Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
ANO XIX; NUM 6.6 0

SAN JUAN PUERTO RICO MARTES 29 DE JUI DE 1909"

HUELGA

LA OBRA DEL

DE

HONOLULU

ANARQUISMO.

Los t japoneses trama-

ban un plan para que

darse con Hawaii.

Jbas autoridades amenca

-as procedieron a un re

gistro en la redaccin

-'del "Jiji"

Acto de "Sabotaje

realizado por los tra trabajadores
bajadores trabajadores del arsenal
de Brest.

Los doenmentos decomisados re-

Telan na vasU conspiracin
, paja quitarle los blancos el

uoinmio ae ios asamos.

La botadura del "Dantorv

fracaso por trabajo.defec

tuoso dlos artesanos.

NAfA

LA SESION

i'EXIBOl

El Consejo' .Ejecutivo

comunico 4 la Cma

ra que daba por ter

minado sus trabajos.

T

1 personal del arsenal se ba

necbo notar por sn espritu

socialista 7 anarquista.

Honolul, junio 11 Hoy se obtu
... vieron pruebas del plan aue. seeun

, los funcionarios que le descubrieron

tenan en proyecto losjaponeses del

Es un hecho ya, seeun se asegura

en un despacho enviado de Pars

Ja prensa de todo el mundo, que el

incidente ocurrido durante la bota-

Hawaiipara apoderarse de la indus- duradel gran -acorazado francs

itra sacarina y asi dominar los asun

!- tos internos del archipilago.Elsecre

to se hizo publico hoy cuando vie

ron entrar policas provistos de

; mandamiento de registros en la re
daccion de Jiji, peridico japons

ae ionolulu, y en las ohcinas de ia

Danton'': en Brest, y por el cual

faeas la botadura el citado acoa

zado,: es obra de los anarquistas.

Aquella consisti en un trabajo de

fectuoso por malicia de los arteaa
nos...' .

, El personal del Arsenal de Brest,

asociacin Japonesa de Sornalearoa i se ha hecho, notar por su espritu so

. altos, incautndose aquella de car-

tas, informes y otros documentos.

; ; Luego despus de estos pasos se

. i i i . i: .: t .i t

hpu ei imueas corpus souciiauo a

,v favor de Makino, decoro y boga, te

- Tltln. lnfte Ar Ir. UiiaIiva A r.

, iuuvo pui jcico uc m nucida uc bi aua-

j adores en las haciendas de caa, q
se hallaban presos.
! So asegura que los' papeles deco

misados revelan una vasta conspira-

racioa entre los japoneses para qui-

tarle el dominio de los asuntos los

habitantes blancos y manejar la co
sa pblica su gusto.

Las carts informes hallados en

. las oficinas de la asociacin de jo

cialista y anaquista. Un peridico
publicado en Brest, decia los siguien

te b,I Danton destinado a sem sembrar
brar sembrar la muerte, ser lanzado esta tar
de, no ser que el proletario rehuse
sus servicios para que se lleve cabo

este acto- ;Dejer el "Donton" uu

dique? Lo sabremos las cinco.

Focos minutos antes de intentar

el lanzamiento, el secretario de la

Union del Trabaio fu encontrado

bordo del buque, de donde fu expul

sado por la polica. Un hecho que ha
causado tambin cierta 'aprensin

entre los funcionarios del gobierno,
es el que los obreros que trabajaban

nales mas altos, sonde miembros en la preparacin del lanzamiento,

y agentes, que expresan la

creenci de que la huelga de tra

bajadores "japoneses ofrece oca
. sin los f subditos del Mikado

& su numero, manejar la industria

- fc sacarina y por mecuo ae eua ios asun
tos generales del pas,, La determina
" cjndeejrceresedmrnQ, se asegu

ra, se reitera en los documentos. r
... C J" J 1 . ...

- oeaice que ias cartas conuenen .un
, jtl!arnamjentj,en nombre de la patria,
dirigido "todos los japneses para

que. coadyuven, en el movimiento,.

Las autoridades han dispuesto la

traduccin de todos los ducumentos
cogidos.. r .'
La huelga de braceros japoneses
se ha sostenido ms de un mes; Es
la ms extensa que se ha conocido en
- las islas. Figuran en ella de cinco
IpVlA mil QnnnADAa T na Vi n ni mi u na

reclaman aumento en el jornal de
sesenta ynueve centavos un dollar
para los braceros y un aumento pro proporcional
porcional proporcional para los dems empleados.
Honolul, junio 15. Los huel huelguistas
guistas huelguistas japoneses hacen grandes es escuerzos
cuerzos escuerzos para que el gobierno japo
, ns haga cuestin internacional el
1 allanamiento do morada efectuado
. en la oficina ce un peridico japons
' localv el secuestro de documentos
por el alguacil el viernes pasado. Los
' jefes de la huelga apelaron por cable
hoy al embajador Takahira, en Was Washington,
hington, Washington, pidiendo que se efectuar i

una inmediata investigacin. En el
telegrama se dice que el a lgucil,sin
mandamiento legal, se introdujo en
la oficina de Jiji, detuvo los redac

tores, ocupo sus documentos particu

cantaban la "Internacional'', el fa

mos himno revolucionanp, y el

Himno la Anarqua en los mis

mos astilleros.

al departamento de estado con refe
rencia las cuestiones japonesas del
Hawaii, se observa cuidadosamente

ia situacin fin de que los que es
tn al' frente de los deberes del depar

tament puedan actuar pronta v pru

xlentemente caso d que el asunto va

ya ante ellos: ei el Sr. Negoro, de Ja
redaccin dgl Jiji, ha acudido al mi ministerio
nisterio ministerio de relaciones exteriores del

Japn, Fundndose en q los derecho
del.tratado fueron violados por las
autoridades territoriales al sorpren

der su odrina el viernes ultimo, el
gobiernode Tokio no ha dicho nada
aldo Washington. Tampoco ha recib
do informes el departamento de esta
do de individuos particulares del de

partamento de lo interior, que tiene

a su cargo direeto los asuntos de las
islas

Honolul, junio 17. 'Despus de

la sumaria contra varios de los cabe

cillas de huelga el viernes pasado, el
gran jurado territorial ha dispensado
que sean tambin sumariados Y.
Soga F.' f Makino, M. Xegoro,

Kawamura, Y. Tasaka, y i Anas-

hira acusndoselesde confabulacin
para -cometer crmenes yde inicitar
otros al crimen.

Se dispuso la sumaria de Sagwara,
cabecilla de huelga, acusado de pre pretender
tender pretender recolectar fondos para la huel
ga por medio de violencias. Ademn
de estas sumaras, se dispuso la de

La Cmara continuaria a
recibir algn mensaje

del gobernador y este
manifest no tenia nin ninguno
guno ninguno que- enviar
A las .30 de la madrugada del
Iones 15 de Marzo se termi termin
n termin la sesin extraordinaria.

lares, as como los libros, y adems trabajadoresdelahacenda Waipain
exponen otras quejas contra-dicho i,iv, mt,-,ix u

funcionario ejecutivo y las autonda- do un polica
des territoriales. r-L,;.

Tambin se dice que se hacen es- desplegada por las autoridades, los I
luerzos resueltamente porque los par koil.,0 L .,tn i;a t

tiaos polticos japoneses se ocupen t a irt ,v ..

... vvv j y MUC .uu.- para recuperar Jos documentos rori-

eos influyentes del .mpeno, ejerzan dos pQrefaguacil mayor, en la redac conferenci
presin sobre el gobierno japons rinn lL r.;f fll(5 a. i ""8

Vatt la edicia del domingo.
Mas comunicaciones. El secreta secreta-ro
ro secreta-ro da lectura 7 del Consejo.
1-EI Consejo aprob el informe
de la comisin de conferencias res respecto
pecto respecto del proyecto de ley Pro' -do
para el sosten7nerUo,ycou. -a-cin
del departamento normal de la
Universidad de P. Eico.

2-Lo mismo el informe de la c
misin al Proyecteo de ley transfrieri'

do el plantel y equipo de la escuela de
beneficencia para nios en Santurce

a las Bnateos ie la Universidad de

P. Rico. v

3-Comunicando que el presidente

del Consejo ha firmado el proyecto

de ley pasado por ambas cmaras,

para enmendar las sesiones de la leu

escolar compilada.

4- Lo mismo el que se refiere
la continuacin del trabaio de

suprecin de la anemia tropical.

O7L0 mismo la ley respecto Re

gistros de la propiedad. ; i

b.-Lo mismo qe la ley de inscrip

ciones de embargos del Pueblo de
P. Rico. ;".

7-Que as mismo ha firmado el

presidente del Consejo el proyecto
de ley pasado por ambas Cmaras,
autorizando al Municipio de Peue Peue-las
las Peue-las para hacer nuev presupuesto.

speaker firma de proyectos

nmeros 11 y 13 del Consejo Ejecu Ejecutivo.
tivo. Ejecutivo.

Dos comunicaciones del coberna

dor. .

1-Marzo 1Q-A la Cmara de dele

gados de P. Ricoj, Seores. Tengo el

Honor ae injormar 9 V Y. que con
estafecka hejif maio y aprpbqdo una,
ley de la Asamblea lejislaiiva de P. j

RicaJLuiadd una ley para promover
el estudio y pretericin dlas enferme'
dades tropicales o tmsmisibles y con

tinuar d trabay de supresin d la
uncinariasis Muy respetuosamente
firmado) Regis H. Posl."
2.1nformando a mismo que ha

formado la -ley respecto a Registra Registradores
dores Registradores de la propiedad.
La Cmara se da por enterada.
A la 1 y 15 minutos de la madruga
da vuelve la Cmara el Sr.. Muoz Muoz-Rivera.
Rivera. Muoz-Rivera. La conferencia en el despa despacho
cho despacho del attorney ha. durado l hora
y 15 minutos. Se forma un grupo de
delegados y "reportera" alrededor
de la mesa del delegado por Guaya Guaya-ma.
ma. Guaya-ma. Malas impresiones, Los Conse

jeros no ceden. .4

Poco despus vienen la Cmara

los seores que representaban la

Cmara cen lacomisin de conferen conferencias
cias conferencias paia el proyecto do ley de pre presupuestos.
supuestos. presupuestos. . -t
El delegado Sr. Soler dice que la
reunin ha resultado el. mas com completo
pleto completo fracaso, pues ae los seores
comisionados- del Consejo se han

encerrado en una resistencia,' com completa
pleta completa aun que apreando dejar
a Cmara en el camino de ceder:
pero no aceptando ello ninguna ele
las enmiendas hechas por la Cmara.
Daz-Navarro. Pido la Cmara
que no se soliciten nuevas conferen conferencias.
cias. conferencias.
"-Secundo-se oven varias voces

Speaker. Xo se solicitarn nuevas

DESCWR

OFICINA ALLEN 64,

MIMO

IMf

Don Joaqun de Mi-

iguel, farmacutico

uruguayo descubre la

filtracin del Gravi-

to.

Despus de 15 aos de pa

cientes estudios ha logra logrado
do logrado reducir a materia la
fuerza de gravedad.

Con este descubrimiento se ase

gura qne la mecnica lia re recibido
cibido recibido i vuelco y nn deside deside-ratn?
ratn? deside-ratn? la gnerra. ..
Don Joaqun de Miguel, estudioso

farmacutico de Paysand, ha descu
bierto la filtracin del' "Grvito".
Despus de quince aos de estudios,
ha logrado reducir i materia la fuer
za de gravedad. En sus primeros en

sayos, tropezando con mil dificulta

des, probando diferentes sustancias,

consigui hacer un explosivo extra extrado
do extrado del azogue. Era el primer pas de
su descubrimiento, pues lo s gases q.
consigui iltrar, era el "Gravito" en
su estado gaseoso. Ms de dos aos
necesitrjpar. quidificarlo, sin con
seguirlo ni por presin ni por fri ni

por alglomeracionjsolo por traspaso
por una sustancia que l reserva, ha hallo
llo hallo ese lquido, que pesaba 231 veces
su volumen.
En los primeros das de Marzo
ha completado su bra, reduciendo

el liquido cristalizacin, y ha con

seguido los tres primeros cristales de
color anaranjado fuerte, y de forma

deuna pirmide pentagular conpleta

VD tUl icb ta. STJ ODUO ViflDUtllCn
dos mantiene en 6j poder, porque el
tercero, en momentos que lo obser observaba
vaba observaba y tenindolo en sus manos, lo
invirti, y en esos instantes, con una
rpidez vertiginiosa, se le subi en el

espacio y no volvi a caer mas. lis

que los cristales del "Grvito" ti&

nen suposicin natural, es decir, la
cspide hacia abajo, tiene su peso

de 1814 veces menos su volumen,

y cuando se vierte su posicin, ; es

de 1X13 veces menos su volumen, lo
qu lo hace igual tina fuerza en Con

tra la jttrftccionf $4 tierra, de
1812 veces mayor." ..: r

' La tercera particularidad de esta

'prodigiosa substancia esqe coloca colocada
da colocada horizontalmente la cspide hacia

un lado y la base hacia otro, no tiene
peso alguno, pues se puede poner en
el aire cualquier distancia del sue suelo
lo suelo y en esa posicin se mantiene per
manentemente. Esos cristales, que
tienen dimetro un centmetro y cu cuarto
arto cuarto son de una dureza tan superior
cualquier ot ro cuerpo que se puede
rayar el diamente con su puntiagu
da cspide.
En mayo el Sr. De Miguel dar
una conferencia con ensayos, en el
Ateneo 6 en el Club Catlico, v ense

guida partir para Europa, para ha hacer
cer hacer sus revelaciones practicas.
Un milln de cosas nuevas naceri

con ese invento para ia- ciencias;

ATROPELLO

EH CAE

Ei Sr. Arturo Apon Aponte
te Aponte es agredido por
Ramn .Torres.

HORROROSO

CRIMEN EN CIALES, ;

'Y

Un, cadver mutilado lgard0 pr ciertos objetos bailad

Y de) individuo 1 lndalecioBarreto.a)
el Cubano se cree. ser. ste la' vl

fue encontrado
una maleza.'

!

T7 1 - TI

xoi seuor Ramos ijonzaiez

entabla demanda de di

vorcio.

Falleci el seor

Rodrguez muy
aquella sociedad.

don Cesreo

estimado en

De nueatro corresponsal

Jumo 27. En el barrio "Quebra

da Arriba de esta jurisdiccin, el m

dividuo Ramn forres.acometio con

un madero ni respetable Sr. Arturo

Aponte Delgado, agredindole varias

veces. El br. Aponte guarda cama
y Torres, despus de ser apresado
por la polica, se encuentra en la cr
cel disposicin de las autoridades

competentes.

Los esposos Fernandez-Morales,

pasan por la pena de. perder una tier
na hijita, encanto del hogar de tan es

timable lamilla a la que damos el

psame.

finalizado el curso escolar ha

regresado esta sociedad, donde es
muy estimada, la profesora de ins instruccin
truccin instruccin pblica seorita Cruz Ma Ma-rrero
rrero Ma-rrero Vzquez.
El qe en vida fu estimable veci
no Cesreo Rodrguez, padre del la laborioso
borioso laborioso obrero Antonio Rodrguez,
ha fallecido despus de penosa enfer
medad.
Don Juan Ramos Gonzlez, nos
ha manifestado, que elLdo.Luis Abe
Da Blanco,lo representar en la Cor
te de distrito de Guayama, en deman
da de divorcio que ha entablado con
tr& su esposa, Sra. Dominga Deza.
Los seores Francisco Rivera
y R. Collazo han abierto un atrayen
te establecimiento de barbera fren frente
te frente la plaza principal.
El distinguido joven Avelinq
Mendoza, ha regresado de los Esta Esta-dqo
dqo Esta-dqo Unidos.

Laboriosas pes ti ori es;
- ilel municipio de Ponce-
El'servicio de extraccin
de basuras por adminis administracin
tracin administracin ofrece al tesoro
comunal una economa
de $10,000 anales.

Por su estado de descom

posicin no ha podido
ser identificado.

Por indicios se snpone sea la
victima no anciano llamado
Indalesio Brrelo ( n) el
Cubano.
.De nuestro. correfpotisai
Ha ocurrido un crimen sensacio sensacional
nal sensacional en el barrio de Cialit os-Cruces, de
esta jurisdiccin. Un w.Jver horri horriblemente
blemente horriblemente mutilado ha .sido hallado

en una maleza junto un camino

en completo estado de descomposi
cion. :

Hoy ha estado en este pueblo v pn

e 1 lugar del suceso el fiscal de la Cor-1
te de .Arecibo en investigacin de

hecho.

tima. .. ; ;
El Cubano, era segn se dice un ai

ciano como de 70 -anos, natural de
Cuba, de buen porte y muy hbil ea
ciertos negocios. Se h hallado ea
los bolsillos cuos de hacer mone monedas
das monedas y basta billetes al parece'
falsos ' ;,
Hace algn tiempo que l estuve
en presidio por delito de falsificacin
de monedas. 'r
La persona sobre quien recae! las
sospechas ' crimen.no ha ido cap
turada ai se cree que e un cm cmplice
plice cmplice suyo en sus malas artes. s
El mvil parece haber sido el robo,
pues se dice que Barreto llevaba una
gran cantidad de dinero encima, d?
los cuales solo cuarenta pesos queda quedaron
ron quedaron en el bolsillo posterior del pant

La justicia se muestra muy activa
en el esclarecimiento de tan miste misterioso
rioso misterioso crimen, que ha causado profua
da impresin en esta localidad.

o se sabe con toda certeza o

es la persona que se supone asesina- gun individuo de esta jurisdiccin,
t'2: "?,petir 'a d?ntificacion per0 e8 seguro, que no tardar en

pc.icuia ei eaiauo compieio ae aes- , , .
comnosicion del cadver nPm ;7. Ieaer eD ,as ,eces de 'a Inicia

NOTAS

y

NOTICIAS

El personal de la Corte Munici

pal resulta deficiente con re relacin
lacin relacin al exceso de trabajo.

un vuelco para la mecnica in

desidertum para la guerra: la paz
estable. Para la traslacin terrestre,
marina y aerea, su resulucion com completa
pleta completa y econmica; en m todas las
ramas del saber recibirn u bene beneficios.
ficios. beneficios. Asi se afirma en -nn publica publicacin
cin publicacin de Rio Janeiro. i

fT1 -i Rono japones a cion del Ji: fu desestimada

iiu ue q. piaa ei esciarecimicnio aei ri . .: :.

1 - . i lAiiioui jniniiii a ... m. k.i n
. mR hprhrw rr-lopiAnonriO n lo crtmrn-1 - ....

J - , ligaciones sofire la pretendida des

ea y ia prisin ae ciuaaanos apone- .;x ,i i : j'i c. o a:

i, uciv;,. tic ia v aja Ul uvHtUiJ tru

i y la prisin de ciudadnos japone

ses.
Los cuatros redactores del peridi peridico
co peridico japons y varios otros de los diez
y siete japoneses aprehendidos el s sbado
bado sbado pasado y ayer por sumarias'
Consecuencias de la hulgate brace braceros
ros braceros de las haciendas, salieron hoy ba bajo
jo bajo fianza y la vista preliminar se ha
sealado para el da 1S-:
La situacin permaneci, igual
hoy q los dems das. Loe huelguistas
no hicieron por meterse ton aque
llode sus paisanos que volvieron

hoy al trabajo. Loa deleeados de rru

' pos de huelguistas de las distintas is

las celebraron muchas conferencias,

pero se desconocen los, acuerdos to

mados por dichos cabecillas.

Aun cuando la ira entre los japo

neses, de los cuales un hay en
huelga de seis ocho mil, es intensa
causa de la encarcelar ion de algu algunos
nos algunos de sus jefes, se han abstenido de
cometer actos que habran de obli obligar
gar obligar las autoridades tomar medi median
an median ms severas.
- El supuesto ataque al dueo de un
restaurant japons en Kahana. pue pueblo
blo pueblo distante con el cual la comunica
onc dincil,pornrgar d w alimen

toa un huelgui?U.se ha drmoe,tra
do q. fu un unto njgnlfkante
causa inridfnUl de la huelga.
Washington, junio 15. Aun cuan
do so han li&Jo informes ociales

tor del. Jiji, que fu descerrajada por

las autoridades.
Tokio, Junio 17. El informe acer
ca de que los japoneses del Hawaii
haban acudido Tokio alegando q.

los (lerchos garantizados por el trata
do haban sido infringidos, como con
secuencia de la agitacin obrera en
las islas, se finda en el hecho de que
uno de los agitadores que fueron a a-presados
presados a-presados en Honolul, envi un tele-
rama i un hermano que vive en el
apon suplicndole que tratara de ha
cer que el gobierno interviniera en

su b en.' Los peridicos publican
ese telegrama.
Al asunto no se concede grave im importancia
portancia importancia en Tokio El gobierno
hoy dio feguridad de que no haba
intervenido en la cuestin, y que no
babfa enviado instrucciones algunos
al cnsul de Honolul.

Tra ta do a nglo-rn s o persa
Berln, iunio20. Las bases del

t retada concertado recientemente

ent re la Gran lrrtaa. Ilusa y Ter Tersa,
sa, Tersa, han sido publicados
En ex ta convencin el Shah e
compromete i reuberer UConstitu
cion ,4 dar una cumplida amnrstia
delitos, polticos y i Miaste "ca
. ... !'.

Despus de una oreve conferencia

entre el speaker de la Cmara y el in interprete
terprete interprete del Consejo. Ejecutivo Sr.
Pedro de Castro, se retira este.
Todos Jos delegados ocupan sus
pupitres. Hay ms de' f)00 personas
en pasillos v salones. Podra decirse

que se oira al vulo d ufas mosc

que cruzara por el saln de, sesiones
Se presenta una comisin del Con
sejo Ejecutivo. Est compuesta de
los seores Snchez Morales y Vas--Ochoteco.
La Cmara ae pone de pie.
"Los puertorriqueo 1 ante-dice
Acua por loUajo los "chicos"
de la prensa.
Vias-Ckholeco. En nombre del Con
sejo Ejecutivo-, en coya representa

cin concurrimos ante la Cmara,
tengo el honor de manifestar que el
Consejo ha terminado sus trabajos
y no ser que la Cmara tenga que
enviar algn' mensaje al Consejo,
este cuerpo da por terminada su la labor
bor labor en e&t asamblea extraordinaria

de la lejislatutura."
F vker de la Cmara contesta
dai o a bienvenida la Comisin
del iviisejo Ejecutivo y dice qus lq
Cmara deplora profundamente que
hayan fracasado todas sus gestiones
y esfuerzos para llegar un acuerdo

ambos cuerpos para la aprobacin

(De nuestro corresponsal.)
Junio 27.-Nuestro Hon. Alcalde
D, Simn Moret, ha regresado de
Gurabo y Caguas, donde fu en ne negocios
gocios negocios de unos mulos para el servi servicio
cio servicio de los carros del Municipio.
Se ha empezado construir una
magnifica cuadra propiedad del Mu Municipio,
nicipio, Municipio, en terrenos del inHmo, situa situada
da situada en el barrio de Cana-'
Desde el 19 de Julio empieza el

trabajo de la extraccin le las basu basuras
ras basuras por administracin obteniendo
por consiguiente, Ja administracin j

Se encuentra en esta ciudad el

Sr. Antonio Morales Lebrn, del I-

to comercio de Ponce, que embarca
maana para Europa va Estados

Unidos.

El gran bache de la entrada de
a calle del Parque se ha aumentado

considerablemente con las lluvias de
ayer y hoy. Y la administraccion de

a ciudad encongiendose de hombros.

bo impone el cambio de las nren

das de uniforme de los bomberos de
la ciudad. Hace ms de 4 aos oue

estn usando las mismas camisas
y de los mismos pantalones apenas

quinan aicunos.

El vapor correo que sale maana

para los lutados Unidos, lleva ms

de 150 pasageros. Entre ellos van co
nocidas personas de esta ciudad.

