Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
J

V-
V
( ....
o.A
UnTia til
v ..
Deb. 23 1097 f
BarSmetro ZvM
Termonietro ?b
Maxima SI
Minima........ 3
Vianto mtxlmo
GO -IS
Diario afcsolutamaits imprirthl, eco ds la opinion yd; la picnra.
AftO XVII HUM. 6.156

!h! 'Wii !)

T '' .' "JW

M I-

XJiiliiJi. J Lil

a

E .1 f. 9 0 I I

14 ,:' i

1- r

1 BAN JUAN PUERTO-RICG MABTE8f 24 DE DICIEMBRE DE 1807 J OFICTNA AT.T.I? 64

LA CENTRAL
"MANZA".
Coatinua sin trabajes con un pros pros-pecta
pecta pros-pecta da 35 a 40 mil sssss da
azucsf.

wiib it capital y da ncens maqul
nsrlas.
La noticia circul6 ayer, da que el stfior
Marr, jefa de la central Candvanaa, ea
hara1 cargo en breve da la direccifin 6 eq eq-periritendencia
periritendencia eq-periritendencia da la MEsperanra 8ngar
Co") de New Yoik, una central aituada
en los valles de Naguabo.
Hace muchoa aft el eefior Gaillermo
Noble, an laborioso irlandes qua formd
numerosa familia ea este pais, enlazaado enlazaado-le
le enlazaado-le con la familia Ruiz Gandla, estableci6
en Nagaabo ana productiva hicienda da
cafia en terrenes eituadoa en el valla por
donda cruza el camino da la playa de
Hacarea & la Ceiba.
A la iotoligancia y esplrita emprande
dor del aeQor Noble debid aqaella comar comar-ca
ca comar-ca un gran impnlso en lo que al cultivo
da la cafia sa refiare.
Cuando pasadoi muchoa anoa ae levant6
en la isla el eapirita de 8Hociaci6n y dea dea-p3rt6
p3rt6 dea-p3rt6 el deseo da levantar centrales azu azu-careras,
careras, azu-careras, una compa&fa amerirana eligi6 el
solar da la antigaa hacienda Etperama,
de la saceBifia Noble, para eatablecer la
"Esperanza Sugar Co".
Son accionistas de esa central, la bucb bucb-ai6a
ai6a bucb-ai6a Noble, que recibid por la finca no
valor en venta de $30 000 en efactiv
$15 000 en bonos hipotecarioa y $15. 00
en accionei; el etiiir Fuortss de Nagaabo;
el atfiar Swaeney, cayo padre posea numa
roaaa acciones al como otros leQorea da
loi Estadoi Unidoa y de la isla.
La caea da Mo Mnetrie Gayler and
Co., da Ban Joan, fcilit5 lai maqoinariaa
para dicha central, y da ella fad encarga
do el BdQor Field.
Algda tiempo despn6 de empszados los
trabajosineiperiencia dificultades q. faeron
atribaidaa & negligencia en la adminia
tracifin.
Loa Eeflores Fritze Lnndt y Co. llegaron
& Bar acreedarea da die lu central -por la
Bama da $45,003 sobre frutcs. Y como lo
considerasan neceeario algunos de los
acreedores y acciociatas, se decidi6 saapen'
der loa trabajoa, solicitando Ion aenorea
Fuertea y Swaeney qua ae entregara en
manoB da depoaitarioi jadicialea la admi'
niatraci6n de la central.
Aii aa hizo y actualmente parece eq
vlas da arreglo el estado financiero de la
fiaca azacarera, habiadoia ananciado qoe
en el naevo arreglo el tenor Marr sa hara"
caTgo de la aaperiatendencia de dicha cena
tral con autoridad para nombrar el per bo 1
nal neceaario.
Can naevo capital, levantado en New
York, con ma's mfiquiaaa 6 id6nea admi'
niatracifin eBraae que la Esperama mar
cha & sa daaenvolvimieota progresivo.
Esa central dispone de 1.800 i 2 000
caerdas tembradas, la mayor parts pro
metiendo boena coaacha y solo a'ganas de
pobre prodacto.
Lob receivers en cayaB manoa fa6 entre
pada la central faeron los Be Sores FaerteB
Bave&ney, Faiker y otrcs.
Calcdlasa que la Esperama pnede pro
dncir de 35 & 40 mil sacos da ezticar.
HsrcZuJ tla San Juan.
lTov ia vsndi6 la carna da ncvillo & 40
centavos el kilo y Ia de cerdo al mismo
precio. Lioa naevos Be vencueron a o por
13 centavos 6 11 nor ana peseta. Ei pes'
cado hoy llcgfi i venderse & 25 centavos
la libra y largoBtas a precioa convencio-
na.lnR.
Concarrieron machos campaainoB con
cargaa al mercado pero debido i la tradi'
cional cena de esta noche cueata todo may
caro, Cerdoi aves y plfitanos hobieron en
Abandancia.
Mucins familiaa hacfan compraa en el
mercado y otraa mcieron de la plaza aei
mercado fiitio de recreo.
OE SOCIEDAD.
Pf linidadgs.Avbt celebrfi bu camplea-
Eos la bella damita del "Veraallea" diititu
guida Befiorita Joaefiaa Kivas qaien reci reci-hif
hif reci-hif mnchii fdlioitaciones de bob amiatades.
Que siempre haya 11 area en la senda
qua ha de recorrer en la vida la iinda jo jo-ven
ven jo-ven v qua el aol da la dicha ilamina bob
vAnidnroi camn1ea&3l.
Personates. flan reereaado da Coamo
y Fonce en donde eatavieron da paneo los
e&orei Edaardo J. Uonzalez, Antonio
Caubat, Carlo Conde, Antonio Blanco y
Abalardo da la iiaba.
Eegreso. Nueatra basna y b8lla ami ami-nnita
nnita ami-nnita Ici Versrara. ha reereaado da Ve
nezuela & sa residencia eo el "Versalles".
FasS ana carta temporada en la calta cia
dad da Caracas y viena may biea impr8-
tionada de la epoca que ain resiaio.
Rienvenida.
Rextabheida. Lo eati completamente
fla la lesion que Boftiara, y lo celebramos
macho, nueatra linda y eatimada migaita
Carmelita MarcS, que ati podr4 pasar
nasi may gratas Jf fiscuas, liDra ae impor
tana, SEMPER.
inssnsllo en un tsanco.
per li tipicslda 1S1 una laxptri.
En nno fie los dapartamentos del Banco
Hipotecario da Brocklyn, que reciente-
menia auapenuiu bu uyat-ma, j j-ca
ca j-ca htm liranoa dias un incendio, & can-
fade la expleai6n da una grandelfimpa grandelfimpa-ta
ta grandelfimpa-ta da gasolina, qoe hizo correr la mate mate-tia
tia mate-tia icflimftda nor toda la pieza.
" El faego se comunic6 rtfpidamenta, ha ha-"biendo
"biendo ha-"biendo acudido la policla y coatro cuerpos
da bcmberci, B9 solo coorguieroa IocrK-

GOirlO SE POACTICA-
ba la higiene en
otros sig os.
Los antigif:s remanos verlan con
asQinfjra cuanta han fs!anta3
las rnoiSernas ciEneias.
En tlemca ft Luis XiY ntli si ciiUabi da li
Umplezz.
Cueati6a tan importanta es eaca da la
higiene en la vida civilizada, que & ella
dedican prefarenta atencidn loa apfistoles
de la cieLcia moderns, bo canandoas da
encarecer ana y otra v&z el mis exquiaito
cuidado en la limpieza de la perBona.
8i loi antigaos romanos levantaran la
cabaza, verfan con asombro ca&nto han
adelantsdo las modernaa cioncias, sobra
todo ha relacionadas con el vapor y la
electricidad; pro con asombro verfan tarn
bi6a que aquella higiene, aqaella limpieza
esmerada de qua con raz6n haclan gala,
hablan caai dessparecido de loa ciudada ciudada-nos
nos ciudada-nos actualei.
No es-iitsn en ningana gran ciudad de
Europa eatablecimientos de bafioa donde
por el fofimo precio de an ceatimo y me
dio pndieran las mortales, como tacedla
ea tiempo de los romancs, tomar an bans
frfo, an baQo templado, an bafio de vapor.
En todas las casaa de aqaella poca velase
en la habitaci6n de entrada ana faanta con
ancho tazSn de mfirmol donde el visitante
laraba bob pi6j si lo deiaaba. El calzado
entfinces se uaabs, anas eandalias aa

. por correas, permitia calzarsa y des
u zarsa con suma prontitud y facilidad,
ya que los pies at lavaban varias voces al
dia.
De eatas costambres de los romanos
participaban los galos qaienes no solamen.
te sa bafiaban & diario, sino que i diario
Be limpiaban la cabeza con una mezcla da
manteca y cenizas da madera da naya, lo
coal daba an tinta rojizo bos cabellos.
En todas las ciudades romanas y galo.
rromanas cuyai ruinas se consarvan aun,
Be admiran vestigios de loi eatablecimien eatablecimientos
tos eatablecimientos da bafios, da laa Termas, ssl llamados
hoy, en los coales habla tanto lajo como
eonjort.
rono a poco, tan saludables cortumbres
faeron abandonfindose, y & principios del
aiglo VII de la Era Criatiana empezaron
a uaarae las madias 6 calcetines, con el nn
no tan aolo de qne los pies bp ensaciaaen
menos, sino de ocultar los qua no eatavia-
ran limpios. El calcetin ms antiguo qua
se conoce data del afio 650 y pertsnecid &
San Jermin, abad da Montiers Graval.
Di ho calcetia as conasrva en la Iglasia da
Delemont, ea Suiza, donde es expueBto
como aagrada rehqaia a ia veneracionde
los tales,
No parece sino que en aqcelloB tiempos
fufi creciendo con los sfios ,el horror & la
limpieza. La moda da los guantes apare apare-ci6
ci6 apare-ci6 por el miimo mctivo que los calcetines
y madias, y las ennegrecidas anas deaapa
reclan de la viata, mercad & aquel naevo
adminicalo. Faede jazgarsa de c6mo se
ejercitarla la limpieza en el siglo XIV le le-yendo
yendo le-yendo el siguienta artfcalo, copiado al pi
de la letra de on reglamento qua iieva ia
facha del ana 1330:
"For la ma nana, caando os levantais,
poneos lo primero la camiaa y los calzonea;
enaeguida la camiaeta y la chaps, y por
ultimo, la capacna. ttecho esto, os pon
dreis las medias, los zapatos y dems acoa-
sorios del traje, terminado todo lo coal ob
ajastareis el cintur6n y os lavareis las
manos
Tal siatama de lavarse estando ya del
todo veatido, no debfa ser may complice do;
pero lo mcreible, lo maadito, es que en
tiempo de Luis XIV, en aquel aiglo de
esplendor y de lajo, nadie se caidaba de
la limpieza da bo psricna. Refiarea las
cromcas qua ana gran dama de la dorta
decla un dia, en confianza, qua en ocho
dias no habla tenido tiempo da lavrae
despacio las manos, y el mismo Rei Sol
confaaaba que en toda so vida solo se ha ha-Ma
Ma ha-Ma bansdo sais veces, y eso por precepto
facaltativo, caando habla estado enfarmo.
En tiempos normales, S. M. se lavaba
may somersmente y antes de abandonar
el lecho. No era da extra&ar que vinien-
do ent6nces el ejemplo de tan alto, la
gante se preocupara da todo manos de la la-varse.
varse. la-varse. En los siglos anteriores al reinado de
Lais XIV existlan en Francia anoa es-
tablecimiantos da bsflas donda los racipien racipien-tes
tes racipien-tes eran tan paquf fios que mfis bien pare pare-cla
cla pare-cla nn barn fir Sin embargo, la gante
acadla elles de vez en cuando; pero co como
mo como dichos sitios para lo que menoa sa uti
lizaba era para el aaao del caerpo, los sa
cerdotas empezaron desde el pulpito & ana ana-tematizar
tematizar ana-tematizar los eac&ndalos que en los eata-
blecimientos da bafios se cometlan, prom-
biendo & bub fa'igreaea qua aaistieran & tan
permciosos hrgares.
En consecoencia, la ganta timorata, que
en aqaella 6poca abandaba, dfjS de ir i
los estab ecimientos de bafios, y la coatum
bre del asao ganeral, ada da tarda en tar
de, desaparecifi por completo.
6enarcso olisepio lofistll.
La nreciosa nini Graciela ti&rcia y
Amador fa en nersana i casa da la seno
rita Amparo Fernandez Nater, y le entre-
go doa donors, con destino a obsequio a
lm nifioa nobrei v & los meadieos. De
dichoB doa dollars fafi eoviado auo en el
acto i la si flora de Diai Navarro para
lozuetes con aqusl destino y el otro a la
MfioriU Tewera pratactnra da Maadigw
zar el luceaaio dspa6a de esforiados ua-
bjos. ( -,
For ciertos ramores que han estado cir
calando, la policla hace investigaciones
para saber si el incendio ha udo el resui resui-tado
tado resui-tado de an complct criminal da algunos
empleados da ferrocarriles, 6 si ea trata
de una tentativa para destrair las prasbai
relatival & la quiebra da dicho Banco.
Eaai son l&a dos versionea qoe circulsa

