Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
9

..."V- . : .,:,':'' v . .s : 1 -.
Kmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmammmmmmmmmmmmm- X...J. ijwiIiil t mu' iu ijai..iM.iiijiijiiijmi '1 tolllUJaJMlil IL M XlMitlllllHBJJgJB""..l gji 1W"!iJaMaiia
.... A r v - 1 t, ,i II i

- .Vi

Handc:ssB3t83roloCs

DiciKMBBt 22 1908.
Pal un tro......
Tarmomatro M.M
aflxlma.......

ww

tvV ivV PiS) Sry J N i

s
1

Diario absolutamente imparcial. Je la opinin y d fa presst

lili

AO XVIII NU S 523

BAN JUAN PUERTO RICO, SABADO, 9 DE ENERO DE 1909.

L:

r-"r f".
h

QbserracIoDfisiDBtBreclcu

Precipitacin ..... 0.35
Viento A Ua 9.00 m
4 ei E
Viento m&xlmo lo N

1

OFICINA ALLEN 64.

EL JOVEN VICENTE
Vareas se suicid
en Ponce
La creacin de una nueva linea de
automviles, est en estadio.
Se est investigando nn snpnesto
rapto ultraje de una niila de
Mayaguoz.

(D nuetrto reprter en viaje).
Fonte, Enaro 7. RatUbltcido da aa
dolencia m ha voeito i hacer cargo da aa
atiricio 1 jan nanidpal Ledo. Felipa
Caaaldoc.
El Ledo. Ramirn Nadal, jala t pas
i Ponce. aa ha Toalto i hacer cargo de
ra deatino y aatf actoando datda il da 4
di loa cortaotea.
Ha rrgreaade da Bao Joan 1 rumora'
ble juiz da eeta Corta dadiitrito Martn
E. Gil, que aituyo en aqaalla poblacin
ta nao da Ucencia por tacacionaa da dicho
tibonal.
Vicenta Vargta, vecino da aita ca ca-dad,
dad, ca-dad, ta lotoxlcd con ana gran cantidad da
cido fnico en la Urda da ayer, f al laclan laclando
do laclando caai Inmediatamente. Hacho el reco1
nodmiecto faculta Uto dal cato j la otii
tiadfio del hKbo por al jais municipal
Mfijr Caialdac por deltgacia del bono bono-rabia
rabia bono-rabia fitcal di la Corta, malta nn aniel'
dio.
Loa rettoe del fallecido fairon antirra
doaeala maanada hoy.
Ba ancaantra en Ponce an oio da !!
canda la diatiogalda a flor ta Bebaatiana
Porrea Grana, da la oficina del Tribunal

Bopramo, que ragraaari Ban Joan I finia

da amana.

lian llagado hoy Pooca loa aboga
doa Daxtir y Coll y Cochy en aaantoa da
aa profai6a El Br Coll Lacby.ragreia hoy

f Ban Joan con notivo da habar recibido
notidai taltgrficai da la aofarmadad da

ano da toa ininoa y aa pro pon rrgraaar
ma flaca ctra vea Ponca con objeto de

concurrir MfSiIamiantoa que tiem pan
dieotta en laa Cortil de la ciudad.

8a ancaantra aqu da rigraao Ban

Joan y deapuia da haber paiado algunoa

dtaa an Maaguta ooiatro compatriota al

ador r ranciaco oasaga i quien acompa

a ia diatiogalda aafiora.
A mor avansada hora de la medra

geda tarmiofi anochi la magnifica jarana

que afectad el Catino de ronce. Una aa

lee ta ooncarrancia aiati i la limpftica
fiesta ltima da eata temporada. Ahora

ae preparan laa fintea da Carnaral que ae

apata raaoltan lo brillantea que aiampre

UM eil3,Ue & aae realuadaa en el
caitsaaotro. Tambia el Catiuo eapa&al

prepara aniaadoa bailai para la poca da

Carnaval.

El Ledo. Rastrea Nadal, jau da pea
da teU dadad, noa manifaatfi hoy cuando
tu vina oa el guato da Blindarle, que, por

ahora, pencaba continuar al frente de la
eipreeada Corte lia que hubiera tratado
da ranuodar dicho carga aegn ae notific

haoo algonca dfai por nn peridico de la

localidad.

La creacin de ana lnea regalar de

aotomviloa entre ronco y ilumacao, por

la costa dal Eata ait atando objeto da ea
Cadio por elgaoea per tonta da eata ciadad

que, an cato da ler factible nn buen neg1

ci con la initalacion de dieno aei vicie,

trataran de llevarlo afecto formando

ana a cap reta por aocionaa con icho abjato.

Para moy pronto, antea de Anea da
cata, aa anuncia la boda da Ice datogai'

doa veoei Ledo. Al. Toro y ae Corita La

chetty. Concurrir toda la oficialidad dal

cuarpo de bomberca de la ciadad a que

parten ac el contratante y dadaa laa aim

patfaa que en eata aociadad tienen loa fotu

roe coyagci, tu boda riaoIUr an grato

ooatect miento aocial oa eita poblacin.

3on mouvo de la aaaeocia amaitina

del priciir jifa de la polica inan'ar at&or
LuU y hrcarae cargo da la direccin dal

cuerpo el at gando jefa aiior Manea, ta
crea a eern llamadoa f la ciadad todoa laa

cfioieiee del cnarpo que praatan aarvco en
tai dietntaa cabecera! da diitrita de la
ala. Irla itci deapalr al ix jfi jr

LuU.

Bi aiagura que la plaza vacante da

iotpector de la polica inaular aar cubier

ae por an puirtorriqaeflo perteneciente al
referido cuarpo. Tambia ea comenta al
que en la prxima Legislatura ae tratar

de la reforma dal rfglamento del cuerpo,

ta lo que loa inapectoraa aa nfiere.

Be ett inveatigendo an lupuetto rap

to 6 uUreie. da ana nina como da l anoa

de edad que aa informa trajo da Maya1

guia ano de loa empletdoa del circo que

acta en etta ciadad. Jb.1 jan municipal
j i polica detective" han tomado hoy

diciaracio al preaanto acatado jua ai an
joven aptrentementi como da 20 i 23
fioa. i fiacal ha ordenado la prctica

da diliztnciu del cai.

Eat ya bien de la dolencia que la

aquej aa attoe dita el Biflor Antonio Fe

rea Guerra, dittiogaido compatriota de

ata dada 1.

Dorante al corriente an no calibea

itjuicioa ea luotoa crimnele! i Corta
de dutrito de eata ciadad por habar dapa

cbtdo todo el "calendario" pendiente.

Pocoe aaantoa civllea qaadan por taiolver
y al trabajo de la Corte ett al da, epatar
de loa machoo aaantoa que anta ella aa han
prenotado ltimamente.

ROOSEVELT EN AFRICA.
Rinoceronte dormido. Gran cazador de gran cacera.

Venado en el agua.

rv cr

lvt

W Y.

vi'
' '1'

.
i
I
LA

I I K fl V ""Wr' ,Ji I I

i i 'm i i
- fciafaii .iimn mi' mi i -urnt-mtitm
r '. .: ' 1 1 - - ---' ., .... ..i, ..... .- lW4i i ni ii ii
' -.1 r 1 s l.V Zj
I. I ,j

ajBiaB1'ewB,

Rinoceronte atisbaudo. Jiinoceronte en accin
Cacera que Teoloro.RooBeve1t enoontrarfl en Africa.

