Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
cu, .... a
UDssrvacicnss BBiersciojMs1
UUsi
Mayo 26 1908.
BarOmetro 30.01
1
Lluvia. ......... I.b7
Yiento las 9.00 a. m
4 E
Yiento m&xlmo
Term6met.ro 77
Maxima 86
Dkrlo afcolutamsilc imp.archl ceo & la opinion yds la prcsr:
Q
a

Gbservaciones meteorologicas1

H A (

Oo

v fVJi l-VM l-i ;i 1 -n'l

1J& JlAii U

I I 1: i, 1 l T i

DESCONTEUTO Y

protestas en Ponce,
La zkzzi id 50,000 almss sisga
taatutsria.
C63H3 S8 zvmiz t "gofcna pra
p" y rir.3 sapractica el "go
tierna agena."
Autoridadaa alectia por al pueblo; pro
feaoref da medicina tituladoa to las pnoci-
palei univeraidadee da Eoropa y da lea
J&tadoa Umdoi; abogador ; capitaliataa;
comerciantti; tarratanieuter ; agricultoret;
induatrialea, etc. etc...... reumerooaa en
Ponce, Bin duda probaodo cspacidad para
el gobterno propio, con objeto da hacer 010
da la ley que f aculta ft loi muoicipioa &
olioitac empreititoe del leaoro iniu ar,
habiendo elloi acordado psdir que 1a diera
la ciudad la luma da $ 10,000 para a ten
der a obras de higiene pvbhea y tanea tanea-miento,
miento, tanea-miento, qua preveogan el peligro da la
dituaiCn en la ciudad da la petto lubdniea.
Temeaa alii 7 con rs6n, que el maa
ligero desouido permits la importaci6n de
la terrible enfarmedad, 7 haoiendo uao de
un legftimo derecbo de defense, apreitanae
a prever una calamidad publica, aaunto en
el cual eatn intereaadai da un modoin modoin-mediato
mediato modoin-mediato laa 50,000 almaa del diatrito.
Farece que la aolicitud da emprestito no
obtuvo gran acogida. Dudfiae al parecer
de que nueitroe compatriot! de Fon
ce eatuviaran en lo juste; 7, com com-pliendo
pliendo com-pliendo cierio delicadfaimo precepto de
la le7 qua aolo pueda aor cumplido por
hombrea da una granaltara estadiita, pa
race que iue" acuerdo enviar i Ponce una
comisi6n que informara ai el g bierno da da-bio
bio da-bio 6 n6 dar a una ciudad que aolicita,
dantro de la ley, recursoa para defenderie
de una poaible calamidad publica, el em em-preitito
preitito em-preitito solicitado.
" De c6rao quedfi cumplida eaa comiaifin
7 del ticto y diplomaoia que despleg6 en
ua metting qui tuvo lugar en Ponce, dsn
cuenta el intanao deacontento 7 laa prctea
taa da aquella ciudad, augeta hoy i tutoria
7 vieodo c6mo puede aer en eate pafa que
doa almaa, dando Bin dar" a pruebaa de aita
capacidad para el gobierno ageno, puedan
eitrangular loa fleaeoa 7 la voluntad de
cinouenta mil almat.
Con motivo de tal deacontento 7 haciea'
dose eco de la general opini6n, he aqof
una parte de lo que "La Voz del Pueblo",
en au adicion del no de mayo aiumo, mzo
ndblico:
"NuestroB lectores habrfin juzgado el
procedar da loa conttnenUlea en nuestro
pais, deapua de laa escenaa ocurridaa en
la acaifiu celebrada en el Ayunaamiento de
Fonce la noche del juevea 21 del corriente
en el que figuraban laa repnaentacionea
mSdicaa, muuicipalea 7 capitaliataB de eita
ciudad, 7 loa Brei. Auditor 7 Teaorero
amencanoa.
"No tsnemoa para qu6 repetir lo que
ocurri6 esa noche, pero al tenemoB con eate
motivo que hacer variaa aclaracioner.
"Nuntro diario oatenta en au cabeia el
aiguiente lema: "Defanaor de loa intereaea
eaneralea de Puerto Kico
'Deade U invaai6n americana haata
nueatroa dlas, Puerto Rico ha teoido un
formidable enemigo; 7 rata ea aquel que,
abuaando de U faerza, le arrebato so an
tonomla. y eon mentidaa promeiaa de li"
bertad. trata de arrebatarls haita au
idiom 7 bub ccatumbrea."
"A eata enemigo aa le pone hoy de fren
te "La Voz del Pueblo, que, eunque
debil le aobra valor cfvico para decir la
verdad al enemigo, por coloao que ette pa
rezca."
"Puerto Rico' con au autonomla, iba
camino del prcgreao, 7 bub hijoa tsnfan
represantaeifin en laa Coiteaespi&jUa don
de bicieron oir au voz, 7 bub rotoa detar
minaban loa grandea problemaa que aa
diacutian."
'Ri hand nenfliario. nuei. ana to do I loa
puertorriquefioa honradoa Ba convinzan de
qua eita eattdo no deba perdurar por maa
tinmnn."
"Se hace neceiarie abrir ruda campafia
. m
contra lea uaurpadorea da nueatroa uere
"No hay pueblo pequefio cuando 6ita
aabe proteatar con digmaaa 7 energia.
No hfiv nnablo eiclavo. cuando Be nro
pooe romper lai cadanas da la eaclavitad."
An Ina nflBnin dal "low" v "MlS-
rhniAtia" at la altivez indfimita da loa
deaccendientes de Loquillo 7 Mayigca 7
de loa ronce aa reon.
La nrntfiat Iatanta deba exiatir aiemnre
contra nuaatroB inyaaorei, que uiurparon
nueatroa derecuoa 7 arreoAtarou nueeira
antnnnmfa.
"Contra loa que noa arrebatan nuestraa
ccatumbrea;
"Contra loa que tratan de anular nuea
trn rion iAinma-
"Ya van & cumplirae diaz anoa en que
aolo han tabido vivir en Puerto Eieo Iob
que no lea rubonza el estigma de eaclavos
7 aarvuei;
"PuertorriqueBot: la uui6n ae impooe 7
"La Vos del Pueblo" oa llama & la uni6n
para luchar haita conquiatar la autonomla
qua noa fa? arrebatida por iob nuivoa ti
ranca, que con el hipocrita estandarta de
. ji
(Uuerra por numauiaaa:, viviarua ,cn aa
rechoa naturalea da uucttro pueoio.
Tribasl Suprsma t2 Pitrta Rica.
Siili!o!e&!:s is t;s!::!c::s ta plsltss clilEss.
Tercer trmino da Sasionea del afio
1908 Junio. Maitss 2 Adolfo Moli
nari vs. Arturo Aponta, juez de la Corts
de Diatrito dt Aguadilla. Certiorari.
Martsa 2. El Cencejo Municipal de
aa Juan 7 ctro cca JcsS E. Baldafii 7
ctrca. IojuQction,

ESTA EN V0JTA EL

volcan Popdcate-
pell.
Hssa tres anos crcyo e! general 0ch:3
hsterss lzZ2 Mmmtmn.
Isa ta parirsi ta il rc!:a fcsri te
igujtro.
Ciudad de Mexico, mayo 6. El Fro
pocatepell etti de venta 7 ae capers qua el
anunciarlo atraeri la atenci6n da todca lea
negociantaa en volcanea. Hace efica que
unoa americanoa han eatado tratando da
fjrmar una compaQfa para adquirir la
monttQa cuya cabeza da nieve domina el
valle de Mexico, 7 trabajar Iob inmenaoa
depfiitoa de aznfre que yacen ei au cr
tar. El iltimo proyecto de compra ha fa
llado 7 el cIebre volciu ha vuelto i ma
noa del General Gaapar Sanchez Ochoa,
da la ciudad da Mexico, duiDo da 61 hace
muchoB afioa.
Hr4 trea aBoe creyd el geneial Ochoa
haberae librado del mSnatruo, cadiSndolo
i un aindicato americano por cinco millo-
nea de peioa oro americano. El proyecto
del aindicato conaialia en organizer una
compt in con un capital de diez milloncs
da pesoa para adamta da miner el azufre,
auitir de hielo & la ciudad da Mexico por
medio de un farrocarril inclinado deade au
pie1 haata la cojpida eternamenta cubierta
por anormea depoaitoa da hielo. Loa bov
quea virgenea de bu baaa iban & aar con
vtrtidoa en un mmenao parque donde E9
conatrmrian hotalea para Iob tourutaa ame
kicanoa. ino iue poaibie conaeguir el ca
pital neceaario y (despu6i de trea afioa de
eifuersoa) hace pocoa meaea volv!6 i aer
el general Ochoa duefio ataoluto del
volcfin.
Ea algo atravido penaar en miner azu'
fee i 18,00 pia de altura; pero Iob cxper
toi que nan eximmado la propiedad, de de-claran
claran de-claran que habiendo capital aoficienta 7
buanoa logenieroa, puede Uevarae a cabo.
Natnralmente el azufre y el hielo bajarlan
por bu propio peso adamaa da nicer iub;r
al miamo tiempo otroa carroa vacfes.
Una comiaion de lDgenieroa da minaa
ncmbrada por el gobierno mixicano, hizo
hace pocoa afioa un estudio del dapoaito de
azofre que contiene el critar del Popocata
pell. El in forme dice qua no aolamente
ea el mayor yacimiento de azufre en el
mundo, aino que ea abiolutamonte puro tal
como eati Cuando aa hizo Ta investiga investigation,
tion, investigation, htblan pr6ximamente 148 millonea
de toneladaa da azufre & no mfia de qui
nientoB pies de profandidad.
Como la fabncacion de azufre por lis
fuerzaa de la ntiur&leza, aigue ain ceiar el
aumesto anual, aegfin medidia que aa han
tornado da afio en afio, Uega & cerca da un
millon 7 medio de toneladaa. A $20 oro
la tonelada, el valor da la montafia ea fa
bulcBO. El tindicato calculaba qua el cca1
to total da realizarlo eerfa de $10 oro por
tonelada.
Hace cuatrocientoa afioa que aa extrar,
tain 6 mecoa el azufre del cratar del Popo
catepall. En UempoB de la conquiata e'e
Hernau Cortea loa eapafiolea minaban 7a
algc; deade entoncea Iob mexicanoa h.a
llevado & cueataa, al mercado, grandea can can-tidadea
tidadea can-tidadea da azufre con buenas gananciaa.
AlgunoB de eatos mineraa aon muy atrevi-
doa 7 no vacilan en pararae en el miamo
borde del agujero, en el yacimiento de azu
fre, quo va ft la miama hornalla del volcan.
El crater bene un diametro de unoa dos
mil pies, 7 loa gaiea que ccntinuamente
aalen del agujero ae mezclan con el aire
ain eovenenar la atmSafera del reato del
erf Laa paredea del crater eon per
iicularei. El deicenso, deade el borde
ai fondo del dep6aito sulfuroso, ea de 580
piea.
Hace maa de cien afioa qua el ropaca
tepell tuvo au violenta erupci6n; 7 aunque
hay todavfa gacea bien peraeptiblea que
partan del onncio del volcan nacia au ion1
do calcinado, eata pequena evidencia de
qua est4 ligeramente vivo, ea da poca mon'
ta para aquelloa que harfan de au campo
un mundo aniforoao de prodoccion.
Opuestos en Trenton a
la candidattira da Bryan.
Estt icusi il Tifspsfsroso tfallar.
Trenton (New Jeney), mayo 3. Lob
partidarioa de Mr. Willam J. Bryan han
aido batidoa en la convencifin democrftica
del Eatado de New Jersey, reunida para
eacoger loa delegados at large a la Conven
ci6n Nacional de Denver. Lob cuatro
delegados nombradoa aon opueatoa i la
candidatura Bryan, 6 ir4n & la Conven Conven-ci6n
ci6n Conven-ci6n da Denver ain instruccioneB favora
blea I dicha candidatura.
Ha declarado pfiblicamente Mr. Bryan
que no cabe la menor duda que ae eata
haciendo uao de dinero para dominar co
mo una tercera parte de loa delrgadoa de
la Convenci6n de Denver, con el fin de
imponer el candidato demficrata & la Pre
aidancia de la Republics. Negfss i decir
quia lo esia dando ni donde aa eata gaa
tando.
La fsincion da sncclis en el circa
Las Trss Esn&ras
Con nnataroaa conenrrencia Be verific6
anoche la exhibici6n de intareiantaa pell
culaa.
En primer termino apareciG la palicula
de la vida y paai6n da Jeafii; eata cinta 'B
de extraordinario merito 7 de efectoa aor
prendentoe.
Biguieron t ata otraa pelfculaa da ver
oadsro efecto, unaa comicaa 7 etraa era
mUcaa, como "La cieguecitaV 7 "La hija
del campanaro", que encierra eata iltima
una gran leccion para lai lncautaa.
Eata noche habri un variado programa,
exhibiendesa las intereaantss pslfculai "EI
horangutSa" 7 "El jorobada."
1 vsiR'iJi proms; tzi csacicza 7 mj

SAN JUAN

mimm lo s
trabaios de la ca ca-rreteraen
rreteraen ca-rreteraen Lares.
El iovsn pcSisia kzz en las brazes
da Hbsnsa.
El igsa tsrn::!:l Us mliUt
(De nueetro eorresponsal)
Mayo 27. El aibado filtimo Be efactud
al pa go ft Iob trabaj adores d la cairetsra.
Hace un mea que diaron oomianzo eita
nueva via, habiendo diifrutado todca lea
individuoa ocnpadoa ea ella, m& da cinco
mil pesos contantea 7 Bonantaa. Ochocian'
toe bracer ca pr6ximamente trabajan en tav
ta qumcena, pagan do a cada uno cincuen
ta centavOB por las dies horas da trabajo.
Del departamento de educacidn aa ft
licita & eata junta eacolar, por habar aido
la primera de la iala qua remitid cssritu
raa da tarrenos cedidoa para conatruccion
de casss esouelaB. En eite pueblo la junta
eacolar ta ve que no dasmaya un solo mo
mcnao en Iob trabsjoa escolarea, 7 por el
camino que va, dentro da poco tiempo, al
analfabetiamo quedarC daatruido por -las
frasaa giganteacaa que lleva aalmiamo el
profesorado qua iocisantanta inculca los
conocimiantoa Intel ectualea en el cerebro
de la genaraci6n qua auba.
Ademas del cumero da cicuelas que
exi;te actualmente, habrft ocho mis de
nueva creacifin en Iob barrios, aumentando
de eata mantra la Rsiatancia do muchos ni ni-Bob
Bob ni-Bob ma qua aa encuentran en nueatros
campoa Bin haber podido recibir la inr
trucci6n.
Ante un harmoao acompafiamianto de
buenoa amigoa contra jo matriaaonio civil
en el barrio "Bartolo" el policfa inaular
J016 H. Acaba, con la sc fiorita Elvira
Delgado, hija del hacendado don Nicolas
Delgado.
Nob cuentan que laa bodai faeron ea"
pladidi, lo que no ponemoi cn dude,
por trataraa da un hacendado de muy bua
na position.
iu todo el re vS actual ha Hovido co
pioflsmante por estas montafias. Ni un
boIo dia ha dejado da Hover, 7 i peaar de
eate, loa trabajos cn la carreiara no ae han
paralizado.
Eata correaponaal aplauda la circular
del Attorney aobre armaa prohibidas por1
quo el'a tiende fi estirpar la costumbra de
portarlos. La policfa deba aar fuerta 7 no
tolerar i loa trangreaorea da la ley. Lob
deltgadoa a la Camera que han hacho di.
cha ley 7 quisren verla cumplida daata
rrando eaa costumbra que es tan parmcio
aa como funesta.
El Babado A laa doce da la noche fu6
capturado por loj policfaa Lamourt 7
Montalvo el indmduo Baldomaro Santia Santiago
go Santiago del barrio "Callejonea" quian aa halla'
ba requiaitoriado 7 qua hula de la juaticia
desde Fabrero. Lob citades policlaB son
dignoB del mayor elogio por el importanta
aervicio que acaban de preitar.
Don Fedro A. Gonzalez, correligio
nario nueatro que ejercfa el cargo de
teaorero municipal, ha renunciado el puea'
tc. Haata ahora no aabemos quian le
suatituirfi.
Lob repnblicanoa de eata pueblo no
auenan ni ttuenan.
Lo que va del 1902 al 1908!
El tiempo ea ehmejor maestro, porque
enatfia 7 convence.
Haata la proxima.
UN DICHO TONTO.
"lis tin concepto comun prc
tonto que predomina entre cicrta
clase de gente, que la eficacia do
an remedio esta en proporcion &
su mal sabor u olor." Asi dice un
conocido medico, y ademas agre
ga: "por ejemplo, veamoa el acei
te de higado de bacalao. Tal com
se extrae del pescado, este aceitt
tiene un sabor y olor tan ofen ofen-sivos
sivos ofen-sivos que casi todo el mundo lo
aborrece, y muchos no lo puedfin
emplear de manera alguna por -mucha
falta que lea haga. Sin
embargo, el aceite de bacalao e.s
una do la3 drogas m&a valiosas y
es muy de lament&rse que hasta
aho'.a no hayamos podido eliminai
de' el, aquellaa particularidade?
qus tan gravemei e afectan su
iMportancia." Esto se escribio
f muchos a&os ha; pero u obra de
' civilizar y rediinirlo ha siao efec efec-tuada
tuada efec-tuada con todo 6xito, y como u u-no
no u-no de los principales ingredientes
en el eficaz remedio denominado
PREPARACION DE WAMPOLE
el aceite retiene toda3 sus maravi maravi-llosas
llosas maravi-llosas propiedades curativas sin
mal olor 6 sabor alguno. Es tan
sabrosa como la miel y contiene
todos I03 principioa u.utritivos y
curativos del Aceite de Higado de
Bacalao Puro, con Jarabe de Hi Hi-pofosfitos
pofosfitos Hi-pofosfitos Compuesto, Extractos de
Malta y Cerezo Silvestre; de esta
manera produciendo una medicina
de sin igual potencia para las en en-fermedadea
fermedadea en-fermedadea que mas abundan y
miis fatales son en los hombres,
mujeres y nifios. Estimula la ac ac-cion
cion ac-cion digestiva del estomago y ej
los casos de Impurezas de la San San-gre,
gre, San-gre, Dispepsia Nerviosa, Escr6fula
y Demacracion, proporciona un ali ali-vio
vio ali-vio y curacion pronto y seguro.
"El Dr. Ignacio Plasencia, de Ha Ha-bana,
bana, Ha-bana, dice : He usado su magnifica
Preparacion de Wampole y es in in-.nejorable
.nejorable in-.nejorable como tonico reconstitu reconstitu-yent,
yent, reconstitu-yent, lo cual ha sido comprobado
on mi practica." "Nadie sufre un
dtjsengafio con esta." En Boticas.
qua aprovecharla, aaistiendo al Circo esta
noche.
- Ea Kta isspreaJa 11 veadt pspd da
FiSdica vit9 C2.C0 les 43 kild (
I ESnodico vitia
: q kZzU)