LOS BUENOS : PRE PRE-cms
cms PRE-cms de cafe eirel
BrosII.
La prcdoocion en esta ano, sera so so-v
v so-v mmB da la cuarta parte.
La cssEchi ift 1.908 pireci qst sera py
tm.

El scstsnimiento de los baanoi precios
del eafi en el presents afio y en el pr6ximo
dice el be fior Rafael Uribe Uribe, da Rio
Janeiro dependa de doa causae: que el fca fca-tado
tado fca-tado da San Pablo pneda mantener el stock
acamalado en virtud del Convenio de
Taubat, y que lsa coaechaa da 1 907 y
1908 aean pequeSjs.
Caanto & lo primero, ya comuniqug ha
ber pasado en el Congreso la Ley que an an-toriza
toriza an-toriza el emprejtito da tres millones de li li-bros
bros li-bros para el Estado de San Fablo, em em-prestito
prestito em-prestito que, & daspecho de todas lai difi dificultades,
cultades, dificultades, sara" levantado y aplicado i bu
objeto.
Caanto & lo segnndo, he podido obtaner
loa Biguientes datoa con respecto & 341 ha-,
ciendas sitaadas en 40 Municipios del Ea Ea-tado
tado Ea-tado de San Pablo y del Bar del de Minas
que exportan por el puerto de Santas.
Dichss 341 haciendas produieron en el
ifii pasado 11.810.000 arrobas de cafe,
mientras que la producciSa de las mismas
en el preaente afio esta spenaa calculada
en 2-947.000 arrcbas.
Begun eato, la prodacciSn en el presenta
afio, en relacidn con la del paiado, ser&
solamenta de la cnarta parte, 6 bien de
4 375.000 sacos, ai se admitiere que la
prodaccifin del afio pasado fa6 de......
7.500.000 sacos. Faro es lo cierto que
haata 30 de junio dlt'mo habian entrado
al puerto da Santos lo.ddz 170 sacos dm-
camente; da manera que debar lan quedar
en el interior, eato es, almacenados en las
haciendas, 2. 107.830 sacos, lo qua pareca
may poco probable. Pero adn admindo admindo-lo
lo admindo-lo como cierto y aamando esta caqtidad
con la de 4 375.000 sacos tendrlamos
6 482 830 sacos para la zafra actual de
San Fablo y Bur de Minas. La del resto
de Minaa y la de Rio slcanzara" unicamen-
ta para'completar los 9 000.000 de bbcob
qua he calculado en mis anterior es revis'
tas.
For lo qua hace i la cosscha de 1908,
parece que sera" may dbil, en viata dal
mal aapecto qne presentan las plantaciones
y los cultivos en general. Eata as por lo
menos la opinion predominanta entre los
conocedores. Lor ma's optimistas previa
que la coeecha del afio pr6ximo serf igual
a la del preaente 6 cuando m&t un 50 p
superior. Lo cierto es que haeta ahora,
nada indica la posibilidad de ana zafra
aiqaiera regular para 1908.
A titolo de cunoaidad y para .que se
palpe la.dacadencia da las viejas planta plantaciones
ciones plantaciones del csf en el Brasil, aduzco & con
tinuacifin los sigaientas datos, referentos &
las mismes 341 haciendas de qua liable al
principio. Tras de ellas prodnjoron "en
eita afio mis que en el pasado; 8 dieron
ana cosecht igual i la anterior; 38 produ-
jeron la mi tad; 123 de la tercera & la coar
ta part?; 79 de la qainta & la novana par
te; 61 da la aeptima & la dsima parte; 25
da la desima a la vigeuma y 4 menos de
la vigenma. Da estas dltimas caatro ha'
bo ana qua di6 en el fifio 65.000 arrobas y
en el actual solamenta 2 000; otra 35.000
que se rebsjaron &. 300; otra 30.000 por
600; y ctra 16.090 por 800. Eatos ndma ndma-ros
ros ndma-ros son may sigaificativos para exhibir lo
quo es el cansancio de las plantaciones
despuea de ana coseBha excesiva, y para
demoatrar la ruina crecienta de las ha'
ciendas de Rio Janeiro.
NOTAS Y NOTICIAS,
En el caatta de socorro faeron cara
dos da beridas leves, Federico Ledesma,
Jok6 Diaz, Pedro Oiiva, Micaela Rivera y
Baldomero Cruz.
Hoy tom6 puerto el vapor "Caracas" &
las seis de la mafiana.
-Hoy hay en el Dapdiito Municipal 50
detenidoB, de ellos cumplen condena 37 y
hay pendientes !de juicio 13, salieron en
libertad 8.
Anoche empez6 el Novenario de la
Vlrgan de la Providencia en la igleaia Ca Ca-tadral
tadral Ca-tadral con nnmerosa conenrrencia.
-Hay mucha animaci6n en el vesin vesin-dario
dario vesin-dario de Santurca para concarrir esta no noche
che noche & la "misa dal gallo" qua sa informa
sa efactaarfi en la igleaia parroquial del
pob'ado-
Laa miaas de la Providencia que otros
afiOB la celebraban ft laa caatro y media,
se celabraran esta tfiJ i las seis de la ma-
iiina.
Dasda ayer sa ven may animados los
establacimientos pdblicos da la ciudad en
donde ea expendeo joguetes.
Ayer volvieron 6 recorrer los eatable eatablecimientos
cimientos eatablecimientos de la ciudad en busca de jogae
tes para los nifios pobres laa distinguidas
damas stfiira Basoaa da Castro y safiorita
Minina del Valla Zana La altraiata la'
bor de eatai estimablea compatriotas ha ob
tanido haata ahora on favorable resaltado
en favor da los "bebss" dssharedades da
la fortuna.
Hay 150 fibticas da autom6viles en
Iob Estadoa Ucidoa. El Ettado de Mi Michigan
chigan Michigan es el qae caenta con mayor ndma ndma-ro
ro ndma-ro de ellas.
El pals qua produjo mayor cantidad
da plata en 1905 faeron los Eitados Uni
dot, con 56.101.600 onzas finas. Mexico
iigui6 con 54 25 h93 onzas.
La ccsscha de trigo en loa Eitados
tFnidoa el afio pasado subiS i m& da
2 500 000.000 da fanegadas.
' El alio da 1908 produjo China .10
millones da toneladas da carbSn da cuya
cantidad apanas Ia dcima parta sa obtie obtie-ne
ne obtie-ne con procedimientos modernos-
La iaventad ds la Escaela Dominical
da la Igleaia Meiodista, calla dsl Sol nd
rasro 18, hi prepsrsa ua iatirista pro

DELI 01 AS
COjJYUGALES.
"No frisgua el pisd dfjola el magis-traia-Llsva
usted las panta panta-lonss."
lonss." panta-lonss." SI so sssgri lntHf!sR8-iiiaa!fi tlrfila cor la
; esealsra.