La expedicin de caza

del Presidente Koos'evelt.
Krrvlcto nprcli d "La CorrpnJencln".
Ntw Yoik, Diciembre. No ei aolo por

placar que el pretdente Rooaavelt catar
aa Africa; ea tambin con fin cientfico.

Vante al afecto laa declaracionaa or

cialaa hechai aobra eata aaanto.

Ea Mario de 1909, Mr. Thaodoro

Rooeevelt eer el jofa de ana expedicin

tentfica al Africa, equipada por alBmith
aooian Iotttuto. Lo expedicin partir

da Nueva York, y tendr por fia recoger

eepedmonee para laa colecciona! de hiato

na natural del gobierno. JSttot ej ampia
rielarn dapoaitadoa en el Bmithioniaa
Ioitituton 6 Mano Nacional do Wat

hogton.

Ademi dal prmdinti y da aa hnj

Kirmit, el perional dala ixpadidn aa

compondr da tree

tmtthaonian Iaititoti'

Edgar A. Maarne, t

ti. J. Alien Loro?

A la llegada f

contar coo an n-

Canoghame qo
tia da cargade

Mr. Kooiev

nimalaa cay

radoe por lo

da nrn t

Kirmit II

da la axp ; r.

Nameroaoa

dal continente negro
doee de loe Eatadoa

-tentanttt del
y mayor
.ellar y
x pedicin
M.R. J.
de la con
matarn lot
juolatoi prepa
oa da !a exped'
Eatadoa Unidor,
i fjtgrafo oficial
. (aria de anmale!
f titn ea lai colee
Unidos y la exped

ein Rooievelt har todo lo poable, no ao

lo para procurrtaloe, aino que por enri
quece: la coleccin botnica del pea

Este ei el informa ehcial. Ba agrega que

loa rinoceronte! blancos nrn ano de loe

piincptlei objetivat do la casa y que para

procurarlo! n que Mr. KooMvei aa pro
moa llegar loa lagoa Alberto Sansa y

amigada.

Jvenes republicanos en el bogar

de don Prxedes Santiago.

Puertorriqueos satisfechos con el

nombramiento de l para al
calde de la Cidra.

iludi cuidado.

.

oca asan comncax Ainas. colchonea. u

quinas, Benlas y taita de novedad, fjn
grefoi ooIoorbU 6 dieooa doblee, aillo rrjo,
tallo verde. Bello blanco, ato, ate., para que
antea da decidirte efctaai eos cora
praa vata naeetroi almaoenea
porque en al "dlo" ae compra an 25
mi barato qui en caalquiir otro eattbie eattbie-cimieoto.
cimieoto. eattbie-cimieoto. El movimiento aa dimueitra
fn dando.

Cayey Enero 7. Con motivo do haber
sido nombrado Mayor del potico poblado

de Cidre, el atir Prxedea Santiago, ana

plrade de entuaiaitaa lvanet, aitito, en

cordial y alegre algaraba e) modetta ho

gar modetto en lo que reipecta confjit

y ornamentacin, paro luotuoio y eipla
ddo en lai virtodn que atseoraa lti per
lonn qoa an aa interior encierra de asta

excelente hombre pblico.

La eerenata efectute dentro del mayor

rdan, alendo ita organizada por loa j

venei Miguel Rivera, 1. Uraulich. Vctor

Moralee, Jaime Botet y Santiago Rivera,
de aquella localidad.

Ki primordial objeto da eita "parran

da fu el de personalmente dar al aefior

Bantiigo, loa manifaatantta, aa mi caloro

bo parabin, por Ba nombramiento.

Jl lenor Santiago, con la bondad que
la ai caractiritica, recibi loa aialtaotia

con grandes maestrea de cari ni, obie
noadolea aapladidamenta con biscochoi,

cervato y vinoi einaroioi A initanciai

do loe mimoa, el sear Santiago, pronun

ci nn dicono inspirado en loe principio!
de lolidaridad, por lo cual fa may aplaa
dido or la numerla coucuriencia all

reunida.

Otroi aenoraa hicieron ato de la palabra

para demoatrar la gran satisfaccin ex pe
rimintsda por el nombramiento.

Eata maoifaattcia de jbilo noi demoe

tr de manera elooaeote, que el eialareddo
rjasrtorriqaifio stBor Prxedis Saatitgo,

roa da eeneralee eimpatltt y del afecto

de procioe y extrafioa en aa paiblo natal

r ano habr da eatar aoitanido an el alto

paatso que pasa $ ocopar con la aproba

ci o de sn pueblo. .
. El los vmtriae it9 ?fn.Jf rr

Ii iuuiti' eura Ileaoa
sfaccia.

Jaita, en verdad, ea la legria reinante
an aquel poblado, porque al aa&or Bantia
go, como todoe noa consta ett eapadtado
para llevar legaro puerto la barquilla
municipal de Cidro, pero an la mente
germina la idea da hacer da aqaalla po
bladn an paiblo pripero, grande y feliz.
y. Altana,

LOS HIJOS NACIDOS BAJO LA LE LE-gislacin
gislacin LE-gislacin anterior al primer c cdigo
digo cdigo civil, no necesitan entablar
previamente accin de filiacin,

si fueron reconocidos conforme
la ley once de Toro.

Texto de esa ley nue ae aplic en

Ultramar.

'india es la raza de ese nombro y

el aborigen de "Amrica".

de aa

Loa Biflores Acua y Lois Tord, abo

gados de loe damandntis Riaa Mara Ca

laf y otroa an el pleito contra Federico
Calaf, aobra nolidad de la iatttocin de

herederos, cantetten ea aa bri'f loa paotoa

ralativoa la vigencia an Puerto Rico de
la ley once de Toro, y la jurieliedn de
la Corte, en loa trminoi ligaientai:

Siete son las ixcipcionei qui los aboga

da dal demandado han formulado contra
la demanda. En realidad, como dijimos
en la diacaiin virbtl de dichti excepoio
nn, todas ellaa no hacen aia plantiar

bajo distintos aipsctos na solo problema

jurdico; esto es, si los demandantes pue

den ejercitar judicialmente ana dtrechos
como herederos de don Salvador Caltf,

mientras el padre da le demandantes Juaa

Ramn Calaf (fallecido) no haya sido ju-

dicialmanta declarado hijo natural racono
cido del aaaodicho don St! vedar Calaf.

Uno de loa sbogtdoi del dimandado an al

acto da la vuta pblica, auatiando

nuestra opinin, declar explcitamente
que en ra. lijad el nervio dala cnoitia
en etta ditcoin conaiatla oioamenta en
eentar ai al reconocimiento judicial de
Joan Ramn Calaf como hijo natural do

Salvador Calaf debe proceder al ejercicio
de accionea como la preiente que verte

obra nolidad de la inititacin de herede herede-roa
roa herede-roa cooaigaada en el tutaniento de Salva
d r Cali f.

Y poetto que todas laa excepcional

la demanda gloaan an ana forma otra

tal casitin, de ella debemoi ocuparnci
an primer lugar con la debida extanaia
pira referirnoa la miama al considerar

ciJa ana da lta excepcionea.

Loi bjoi naturales nac doa b:jo la

legalacin anterior al primar Cdigo civil,

no neceaittn eutabiar praviamaati ana

accin da fi'iaoin y obtener por medio

de elle tQ reconocimiento jaual antea
de ejercitar lpi direchoi y accionei que

puedan correipondirlei ea aa etrctn de

talea hijoi nataralei, limpra que bajan
aido reconocidge con arreglo I la Ley once

de Toro."