PUERTO RICO, JUEVES 28 DE MAYO DE 1908!

ouEaiipvicio.
Racibimoa hoy la siguianta carta:
BtrranqoitRS, Mayo 26 da 1908.
Sr. Director da "La Correspondencia".
San Juan. Estimado aefior 7 amigo:
"HOY NQ HA LLEGADO AQUI
NINGUN NUMERO DE "IA CO CORRESPONDENCIA";
RRESPONDENCIA"; CORRESPONDENCIA"; EL QUE A MI
CORRESPONDS, ES UNA RAREZA
VERLO EN MIS MAN08. EN LA
BEMANA PASADA SOLO DOS DIA8
VINO". ;
YO NO. BE A QUE ATRIBUIR
E8AS IRREGULARIDADES, PUES
HE NOTADO QUE CON LOS DE DE-MAS
MAS DE-MAS PERIODICOS NO OCCRRE LO
MISMO'V
"MUCHO BE PERJUDICA UNA
EMPRESA CON JgSAS IRREGULA.
EIDADES Y YO ME PERMITO
LLAMA KLE SU ATENCION A FIN
DE QUE BUSQUE LA MANERA
DE CORREJIR TALES DEFECTOS
EN LAS OFICINAB DE CORREOS".
Oas srrepyas pgra la fcglla Paris.
Aliiji l:s c::!r U teUivilnn.
Farir, mayo 3. El prafecto del depar
tamanto del Sena, Mr. des Salvea, ha aoa
metido al Concejo municipal, el progra'
ma da embellacimiento de la capital, que
rapresanta un gaato da 500 millonea da
francos.
El programa incluye varioa edificioa
municipales, parquea, nuevaa callea y nue nue-vos
vos nue-vos passes.
Se preocupa tajnbifin de la mejora da la
situation sanitaria 7 en el programa figu
ra la destrucciSn da lai cssbb conocidai
como ccntrca da tuberculoses.
fee propone arbitrar fondoa da amorti.
zacifin para el reacate da Iob dps empriti'
cos que vencerfau en 1910 7 1929.
Cispss il ssltfstf, csstlss cc!!iicj
fssrea ca tlsnipa Itillci ftzsst.
Seville, Mayo 2. La Comiaifin de mo
numentOB ha solicitado la avuda de las
Cortes para que el Estado adquiera loa
terrenoB en que eatfin las ruinas de Itilica,
t fia da avitar la destruccifin da aquellaa
reliquiis hiatfiricaB.
tObietade iitilifejy fantasia.
' El eatablecimienta de la calle San Fran Fran-ciaco,
ciaco, Fran-ciaco, "Las Novedadaa". aigue importan
do en cada vapor loi mejorea arefculo de
utiudad 7 fantasia procidentia de Eatadoi
Unidsv, Europa 7 Asia, estan al alcance
de todaa las fortunes. Camas para matti
monio con bus armories, las hay lindusi'
mas 7 de verdadero arte. Sombreros,
esencias fines, guantss, pafiualos, juegos de
tocador 7 gabinets, alfombra, botonadurss,
12mparas, ceadroi, poatalea, objetoi japo
nessi, eatatuaria 7 criiialerfa, etc., etc., as
baya Biampre a eicojer en el elegante
eatablecimiento "Laa Novedadaa". f a
tDICTO.
Corte Municipal da San Juan. United
Htatea 01 America. The President of
the United States. B.B.
Francisco Bird QoifiSnes. Demandante.
V. S.
Enrique Gonz files Darder. Demandao.
Annncio de Bobaata.
Aguatin Muaa Marcano, Marshal da la
Corte Municipal da San Juan, P. R.
Al publico hago saber: que procediendo
al cumplimiento da sentencia, en la deman.
da interpueita.por Francisco Bird QoifiS QoifiSnes,
nes, QoifiSnes, demandants, contra Enrique Gomfiles
Darder, dsmandado, scbrecobro da CIEN
TO VEINTE Y CINCO DOLLARS 7
coatar, sa ha diapuesto la venta en publica
aubsata del inmueble aiguiente:
"Finca Rditics, aita en la juriadicci6n
de Trujillo-alto, compueata da cuarenta 7
doa cuarenta 7 cuatro cuerdaa de terre terrene,
ne, terrene, colindando por el Norte con el Rio
Grande, por el Bur con tarrenoi de la au au-caai6n
caai6n au-caai6n de Juan Cruz Guadalupe, por el
Eate con loa da Joae Betsncourt 7 Nicaaio
&osa 7 por al Oeata con los de Juan Cruz
Guadalupe 7 Justa Morales."
El remata tandri lugar el dia dos de
Junio proximo las dos de la tarde, en
la Oficina del Manhal, aita en la Corte
Municipal (Allen 19.)
. El importa de la venta debar hacerae
en moneda americana 7 la adjudication se
har al mfjor poator.
Y en cumplimiento de lo diapueato en el
artlculo 251 del vigente C6digo de Eojui Eojui-ciamiento
ciamiento Eojui-ciamiento Civil, aa haca aaber por el pre'
aentepara la concurencia da licitadores.
Dado en San Juan P. R. 14 da Mayo
de 1.908. Aguttin Muaa. Marshal Mu Municipal.
nicipal. Municipal. 3 vs.
AVISO. Deseamos ver por estas cfi
ciras al sefior Jos6 Otero Melendes, Gene'
ral Comisaion Merchant 7 Manufacturer's
Agent, para notificarle un asunto qua le
intereaa. p.
FINCA EN RIO PIBDRAS. Se
arrianda una en las inmediacionea da di'
cho pueblo ssmbrada en la actualidad da
cafia 7 propia tambifiapara ganado. Tie
ne caaa habitaciOn recite construida. Est
I orillas da la Carretera que v Ca'
guas. Para ofertss 6 informea apartado
551. San Juan. 8. v. s.
. P I'1"1MM
Arisamos & las personas, qua
solicitan suscribirse & este dia diario,
rio, diario, que el periddico no les eerd
enyiado, si el ayiso que con tal
objeto remitaii, no Tiene &com &com-pafiado
pafiado &com-pafiado del importe de la suj suj-cripcion.
cripcion. suj-cripcion. Esta yale por am trimestre
$2.25. Por un semestre $4.50.
For sin t3o $8.00. Pago cty

DEL L11LEL EinOS.
Persirinaia tz priciista hsiti:r.a
:st:rfr!2ria
Batld tl rtssri i m t::it la eibi t:zii i
Il 0TB1 UllSSESl.
Barcelona, Ma70 2. El abogado doc
por Frederiqns, propieiario del peri6dico
da Port au-Prince, ''ImparcTal" que, dis
puts de habar aido Bantanciado Bar pa
aado por laa armaa por el Presidents Nord
Alexia, huy6 en un vapor alamCa qua
arribC hace poco Eipafia, llegS Bilbao
pie 7 sin dinero. Ea Bilbao rscibi6
algfin auxilio econ6mico con la venta de
un articulo que escribiS contra laa autori autori-dadea
dadea autori-dadea da Haiti.
Ha embarcado para la Habana.
Mercafa ifa ezucsr.
iniciaun slzay se cbtizna el
prssia tz $4.01 el quintal.
"Plizssli SBZiTCsza." c:i;r li frlstri

(irt!fi (3 4,558 tt:ss.
Ayer laa 2.30 de la tarda 7 en el al
macen da Iob aefiorea Palacios 7 Co, se
vendieron 5,058 sacoa de azficar exiitantas
en plaza.
Concurrentes al mercado, Plazuela Su
gar Co, Bobrinos de Ezquiaea, Fritsr
lundt Co, J. T. Bilva Co, Mullenhcfi
Korber, A. S. Laselles Co, J. Ochoa Her
manos 7 Aboy Vidal Co.
Exiatencia Central "Constancia" de
Toa baja 3.058 sacoa, hacienda "Luiaa da
Manati 500 aacoa 7 central Juanita" de
Bayamon 1,000 sacos.
Compradores '-Plazuela Soger Co." que
pa gar on $4.01 el quintal. 500 sacoa de
la central Ban Cristobal" de N guabo,
fueron comprados por J. T. Bilva 7 Co, al
precio de $4 7 medio cantavo el quintal.
Adamfa 500 aacca da Qaintcro7 Co,
limitadoB.
1 500 aacoa "Eaperanza" Naguabo,
$4.01 compradorea "Plazuela Sugar 7 Co.
kmnm Cz subasta.
Ctptrttms&ta dsllatirlor tta Petrfo H!ca-
BUREAU DE OBRAS PUBLICAS.
Oficina del Superintendents.
San Juau, P. R. Mayo 13, 1908.
Propoaiciones en pliegoa cerradoa para
la adjudicaci6n en ptiblica aubaata da laa
explanations! da 6 ki!6metroa1 mi 6 me
nos, de la carretera Cialea-Juaca Dias,
Secci6n VillalbaDivisoria, bo admitiran
en eata Oficina haita laa 10 a. m. del dia
15 da Junio, 1908, en que aa abriran pfi
blicamenta.
El presupueito aproximado de laa obras
ascienda $31,600 00, ;
Todos los dates necesarios, impresos da
propoaiciones 7 centratoa 6 instrucciones
los postores as dar an en eata Oficina. Tarn
bien aa facilitarfin azules da los pianos me
diante un dapoaito proviaional de $10 que
saran reambolaados al devolver dichoa
aziiles.
Ser condici6n eaencial del contrato que
el contratista, partir del aegundo mea
inclusive del plazo para la terminaciGn da
loa trabajos, ej acute cada rues obrai por
valor no menor de $6,000 menaualet.
La Administration so reserva el dere
cho de rechaiar cualquiera 6 todaa las pro'
posiciones 7 da adjudicar el contrato bajo
otras consideraciones que laa da precio bo
laments.
Por orden del Comiaionado del Interior,
J. J. Jimenet. flupt de Obraa Ptiblicaa.
17 v B. No. 6.
DELEITE EH EL JAQOti
La Sensacion Delidosa e Invi Invi-gorante
gorante Invi-gorante del Bano Depende En El
Jabdn Que Se Use.
El JABON DE ROMERO DEL
DR. LOB3 produce una espuma
abundante, rica y cremosa que im im-parte
parte im-parte una sensacun de dek-ife y
lujo que no se conoce en otros
jabones.
Las cualidades sanativas del RO
MBRO con que se fabrica e'ste
jab&n le hacen eficaz para curar los
barros, erupciones de la piel, las es es-pinillas
pinillas es-pinillas y la caspa. Es excelente
para afeitar, y conserva la piel
suave y limpia. Alivia toda clase
de irritaciones en la piel. Obtenga
hoy una pastilla. Anadir a a la
comodidad.
. Se vende en La Villa de Madrid
Farmatia Julii. U.S. Bazar. Boston
Bazar. Farmatia Americana. Las No
vedades. En Rio Fiedras, Farmatia Vil.
E MAAAiAn
Uua persona con prctica mercaEtil, 7
atandido, tambicji, en tsnadurla da librca,
cVssa obtser una colocacion como sgssta
viajero 6 en un cscr&rio. Dicha psmca
C3, sxtcxlmc:S cajero da una firma di
eita plaza 7' para refsreatiaa pusden dlri'
girsj EL & IL apartaa ousl 445. 8. u

EL

CO

PARQUE RESIOEffGIAL.

... .x
- ,x t v.
v X -. '..'"
so
Lu , ..

Parte del Boulevard de las Nereidas antes de eer enaanchado.

SITUACION. Compreude una extension de terreno de unas 150 cuerdaa 6 sea"
600 000 metros cuadrados y deduciendo lo que ocupan los Boulevares, Avenidas, Pla Plazas
zas Plazas Cfrculo etc. quedan 425 000 metros cuadrados divididos en eolares. Colinda
por el Norte con el Oceano Atlantico por el Oeete con el Estrecho que lo aapara dal
Castillo de San Gerfinimo, por el Sur con la Ensecada del Condado, terrenos particu.
lares y camino de Loiza y por el Este con terrenoa particulars que lo separan del
Parque Borinquen.
COMUNICACION. La presente entrada del "Condado" esta unoa 150 me metros
tros metros de la carretera de Santurce, frente la parada 17 de los Trolleys. Se eeper
dentro de poco construir un Puent y calzada para Trolley. Codies y Peatones, co co-nectando
nectando co-nectando la punta del Condado con la Carretera cerca del Puente de San Antonio,
para asf tener un camino recto y corto a San Juan.
DIVISION. El Piano de Urbanization del "Condado" hasido hecho con toJa
atenci6n teniendo en cuenta la belleza del aitio y especialmente la orientation de laa
calles y solares. Los Boulevares tienan 15 metros de ancho incluyeudo tambien aceras
de 2 metros de cada lado y las Avenidas 12 metros de ancho, incluyendo tembiea
aceras de 2i metros de cada lado. Hay una laza de unos 12,000 metros cuadrados
(3 cuerdas), un Cfrculo & la entrada, de donde parten los tres niagmfieos Boulevares
en forma de abanico, una Esplanada eu la punta, un sitio reservado para baflos da
mar y varioa paieos bien situados.
El terreno para conatruccion se ha dividido eu 1,7000 unidaJea que representaa
500 solarea mas 6 m6nos 6 sea un Parque Residential para 3,000 personas. Laa uni uni-dadea
dadea uni-dadea tienen un frente da cinco metros y el fondo van'a, entre 30 40, 50 y 60 metros,
permitiendo al comprador tomar el nuinero de unidades que quiera, para ai tenet
un solar del taniafio que m5s le convenga.

4

Eaquina Boulevard Luchettl.

CONDICIONES DE VENTA. Las ventai de solaras son al contado con entre entre-ga
ga entre-ga inmadiata d la Escritura de trantmiiion y d plazoa segfin los contratos Forma "A"
y Forma "B".
CONTRATO FORMA A. Los plazos son segdn convenio con el comprador
pudiendo pagar al firmarae el contrato una suma relativamente pequefia y de $5.00
mensuales para arriba con el 6 de interna tolaaaente aobre los plazos & pagar.
CONTRATO FORMA B. La Forma "B" comprende tambin el mismo modo
de pago del Contrato "A," y un premio adicional de 6 anual sobre los plazos pa pagar,
gar, pagar, en consideraci6n que si falleciere el comprador despufs de haber satitfecho loa
plazos correspondientes al primer afio, el solar ser entregado a bus herederos conside conside-rdndose
rdndose conside-rdndose liquidados loa plazes pendientes, mis claramente, que cn virtud del falleci falleci-miento
miento falleci-miento del comprador despues del primer afio de haber satiafecho sus plazos, queda
beneficio de sus herederos sin mil obligaciones, la propiedad del solar.
RESTRICIONES PARA CONSTIiUCCIONES. De conformidad coa el proyac proyac-to
to proyac-to general de Urbanization del Condado no serd permitida otra construccin que laa
de casas da vivienda con bus accssorios, como Cochera, Garage, eta con la excepci6a
de un numero muy limitado de solares que seran ieservadas para Escuelas, Igleaias,
Parque de Bomberos y Policias, Farmacia, Colmado, Mercado, etc. En los contratos
de venta estd indicado el mfnimo valor-ule la casa que debe construirse, variando este
ntr 81,000, $1,500, $2,000, 82,500 y 83,000, dependiendo de la calle en que esta"
situado el solar. Eito a de suma importancia para loa duefios de solares porque asi
no corren el riesgo de tner en los contiguoi una cava inferior, como patsa hoy en una
gan parte de Santurce.
Esta" tambien especificado en los contratos, que las casas deben ser coustruidas
una distancia minima de 3 y 5 metros de la Imea del frente del solar, dependiendo
de las callas en que estan situadas, y asi las Hneasdel&i casas serdnbonitas y esteticas.
MEJORAS. Cada comprador se obliga a pagar una suma de $8.00 6 10.00
(dependiendo de la calle) por metro lineal del frente de su solar para la mejora de la
cal'e 6 calles, lo cual consist en afirmar aquella, aceras de cemento, acueducto y lu
electrica. Esta carga para mejoras se cobrard cuando se empiecen los trabajos de las
mismas. Esta obligacion que contrae cada comprador le garantiza mayor valor para
su propiedad.
PRECIOS DE VJSNTA. Los precios fijados para la venta de las varias unida unidades
des unidades son muy m6dicos, considerando la eituacion de estos terrenos tan proximos San
J uan que tiene necesidad de un ensanche para el aumenta extraordinario de su pobla pobla-ci6n
ci6n pobla-ci6n y, por lo tanto, el valor de dichos solares ir en aumento de dia en dia.
A los compradores que se comprometen construir su casa dentro del termino da
un afio de la compra, ae les har una rebaja en el precio, pero no ea obligatorio cow.
promttersc d construir dentro de un alio. S venden puea, solarea sin esta eondicu5n.
EL RESUMEN. Al urbanizar "El Condado" hemos considerado de toda im im-portancia
portancia im-portancia establecer bases absolutas y definitivas para asf levantar un verdadero
"Parque Residential", posponiendo mucho de nuestros intereses para que qucde un ai aitio
tio aitio bello y esttico, y & ese fin llevaremos nuestroa pr6positos.