El msgistrado Frank E. O'Reilly aol-
ttr6n qae frisa en los 50, ha dado an con con-sejo
sejo con-sejo al an gaatiado William Davis que vi viva
va viva en el ndmero 29 calle Mc Kibber
Williamsburg.
El pobre hombra fufi & la Corta de la
avenida Marhattan y despoil de haber
expuesto ins quejas refmendo tdas las
peras conyagales, recibi5 como un alivio &
ellas las palabtas del ma giatrado J?rank.
"Vaya a aa casa enaeguida y demuei-
treles & so esposa y suegra, qua 6s uated
el qae Iieva los pantaiones. No le entre entre-gua
gua entre-gua i sa esposa todo el dinero. 8i sa
suegra mtirviena en los diszuitos conya
gales tirela por la escalera. .No friegue
el piso' cuando aa espois ae lo or dene".
Ha sido an muterio para todoa los ami
gos del magiatrado O'Rtilly el por que
6ate ba permanncido soltaro. Smembargo
bus Ideas sobre la vida del hogar, revela
das Davis demuestran claramente la
raz6n por la cual O'Reilly no bs ha
casado.
Solamenta el tiempo dir lo que seri
del pobre Davis si lleva & cabo el consejo
del magiatrado Frank. Bus amigos no
is atreven arrieagar opinidn algona acar.
ca del asonto. ,1
Davis reafirid al magirado qne duran
te loa mesas anteriores, lsa esposa eataba
echSndcee el mundo & la espalda, tain da
lo natural y cuando rmesaba el a casa
despuea de la ruda labor iel dia le obliga obliga-ba
ba obliga-ba & desampe.fiar todas ias faenaa que 4e
biera hacer una criada, incluaive la de
fregar el piao.
' kllsas in galls.
t
Esta nocha las 12 calsbrarn Ia misa
da "Gallo" las iglesias Catadral, Santa
Ana r en la islesia da baniurce.
Ea Rio Fiedras v otras mochas de la
ibib cn.uuittrnu tauiuicu
misa.
la traditional
-NO SERA USfED v
engafiudo. Que siemp:e hay f uHo
ria3 y fr?.ude3 en abindaacia,
cosa que todo el mundo Babe ; peri
rara vez 6 nunca se eheuentra qua
una importante ciisa jcornereial. loa
cometa, sea cual fuere la clase de
bu giro. No puede libber exito per per-manente
manente per-manente de alguna blase, cuando
este basado en la mal:, fe 6 engafio.
Los que intenten losj fraudes, so
Bencillamente tontosjy pronto su su-fren
fren su-fren el castigo que se imerecen. Sin
embargo, hay muchasj personas que
temen comprar cieitos articuloa
ananciados por temcr d ser em em-baucados
baucados em-baucados y engafladbs; especial especial-mente
mente especial-mente se resisten a flar confianza
a las jnanifestaciohe que se pu publican
blican publican sobre los mSritoa de ciertas
aiedicinas. El muyjeficaz reme reme-dio,
dio, reme-dio, conocido bajo 1 nombre de
PREPARACION DE WAMPOLE
es un articulo que puede com comprar
prar comprar con tanta seguridad y garan garan-tia
tia garan-tia como la harina, ftrtefactos de
seda 6 algoddn, siempro que proce proce-dan
dan proce-dan de una fabrica con reconocida
reputacion. No nos convendria e e-xagerar
xagerar e-xagerar de manera al;guna sus bue bue-nas
nas bue-nas cualidades 6 representarla co como
mo como con las que no le correspon correspon-dan;
dan; correspon-dan; pero tampoco necesitamos do
tal ardid. Ea tan sabrosa como la
miel y contiene los principios nu nu-tritivos
tritivos nu-tritivos y curativos del Aceite d
Hlgado de Bacalao Puro, que ex ex-traemos
traemos ex-traemos de los higados frescos del
bacalao, con Jarabe de Hipofosfito3
Compnesto, Extracto3 de Malta y
Cerezo Silvestre, y cuan valiosa
debe ser tal combinacidn de esto3
importantes reactivo3 medicinales,
es cosa patente a todo el mundo.
E3 de inapreciable valor en casos de
Anemia, Insomnio, Mala Digestion,
Afecciones de la Sangre y Tisis.
"El Dr. E. Dueflas, de Buenos Aires,
dice: Tengo el gusto de manifes manifes-tarles
tarles manifes-tarles que he empleado con exce exce-lentes
lentes exce-lentes resultadbs su preparaci6n en
mis enfermoa y en todos ello3 ha
observado un resultado altamen
(0ti(M.nriA." En las Botica
fiesta da Navidad, que se celebrarS esta
nocha & las 8.
La pob'aciSn de todas las Rapdblicas
Americanai es de 149.027,039 habitantea,
de los coales 84 millones pertanecen & los
EetadoB Uoidos y 64 y medio millones &
las rapdblicas latino americanas.
En el sfi) qae termiod el 30 de Ju Junio
nio Junio dltima la America latina vendid i los
Eitados Unidos productos por valor da
360 millones da dollars 6 aean 100 millo millones
nes millones m&s qae lo qae les compr6.
S0SIE0A3 tmkik CE A'JXI-
LtO LUTU3 Y EEXEFICEKC1A.
La junta directiva da esta meritlaima
y bez.lfica instituci6n, se complace en re re-cordar
cordar re-cordar i todoa Icb eocioa y respective s fi
miliar ea qua, comb da ccstumbra, el dfx
primero del afio pr6ximo, 1908, i lu nua nua-va
va nua-va da la mafiana, sa celebraii la solemne
misa qae, por el eterno dessacao de los
sotios talletidos en el transcurso del afio
que faneca, sa aplica, es tan sefialado dia.
Asl mismo, hace extsnaiva Ia invita invita-cifin,
cifin, invita-cifin, i cuantas familias tlsnea par cca
tumbre asistir & tan caritativo acto dan dan-do
do dan-do mayor realca J esplendor al festival,
7 honrando nusstra casa Eanatozio ea
Sac t urea. Puerto Rico dldaabra 23 da
1907. El mslizztx Avsliao Vi:st;.

GOtjATO OE IIIGEII IIIGEII-dio
dio IIIGEII-dio anoche en la
calle deljol.
Ardid una hatiltaclon interior aus aus-masdase
masdase aus-masdase enseres, traste y ropa.

1 Joissss i flints si pi22U:xll!o.
Anoche, como & las 9 menos caarto,
ocurri6 an la calle del Sol, 111, nn conato
de incendio.
El hecho cansSen el vecindario gran
alarma. Acertaban i pasar por dicha
calle, en mementos en que la tefiora que
habitaba el cuarto incendlado pedla auxi auxi-lio,
lio, auxi-lio, las j6venea Julio Torres. Manuel Al Alvarez,
varez, Alvarez, Manuel Aybar, Evariato Rivera y
Jacinto Naranjo, quienes enaeguida acu acu-dieron
dieron acu-dieron trabajanda tan esforzadamanta en
la extinciSn dtl siniestros, qua i poco los
llamas fueron apagas y salvado el reato de
la casa, que estavo en inminente peligro
de ser envuelta por laa llamas.
Vi6sa por loa alradedorea del eitio del
Buceso, gran contingents de curioaos, pero
no se recuerda qua sa diasen toques da
alarma por medio de campauas 6 cornetas.
Menos mal, qua esta vez se trata de un
conato y qae la cosr, no tuvisse mayor
trascendancia que la de nnos cuantos en en-seres
seres en-seres quemadoB, llevando el chapuz6n con con-Biguienta
Biguienta con-Biguienta los arrojados jfivenea qua com'
batieron la ioiciacidn del fuego.
No acudieron & gate los bombsres de la
ciudad.
f NUNCIOJDEJUBASTA.
departal:ento i cel inte interior
rior interior OE PUERTO RiCO.
BUREAU DE OBRAS PUBLICAS.
Oficina del SuperintendenteOsm Juan,
Puerto Rico, diciembre24, 1,907. Pro Pro-poaiciones
poaiciones Pro-poaiciones en pliegos cerrados para la ad ad-iudicaci6n
iudicaci6n ad-iudicaci6n en pdblica lubasta del sumi-
Diatro, medida y entre ga de piedra en
bloquea y piedra triturada 6 cases jo con
deatino a la carretera No. 6, saccion tw
macao Flaya, Nsguabo Flaya, sa admiti
t&a en esta oficina hasta las 10 a. m. del
dia 7 de Enero de 1,908, en que ae abri abri-raa
raa abri-raa pablicamente.
Todos loa datos necesarioa se darfiouen
esta oficina donde sa encaentran da mani
fieato todos loa documentoa qae ban de
regir en la contrata y podrau recoger loa
licitadores los modeloa de propoaiciones
qae han de regir en la contrata y podran
recoger los licitadores loa modelos de pro
posiciones que han de presantar.
La adminirtraci6n se reserva el derecho
da rechazar caalquiera 6 todas las propo
aicionas. For orden del Comiaionado del
Interior, J. J. Jimenez, Superintendanta
de Obras Fdblicas. 13 v. s.
PiOPIiKOL.
Caando Pascuas. Afio Naevo y Ryes
se acercMtu la naroi parte de les padres
ae rami!!a aa encuantran perplejoi, Bin
saber qui reaplarls sub familiares.
El que tscga pciibles, no pueda decidir decidir-se
se decidir-se por nada qaaaventaje inn PIANO PIANO-PIANOLA,
PIANOLA, PIANO-PIANOLA, oca PIANOLA, si es que
ya tiene ua faien piano.
La pianola traa la mdaica al hogar,
mantaniendo el espfritu siempre alegre.
Al mismo tiempo que de recreo, siive de
podercso auxiliar para el cultivo del gust
& la busa mdaica.
Una riiita al PARI3 BAZAR, da
Pedro Giusti, 6 una carta dirigida al De
partamento Musical pondrC & las personas
intereaadas en posesifin de los datos qua
sohre el particular as desen
GOTA ARTICULAR
A cuantos desgraciados sufren de un
ataque de gota, con los dolores consi consi-guientes,
guientes, consi-guientes, bien crueles por cierto, en los
pies, en los rodillas, y muchas veces en
todas las articulaciones aconsejamosles
siempre que tomen el Omagil.
Porque, en efecto, el Omagil (en
llcor 6 en pildoras) a la mitad de la
comida y a la dosis de una cucharada
soperaellicor, 6 bien 2a3pildoras, basta
para calmar prontamente los dolores
reumaticos aun los mis crueles y anti anti-guos,
guos, anti-guos, y por rebeldes que sean & loa
otros remedios. Asimismq cura las neu neuralgias
ralgias neuralgias mas dolorosas, cualquiera que
sea su asiento : las costillas, los rinones,
los miembros 6 la cabeza, y alivia sobre
todo los penosos sufrimientos de loa
ataques de gota.
ANTES
DESPtJES
EFECT0S BEL TRATAMIENT0
For EL OMAGIL
Creado el Omagil de cottfomidad coa
los ultimos descubrlmlentosde la ciencia
no contiene substancia alguna nociva, y
su uso no presenta en absoluto peligro
alguno para la salud. El licoc ea ademaa
de un sabor agradabilisimo.
Generalmente el alivio se siente desdd
el primer dia, y el tratamiento cura, i
pesar de no costar sino unos 30 o6n o6n-iimos
iimos o6n-iimos por cada vez.
. De venta en las buenas farmacias mas
para evltar todo error, exijase en la
etiqueta la palabra Omagil y las senaf
delDeposlto general: AfaisonL. FREREj
i9, rue Jacob, Paris. 9
-JDepositos: en San Juan Farroacia del
Sr. Fidel Guillermety. Plaza de Saldc Saldc-rioty
rioty Saldc-rioty de Castro y Sucies. de J. M. Blanco y
Go. San Francisco 54.
En Mayaguez. Farmacia de loa Sres. Sa
liva Henxtiuios, Avenida 11 de Agosto y A.
Mulet, Plaza Principal 68.
En Foncs. Farmacia Ruiz de Forr&s y

r EI Dfa que empiece Vd. a tomar

La SoIod'louuollQ
por -Uodio- do! IJoouo Alimooto
Previene las Enfermedades y prolonga la Vida. Existe
;solamente una Emulsi6n que posee las verdaderas propiedades
constituyentes para reponer los sistemas dbiles y faltos de
vitalidad, y ese medicamentp lleya el nombre' de i

. i '
La Nueva Emukitn. d$ Acciit de Kigmdo dt Baccdoe por ExceUnci.

Las grandes y mar-avillosas propiedades t6nicas y reconsti reconsti-tuyentes
tuyentes reconsti-tuyentes de la Ozomulsi6n se demuestran prontamente por
sus buenos resultados en casos de
Tos, Resfriados, La Grippe, Bronquitls. Tisis. Pul Pul-rnon;a.
rnon;a. Pul-rnon;a. Anemia, Malaria, Raquitismo, etc.
Los elementos que contiene para la creacion de sangre
pura, para reconstituir los tejidos gastados y devolver las
iuerzas perdidas hacen de ella una gran medicina-alimento.
Se obtiene los mejores resultados desde las prirneras dosis.

1 Aiimento

que siempre I
Reconstiiuye fljx
los W PRU
,os x: BELQs
Tejidos.