Se ha "criticado por muchas pe4n

ou.ioa ud cata omuaa, que tas invi

taciones par el bailo del dominiro

prximo en el tetro de la ciudad ha
yan ido hechas en idioma ingles ex-

ciuHivamenfp. -.
.-HSale para la isla en asnntos pro
fesionale el Ldo. Rafael Ferrrer.
-Ayer prestaron fianza en favor
de dos de los acusados por el juego
de lotera en Carolina, los Sres Fidel
Guillermety y Americo Salas, del co
mercio de esta ciudad. La fianza
exigida poV la Corte fu de $1,000
Sd estn haciendo trabajos de
recomposicin en el trozo de carrete

ra situado entre las paradas 22 y 23
de Santurce. Despus se echar all
la capa de petrleo que e ha coloca colocado
do colocado en el resto de aquella carretera.
Se encuentra en esta ciudad el
Sr. Jos'Benitez, hacendado de Vie Vie-quez.
quez. Vie-quez. Viene la ciudad con objeto
de incorporar la nueva empresa a a-zucarera
zucarera a-zucarera "Benitez Sugar comp. que
ha establecido en aouella isla el rn

suyos. El capital de la nueva empre- j a ftf ha de "fi ?.n,n;
sa agricohi s de $000,000. "a" vamo el nl fehs viaje at
En el l arrio -de Hato-Vieio en ?rrect0 lw espaol qu volver

i. .a .i neniro ae un ano i la. n

res Villalobo y se acusa como presun
to autor Catalino Rosado Pere,
el que fu detenido por la polica y
puesto disposicin del 'juzgado.
El comandante del puesto de la
policia insular de Cales comunica
al cuartel general del cuerpo, qus
que el caso de muerte, de Indalecio
Barreto, (a) Cuband, hecho que ocu-

.v o. cj unrno ae viautos, resulta
como consecuencia de un j asesinato.
Ha sido arrestado, como presunto
autor de este crimen, el sujeto Hila

rio iorres Pavn, comerciante del
barriotde "Toro-negro.'? '-.v t;
En el barrio de ArenaJe,'lsabea,
se ahog en la tarde -del lunes, el
nio Crispn Juarbe. Ocurri el he hecho
cho hecho en la casa de Felipe Ramos; en
el referido barrio y ee ahog el nio:
en un aljibe de l expresada cafc Se-v
gn informa el jefe de'distrito d la
polica de armella, nohWiAn

el desiraclad accidente ni nu en v

tan do el niei stfcancW k del algi-,
clin la cabeza y rfcedid cuerpo ;
dentro de este y tfay que quedando
dando quedando muerto. v':;.-U t.:

liemos recimao noy ia senmble no

ticia de haber faecido .en Giavama

nuestro distinguido coqiparipta Sr.
Modesto Ramos Ontrn. rVruv cono

cido all y que desemneftaba l eafirr

de presidente de aoiiei.MiificmiA

y presidente honorario de la Junta

Local L monista. En nuestra pr prxima
xima prxima edicin daremoi '; conocer
los detalles del entierro y otro res respecto
pecto respecto del finado, cuyos familiares
enviamos el ms sentido peeme.
Hoy ha embarcado par Espaa
va Cuba, el estimable jiven Benja Benjamn
mn Benjamn Prtela y Alvarz. E muy' co conocido
nocido conocido en la ciudad ndondn di

numerosos amigo y se ausenta de
'I-I.. a

n iiiu jiiir mouvo ae asuntos de ja-

Ciaies fu herido de gravedad Dolo-

Gacetilla de Caguas.

de Ponce. una economa todos los

aos, de $10000. De nuestro correuponfal
Se ha efectuado el remate de laj Junio 28,Con motivo de la ter ter-Plaza
Plaza ter-Plaza del Mercado, habindolo a-. minacion del curso cscolar.rouchos
cado D. Ramn Coln, por la can-1 maestros han abandonado la loeali loeali-tidad
tidad loeali-tidad de $912:5, aproximadamente. dad, hasta el prximo ao.

de las leves oue fian ouedado sin na- "r uZiZTI 7" t "S" .le Uio,

, t ciaon,.. i-...v,i.c ..a.L-if-1.- i.ue m-xnnTrm para ooiennon de Fedro!,

i i r t rry i i ;

ooo sacaao uon namon loro por diploma de octavo erado, han anrn-1

i la cantidad de $40.99, mensuales.-1 bado, en esta ciudad sus ejercicios

I.i Argentina, Chile, Terrt y Brasil
mtievense con verdadero inters,
pues segn se asegura el progreso
prodigioso operado en laf cuatro na
cientes repblica preocupa al
norte como preocupa variai co comerciantes
merciantes comerciantes el ver salir cotlstanteme

te cama. colchones y fongrafo del

sar v q. hubieran rebultado muy fa-1

vorable para los intereses del pueblo

de P. Rico. Que ya que el Consejo', VoiWu n.ni..! i j i i:-....

da por terminados tus trabajos, la j cho d, los nrenos del depsito Muni- -El domingo prximo darn f un-'
Cmara tambin ha concluido u la- j Cip j e uepojiito de anima!e.. J en en cl teatro Manrifi-.f., brn- 1
bor. menos que el gobernador no En ja corte municipal se ha resuel- ficio de la academia de m. s ca. los jo :
le.ee enviar algn otro mensaje la to desede el mes de Julio del 190 venes que forman el cuadro de zar i
lejisiatura. j al mes de Junio sea hasta el da 23 zuela y comedia de esta ciudad. Es-:

ovu u1SuT jra.a i muwcm. de d,cho mM de 1909 la cifra de to trnhaiarn en rf,mhm, n ,B :

2403 casos. Con un solo Secretario, algunos nio de las escuelas.
y un solo marshall. Se nos asegura que varios maes
En la calle de la Villa la eftn arre tro? naturales de c?ti ciudad v Ir

lo bendiga.

fe Jo di Sai

los al Consejo los Sres. Maticnzo.

Diaz y Oppenheimer.

V iva P. Rico-dice el delegado por

Designada la comiln que- en repre- c, , .

unt.,Un A 1. Pm.n l,a i. A V v v' "" mtKIAT

v ivyu .m vniuaia ua UG II Al l J C.Jl It 3 Y uuc UU3 ICUUISniL,3 .11 f-f-

trol" ru5o-britaieo todos los nom nom-bramientoe
bramientoe nom-bramientoe roinisteriaies, as
como las coricesione y emprstitos

que naya ce nacer ei gobier gobierno,
no, gobierno, comprometindose Rusia i In Inglaterra,
glaterra, Inglaterra, por su parte, proteger ia
peraits del Shah contra cualquier
violencia, garantizar el xito de un
crecido efrirjrfto v velar or 1

puridad de vida Thar indas y el

maaveauniema cu uono ea el te-

rnUjno per.

participar al gobernador la termina

cin de los trariajos, desempean
ese cometido los Sres. Delgado,
Giorgetti y Domnguez. En represen

tacin del Consejo Ejecutivo fueron
designados los Ses Dr del Valle y
Ledo Travieso.
A las 2.20 vu'Ke al taln de la
Cmara la eomi-ic conjunta de am ambos
bos ambos cuerpos y el Dr. Rafael del Va Valle,
lle, Valle, que presida la del Conejo, infor
ma que el gobernador ba recibido
las comisione manifst indo que
no tiene que enviar ning:';n mensf mensf-ge
ge mensf-ge - la legislatura, y quetando por
tanto terminados loe trba:oa.
SpmktT, En nombre de la ly de declaro
claro declaro c rr&da la reunin i vtraordi vtraordi-naria
naria vtraordi-naria d- la primera sesin i la asam
Mea 1 ji-lativa le V. Rico rtMo)
T'm s la Cmara de pi-'. y el pu pu-bUro
bUro pu-bUro -.rje aplaudiendo .1 .-ante 10
minutu.
oi-Rinrrn. Pido q ; :t se re retire
tire retire uzmo de kt maru dilepdo i

graduada para el prximo ao eco:

lar. Merjcc un aplauso la junta esco escolar
lar escolar de Caguas, por decisin tan justa'
y laudable.
Ser un hecho la fundacin de un )
peridico satrico literario en esta lo-'
cali Jad. Se denominar el futuro vo'
erro "E3 Mosquete'" y er dirigido
por el fcr. Diego Vzquez. I

sin secreta.

Son la 2.30 de la maana. 0 pu publico
blico publico desocupa el saln. La mayor
parte de los miembros de la junta
central de la Unin de P. Rico y los
delegados de la Cmara se renen en
el saln.
A las 3.45 minutos de la madruga
da se retira el speaker para mi resi

dencia. A las 4 y minutos salen los II f I J
otro, seores Se acord el, envi 8.2 203181330

khuuiiuu uo uua roijiirion :r
tres seores que son M ofloz- R i v s, f

n:tez castaos y Cayetano l
Cuchv.

A las 5 de la madrugada dl d. I i Con motivo de la entrevista regia t j
da Marzo se ce ierran Tas pu na.- del J V1 muy pwcto ha de levarse i ca
saln de sesiones de la Cnur de j bo en la frontera mesi-anas entre i
defc-gados de P. Rico y qula "-tmi- wnwi'ktwl'orfiriol)! v Tft. ,'

nado penodo tan tnt rr-antr en
que te evidenci de una v z r.. b

sUnirdo dl rgimen q r 1 rao- j Se est prepiran'k ln fuTirin j
erara del puebio arneri- r tu 0-l nuestro Mjninpio, que f -in.,pc,n ie
permitir se impooga por iM4Ltmpoal r fiKal. k IW, al 'jj. Lai
ea Utala. cai tai irtereaiA

;n laAplioa yCtiilej

j)'lp rat'ii. ii)triaHi.c, rrr
tivo de la itim lluvia de e-tn

lo 3 ;
W :

J



t

iita

EL T

un

11

Importantes trabajos
cn'fpro irla aflen aflen-daxfcattgrav
daxfcattgrav aflen-daxfcattgrav -'j
.Galicia amada Ia'Sza
' t, U cic de u suelo

v los encantos de su rli- "T -
SSpSSl r W S'eM.a?,?r 1 imPerio

i m hwstm tira isa mMr : 'i- t

86 prepara est to'gnaesf

norMaces

. .. POE;

: CBHi

S situacin es msos-

i

. JK ra Ze t'ip, importante publi publicacin
cacin publicacin de Galicia, se expresa en los
; uieaif,$rric. ; sobre .los im-?
i nrfantMr fcrttHacia ranlzaifo' pn

pro del fqrisiso en' Aquella iermosa
1 TnovnecsMfioll;

"TodaGalki.odos sus riaco riaco-es,'
es,' riaco-es,' de' tan beD encanto que la

6frecca-')etjUBtO;Y.'eKprsivo sobre-

JJoJafeJt Se la Spa espaola, acree acree-dowwn
dowwn acree-dowwn 4 jufriopio8 y extraos
comfritas y extranjeros, les
. visiten y disfruten por igual, pues

) 1 "en todos 1y siempre algo admi-

1 a 1 a .

oie, que la naturaleza me para nues

tra; tt!6a, prodiga en dotarla de
1 hermosuras.

Ros y valles: donde encontrar

aquellas y stos, con rns pintores'
ca y deslumbrante poesa?

f Decir Galicia es tanto como de-

f cir belleia que el supremo Hace
dor crela enun opto e arte.-

aqu est en un extremo de
Espaa, en la que Ortega Munilla
caficq .de la acera de enfrente de
Amrica, -esperando esa tan desea-

aa anuencia ae turismo que ia na na-i
i na-i ga aun m famosa allende loe ma mares
res mares y fronteras. I
Algo se emprende ya en pro del
fomento del turismo, y en ello Vigo
ocupa el primer puesto.
Muy pronto lo har Santiago
con su exposicin,.

Pero esto no basta, ha menes menester
ter menester normalizar esas visitas extran

jeras, y extenderlas toda Galicia,

que toda lo merece.
En esta labor, mertisima y aun

trascendental por muchos conceptos

la sociedad annima La Toja me
i rece especial mencin, pues sus ges
tionea incesantes, atinadas, fruc-
jiferas .para atraer esa poderosa
acorriente de extranjeros, permi permiten
ten permiten asegurar an xito extraordi extraordinario,
nario, extraordinario, insuperable.
. Dicha sociedad se impuso enor

me sacrificio para montar un gran

. hotel a la altura de los mas renom
bradoa de Europa, y esto lo efectu
con miras a la concurrencia de e.-
tranjeroa, no solo de enfermos que
pueden encontrar alivio con el, use
de las maravillosas aguas de La
- Toja, ain pensando en la seguridad
de que La Toja, por su situacin
de excepcional belleza y por los
amables encantos de su clima, pue pue-I
I pue-I da mpt. arffinK&da todos sus ser-

vicios con. esplndidez y acierto,
una inmejorable estacin de recreo
en buena parte del ao.

Conocidas son, pues las prego pregon
n pregon su fama, las modernas instala instalaciones
ciones instalaciones de este suntuoso Balneario
que tantos elogios motiv de cuan
tos le visitaron, hasta el punto de
ser opinin aunnime la de que po

l eos puntos ofrecern & los turistas
Ulos encantos que enorgullecen

filLa Toja,

La propaganda que realiza en

Londres la sociedad que se ha cons constituido
tituido constituido para la venta exclusiva de
sus productos en el Reino Unido
de la Gran Bretaa y sus colonias

1 obtuvo un xito tan rpido que
despus de los ensayos practicados
en los hospitales londinenses de
I mayor importancia, el consumo
i de aquelles lleg una cifra verda verdaderamente
deramente verdaderamente asombrosa, que aumen aumenta
ta aumenta en proporciones muy conside conside-1
1 conside-1 rabies.
1 Atrados por la virtud de tales
. productos y por el conocimiento
1 cientfico adquirido en los anli anli-1
1 anli-1 sis de las aguas, varios mdicos de
los de mayor reputacin en Ingla Inglaterra,
terra, Inglaterra, ee proponen visitar La Toja.
Seis de ellos acompaando clien clientes
tes clientes suyos de gran posicin, llegarn
al balneario mediados del prxi-

Los liberales' socialista ele-

; braa I fracasa del principe.
'. i, ;': "'' t'r .
, New Yojs, junio 29.-Un telegra
ma de Berln asegura q. el canciller
del imperio principedeBuelo"W,se re
tirarrouy'"prnt'de la eseena po poltica.'
ltica.' poltica.' Lacaueat esta resolucin
se tt. que .rfedeoe'. la -diversidad
de criterio existente en el itei
chsteg y;! retraimiento de' los li
berals y radicales! para la disu disu-sin
sin disu-sin del proyecto, de ley del gobier gobierno
no gobierno imponiendo un auva? tribu tributacin.
tacin. tributacin. sto ha creado un .crisis
en el plmente por lo cual se cree
que l feanciller saldr al fin derro derrotado
tado derrotado siendo su situacin insdstc insdstc-niMev
niMev insdstc-niMev "r ; .O
Un ielegrama de Cuba comunica
que el senado remitir maana 'pa 'para
ra 'para 6er puesta la firma del presiden presidente
te presidente el bil autorizando el estableci establecimiento
miento establecimiento de la lotera." El bil est

redctdpV"ttmd cOni rn3de rn3de-lo
lo rn3de-lo el sistema seguido en Hamburgo
y en el gran ducado de.Mecklem de.Mecklem-burg
burg de.Mecklem-burg cuyas beneficios son muy re reducidos
ducidos reducidos y su funcionamiento est
sujeto la ms estricta vigilancia.

s

CE EN L

ONDBES

Declara que el no ha
abandonado la presi presidencia.
dencia. presidencia. Viaja en gestiones de un
emprstito.
El senado cenclnye los delates
del bil de tarifas.

, .INVITACION-
La Junta, UocaTde Instruccin,
el Principal de las Escuelas y el Ins-

! pector del distrito escolar de Cayey,.

invita.n .pol.; medio de v estas aneas
loa padre? 'de famila'.y' todas Jas
personas amantes de la instruccin
para los ejercicios de graduacin que
se celebrarn en la noche del viernes
2 de julioi en loa salones del "Centro
de Instruccin y RecreO"
Cayey i P: R. Junio 29,1909. ;
' Manuel S. Kuez-Jaime FortUo,
Rafael Rivera, Manuel J. Polo, Ma Manuel
nuel Manuel Negrn Collazo.-- :'

fesores de la orquesta del teatro
real de Madrid, amenizar (la es estancia
tancia estancia de los huspedes con esco escogidos
gidos escogidos conciertos.
De la cocina se ha encargado Afc Afc-tilio
tilio Afc-tilio Moretti, cocinero que fu del
rey de Italia, y los dems cocine cocineros
ros cocineros que estn las rdenes de
aquel proceden de los mejores ho
teles italianos y suizos.
Actuar como Maitre d'hotel
Gustavo Malffioli, que. ya estuvo
al frente de este delicado servicio
durante la ltima temporada.
Todos los camareros proceden
tambin de los principales hote

les extranjeros, y hablan el ingls

adems de otros idiomas.

New York, junio 29.- El pre presidente
sidente presidente Reyes que abandon preci precipitadamente
pitadamente precipitadamente la presidencia, embar embarcando
cando embarcando en Cartagena con rumbo
Pars, ha cablegrafiado desde Lon Londres
dres Londres alr general .Lfayer,', :ministro
de la guerra, que ocupa interina interinamente
mente interinamente la primera ?. magistratura,
que su carcter de presidente de
la repblica no ha sufrido menos menoscabo,
cabo, menoscabo, toda vez que no ha renun renunciado
ciado renunciado la presidencia, y que se en encuentra
cuentra encuentra en Londres contratando
un emprstito,. Se cre que el go gobierno
bierno gobierno desautorizar al general Re Reyes,
yes, Reyes, emplazndolo que reg es i
Colombia contestar los cargos que
que coitra l han sido formu-alos.
De no cumplir el mandato de la
corte suprema de Bogot, ser de declarado
clarado declarado en rebelda.
Un telegrama de la Guayra di-

ce que la plaga ha desaparecido to-

taimente ae aqueiia ciuaaa. Jiuy
pronto ser declarado puerto fran franco.
co. franco. New York, junio 29 El sena senado
do senado ha terminado la discusin del
bil de tarifas. Maana ser remiti remitido
do remitido al presidente.

Austria-Hungra.
Viena, Junio 26.-Telegramas re recibidos
cibidos recibidos de Salnica y Uskub afirman
que las tropas turcas v los patriotas
albaneses han sostenido tres porfia porfiados
dos porfiados encuentros, ocurriendo en uno
y otro campo muchas bajas entre
muertos y heridos.
En uno de los combates las prdi prdidas
das prdidas de Djavid Pach fueron tan se

nas que se vi obligado retirarse
Djakova, abandonando parte do
su artillera, y ha pedido urgentes

UNGENTO DEDOAN

i . 'i 1

. i .1

Cura -l!i"adbliBhte;;''8'
anio'rra4lSV''6'?exn
.pie az n c orn z n
be -Ja piel,...
La primera aplicacin del
Ungento de Doan, calma la
irritacin en casg de ptzn
comezn de la piel : y en la
mayora de ios casos; una sola
latita es loeuficiente para cu
rar radicalmente los- peores
casos de almbrranas (salidas
sanguinolentas) ronchas, ara aradores,
dores, aradores, sabaones, sarpullido,
aspereza del cutis, grietas
herpes, barros, espinillas; etc,
EL UNGENTO DE DOAN DESPER-
CUDEPIi. CUTIS.,
No debe faltar en el "Bu "Bu-doir"
doir" "Bu-doir" de las teeoras. Los hom hombres
bres hombres deben usarlo en la noche
del dia de bfba eite,', Una
buena friccin, al acostarse por
la noche y obsrvese la suavi suavidad
dad suavidad del cutis al dia siguiente
despus del bao,
PROCURESE en las boti boticas
cas boticas y tiendas que venden medicinas.

Euptadite negocip,
Un circo da lona imnermeable. re-

(jientemente eonstruido, de forma

cuadriltera, especial para Cinema Cinematgrafo,
tgrafo, Cinematgrafo, oon cabida para 600 perso personas,
nas, personas, con sus gradas, sillas, palcos, di divisiones
visiones divisiones CQrtespQndientes,ten para
las vistas,, caseta-para el aparato, he
rramientas necesarias para el monta
je del circo) los palos mayores divi divisibles
sibles divisibles loque lo hace de fcil 'transpor
tacin, un aparato de Cinematgra Cinematgrafo
fo Cinematgrafo Pathe, ltimo modelo, completa completamente
mente completamente nuevo, y todos los dems ac

cesorios necesarios, .se vende al con-

tado por $1200,, Toda proposicin
3ue no sea de contado no ser toma toma-a
a toma-a en consideracin. Para mayores
detalles, dirigirse . C, A. apartado
415, San Juan, P...R. ;

Cuatro mil iolla&

'Se ofrecen en totalidad por mi mitad,
tad, mitad, en lias hipotecas sebre fincas
en San Juan, sin intervencin d co corredores.
rredores. corredores. Escriba "P.' 0 Box 483,
San Juan Rico.

iPEUCAN OLIVE!

PRONTO' 8 ARB AtTIi QP B E

SANCHEZ MORALES "fcCo:

. Carraajesf de
T 'ledas rlaMi8 fu.

;i Meados eipresa-Jtaeilelpant-los
: trpicos. Calesas
i MEDIA VUElr
TA, qae pueden
Tirar en calles
estrechas, con
. grao, facilidad,
usa exposicin de
; qae s (as ruedas

delanteras dte

noren la caia.

Las tenenios.csu llantoidSaTde gdisa. '-" '-1 j
t; yilHtasiMiro k'
twk de 4 asientos pnySiTinos, yaran caballe y para dos.
Arneses de (pareja y de Jrrancal, fnertes r elegantes, desde
$10.00 hasta $75.00. v :' ,v
VENTAS DE CONTADO
Y A PLAZOS K
TETUAN 24. SAN JUAN, P. R.

7 S

m

GRAN VERDAD.

q El abatimiento y la debilidad son, ocasionado por 1 impureza de
, laaugre. ; -:- .. ( '' -k i -' ;
""i. ": las personas atacadaa por estas afeccione pueden icaperrla alad.; .-
Portjue permanecer en coudicianes de debilidad sufrir de neryio-, ..
sidad, dolores en la esyalda, pobreza d espnttt, falta de energa, inhsbi.
1-1 iidad para ureconcent-r1 la imaginacin en los quehaceres, decaimiento f

el

En esta imprenta se vende
papel de ptridicos viejo
$2 quintal.

,.Mi1r alofrloa eeraida de laa fuerzaa vitales.

j "&5SS He qul el remedio.'

Las Pildoras del Dr. ora o tienen nrai para ios mencionados males,

paes restauras i salud punscanao la sangre Jas mujeres y los nilos

-J pdfsjy. delgados adquieren fortaleia y. eoloj; -rosado y Icshombres que 3f.
!van abusado de sus fuerza fsicas y : mentales veris restaurado''! rigor y la!'
I la.alud.4ffpar---' : '.-v W
'i :. InMrli sHemaci de las Pildoras del Dr. FOED'a,' $
Este esplsdtdo remedio ea el que estfi compuesto. de la naaera cii
ceatnca-y del modo'.ms efectivo yeflcas entre todos los especficos par v?,
.: . i... j. t

iss alecciones amo meucjonaaas.

. ?ROpADl0: Trono alivie sentir el paciente tan luego como empiece SJ" v
el tratamiento y completa salud al terminar este. 2

n

Preparado por Dr. Fort JMedioine Co. 32 West 45 th St. New-York.

De venta en todas las farmacias de la isla.

refuerzos, condenando los albanc

Fjrf fin fnnfionnri va pn T a con aplicarle la hy marcial;

Toja la fbrica de hielo yla cmara Dcese (jue el prncipe Ghika, as as-frigorfica
frigorfica as-frigorfica que se instal para la pirante al trono de Albania, que ha ha-hhiin.
hhiin. ha-hhiin. r.nnvrviwin A loa aliWn-' bia i egresado recientemente de 1 a

ns ngura ai rcnte uo los comba combatientes
tientes combatientes de su bando.
Rusia.
San Pctersburgo, Junio 20.-E1
Chambeln de la Corte, seor P P-litkin,
litkin, P-litkin, acompaado de su esposa y
otro pasajero, ascendi hoy en el
globo del Ejrcito que era pilotead o
por el capitn Korbe.
Hallndose el aerstato 2,400
pies de altura, hi'zo explosin, pre
pitndose la tierra. -. )
El seor Palitkin qued muerto en
el acto, su esposa recibi gravsimas
heridas y el capitn Korbe se fractu
r una pierna.
El otro pasajero cuyo nombre se
ignora, tuvo la suerte extraordina extraordinaria
ria extraordinaria de quedar ileso.
Junio 20.-En presencia del sub subsecretario
secretario subsecretario de Marina v de los agrega

dos navales de las embajadas y lega legaciones
ciones legaciones extranjeras ha sido puesta

tos.
Para losfaficionados, los depor deportes
tes deportes se est estableciendo, entre
otros, campos de golf, foot ball y
lawn tennis. 1
Dispondrse asimismo de botes
y de yolas para efectuar excursio excursiones
nes excursiones por la ra de Arosa.
En suma; cuantos se hospeden en
el balneario de La Toja tendrn
su disposicin todas aquellas dis distracciones
tracciones distracciones que son usuales en los
mas Importantes estabecimintos
que de' sta ndole se hallan en el
extranjero.
Ms an. En el prximo agos agosto
to agosto se espera que quede habilitado
el munumeutal puente que, por
cuenta del estado, se construye pa para
ra para enlazar la isla de La Toja con la
carretera de Pontevedra al Grove.
Por la informacin que antecede

bien puede vislumbrarse cuanto de

ber Galicia la sociedad annima hoy la quilla cuatro grandes aco aco-La
La aco-La Toja por su patritica labor en razados rusos que han de ser muy



I

mo jumo.

ue acuerdo ta ine Jtsritisn con
la Royal Mail, en loe sucesivos me meses
ses meses recibir La Toja las visitas de
numerosos baistas y turistas in ingleses,
gleses, ingleses, en diversas expediciones.

