Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
DiciEMfiBx 22 1903.
Baiametro...... f
Termmetro ......
Mxima..

Diario

absolutamente Imparchl ce

la opinin y de la prensa.

- ii : u; m tj u i nm i - ....

AKO XVIII NUJJ 8 529

SAN JUAN PUERTO RICO, VI!

fi ENERO DE 1909.

YISTAS D'
' .-, Proveyndose de agv

T

I C I-t :I A; :
ate pblica en Bagnara, Sicilia.

Precipitacin.... o. 35
Viento fl laa 9.00 a m
4 d JS

Viento mixlmo lg

OFICINA ALLEN 64.

PERSONAS QUEJO-
sas en Gaguas.

( omisiones lerorriemfo el comercio
y casas partioularesle la ciudad,
(lastradas y simpticas seoritas
preparan J una velada lineo-lite-,0
raria.
(De nueilr corretpontal.)
Eoaro 17. Aoorha varilooae en el tea
tro "Manrique," la Talada anunciada i
bontficio del actor Mellado.
El pragratna tai fulmente cumplido y
I llaoo fu comple to, por lo m que felicita
al stfiir Mellado y demi peraonaa
qua volnotariameoti la ayudaron o tu
fuocia da gracia.
Qacjecai muebaa personal cV abato
qua hay ta I Maori.iae" laa noihia que
d fancioa el cine." trouchando j par partiendo
tiendo partiendo laa pelculae, teniendo el 'yo no aa
qu" do pretender paaar media palenla
por ana antera, metiendo luego el retto
como ai fuera otra diitinta.
Creemos que an uta tiaoe rizfln el pue pueblo
blo pueblo que proteata:
En la mstUna de boy himoi visto i
doa coma' ocai recorrer el comercio y cassa
particnlarea. recaudando fondo; ana para
nos Karmssae," que ee verificar! I bene beneficie
ficie beneficie de Je igleeia y otra para allegar fon
doa para arreglar el pa iten y colocar ana
lpida i latomba del que fu naeatro
digno alcalde doctor Gabriel Gimcaes Bao
jar jo, fallecido rVUmsmante.
So la minan dal domingo, y desposa
de habar escuchado la miaa, viaiteron va va-riaa
riaa va-riaa caaes, diatioguidae todaa, loa paitorea
7 loatrea "reyeo uegoe," liando en todei
partee moy obsequiados coa dulca y ra ra-frescor
frescor ra-frescor Mil Urda ii trasladaron Juncos eo
ui correipondieotii coche, rigruaodo por
la ooha.
Debido al celo y actvdadjue viene
despegando el Krdo. padre lofanso, cada
da reaaltao me animada! y concurrida!
laa fiestas raligioiai queie llevan en noei
tro templo, litando el poablo orgulloio y
cooteoto de contar ta el leo de aa iodo
dad uo lacerdetf de Ue condicional exea
leotia como el padre lofaoto, quien en al
poco Uimpo que lleva en tJiguae. aa bt
raptado laa aimpatal de todee mi filigre
IN
Llamamoa la atacciod de quian co co-vrupinda,
vrupinda, co-vrupinda, reapecto la irrrgalaridad que
vieoe comitiodoaa por la "Cegasi Traai
wey fjompaoy," llegando el tren coa dea
6 trae horaa de retrato do ciartoi din i
tata parta.
El tren que dabifi Urgir el abado lai
ocho y media de la noche Hego laa once
y el del domioa por la maAaoa llrg la
noa y coarto e la tarde.
Como io comprendere', eatai irrrgulari
dadea perjudican el comercio y giotei de
negocio y daban evitara.
Aoaclaae para el prCzimo mae da
Febrero ana velada en novitro "Manri "Manrique"
que" "Manrique" por diatiegoidaa aiRoritaa. con objeto
oa racauiar fondea para la celebracifia del
enea da Mara, coa todo al aip!eidor y
fompa que aa maraco.
Ea teta funcin tomarn parte una iofi-

iiad de gracioiai y bellliimai muchacha
talei como Mara IJtardi, LoiUe Otmaea
(tarda, Haochite Jamoa. Tareea r Aoita

Molioi, iVpiQi y Cec:a Klva, IiiJarta

Luardi Herminia Hoto y variaa criatura

tai qua acompefledaa por loa faoe Fl,
Hall, Carvara, Martoat, Alvaru y otroa,

noa deleitaron con trae cbritaa dal gaero

ca, alvinamente ioterpratadaa.

En aatoe daa aa hm raaliiado variai

jiraaitai an diatintai caeai particularei y
para al prximo domingo preprate al
aialto en la "Colonia Bipifble," que da
rtido la muerte del reapaUble doctor
Oimiai haba lido impendido.
'Hoy ha empando montane aa la

parta fente la Igleiia protestante le "ola

g'riiona, llegada anoche y para mtflana
ee ennecia al debut da la compaa "Ya "Ya-cBb"
cBb" "Ya-cBb" con aa eiecgido programa.
Eo al prximo mea da Man ie Tari
ficar la boda dal popular teeorero del
"niuClob" y aooU da la "Modarna,"

roo ana aogalical enmona oaejia aa la

vlll al ejo."
ralloifanoa arAlelpadaa.

fNafeaera repa Compte, FUalioa Eadr Eadr-puea,
puea, Eadr-puea, repita Lerria, Pepita A ranea y
fepita Afeadle, han iniciado una colecta y
v breva aa virlficar coa ralada lrico
iterara para la compra da ioatromootoa
par la and eacelar, qa dentro da poco
quedar cooatttafia an ata ciada!
Eiperamoe que 1 a Cor Manrique
aanda colocar aa mejoree condlcionee el
fftrato cioeaategrfico qua tiana aitibla

Abiirta la ani6a le 2 10p. m. con
eiiiteocia de loa cocitjiroi Goomar, Vai
cboteco, dal Valle, Dixter, layt. Waid,
Travieao. Grahams, Barbota, y praaidaote
Willonghby. Kl gobernador aoviA al
Conaj i. aolicitui da argrrgo!6o que ha'
cea varioe barrioa de Kio Grande para
uoirae Fjrdo, y do llarcelooeta para
aapararae de Manat, lia recomendaci i en
nirgdi eaotiJo.
Be de menta do la comaoicacin del al
calde de Adjuatae, en que maoifjiU ad
harina al proyecto del nHar Otaro y otroa
da Pooce, para qua aa eaubleica uaa ai ai-cuela
cuela ai-cuela normal o fon ce.
El nfior Willooghby hace preiente la
necealdad da hacer a'guoae enmiendai en
el rrgl imacto del Conaejo, empalando por
la regla 8, que aa rifare corporacin
pbiicaa. Propone que al nombre do la
comiai6n do hacienda y preiopueato aea
cambiado por al do comiiin da hicimda
y utilidad pblica. Agriga qua hay que
aatablacer una nuava comiiiuo, que ib da
nomiaar comiiia da riego, qua ta hace
naceaaria en virtud de la lagiilaclon vota
da recientimenta eobra al particular. Pro Pro-pona
pona Pro-pona alguooa cambioe an la -redaccin del
articulado dal' rifar ido ifionto,- para
proveer al caio da que haya entonto algn
miambio da comiiia. Por ltimo, en enmendar
mendar enmendar laa reglaa 9 y 53 qua tratan da la
comiain da franquicia!, para qua dicha
comiiia pueda entender en todo loi aiun
toe relativoe franquicia! y corporacionei
da utilidad pblica, y al ficto, anida ana
regla al final qua trata aobra corporaciones
da utilidad pblica.
El it n)i Hoyt prenota al C. B. 12,
"para enmendar la ley que trata de cruel crueldad
dad crueldad con loi animalee, an aa articulo rela relativo
tivo relativo laa virolai y loe aguijonea de lea
garrochaa."
El aafior Ward propone ana enmienda
laa enmiendaa que ha propueito al re
gtameoto dal Cornejo al prnidiote, illa
donada con Iai fitnni que daban prntir
loa qna aolicitan fraoquiciae, al afecto de
que deben depoaitaraa en la taiorera y
retirarae coa libramiento! firmadoa por
al gobernador. Be apruiba la enmienda
proviaionalmente. Be eoapende la aeain
Irgiilativa para cocatituino en ejecutiva,
tai 2.20 p. m.
El gobernador lometa loi nombremieo
toa de Otto Bhoearich para joei de Maya
gis, de Enrique Moreno, para alcalde de
Caguae, y de Benito Das, para concejal
da Ciguai. Fuarbn aprobadoa.
Pide autoriiacia el gobernador para
nombrar un iicretario para el cuartal ge
naral de le polica, con el haber anual de
SI. 400 que le pagar da la partida da
la polica ioaular. Dice el gobernador
que no aa gravar el preaupuaito actual en
nada porque no pieoaa nombrar el tercer
ioapector de la polica que falta, cuyo ha'
ber excede del que propone para el rrfri
do escretario.
El oomiaionado de lo Ioterior remita al
Comijo nn nuevo mapa da la iila, y el
praiideote propone que tea colocado en el
taln del Comrjo.
Eitando anuocada ana aaiiencia p
blica en lo concernante la lolicitni de
don Rtmn Valdi para oca faequicia
para muellee, almacene!, etc. aa Cata B o,
y camo el atlor Dexter hiciera cooitar que
la audiencia eataba anunciada para laa 3 y
no era eia hora aiio, no haba llegado
nadie y el preaidente, haciendo mo de lee
facnltadea que el Conaejo confiere la ley,
pcapooe la audiencia haita la prfhna ia
lin dal Conaajo.
El it or Ward hace no io forme oral,
raaerva da hacerlo por eecrito eo la prxi prxima
ma prxima eeiin del Conaajo, referente una io
licitad que hace el comiaioaado dal ioterior
para que aa la permita nombrar el pari
nal dal rlago, egregando el ufiir Ward
qoe recomienda favorablemente la aolici
tud, poea al comieionado y la comiiia do
hacienda han diicutido el aaauto y han
acordado que la urgencia del caao requiere
que do aa dilate la autoriiaca para que
el aefioi Gomitionado dal intarioc pueda
nombrar al panonal aludido..
Pa rtmmrSm im t"'fi 4 n 9 4V w m

kaUendola Amarican RllICad.Ccalpa
nv" tovitada al Conaejo para qna eoocnrra
odo en ao teatro, paoo la las que queda
frente al pblico molesta dimanado y bea beata
ta beata peridica la viiU.
. Dude ayer han vuelto comentar lea
olaaea oa ta oacaelaa pblicaa j i media
doa dal corriente mea leri traaladadoe
todoj loa pilonet-aicaalu al nuevo edificio.

Vllln ranltello en eleirecho de Meealn. totalmente destruida. U 'iS tmM J 17H fcl V4H.!fc 2

CONSEJO EJECUTIVO rJI7T3iT SflFPFM 1 WmSmmxih

. 11 V'T f Ol 1. II h A $ - llV

al Consejo ellComisionado dellln- 'V VlKu'1 1

terior. V 1 - ACTS? r ll; ,..-..:.

p -..;' L La Correso fluencia

I 1 V' - "''V
l s .- fyc.
1" .r...,..r. ..mm.mw,-... -rm t,1MJtf v j" -AjJJjhCM
J1 ".' -' " ."" i
' ...
I V mOfraiArt ral Itrlnaa An laa nollAa rl a tf a1a i

eaaraBaaaraaaaaBaaaaaaaBMBBBBaBBBBBMMM I ' - - m v i itrr u t cr um.

"

DEFICIENCIA DE LA
levlescolar en Hu Hu-macao.
macao. Hu-macao.
No le habido an ijitu.v fi,iTi, nh
gnna al joven Lnis 3Iata.
Una denuncia de los abastecedores
de ganado vacuno.

(e nuestro corresponsal.)
Enero 12. El domingo llevle afecto
una muy animada y concurrida jarana en
la morada da Ice eipoaoe Porreta Vovon.
Baille haita al tai horaa da la ocha y no
decay al actoaiaamo ni an momento. Le
concurrencia fu obiequiada con licorea y
dulcei coofaccionadoa aa el paii. AHI
difsi cita lo mii lelecto del bello irxo
hamacaifio.
Ya qaa, por medio da la prama, noi
hemoa enterado de la conducta que ee h
tratado la Cmara Lagtalativa, en lo qua
reapacta la inatruccin, deba tonar er
cueota la eiguienta deficiencia de la actual
ley eacolar. En loi pobladoa talei como
Lai Piairai y otroe no puede haber eicue eicue-lai
lai eicue-lai graduadar, dando por reauitado qui,
loa nifiii que aiiiten eitae ncaelai, no
paian dil tercer grado. En Lee Piedrae.
por ejimplo, temmoa icfiiidad de ufini
tai qne, por no tiner recoreor, no han po(
dido laiir de all para aiiitir otraa ei ei-cuelaa
cuelaa ei-cuelaa dooda puedan preparara huta car
iar el octavo grado, requinta iodiipenia'
ble para poder iognear aa cualquier alta
aecuele.
Etta ea nn punto en qne debin, fijar la
atencin loa itfljrea dalegadoa Ettaa
compatriotai nowtraa, que deban eiUr
ayudando au patria, aiendo profeioraa
que hecan flta en nuwtro pa; ee hallan
anu'adai por lo malo del actual tjimea
eicolar.
Be dice que el concejo municipal de
eata ciudad, solicitar del Conaejo Ejecu Ejecutivo
tivo Ejecutivo la prolorgacia de la ecluiva para
el abi ato da carnea freicaa para ai eepen eepen-dio
dio eepen-dio pblico. Neo perece que eatoa proco proco-dimientoe
dimientoe proco-dimientoe no bineficiaa grandemente lea
intareaaa dal procomn.
Be halla eo etta ciudad entre ana f f-miliares
miliares f-miliares el alcaide de la cereal de San
Juan aa A re b 9 doa Caeimiro MarqueV
quien est diifrutsndo quince djaa de li licencia,
cencia, licencia, El ai ff Marquef ei muy queri querido
do querido eo etta ciudad.
Aun todava, po 14 ha aido jia!
fiama a'guoa, al )ovea Luis Mate, quien
io halla ea este carral de diatrito, por un
luceso ocurrido so f jardo.
Loi abaitecedprea de ganado vacuno
de eati pueble, han prenotado ana de de-nuocia
nuocia de-nuocia ante el n alcalde, por el patro patrocinio
cinio patrocinio que (dicen elloa) 4e hace el aeentiit
de la carnicera, al subastador y conceiol
Frenciasa V ga. i
al acta da la aperara da la lnea da Cabo
Bojo Boquern, Uene el Consejo que con con-carrir
carrir con-carrir i alla 7 pc consfgniwots no habr

jno nay vinos ce quina, ti ciega
otro eepseifieo, que are y devuilva laa
faenas y regenere la cangro eomo el Vino
Carebrina Ulrict Rolo pruebe aited la
primera feoa!la, ya busear la stgonda, no
hay tolco neryloao gao lo iguale.
En eata imprenta se vende papel de
peridico viejo $ 2.00 loe 46 kiloe
un quintal

Deticiencias de locales
para las Cortes de Justicia.
El gobernador Foat ha recomendado en
sa Mensaia ai mejoran laa conijiconn de
les looalee qua ocupan en la actualidad
lai Cortas da (justicia de la ala, juzgadoi
municipales y demi.
- I Corte da Dft: Bn Joan la.
miima Corte Suprema, Iai Ja Penco y de
otras importantes poblacioms de la isla,
no tiemn an adicuado edificio para sai
tribunales, y en los juzgsdos municipales
ocurre lo propio, al. extremo de que en
Manat, Viquu y Balinaa, por ejemplo,
le dificulta la libre accin dal tribunal,
por tenar qoe estar confandidoa acosados
y testigos en la celebracin de los juicios
crimnalas.
La legislatura seguramente II ocopir
di este rx tramo de la administraala, as
como lo qna dietae de fanrionaroe jadi
cielea se refiere, cuando han de salir fuera
de la localidad en que viven realizar ia ia-VBitigtcionet
VBitigtcionet ia-VBitigtcionet y otroa trabajes de su minis ministerio,
terio, ministerio, trniandquo sstftcer deiu bolsillo
particnlar gastos que no le ion resarcidos
en muchas ocaiiones.

