
cr.y
tr-
' I..-- MO Jel ndice de n:-es:
-..-lies.
Ib eiminada la pavi-
1 alie Je que coi
a 10 de los rarre
!. a! amplia va. .,n
mi:;;" w- que comuniqut
a au "n Mirmar v facilite
f 1 f r
. r.! re aquel numero-vi ve-
I

competencia con el

cafe el mercado de los
e?tos momentos para asegurar el
mercado norteamericano, pero es el
caso que tan lgica aspiracin no ga
na terreno, como lo corrobora clara
mente el que no se ha conseguido
una prima en favor del cal puerto
rriqueo ni que el Congreso de los
Estados Unidos seale un denvho
al producto similar extranjero, y,
por otra parte, el ao econmico que
termin el 30 de Junio de 1908, ex
portamos 129.322 libras de caf pa para
ra para os Estados Unidos-0'003 como
proporcin de la cantidad salida pa para
ra para los puertos de la gran Repblica,
contra 0'997 embarcados para el
extranjero-,es decir, que en el ex expresado
presado expresado ejercicio las salidas han sido
MENORES QUE LAS EFECTUA EFECTUADAS
DAS EFECTUADAS DESDE 1902 1907 (AMBAS
INCLUSIVE).
Como ya hemos dicho est, per perfectamente
fectamente perfectamente justificado que los cose cosecheros
cheros cosecheros de caf de Puerto Rico luchen
un da v otro da para que su grano j
sea conocido y vendido en los Esta-1
dos Unidos, siendo posible que en no
leiana techa el meior xito corone
sus esfuerzos.
Pero esta esperanza no debe ja jams
ms jams ser motivo para q. se observe
con absoluta indiferencia el gravsi
mo problema que para nuestro caf
se ha planteado en Europa, olvidn olvidndose
dose olvidndose que ES EMPEO FCIL EL
CONSERVAR UNMERCADO AD
QUIRIDO POR TRADICIN,
QUE CONQUISTAR OTRO NUE NUEVO.
VO. NUEVO. Sentadas.todaslas consideraciones
que debamos aportar estos art
culos, no vacilamos en recomendar
se pongan en prctica eficaces me
dios para defender el caf puertorri
queo de los fraudes y artimaas de
que es vctima en Europa.
Por lo que se relaciona con Espa;
a, mercado el ms importante para
los productores de esta isla, nadie
se ocultar que Barcelona representa
all el nervio principal del negocio de
caf en la que fu nuestra metrpoli.
Si el pas pone en nuestras manos
los elementos necesarios, nosotros, al
regresar dentro de algunos meses
la ciudad Condal, estamos dispues dispuestos
tos dispuestos reanudar la campaa que hace
cuatro aos mantuvimos all, desen desenvolviendo
volviendo desenvolviendo de nuevo una activa la labor
bor labor que contrarreste todos los enga engaos
os engaos que se vienen llevando cabo
en contra del caf puertorriqueo.
El empeo es perfectamente via
ble y de cabal resultado favorable,
si frente las especulaciones y el frau
de, se levanta una oficina que vigile
el arribo de los cafs, que garantice
los embarques de la isla, que reparta
muestras del fruto, que haga y com compruebe
pruebe compruebe las marcas y cierre de los sa sacos
cos sacos y paquetes, que utilice la prensa
peridica en tocio su trabajo de pro-
o,l c,r,Q

ejecucin todos aquellos medios que' ?? 'io d Sr. Saint
aseguren v aumenten las ventas de X ,Ihf 1:1 lonsorya pomo cuerdo de
nuestro grano en toda Espaa. "a trag.vi.a en a qne estuvo a pun pun-Como
Como pun-Como vivo testimonio de que sa- T".-0tra ,ba a P10 Jr
bremos corresponder la confianza;1:1 P"rta -le la casa de farnd.a de don

nos dispense el pais. (especial
mente cosecheros y comerciantes
del referido producto.) he aqu 1"
oue. entre otros conceptos, el reprr-
Uentante de los Estados Unidos e;-
1 Barcelona, traz en carta dirigida
Septiembre de 1907 al lionorable 2
! hernadorde Puerto Rico: "Kn mi c.
Ipacidad de cnsul general de los E--
to.w Unidos en Barcelona, lie cono-
ses la ila".
.t- r Vh se ln .!e.-i-:?.!n
activamente a iruT.i
i-tv n'-r r pi; N
el CA FUERTOaUI QU E
O, y yo ya tuve " bono; hace s.1-.
gn tiempo, oe dirur uta eomura eomura-cacin
cacin eomura-cacin al Departamento ce litado
,-ihre este apunto, ni cus ls perin perin-ieos
ieos perin-ieos de San Juan dedican pro profunda
funda profunda atencin."
Jo--
Junio 1. I :.
O -i't Valle.
eet".
las con'is :
jo-unjo ;randeme;;i
s urb:iru.s de: pobU-
do de P. J
'.-i y L. cjrn.te.rft
'iin. ort,iyrn
- p.ua vivivr.oa.
y calle J.e :
ira de Hi
rcV.T rs"
m.;
jvstca.i-t 7E--U
'.
te arresto
I I T'.- ai d- la enrt-- 'i
!?; m -llardo el s:v
V ".-""!. i rt:i, .je l- V-t
, ;
CP;1. V .,
r. :, i. i.r.f
'.: t i. m ;!! a a

1
1

PRONUNCIAMIENTO

EH VIEQUES,
Varios
giaj
carreteros se diri diri-a
a diri-a las afueras.
El policia Serrano los deturo y
poco despus comenz dis disparar
parar disparar diestro y siniestro.
El seor Benitez le dijo que
no tirara qne iba malograr
alguien, lo que contes contest
t contest Serrano:-"Estoy herido y
mato al que se presente",
martillando dos capsulas
sobre el propio Sr. Benitez;,
fDe nuestro (orresponsal)
Junio 17,-Anochi' como las 9 p.
m. ocurri en este pueblo un lamen lamen-table
table lamen-table incidente.
El hecho fue como .sigue:
Unos carreteros que trabajaban
con los carros de la propiedad d'
don Jos J. Benitez, se comprometi"
ron hacer un transporte de mue muebles
bles muebles de la plava al pueblo para el Sr.
Jos S. Aybar, que hace poco lleg
esta poblacin. Despus que loa
mencionados carreteros, Cecilio Car Carrillo,
rillo, Carrillo, Jos y Sol Chiristian, haban
terminado su trabajo, se dirigieron
la salida del pueblo para desenyu desenyugar
gar desenyugar sus bueyes. Al subir por la calle
de San Francisco se encontraron con
el policia Jess Ma. Serrano que les
detuvo preguntndole porqu no lle llevaban
vaban llevaban faroles. Uno de los carreteros
1 J T I 1
Je consiesxo que como no ama nm:
f una ordenanza municipal que prohi
b'cra ar m oles por las calles
r""" .Hu?
policia se empe en conducir la
crcel los mencionados carreteros
y uno de ellos corri avisar don
Jos J. Benitez que vive un poco
ms arriba de donde haban sido de
tenidos los carreteros, avisarle
que un policia quera llevarlos lar
crcel amenazndoles con pegarte
tiros y que ellos no crean haber co
metido taita alguna, y adems no
queran dejar los canos abandona abandonados
dos abandonados en la calle.
Don Jos Benitez atendi i laa
quejas de sus carreteros y se dirigi
al sitio de donde se hallaban loe ca carros.
rros. carros. A su Uegada-dioe-vi al policia
que le disparaba los carreteros que
huan despavoridos. Al ver esto don
Jos Benitez le grit al policia:
"No dispare Vd. en la calle que
v usted matar alguien sin necesi
dad.
A lo que contest el policia:
Estoy herido y mato al que sa
me presente.
Y dirigiendo el revlver hacia el
Sr. Benitez le hizo dos disparos. A A-fortunamente
fortunamente A-fortunamente no le cogi ninguno de
las balas.
Uno de los carreteros que corra
toda mquina quiso favorecerse sal saltando
tando saltando por el balcn de una casa da
don Daniel Sanit Viliers, metindo metindose
se metindose por el comedor en busca de un refu
gio en el interior de la casa. Pero el
policia sin reparo que all viva una
respetable familia dispar para a a-dentro
dentro a-dentro de la casa atravesando la ba bala
la bala una hoja de persiana, pasando por
encima de la mesa del comedor, don donde
de donde hacia diez minutos que estaban
sentados la mesa, perforando una
bandeja de plata, el seidboard y el
seto que divide el comedor de la co-
Jiia.LKi 'a' i "wiu incrustada en un
: t u 1 i : . 1
corno un metro sesenta cm, de al-
ir
tura pasando por la sala, perforando
tambin un seto que divide la casa
del seor Raruos de ldel seor-Sol.
Kn el momento que ocurran estos
!iechos el 8r. Eugenio Banitex Cfela Cfela-q
q Cfela-q se d Lrigia la botica, d cenos
: n los bu-- ves con los carros ha-
ia ralW.y -Lo detenerlos peroel
policio. uer.t de s le dispar dos ti
ros o-;- n jnadameme no hie
ro;i ai rr. h-:,;--z( aliada que corri
gii j-voij ,i..so mi el zagun de ra ea
ss dm Jo.- J. Benites.
El ?r;rb!o darroado por tan bes bes-rud.:
rud.: bes-rud.: Mi:;r?in:ier.to corra al si sitio
tio sitio i ios sac-sa.
El csTi-ero Jo Chiristian que
i :j. re jgier.-r en la casa de don Jo-
. ... g,4W pv. cici,
J jau M. UaLVtti, scerca de lo ocurr
y le contest q-se estaba herido.
Finiivamestc. ur.a de las balis le
jb:a atravesad--) a tibia del pie is
Q-ierdj. lui:;edii!amente el rrr.
WM fu ciu-ad por el seor Galletti
S'-ompaLado de la esposa del Sr
Joso Benitez proporcion lo ne ne-cirsario
cirsario ne-cirsario para la rjejoa.
Se m:ird por el medico Dr. M M-euel
euel M-euel Veve. q-ivi no pudo venir por
encontrarse er.erc:.
Hasta aqu los hechos que produ produ-io
io produ-io la alrma en r--e nnnrulA

dao, y puso en peligro U vida da
m-icbata; ff -;':rj,

-i



Entered the Post OficaFan- Juan P. R.
Msecond clss matter JulylflOO.