A a llegada de los viajeros al
puerto de Vigo, les aguardarn en
l muelle vanos autmoviles, y en
ellos irn directamente al Balnea Balneario,
rio, Balneario, brindndoseles toda c-l.se e
facilidades y comodidades, v evi

tndoseles hasta la menor moles molestia
tia molestia fin de que e lleven de Gali Galicia
cia Galicia el mejor recuerdo.
En el balneario de I-a Tnja se pre
. paran eate ao grandes no edades.
6c terminar la decorann ex-
tenor del pabelln de habitacin
y 'quedarn ultimados todos )s
detalle ckl interior.
JD gr cernedor ha sido de-orado
e Tamodo e-plndido y ron
en forta sjrtlftico rxqui.-ito. wr
el bureada pintor Kmn Pul.i
que fea avlrado, con m pino l,
entre etroe trabajos, dos cran-i.-paseaux
en la escoc de la n.i.
central." t
Loe comedore rartieulajt -decoraren
con gracjoaiirBa piw .-ft
ft .-ft tk Monteaenn.
L'n texuto, compueato xm pro-

pr del fomento del turismo hacia

nuestra tierra, tan necesitada de
que se la conozca porque, en cual cualquier
quier cualquier instante, verla ser admirar admirarla,
la, admirarla, y con la admiracin tendremos
para ella una inapreciable, pero se segura
gura segura fuente de ingresos, beneficia beneficiadora
dora beneficiadora de todos.
Hgase, pues, cuanto sea posi posible
ble posible porque los extranjeros como
los de rasa, se acostumbren visi visitar
tar visitar nuestra regin, y sea la gratitud
de los gallegos para quienes, de un
modo otro, contribuyen al engran engrandecimiento
decimiento engrandecimiento y prosperidad de la
tierra en que vivimos y por la que
vivimos.
De esta gratitud corresponder

siempre no pequea prete al con-
sejo de administacin de la sociedad j
annima La Toja, y de modo muy j

epenal a su prestigioso gerente D.
Fernando Rodrguez Porrero, cu cuyas
yas cuyas iniciativas, honrndole 'el
todo nos enorgullecen.

superiores a los "Dreadnoughts" in ingleses.
gleses. ingleses.
Desplazarn cada itrio de ellos

23,000 toneladas, teniendo 60S pies
de eslora por 82 de manga.
Su velocidad no ha de .ser inferior
veinete nudos por hora y estarn
artillados con doce caones de doce
pulgadas
Esto indica que Rusia se propone
recuperar, entre las potencias nava navales,
les, navales, el lugar que perdi despus de su
desastrosa guerra con el Japn.

m- III-
K-.v:;--v:::;

sasanK'.'w'j

Ib obserrador.

"El presidente de Francia al leer
tanto anuncio de os buenos trajes
que vende "La Palmesana" de J.
Fieras vfo.ha pedido por cable ni

dia docena de trajes de ltima no-
vedad.
Msitatl pues en "La Palmesana"
y os ronvecereis.

.V f

Kl jrofes3r Ixwcs liosa y dems miembro de la cxedicicu
miala jor el Dubley Obrcnatory de .AI! auy. que iuttu iuttu-tar
tar iuttu-tar Ucear al Tolo Sur. i

II

aFfflcmteQMtaUBversa!

Condena el Uso de las Emulsiones con Creosota Guayacol
Todos los Mdicos tel no teniinian la

LAS RAZONES PORGUE.

El aceite ce rugado de bac&Iao es el rrrho nar
conoce para nutrir y fortalecer los orgnimo dbitarJoa, r. .'TI
La Creosota y el Guayacol so Estsncia
lquida, aun en pequeas dosis, no tardan ea inflamar el estmago. producieiidQIna
petencia, Vmitos, Diarrea y dems trastoraosgastiin
De lo anterior se deduce que estp disparate y 'absurdo administrar el aceita
de hgado de bacalao mezclado coa lacreosota' guayaeqj, pues las propiedades irri irritantes
tantes irritantes de estas substancias quitan al aceite su'facdtad denutrir y de la mezcla resulta
un brebaje nauseabundo de olor brea que daacJ estmago y en lugar de nutrir
causa el rpido anqruilamrento de los enfermos especialmente de aquellos afectados
de Tisis, Escrfula, Anemia y otras afecciones similares 1
Cuando hay que tomar l aceite de hgado de bacalao todos los mdicos reco recomiendan
miendan recomiendan la legtima Emulsin Je Scoffque en ms de 35 aos de uso en todo el mundo
ha probado ser la Emulsin por Excefenda no solo por su perfecta ejabpracin sino
por la pureza del aceite y deinas ingredientes de que est coinpuesta.';-v-v'" -'
La Emulsin de Scott no contieno creosota, guayacol ni ninguna substancia rr
tante nociva. Es un aliment CTnrx?ifrado y A epe nunca falla' en sus

efectos y que puede aarriTr.ir.rrarse con la rriimiaccnfian2 los nios como los adultos,

sb temor la diarrea y a las nauseas que causan IwS otras ejnuisscn?;--las
que contienen guayacol -creosotad. :- ;:' ; ..,

HABLA. UN DISTINGUIDO MDICO'

-v-

"Eaun necio bten cnnodiSo que la aairnlafifi f acJ y completo loa Srnextloa U mayor
irnpoctancin ea ehtraUcnieato de ka enfermedad couastrrae. ka cando k tai puhamur ea

cj Upe ma completo, se Mpo anoten qn e aceua oe ruta oo nmtmot ywnmamtzmaim cnu
Mondo, o uno ka mejoren .rcconsritsyoatea. y por eao. k dijnVdo eapecmSitaa J W
d rescriben boy ka omustfoooi caite de kirado Je bacalao, pero in k adicin de crooeot 6 $.;hi

i .. -t.. i 1 1,. -i i . .i i.. i... j. t. fin, ,r .j r

"De tocka ka pwiyeracioojee k aceita ta Ivsrooo ck bacako, aieawro receto krrefercBck k

EmulMin m Scctt, roa owpanoi loa uflerea XtX J Lovroit m nuev TorfeTri. A. W
PARSONS,MD.F,lace,. ...

m

i sT.. 1

,'f



-LA CORRESPONDENCIA PE PUERTO PICO" DE JTJN10 DE iww

r - - - 11

En vajepdj f a : isla.

Un representante de la "Potomac

das. sv;--:?" ?
Despus de permanecer tres aos

en los Estados Unidos se encuentra

otra vez en la isla, y reside en Rio
Piedras,' nuestro cmprtriota el Sr.
R. Daz-Cintron, de Toa Alta, que
viene ert representacin d la "Poto "Potomac
mac "Potomac Unjversity' centro de Instruc Instruccin
cin Instruccin de aquel de pl '. del que es

profesor. : V
En a-expresada Universidad se

cursan, entre otros estudios,: los de,
de doctorado y bachillrto en artes

y ciehcas, bachillerato y doctorado;

en teoiogia.bachiiierato y doctorado

c icjca y miau uc eciviuiu uivil.
Un departamento de espaol se ha
establecido eria expresada Universi

aaci para proporcionar mayirei

facilidades en ios cursos de estudios
y en la obtencin de sus ttulos

-. i : f ? . .. ios esiuaianies ue x, meo, vuoa v

iwa icniOT vujiiijauwus uu juego, jui prunerp ei rrmcip' sud Amrica, es que. visita la isla el
Olaf, hijo del Ry y-5a "Reina de Noruega: os otros des son Sr. Cintron. t : V
Ida hermanos Principes Jorge y 'Juan., de Gales, hijos de!" Bienvenido y qie obtenga el ma-

nincipe de Gales.

vor xito en rt

lDlOt ESPAA RECLAMA A CUBA.

i..V

Opinin de la prensa
- americana acerca de
' este asunto

La cantidad que recJarqa.
Espaa,' asciedde a '400
' millones de dollars, ;
"Fneron losFsabos lnidos, j
no Cuba, los que pelearon con
Espaa y la obligaron re re-nnneiar
nnneiar re-nnneiar su soberana sobre
la isla. k '
Los primeros ecos? d que Espa Espaa
a Espaa se propona exigir el pago de la
antigua deuda cubana llegaron
la administracin de Washington
lo mismo q aT gobierno deCuba por
conducto del cable especial al He Herald
rald Herald desde Madrid.
Despus de once aos de relacio relaciones"
nes" relaciones" amistosas entre los pueblos

cubano y espaol.era de presumir
ue.la deuda haba sido relegada al
olvido. La noticia contenida en el

Cv cable" especial al Herald, al efecto
1 de- qe"BtieVo ministro sppl
c en Cuba haba recibido instrucciones
; 'de presentar la reclamacin, cau cau-j'
j' cau-j' -e intensa inquietud en la antilla.
i La depda si mal no recordamos,
1 asciende ennumero pedosdos 4
PeuatrocfentoV nyllonsde 'doQahr.
m segn iviBjjCinnirsael' tfatad
"'de Paris que estableca la indepen-

- dencia de la isla. Es patente que

los reci808da Cuba para- -pagar
. .i -i -- HT-v.- J Jr.-f

resa aeuaa, en ia. nipoicsis ae que
-'txista, son de todo punto escasos.
. : Entonces, mu fin ha movido

j u
f Espaa al presentar jesa reclama reclamacin?
cin? reclamacin? ,, ,'
'" Puede que el gobierno espaol
espere entrar en algn arreglo con
' e) cubano "para que le pague par parte
te parte de la deuda 6 puede que, segn se
.insinuaba en uno de loa' despachos
d,e Madrid al Herald, se haya presen

tado ahora la cuestin por Espaa

estfoties.

con objeto de terminarla de una dapoflteren labios de Mr. Rpidfra-

v'ez y evar futuras responsbni-J 6ts ,comor dichas' un periodista

-flafles. Aun cuando se na credo J no C opuso a que se muitra ihch

I vista con el ministro espaol Sr.

Soler relacionada con la tan deba debatida
tida debatida cuestin de la deuda. El Sr.
Soler' dice que los peridicos han
exagerada, mucho el asunto. Agre Agrega
ga Agrega qu su misin fs pacfica, un
cuando no niega que tiene por ob objeto'
jeto' objeto' cobrar, si puede los trescien trescientos
tos trescientos millones 'de dollars que corree-.

ponden Cuba de la deuda nacio nacional
nal nacional espaola n la fecha de la ratifi-;

cacin del tratado d paz:'i'' -.w
Pars,, junio 13:- Se-dice aqu
queel -ministro espaol acerca del
gobierno de. Cuba ha entregado
este,; una nota que contiene la re reclamacin,
clamacin, reclamacin, para que se pague una
porcin de la deuda nacionales pa
ola. ,. ;'; t ,;. :
Se hace presente en la nota que
los plenipotenciarios americanos
en Pars en 1898, se negaron resol resolver
ver resolver este punto, basndose en que
la autoridad suprema haba pasa pasado
do pasado la repblica de Cuba y no

iob astados Unid os.

Londres, junio 14.- Al pedr pedrsele
sele pedrsele una entrevista al embajador
americano, Mr. Reid, en su residen residencia
cia residencia de Dorchester, acerca de la deu

da; abano-espaola, contest di-J

cno diplomtico que le era imposi imposible
ble imposible prestarse entrevistarse con
peridicos sobre un asunto conten contencioso
cioso contencioso cmo .ste, que podra al fin

y al (Abo ser objeto dedisusiones
diplomticas, y crf e ;-rtiai;!dis 'to-,

ss(.0dos(" opinin .'erHlas -cu
cunltancTs presentes, como funcio funcionario
nario funcionario oir entendi en las neeocia-

cpnes,debira quedar, reservada

para cuando se la exigiera str gobier

no.
No obstante, no fu difcil ob obtener
tener obtener los hechos relacionados con
las negociaciones y los puntos de
vistas d,e.Mr. Reid que dej entre entrevar
var entrevar en 1 rnrsn Ha la pntrpvintf

Estps' aparecieron en un artculo ; ro fu que se los Uey 4 caer en erro
que Mr. Reid escribi i peticin c'e .cwnoaos-'pof- rterto'' nP.'M

Ja Lady Randolph Churchill en
el primer nmero de su revista an-

glo-sajona. Aun cuando no se pue-

c olona se la pudiera exigir el impor importe
te importe de los esfurios ineiieaces para

someterla.. t . .
"Las primeras indicaciones de que
los Estados Unidos no aceptaran
ni parte de la titulada deuda cuba cubana
na cubana ni permitir qu s traspasara
con el territorio lps cubanos, fue fueron
ron fueron acogidas con protestas por to to-das
das to-das las bolsas europeas. Los ban banqueros,
queros, banqueros, capitalistas y el mundo fi financiero
nanciero financiero en general haban tenido
por seguro que los bonos, que ha-

Iban sido emitidos en debida for-l

iriaipr-la potencia que ejerca so

berana sobre el territorio y la cua

haba empeado de buen grado
las rentas de las aduanas de ese
territorio -para pagar Jos intereses

y amortizar el principal, tenan
que reconocerse.. Proceder de otro
modo, decan, sera lo que podra
llamarse, descarada negativa, lo
menos que se puede decir 6 tolerarse
en una nacin de crdito sin man mancha
cha mancha y grandes riquezas, la cual,
en tiempos pasados de prueba ha
hecho muchos sacrificios por con conservar
servar conservar inclume su honor financie financie-ron.
ron. financie-ron. v
"Hay que confesar que ciertos

precedentes modernos no venan
apoyar la actitud de Jos ameri americanos.
canos. americanos. Es corriente ver tratados
cediendo territorios en los cuales"
se provee que el nuevo soberano
asuma una parta proporcional de

Jas obligacioaesrfenerjles(.!del uee-

tado cdeme.. Jistp ocurre con mas
frecuencia cuando s& trata de un
territorio de tanta extensin
que .formaba porcin importante

del oas mencuado. Ni el can con-

iusaciort sigcamSrdijeron los
misarios paoW ennO de sus'
argumentos, jama se atrevi

ECTORIO

DE

PONCE

Ledo. R. Snchez Montalvo, abo abogado
gado abogado y notario, plaza de las De-

cias, io. y. d ,

Ledo. F. Manuel Toro, abogado y

notario calle concordia esquina

Aurora.

Jos A Foventud, attorney
law. abogado,," plaza principal

xo. 14.

Ledo. Ramn Dapena, abo
gado y notario, calle Isabel Not6

Dr. Guillermo Vives, mdico ciru cirujano;
jano; cirujano; y) oclistlciel i asilo de ciegos
;caBeSolN. ni 'v

x

ur. u. a. ueiaval, cirujanj

dentista, .calle; yoion, 'o 2.

Gabinete opf ometrico, Dr. Justo

R. Rivera, plaza Delicias, No. 27.
P. O. Box 112.
, Firmada "La Emrita" de Ma

nuel Puig Diana. Calle Isabel

y Len.

Farmacia Nuevt.de R. Martin

Quijano. Calle de la Villa, esqui esquina
na esquina Mndez Vigo.

R- J. SalicruB &Co. Droeuistas.

Farmaceticos, qumicos, calle Mari

na, esquina Luna.

Hete! y Colmad de B., Meli.

plaza Delicias No. 3 y 5. '' '';

Hotel El Hoar. de. Encracia M-

chali, Hospedaje y comidas, calle
PujalsyNo 14

Hotel America, Altos de "La Mar

garita."-de Lpez y Fernandez,

piaza JJelicias, No. 10.

Fabrica.de 'Licores, al por

yor, y detalle de Barque. Espe-

ciauaaaes en ron Jamaica y ans

cosita, calle Mayor Wo. 66,

F. Gaviln v Co. S. en C. Fa.

bricantes de licores, calle de la Lu

na. No. 10.

U Inglesa de Sucesores A. d Roy

cangas, oran labnca de colchones
d, alambre, calle de la Villa No. 5.
Fabrica deshielo y gaseosas,' de
Delgado Hmos. Se sirven con

prontitud los pedidos de la isla;
marca de fabricar "Rid Club", calle
Molina.

La Bella Borinauea. fbrica

de sombreros de sucesores de Juan
Cabrer, calle Salud, No. 23 y Ato Atocha
cha Atocha 8.

L Caborrojea, jugo de caa

y frutas al natural, refrescos, dul

ces y cigarros, calle Marina. No. 8.

Barbera "El Fgaro", de Rufo

vasquez, caue victoria jno, .

Saln de Barbera de Florencio

Mesorana, Atocha, No. 1.

Jos Mndez, Caja de prestamos

el "Anillo de oro", calle Concordia

y Luna, No. 4.

propios planes de hostilidad, recla reclamaciones
maciones reclamaciones limitadas sobre, las. ren rentas
tas rentas venideras de. la segunda, lleva llevara
ra llevara resultados extraordinarios.
"Segn esa doctrina,1 cualquier
opresor que se viera apretado de
verdad, tendra ese medi para
sofocar la revolucin m justifica justificada
da justificada y condenar la colonia perpe
tuo vasallaje. No tendra ms que
hacer sino cargarla de bonos, emi emitidos,
tidos, emitidos, para sus proipios fines v en

exceso- de todos cuantos ingresos

proDaoies jamas se le pudieran pre presentar.
sentar. presentar. Con esa carea, no nodra

aquella fostenerse independinte independinte-ment,
ment, independinte-ment, aun cuando :venciera e'n Ja
guerra, ni pamiadir otra potencia
& que aceptara responsabilidades
f dominio sobr elhV- Quedarte iro-

violar esta regla de justicia -ter- potente para disfrutar de libertad
na ert lneufio de loe tratados que Io Para cambiar de soberana. Eu

ejecut con 'ios" 8Derano8 cuyos i verdaderaiehte idgemoso audaz
territorios cogi en su ..totalidad I pedir la nacin que brot dq la re re-
re- en parte como trofeo de sus vic-j volucin triunfante de trece colo-i

Gran Hotel Inglaterra, Habitacio-

nes frescas y buena mesa: local

para guardar automviles y coches,
calle Comercio y Marina, No. 3. y 5.

Hotel La Campana, c)e An Andrs
drs Andrs Matheu 'Larragoity; hospeda hospedaje
je hospedaje y comidas tedas horas; calle
dla Villa No. 13;'
El Len de Oro, de Ram 'jn Ce
pero; habitaciones cmodas y ven ventiladas,
tiladas, ventiladas, Selectas comidas, calle
de la Villa No. 3.

Pedro R. Ventura, Platera,

constructor de prendas, calle Isa Isa-bel,
bel, Isa-bel, hoy Pujis, No. 5. V

Fotografa de A. Texera, Calle Lu Lu-na
na Lu-na No. 3-,
La Veneciana de Jos Farano,
bisutera, calle de la Marina,
No. 8.,

Justo Muoz, sastre, calle de
Cristina, No. 1.

Besosa 8 Ramirez, Representan

te de manufactureros y comisionis comisionistas
tas comisionistas Agentes de la mquina de es escribir.
cribir. escribir. UNDERWOOD, Ponce, P. R.

- .
,. .... ', u,i t f-:

lUssa7 J.

M lm & x ta ,

CERVEZA PIEL BRO'S.

tonas.

"Pudieron prcshtti.r"un argumen

to mas poderoso f uftdado en los pre

cedentes del nuevo 'mundo. Pe-

Igneralmente que la deuda fu re

chazada por el tratado de Pars,
"jls tenedores de la reclamacin
alegan ahora que el tratado no afec afec-.'
.' afec-.' taba en nada las deudas anterio anteriores.
res. anteriores. V -. s
t No tiene "aplicacin en el caso de
Cuba, el hecho de que algunas de
his repblicas, sudamericanas des des-p'us
p'us des-p'us de Jiaber triunfado eji sus rer
r.yoluciones asumieran una parte de
.las deudas contradas por Espaa
:$n 6U lucha por mantener su sobe-

Jranla. Aquellas asumieron voiun voiun-jtariamente
jtariamente voiun-jtariamente esas obligaciones como
(parte del precio que pagaron por su
independencia; pero Cuba no ee

fumaba en esa situacin, fueron

jjjo Estados Unidos; y no Cuba, los

yrjue pelearon con jiispana y la omi-

cin de sus repetidas expresiones
de opinin obre el particular cuan

do no.e vea privado de hablar por
su cargo Oficial, y en poca en que
realmente, se dedicaba presen
tar los trabajos de la comisin de
la paa la favorable opinin del
pblico americano.
"La negativa americana de acep aceptar
tar aceptar responsabilidad alguna que, re;

cayera sobre los cubanos a causa
de la llamada deuda cubana, fue

la par que inesperada, importan
te Dar el desarrollo del rden a

buen gobierno del mundo", dijo

Mr. ueid nace algunos anos, e iguai
parecer sustenta an. "El princi

pio que sustuvieron desde el pri-

mer ins&nte los comisarios ameri

canos y que despus mantnvic

acerca de una doctrina inmoral cerno-esa."
-Los comisarios america americanos
nos americanos la declararon repngnante al
sentido comn la vez q una ame
naza para la libertad y la civiliza civiliza-cin.'
cin.' civiliza-cin.' f
Estos fueron losbensamientos al
truistas que Whitelaw Reid, emba embajador
jador embajador de los Estados Unidos en la

corte de Srt. James, manifest .ha

ce algunos aos. 'An los susten sustenta.
ta. sustenta. Habana, junio 15 El corres corresponsal
ponsal corresponsal del Herald celebr ima en

trevista con un miembro de la co-

A. ALVAREZ Y HERMANOS
AGENTES EXCLUSIVOS E.N PUERTO
RICO DE LA CERVEZA PIEL.
No contiene sustancial nocivas
PBEPABADA DE MALTA T FLOR DE CERVEZA
Es ms nutritiva que cualquiera
otra cerveza, resultando buen ali alimento.
mento. alimento. Tnica y reconstituyente
Aumenta el peso de las personas que
la usan. Fabricada y envasada sin la
adicin de sustancias qumicas Con Contiene
tiene Contiene gran proporcin de malta. Pre
parada de acuerdo con el mtodo
BORMUNDER REAL GERMAN
BEER. De acuerdo con la ley na nacional
cional nacional de Alimentos y Drogas de
Junio 30 de 1006.
En lodos lo establecimientos debe
U pedir cerveza Piel Bro,s.

En esta imprenta f?c vende
pape doK'ridico ;'i ? quintal

Ls ma elegantes modelos de fraelf v smoMne acaban

ae reciDir en ja acreaitaaa casa ae la plaza principal. ;
Si V. quiere ir al baile del 4 de Julio luciendo l traje

y smoking de iodos precios y clases- V P
Ponce, Plaza las Delicias. San Juan, Plaza Principal.
SWIGGLTT BROTHERS

Si usted desea comprar ; ;
artculos de Ferrcieria, Herramientas para Carpiitera,' Ef
tos navales, Efectos de Plomera, Implementos Agrcolas, Pin-

Ferretera San Justo No. 2.
' En. nuestro, taller mecnico construimos toda lase .le
puertas, ventanas, persianas, mslduras, etc., prepara.d.aa pn
herrajes como se deseen y en nuestros deposito encontrar

usted Maderas de Pichipen, Pino ingls, Pino nmeric8n',ek.,
etc. Precios limitados. ".

Finhy Bros & Vymoulh Trg Co.

JyAN

SAN

P.

i

' garon a renunciar su sobcranj ron al establecer la paz en Pars, fu

'.sobre la isla.

.

i Sea dicho en bien ce todos los
' interesados: el objeto de traer aho aho-ji
ji aho-ji luz esta reclamacin no tiene
otro fin, es de esperarse, que ha ha-'
' ha-' rla desaparecer para siempre.,
i 4

' Habana.' Tunio 13- "FJ Diario

que los; trece etadp;primtivos,
al terminar la gierVa separatista,

pagaron Gran bretafia; setenta y
cinco millones de "dollars4 en concep concepto
to concepto de su participaiiAnJa. deu deuda
da deuda pblica.

"Otro fu que el pago.de la deu deuda
da deuda de Tejas por id Estados Unidos
deba senir .'de precedan te para
3c pagaran la deuda de Cuba sien sien-o
o sien-o as oue la deuda tei arla' fu con

trada por los insurrectos tjanos! loma espaola, que pidi que, no
en su guerra vencedora por la inc'e se publicara su nombre, con ob ob-pendencia,
pendencia, ob-pendencia, al paso que. la deuda cu- jeto de saber la verdad acerca-de
baa fu contrada por la madre la titulada deuda hipotecaria que
patria en sus mef icaecs esfuerzos Espaa reclama al gobierno cubano
por acabar con los insurrectos cu-y ascendente trescietntos millo
baos. ; ; nes dollars.
"En cunto las repblicas hispa' Dijo que el traslado del ministro
no-americanas, cn este caso esta- Ayala otro puesto se debi excu
ban ellos parados sobre base ms sivamente que el gobierno espa espa-firme.
firme. espa-firme. Es cierto y ajustado ms' ol le consider incapaz Para eier-

Lls hechos que en las dems citas i citar la presin necesaria en este

que hicieron, que cada una de esas ; caso, por cuanto que ya haba pre pre-repbliraa
repbliraa pre-repbliraa hispano americanas asu- sentado, la reclamacin durante

mo bu aeuaa y ta mayor pune ueici guuinuu uc ruaaa raima,

Nuevos modelos en t ajes

le CHAQUETON

TP'RJR.M;

SENOR&S

que la deuda nacional contrada
causa del empeo en someter

la colonia, aun cuando se la hubie hubiera
ra hubiera llamado deuda colonial hubie hubiera
ra hubiera 'e?tado garantizada con rentas
coloniales, no-puede afectar con
carcter de hipoteca al territorio de

esa eolonia. de manera que un vez

in

resultado- favorable, infrormando

su gobierno de la inutilidad y el
peligro si se insista.