La tiora di la parta contraria ea la sl-

guieete: bajo la legalacin anterior al pn

mer tod go civil loe btjoa nataralee qoe

babian ti do recooocidoe por ana padrea con

arriglo la Ley Once de Toro, no podan

hacar valer taa derechoB como talea hijos
nataralee mientras coa ejecutsria no les
rsconocists dicho csrtcter de h jas notara-

Iss. La aplicaciQ de eata teora en nuil

tro concepto errnea al presente caio, con
doce i la part contraria la afirmacin

de qui, mientras no har ana saetsneia

firme que dedare que Jasn Rima Calsf

era hijo natural reconocida de Salvador

Calaf. los hijos del primero ('oa daman

dantas) no pueden eolicitar la nalidal del

testamento que otorgara don Salvador Ca

ltf porque tin aquella sentencia no tie

nen el tarctar de nietoa natura! w del tea
tador.

fioaotroa qui7amoi plantear todava con

ma claridad la cnettia. La opinin de
la part contraria eqaivale decir que

bajo laa layes de loro no habla ma reco
nodmanto da hijoa naturales que al reco

nodmento Jadidal, toda v que Bin ana

ejecutoria no poda hacane valer ante loa

Tribunales tal carcter.

?w -iiil..liinf mjm 1 U i.010 OI

otra portador huta la proma'gtdn del
primer Cdigo dvil Joan hablado Jal ra
conocimiento. Jadidal. La Ley XI de
Toro dice literalmente;
"E porque no se puede dndsr cuales
son fijos naturales, ordenamos mandamos
que entoncei ea digan nr los fijos natura
lea cuando al tiempo que naderen 6 fu
ron concabdoa, ios padree podan casar
con ios madr Je j altamente, tin 'dispensa
cin, con tanto qaa 1 padre le laconosoa

Hermoso da para los nios pobres
de Cabo Rojo.
Selecto grupo de nias en el Casino,

(De nuesirt correrponsal.)
Enero 7 Ayer, la ana de la tarde.

ae hito el reparto de loa ioeraetM aai ta

an reunidos para obieqoiar loa nios
pobres da la pob acin, al da da los San Santos
tos Santos Reyei.

Inspiraba virdadero rreico contem

plar esos nocentea eeres. La aleera

que despertaba en tai tiirnei contonea, el

regalo de los Kaes, no tenia nada da vul

gar. "JNauca podr borraraa da tus pensar.

miento! ese da glorioso para elloi y para

nciotroi qoe faiaaca pirtcpi da aui

goces.

(aura el cielo qui no decaiga el entu

siasmo caritativo que aargi espotrtaes
mente da lea nobles eent'.mientoB da laa
caltai. damai qaa tomaren parta jan ita

fiesta, y que el venidero ao noa propor

cionen ei pilcar de dufrutar tan aerada.

blei momento, come Iciqe tmoafui. tmoafui.-tadonoy.1;
tadonoy.1; tmoafui.-tadonoy.1; "V KVP'

i uimos atsttimecta uviUdcs nara

el baila que ee celebr anoche en lea aalo
nea del Caiiao. de eite Dueblo. Riaoon-

diendn la coitska. de loi iffi:rss a ban de
rados, aaiitimoa a dicho Caiin).

AHI pudimos contemplar le'ecto eropo

de predosas nias, que, como mariposas
da alegre, invittban tomar parta da lea
goces qua noa reiervaba ata faiis nochf.

Tambin aantieron dicho acto, ni

buen nmero de jvenes de los cercanos
pueblos de San Gasmn, Sbana Grande,

ulayiguw y Asico.
En aa verdadsro edn fu convertido

squal saln. El aira qaa se reipirabs ara

tan saturado da alegra, qua an nneatroe

contonee perduraron btun tiempo el agr

ni dio ltela q. noa proporciona, el recuerdo
de na nochf.

Siaceraa felicitacionea estfp .recibiendo
!oi sifinss abanderado! que tan alt) col

ctron boi banderas, v eioeramoa ana al

domingo prximo se repetir Un agrada
ble diversin.

por su" fijo, pueito qua no "hayan tenido
la mu j ir de quien lo ovo an aa caes, ti
ea ana lolt; ca concurriendo en el. fijo laa
caelidadea auiodichai, mndanos que na
tijo natural,"
La lectura dal texto legal citado baitt
para tentar el principio., da qia el recono reconocimiento
cimiento reconocimiento del bij i nataral quedaba abando
ntdo nicamente la volantnd del padre,
?ue eita voluntad no deba declararle an
orma a'guna determinada. Lai fra a
"S perqne no ia pueda andar cuales ion
fijes naturales", "con Uuto qaa al padre
lo reconozca por sn fijo" y mandamos
qua sea fijo natural" alejan toda dea de
qua -al espirita del legislador tasto exigir
la forma aclamns da Ja ejicntoria" como
nica en que pudiese contar el reconc oi oimiento.
miento. oimiento. Nataral parece que ai al legiala.
dor entendi qua no hibia reconocimiento
de hijo natural htea tanto que no revii
tieso tal reconocimiento forma determina
da, hblese canaigaado tal requisito asen
eial ea ana ley qoe n dictaba "poVqaa
non se puida dabdai saaln ion fijos na
turalu'.
f V ite la edida dal Innn)

f'AHRElHSS
GASTOS DE MEDICOi

TOMAXDO LAS

RAIZ

DEL DR. MORSE:

Es el remedio que la erenerosr.

-Naturaleza ha provisto paraTto-

das las eniermeaad.es causadas
por una sangre impura.

LAS PILDORAS DE MORSE son
un remedio infalible para ta
Bilis, Dolores de Cabeza, Indi Indigestin,
gestin, Indigestin, enfermedades i el Hga Hgado,
do, Hgado, Dispepsia, etc., etc.
- DE VENTA EN TODAS LAS BOTICAS.
Tie W. H Gomstock Co., Lid,
MORRISTOWN. N.Y.

AYISO.
"La Correspondencia" ha supri suprimido
mido suprimido la venta de sus ediciones por
medio de muchachos en a calle
Este peridico puede obtenerse
fcilmente domicilio dirigindose
al seor Juan Sacristn, agente
especial de "La Correspondencia"
en San Juan por medio de tarjeta
postal al apartado 785 de correos
de esta ciudad, personalmente so solicitando
licitando solicitando la del agente Tetun 56,
en los puestos siguientes:
Portal del Hotel Inglaterra.
"La Amadora." Plaza de Coln,
esqnina O'donell.
"La Gaditana." Tetun 56.
Kioskej de Jos Ruiz, Plaza de
Coln, rent'ar Teatro.
Kiosko ''El Caribe." Plaza de
San Francisco.
,"La Mayagiiezara." San Jus-.
to 17.
Restaurant "Polo Sur." Marina
frente, , los muelles.
Tabaquera, San Francisco 40..
Kiosko de la Plaza Baldoriot
. Caf, San Sbastin 21 -frente
la Plaza de San Jos. ;
Jess M. Sulsona. San Sebas Sebastin
tin Sebastin 32.
Francisco Carrero. Sol 16.
Juan Carra. Cristo 8.
Fonda y Caf. Arsenal No. 3.
LNDIAN TINCTURE PORTO RICO

COHPANlf.