San Juan, P.-R. Abril 15 1908.

UNGUEHTO DERIIOGrEHO.
Maravillosoi medicamento que no tiere rival en la ctrracida
de las llagas 6 ulceras, tumores, panadizos, siete cueros, 6 pica pica-duras
duras pica-duras do animales ponzofiosos.
La preferencia que desde hace muchos alios le yiene cones cones-diendo
diendo cones-diendo el. publico entre las demds preparaciones similares, es evi evi-dente
dente evi-dente prueba de sus magnificas cualidades curativas.
Se vende en todas las Farmacias de la Ma.

OFICINA ALLEN 64

iJDiiDO
. Y r -isV.

Behu Brothers.



"LA CORtlFSFONDENCI A PS PUCBTO RICO' 28 DE MAYO PS 1903

nrct Me at Tout Ofiet San Juan
..flGa llama mar July 1900.

laC:rr2sg:n:n:la 3 Pasna Eia.
feeciss C s'jssr.:rc::a em tc:a la isla.
For medio de lot Agentea un numero. $ 0-CS
Direota: Ua Trlmeitre oro $ t-li
Un Semeatre I 4-59
Do a&o cor adelantado $ 8-00
en el Exterior. Un a&o oro 1 8-00
JUAN BRASCHI.
Director Intermo.
GIIARLflJpiIDil.
La America Central tiene leva tutotia
Fero la tienr, al fin. Ella miama ea la
ha bnscado. Deepoei do Iai torpezaa del
general Manuel Bjoillr, en Hondnraa,
del choqaB antra Nicattgaa y la repfiblica
Cel Silvador, quacu'minSen la trfgica
moetta del general Kega'ade; deapuea de
lai coaatantea riva'idadei antra el Lodo.
C brara y el general Bantoi Z ? ar ; deapnea
del aaeai iato ea M6xico del tx-preeidente
ga-tamftltSTO Manual Liaandro Barilla, y,
fintlmente, despusi del ctrcelajadel doctor
Folicarpo Bocilla en Tegucigalpa y la
aioir stra poHJca en general de Estrada,
Z laya y e machetaro Manuel Bonillr,
vino la oonferencia centro americana de
W ahingtop,
Junto & la paloma de la pas, qua se
traim mtoncei en mi manoa Iai cinco
rapfiblicaa convuhivas cutro, en juiti juiti-cia
cia juiti-cia el I guila del Norte coitr.jo sua garrai
j rareciS diipusita a madiar entre lai
avea da amor.
Firmironia en Washington tratadpf,
co&v nioi 7 rno ucionei, y aa acordfi que
fueiia Ooita Rica el asiento del tribunal de
la pan
Alia en Ortago ae ha reuniio ese tribu
nil en an primera aeai6o.
jQue aaldr de eUc? For lo pronto, la
precaa del pafi que gobierna el aviiado y
penaadcr Cleto Vijucz, loi hombrei
da mi a 1 1 a r a de panaamienta en
Costa Rica, empezaido por el ver
notable eioritor cabioo Ztmbrana,
han vaticinado la inutilidad da la cot fa'
rencia da Waihington en todo lo rtferente
4 laa cueitionea internal en la America
Centra?, advirtiendo qua, tratadoa, conva
nice 7 reiolucionei de dicha cotfarencia
graojsarfa al cabo, utilizadoa en au prove'
cbo, & loa Estadoa Unidoi, la efectiva
hfgsmonla polttica mil 6 menoa dirfrazada
aobre todo Uento America, iocluyendo laa
Aulillaa pero coi influencia acaso en lo fclu
ro mia directa y perjudicial para au aobe
ranfa e integridad aobre laa cinco republi republi-caa
caa republi-caa da la Messt del Continent?.
8s habU da esoi tanxorei an Ooita Bica.
Loa ha extariorisado la prania. Qaiz no
falta ratfin i 6 its. Dj toda claie de avan
tureroa, aue!en ear botm propicio pafeei 6
diicoloa 6 'evantiscoa.mfis de indo'e ci!a'a
y bonachena, q. dan hoapitalidad & merca
dares qua lot go, por daipreocupacidn y
torpeza da loa miamoa palace latino'ameri latino'ameri-canoa,
canoa, latino'ameri-canoa, pre tendon, como pareca habir oar
irido en Venezuela, alzane con el aanto y
la limoana.
Mas, de todoi modoa, la tutorfa cficioea
preceaolo abocetarie con cieito falser io
bechorno.
Daspuei, laaba Uioii Daapoei, acaao im'
pidan que cualeiquiera de eaaa repfib'.icae,
decrete lo que ha hecho. por riemplo, la
repfiblica del Salvador cerrar em puertoa
del Pacffloo a loa buquee procedentea del
bar para talvaree de la peate bubonica.
Y cuenta que la filcacfi'e popular anele
pocai vecei dar paloa da ciego. Y ea eia
filcaofia la miama qua afirma que ciertoa
tutorei no aa impresionan con la amenaza
da la peate, porque, 6 fin de cuentaa, loa
pfijaroa aucquo hay excepcicnea lea aon
mdiferentea. Lo que quieren ea la jaula,
am mia voiatilea qua agulaa y zopilotea.
PERIDEM.
sucEsosjrr la isl.
Corozal, Mayo 27. Jefe interino poli poli-cia
cia poli-cia intular. San Jain D a 14 dI &
rr'enta tavieron una rina en ette pueblo
lea nifiiB Eraato Corraa y Frauciaco More'
no habiendo fallecido anocha el primer o.
He areatado al Moreno. jCeitifictcifia f cul
tatiya Dr.'Bou dice aua el ci&o mnriA A
' conaecuencia de eofarmedad llamada pulpu
ta nemorragica. lie arreatado & Kafael
Lopez por habar inat'gaio loa cifias 6 la
riili preientando denoncia coctra 1 por
infraccKn Artioulo 366 del Coiig-i Fena1.
Juez da Faz antienda aa al aiunto. Garcia
Torrea, Corpl.
Jure; i Icfo mole; que Anaitaoio Moji'
ca profugo del dapoaito municipal de eeta
pbblaci6n voluotariamsnte Be preiectd
ahora ante el ancargado del mencionado
depDiito. Cabo Bim6.
Aibonito. Guardia Morale i P. I. an
barrio Plata arret 1 6 Abraham Gomez por
diapararle un tiro con un raw a; ver Smith
8 milimetroa A BrauHo Rodriguez en al
eatablecimiento del acoaado ain cauiarle
daB?, quemando la polvora un brazo al
nifia Tomia Malav fa6 fuxLudo por
Marihall municipal Felipe Rivera. Cabo
Gonzalez,
Cajuia. En unifin Detective Aaec'o
acabo de capturar Mcnierrate Diaz
iNievea reclamada por Jatz municipal
Yabujoa por eaoalamianto. Le fueron
ocupidoa efectoa robadoi.
Patillaa. Con guardia bintiegi ayar
arreat en barrio Gaarda Rya, cinco in
dividuoa par jugat al "manta" 8 altarai
la paz, 1 egraai6a y 1 poxtir armaa. Ca Ca-1)0
1)0 Ca-1)0 Arroyr.
Los que vienen.
Faaajaroa dil
de Ntw Yoik.
'Caracas"
llegadoa hoy
R. Vera, N. Cereta C. B. Horton, V. S.
Chapman, ATJ. Harriman, M Gane, F.
L. Raffacci, Mia. E. N. J. Tylor, E.
Packard, 8 L. Wsrtman, P. AlLnso, A.
Caiaad, L. Rtmirez & Child, E. Rodri
guez, R Moreno, J. Caovare, J. P. Li
ppitt, W S Strykw. R Ver, eefisra R
Paniagua y nifl n, W M Sacdiaon, G Vi Vi-Uari,
Uari, Vi-Uari, G Preatoo, G Correa, C. Lopez y
Child, R Nievee, L B de Heidumr.
Para Curacao, E de Hoi, Para Poer
to Caballo, M H Andrada, J. Dguino,
J Andraie.
En el mea de julio proximo realiza
rfin un viaje i Europa, via Nueva Yoik,
loa ae&orea Amgrico Silaa y Pedro Garcia,
del oomarcio da esta ciudad. Van en aiun
toa da negocica y an buaca de surtido para
ma eitablecimientoi. EI aefior Salai yiai
txii algunai ciudadei da lei Ectadci

LOS. REBATES 'EN -EL

"Consolidado".
SerJeullan las proposicisnss hechas
Li caret itti 14.90 csnttics libra U lech
10 csatif&s il cstrtlSIO'
Loa aiguiantaa cTetallea aa han conaigaa
da en el acta y reaolucionea fjrmalizadaa
en el departamento Consolidado, con rafe
reccia al aominittro da racionea y demas
eapeciea durante el pr6ximo ejercicio.
"Sin Juan, P. P. Mayo 26 de 1908.
Acta y reaolucionea. Sa dio cuenta con
laa propbaicionea siguientet :
Circel de Viequer. Unioo poster don
Jeitii Mai la Caitfi racionea i 12 centa
voa laa ordioariaa y 15 ceotavoa laa aape
cialea. Sa aprobd eata propoucioo.
Ctfrcel de Hamacao. Hicieron postu
raa loa atQirea Marcehao Hernandez
$ 0. 12. 50. laa ordioariaa y 4 $ 0. 13. laa
eapecialer, y Jeatia Domingaea & $ 11. 90
'ai ordicaiua yi $0.14 laa eapecialts
Ha aprobo la da don Jeiua Domirgutx a
$0. 11. 90 laa ordioariaa y $0. 14 laa
eapecialea, como mia baatfi ;ioaa.
Carcel de Guaytma. Hicieron propo
aicion6B Rm6b Co!6q & $0. 10 13 laa or
dioariaa, y & $0. 13 90 las eapecialea,
Juan Arauio 80 10. 40 laa or dinar it a y &
$0. 12. 50 laa eapecialea. Fabiicuno Man
da ft $0 11 75, laa ordinariaa y a
$0. 12. 50 It a eapecialea. Be aprob6 la
de Raman Col6n 4 30 10 13 laa ordioa
riaii, y & $0 13. 90 laa eapecialaa.
Larcel de Agaaditlt. Untca propoar
cidu la de Federico Vizcarrondo 4 $0.-12
laa ordinariaa j & 0. 14 Ua eipecialea.
Sa aprob6 eita propoaicion
Carcel de Ponce.' Hicieron poaturai
loa eefiorea aigaiantei: Pddro J. Ar6valo 4
$0 12 laa ordinariaa j 4 $0. 12. 50 laa
eaoeciaiea. Carloa Eapinet & $0. 11. 50
laa ordinariaa y d $0. 12. 25 laa eapecialea.
Jot 6 de Thomas 4 $0. 11. 50 laa ordinariaa
y 4 $0. 15 laa eapeoialea. Franciaco Ar6
valo 4 $0. 9 28 laa ordinariaa y 4 $0. 9.
65 laa eapecialea. Moralea y Cintr6n 4
$0. 8 95 laa ordioariaa y 4 $0. 12 laa ea
pecialea. Ram6n Co!6n 4 $0. 7. 30 lai
ordinariaa y & SO. 9. 16 laa eapecialea.
Sa aprob6 la da loa Sri. Moralea Cin
tt6n 4 $ 0. 8. 95 ordinal ua y 4 $ 0. 12,
laa eapecialet; haciSadoae coaetar que laa
uroDoaici6n de Ram6n Col6a fa6 retiiada
antea del acto de aobaata por manifoataoi6n
verbal del mtereaado quien pidio la devo
luoifin del pliego, y no le foe" entregado en
el acto por no aparecer de loi aobrei coal
era al luyo.
Racionei del preiidio. Hicieron poitu
raa loa Bra Ramfin Colon 4 $ 0. 11 45.
laa ordinariaa y 4 $ 0. 14. 25. laa cepacia
ler. r Manuel Sito 4 $ 0. 10. 95. laa
ordinariaa y 4 $ 0. 13. 60. laa eapecialea.
-Preaant6 nn pliego Juan Araujo qua no
hacia exprision da precioa.
Be aprobd la da Manuel Soto 4 $ 0. 10.
95. laa ordinariaa y 4 $ 0. 13. 60. la ea
pecialea.
Leche.-Unico poitor para el auminiatro
de leche D. Gregorio Rodrleutz 4 S 0. 10
al cuartillo. Fu aprobada eata propo
Bicion.
(Jarne fresca. mcieron propoaicionea
loa Bra. Joi6 Boaa Oliva 4 $ 17 libra, y
Sebaati4 Salaa f $ 0 14. 90. Ba aprobfi
la de BebaaU4n fcalaa
Remate da Icfia y Carb6a. Hicieron
propoaicionea Franciaco Malea 4 $ 0. 3.
50 la cuerda da leBa y i $ 0. 95 al laco
da carb6n, y CarloB Cid 4 $ 4. 17 la cuer
da de ItSa 7 4 $ 0 92 al saco da carb6n
Sa aprob6 la propoaicion de Malea aobre
lefia 7 la de Cid aobre el carb6n.
Kemate de mader. llicieron propoai
cionea loa aenarea 1? inlay Brothera 7 la
Compafifa Industrial da Santurce, da ta1
blaa, tablonea y cuartonea da diferentea
claiei aeg fia pliego, 7 loi lefiorei da la
Compafifa Induatrial por loa miamoa ar
tlculoa 4 ezcepcidn hecha del pino icgl6a
aobre el que no aa htzo poitura.
Tablaa de pichipen ain capillar, $38 00;
Cuartonea id. ain cepillar, $38, Pino ame
ricano 1x2 ain cepillar, $44; Pino deado
Diaao am capillar, $4b; fino logiea am
cepillar, $35. Tablonea pichipen ain ce
pillar $8; Tablaa, tablonea y cuartonea
de pichipea cepilladoa, $44; Tabloncilloa
de piao 7 Ubiquea da 1x26 7 1x4, $44;
labloncilioa pichipen 1 2x6 Bocalado,
a n t n
$ou; rino amencano cepuiaao 7 ma
chiembrado $50; Pino emericano deado
blado cepillado una cara, $52.
Be aprobo tambiea la de Finlay en la
forma aiguieute:
Pino mgfei cepillado 7 machiembra
do, $38.
REMATE DE CALZ DO. Una
propoici6n de CuStara Hermanoa cnyo
purgo comtrenaa doa ciaaaa da vaquetr.
d terminando laa claBBi de calzado en el
p'iego.
83 apribd la propoaiciSa en 'eata forma
Para nifioa. Mueatra numaro 679 borre'
guies npgroa tamifisa 9 al 12 amboa inclu
aive 4 $1 24 el par.
Mueatra numaro 69 borcezmei negroa
timsfio id al 2 amboa inclusive a $1.38
al par.
Mueatra numero 679 borceguiea negroa
tama&o 3 al 6 amboa incluaive 4 1:50 el
par.
Para nifiaa. Mueatra cGmero 30 bor
cegmei mgroa tamano namero 9 al 12
amboa incluaive 1.12 el par.
jane ira nuawro D:rcgaiea negroa
tamtfio numero 13 al 2 amboi incluaive 4
$1 80 el par.
Mueatra cumero 30
Dorcrguiea nezroa
tamefio numero 3 al 5
amboa inclusive 4
$1.33 el par.
Hcmbrea. Marca
Jwb.ua, borceguia
negroa tamaBi 6 al 11
amboa inclusive i
$075 el par.
Maierea. Marca Black Champion za
patoa lona auela de goma tama&a 6 al 11
4 $075 el par.
Marca White Champion zapatoa lona
auela da goma tamafia 6 al 11 i $075 al
par.
Mu'atra numero 648 i polama negra de
goma tamafij 2 al 8 4 $1 40 el par.
Y an reapecto 4 Ia vaquata aa tendr4
en cuenta para cuando aa exammen iaa
propone oaei de eata miamo artlculo en al
ramo de quiocalla.
Remate de proioaioonea del Aailo da
Ciegoa de Ponce. Fan, 0 4. 40 cantavoa
libra; Leche, 0.8 cuartillo: Hielo, 5.8 ctr.
libra; Arrcz Japon corriente, 4ct. libra;
Habichuelaa colore da 5 ctr. libra: Ha
bichuelaa blancaa, 0.3. 90 libra; Garban
zoi moruncs, U.4. bU libra; Bacalaa 0.5. 75
libra; Papaa, 2. f eti libra; Mantaca chi
charrfin, 0. 9. 90 libra; CafS corrienta
0. 10 I libra; Atfioar ceatrifogtda, 0. 4i