Tambin se dijo, aun cuando el mi

je la mar'ni" publi un entre-Jprpt-Jamada la independencia de la 1

- ...... s .
fi Mfc-m : ,.v I W
xv i i Jy .V si; vi y r ; w

ellas lo hicieron antea de q"ue su in independencia
dependencia independencia le fuera reconocida,
y que esas deudas contradas por
Espaa dieron' ellos preferencia so

bre otras deudas contradas por nistro Soler lo niega, oue su ni-i

ellos mismos posteriormente, i a misin es procurar el arregl de

, Ll alegato de Espaa, de que es- la reclamacin en cuestin, habien habien-taba
taba habien-taba en su mano como tobt ra ia' ab- do ya comunicadoselo as al secre-

soluta de la isla rebelde, impon erin-Mario de estado cubano, Garca, V-i

discutiblemente obrfe eha para u iez, quien aun no ha sealado d'ara- i
- '.. c i r i

. i.-, un u aauuiu. I

E! interpelado dijo que si Espa-

nos no moiuicar,a la instruccio instruccio-pe
pe instruccio-pe dadas ti ministro Soler las co-

sas podan tomar fnal uspecto, ac
bando probablemente en un rom-
pimiento de re!m iones diplomti diplomti-jras.
jras. diplomti-jras. Esta "rrobaliilidad ha alar.

j mado oe tal modo i la colonia es-
i paola de Cuba q se han celebra-
do varias reuiiif.nej privada de i
miembro Qifu r.res de dicha co-j
! lonia. para tratr -iel a-ur.to.

L na corai.!or, v. pue.-ta d? un ban
quero llamado ia!its,fl Dr Cabrera

;&aavedia y e ? f.or Laureano Ro
driguez. ha -i-r nombrado para
que comunique a! mini-tro espi fiol
el decontnto nante. La Cuca
forma e cnrr.f ii'iar Lr oa, dijo
el que hadaba.- hacer v;;e Espafti
orden" al ministro Soler que retire'
i, -. :

j ia rw amacion r-n un t"--.'-, y que



1 r,
pv,'
ti

mWM

J-
M4

m

Mx

! I f

: (.

113

JA i
!

r

seis

directorio y Trajes de chaquetor
largo para seoras acabamos de re re-.cbir
.cbir re-.cbir un gran surtido, el que ven

, demos a precios Econmicos.

PnpCrTC ofrecemos . nuestros favorecedores el mejor artido en
lUnOL 1 0 este artculo, tnemes el corsets sencillo Dara'li 'casa.

qui vendemn 50 cts. nno. y los de estilo DIRECTORIO en modelos largos y Eeml argo
. por ti.. l.50. $2, $3 y 4 uno, e -cualquiera de estos precios Jos tenemos de loi doa es estilos.
tilos. estilos. r

de chaquetn para teoraj. La ltima creadn de la moda en tejidos de
punto, adornados con encajes, y adornados con sontachede 6eda,loe hay en
Rosa, Azul. Ula. Blanco y Verde, todos en los tonos de moda.
Precios de $6,'$7, ?8,$J0"512y $16.50 traje completa

Trajes

'poje iCttAJu-jr.

ira 5" h!lT1' casada am Jir- JPh N harff muy conocido en el rsnndo Eaincero d
acaba de eotaWr detnAnda de divorrio. 1 enrioso t t wo wusu amra
'partes quieren iasdar al cuidido de su hija "Polie,"

trate 'i'- efectuar un trata ae amis amistad
tad amistad "n Cuba Mg-oido i- uno co-
mepiai.
E-"; no e lorrar, tlt. f mbargo,
ino disiu.. ur.a rud npoeicin
por parle le pfjiUieatrfH. pafio
!cs i vreasado en la, compaa anea-

Cooaua ca ele ja.

Estos precios tienen uo descuento 't un 25 a 40 p:
1
Gonzlez Pdin Hms.

menos de so nlor

Fan Frucibci 38 j 4 U Paqaita,- Sm Jastt 2?.
SAN JUAN, P. R

Ir

a.w



f efered Ib Ttst 06ce Can Juan P. R
' frtoad elaa m&tter July, 1900
La Cmspo.dncu de Pto.RIco.
PRECIOS DB StJSCRimO
' EN TODA, LA ISLA,
Por asadle de he Agento qb bou 1 0-02
Dlraeai iTJa Irdln oro $2-25
V surt J4-60
: wa sie por lutado 1 8-00
Ta J tTtlwr sr age aro. 8.00
La consttBCiotr de los Estados
Unidos precepta que toda ley red redando
ando redando rentB y distribuyendo gastos
se orjjpa a Ja, Cmara baja y
3ue d tila pase delj3enado.v ; Aqu
eberia aeeree algo analago, y con
mayor raso cuanto que la Cmara
de delegados es la nica represen ta ta-ioa
ioa ta-ioa popularen la legislatura. Pero el
Consejo ejecutivo ha tomado la eos eos-;
; eos-; tmnkre-. ser it quien haga el pre presupuesto
supuesto presupuesto confirmando as que es en
la practica lo -tais antiamericano
que pueda senfti-, -r."
v Mr. Taft pretende que se cree un
impuesto sobre las utilidades que en
fus negocies obtengan las compaas
incorporadas. Esa ley obliga i en enmendar
mendar enmendar la constitucin americana.

Dicha nmknda ser la decima sex

ta de la carta magna y la pnmera

que no tiene por objeto garantizar
derechos los ciudadanos. Es una

enmienda como la hecha por cual cualquier
quier cualquier tiranuelo de menor cuanta.
En las colonias autnomas ingle inglesas
sas inglesas no hay ms empleado de la me metrpoli
trpoli metrpoli que el Lord Gobernador. En
cambio Puerto Rico se ha convert

do en la casa zuna de todos los bu

rcratas continentales.
itto iempore, un peridico in incondicional
condicional incondicional que no recordamos cual
fu, arremeti contra Lola Rodri Rodri-'
' Rodri-' guez de To por que dijo:
"Cuba y Puerto Rico son
i De un pjaro las dos alas.
) Reciben flores y balas
En el mismo corazn".
Y ahora u peridico incondicional
incorporado, arremede contra D. Sal Salvador
vador Salvador Brau por su composicin -tinamosi
tinamosi -tinamosi Es decir q. han quedado
un nivel el peridico incondicional
de antao y el incorporado de o o-gafio
gafio o-gafio Tan suspicaz y quisquilloso el
uno como el otro. Y dicen los
incorporados que aborrecen del pa pasado
sado pasado y estn repitiendo todos sus
fectosl .-.
' Qu es la envidia? Un escritor
ilustre la defini as : .el mu-
do holocausto que rinde el vicio la
virtud, la pequenez la magnificen magnificencia;
cia; magnificencia; el sello sangriento que imprime
la ruindad en las frentes inmacula inmaculadas.
das. inmaculadas. Y ella, en medio del silencio a a-gobiador
gobiador a-gobiador y enervante, nos dice con

u hosco Bruido q. no hemos sufr

do y trabajado en vano'J La defi
nicion es magnifica y aplicable al
sentimiento de los que no pudierdo

elevarse Ja altura de los grandes,

tratan de empequeecerlos, para q
no les hagan sombra.

Un peridico francs Je sais toni
hizo una informacin para saber en
que fecha le hubiera gustado vivir
I las personas ms notables de la Fran
'. cia, acta Entre las respuestas
est la de Paul Dereoulede que
' "solo quera ver el da en
1 que vuelvan poder de Francia la
Alsacia y 'Lorena" Como esto es
I querer que' vuelva la situacin de
1870, los incorporados dirn que el
patriota Deroulede es un brbaro q
pretende la vuelta del pasado.' As
lo han dicho los peridicos germano
filos de Strasburgo, donde hay tam tambin
bin tambin nativos incorporados
. CARTA DEL PUEBLO.
Por nuestros derechos.

po Jones considera inepto nuestto
Clero para el desempee de las me

jores parroquias de la isla, o se trata

exclusivamente de una injusticia sis

temtica que contribuya la anula anulacin
cin anulacin de esa prestigiosaclase para que
sirva de argumento favor de la ab absorcin.
sorcin. absorcin. -All veremos. Por boy nos
concretamos esbozar el asunte oue

tratamos con ms caima, dndole la

importancia que en s tiene. De su

ponerte, y as lo esperamos, que Mon

seor no se bar el indiferente esta
expontana manifestacin que al ene
contrar eco en todo puertorrique j
pueda 6er el gnesis de la felicidad
de nuestro Querido Clero, iniciare

mos favor de dicha clase ladefensa ;

enrgica que siempre hemos sosteni sosteni-nido
nido sosteni-nido por nuestros derechos.'
" No hemos terminado.1'"
U catlico.

MODAS DE PARIS.

Aprecfacioies de A B C.

" A recibo, Junio 26 de 19091
Seor Director de 'La Corres-
pondencia".
V v San Juan,; j
Seor: He ledo las "Impresiones
de viaje" del Sr. A. B. C. y empezan empezando
do empezando darle '.as gracias por la parte
que me toca en sus lisongeras frase?
hacia mi Arecibo, solo me concreta concretar
r concretar confmar ciertas apreciaciones
que hace en algunos particulares y
darle las explicaciones de cada caso.
Dice que se le figura que la aris aristocracia
tocracia aristocracia no es ostensible aqu; lo que
hay es q. aqu se usa la educacin en

todos los actos de la vida, peno or orgullo?
gullo? orgullo? els lo que se sobra; hay para
darle D. Rodrigo Caldern si vol volviese
viese volviese tener la humorada de reencar
nar. Vd. no ha vivido mucho tiempo
entre nosotros para poder apreciar
ese delicado punto, pues de lo contra
rio ya rectificara esa linda ybella f ra
se que solo halaga los infatuados.
Crea q aqu hay muchos de esa clase
y spn los aristcratas, pues los de demcratas
mcratas demcratas son los q. salen por todos
conceptos. Es que resulta que A B.
C. vi algunos que hacen muchos ha halagos
lagos halagos y fascinan al extrangero
"... .natural, se equivoc.
Sabemos .positivamente que el Tea
tro ser reformado en todo, pues el
dueo Sr. Oliver, que es una per
sona de muchos recursos pecunarios
y de buen gusto ha empezado por con
tratar los SresRios.notables pinto pintores
res pintores escengrafos que se hallan
en San Juan, para que pinten 30
40 decoraciones,que tan necesarias
Bon para el efecto escnico y la ver verdad
dad verdad de la representacin -adems le
vantar el techo para darle ms
luz al edificio,sin perjuicio de agran
darlo, comprando un solar anexo
En lo que no estoy conforme con con-A.
A. con-A. B. C. es con el consejo que da al
ayuntamiento de que compre el tea
tro para reformarlo estilo moder moderno.
no. moderno. Vamos Sr no tome el pelo nes
tro ayuntamiento que no tiene ni
$200.00 para ayudar los gastos de
una festa en honor de uno de los es esclarecidos
clarecidos esclarecidos hijos del pueblo que ad administra
ministra administra y va tener para gastos
$4,000 que importara la solicitada

reparacin! uratias que tenga para
pagar sus ms necesarias atenciones
y dejarse de pensar en adquirir edi

ficios que, ltima hora, serviran

para algn club cosa parecida. La

prueba de que A. li. U. no se fije en

su consejo es que mas abajo nota

la deficencia del alumbrado elctri

co que es del Hon. Ayuntamiento,
manejado por el ale alde.
Reprter viajero.

4 x- -v

s

dicin del domingo

r fe
W
fe v j
I n
- .., 1

de U Correspon-

denca" Revista de

informacin Univer

sal-Vulgarizacin de

las Ciencis-Poesias

del moderno y del
antiguo Parnaso- O

Traje de Gaza negra para bai baile.
le. baile. El modelo se consigue en
la caaa "Paqum" Para.

bras de puertorrique-
liaje para comida de raso
blanco, con bordados de ;
cto. casa "Maison Drecol' nc nntaWpQ-Cntiras

Pars.

Es por dems sabido que esta gran
obra musical, tan popular hoy en to todas
das todas las naciones cultas, fu encarga encargada
da encargada por el virrey de Egipto, Ismael
Baj, al famoso maestro compositor
italiano Verdi, para iaugurar con
ella el teatro del Cairo con motivo
de la apertura del Canal de Suez,
la que asisti la entonces empera emperatriz
triz emperatriz de Francia, la espaola Eugenia
de Montijo, condesa de Teba.
Ismael Baj pag Verd por di dicha
cha dicha pera 150.000 francos, de los
que 50.000 le fueron entregados al
firmarse en Pars el contrato y los
100.000 restantes al entregar el ma maestro
estro maestro en Miln la partitura.
HUMORISMO.

Un ladrn se hallaba desesperado,
y sin un centavo.

En aquel momento se acord de

Dios, y dirigindole sus preces:

SeSor le dijo ; no os pido que me
deis dinero, sino que me pongis cer

ca de donde lo haya,;

Un aldeano presenta su hijo al
maestro de escuela, y ste despus
de examinar al muchacho, dice:
Este chico es tartamudo.
S, seor; pero es solo cuanto
habla.

-Antiguo pleito fallado.
Se discuta cuerda y me media
dia media de. terreno en San-

turce:
El predio
midi

nne el

Andino y Cepeda,

LECTURA CAMPESINA

Ponce Junio de 1909.
Seor Director de "La Correspon Correspondencia".
dencia". Correspondencia". San Juan.
Muy Seor mi: Como todo
buen puertorriqueo participamos
del optimismo de nuestros grandes
hombres respecto al porvenir de I'u I'u-ertoRico.
ertoRico. I'u-ertoRico. Creemos y lo consignamos
con gran satisfaccin que es un hecho

la pronta reivindicacin de nuestros
derechos, y vemos con gratitud de
nuestra parte q. persar del ika.se

de nuestro flamante presidente, la

opinin de la nueva met ropn se mu

ve nuestro favor y que el gran resor
te, vulgo simpatas, corre de un ex extremo
tremo extremo otro de ese gran pueblo que
al ver la injusticia protestar del a a-t
t a-t repello que en nombre de su sagrada
Constitucin se comete y pedir gri
tos desaparezca del escenario poltico
ese antifaz, llamado ley "Foraker".
Asicomo nuestros activos comisio comisio-nadoemovieron
nadoemovieron comisio-nadoemovieron la opinionamericana
hacia nutstro futuro bienestar, cuya
obra en s bastara sealarles sit o

de honor en la historia de nuestro i reina

nuestro pueblo, y su eco no se ha per perdido
dido perdido en el vacio, sino por el contra contrario
rio contrario cada da repercute con ms fuer fuerza
za fuerza en el corazn del pueblo america americano,
no, americano, 6 nosotros nos proponemos ra
ver La opininpnertorriquea haca
un problema que est por resolver resolverse
se resolverse en el pas y que nuestro corto en entender
tender entender es uno de losimportantes. Nos

Como dato qu e puede interesar a
los plantadores de tabaco en diver diversas
sas diversas partes damos aqu el costo de la
produccin al arirc libre de 53
tevos por libra en 1 distrito de Vuel Vuelta
ta Vuelta Aba jo,Pinar del Rio,y de 85 centa
favos en Partido, proveincia dla
Habana. En ese precio estn inclui incluidas
das incluidas capa, tripa y empaque. Se ase ase-segura
segura ase-segura que el costo de produccin en
cultivo intensivo es de $1.25 por li libra;
bra; libra; pero dele advertirse que dicho
sistema est fuera del alcance y de
la rutina del plantador ordinario. El
cultivo intensivo, pucliendo gastar
dinero granel da grandes rendi rendimientos;
mientos; rendimientos; ms no se sal1 lo que sean
porque los que emplean el sistema
no quieren hecr confidencias.

Gacetillaje Ponce.
(Ce- nuestro corresponsal).
Junio 28. Vuelve de nuevo
reanudar susmagnficas funciones,el
cine Habana que. desde hace tiempo,
esta dando funciones en esta ciudad,
frente al parque Abolicin, y las ha habla
bla habla suspendido, causa de las lluvias
Continuar tambin dando sus fun funciones,
ciones, funciones, en el Hipdromo los lunes,
mircoles, y viernes. No hay q du
dar que el publico ponceo, seguir
Llenndole su circo.

Algo mejor lo est el Dr. Vidal

Kios, que se encontrana gravemente
enfermo. Nosotros sinceramente nos
alegramos de tal mejora.
Ha regresado de San Juan D.
Lis Casis acompaado, de su dis distinguida
tinguida distinguida esposa y simptica hija q,
estaba en el colegio de Rio Piedras.
Nosotros los saludamos canosamen
te. ' '. :
. Continan .enfermas la distin distinguidas
guidas distinguidas esposos f hija de nuestro a-
preciado amigo t). Felipe Casalduc,

Una vez ms le deseamos nuestro esO SI VCl. Obtiene la

amigo que pueda ver pronto comp'e

tamen,te restablecida a su esposa e
hija que son nuestros deseos
Desde hace-das est llegando
esta ciudad, el tren correo de por
la tarde completamente atrasado
Cules son las causas? ;

literarias y de tea-
......
tro- Episodios hist hist-ricos
ricos hist-ricos Novelas- Ilus Ilus-rci
rci Ilus-rci ones Biogra-
. jv t
f
fas-Cuentos-Sports-Modas,
Pgina c cmica,
mica, cmica, etc. Todo

UTIL. Para pulir los tubos de
latn por donde pasa el vapor.derr
tase y mzclese 1 J libra de Fobo rn
panes, 2 onzas de espermaceti, 2 on onzas
zas onzas do alcanfor y 2 onzas de cera.
Despus se aadirn S onzas de arei
te crudo de linaza, lOonzas de kerose
ne y 2 libras de polvo de trpoli

la duda que parece surgir por la di

ferencia de colindancias ai sur y ai
Oeste." ' ;
"El terreno qu mensurA Andi

no y Cepeda, ES EL MISMO y eos eos-mo
mo eos-mo aqu no hay otro en discusin, h vy
que convenir en que esos dos hom hombres
bres hombres siguen este pleito porque se ere
en con derecho esa misma y nica
parcela de tierra."
Al Sr. Cepeda le han defendido, en
ambas instancias, primero el aboga abogado
do abogado D. Manuel M. Ginorio y luego, por
ausencia de ste, su hermano D. E-migdio.

es el mismo.

En Julio de 1902, Adolfo Andino
Acosta promovi exjrdente de do dominio
minio dominio para acreditar el que tenia de
cuerda y media de terreno en el si sitio
tio sitio Minillas del barrio de Santurcc de
esta ciudad, en colindaneia con otro
del Ldo. Rafael Ixpez Landron y de
la sucesin de Dionisio Guil, en par-

I te, hoy, calle del Parque.

Amano Cepeda Lanzo se opuso a
la informacin, presentando copia
de una escritura, inscrita en el re registro
gistro registro de la propiedad, y el plano que
le hiciera el agrimensor D. Jos Clau Claudio
dio Claudio Viera.
n i: :f i

mini-Mu .Aiiumo HKimusiaiHio que :. 'ti
el terreno NO ERA EL MISMO por tas Chemas. tLl precio

que eran distintas las rolindanras
Sur y Oeste; que haba comprado
Zoila Hoxo y esta lo hered de su a a-buela.
buela. a-buela. Present un documento priva privado
do privado y varios testigos, uno de ellos Clau
dio el agrimensor.
Cepeda, tambin present varios
testigos, y, entre ellos el mismo peri
to Claudio.
La Corte de distrito le San Juan

' dict sentencia en 26 de Junio de

aviso;

Las personas que deseen
obtener patrones de los fi figurines
gurines figurines del servicio de mo modas
das modas de "La Corrsponden-

cia" pueden dirijirse a es"

de

cada patrn es de 10 cen
tavos.

edicin del domingo
de 'La Correspon Correspondencia",
dencia", Correspondencia", le costar
solo dos centavos

por

edicin.

SE ALQUILA.

LA CALIGRAFIA POR CORKES
PONDENCIA v empleo del mtodo
prctico "EDUCACIN Y ARMO ARMONIA
NIA ARMONIA DEL MOVIMIENTO", consa consagrado
grado consagrado por una Tctica de doce aos

y grandes xitos.
Por Iciano ate se encuentre el lu

ana pasado, declarando que Andino nar de su reside nca, cualquiera que sea

no haba justificado el dominio; sii edad, sexo o rrofeson, por mal que

ce la nnra. etcr ba Ld., ninguna circunslan
Interpuesta apelar ion, la Corte ser obre para d jar de obtener por es-Suprc-ma.run
fi iha 22 del actual.ha te tisieina una LETRA INGLESA
confirmado, con costas, el fallo nfe MAGISTRAL 0 CURSIVA, EX-

nor.Acepta la opinin del juez de la PONTAXEA Y RAPIDA, SUGES-

l orteUrdistnto

. I IPTl' t V' 1)11 I A

ni r t-vcn t -! nw .in a. iiut m gn 11 .A 1 DliLi.i

tcmM ..-jn .que .-mrn mvd ,., In,p t, snllandn intmet,
irrirvmttr rlocsln Irvc nrimnmc qiias 1 .. ... i

...... x.OU. ..-

de la vida, lo primero que picrdrn

ser la mi.-ma la finca. por diferencias

ele las coiunlancias y(. no es dis
crepanria de iniortanria v son fre-

e la juventud v los sicnos todos li

.....a.gUHUB ,UU,.. ... tfn(11 (n vtaw fUa)(0 a,

. .. u : j ui i . i v'

viiiiin i mura ir nuianua, ci

Rey Don Manuel de Portugal y
Alfonso XIII, quienes muestran
la fecha muchos detalles de vejez
en el cuerpo y en Las maneras.

FELIX de la VEGA NEVARES,

San Juan, P. O. Box 4S3.

Una cmoda caca en la calle del
Parque de a n torce. Tiene sala, co
medor, bao, cocina, tres habitado
nos y buen patio.

ALQUILELES MODICOS.
Informar Jess Cando Gonzlez
Box 542. Bao Francisco 43.
1 San Juan

SPERFLOR (1 AIR
S IIOW CURABLE X

.Ai you iftllcted with thit dlaetit
ArfrjontUuingraor
Areyou stUuiBg! tweez.-

. Thenyo crttnly
v hvc t aed

Dr Alexander .Crossman. the Eminent, Hair.ancf
Specalist has, affer 15 years of reseach and ex.
permentj'discovered an absolute remedyfot this.
jinsihtly disfigurement ,..-..V,:

Guriilel1'',rf

orYoiir, s
Mftytv :

REFUNDS

Gusrtnted

.be abelutJy

uoo-iojurlom
tbemost.
dellchte.

TT.V u

cL-a Hit -As1

4

k!

The abova ia not thtvraiult ofmtffio. but of tbis WOndeTUl dteccery

Dred MAJI. Thls pothograph ii ONE of the thousanda of cases.
MAJI ha' cniwi. M A JI i ndorsed and raoommanded by the vost
reputable physiciacs the only rmUy fot PERMANENT remora
nd deatruction f supe'rfluou hair. rs.-:- -

-TI. ? ii of ttis WOBTDERFL Com Com-)ou.u
)ou.u Com-)ou.u Cv.rumencea immediately on it ap ap-plicatiou
plicatiou ap-plicatiou to the parta afSicted. MAJI
does not burn the hlr, thu maklDg it
. return more "o re aud brlsly than ever.
MAJI goes t' the root of the ev it
dentroya the cause' of the growth. It
deitioy the factors favorable te 1U growth
Maji cures by deatroying the product 1 ve
conditions tbat cause this diieaae.

iVIAJI ii
CURES QUICKY and
"PRMANENTLY

It you want to be CUKED, if you w&nt to dltpeuae wlth the fine
raior, if you want to difeard th heavy veil you are compelled towwr
to cODceal this humiliating. unsightly blemish, get a bottl of MAJI
now at oace. If your druggut loei not kp it send $2 to ni dlrect
nd we wiH mail it to yon, postage prepaid; n. wrapper.
Turkish Remedy ..Cf).;
31 West 125 Street, New York, N. Y: 1 l'Y
, i,
Address Desk 7, Free Valuable Booklet "The Key to the Problem,
8BNT ON JBEQEST. r r.