'La CorrespqiMncia'' en Ponce

f,

Las personas que deseen conseguir ''La Correspondoncia" en Penct,
y no sean subscriptores directos, pueden solicitarla dol Agosto ospt ospt-cial
cial ospt-cial en aquella ciudad, Sr. UenignPsanchez Montalro, callo do la salud
No. 15, bien comprarla en algunos de los siguiontos.
Puestos de vta de

"La Corresponden

"cia" en Ponce.

BENIGNO BERilO Calle de la Marina Deposito do
refrescos y frutas headasT
ACISCLO PEREZ. Calle de Cristina, bajos del soor
Franceschi Depsito dej liinadas.
ALFREDO CAMPOS, Plaza del Mercado (oxtrouie
sur)Camiseria y sombrereir
NICOLAS MARQUEZ, Callo de la Vila No. 2 Do Do-psito
psito Do-psito de frutas y refresco v
BANGO DE :PUERT0 RICO.

i

( DEPOSITAI

Situacin del mismo en la ti

ACTIVO

Prstamos y descuentos
Bonos de los 'Estados Unidos.
Bonos Hipotecarios 7 p3 ...
Caja, TJ.8. Currency
Corresponsales
Accionistas
Mobiliario
Casa del Banco
Otras propiedades
Cuentas Varias

Saa

Dollars

10 DEL GOBIERNO)
rde del 31 do Diciembre de 1908.

PASIVO

Capital
Fondo de reserva
Reserva provisional
Billetes emitidos
Cuentas corrientes
Dividendos no reclamados.
Bonos emitidos
Intereses por cobrar
Cuentas varias
Benecio netos

2.711 .7311 77.4

, V. R. nero 3 de 1909.

Dollars C.
750.000 00
160.000 a
11.866 6
635.000 0
1.002.505 fO
8 107 1
! 50.000 0
8.207 1
j T5 887 32
P5.179 16
:2.7H.7r)2 7?

ian,

i. Paniagu.
Presidextk.

O MilUtri;Ui:
A.Tsamoa k las" personas, qn
lolicitan suscribirse 4 esta dia diario,
rio, diario, que el peridico no les sera
enriado, si el ariso qia con ta
objeto remitan, no riena com
J J i

pauiaao uoi impone aa la im-

cripcin.
sU Tala cor n ttHmestrt

2.25. Por n iAmM -U.50.

. Solamente v por contieto de

los agentes, directamente con

esta administracin se podrn ha

cer suscripciones La Horres-

pondencia. Ninguna persona

que no sea el Administrador de

este diario est autorizada sus

cribir recibospor suscripciones, al

penooico.

Ua sido eTegido presidente de
esta Compaa para el ao 1909,
el Sr. Vicente Balbs.
La empresa que explota el
negocio de la TINTURA INDIA INDIANA,
NA, INDIANA, es una entidad independien independiente
te independiente de k Direccin y Administra Administracin
cin Administracin del "Heraldo Espaol".
El Presidente de esta Compa Compaa,
a, Compaa, ruega sus relacionados
dirijan su correspondencia para
pedidos y dems, en esta forma:
Sr. Presidente de la
INDIAN TINCTURE PORTO RICO
COMPANY.
P. 0. 297. Fortaleza 41. San Juan, P. R.
Direccin Telegrfica,
Inabona.
30 v. s.

ALAalBREf D PUAS a S 2,30

Finlay Bros & V

V ilN D E N

Maderas de todas clases
de artculos deEsetera.
la orden.
Ferretera, San Justo 2.

ivmouh Tradng Go,,

Caguas Trari

. ftMBiO ti

precios limitados. Gran existencia

i construyen puertas y persianas

depsito, Marina, San Juan, P. R

i

PARIS BAZAR.

Araban da He?ar CINTRONE3 a'aa'

tcoi coa colgante 50 caotavoa uno.
Ta! bordada propia pva bluiai. Ectredo
ti y tirai bordaJai fiaai. Faia-cictaa

bordado! ea todoi loa anchoa. Capaa da
gema para Sraa. CHAQUETAS DE

ENCAJES Da UKUtKL.A8 & UO.
Lmpara! elctrica! para habitacioDci
$5.00.

Ademi 18 ricibio iimanalminta ma

cha! noTedadei f airo Gurti. Forta
la 27.

ULTIMAS NOVEDADES.
Bi tiiat aited qaa hacer a'gao regalo
vea el omento eortdo de joyera de todai
claaM, daade lo mi barato huta .lo me
jor en la autigoa j acreditada cata da
TINAUD, donde ae acaba da recibir el
mejor enrtido qua canea ie ha y ato en
Poerto Ric. Tambian har ana inmenaa

Taradad da ctoa da plata t plataado'a j

Am mu i.i Vamanta lmtaMLJMiA

. rr. ;v-vT" -;-"-

etuoiecimiru.;ji i a ai eaai aa &aa hacho

importaotn teformae) j no dndamaa nal

dri oatad complacido.

" A N UNCIO :
Haita lai 9 a. m. del da 11 de Enero
da 1.909, ii recibirn en eita'cfoina pro pro-pcaicionra
pcaicionra pro-pcaicionra an plegai cerradoa para mpra.
oa legiiatvoi de la Cimera de DeFiga DeFiga-doa
doa DeFiga-doa daranta la awin correapondiente al
ao refarido. Jos Muoz Rivera, 8acra 8acra-tario
tario 8acra-tario de la Cmara de Dilegadoa. 5r.i

A instancia de la prensa!
Compaa ha decidido, narf

el itinerario del tren de la
como sigue;
Salida de Caguas
7.00 a. m.
4.30 p. m.
. Salida Rio Piedras
9.00 a. m.

6.30 p. m.

way Company,

ITINERARIO.

los comerciantes de San Juan, la
del da 16 dal nnrriflntfl. PAmbin!1

rde entre Caguas y Rio Piedras,

Llegada Rio Piedr
1 8.00 a. m.
5.30 p. m.
Llegada Caguas
10.00 a: m.
7.30 p. m.

lJllHiili
QUE itUTAN DE
TODAS US ENFEMEDIDEpCDLURES

-ce1

pro7j

iroorn st., ... SrJk.-,
Di! nnnno nJ

riLUi.O 1U

DEL!

,..jtcwiS""";

I raer w" aii.

Las pildoras antibacilarea han pro
parala curacin de laa afecciones del a

xjus uronquma, tanto agudas ctora
culosis pulmonar cedeq prontamente a'
As han podido comprobarlo eL
numerables enfermos que deben lio:

se auan de venta en las prncij-



"LA CORRESPONDENCIA DE PUERTO RICO" 9 DE ENERO DE 1009.

XnUrtd tWPott OJoe Sun'jutn P.R. ai teni
&m mM Vy 1900.
li Canaspaasncla ti Pieria Rica
mcios ce susraiPcisinTES la isla.
rortasdloAslocAsntss va admiro., i M
0'nsmi Un TrlmMWO oro J-p
Un Bsmsstra ........
Da sAo por adtltnudo 1 8-08
sasl JSxtsrlor. Un sAo oro., ...... ...IB-OQ

JUAN BBA.SCHI.
Slrsetox Inisrmo.