La coin de Rfinas

como industria.
El valcr zz psr m, da la pesca
llega en E.JJLa$200.000.
Ei ua tstiDQiii ti 1200 pin cuiinfos m&n
eriirsi 75000 risacnrs
(Traducido del "Technical World Magazi-
ne", para "La Correspondencia".
"La cria de ranaa eiti llamada m4a
tarda 6 m4a temprano dice el at 5 W.
E. Meehap; comiaionado da peaquerfaa del
issado de renaiivania, a aer una. tndo&
tna nauonal muy importante. Profetiao
que dentro de muy pocoa aSaa, no aerin
mochoa Job ettanciaroa que dejen de utili
zar aua improductivoa cenagalea para la
crfa de ranaa para la venta. Por lo pron1
to loa iiitadoa UoidOB consumen mfta raa
naa en aeia meiea, hay quien afirma, que
Jbranciaen an alio. Er valor total por
iui de la peaca an lea Estadoa Uaidoa
llega 4 $200,000, 7 el va'or bruto que
ella repreaanta 4 loa que 4 eua aa dedicau
ea de $50,000. No qaeda la manor duda
en el mundo de que ai hubiera ranaa, el
valor de la peara anual, en el acto aubirla
4 m4a da un mi!16n da do'lara.
"ii gran lnconvenienta qua hay qua
veneer a ha de criar con exito ranaa para
el mercado, conaiitt eu auminittrar una
cantidad abuadante de alimento 4 laa ra
n'J'aa deade que han paaado de reracuajoa
hsata la adad en qua estin buecaa para la
matanza 7 el mercado. Durante eia epo'
ca laa ranaa no ae ahmentan mia que con
waectoB vivor. isi cuidado de loa rena
cuajoa deade la 6poca del daaarrollo haatt
lapiimavera aiguianta no ea difidl. El
problema por reaolver conaista en c6mo
cuidar con exito da nna multitud despuSs
da haber cumphdo al afio. Ann cuando
no aa pueda ofrecer la aoluci6n da eata pro
blema, la practica noa entefia cu4Iea aon
loi medioa mejorea para reaolverlo.
"rot lo que ha podido deduoir de mia
estudioa, puedo decir que una paraona que
ae propooga dediciras 4 la cria da ranaa
en grado que realmente pa gue, tiena que
diaponar de trei cnerdaa porllo menoa pa'
ra el nr socio. Eata auperficia puede cu"
brirae con a'gudoa diea charcoa, aun cuan
do no aa neceaario que aa conatruran ta
doe de una vei. La conatruccidn de loa
dies estanquea puede hacerae en tado el
perlodo da doa afioa. Al principio hay
qua construir aa estinqua peqwBa, como
da leaenta por veinta, en el coal iocubar
loi huevoa da laa ranaa 7 cuidar da lea
renacuajoa haste que lleguen 4 au complete
daaarrollo. Mientraa ae vennoa el deaa
rrollo de loa renacuaha, ae har4 neceaario
construir por lo menoa tree estanquea mas
del miamo tama&o, en loa cnalea sa cole
car4n todaa lai ranillai del primero. En
tre la fipoca an qua bb terminan aquelka
7 la primavara aiguiente hay que construir
uno, estanquea con media cuerda de ex
tension, 7 uno 6 loa doa deben eatar liatoa
antes del primero de mayo. Por eata epo-
ca Be nara neceaario aeparar iaa ranuiaa
en grupoa menorei.
En este miamo 1 no aa daben conatruir
doa estanquea 6 m4a, da como media cuar cuar-da
da cuar-da cada uno. 4 fia de albergar laa ranaa
en la primavera aiguiente, para cuando ya
contar4n doa afioa, y poco deapua, otroa
doa del miamo tamafio donda colocar laa
ranaa da tres afioa, 6 sea laa da matanza.
Loa estanquea da ranaa pueden aituaraa en
cualquier tarreno intitil, cenrgjso, aiempre
que por elloa ae pueda hacer correr el
egua, 6 en cualquier terreno en el cual
ae pueda hacer llegar agua de an riachue-
lo 6 manantial.
hi euatque de incubar no ea pracuo
que aaa muy profundo, ni ea tampoco ne
ceuno que eea exactamenta de isianta
por veinte piea.' Pueda aar da cualquier
tamafio, pero en un eitanque da aeaanta
per veinte aa pueden aacar 7 criar con to
da aeguridad 60,000 renacuajoa, quiz4a
hasta 75.000. Imperta poco el material
que Be emplee eu la formaci6n del fondo
del eatar que con tal de que no aea padre-
gos?. U.a mejor que no aea muy lodoao,
pueato que ei ae hace neceaario recoiar con
red loa renacuajoa, el fondo rxcesivamaota
lodoao cfrecerla inconveniantta Deba
AAnlini Him tin nhfinii Am mnnm .!.
primero porqna el agua aetancada no f a
buena para el desarrollo deloa renacua
job, y aegando porque esta agua bb el Iu
guar favonto para el crecimietti da las
cucarachaa del agua, uno da loa peorea
anemigoa da Iob renacuajoa.
Lob eatanques para iaa ranaa qua ara
ban da entrar en el daiarrollo, pueden aer
del miamo tamafi? que Iob da loi renacua
job. lodo eitanque para ramius deba
tenor por lo menoa doa 7 medio piea da
prcfaodidad, excepio en loa coatadoa 7 en
Iaa orillav. en que deba aer m4a llano por
una diatancia de a'ganoa piea. En el ex.
tremo m4a rebrano la profundidad deba
aer da cinco 4 aaia piea i fia da reaguar'
darsa aa coda probabiiidad da qua al azua
ae meia en an invierno crude. Todo el
fondo debe ear de lodo auelto de asia pul
gadaa a un pie ae eapeaor, a ua da qua
laa ranaa tergan eapacio desahogado donda
parar el periodo lovernante.
Para obtaner al major exito an la cria
de Iaa ranaa detirroUadaa, ci abioluta
mante indiipenaable qua loa estanquea das
tinadci 4 esta cbjeto aean da un tamafio
mayor qua lea deacritca, por ejamplo, da
un cuarto 4 madia cuerda cada uno, puea
to qua hay qua diaponar lo neceaario al
ebjeto de que Iaa ranaa tengan alimentoa
nituralea La profundidad da eitoB aa
tanquer, para ranaa de doiy trea afioa,
puede aer la miama que para Iaa ranillaa
de an afio.
Todoa loa eatarquaa deben hallaraa car
cadoa, debiendo Ia cerca diatar trea piea 6
m4a del borda No ea praciao qua taoga
m4a da trea piea da altura, pero deba ear
libra; Azucar granulada, 0. 5 eta libra;
F ldaoa, 0. 5 i ctr. libra.
Jam6n $0.10 ct. libra; Tocino, 0.8 ot.
libra; Cebollar. 0.3.80 libra; A joe, 0.20
ristre; Harina da trigo, 0.2 libra; Vina
gra 0.3 cuartillo; Aceita da Olivaa, 0.19
iiora; oai en grano, t ct. libra; Hal mo
lid, f ct. libra; Harina de maiz, 1 ct.
libra; Carne, 0.19 libra; Carbon da pie
dra, $8 tonelada; Carb6a vegetal, 060 ct.
aaco da 40 kiloa; Jab6n azul, 0.4.25 libra;
Alpargataa, $2.50 docena; Ataudea 5.50
one.
Be hace constar qua an lai propoaicionea
da Iob aefiorea Eapinet ha7 ana propoaicion
ssbra mercandaa, la coal aa reaolvezf
cuando 19 trata da c:tx csat:ti".

nEuiG0 F00 WAS

. de cuorenta anos!
HarsvllSssa Clti-h Per las PHtfa
res Rasasfas ifsl Cf. Willlsms.
Cer.:s!fs C!k2:'::3 it li HiBisi, Otrisi ia
Ksti&!i Tisirsssb Bin Csastos Piisssi
Haca baatantaa afioa qua aa vianen
anund nlo Iai Fldo aa Rosadta dl
Dr. Wiliiama. como 4 ana mediclna de
rairito para Iob malea da la aaogra 7 aiats
ma nervioao. Entra eaoa malea eaU en
primera Ifnea al Rsumatiamo, ecfarmedad
quaifl:ga 4 tantaa gantea, eapecialmente
en la eatacifin actual. Muchta aon Iaa
cuiacionea da dicha dolencia ifactuadaa
con dichaa renombradaa pfldoraa, de que
aa ha dado publicaci6, pero el caao que 4
conttnuacion aa ofrece, ca aia duia uno de
loa mfa notables testimonioa qua aa hay a
dado en favor da ana medicine. Una an
hombre haya padecido par cuarenta inaj
tornado mhaidad da medicioaa 7 trata
mientoa, eatando .caai baldado, haya veni
do 4 hallar au curacion an poco tiempc,
atasbgua da ana manera poaitiva al meri
to de laa Pildoras Roaadaa del Dr. Wi
liiamr. He aqul copia tixtual del eacrito
del Sr. Rafael Rosea CebaUoa, caMe M4-
ximo Gomes 41, 8a 1 Attacio de loa Ba
Car, Habana: Ma ea mar grata declartr
por la preaente qua laa Plldoraa del Dr.
Williami, me curaron da un reumatifmo
cromco que naDia paacciao caai toda mi
ride. Teogo ahora 65 afioa da adad, y
deade lo netea que padacia de dicba mahg
na doiencia. isn ocaBionea paae meaea
antaroa baldado en Ia cama ain poder
moverma, y cuando mejor aba tenia que
andar con dOB malataa, como aaben ma
chu parsonaa qua aqul ma conocen. Ca
ai toda la vida la paie uiando medicinal,
friegaa, yoduroa, haata que algun tiempo
atria an amigo me habl6 de laa Plldoraa
del Dr. Walliama, emptfi4adoaa que debfa
da probarlaa para combatir mi crGnica
enfermedad. Aal lo hica 7 qued maravi
Uado da loi reaultadoi obtamdoi, puea en
poco tiempo mejor 6 7 largo care por com
pleto, ain que hasta la fecha ma haya
vuelto 4 molestar tan panoao mal. Bolo
aiento no haber uaado tan tfioaz ramedio,
el coal recomiendo ainceramente 4 cuantoa
aufiren de reumatiamo.
Ddcfdaaa Yd. HOY. Eitaa pildorai aa
hallan da venta an esta ciudad, 7 en todai
laa farmaciai del
mundo 7 donda quiara
m
que ia vendsn medicinas, Exija laa lejt-
timaa Plldoraa Roaadaa del DR. WI
LlIAMB.
UNIYtRSIDAD DE PUERTO RiCO
Oflclsi (A Pris!2ti.
ANUNCIO.
En laa oficinaa del Preaidente de la
Uoiveraidad de Puerto Rico ae recibtr4n
propoaicionea bajo aobre cerrado y pox cua-
druplicaio para el eoaancha que hay qua
nacer en el edihcio da la iscuala Modelo,
Rfo Piedraa, P. K., haata Iai diez de la
ma Sana del Martea 9 de Junio, hora en
que ae abrir4a todaa Iaa propoaicionea.
fara id for mea pueden. dir 11 irae a dichaa
cficinaa. Un dapoaito de veinte v cinco
($25.00) dollara aa exiga para aaagurarla
devoiucion de loa pianoa 7 puegoB da con-
dicionea.
Ba reierva el derecho de rechazar ana 6
todaa laa propoaicionea.
Lob Bobrea en que ae remiten deberan
Uevar eacrito lo eigaientP: "Propoaicion
para conatruir un enaancha a la caaa Er-
cuela Modelo de Rio Piedraa, P. R ", 7
deben aer dirigidoa al Freaidenta da la
Uoiveraidad da Puerto Rico, Djpartamen
to de Elucacion, Ban Joan, P. R.
UNIVERSITY OF F0RT0 RICO.
Offlei if tlia fmlteil.
advertiFement.
Baaled proposala in quadruplicate for
the conati notion of a Cement blcck addi
tion to the Practice School at Rio Piedra,
forto Rico, will ba received at thia (mice
until 10 A. M. June 9th 1908, and then
opened. A deposit eftwentr five ($25 00)
dollars will ba required aa aecurity for the
return of nana and Specification!.
xne ngni is reserved to reiact any or
all proposals, f urther information fur
niahed upon application. Envelopes con
taining proposals should ba andoraad "Fro
poial for the cona traction cf an aidiUon
to ths Practice Bchaol at Rio Fiedraa, P.
R". and addressed ta the "Prasident of tha
University of For to Rico, Department cf
Education, Ban Juan, P. K
do tablaa cerradaa 6 da tela mat41ica.
isncima ae ia cerca nay qua colocar ana
saua aa piano, aeoiao a qua 1 ib rani 1
tienea inetiotoa da n&madai 7 era an qi a
Ti . ti m
ai cnarco del vacuo ea mejor qua el pro
pio. Laa ranaa aa intranquilizan ci ando
aa aproxima alguna tempeatad, 7 procaran
aubir por ia cerca para eacaparsa. Gra Gra-ciaa
ciaa Gra-ciaa 4 qua laa ranat na aon como laa mea
caa, que pueden andar pataa arriba, cuan
do Began 4 la tails aacaan otra vez al
charco. Tambhn d ba filarrana en al m
cimienta da la cerca, at a labia 4 ana pro
fondidad da seis pa) gadaa. El objeto de
aito ea en primer lugar, unpedir qua Iaa ra'
naa psiforen la tiarra 7 ae aalgan, 7 para
avitar Iaa mcursionea da culebraa 7 da
ratar.
Durante Ja edal primera da lai ranaa.
cuando aun no han salido da Ia cattgorla
da. renacuajoa, devorar4n afanoasmente
cualquier auatancia da animal muerto que
ae lea dl. Ray a an lo iocreibla la canti
dad dValimento que an renacua jo aa capas
da engullirar, pero pasda darsa al casa da
que ia ahiten. Bajtarln ccmo velcticinco
libiai da peacada aamanalmanta para ali-
mantar 60,000 renacuajoa, 6 da quince 4
veinta libraa da hfgado basta r Id para al
miamo numero 7 perlodo. Tan pronto
como empiasan 4 ascmar las pataa traaeraa
da lea renacuajoa I1B7 qua raducir Ia cacti'
dad da alimastca aaa aa lea da, 7 cuando
aa vea qua 7a todoi lea renacuaioa han ha
chado pataa hay qua Buapender loa aliman
tea, puesto qna entonces estaa criaturaa
sobaiatsn dnicamente eon laa suatandaa da
que sa coaponen bub colas.
(Ve'sia la edicifin da mafiaaa).
n arts imprenta ca vanda naptl da
ctxiSdiea vi&jo 4 $2.00 lot 43 kiloa fun

AH EH I A
I Qu6 palldo y descolorido le encuen encuen-tro
tro encuen-tro a V. 1 iTiene V. blanca la parte in inferior
ferior inferior de los parpados y tambien sin
color los labios? iNo tiene V. apetlto ?
I Se fatiga al menor esfuerzo que hace J
I Echa de menos el vigor, el animo, la
fuerza? Pues no se canse V., eso es
anemia, enfermedad que es muy comun
hoy y que es preciso cuidar aun en
aquellos casos en que juntamente con
ella no exista otra enfermedad bien
caracterizada pues eso prueba que
existe un empobrecimiento de la sangre
y bajo la menor influencia se puede
caer enfermo de gravedad. Los malos
microbios que engendran la fiebre.

tifoidea, la tisis, ladisenteria, etc.,
hacen mas facilmente presa en una
persona anemica que eu uua persona
de buena salud.
Por lo tanto, no se aconsejara nunca
lo bastante 4 las personas anemicas el
que traten de dominar cuanto antes el
mal, y para esto el medio mas sencillo
y seguro es tomar el vino de Quinium
Labarraque que tiene por base un ex ex-tracto
tracto ex-tracto comDleto de auina.
El uso del Quinium Labarraque 4 la
dosis de una 6 dos copitas en cada co
mma, basta para curar en poco tiempo
la anemia mas rebelde & inveterada, y
la curacidn asi obtenida es mas radical
y segura que recurriendo a cuales cuales-quiera
quiera cuales-quiera otros medicamentos.
El Quinium es. a nuestro juicio. el
mas eficaz y eneglco delos tOnicos co-
nocidos dice el doctor wabu, medico
principal del Hospital de Chercbell
Argelia).
En consecuencia, las personas dbiles
o debuitadas por las enrermedades. el
trabajo 6 los excesos ; los adolescentes
aquienesun crecimlento demasiado ra-
pido na podido tatigar; las jovenes en
vias de formacton y de desarrollo ; las
senoras reci6n paridas ; los ancianoa
achacosos; los anemicos y los convale-
cientes veran al poco tiempo y de un
modo rapido y seguro restablecerse
sus fuerzas con este medicamento
heroico.
Puede adquirlrse en todas las dro-
gueriaa y farmacias. 4
Iztsrcsi i Iss PrsfKsris it cfislci.
JE8U8 RENDON ALMIRA. Tiena
constanta exiatencis de loa aieuientea ins'
trumentoa: Flautinw, FlauUa, Tercexolar,
UDoes, Keqainiofl, Clarinetsa, Figctea,
Yiolinea, Violoncellos, Contrabajoa,' Man.
oounas, liandurnaa, Gmtairaa, Cornetinea.
Unovenea, Trombonea, Barftonoa, Bombat'
dinoa, Helioonea, (bajoa) Trianguloa, Fia
tilloa, Radoblantaa y Bomboa. Mtodoi
da Bolfeo 7 para toda dasa da Inst rumen
SOB.
Accesorioa 7 muaica an general
Baa Joan, F. K. Apartxdo nfim. 216.
m -
I Calla da Allen nfim. 21 7 Sol nam. 41.
VEGETAL
DSL
DR. GONZALEZ.
Trelnta afioa de 4xito y mas
de Do8dentos Mil enfermos cu cu-rados,
rados, cu-rados, algunos de una manera
prodigiosa, son la mejor prueba
para demostrar que el LI COR DE
BREA DEL DOCTOR GONZALEZ
es el que mejor combate los
Catarros cr6nicos, Toses rebel rebel-des,
des, rebel-des, Expectoraciones abundan abundan-tes,
tes, abundan-tes, Asma, Bronquitis y demds
afecciones jel tubo respiratorio.
Preserva de la Tisis; es util en
los Catarros de lavejiga; puri puri-fica
fica puri-fica la sangre de sus malos hu hu-mores
mores hu-mores y tiene una accion tonica
sobre todo el organismo, de tal
suerte que con su uso se abre
el apetito y se engorda.
Enfermos cansados de tomar
otras medicinas han reeurrido
al LIC0R DE BREA DE GON GONZALEZ
ZALEZ GONZALEZ y a su benefico influjo
han recuperado el don mas pre pre-cioso
cioso pre-cioso de la vida, que es la salud.
No debe confundirse el LIC0R
DE BREA DE GONZALEZ con
otros que Uevan nombres pare pare-cidos.
cidos. pare-cidos. Se prepara y vende en la
i BOTICA y DMUERIA k S. JOSt
Habana 112, Esqulna i Lamparllla,
Y en todas laa Botlcas acreditadaa
de la laia de Cuba.
AfiUNCI0GESU2ASTA
Departamento del Interior. Oficinaa del
Superintendent de Obras Publieas.
Ban Juan, P. R Mayo 26 da 1,908.
Propoaiciont a en plirgoa carradoa cara
adjudicaci6a en pdblica aubaata del aumi
niatro, medida 7 entreza da 67.000 metrea
cubicoa, mia 6 menos da piedra tnturada,
por lotas, para la coniaivas 6a da lai ca
rreterai imalarea, ea admitiran an eata
oficina haata laa 11 a m. dal dia 25 de
Jusio de 1,908 an que aa abriran publica
mente.
Todca lea datoa neceaarira ae dar4n an
aita cficiaa, donda aa encuentran de mani
fieato todoa lea documentoa que han da
rigir en la oontrata 7 podr4n recogar loa
licitadofca loa modeloa de propoticianeB
que han da presentar.
La adminiatraaon ae reaarva el derecho
de rechazar cualquiera 6 todaa laa propo
Btctonca.
For orden dal Comiaionado del Inte
rior, j. j. jtmenea.ouperinteadanta da
Obraa Pdblicaa.
28 v. a. num. 8.
El vapor erpi&ol "Baaaoa Aires" 11a
gado hoy, y que aigua visje i la Habana,
nan venido zb paaaieroa para asta ciodad.
Ectra tlloa loi se&ores Joan Romance,
Ulorencio liubio, Edoardo Arrnaa, Eitf
ban Arraaa, Pedro Zavala, F. Portal, B
Bafioa y Amelia Torreaillaa y 6 nlfisa. Da
trioaiso Ileva 252 paaajeror.
1.831 bnltoi da carga ha traido para
Ban Joan ei vapor carreo arpafiol "Bna
noiAirea." Da elloa 1039 vianen da laa
Falmaa y 105 da Tenerifa. Mercrnda da
Barcelona 384 btutaa, da Genora 5 bultca.
Ayar tarda eituvo en Trujillo-alta en
a sun toa del ssrvicia el Comiaionado da
Iaatrncddn doctor Dazter.
Ha llezado da loa EstadorUnidoa la
dlsliasruida eefiora Ilolina de Fanic?aa f
qniea txempafiao am dci nlSoj. FczitLi
aqui nna tsmporada en nnifia dj ro erprra
el esSor Rainaldo Paniagua, del eomercio
da Ban Joan, para rrrreau CgvuZ i

TEATRO DEL PARQtlE
Ultima semana de la Compania de Varieda'des.