FRASCO DE PRUEBA GRATIS.
Se enviara una muestra gratis d todo el que la solicite de la
020MULSIOW COP4PANY,
548 PEARL STREET, NEW YORK.
La Ozommsidn es el reconstituyente natural one snple la Naturaleia para
la cnraci6n de las entermedades Pulmonares y de la Garganta. Los Infantes y
los Mnchachos la toman tan gustosarnente como sns padres porque es dulce,
para, agradable al paladar, digerible, y se asimila con facilidad.
Debido a las miles de cur as radicales que ha efectuado la Ozomulsi6n, ocnpa
sta el primer lugar en la estimacidn de los Medicos, quienes la consideran la
Emulsidn Alimenticia de Aceite de Hlgado de Bacalao por excelencia, cuyos
otros agentes medicinales son la Glicerina, los Ilipofosfitos de Cal y Soda
y nn Antiseptico que es el rey de los Germicidas.
Los Medicos la nsan personalmente y la recetan en an prSctka yrivada
asf como en los Hospitales, no s61o en todos los Paises Latino-americanos,
sino tambin en los Estados Unidos y la Europa.
Estese scguro de que la Ozomulsi6n hara por Vd. lo que ha hecho por otros.
Las personas que toman la Ozomulsidn gozan de perfecta salud. Su sangre.
;e purihea y se enriquece; el apetito aumenta y las comidas se hacen mis
etecibles. En fin, la Ozomulsi6n da lo que todos buscaai SALUDu

STEAMERS BETWEEN UNITED STATES AND PORTO RICO.
ITINERARIO DE SALIDAS:
S. 8. "S. V. Luckenbacli" antes Brooklyn, saldra" para New York el 23 dq
Diciembre, aceptando carga y Fasajeros.
PRECIO DE PASAJES.
Primera clase solamente $35.09
S. S. "Julia Luckenbach", saldrd para New York hacia el 23 ie Dicimebre.
S. S. Marie saldra de New Orleans el 5 del Enero aceptando carga.
Para mda informes dirijirse a" INSULAR LINE,
Tetuan esquina & Tanca.
Telfono: 6 y 374. San Juan, E. R
PUEST0S DE CARRE""
San Jose 24 y San Sebastian-31
Esquina a San J0S6
Gornodo nouilfo a 32 centavos kilo
desde primero hora do la monana.

TEUEL1QS -GRAU EXISTEHCIA
de cemento "ALPHA"

que vendemos d precios modico

FOITZE, LUflDT Co, SoGGSoros,
The Porto Rico Genera! Telephone Go,
SERVICIO TELEFONICO.
LOCAL Y DE LAOOA DISTAIIGIA
ea Saa Juaa, Santurce, Oarolina,tRio-Piedras, Bayamda. Toa-Bas
Hsastl, Barcsloaeta y Arecibo, 4

la Otomalsl6a sa ccra eaipezarl."

Medicina
Enriquece

v

i
ft



"LA COSrOITEZCIA D2 FUETQ r ICQ" 24 DE DICIEMBRE DE IS37.

-

Bt wed the Fott Ofiae, at San Juan 2VB
a tea md oio matter July lsoc,
rn:o sssspcp i kzx la isla.
Pot medio da'loi Agentei un ndmaro.. ? 0-03
Direct: Un Trimeitre, oro. . .J $8-25
Un Semeitre $ 4-5a
Uu ano por adelantado.' $ 8-00

n el ISxterior. Un afio oro $ 8-00
JUAN BRA.SCH!.
Director Interlno.
Efl.LA MANSION
IpUTIVfl.
El sensr Skinnsr inforaa respecto
del ssunta da Fajarito.
Ylaji bl gctsrissisr i Juntas j UtsiiJa.
Han visitado hoy al gobernador los
BuBorea juei Gill, Lcdo. Biwon, Gromer,
Ward, I'ap Gambell y Tementa Argel
EI Btflar Skinner regrea6 ayer de Fa
jardo en donde eatavo doa diaa en uni6n
dal assistant attorney BeBor Brwon. El
alcalde de Fajaido ha Bido repnesta en en
cargo por recomendaci6n de la comisifin
que foe all! & practicar ana invetigaci6n
y el gobernador tiene ya en bq poder el
informe detallado del aauuto.
Lob Befiores gobernador Pest, bo cuOa
do el Befior Edwin Post y secretario parti'
cular Be liar Nob'.e Bslieron de esta ciadad
el aabado por la maB'na con direcci6n &
Adjantaa via Ponce. Hacian el viaje en
el automfivil dal coronal Hamill. La ma
qaiaa nuf7i6 averiss en Rio Fiedras y el
aifior Nob'e regresS & San Juan en buses
de otro uton6vil. Deapaea hallo" dicho
BfSor Noble al gobernador en.Cayey bag bag-t
t bag-t donde habian Uegado. Tomaron all!
nn "lunch an la caaa del capitan Decar
Biguiando (JeBoues viaje 4 Ponce donde
llegaron i, lai 5 SO de la tarda. Sa hoa hoa-pedaron
pedaron hoa-pedaron alii en cua del Befior Orehorng
Biendo recibidoa por el a'calde BeBor Mo
ret y otraa personaa conocidaa de la po po-blau6n.
blau6n. po-blau6n. A la mafiana Bigniente Balieron para
AdjantiB yendo tambien el alcalde de
Ponce. Llegaron & Ad juntas a" las 11 20
alcanzando ana entuiisBta recepci6n por el
alcalde, concejales y vecinoa de la pobla
ci6n. i
. En el almusrzo ofraciio al gabsrnador
hobo la mayor cordialidad y entaaiaamo
pronunciando al final an diseurso el Be Befior
fior Befior Post respecto da loa adelantoi que ha
obtenido la localidad durante loa ultimos
aQoa, yel estadj floreciente en qua e en en-cuentra.
cuentra. en-cuentra. A laa 2 de la tarde Balieron para Utna Utna-do
do Utna-do los excuraiooiitaa, de Ban J nan y al
Uegar & Utuado fueron obaeqniadoa por
laa autotidBdes municioilar. Do Utuado
& Arecibo emplearon 50 minutos Uegando
4 eata Ultima ciudad & laa 5 30. Comie Comie-ton
ton Comie-ton en Areciba recibiedolea el alcalde y
otraa peraocalidades de la ciadad y & lai
9 30 de la noche Balieron para Ban Juan
ea tren expreao llegando & eeta capital &
laa 12 30
Maniftat6 el aecretario particular at fior
Noble que el gobernador habia aentido
macho el qua algunaa personaa no hubie
ran recibido, aegua sa ha informado dea dea-paea.
paea. dea-paea. inyitacionea pira la recspci6n del
Babado. Hobo mucho trabajo en aecre
Una para el envio de eaaa iavitacianea &
la ciudad como & toda 1 ia'a.
La diatinguida aefiora dal gobarnador
eata algo indiapueata deade ayer.
El BeBor Post parece que eatuvo muy
ocupado eata mafiana con el deapacho del
correo para Icb Eatados UnidOB y aauoto
de Fjardo.
La fiesta gs las nines pobres.
Pinsi qsi hty diflcultifos pin obtensr el local
dal tntro.
La ccmiaiSn de damaa y caballeros en en-cirgtda
cirgtda en-cirgtda de la recolecci6n de jogaetea para
loa n Boa pobrea de la ciadad, trat6 de lie lie-var
var lie-var & efecto la reparticifia de atoa en el
local del Teatro de U ciadad, como sitio
m&a adecuado para la fiesta;
Parece que hobo dificultadaa para ob ob-tenjr
tenjr ob-tenjr la deciai6a de dicho local en la no'
he dal 5 por parts de la Empaesa que
A tuar4 en dichb Teatro pero Be informa
que el ar fior Jacinto Tex i dot ha ofrecido
hoy toda bu icflaencia en fvor de la ce'
Bi6n del local referido para la noche
del 6.
Una nasva franquicia-
Si ccncsdld un ISrinlno da dos dlis pin su
ictfiticldn-
feegua itfSrmei obteaidoa hoy por an
"reporter" de "La Correspondencia" en el
Departamento del Irtsrior, la comiai6n
deaignada para inveatigar el eatado de los
vaporea que hacen el servicio da trifico
antra Catafio y Ban Joan y Haea fgrres de'
Catafi) & Bayam6n, acrd6 conceder an
plazo, que vence laa 9 a. m. del jueves,
pira la aceptaci(3n de nuevas condiciooea
He la fracquicia para la explotacita y fan
c onamiento de esoa aaivicioi.
El bi fior Mrc6, da Bantarce, trata
de cocBtruir ana caaa de material en bo'
de bq propiedad aitoada en la calle de
Deapcjo', eaquina al "Sabaruco," en dicho
barrio.
SO

Comprar un solar na plazos" con condicion de que si ialleciere el comprador despues de un ao, sera

"oEUEnoonES."