(BIlttHlilM i

0 .0
ra
; -;-:' v:

0:
lo

ESCUELA NORMAL EN P0NCE.
Un basa projscto cb di Inicial ta
Fonct, il Mfior Olimpio Otero. L crsr
dn da una Escusls Normal, en iqaai
distillo. Pantamoa qoa al projscto aa
labia 7 qo oa Baoaala Normal an
Fonos habra da aar Tanto jotsima para
loa paabloa da aquella aona.
A recae, j6ros tsUdiosos, do pnedan
diiponer de nfdentoj medioe pata losU
lana aa Rio Piedrae, por ejemplo loe da
pnebloe qoe el Mfior Otero cita an la ex
peticin da en projscto, como Joana Das,
GasjaoilU, Fsfiatlss, Babana Grande,
atentara, qae casotta con ms fcilss co
moolcacloots con la oiadad dal Bar.
Eloy mismo escriba el s or Otero
dmpaee de heberse elevado laa bscae i
75, han dsbido notarse loa obstionloa an.
oootradoa por loo becados para instalarse
convenientemente an nna poblacin de po
coa reennoa como Rio Piedras."
Y agrspja:
"A loo asamos del honorable Comiiio
nado de Inrtracdo, y i la buena volnn
Ud de la Cmara y el Bjecntivo, se debi
an la sesiones pasadas el aamento hasta
75 beess para la Normal como ya he dicho,
y atando asi qoa para llenarla se presenta presentaron
ron presentaron msror nmero de solicitudes, aa pruo'
ba evidente qoa todo asa exceso da petcio
narloo arda an deseos de obtener nn ttulo
da Prefasor, ala sspsraoias por ahora."
Precisas y clarea son talas rasonss. Y,
adems, mientoaa aa pueda difundir la cul

tura an la Isla, hadando de manera que

dauirlrla la inventad inteligente no

cnMta nanosaa nrivaolonaa. de orden sgeno

la buena voluntad da puertorriqueos

naiosos da hallar faci idadea da lostrutne:

no se para mlentse en aquello que no sia

raanondar Un tastos anhelos.

a obvio qae la creacin da ana nueva

NambiI an mi Bar. radnndire an lamadla

to provecho da las machss poblacionee de

ana Tiana a air natarai csDiisuasa, la

i -
fIoAaA da Ponca.

Da moda os ana. sin csriniclo en lo mil

mnimo, para la Normal da Ro Piedras,
tv 1 utrio U Normal da Ponca vea'
- v ; rtir ooa alia al noble traba.
' n sus aulas mentores capa
. ; "fosos de la poblacin asco
. i
o lado, no habran de
i i do no pocos compa
oresran su vocacin
idad de hallas
normal, por todas 6
-iss q os apunta el
f ntgoo diputado
irse dsbe Ponca
onsidereda con
. pos loa llsma
alidad.
,oli, en el
j Ferrara, Italia.
i da ayer noche tuvo el
ntecimianto.
ssllo imfito de exesp
aolamnidad: excenciona'
excepcional el pblico, no
donal la gran interpretacin
. verdiana.
de ayer noche, pues, no sola
.a constituido na advenimiento r r-,
, r-, de primer orden, si que tsmbien ht
la nna facha eolsmne en las crnicas
A gran teatro: eer de ahora en adalante
raspirable el aira de la calumniada cor coreano,
eano, coreano, la cual har funcionar su bravo
foyarl
No ee Irona, os complacencia vivsima!
Y vamoa al especti culo, es decir, tu
txcepcienalidad.
No urgiremos diciendo que el tenor

Faoli ha abalordito. 8a saceao afirmado
an aa poderoso EtulUl ha ido mano

naos creciendo euoi ramete tundo so

tamlico en ei a ado ianw memoxrt re

petido setre aa haraotn (da apUuios y cc
csal sn al monlogo del tercer acto, dicho

como mejor no ee podra y la ioterpra

tacin maautral del u timo cantado y so

lidado con arta Insuperable.
Kl tenor Paoli dispone de nna vos msg
ni Oca, completa an todos las registros, vi

branta, pedareea. maravilloaa que aabe

fluir trgicamente formidtb'e, en el addio,

an el givromento, sn la maUditione, como
Ca! mete agraciada y apasionada an al

to y an todo el coarto.

nta posea al tenor Paoli

dios tcales, sino qoa
da da uoa eiplodida
itancialidad dramot

da ana sublima erra

que, por acuerdo oonime da la citi a,
i : fl j: . i ...

iuu i.iiyj.1,1 a'iumiDH aa loierpre
Uca porttotoea, que en la ftntaaa popa
lar ha tenido casi na carcter legendario
del grao Tamagno.

Ettt trae reoreaeotecionea xtnerrf

nariii, coa debidas an eran parta la

cualidad americana del htbilaimo tna-

nugar MoneL
il v "l,a Oaetu l'eirare.c Xvbre. 27.)
La caridad y los pobres.
Cristianas virtudes en accin.
6a anuncia para mi Banal rrrt!r?

d ana nada da ropa f cada nna da i

A LAS 'CinCO DE LA
maana millares de
almes despertaban
para morir.
Detalles de la terrible desgracia y
cuadro conmoyedor del desastre.
Cuatro nias hallados yvos bajo
escombros, rodeando el cadver
de su madro.

La Hit de muertos en Msjsina aa eleva

do 12 mu i mil, laa da Rsggio v las

aldeaa da en alrededor 45 mil, an Pal mi
atirieron 1,000. an Castao 1.000, an Ca-

sansa 500 x la mitad da la poblacin de

Bagnava que es da 4,000. Lm regin da
Montalcooo ha sido detvaatada, y Ripoeto,
Barminava, 9an Giovanni, Boilla. Larzt Larzt-ro,
ro, Larzt-ro, Caomitillo y todoi los dems pnebloe
da loe bordea del estrecho, estn en ruinas.
El rey y la tsina da Italia embarcaron
en aplas an al aoorasado "Vittoria En
nanuele" qae lea condujo Catania.
Be cree crae nna gran cantidad da ex
iranjeroe hjui muerto porque aran ama'
rosos en lo hotalea da Meuina y da otros
lagares, o ignora la suerte co loa repra
aentantee dplomtcoa da las nadnos ax
traojeras, Jue residan en Meado, i pesar
da lae pesquisas qua hace al gobierno de
Italia.
Los ltmoo Informee recibidoe dicen
qoe 4 000 toldados que estaban an las di'
farautes ftaUcaa da Mesdaa han ddo bs'
pultadoipor las ruinar.
La coD&rur acin dal estrecho ha sido

tan cambida qns cansar dificnltades co

mercalee
Chenbda

estrattrioas. pues

T -

lat io curra.

la roca da

Han ocurrido escenas lamentables. 8e

do centenarea da personas vivsr,
i m a. .

najo ios ai'
terriblemen

htn extra

qoe han estado treinta horaa

combros y

ts bsndaaJ

Uno

qns se encuentran

da loa nWadaras encentr baio

laa ruinss' cinco nifioi vivos apiados al
rededor i cadver di sa medra. Nin

gano pusde hablar.
En ana casa 20 personas que estaban an

al piso tercero pero qoa no podan salir

porque te hundi el piso interior, iaaron
salvadas por nn marinero, por medio de
no csbls.