UNA IDEA ANEJA Y TONTA.
Se crea antiguamente, que una
medkdna era benfica c.; propor proporcin
cin proporcin lo repugnante de bu. sabor
y olor; pero ya sabemos que tal
idea era un disparat. S'o hay
ninguna razn por la cual la me medicina
dicina medicina deba ofender los senti sentidos
dos sentidos ms que los alimentos, y por
lo mismo, uno d los triunfos
ms grandes que lia alcanzado la
rjumica eu los' ltimos aos, con consiste
siste consiste en lo que se puede llamar
la redencin del aceite de hgado
de bacalao. Todo el mundo sabe
cuan asqueroso es el sabor y olor
de esta droga en su estado nalu nalu-ral,
ral, nalu-ral, y no es d extraarse que la
mayora d la gente declare que,
prefiere sufrir la enfermedad
tomar el aceite de hgado de
bacalao puro. Ahora bien, es
una de las leyes de la natura naturaleza,
leza, naturaleza, que un remedio que es re repugnante
pugnante repugnante al olfato y al pi.luvJar, y
que tambin revuelve el estma estmago,
go, estmago, no puede producir buenos
resultados, pues el organismo bj
rebela en su contra y gritos
pide deshaoerw i l. l niila-gv-u
apetecida se encuentra en la
PREPARACION de WAMPQ
en la cual tenernos parte va-,
liosa flel awatte, sin los dems ele-,
mtmtos. Este moderno y eficaz
remedio es tan sabroso como J,
miel y contiene tooa ios prin principios
cipios principios nutritivos y curativos del
Aceite.de Hgado de Bacalao
Puro, que extraemos los hit-.
gado3 frescos, del bacalao, com,
binados con Ilipofosfitos, Malta y
Cerezo Silvestre. Tomasa eaitea
de loa alimentos, efita y cura la
Dispepsia Nerviosa, Afeccione
de loa PulmoneyY toda laa nn"
t armar! oroii r Heinst -nn r

-fT - W i.PlMenft..
, U w&a 41ce j He usa do e a toagni
fica Preparacin de IrTaiapole y ea
inmejorable como tnico recons
tituyente, lq cual ha a sqv.
probado en mi pririft., U De ven ven-Ja
Ja ven-Ja Js Drogueras y 'Boticas.

NUEVOS Y ARTISTICOS MODtLOS.

En eitci viporei ha vuelto recibir' el
ir or Amrico Balai el rui externo y ar
tatico surtido de ot jetos etfantsila, en en-oiaa
oiaa en-oiaa ficai, y artculos propios Jpara'regaloa
le Ao Nuevo y Paacaea. En calsado
puedo ofrecer raagolficoa modelos da las
ms aqroditadta marcea y nna vatiadlaima

axpcaicia de les mis elrgintis modelos

encuentran en ai -ropuiar las peractli

de gusto. JNusvai formas para se&otltaa y
caballerea. Aguaa para cabas, barba y
baos tiene de lae mejorjea marcas de Ea
ropa y Amrica. Precios sia competen'
c-. a. p.

lias personas quedese

no sean subscri plores

cial en aqnella ciudad, Sr.

No. 15, bien comprarla e

Puestos de

4

X-. j. s

arrtda por loe trremotos.

en Ponce

"La G

LA PRIMERA LECCIN
La salud individual en
ambo.s sexos depende -de la
riqueza de la sangre, y estando
la sanare impura o escasa, no
es posible 1a robustez ni la sa salud.
lud. salud. Escasez de buena sangre
trae la anemia, debilidad gene general,
ral, general, dijestiones difciles, reu reumatismo
matismo reumatismo debilidad nerviosa,
jaquecas, dolores neurlgicos,
irregularidades menstruales de
las mujeres, desarrollo difcil
do las nias, etc.'
V.Pkloras Rostas del
Dr.W lhams son precisamente
para inci.tac la produccin de
sangre, tica y pura, y curan to to-do.i
do.i to-do.i esos males :

BENIGNO BE
refrescos y frutas hela

ACISCLO PE

Francesclii Depsito

conseguir La Correspondencia" en Poice,

fetos, pueden solicitarla dI Asante oBe-

oigo Snchez Montalv, cali d la salid

Simos de los sguintii,

enta de

rresponden

ALFREDO

sur) Camisera ylsombr

NICOLAS MA1

psito de frutas y refr

cia" en Ponce.

.IO, Calle de la Marina DeBOaite dt

Z, Calle
monadas.

de Cristina, bajos 4 str

IPOS, Plaza del Mrcaio (ixtiiBit

ia.

QUEZ, Calle do la Vila No. 2 B

TEEASUET DE

SUBASTA PUBLICA.

En la Colectura de Rentas!

yO, y los siguientes, da por dii

postores, toaos los bienes relacin
contribuciones, recareos v costos i

debido tiempo las contri bucionea I

tas Internas.

Nartfc

"l'or quine b aos sufr d
debilidad o, todo el cuerpo

ciles cte caieza," escribe el

L. Jisnn V. Kod

una
V de

AJi RAIOB.-Se alquila un mirador con
?ii-!rp?r.tmnto8 muy freso y barato.
Calle del Cristo, numero 15. 5 vTa

Sr.

lririiez. Comerciante

- y Hacendado de Matanzas, Cuba,
cl'.e S. Juan de Dios 23. Estaba
poft;da de un malestar completo,
con dolores en el cerebro, nerviosi nerviosidad
dad nerviosidad y falta.' de voluntad para todo;
temor, tristeza, aburrimiento. Ni
aun el consuelo del sueo tenia.
Perd 'carnes 'hasta pesar sol 90
libras Ya perd la cuenta de los
mdicos y medicinas que empleamos.
Por e so (ue soy entusiasta campen
de las Pildoras Rosadas del Dr. Wil Williams
liams Williams pues me har devuelto salud,
fuerzas y el gusto para la vida.
Tengo. 69 aos y me siento ahora
mejor que los 50. Cuatro mese de
. tomar esa excelente medicina para
: la Sangre y los Nervios me di el
Wesujtado que aos de medicacin con -.
otros mtodos no consiguieron. Sola
r-5.-C' IWWMiiilil JIIWliJlM!.WHjlittlYBi m m

PILDORAS ROSADAS
DEL DR WILLIAM55

urar, toda forma de debili debilidad
dad debilidad llevando sangre nueva ai
fnwmo entero,' Dan vi vitalidad,
talidad, vitalidad, energa, buen humor
-y buen apetito. Para hombres
mujeres. En las Boticas.

PROPIETARIOS

Antaip Kivera

Juan de k Rosa Torres 1

Romn C. Daz 11
Juan Aceved, lioy Pru Prudencio
dencio Prudencio llosa
Luciano Rivera
Alejandro Merced
Juan Rivera

Manuel Ramrez 31

Joa M. Diaz, boy Ma

nuel Ramrez 22

Apolinar Diaz, hoy Ma-
. nuel Ramrez
Jos Pantaleon Andino
Joan Coto
Mara Coto
Juan Crosas Roca
Josefa Al varado de Diaz

Pueden verse los detalles 1
1 comprador de cada pro
ciento del valor en que le sea

pagar el reato de bt suma por

ttuua aignieniei ai en qne ea vi

I Aprobado : 8. D. Groo

RTMEFT OF PORTO RICO.
BIENE8 INMUEBLES

mas de Airuas luenas. 1 99 -v- j

las 9 de la maana, sern vendidos los mejores
6 parte de los mismos necesario nar nhnv 1..

'ueron embargados por no hahr

idas 7 los recargos segn dfipone la Ley de Rea-

peln de la Propiedad Oontrlbnolonee y

ERA SUBASTA (Repetida) UU"

as, barrio Sonadora
NDA SUBASTA.

lias, barrio Bayamoncito

ERA 8UBA8TA.
i

ias, barrio Sonadora

IB. 22

17.32

las, barrio Sonadora

Muletas

" Juan Asencio
Cagitas
8um ulero
Bayamoncito
le madera, Poblacin

42.71
11.21
06 85
04.21
03 48
25.18
11.32
04.01
03.35
12.84
04.61
24.81
15.1

por

leseen en los respectivos expedientes
lebe depositar en efectivo, lo menos el d,

k cuya suma perder en caso de qoe dejare do

m me ouutovmi i propiedad, durante loa da

tmate. Aguas Buenas. Pnerto-Rw. iftna

Eduardo Alonso Azpurna. -Colector.

unrer.

hLbu,.

ias pixaoras antibacitrea ha
para la curacin de las aficiones
Las bronquitis, tanjolgnoas

cujBis pulmonar ceden btmtmaJ

As han podido coiobajrlo I
numerables enfermos qfe deben I
Se hallan de venfcfea la ptl

i

1



RnUrd lUPot OJltt San jva P.i. ai Mcend
tUut mtter July 1900,
It Carrespsntlsacia da Pisrta Rica
ECS J CE USCTOMEMT02A U U.
Por anadio ds loa rDMi a ndmro.. 0-t2
sjlrvatti Ua Trimastr oro
a Bameatra S4-40
Ua tfio pordfinudo 8-tO
o 1 Kiurior. Da 3 j oro 00

JUN BRASCHI.
Director Intartao.

Kt RHlMEN DE LAS GRIETAS
A y ir, o a Matn df I Cmara, oomi oomi-rotas
rotas oomi-rotas Dociooii fooron protestadas. La na
jorla di olas poroeoo aspirad! ta I vivo
dMio do itbir, da wbir lo qao loa liarss
delegados igocrao, qaa aa lo mismo qao al
pala ignora, da actoi da U admioiatraoifio
pblica; por qaa al abouioabta rf giman
Fonkar pormito qaa baja an la isla d'
mioiatraoiOa pblica qaa do da cuanta da
aa tos ai pnablo di Fasrto Hice, ico da
da cea qzt al Ooograao aolo ordaoa an la
Uj Forskir qoa 10a admiobtradoraa qaa
noa anyao dan cuanta da toa actoa al gv
biatno da Wasbiogton.
Foro oaaa coantaa nunca aa pidan. Dtida
la ecopad6o da la isla por na ejrcito da
loa KUadoa Uoidoa, deida 1 lostauracia
dal rgimao civil, lamia ana iovaiilgacifio
ha aido hacha an al Ignorado monde da la
administracin puertoiriqutfia. Lo floteo
qaa haca roldo aa al ampefio an daucradi
tar loa catitea ochando aobra olios iniul
tanta tacha da Incapacidad. Nadia poada
ontandar como aa poaibla qaa grondts
arroraa vlaiblaa para todo al mondo, y
grandaa daapilfarroa y deafirdeoaa, y gran gran-daa
daa gran-daa menoapracioa da la Toluntad pblica
an Pnarto Rico, y grandaa abnioa da aa
Ir gandaria paciaoda, puadan aat virtudaa
tn hombraa qaa aa anvla par admioiitrar,
an contra da aa rolantad, la riqaaia da
loa poartoriqaiBoi, miaotrai I itoa aolo aa
rasar? al papal, al homillanta papal, da
diacpoloa roaigaadoa aa aa desdicho.
La iala aat aoaioaa da aabar lo qaa
igoora. La roa da loa dalagadoa aa ana
amtaaii del clamor pblico, No aa poaibla
qaa ana tal aitaacia aa prolongo por ma
tiampo y coaita lo qao caeato daban loa

dalfgadoa la Cmara, aacodir aaa yago
daadoroao.
&K1 acCor MoDoa Rirara solicito lo forme
dal Dapartamaoto dal Taaoro. Loa taaa
doraa da la propiedad loaalai no aon puer
torriqaiBoa. A toa hombraa, dicono
ciando al ralor da naeatra riqaaaa, apanaa
llagan la lila ta laa grada an al arta
da apreciar valoree qao dieconocea. Lae
lajea no aon interpretada! como lae Inter
pratan loe contribajentee. No ya puertee
rriqaefioe, ciudadanos norteamericano'
acaban do plantear anta al Conieje Bjecu Bjecu-tivo
tivo Bjecu-tivo ana criiia con el departamento del
Teeoro. Loe tributoe no eon intervaoidoa
por loa contribajentee. No (Importa qaa
alguien, olvidado ya, dijera aa loe Esta
doa Uoidoa qaa tributo tin intervencin es
Urania. Biatemticameote loa qae han da
intervenir con ma iotloincia ien laa fon fon-doea
doea fon-doea tributeriaa, no eon paertorriqueOoo.
Una mayora que no aa puertorriquea
dedda dal valor da laa propiedades. Re
glamentoa y procadimientoe vigentee an aaa
departamento, eon ignoradoa dal pueblo.
Froblemaa iodadfrablee ea ofrecen i la
pblica conaideradn- Por qu tentando
copioeoa sobrantes al teeoro, la volante tii
butaria no ea detiene y oprima i loe con con-tribayentea
tribayentea con-tribayentea an dar-gracia y lee obliga
entregar lo que tienen en pego da contri
bndonei? Kl amor Mofls Rivera quiera
eaber, ain dada para explicarlo f loe alee alee-torea,
torea, alee-torea, al mondo Interno qae detre da loa
muroe da la tssorera vive pegado por lea
contri hoy eotn da la ele, pero deeconocido
para alloa;
Kl aefior Dei Navarro propone qua ana
comisin de la Cmara inveatigoe lo oca'
rrido con ana caia-eecuela an Ban Joan.
Ea an edificio cooetrnldo por la admlnie
tracia, qaa antea da entregara infri
deeplomo de galarai como la denunciada
al 18 da Jolio ltimo, y diapnee de entra
gado aa agrieta, eign nueatroe nformee
1 7 vecea y pone en peligro la vida de
centenaria de oifoe puertorriquinse loe
qua lia duda el jife lupericr de Sanidad
aalvar del peligro ordenindo qua eea eia
edificio clauaurado.
Mothj tiimpo hace qae ton pblicos en
la iala lee proebae de notoria incompeten incompetencia
cia incompetencia qoe en la coostiaocia de ra ato ielai
han probado loa tcnicos I qoienee el ce
rreapoooianta departaminto entreg laa
obres. Una casa en Ponce fot niessario
apuntalarla apanaa eotrrgada Cualquiir
desconocido ee ingeniare-. Hombree apa
recen, al parecer accpUdoe por el depar departamento,
tamento, departamento, coyoe ltalos tcnicos se ignoren.
El departamento recibe ohree que Ice
pocoa daa da dio ea agrietan y aa loe
cuales ana parte del basamento ee bunde
amenatando producir al dtuqaibtio da
la mole. Y el departamento nombra pe-

ritoe para juigar cual eea el mejor plano
para hecer on Capitolio y ejerce dedaiva
ie flotada cootreriando la opinin pblica,
para que al premio ee otorgue ua plano
feo, anti esttico, que para colmo de burla

resalta un plano qae est faere de lea con

dicionea del concareo. V el departamento
premia, para qua an eBo deipui tenga ti

propio comisionado qua ir an basca dal

plano, rorqoe al plano do vena, lia que
e eepa ei eee viaje lo peg al teeoro de

Puerto Rico 6 al propio comisionado da en

bolsillo.

lodo aeo qaiere investigar el si flor

Das Navarro an ese cto, rfljo fiel de la

TOluotid del pueblo puertorriquea.

El Biflor AcuR solicita datos acerca da
la concesin del Cano Tiburones. Solicite

un ciudadano, de la mejor buena 16, la

coocaain de terrenos baldos para ntinxsr
loa, despus de desecados, por cierta tmt

to da aflot. El depart imtnto del Interior
deba antrtgar al e flor Borda torrete dil

pueblo da Poeito Rico y ew entrega te
cenverte an do desastre para al vocioderio
de eqoella comarci ; ae convierte en al anti

cristo qae rioia ai aomici ie ajeno y pone
al pi ilegalmanta an (propiedad eiaaa v

deaprje loo dadedaooe de lo qua alrgtn
eor euyo, colocando cercae da alambrae ein

qaa pera todo aeo torga al fl.'o da aa joii

jue jo aotsrice) 1 no btct cato dl r!t

LA CORRE9PONDBKCA )H PJTBET).RCO, 15 DE ENERO DB 1909.