Viernes
funcion.
22 de Mayo a las
da

VEANSE LOS PROGRAMA8.
Palcos sia entrada
Lunetas con entradas
General con asiento

Precios:

Aviso. Domingo gran Matinee Popular. Jueves Sport da pa pa-tinacidn
tinacidn pa-tinacidn d las 8 p. m.

s&r- '-wot
V ts deusar Op J
V CUT1CURA

r.liHonss ds Kujeres Usan Exclusivaments el Jabon iz Cullcura
Para preservar, purificar y mbellecer la piel, para limpiar 1 catro da croaUs,
eseamas y caspaa y para inipedir la caida del cabello, para suavlzar, emLlanquecer
y tblandar manoa rojas, asperas e iuflaniadas; en la forma da baTSo para Inflama Inflama-ciones
ciones Inflama-ciones 6 irritaciones molestas d para el sudor abundanta d desagradable, bajo la
forma de lavatorios para afecciones uleerativaa y para niacboa propositoa aanatiToa
y antisepticos entendidoa facilmente por las mujeres y eapecialmente por las madreo,
y para todos los fines del tocador, del bafio y del aseo de loa nifios. Adoptado ana
vez este jabon para preservar y purilicar la piel, el casco, y el cabello de los niSos,
ninguna persuacion puede inducirlas para usar otro, porque do hay otro jabon medi medicinal
cinal medicinal que puede coinpararse coa el. No hay niugun Jabon Para el Tocadob por
costoso que sea que pueda sustituirlo para el tocador, el bauo y el aseo da loa ni&os,
combiuando asi en Uk Jabon y 6. Us Prscio ci mejor jabon para h piel y la com complexion,
plexion, complexion, el tocador y el aseo de los niiios.
El Tratamlento Completo Externo o Interno para Todo Humor,
Por medio tid los Rxxbdios Coticora, eouslnte del Jasoh da Cuticura par, ltmpimr Im ptel da
erostas y eicunu y pars, auavtznr el cutia ealloao, del UniiUento da Cuticcra sus aJivlar In.
taDtaneamente la comezon, laa iDflamaetones e IrritacloDea y para curarlaa, y del Citticdra
Kesoltent, para ref reacar y purilicar la aangre. A menudobaata una Sola 8iait nara curir
el maa Krave nuinor con perdfda del cabello cuando todo lo demas falla. Ie Tebtaenl
nmndo entero. DepOslto en la Ors.n Hratafia: F. Nkwbkrt A SuNse?. Charttrh?Uli
EL GEJOR PETdOLtO REFIilADO
Y que mas so vendo en Puerto-Rico, es marca Luz Sujperior
.,1 KMOfh,

Facsimile de la eti-
queta que tienen las la-
tas de este petroleo.

WEST INDIA
OIL COMPANY
Para que se convenza, si no lo usa. escribanos nara onfiar-

de una botella, que regalamos

RED "D" LIUE OF STEAMSHIPS
Vavores correos Americanos entre New York, Puerto Rico,
' Curazao y Venezuela.
Saliendo del muelle nfim. 11, Brooklyn, junto al Wall BL lerrf.

Vapor
CARACAS,
PHILADELPHIA
UfiBIDA
8,000 Tona.
2,500
660
ii
SALIDAS DE SAN,
SALIOAS PARAPEl-TCeX
VAPOBES
PhUadaiphia
Caracas
Philadelphia
Caracas
Philadelphia
Caracas
A las 3 p. m.
Abrll
Mayo
Mayo
Juuio
Juuio
Julio
29
13
27
10
24
8
BAUD AS
Enero
Febrero
Marzo
DE PONCE
Zulia
Zulia
Zulla
29.
26
25
PRECIO DS PA8AJB

Primera Claae
o r CSmara arriba. Cfimara de Salon.
De Ban Juan g New-York 150-00 f 45-00
De Ban Juan a Ouracao 120-00
De Ban Juan a la Guaira f20-00
De Ban Juan i Puerto Cabello $25-00

De Fonoe a New York: Primera clase. $50
Pasajes de Ida y TuelU. 10.9 de rebels,

hasta IS afioa, mi tad de paaaje. Los yapores de eata llnea son recomendables por aaa
eomodldadea i espedales para paaajeroa empleando de Paeto Kloo a New York y vice

yeraa al rededor de 6 dlaa.
Afjentes en Ponce
UnraUi A Ct;
(Playa)

C0LEGI0 PAEHCOLAR
DE PRIMERA Y SEQUNDA ENSEANZA.
Fandado en ISOI.
DIRECTOR: PEDRO MOCZO BANIET.

SAN JUAN PTJEBTO EICO.
Be admlten alumnos intern, extcrnog

ompleta. Preferente atenei6n a la easeBanza de Matem&tieas, Comer ii; ldiomma, 1
uigrafin y E>itura de ifmquinilta. Pldaae el Eezlmaento.

ilparato

oetrieos
0
PARA TODAS

Tendremos el gusto de enseSarlos. donde se encnentra econo

mic de tiempo y dinero usando
Alien 44,
Telfono

S. A.

m. ExpltSndida y varia-
2.00'
50
25
Cada lata tieao una
Have patento para la
comodidad de las fa mi mi-lias.
lias. mi-lias. como muestra.
Va
Vapor
raa da dobl hellca:
MABAUAIfiO 1,800 Ton a
ZUIilA 1,800
JOAN PPEBTQ-B100
zximi rm cukasao r vekezueu
VAPOKE3
Caracas
PhUadelphla
Caracas
PhUadelphla
Caracas
PhUadelphla
(A las 3 p. m.)
Mayo
Mayo
Mayo
Juuio
Junio
Julio
1
15
28
12
26
10
PARA NEW-YORK.
Maracaibo.
Maracaibo.
Maracaibo.
Febrero 12.
Marzo
11.
8j
AbrU
EN ORO AMERICANO
Taiotra
$20-09
$10.00
810-00
$15-00
- 00 Besrunda elaae. 20-00.
mila h ant a aflna cratla w Ha aata .wlaif

8.45 p.

n

JB m"m

impresarios Afjentes en Ban Joan
ovlton Bliss A DaXUU VtUar & Co.
WU Bat. HewYork, City. AHs92 It3t. n, 3

CALLE DEL 80 L Wit. 14.
y & media nenxifin. Tnatrmwirtri Prim aria
para calofcccidn.
CLA8E3 Y USOS
nuestros aparatos electricos.
40.
P. O. Box 257

LUZ ELEGTillGA



"LA

CIAD2 FUHIITO ElCO 28 DB MAVO DE 1908

HOTflSY rJQTlGI1

Ea el proyecta da preaupuesto dal
MnntiilMijk A m o

191 como donativo al laatitoto da Aericul

tart, A 'tea 7 oficioi da Lji, legta ctiU
que al presidents da fista, diriga el alcalde
1 t n

00 mean pasoio puioio ae Aniico jfedro
J. Garcia.
Tambi6n prQmetenayadar al inititato

coa parecidoa dorjativAi, loi ay anUmientoa

as iUMicao j xaoucoa, icgai cami qae
ttmbiGa han dirigido al aeBor Ortiz loa
eficrea Luia Zaaaarrtgai j J.'Carrillc, al alcalde
calde alcalde el primero da eitoa doa etfiuea.de

iUBiit-Kv, j proii iBDio, 01 argaaao, aai con
cjo ma icipal da Y.bacoa.

La gran acepfasifin qua ha tanido la

ropa nacnv qaa vaadan loi ajnorea r.
Bohira & Co., ea debiio a io confecoifia 7
riqueia da telar, paea ion da lo major qae
aefabrlce en E.EU.U.
Loi precioi eatCa en relaoifia & ?a claaa
da loi trajei. Flza da Baldorioty.
Dj la carretera tfi ial, b j un peda
zo da camino qaa va i la Marina 7 hace
algu 1 tiampo ia la ha echado piedra pi pi-cada
cada pi-cada dejfndolaal parecar rata que loi ca
rroa ia ancargaan da ifirmar'a 7 haata
ahora aolamaata la orilla norta ei Ia qaa
utilizan loi carroa rata aubir 7 bjr por
alia.
jNo podiia paairaa an cilindro 7 apla
nana como eitS la carretsra centra ?
La policf da Bantarce deba vijilar a
alganai paraonai qaa ae entretiaren en
echar & pelear 4 re is 31 do corta edad.
Hay animaci6n an Carolina para laa
fieataa qae le lit varan i efecto alii en lei
ultimoi dlaa del corrieote met.
A laa 11 7 minutos da la ma Tuna da
I107 tom6 poerto el vapor "Caracaa" pro pro-cedents
cedents pro-cedents da Naeva York,
Lob diitingnidoi eapoaoi Hnete-Tei
Hard, da Majagins, ie encuantran en eata
ciodad paaando ana corta temporada. Bon
haespedca en Bantarce, dal wfnrHeppy
diitingaida ae&ora. Bienvenidoa.
Con motivo da la feetividad da hoy,
"La Aaoanci6n del SeBjt", hobo miaa en
la capilla de Bantarce parada 19, 7 la con
correncia ta6 numeroaa. Ea loa demfa
temploa da la ciodad ia UaTaron i efacto
tambi&i lai misaa del ritual.
Be eacusntra en eata ciodad el lefiw
Jorga Bird, del comarcio de Fjardo.
El ComitS de Hacienda del Oomajo
Eject tivo.ha informado favorab'.emente la
petition da anticipo da $1,000 lolicitadoa

por el monioipio da loa Alta. para com

poaici6n de an camiao vecinal.

En la aeaifin del conirja ejacutivo de
hoy, ie darfi cuenta con laa deiignacionea

que ha ktcho el gobarnador para cubrir

plazas vacantai da conceialea, an loi ma

nicipioi da Jancoi 7 Yabacoa.. Han ra'

nunciado loi aeSirea Ca'ixto Pifieiro, Aye

lino Falero 7 Joaquin Antonio Garcia 7
han aido daaiguadoi en au In gar F6'.ix
Bexar. Jeatia Maria Hernandez 7 Antonio

Garcia CintrCn, loi doa primeroi para J un

coa 7 el ultimo para Yabacoa.
A lai 10 a. m. da la miSana de hoy

ia difi lepultura, en el cementtrio de la

ciudad, a la qae fae at S or a Ara rereira

de Hennquez, eapoaa del conocido 7 hon
rado obrero aeCor Ceferino Henrlqaez.

Naestro p6iame 6 loa deadoa de la fina
da 7 Die a ha7a acojido an alma.
El attorney general ha lometido & la

consideration del Conirjo Ejecut.vo, ana
opinion iuya refarenta & la interpretacion

da laa aaaionea 13, 20 7 34 de la ley elec

toral y de l-icnpcionea.

Ante ayer fufi dcaaatimada por Ia

Corta da Diatnto ana moci6n preaantada
por loa abogadoa da The For to Rico Drawn

Wotk & Embroidery (Jo en la de
manda aae contra dicha Corporaci6n tiane

eitablecida por cobro de mil dollar! da

aaaldr, la lefiora F. J. Baaoia.
Ala aolicitadde anticipo de 5.000
hacha por el monicipio deBan Bebaatio,
para aplicarloa I reparaciSs da doa cami
noa vecinalea, infarma la comiaion da ha
cianda del Conaajo, concediendo $3,000 en
vez da loi $5,000 lolicitadoi.1
-En la pr6xima aamana ambarca para
lea Estadoa Unidoa, en aiantoi de nego
cioi, el aefior Alberto Lee, del alto comer comer-cio
cio comer-cio da esta ciudad. R'greiari dentro de
pocoa dial.
A coniacaeicia da Ia deacarga da tra'
vieiai para la via da loi carroi elctricoi,
eatovieron detanidoa ayer tarda en la para
da 18 loa paiajeroa qaa iban da San Joan
para Bantorce y Bio I iadraa. No deben
haceria operacionis de deacarga ni conduc"
cifin da matarial en loa momentoa da ma
yor trflfico da yiajercs, paea no ea juito
qaa eatoa ia perjadiqaen i caaia de talei
maniobraa.
El vapor "Caracaa" qua ae eaperiba
hey procedenta da Noeva Yoik, atrac6
en el moella namaro 2 da Ia "Inaalar
Dock Comp" ej que ha qaadado abierto
al trffico.
El gobarnador ha admitido la renan renan-cia
cia renan-cia preaentada por el aefiir Joan L6pei
Caitillor, Concejal del monicipio de Bin
con.
Completamenta reatablecido da la do
lencia qaa la retaro en cama ha vaelta i
lai tareei en Sintarca, el doctor Carreraa.
Una licencia haita 2 de Julio pr6xi pr6xi-mo
mo pr6xi-mo le ha aido concadida por el Coniejo
Ejecativo al attorney general, qoiSo em"
barcfi ayer para loa Eatadoa Unidoa,
Lu ordanamaa da loa monicipics da
Mayagiisz y San Joan para cobro da nn
impoesto da 410 por 100, como redanci6n
da bonoi de em pr Ostites.
Ha aalido hoy & la iala, 7 aa propose
viaitar i Fonce. Mayagiias Arecibo 7 otraa
poblacionea el aaflor .Frank E. Perkina, ar
qoitacto aotor del piano del "Capitolio."
En brevi qaadari terminada la caaa
da vivienda qae conitraye en la calla dal
"Faiqoa" Bantarce, el Btficr E. Wolf, de
la caaa "Mollenhoff 7 Korbar",
Para laa 3 de la tarda da hi 7 han
lido citadoa loi Conarjeroi del Ejecativo
n isston or dinar i,
Lai aigoienteB condenai por expander
leche aduliirada, han aido impaeataa por
1 juez municipal de la ciodad, Virgilio
Bamoa $5 de moUa. Pablo Lavandero
$10. EI miamo $15 Bcaalea 7 Luifia
$60. 8aipendidoa loi jaicioa contra Br
m6n Maeaa 7 Vicente Figoaroa.
Doa meaea da arreito le faeron im im-possioi
possioi im-possioi i Ilarla Rodriguez (a) la Iadia,
por tarbar It pax pfiblica ayer, deipai da
arrojana al mar en la dlra.ana da loi bo tea.
Ha aido deaignado, con carftctar de
intariop, para el cargo do inspector plome plome-ro
ro plome-ro del diatrito Bar, el itnor Domic ga W.
FaI6i.
Ha pressntado la renuncia da ia car
go da anxiliar da practicanta en el Maci
(omio, el lenor Lnia Btorar.
' El aefior Joan Gil Torradellai ha

pressntado t la oficiaa di aanidad aoperior

GlIOQOESEf
Ss esta foroEnfa m "trist" pra fi fi-iar
iar fi-iar Pfsslas si plna etiiirlllo.
El YtsuMo c:::.':iii sa f&srts rx;cMa.
Ban Lnia, mayo 4. En loa dltimoa doa
diaa han eatado celebrando couferecciaa
Iob repreaentantea de laa compifiiaa explo explo-tadorai
tadorai explo-tadorai da inadera, qae repressntan j pro
piedadea ccmo da 5.000 000 de acrea 6 ua
caai todoa loa boaqaea da pino'amarillo del
Bar.
IJr t'adeea qaa al objeto ea formar ara
corporaci6o, no b6Io para la coniervaciCn
de lia exiatenciaa de maderaa, lino tarn
b!6a para fijtr precioi cqaitativoa ilea
productci dal pino amarilio. La proyec
tada aociedad contara con an capital de
$300 000,000. Dtbido 1 lo faerto da loa
derecboa qaa laa corporacionea tienen qae
pgr en Miaaoari, y & otra restriccionea,
la Bociedad aei& conatitolla en Delaware 6

en Nava Jaraey.

1 aa acuonea da vanaa compt nui qaa

repreaantan 100 lnatalacioaea a vapor

eiectncaa aeran locluldaa en la naeva bo

ciedad.