" La Correspondencia de Pto.Rico
PRECIO DE SUSCRIPCION
EN TODA LA ISLA
- Por medio de los Agentes un nm $ 0-02
Directa Un trimestre oro S2-25
..Unsemestre ...... S4-50
. nafipporadelantado88-00
E i el exterior. Unafio oro $8-00
, EL ASUNTO CAFETERO.
"Lft.Cerrespondencia" viene pu publicando
blicando publicando interesantes trabajos acer acerca
ca acerca dlos medios de salvar nuestra
precaria industria cafetera.
Expertos financistas dan su opi opinin
nin opinin acere de-lamerorfrmula para
nrooorcioimr nuestra rica baya
las motores condiciones de venta.
Nuestro ilustrado compatriota el
Ef Jos G. del Valle puertorriqueo
muy conocido por sus campa campa-,
, campa-, as en la defensa del caf en Barce
lona contra los fraudes de que viene
siendo victima el aromtico grano,
sin rival en el mundo, mueve la opi
nin en sentido del orientar hacia
la ciudad condal una gran parte del
esfuerzo en el fomento de la expor
tacin cafetera.
Aquel mercado fu siempre nues-
ttro mejor cliente. tA grano puerto
mqueo nos dice, es solicitado con
preferencia sus similares de centro
y sur-america. La mistificacin q. de
ste producto puertorriqueo se ba
bocho al amparo de la impunidad ha
perjudicado grandemente nuestra
. principal fuente de riqueza.
Una tenas y persistente compa compaa
a compaa contra ese tolerado abuso podra
levantar el prestigio de nuestro gra
no. Y esto se conseguira establecien
do en aquella importante ciudad ofi oficinas
cinas oficinas cuyo frente se pusieran acti activos
vos activos agentes encargados de la propa-
ganda y defensa del caf puertorri puertorriqueo..
queo.. puertorriqueo.. Es indudable que los seores Sa Sa-lazar
lazar Sa-lazar y Mariani cuya capacidad y
competencia en asuntos financieros
son bien conocidas sabrn poner to toda
da toda la atencin que el caso requiere
la-opinin de nuestro compatriota el
Qr. Jos G. del Valle y procurarn
distribuir las energas entre los mer mercados
cados mercados americanos y cataln fin de
fomentar el desarrollo comercial del
caf en aquellos dos importantes
mercados, cuando menos buscar u u-na
na u-na formula, para proteger el caf de
Puerto Rico contra la sofisticaciones
de-especuladores, atentos la ganan ganancia
cia ganancia aun-4 costa del ageno prestigio.
Sobre 18 clases de agricultura.
Cabo-Rojo, Junio 17 de 1910.
8r. Director de "La Correspon
dencia de Pto Rico" San Juan.
Sr:Con fecha 20 de Mayo prxi prximo
mo prximo pisado, public su interesante
peridico, una informacin del Sr.
Cpmisaodo de instruccin, ofre-,
cendo corsos cortos de agricultura agricultura-gratuitos,
gratuitos, agricultura-gratuitos, fh& agricultores de la is
la, bajo la direccin de la Estacin
agronmica de Mayaguez. Estos cur cursos
sos cursos comenzarn el 5 de Julio y ter terminaran
minaran terminaran el 26 de Agosto del ao co comente.
mente. comente. No dudo que muchos agricultores
concurrirn dichos cursos; pero no
es difcil comprender que un n nmero
mero nmero mayor nales ser posible apro aprovechar
vechar aprovechar la oracin que se les ofrece.
Me peimito insinuar en beneficio
de todos, la conveniencia de que el
Departamento de instruccin, nom nom-bre
bre nom-bre un taqugrafo que recoja las fac facciones
ciones facciones orales que all se pronunciarn
y que tina copia de ellas se remita
cada uno de los peridicos mas im importantes
portantes importantes de la isla, si esq. no estu
viese dispuesta su publicacin en
folletos con de.tino los agriculto
res.
Es hermoso el movimiento aer
cola que se inicia en el pas, y por es estos
tos estos medios se conseguir su ms ex extensa
tensa extensa propagacin.
De usted, con toda consideracin,
atento S. S.
Un Agricultor.
Preguntando por un "clnV
Sr. Director de "La f 'orre.-pondn-cia".
San Juan.
Deseo, seor director. i Vd. se
t-irve permitirlo, publicir in ep dia diario
rio diario esta pregunta: qu p ha horhn
el "club anlomnnJuin" q c fu fun fundado
dado fundado en San Juan en junio afio
1907? Existe? I"u disuelto?
Nada de esto ha llegado n.i ro ro-nocimiento
nocimiento ro-nocimiento y como quiera que
contribuv su fundacin, es mate-

Avenida "Hostos" (COMPAIA AGRICOLA-INDUSTRIAL DE

MADERAS!
MADERAS

TWm y tuartoBeria e
eideass eMai maderas

FxitUBcia de H-erro Ovh-ar.kniit.tt dfs taE2tes VlHhai'o "I'AlIIi" r "XF.R1XSET"

Falricamas Bfilss, unanas, idIeb as, laiaclies, ca!(s, KoIiiBraf, l. 4. L i'ara iaforces, P. 0. B. 635, POXCE, P. II

POS CABLE.

New York. Junio 20. Una fuerte
tormenta acompaada de granizo
azot ayer esta ciudad causando
la muerte de 15 personas. El trfico
estuvo paralizado durante la noche.
New York, Junio 20. Despachos
de Berln informan que el kaiser
Guillermo ha sido operado en la gar garganta
ganta garganta en la-, ciudad de Rodeif. -La
salud del soberano es satisfactoria.
New York, Junio 20. Hoy hizo
su entrada en esta ciudad el expresi expresidente
dente expresidente Roosevelt. Mas de un milln
de personas concurrieron la baha
para darle la bienvenida. Durante
el trayecto fu aclamado por las mu-
chedumores. Desde 1 palacio mu municipal
nicipal municipal dirigi la palabra al pueblo,
declarando que vena prestar jsu
ayuda al gobierno en la resolusin
de los problemas pblicos.
El secretario de Estado Mr. Knox
rehus aceptar la candidatura para
la gobernacin de esta ciudad pro propuesta
puesta propuesta por la convencin del estado.
La negativa de Mr. Knox obedece
ria de curiosidad conocer el estado
del club y, si no existe, como y cun cundo
do cundo fu disuelto.-tn miembro activ.
Junio 40 de 1910.
DETEATRO.
' San Juan, hasta donde la capaci capacidad
dad capacidad del local pudo resistir, estuvo
anoche en el Municipal.
Ni una butaca, ni un balcn, ni un
espacio vacio.
El rden del programa era: "La
Repblica del amor".- La simpti simptica
ca simptica Marn en el cantable de la vende
dora de besos hizo derroche de gra-;
cia, Las manos se mostraron propi
cias las palmas. Todos estuvieron I
muy bien,
En segundo termino lleg la
escena la bellsima opereta demagia,
disparatada, del exim") Sinesio Del
gado y msica de Chap, intitulada
Qao Vadisl El pblico crey que se
trataba de una parodia de la o bTa de
Sienkiewich que lleva el mismo ttu ttulo.
lo. ttulo. Sinesio abri la obra del insigne
escritor polaco tom algunos nom nombres,
bres, nombres, y varios paisajes, y comenz
dar brochazos resultando al final una
jocosa y "bellamente disparatada"
obrita, con m tsica opulenta, inspi inspirada
rada inspirada del malogrado Chap.
Gel hizo su aparicin en el pa panel
nel panel de Aniceto Monsalve. Una atro
nadora y prolongada salva de aplau

sos acogi ai an.isi3. ua, uvauiwn uu,""""". icnv. o
llevaba trazas de terminar. El delirio j les llegar. i

se apoder de nuestro publico al tri
butarle al simptico artista sus sim
patias y su cario.
No hav para que decir de su labor
Hace tiempo la hemos juzgado. Es
un artista de cuerpo entero y eso has I

ta. La Bages, bellsima y muy aplau j Ingeniero mecnico. Ingeniero de
dida en la elegia, que fu cantada con i Marina. Practica de Talleres. Opera Opera-verdadero
verdadero Opera-verdadero gusto y sentimiento. Una- dor.de Mquinas de toda clase, ino-

mora que si llega debutar en tierra
musulmana, al siguiente da hubiera
ido ocupar un puesto distinguido
en el harem de algn Muley. La se seora
ora seora Ms estuvo magnfica en el
personaje de Gimena y los nmeros
de bae.
La seora Vicente, la excelente ca
racteristira, muy bien en todas las
situaciones de los personajes que tu tuvo
vo tuvo su cargo.
Los dems no desmerecieron en
su labor con los arriba menciona-i
dos.
El conjunto puso la altura de
su reputacin artstica sus trabajos
con la generalaprobacin del publico
I que supo premiarles con sinceros a a-j
j a-j plausos.
Las decoraciones nue se cstrena-
ron anoche en la opereta fantasea ;
Q io WiV.' obra dr 1 reputado pintor
;Sr. Juan N. Rio? son de un sorpren
dente efecto y esplndida belleza',
i La pintura escenogrfica abre al
Ibnen artista pon ce o i.n horizonte
de esperanza.-;.
Nuestra patria, por su amor las
bellas artes no debiera permitir que
este compatriota agostaia sus ener

gias en la ignorancia vn fl indile- Verdadero xito conseguido con una
ictismo. Con pom esfuerzo y buen : f6rtnuIa moderna. No contiene-ni-deseo.
podra cursar akrun tiempo Uato de lataj n de omo
con magnficos resulta bajo un vigoriza t! cabello, evita su cada,
ambiente de arte en alguna impor-;y egti probado ser un anlisptic0
tante academia He Kuropa. Juan ; e resuitado5 maravillosos- Bastan
Io al recibir el brido n.- un s:;pe-! agunos minutos para iue el cabt, cabt,-rior
rior cabt,-rior cultura dara expienor a la lie uOG ia ljarfja vuelvan su primi primi-rra
rra primi-rra en que naci. ; tivo color prulje;0 y COatn-

Don Siwcro.
Han irgrcFado rr Camuv
otros iuito- de la. f-o-.ta non.fte 1
Sr. Jos- Ruiz .Soler, que e-tuvo r-n
c.,.e r, ej.u-, asuaiu, ut uiyy-x
!,,os- J