Biie crimnalas fusron musrtos msntrss

enesyaban saquear al banco da Bidlia.
Les refugiado! de Btgio cuentan qus
ellos pudieron ver inmensas nubes de
hamo que se elersAan aobri Iai ruinas di
Menins. Af

n coles da marea dwtrnT el camino

de hierro trjLawtro y Biggio, y nna
cuadrilla di vapantee obreroe trabajan por

restablecer M h comunicacin con xtrggio

dirige nn convoy ne tropas

hacia la qaeaf'i

. rji i

y wiogriMu

UHi

Kn los aocf

temblor Idif

se encoel

Maulas.

dales rii

"A Ui

)ntoe en que sa produjo el

rra, al torpedero -aapno

I anclado en la Dama na
'aqu como nao da bus o o-l
l o-l eatifrofe:
Jdela mafiana 1 mar sa

pnsosbitamanta agitada; alia levantaba
y sacuda nueitro buque. Laa otraa em
bircacionea qu sa encontraban nuestro
Itdo fueron sacudidas da igual manara, y
loa boquee parecan aimplee corchot, bai
ldo por la tempestad. Cas! inmediata
mante nna ala da inmanass proporciona
invade il estrecho, escala la costa y arree
tracaatfto encuentra dan paso. Vainta
naa da buques fueron lamargidoi y al
barco hngaro MAndrasay" qne estaba
sobre sus anclaa, fu lansada sobre loe
otros boquef. La baha da M satina fu
destruida, y la mar en el aspado da nn
signado ss cubri da masas da deepojoa,
qna fueron llevados alta mar por al
nfluji.
Ocho marinero! fairon desimbsrcadcB
y trabajaron an al salvamento de, loa dii
graciados. Otros oficialsB y Nombras de
loa vaporea ingleses italianos fueron
desembarcados con toda la rapidez posible
y isl ealvemeoto Be organii inmediata
ment.
Un gran nmero de pridoneros legra
ron huirte de las prisionaa se dedicaron
aossguida robar por todas partas. En
opinin dsl oficial dal "Sapho" la mitad
da la poblacin de Menina ha perecido.
Muchos centenares da soldados y de po
licss en Catanzaro han sido mairtoa
heridos. Millares da cadveres carboni
ztdos bs ven flotas en el estrecho.
Todas las estaciones del camino de hte
rro entra Messina y Rometta fueron des destruidas.
truidas. destruidas. Un informe dado por el ministro de la
Gaerra estima en cisn mil el nmero de
los muertos solo en Messina y Reggio.
Cargsmsntos de heridos llegan Npo
lea y a otros puertos y la mayor parte de
asoe desdichadoa llevan heridas espsntosaa.
Un puado da oobrevivlontei son apa
nu cuidados por loa salvadores, y en des
grada ya grande, ee aumentada por nn
viento y fri gladal qna ha sucedido i laa
torrenciales lluvias: La desnudes que exis existo
to existo es lastimosa. Apenas hay vveres y
mucho msnos agua. Da loa 90 mil hab
Untes de Meadna ss calculan 70 mil muer
toa y da los da Rsggio 40 mil.
El rsy Vctor Manusl y la rsina Elena,
esta en Meadna. El rey recorri laa
rninaa ain ocuparte del peligro que corra,
aa emocion profundamente hasta al pun;
to da saltrsele las lgrimas anta laa tris tris-tea
tea tris-tea escenas que ss la presentaban i cada
pato. El rey ha elogiado calurosamente
al esplndido trabajo realizado por loa mi
rinaros italianos, rusos ioglesas, qus sal salvaron
varon salvaron nn gran nmaro da personas qae
de otro modo habieron perecido misera miserablemente.
blemente. miserablemente. La reina pas al da en los hospitales
improvisados visitando loe huidos que
en en inmensa mayora han perdido to
dos Iob que laa aran' queridos. 8a magee
tad hacia todo lo posible por consolarlos,
y muchas veces no podo contener laa l lgrimas
grimas lgrimas oyendo las tristss relacionee di loa
desdichados El rey sali da Menina pa para
ra para Reggio poi la tarda.
Catania, la poblacin ms grande foera
da la sona dal. desaitra, est llena da rafa rafa-giadoi;
giadoi; rafa-giadoi; la corriente de fagitivoe contina
entrando en la ciudad; al espectculo da
loe heridos, y Ja repeticin de aacndidaa
terrestres, Malea 6 imaginarias, han alar
mado da tal manera la poblacin que se
ha hecho gobernable. Ya no hay sitios
donde colocar loa refugiados.
El cardenal Francisco Nava de Pontife,
rtobieoo da Catania. ha hacho emplear

todo al dinero qna sania i da posicin en
la compra da pan para loa rafogiadoa da
Catania; pero la poblacin da Catania est
llena da grandes nacaaJdalea porque loa
nigadoe estn suspendidos desdi al dia de
la catstrofe.
El comandante del acorassdo "Almi
(anta Mtkarcff' que lleg Npolea con
loa fagitivoe, confirm el informe de la
muerte del cnsul de loe Ettadoi Unidos
Arthar 8. Cheney y bu esposa qui fairon
sspult idos hijo las rninaa del consulado.
Bs cre qae el nmero de loa touriitaa
americanos an Sicilia y an al Sor da Italia
es poco considerable y qne mochos estaban
en Taormina, situada al Sur da la costa
oriental dnenenta millas prximamente
al sudoeste da Masna, que segn loa
tmea informes no Bufriflcon los tembl

Mesdna ss encuentra
cadveres da hombres

31 da
4 ta-

rea.
El estrecho de
obstruido con 'loa

y animales.
- En Msnina, ss encontraban al
Diciembre doce boquee de gaerra

lanos, 4 ingleses y 4 ruSoa. -
Un Bobrevivient recogido del mar por
al paquebot "Washington"-y llamado
Francisco Lo pacano estaba herido y des desmayado.
mayado. desmayado. Caando volvi en s comens
pedir grands gritos .an mujer y bub
hijos, iy Bolidtaba ain ceaar qne le val
viesen tierra. Por fia pierde comple completamente
tamente completamente la razn, bs levanta vivamente y
por la borda ss lanza llamando sn aapo
saynit. Sslavi dirigirse i nado
la costa, pero pronto deiapareci entra las
olas.
Vats la estsdstica de laa vctimas por
tsrremotoa y erupciones volcnicas produ producidas
cidas producidas dssda mediados del dglo pasado.

Atos.

Vctimas.

1851 Me'.fi, Italia, 15 000
1857 Rdno da iplas, 10,000
1859 Qiito (Eonador) 5,000
1861 M sudosa (Amrica dsl Sur) 12,000
1863 Manila, 1000
1869 Per y Eonador, 25 000
1875 Santaudsr (Colombia),; 14 000
1878 Vanesuela, 300

Manila, 3,000
lela da 8cio, (Turqua), 4 000
lila da Ischa. (Italia), 2,000
Karakttoa (Japn), 1,000
Andaluca,- 1,170
Provinda Granada, 600
Riveras del Bar de Enrona, '2 000

1895 Florencia (Italia), 3 000
1899 Tiflie, 1000

Japn, 4 000
Moot Pals 40,000
Andejan (India) 2,500
Farda 12 000
Japfia 12,000
AbruzoB 500
Norte da la India 35.000

1905 Calabria (Italia) 500
1906 San Francisco 1.000
1906 Valparaso 500
1907 Kingston, Jamaica 1,700
1907 Karatogh (Asia) 1,500

1850
881
1883
1883
1884
1885
1887

1901
'1902
1902
1903
1904
1904
1905

Total 211,200
1908 ScKS A, i s 200,000
Bidlia, pui, ha perdido alia aola tantas
almas oomo todos loa desastres de medio
siglo, rennidoe.
El sifiar Madera, auistant Superin Superintendente
tendente Superintendente de Obraa Pblicia, ha salido ano
che para las zonas de Yauco Babana Gran
da v Laree.

Ixpatriados venezolanos a bordo del vapor "Maracaibo.