ELE

La vida.

DllUt

Incapar

Estrecho lleno de cadveres

-i

2.

- .. X
i i ' r :
; 'i, i-- r ZSJ O J24 --.-5- l

Kotreoho re Mewglna en donde ae pratioan fondeoa y dragages para limpiarlo deapuf-e de los terreinotoB.

' upresin de
las inyecciones.
f Tratamiento
el mas fcil

y el mas discreto.

. i7 n s

i m i ii n

Exigir la firma

sobre el rtulo.
-o.

CURACION RAPIDA y RADICAL
' de los flujos antiguos 6 recientes

Cada cpsula 1
lleva e!nombre ; Desconfiar de las Falsificaciones.
Ky EN TODAS LAS FARMACIAS

Cada cpsula
lleva l irombre

(m)

w

lFICIO ESCOLAR

sapiomado.

Ayer

fia Cisrl

do aocoU
aa han le

dal poab!

de ms de mil nios nece neceser
ser neceser defendida.
dad de los arquitectos del
irtamento del Interior.

i

aa aneaos,
ra 1a Tidi
qaa f q

itaa af

laa pared,
tad del
cla, por I

rreooeolCL

1 efiarMofioa Rivera di cuenta
ara da delegadoe, da qoa al adifi -rdala
placa da Coln, en qua

vertido haca poco 60 mil doliera

o da Puerto Rice, ameneia taina,

tra agrietado y ea an peligro pa

da loe novaciantoa y Untoe di noa

le local concurren.
rietamiento qae hor ocurre on
a7 oguloe del edificio, on vir

coirwporirrX: ;!-":

oa tranaci.. ,t ,,r

iOt jm 10 prsviu j uiuuuuu xjm
dencia'' haca eeie meass, cuando

no da la fabricacin hubo da

rea un arco y arrastrar en en

rio obreroe qaa sofrieron gol

uaiooee. Kntncea dimoa la voa

padimoa qaa ea procediera en

me; paro no loimoe oidoe, do

ndidoe. Laa qariea, laa indica

reclamacianes da la roa pblica,

laa puertea da loe departamentoe,

dal Interior uno da loa mee eor

derrumbr

calda y

pea y con

do alara.

debida fo

faimoa at

donar, la

mueren f
eendo al
doa.

Ahora,

ratn con

eacneia a

Vate e

FLAN

nmero lll

Tavarai.

Onti

bien en loe hechoe i darooe la

en elocuencia terrible. La cata

agrieta por variaa partea,
paqae&o plano qaa sigue:
A BAJA. Lado Baln

) da la maeetra itOorita Tala

Norte

Este

, 8

a. b.t
parad I
II Id.1
eifioriti

b

Om1

d-

andee grietee qua atravilian la
parta i parte.
3a n nmero 18 da la maaitra
Victoria Cabrera.

Norte

f

Este

tiur

c. grieta

polgadfi

KTUn4 A M Am carra da ana

n. ?

ni pa r

ca at m.,.,, ..nj,.

colas den M1Io ma. griUdo.

i .

PLANlln caen constaotemante parn

omero lftarial.

A ALTA, Lado i. Baln
da la B! finita Masbin.
Norte

"I

Oeetr

h
El Da

riae par

Baa pa

nivelan,
viendo a

handsn I
1 ai
easntaa f
on tragad,
ha aprte
torriqaij
Una gra;
ax-delagl
el gobari
tradoca I

laa catas

1
I. k. I. trrietae erendee-

da la ga'erfa egrietado an ve-

Hse ee agrietan, sue pisoe ee des

cocanlo amanara caer envor
e caaootsa y bloquee, loe cner

baeamentca.
r -fiantoci quiera conocer lea
ejapiitito. Millonea da pesos
( on departemento ua no ee

Ido todava decir loa puer

cmo han aido 'invertdoa.
obra larga del patriotiamo dal
i Carloa Blondos. Bostiaala

ha alea v del cafio da Tiburonee.

Ha ea Waabiogton para que la

JLa uuiatara

adminiatrarea eaaa ebrae

oto quiera Uever beata
andn harto extendida ya

i iv?
M V;slla Uriba, volviendo la
K para euerer investigar on loa
UentoeWana carretera.
, ioistrai da Puerto Rico, no
iar chati i Faarto Rico. Eao
i. n T . ....

ai uorrefo ar oa ceteaoi

a

a.jtfiraei.
iala. 7

leban

tal

NOTAS Y NOTICIAS.

A la 1 p. m. de hiy sali al goberna gobernador
dor gobernador Fott y demie ecompsfitntea, on un
tren eepecial do fsrrocarril para Sibna
Granda y Cabo Rojo.
El proyecto do ley pera dividir
Puerta Rico en Condedoe ha lido presen presentado
tado presentado por tareera vet la asamblea legisla legislativa
tiva legislativa y es eBcntiri en ana de lee prximae
aeaionee.
Hay el propsito da suprimir uta
plata de eficial da la polica insular saiti
tuyendo este cargo con al da 'clerk" para
lae eficinae del cuartel general del cuerpo,

cuyo amplaedo her el asi vicio qae hoy
efecta al ayudanta.
Otraa aolicitodee por al estilo da lee

hichae ayer an la eeain da la Cmara pi pidiendo
diendo pidiendo dertoa ioformea i determioadoe
jrfea df Departamento, eern presentadas
en eatoe dse por diferentee delegados.
Mflina regresa i en residencia de
Goayema al Ledo. Bernardn do la Raer
tf, qaa haca a'gonoe das se encuentra en
eetacaetal.
Da Guyame llfg ayer esta ciu ciudad
dad ciudad al Biflor Julio B. Bruno, qua perma permanecer
necer permanecer equ algunoe diaa, en asuntoe de
negocios.
Ayer noche ee reuni la Jante Cea
tral da la Unin da Puerto Rico para tra tratar
tar tratar esastoe pendientee da deepacho.
' Be encuentra en Palma da Mallorca,
Eepefie, al conocido jven don Jorga Ad Ad-auar
auar Ad-auar que deada haca doa a Qaa aati ausente
de Puerto Rico y qae embarca para Ban
Joan, da regreeo definitivamente la isla,
i media doa del corriente mee.

pecitoe de Iob hijoe dal pnablo da Fu tJ
Rico, qaa ha dado bub dineroe, seeenta mi mi-peioa
peioa mi-peioa pagadoe por l, pera detar eoeniGoe
da an edificio elido an al qaa ain liaigoe
ni peligroe puedan ntrigarie lai taras
del ettadio.
iQo iogenieroe, qae arquit:tcoe, qu
tcnicoe eon eeoe ""del departamento del
IotsrioiT Cmo formulan loe planos y
eepeoificaciunee, que ea haaa precieo qaa
al aacarea la obra i remata, vengan loa

ingenien puertcrriqutS jb i ensear lae
que no poda haceraa al eeificio por menoa
de 160.000. cuando alloe lo Dreeunonan

an $48 000? Y cmo ea Tarifica la cont-

truocin por al contratista preferido;

quien le la pagan $60 000 y entrega un

adinoio sm elidea ni condicionee da erga
ridad, da tal modo qoa loa trae macea da

terminado ya ee mu aira peligroeo para

quien en l antrs?

Ahora aa de exigir reipociabilidadee i

qoienee lee tengan, ocupe el puetto qua
ocupara y aea la pareona qu faeaa.
Y eae reeponiablenoi ee el contratista,
eido el deprtemento del Interior, porque
la Jante Eecolai da Ban Joan solicit qaa
doe iogenieroe puertorrriquifioe reconocie reconocieran
ran reconocieran laa condicionee de aoldta del adifi oio

y al dipartamento loe rachajta y ncm

ui i logouiaia amancana xi arria, qaa
declera en tn informa qua al edificio ae

Blido, bueno y eegnro. JLa Junta Esco Escolar
lar Escolar de Ben Joan est por uta hecho libra

ae toaa reaponeabuidad, lo que decimos

con gusto porque para noiotroe aon jpoer
torriqatfise antee qua republicanoe, y aa
aatitfactoio qua -eaat grandae reipociabi'

lidadee no receigtn on nuestros compa
tri&tas.

La reiponiebili Jad aa del 'departamento

del Ioteror que manda hecer al plano da

la eecuelr, el ingeniero Homer. reslente

en loe Eitadoe Unidos, quien proyecta en
obra sin estudiar laa fundaciones, .'toque
se nota de la lectura del plano cuyo ci
mientoe no esti en relecin con laa condi
cionee del suelo sobra al qaa ea han aa
establecido.

Eito quita toda reipoDiebilided al con

tratiita, qaa ae ajust al plano y cae toda
sobra el autor def plano y del dipartamen-

to que lo aprob.

Y, cota triste! el ingeniero Homer, autor

de eee edificio, que ademe den iqaivocaraa
en lae fandacione, ae equivoca en 12 mil
doliere del costo, al formular el presu presupuesto
puesto presupuesto del mismo, ha sido el ingeniero que
ha dado dictman sobra al plano del cap'

tolio, hecha por otro ingeniero americano,
qoa no he estudiado al terreno en qua ya

levantarse y no ha podido calcular ene
fandacione con arreglo lae condicionaa
dal auelo.

Y la Cmara debe fijarse tembia en

ic; la Cmara daba ver ei conviene am

pliar en cien mil doliere ms el costo do
la obra, y. la Cmara deba garantitarao
da qoa con aaa edificio no haya de ocurrir
despus lo qao con al aecolar da la plata
da Coln; coyas grietes, denunciadorue del
fi espime ee perciben ya deada el trolley.

Ahora toca a la Junta Eecnlar resolver

ai sus oist deben eeguir. concurriendo 6

a edifiao y n hay no peligro para

bub video.

Unidca cuando Iigial para esta ie'a, ein
el consentimiento da ene neturalee datfise,
la corruptora ley qao noe arrebata al de

recho da intervenir an lo qoa aa naaitro.
Bittimticamente ce rechaia la opinin
pblica. Sistemticamente ae noa moteja
y calumnia an la misara danta da malea

noa interese pnradoa que aa aobrepomn

i, jimm vAj..tneblo. r5teaf.fcgi"TOt, en
fin,' M Wattot ame rmm i wjt M 14
diaeordia. ,-'"';.:;;.';, ...
Y. jauto I eealbor ir grate paia el pas,
todava aa la efraca alma ejemplo. El
mal ejemplo da qua loa hombree pminaa
tea da la adminietrado ea hagan adaga y
mtna guerra, minndola la baca, proteo
diando derribar al que eati arriba y que
liando aaltar la gobernacin da la iala,
ain preguntar quiera f loa pnartoniqaa
fiel ai laa liria grat Varita llegar tan alto;

TI LIMAN S E D E-

fiende.

Vano propsito dijo de desacre

ditarme ante mis compatriotas.

De Oregn se pide al Senado qne

se investigne cnanto denunci

el presidente Rooserelt. B?

awMsareBBiM

N.w York, anai o 15. -RI min Tili

ntan, defendindola da loa carena dal nra

Bidente Rooeevalt, dice anta el Baado qua

eu viaa poDiii n Uregn esta Jimpia de

sma maigoiaea. ae jams htj cometido
accin algnna daedoroaa para en buen nom nombre.
bre. nombre. Be ret fi?a an qae lea aouaacionee de
Roosevolt elo tienen por'orgea la ene enemistad
mistad enemistad -personal do ste. Lae prnebaci de

q. ua oamiaao Mr Kooeeveit dijo nade
prueben, cio el vano propsito da daca daca-creditarme
creditarme daca-creditarme anta mi compatriotas y el alee
torado de OrrgSn. Di otsa parte, de este

mismo jvtsaao, en aonne el prndente tiene

numsrosos amigos polticos se pide al aeoa
dor qae ordene aaa invstigacia de modo

Ho an naje eauetecAB a la vindicta pblica
En Oiga parecen inclinados i nraha

qoa lae enreicaa acuaacinnaa da Roaaavali

no carecen ae .tundenrnto Todo acto, ha

treldo como cecuala aa gran enredo polti poltico.
co. poltico. Et nae est nandaota ln nm m

dafiaitive resuelva respecta de Nte. acanto

i Dsnaao.

Muri Iojestwenky.

Cuntase que se hallaba sufriendo

,d penosa afeccin mental.

N.w York. Enero l.Ioforman da

ean retereborgo qae hoy falleci, o cle
bro almirante Rojeatwenky, derrotado por
Togo cuando la guerra da Extremo Orlan
ti an la batalla de Tsaahime. Haca alga
tiempo circul an Europa al rumor da qoa
haba muerto, lo cual desmintite luego.
Lae agenciaa noticiaras confirman a)iora
qoa al almirante ha muerto y qaa, confor conforme
me conforme opinaron loe mdicos da Tokio, 1 herida
qua radbi an el crneo. le hito contraer
ana afaccin mental penossima agravada
por lae acusacionee da qua daepui fu vc vctima,
tima, vctima, qae la hidaron caer en una terrible
padn da nimo. Bi cree que ha muerto
en completo eeta.do de idiotas.
El almirante Sperry en Roma.
Afectuoso recibimiento
en el Quirinal.
Sperry di el psame Vctor Ma Manuel
nuel Manuel por los desastres de C.
labria y Sicilia.
Ntw York, Enero 15. Dicen da Roma
qaa al ray Vctor Manuel recibi afectuo afectuosamente
samente afectuosamente en el Quirinal la visita del almi almirante
rante almirante Bperry qao comanda .la oecuadra
blanca Bperry fa dar personalmente
en Roma al caama or' loa AnitrM

Sicilia y la Calabrie, en nombra da loa

Biaaoe untdoe. Vctor Manual ta ex expres
pres expres en loe mas levantadoe tonoe amisto amistosos
sos amistosos hada los Eotadoa Unidoe por en gene generosa
rosa generosa prueba de humana solidaridad ante
lae iomenses desgracia de millaree de
abditoe de la corona da Itafia. El almi

rante norteamericano fu objeto da lae

majorea aisnacionee por parta de la corta
da Vctor Manual.
Xotas parlamentarias.
El doctor Comonado da "inttra:dcii
viait aata msSana el sal 6a de la (Jamara
de delegado ealadando algunoe da 1c i
einee ropreeentantee y cambiando impre
doee entre otroe con el ar or Virelle.
Tuv3 la cortesa da informar nn "re
portar" de "La C3neepondencia" respe-rta
la circu sr dal departamento en lo que
pago da Bldo cor nieto lee prcfawrte
d i instruo. i5n ee nfiire, manifetttndo qca
dteaa no ea icterpraten errneamente Ba
boenoa deeeoe en favor del magisterio.
'En Filipinee y an loe Eetadoa Unidoe
dice al doctor Dexter ganen loe maaa
tro manoe anal do que en Pnerta Rico y
al criterio da loe aUorneya da loe Eetadoe
Unidoe aa que ea ilegal al pagoda eerri
doe qaa no ee presten."
Dijo qae l desea aa lo posible reformar
lae diepondonea respecto del indicado ex extremo!
tremo! extremo! an favor da lea maeetroa paertorri
quijf,
New assortment columbia.
eaBBBrataaSBBtMak
The oeel assortment in Porto Rico cf
Colombia phonoirraDh 80.000 dahia ra

corda very cheap 10.000 Colombia grap
hophon. "El Cielo". A Han Rft 9!S Arriv

Drowvra. j. ai o ono 4u, an Joan, r. U.