HJH IWIUII I I 'I

1

ALGUNAS BARRITAS
DE LA

n ff'Lwc'''R?iT?S iiiiinaiaii iJAiajut un

0 ;

A precias mT reducidos, si m mplesn convenientement, AUMENTARA"
GRANDEMENTE EL VALOR DE BU TERRENO.
Preguntad nuestro comialonkta 6 ecerbaoos mepoionanda su nombra, -pidiendo
completos detalles. -
Tambin fabrieamoa POLVORA DE CANTERA, MECHAS, CAPSU CAPSULAS,
LAS, CAPSULAS, FUSIBLES, Y (POLVORA COMUN Y SIN HUMO para casa.
Fabricantes de lea famoso RIFLE DU PONT, ORANGE EXTRA, RIFLE
INDIO GOLDEN PHESANT, y marcaa newyorkinaa de poirora ta caja.
1. 1. du rmt CU Nemours rowder Ce. 70 West Street, Cfaronicla Building.
New York, U. S. A. San Franeiaoo,
Oficina principal r Wilmingtoa DeL U.. 8. A.

L

UNION

Compaa desearos contra incendios
' "' m iiii 1 1 A
Establecida n Pars plaza de Vandome 9, J'
Agente general en Pto. Rico,
Charles Ver.:
Tctuan 47. San Juan.

Telefona 37L .. : v; P. a Boi 223

paUoorea Brc-4uil To Larinflltla Mal de GafaaaU Rengara Mm Catarral y ca Ccaeral 3
Teda Aiecdea de Orlgea Catarral Desaparee ca pocoa dla'a coa d

Poderoso ReiDcdlo Madera Titulada: n

VINO "MORRHUALTA" l

niranu-mo r-.r i ..i...... i lili esta clase, lian instalado los

' a. iat' ini a MMIUI 1 f
de rol,"n!anra. nton.f ra.-i nunra POSOS Morcan un magnillCO.
1-:. II - U-l-l 1 J 1 C

imhiii;i ucarx' a -.-a ronriu.-ion ron nuici i'u m i';iraua iu tu ou u-

l'TII.. urede ron frcrucricia que la mam ta d- x r d

Del DR. L'LRICI, Qumico, Ne v York

h CFl

ara i j
JVINO de ACEITE de HIGADO de BACALAO COMPUESTO de ULRICI. Q
A base de "MerrhaaKa ( aea la camMnaclaa de lo prfndn4os aaedlclaale le Acert para Hgada
de Bacalao cao) el EXTRACTO DI ASTAS! CO da MALTA) Caayacal I asi pido, (Th local) 2

repsiae cjncenaa u uccrorosrgtaa a nlporoamoa.
C, Erte et el preparado mi activo y enrgico para combatir y corar radicalmente todas las EnfnmmiaJts del 3
Pecho, Pulmones y Garinta y ti cue por sus asombrosos resaltados alcansa da dia ea da, mayor auge ea todos

VT'T.'X'rv linTn r K? de millares de enfermos curados aliviados coa este ericas medicamento. Si padece Vd. de atenta afcefon lf3
N L U X1U1 L.L. L.OI1 to-; ta talarrax qo da un momento, aparte a na lado las EUL'LSIOKES (ea qu soto tabria Vd. o oh, tomm desposs

de someterias al mas escnrptoso snahas qumico) y decdase A frotar el no Mrrrktuuta W Dr. UJrici

Ttenoosos efectos. . IsX

ira, es uc ovr araaaoie ai pajaaar. ivcaozs ib uokmi

"Si para III car :i ronclu.ion de oue Has las comodidades Droniaa

1 '""a-" ru.-tica. dw-utila.. m'I -tKW;mn A E 1 yt4.? t.1?

los rolorr? extendido en la mperfi

ne d! hierro m desconchan 6 r r

i raman or la afrin He las intr mrv.

retenaios. seflor director, i la sita- rW; para 0b iar tal inronvemrnte
cioa del Clero puertorriqueo po.-, q. dja r) rnaterial al dcrubicrti.
tergsdo en eu gran mayprfa. Uve.se Vie ante de darle la mano
Ponce, 6an Germn. Mayacuer. i dr pintura y rti.ra.e inmediatamrn inmediatamrn-VtUfdo,
VtUfdo, inmediatamrn-VtUfdo, VtAbeLa. Vauro y otra po- t ,r.n una capa de aeeite de linaza
blactofea dse qj peadas j.arm l.irvi. i,t-; tmtsrd.w de fhjrto p p-quiac
quiac p-quiac por clero exlranpero. vl i m t.. ,,, f .,. w. a!i, ntan pn viaiw nt- m"
puertOfriqo al frente de a- parro .;-, a n J, i0 a-rit,-. w w-quias
quias w-quias pequeas. V prep ,W K ir. tra 1 1. Hj- d. I metal, y la pin pin-justoqueesiopaxeen
justoqueesiopaxeen pin-justoqueesiopaxeen un pa d '!i l- imx iu.- i.n nrinm a'ihiiV

nuestros anpe- turce. HOTEL KAVA. Sen'lClO

esmerado, lubitaciones f res-

ven til. v las en loa tres

rasa

de las Tias respiratorias paea sus componentes destruyen el microbio de la TISIS fortifica los PuknecMs

sntomas tome

ST abre el apetito y produce rpida nutricin debido A

sienientes rrernntis y ai tiene V aranos o la mayor Parte de dichos

"orr)maUo"d Ulrici: croe es el PRESERVATIVO ms ooteate oara reitar U TISIS rlnve

R que ha curado mayor nmero de enfermos da 7ISIS PULMON AK. y BRONQUITIS CRONICA!

sa tnaraviljoo poder digerUTO. LEA oaa ateocoa las

proatameate al V tas

ves al especifico

tino.-

"Prr- -otre la ilrnti.l nl H r-.s

Armi fin, 5.. !.. ,m i..t,.. ; CaS y

te.quc-.l crimen r D. J Clau .f1SOS del "ilcK)' Vistas;

dio, trad'- al i'iirio rr amhae nar-. al mar, nsas continuas

" :? 1 i.

; y cuma aii ii- ion i.ara. iv uura-

1 ZtU m ot mi y San VI jAcoBad a mpirar y SoHa ta aaril 14 mt VA paor a) i

"T n imiw o aatv i aao va ocaor a k liuita. araor

tes.

"Este t

rlaraeion

n'. Anili

J-Ji rlaro. i
ue de ee I
r el tlfTecho

! o ,i, r. ai final de su de pedes llena i (e hotel una ver-
...... terrono,,,, mrruu-,dadcra .,1. lara fam-

lias nay cun 'Kios Kx-aira.

nay cieno niedjrente- y vmuu-'i n n-pued
pued n-pued y del utar disfrutando ile,

rmf ltirficioTr&a de tiua: e OLi-1 Ll KIU:MI. La

a'niitrjsisfiin fite a la t. i!, H-

tal nnlo iri'paralv.

lira

le

I : pn.-d.- doiurir- -itio cntrin. de Santurce dis-
i.irifuno ie 1. tU" pone de aci'i.lad en las comu-

tant.-al trm i.... h u.-th-n, a-ro h oicaconcs c.-i la ciudad.

....nd. ffiL...ii,i. ',. -anteen e I M Ireiltaee

' h ard y aaoe

S iapwo y dmul W y lx iMrifado Vd ti oato y I pUvlar y Sima VA nmrtmAxA o m y A Tmm VA

BSj n yim nm o npw y aTi pmii y boca T VA arar x k boca, n

mm o oa y m m um seca a ooaomt s. Kota VA alar arlar Om reai ai arawr

n narw te ahr.4aa 11 E toa m. corta y itgxtita ra oaKttaeaoa li l m nao rlrM. aba

iik I Vmm m m rlkTM a r 4i aSawotar bma A h trta Vd i ws a ntmr y apncfco. jmt pal (

S k Ut'Ji C 17. seatarra va. w naa ai

y mtntxmm. 6 KKZMCk T" A a

o coa mu II 6nw VA nasa O m.uoe m i

Mon ir

lt-0wn m. tm rSuram a
ta acatrrate M-fan MI. ra

Mor in r A mb Mntmdn' U-b n naftwa

2f i U U d a Va ftrhm pnr k ttxh y al aaoclrrr

- w wm in m ardBfa f rtia A

4o m ata

toie.M Mil J -E HMrar SO Sa h atadua V. ka pta y ka

onria U af Vd. d vo

m rartjaats y aa ta pe

U-D-nn Vi mm di

ArmA Vd. aafMv aor l aca rnm tt mm W

tana Vd aadorra

" rwdrtle-ia tw i(v. da MrtraM V rWef-Vll
I"E ac asanudua a atiaoar toaaaaAA haea aciftar k alial pasible

Ci prodarto rpiat y rrciaaa do abatitor w

V ara Vm aata ca Pte-Ri

fM 4 i

17 Vi.

f mm Bocha qaa el

St.Nota V. w aa paal a

coairuljaii al praittaaa tirio m ucdarlrt ata

aaC"

-8

vende

'Alda '.- i l, ujeas IHjT rU i-ri'Ks.vi. UeitrUie



ANO XIX PTJW. C.e

BAN JUAN PUERTO RICO, MARTES 29 DE JUNIO DE 1909.

OFICINA ALLES 64.

lii I II

v 1 iy r
:v 1 i
j . . m xw i

Dos ftelos mas Inertes "boxeadores'; de los E.C. Tienen

pendiente una pelea que ee celebrar pronto, siendo Burns

f el favorita v '

liacc todo u mes, exponiendo de

ueno ia situacin ae ispana.
El cable especial al Herald, pu

blicdo hoy, .diciendo que Espaa

espera coDrar ei Kao o parte ae ia
deuda, eontien datos que se espe esperaban
raban esperaban en vistt.de reciepteg desarro desarrollos.
llos. desarrollos. Se "nota, no obstante, que el
montante de. la reclamacin de Es Espaa
paa Espaa no .se divulga, y no hay indi indicios
cios indicios de. cmo, Espaa se propone
proceder "en sus negociaciones ten

dentes efectuar el cobro de su re

clamacin:

El Sr Ramn Pina hizo su visi
ta de despedida al presidente Taf
en la Ca6ablaftca ayer tarde. Ha Haba
ba Haba otros diplmaticos presentes,
pero se observ que el presidente
hablaba larto y con insistencia con

el :. imnistro espaol. ; Desde
hace hace algnjempb.ie ha" vni
do observando que la actitud de
los Estados Unidos para con Espa Espaa
a Espaa era, lo ma amistosa posible, pe pero
ro pero el que por eso se vaya & suponer

que el presidente laft, vaya san sancionar
cionar sancionar el proceder de Espaa para
con Cuba; es dudoso.
New York Tribune- Se dice
que en Madrid en otra parte, se
ha vuelto tratar de la cuestin
de q Cuba asuma la responsabilidad
por parte do la deuda espaola.
DudamosLdje jue haya estadista
banquero que acoja con forma formalidad
lidad formalidad el viten to de cobro Cuba

de semejante deuda, siquiera de
Creer que esa isla teriea que ver con

ella. Paro si lo hubiere, i recomen

damos de un- vistazo a las neco-

ciones .llevadas cabo en el otoo

de 1898 en Pars aue dieron or re

ouiiwu m ccicvritciun ae un trata tratado
do tratado de paz entre Espaa y los Esta

dos unidos

.' Philadephia Inquirer ".- Des Desde
de Desde luego que Espaa quisiera ver

a tuba asumir una parte de la deu

da nacional, pero no hay que temer
que tal suceda mientras el To Sa Samuel
muel Samuel est alerta. Conque no pue puedo
do puedo el To Samuel cobrar las cuentas
aue' tiene pendientes con la perla

ae ias animas.
St. Louis Globe Democrat.
El hecho de que los nativos de los
Estados Unidos que residen en Cu Cuba
ba Cuba son menos de uno por cada tres trescientos
cientos trescientos del total de la poblacin
demuestra lo absurdo de la que
ja aue veces lanzan los peridi peridicos
cos peridicos de la Habana al efecto de- que
los. americanos estn metidos en
Cuba.
Detroit Free Press.- No hav!

pruebas de que la" Independencia'

de Copa est en peligro por ningu

na causa, o que las vidas y haciendas-reclamen
proteccin en la is isla.
la. isla. -El .gobierno, de Gmez es ver-!

dad que tiene sus aprietos financie financieros,
ros, financieros, pero si los Estados Unidos fue fueran
ran fueran invadir cuanto pas tiene aprie aprietos
tos aprietos financieros, estas horas esta estaran
ran estaran lo? estrellas y las franjas fla flameando
meando flameando cuantas brutas hay.
New, Orleans PiYayune.-Sc dice
que otra intervencin por los Es Estados
tados Estados Unidos en Cuba equivaldra
Ja anexin, la 'cual desean cre

cidos capitales, pero que sera per perjudicial
judicial perjudicial los Estados Unidos por

muchos conceptos, o queremos

mis mezclas de razas y mas aun
la anexin vendra ser la ruina de
la industria sacarina americana.

que Espaa
reclama a Cuba

Continuacin dla pgina 2a,-.
dataria de Tabaco, que seran los
que mas sufriran si se llevara 'ca
bo tal tratado, supuesto que Espa
fia produee azcar en cantidad su
finiente para sus necesidades, siendo, -Dr
lo tanto.el tabaco el nico de

Wrctuetotf cubanos que '"saldra
ganando.-'----
Esta reclamacin es, para los cu cubanos,
banos, cubanos, y loa 'espaoles, el asunto
ms grave que se ha presentado

Cuba desd que es repblica inde

pendiente
Madrid, junio 16.- Los pen
eos de esta, corte publican -una no nota
ta nota oficiosa que por lo visto-es del

ministerio de estado, en la cual se

confirman las manifestaciones con
respecto la deuda cubana publi
cadas en el Herald.
Segn dicha nota, el seor Soler
ministro de Espaa en Cuba, ha ha-entregado
entregado ha-entregado al secretario de- estado
cubano? una reclamacin por la totalidad-.
6 parte de la deuda. Se
espera que la reclamacin sea tCr tCr-miadA
miadA tCr-miadA fafisfrtoriametite.'
La nota tambin hace saber q
el tratado de Pars no poda apli aplicarse
carse aplicarse -la deuda, supuesto que los
Estados Unidos no podan asumir
la soberana, de Cuba. El asunto
es de la incumbencia de la ltima
exclusivamente.'
La llegada Madrid del seor Ro

sendo Fernndez, vicepresidente

de la cmara de comercio de la Ha

bana,1, coincide con esta actitud.
Celebrar entrevistas con las au
toridades espaolas con objeto de
arreglar las cosas para llevar, ca cabo'
bo' cabo' varios tratados entre Cuba y
Espaa.

" Madrid, junio v17.- El Sr. Rosen
do Fernndez Gannoneda, vicepre vicepresidente
sidente vicepresidente de la cmara de comercio
de la Habana, q viene en represen
tacin de las fbrica de tabacos de
la Habana, celebr una entrevista
hoy con el Sr.; Gonzlez Besada, mi ministro
nistro ministro de hacienda espao 1, quin
se qnej de lsrsubida tarifa que Es
paa ha impuesto los productos
cubanos insinu que si Espfia con
ttoi procediendo as.'perder pa para
ra para siempre el mercado cubano.
El Sr. Gonzlez Besada resnon-

ae loaa corazn terminar el trata

do que desde hace tres meses estn
.kj..i i

i pwuuiuu j .tuc espera bc lermi

tdft leuzmente.

" Comentando esta tarde la entre entrevista,
vista, entrevista, La Epoca, peridico guber

namental, expresa la esperanza de
que se llegar una perfecta inteli inteligencia
gencia inteligencia entre Cuba y Espaa.
Los peridicos de la tarde publican
informes alarmantes acerca de la
rotura de relaciones diplmaticas
inmediatamente despus de la re-,
Presentacin de la nota, nnr tA Sr.

Soler, reservndose todo., comcu comcu--
- comcu-- tarto para maana.
- '
.Washington, junio 17.- Se supo
toy aqu que el departamento de
estado", no se haba sorprendido lo
ms mnimo por la publicidad de
1 actitud de Eepaa al exigir el pa

go a un na, de la titulada deuda ro

tonial originada por los postreros
esffl rzoa. de Espaa para subyugar
la isla -r.Mr.- Knox, secretario de
estado, recibi un extracto remiti

do por el 'Sr. Ramn Pina, minia-

DE SOCIEDftD.

Al Versalks", Los distinguidos
esposos Ginorio Cortn sus nias y
respetable madre del Ldo. Ginorio

han trasladado su residencia part

cuar la nueva calle abierta de Nor

te Sur en' la parada 26 de Santurce

La seora viuda de Ginorio continua

ton la dolencia que desde hace al
tun tiempo le aqueja; pero ha mejo

rado1 un poco en estos, das. Que le
tea ms grata i l.distnguida.fami

lia su nueva residencia. :

; Un baile. El simptico'' "Club de
iaraa ". de esta ciudad Se decide
dar una fiesta en que pueda tomar
parte el elemento masculino de esta

sociedad y segn informes, trata de
llevar efecto un brillante baile en el

saln que ocuparon los "Elks' ,.

La asociacin de damas cuenta
ya con 240 socias y cada vez adquie

re mayor auae r f $-

Personaks. Se encuentra en esta

ciudad el Sr. R. Diaz Cintrn, pro profesor
fesor profesor de la "Universidad de Poto Poto-mac".
mac". Poto-mac". que viaja por, las Antillas, en
representacin de aquel centro
Bienvenido.
El da de hoy. Los Sres. Pedro
Schira, Pedro Garca, Pedro Cobian
Pierre Alfonszi, Pablo Santana y

btres Pedros y Pablos de la ciudad,
celebran hoy sus das y algunos de
ellos han recibido numerosas felici felicitaciones
taciones felicitaciones de sus amigos. L
. Los amigos del Sr. Pedro Garca,
y entre ellos los Sres. Filippi y Ame Ame-rico
rico Ame-rico Salas, le han hecho algunos ob

sequios, los que aquel corresponde

con un pequeo banquete esta no-

the.

Regreso. En el vapor espaol

que lleg esta maBaoa regresaron de

Europa los distinguidos esposos Pala

cios Kodriguez Cortada y Sus mon

simos nios, instaran algunos das

en Sen Juan para ir luego vFonce,
de cuya corte de distrito es fiscal el se seor
or seor Palacios Rodrguez. Bienvenido.

En San Juan. Una estimable fa
milia de Ponce ha trasladado su re

sidencia San Juan, la calle del
Sol. El respetable seor Victoriano
Porras su distinguida seora y sus
lindas seoritas hijas Sebastiana y

Carmen Porras-Grana, taqugrafas

estas respectivamente de las ofici

as del Tribunal Supremo y de la
fiscala de distrito de Ponce, resid

ran ahora enestt ciudad, despus

de haber vivido algunos aos en la

ciuuaa uei our.
Grata peimahenci deseamos en

su nueva vivienda la distinguida

familia.
Personal. Ha regresado de Pon Pon-ce
ce Pon-ce y San Germn, el Sr. Charles Ver
del comercio de esta ciudad, que es estuvo
tuvo estuvo all en asuntos de negocios.
-t ., Semper.

M

;- ;SUqS. DE A. MAYOL & Cat
Alien (Fortaleza) 32-34, San Juan, P.Rco.

'Magnfico surtido de CAMAS. Acce Accesorios
sorios Accesorios de todas clases y prmos. ...

INSTALACIONES SANITABIAS.

En FERRETERIA y QUINCALLA el

i surtid n ps inimitahle so T,nilPva. pri tnrtns

'l los. vapores. Esencias finas.

i Todo artculo de esas ramos los encuentra

I LAMPARAS de todas clases y para las
distintas clases de aluialradd conocido

f hasta hoy. ModelQ4.eleganHisihb3

& 4J

'"ir

T-

LA

Conducta incalificable:
Dos mozalvetes s apean de un
coche y empiezan arrojar
. piedras en la puerta de una
infeliz mujer.
De nuestro corUrsponral.
Ponce, junio 27.- Sera prxi prximamente
mamente prximamente la una y meda de la ma

drugada, cuando pasaba este co corresponsal
rresponsal corresponsal por la calle de la Rei Rei-na,y
na,y Rei-na,y pudimos observar q en el tro trozo
zo trozo de dicha calle, que comprende de
la esquina de la calle de la Torre
la esquina de la calle Mndez Vi Vi-go
go Vi-go dos mozalbetes bien vestidos,
se apearon de un coche, y empeza empezaron
ron empezaron tirarle grandes piedras, en la
puerta de un cuarto donde vive
una infeliz mujer. Como

es t-onsiRuiente por el ruido que

produjeron .las pedradas, que mas
Lien pareean disparos.de revolver

que otra cosa alarmse aquel

vecindario echando correr, loa au

tores de tamaa fechora por to toda
da toda la calle, sin que apareciera por
tddos aquellos contornos ningn

poacia. i
Llamano la atencin de estos i
hechos A ouien corresponda. i

E

rs

SIL

DIRECTORIO

HABCA

PEDFEBTJ

El mejor que viene la lela.
Con la armadura de ballena leg legtima
tima legtima j una tela tuerta inmejo inmejorables.
rables. inmejorables. WARNER
inoxidables estilos moderno para
personas gruesas y delgadas.
GEIGEL-, Modas. La casa mejor
surtida en corsets.
, FORTALEZA 21.

PARQUE RESIDENCIAL.
BAADO POR LAS BRISAS DEL OCEANO ATLANTICO

1 f V

V- VI

EN LA Cerveza Embotellada
de Pabst ss encuentran los

Alimentos que
fortalocon
los msculos y la sangre en la
forma ms favorable para la
digestin.
El Procedimiento de Tabst
para la germinacin de la cebada
dura ocho das y cambia todo el
valor nutritivo fesible del grano
de la cebada en valor alimenticio
actual. ;

i 1 i-

.'fes.. &

LA CERVEZA
Pabst

La Cerveza de Mejor Calidad ti

es la ms nutritiva de las cerve cervezas
zas cervezas porque es rica en alimentos
saludables y el sabor y aroma del
lpulo ms escogido la hacen de deliciosa
liciosa deliciosa al paladar al mismo tiempo
que abre el apetito.
. Be bala ppr :1a salud que d y
por el agradable sabor que se
encuentra slamente en la Cer Cerveza
veza Cerveza Embotellada de Pabst. A
Vd. le gustar un vaso de esta
cerveza en las comidas entre
comidas, y cuando pida Cerveza,
pida la embotellada de Pabst.
HECHA POR PABST, EN MILWAUK EE,
. f rakotclUa ti h Pkrica liliatite.
D .Vasta par
M. R. CALDERON A CO.
Calle Tetoana 1 1, 5o Juao
. TctaafcwM 1

Octubre Drximo.

Para los casos del despacho urgen,
te que puedan ocurrir, se ha estable

cido un turno entre los jueces y el

presidente, correspondiendoie 19
das cada uno.
El turno comienza con el Sr. Mac
Leary y le sigue los Sres. Hernndez
Figueraa Toro-Cuebas y Wolf.

VACACIONES. DEL
TRIBUNAL SUPREMO

Ayer comenz el periodo de vaca

ciones del Tribunal Supremo de esta

tro espaol en loa Estados Um'doe, j isla. Durar desde ayer hasta el 4 de I quintal.

'Hay agricultores que necesita
mayordomo" y hay "m aymdomosn
que necesitan colocacin. Esas dos

aspiraciones se encuentran con difi

cultad y retardo. Ambas coincidirn
rpidamente si los deseos de mayordo mayordomos
mos mayordomos y agricultores se anuncian en
"La Correspondencia". Hay en es
e diario especial y mdica taria a
efeeU.
En esta imprenta Be vende
papel de peridico viejo 4 f 2

EXTRACTO DE MALTA.

DE PABST.
El mejoi tnico para vigorizar la salud
DA CARNE Y SANGRE
M. R. CALDERON & Co.
AGIOTES TETUAJi 11. EAJi JUAN. P. R.

Sitio extra saludable. Solares de todas
dimensiones. Facilidades para el pago. Res Restricciones
tricciones Restricciones sobre las construcciones, aseguran asegurando
do asegurando asi la esttica de este sitio.
Tiene una escuela publica moderna para
500 alumnos. El puente se concluir mas o
menos hacia el 1 de Septiembre' de este "ao,
Lista parcial de comprado compradores
res compradores desde el 1 Abril 1908 al
1' Abril 1909.

BORicirw n

iriiEissonniER
O IIIDM MIIIUA m

B. de A. Viuda de Hetos.
Bernardina Suarez Alonso.
Josefa Viader Tinajero.
E. Useleti de Lloreda.
Luisa Acosta Viscarrondo.
Jasefa Barreto :
Eduyigis Garca de Aranda
Maria Mol RoraanL
Juana Silva de Moczo.
Chas Ilartzell. -Herminio
Diaz Navarra
Frank R Dcxter.
Juan F. Vias Ochoteoo.
Pedro de Aldrey.
Martin Traviesa
Rafael F. Ferrer.
Luis Muoz Morales.
Flix Crdoba Dvila.
Guillermo RicfkohL

Generoso Candna.
Manuel Ledesraa.
Nathanicl A. Walcott

Miguel Cuetara.
Miguel Targa.
Carlos Conde.