99

Da l.q

i-VV- f ti. 1

tj

t

o

ey.: -oV-- 'ilt-

ida & derecha: .1

nu.. n i nreu-o Mercado, Lino Duarte Level, Juan Ortega Martnez, general Ramn Ayala, general
uno 1,u'1dj, Rojas, geperal Nicolaa Rolando y general FtUx Ambarri.

Ocho Inezolanos vuelven su
plia para ayndar al mejora mejora-irito
irito mejora-irito de la repblica.
"Jos'es sentimientos existen con con-'h
'h con-'h Castro", dijo 1 general

.Mando.'

tWo especial do "La Corre pouileuol."
Yfiik. Diciembie SO Para avn

c J a raorztmsadon dal gobierno vene'

da modo pacmeo, oc&a painous
de aqasl pas saltaron da asta
an el vepor 'Maracaibo" da la
lina, con rumbo BU patria.

La loa miambroa de eata expedicin

Imada parta prominente en loa lti'
Tn1,laflMi T fgrpn expnl
pblica bajo la3mlarr

x I-..O. Loe axpadiciooanoa eon:

Loreoso Mercado, Lino Duar Duar-nan
nan Duar-nan Ortega Martinas, general

landa, general Ramn Avala,

Ambard j general Pedro

icral Rolando do antee da la

dal vapor qua loa mee hoatilea aan-

a sxlitlan centra Caatro an toda

f lea j qna l ara de opinin que
lio tirano no ee atreverla volver
4 ta pas.

esotros partimei para nuestra pe

iJ

ra

NUEVOS Y ARTISTICOS MODELOS.
En estos vaporea h vneUo recibir al
seor Amrica Balas al ms extenso j as
tistico surtido da ot jetos da tantala, asan
das finas, j artculos propios para rsgalos
da Ao Nusvo 7 Pascuas. En calsado
puado ofrecer magnficos modeles de laa
mis acreditadas marcea j nna variadsima
exposicin de loa mis elegantes modelos
encuentran en el "Popular" las personas
da gusta NuBvai formas para seoritas j
caballerea. Agnaa para cbese, barba j
bafina tiene da rea mejores marcas di En
ropa j Amrica. Precios ain competen
ca. a. p.

8 ACO 3 DE YUTE Pasa envasas da
asdear j caf acaban da recibir loe seoree

B. Melca uomp j venden i predoa va

taieaoa. 45 ewc

Li ixgtTltscli attl D. Siliiisr Carbastll.

On padre agradecido. -peade hace cer
ca da veinte afioa. vengo indicando la
Emulsin da Scott an loa caaos en que est
recomendado en nao, y aiempre he queda.
do satisfecho del resaltado obtenida Debo
gratitud f dicha preparacin, pues Bino
hubiere sido por ella qne me avad i
salvar mi hija Camelia, sta no estara
hoj n Algsoiraa cauda con al avndante
del Comandanta General dal Camp da
Gibraltar,' el general Sr. Obregn.
Ahora miamp tango en mi Sanatorio nn
nifio de nueve afioa, quien practiqu ra
aeodonea an la tibie 7 que mocho ha ga
nado con la Kmulao. Dr. 8. CarbonelL

tria i Invitacin del vica-presifnt 1
ISEo'TffnT' 't 'r-i-
avadarla restablecer al xbiar
cemente. Yo pale en costra
hace alias, pero todaa las di
eonalaa han aida puaatae m
vardadaroa paUiotaa venoso'
objatoda traer nn mejorar, r
condicionas da la rapbh'
Noectroa rfgraaamoa i nnr r-,
plemaota como iodividuoe
mtriotUsa. Nwetro w
rafa Wan qua militar. P
m0a ae ImpoeihJa dadec
mol en Vanesuela,

Kegalamos un bermoao
Reloj todo el que noa
k venda 24 piezas d ennes-

. una. Jnvie so
x : ,fes;- V Y direccin pl-

u na correo para su

venta. 'V

iMrijaaa
THK PORTO -RICO

UOME SPPLY Co
Ban Joan, P. R.

xm pedidos del extranjero deben ser
jmpafiadoa da 50 cta. oro americano en
al de buena &
MIRADOR. Se alquila on mirador eon
dos departamentos muy frescos y baratos.
CaUe del Cristo, numero 15. 15 y,

O. Box 486

ROQSEUELT ATACO
al Senador Tiliman.
Lo acnsa'de valerse de su inflaen inflaen--
- inflaen-- cia ; poltica y de adquirir, por
medios Hgales, propiedades en
Oregn.
Las acusaciones del presidente son
comentadisimas por lat gravedad
que revisten.
New York, Enero El presidente
Roosevelt, respondiendo la actitud de
alamentoa polltiooa que ahora ee vuelven
airadamente contra l, ha empalado una
campana de acnaacionea tremendas contra
promin totes hombres pblicos del pai.
Roosev'ilt ha atacado TJ conocido a nador
Tiliman, el de Oregn, acusndola de qus
ae vale de sn ic fluencia poltica, poniendo
en juego medioe ilegales, para adquirir, de
ase moda 1 propiedades en dicho Estado.
Estas graves acuiacianss eon comenta

diaimas an loa crculos polticos, tan

to por la alta representacin politioa
da Tiliman, cuanto por la energa con
que laa sostiene Mr. Roossvalt 7 loa
datos que. aporta para comprobarlas.
Otros hombree pblicoe ae afirma que
caern tambin bajo al peso da acusaciones
parecidas. Muitransa con motivo de estos
eicndaloe qus Rjossvslt denuncie, muy
agitados 7 revueltos los bajoa fondos de la
poltica en les Estsdos Unidos. Y ss
recuerdan lae fraaee dal principa I060:
algo hay podrido en Dinamarca.
' Terremoto en Canarias.

23

El fenmeno cans considerables
daos.
Varias casas fneron destruidas por
la violenta sacudida.

New York, Enero 8. Ua fuerte trra
moto ha cansado ayer considerables da
os en' lea ialas Canarias. El fenmeno
ha eido da loa ms violentos. Las da
dadee mea populosas de laa diversas islas,
fueron eacndidaa de tal manar qua variae
cusa vinieron al euela El pnico on Lan Lan-xarote,
xarote, Lan-xarote, Fuerte Ventura 7 Lai Palmas, aa
indescriptible cansa di tsnirsi presente
los desastres di Sicilia 7 haber coincidido
algunoe terremotos en laa islas con otroa
anteriores en el Bur de Italia. Tmese
que loa temblores se repitan, 7 en alga'
noa puabloe laa familiaa han abandonado
laa oasae an laa cuales creen correr inmi
nenie peligro. Machoa edificios pblicos
hen qnsdado con grandes grietas.
La Cmara de representantes con contra
tra contra Roosevelt.
Fue por ella aprobado el voto de
censnra al mensaje presidencial.
Las declaraciones de lios ve l res respecto
pecto respecto del servicio secreto.
Ntw York, Enero &. Telegramas de
Washington notician qna la Cmara de
ropresententee ha aprobado el voto de
censnra que ae present contra el mensaje
del presidente, por laa declaraciones que
haca 7 lo que recomienda respecto del ser
vicil secreto. Cuando eata particular dal
meneaje fue ledo el 28 de Diciembre can
a general estupor entre los rsprssentantss
I muchos de loa cnalea ee cre que laa ci'
tada declaraciones afectin. La labor
de loe enemigoe polticos del presidenta
ha sido tenacsima desde entonces habia
doss ganado algunas voluntadla qne antea
parecan mostrarse respstuosaa de laa vir virtudes
tudes virtudes pblicas da Roosevelt, admirando an
valor cvico. Bs asegura que el presidente
rsspondsr ese voto de censura yaado
milejos'en lae sensacional qua se pro
pone hacer.
LAS ALMORRANAS SE CRAN
EN 6 A 14 DIAS, con UKGtraKTo de
PAZO, ya sean imples, sangrante, con picarn
externas, dot Tebaida qtm asan.
SOMBREROS PARA SEORAS SEORAS-muy
muy SEORAS-muy elegantes 7 precios sumamente m
dicoa, los acaba da recibir La Tiendita de
Josefa Echevarra, al lado del ayunta
salan ta Venda tambin afeetca .raligio
sea 7 pracioeaa postalss. San Joan, Box
216.
Por cada 10 centavos que ss gasten hea
ta al 10 da Enero de 1909, se regalar
nua papeleta di nna preciosa mueca 7
un piaa