Sa irfcrmk que hoy p-ra an eapactficu-o
publico, teatral, no habfi i 111 2 p. m.
ana aola localidad y qu?, mieatraa en ta
quilla ocarrfa eso, negociantes revendones
6 uiureroa de Ja peor eapecia. Cfperaban &
laa mismaa pueitaa del edificio t cuantoa
pox ftllf iban en solicited de entradaB, con
la pretensiSn,. Begun bo ic farms, de explo
tarlea
Bi eeto ea cierto, Jlamamos la atanci6n
de laa autoridadei competentes, pues 4
nueatro juicio, aemrjinte indigno trafico
6 deaapoderada especulacifin ea coca pe
nada por las leyes de la iala,
iValienta amor al artel V
DON MTODESTO.
Excursion &srcstatiC3-cientifica-co-iMcial.
Fotrgrtflis da borcosas aitnns pin txhlbirlas,
id clistinitrifos.
El aeronaota Leo Stevens y el folf grafo
Federico H. White, han hecho nna rxcur rxcur-Bi6n
Bi6n rxcur-Bi6n aeroattica cientlfica comercia), traspo-
niendo cop an globo laa montaBis de Ver.
mont y New Hampahire y tomando name name-roaaa
roaaa name-roaaa fotograffaa de hermoaaa altaraa, con
cbjeto de exhibirka laego en cinpmatfigra cinpmatfigra-fos
fos cinpmatfigra-fos en Ibb eacaelaa de Naeva York. Ea la
primera vez qua aa t fact da en el pafa ex
caraifin aemejaota y ana reaultadoa la re re-comiandso,
comiandso, re-comiandso, puaa ademia de fcilitar el le le-vantamiento
vantamiento le-vantamiento de mapas para la enaennza,
paeden laego explo tar ae laa vistaa en ea ea-pectficuloa
pectficuloa ea-pectficuloa publicoa que han de prodacir
atilidad. Loa aeronautas partieron de
North Adams, Maasachuaetta y ana faerte
corriente aSrea los empojd hacia Job aitioa
indicadoa, de singular belleza & canaa de
hab8r caido en ellos abandante nevada, la la-ciendo
ciendo la-ciendo & diatancia como joyaa, haridoB por
el sol, Iob nameroBos lgoa qua ae encon
traron en aa camino. Lib vjajeros sa
elevaron hiata 9.000 pies de altars, y ve ve-rificaron
rificaron ve-rificaron el viaje y deacenao cerca de Ntw
London, Bin el menor tropiezo.
Como nos dormimos y ccmo nos
dgspErtamos.
Ea cosa en verdad curiosfaima y que no
todo el mnndo Babe, la forma progreaiva
en que el BueSo invade el organiamo. Por'
que hay que tener preseatea que el auefio,
imagen de la mnerte, no cobreviene de an
golpe, aino pcquito & poco, por bus paaos
contadOB.
Cuando ncs entregamoa al descanao y
cerramos loa ejos, el primer aentido que
pasa al eatado de reposo ea la vista. No
bien oenrre eeto, perdemoa el aentido del
gusto; lnego aigue el entamecimiento del
aentido del olfato, 6 inmediatrmecte ae
duerme el oldo, haciadoae inaanaiblea loa
nervioa acdaticoa & todo ruido exterior.
El filtimo aentido que dob abandona ea el
tacto, trat&ndose de personas nerviosaa en
extremo, puade deciraa qcn ni ad a dor mi!
das pierden en abaoluto dicha Benaaci6n.
Llf gado & ests instante, ea cuando duerme
la persona prcfandamanta.
El deapertar bo verifica de modo pro'
greaivo anSlogo, eato ea, los aentidos van
volviendo gradualmenta su actividad.
El primero qua ae recobra ea el tacto; lae'
go eigne el oido, deapuSi el gusto y la vis'
ta. El aentido del olfato, circunstancia
singular! aunqua no es el primero en
entregarsa al deacanso, es el d timo que
reaparece.
Una disminaci6n progresiva da faersa
sa verifica an&lcgamenta en los musculos
y articulaciones. Lo primero que gana el
Baefio son loa pies, aacendiendo laego Mor'
feo al abdomm y al pecho, hasta Uegar al
cerebro, momento en que pardemoa la no no-ci6n
ci6n no-ci6n de laa coaas.
HHORCOSE EN "CHIMITAL" UN JQ JQ-vsn
vsn JQ-vsn da 16 ancs.
En Ceiba Baja sorprenifieron una
jcgaila si monte.
En uiii vgtii da galios f hsrldo nil Indlvlduo.
Aguadilla, Diciembre 23. Jefa Interi Interino,
no, Interino, policla inaular. Ayer en barrio "Cai
mital"xsa auicid6 ahorc&ndoaa de an firbol
el joven de 16 afioa Rimfin Molinari y
Segundo. Capitfin Tallada.
Aguadilla Ayer en barrio "Ceiba
baja", guardiaa Molina y Diaz L6pes Bor
prendieron jugala al monte arreitando doa
iodividuoa; varioa Ba dieron i la faga.
Ocuparon dinero y baraj as. Capitan
Tallada.
Foncp, Guardia Julio Santiago sor
prendi6 ayer ana jogada al monta data
nieudo tres individaos, ocapando dinero y
naipas. Cabo Cepero.
Mayagusz. Cabo Lopez, de Cabo Bojo
comunica qua ayer tarde en barrio "Boa
qaeron" casa Joi6 Ortiz que tenia jugada
de galios fue" herido de an tiro de revolver
en ana pierna individuo Juan Arce.
Agresor Jose Roqua Cruz detenido, ado
mas 21 de los jugadorei por pareja de la
policia que records squel barrio y que
HegS al sitio oportanamenta. Fu6 tot'
prendida otra jngada de galloa en las sfae
ras de aqael pueblo deteniendo tres in
i vidaoB. Capitln Silan.

LARES GRANDES, SALUD ABIES -Y k PRECIOS MODIGOS

EL VALOO DE LOS TE TE-rrenos
rrenos TE-rrenos Homtrss que na tisnsn ctra mea
qus la d3 haoer expsrratos.
Pretlesnis igricoUs qsi si bia rc:lto n

p:
U5 E'J'JJJCS,
El agricultor qne no conoce la forma forma-ci6n
ci6n forma-ci6n da bob terrenos est& trabajando & oba oba-cursB
cursB oba-cursB ai es que lea agrega fertilizantas cos cos-tosos.
tosos. cos-tosos. FcBitivamenta ... may rara vez cimos ha
blar de algun Bgricultor que este proca proca-rando
rando proca-rando saber los elementos con que cnenta
en bus tierras; pero las ma's de Iob veces an'
hombre que no pretande Baber macho acer
ca de Bgricnltura es el que la emprende en
hacer investigscionea. Esos hombrea to toman
man toman laa tierraa que hay en sua propiedadea
y ea meten i hacer experimentos en ma ma-cetas.
cetas. ma-cetas.
No ea tan difi'cil llenar 20 tieatos 6 ma
cctaa con la tierra qua ea tiene y plantar
en elloa aemillas diatintas, tratando al mia mia-mo
mo mia-mo tiempo cada maceta con an fertilizante
quimico difarente. Paede poner en ellas
nna coita cantidad da fotfatoa, nitrfigeno,
J cal y potaaio, en la forma en qua pneia
obtenerioB pathos 6 casi paros. iraede sem sem-brar'trigo,
brar'trigo, sem-brar'trigo, maiz, avena y haita legombres,
y al miamo tiempo paede dejar alganas ma
cetas sin fartilizinta alguno para poder
comparar da esa manera loa tfactos. Eita
es an trabajo que puade hacer durante el
invierno En algunos caaoa ea paede sa saner
ner saner amigo qua poaea an invernadero y
terga volantad de dejar uaar parte de 61
en este tr&bsjo da experimentation por me'
dio de macetiS.
En Earopa Iob sgricaltores cientificoB
depanden machiaimo de estos cultivos en
mac st a para bub investigaciones cientificas.
Machos de loa grandas problemas agrfco
las que Be nan resuelto en Francia, iieigi'
ca, Alemania, Dinamarca y Holanda han
llevado a cabo esta clase de experimentos
y no podemoa concebir i nadie qua lo haya
hecho aai, qua despaSs de caatro 6 cinco
no haya salido grandemente baneficiado
con las muchaa cosas qua de esta manera
habra aprendido.
Es tarea may f&cil para cada agricultor
comenzar ana cosa as! personalmenta. En
el gran mundo eatSn llevando & cabo ex ex-rimentos
rimentos ex-rimentos y ado en algunoB cbbob emplean
hombres espaciales que no tienen otra tarea
m&n que la de hacer experimentos. El
obj -to que so proponen estaa firmas con
ests comportamiento es ponerse al tanto da
las cosas qua materialmenta constitayen
saa empresaa.
El labrador qua posea anoa. ciento sasan'
ta acres de tierra tiene an negoci" ea el
qae se interesa on capital como de $20 000;
si es que sua propiedadea Be encuentran en
laa Iccalidadea de precio mediano para las
tierras, y es, por le consigaiente, cosa pro'
dente en 61 entender coales son las condi'
ciones de sns tierras y qo6 ea lo qua neca
Bita Una vez qae haya deter minado esta
panto no estar tirando dinero por la ven
tana comprando frtilizantes qae bus tie'
rras no han menaater, y aai cada peso qae
meta en on fertilizante lo invertirfi de ana
manera iateligente, y le rendirfi an baea
prodacto.
Una excursion a Coamo y Ponce.
Los iiitoxfivlias sufrleron avsrlas ) Irnta damon
in il rsgriso.
Con objeta de obsequiar al ingeuiero re
presentante aquf da la compafifa rematiata
de la construction del muella ndmero 2,
de la "Inaalar Dock Comp." Br. Jhon
Mons, realixaron ana excarsidn & Coamo
y Ponce, varioa de los Brea. de la directiva
de eeta empress.
Balieron de Ban Juan ten doa aatom6vi aatom6vi-les,
les, aatom6vi-les, & las 3 da la tarde del viernea los
Brea. Eduardo J. Gonzalez, Antonio Can Can-bet,
bet, Can-bet, Antonio Blanco, Carlos Conde, Aba
lardo la Haba, D. Trigo y el Br Mons,
llegando Coamo ya entrada la noche.
AIM comieron y pasaron la nccha salien
do al dia aiguienta may de mafiana para
Ponce. Ea Ponce almorzaron y tomaren
la carretara para regresar & San J dan,
deapueB de medio dia.
En el viaje de regreao cambid la fortaoa
de Iob expedicionarios, paea loa automfivi'
lea aafrieron algaaaa avarias y hobo de
haceraa parte del recoirido del trayecto &
piS, en carretiB tiradaa por bueyes y en loa
aatcm6viles.
Eatos percances suelen variar la mono1
tonia de los viaj-js.
Mona so mostraba al parecer may com
placido de ellos, padiendo apreciar aai
practicamenta Iob ditintoa medioa de loco
moci6a de qae aqul sa paede disponer y el
caricso caso de qua la modernfsima miqui
na, el automfivil, faera llevado por la ca'
chszoda pareja de bueyes, qua aai librara
& los excoraionietaa de pernoctar al raso.
Loa viajeros pasaron sgradables mo
mentoB hasta el panto de im provisar an
lunch con modeato pany queao qae, i falta
de otra cosa, parece qae resalto an delicio'
bo man jar.
LIegar6n 6 8an Juan & las 2 de la ma
fiina del domic ga.
Una brigada de presos trabaja hoy
en el dessgue de laa cunetas del trozo de
carretera sitaado entre la plaia de la
"Lealtad" y la entrada O. del paseo de
Covadooe.
gaa

iQUE PilPELITO!
Es cna pira C::ir!2 a c!qi:i:r
bru)a-"iPa" qsja ssufs!
B cbi;si Bijor t: cissfa istrigifa peril
. Bases da Isiglitarn-
El plut5crata norteamericano Pier poo t
Morgan firm6 recientimacta no cheque
de 25 millones de francos deatinado al
Teaoro de loa Eatados UnidoB. -
En Iob circuloa fiaancieroa Be dijo en
tSnces que Morgan habia batido el re record
cord record de los cheques al firmar el de referen referenda.
da. referenda. Ea un error profundo, y tal cheque re
presentaba s61o cantidad despreciable en
relaciSn de otroa qae el propio Morgan
Boscribid.
Para liquidar la situacifin de Carnegie
en nn ( "trust", Morgan extandid en nn
cheque do "cieoto veiate millones, qui'
nientas caarentay tres mil, ochotientOB
tincuenta y tres francos, ms treiata centi'
moB."
Pero etta chebue adi no eBtab'eca el re record
cord record de las sumas qae parecen fabalosas y