Joaquin L Miro.

Fernando Ledesma.

Antonio Oliver.
Ramn II. Delgada
PizyCo.
Dr. F. Gonzlez.
Dr. Guillermo Cnrbela

T. Barth.

II. Glyde Gregory

Juan R. Baiz.

Rodolfo Vera.

Narciso Llaurl.

Manuel R. Caldern.
' A. Lores Gonzlez.

Pedro de Elzaburu.
Renato Real.
Dr. L Garcia do Que veda
Ramn Mndez Cardona.
Luis Muoz Rivera.
Dr. Francisco Aguirre.
Rafael SchettlnL
Sergio Ramrez.
Cirilo Mercado.
Burt O' Clark.
Antonio Romulo Hernndez
Bernardo Hidalga

Lus PurcelL
Pedro Serraballs.

jfJT Pilar Cabrera de Sanche

Isabel tseijo Rivera. r -Matilde'NadaL
. ..'
Mara Iglesias. 1
Micaela C. de Marte.
Monserrate Ganda Cordora
Herminia Vzquez, V
vda. de Acevedo. y ',;

Ana M. de Conejero,
Viuda d Goazalez

Ai

1

Enrique Alonsa
Ramoii B. Tembleg. J
Juan Huertas Diaz. :
Federico Stubbe.
Pedro Ganda Crdoba
Ramn Gandia Crdoba.
Maicelino Garca.
Toriblo de la Fuente.
Jos Labrador.
Ramn Lpez Me. Cord.
Gregorio Dimaa.
Juan N. Rosell.
Vicente Mndez.
Agustn Otero.
Alejandro Pruna.
Jalmo Annexy.
A Mndez j Hermana
Ramn Garca. , ,
Enrique Carbia. .i
Vincenzo Verna.
Rosendo Montee.

Gervasio Ganda Con
Pedro Gandia Skerrei

Jess Rendn Almira
F. Ramrez de Arellana
Eulogio Ramos Ochoa.
Nicolal Megwlnoff.
J. E. Fenner.
G. Bera Grea
Eduardo Pona Escalona.
Pablo Vega.
Enrique Montes de Oca.
Pablo Sierra.
Cristbal Real.
F. B. Grant
Ramn Carbia.
Mr. J. W. Tunier.
H. Guiler.
Parker.
H. A. C. Hies.
Lee Vendig.
A. Cordero.
Julio Cesar Gonzalea.
Valeriano Virella ribe.
Rafael Cintrn Lastra.
Montague James.

ova

IMfEMO HIUMW

n I tu m t, t, un,
itum tumm)
Cmplttt tm hmmu ttlt :
ra lo. BoariTiLM u pajuc

17. KmCMM. VARIS

Behn Brolhers.

mn

m

SAN JUSTO ESQUINA A TETUAN

SAX JUAS, P. R,

IB ID 111 llh ID)

1 1 I Jill

1

De las impresioiia.ibs por la famesa Columbia

tti jSiiil2fcii

s SOOOen'EiClEX.O'



.? ..'

TA rrBSFSPONDgyCIA TB rrCTTO EICO TOKIO. ;Pg 190.

BASE-BALLENjAYAMON.
Mor reido resilt el desafo
del domingo ltimo.

El juego fu reidsimo y el me mejor
jor mejor (jue hasta ahora se ha jugado
para el champeonato. Un een-

to de ms de mif personas presen-1-

ci l desalo animadas por gran

entusiasmo que se, sostuvo hasta
el final de la prolongada lucha.
; Pareca que San Juan entero se
haba vaciado e la liga "Flor del
valle;! para p resenciar la. primera
, pero honrossima derorota de los
"Nueve" que lucan el estandarte
blanco y azul, emblema del team
de esta capital.
J La lucha fu ruda muy ruda, y
l novena entrada los dos teams
estaban iguales. Los de San Juan
siempre altaneros en el campo de
' batalla, no cedan ante el furte
juego del Buena Fe
Son por fin el toqne de corne corneta
ta corneta que sealaba la llegada de la en entrada
trada entrada dcima y entonces el entu entusiasmo
siasmo entusiasmo .de aquella muchedumbre
. estall como estalla la llama com comprimida..
primida.. comprimida..

r
-t --),

Renuncia que jia sido ;
muy ela en Cayey.

Los alumnos del seor Vaz
quez presentan excelen excelentes
tes excelentes examenes.

El teams "Plata" derrota al
Henrz por tres carreras.
" '. s ''.:'"' -'
. De nuestros corres por sal.
Junio 2?.-Anoche con numerosa
concurrencia di su segunda funcin
la compaa japonesa de variedades
empresa "Arcelay Kawamura" dis distinguindose
tinguindose distinguindose el joven japones Kawa
mura en sus difciles trabajos acro acrobticos
bticos acrobticos y l Sr-Smith que ejecut
con bastante limpieza sus trabajos
de prestidigitacin arrancando me merecidos
recidos merecidos aplauss de la concurrencia.
Para esta noche tercera y ltima
funcin con variado programa.
-Segn informes de lo veinte y un
alumnos que bajo la competente di direccin
reccin direccin "del ilustrado profesor D.
Cornelio C, Vzquez. Cursaban el So.
grado, diez y siete han aprobado el
examen con excelentes notas. Los
cuatro restantes no aprobaron la
asignatura de ingles.
Se dice que el presidente de la Jun
ta Escolar ha presentado la renuncia
le su careo.. Es de. lamentarse que

esta noticia se confirme, teniendo en

cuenta el esfuerzo que el Sr. Nuez
ha hecho por el progreso de la ins instruccin.
truccin. instruccin. ...,: i
Hoy se ha llevado efecto un de desafio
safio desafio d "Base-T$all" en la liga Mili Militar
tar Militar entre los teams Plata y Henry
venciendo el primero por tres carre carreras.
ras. carreras. El score fu el siguiente:
Plata 33 00 012 0110.
Henrry..; 006000010 7.

Se Vefa gran nmero de sombreros
que se agitaban en el aire la m msica
sica msica tocaba la trascendental Borin
quen, mientras que los gritos de
aquella muchedumbre embriagada
por el entusiasmo, asordaban y se
perdan luego en la inmensidades
del espacio.
I Serapio, pitcher del Maceo, co co-j
j co-j g la pelota queriendo trasmitir
! aquel cuerpo inerte toda su alma
i y su deseo. Hace el Buena Fe
I carreras y va San Juan al bate. Una
sola'crrera pudieron lograr nues nues-I
I nues-I trV jugadores: y "en la reida bata bata-llallev
llallev bata-llallev 1 victoria el simptico pue

blo de Catao.
Rosario, pitcher del Buena Fe,
di un home run, el primero que se
da en "Flor del valle",. Estuvo in inmejorable
mejorable inmejorable en todo el juego. Se Serapio.
rapio. Serapio. tambin jug un magnfico
juego y Florentino, como siempre
insuperable, aunque poco certero en
sus tiradas, Henry el rey de la se segunda
gunda segunda base y Harry capaz de de detener
tener detener al mundo en un roiler y so sobre
bre sobre el horizonte.
Laran jug bien pero no como el
acostumbra. Garcia mny lucido.
He aqu el score
1-2-3-4-5-6-7-S-9-10-T
Buena F 0-0-3-4-1-0-0-0-0-2-10

Maceo 1-1-1-3-0-1-0-0-1- 1- 9

LA POLITICA DE
; LASIEGALIDADES.
El Sr. Staal), acnsa, la bolitica
de sn pas de inmoral y co corrompida.
rrompida. corrompida. Al director del Herald:
A proposito de la manifestacin
de Mr. I. Taylor con referencia los
americanos y las infracciones de
ley, en lo cual po dice ms que la
verdad creo que podemos decir con
seguridad que una de.las causas que
ha ayudado leVahtar.'estespiritu
de indiferentismo hacia. el gobierno

y las leyes es nuestro corrompido sis

tema poltico. En todo esta metida
la politica, y, mato est decirlo, pol poltica
tica poltica putrefacta. El espritu de gobier
no decente de respeto las leyes y
orgullo cvico son casi nulos en este
hemisferio. :

Por aqu, en las apartadas regio

nes de esta terntono,el gobierno tle
los Estados Unidos hemos credo

que ha gobernado por espacio de me

dio 6iglo y ms directamente por me
diacin del Congreso y de la admi

nistracin de Washington. La histo

ria, pasada y presente, del gobier
no desgarbado, descuidado, incom
ptente de estas regiones sorprende
ra cualquier extranjero.

(Firmado) J. Staab.

Albuquerque, Suevo Mjico, ju
nio 9, de 1909.

. Banco de Puerto Ricb;

Pago del dividendo Nm. 31.

El viernes 2 de Julio prximo ,r la
1 de la tarde, se abrir en la oficina
Central del Banco, Tetu 3, el pa pago
go pago del 31o. dividiendo activo co correspondiente
rrespondiente correspondiente al semestre de .Enero
Junio Sel corriente ao' y ascen ascendiendo
diendo ascendiendo 4 sobre el capital realizado.-
. ...
San Juan P. R., Junio" 26 de 1909.
El Presidente"
M. Paniagua.

UN AZUCARERO.

SE NECESITA, para una
factora en la Isla, un buen
Jefe de Fabricacin, qu-tenga
experiencia y buenas refe referencias.
rencias. referencias. Dirigirse al . O.
Box 223, Sr. Charles Ver.
San Juan, P. R.

tfrgalamoe un bar
n-oeo Reloj todo
que nos venda 24 -pie-isa
da nueatraa pren prenderla
derla prenderla 10 ca. esda
una. Enva au- nom nombre
bre nombre y direccin pi pidindonos
dindonos pidindonos 34 prenda
y re las aviaremos 4
vuelta da rorreo para
tu venta.
I iiijara 4
1EE rCFTO-RJCO

HOME SPPLV Co
P. O. Box 4M. San Juan, P.-R.
Leeapedidoa del extranjera debas aar
acompfiadoa de 50 cts. oro americano en
aefial de buena f.

ESCOBA HIGIENICA.

Los Sres. Sanche Morales A Ca. tienen
i la venta la relebrada escoba DUST DUST-LES,
LES, DUST-LES, que no levanta polvo al barrer,- y
que ha tenido una gran aceptaoin eo loa
Estados Unidos y Europa, donde te uti utiliza
liza utiliza en las oficinas del Gobierno,, ala

cias, escuelas, tiendas y casas partcula partcula-Ies:
Ies: partcula-Ies: Pura diei veces mas que una es escoba
coba escoba corriente, y tiene la grandsima
ventaja de ser copmletamente higinica.
Uihco aparato no debe faltar eo ningu ninguna
na ninguna casa. '

Traslado de farmacia.

La acreditada farmacia de
Vega, establecida en la parada
19 y 20 de Santurce, ha sido
trasladada al frente del local
que hasta ahora ocupara. Que Queda
da Queda pocos pasos de la entrada

Norte de la calle del Hipdro Hipdromo.
mo. Hipdromo. Renovado su surtido pe

encuentra all todo lo que se

desee del ramo de farmacia.

Telfono 1125.

ABAH1C0S JAPONESES

- ?EL PARIS BAZAR, acab

d recibir del Japn directa directamente,
mente, directamente, una f actnra de abanicos
japoneses d ultima-novedad
desde 25 centavos hasta, dos
dollars uno. Son tqdos de
paisajes muy caprichosos y de
verdadera novedad.
: Ademas se ha recibido una
partida de chales .6 mantillas

en negro, blanco, azul y rosa
qu detallamos 75 centavds
una,' y que bou de muchsima
utilidad. PARIS BAZAR,

allen 27. - ..:;;:;
pedro cisti.

i Que esperan!

ESTA UD. GORDO?

El AHTI-CORPUV
ie 4 MtAmw Mu-
fhrdv y haca desaparecer s .
jordirM fupfrflti u qu
F.M KUmnt 8 ffrn itrio pe
ttrroaa puet ocuton tvti
' i que del coraiAo, Mtermed.
M fies d k ,HfioM jr la apopl- il
EL ANT1- COR calta ta Of- 11
f dura raate A( 3 I libra por 1 1
mana lia tenff'true racumne 4 II
l i la dieta. K MMaNe para tomar-1 1
Mny a terameat inolnajtvo Ci-1 1
I ja ta got .y e. reama ta-a 11
I mo La boijelU cuwa AjKj II

Ai t

T

M. i

o' i

jQu esperan los boticarios

de Puerto Rico, que aun no

tiepen?

Las boticas importantes lo

venden. ; r

jQu venden? Lo mejor de

lo mejor para el catarro, tisis,

ronquera, tos.

f A.BONTJCOL, TABONUCOL.
Pdanse detalles los Sres.

3. M. Blanco v com., y don

Fidel Gulermety, en ban

Juan.'

los Sres. F. Ruiz de Po

rtas y Co.en Ponce.y al detalle

EN TODAS LAS BOTICAS DE MA

YOR IMPORTANCIA.

No d ms de 75 centavos

por pote.

Venta de una casa.

Se vende una casa recien construir

da en la calle de Cerra en Santurce
frente la casa en que fcabita la Sra.
Viuda de Egozcue. Informarn apa apata
ta apata lo No. 984.-San Juan P. R.

Acndid "LA NINFA"

BEIZOATODE SODA.
Benzoato de soda Miss Santiago ..
La "American Medical Associa Associa-tion",
tion", Associa-tion", reunida en convencin en
Atlantic City, por medio de su c cmara
mara cmara de delegado?, tom una de decisin
cisin decisin de importancia capital para
las industrias que emplean preser preservativos
vativos preservativos en la conservacin de ali alimentos.
mentos. alimentos. Los delegados, que repre representaban
sentaban representaban ms de diez mil facul facultativos,
tativos, facultativos, pidieron al congreso que vo
tara na ley prohibiendo el em empleo
pleo empleo de bnzoato de soda y dems
preservativos similares en los pre
parados comprendidos en los regla
cientos del comercio interestados.
He aqu el acuerdo tomado:
"Resulvase: Que la asociacin
mdica Americana respetuosamen respetuosamente
te respetuosamente haga saber al confcreso a nece necesidad
sidad necesidad de enmendar la lev nacional
de alimentos y dragas puros en los
puntos siguientes:
Prohibir en absoluto y sin con condiciones
diciones condiciones el empleo de benzoato
de soda y preservativos similares
en la preparacin y conservacin de
alimentos destinados para el to to-mercio
mercio to-mercio interesado, etc, etc.
Sueldo del presi presidente
dente presidente dominicano.

Manila, junio 16-E1 subteniente
Henry M. Johnson, de los escuchas
filipinos, destacado en Macabel
como cuartelmuestre, desapern en
Junio 8. Se le vi por ltima vez en
Calumpit. Sus cnentas estn en co correcto
rrecto correcto estado. Se teme haya sido vic victima
tima victima de alguna violencia.

La linea de automviles.
La empresa "The P. Ricco auto automvil
mvil automvil T. Comp" ha recibido lo co conocimientos
nocimientos conocimientos para la entrega aqu do
los automviles que han de poner en
la linea de San Juan Santurce y
Rio-Piedras. Las maquinan se reci recibirn
birn recibirn en el prximo vapor y segui

damente se pondrn ai servicio.

El mas esplendido surtido de carai
setas de las mas finas clases; pero 6
precios mdicos, tiene el acreditado
estableoimieato "LA NINFA" For
talera 32 del Sr Pedro Garcia. di
posicin de sus favorecedores. Lot.
sombreros para hombre, cuellos j pu puos,
os, puos, corbatas, pauelos de mano, ti

rantes, medias, C MISAS de todos

precios, ligas, botonaduras y dema
objetos para uso de caballero son in inmejorables.
mejorables. inmejorables. SOM BREROS DE PA PAJILLA;
JILLA; PAJILLA; 6ltima novedad.

Otra vez 4 EL POPULAR"

El Sr. Amrico Salas que se preo
capa mucho por tenerle siempre sos
favorecedores el mejor Mirtida de
CALZADO, objetos para seoras j
caballeros y perfumria de las mejo mejores
res mejores marcas, acaba de baier nuevas m
portaciones de todos les artculos de

su ramo y las mas acreditadas marcas

Precio, $1.00 ora
Sltmcr la Tanta ra

la Fmrmicim Fldml

Oullltrmtty. Haeura Haeura-4o
4o Haeura-4o otrot, lo curar
V. St solicitan ptdidot

2&

Entonces usted no. ha usado el An

ti-Corpu que es un remedio inofensivo

y se garactizaj.que reduce la gordura

j si no da resultado fe .devolver el
dinero, v : i'i'i i ;

' Una botella .de 2.00 le dar trein-

ta das, con lo t cual le bastar- El
Anti Corpu no es una droga que mal

trata el estmago ni una medicina de
patente. ... Est, hecha absolutamente

ae suDstancias vegeiaies, y es moiensi moiensi-va.
va. moiensi-va. Est hecha n forma de polvo j

es agradable y facu para ; tomarse.

Est recomendada por los mdicos

cientfico de-) Estados Unidos, co como
mo como el unieo .reratdiffvcontra la gor

dura. El Aot-Corpioduce el cuello
doble, las caderas gruesas y las me

jillas abultadas.. Da buen aspecto al

semblante y quita todas las arrugas

de la piel.

las personas gordas que enflaque enflaquecen
cen enflaquecen con el Ant-Corpu no vuelven

eogondar. :''
- Esta medicina se vende bajo garan

ta, e enteramente inofensiva r se

garantiza que redcela gordura de
tres cinco libras por semana. En
caso de que no surta efecto, devolve devolveremos
remos devolveremos el dinero.'
La botella cuesta 2.00. Pida esta
medicina al droguista, pero no tome
cualquier otro remedio. Al recibir el
valor podemos mandarle el Anti-Cor-pu
por correo,-. V
Gratis. Le enviaremos una botella
de muestra al recibir diez centavos
para pagar ,el empaque j el porte
de correo. Adems, le agradeceremos
que se sirva mencionar este peridico.
Eslh.tlo Chemioil C-, 31. ssl 125
St. mwiort Bioiflamsiitt ?l.

FARMACIA l EMERITA"
DE MANUEL FIQ DIANA.

I PONO, IBASIb I IJCOH ST
En esta farmacia hav eonstante surti

do de drogas frascas y patentes del ex extranjero
tranjero extranjero y loa Estados Unidos y una
buena electa perfumera .de los mejores
labricantaa tales como RAO yLT.
l'iver.
Especial atencin ea el despacho del
lecetas bajo la ms rigurosa exactitud y
precios sumamente Emitadoa. 80 v

Asi se llama la hermosa qun
ta que est en venta en Ponce. :
Hllase situada en la carretera
de Adjuntas, brrio de Mag Mag-yes,
yes, Mag-yes, yocupuna preciosa situa situacin
cin situacin junto las colinas y . bri bri-11
11 bri-11 i -

uas ue un no.
Es cmoda, tiene ampKas
HABITACIONES, BUEN D
CORADO y es magnfica para
residencia de verano
DIRIJIRSE A ;

lilillll

RED "D" LINE OF STEAMSHIPS.
Vapores correos 'Americanos entre New York; 1
Puerto Rico Curazo y Venezuela.

Si'imio dfi mmO fittot. ll Bnoklyn, jumo al WaU

Toas.

Vapor CARACA8 8,000

" MERIDA .- 660 '?

Vapores de doMa hliea. ...
Vapor MARACAIBO. 1300 Totw.
" ZUA 1.800

SALID4S PARA CURAZAO Y VENEZUELA

Vapor Maracaiba Julio 10
" Caracas " 21

Philadelphia Agosto i

. Vi

SALIDAS PARA NEW YORK

Vapor Caracas Julio 7
Maracaibo( ''.21
Caracas : Agosto 4
" I hiladelphia 18
'aracas Sept -1
FhiladelpliU ; '; lo
Caracas "s 2a'
l'hiladelphia Oct 13

PRECIO DE PASAJB EN OR' AMERICANO.
1 . Primara Ciase
n. c- t m C4m,r vrih Cmara de SalAn
De San Juan i New-York 40.00 $35.00
De Ban Juan Cumaao .:25.00
De Ban Juan i La uayra f 2S.00 .. ".-.
De Sao Juan Ptp. Cabello 830.00

.Tasajea de jda Tjpdelta, lO.p.e. d rebala

Caracas

hhiladelphia
Caracas
Philadelphia
Caracas

Sept S

Oct

. 1
10

Teroen

smnt

..... I10.0
.. - tio.00
.... -. WS.0fl

edad basta 12 CSS, mitad de paaaje. Loa raporee de esta lnea aon imendablel
l u? 1 !2? ?pu,u Pi9"5' empleando de Puerto Rioo New Yorl
7 vico versa ai reaedor de 6 slaa. ,-

! LCDO. PASCAS10 FAJARDO
" t 1 1
O. BOX S71.
""m'ayaguez. p. r.
POSTUU AITE ti
Corta Federal y
Cortes Instilare.

Agentes en Pones.
Morales & Comp,
Playa

' .-' Empresario.
Mton Bliss & Dallet
t, 83 WaB St. New-Yorlt.Ciry

Ageqtee eo San Juao
Villar &Co."
39 Alien St

Ajenles exclusivos para Puerto Rico
SANCHEZ, MORALES & C0.
SanjuanP. R.

de Europa 7 de Amrica se encuen-1
ran all. En perfumera uo hay com j ;
petenc a j en calzado la dama msai BI
exijente baila en el POPULAR" yVf MONCURS
toda clase de clzado desde el chapn y

hasta el elegantsimo

chapi

ZAPATO A-

RA fiODa. Botas de montar, zapa

tos para trabajos j al alcance de toda toda-las
las toda-las fortunas, se eneuetran en el acres
ditado establrcimienio.

Linea frrea del Oeste.

ANTIGUAS

Sasfeiajtaliaoa.
El Sr. Migud Snrinn ofrece sus

favorecedores de esta ciudad y de la
ila. magnificas novedades, ai-abadas
de importar en su acreditado acreditado-establecimiento
establecimiento acreditado-establecimiento se mtrrria de la ca calle
lle calle de San Franciseo 5 en Fan Juan 1
Trajes sin rival de la conocida c.isa
Kerp-Knol desde $ S.00 '22S.
Hatones-paragua, sombrillas, i

caminas fina", camisetas, cuellos,
puos, corbatas pauelos, cinturo-nes.

Pnprto Plata, iunio 14.-Iis dinii-1 LWants'.moa fracs de irrevva-

tados votaran hoy una enmienda al ,! Me corte. Hopa la medida de tcxbv
nresuDiiestO niadi el sueldo del preeios y clases.

r 1-, j 1: 1 1

1 roiiuin, rnmnri'in!

liinwario Salidas de EaTamo t O-

pita!, sunuitnramente.

Utas Uborabire. Uaflaoa 6. 7.058.30

VAS y 11.1X). Tarde 12.15. 1.45. 3.1J

4.3S, 6.4C y JO.

Dtu lastiTm. Maftana 6, 7.0.S,

9.45 T II Tarde 12.15, 1.30, 2J3X '-3o

4JO, 645 y .30.
billeua ra ratos para dfaa fesiivos. D
Pan Juta i bayaron. ida y vuelta eo
la. Haa. 25 eirs.; 2a. rlaae, 1S etva
lM CayatnAn i Caufio. ida y Tueila, la.
rlav, 15 rtv., 2a. clan, 10 etra.
Botara ordinaroe de Capital Ca ta tafo
fo tafo eo la. clase, 6 ctTS. y 2a. claM 3
C1S.
BayamAn, lo. de Lorro da 1906. Ka Ka-mo
mo Ka-mo Valdx.
SE ALQUILAN

i En la iarada 6 de Puerta de Tie-

rra. una hermosa ca.-a de altos y un
local propio para establecimiento
I Flstn la orilla del Trollev. Tam

; bien se venden ambas fincas. Para
' informes: J J. Caro Sol W.

ID AL "MORGAN."

COMPLETE VD. SU

COLECCION SI LA

TIENE ADQUIE

RA VD. RELIQUIAS

DE GRAN VALOR

PARA QUE EMPIE

CE A FORMARLA.

Luis A. Gonzlez.
INGENIERO.
Hace toda clase de trabajos
de su profesin.
Su rasa. Parada 41) calle del
PARQUE (santurce, P. K.

EL

JOSE E. FIGERAS.
BISADO
. -9
Ha establecido subufeta Pan Jos
6 altos. San Juaa fneito Rico.
Ejerce en la Corte Federal
T Cortea insulares.

COXSVLTORIO
DEL

O, Elseo fonir Guillo!

CRUZ 6 primer piso-

rasa sucesin

Monroig

Horas de cooault de 10 i 12 a.

de 1 3

Medicina general y en fermedadtt

nenales y del $ttema nervwo.
rttras: arto, Mw y iitotn a h
bcru s la BMAaaa. I

FIJAOS BIEN,
en que para obtener nna curacin RADICAL Y RApI-
DA contra cnalqnier forma de ANEMIA, CLOROSIS,
LINFATISMO, DESGASTE CEREBRAL 0 NERVIOSO, no
hay otra cosa mejor como ;

pnospnoREiioi

Es la preparacin ms rica qne se conoce en materias ?;
orgnicas, y sns cnaliddes como nn poderoso recons-, -.
titnjente, no' tiene' r

MADWjDI Fa.