-hacen desaparecer
m asma -f
OPRESIN
teSSl INSOMNIO
IteSWl CATARRO
!bD.PHARMACIENSrl
HTWe ViwiENNE.tKf VEMJAAt POR MAYOR.
:S:PA..RsMi:; 8,RueVivienne
ji ORIMAULT&jjf 4. PARIS
'"'f '"BHr

VINO y JARABE

de Quina y Hierro
de GRIMAULT y C"
Preparados con la corteza de quina titu titulada
lada titulada que sirve par la fabricacin de la
clebre QUININA de PELLETIER,
triunfan de la Anemia, la Clorsis, la
Leacorraa, las Irregularidades Mens Menstruales,
truales, Menstruales, el Linfatismo y cuantas dolencias
dimanan del Empobrecimiento da la
Sangre.
PARIS. I. ne Tliltim i tolas las Firaiclai
Dotconftr d I imiuelonn y ftlilfictctonu

Morrhuol Creosotado

CHAPOTEAUT

Recetado

por los seores

Mdicos como el re

medio mas eficaz contra la
tisis, la consuncin, la tu be re u-
en su' 2o y 3o grado.
En torios las Farmacias

Pc ftimera lapolen
Oueva porfuiuei a Francosaly Ame Americana
ricana Americana que lu causado jf verdadtM
reboluei'n en el mundo elegante.
ESTItACTOS eon ei'unierias Vio Violeta,
leta, Violeta, Heliotropo y piel de Espaa muy
bien presentados cada pomo :en ru
cajita litografiada.
Poto de 1 onza 2.V'ctvs."i2i onzas
40 etvsu 3 onzas Of) ctvs. y 4 onzas

- ve. h i

I

AO.l'AS PARA EL TOCADOR con
perfumes violetas, liosa hlauca, T.Irs
blancas, Levander y sndalo "xt y 75
ctvs. frasco

L'iuido jaia enjuagar la boca: Js
un antisptico cientitico sin igual 2-3
y 50 ctvs. irasco.
Pasta para la dentadura: La mejor
que se conoce limpiar, blanquear
y per-servar los dientes, piecio 20 ctvs.
Polvos aseptina para el tocador:
Perfume violta y Lilas 20 ctvs.
frasco.
'J Jabones en cajitas de : pastas muv
bien jiresentados 25 ;?() v 00 ctvs.
caja y cuanto ms se pueda necesitar
en perfumera la fabrica esta nueva
marca NAPOLEON con la especiali especialidad
dad especialidad de ser susjarteulos superiores y le
un precio excesivamente econmico.
Depsito, general en el gran Bazar d
Novedades defjonzaiez Padi Hnos
y er. "La Paquita".

TOSES Y CATARROS.
Sabido es que la Tos. si

irrita inflama los tubos bronmiiales v ransa

la Bronquitis, que ms tarde si no se atiende
tiempo, se desarrolla en la terrible enfer

medad del siglo, la tuberculosis Pulmonar,
y muchas ocasiones es lk causa princ ipal de
ese temible mal el abandono de un catarritn

ligero que se ha hecho crnico.
Los resfriados y las toses se atacan con
la deliciosa preparacin de Kxtrnrto rlr

Hgado de Bacalao Fresco, denominado :

vino

el cual se ha logrado fuerza de estudios

y constantes experimentos, en una forma
desprovisto de grasa aceite sustancia

.nociva, y lejos .de perjudicar el estmago
dbil enfermizo, como los jarabes, emul emulsiones,
siones, emulsiones, aceite de bacalao crudo, etc., entona
los rganos digestivos y produce apetito.
Se puede empezar tomar lo mismo en

calor ardiente que en fri rtico pero cuanto
ms pronto mejor m pronto se vern
sus buenos efectos.

Una MUT'STR G R A TT S se
manda Indo el uj l.i solicita
sus Unicos lro)ii'larios.
m

"0ENTUN00"
Esta ai el majar eaeetsica local conoc'

da. De veta en lie acreditadla firma'

dea da loe eefiorea J. M. Blanco y Co.,
Alfbneo G. Zerbi y don Pedro Juli.
Dirjase la correspoqdencia ea agenta M,

oiiriDu. r. u. tsox 44U. a. a

Li ixgirliBcli U 0. Salvador Cirbaiil.

t,T de U5ap S
w ni iTiri id NtT

j . ... r1 1 1

J fe ,U

X

i di

I mlT'i-

l cuan, lufl'o

racoifiodaloarrb.-,
plana.
Bantoa Dofiunt

va mqulaa oon l
aayo, ea prepon t s
asegura qaa fin.
frfo ha hecho s.
da bajea hachos i
Almulaiaa" d-

On padre aaradetido. Desda hace car

ca da veiote afoa vengo indicando la

jsmuieion aa tscou an loa caeos en qae est
recomendado ea aso. v aiainnra ha aada

do eatisfecho del reaaitado obtenido. Daba
gratitud i dicha preparacin, pues eico
hubiera aido por ella qae me ayud i'
ealvar mi hija Camelia, sta oo estara
hoy an Algeoiraa caer da coa el ayudante
del Comandaste General del Campo da

Uinraltar, al general .-. Ubrtgn.
Ahora mismo teceri en mi Sanatorio un

cio da nueve in. aaien nraction ra

aaccionae aa la tibia y que mucho ha ge ge-nado
nado ge-nado con la Emulsin. Dr. S itorUn-.U.

Banco Popular de
Economas y Prstamos.
CONVOCATORIA.

vi; .catiba

. r t .idio-dil aereo

vfuir. ido una hae
r r va de t t-i'tjr
i'tjr t-i'tjr l jlo Norte j se
. cn?' erigoree del
v '.':, coceidersbla
..:- rendan ul
m y Co, Croa 12.

El Concejo da Gobierno de eita Bocio
dad en sesin ordinaria celebrada Ja roche
del 11 del acnal acord fijar. el dia 25 del
corrante mea y hora da lae aiete y media
da Ja noche para la celebracin da la
Jonta Geaaial ordinaria i qao se contraen
loe Eatatatoe y Reglamento porque a rige
eete Banco, en loe ealonee del mismo esta
bleenianto.
Con ti laudable proposita de qua loa
acaardaa qoa aa toman, resulten ravaetdea
da la mayor autoridad, aa raiga i fea aa
fiorae aeciosietai ea aeieteooik si acto ya
ti.J--t5 Sltft-a et
72' ?4 y 75 da loa referidoa Eatatotca.
AS MISMO fa acordado haper aabar
i loa eefiorea imponantaa qaa partir del
dia 20 dal corriente mea queda abierto" al
pego da loe in tersaos loe tenedora de
libretaa qoa correspondan al semestre qaa
enri en 31 de Diciembre ltimo. Ban
Joan da Puerto Rico 12 da ntro da 1909.
El Director Garante, Damin ionserrat,
El Secretario, Juan Befley. 6 v. a.

tsss i ;
Millones de Mujeres Usan Exclusivamente el Jabn de Cutcura
Para preservar, purificar y embellecer la piel, para limpiar el caro do croatas,
escama y caspas y pnra impedir la caida del cabello, para suavizar, emblanquecer
y ablandar manos rojas, speras e inflamadas; en la forma de baoi para inflama inflamaciones
ciones inflamaciones irritaciones molestas para el sudor abundante desagradable, bajo la
forma de lavatorios para afecciones ulcerativas y para muchos propsitos sanativo
y antispticos entendidos fcilmente por bis mujeres y especialmente por las madres,
y para todos los fines del tocador, del bao y del .aseo de los nios. Adoptado una
vez este jabn para preservar y purificar la p-1, el casco, y el cabello de las nios,
ninguna persuacion puede inducirlas para usar otro, porque no hay otro jahor. medi medicinal
cinal medicinal que puede compararse con ei. ojiay ninjrnn Jaron Para el Tocadoh por
costoso que sea que pueda sustituirlo npra el tocador, el bao y el aseo de los nios
combi.iando asi fn Un .Taiiox yH Pkkcio el mejor jabn para piel y la com
'piel ion, el tocador y el aseo do los niHos.
El Tratamiento Completo Externo Interno para Todo Humor
Fnr medio lo Kisaiims Coticlra. comhIk del Jabow rte Cctictra par limpiar la niel d!
croktid y crjiDit y pura naviznr vi culis o.IIm. uc-I Ungento de Cutcura pira allvtar In
.mouvnt. pra retrocar 5-,, criticar 1. MnKre. A menudo ba8t uua i" HRie para cunt
el ma Krav nuin..r ron y.da del cabello cinndo todo lo d.-itiA. falla. Oo velt? Vi
tijuu.lo entero. l,p..slto ... la Grn retalia: V. Nkwbkrv Vn r 2 'ht2,hS!
UN BIOMBO
Se vende un magnifico Biombo
de madera y cristal fino, propio
para oficina de comercio, tienda,
hotel restaurand, etc.
.Tiene como 40 pies de largo en
4 piezas y 3 puertas.
En esta imprenta imfbrma imfbrma-rn.
rn. imfbrma-rn. pr

Los Muchachos

Sucesores d A May o y Co.

l .. nin liiMiiiLI.SlilWjC

Surtido de arnesef 9 montar
efectos paracochf- ,:impli

1 T LSBPflBu' va aa

y .ordierria. JGuxsy colchnos
dos precio. Agentes "Jiclnsros del in-1
rento cubano. "Quemador Gual'MJque
apaga instantaniamente y sin riesgo al alguno.
guno. alguno. Quincalla y ferretera en gene
ral. Efectos Sanitarios.

ALLEN 32-34



"LA' CRRE06EN0 IppBRT RIC 1 5 D BE A& k )B ifafc

Los primeros auxilios.-Desplome de un. restaurant;

V

- i-' o.

" '-i,.- .'w;', II .-
- 'vwiS? ' ""'-. x.-";f "V '

General Francesco Maz.s que ha sido
nombrado comisionado extraordinario real
con completos poderes Dar socorrer las
victimas de Sicilia.

taca

EN LA CAMARA.

Desperfecto del edificio esencia de

San Jnan.

Discurso del seor .Muoz Kivera y

9
mociones de varios delegados.

A lit 4 2.t'iniml(M lf I tnrdo lo ayer w pn pn-
pn- en lii'Cjimwri U Hi'lffrxtliM roiitoHtaixlo

rllit .M n-itiraentantra. S Ut 1 wta anterior

tw au k-'ura y w nuco en Plhi una Mimiointu
4 iudirnrton del Sr. Dial Navarro. Se nota al al-tnina
tnina al-tnina rw extraa romo lice Tianl, y pnreee
iie eta tanle vrixlriin nlifiitii) "toroa" ni re re-iloinlel
iloinlel re-iloinlel e fmnra.. Fjkmh'Ihn, rarrcteriix, ra

no de Tibttrone y doinn

tl renla ron el nnmbrnniieiito de las

rnmiKiniif de trabnjo de I Cmurn, lu que

w aprueoaii mu nitriiNiun. ron exiw romo

(lie:

Nrtmen I. ACIIINDA Y PRRSUITES-

MKS.- Sren. I.ui Muo Rivera, Carlim

Mitrla fsiler, Ffuardo (lorett, KohmxIo Ma
tM-nm Ontrn, Vicente 1 relie, itiiinn 11
iH ljja.lo, Valeriano Virella TriU',.

Nmero J. LEGISLACION.- Sre. Iler-

nio Dini Navarro. Carliw Marta Soler, limen

d. Matunito t'intrAn, Eduardo Arufia Ayhnr

t yetan.) ( M ( urliy. felix Santoni, Joo de

Je 1 uul.

N Amero a..- AJRK ULTl'R AS Y MANI

t MTLKAS.-Srea. Eluardo Gionretti, Jone

. Vivoni, l.nia Lloren Torre, Santiago (-

penheimer an Khvn, l-ranciseo Loira.

N Amero 4. COUI'ORAlIONl MI'NK'I-

TALIX Y PItIVADAS.-Sir. Ramn 11. IM

Kido, l-.nrique Aeoxta Maniiie, Antonio ile
Aldrey, Nemerio Cnim !, 'alcriuno Virclla

tril.
Nnien ... HUIAS Pl-'HLK AS.-Srea. ( el

no l nballero, Juan Mauricio Solil, Vicente 'i're-

llea. Lo m Muflo Rivera, Emento Ipe Dias.
N Amero INSTITft'lONES Y TERRE

NOS Pt HLICOS Y MlNAS.-Sn-a. Rafael A

rrillana Lrnitia, Celso Caballero, Eranririco
oir. OeUmtino Dominxucjt (iiien, Santiago

i H'ix'iiiieimer n Khvn.
Nmero 7. INS'f RH VIONES 1THI.I 1THI.I-V
V 1THI.I-V Y miLIOTECA.-Carlo Mara Soler
llrriniiiio I Mita Navarro. Eugenio lienitec Cas Cas-tiiAox,
tiiAox, Cas-tiiAox, Jv F. Aponte, Nemerio Cnnaloa.

Nmero H. 11)LU'IA.- Sns. Vicente Trrllea

Emento lei Das, Jone A. Vivoni, Jo F.

j.lnverM. Iluniun Amv iM'nite.
Nmero. LEYlOS'ctU'lADAS Y REGI

TlLMAS.-Srea. Ramn Aloy lienitex, Lua

Lloren lorrea. I'.ugenio liemtes CaataoN, Fi
tix 4sHUtoni, Enrique Aconta Martiuex.

Nmero 10.-REGLA MENTO.-Srra. Anto-

iim tle Aldrey, Jo de JetAa Tixol, Rafael Arri

llaira Lrrutia, Francisco (,'oira, Jos ile Elzu-

buru.
Nmero II. IMPRESOS. Src. Jos de El

aburo, Nenwsio Canales, Jm Culi Cuchi,

Juan (iiircia Duros, Jos v Aponte.
Nmero 12. CUENTAS Y ELECCIONES.

Pre. Ikirique Acosta Marqucx, Ramn Abov

Jtenitex. Lula Munox Rivera, l.duardo Acua

Avbar, llamn II. ladeado.

Nmrr 11. TRABAJO.- Rrwrndo Maticnzo

l'intrn, Lmo Rosario Roado, Carmelo Mer Mer-adrr,
adrr, Mer-adrr, Cayetsuo V1I Cuchi, Juan (inicia Du-
Numero II. R EN EF I ( ENC I A.-Sres. F.
I.luveras, JtW' Coll Cuchi, Eduardo Giorgctti.
Lino Konuriil Robado, Carmelo Mercader..