han Bido pueatss en movimiento por an
pequifio pedazo do papel. El cheque ma mayor
yor mayor dal mundo fae entregado por el Banco
de Ioglaterra & M. Hayashi, ministro del
Jap6n en Londxes, qua cobraba ea tal for forma
ma forma el primer plazo de indemnizaci6a de
gaerra psgsda por Iob chinos i los japane
B8B, y qae representaba la soma de 275
millones, 22,875 francos jQo papeli
to! s
Ya que mantionamos Iob cheques mayo mayo-res
res mayo-res del mundo, es oportuno hacer Baber la
cantidad y quiSn fa poseedor del ma's pe pe-qufcfiD.
qufcfiD. pe-qufcfiD. Cleveland, expreiidenta de la gran Ea'
pdblica americana, recibid on dia la liqoi liqoi-dacifin
dacifin liqoi-dacifin de in haber presidential, en la que
ae habian desenbierto errorea al cancslar
las cuentas EI cheque importaba la
apreciablo anna de cinco centimoz, y Cle
veland, qaa, Bin duda, estando en vi s de
grandeza, no necesitaba dinero, prefiri6
panerlo erun marco de criatal & realizar el
precioso docamento.
Pablicar estas cosas es como para decir decir-le
le decir-le coalqaier bruja:
-jPa que Bads!
EL C0OERC10 DEL
ARROEN COLOHIBIA.
Dicesi que es una imenaza para la
saiubriilEd nubfea.
Si iflrma qui wit sir factor da la tirrlb!i
bnHdsIca dal edit a.
En an artfeulo ptblicado en nneBtro
ilnstrado colega "El Porvenir", da Carta
jena, Colombia,
rtciente fecha, leamoa
r' relacionan
loa siguientes c(
con el comercio
"La introduci
no boIo es an ati
cionaJ, como qi
amenaza para li
lo pregonan ma
adquirido aquf'c
conaamo de aqa
MGdicos ilast
sumo del arroz
judicial & la
introdacci6n es
nenta de ear iw
pensemos, por h
que azotan & la
bubdnica, paea (
eadmicaa esaa i
ctraojero
tara na na-sioo
sioo na-sioo ana
ica, como
qae han
a con el
le el con
i ea per'
qae aa
- perma perma-menoa
menoa perma-menoa lo
i flajalos
lera y la
londe aon
armei, .tu a Je donde
noa surten los qae envisn esa grano & Co'
lombia. y
Desde qae se eitS trajendo al pais arroz
extrangero hamos traido junto con 61 el
beri beri y otraa afaccionea raras y desco'
nocidas hasta ent6nces.
BecordamoB, en efato, qua cuando en la
carcel provincial de esta ciudad, se presen
td hce muchoa tfios, por primera vez, y
con arcter de epidemia, el beri beri, la
aparici6n de eaa esfermedad fa6 provooada
por el consamo de arroz de la India qae
ae hacia entSnces, por prdida de laa cose
chsa debido eato & la langosta y i la
gaerra, calamidadea ambas que no noa
faUaban, y de laa caales alia aufrimos la
primera. La d llama ha desaparecido,
Beg da todo hace creerlo y eipararlo.
Poi tiarto qaa aqui la generlidad no
conocia la tal enfarmedad, y el que la
diagnostics, indicS bo marca, y aefiUG el
remedio, fu6 el eminente medico doctor
Bafael Calvo.
OtroB mgiicos ilastradoB y estudiosos,
faeron haciando despufis obaervacionea
hasta Uegar i la comluaifin de qne desde
qae B8 consume entre nosotroB arroz ex
tranjero ha aumantado el tdmero de dia
b6ticos y de paciantea de otraa enfarmeda enfarmeda-dea
dea enfarmeda-dea qne no eon de eita zona y qae s61o
aparecian entre tiempoa como cbbob excep
cionales.
El arroz ex tranjero, ha, pues, ampliado
entre nosotros los horizontas de la pato
logla.
Aparte da eit3, estS comprobado qua el
arroz importado careca de las propiedades
alimanticias en qae abanda el nueatro, y
ea adema nocivo la salad, debido eato &
las preparacionsa & que lo sometan para
consarvirlojen buan eatado largo tismpo
ain tamor & qaa lo devora el gorgajo. Ua
poco de arroz da producci5nnacicn d paaa paaa-to
to paaa-to en agua haca nadar sob re lata una Uve
capa de grasa y le da an color bianco la la-chnso.
chnso. la-chnso. Sometido 6 lot procedimiratos

nn n

IE -AMRR M

quo pagar los ulteriores,

GULA

n

Pocos son los que no come come-temos
temos come-temos excesos en el comer.
La consecuencia natural es la
indigestion Iuego Dispepsia.
De esto a la debilidad gene general
ral general es solo un paso. A los
que por cualquier mouVo su su-fren
fren su-fren del estomago, recomenda recomenda-mos
mos recomenda-mos las Pildoras Rosadas del
Dr. Williams. Curan los males
del estdmago por el sistema
racional de devolver fuerzas
digesuVas, por medio de la
sangre y nervios. Por eso es
que abren el apeuto y procu procu-ran
ran procu-ran la nutricion y asimilacion
perfecta de los alimentos. f
El Sr. Frank P. Caballero,
conocido comerciante comi comi-sionista
sionista comi-sionista y ConsuL Imperial de
Austria-Hungria, establecido
en Veracruz, Mexico, dice:
" Estuve enfermo del Esto Estomago
mago Estomago por espacio de tres anos.
Tenia inapetencia, frecuentes
dolores de cabeza, y luego una
afecci6n dijestiva, que segun
opinion de los facultativos que
me asistieron Uego d revestir
cardcteres de gravedad. Es Estuve
tuve Estuve en cama tres meses y tom6
muchas medicinas pero mi en en-fermedad
fermedad en-fermedad continuaba rebelde.
En'tonces determine hacer una
prueba con las Pildoras Rosa Rosa-das
das Rosa-das del Dr. Williams. Me es
grato hacer constar que A los
quince dias de tomar este me-
8m dieamento ya me sent! mejor,
y que d los cuatro meses me vi i
curado de mi enfermedad.
Pildoras Rosadas
del Dr. Williams
dan vitalidad, energia, ..buen
humor y buen apetito.
EN LAS EOTICAS.
calinarios, tiene nataralmante, an eabor
qne acusa la presancia de materia sacari sacari-na.
na. sacari-na. Sometido al miamo procedimiento el
arroz ex tranjero, este tifia el agua de an
color azaloso 6 gris, prodacido, indada
blemente, por la austancia de qaa esti
aaturado para proloDgar sa conservacifin.
En Eatados Unidos ni Alemsnia so con'
Borne el arroz que de alii noa envian para
nueatro conaamo.
l?ot qu6 raz6n no hamos de prodacir
noaotroB siquiera el arroz qae necesitamra
para nueatro consamo, como lo haclamcs
en otroa sfios?"
En esta impreata se vende papel de
p8ri6dido viejo & $2.00 loa 46 kiloa (
quintal )

Los cantores de mas fama cantan
exclnsivataeflte para la "VICTOR."
Ellos saben que es la unica maquina parlante que pueda reproducir sus yoces fielmente.
Compre Vd. una de estas afamadas maquinas y oiga cuando quiera d Melba, Caruso, Planeon,
Sembrich, Tamgno, Scotti y muchos otros artistas de renombre.
OIGA VD, L(l C3AQUINA PMLAWTE "VICTOR" EfJ

EL

LlBEEBIA POR SeCCIOXES

Base.
HEDIOAS INTER1CSES
'10 pulgadas de ancho
32 fondo
Rob!a

A. VELEZ ALVABADO.
Oomerciante-Comisionista. Importador j exportador. Agenta
fabricantos americanos.

Especialidad en toda clase de maquinaria, Material para vlas fgrreas, automdvlles
mSquinaa da escribir y de coser, muebles, acceaorios para la agricultra, eacopetaa
aceites lubricantes, pinturaa preparadas, cajaa de hierro, cochea, biciclaat. efectta da
escritorioa etc
' Se sirven Crdenes, cobrando ana mCdica comlsldn aobre el valor de la factura.
- 29 BROADWAY NEW-YORX.
EL OEJOR PETROLED REFIH10

Esta marca signifies
1 petroleo mejor reflna reflna-do
do reflna-do que sa reade en el
mmdo. Libre de ez ez-plosiones.
plosiones. ez-plosiones. Fijense en la
contrase2a COLON.'
WEST

IMPORTANT PARA LAS FAMILIAS. Examlntu la llava patanta qua llava
cada lata da LUZ SUPERIOR.

1 j

Tratamiento m6d!co y qulruglco.
DR. RAFAEL DEL VALLE
Consults da 2 a 4.H P m. Fortalesa i6.

TYPEWRITER EXCHANGE, PLAZA PRINCIPAL
O RECORTE ESTE CUPON Y ENVIENOSLO

Sres. Gcoley Smith & Compsny,
AOENTES EXCLUSIVOd
DE LS v
UAQ'JiNAS PARLAXTES "VICTCR"
-SAN JUAN.
vfeirvanse enviarme & vuelta de correo

pecto las faniosas Miiquinas Parlantes KICTOR."

Nombre
Direccion

entregado este a sus sucosores sin que ten-

BEM BROTHERS.
gssjuina Tetuan y Sn Justo,

LOS flOVlOS.
ALOCEX da KUEELES KUEVOS
DE
Rafael Marsarida
SAN FRANCISCO, 44
SAN JUAN, P. K.
Apartado 857
Telafono 35
Agexte es esta Isla
de los famosos escritorioa
y librerias por eectionea
dels 6Ln FL'F.aITUF.E CO.
de Grand Rapids, Mich
U. S A.

Cornisa $2.40
. Secci6n de
pulgadas
dealto .13.32
Secci6n de
11 J pulgadas
de alto $3.60
Section de
13J pulgadas
de alto $4.20

$2.12
bateado altamenta pullmentado
Produce una luz sna snare
re snare y brillante. No car-
boniza las mecbas, ni
produce bumo ni mal
olor.
De Tenta en toda la
INDIA

g?pj Iff co

9BL

te humo. x km olc

OIL COMPANY Isla.

Si desea Vd. tener un Reloj eleganti
y hora flja, comprq el nuero modelo pia piano
no piano de la acredit&da marca "TTNAUD PA
TENT"
GARMTIA GINCO ANOS.

P R E C I O 8

Oro. $ 100- Plata esmaltada. $ 15.
Acero. $ 8. Niquel. 7.
Hacemos enrios a la Isla.
VICTOR HUSTE & CO-
BAN JUAN.

SS DE LOS OJOS

Fetlia
LA CORRESPONDENCIA
'catiUoso informacion com pi eta con res



V

la cor.r.r:rc:TDr:TciA D3 rrrzirro nico" 24 D3 DtciEitsr D2 its?.