03 ACO.VSE.AM03 U9AB EL GAS "LUZ DIAMAXTF' DE '"'i
, . . ,, '
Lpngraaii Martnez
SI QUEREIS EYITAJ1 DESGRACIAS EN EL HOGAR.
rl nica petrleo que durante 3a afio da continuo uso, no ha causad uta
na d espada.
KADRES DE FAMILIA. 1
Compren Utas eompleta. pues a boteILu no hay farantla da obUner k
rerdadero-LZDIAVtXTE

presidente en diez y 'm ho mi! il-l;iri
V el de lo? mini.-triw en ei mil. I.a

minora -J-er ir,ln! .c;r rebaja- calle l; ar

n loa mismo cu:nk negu ei
momento de U vvin drfinitiva.
El general !i h rin li con la
condicin de que -e le -e-in ;.i ir
del pas.
Kadie sabe ove tu casi es

t desalquilada. MuJic lo sa'i

be, porque usted no l anuncia anuncia-Si
Si anuncia-Si desea alquilar su ram yvt
ahora no le produce nada an n n-cicla
cicla n-cicla en "La Correr pvthn
cia" Para tila clase de anun anuncio
cio anuncio hay en este diario precios

ttpccxale, muy Umuadoa.

En estos ltimos

Dirjale

i En esta imprenta se vende papel
! de peridico tiejo 2 quintal.

ENFERMEDADES DE LOS OJOS
Tratamiento-medico y quirrgico'.
DR. RAFAEL DEL VALLE
Consulta dz2'Al p. m. Fortaleza 61

baratura uuiuniira .iiraj

vel ancia. No lo olvidis. .an Juan rcnoxaoo, STgUll COfitum-;

calle iie an Franco.'.'). ,lro, excelente surtido de-

rnniteria el acreditado esta-1

V. V.

Pon Office

ukTii niDFs n m

da lodoa fea pkkm haata ahora n blc 1 1111011 tO El Morgan OUe en!

ridoa rara te cara rnr,aoaU o. lodaa i n rj.1tp J- 1- i 1
tea rurmnladn m la Brrtra. ra mta exaa j PJ n r -1 UL 1J al.e Ge 13 I
rrosiraa aft-odaa. UKtvna i flu;o jr cura Fortaleza de CSta Ciudad M.
IZ TJJZZl el favon cido de las damas. Re

nprnutocTca twutm. nr. H'fnr qoc flfSCO? V lloladoS de todaS fia fia-tea
tea fia-tea w.-,j f t m.yTVW ai aM ,1 1.

t j rib. t irpW.. un.r m rfrrln i tea J'1- M B'C
irr, r-jalr horaa e tl. lomada. dcla maatia haV siempre CD
r nrraro. m.-r. El Morgnu y li acreditada
a-. r vrinm 1 Mtea ai pruiutra au- marCS de chcM'olatC '3WS8
. l'hc. Com..' I.i hav r! nrw.

i trata aa tmiaa laa iwm rv j t i
i" aaaMUaa (taua M ana (aboca HOr CieSC. H n icio CSnieradO. 1

Artticas rajitas de

Box
No.

785.

SAN JUAM, JxJk A

A PTO.RICO

r r-'-a picana Ca. Cwtml. iUm-

l av. A.

prop Vxs para regalos.

Yjh esta imprcnU te rende

dulces 'P'pc dt i-eriodioos viejo

'IJ quintal.

MARCA REGISTRADA Y DEPOSITADA

Sas compradores exclusivos, los Seores JOSE ROMAGUERA
Y CP. S. en C POHCE, con poder de la "Ge. de Suenes dc
Puerto Rico' para perseguir judicialmente a todos Iosquetra
traan de perjudicar su BUENA FAMA.

i



J

.7

CORRESPONDENCIA DE Ti Eiri O-KICO" JUNIO 29 HE fW

1

.--,,1 Ir -i " . ,v
Prxima llegada :

la compaa de upeia.

Juicios de la prensa italiana
acerca de algunos de los ar ar-tistas
tistas ar-tistas qne nos visitarn jen
' brere.

Sitado como es 4 futuro aconte-'
cimiento artstico un suceso exeep-.
cional del arte lrico para esta capital
r probado de anticipo por los carte carte-onea
onea carte-onea aanunciadores en las tablas
! por una plyade de artistas italianos
y espaoles de mrito valiossimo.,
8 de suponer que el arte clasico
la msica deliciosa de viejos y mo mo-;
; mo-; demos compositores apagarn por
. un corto intervalo teI 'ruido que han
dejado en nuestros odos las disonan
tes cotas de la msica callejera.
No ramos i publicar clichs de
artistas desconocidos que Ifiguran en
lagra compaa del conocido empre
cario Leicibabaza pero si "podemos
' anticipar la hiena nueva de que- en
el estenso elenco hemos leido nom
bres famosos de algunos artistas
conocidos que han fanatit2ato p pblicos
blicos pblicos italianos, espaoles, rusos,
inglesees etc. ectc.
A la vista tenemos algunos diarios
de importantes capitales y ms in in-v'teresantes
v'teresantes in-v'teresantes aun, pridicos italianos
que jios.dan.palabra magestuosas
pofi interpretaciones j expleridids
" Jtie algunos nombres de artistas;qe
vfjgrn;en la numeros trouppe de
opera italiana que pronto nos visita-
. r. "' '. r .- .'
" CStarems Comb una cosa notable
el nombre del, eminente maestro
don Jos Tolosa, que se lee en los

anuncios como ujjirecwr en jeie

UHA VACA OUE VUELA.
';'' ': V ..:.;.;
No : s trata de una rival
-d-os hermanos
Per es lo cierto qne Luis Bar Bar-ton
ton Bar-ton se baila grave conse consecuencia
cuencia consecuencia de golpes inferidos
por ana vaca qne vagaba por
' e espacio.'
" "Luis Barton, de Farmington,
Mich,,se halla en estado de grave gravedad
dad gravedad consecuencia de golpes inferi inferidos
dos inferidos por una vaca' que vagaba or el
espacio. Accidente igual es probable
que.iams haya ocurrido."- -".

Cuando lemos lo que precede
en la; siempre seria y veraz "Utica
Press", nos maravillamos ante el
sorprendente desarrollo de una vaca
rival de los Wright. -.Si se hubiera
tratado de cualquier otro peridico,
f -que hubiramos conceptuado
su director candidato por derecho
propio para una plaza en el consair
do club. Pero opinar de igual mane manera
ra manera con respecto al que est aMrente
de la "Utica Press era' imposible
aunque por otra parte no acabamos
de omnrender como ha sido eme.

"los pendicos de aviacin y. veteri

naria se es na pasaao esa vaca.
- Mas, no fu de mucha duracin
nuestro asombro supuesto que segn
fumo? jeyenco vimos que, despus
de todo, no se trataba de una vaca
votadora sino de una vaca descendeD
td hn jemjlaj de la Variedad de va vacas
cas vacas casaras corrientes, que haba re

cibido un golpe de una :locojp.ora

que la lanz al espacio, y obedeca
los "mandatos d la gravitacin cuan
do el desdichado Barton acert in

terponrsele en el paso. En vista de

de !a compaa ;este nombre esna h0 cuair nog guardamos el arranque

garanta esplndida de qu vamos
pronto 'saborear algo mupy bueno

en Roais dramticas como en gorgeos
admirables de la gola deEsperanza
Clasenti; artista famosa, de una fa fama
ma fama universal, segura siempre en to-
', do su repertorio del genero gorgean gorgean-te.
te. gorgean-te. Esta artista; gloriosa que tantas
" vees nents'oido en' teatros italia italianos,
nos, italianos, es la confianza ,inejor que nos
. puede tener en el cuadro que viene
precedido de est fama y bajo la se segura
gura segura batuta del celebre maestro To Tolosa.
losa. Tolosa. He aqu un prrafo de un dia diario
rio diario americano que trata de la Clasen-
, ti; -! ' '
, "Esperanza Clasenti, hermosa' y
bella, qlie de nada le valiera serlo si
" no fuese su eareanta fuerte de dulces

' notas cristalinas; soprano ligero,"

"de la patria hermosa donde se agita

ms.arnioniosp el mar ,-Hom04ta-rrientos,-y
que ha odo los calurosos
aplausos de "las alturas" del Real,
'' cantando Rigktto en brava cotnpe cotnpe-tenciaconja
tenciaconja cotnpe-tenciaconja Pacini y Ante el clebre
.abonolel tumo 2o. porque Ha con con-.mvidQ.
.mvidQ. con-.mvidQ. hasta, entusiaremarlo los
severos y estirados -concurrentes
de Covent Gardm: me eij. el Z,iceo
de Barcelona, y riaaa'jnenqs-r que
con Caruso, compartid foTiurras
de aquel pblico queWpreei'de in indomable;
domable; indomable; y que el gran Teatro Co Coln
ln Coln de Buenos Airces,-nace dos os
inaueurado.conauist "una ovacin

- cantando el Barbero de Sevilla, y co

mo quien apenas dice algo, con Tita
Ruffo, Pini Corai, y con el mejor
bajo del mundo, el ruso Chialapine."

El tenorj dramtico Manuel -Iz

quierdo vien. figurando como parte

formidable de- laimpresa; es un in-'
i M -. l ' t' 11.-.

terprete aeuomDre ae gran carrera
en el glorioso arte italiano: AIDA
TROVATOJRE, .. U.GONOTTI,

OTTELLO y otras ms. Esperamos

orle V ir tambin con alegra sus
triunfos en el teatro Municipal de
San Juan. ... 4
, Figuran tambin eft;los crteles
el tenor Tancil, tnor de recuerdos
gratos del teatro Real de Madrid.

Apropsito de este celebrado can-

tante copiamos el siguiente prrato
de un peridico:
"Cierra el cuadro de Avia el tenor
itHl Tanci. "husped eterno" del

' Real de Madrid. No hay tenor de fa-

na, desde 'Gayarre y Tamagno y
Massini, hasta Anselmi, que es el que
ha cantado las dos ltimas tempora temporadas,
das, temporadas, de quien Tanci no haya sido
"espalda'1.
Paolina Albertini es el nombre
del soprano dramtico y de ella so so-lamenta
lamenta so-lamenta podemos decir lo que con continuacin
tinuacin continuacin reproducimos de un peri peridico
dico peridico de Caracas : es boni ta y
herniosa con esa belleza juvenil de
los. 22 aos que sucede plcidamente
y prepara el animo para atarle luego
con cadenas de sonoras notas, dul-
ees como sus belleza, poderosas y
' amables segn su arte lo exija y que
Un luego llena la escena con su pre presencia
sencia presencia y con su vez, desvanece cual-
Juier de esas aparateras tempesta
es estivales que se siernen siempre
sobre todo artista que se extrena an ante
te ante un pblico tenido por culto y exi exi-jente'
jente' exi-jente' Suena tambin con gratos recuer recuerdos
dos recuerdos el nombra del coloco bajo Anto Antonio
nio Antonio Sabeliko.
Mr, Chalis, es el nombre deli b.v-

rtono, de nacionalidad americana.!
Esta cwrfpai tai eompjeta voa
deleitar oajia repetok rnuy ef
cojido 3e operas. Muy pronto ten- j

aremos d gumo de informar nue-'

tros lectores .con nuevas, noticias
de otms, artistas que figuran tomo
buenos f que en la actualidad son
muy aplaudidos en el teatro Muni Municipal
cipal Municipal de Caracas.
, Loubriel es el encargado de todo
'y l "ser el informador general hasta
el arribo de Leicibabaza consu exce
lente compaa.
DiletantL

de furia que desencadenamos ...con

tra los peridicos aviators y vete veterinarios
rinarios veterinarios por haber dejado pasar por
alto lo que pareca ser un buen suel suelto
to suelto y proseguimos nuestra lectura.
Puede que estos, calores nos pon pongan
gan pongan de mal humor, pero quisiramos
que los dems tuvieran ms cuidado

El polica. Marcelino Torres, de
servicio en P de Tierra, el sbado ha
Eresentado denuncia ante el juez de
i ciudad, contra Robustiano Mi Miranda,
randa, Miranda, por acometimiento y agre agresin.
sin. agresin. El hecho se refiere como sigue.
Un hermano del Miranda habia
ido las 9 de. la noche del referido
sbado, reunirse ton. Jos Sapia,
la orilla del 'lar "en la dalle
de San Juan, en P. de Tierra jarada
7 y media.
Tuvieron ambos, un encuentro y en
so lleg el Miranda quin dispar,
segn' la denuncia, dos tiros de re re-volvefs
volvefs re-volvefs al Sapia, hirindole un poco
mas bajo del costado derecho, en la

f El fesfonad fu cnducido al hos-;
rii-i --T j' l l." .-ci t

do porcia, detuvo, al presunto agre agresor
sor agresor ocupando el revolver.
Se espera mejora en el lesionado
p ara celebrar el juicio crrespondien
te.". i

(f

Las Mejores

Qotss pars;

Curar m Tos;
. sonlasdotM:

del Pectoral
de Cereza del
Dr. Ayer. V.

, Setenta aos atrs los'-mdicoa
osaron por primera vez el Pectoral
de Cereza del Dr. Ayer, y desde
Btoncs ha sido el remedio tipo
' para la tos et iodo el mundo. Mi Millares
llares Millares re familias en Europa, Asia,
Africa y Amrica guardan siempre
sn sn casa un frasco de esta medi medicina
cina medicina para poder usarla en cualquier
caso Imprevisto de urgencia. El
Pectoral de' Cereza
del Dr. Ayer
domina los esfuerzos espasradicos
del toser, alivia la congestin de la
garganta, calma la inflamacin de
los tobos bronquiales impide que
la afeccin interese los pulmones.
Hay muchos substitutos imi imitaciones.
taciones. imitaciones. Cercirese de que se
btieM el Pectoral de Cereza
del DR. AYER." (No contieae
alcohol ni veneno)

ENTRADAS DE1J EXTERIOR
Vapor epaBol MaSuelCalvo de Es Espaa'
paa' Espaa' ;. .4.
Vapor americana- Berwlbd de N. Or Or-leaos.
leaos. Or-leaos. . 4
CE.LA ISLJl
Vapor americano Carolina
1 DESPACHA D03
j PARA Eli :EXTERIOR
Ayer.para la Habaos..? eeoalas nter nter-medio
medio nter-medio : Vapor Cubano Juna
tf - -:-
, PARA IA ISLA Vi ..i.v-"
.CosterosCarmelta y May-agoetaoa.
- bqtes.e ERTO '
1 ; DEL EXERIOS : '
Aura decrgando
H. F, Hayward : ,d-
.r OnoVVay descargando
BerTnd. ,- ... descargando
' MaouelCalvo- ,. a-
r. liOVJMIENTO pS CABOTAJE!
: Operacin n 'pertoi'
Carmelita' La
,. i Blanca i i '''' xadtoU
, berita s ; ' 'Vicque
Perla id id-Petra
Petra id-Petra Mayaguei
Juanita pendiente
,Cofa.n de Mara ..,, 'd,
..May FloWer .-; ... Luquillo
Ana Mara Yabucoa
Carmen Fajardo
India '.. i Arecibo
Orizonte ...WW
Carmelita ... descargando
BUQUES QUE 8B AGUARDAN.
- Vapor espaol Miguel M Pinillo? sa sali
li sali de.' Canarias psra.esta-el.17 actual
Consig: Sob. Izquierdo y Ca. '.
' Vapor americano Carolina saldr pa para
ra para N. York maana.
Consig.: The f Y. P. R. S. S. Ca.
Vapor americano Coamo te aguarda el
primero ettrante procedente de N. York.
Consig. The N. S. P. R. S. S. Ca.
Velero de la linea "Bmntr",
Goleta americana Camilla May Pag de debe
be debe haber salido de NeW York para esta
el 9 corriente.
Goleta americana E. Stao Jones, De Debe
be Debe haber' salido de NeW Yrk para
este el 21del que cursa.
Consignatarios! S. Ezquiaga Ezquiaga-Goleta
Goleta Ezquiaga-Goleta americana Augusta AV. SnoW
Saldr do NeW York para esta el 6 de
Julio entrante,.
Consignatarios' SEzquiaga ,'

V TJ8AD SAN LUIS- Bebida tni tnica,
ca, tnica, sin ninguna sustancia nociva, des destilado
tilado destilado en la mejor forma y VIEJO
DE VERAS, es el ron SAN LUIS'
urf magnifico producto 1
Los seores Airara nermanoa del
contercio de tta ciudad ban acredita acreditado
do acreditado de tal manera !a marca de Ron
San Luis, que son contiuuos los pedi pedidos
dos pedidos que reciben, en su establecimiento
de provisiones y depsito de la calle
de Ban Jos de esta ciudad.- '-

8.00
w- S4.75
34 CU.
V 9.5
,j 8.50
.25

16.75 4 7 saco

ti.25

3 KJVlllMJHJCiHB UXiOViUVf
Mi.
Principte articule d elmaem.
Attti-' .
Partido, 8-25 3.50
Japn 1. 3 SO 4 4.
Id. 2a. 7S-
Id. valenciano 6-Ct

Bacalao:
De la a caja'
Fn tercios.
Ajo:
I Carbantoti
Clase superior.
, "Id. medisjios.
c : Id, .Moruno

Harina i trigo

Marcas patente

Otras inarcas i, ; 15 75
Cebollas Isleas
Id. americana no haj
Babichuelat:
Americanas colorad? 'rf'
Blancas chicas
Id. largas. ; ;

Harina de ma!,
Jamones en cajas
Jabn del pais imitacin
Jabn omrwanoi

"Babbitts Best

Qttagn;
Azul en barras
De pastillas, la caja
Mantee en tercios
Jd. en calas de '- j

Mantequilla danesa
' Manunpnat mmmconat -La
famosa de
La favorita ds
La Vaquita de
L. DtlicioB
Balchleho
Pasta del pais segn clase clase-Papas
Papas clase-Papas americanas
' Id. francesas.
Isleas
Tocino barril la
Id. Id 2s
Tasajo,
Quesos:
Americano d
Patagrs
Tm hnlft

COTIZACIONES
un los rsuicuius rBDTO
su pas.
Attar pora ti tontutna,
Mocsabado claro T
De miet claro; U"' v
Centrifuga primera

AUW "-
De Pone, l
Habichuelas Waacas. (

Id. coloradas
Frcnes
Caf
Caracolillo
Hueienda Yauoo
Hacienda superior
Hacienda sornente
puon : ;
Comenta limpio

Amwei:. j

ciase wp"'"1
Clase prrsent
Stbodre 'i,.
Cocos, millar
Algodn ,

,UWr
Emisione.3' 7 68.

CAMBIOS DS& PW

Edicin del domingo
V, .,..v ti.'-
de "ta Correspon-

.0

dencia" Revista de

informacin Univer

sal-Vulgarizacin de

las Ciencias-Poesias

A los; Comerciantes

w

w v Decimos.

' 4.80
S.Q0
.jn
Rocsjnor 65

$3-35
S3.46
.. 3.85
2.25
' 8.C0
U.00

r S20
20
m
U.&
2146
Z.75
21 21-'.
'. 21-'. 3-16
21.00
18.00
8.25
118.00
i 20
6.75 4 7

. S4.0
.60
. 4:U0
.4.00
5 A 5 .60

. 6 00 54
.' -4 4

14 4 15

13.5U Si4

13 4 VSi
12 4 13

y.'i i 12

del moderno y del
antiguo Parnaso! O
bras de ptbrriqe-

os notables-Criticas

literarias y de teatro-
Episodios hist-
f . , ....
ricos Novelas-Ilus-raci
ones Biogra-fas-Cuentos-Sports-Modas,
Pgina c cmica,
mica, cmica, etc, Todo

motecadas

..- . ..

l eso si Vd. obtiene la

l.,Vl

12000
6.00

$80.00
luauu

5oP

vista"

En esta imprenta se vende pape
de peridico dos pesos quintal

Londres.

., Pars- i f
.'Hambarto .r

t' -New iYorfc

:-(fi;

PILDORAS ANT

S4.8R1
2 7S 4 3 d
, d

S- .!. U
no.l- II d

Las pildoras antibacDares ban probada ser el mis poderosa medicamento pa
ra curacin de las aecciouea del aparato respiratorio.
Las bronquitis, tanto agudas como crnicas, el asma', la L-rir pe, Ln tuberculosis
pulmonar ceden prontamente al .uso de estas pildoras.
As ban podido comprobarlo los m4s inteligentes facultativos y los innumerablss
enfermos que deben A ellas su restablecimiento,
tie bailan de venta ea las principales farmacias y drogueras de la isla.

edicin del domingo
de. La Correspon Correspon-denciai
denciai Correspon-denciai le costar
solo dos centavos
por edicin.

"LA CORRESPONDENCIA" ofrece & loa anuncian-'
tea gran variedad de tDOs v estilos tiara nn n.n tincin.

Anuncioa adornados Clichs de estereotipia que mantengan
siempre limpio y perfecto el anuncio Cbha de plana en en-tera,
tera, en-tera, especiales para anuncios grandes y para hoiaRnel

tasFijese eu las ediciones de "LA CORRESPONDEN CORRESPONDEN-CIA1.'.
CIA1.'. CORRESPONDEN-CIA1.'. En ellas ver sucesivas muestras y nodeloa de bus
anuncios.

nuuuue vu. con uanuau

y elegancia.
El anuncio artstico y bonito lo lee todo el mirado.
Anuncios orlados, v Clichs, especialmente preparados para
cambiar peridicamente parte del texto, para balance! 'de
bancos, listas comerciales, modelos para oficinas, ayunta
mientos. alcaldas, juzgados eto. Avise usted LA CO CORRESPONDENCIA"
RRESPONDENCIA" CORRESPONDENCIA" y tendr ms amplios informes.

LINEA DE BEMER
PUERTOS DEL GOLFO. CUB A; PUERTORICO
Y SANTO-DdMlNGO r
MiU YORK i SAN-JUAN,
Labaena Gelela "AUGUSTA W. SNOW" saldr" t 6 de Jallo. 1909
, SI ,-, ..'.-; 4-.
Nnestros Inqnes salen en las fechas annieiadiis,' kral
tindolo el tiempo, sino se cargan antes. ;
Saplicamos los comerciantes, hagan sns pdidosp;proii pdidosp;proii-titnd,
titnd, pdidosp;proii-titnd, y tratndose de lotes, en grandes cantidades los embarca embarcadores
dores embarcadores deberan recibir instrucciones por cable anticlpadanenia
para consegnir la cabida necesaria en el barco.
Se recomiendan los embaraes por esta Linea por la econo economa
ma economa de fletes, y BUEN TRATO dla carga qne transportan
sus barcos. .

Sres Sobrinos de Ezquaga
AGENTES EN SAN JUAN.

San Juan Marzo 3, de 1909.

N. A. Bcnner & Ca
11 WATER STREET, NEW YORS

CONVIERTA Efl NUEVOS

SUS MUEBLES.

sa

En esta imprenta se vende papel de
peridicos dos posos quiulal

De elegancia y belleza a los pisos de su'ci-

, viauciius cscrioanos y le naaremos la

clave,
Julin Matienzo Sucre.
San Francisco 4 San Jan R.
Efectos sanitarios y ferretera en genera!.
KRAJEWSKY-PESANT Co.

CoMtruetonss da toda ebus ds maquinarlas para Ccntraiss ootratlstas ds
(actonas completas, welujrsodo difieias
Para Mermes, pratupuestos, plana eta, dlrljins

Atantes Gansralai para Puerto Rio

FUESE EN

ESIO

Cm4 frn tnt Im firwuil I
tu fM ptnm dsi ftefrmt 4 Ctmm dl
Dr. Afr.
rrtfwle por el CB. J.C ATXH j CU-

venta se retarda o no
Todo esto quiere

Verdadero amor

. En esta imprenta ee vende
pipcl de peridicos viejos i
2 quintal.

Si algn da me prftrni.
lgiin joven guapo v rice

J poDgotporrtiQiCK3D
... que para qe noaBcnrh -'
ron f y un amor sincero
. rornpre al rasarnos ropero

,-cm consola y colchn
un f&nografio Columbia
de esos qu hablan romoente
que alegran el corazn.
Y si no acepta mi gusto lo mando
aJ Celo que allla vende todo i plazo
huta las mejores pianos que se mim-portaa.v

" DECIASE ANTES OUE EL BUEN PAO EN EL ARCA SE VENDE.
Los que no aprecian todayia la eficacia intensiva del anuncio, puede que
apelen ese argumento para no anunciar.
Pero es necesario argir que para que el pao 56 Venda en el arca
es imprescindiblemente necesario, 1, que se 5epa que existe pao en eJ
arca, -y 2. que el pao que se sepa es bueno. Si eso lo ignoran los
compradores', de pao por bueno que este sea, en el arca Se Queda v su

se! realiza
decir que industrial, comercial, profesional, productores"

en general, que no anuncian sus articulos, su mano de obra su habilidad

tiren por la ventana el dinero, que en establecerse emplearon.
Los que no anuncien: por economa, despilfarran su dinero. Nadie se
ocupa hoy en adivinar lo que otros venden.