Nmero 15. SANIDAD. Sres. ('entino

ltamingucA Gmer, Juan Mauricio Soht.
Rafael Arrilliaga- l rrutia, Jone de Elziiburn,
'riso Caballero.
Itespu'a de aprobada las comisiones de Ira Ira-liajo
liajo Ira-liajo se dtl renla ron laa elicioiiea las que pa para
ra para el "eaker" A las reHiK'rtivas1 comisiones.
Aquella ou romo sigue: Esrrito del Regis Registrador
trador Registrador de la Propiedad de Guayania, aolicitan-
li que b raiegorin de aquel Registro eleve
u nivel le la le de Arecibit y, en tanto, que
ce le dol ron un oficial de ."() ilollars al mes y
dos escribientes ron .H lollars mensuales
ademiis de loa oficiales que en la actualidad
tiene dicho registro.
Escrito de Ion Silvestre Fcijoo, practicante
de la carec de San Juan, solicitando de la ('ti ('timara
mara ('timara aumento de sueldo.
Escrito de don Juan O'Neill. Practicante del
i'rcsidio de San Juan, solicitando de la Cmara
,'iuniciito de aneldo.
Esculo de don Alfredo I.assise. Practicante
le la f 'rrrl ile Mayagtiex, solicitando de la CiS CiS-nara
nara CiS-nara aumento de sueldo.
Escrito ti don Julio Seijo, Practicante de
I t'rtrcel de Arrcilai, aolicitando di- la Cmaru
.uns'lito de nudilo,
lUonto de don Fernando Maitncx. Practi-i-alite
de la Crcel di Aguadilla solicitando de
l.i Cmara aumento de sueldo.
Copia del acuerdo iu'lo4udo por el Avunta Avunta-mirnlo
mirnlo Avunta-mirnlo de Cabo-Rojo, sobre Ja necesii lad de
. pie nf estableara en la ciiiilad de Punce una es-
itela Normal.
4' lel acuerdo adoptado por el Consejo
Municiwl Je Adjonlaa. sobri el estableriiniiMi-
o ile una Etucla Normal en Ponrc.
Escrito ite vaios vecinos del poblado de Las
JVdta olieitando .Je la Cmara que se decla decla-iv
iv decla-iv a aquella comarca Municipio aparte, por es estar
tar estar en condiciones ecoumicas jiara sufragar
lisios slS gasiN.
Vw-ne un "toro" y hay grun injertacin en
la rji.'nara. El r. .Mun R.ixeia pide la pala pala-lr
lr pala-lr y Uuce la siguiente peticin
me oliritrn informr ilrl Tenan ia ije P,
lu renperlc lo tiynirntr.-Sombrr if minia miniara
ra miniara e o TwJt"''' r I" Propinhuf ut tu-ltui
m rt iifiMuiafiitn,'. Tirm Ht Jr mi renitis nria
t-n P. ttiro. Af moj ii f ha aillo ni minina por
ih an in y rrlurtun M lw ipir hun nido lomlona lomlona-ia.
ia. lomlona-ia. t'trha. Hrlivion y nomhrr ile Ion cotttri cotttri-layenlr
layenlr cotttri-layenlr qnii han olilmuln r.vnJonaviH tlr ron ron-trihHrmnt
trihHrmnt ron-trihHrmnt importr lr ilion. X rij'rme rMT rMT-ta
ta rMT-ta if lo pialo u ni.lt n rn il fjnrtai,i,rfilo y
ftnr pt no han ruhirrtn rj tliranilo til caimn,
Su aenoriu aera complacidodice el epva epva-ker
ker epva-ker Que pidan informes al referido depar-tainrnto-pnwigiM
el Sr. MuAox Rivera, ron
referencia A laa Wanoa, pliego de condicione
y dems extremo jLe ae refieran la construc construccin
cin construccin y esta. Jo actHdrl edifirio ras-eHCuela
idwula en la plaxtuj ie Coln de esta ciudad-
V r'nprlicin-aflade-por que
tK-urr que ea verdadera nwnto

rnulfi. o mi pro-

Restaurant NanoltaBa" en Messlna, que se desplom, sepul
tan.io toos Jos huespedes en loa eaoom

y p"ela hacer cualquier trabajo, -resulta1
rijuivocndoae en condicione tales, que la
tmara de lelegados que representa la vo vo-luntadfdel
luntadfdel vo-luntadfdel pueblo puertorriqueo tan injus injustamente
tamente injustamente tratado, debe 'de actmarles y les acu acusa
sa acusa ellos como los verdaderamente incapa incapa-citados.lpues
citados.lpues incapa-citados.lpues tu para hacer un proyecto de
esa'claMctreaultan competentes.
" YlnAainhlea la que acudieron pidien pidien-dolesf)s$().(HM)
dolesf)s$().(HM) pidien-dolesf)s$().(HM) siempre generosa los di, y
bu anunciarse una nueva aubasta fueron aph aph-cadwlloslotroa
cadwlloslotroa aph-cadwlloslotroa $20.0tX) un edificio que los
empleados del departamento del Interior
haban cralo poda hacerse perfectamente
con SIO.(NM).
fta'DeadcBIo primeros momentos la con conciencia
ciencia conciencia publica se alarm por que simple
yiHtafae vea lo que, al parecer, no veian los
ingenieros del gobierno que"deban vijilar por
que esa obra fuera una obra segura y firme.
YihulM un desplome poco antes de terminarse
elfedificio ycuando se condens el temor del
publico y ocurri aquel hecho, la prensa
puertorriquea, la verdadera prensa que
defiende aljpas, por que aqu hay tambin
prensa que no merece llamarse puertorrique puertorriquea,
a, puertorriquea, luco presente el peligro que. correran los
nio que ms tarde haban de concurrir
djesa escuela y se escribieron artculos res respecto!
pecto! respecto! lol particular. (El Sr. Muoz lee un
artculo que retpecto del cano se escribi n nu
fieriiMico "La Democraciu" en aquella fech
V'Y la junta escolar-prosigue el Sr. Muox,
velando por los intereses puestos bajo su res responsabilidad,
ponsabilidad, responsabilidad, acudi al secretario del Inte Interior
rior Interior pidiendo un exmen tcnico en que in interviniera
terviniera interviniera tambin la referida Junta & fin
de conocer exactamente si los alumnos que
despus habran de ir & ese centro, no coman
el peligro de perder sus vidas causa de otros
desplomes. Y el Comisionado del Interior
el departamento del Interior que as resul resultaba
taba resultaba confia infalibilidad del uns ilustre de
los tcnicos del inundo, como resultan que
son los mejores y los ms infalibles los mdi mdicos,
cos, mdicos, y los hombres de negocios y los hombres
poht icos y losjoljernanles, en los Estados
i 'nid.w, dijo de un modo rotundo que respon responda
da responda de la seguridad del edificio y que no ha-

lu.uuuu iiiiiicuuu. i eiccuvamenie. se-

bfa

ores delegados; hoy mismo, apenas abierto
ese edifirio al servicio pblico, y asistiendo
el centenares de nios cuyas vidas corren
peligro, nos encontramos con que en la planta
alta del edificio hay ti grietas en el saln n nmero
mero nmero 1S'12 en la planta baja. & &, y que al algunas
gunas algunas de ellas son tan pronunciadas que
tienen ya lu anchura do media pulgada y pa pasan
san pasan de lado ludo de la pared. Esto, adems
de quo'cti el piso de hormign de la parte orien oriental
tal oriental hay profundas grietas y desperfectos de
consideracin. Ahora, despus de haberse
gastado esa importante suma de dinero, es
preciso que los nios que all concurren no
vean expuestas sus- inocentes- vidas y que
se les saque de aquel local perdiendo as un
precioso tiempo, i Despus de eso, no hay
duda seores que la Cmara, el pas todo,
delc dar al comisionado del Interior y al
departamento del Interior que tales cosas
ha permitido realizar, el ms caluroso, entu entusiasta
siasta entusiasta y justo aplauso por la manera de defen defender
der defender loa intereses pblicos!
"Muchos ingenieros puertorriqueos han
construido obras de ms importancia que es"
casa-escuela, tales como el colegio de las
Madres en Santurce, y en ninguno de esos
edificios se han visto tales desperfectos antes
de entregarlos ni poco de construirlos ni
muchos aos despus. Pero esos ingenieros
que hacen construcciones sujetas un pre presupuesto
supuesto presupuesto sin las modificaciones "y sin los errores
del de la casa-escuela de San Juan y, sobre
todo, sin peligro para los que en ella han de
residir, no sirven, no tienen la ciencia del

jefe del departamento del Interior, no saben
seguramente o que saben los ingenieros que
han intervenido en la instwccin de la casa-

cscucla (pie apenas terminada, antes de ter terminarse,
minarse, terminarse, amenaza ruina y muerte para los
que en ella hayan de estar!

Jvsn conducta de parte dej gobierno,

esa actitud prescindiendo del pueblo y de
las uns rudimientarias leyes do rescto y
consideracin, representan algo as como la
gota de agua que hace relxisar el vaso lleno
ya con las injusticias de una "administracin

inrnpax, siendo esa gota la gota roja une hace

derramar el vaso de nuestra indignacin nu

tri) ra

"Pero hay o)ra grieta, si caJe ms peligrosa
lile las de la casa -escuela de San Juan, v

esa grieta acaba de hacerla hov con la apro

bacin del Consejo Ejecutivo ra oiuueta del

gobernador de P. Rico Sr. Regia 11. Tost,

As, y si es preciso lo volver deletraer; el
Sr. Regis II. Post, golMriiador de P. Rico.

El caso es el siguiente. Muri en ('aguas

un ilustre con i patrio) a, el Dr. Gimnez San San-jurjo.
jurjo. San-jurjo. alcald. de aquella ciudad. La alcalda

ii ledo vacante. I.a ley y la costumbre exi-

jen que esa vacante sea cubierta por una jmt jmt-sona
sona jmt-sona terteneCieiite al partido poltico oue

triunf en las ltimas elecciones v as se ha

venido haciendo. El golwnador solicit la

terna para la provisin de esa vacante v la

junta Central de la l'nin de P. Rico, cumplien

do su iIcIkt como organismo de una colectivi colectividad
dad colectividad verdaderamente democrtica, solicit opi opinin
nin opinin y nombres, de la junta local unionista

de ('aguas. De ("aguas, Tteores delegados.
e donde la l'nin de P. Rico obtuvo 5.000

vots unionistas contra oO republicanos v

en domlc, por lo tanto, predomina la voluntad

del pueblo n el sentido unionista, como en
San JuaiiprHioinina hasta ahora la voluntad
reptiblicantilv del fd gobierno atenerse los

candidatos que estos partidos le ofrezcan.

c presenio ai gooierno el nomore del .sr.
Garca Diax. alcalde, que fu de ('aguas m

primer trmino, y en segundo trmino el del

.r. Moreno. Ambos son dos caballeros de

grandes mritos dentro del pas y de la unin;

twro W voluntad manifiesta de la junta local

de Caguas que representa la voluntad popu

lar, apoyada por Ja junta Leturui de la i nion
de P, Rico sostena el nombre del Sr. (arca
Daz para cubrir esa plaza, puesto que ese

era el deseo y la voluntad unionista. 'Pero
se presenta un americano, un Amigo del go-

Jcrnador le 1'. Kieo, y hace al gols-mador

Post, & su amigo, la recomendacin de que

sea nombrado para el cargo de alcalde el Sr.

Moreno y no I Sr. Garca Daz. Y el gober

nador Post, encuitado solamente ior el simple

Jenco de o amigo personal suyo, desaira u

la voluntad del pueblo y nombra al oue no

era en primer trmino recomendado, jTodo
el luiiojo tu abajo ante 1 voluntad de un

americano cuya targeta de recomendacin

nador no ha debido aceptar esit recomenda recomendacin
cin recomendacin de un americano pretiriendo la d la Jun Junta
ta Junta Central que era representacin de la volun voluntad
tad voluntad del pueblo de Caguas.' Yo, desde esta
tribuna de delegado la Cmara, representan representante
te representante de la voluntad del pas puertorriquep. enva-,
ra el ms enrgico voto de censura al goberna gobernador
dor gobernador de P. Rico por su actitud en el asunto"
(.4ptewo).
Termina el Sr. Muoz "Rivera y los Sres.
Santoni, Acua, Coll-Cuchy y Diaz Navarro,
se levantan casi simultneamente para presen presentar
tar presentar peticiones.

El Sr. Diaz Narvarro solicita se nombre ense

guida una comisin de la Cmara que, asesora

da por tcnicos, vaya estudiar el estado del
edificio casa-escuela y produzca despus su in informe
forme informe la Cmara.
El delegado Tizol pide la palabra, pero el
speaker no le oye y se vota la mocin del Sr.
Diaz Navarro. l S. Tizol llama la atencin de
que haba pedido la palabra para argir algunas

razones respecto a la peticin del Sr. Daz JXa

varro, y se le dice que la proposicin est ya

votada,

-J Pero yo antes haba pedido la palabra!-ar-

guye el delegado or San Juan.

-No haba oido su seora-dice el speaker.
-Pues est bien-dice el Sr. Tizol, v se sienta.

-Suplico su seora-dice el 8pea;er-que se

sirva nacer uso de la palabra, ya que el no ha haberle
berle haberle oido me impidi tener el gusto'de conce concedrsela.
drsela. concedrsela. .

Dice el Sr. Tianl nne ph sil nninin.Viiie. nuestn

- - i 1 i J

que se han pedido informes al Departamento
de acuerdo con la solicitud del Sr. Muoz Rive?
I a .1 1 ir.

Ira, oei esiauo en que esia ei expresaao eaincio,
ue pamtra al raaoltati ra osa cr.liftiwl v pnn viu-

ta de los informes oficiales del departamento,

si los envia, entonces se proceda la designa

cin de la comisin para que con una base ms

segura, ver que se debe hacer,

Argye el Sr. Diaz Navarro que son oficiales

los informes que ha dado el delegado Sr. Mu

oz Rivera y. como tales delien considerarse.

puesto que no se puedeni debe solamente acep

tar como tales los de un departamento que puc

de resultar interesado; y que por lo tanto, la
Comisin .asesorndose con ingenieros, debe ha
cer inmediatamente la investigacin del taso
sobre todo teniendo en cuenta que la Vida

en peligro de esos nmos, reclama una inmedia

ta accin.

El Sr. Muoz Rivera dice que ha pedido

esos datos para comprobar la incapacidad de

los empleados del departamento; pero que esta

de acuerdo en un, todo con la proposicin del

.r. Uiaz iavarro, la que secunda. Se aprueba

sin mas uiscusion.
Otro toro y este viene presentado por el Sr.
Acua y se trata del cao de Tiburones. Presen Presenta
ta Presenta la siguiente proposicin.
Que la. Cmara solicite del Comisionado del
Interior un informe comprensivo del nmero

de cuerdas de terrenos, su situacin, clasificacin

y cultivos en ello existentes, que han sid entre

gados al Sr. W. Borda, por virtud del contrato
de arrendamiento celebrado en 15 de Setiembre

de 1907, y.de la resolucin conjunta de la Asam

blea legislativa de 11 de febrero de 1908; deb

endo contener diclio informe, expresin concreta

de si los terrenos se encontraban abandonados

ocupados por terceras personas; y en su caso los

ios nombres de stas.

Pocas pero enrgicas frases dice el Sr. Acua
para apoyar su peticin, manifestando que
el objeto de su solicitud es poner en claro la for

ma incorrecta, abusiva ilegal en que se le ha
informado jse lia procedido para determinar el
cumplimiento de las referidas leves, depurando

las responsabilidades -que cada cual corres--

pondan.
El speaker manifiesta al peticionario que

ser enviada la comunicacin correspondien

te.
Otra peticin para el Comisionado del Inte

rior. El Sr. Elzaburir solicita sea informada
)a( 'amara de las razones por lascuales no se ha

dado cumplimiento a la ley de 18 de Marzo de

yus que provee el riego con petrleo de
de parte de la carretera de San Juan Martin

Pena

Se acuerda y se pasa la petickfn secretara

para librar las comunicaciones del coso.

Otro loro. Ll .V. -Santoni presenta la sumiente

. .... r

mocin. Solicitar del Comisionado del Interior

los dalos siguientes:-Expresin de la cantidad

que del milln de dollars del emprstito se ha tn tn-ivrtido
ivrtido tn-ivrtido en carretas, con especificacin de estas,
de la iiioersin en cada vita y nmero de kil kilmetros
metros kilmetros hechos con. tul dinero. Determinacin de la
por distritos. Cantidad invertida en personal, del
propio milln, y tambin en puenteim non eseci eseci-firacin
firacin eseci-firacin de lo gustado eii cada uno.
Se enviar la comunicacin solicitada.'
Otra mocin rtel Sr. Santoni.-SoWur del
Attorney general: expresin de las razones porque
el fiscal de distrito de Areribo,, actuando mane mane-era
era mane-era de MarscJiall de ignorada Corte, acompaa acompaado
do acompaado de fuerzas de la policio insular, ha expropiado
violentamente despojado poseedores y ftropie ftropie-tarios
tarios ftropie-tarios de terrenos de dicho distrito ssin debido
proceso legal. Solicitar tambin los fundamentos
de la opinin por qii las anotaciones de embar embar-gaa'de
gaa'de embar-gaa'de inmuebles no han de pagar los derechos
arancelarios establecidos en 14 Seccin 22 de la
"Ley asignando sueUos los f ea i st radares de la

Propiedad y para, otros fines" con especificacin

ae ios casos en iue lia oidenaho que tales derechos
no se paguen.

Ijel mismo delegado. Solicitar del Auditor

t.xpresin de las cantidades devengadas por las
tres inspecetores de la polica insular, sus dietas
y gastos de viaje, desde el primero de Julio lii lii-mo
mo lii-mo 9(),hasta 31 de diciembre de 1908.
El speaker hace presente al delegado por
Arecibo que en su opinin la forma de la mo

cin que se refiere al Attorney general debe ser

anana, pues la l amara no puede hacer apre apreciaciones
ciaciones apreciaciones respecto le que fuera violentamente
expropiado despojado algn propietario co como
mo como se dice en la mocin, Hace otras aclaracior
nes respecto del punto y el Sr. Santni se mues mues-en
en mues-en un todo conforme con la opinin del seaker,
dejndole que redacte la mocin dentro del
del objeto intencin de ella.
Otra mocin del Sr. Yirella Vrile.-(?ue se
pida, por conducto de la presidencia, al
4'4arlamento del Interior, un estado deniostrati deniostrati-?,o
?,o deniostrati-?,o de lo gastado pttr ese departamento en el entre entre-tenimento
tenimento entre-tenimento de ta carretera central de San Juan
Ponte y de Cayey ihtayama, durante los
primeros ? aiis en q u. se haca ese servi servicio
cio servicio con peqns camineros; 41 como de l gastado
durante los ltimos 5 a tos en que se reform ese
servicio por. el de brigaitas.
Se libra la comunicacin de estilo.
Se presentan los P. de C. 4. S v fi.