POICE AGRIGULTUR4L & INDUSTRIAL

Un
de

RECIBIDOS POR "MARY BARRY" Y
PRIMEPA calidad; rada e FOIMH. e !a ene se intertan ixtuies randdes en la Isla t se

a jthi r ,': ojos f.it neak

insistentes ruegos del presiden presidente
te presidente Taft, que no desea que abandone
su actual posicin. El congreso ce cerrar
rrar cerrar la presente legislatura ta la
semana prxima.
Xew York, Junio 20. Despachos
de Madrid informan que el presiden presidente
te presidente del consejo de ministros Sr. Cana Canalejas
lejas Canalejas ha remitido al Papa una enrgi enrgica
ca enrgica nota, amenazando con romper
sus relaciones con el Vaticano si este

se resiste revisar el Concordato.La
situacin entre estos dos poderes se
juzga muv grave. En los circuios po
lticos se cree que el soberano Pon Pontfice
tfice Pontfice aceptar el reto en todas sus
consecuencias.
Todos los elementos liberales, re republicanos
publicanos republicanos y socialistas apoyan al
oresidente Canalejas en su actitud
frente la iglesia romana.
New York, Junio 20. Hoy con contraer
traer contraer matrimonio en Washington,
Kermick, el hijo mayor del expresi expresidente
dente expresidente Roosevelt.
TEATRO MUNICIPAL,
EMPRESA ARTISTICA.
Hoy gran funcin precios
populare?,
la. Amor Ciego.
2a, Entre Rocas.
3a. La Gatita Blanca,
En esta semana sensacional
estreno.
Los falsos ses.
Ayer de maana se celebr la
junta de socios accionistas del casino
puertorriqueo y se comenz la dis discusin
cusin discusin del reglamento, la que est
muy adelantada.
L del Carolina."
Hay gran nmero de personas que
opinan que la tardanza del Carolina
no obedece solo al choque se dice
tambin que fu debido al exceso
de carsa aue consiste en pianos Tonk
fongrafos muebles de todas" clases
y telas de hilo que conduce para las
grandes almacenes de El Cielo y El
Internacional Correspondence
Schol f Scranlo, Pa.
Escuela de Ingeniera Mecnica-
Varios cursos.
vidas por cualquier fuerza. Autom Automviles,
viles, Automviles, Yates etc, Dibujo mecnico.
Mquinas de Vapor, de Gas etc.
Internacional Correspondence
Schools of Scranlo, Pa.
Escuela de Ingeniera Elctrica.
Varios cursos.
Completa ingeniera Elctrica.
Ingenirria de Telfonos, Telgrafos,
Luz, Eerrocorriles Elctricos etc.
Aplicacin de la Electricidad en ce-
neral, Dinamos, Alambres., Motores,
Lmpara?, etc.
Expedkin Antartica.
Dicen de Londres que principios
de Julio saldr de aquella capital la
(. Srott. U Espedi. in vestir
de los ouenos trajes y calzado que
ende Juan Piera.s. Alien M2 y se lle llevar
var llevar cabo en el buque explorador
Terranova.
tierna Juventud.- JlllLLli
EL GRAN TINTE POR EXCELENCIA.
cer de su inccia. De venta en
todas las farmacias de la isla. De-
por mayor.
THE
JU-
EMLLVA
tOMP.
P.
o.
Bos J
1 0 1. Ponce, I. R.
V.. l
PHOSPHOGEXC)L LOS ME
DICOS LO KECOMIEX-
DAX.
MILLON
PIES

ti s iwitn copradas f n Bserrado fartrallr. Preci KPECIALISIMOS para cantidades de consideracia.

Supresin de
las inyecciones.
Tratamiento
el mas fcil
y el mas discreto.

W0 yLI.

CURACION RAPIDA y RADICAL

de los flujos antiguos 6 recientes

Cada capsula
llera t nombrt
Desconfiar de las
tu TODAS LAS
TOS, EXTJNCION DE VOZ
PASTILLAS
dePALAMI
(Clorato de potasa y brea)
El mejor remedio en IV
todas las afeccionts da tal
tmrsranta. a inflamacin 1
las a migdaa$,a ulceracin r
de las encas, las aftas, la I I
renguera.
en todas las r amacias. l
ELIII1 DIGESTIVO
de PEPSINA
de 0RIMAULT y C
Producto sin rival para curar
Las Malas digestiones,
Las Kusas, los Vmitos,
Los Embarazos gstricos,
Las Gastritis y Gastralgias,
Los Calambres del Estmago,
Las Enfermedades del Hgado,
Las Jaquecas, la Diarrea.
Fortifica los ancianos
y ayuda los conoalecientes.
En todas las Farmacias.

Treasry Department of Porto Rico.
SUBASTA PUBLICA. BIENES INMUEBLES.
Eu la Colectura de Rectis Internas de San Lorenzo el dia 2 de julio
de 1310 'las 10 de la maana, sern vendidos los mejores postores todos
los bienes relacionados 6 parte de los mismos necesarios para cubrir lts con contribuciones,
tribuciones, contribuciones, recargos y costos que fueron embargdos por uo haber pagado
su debido tiempo la contribuciones vencidas y los recargos segn dispone la
Ley de Rentos Internas.

PROPIETARIOS. Descripcin de la
TERCERA
Eduardo Montaez
Evangelista Claudio

1()8 cds. y 1 case, Bo. Espino,
17 cds. y Bo. Espino,
PRIMERA SUBASTA.
9 cds. Bo. Espino,
8 cds, Bo. Qda. Arenas,
4i cds. 1 boho, Qda. Arenal,

Vicente Martnez,
Sucn. Luis Delgado,
Antonia de la Cruz,
Pueden verso los detalles que se
El comprador de cada propiedad

diez por cieiit'i Jel valor en que le sea vendida, cuya suma perder eu cao de
que dejare ue pasar el neto de la suma por la cual le fu subastada la pro--

1 -dad, uufwD.u ios dic d;as siguieutes al en que te venheo el remate.
tan Lorenzo, P. R., Mayo 23, de 1910.
(Firmado) P. Garca Oitiz. Colector.
Aprobad". Samuel D. Gromer, Treasurer.

unniBiiro gemu

t Oh tt b
Foraas
fEQO
rlotaai
1 TillTiWII nnr M

ULU9,imeStetMtioU4ft

1.000.000.

Cada cptala
Uera el nombra

Falsificaciones.
FARMACIAS
Pastillas Pectorales
deJUGOdeLECHUGAtLAUREL REAL
de GRIMAOLT ; Farmacuticos en Paria
Bajo la forma de un delicioso
ranfiin Lomado con trusto Dor los
nios como asi mismo por las
personas mayores, estas pastillas
pnntpnpn los os Drincioios ms
calmantes inofensivos de la
materia mdica. Se emplean con
6x110 contra
la Tos,
ln Resfriado!,
los Catarros,
los Dolores dt garganta,
la Cotmeluche.
la Gripe,
1, DnncniAra
la Bronquitis,
lis Enfermedades del pecho.
DEPSITO EN TODXS LAS PMOttCIAS
VINO
JARABE
CAPSULAS
IF8SFI6UCERAT0
b CAL ti Amir
recetados en
la Tisis,
la Anemia,
la Neurastenia,
las Cenoalescencias.
Eiijir te km :
En todts les Farmacias.
Propiedad. Contribuciones y gastos
aproximados.
SUBASTA "B"
131.94
le.70
8.99
4.73
3.99
d:?ee 1 en los respectivos expedientes.
debe depositaren efectivo, o menos el
rt Mar
14 Um.
Mr im "a r

E1

Un MILLON
de PIES

POR "JONH SWAN.
ifrece como "SUPERIOR."

Es la poca de los viajes Eu Europa
ropa Europa y los Estados Unidos y se
presenta los via via-n
n via-n , jeros una magnfi-
Para viajes,
les, maletas, ma maletines,
letines, maletines, sacos para viajes, nececeres
y cuantos artculos se necesitan
para la mayor comodidad del que
viaja. En el Bazar Otero de Pon Pon-ce
ce Pon-ce se conseguir todo lo que anun-
ciamos.
Mniinm,-, Hotel Palmer. Calle
MayaffGZ de Mndez Vgo No.
1 b 74. Muy cerca del
ferrocarril. Baos todas horas
Habitaciones ventiladas. Servicio
a la carta. Alumbrado elctrico y
Cimbres en todas habitaciones. Te Telfono
lfono Telfono No 55. Habitaciones para
agentes viajer 03, propias para exhi exhibi
bi exhibi iones de muestras. Telfono
No. 53. No. 1.

Garage.
Auto-Excbange Garage.
Marina Street, 36. Pon Pon-ce
ce Pon-ce No. 102. Autom
viles para viagesi paseos y de ven venta.
ta. venta. Garage con capacidad para do doce
ce doce automviles. El ms grande de
la poblacin y el mas cntrico,
Pues est dos pasos de hs hote hoteles
les hoteles y muy crea del centro de la
Poblacin-
Pasafiegipps.
En la sucursal i
de les Sras. San- j
cheZ Morales y i
owiup., caue marina , ronce, nay
un esplndido surtido e fongrafos
de Columbia. Records ue loa ms
afamados cantantes. Escribanos
vistenos. P. O. Box 35. Ponce,
P. R. Manager, Jos Diaz Mar Mar-cia.
cia. Mar-cia. V eterinarfo.
E- P- Fernandez
Veterinario de la
Escuela esnecial de
Madrid. Ofrece sus servicios pro profesionales,
fesionales, profesionales, dentro y fuera de la ciu ciudad.
dad. ciudad. Tetuan 20. Telefono 484.
San Juan.
Caguas
Restaurant de Mndez Mndez-Predilecto
Predilecto Mndez-Predilecto de b ciudad
por sus magnficas co
midas. Casa espaciosa y cntrica.
Favorecidas por viajeros. Parque
central, esquina calle da Be t teos.
eos. teos. Vi Uooron mas ameno para
las familias puede ob-
tenerse por poco di dinero
nero dinero comprando un hermoso fon fon-grafo
grafo fon-grafo Edison. Son los mejores. C.
Frederiksen, Plaza Colu Tetuan,
47, Frente al Teatro Sao Juan.
Puerto Rico.
PnfTiinA "La Antorcha de Puer Puer-0311120
0311120 Puer-0311120 t0 Rico" ds Sola Ar Ar-guelles
guelles Ar-guelles y Co. Fabrica
de tabacos. La marca ms solici solicitada
tada solicitada en los EE. UU., y la isla.
Calle de Ruiz Belvis, esquina d
Tapia, numero 24. Caguas, Puer Puer-to
to Puer-to Rico. Ko. 4.
PofTnQfl p.ombiertadoTutio .Vlar .Vlar-bdUuu
bdUuu .Vlar-bdUuu tinez Casanova. Acrj Acrj-ditadsima
ditadsima Acrj-ditadsima en la ciudad.
Camisas, cuellos, corbatas, artcu
los de caballeros. Especialej som
u-
irj
breros del pas. Calle de Gautiei
Benitez. l
Caguas
Farmacia Po);neo.-Fim
dada hace, sevtnla afios.
Pulcritud v esniero n
el despicho de frmulas, patea
tizados do toda clase. jSituud.-i
el Paroue central.
Qruonfl enecpsita !!T1-a 'nirrii
ullllclllfl cocinera, de bu-.;n-H
que est dispuesta ernr A uh
familia puertorriquea qur resih
en Nueva York. Se necesitan rn
ferencias. Dirijirse por ccrre
P. O. BOx, numero 785; personal personalmente
mente personalmente La Correspondencia ",
Fortaleza 64 San Juan, Pto. Rico.
Ingeniero
LUIS A. GONZALEZ.
Hace toda class de
trabajos de su profe
sin. Su casa. Parada 4H calle del
Parque San Mateo, Santurce,
Puerto Rico.
Abogados y
NOTARIOS. -Lo
pez Tord y Cana Canales.
les. Canales. Plaza prinein&l.
Altos de Guiilermety. Sin Juan,
Puerto Rico.