ioccmpleto; & tn&u
mayor y era nece'

emayCB

tutomati

de

LA HIGH EN LOS
tranvias.
Purees m sa va a ensaysr "tsn&r:
cisternas.
Qy!z5i d!ci el tisctor Botfriguz Msniez ssrfa
iproitchibli il rsItiBltrinirlo.
Cod motivo da loi graves ineonvenien'
tea dica el doctor JR. Rodriguez Mendez
qua prpaentsn Iob ferrocarriles encc6
micoB, el Dr. A. Manouvrii ha hecho on
eetudio de Joi que parten de Valenciennes,
qae, como en otras partes, van i adoptar la
tracci6n entries en vez de la de vapor.
Lai reformaa que propone, in ser nuevas,
merecen la reproduction, puea poca mis 6
menoB son aplicables en otras regionea
"Question! d'hjgleae publiqua liees & l'ex
ploitation dea tramwiya de Valenciennes."
la.Riegode la ula. En los pontes
encajados, en los tdneJes, eapecialmente, el
polvo ae levanta con tapta mfia facilidad
cuanto qua la estrechez da la via obliga.fi
que el lualo da los cochei deacienda mucno
para que, dada la estrechez de la via, re
aalta muy bujo el contro de gravedad. La
moleetia que esta ocasiona a los viajeros,
i loa conductores que van de ordicario en
las platsformas y el qua cae en los vago'
nes deicubiertos ea poca coaa comparada
con el peligro de la difuii6n de lea g6rme g6rme-nea
nea g6rme-nea morboaos. Ademfis el polvo deteriora
el material.
En 1897 fu colocado, por dalante de la
locomotora, nn V8g6n plataforma qua ver
tfa el igua lateralmente a trave de abat
turaa como las regaderaa; pero eata prore
dimenta. ruiimentario, srtataba mucha

agua y el reiu'tado era
la tracci6n habfa de aar
sario tain mataiial.
En 1892 ae hiciaron

cob. El agua procadfa del dep6aito

alimentaci6n de la mSquin y ealia, im
pulaada paquena preai6n por an eyector
CJiffird, por agajeritoa abiertos en an tabo
traaveraal, el agua ae vierte en la entrevfa
y faera de los railea, quedando eatoa caai
Bacos, con lo que aa evita patinen laa rue
das. El agua conaumida ea poca y ai bian
el polvo no ae extiogue por complete, que
da muy poco, caai no ae nota. For razo
nea de mal entendida economU eate proce
dimiento no ha aido extendido ni conti
Duado.
Ahora aa van & enaayar "tandera-cinter
naa" unidos a los trenes y vagonas cieter cieter-naa
naa cieter-naa independientea, que regarfin variaa ve
ces al dia.
QaizSa aerfa aprovechible el "alquitra'
tado."
2), -Conduotores. la larga permanen
cia en poacifin vertical (15'20' a 18'44
boras) produce una gran fatisra, revelada
priacipalmenta por una Bensaci6n dolorosa
da abuttamiento, en la planta da loa pies,
algunas vecea con hormiguao y entorpeci
miento de loa miembros iofariorea, y por
ana fUxi6n de laa articulacioaea tibiotar
Biana y rodilla. A eatoa fenfimenoa coo'

tribuye la trepidacion en buena parte, as!
.11 i ji 1

como la xarga una ae iob lnaiviauon y itt
exceaiva locgitud de bub miembroa inferio
rea. El andar por ellos ea un alivio re'
lativo
Hechos anfilogos i estoa son loi traator traator-nos
nos traator-nos par6ticoa de loa maquinistis y fogone
roa de farrocarril, laa alteracionea circula1

torias de loa antiguoa lacayoa de laa carrc

ras r el mal plantar de los guardiaa de

nolicia i de los goardias da "corps" de

loa palacioa realec

Debiera dotaraa laa plataiormas da un
aaiento movible Dara que deacanaaran en

M
los int6rvrlcs de servicio.

La compsnia de omnibus de rarifl pei'
mite ae eienten los conductores en ciertcs
caaoa deade la pendltima parada, dentro de
loa cochei y ae tolera ocupen pcquefioa

asiantos mGvilai amxos & la pUtufjrma

durante el trarecto.

33, Ifuminacidn. Dada la traccifin
elfictrica, el alumbrado debe aar de la mis-

ma natarslez?.

4o.-Frenot. Suprimidos tambii los
francs de vapor, han da ser reemplazadoa

por los el6ctricoa 6 de aire compnmido,

Aal acabaran las bruacaa aacudidaa de loa

paanjeroa da laa plataformaa y laa pulveri
aciones del agua y grata y negra que

nroduce el freno da vapor: acabaran Um

bia Ub escoriaa y cenizaa de la chimanea,

peligroaaa para loa ojos.
5o. Eillele. Pruacrito por adcio

pellgroao el deaprender los billetea con lea
dados mojados en aaliva, ae debiera uaar
in talfia da caucho adaptado al extreme

del lficiz de color que airve para marcu

loa, que aconteja Touchou, mejor que la
aipODja mojftda haata ahora ea uao para

enaalivar.

HISTORIA EVOLUTIVA DEL CABAUO.

Su estatura rivalizsra can la da la

iirafa.
El sallpsdo prlmEtlva ttnii t:i:t.

Loi cuidadoa, la alimentaci6a y la gim'

nfiatica fancional & que aa aometa el caba

llo de carreraa hacen que ette animal va

va adauiriando talla. Si el tratamiento

continda del miamo modo y laa condicio

nes da laa carreres aa van altdrnando
cod form a i las aptitudes qua el solipedo

va desarrollando ea aeguro que el tal caba

llo rjodra" llrsar fi rivalizar en altura & la

iirafa.

Al conaiderar c6mo en uu peilodo rela
tivamenta brevfiimo hmoa BBiaUdo & una

evoluci6n tan marcada, acude & la imsgi

naci6n toda la serie de fases por que ha

pusdo la hiatoria evolutiva del noble am
mal. tan titil al hombre.

Una de las colecciones mil completaa y
mfis carioaaa que ponen de manifesto eaa

mria intereaantfiima de tranttormacionea.

ea la ana txiste en el Museo de Yale, en

loa Estadcs Unidoa. For ella ea ve que el

cabailo en an evo!uci6n ha ido aiempre

creciendo en talla, como ahora vemoa que

nenrra con el de carreras.

M. Richard Yeel, en nn curioao trabajo

que acaba de poblicar, enaefia que el ca

hallo nrimitivo el "EquinuB" era un am

malejo da an pifide altura, ea decir, menor
ue an perro de caia. Sa orfgen fafi in1
-dudablemente aiiitior ; pero donde empetfi

A adnnirir an crran deaarrollo tue en la

America del Norta. como lo prueban loa

Railea nrvftntradoa en dicha reeLSn. Da

it, America del Norta, el animal ya deaa

i-rollado. volvifi & Asia cuando los dos

randes continentss estaban unidoa a tra
va de lo qae hoy es estrecho da Behriog,
9 Asia fksS t Em$nj Mici j csstt

los soLancs del

"Gondado."

Ss vsr.cn a plazss y rssclun c:.t,3

ca eseguro da vlda.

El slffo is p!n!sn:so i nluiMi j ptlolss

para corcpri di SGlsrss si rtslSssa Ci tsfi J

li ls!i.

UAS KBTflS

Terminado el piano de urbanizaci6n

del Condaio" han quedado en condicio

nea loa atBores Beha hermanoa, de atan.
dar & laa nnmercaaa BOlicitudea de compra

de aolares que tenian hachaa.

De Mayagiias, ronce. CguBS y otras

poblaciones ae la iala, han recibido tam.

biea peticiones da compra da solares los

duefios del ''Gondado" y mochas person&s

de la ciudad y de squllai, aa proponen

evantar en el pintoresco lugar c6modas y

elegantea vivjendas.

La fcrma de venta de los refendos ao

ares, a parte da las que Be hagan de con

tado, facilitan la adquisicidn de ellos & los

que deaecn obtenerlos i plazos y para qua
ae pueda formar juicio de las ventajas da

dichas condiciones, pubheamos ft conti

nuacifin una copia de loa contratoa que es
tableceran dichos Srea. Benhn hermanoa

para las refsridas ventas de solarea.

"Parte primera los atfioraa Benhn Bro'

thsrs y 8gunda el comprador.

Lbb partea contratantaa convienen y es

tip'ulan lo eiguiecte:

rnmsrc: ae todas las canndaaes ae

dinero pagaderaa & la parte primera por
virtud del presents, ser&a Bitiafechaa en la
cfiaina de Behn Brothers, en San Juan,

Puerto Rico. La parta aeganda qneda

ficultada para pa gar la totahdad de la

auma principal al verificar el pago de

cualeaquiera de los plazos menaualea, arri-

ba previttos.

"Seguodo: Si ae dejaaa de verificar el

pago de cualssquiera de lea plazoa mensua

Us de dicha cantidad principal durante el
perlodo de Bssenta (60) dfas, tontadoa
deade que tal plazo venza, entoncea el rea rea-to
to rea-to de dicha auma principal que quedare

por pagar aerft exigible iomediatamente, y
si la parta aeganda dejare da pagar eae
reato de la cantidad principal dentro de
loa treinta (30) diaa, deapue de haber
vencido el primer periodo de aeaenta (60)
dfas, entonces todos loa derechos de la par parte
te parte aeganda, derivados de eate convanio, y
toda acci6n, tUulo. inter es 6 reclamaci6n

que pueda tener aobre el predio de terreno
aatsa deacrito, qaedarS exticguido, nulo y
sin valor alguno, si asi lo eatimare la par parte
te parte primera; y la parte segunda conviene y
conaienta en cancelar y entregar & la parte

primera el duphcado de lata convemo que
teoga en au poder, y dicha parte primera
quedara- libra de toda obligaci6n por el
preaonte contralda, y todas laa sumaa de
dinero que ae hubiaren pagado & dicha

parta primera por virtud de eate convenio
ae conaiderar&n como dafios y perjuicioa
liquidadoa & favor de dicha parte primera
por razGn del incumplimiento del preaonte.

Tdrcero: vue en el caao ae que Ja par

te aagunda ralleciere despues de naber
transcurrido nn alio deade la fecha del
preaenta, y dicha parte no hnbiera cometi-

do auicidio, y actaa de que el predio obje obje-to
to obje-to de eate con ver io no haya aido tranami-

tiido, la parte primera carecera de toda re
clamaci6n por el pago de olteriorea plazos

del precio, y otorgaran eacntura da trans"
miaifin del miamo, ain otra consider aci6n,
ft Iob herederos 6 admiaiatradorea de la
parte argunda, disponiendoae no obstante;
Jrrimero, qua dicha parte aegunda sea el
comprador directo y primitivo de dicho
predio: Segundo, que dicha parte aegan aeganda
da aeganda no tecga m&a de cincuenta afioa de edad
en la fdcha de la compra; Tercero que
loa pagoa da los plazos no aa hayan varifi
cado con mayor atraao que el de treinta
dlas. Cuario, que aa preaenta prueba aafi aafi-cieate
cieate aafi-cieate da la mueite de dicha parte aegunda
dentro de loa treiata dlaa de ocurrida, y
Quinto, que la parta BPgunda estS en buen
eatado de aal ad al verificarae eata compra.
Cuarto: Qua sa cargarft ft la parte ae aegunda
gunda aegunda para las mejor as en Is calles que
paean frente al pifSlio objeto da tsta con
venio, y que conaiatirftn en el relleno 6
afirmado, aceraa de cemento y acueducto,
laa cuaiea mojoras ae harftn tan pronto lo
decida la parte primera, y la parte segun segunda
da segunda so obliga ft pagar por tal concepto la
auma de dollars por cada metro
lineal del frente de dicho predio, en una 6
maa calles. Eata auma aerft aatiafecha al
comenzarae el trabajo de dichaa mejoras y
conatituirft an gravftmen aobre dicho
predio.
Qaiato: Qua da cocformidad con tl
proyecto general de nrbanizaci6n del
"Condado", la eicritura final de traami
ai6n del dominio de eate predio contendrft
laa iiguiecta condiciones:
Frimero. Qae no ae conatruirft edificio,
bak6o, aaliente u otra obra en dicho
predio, aaivo eacalera, ft ana diatancia
da matroa de la llnea del frente del

Y KBTICIflS.