Loa accioBiataa da cada ana da ellaa

cambiarin bob acciones, ana & una, por laa

de la naeva corporaciou.

Ban Feterabareo, mayo 6. Cerca de

iioksdtga volco ayer una barca i vapor

que atraviaba el Dnieper, Cietto veinte

peraonaa aa ahrgaron.

Varoneio, mayo b. Sa ha laozado nna

bsmba acbre el cache del Ganeral Bibint ti,

Gobernador de la plaza. Tambifia ae ha

llaba en el coche la aefiora Bibiacff. Am

dob nan reapitado neridoa. una moiar

del pueblo qae paaaba carca dal carruaje

oa aiao maeria.

Ban Petaraburgj, mayo 7. Telesrrafian

de La Briz qae ayer aa librfi un combata

qae daro todo el dla entre laa habitantfi
da la ciodad 7 loa partidarioa dal nuavo

Gobarnador.

WaahiDgton. Farece qae han exiatido

algaoas diaenaionea entre Iob moroB y el
ejercito, particularmenta en Lanao, distri'

to da Mindanao, Fi'ipinaa en donde i

loa Boldadoa lea ea dif kiI peraeeair & loa

bandidoB porqua 4atoa aa gaarecea en laa

maoigua.

Hace doa meaar, hubo una lucha entre

loa ruralea y alganoa bandidoB de aqael

diitnto, de la qae reaalto ligeramente he

ndo el (amenta del cuenjo da roralea,

Allen Guard. ':
Begfia noticiaB comanicadaa da la Ofi
cina iuaular da Manila, eat cortada la co

manicaci6n por cable con Zamboanga, en
la la la de Mindanao, lo cnal ocaaiona la

fHa de noticiaB cncialea raapecto del en

cuectro del Ganeral Davis t qaa aa rifle

ren loa daapacnoB da Manila qae ha pub'i
cado la prenaa aaociada.

Manila. Deetacamentoa da loa caerpoa
faintitri y veiaticoatro de infanterla, con
a'gnnoa roralea han aalido de oparacionea

al campo.

Farla, mayo 16. En la Expoaicifin da

la bociecal de Ffaica aa ha exhibido un
aparato que ae conaidera como el primer
paao hacia la aolucifin del problema de la
viata & gran diitancia. El inventor aa Ha

ma Arnengand. Tomd por baaa de aa apa aparato
rato aparato la talefotografla, aplicando al miamo
ttempo el principio del cinematografr.
El nuavo aparato no eata aua complete complete-mente
mente complete-mente peifsccionado.hiata ahora y ia limi limi-ta
ta limi-ta & preparai laa vibracionea luminoaaa
por la electricidad y & reprodocirlaa en el
aparato receptor.
Bio Janeiro, mayo 18 Telegramai de
laCoata Occidental anonciarcn que babla
eatallado nna revoloci6n en el Perfi 7 q. el
movimiento ampez6 en Choaica car
ca da Lima. Lob revolucionarioa al man
do dal ainjr Auguato Ducin, han .ortado
Iob alambrei da la luz e!6:tiica da Lima.
Tamb!3n ae enviaron t ropa a i perse
gairloa pero no ae conoce haita ahora el
reaoltado.
Manila, mayo 10. En el Banco Eapa
fial de las Filipinaa aa han deacabierto
anoa fraadea que aacienden & la luma de
70,000 duroa. Loi empleadoi reiponia
blea pagaban chequei de cactidadei que
aparectan depoaitadai en el banco, previa
aaentaci6n de falaaa partidaa en loa librca.
Barllp, mayo 10. El Conda Zjppalin
trabaja activamente en an nuero baqoe
aereo da gran potencia.
Medirt 425 piea da largo por 50 da
dia"metro; tendrfi trea motorea de 145 ca'
ball oa cada nno 7 podra" deaarrollar ana
rapidez de 47 millaa por hora. En un ra radio
dio radio da 1,500 millai podra" oaar el telgrfo
in hiloi, 7 tendrrS rtfl actor ea e!6:tricoi de
gran poder. Ccatari 400,000 marcoi.
Ttkio, mayo 18. Un deapacho oficial
de la Prtfactura de Myaaaki dice qaa
ochenta peraonaa invadieron on aaerradero
de la Aldea de Hino perteneeiente lea
franceaea y laquearon laa habitacionai da
stoi! Cnarenta peraonaa han aido ami ami-tadaa
tadaa ami-tadaa y loa dafioa at calcalan en 50,000
d61Iari.
Farla, mayo 10. Unoi datoi eatadliti
coi racientementa ccmpiladoa an Italia di
can qua hay 18 fibiicaa da aatom6viIea en
Italia, 4 an Aaatria, 2 en Eapafit, 18 en
BIgica, 33 en A'emania, 62 en la Gran
Bretafic, 111 en loa Eatadoa Unidoa y 285
en Francia.
El n timer 5 da autPm6vilea impcrtadoB
por Italia en 1907 fu6 da 725, por un va'
lor de 8 266,335 liraa,el de exportadoa fu6
da 1.283 por valor de 20 185.000 liraa.
Meaina, mayo 18. La erapcidn del Ye

aabio continue, acompafiada da frecuantea

movimientoa aeiimicoi.
Aterroriaadoa por el peligro, loi habi

tants! de lai localidadea vecinaa ie han

acampado al aire libre.

on tltolo de dentiata-veterinario, de an

colegio da Maiaachasett, para que ae le
autorice ejercar la prtfaaidn en Puerto

Rico.

El oficial da aanidad de Uatiilo co
m m.-r 1

mumca que en al barrio aa -xsaranjuo
ae han preaentado coaoa de varicela.

El lafa interino de la poiicia inaniar

aefior Loti ha confer enciado hoy con al

gebernador interino.

Unai 100 plazaa hay vacantsi en loi
diatiotoa departamentoa del gobierno inau inau-lar
lar inau-lar 7 aerfn cabiertaa con laa peraonaa que
ae han examinado dltimamaoM ante la
"comiaida del eervicio civil." ;
Esta matiana Be trataba entra loa doe
Coi da lea establecimisntsa dal comarcio
da la ciudad, da caraarloa desda medio dfa
con motivo da la faatividad dal dla.
Ba encaentra an esta ciodad el aefior
Jotl Nevarei, hacendado da Toa-baja.

DE TOiOUjiniES.
La aeccifin primera da la Corta da eata
Diatrito ha declarado joatiicado al domi
nio da fiacaa rtiiticsa en el barrio Lomar,
Loiza, y en el de Carraizo, Tiujillo alto, a
favor da Jose Cartillaa Pavfin 7 da Bagina
Bayala, reapectivamenta.
La Corta Boprema ha ccnSrmado laa
antanciaa, dictadaa por dicha aacciGn, en
el aaanto ex parte Angela Cordova Cioi,
Bobre daclaratoria da heredaroa de Maria
Joatf Moralea I'6rea; 7 en el de Francia
ca Garcia Maclaa aobre opoaicidn & qae aa
declare el dominio de an terreno i favor
da Nicolaaa Calderfin 7 otrca.
Drclard heredera de Aca Maria Divi
la i an legltima hija Franciaca Yaoil.
AntorizO I Edavrgei ColCn Me!-Sadez
para vender on conaominio de fiaca que

en Cerro Gordo, Bayam6n, poaean bob

meoorea nijoa.
Daclar6 i Luia 8nchei Moralea 7 i au

eapoaa herederca ab intastato del nifio

I Lnia Maria Banchsz Ubada.

Concadi6 aatonzaci6n i Julian Bilva

Hubadr6n, tutor de loa menorea Ferrer

Calderfin, para enajanar unai participicio

nea de caaa, radicada an Fuerta de Tisrra.

AprobS al convenio celebrado antra

Franciaca Camila Eacalona, 7 la auceaiSn
da Eit-Sban Eicalona para vender en t6-

b ica anbaata, ante el Marahal, la caia

Luna DO.

DaclarS heredaroa de Teresa Ollol i bob

IpgftimoB hijea 7 i aua nietoa,

AutorizG 6 Joan Monga, tutor da Ra

m6n Paatrana 6 qaa grave bienea da bo

curado por cantidad no mayor da 325 do
llara.

Djclar6 hfrcderoa de Jnan Qaifionea &

bob legitimes Irjoa; 7 da Bibiano Qaifia
nea & bob ic brio 01.

DacretS al aaegoramiento de aentencia

en el caao da Arthur EiUbrock contra

The Viata hermoaa Ccmpan7 7 ctro.
AutorizS Fi aiciaca YaaaS para ven

der nn condominio de fiaca qae, en Vtga
Baja tienen bub hijor.
Dacret6 el aaegaramianto de aentencia

en denial da da J. H. Hogart contra Te
rence Hamil).
DeseatimS la demanda de Dioniaia Ro

mero contra Joan Romero aobre entreca
j. u:. 1 j?x.

us uioi si aereaitarior.
Dict6 lectsncia dec.arando con ltgtr

ibb aamandaa del American Colonial

Bank contra C. J. Field en cobro de peaov.

Idem en el caao de John M. Turner

contra C. J. Field en ccbro de peaca.

Tambien declarfi con lug t la demanda
de Juan Seix contra Ana ia Arce aobre

reivindicaciGn da inmoeblea.

Eesestimd una mcci6n en el daiahaoio

qaa aigoe el Obiapo cos tra Joaeph Wenar.
Confirm6 el fallo de Ia corta monicipar
en el juicio de deaahncio que aiguido por

victor Merino contra Jacobo 7 Ana Ayt
mayer,
Daalar6 ain lugar la demanda pe Ea

genia Repoller contra la San Joan Light

and tranait company 10 bra indemnizacion
de dafioa 7 perjuicioa.
DictS aentencia declarando, en parte
con lugar 7 en porte ain 61, Ia demanda de
Eduardo Geigel, ceaionario de OJagatorio
Rodriguez, contra Heraclio Gimenez aobre
entrega de lrgado.
Y eatimd con lugar la demanda de Ma
merto Qaifionea contra Elena Lfipez Gaz
tambide aobre liqnidaci6n da gaancialea

Ha aido ooarado hov. con bnan xito.

de catarataa, el aefior J016 Cfitala. del co

mercio de eata ciodad. El doctor F. Ma
tanco 7 bo anxiliar el nracticanta 11 Bar

Agnatic Otero, reaWzaron la opera ci6n.

PARA CURAR UN RE8FR I ADO
EN UN D I A tome el LAIATIVO EBOMO

QUIHINA. Bl botloarlo le devolverS el dlnero s no
s tears. I flima de B. W. GBOVK M ball en
cala 'ajU

BE ALQUILA nn mirador, aapacioio
7 vaatilado, en la calla da la Cruz ntime-

ro 4 aegando piao, Ea an local propio

p&ra familia no may namerosa, y, especial'
mente, para oficinaa. 3 v. a.

K'JEYO SUaTIBO.
El ''Popular" ha importado nnevo anr-

Udo de calzado y lai ma elegantaa f jrmat

para aefioraa, aefiontar, mfias y caballeroi,

ae encnentran en el acreditado eetableci'
miento de la calla de Ban JuatP. Abono

para flares "Bonora" paraguas, obietos de

fantasia, y esesciaa da laa maa finaa da

"Legrand y japonetes de filtima novedad,

aa encnentran en el eatablecimiento dal Sr.

Balaa, quien renneva in aortido en todes

loa vaperea.

Restasiraior Vital de Ricord
Restaura la vitalidaddeloshombrea. Ga-

rantizado. Precio f l-oo, oro. Siempre & la
venta en la Farmacia de Fidel Gutller Gutller-mety.
mety. Gutller-mety. Ha curado & otroa, lo cura Si V Be

aolicitan pedldoB por correo.

BE VENDEN doa buenoa archivoa en

perfect-) attado da 15 gavetaa marca Am
berg. Ioformarln, West India Oil Co.,
Ban Jnan, P. R. 7 v. 1.

OCHENTA CENTA CENTA-VOS.
VOS. CENTA-VOS. Un miliar da
agujaa de fonGgraf jb.

Ba envlan por correo. Franqueo librr.
Gonzalez Padin Hmxs, Ban Joan P. R.

80 Ctvs.

BOO TERRITORIAL Y IGRICOLA
DE PUERTO- RICO.

Capital lutorlztda J2.4C3.CC0. Capital nall-

lii) S3I5 532.93. U. S. C.
Operaciones que realita:
Prs!simoa- Con garantias personalea, con

colaterales, y con hipotecas & corto y largo
plazo aobre nnoaa ruaticaa.
Deaouantoa: glros, pagares obllga
clones comerciales & corto plazo. I
Glros: Bobre Eapafia, New York, Paris,
Londres y Haiuburgo.

G rot nor Gable: tsoore mew xors y Ma

drid:

Cuantaa Corrlentes: Con interna de 2 p. m

nual disponibles & la vista por cheques.

Imposlolonet a plazo fljo: mieres ue a a
p anual eegfla tiempo.
Sflccion de ahorros: Imposiciones aobre li

bretaa desde 25 cts. a 1,000 eon interese
al 6 p g anual.
Cobranzas: For cuenta agena con comi comiaion
aion comiaion minima de cobro. Sin. comisidn para

os corrientistas.

Depdsltos: De efectivo y valores.
Oamblo da monadaa: De todoa loa palsea.
Venta da oedulaa hloolaoarlaa: L mejor in

version en Puerto Rico, interna 7 p., pa pa-gadero
gadero pa-gadero por cupones eemestralea.

Venn da finoas: Dmao racumaaea p
Cairo, an las inrisdificiones de Aajuntas,

Aguas Buenas, Aibonlto, Arecibo, Barcelo Barcelo-neta,
neta, Barcelo-neta, Barros, Cayey, Oiales, Corozal, Qua-
Sama, Hatillo, Juana Diaa, 1miz, Manatl,
aricao, Naranjito, PatUlas, Rio Urande,
Utuado, Yabuooa y Yauco.

?, fwJTO v 11 fi d) ll )! 1 I

ww a mj' rnsvw 1 1 1 1111 it iiiiii m 11 i

mt 4i-w rw

III V VlLatV II IUI I foi,

It

Amcrioan Railroad Company of Porto-Eico
AVISO- CAMBIO DE ITINERARIO ITINERARIO-Itinerario
Itinerario ITINERARIO-Itinerario en vigor desde el 3 de Maya de 1908.
CAN JUAN PONCE.

LEI kisii um
BEAD DOWN

Daily Daily I Daily, a g
nltrinnUriJnUiHn 1 08 S

NO. 5

A. M.

if

UttiHtoo ft

. Es el 'mejor tonico para los nervios, los
huesos y la sangre y el agente mas poderoso
para aumentar las carries y la enertria vital.

Fortifica el sistema muscular y es el pre- K);

ventivo mas seguro y el remedio mas eficaz de
la Tisis, Escrofula, Bronquitis, Grippe, Asma y
demas af ecciones de la Garganta, Bronquios y
Pulmones.

Es la unica Emulsion que recetan los
J! a

meaicos y ia soia aprooaaa por las vcademias
de Medicina. r
- ...
No contiene Alcohol, Guayacol, CreosotaT'
ni ninguna substancia irritante que pueda
perturbarel estomago y perjudicar la nutricion.
Las miles de curaciones que diariamente se
obtienen justifican la fama de que goza como
el gran Alimento y Medicina. -j

C. BOSCHETY.

LAPIDARIO

MARnOLlSTA-

Premiado en varios concursos con medalla de oro.
Lapidas en mdrmol. Trabajoa sin competencia en precios y construccion.
San Juan, P. O. Box, 533.
Taller: Bayamon, calle de Puerto Rico, num. 9. Se envi&n croquis S. peticin.

A. M.

5.55
6.00
6.20
6.44
7.42
7.52
8.16
9.00
A. M.

NO. 3

tero. 1

P. M,
7.15
7.21

7.44 fi

8 10
8.43
914
9.89
9.55

10 89

10.29

10.48

sz a

P3

A M,

7.15

7.22
7.45
8 12
8.39
9.06
9.26
9.89
10.16

9.65

10.25

10.47 110.22

11.23 f, 10.50

11.52

12.25

12.16

1.20

1.46 fi

2 48
3.10
8.15

P. M

11.13
11.40

P. M
12.05
12.45

103
1.51
2.12
2.18
2.35
2.56
3.13
4.04
4.26
.05

P. M.

O
O
8
20
83
47
58
65
86

87

86
ICO
111
123

142
152
179
188
189
198
209
233
243
255
278

ESTACIONX&

Sal.

LI eg.

XI.

Ban Juan Ciudad
San Juan
Martin Pefia
Bayamon
Dorado
Vega Baja
Manati
Barceloneta
Arecibo Est.

Bal.

Sal.
Ueg

Arecibo Ciudad
Arecibo Ciudad

Lleg.
Bal.

Sal. Arecibo Ut.
Camay
Quebradlllas
JJeg. 0 Ieabela

Sal.

Ieabela
Aguadilla Puente
Aguada
Afiaaoo
Mayagnex Playa
Mayaguei Ciudad
Hormigueroe
San German
Santa Rita
Yauoo
Quayanilla
Ponce

Ueg.

Sal.
Ueg.

Bal.

lei KZft
READ UP

Dally

nlario

pally jDaily

mario Diari

NO. t

P. M.

4.50
4.45
4.23
4.02
8.34
8.06
2.44
2.80
1.50

NO. 4

1.55
1.25

1.44
1.16

12.52
12.25

12.01
11.24

10.59
10.12

9.54
9.42
9.25
9.03
8.02
7.52
7.29
6.50

A. M.

A. M

9.00
8.65
8.85
8.12
7.44
7.18
6.64
6.40
6.C9

5.50

2.15

1.37 fl

l. 8

12.35

12.20
11.45

11.24 fl

K0. 0
P. 1

10.34 P. M.
10.19 10.10
10.10
9.60
9.2S
8.17
8.97
7.44
7.00
A. M.P. M.

En laa paradaa de aefial loa trenea pararto & la eeCal de tomar 6 dejax pasaieroa
At flag stoga tralnB stop on signal to receive or discharge passengers.
j En la columna de las horas indlca parada de sefial para ese tren.
( In column showing time indicates flag stop for that train.