m COEBA

PARQUE RESIDENCIAL'
. ' SOIiABKS DK TOBAS DIMEBSIOHES PBBCIOS MODICOS
' GKANDE8 FACILIDADES r ABA EL PAGO.

. Sitio extra saludable baado por las brisas del ocano atlntico.
No es obliqaoiok dk coxBTBTjiB su casa, pero ae hace una bonificacin i loa que fa
briquen dentro de un afia Be venden pues solares ain obligacin de coastruccim.
En construccin una Escuela Pblica de ocho giados.
Lista Pardal dlos Residentes 7 Compradores de Solares.

Sr. Carlos Conaita
B. Huicy.
Miguel Cuetara.
Pedro d Aldrej.
P. Ganda Crdova.
Dr. F. Gonzlez.
B. Hidalgo.
Ramn Garcia.
Enrique Carbia.
Jaime Annexj.
H. A. C. Hies. '-'x
HerminioJDiaz Navarra
Pedro Serraballs.
Generoso Candira.
Gernimo Bem
Eulogio Ramos Ochoa
Frank E. Dexter
Agustn Otero.
A. Lpez Me Coard.
Joaqun Mir.
t Alejandro Pruna.
Eduardo Pons Escalona
Burt O. Clark.
Juan F. Vias Ocheteco.
.Antonio Oliver.
Jess Rendon Almira.
Vicente Mndez. (
Enrique Montea de Oca
Pedro Ganda Skerrett.

Gervasio Ganda Cordova

Br. Luis Muoz Rivera
Martin Travieso.
Matilde Nadal.
Marcelino Garca.
Narciso Llauri Corchado.
Rodolfo Vera.

Manuel R. Caldern.
H. G. Gregory.
Antonio Hernndez.
Dr. J. Aviles
Rafael F, Ferrer
Dr. Francisco Aguirre
L. Garca de Quevedo
R. Ganda Cordova
Toribio de la Fuente
Francisco Prez
A. Lores Gonzlez
Ronato Real.
Luis Muoz Morales
Rafael Schettini.
Dr. Francisco Aguirre
Rosendo Montes.
Sra. Viuda de Gonzlez.
Pilar Cabrera de Snchez.
Juana Silva de Mozco
Mara Mol Romani.
Mara Iglesias.
Monserrate Ganda Cordova

Micaela C. de Triarte.

Ana M. de Conejero.

Sr.

Francisco Ramrez de Arel lao, Eduvigis Garcia de Aranda.
Jos de Diego. Vda. de Hostos.
Joaqun M. Torres.
Pablo Sierra Bernandina Suarez de Alonso

Chas. Hartzell.
R. H. Delgado.

Miguel larga
Federico Stubbe
Dr. Guillermo Curaelo
L. Purcell.
Cirilo Mercado.
Ramn Tembleg',
T. Barth.
Gregorio Dmas.
Tomas Parker.
Juan Apellaniz. Jr.
Enrique Alonso.
Manuel Xiedesmia.
Lee H. Vendg.
Jos Labrador Vifial.
J. . Fenper.
. Ramn M. Cardona.
J uan N. Rosell.
John M. Turnar,
Sergio Ramrez.
Vencenso Verna.
Juan R. Baiz.
F. Ledesma.
Pedro de Elzaburu.
H. C. Guer.

Dr. Toms Vzquez.
Evaristo Andino.
Pablo Vega,
Ncolai Megwiraofi.
N. A. Walcott.
Damin Piza.

3B3EX3BEKC 3B3ROT3E3E3SRS.
Esquina San Justo y letuan. San Juan, P. R.
EL TELEGRAFO
De S. Me?n & Co.

12. 8AN JSTO-12.
Acaba de importar de Europa y de los Estados Unidos, un completo y variado
surtido de mercancas, desde la ms alta novedad, hasta las clases inferiores que se
venden con gran solicitud en todo el pas.
Tambin import un extenso 7 variado surtido de quincalla y ferretera, que rea
lizan precios sin competencia en el mercado.

ventas al por MAYUK y al DETALL.

Juan.

SSULAK IdOOS Inc,

BTEAMERS BETWEEN UNITED STATES AND PORTO RICO.
TINERARIO DE SALIDAS:

S. S. S. V. Lucken. ch, saldr para New York el 20 de Enero prximo de Sai

F. J. Luckenbach saldr de New Orleans, el dia 7 de Enero para San Juan.
PRECIO DE PASAJES.
Primera clase Bolamente $ 35 y $40.

Telefono 6 y 374.

Par ms informes dirijirse INSULAR LLNE,
Tatan esquina Tanca.
San Juan, P. R.

CARRU AJES.-Se acaban de
recibir nuevos modelos, muy
elegantes en el almacn de
GANDI A & STUBBE, Tetaan 53
ENFERMEDADES DE LOS OJOS
Tratamiento mdico y quirrgico.
DR. RAFAEL DEL VALLE
Consulta da 2 4y p. m. Fortaleza 16

Algo nuevo todos los disa

s

38franclsco.

3UCURSAI i Justa 23.
SAMJVAMieP.R.

Por qu vendemos mnebo ?

Porque vendemos barato.

Cinturones y Bandas
Nanea hemos podido ofrecer nuestros favorecedores no surtido tan completo, en este artculo, tanto en
olores, como en estilos, es la coleccin ms caprichosa, todos con lazos y cadas de borlas, qne es la ltima
expresin de la moda. Precios desde 50 ctrs. $4.00 nno, en elstico y seda.

n Conrinaciones formando juegos y peinetas solas. Todos modelos nuevos de esta estacin
precios sumamente reducidos.

1Q "Rnrlfllnc? TlQP Ovn Con motivo de haber comprado toda' la existencia de este ar

SporiO de rebaja. f ) s

3ivimi a p.siiiM nrPrifis nn so ikAfiran aai.j - rmfiffr tii'fl -fTj mm rrim "v.sv

BLUSAS BORDADAS en los mismos colores 75 ctvFkna. 71.
PAfinPln 9portnilia par comprar pauelos mitad de su valor, los hay para Sra. y Caballeros en
I Ullliwvo. Algodn, Hilo y Seda en colores; bordados y fantasa con iniciales, lisos y calados-
PPTT nmPfli e HonbiSait- Legrand, Lubn, '.Roger & Oallet, Pinand, Atkinson y Crown Perfumery Co.
i uiiuuiuiiu de Londres, que es la ltima palabra en perfumes

Traif

Todos en elegantes estuches y piezas sueltas.

San Francisco 38 y la Paquita San Justo 29.