P M

ARECIBO, P. R.
Manufactureros do pasta estilo italiana,

i Garantizamos que en su
; de primera calidad.
COMPAIT
PONCE)

MADERAS
MADERAS

En "La Sultana"
quincalla que se
acaba de establecer
en la calle de San Justo numero 12.
San Juan Puerto Rico, hay el mas
esplendido surtido de perfumera:
En gneros de punto, adornos para
cabeza, paraguas y sombrillas para
mujer y carteras de mano, es xnaj xnaj-nifico
nifico xnaj-nifico el surtido. Todo acabado w
recibir. Pintura, cristalera, fexr fexr-teria,
teria, fexr-teria, surtido general. No lo ol olvidis.
vidis. olvidis. "La Sultana," San Justa
12, San Juan.
Ofrece las
factorriaa azu
careras de la
isla toda clasa
de materiales
elctricos ..pro
The Mafagoez
igiit&Ice Co
. cedentesde las
mejores fbricas de los Estados Un
dos. Direccin. Apartado 865 Ma
yaguez.
I..". :nn J. LAGO Y OO.
H mejor fon
' dada en 1899, de
psito de licores de todas clases,
esDecialidad en ron LAGO y ron
EXTRA-LAGO. Anises, Vinos de
California y eepaoles. Se sirwan
pedidos toda la isla. Talefon
46. P. O. Box 193. : :.
En MIL PESOS & ps pseos,
eos, pseos, se vende una en San
urce. Parada 42i.-oero
del hospital de ciruga.
?ie9ala, cuatro doiroi;
torios y dems comodi comodi-ddes
ddes comodi-ddes para familias. El
solar es propio y mide
Casas
A
plazo
300 metros cuadrados.
Informen, . R. Apartado 53. Sau Sau-turce
turce Sau-turce Sao Germn
Gran Bazar de
ROPA HECHA
de J. Gon-alez y
Co, S. en C. Se solicitan operarios.
Plaza de Santo Domingo. San Ger
man. No. 1.
Cafe Bestauiantcss
Vigo, en la
parada de los carros del tranva.
Sitio cntrico para los visitantes de
la playa. Almuerzo comida, cenas.
A la caria. Cocina para todos lo?
gustos. Precios mdico?. Servicio
de cantina. Se admit3n abonos.
Para los comisionistas y agentss
viajeros es de gran comodidad. No'
olvidis el Oif-Restaurant Puerto
Rico de Luis M. lrizarry en la Piayi
d Mayaguz.
HOTEL B O R I N N-QUE
QUE N-QUE N. Frent3
ia piazs princinak-es-i
quina la calle de la Victoria. Muy
cerca del ierrocaril. Habitaciones
propias puya agentes viajeros y para,
(xhibicion di mwslrus. Se. l an in-.
troducido notables mejoras. i5esir
ven comidas toda.T harai. Ser-,
vicio de cantina. Tiene telfono y
baos de ducha. No lo olvidis.
Hotel ISorinqusn, Aguadla cas3
dl Sr. Vldaric.-) Anif'll. .
Phnr 'n LA SUIZA. El mv
IIUCOIQIj i j?r alimei,-t par. n
tos y personas nm nm-Irs.
Irs. nm-Irs. En 1GS- en las' meriendas di
Vprsa'.Ie- ya 0 consuma el cii
colate romo aumento
romo alimento nrinci:) i'.
Todos Lis oue usan nnesfm ii'-
1 ......
i:i!o Sozan de buena salud. Km
r leamos azcar de la. clas3 y
! cao superior M. Sobrin y Ca.
"an Juan, Tetuan 44. Telfono
i rs. P. O. Vi: 3."..
j .nJ-. C
i LuPlOlUi I,;
'. ci
C. Bos-'hftti. Mar.
oli.tvr. Premiado
cu vanos concurro a
con msdallii de oro. Lpidas en
marmol. T::ib:ijos sin competen competencia
cia competencia en precios y construccin. Loj
trabajos no se cobran .-ino al cn-tregai-c
satisfaccin u.-i inic-r?
sado Ofrece .!i.
Bayamn, rallo i
co, nmero' y. tfe
peticin
:! VI.
n
T
envan coiu
Hotel Paris. S'
mejor c-.on
mejor y co
rno. h:l !ll.i )
r.es frescas. Excelente servicij, Vi Vi-teta
teta Vi-teta usted. Fortaleza 71 San
Jusn. P. R.
1 181 II.
elaboracin solo es usan harinas
Ponce, P. R.

Peifumeria.

PREQOS SIN COMPETENCIA.



"Li& COKKfeit'O.NiUSNv.iiA. iK PUlfiC'lU.KiCU 0 l .it Nnj Do

D SOCIEDAD,

La boda del sbado. Puramente en
familia v concurriendo solamente
algunos intimos.se efectu el sbado
'la Munciad boda de los distkgui-
dos jovenesj el conocido ingeniero Sr
Rafael del Valle Zeno y la bella y
virtuosa seorita Raquel Gesteros,
tambin de distinguida familia de la
ciudad. .Los-.venturosos cnyuges
salen para Estados Unidos en el pr prximo
ximo prximo vapor y estarn all una corta
temporada. Que haya toda la dicha
de la vida en el niievo hogar.
; Qu'tnejoran. Siguen en cama, ass'
talas por el joven galeno Dr. Lonez
'Sicard, dos lindas nias de los dis
tinguidos esposos del Valle-Muoz-Soto,
nietas del alcalde de la ciudad
Drr F. del Valle Atiles. Que el sol de
la salud -vuelva iluminar en breve
aquel hogar.
La seorita Maria Luisa Saldaa
ha. mejorado bastante de anteayer
ac, y s confa en que en breve de3a
parecer completamente la grave gravedad
dad gravedad de la dolencia que le aqueja.
As sea.
Pera el "carnet". No es simple fir i

te de grato pasatiempo amoroso, simn 4enlvar las Pldoras Rogadas

ij yivuuwa pasum a que yaieue oc
anida en el corazn del joven diplo diplomtico,
mtico, diplomtico, que seguramente abandona abandonara
ra abandonara el ascenso, quesi le eleva en su
carrera puede poner sensible ausen ausen-,
, ausen-, cia y larga distancia entre l y el lin lindsimo
dsimo lindsimo objeto de su afecto. Y que la
damita es adorable y ha de ser obje objeto
to objeto de las repetidas asechanzas de
Cupido, lo dicen los numerosos ga galanes
lanes galanes que por aquellos tan bellos
ojos negrosen mejillas de matiz d
armio, suspiran.
Cuidado grasiosisima chiquilla
la de suprema hermosura, si apesar
de la coraza de tu juvenil temor los
tiros del ciego dios, al fin has de sis-
.cribir el tratado de paz que la sutil
diplomacia del simptico represen
tante de la perla del mar Caribe,
obtenga en su favor.
La pasada la misma hora de
ila tarde. De maana es muy tem temprano.
prano. temprano. Miradas y saludos, cuando
los hay; la mirada de los claros ojos
yendo chocar con los oscuros ojos;
lgn Jdespacho sin hilos de la
estacin de la esquina pudindose
aplicar aquello de en la exquina es espero
pero espero ansioso, al balcn verla asomar
" Y: as estn las cosas y basta
, Muy hermosa y dulce la damita
del'vecino pueblo. Las negras vesti vesti-durass!entan
durass!entan vesti-durass!entan muybien al contrastar
con elindo rostro. El rubio hijo de
'la patria del "canciller de hierro"
parece que est vencido por el tra travieso
vieso travieso nio de las flechas.
fcubanita hermosa, la de sedo sedo-sost
sost sedo-sost cabellos y boquita de claveles,
1 q en la culta ciudad del este luces
gracia y juventud, al fin el afortuna afortunado
do afortunado galn escribi en tu alma las dul
ces netas, que sin ser taquigrficas,
y no es alusin, dejan huella de amor
Pronto, segn informes, habr esta
simptica nota para el "carnet" y la
dulce Esther tejer la ms hermosa
corona de azahares para lucir en su
linda frente de iazminez.
En el teatro. Anoche hubo lleno en
el teatro de la ciudad, y el extreno de
"Quo Vadis" atrajo gran concurren
cia. Toco estaba tomado.
La reaparicin pues, de la compa
ia de sarzuela que dirije el aplaudi
do actor Ricardo Guel, result un
brillante xito y hubo muchas pal palmas
mas palmas para los artistas que supieron
cumplir muy bien su programa.
"La Repblica del Amor" y "El
Mtodo Gorritz" que fueron las dos
obras que completaban el programa
se. hicieron con aviare y aun que 6-
todas repetidas veces, merecieron
el agrado del pblico que llen el
elegante coliseo. Se anuncian otros
extrenos y la temporada promete
ser trayente.
En San Juan. Se encuentra en
esta ciudad el Sr Jos Benitez Daz,
hacendado de Viequez, que estar
aqu dos das.
l alcaide de- Yahucoa Sr. Be Be-rrios
rrios Be-rrios se encuentra tambin en San

' H-m VlflUoK VUTIOaU HISTERICA mu dadolorss ctrs n tu lu n-peratia Mromm-iaua eiancoaa oanswza-wnio pyi'w frae

V. I mm VtTfiNA a)e ka abaaada ts toda toa ueila nulaa lislpea jcVu, aada hay que la tepoaga y cure nsxoaqaemeuM oreoaturaa 6 decs:-nieBto como El