Otra mocin del Ledo. Cayetano Cool CHichy

ULTIMAS NOVEDADES.

"El crucero Italiano "Plamonte" el primer barco que llev superviv entes de Mesai
v na un sitio de 'seguridad

NGHEfJTO. DE DOAf
Cura radicalmente las almorranas,
eczema, picazn ' comezn de
la piel.
La primera aplicacin del Un Ungento
gento Ungento deDoan, calma la irrita irritacin
cin irritacin en casos de picazn come comezn
zn comezn de la piel y en la mayora
de los casos, una sola latita es
lo suficiente para curar radical radicalmente,
mente, radicalmente, los peores casos de almo almorranas
rranas almorranas (salidas sanguinolentas)
ronchas, aradores, sabaones, sar sarpullido,
pullido, sarpullido, aspereza del' cutis, grier
tas, herpes, barros, espinillas, etc.
EL UNGENTO DE OOAN DESRERCUDE EL CUTIS
No debe faltar en el Budo'ir
de las seoras. 1 Los hombres de deben
ben deben usarlo en la noche del dia
de barba afeite. Una buena
friccin al acostarse por la no noche
che noche y obsrvese la blancura y
suavidad del cutis al dia siguien siguiente
te siguiente despus del bao.
PROCURESE en las boticas y,
tiendas que venden medicnsa.

Si tima nited que htctr a'gan rtgtlo
tu al inmanio aartido da jojana da todaa
el lia, daiia lo mi barata haati lo ma
jor an la antigua 7 acreditada can da
TINATJDi donda ta acaba da racibir al
mejor aartido qaa canea le'ha vito an
Puerto Rico. Tambin hay oca iomaoia
variedad da fcea da plata j plateadoa y
da ctrai ooTidadee propite para rrgaloa,
tolo f rac'oi amamante limudoi: artte
da comrrar ht ga oitid una viita dicho
attablacimiaata (an al cul ae han hecho
importan tai reformee) j no dadamce tal
dr oatad complacido.
PARIS BAZAR.

I - -

iTntrTHHMiiiMiiirfii nr 'i

:

vBJEsinnpi

DOS

Por lot exceltntet vapores cbnoi d Oobrinot da Htrrtra
NUEVO ITINEURic) DEL VAPOR JULIA
?"';"'V..v ..;V''f .'-.i'. .''.'. ,: i i n ,

8ajidaa da San Joan para

Mayaguai y '-
Ponce
Bau Pedro M&coril
canto Domingo
Santiago da, Cuba

Septiembre 28.
Octubre 19.
Noviembre 9.
Noviembre 30.
Diciembre 12.

Enero 11 da 1909

Para fletea rjaaagea y demji pormenorea dirigirse i ana conaignatarioa:

t, enea., aiayagnez, r, a,
Fntu Ltmdt & Ci gtt(lM Ponce, P. R

v mar a uul h- t p t?

tm Manuel Fernndez Juncos.;
Reproducimos en-facsfmile carta que nos dirije este
lnguido escritor, expjresando el efecto que produ produjera
jera produjera fa su propio caso luso de las Pildoras de Foster
aralos rinoaes.

i

i s

Acaban da llagar CINTCR0NE9 e'ar
ticoe con oolaptea 50 cactavoe nao.
Tela bordada propia para btasai. Entrado
ea y tiraa horda lie fiiat. Paia-ciotaa
bordado! an todoa loa aorfcea.' Capta de
goma para Hrae. CHAQUaTAS DB
ENCAJES DS BRUB&tuAS A $9 00.
Limnarai el. trcn para htbitecionae
$5.00 :
Ademtt ie reciben imana' m ir. te mo mochil
chil mochil novidadei. Eedro Giotti. Foita
lea 27
IXDIAN TINCTURE PORTO RICO

COMPANY.

Ha sido elegido presidente de
esta Compaa para el ao 1909,
el Sr. Vicente Balbs.
La empresa que explota el
negocio de la TINTURA INDIA INDIA-A,
A, INDIA-A, es nna entidad independien independiente
te independiente de la Direccin y Administra Administracin
cin Administracin del "Heraldo Espaol".'
El Presidente de esta Compa Compaa,
a, Compaa, ruega sus relacionados
dirijan sn correspondencia para
-pedidos y dems, en esta forma.:
Sr. Presidente de la
INDIAN TINCTURE PORTO RICO
COMPANY.
P. 0. 297. Fortaleza 41. San Juan, P. R.
Direccin Telegrfica,
Inabona.
30 y. a.
l. MJfiJUU HUIS. uub Hara Al

varee hermanee, del comercio da eeta pa
se, continan recibiendo grandae padidoi
dal acreditado producto Ron San Luis.

que ha mareado la mejor aceptacin del

puDiico. jmo contiena eaetaociaa nocivea
y ae viejo" da araad. ein mixtificecionee
ni aditamantoa parjadicialee la talad.
No lo olvideit, "Roa Sn Lait" calle da

Rn Joa aaa fam Alvarai herraama

TEJRRJJNO EJN SANTUKvjJjJ. Ha ven-

ae ana parcela de unos 16.000 metros cu a-

dradoa, situada en la calle de Ctale, a
ochenta metros de distancia de la Plaza
del Mercado de dicho barrio de Banturce.
y en colindancia por el Norte con el "Par

que Residencial". Precio moderado y fa facilidades
cilidades facilidades para el pago. Informar V-

Bosch Tetuan 3 alto. d n

COLOCACION. Desea, colocarse
una reorita Taqugrafa, con conoci conocimientos
mientos conocimientos de inels y mtquinilla. Para
informes dirigirse a la cal'ede la ruz
Nq. 2o, Itos. ten Juan P. R. 15 a.

SILVESTRE FE1J0D MARTINEZ.
PRACTICASTE Y EMBAL8AMADOR.
Farmacia Col fin y San Jos 6.
San Juan, P. R.

HOTEL ITALIANO
PLAZA PKINCIPAL ARECIBO, P. R.

El nuevo dueo Id este antiguo
establecimiento, ofrece. toda clase de 1
comodidades susjfavorecedores. I
LUZ ELFCTRICA, BAnOS,
COMIDAS A TODAS HORAS.
Banquetes 7 comidas domicilio.
Precios sin competencia y servi-
ci esmerado
HERIBERTO DIAZ-Propelarlo. i

En esta imprenta se vende papel de
peridico viejo 12.00 los 46 kiloa
nn( tquinaL)

.a.

, V

f '&T ZCr yx
yC.a!.--. Ccr epK
ei4 fSl r

m f yaa

Pildoras de Fos

De venta

Foster-M

Bufia

-r 7- ; i

woua-i n ui Ju.A y A Chinar 1 hm

a40 J0 ij"i para M olm fijaron 'Va U
tro)Yctoa hechos. F.I injffnicro jiiniiirccio
rtpmuulN Hiiina le SI0,(XX) como suicicn suicicn-c
c suicicn-c yva terminar el edificio. IVro despuca
Tult6 411c pnra hacer ca obra no eran $10.
XI v ai aOO.lMiO loa iie ar necesitaban, ha ha-Incmlo
Incmlo ha-Incmlo axl vn equivocacin imimculpable
ir U que r rvJpbl el ingeniero del ilepar ilepar-nienlo
nienlo ilepar-nienlo cll Intoiivr que hiao talca clculim
Y 110 JNCiilpabl f arror por que ello,
-ue mu coiiHiileran iocapea para todo,
iue mo creen y lo afirman mw U ''mica
inteligencia y la nica capacidad renide ,vp
alio qm eu l Itico ao hay nadie qua sirva

m . . .

ala m par ri tMblor de P. Rico qiTo I Ponaoa sin fliHCtisirtri yserehere solicita

tlcctorvtM Ir U I f -...cn.f o ftf.wTr,'r fic

METODO EVACUANTE
del Cirujano LE RO Y

1CNSO

El Meio3o Furgallvo LE R3T
celebre desde y mas dp
un siglo, es de xito com

pleto contra las altera

ciones que se producen en
el curshde todas las en enfermedades
fermedades enfermedades que, en gene general,
ral, general, tienen pororigen una
alteracin de la sangre,
de la bilis, modificando
asi la regularidad en el
trabajo de los rganos :

tulio digestivo, hgado,'
reno.

EL PCRCAHTE LE RST.
evacuante perfec

to y depurativo,
cuya, antigedad
da una prueba 'in 'indiscutible
discutible 'indiscutible en su
favjr, se utiliza
en I mundo en entero
tero entero : es soberado
en todos los peitt

contra las enfer

medades del tst tst-mago,
mago, tst-mago, del hitado,
del tntittlno, del
corana, ii gota,
el rrmmatitm; Us
eltnitit, y obre
todo, contra las
fftbiyt fiaUtiiet

j Mttsn 1 Ua a(rmtdas de la jtfaf.

n

BERCULGSIS

Pulmonar Larin

quii Ahogo C.-f;

Catarro de la

rmni-r,,- -1- Oarganta Tos-

-wviu uuiuuu ue las personas de edad Dilatacin f

womca ue ios tumadores, de las personas que respira

, oU,uvlas uiTiucas o vapores irritantes, otle las que

, T." UJ,,tt ovupuciones les oohgan hablar en altal

' ZT Pesores etc., y en general toda afeccin de origen cata)
con el uso aei rn-M-ifroer

. : L w ,avaiw VlbUUUU.

r, para los rones.

l Jas Boticas.

eiellan Co.

N. Y.

Intestinal -Asma Bron-

rro crnico de la Nariz

Laringe Ronquera Mal re

romea Catarro bronquial
mquial Bronquitis ftida

aire cargado de emanaciones

.nen el habito de los licores,

voz, por largo tiempo, como

al, desaparece prontamente,

o

J!?l de Bacalao Compuestdl Dr. Ulril

htTiT.0 el m4s ?.vo v Potente remed

d u tw,ii7 ir: rSTi" por contener Tmocol. cuya accin des

SI F. ZZ : "'vcrsaiiaente comprobada por los mssabi

el

por los ms sabios y em

mas enrgico articulo jm

de Europa y America, y 4 su vez, este Vino, es

viiuuuiub lucuir.uiaiKS ri irati tt-v h,-i a ? -t-v

Extracto DiaYtsic; d m;i; "SL";. "f-?aiao (des?ojadode la

pues, de tan esneciale inea Tn : T2 lr0.1???"0" H,P

asombrosa nrooiedad curivV 7 7, L 'j? .i "ir. v" TI. , n'.aeoe este Pr!

uc luucituiusis, o aieccion catarral e

L.a upjcriortaaa tiKucstiov.aNn.Ai- f-ie VINO

, r -o-"' v--" pio.i a uqiu-ii ts. cuya awion es detastrosa en 1 ar.;

caso existe, an, pues

Xl 1 estoTarigo viivando la completa di
saludables de la couda duina, que es, en, la practica!
tiempo, que levanta y sostiene 15 decadas fuerzas, del

nrfcinioa m.rfiHie ..77" j-T-."?,"?""' la comoinacion de Mor

fcZm tI ji. . uci ceue ae n. ae iiacalao fdesooi

ina Ohcerofosfatos HinofoRf

e este pr
atarral e

sobre toda clase de Em

J-, 1 f, r i u.

yu Vur aueraao por e estado catarral ) sliv )Ue ; ,icho V IXO. solo necesita srt
ae este mocio. es ansorviin n .i

devolvindole al enfermo riVr i u i l' lTm.e. ? ,a a

ae ios aumentos sanos y
1 1 l :.

-V""-". -i icuipo que levanta y sostiene las decadas fuerzas de

y &. ma. ejercen su electa bienhet-hor
deteniendo su curso destructor, al mismo !emPo que inicia k fut

esta ua tomando prcparacwr.es. h-Crm suspndalas pintamente pol
do oue es un caustico irritante, de m. f.c ,..'' 'i.V

r,ud era haberle hecho ni TrinH;rt i ;"cs. y a la lar,

1 ,, 1 ' H" j.i:.:as po'ira ua, tomar creosotaA-
rara llpcrarse a curar or r-rTic,r,,;oa ' -y1""' njwuii

, o H...1HI creosoia. es estar siemDre nrincn
precioso, para evitar esto, tome e Vino Mo.-rhu.Uta Ulricii pie no i??te 3
obtener el efecto deseado, adems, es 7o veces, ms pcxlefosa'cu a?ccV3 q
frposnta. conocidas, Priielie ruto V IVA , . . ,l "3-

, MUt- nunca uepiorara Ud. haberlo torl

. r, .v,H.vn.-LAM.ii.i: tn cualqy?m de sus
adnunda oor cualauier nerson.-i .-.iinii u..... i S'.,' .

" 1.7 i-'a inricuciuo l; brcCllSDOSieiOn wT
f.jrcS P.?S 4 PibleinfecclK

v,Ur .... .-...-wr.i,v, Fw i i v lOTjo en la civilizacin, es imoosible Ib
.Ste -8n familiar, amigo tubrculol

"""T ii i; s"i "c tos repentino del paciente, es suficiente
cinn o lluvia tiuisima lie invia .loe r,;t,. .1 t .coaumicuw a;

"'a;-, oiiZl-"1? "uroswaa v sa'va, saturadas dti

.atsmosera a su alrededor, te impregna Ud. la cara, mar, TZZ i. k IT

abierta.) vio qu es peor absorvid.i or sn y l-

lL0' q,ue P"e broar I menospenlado'en sus

u Z T-T u-vT H luuuo, esta anualmente espuesto contraer alsrul

. jl ; : ""'.wauuc senmne ia eniermedad. si el micrar
Picio, de aqu, la imperiosa necesidad de nrerar t,! ZT. -f TW

-i.- i i i wci .utiu, turanrinso tirn

caiamu pur uiupie 4ue parezca, y este se consigue, tomando el Vin u&orrhw

TU BKU ULOSIS INTESTI1VAT.' fi-t,-, . ..-j- ... . H

pacientes :d Enfermedes crnicas iZ i todof f

rrVTVT r ":Lr". sZTluYuve' bl cs l. n enfermo crnico intesti;

ppdfd curarle; no perefer Ud. na thSSSS
nrohahlementa. sea tuhpr-nlia .UUOS irascos det Vino Morrhri

ningn otro remedio. -cTd
uso de este gran remedia mucho antes. 4 k lionameute, qtl

Vn, la .VMolu.t nia3orla de loa electora, y

4W Kl riudadanoa de P. Rico resultan en el pla-

tillo ue la rmutnaa uci gorjcrnaaor ae r. Kicp
de menoa po que Ja pequea targeta de reco
HiendHcin de un tr, Johnon, amigo perso personal
nal personal del frobernador de la isla y ulw prescinda
de la voluntad popular y respetable del paiat
DI Sr. Moreno ea tan digno como al Sr. Garca
Diaa para desempear ese cargo y ninguno
de nosotros yo el primero desdeara aceptarlo
con el mayor guato para el desempeo de
ene puesto; pero el recomendado era el Sr.
Garca Dial antiguo 2 y meritaimo alcalde
qu fu en otra ocaain de Caguaa y el gober