F

Al lado del nombre de Ia Estacion indica parada de sefial para todoa loa tranaa
After name of Station indicates flag stop fcr all trains.

Estacion para comer.
Para la hora en Estacionea intermedias y apeaderos, veanse los itinerariea filadea
en las estaciones, hoteles y demfia eitioa pQblicos.
For time at Intermediate stations and flag stops see timetables Eeted atatiens. ke ke-tels
tels ke-tels and other public places.
Los apeaderos reglamentarios son los siguientea:
The regular flag stops are aa follows:

Miramar Km. 3. Santurce Km. 6.
Ingenio Km. 29. Campo Alegre Km. 55
Coloso Km 148. Kinc6n Km. 164.
RioRosario Km. 202. La Plata Km. 227.

Pueblo Viejo Km
Cummlugs Km
Tree Hermanoa Km
Ei LimOn Km

IHGENIERO CIYIL Y AGR0N0M0
Con ocho ailos de prdctica constante, ofrece sus servicios prtfesio
nalcs.
Construccionea clvilaa, como farrocarriles, acuadoctoa, &, Planci, prerapaa
tsi j contruccionea da caiaa. Mtniaraa j dsilindea.
Ezamanea datarrtnoa i Informa da Cncaa. Taaadona ? j eritaje. Lrfaaia
caatratoi tn gsnsr&l.
ORcina: Calle de la lorlaleza 15. Sun Juan, P,-B.

v

i "a nm

nrmu or onnroTai luinpn"

r'Se hace tda clase de trabajos tipogrdficos d precios m6dIcos

LI I 0UUIDDLUD UiUULWllH UL II ULlliU lUOy,
SE GAEANTIZA LA PUNTDALIDAD Y 00EEECCI0N.

3?

Papel impreso con membretes comerciales, targetas-anuncios y de visita, programas para espectfi espectfi-culos
culos espectfi-culos ptiblios, memorias de trabajos de asociaciones, programas, invitaciones para bailes y fiestas
publias y privadas:
Cirulares comerciales; Invitaciones para entierros, "Menus" para b nquetes y "lunchs". Tar Tar-getas
getas Tar-getas para bautizos y bodas.
TOD CLSE DE -TPB-IOS.

I

An

k i i n r

3
CO

Vuevo remedio preparado acorde a los ultimos d?lamos cfrr.t:ficcs y destinado & CURAR cada caso de Disrwpsta y

ables) en los cua.es (no obstante), si ALIVIO que se obtiene es tar. Eictraordiiiario. que iamas es alcanzado dot ninmir

ae todos. lnuuta decididamente, sobre los demas es'wcilicos que existeti v havan sido

Enfennedades Estomscales 4 Intestinales m jue te use No far

curacion raaicsi icxcepioei' los casoe necesariamenie incur
l otrn rpfflwlio. mnwiAr Sit Tyr irt m1tm 4 m

probados Miles de Doctored en todos los Paises del mundo (quo lo han tornado peraoa?

eniermo que le tosr

SI
r

ic mi. e.tfr 1 tuhili.H 4a I. . C . : J : I 1 . . m

' . f , - v.. i t.jitiy. o u Kmu jwiencH uikcsuvk gumv warn ciase ae uimenia (animajea A

que contiene. van corjbatiendo las causas que producen la Dtspepsia y ayudando A la naturaleza a restahlecer el estado norma, aaludable de los juiroa digettinx, huta pooerloa MtaT
de nuevo para yolver a DIGER1R sin tyiida entonc-es de este remedio. m otn alsuno. 1 ANT1DISPEPTICO ,Ulrid. es el amigo mas Bel. de toda persona obligada traUfcaJ
mentalmente 6 mmediato a la conclusion de las comidas. como empleados, letrados. oficinistas. comerciantes. horn ores de nezoaam. eU:.. en quienea Wiimttiaa, Tonclnre dot mm
un martino diano como tamb-.eu es el ayudante. digestivo indispensable de los convalecientes. y personas qua mactican msL (por mala dentadura.) cocao sara laa cmosu
dad avanzada. cuva debilidad dc Est6maa. les imnide di?erir lo r.u -orr.n Fl "NTirii;piriA-fV?i ifuT uaura.; vmo para laa parwoaa W I

accion antiseptic, hnoide la Jeasomrjualebn tmitivtmi Inm A.

de etuSmaso. ilenura y onnaiaii. aue tfualauunu itvi.v i

umynwa

la dispepsia estomatal C mtestmai-nastritia cr6n!ca-gastralpVy6rmto-ninsea-niareo-y las Taqueca fcabttoalea, qne depesdea de tntstornoa dtratlye. r
Ia In ppilfinM in : .t rial... reanAn h.m ... a.-r 1 .1 .. ... ,.f j - T a J

lcia-ralculos nepaticos y enfermedades de la piel, procedentes de gases putrid o mteitinale. aue par niUni i n ism nan la aawwa. mi iiilaiaaa fu
a mas granos tumores, barros erupciones-ronchas. sarpullido-picacoo y Herpea. X

B, rt 3 B js. acedias, formacion de GASES y ernptos despues de las comidas. pues debido i tu
8 I i los a!m-entos ec el estomngo. por consiguiente con su uso, cesan en seRuida. el dolor c
mi.es. 4 creer que (padecen del corazon, 6 ahogo cuando solo son, simples dispeptk

CURA

OUPRI

SALVA-:
q

N LITRE coTipiea-nente. porqr.e devolviendo i los In tinos su estado sahdabU, pronto se restablece el apetlto a medlda que aquellos se ortlScan. tustitar-
-sw s endo. la rep ipr.aricia nor las comidns. por verdadero Placer, segun van mejorando. la diesUones y aaimiacion de los alimentos.
DEVUPLVElf5 v7tiial 4 Us P5"?11. .DMir-a'J. Vor corvaleModas. camexla pajudica. 6 consequentes ds enfermedades srsres. r 4 las persona, eura
. icoihdao de estomago. les impide ahmentarse, y digerir como se debe. 7 icrou. raya
A I KZjTm 13 A el 4nimo i'pando la tristeia y melancolia-mal komor, tan comtm en los enfermos de! estomaso 4 hrtestfnos. prodndendo en cambio. asradable blea
A 3Si fCA 'ar segun vjl avanzando la rne;ona y se restablece la salad gastro-intestinal. coincidiendo con eeto. la desaparicioa del Imtranio. enlas
que lo padecen a consequencia. de mala digestion intestinal, y que jamaa cede a loa hipnoticoa. t-

COM BATE

C3
CD
CO
C3

nisiee ae fsunestos tisiccs 6 turvrcrtioso;) en auienes la mrmrmte-consancioti 6 -antrrm?MrtA. M M-aw4 v t- -

la ialta de apetito 4 insuueiente alimentuuiuti, que produce en eran no mero de personas (cualquier eatado catarral crmiifs) toda la cml n finJnara

cienac pauiatinamente a medtda que renace el a pet i to. y ae digieren mejor loa alimentoa, asa: Si aoapecha Ud que eta tuberc-uloao. 6 tmede mAnurir

C3

J) C 3
a
C3

1

el Esrtrefiimiento habitual 6 cronico producido por debilidad de las gland ulas digestivaa-estado catarral crAnico de las niisfnas-torpeca del bbmdo atonb
intestinal, o por no comer la cantidad necesana de alimentos (nor miedo de ma vor w;trefumiTitl nnv mnm.nt i:

ccma alimento sano y nutritivo en ia cantidad que su "Ptito fe pida, y tome aUfur.oa frascos del Antidispeptico UlriciVy no aera dudoao que a medid"

Ko dude; deddase hoy y tome un Prao de este esFecifico. y jozje tr 1 misino. no SEA (tj predeamente) dcacuiSs Ud, de probmr e! verdadero remedio r Je CUKAKA i Cd
us males, y Ie ahorrarri de una vex, elprolongado martino que produce cualquiir enfermedad del estomago 6 intestiaos.
'!Til2 FiW- f 5e4;i "ANTIDISPEP'riCO" VMci de New YorV yrechaw todo iebstituto raeele ofrew 6 desee bipocer. 4 insista ea obteaerfo, ptm rorra dfnero
u..wk-a tene Ud. derechc i exigi le vendati lo que Ud. pMe, d su botiejcio no k tiene, maiui to sacootrafi Ud, an laa priocipaUe Droueii- artnaca tr craAito
t5e vjr.ta en Pto-Rico Blaaco--Guillermety Saliva Bruno VfJaronza. ,.-,- V-' O O f

C3
C3

33

ritl f. ft fc o f onnonnnfG f!?!ffi ft firtnAnonn-rvnAnnnnnnotii o on Or
Qm uouuiiyuusiuutffiuuouuuoyuuuuuouuuuuuuuuuuuuu QmmJILj



CONSEJOS A L.&B MADRE3.-E1 Jarabe
calaaaut d la Hefiora Winslow debe
usarsc siempra que loa nlfios estan en el
perlodo de la detenciOn. Proporciona ali ali-vio
vio ali-vio lnmediato al pequeno paoiente, produ produce
ce produce un suefio natural y tranqullo, alivia el
dolor y el angelito deeplerta muy vivo y
alegre. Ea muy agradable al paladar,
, calma al nifio, ablanda bub dolores, haoe
faciles la funcionen del estdmago y regula
loa lntestinoa. Es el mejor remedio cono cono-oido
oido cono-oido para la diarrea ya provenga 6sta de la
denticiOn 0 de culquiera o'ra cauaa.
Tengase mucho cuidado en pedir el "Jaia "Jaia-be
be "Jaia-be Calmatne de la Befiora Wmslow": ea el
mejor de todoa.
JGL CLUB da F. Kehrhahn $ Co.
regal an relcj da oro "Waltham" iom
naJmeota entre iui aocios. La tiltima la lata
ta lata ana obtuvo uno la it norm F. Eicalona
fla Ban Joan aocio num. 1.
AC0MPR1R MADERA.. La Com
pallia Industrial de banturce (Ban Jain
Box 657) tiena en elaaa da primera & pre pre-cioi
cioi pre-cioi ain competancia, on comptato mrtido
para conatrucciSn da cssaa. Molduraa da
todoa tarns Gos. Tablillaa para persianar.
Dap6aitoa. San Juan frente al muBlla
nfimaro 2. Santurce Stop. 24. Te!fonci
425 y 1030. la.
AL RECIBO DE 8 9 enviamos ft
voelta da correo an teloj Elgin garantiza garantiza-do
do garantiza-do por diei afioa, y por $10 remitimoa ono
marca Walthan. F. Kehrhahn. Pan
Joan P. K. a. p
RKMATE DE PRENDAS. El dia
30 del corrienta aa Uevaifi ft cabo en la ca
aa da Freitamoi da Jose" BuSn, Allen 21
j & laa doa de la tarda el remate da pren.
dia cuyoa talonea no ban aido renovadoa
dpu6sda loa 6 meiea concedidoa por la
lay. La cua ligae bub oparacionea.
SE VENDE. Un piano caii nuevo
Ioformaran en el Arienal, Oficina del
Quart rmi Btar. 3. v. a. No. 2.
CAM EE PRESTOS DE C. S1LYA.
En loa dlaa IS y 2 de Janio proximo
bo Uevari ft cabo on el oumero 17 de la
calle da la Luna el remate de laa prendaa
ooyua talonea no han aido renovadoi ni
canceladoa deipuei de loa Boil mmn que
concede la ley,
La caia auipenda ana oparacionea de
prfstamos y Buplica ft todoa loa que tangan
prenlaa fi- objetoa empeBadoa aa lirvan
reBcatarloi en el termino que prescribe la
ley. 9 v. r.
fflI3JT8 GENU)

f m

- Soizrrorivo
remplndo

- jay Faego .in dolor al
40r",.i.dVo?:fr.:,u

40Mo.de hltor

V

Ko mas

jlfo oat

..t.

mmmi.l65,rutStHonor4jtntoilMFtmatiai
DOROTHY DAINTY RIBBON SETS.
Yuet receibed at "LA VILLA DE MA MADRID".
DRID". MADRID". La Ultima novedad en juegoa de
cintaa flnas para lazoa y bandas; las hay
desde 2 & 15 cada juego. Nuevo surtido de
Faldaa y Abrigos de seda para Sefioras,
asl como loa mejores Casimires, Alpacas,
Camlaetaa lejltimaa Crepe etc; estoa y
otroB muoboa artfculos ee acaban de reoibir
n la "VILLA DE MADRID". Vlsitenoa
6 pldanoa mueatras y le atenderemos
guatoaoa.
P. O. Box. 764. Telefono 273.
Ban FranciBco 61. San Juan. P, R.
vum ENsmur.CE.
Ba venden aolarea con franta ft la carre.
tara central y otroa interiorea con callaa
afirmadaa.
Informarf W. Boioh. Taiaan nfimaro
3 altoa. p.

I ran Surtido
de Cubiertos

de plata de

ley y de plata

Cristoff garan

tizados dprecios'
muy limitados,1

asi como de
efoctos de plata
y. plateados en
alt a novedad,
proplos para re re-galos.
galos. re-galos. Joyoria,

m laiig;: a

V

Rolojorfa y

Optica

DE
V. HUSTE .& Co.
Sucrea. deTinaud.

6

Cada vez que haya que producir u.

jueno repraor, en xoaos ios casos
delnsomnlo.piTi combatir la Hitter la,
la Ntrvoildad, las Convulslones. las

nturuglaa debera usarse
ELj:2ZjG5::rj

; EL JADOU LEGQUI2

Sf' $oluoion oon$tituy una oerftota

tnytcoiin pmanadora y ourativa.
BN TODAB LAB FARMACIA8.

UETILOI DES El major y mia sogaio
da todoB loa upaolfioos baita ahora conoolda
para la oura parmauanta da toai las anf ar
madadai da la nreta, ya ian itas erdnioaB 6
apdai. Oontlana al fhijo j oura por oom oom-plato,
plato, oom-plato, an manoatlsmpoB que nlnn otro pra pra-parado
parado pra-parado similar, las gonorrt as, siparmatoruai
alitltls, aet. Mejor qua las lnyaoolonas y muj
Buparlor al saadaloy copvlba. Emplsia 4
aartlr su efsoto i las I: bi 6 auatra horai da
tiabartB tomado.
Loa MKTILOIDE3"-40n faiilsi da tomar
y BBtan praparadoi de mansra qua no mtubI mtubI-a
a mtubI-a 5maro ni produoan maloa afiotOB.
Da Yanta an todai las Botieai. Pldinia
B""JM rnIa i bob dnlaoB fabrlsantti-
Fradarlak IStaurai Oa Detroit, UiiLl.
fia, 9. At

G0L10 OGDRRIO Lll
trasodia del Salti Salti-llo
llo Salti-llo on fldiuntas.
Scr:!:ra fatal tz Depsrtsmsnta tz
Interior.
psra tl i:rlf!::r tl piss foe Issiltitli cl
' ifssgfiSliiatssssa..

(Da nuettro eorretpontal.)
Mayo 26. Confirmando mi talegrama
da facha 26 da loa corrientss, dando cnanta
de la deegracia ocnriida en el tio Baltillo
y preveyendo lo eucedido, habiamoa llama
do la atsncifia al ComUionada del Interior
Sr. Grahame, deide las colomuaa de eita
migmo peri6dico tdaa. 6 185 y correspon'
diente al 21 de Enero da 1908.
Coando el Sr. Grahame en la indicada
ficha, hizo conocer el propdito que taafa
de dar gran impulio para termiaar cnanto
antes poBible loa grandea puectei qua aa
ettia conitroyendo an carreteraa dUUnUa
da la JB'a con el obj'eto de mejorar el tri tri-fico
fico tri-fico pfiblico, la indioamoa qua tuviera pre
aenta loa puentas que unian doa poblacionea
importantaa, como lo ion Fooca y Arecibp.
Nueatraa indicacionei aa echaron en ol ol-vido,
vido, ol-vido, y hoy tenemoa que lamentar ana
gran daegracia, que pudo traer mayorea j
m&u fatalea conaacuencias, i no Bar por el
aoxilio inmadiato da la politfa. Lo oca oca-rrido
rrido oca-rrido ha aido lo aigniante: en Ad juntas
exiite an coche diario propiedad da la em
preaa de Juan de la Cruz Bosch, que isle
de eite i las aiete de la mafitna para Fon
cayretoroa da aquella ciudad & laa trea
da la tarda.
Ayar 25 venfan de Ponce en el referido
coche, el Befior don Pedro J. Mapsanet,
sub-Socretario da la Corta do Diatrito Ua
mado con premura por su eipoia i cauia
de la enfermedad da an hi jo injo, j loa
pass j arcs Alejandro Vaillant 7 Luis
P6rei.
Como habfa llovido por la tarda aban
dantemante, el cocharo Julio Arcbevar,
empleado hace poco da la citada empreaa
y qua conoria parfectamente loa paaoa del
rfo por sui viaies fracusntsi, sa dituvo en

la oulla, cntndo ft la itzGn aa presactiron
loi indinduoa Jesfil Oqaendo y Ginorio

Ve'ez, InBiibeadolea Begun aa abrma, que

habi6ndolo nasado i pie y habiando baia

do la corriante, podfa paaar ain peligro

algano.
Al verificar el paso, fue araitrado el

coche, destroiandoia oompletamenta, aho

gfindoia uno da loa caballoa r I aefiora
dofia Luiaa Fres, que aparecid & ana gran

diitancia del aitio del aaceso al aiguiante

dia.

Elate necho ocumo entre aieta 7 aieta 7

caarto de la tarda.
Tanto el cabo Antonio Roiall6 como loa

guardiaa Juan R Molina, Pedro Menea-

daz 7 Juan 14 Valdeiulh trabaiaron ac

tivamente, dando acertadai 7 oportonaa

ordenea.