EL

, i nii -.t-,..
A" Ia .?.ili,ora? H
das del Dr. Williams Ayudan
la Curacin de Males Di
gestivos.
Para curar toda forma de desarre
glos digestivos, como indigestin,
dispepsia, biliosidad, estreimiento
etc., nd precisa ms que: sentido
comn en la alimentacin, y robus robustez
tez robustez en la sangre. La sangre que re-gu
la todo el complicado organismo del
cuerpo humano,es responsable por
miles decasos de debilidad digestiva
y cualquiera puede comprobar esto
adoptando por un par de meses el
tratamiento tnico de las Pildoras
del Dr. Williams. Muchos que se han
curado escriben voluntariamente voluntariamente-cartas
cartas voluntariamente-cartas de gratitud. He aqu una:
"Habiendo padecido como dos
aos de una enfermedad digestiva,
y viendo que pesar de haberme
recetado nueve distintos mdicos,
continuaba casi lo mismo me deter-
del Dr. Williams- que vi anunciadas
en varios peridicos, y que me fue fueron
ron fueron recomendadas tambin por per personas
sonas personas amigas. Luego de dos sema semanas
nas semanas de tomarlas y observar una dic dicta
ta dicta moderada, ya me sent mejor,
y continuando algn tiempo ms
obtuve mi completa curacin. Algu Algunas
nas Algunas veces que me siento indispuesto.
Tielvo tomar por corto tiempo di dichas
chas dichas pildoras y hasta ahora son el
nico remedio q me hace efecto,for efecto,for-tificandome
tificandome efecto,for-tificandome el estmago, y quitn quitndome
dome quitndome la debilidad. Permito la publi-
! cacin de esta carta." Del Sr. San San-jtos
jtos San-jtos Medrano Rodrguez, residente
en la ciudad del Camaguey, Cuba,
calle San Fernando 64
Nada ms convincente puede pe pedirse
dirse pedirse de una medicina. Siendo un es especfico,
pecfico, especfico, precisamente para la San Sangre
gre Sangre y los Nervios cura gran nmero
de enfermedades comunes llevando
sangre nueva al organismo, creando
as fuerzas, energa, buen apetito,
buena digestin, vitalidad, virilidad.
Cada bote lleva instrucciones genera
les. De venta en todas partes. No
acepte pldoras "Rosadas" que no
sean del DR. WILLIAMS.
Publicamos un folleto contenien conteniendo
do conteniendo instrucciones importantes con
respecto la dieta'. Se mandar fran franco
co franco de porte solicitndolo del Dr. Wi Williams
lliams Williams Medicine Co., Schenectady.
N. Y. indicando el peridico en que
se ha visto este aviso.
FINCA DE CANA
' VEN VENTA.
Se vende una finca de caa de
1500 cuerdas de extensin,con l(K)o
cuerdas propias para caa y 500
propias para pasto.
Est situada en el kilmetro 6 de
la carretera de Manat-Ciales, tra travesada
vesada travesada en toda eu estensin por via
frrea para el servicio interior y uni unida
da unida por ferrocarril de vapor la cen central
tral central Mofeserrate que toma las caas
en la misma finca.
Tiene en la actualidad 400 cuer cuerdas
das cuerdas de caa, prximamente de plan plantilla
tilla plantilla y lo. y 2o. corte, plantacin
que adquirir el comprador, por ta tasacin
sacin tasacin pericial. Hay huevada im implementos
plementos implementos agrcolas que puede ad adquirir
quirir adquirir n, el comprador segn sus
necesidades. La finca ser entregada
sin gravamen alguno el da que se
firme la escritura.
,Se interesa al contado parte de su
valor, el resto puede quedar en po poder
der poder del comprador, con hipoteca de
la finca, devengando un inters me
die relativamente.
Dirig-sc su dueo Dr. Manuel
Blazques, Manat.
Juan, en asuntos de aquella adminis
tracion,
Bienvenidos los estimables com
patriotas y amigos, Semper
J ti
la cartrot aerviaa
tl t.K fiT

El W Efereiad mis frmeat yqn1jide f todas raschseasoesfeiao respetan So Klie. f wetweneit d- Hsssoaeraa.ae eom 4o aoefite eactpar l prefr?r, (?f.T
I .lafc hamai4a4 tamaleo pueda Vd. ecaprdrirciidclencia,peTparacrarU el t
C i i ra MfW f N llama Vtn Cordial ds Csrsbrinm" 4i Dr. Vieiti s Kxw York, baio enr mriea in&aeacia dHaparece Uo-lo Uaatoraea aerrioso rairanio d i,.
y v aMnata smroeataA(r.etrebra y aaTTios.fatittiTadte AN&MlAPoa
"V teri V4. tatiataa terartadida por ana maravillosas cualidades -urativaS. T. W'
J El fin Cr4m 4 tr$briw Ulrici m el ALIMENTO CEREBRAL ojaaeoaipTeto ye' n:r e'J' paeda aaitmrr Uqtfrj4ataina arvioae tuplteado) raato arlrlaada

BARCO TElIOflIt

Y AGRCOLA DE PUERTO RICO
CONVOCATOHIA
"En cumplimiento a lo precep-
i luauo en ei urucuiu iu, ue ios xl,si;-
tutos de esta Sociedad, el Consejo de
Administracin en sesin de hoy
acord, convocar la Junta general
ordinaria de accionistas dal-corrien-te
ao social para el da 16 de Julio
prximo y hora de las dos de la
tarde en que empezarcnV.las sesio sesiones,
nes, sesiones, que tendrn lugar en la casa
del Banco calle de Tetuan No. 15.
Los tenedores de acciones "AL
PORTADOR", para hacer uso de su
derecho de asistencia a la Junta,
tienen que depositarlas en la Caja
del Banco antes del da 11 del refer
do mes de Julio.
Hasta este mismo da se expedir expediran
an expediran por Secretaria las papeletas de
asistencia los que tengan derecho
ella,, y las cartas de representacin
se admitirn hasta veinte y cuatro
horas antes de la celebracin de la
Junta, cuya efecto los interesados
las traern Secretaria para in in-cluirlgs
cluirlgs in-cluirlgs en las papeletas correspon correspondientes.
dientes. correspondientes. -.
Lo que se hace pblico para cono
cimiento de los interesados. San
Juan P. R. 15, Junio de 1910-E1
Secretario P. Rocafort Vo. Bo.-El
Presidente-Rafael Fabin."
QUE PjE DECIR.
Estamos cansados de contestar pre preguntas..
guntas.. preguntas.. ''Menos Galones; Duran Mas" quie quiere
re quiere decir que U d. no necesita pintar
su ctsa tan amenudo,-ni usar tanta
pintara. Le cuesta menos el trabajo
y no es necesario hacer este tan ame ame-nudo.
nudo. ame-nudo. La nueva pintura no es nada nue nuevo.
vo. nuevo. Es la que mas se vende en los
Estados Unidos, y la casa que la fa fabrica
brica fabrica tiene 152 aos de existencia.
Pintura de Plomo y Zinc "Devoe"
menos galones que de otras pinturas
duran dos veces ms que las de plomo
y aceite. Julias- Matiekzo Sucrs;
venden esta pintura.
GRATIS.
Un reloj para usted si en plazo de
4 semanas, vende vende cualquiera
de los paquetes siguientes: 25 hermo hermosos
sos hermosos alfileres de corbata; 25 libros ar ar-ts
ts ar-ts icos de agujas con ms de 50 agu agujas
jas agujas cada uno; 25 bonitas peinillas mag magnticas
nticas magnticas de bolsillo cada ana en eu es estuche,
tuche, estuche, 25 preciosas sortijas. Cada
artculo descrito se vende i 10 centa-4
vos oro uno. En tres metes hemos
regalado 500 relojes.
Escriba una postal The. Assocu Assocu-te
te Assocu-te Business Co. Box 1032, San
Juan, Puerto Rico
SE VENDE
Un triple efecto de 8' de dimetro
cen su combinacin de llaves para
desconectar en caso de averas y con continuar
tinuar continuar trabajando como duple.
Seis defecadoras de doble fondo, de
cobre, con una cavidad de 1000 gal.
cada una.
Dos juegos de centrfugas: seis cen centrfugas
trfugas centrfugas cada juego: de 30 dimetros
con sus correspondientes mezcladores.
Un molino de nueve masas y varias
piezas de repuesto.
Para informes dirijirse J. M.
Galletti.Vicqoes, P. R.
Precio $50noioo
Agente exclusivo para la, Isla
Juan lar
Ponce, Puerto Rico.
swtfflttTiUaderi tb o4 Ut um de U

Mapnas de escribir
O -sur

MtU 4 tr.kftltt dt) embro oerrio oeceaU Yd. o UiaU ocnriow mBl

i Viaa Cdri da Caratoa Ulrici ase! ma poteate VIGORKANTEy KrfTJCSTITCYEXTB par POtTIPICAR I la roeu f atrilas a federal y i le NERVIOSAS
tal part calar debido i toa rafradieates acorde la nlliraa palabra de la ciencia y or ser fabricado eo acal indastrul. lo eaal permita obtener raa coaspoaentea (ao o portando a-

ao) da Iva ais ary accogidos y ponerlo
i es va. asi vuiaa i c a aa ouca
idea T provectos con tomar El riw
Si

i es' Y. faa1 4 LITERATO. MUif-tfittmista o fito, may'fldl
aada mis aerare oa aaar El tn Cordial dt Crrrbrxna Ulrici.

evitarla

Si ta Vd. peraoaa RELICtOSAydcdca ev-aesta larra bofas damdtara.'racioaes 4 lectora, tarde 6 tempra erebfoad Wvadido por smnmsiy oeatrada

fmrt evitar auats ? foSteoer fn eFespirit y poder eaaitioaar eo aickavooaaclooes, oad ns efectivo y aemirkba oaajnar El Cdat ii Catasta y.'rwi.
Si ea V; PADRE da-PAatlLlA y despus de aa trabe'o diario, ae?aKira coa canso ck; eemoae y proocapado ooo la aataraiea prssamreatos de aaaiedad pareiporvaair de
msai, sadnda mi sarna, y ror para Uabajar y aclarar la meato -eoreaolrer UJe prc rteto coma tec ti. aaaaroma faarua y aa si caar uatantada (aerta eerebra
cae El Ba 07VW Or UnX
6t as V UAlXLEd FAWILiAy al terminar eldia.se ncnt cvsajwlsyorlosa aaoeres demstiooas- aUocieo da a eaaa, reposa raera aorHoM.'toaaaadaSI rrdal
4.Cr trtei. .'.4 ? .