(

fico y fti toa qu viven algunos VuncioHarios de

la administracin.
He presentan los P, da 0, Ng. 4 5 y 6.
4. 1 Sr. Matienso Cintrpiv Jy de Condados
. Trelles. Condonacin da oontrijttuciones
personales de crditos no cobrados por sus te
nedores.
. 8. Garca Ducos y Elaaburu-Poro construc construccin
cin construccin de una crcel de jistrito en Aguad illa.
Estos proyectos y los tres primeramente
presentados, quedan aceptados por la lectura
de bu ttulo i peticin del Sr. Tuol y pasan
las comisiones respectivas.-
aSe da cueata eea una comuaicaeita del Co,

lwr uaa copia d.l mapa de la Bla de Puerto
Iioo ltimamente liecho en que constan las
las carrete cas hechaJ en la epoea de-Espaa, la
del actual rgimen, Jioblaciones, lineas d tele telefono,
fono, telefono, represas y depsitos del riego de la costa
hur, nasiendas de caftas, ferrocarriles y Qtros
detalles,
-Est bien -dice Tizol riendoee-mientras
nosotros pretendemos tirar con bala rasa al
Comisionado del Interior, este se muestra
cortea y nos enina un buen mapa. l
-Es de la. estancia-dice por all uno de los
delegados de Arecibo.
A las 5. 60 se suspende la sesin para maa maana
na maana las 4 p.at. r

r

atKtgTl ebor CURARS

de New York,

fabricado para VEIfCER-' la

uctora sobre los microbios de

lentes Doctores y especialistas

manuiacruraao a Aceite de

mina" el mas poderoso de los
ntl materia grasa) unido al
s Compuestos, la reunin

uexo su renombrada fama y

me se use.

mes. consiste en oue: NO

;to digestivo del tuberculoso

ezclado, con agua y tomado ;
dreitar sujjenelicioso efecto,
. aumenta, centuplicando en
ion, absorcin y asimilacin

que na de ayudar a salvar

iciente. Apoyndose en tal

ta la infeccin tuberculosa.

ia y hnal curacin.
e la Creosota, sta demostra-
tal effct, anula el bien oue

la tfeiidad que necesitara
ndo, y pierde Ud, un tiempo

puuit-iKiu ser tomado nasta

odas las preparaciones de

io.

mas puede ser fcilmente

) importa que el individuo,

i ooos los humanos pueden
tpitr tarde temprano del
aqu, lo fcil del contagio.

i lanzar al aire una nebuliza-

crotnos, que flotando en la
(si acaso Jh hubiera tenido
, una, de las fuentes impre impre-mones.
mones. impre-mones. laringe intestinos.

ttaque de grippe, esto, solo.

encuentra et momento pro-

lente, ioua, ciase oe estado
" Ulrici, que le curar posi-

k trabajo lento, en miles de
tratamientos recomendados

sin que los mdicos havan

' Ulrici, que le curar casi

btinal, como, no, se la hecho

entira. va; no haber hech

obretodo, ei de 'su immm

o

o

kUu, que SaTSXSaSa

qa umtct

ipiTirut

stm

porque est

ellos tienen.

J r ...

w uruaieza. errnfi w mor,.'n i . r

brado y eficaz eslc L6. b acci

Parciales propagandistas. 3 JUSUC Pr V.nuamo, q

a, que cualquier enfermedad B,w7?nVfc

Y?? rta!cale"te. encaso de que su afeS
fa tfhercHlos incipiente, en caso de que estutS
la existencia de U.tiifvn',,)'. r'.rLaYlera

hado n, W m,WK;-i: TT. w;wucioaI mient

, -. ui u luLtercuiosi:

ible)

esn;;w,-n.-M uu pueaen

".s.""61"! que contiene este Dodemon nttt:
ahft i nTinM, i-. 1 v Foeroso med

. a

DE VENTA EN T00A6 LAS DH0CUERIA8

3or

ci.

r om cen
atal rJ
itttadrJ

rfestet

resftr . U

cfnentqT)

"Jnimca Y

rfontoW

JJ .s

fni irr ;

aBBBaBBneaBBBaBHaaaa aaaT u m. m m

t :..



i;

LA COK2S3TOOTBS0IA OS PUEKTO-KICO 15 DB JBNERO DB 1909.1

IKCSCIESR GEKERA1

COWBlUO A LAB M 4nnKS.- J

mtlua mim i twrkxlo

cal

Irmpr que

.1- I. HfnfHn. I 1

nmju, dolor-

l.und wt do""

V BM,r.Tnlo conocido pmr""r,

y urovetiM Na d a ra u-" - 4

t or ctuw. m "'Xi-i it ll ai-
"JtrtM (almanta d U fcR-nura Win"" "
1of V fo1twi m

ftnKllu dtoim mT t'vu r

bm hlclUa l

dai I

liitMtlnom.

iilmt al nio.

tunoioa del

qus han resuelto 1 troblem de li gte
J .- rr. Klon. KllM BOU JOS

Anlui nti Y,mn ivinupiruiaa leuer w

a

magnfico tablclmlento el surtido B
ooapleto de loe artculos del tmo. Ain
nunca faltan laa legitima camisetas
crepydehllo ni carecen de laa mejorn
media para seoras y nio como
para caballero. tontrato directos on
Fabricante le ponen en condicin de tener
cuanto pueda pedirte y i loe mejore pre pre-do.
do. pre-do. No hay quien Tea y no compre ios
luego de clnU 'Dorotny g vend
ia cejita do lato y una banda, 6 en ca ca-Jlta
Jlta ca-Jlta de el lasos; podmo servir cu ai ai-qnler
qnler ai-qnler color y precio desde l
fuego. Vea el gran lote de bordado y en encaje
caje encaje cuya realizacin hacemos na leos
de la mitad de precio. En tela blanca y
de fanuela no tenemos competidor, tene-

tlnna niwlalftt nn PerBlBU

jm f a

Organd v cuanto el POdiwb jj-

dei-ear

aliiuero
No olvi-

rensh

PTi mueitra

nueatro grandeslmacenes 7 eKu,m,eJ'
liara onanlA r ta. P. yf

Telefono 273. Han Frandeoo 51. BanJnan,
Puerto Itlco.
EL SALON DE M OI JAN. Cada
vez obtiene mejor xito el-acreditado esta,
blecirulento de Ui,calle de 1 tortaleza
(Alien) y el mundo elegantedeBai Juan y
iue de otras partea vlsiia la ciudad encuen encuentra
tra encuentra en el caf Morgan toda clase de helad,
refreico, chocolate, cate de Ja mejor cali calidad.
dad. calidad. entiif.hu. v t'aiitus le bomboue pro-

ntaa nara reiralo v Jo riiiU delicado en un

que en materia de renoateria puede

un buen paladar. A la hora ue
e lrvn all enaulHltcm lunch.

1la e caf Morgan Tortalea 2i,
rJEVENDK Ur a casa de madera, lita
entre laa paradaa 6 y 7, Puerta Tierra, con
frente la carretera, y con un eapecloao
solar que llega haita el mar. Informa Informar
r Informar don Pedro Canda, Tetuan 53 lan
Juan. 1S v-
EL PKTROLEO O ACEITE DE
ALUMHRAH Y QEMAH NO Et UN
AUMENTO. Como se ha pretendido por
alguno Industrale recomendar el aceite
de petrleo como un sustituto del aceite de
hgado de bacalao, debemos advertir por el
bien de lo mismo enfermo que el aceite
de petrleo es una substancia mineral, qeu
si se usa Internamente es expelida Integra
por la evacuaciones Intestinales, causan causando
do causando i la larga Inflamacin dlas va diges digestivas.
tivas. digestivas. Careo por lo tanto de la propiedad esen esencial
cial esencial de todo alimento, la de ser asimilable
y volverse parte de lo tejido org&nloo y
no puede ni remotamente compararse con
el aceite de hgado de bacalao, cuya pro propiedad
piedad propiedad de nutrir y fortalecer lo organis organismo
mo organismo dbllea lo han hecho tan necesario y
tan justamente apreciado en todo el mun mundo.
do. mundo.
La mejor manera de tomar el aceite de
hgado de bacalao es en la forma de emul emulsin,
sin, emulsin, por ser asi mfls fcilmente absorbido
por ei estomago; de tosas la emulsiones
conocidas, la JSMUL&ION DE SCOT2
es umversalmente considerada como la
mas perfecta y la mfls eficaz, no solamente
por la pureza del aceite y de lo dems In Ingredientes
gredientes Ingredientes que se emplean en su elabora elabora-cln,
cln, elabora-cln, sino porque ea la nica emulsin qu
no 9 para, que no enrancia, que no
contiene tubaanda que irriten 6 infla
mai el estmago y porque en una palabra
es el alimento ms concentrado y ma asi
milable que conocen los medico para
combatir todas las formas de debllipad

orgnica, para purificar la sangre y como I
uu auxiliar Indispensable para las psrso-tj
as afectadas de tisis, de escrfula de rvf 1

qultlsmo y otraa dolencia cronloaa.
HOTEL ORI KNTK Propietaria Ernl!
lia Ramrez. Vda. de Masferrer. Humacao
P. R. P. O. Hox 70, calle del Comeroio.
Barloa de Jucha & toda hora. W v. a

. La Ctuz Roja. Italianos en New-York.

f I I II El D E 1 U U U t ' I II

l I iTTBTla. ffi o L. I r

1 1

''a(j miM

t

t-V
,J9a..i

i -i i u

a-', s fia.

Miembros de la Cruz Roja Italiana y su jefe trabajando en loa escombros, despule de les terremotos en Sicilia.

BOLAR KN MIRAMAR vendene

muy bien situado, mionnaran en
Correspondencia."

un

"Li
d. pf

HOTEL FRANCES
Dr.
Acunc;Q Gonzalo viuda de Alcaraz

Frente'etlioln dtl.Farrocarrll

de San Germn, Puerto-Rico
Este antiguo establecimiento,
frente A la estacin ferroviaria,
ofrece'esmerado servicio, suculen suculenta
ta suculenta mesa y excelente trato. Mag Magnficos
nficos Magnficos hafios.
La cana fresca, dos piso, buen
bafio, telefono, apartado en el co correo
rreo correo y toda claae de comodidades.
Be, habla francos, espaol 6 In-

! Procurad el HOTEL FRAN FRAN-I
I FRAN-I CE9 en donde lo precio son m m-!
! m-! dico.

II. LUEZ CEPEKO. Ban Jos 16.
Compra y renta da m cabla en general

6a bacn nreatamo de dinero sobro proo

das do oro, plata y piedra, precio. Be
oompran prandai antigua y moderna. El

compra y too do plata j oro dstertoroao.
ConeUnto oxtstencia do mueblas, tip

oonomiooo. BARRAS DR CATRE.
A. p.

ENTRE loi comprador do rolojoo i
plaioi on lo jororU do F. Kehrhahn j Co

n regalo na reloj "Wftitasm" amonoJ

oaonto. L ltimo semana obturo ano o)

ocio, M. Romn de Sen Joan.

ADVEKT1SEMENT.

DEPARTMENT OF TIIE INTERIOR

Divition of ublia 'Buildingt.
t
8an Joan, Porto Rico, Jaouary 7tb

1909. 8EALED oroposal a doplicatt

for th farnUhog ef all labor aod maUrial

Decaaiart for tno conttrsction o atxteeq

(lf) rrem camsnt block addition to th f
Jefl'ereon Graded Bchool at Arecibo, Port
S'ico, will bo receired ot tbie Ufftco nnU.
10 ra. Jaooary 25th, 1909.
All nocosnry loformation will bo girtt
on appcation. f
Contractore wiabiog to t ke copias r
tbo plano and epecificalion from tho effic

moy do o by loarmg o depteit o f O.v
for tbo cafe rotorn of tbo plan.

TbongbtU marrod to rejectiof t
ol bldi. Laurenot H. Ora lame, Coc
m lesionar ef tho Iotoricr. 7

fK'--,Sf-l'ugm "" ".w..i:v: j ii,'aaaaNjiiaiiaaia3-
sur? u I vl
'- j
"Al ll Vl
r av x

Italiano en New-York mirando los boletines con noticias de bu patria en el caf "Meaaina." en el nOm. 218 y primera avenida.

zafra de la Mercedita, de Yalm.

coa, empezar pronto.

Antiguos escombros adqnirdos por

el seor Jos V. Cintrn.

Noticias .de Cabo Rojo,

Restaurador Vital de Ricord

Un puertorriqueo que triunfa en
la capital de Cuba.
(De nutitro eorrespontal.')

Enero 11 Noi han informado que,
dentro do poco diai, empozar lo tafra

Isn la Central Marcadita, coya factora,
que o una de la mocha importante
q. en le Ule existan, prepara para esta ao
ano magnfica coaecha; y ye que hablamos
del pronto comienio do la molienda do
dicho fondo, deioaramo rer que el per personal
sonal personal qn eo hace necesario pea loe rafe'

ridoo trabajo, lo ees como on afioa ente

r lores, do periona do Yabucoa y no do

xtraQaa arisdiccionei, pao jntto ei li te

.u guee benehcioe eo obtienen por le ex
y retado central, eo etto paro noeotroa
querido pneblo, el que Dioe dotare de
liooo y feroce terreno pera le eiembre de

le opulenta gramneo eo ocupe i loe re'
ciooe y eo le proteja, paca en otroe

afioa han deiem pe fiado cargo en dicho

central atcame. No tomo partidario
do qoo BO hagan m portacin ee. At lo
decimoi mnj alto la Yabucoa Boger

Company.

T.mbien hemos cabido qoo el rico ha ha-condado
condado ha-condado don Joi V. Cintrn ha adquir'
do loo escombro de la act'gua caa de
piedra qoo fu de loe eifiiree Uintr6a Iler
menos, coa el fia de donarlo pera Ja
edificacin do na eeilo do caridad, coya
donacin habioee eido hr che por loe gene
roeoe director de 1 Yabucoa BogVr Co.,
i le egativ, e?o eo noe oforme. de
na caballero do Ilumscao no eo hubiceo
ioapaoito. Este caballero debiera racor
dar eo todo tiempo qoo be recibido roa
ehoi j caonticioi beceficic del pueblo do
Yabucoa.
', Por pericce de le Habana, q. hamoa
ledo, ssbsmos qn el connotado profesor
de iostrnocio pboa, nueitro paisano 1
ivea Nicols Martn Tisol, ha obtsnidj
con neta de eobreealieste el ttulo do doc

tar en Fedegegf en lo ejercicio .del
grado celebrado eo le UoiveriidajJ on le
capital do lo aotilla hermana, loe diei 16
j 17 do Diciembre d timo.
Desde ette epartadaa regione damos
la enhorabuena al sefior Martin Tizol por
so marocido triunfo j, la res felicitamoe
Cea har ano don Eoiique, practicante
titular do otte pueblo.

La memoria de "La Perseverancia"

(De nuestro corresponsal),
Enero 12. El petado domingo eo Ur6

i efteto el baile qoo pera ese dia eo diepoa

na a efictaar los abanderado para dicha

feche.

Hfllaso ligeramente oofarmo don
Edelmiro Toro, practicanta muoicipal.
Hoy lleg i nuestra manoi la mt'

mora noal qaa publica ol presidente di

"La Poritrerancu Bego dicho manr
fieato tienen efactiro en caja $185.09 ctvs
y pendiente de cobro $13.68 ctvs. He
tenido de beneficio dorante el afio, a pesar
da habar tenido tras defuncin, $117.62
ctre. El nmero do Bocios he enmontado
considerablemente y eunque ol eefior A vi
le, haciendo neo de eu modeatie, no eo juz juzga
ga juzga acreedor i la gloria de haber cooqaieta'
do para dicha eocieded una ere de felicida

dea, noeotroe, procediendo con la impar

cialidad qoo ecoatnmbremoi, frhcitamoa al

s Cor A vi! l, y tambin i lo miembros do
ta directiva, qoe tan megietrahnente han

sabido cocquutar, faer de constantes la'

chas, el ctodo progresivo de qoo diefrnta

en la actualidad.

El aaefio dorado del ei or Avil es do
tar i dicha sociedad de une caa de sn
propiedad y nueitra opinin oatf en un

todo con l, pnea eo eu fjrma se lo hera

menee amen o deeeovoirimiento de esa

corporacin, qoe tan til est rssoltendo

para la clase obrera de ite posblo.

asna do aplaudirse qoo noeetro eyon

tsmianto tratara de crear nna carretera da
ste pueblo le escuela corroociooel y ite
resaltara ana nueve entrada qoe tendra

naottro teeoro. Esto establecimiento que

da a turiediccia de Cebo Rojo, y con di

cha carretera, no aolemanto pudiramos

tener ei qoo sos empleados taaran sos

hogares en este pueblo, am qoo loa gastos
de dilha escuela aeran ifactoadoa aqu

ttmbipo.