Noiotroa craamoa que el sefior Comisio-

nido del Interior tomar en conaidaraoiSn
lo oenrrido, para qua en lo mceiivo no aa

repitan tan terriblei 7 trfgicoa aaceaoa

como el de la noche del 25 de Mayo.

Y ya quo aa pienaa inyertir grandea
aamaa an carreteraa, debiera dedicane en
primer termino poner an condicionea de

perfeota comamcacion laa carreteraa com-

truldai, antaa de empezar otraa nuevas
con lo cusl aa evitarlan mayorea deigra-

ciaa 7 aa banebciaria el pnablo de Paerto
Rice.

Afli no hsmoa terminado 7 coDtinna
rem 01 ocupSndonos con auma importancia

di eita asunto auuquo naattra opinion 7
nneatra voz lean deioiiai.
iuto 1I3 prision contra e! pclicia
Martinsz.
A virtud de denancia jurada preaanta
da al fiscal da la Corta da diatrito da Ran

Juan, contra el policfa insular Antonio
Martines, acusandola de homicidio volan.
tario en la persona del soldado Francisco
Alvarado se ha dictado auto de priiion
contra el refarido policfa fijandoiele $1,000

ae nauia para poaer permanecer en It.
bsrtad.
Antonio Martinez habfa aido traalada
do de Ban Joan 6 Manatf 7 de allf aer&
condacido hoy & eita ciudad para an com com-parescencia
parescencia com-parescencia anta el joez municipil.
Oportanamenta presentarft al fiscal la
acusaciSn correspondiente quedando el
acuiado por ahora, suipenso de empleo 7
& dispoiiciCn de la Corte.
iiHcrribla explosion en Ptisrto Rico!!
Barft n pr6ximamenta laa cuatro da la
msfitna del dia da hoy cuando al rstam rstam-pido
pido rstam-pido de ana bomba ha venido ft turbar tl
natural repoao que goiaban en aqusllos
momentos todoa loa habitantia da Ban
Juan. En medio do la mayor confusion,
caballeror, aefiiraa 7 nifiia han abandona
do iui Ice ha, poiefdoa de ax trior dinar '0
esfaito odoa deseando averiguar coal
habfa aido el frnSmeno reaMzado. jCcaa
rars! de la enorme bomba que acababa da
estallar talieron, cual cueva metralla loa
ciocaenta (mil difsrentes trajea qua para
caballeroa 7 nifioa teoian pedidoa por ca1
bio "La Palmesana" de J. Pieraa 7 Co.
Allen 32

Pirls Eizsr,
ParticiDamcB i nneatra distincnida

clienta?a qua hemoa recibido an eztenao
surtido en tiraa 7 entredoBaa Suizoa com
probadaa persona'menta por el Jefa da la
case. Ea lo maa fino qua viene Puerto
Rico. Loi hay en tela tnpida 7 an ttla
clarin.

Adamfts aa ha recibido una novedad en
abanicoa da Valflnnia tm AtmAm mandi estm.

caaa madera de cedro para loa varillajea
da loa abanicoa loa que reanltan ana gran
novedad.

Esta caia no omita pastoa nara trasr

iempra novedadai ft Puerto Rico. FoSalesi
cm w a

DR. MANUEL V. DEL VALLE
DR. ELIGIO F. ROS
ClBUJANOS DENTISTAS AMERICANOS
8anJueto9 Altos
TaMfono 175.

Hin Mta imnranta am veniia mimI ria

cerifidico viiio ft S2.00 loa 46 kilca fun

quintal)

OflOLESJE BOY.
La Gcrta ti tzh ccntrs-smsri-r
em en sa-Pitea sssiia.
La r:put!!:a tz St!v:f:r d::r:ta la
exc!:sia cf2 t:fa tsrea pr::a pr::a-Csata
Csata pr::a-Csata tz Six

intsnsa excitsaica ea Persia, tzz
rra, q;a rcnilrsa Eldtaa

Kusva csso Ca plsga-flcsa i!3

Ciirazaa-errra ea La G::yra.

CartsgoCosta Rica Mayo 28. La
Corta de Juaticia centra amezicana, creada
de acaerdo con loa tratadoa firmadoa en la
rocienta cocfirencia centrc-imericana an

Waihiogton, para el arrfg'o de lai dife
rendu entre laa cinco reptiblicaa, ha caia

brado ayer an primers assi6n en esta ciu ciudad.
dad. ciudad. No obstante la campaQa hatha por

parts da la prenaa, apnntando loa peligroa

do Iob acuerdoa da la citada cooferencia 7
deaconfiando do la eficacia qua puada saner
el fancionamiento del tribunal intarnacio
nal da Centro Amfirica crecia que eata
reaolverft importantea cueitionaa qua, da
ctro ciodo,: pracipilarlan : conatantamenta
una repdblica contra la otra. El honorable

VYilliamB 1. Buchanan, miembro da la

Ccmiai6n de loa Ettadoa Unidoa para el

fomento del pan.amaricaniamo, participd

al Tribunal que Mr Andrew Carnegie,
miambro tambien de la indicada oomiii6n,

ha hecho un donativo da cien mil dollara

nara la ericciSn de un templo da la Paz,

para el ubo izcluiivo de la Corta 7 de
auerta que, de ese modo ae conmamoren

bub humanoa dengnioa 7 la aimpatia del

donante por eitor.

San Salvador, Mayo 28, El gobiarno

hi dacretado que aa axciuya termioanta
menta en ana nuartoa del Granda Ocaano

da dar antrada ft todo buqua procedente

del Bur. Eta decreto sa deba al tamor

de que la repfiblioa sea invadida por la
pesta negra que, deada hace largoa meaea
vianacaniaudo loa mayorea eitragoa en la

ciudad da Quay a qui). Ecuador 7 ea

detsrminadai zonal da u fronsara coioia coioia-biana
biana coioia-biana del citado Ecuador. Ba aiigara
ana tada la America Central tomara ener

gicaa madidaa para evitar la invaaion da

la terrible epidemia.
Taherin, Mayo 28. El Shah ha red

bido tambien del gobierno da San f esara

burgo, un ultimatum, an contsstacion al

qua, ft an vei, le drigtera haca algunoa
diaa eite gobiarno. Rusia ae niega ft ssti ssti-tirar
tirar ssti-tirar bub tropaa da las frontaras peraaB que

la han invadido. El parlamento reunido en
leiifin permanent, aa cpona de modo
unftnime ft rendiraa ft laa ixigendai del

ultimatum de Nicolas, on actitod aa eita

antaa la guarra que la hamillacifin. El

ftnimo pfiblico maitraaa intesaamente

excitado. El rompimiento entre laa doa
nacionea aa crea inevitable, aaagarftndoaa
qua Ruiia provoca la guarra con objato da
recobrar au antiguo preitigio militar en
Orients, muy debilitado deida la rota da

Manchuria.

Curasao, Mayo 28 Ba informa qua un

nuevo caao da plaga ha ocurrido ayer en
La Guayra. Eato deatruya el efecto del

decreto da Caitro raabriendo al trahco del
exterior, el puerto guayrefio. Ba crea que,

al promuigar Castro el referido decreto,

habfa ado en el Degredo numaroaoa casos

en tratamianto.

JINUHCIO DE SU3ASTA.
Gspsrtiisisto ti IssSt rlsr tl Ptssrla Rica-

BUREAU DE OBRAB PUBLICA8.

OHeina del Superintendents.

Ban Joan, f. R Mayo 27 da 1908.
Propoaicionea en plieeoa cerradoa para la

adjudicaci6n en pfiblica subsita de laa

obras de construccifin de 2010 metroa li

naaler, mfti 6 menoa, da carratara. Saccifin

Cftguaa, San Lorenzo, Ko. 4 ft Ko. 6, ae

admibrftn en esta oncina baita laa 10 a.

m. del dia 10 do Junio 1908, en que aa

abrirftn pablicamenta.

El preiupueito aproximado da lai obras

aiciende ft $15,900.00.

Todoa loa datoa neceaarioa, impreaoa da

propoaicionea 7 contrataa e mitruccionea ft

lea postorea aa darftn en eata oncina. Tam

bien aa facilitartn azulea de loa planoa me
diaata un dap6sito provisional da $10 00
qua aerftn reembalaadoa al devolver dichoa

asulea.

Barft ondidon eaandal del ccnirato qne

el contrausta, a partir.del aegundo mea m

elusive del plaza para la terminaci6n da

loa trabajoa, sj acute caia mea obraa por
valor co manor da $5,000.00.
La Adminiatracidn aa reierva el dere dere-cho
cho dere-cho de rechazr coalqaiera 6 todas laa pro pro-poaicionea
poaicionea pro-poaicionea 7 da adjadicar el contrato bajo
otraa condicionea qua laa da preoio aula
mania.
Por ordan del Coo&ionado del Inta1
rior. J. J. Jimlnet, Sapt do Obraa Pti'
blicaa. 15.V.I.N? 7.

BE VEJNDE nn piano en magnfficaa
condicione?. Ioformarftn San Francisco
79 altoa. 6 v. 1.

EN LA GALLE DE BAN JOBE cfi cfi-maro
maro cfi-maro 7 ae alquila un espadoao mirador.
Itfarmarftn en la miama caaa. 15 v. a.

,Y ma y Males av
I m.

hi.. A wrjrnj,w

vamente. SO

afto defanuK

LINEA FERREA DEL OESTE.
Itlnerario. Salidas de Bayamdn y Capi Capital
tal Capital Bimultaneamente.
Dfas laborables. Mafiana 6, 7 05, 8.80 9
45 11.00. Tarde 12.15. 1.45. 3.15. 4.85. 5.45.

y 6.80.

uias resuvos. manana 0.7.75. axo 8.45

y 11. Tarde 12.15 1.30, 2 JO, 3 '30, 4,306,

15 y e,au.
Bllletes baratos nara dfas feativos. De

Catafio & Bayamdn, Ida y vuelta la. da ee
25 1 2a. clase 16 De Bay am5n ft Catafio y
vuelta la, daae 15 f, 2a. clase 10 1.

Jiiuetes onunariodeOaDltal a uatano en

la, clase 8 centavos.

Bayamon 18 de uentltmbre de I8O0

P.aaaOa Valdaa,

r

Aprovechandose de la Gran Reputacion
Que ha adquirido la OZOMULSION fama que se basa en sus maravillosas pro.
piedades curativas,segpin lo certifican eminentes facultativos en todas partes del
mundo durante triuchos aHos se han vendido en el mercado de medicinas emul emul-siones
siones emul-siones denferior calidad. OZOMULSION es el preparado mas perfecto, maa
allmentlcio y mas puro que exlste y curs mas rapldamente que ninguna otra
emulsi6n. ;
SR. JUAN DE LA C. CORDERO ANDINO,

El Renombrado Cirujano-Dentista de 5an Juan, Porto Rico.
Cuyo hijo padecid de asma, durante seis afios, gast6 crecidas sumas de dinero
en su tratamiento sin conseguir el deseado alivio, la OZOMULSION le fue
recomendada y procur6 un frasco y ahora, agradecido de los benfieos resultados
obtenidos de su uso, nos escribe la siguiente carta ;
San Juan, Porto Rico,
30 de Enero de 1908.
The Ozomulsion Company, New York:
Muy sefiores mloa y de mi mayor considera-v
ci6n: Por espacio do seis anos venia mi
hijo padeciendo de fuertes ataques asmfiticoa,
complicados con fiebres, cuando ya cansado
dei gastar dinero, procure una muestra de
Ozomulsion y se la di a mi hijo. Continue
comprando su preparaoi6n, y con la honradez
del hombre juro & Vda. el haber alcanzado
para mi hijo la curacidn completa de tan
cruel enfermedad; asi es que en agradecimien agradecimien-to
to agradecimien-to a" Vds. doy las m&s expresivas gracias y
libertad para hacer publica mi manif estacifin
en la prensa. De Vd. respetuosamente,

La Ozomulsion se confecciona por un mo mo-derno
derno mo-derno proceso cientifico, descubierto por, y
secreto de la Ozomulsion Company, y garan garan-tizamos
tizamos garan-tizamos que es una emulsi6n que jamas cau cau-sara
sara cau-sara la menor irritacidn de la membrana
mucosa del est6mago, por delicado que sea
este ultimo.
Por lo tanto, no pida "emulsion,"
S1NO OZOMULSION,
el remedio sin rival para Anemia, Clorosls
I scrotal x, Catarro, Pulmonia, Tubercu Tuberculosis,
losis, Tuberculosis, Asma, Raqultlsmo, etc.
Para convencerse de que la Ozomulsion
hara por Vd. el mismo bien que ha hecho
por miles de otros, envienos su nombre y di direction
rection direction completos. y le remitiremos un
FRA&CO DE PRUEBA GRATIS
por vuelta de correo.

OZOMULSION CO.f 548 Pearl St., New York.

isJili

La venta fe fe-nomenal
nomenal fe-nomenal que
tiene la Ozo Ozo-maleion
maleion Ozo-maleion en to todas
das todas partes del
mundo se debe
fi sa caracter
eiclusiv."

4

1

A TEN 01 ON"

Pedid los siguientes afamados artfculos:
Cerveza alemana marca BURGERBRAU (la mejor que se im im-porta.
porta. im-porta. Vino Riojano alambrado sin rival marca MARTINEZ LA
CUESTA (Haro.)
Cerveza americana LMPERIAL extra en botellas de cristal
bianco. Magniflca presentacidn.
IINUEOTRAS HARINA8 8IN COMPETENCIA M
Siempre 4xito. Producen pan muy sabrosa Pan de muj
buen color. Mucho pan.
MARCAS:
LA SIN RIVAL (Patente extra.) "MAGNA Patente" extra.
'L AM ANO NEGRA' (Patenteprimera).
"LA OONDESA" Primera)
Importadores Exclusivos:
VILLAR Y COUP,
ALLEN, 39. San Juan, Puerto Rco.

sohez l:g?jiles Co.

Tetuan, 24. 3a Joan, p. b.
Coches, calesas, y baggies
frabricados expreeamente para
los trfpicoa.
Fuertes, ligeros y elegantes.
Carroa para txansportea de
frutos y mercancias, de varioa
tamaSoa.
Ameses dobles y sencillos.
Ventas de contado j & plazos,

f
-- imm inn m. i il rtim 'ii wmfm "i ' II I "T m i in' i" i i ii i iir

-r I cc9 wCl Arr

I I
i fc f i :

Pupgzq y'
LirnpiQza.
La limpieza es necesaria para
' la pureza de los alimentos y espe espe-cialmente
cialmente espe-cialmente para la cerveza.
En la gran Fabrica de Pabst en
Milwaukee, todo esta tan aseado
y tan limpio como en la cocina de
usted. Hasta el aire en que la mal mal-ta
ta mal-ta crece se purifica y pasa por ca. ca.-torce
torce ca.-torce biombos de zinc sobre cada
uno de los cuales corre constan constan-temente
temente constan-temente un chorro de agua pura.
Las grandes vasijas de cobre
para fermentar se esterilizan
antes de cada fernientacion de
LA CERVEZA
La Cerveza de Mejor Calidad
Desdeel momento en que la
cerveza se hace hasta que llega
a la casa de usted, no esta en
contacto con la atmosfera ni con
las manos de persona alguna.
Antes de embotellarse, la Cer Cerveza
veza Cerveza de Pabst se fuerza por medio
de filtros de fibrasde madera. Las
botellas estan completamente
limpias, se llenan y se pasteurizan.
Cuando usted quiera Cerveza,
pida la Cerveza Embotellada de
Pabst.
HECHA POR PABST, EN MILWAUKEE,
y embotellada en la Fabrics s61ameote.
De Venta por
M. R. CALDERON & CO.
Calle Tetuana 1 1. San Juan
Telephone 152.

EXTRAGTO OE MALTA

de Pabst,
mejor tonico para vigorizar la salud,
DA CARKE Y SANGRE.
M. E. Oalderon & Co.
AGENTES TETUAN II, San Juan, P. R,

w

Los Relojes

Keystone-EIg

por su t'xai tituJ maravillo

uiereeeii jiustamuote et
titulo de

"Loi Reguladores

PfduM nuestro folleto O 4"e et gratis
the; keystone watch casr co.
(I-atablecida en 1853)
PHILADELPHIA, U.S.A..

17

Si quiore Vd. madera ('o buena clase visite
los depositos de

Fiiiloy Brothers h IVaymouth Trading Oo

Marina, San Juan,

Vendemos todo lo necesario para una casa a precios sin competencia.
FEERETERIA EN GENERAL
Balaustres y Molduras d la orden.

P0L03JeTDLC0D0BllT10ff6RlEP

PARA EL TOCADOR
Deliciosos para despus del bano. Un lujo para
despue"s de afeitarse. Destruyen el oler del sudor.

Alivian el sarpullido, las quemaduras del sol, y todaa
las enfermedades de la piel.
Los medicos y las enfermeras los recomiendan por
sus grandes propiedades biginicas. No contienen
nada que pueda danar el cutis. Especialmente suaves
para la tez dolicada de los ninos.
Rehuse las Imltaclones que son pellgrosas. Los leiftlmos tlcoen
e! retrato de Mennen en la taps de la -ms. No acepte otros.
GERHARD MENNEN CHEMICAL COMPANY
a Newark, N. J., E. U. de A.

mnsssMBBsJ

HETgOTLAIE UPM Inc.
STEAMERS BETWEEN UNITED STATES AND PORTO RICO.
ITINERARIO DE SALIDAS:

S. S. "Marie" sali6 de New York, para San Juan el 16 de Mayo
S. S. "S. V. Luckenbach aaldrfi el dia 30 de Mayo de New-York para San Juan,
a & "Julia Luckenbach" saldr4 de New-Orlana hada el 26 de Mayo.

PRECIO DE PASAJES.
Primera claaa aolamenta $35.00

Telufon 6 j 374.

Part min inform ea dirijirse & INSULAR LINE,
TetaJLa esquina fi Tancs.
San Joan, P. B,

1M3M2DAID)E:BE: LOS OJOS

DR. RAFAEL DEL VALLE