Tt-t ;i:Mr tale n V'i'alr jna aa 'm ciaata

Treasury Department of Porto Rico.

; subasta publica.

En la colectura da Rentas Internas de Cidra el dta 27 de junio ae 1010 i
lai 9 de la maana, sern vendidos los mejor es. postores todos los bienes
relacionados partes dlos mismos necesarios para cubrirlas co:i;ribucioues. j
recargos y costos que f'ujiou embargados por o haber pagado su debido j
tiempo las contribuciones vencidas y los reoagos segn dispone la Ley de
Rentas Internas. i

PROPIETARIOS. Descripcin de la
EN PRIMERA
Santiago Rosario,
Jos Me. Santiago,
i Ramn Delgado,
I Josefa Garced
, Asreo Riv. Martines,
42 cils, 1
58 cds. 1
i 6 cds. 1
1 casa,
4U cds. So.

EN SEGUNDA SUBASTA.

Clemente Rivera,
Leoncio Ros,
Rufina Rivera,
Ezequiel Sierri
Pueden verse ios detalles que se
El comprador de cada propiedad

diez por ciento del valor en que le sea vendida, cuya suma perder en caso
de que dejare de pagar el ieo de la suma por la cual le fu subastada la
propiedad durante los diez dias siguientes al en que se verific el remate.
Cidra, P. R., mayo 19 de 1910,
(Firmado) Ramn Saatini Colector.
Aprobado: Saanel D. Gromer, Treasurer.

Treasury Department of Porto Rico

SUBASTA PUBLICA.

En la Colectura de Rentas Internas de Arroyo el dia 2 de julio 1910,
las 1 0 de la maana, sern vendidos les mejores -postores todos los bienes
relacionados parte de los mismos necesarios para cubrir las contribuciones,
recargos y costos que fueron embargados por no haber pagado su debido
tiempo las contribuciones vencidas y los recargos segn dispone la Ley de
Rentas Internas.
PROPIETARIOS, Descripcin de la Propiedad. Contribuciones y gastos
aproximados.
PRIMERA SUBASTA.

Josefina Girand, Vda. Lpsz,
Solar
Casa

Pueden verse los detalles que se deseen en los respectivos expedientes.
El comprador de cada propiedad debe depositar en efectivo, lo menos el
diez por ciento del valor en que lesea vendida, cuya suma perder en caso de
que dejare de pagar el resto de la suma por la cual le fu subastada la pro propiedad,
piedad, propiedad, durante los diez dias siguientes al en que se verific el remate.
Arroyo, P. R Mayo 19 de 1910.
(Firmado) A. R. Hernndez. Colector.

Aprobada: Samuel D. Gromer. Treasarer.

TREASURY OEPARTUEHT OF PORTO RICO

SUBASTA PUBLICA.

En la Colectura de Rentas Internas de Cabo Rojo el dia 27 de junio
de 1910, alas 2 de la tarde, sern vendidos los mejores postores, todos
los bienes relacionados 6 parte de los mismos necesarios para oabrir las con contribuciones,
tribuciones, contribuciones, recargos y costos que fueron embargados por no haber pagado
so debido tiempo las contribuciones vencidas y los recargos segn dispone
la Ley da'Reataa Internas.
PROPIETARIOS. Descripcin de la Propiedad. Contribuciones y gastos
aproximados
PRIMERA SUBASTA

Plaja, Bravo A Co. en liquidacin 22
Suo. Carmen Segar: a 58
Agapito Padilla 1

Pueden vrselo detalles que se deseen en los respectivos expedientes.
El comprador de. cada (propiedad debe depositar en efectivo, lo menos .el
diez fot ciento del valor en que le sea vendida, cuya suma perder en caso
de que dejare de pagar el resto d la suma por la cual le fu subastada la
propiedad, durante los diez das ngmentae al en que se verific el remate.
Cabo Rojo, P. R., Mayo 22 de 1910.
(Firmado) Gustavo Cebollero Colector.

Aprobado: Samuel D. Gromer, Treasurer.

xf'm dtarta por Ift ftmc. &st
ea dicho Vtnoea toda la cantidad oeteaaria

ai miu:u N ajea en general, o en &.uw-wwu invuiim una,

taiai Lrratm iw.
itm fcagooae. 4 iaiiaa. aa rttaauK). tara t y

BIENES INMUEBLES.

propiedad. Contribuciones y gastos
aproximados.
SUBASTA.
casa, Bo. Ceiba, 5.09
boho. Bo. Ceiba 6.40
boho, Bo. Monte Liaan 2.40
Bo. Pueblo, 2.63 1
Sud fc.iW

40 cas. i asa, to. rayamoa, e.oo
55 ods. l casa, Bo. Bayamn, 23. 30
6ed. Bo. Bayamn, s.3S

EN TERCERA SUBASTA.
46 cds. 2 bohos, Bo. Bayamn 102.18

deseen en los respectivos espedientes.
debe depositar en efectivo, lo menos el'q
BIENES INMUEBLES.
de 17 x 12 metroi;
mad. Bo. Pueblo.
29.27
BIENES INMUEBLES.
cds. Bo. Guanajibo,
cds. 1 casa, Ho. Pedernales
casa mamp. Bo. Pueblo,
3.07
8.2C
12.35

rcarr.o ara reponte I i rarru orporalca-qecaciu Vd. Lainnu Ae t mndr. ..

Km Cardw i' Ctttbtxna Utrtci cayoa lagiediaatea aa ihfaa i alxataUf aapaciiJmeata ia cartera

par ave produc la asotkbraaaa earacioaaa qaa io aa aeredita ea todoa Vw

qae pronto adquiera Vd. DEBILIDAD
'.-k.-
. t a
Ti. ancka ( uiglt b t

RECTQRIQ

Dr. A. Santaella -Mdico ciru cirujano.
jano. cirujano. Telfono 296, calle de la
Reina, No. -j-3. Consultas de 1 3
p. m. Ponce.
iiorens 6 Snchez Montaivo
Bute v Notara ea Ponce-Plaza De Delicias
licias Delicias 29.
LcdcF, Manuel Toro, abogado y
notario. Oficina en la oalle del
Len, nmero 10, altos.
Vicente Usera Existencia cons constante
tante constante de toda clase.de ganado va vacuno.
cuno. vacuno. Especialidad NOVILLOS
finos domados. P. O. Box 22.
Ponce.
Jos A. Poventud Abogado,
Attornej and Counsellor at Law.
Oficina: Calla Mayor No. 10. Tel Tel-ono
ono Tel-ono No. 218-2. Ponce, P. R.
Ledo. Jaime C. Seix. Abogado y No Notario,
tario, Notario, ejerce en todas las Cortes de la
Isk y de New York, oficina calle Ma Ma-rina
rina Ma-rina No. 7S, en New York (j9 Woli, St
Ledo. Ramn Dapena, abo-!
gado y notario, cali Iscbet No. 6. j
i-CDO TOMAS CASTILLO. A atwBfln I
tario. Attoraey at Lawy. Caa Unin
esquina Vives-No. 20 (bajos.)
Dr. A. Ferraa, mdico Cirujano,
calle de la Reina. No. 17.
Dr. V Santoni.-Dciafacultaddi
Pars. Especialista en las enferma-
dades de la vista. Horas de cnsul
tas, de 8 10 A. M. y de 2 4 P. M
Piara Principal Nm 12
mfHnv W.! j. i o w
P. M.
Comercio
do 283.
esquinna Salud. Tefo-

la Chiquita. ve Jos Mas y
"La Emrita" de Mal Perei loPA hocha' Qu'011 y Mar Mar-Diana.
Diana. Mar-Diana. Calle Isabel cera- Fbrc da e'10 de goaaa.

Farmacia
miel Pui?
y Len.
El LeOn de Oro. do Romn Cepe Cepe-ro;
ro; Cepe-ro; habitaciones cmoda j ventiladas,
Selectas comidas, calle de la Villa
No 3.
Hotel Americ, Altos de La Mar Margarita.",
garita.", Margarita.", de Lpez v Feraandez,
plaza Delicies. No. 0.
La Palmita. Al lado del parque
de Bombas y de la Iglecia. Puesto
de refrescos y dulces de varias cla
ses. Y limonadas, cigarros y ciga- j
rrillos de todas clases. Especialidad j
en refrescos de cebada y dulces de
almbar. Frutas refrigeradas Dio
nisio Villa.

Doctor R. Cestero Molina
ESPECIALISTA EN LAS ENFERMEDADES DE LA
Nariz, la Garganta g los Odos, g Ciruga
de la Cabeza y del tuello.
Despus de larga permanencia en Pars, practicando en loa servicios da Beph
il de loe profesores Sebeau, Lermoyez. Luc y Guissez. ha fijado su reafdcnoia a
esta ciudad, en donde ofrece sus servicios exclusivamente en dchspeoMdW,
para lo que cuenta con todos los elementos ms moderno da diagnsCfoa f traCfc
miento: iransiluminaein, traqueo-bronquio esoagoscpia, etc., ele.