Restaura la vitaUdad de los hom hombres.
bres. hombres. Garantizado: Precio $1-00, oro,
Siempre & la venta en la Farmacia de
Fidel Guillermety. Ha carado otros
y cura & V. Be solicitan pedidos por

torreo

UU PHOFESSOR ENTUSIASTA
Muy Sr. mi de toda mi consideracin.
, Entre los varios y diversos productos de
que hasta la fecha he venido haciendo
, uso para mantener en estado de limpieza
permanente la boca, ninguno me' haidado
resultados tan brillantes y satisfactorios
como su Pasta Dentol y su Agua Denti-.
y frico del mismo nombre.
Precisamente acabo de experimentar

esos dos anti antispticos
spticos antispticos y he
podido com comprobar
probar comprobar que su
poder; micro-
bielda es en.
realidad In Incontestable,
contestable, Incontestable, y
esto se une

iun perfume

exquisito y
elegante ver verdaderamente
daderamente verdaderamente parisiense. ,,

EL ABATE LOCAROL .pUDa ten tencin
cin tencin cientfica
de primer orden que honra a su autor
y de la cual me propongo hacer propa propaganda,
ganda, propaganda, cuyo efecto le ruego se sirva
remitirme cuatro cajas de Pasta Dentol,
para lo cual le envo adjunta una libranza
de cinco francos.
Me reitero de V. su muy atento admi admirador
rador admirador : El abate Locarol, institutor en
, Menesqueville (Eure), 16 de febrero de
1898. . i
No se puede ser ms entusiasta de lo
que lo es el profesor que suscrib tan
valioso testimonio en favor del Agua, de
la Pasta y del polvo Dent!, los cuales son,
en efecto, el D-ntfrjco ms soberana-"
menteantisptIco que se conoce, y; a la
vez el de perfume ms delicioso, circuns-;
tancia que aumenta su valor.
Si los dems dentfricos conocidos se
hubiesen, como el Dentol ajustado los
descubrimientos del gran Pasteurj los
microbios de la boca n habran des destruido,
truido, destruido, algunas veces tan prematuramente-,
lo que constituye el mejor adorno
de la cara, lo mismo en el hombre que
en la mujer. Y sin embargo, la eficacia
. del Dentol no consiste solamente en im impedir
pedir impedir curar conwcerteza la caries dy os
dientes, las inflamaciones de las encas
las enfermedades de la garganta, siq que
a los pocos dias de haber sido empleado
ese dentfrico, los dientes! adquieren una
blancura ntida y brillante, y elsarro lie lie-saparece,
saparece, lie-saparece, quedando en la boca una sn sn-sacin
sacin sn-sacin de frescura deliciosa y persistente.
Otra de las cualidades del Dentol es'la
de calmar instantneamente los dolores
de muelas, aun los ms Violentos, bas-'
tando para ello Impreghar de Dentol
puro una bolita de algodn y aplicarla
sobre los dientes. 5
'

SAC03 DE YUTE Pata enroses ds
escar y caf acaban do recibir Ice etfiore
3. Meln Como., y renden precios ?en
tajesas. 45 v. a.

eeeln

grande

t d 1 a Olas 1

rBIsomc1a. Geno a.

iCapermatema Lesconae

riotM Blaaeaa y toaa aiaaa w.

I flujo, por antlgnoa Q asa
auu tizada aeauar Katraabae

144 mnooM. Ubra a .na.

t ate tooaa laa e

tClf-Ulll

01HOINNAT1,

. M.

" TREASUjY DEPARTMENT OF PORTO RICO-

SUBASTA PUBLICA. " BIENES INMUEBLES

En la Colectura de Rentas Internas de Cabo Rojo el dia 26 de Enero

de 1909, y los siguientes, dia por dia, las 9 de la maana sern vendidos los mejo mejores
res mejores postores todos los bienes relacionados parte de los mismos necesarios para cubrir
las contribuciones, recargos y costos que fueron embargados por no haber pagado su
debido tiempo las contribuciones vencidas y los recargos segn dispone la Ley de Ren Rentas
tas Rentas Internas.

Qnejas del

servicio
de telfonos

insular.

Gosyema, Enero 12. Lo que ocurro

con el telfono insaler, oa le linee di

Arroyo Yabucoa, oa increble.

iiace ana semana que, no poasmoi co
aaoicarooa con Patillae, porque loe tim timbres
bres timbres de este ltimo pneblo, no faneionen y

o iSsbe eeta lamentable iatmopcioa i que

i'

iririili aau matea ui vta or noia'

a ono, se totstrnmpf la linca, poique el

bro ee enreda eo ice aibciesx

cictroe comprndeme que nna cir

caocia imprsvuts, puecio pnrat ai pa

blij d este ico portar ta earvicio por dos

dial pero no por tanta tiempo, ni con ten
te lemencie.

srobierno emplesra como lo beca la

coaMlia de telfono o salar, postee do ta

choeli taiamoe mejor roxTidoo y ne it

PROPIETARIOS

Juan Colberg Cuesta

Suc. Carmen Segarra
Sergio Berenguer

Francisco E. Martnez
Suc. Vicente Ramrez
El mismo

Santiago Marini y otros

Ijoreto Montalvo

Descripcin de la Propiedad
SEGUNDA SUBASTA.

Contribuciones y gastos
aproximados

casa madera y teja barrio Pueblo.
58 cuerdas y casa barrio Pedernales
2 cuerdas barrio de Bajura
PRIMERA SUBASTA.
22 cuerdas barrio de Pedernales
23 cuerdas barrio Bajnra
1 cuerda barrio de Bajura
Casa madera y tejas barrio Fueblo

5.68
6.50
26.80

2.34
14.91
1.65
1.37
7.")9

Pueden verse los detalles que se deseen en los respectivos expedientes.
El comprador de cada propiedad debe depositar en efectivo, lo menos, el diez por

ciento del valor en que le sea vendida, cuya suma perder en caso de que dejare de
pagar el resto de la suma por la cual le fu subastada la- propiedad, durante los diez
dias siguientes al en que se verific el remate. Cabo Rojo, Puerio Rico, 19Q9.

(oignedj liustavo ceuauero -joiecsor.
Aprobado: S. D. "Gromer Treasurer.
TREASURY DEPARTMENT OF PORTO RICO.

SUBASTA PUBLICA.'

BIENES INMUEBLES.

privarla de no iogreso.

.Nosotros creemos qoe el gobierno y muy J

parucoiMmente el Uomiaiooado del inte

rior, deben corregir este mal.

Hay otra circuaitancia que lementar en

servil 6 de telfonos, eo este parta de le

tile, y conaiaie en lo cera que resalta la

tarifa. Mientra entre Patillas y Meona

bo se paga por nna conferencie 10 cent

vas entre Fatillee y Arroyo se ebonen 20

centavoe con la dimana, qoe en la pri

mera dtatancia hay 19 kilmetro y en le

eeganaa eoio o kiiometroe, ouu metros y

f Guyame qoe hay 13 kilmetro, ee pa
gao 25 centavos. Este tomento ee debido
qoe bey qoe abonar la conferencia al

gobierno y A a compifi a de telfonos.

En la. ChWura de Rentas Internas de San Lorenzo, el dia 2Z de nero

da 1909, y los siguientes, dia por dia las 9 de la maana, aeran vendidos los mejo mejore
re mejore noatorea todos lrm bienes relacionados partes de los miamos necesarios para cubrir

las contribuciones, recargos y costos que fueron, embargados por no haber pagado
su debido tiempo las contribuciones vencidas y los recargos eegd dispone la Ley da

Rentas Internas.
PROPIETARIOS. Descripcin de la Propiedad Contribuciones y gastos

aproximados.
EN TERCERA SUBASTA (Repetida)

Eduardo Montanez
Evangelista Claudio

108 cuerdas y 1 casa, barrio Espino
y 1 casa,

77.72
05.42

bigoe siendo la casa de moda pera

loe trajea de caballeree y nifi )0 el Boa

March de f. rJcbira y co. All ae en

caantre el troje completo, cnolloa, pao

corbetas, medite y 'aombrirci.

Pnpden vera loa ArtiMp aue se deseen en los resDectivos expedientes.

VA Amnrcn. Aa na A a nrnniedad deba denositar en efectivo lo menos el diez

' W WiUV UV Vai I

por ciento del -valor en que le sea vendida, cuya suma perder en caso que dejare de

ruirrar l ramtn ra la ,itt,o rvnr la CHAI IA 1UP. AnnUAtAla. la nrODieaaa UUrnuio 1UB UlM

dias siguientes al en que se verific el remat. San JLorenzo, Puerto-Rico:
... yC? X .1- A A i-

ojgne ) xuiniou ue rugn. vuiwwr.
, Aprobado: 8. D. Gromer Treasurer. r'. i

lju

-. .

meoiMBusai, por ra Adeuicom :
m noMi. f
CURACIN RAPIQXj RADICAL de ta
Blenorragia, Ciaiitis. Catarros
vesicales, Prstatas, Hematuria
y todas las Enfermedades de la
Vejiga y da los Rionesi

Vino Cr "incaute, digestiyo, tnico, rcconstitAyntele sabor

jrrn.VT1i, Iicax para iaa pemsas aeoimaua qnp uw leira-

JZii'

i

lr -r.-- ft.ceu4 ,;,ia vino ee reoomeadia a laspr3onas de dad,
) -i-j -ujereet Jveoes y A loa- minos. v ,
i O flHV r"?C7AnTE, n nico VINO autntico

APHAEJL, s sola Qus ttSM si srscho o llamarse asi, si
- es legtima y as 'Qus so naco mencin en ei formularlo et
ser BOUCIIARDAT SS O to M" CLEMENT y C' te Valoneo

'!: n? Francia). cada Botana uooa ta marca ao la uuon ae ios
i' itn r tes yon oIdbscozo un medalln-anunciando ol' OLETEAS"
Us ; tas son groseras y peligrosas falstlcactones.
?f..SM os en PUESTO tCO CERECEDO HERMANOS y O"
FWZX-Z

i

la eenreza

Eioiena BlPafist

is 8!

lDialile

Porque se hace de la Malta
; de cebada, el ms nutritivo de
los granos y del lpulo ms es-

) cogido.

El procedimiento de Pabst ex

trae de la cebada todas sus pro

piedades nutritivas, y los mtodos
'para prepararla y fermentarla,
retienen estas propiedades en
LA CERVEZA

de
Pabst

La Cerveza de Mejor Calidad
que es, por tanto, ms rica en
valor nutritivo, que todas las
otras cervezas.
Pabst prepara la malta para que

tenga valor alimenticio y la cer

veza paraque haga bien la salud.

; El nombre Pabst es una ga

ranta dsfureza y excelencia.

Cuando Vd. pida cerveza pida

la Cerveza embotellada de rabst.
HECHA POR PABST,
EN M1LWAUKEE,
y embotellada satamente en la fbrica.

De Venta por
M. R. CALDERON & CO.
Ca'.lc Tetuana 1 1, San Juan

T!i-nhoiie 16.2.'

EXTRACTO DE MALTA
de Pabst.
El mejor tnico para vigorizar la salud.
DA CARNE Y SANGRE.
M. R. Caldern & Co
GENTES TETUAN II. San Juan. P. R.

TRE1SURY DEPARTUEHT OF PORTO RICO

SUBASTA TUBLICA.

BIENES INMUEBLES.

En la Colectura de Rentas Internas do Cauas, el dia 2 de Febrero,

de 190!) y los siguientes, dia por dia, las 9 de ia maana, sern vendidos los me

jores postores, todos los bienes relacionados 6 parte de los mismos necesarios para cubrir

las contribuciones, recargos y costos que fueron embargados por no haber pagado su
debido tiempo las contribuciones vencidas y los recargos segn dispone la Ley de Ren

tas Internas.

PROPIETARIOS.

Descripcin de la Propiedad.
EN PRIMERA SUBASTA

Contribuciones y gaBtos
aproximados

Daniel Osoro 7" cuerdas barrio Caiiaboiicilo 40.84
Paula ()rtiz 12 cuerdas y boho, barrio Bornquen 7.72
Suc Eugenio Jimnez fiO cuerdas barrio San Salvador 20.03
Jos Muoz f)0 cuerdas barrio Caiaboncito 1 7.3!
Mara Jess Rojas 26 cuerdas bolu'o, barrio Beatriz. 18.64
8uc. Etanislao Delgado 39 cuerdas casa, barrio Beatriz 20.61
Pedro Ramos 6 cuerdas barrio Turabo 31 42
Luciano Ramos Ortiz 11 i '.-cuerdas 4 bohos, Beatiiz 6.02
Victoria Meja 41 cuerdas barrio Boraijucn 9.0."i

Pueden verse los detalles que se deseen en los respectivos expedientes.
El comprador de cada propiedad debe depositar en efectivo, lo menos el diez por

ciento del valor en que le sea vendida, cuya suma perder en caso de que dejase de

pagar el resto de la suma por la cual le fu subastada la propiedad, durante los diez
das siguientes al en que se verific el remate.

(Firmado) Enrique liamos Tulici. Coleo.or.

Aprobado 8. D. Oromer Treasuie.

Fondada 1752.

Cuando Quiera Vd. Pildoras,

tomis deBrandreth
Puramente Vegetales.
Siempre Eficaces.

Para el Estreimiento Crnico.
Las Pildoras de Branijreh, purifican la sangre,
activan la digestin, y limpian el estomago y los
intestinos. Estimulan el hgado y arrojan del
sistema la bilis y dems secreciones viciadas.
Es una medicina que regula, purifica y fortalec e
el sistema.

los oos v ver

.la i
la i

Vd. la pildora entrar

loca.

Para el Estreimiento. Vahidoi, Somnolencia, Lengua Sucia, Aliento Ftido, I
Dolor de Estmago, Indigestin, Dispepsia, Mal del Hitado, Ictericia, y los des- Lj

arreglos aue dimanan de la impureza de la sangre, no llenen igual. VM

PE VENTA EJ LAS BOTICAS DEL MUSDO ENTERO.
40 Pildora en Cala.

enen igual. IM

Emplasto7Porosos deH(BE&
..r s?i -S Remedio universal para dolores.

CI XfJ Yf?TZ&tSXuiTLs Donde quiera que se sienta dolor apliqese un emplasto.

J 1

MEES.

' i?

rEAUFY JEPARTAENT OF pOrTO IICO

SUBASTA PUBLICA.

BIENES INMUEBLES.

. En la Colectura de Rentas Internas de Naranjito el da 20 de Enero de 1901,
y los siguientes, dia por dia, las 9 de la maana sern vendidos los mejores posto postores
res postores todoslos bienes relacionados parte de los mismos necesarios para cubrir las contribu contribuciones,
ciones, contribuciones, recargos y costos que fueron embargados por no haber pagado su debido tiempo
las contribuciones vencidas y los recargos segn dispone la Ley de Rentas Internas.

PROPIETARIOS.

Justino Daz. Sucn.,
' r v 's J"
y ' )"k
Jos Morales Cosme,
Encarnacin Prez,
-1 -, i

Descripcin de la Propiedad.

EN SEGUNDA SUBASTA
42 cuerdas Barrio "Anones',
EN" PRIMERA SUBASTA

"X

S cuerdas B&rto "Anones".

- 6 cuerdas Barrijif"Cedro-Arrib"j

Contribueiones j gastos
aproximados.

. 13.00

Ptte4en verse los detalles que se desera en los resp
. El comprador de cada propiedad debe depositar en efectivo, lo menos el diez por por-ciento
ciento por-ciento del valor en que le sea vendida, cuya suma perder en caso de que dejare d
pegw el resto de la suma por la cual le fu subastada la propiedad, durante los diez
Olas siguientes al en que se verific l remata Naranjito, Puerto-Rico, 1909.

Aprobado: 8. D, Gromer Treasurer.

Firmado, A. Laugier Colector,