. QUE COMPRAN.
E1 buen pao no debe estar hoy en el arca sino anunciado en "LA
CORRESPONDENCIA DE PUERTO RICO"

Habitacin y mirador
Saa Joa Xo. 7 Se akrua una ha
bitacia al bftica y una en tt mira mirador.
dor. mirador. -l 1 :-Zl

ESCRIBA PREGUNTANDO PRECIOs.



IHDiCftOD GtHlftM:?

t tina ivw.rjo. w un ni
eirti ttu o partodo 4a I aatenolftn, pro-

ikit a kwCo uiuraT t ifMawlIn, ttlTU I aalof r el

SffMlttt hiw mor TITO 7 9""

unta lhwmw. vwhi ""'I ""

fcM tullo l iwnwa OH amom
umUwm. Bo tui Bailo OOM

ate ntw Mmt

T ra loa

ain Ib (Hi

a i P"" ST AwUaMa a o onalTils.
n rtftf ainav Tascan uaabo eKls an prur )

ataba aimamu 4a ka Man Wlaaww-; ai ana.
'-s a todo.
' Entrelos compradores de
' relojes plazos en la joyera
de F Kehrhahn y C se ofre ofre-ue
ue ofre-ue reloj "Waltham" semanal semanal-mente.
mente. semanal-mente. La lt ma semana
"" obtuvo uno la socia Srta.
1 M. Gonzlez, de Santurce,

tA CORRESPONDENCIA PE PTJBftTO RICO" JUNIO 29 nViprtt

EL 01.10 DEL DIA BLO.
1 ' x
( ' i : V',-. ,..

Por Paul Ftal

GANGA

J Be vend por mitad de pre precia
cia precia ($ 325.00) un Autopiara
en perfecto estado. Luto en la
familia es la causa de su venta.
Se darn informes en esta Ad-
ministracin.
La Villa de Madrid
r. Inccraparable resulta el surtido
que est recibiendo "La Villa de Ma Madrid"
drid" Madrid" Este establecimiento montado j

la moderna no tiene competencia
desde el fino organd de 5 centavos
basta el Pao de Lion de $ 2 y 4 pida
los mejores Cuellos y Corbatas frn
cesay Puos de hilo, los mejores
Paraguas y Sombrillas francesas des
de 75c. hasta $ 12, cada una los me me-)
) me-) jores rasos y piel de seda,' Pauelos
de hilo y de seda y el surtido mas
f grande en encajes Valenciens 0.10
. Ib piea,nuestras tiras bordadas son.
, ya conocidas tenemos ahora el sur surtido
tido surtido mas completo que nunca y con

gran rebaja de preciosjjn llores na nadie
die nadie compite en buen gusto y bajos
precios asi como en materiales para
. sombreros desde el alambre hasta la
i pluma de Oxtrichs de $20 cada una
Este establecimiento vende mucho
" por que tiene la mejor mercanca
i los orecios mas reducidos. Es su le-

IT. ., ,

:;"XIV.-la'Fo ;
El. ruido aue tanto distraa Otto

ri 'legaba :' los oidos de maese
Elasis, entregado como se hallaba

ed crpd.y alma su partida de n n-prial.
prial. n-prial. ''
4-Cinco cartas-dijo despus deha deha-ber
ber deha-ber examinado los recursos, con fjue
podia contar en su juego-cuarenta
y siete al punto. : . Va bien? ',"
Bien-repuso Otto. i-
El carcelero pas de derecha iz

quierda una ficha de marfil, y biebi

una imperial y dos puntos.
Frotse las mano, mientras Otto ba

rrajaba su vez. I hueste ltimo

dar cartas olvidndose"- corte.
Permitid, permitid! exclam
Blasius escandilizado: donde dia diablos
blos diablos tenis la imaginacin, Mein-herr
Otto? Con esto sold basta veces pa para
ra para que el juego cambie.
Otto, maldiciendo su distrracion,
se excuso procurando sonrerse. Mae
se Blasius llen su pipa, y perdon

boy un observador muy profun

un abundante trago de vino del Rhin ( do-repuse guiando el ojo,-y al mo

tA tener otro as, contaba dos im

penales -murmur combinando su
ataque.-N es por adularos, Mein
herr Otto; pero ms me gusta jugar
con vos que con .Alberto y Goetz. .
A vos, si algn defecto os conozco,
es el de ser demasiado discreto.. ;

Si, seor, lo dicho! Cuando pienso
que jam.me habis dicho una palas
bra sobre esas lindas y pequeitas
cartas que recibs de Francia. '. .
Otto dej escapar una sonrisa me

lanclica.
-Qu letra tan bonitaj-aadi
maese Blasius :-cuanta hermosou hermosou-ra
ra hermosou-ra no se adivina en a mano que la
ha trazado !. Y propsito, sa sabis
bis sabis que hace ya un mes que no ha habis
bis habis contestado?-.
Otto baj les pjosT y una nueva
sonrisa entreabri sus labios.
-Lo que es. el nombre -dijo el al-

llaide no corresponde, por cierto,

u la letra. ... ..yue diabio! na

caraarse madama Bataiaeur

na mujer hermosa!,. .'.
Otto sigui guardando silencio.
-Vamos, vamos-prosigui maese
Blasius ;-veor que el asnrfto no os
agrada.. .Tengo bastos, Mein-herr
Otto, y los" juegos .
El bastardo conitnu un segundo

ar 1 II 1 1 1 1

ma. Vistenos, o piaa muestras, se- visoanao entre sus naipes ei que e

guro de encontrar' cuanto necesite. coi enia jugar,

, Pida nuestras Jejimas cintas Lau
Tel Liberty de cuyo articulo somos
! exclusivos.
' P. O. Box 764. Telefono 273. San
Francisco. 51. San Juan P. Rico.

Ultimas uoredades.
Sitiene usted quehacer a'gun rega
lo vea el inmenso rortido de joyera
de todas dasea, desde lo ms barato
.hasta lo mejor en la antigua y acre
ditada casa de TINAUD, donde se
acaba de recibir el mejor surtido que
nunca se ha visto en Puerto Rica
Tajsbin hay una variedad de efec efectos
tos efectos de plata y plateados y de otras
novedades propias para regalos, todo
i precios sumamente limitados: antes
de comprar haga usted una visita
dicho establecimiento (en el cual se
hsa hecho importantes reformas) y

bo dudamos saldr usted complacido.

ment penetr perfectamente to

dos aquellos con quienes me trat .
. Sin esas lindas y pequeitas car cartas
tas cartas que os llegan de Pars no os cree creera
ra creera enamorado; y si no os creyese ei
morado,' Dios me- lo : perdoi
pero no estara muy lejos de cre

que abrigaras en vuestra mente al alguna
guna alguna idea de escapatoria. '.-

Trinquemos un- poco, si os place

Mein-herr Utto.

Tendi su vaso el bastar(Jo,con el

cual coc alegremente el suyo Bla Blasius.
sius. Blasius.
A nuestro juego dijo el alcaide

.despus de habler bebido.

i.n seguida aadi dando, con la

mano un golpe sobre sus cartas reu reunidas
nidas reunidas sobre la mesa

Tengo aqu con que hacer an

dar mucho camino. .
' Otto lanzo repentinamente una

carcajada, como st su compaero hu hubiese
biese hubiese dicho la ms risible agudeza";
este accesqde ajegra se prolongo ca casi
si casi cerca de un minuto, tanto que ma
ese Blasius se vio por fin obligado '
compaarle.
En tanto q. los idos formaban as
aquel do de ruidosas risas.el rumor rumor-de
de rumor-de la vecina estancia haba cambiado
de naturaleza. Eran entonces sacu

dimentos sordos y repetidos.

Hubirase dicho que una impa-

El ruido misterioso habia cesado i cente y robusta mano sacuda algu

nos barrotes de hierro,mediovencidos
dos. 1 1
Cuando se restableci la calma
entre los dos jugadores, reinaba yai

ei silencio en el inmediato aposento

ror; viaa nija-T aijo maese JtJia
TN:w-f1iet flfVl.rvnt oloirra f amoverle

American 'Ralroa Company Porto-Rico

Aviso. Camhin rfo itineraria

ITINERARIO EN VIGOR DESDE EL 3 DE ltfAYO XE 1908.
i SAN JUAN P0XCE.

Lea haoia abajo
; READ DOVVN.

Lea haoia arriba
' READ UP.

Daily

Diano

KOyS

A.M.

Daily Daily
Diario Diario

r

NO. 3

P. M.

7.15

7.21

N7,44f

8.W
8.43
9.14
.9.39

9.55

:.10.39

10.29
10.48

A. M.

7.15

.22

45

.12

rvB.39

06

926
J.39
.16

1.55
io.a5

Dr. Luis Caso Soto,

OPTICO,

Ofrece sos servicios profesional e?
i todos sss favorecedores de la isla de

Puerto Rico, en Arecibo, P. B.

y Ja imaginacin de Otto estaba por

cierto bien lejos de la partida.
Los pasos dej vigilante, debilita debilitados
dos debilitados por la distancia, dejaban oir un
ligero rechinamiento parecido al qu
producen dos pedazos de hierro que
se frotan uno con'otro. v
Otto removi bu silla tosi
fuertemente un buen rato.
Estis algo refriadq-di jo Blasius.
Otto lanz al alcaide una rpi da
mirada, como si hubiese sospechad
alguna zumba tras de sus palabras;
pero el carcelero en jefe de Franc Franc-cort
cort Franc-cort era hombre que no se chanceaba
jms.
Otto volvi ocuparse de su juego
Terminad este, maese Blasius
cuya solemne fisonoma expresaba
una inequvoca satisfaccin, marc

A.M.
i 6.S
no
M2
ff45
r "16
U.2

10.47

1123?

11.52
12.25

i 12.16

1.20

1.46f

2.48
8.10
'3.15

NO. I

Dist.

en kU.

0
O
8
20
33
47
8

P, va

86

10.22
10.50
11.13
11.40
P M.
12.05
12.45
1.03
11
2.12
2.18
2.3S
2.56
3.53
4.04
, 4.2G
"'JOS
- v

P,M-

'87'

86
100
111
123

143
152
179
184
189
198
209
238
243
255
278

ESTACIONES.

6aL

Pan Juan Ciudad
, San Juan
Martin Pea
Bayamo
Dorado
Vega Baja v
, Manat
: Bareekmeta
ArecpioEst.

Lleg.

Daily

8aL

Sat"; Arecibo Ciudad :
Lleg. Arecibo Ciudad

Lli

K o. 2
P.M.
4.50

4.45

4.25
4.02
3 34
3.06
2.44
230
1.50

Jet
Sal

SaL

Arecibo Egt.
Camuy
Quebrad laa
Igarnla

Lleg.

SaL Iaabela

Lleg.

; SaL
Des,

1W

Aguadilla Puesto .''
A5uada
Aasco y y-May&gQes
May&gQes y-May&gQes Playa y
Mayagues Ciudad
Hormigueroa
fan Germn
bantaRita
Yauco
GuayanUla
Ponoa '.

1 55
125

r

Sai.

1.44
1 16
12.52
12.25
12.01
.
11.24
10-69
10.12
9 54
9.42
9 25

9.031

8.02
7.2
7.29
6.50

Daily

Diario

no. -4
A. M.
9.00
8.65
,8.35
: 8.12
7.44
7.16

6-64
6.40
jft.00

Daily
Diaro

no. 8.
P.M.

'V

viva- a

moderna-

5.50

2.15
1.37

7 1.08

12.35.
12.20
M.4C

11.24fl

10.34
10.19

A. M.

P. M.
aio
10.10
6.50
9.29
8.17
8.07
7.44
7.00

P. M.

f ? f P"" 8e.efil k tren pararn a la aefial de tomar 6 deiar Maajesro
f-fEn la columna de las horas indica parada de seal pan etstrM -Tin
eolumn ahowing time indicates flag stop for that trw
$ k0unJ-l E,t?ci6tnfind Pfd da sefial par) todos los js
4-Ater ama oi Statlon indicates flag itop (or aU traa.
!94B par f 'i -' -' i IIIIILIHLIIiH

t

EUTERPE"

BAZAR DE MUSICA

El sofocante aire desuna co cocina
cina cocina enceYrada puede cambiar cambiarse
se cambiarse por nna de frecnra agrada
ble instalando una de naestras
New Perfeetitro Wlck'Blae Pla
me Gil Cook-StoT para hacer el
trabajo culinario de una familia.
No haj nneblefqne se har

tan necesario en una asa de

familia como esta cocina. Ca- 3

Hantn iikil.ilawl.iA; . :-- f- "'i -t.t-, g a

um luiucuiawtuiemo j no caionza -ei am Diente. 51 usea
a una ; s : : t i
" II- n f "f lili 1 ni p- nri n- 1 r..

wwxtimjn jif ck dub tiaiB un uooic-oiOYe
se convencera de bue es asi: El calor del tnho ra rPK-nncpntra

Rebajo dltaldero $ no,se esparce por la .habitacin "ea, Que se
.est cocinando. : vor lo tnto esta cocina hace los mismos ra-
ajos que la cocina de carbn pero no tiene las inconveniencias
de estas ultimas. '
NO HAY POLVO, NI. SUCIO. 81 OLOR.
De venta por la
WEST INDIA OIL COMPANY
j expuesta en nuestra oficina, r
Calle del Depsito No. 8, Marina San Jaaa -Srvase
pasar verla escribanos solicitando catlogos.

DE LUZ ELECTRICA

L ACTUAL COSTO DE MATERIALES,

Para un perodo limitado mandaremos un electricista su casa para to to-mar
mar to-mar medidas necesarias y suministraremos un DresunuMtn ni la. inniAaAf,n

GRATIS. Si el precio est d conformidad, haremos el trabaio. trarantizn.

dolo, sin peligro, sin;yicomqdida4es. Especial 4 atencito dado los residen-

'es de Puerta de 1 ierra, Sanluro, ; Rio Piedras, -ias. Bayamon, y Caro Caro-jlina.
jlina. Caro-jlina. Si le hemos hecho un presupuest antes, v pedir otro nuevo y
' ver la ganancia en aprovechar hoy; ... ,!
MOTORES, VEXTILADORES : AL COSTO

DE JOSE LAZA Y COMPAA.
i e pueden ver en nuestro almacn en la Marina.

I

siiiSue1 et& ob1 alegre camarada

Mem-herr 0tt4;v' iEs cierto que

no se porque me, fie; redo pero he
redo de Men voluntad. Juego
oros.
El bastarda contrarrest este gol golpe
pe golpe con precisin y sangre fra: en enga
ga enga las sabias maniobras de maese
Blasius, y jpesar de la inferioridad
tie su juego, Jo nivel con el de aquel.
Solo le faltaban tres puntos al car carcelero;
celero; carcelero; pero el siguiente juego l fu
poco favorable, y Otto marc su
vez dos imperiales.

SILVESTRE FE1J00 MARTIXEZ

PRACTICANTE Y EMDALSAMAOOR.
Farmacia Coln y San Jos 6
SANJUAI PUEITORICO.

1 migdio S. Ginorio
Y
Manuel M. Ginorio,

Telfono 353. BOX 386.
AJW60. San Joan, P. R.

CALESAS

Ofrecemos calesas de excelente he herraje,
rraje, herraje, oso carroza y cortinas de bfalo
ruedas patente, lanza y brancsl pre precio
cio precio muy baratos, que cotizaremos
solicitad.
' GANDIA fe STBBE
Casa de Prstanos, J. Rendn y
Compaa S. en C.

' El Jueves 1 de Julio las 2
p. m. tendr lugar un epln epln-pido
pido epln-pido remate de las prendas
que habiendo transcurrido
Beia meses no han sido reno,
vadas ni canceladas. Hay de
venta un precioso surtido de

alhajas. AUen 21 Fortaleza-

H vivir en miramar
Sitio saludable, buena altura so

bre el nivel del mar, con facilidad de
comunicaciones y en sitio cntrico

de Santurce, es un magnifico sitio pa
ra residir. Cada vez se levantan nue nue-tan
tan nue-tan nuevas y elegantes viviendas en
"Miramar" y los pedidos de solares
aumentan cada da. lLas calles se
han terraplenado y hay servicios de
agua y luz. Es el sitio de moda.

HOMBRES DEBILES

uonitante existencia de instrumentos para BANDA y OR.QUg J A.
Mtodos de Solfeo. :

. Porto Rico Power and Lgth Co.

y Jos que corresponden toda clase de" Inst umentos.
. ESTUTJISAGCESORIOS Y M8IC EN GENERAL

1UO.OUO Obras para Piano, Violin y Mandolina,

al nfimo precio-de D1E2L CENTAVOS ejemplar1: ;
FONOGRAFOS COLUMBI y BCORDS DOBLES de dicha marca.
PlNOS alemanee, marca APOLO DRESDKN, Americanos CARL,
. FISC.HER; construidos expreamente para este -clima.
r Cruz 16, esquina la de Rafael Cordero.
Sin Juan, P, R t ApirUdo 210,

ftEBMOBS
ACERO
GALVANIZADO
. Para regar
tierras y bom

bearsgua pa-f
rs uso corr en i
te en planta-j
ciones lm i

pulsar matju
ris ligera.
New-York
6115-18-1H

Bomb, Tanques Tuhsrlii da todas di
orlpcIoniS' ridnse catlogos a

Co. Wall St 82-88.

ti-

K OESTADT & JACOBS

e arrienda.

TJn magnifica finca rstica par parcela
cela parcela de laque fu "Hacienda .Inlita"
' radicada en el bar rio 'Mameval"
Unnino municipal icl I)ira,io, m m-pueeta
pueeta m-pueeta de irescituas rvntro v media
cuerd de ierren buena para caas
y pastos, 'abundantes en ag a. in inmediata
mediata inmediata 1 Carretf -r a y Iprrocarnl
que conduce de esta .! ;t.. Areci Areci-(bo.
(bo. Areci-(bo. Para mas informa 'rcirse

us duefie Doa EIib y nre pcin
Ekerrett -residentes en (.-.; i

Falta de Vigor

La perdida de la
memoria, el encogi encogimiento
miento encogimiento de los rga rga-noB,
noB, rga-noB, la debilidad fsi-

fia 1 a ruta A las An

el resultado por el 1

exceso en los plsceres juveniles

Loa males que caua sto, son gra

ves y de consecuencias, pues termi terminan
nan terminan en locura, parlisis y epilepsia.

bi alguno de estos males le alertan

uBted, no aguarde que se hayan
incurable, sino que pida inmediata

mente una botella de

ROMAN PEARLS
No importa la edad que usted ten

ga, las ROMAN PEARLS le rejuve rejuvenecern,
necern, rejuvenecern, la restauraran la vitalidad y
el vigor, an cuando est" viejo. Mi-

It-s de ancianos deben su bienestar
las ROMAN PEARLS, una caja es

todo lo que ae necesita, Se enva al

recibirse J.(X), con lo cual se res

tablecer por completo. Pe enva en
un envoltorio sencilla Se garantiza
la turacin, y en caso contrario, se

devuelve el dinero.

Eithstlc Chemical Cspia- 31 Watt CSth

II letTork UsgirtusitZI.
El dinero deber remitirse por pro
sobre Nueva York 6 por expresa eo
giros postales en cartas certificadas.

Ei) los Talleres

X3S

S x

a ms BencUU

y fjae rrn rrn-lm
lm rrn-lm pmrm To.
Rnmu4Tm y
Mmt4 ds la

PILDORAS HRGAimS
ca D'GUILLIE

r :

Eataa Pili

rancia t IU-

tif airltte 4al

SILUlJ aaa

aii riaa P

Caraaci. SeU.
)aaM.
firMrimil
Mf rrlrl rrlrl-m.
m. rrlrl-m. la tripp
4 IsSwm t

Wm 1m af-ai Jaita araanaitn fm
la lUlt f I i Ttaws.
rail CA VW tm
ra i GraB-SwOaria, fm
f tu tcmi Lia raaaatiM

La Corresponden

cia de Puerto Rico1'
SE HACE
toda clase de traba- i

jos tipogrficos a pre
cios mdicos.

SE GARANTIZA LA PUNTUA PUNTUALIDAD
LIDAD PUNTUALIDAD I CORRECCION.
Papel impreso con membretes comer-

1 riaJes; UrgeUa-anuncioa y I
de visita; programas para
eapectacnloa publico; ma )
norias de trabajos de asocia- j
ciooea; programas invita-
dones para bailes y fiestas i
pblicas y privadas.
FOLLETOS Y LIBROS.

! 1
. Circularea comerciales. In viudeces.

pana entierros. "Menos"
psrs banquetes y, loncha".
Targetaa, paraba utiaos r
bodas
Tk3 clue de trabajos.

OS DE MR. BLUMENSTIEL.

DUEO DE LA FABRICA "LA TURINA" EN CAGUAS.
No. 3, BURLING SLIT.
NEW-.V0RK. 1
'cmerr.iantes y Comisionistas de Tabaco en Rama.
Admiten consignaciones de Tabaco en Rama,
Tripa despalillada y Picadura.'
REFERENCIAS BANCO DE PUERTO-RICO.

JSJVAYCoa
SAN J UAN & AGUADILLO; PUERTO RICO. CASA FUN DADA E V
1X48 AGENCIA EN PARIS.

-' Giran y expiden, carta de Crdito para Europa y Estados-Unidos. Ha Hacen
cen Hacen ebrog de giros, prstamos y todas comisiones Hacen avances sobre
mereancias depositadas, en 1'Ths Bondad Warehouse"
t C0R'RSPN8lt8 DE:
Credit Lyonais Paria, Londres Madrid, Barcelona
Rociet perale s pftrt
Banque Transatlantiqua ' arla
Baos del Rio de la r lata 'f ,' ,. Madrid Gnovs
American Express Companv r, New-Yort
H. Hollina fc Co.
G. Amsinck't Ca ..',"' ' '
' G ENT G EN R Lt S
Compagnie GeueraleTransatlantiqueVi w : ; Para;

CubateSteamsJiip CbJ .. Londres
Norwich Union Fire Inaoranos Society Ltd. r .". ... Norwich
Britiah American t. ; Co. . Toroaot
Interoationaler Lloyd Marine In. Ca ; Berln

DE Z.O J3DAO t-

; CURACION IAPI0A y RADICAL de 13 -i
Blenorragia, Cistitis; Catarros
, vesicales, Prstetis, Hematuna

y toos las Enfermedades de

- Hcoontt4fdo por lo Medico

isa

v.ti. -1 1 BU

UVntrloa aaoaiaL. afNovpeANei.

U

ijVIAJES RAPID05!

i

rOR L03 EXCELENTES VAPORES CUBANOS DE80BR1NO3 DE HERRERA.
' NUEVO ITINERARIO DEL VAPOR JULIA"

calidas ds Pa Jnsn eada 21 diu para los puertos da llacoria Santo

.aatiaoda Cuba y Eabaaa (t UiTigon. Pone j Apiadnta) ra
DeU crja msriiaas esta ultima escala eo Ua aisuiaotaa fachas.

Domingo,

da sun

- w

Febrero 1 Abril 26
Febrero 22 Mayo 17
Marzo 15 Jqnio 7
Abril 5 Junto' '2-i
CONSIGA AT ARIOS.
Villar Ca. 6a Josa. P.
- anden Philipp y CU Aguadla, P. U
itxa Loodt CU Bues., Uxjtgjn, P. o.
iua Lundt A Cu Sues, Posea. P. R.

K. di Valle Zen

KGESIIRO CIVIL X AGRONOMO
Ci Mi tt ifiiHii itltiti, arrees ni iirrlilai irafatlsanii

Conatmcdones avuea, como ferruearrUas, aenadaetoa, m, at.
anpoestos j eonatru ociosa da oasaa. Manauraa v dtailndat.

Ezamenas da terrenos Informa da flnoaa. Taaaolonaa y peritaje,
forma, contrato en ganara!.
' Oflana: Callad la PoTtaltsa le. Baa Jaaa. p. R.

Planos, pta

Ir

ni "N pnnnrnnnmnnimii nrniirnTnninrn
"Se hace toda clase de trabajos tiponrafieps d ; precios mdicos ?

tn irooiinrarauLiuift ul i ulii u iiiij;
SE'GARANTIZA LA : PuMuL&AD CORBECGION.
-

Papel impreso con membretes comerciales; targetas-anundos y .devta; 1 programas para
esped culos pblicos; memorias de trabajos de asociaciones; programas, hvitadones para
bailes y fiestas pblicas y privadas: v;

Folletos y Litaros

tn eola imprenta ? vende'
rape' le peridicos viejo .'
$ 2 quintal.

Circulares ccmerdales Invitaciones para entierros, "Mens" pira banquetes y "lunchs"
Targetas para bautizos y bodas. x :
TODA CLASE DE TRABAJOS.