Oficinas: iO Alien .Vi. ro. Telefono SO 5. lloras de consultan de 10 )3 A
la. ni, de 3 1 5 p. m. Gratis para los pobres, Mircoles y Viernes,
de !) JS 10 IjS a.m. Domingos y das festivos: horas convencio convencionales
nales convencionales ai ta maana

AUTOMOVILES.
W. J. COX AUTO AND SUPPLY CO.
KO. 4U CALLE DE LA VILLA. POSCB P. B.
Telfono 28: Direccin por cable "Cox Ponce.
Touring-cars de alquiler para viajar todas partes do la isla.
Competentes chauffeur coa un perfecto esnocimiento de las carreteras.
El mejor equipado depsito da automviles y e! mejor taller de repara reparaciones
ciones reparaciones de Puerto Rica
Se pintan, guardan y repiran automviles
Un completo equiDi pra reparar -nujas, tui.w, etc.
Un completo surtido de efectos de automviles.
Agentes enerles e"H. T- Alexander," ''Ssefil-A-sv." aceites y grasa
Servicio dtario de automviles ente i'nc? v .-n ama v vice versa.

aaaa M aclarara au B'

sea Va (acilitara la resalad t a

NERVIOSA mi i meaos rntenaa. sai : para

praocapaa por ayuntalrmedaf s-fajm i

Vimo (hrHUl ir OVaWss VbieiriHbii aa efec

o ri. ta baaaaria b fm axaia

DE POHCE

Doctores Vidal VUtk-jBnti
tas americanos. FiasBSm tiL
Hozas de ofieina:'-8 12r-a. m.-
1.30 5 p. m. j
Besosa Ramrez, Represento Represento-te
te Represento-te ae manufactureros y eoaisionis
tas Agentes da lara&quiaa de e
ribir. NDERWOOD, Poaoe, Ti :
Jos Romaguera y Co, S. en C C-Fabricantes
Fabricantes C-Fabricantes de cores y eoMprHew eoMprHew-es
es eoMprHew-es exciusives del acreditado Ru
Repasada y antiguo alcoholada
nes. Villa No. 4rt.
Gasolina. Aceite, Grasa y K-f-
tos para Automviles. Bicvakr
y Accesorios de todas clases: :
de venta constantemente en
AGENCIA do J. Brandi.
Telfono No. 6, P. O. Bos 6."
Plaza Principal al lado del Con Consistorio.
sistorio. Consistorio. Se vende ana finca de 50 cuard-v
de caf j pasto, ea pueblo t Mro
vis. Para informes dirigirse i Luis
de !a Cruz, Ponce.
Li Caborrojefk, juga 3 ca
i -v lritas al natural, refrescos, at-
ees v cigarros, calle Marina. ?n. '..
Barbera "El Fgaro", de Ra
Vo?nnP7. rolle Victoria Nr,
Delucc 6 Co.- Comerciantes
i Por m0T y deta11' Comercl -v 5
! lud- ucursales "Salud" y ',Aurj'
ra." "Concordia" y "Luna." Coa
I rebaja de precios, especialidad ea
ta ae irutos aei pas. eieiono nw
imero 299.
Laue luayor, esquina a jtreua.
F. Arbona CHver. A : qCenbta a
por mayor, ti: prov.sionc? de todas
clases, fcal moiida en piquitos de
una libra, marca Aguila. Frente a
a Plaza del mercado. Aentts ea
Ban Jnan' N. Llauri 4 Co.
Manuel Mcete Padilla Kepresentante
de "La Correspondencia," Ponce, Pto.
Rico, P. O. Box. 12. Telfono 22.
Acente y corresponsal de varios pe-
ridicos importantes de San Juan, la
"la y el extranjera Acepta agendas
y comisione, ruede dar referencia
Hotel y Colmado cu B. aleU
plaza Delicias No. 2 y 5.
Waea.
mW
aerrioaa,.
epttft eo
Jy
aaaot



T A CORRESFONDENCfA DE PUERTO PJfJO 20 DE JUNIO DE 1910.

SOLICITUD DELOS
. VECINOSJEBAVAMON.
Pero, y donde nos vamos
'a baar ahora?-dicen all-

Por qoe los sitios destinados
para este oso han sabido
nn precio gne solo el jnez lo
dicta.
El colegio catlico ha sido
clausurado sustituyndose
por otro dirigido por her hermanas
manas hermanas de la caridad.
De nuestro corresponsal.
BoIicitiM4eJos vecinos de Bayaxnn
Junio 20. Losvecinos de esta ciu
dad, suplican al Sr-alcalde, seale
un sirio, para baos pblicos, pues
tos q. se han venido usandohasta aho
ra, parecen estar prohibidos como
lo dearmestra las fore-cuemfies denun denuncias
cias denuncias ce hace la poca todo el que
Be ba&uWiJio&fiiiios que hasta ahora
Be han venido usando con ese objeto.
Anoche domingo di la compaia
fjuoe sa ltima HTwn m el tea teatro
tro teatro Cre-ejcte andad. La vintda alegre,
fu la cjbca qe por ea escena la
rxunpafiia, falque obtefo ano siem siempre
pre siempre ruidosos ajdsusosJ

La escuela catlica croe hace.-algu-

nos anca, vena esfcatweoida en esta
ciudad, ha ido clausurada por ha haberse
berse haberse establecido en so lugar un co colegio
legio colegio diirigido por hermanas de la
Candad. La referida escuda la di-

rigian inteligentesSrtas. de esta ciu- J

rompa eros P. Curt, J. G. CaivLW
Clemencia Arana.
A este acto asistieron veinte ma maestros.
estros. maestros. La conferencia result muy
interesante y de gran provecho para
los profesores concurrentes.
Felicitamos al seor Cancio y al
cuerpo de profesores de San Sebas Sebastian
tian Sebastian por el vivo inters que demues demuestran
tran demuestran en beneficio de la instruccin.
Al solemne novenario que viene
celebrndose en nuestro hermoso
templa catlico en homenage al Sa Sagrado
grado Sagrado Corazn de Jess, asiste noche
por noche, una extraordinaria con

currencia. El interior del templo est
artsticamente decorado y el altar

mayor ofrece un golp de vista ver

daderamente atrayente.

Nuestro ilustrado prroco Sr.
Garda de Luque tiene gran empeo
porque estos cultos religiosos supe superen
ren superen los celebrados en anteriores
pocas.

Anuncio de subasta.

m
a
a
a
a

ECESITA V.

hacer

un pedido de dragas o productos

PUES EN PONCE
The Poro Bico Drugg Conpny

qumicos

2

Ofrece su numerosa clientela y al pblico en general, toda clase de drogas y
y productos qumicos de las mejores fbricas de Europa y Amrica.
La "The Porto Rico Drugg Company," se ha incorporado con un capital de 8100,000
v tiene en sus almacenes un completo surtido de productos.

VENTAS AL POR MAYOR.

Por la presente se avisa al pblico
en general, que el Concejo Municipal
de este pueblo y por medio de orde ordenanza
nanza ordenanza adoptada por unanimidad en
u sesin ordinaria, celebrada el da
2 del corriente roes de Junio, ha dis dispuesto
puesto dispuesto que se anuncien las subastas
de los servicias pblioos,de este Muni Municipio,
cipio, Municipio, consignados en el presupuesto
ordinario, qne ha de regir durante el
afio econmico de 1910 1911.
El acto de dichas subastas tendr
efecto el ida 23 del corriente mes en la
forma siguiente:
Medicinal Enfermos Pobres, dotado

coa 1720 Jai 9 A. M.

dad, habiendo obtenido resultados Manutencin de Eafermos Hospital

KatBfsAtorios. flotado con 540 las 9i A. M.

Socorros Enfermes Domicilio, dota-

do con $150 las 10 A. M.

Socorros Presos y Detenidos, dota dotado
do dotado con $100 las 10 A. M.
Limpieza, Calles y Plaza, dotado con
$180 la lj P. M.
Gastos de Alumbrado Pblico, dota dotado
do dotado con $350 las 2 P. M.
Bagajes, Alcalda y Jurgado Paz, do dotado
tado dotado con $150 i las 2i p. M.
El pliego de candioionos para cada
uno de dichos servicios, estar en la
oficina del Secretario disposicin del
pblico, y se darn todos los detalles
que se interesen.
Santa Isabel, P. R., Junio 3 de
1910.
Jos Santiago Rivera,
Alcalde Municipal.

T Ka W"W WVis

0
m
m
m
B

w
9.
S



EL TONICO MAS ENERGICO, el mejor nutritivo

y el reconstituyente mas poderoso es el

Vino

de

earns

En ella demostraron sus grandes

condiciones, de educadoras, y mas.
q. todo, un corazn generoso, pues
por muchos aos desempearon,
sus cargos sin retribucin alguna un
camente el bien los nios pobres.
Esto solo le vale esas Sitas, la
gratilud que son acreedoras.
Que el nuevo colegio, consiga los
fines para que ha sido creado.
Conferencia escolar
en San Sebastian.
Se trataron importantes te
mas, y el acto resulto
muy lucido.
Al novenario concurre gran n nmero
mero nmero de fieles.

(De nuestra corresponsal especial)
Junio 19. -En la ltima conferen conferencia
cia conferencia celcbradra aqu y presidida por
el joven inspector Miguel Cancio Co Cores,
res, Cores, se trataron los siguientes temas:
l.-Como debe ensearse el estudio
def la Naturaleza en los primeros gra grados.
dos. grados. Desarrollado por el profesor Mr.
F. E. Running, y discutido por sus
compaeros A. Levy, Jos Card y
Pura Mislan.
2-Mi experiencia en ra enseanza
del Estudio de la Naturaleza. Por el
profesor Mndez Liciaga (Manuel) y
di.-cutido por los maestros P. M, V V-lez.
lez. V-lez. R. A. Medina y "Marcial Lpez
Lugo.
3.-Eetudio de la Naturaleza. Clase
modelo presentada por la Srta. Ro Rosa
sa Rosa Mara Font y discutida por sus

LA GRAN VIVIENDA

Los altos de la hermosa casa de
Fernandei Juncos, frente la plaza
de Catao, est disponible. Tiene una
caja de agua higinica, sobre la tie tierra,
rra, tierra, capaz de 19,000 litros; una te terraza
rraza terraza para jardn al nivel de la gale galera,
ra, galera, y est en el sitio ms sano, ven ventilado
tilado ventilado y pintoresco de la poblacin.
Se admiten proposiciones, siendo
preferidas las de ms largo arriendo.
Informes, San Francisco 66, Capital.

Felipe Casalduc G,
ABOGADO.
E-erce en la Corte Federal
y
Cortes Insulares.
Estudio de Abogado y Notara.
Calle Mayor No. 29, Ponce. P.

R.

de Aceite de Bacalao Ferruginoso. No tiene rival para

la cura de la tisis, escrfula, anemia y es lo que debe
tomar todo el que desee estar fuerte, vigoroso y en salud.

FREDERICK STEARNS & CIA.
DETROIT, MICH., E. U. A.

VCROkOCPU tttTItU Dt LAS MUM

MIMBRALO ailLTUHOSAS
PaitBat agradabiUmu al palaJar.

Accin Rpida y Segara en ka

AFECCIOKESd.1. GARGANTA

I y Jolas

Laringitis .Roamierae. Anana

tarros, Gripe, Bronquitis, Tubcr-

cmiona maxpienie.
Dow : i i utaiai a.

, tOTTAL FRKRES. HA.SCY (PmqaV

AUTOMOVIL. Manuel Travieso, Ph. G.

vaeetc.n

C grande.

rCon d. 1 i 5 di. 1

Blenorragia. Gonorrea. 1

r Eioermatorrea. Leucorrea

6 Flerai Blancia t taia. Am

Iflujo por autiguot ni mu. mu.-uarumznd
uarumznd mu.-uarumznd no causar Estrecheoet,

uBpeciBco para loaa eorarma-

touaa jj

Tnpaniat

ajar

l Eran, cicmcal Cu'

. CINCINNATI, O.,

c. o. a.

En es; imprenta se vende papel de
periodicoa viejos 82 quintal

Marca Bainier americano, de cu a

tro cilindros y con capacidad para
siete personas, incluso el chauffeur.
Su valor es de cuatro mil quinientos
pisos. Se yenda con rebaja de un
treinticinco por ciento. Tiene poco
oso. Informarn Zalduondo y Mier,
Han Justo 13 y 15. Apartado correo
872, fcan Juan, Puerto Rica

Perfumera selecta
En "LA LUNA," San Francisco
35. San Juan, Puerto Rico. La c clebre
lebre clebre esencia IDEAL de Houbigant.
Agua dentrfica, polvos y jabones. Es Es-tractos
tractos Es-tractos y esencias hasta de quince pe pe-bob
bob pe-bob el frasco.
En tela de seda grandes novedades.
Velos, abrigos y mantillas de ltima

moda. lo ms moderno en tejidos de
hilo y de aljrodon. Surtido esplu-1

dido.
Hacendados

Drogas, Patentes, Perfumera

Especialidad en el despa

cno de recetas.
OFICINA:

Calle de San Jos,

San Juan, Pto-Rico.

12

CERCA DEL CORREO

SO LO OLVIDE V.

GLERKA A LOS LNbttTS.

AWfflVILIE

paseos

De 5 y 7 pasajeros para viajes v
A PRECIOS MODICOS

Los mejores y mas hermosos de Puer
to Rico, guiados por Chauffeurs Fran Franceses
ceses Franceses de experiencia.
La nica empresa que garantiza un
trato esmerado a los vi-yeros, cumplien cumpliendo
do cumpliendo con exactitud y prontitud con sus
ordenes.
Para convencerse llame al
Garage Francs de "Maurice Caleau."

I

POSTES
DE ACERO
' PARA
CERCAS-

rUe exclusivo para

a

liinches. Polillas, Hormigai". Pulgas y
dems bichos sucumben al "Remedio de
Sallade pa a curar las picaduras de Mos Mosquitos,"
quitos," Mosquitos," y al "Kxterminador de Insec Insecto"
to" Insecto" que destruye la vid do los insectos insectos-Locin
Locin insectos-Locin conocida en todo el mundo para
alejar mosquitos y dems infectos, cuan-

nu se rielen ios cuartos- j-t.ie es el ni nico
co nico artculo que ha resistido la prueba dl
pblico por Vi ao (no es venesso).
Bolellus de una pint a, 25 centavos; ga galn,
ln, galn, $100: paln. $2.00. ''El Terror dt
las Cucarachas, limpiar su fangar vle
: cucrchas. Se ende: en Utas de j
de iibra y de 1 libra o deja polvo.
SALLADE i Co., Unicos fdbiirdnles
122 Cedur Street. New Vurk City.

M VMBO

Treasury Department of Porto Rico

SUBASTA PUBLICA.

BIENES INMUEBLES

En la Colectura de Rentas Internas de Cales, el dia 11 de
julio de 1910, las 9 de la macana sern vendidos los mejores pos postores
tores postores todos los bienes relacionados parte de os rasraos necesarios para
cubrir las contribuciones, recargos y costos que fueron embargados por no ha haber
ber haber pagado su debido tiempo las contribuciones vencidas y los recargos se segn
gn segn dispone la Ley de Rentas internas.

PROPIETARIOS

Descripcin de la Propiedad
PRIMERA SUBASTA.

Contribuciones y gastos
aproximados

Osvaldo Alisan
f'edro Alfonzo,
Rosala Alfonzo,
Eulogio R. Ocasio.
Suc. Juan Cirilo Santos,
Agustn Ortiz Rivera.
Felipa Rosario,
Jos Rivera lo.

66 65 cds. Bo. Frontn, 64, 14
66.66 cds. Bo. Frontn, 23.83
66.66 cds. Bo. 23 a 9
20 cds. 1 boho, Bo. Frontoa, '29.19
24 cds. Bo. Jagua, 13.96
53 cds. Bo. Hato Viejo 35-32
. 30 cds. Bo. Fronte i 5.2
40 cds. 1 casa, Bo. Frontn, 10.02

Pueden verse los detalles que se deseen en los respectivos espedientes.
E! comprador de cada propiedad debe depositar en efectivo, o renos el
diez por ciento del valor en que le sea vendida, cura suma psrder ea caso
de que dejare de pagar el testo de la suma por la cual lo fu4 s-abaa-rada la
propiedad, durante los diez das siguientes al en que ss veri!i" el remate
Cales, P.R.,de l310.
(Firmado) J. E. Msrrero.- "i'ector.
Aprobado -6amuel D. Gromer, Treasuw.
. KRA JEWSKY-PESANT Co"7
Contractores de toda clase de maquinarias para Cea
trales y contratistas de factoras completas, incluyendo
edificios.
Para informes, presupuestos, planos etc. dirijirse
Agentes Generales para Puerto Rico.
Treasury Department of Porto Rico.

SUBASTA PUBLICA.

BIENES INMUEBLES.

En la Colectura de Rentas Internas de Loiza el dia 11 de julio de
1910, las 10 de la maana, sern vendidos los mejores postores tidos bs
bienes relacionados parte de los mismos necesarios pra cubrir las atri atribuciones,
buciones, atribuciones, recargos y costos que fueron embargados por no haber pagado i su
debido tiempo las contribuciones vencidas y los recargos sgn dispone la
Ley de Rentas Internas.
PROPIETARIOS. Descripcin de la propiedad. Contribuciones y gastos
aproximados
EN PRIMERA SUBASTA.

Jos Daz;

37.6

79 cds. 1 casa, Bo. Hato puerco,

Pueden verse los detalles que se deseen en los respectivos expedientes.
El comprador de cada propiedad debe depositar en efectivo, lo menos el
diez por ciento del valor en que le sea vendida, cuya suma pidv en raso
de que dejare de pagar el resto de la suma por la cual 1 fu subastada la
propiedad, durante los das siguientes al en que se verific el e m t.-.
- Lozs, P. R., Mayo ?0 de 1910.
(Firmado) Anto. F. Snchez. CoKctor.
Aprobado: Samuel D. Gromer, Treasurer.

1

Los Relojes

Keystone-Elgin

sorra actitud mtraTilloea,

titulo do
"Los Refuladores

I Mundo"

Pidas aueatfo Mete o es gratis'
THE KEYSTONE WATCH CASE CO.
(KaUbloidaeo
PHILADBLPHtA, U.S.A.

IB

1

V

1Ron 'pncix'

fflpjor.
BEBA SIEMPRE

1Ron 'ac'

CTJJ8KJ09 ALAS MADRES. H

jaraoe calmante dla Seora winalow
debe de usarse siempre que los nifl oa
'estn en el oerodo de la denticin.'
Proporciona alivio inmediato al peque
fio paciente produce un sueo n aturai
y tranquilo, alivia el dolor y el ange angelito
lito angelito despierta mny vivo y aleere. Ka
moy agradable al paladar, calta a ai
aiflo ablanda sas dolores, hace fcil i
fuucin del eatmatro j regula loa in in-lentinos.
lentinos. in-lentinos. Ka el mejor remedio conoci conocido
do conocido para la disrraa ya provenga! teda
la denticin 6 de cualquiera otra. Ten 1
fase mucho cuidado en pedir el Jara i
be Calmante de la Seora winalov" ( i
t mejorda todoa. j

NORDDEUTSCHER LLOYO Bremen.
(Compaa de Vapores North Germnica).

VIAJE A EUROPA.
!? desea Vd. hacer un viaje Europa, utilice los vaoores ds et f
n osa Compaa, que lo garantiza un viaje rpido y muy agradable. Tr
to exquisito aborde, magnficos camarotes y excelentes comidas. Unic
C ompaa que despacha semanalmente desde New York y Europa ua
e por de gran velocidad.
Sus vapores salen de New York con destino A Inglaterra. Francia,
Alemania, Espaa, Italia, ets. etc. y ofrecen los pasajeros ra li coai
uidades que ninguna otra linea.
Prospectos y todos los detalles necesarios pueden obteners2 en ca
eo los Agentes que suscriben,
GANDIA & STUBBE,
San Jcan, P. K,
Agentes Generales ex New York,
OELRICHS & Co. Broadway No. 5.

WITTEMANN BROTHERS.
(Casa fondada en 1874.)

t C.iLLE ALLEX r,.

FRENCH AUTO GARAGE
TELEFONO Xo. 4 i!. A.

IUAN PUERTO RICO.

SAN

r. 0. EOX 373.

ENFERMEDAfSJE LOS OJOS.
Tratamiento medico y quirrgico
DR. RAFAEL DEL VALLE

consulta de a 4r p. m. Fortaleza 6!.J"

."IcBP'las ro Cdlifornia?
' f ti'-vo, i nevos ILUO j
tt hlu ta la Joyera ae
LJJI-liALN. rsnJttl

iflionio K

WM

de-8L neing.

OCULi-TA.

-rrcrali.!a rn enfermedades de la nariz. Ja
ranran i y deJ odo.
San Francisco 2S Plaza Calderiotj.

' r--fi hr.j renta se vend

(-dlUn vejo3

BOKA: PE CXSCLTAS. 3 de U 4rde'
( ror la maana, operaciones;

,. o pobre los Lunes, Vicrcolts y Vierais la toa.

Majtitactcbebos e Importadores de Efectos para
Embotellar. Maqcixabias t Aparatos. Departamexto d
Maquinarias e Ixgexieria.

Carbonato, generadora, fiHrtt, deplitot de agua, bomba tapontdnr',
soldadores de lata, larador'i. Ted lo contennente plan' a de cmWclir.
Deoariamento general de tupfcmentos. Todo hi artculo wado en el Irjji Irjji-i
i Irjji-i de rinot, licortt, eerretat y god water- Oorthot, entollura, etC- etc-
Departamento de CapsnllS. Tupa para botel'ay jarro y h-tjas de
'ao, de colores, adornadas fiampadat.
Departamento it Htonfia imprenti- Rtulo, njanchaiom de
inuneto, calendario, catlogo ilustrado, ejido de xriiorio, ele.
Departamento de calas, anularas y botellas. Caja pura embarcar
y remitir, aiafate impresos.
Departamento de importacin. Botella, mhridore de paja, cptala
ortho ctz.
NUEVA YORK.
AeE eictasiro pira la Isla de Peera Rico.
WMI VUAR0, Ponce. P.R