nu6 deaarrolUndoaa, al paso qua, por al
guna causa, haata ahora complatamente
deaconocida, loa caballos dessparecieron

en abaoluto de todo el continents america'

no. Iudadablementa no fn6 por falta de
alimentoa, puea America aiempre ha aido
en cete concepto, ana regi6n may f avora
ble para la propagaci6n y proaperidad de
la t specie equina.
La prueba ettl en lo prodigiosamente
que sa ha maltiplicado el numero relativa
mecta eacaao, da cabal! oa que, procedentes
de los primeroa exp'oradpres espafiolea, ae
encontraion libres, por las' contiogancias
de aqualloa azaroaos dlas, en las pampas y
boaquea de America.
La coleccion de Yale maeatra ademfts,
que loa caballos primitivoa tenian dados:
primer o faeron cinco, laego quedaron en
tree, y por ultimo ae rednjeron ft uno apa
reciendo el caaco. El animal, al miamo
tiempo, iba, aunque may lentamente, an an-mentando
mentando an-mentando de tama&o haata dibuiaras en

imuallai i'aaaitas el hermoso animal da

rf A
naestroa dias.
Otra mar curiosa es la variaci6n en el

regimen alimenticio. Ahora el cabailo es
un animal eaencialmente herbivore; en bus

primercs dlas comia carna crada, es daeir,
era ana fiera.
Poco ft poco, la necaaidad acaao, la obli'
g6 ft ir mezclando ft la carne alimentoa ve'
getalea y eato contribue ft sa transforma
ci6a orginica, ft irla amansando, como ea
la condicifin de todo animal herbfvoro.
Aon quedan, sin embargo, en an intra

pidet j en los impulses da ccraje con qae

ft vecea pretest contra lai "iojaitidu

Ayer ncche hobo a'ganaa iotsrrnp
cionei en la corrienta que muave los ca
rros eltSctricos. Por la tarda hubo tam
bin algunas interropciones y los carroa
de Iks 6 p. m. tardaron gran tiempo en
realizar sa servicio.
Hay mocha animaciSn para conca'
rrir ft la fiesta de repartici6n de juguetes
ft los nines pobres de la ciudad.
Continua mejorando de la dolencia
qae le retiane en cama el coronel Hamil,
jefa da la palicfa insular.
Suenan para ocupar la N presidencia
del Ateneo en la prfiximn renovaciSn de
la directive, lcs sefiores doctor del Valle
Bodrfguez y licenciado F. Dejetau. Ma Machos
chos Machos aocics aceptaa con gusto esas
candidaturas.
Loa magolficoa jardinea da la vivien
da del Sr. Georgetti en Santnrce, han que quedado
dado quedado tarmihados y las inatalacionea de luz
elfictrica, kioscoa, servicio de riego, aal
como las artistic aa reatas da plantaa, all!
estableciiaa merecen la mejor apreciacido.
Lastiendaade novedades "Paris Ba
zar", "Las Novedades". "Gonzalez Fa
din" aaf como "Loa Muchachoa", "P.
Schira y Comp ", "El Popular", de AmeV
rico galas, "Pieras y Comp ", "Cafe Mor Morgan",
gan", Morgan", "La Margarita" y otrca estableci'
mientos de la ciudad se han viato Henoa
de gente ayer y hoy, en buac&.de juguetea,
objetOB para regalos de Fftacuas y ano nne
vo, dulcea estuchea y cajitas de bombones
y demaa obsequios propios pnra dedicarios
ft obsequios de fin de ano.
En 10 afios el valor de las ex porta porta-ciones
ciones porta-ciones de la Bepdblica Argentina ha au au-mentado
mentado au-mentado an 168 por 100, 6 sea de
$115,868,000 en 1895 ft $311 544,000 en
1905-
La cantidad de cobre prodacido en
los Estados Unidos en 1905 ascendi6 ft
an poco mfts da 900.000,000 de libras.
Eata noche habrft servicio de carroa
electricoa entre San Joan y Kio Piedras,
hasta la ana de la maSana.
El primer periddico que se pnblicd
en Norta America fu6 "The Boston News
Letter" en 1704.
Da Enero de 1906 ft Junio da 1907
sa deapacharon da Santa Marta (Colom (Colombia)
bia) (Colombia) 109 baquea con 2.419,710 racimos
de bsnanos, del valor de $869,198
Ayar faeron pueatos en libertad bajo
palabra loa preaos Felipe Herrera, Ba

m6n L6pez Rivera, Virgilio Escobar, Ma'
nnel Martinez, Iaidoro Co! 6a y Sim6n

Cruz.

A la enorme cantidad da 360 millones

de toneladas ascendio en 1906 el carbon
da piedra extraldo de las minaa de los
Estados Unidos.

Nos ioforman que el vapor de Cata

no en uno de los viajes que hizo ayer tar
de, par6 la marcha en el cafia de la entra
da 6 Catafio, porqae faltaba la mitad da
los paaageros por cobrar. Con esa mo1
tivo se retrasd mfts de lo que acoatumbra.

La harioa de semiila de algod6n ha

dado excelentea resnUados como abOno pa

ra la cafia de asticar, el algodon y el maiz:

y se ns. empieaao tammen en suacitucion

del eatiercol para el cultivo del tabaco.

En el vapor "Caracas sale para

Nueva York, el qae fu6 sub-comiaionado
de initrucci6n Mr. Lord.

El Congreso de Iob EatadoB Unidcs

adopt6 en 1,777 la bandera que hoy aim-

bonza la independencia nacional.

Hoy recibimca el programa da la con

fdrancia que celebrarftn en eata ciudad las

junta eacolares de la iala las noches del

27 y 28 del preaecte mes.

El ano paaado, la producton universal

da a'god6n subi6 ft 19 942,000 pacaa.

Por infriogir laa ordenanzaa muni.

cipales faeron denanciadas hoy al juzgado

de paz 7 personal.

Los pasigeros que viajan en el vapor

da Catafi) ae qupjan da que en el miamo
sito que tienen deaigaado para los passga
de aeganda claae, llevan caballos, cerdos,
gallinas y otroa animalea que ponen el piao
del vapor en paimas oondicions de hi
giene.

Para el cargo de taqufgrafo de la

central Gaanica" fa6 nombrado don Jai Jaime
me Jaime V. Hortelero, con $200 de sueldo
menaualea.

-Los confiaadoB Aciaclo Col6n, Jot4
Medina 4 Inocencio Maldonado, faeron

traaladados ft la cftrcel de Ponce para

extioguir en aquel penal la sentencia qae
lea fa impaesta.
Al guardia Angel F. Miranda, actor
del atropello cometido en las paraonas da
Jaato Santiago y Falipa Rivera en Baya
m6n, le exijiron $500 de fianza, que ae'
gdn informea fueron preatados por el ca
pitan Cabrera de la policfa inaular.

aolar.
Segunda; Que ninguoa cocBtrucci6a que
ae haga aobre dicho predio se deatinarft
ft ctroa uios que los de vivienda.
Tereera: Que niogfin edificia sa conatrui conatruirft
rft conatruirft en dicho predio ft aa costo ma manor
nor manor de dollars
Sexto: La parte segunda no solo se obli obliga
ga obliga ft cumplir las estipulaciones aotarior aotarior-mecta
mecta aotarior-mecta expreaadaa, aino qae tambiSa S3
compromete ft obaervar y cumplir todas
las ordenanzaa Mucici pales y da Sanidad Sanidad-Sptimo:
Sptimo: Sanidad-Sptimo: Tan pronto se haya verifica'
do por la segunda parta ft la primera el
pago total de la cantidad principal, con
intereses y premies en la forma convecida,
y sa hsyan camplido todas las' condiciones
arriba expuestas, la parta primera traami
tirft ft la aegunda el dominio de dicho pre
dio, otorgftndole la correapondiente eacri eacri-tura
tura eacri-tura de traamiai6n, libre de toda carga 6
gravftmen, salvo el cargo por las mejoras
y las reatricciones ya enomeradas".

PARA CURAR UN RE8FR I ADO

EN UN DIA tome el LAXA.TTVO BBOXO

QOTNTNA. Kl botloarto le devolverft el dinero mno

ae oura. .La firma da

Escrttorics i rcpiros i puzcs

Acabamos de recibir el gran sartido de

ropercs, consolaa, escntanos, pnnesaa, to
cadores etc.

Billerias. sillones de mimbre, mesas de

comador, camas da todas elates, fon6grafos,

espejoa, cuadros, hraa da cnataies para

vender ft plazos.

Gran baratillo de media a para mujer ft

6 ctva. Aguinaldo.i

Dan pronto a a-livio
livio a-livio en las afeo afeo-cione
cione afeo-cione de loa
Bronquio y
medio trjurog
causa CO cites.

Cf. -v. .. ;v. v, uf. vt. ,vv. -v
....' W '..' . t.. ftf

m. v yv -.

vif ffi W." V '"Hi"

o
v

r'nicQn

o

Los que sufren de estas dolencias no esperen
curarse tomando Dildoras v vines ferruorinosos.

0 La Anemia es causada por la falta de sangre, y
0 aunque una persona se tome todo el hierro que
O na7 en las boticas, continuara anemica, sin5 se
O alimenta bien, porque son los alimentos, y no
las medicinas, los que producen sangre.
S Para poherse gordo, fuerte y Colorado hay
que comer gordura, alimentos que contengan
O errasa, pues es de la grasa principalmente de

Q donde la sangre toma la substancia organica de 0
O los gldbulos rojos. Si d pesar de comer bien el O

cuerpo continua naco, ueun y e-s-ienuituu y

''.
o
o
q
D

el. coior
entonces

65
la

tomarse
w

palido 6 amarillo,

T74 tl

debe

o

S.

A. LUZ ELECTRIC A

C3TADLCCIDA EN 1C32.

Luz y fosiZQ. Sorvielo do ilia y noclio,
N ALUMBRADOS EXTRAORDINARIOS.
Surtielo general de materiales para alumbraio, tim timbres,
bres, timbres, telefdnos, aut5moviles etc.
Especialidad en acnmnlaiores, pilas secas, motores,
abanicos, teleKnos etc
Instalaciones para Cindaies, Pueblos, Centrales

Eauncios particulares.

Oficinas, Allen 44.

TelSfono

Apartado

40.

475.

Adxixistbadob.

I de SCOtt
1 J iMiii. I i.J .j,.!,) x iiii.ii in iigiu-JM. ml), in,. .1 ji .'w-ifcy
0 que es un alimento muy superior a los demas
O por contener la mejor calidad de grasa, predi predi-gerida,
gerida, predi-gerida, es decir ya lista para ser convertida en
saikgre, sin trabajo para el est5mago. Cada dosis
g de Emulsion de Scott que se toma es una
0 dosis de sangre rica y pura; por eso es que esta
0- Emulsi(5n es el alimento ideal para las personas
8t debiles, flacas y anmieas. Los que la toman
adquieren en poco tiempo, carnes, fuerzas y
$ sangre y no hay Anemia que se le resista.

"For mticho tiempo padecia
de una. Anemia profunda y de de-bilidad
bilidad de-bilidad general. Despues de
rnuchos experimentos sin resul resul-tades
tades resul-tades rcsoivi tomar la Emulsion
de Scctt, con cuya medicina medicina-aliir.erJo
aliir.erJo medicina-aliir.erJo he obtenido una enra enra-cidn
cidn enra-cidn conipleta."
CELIA DONOSO.
Valparaiso, Chile.

La Senorlta Celia Donoso, do
Valparaiso, Chile, ourada de ane ane-mia
mia ane-mia profunda y debilidaJ general.
B. 125.

j- vt .- .- vv. yfc '. vf. i.. Mt

-4. .HI, Jti.

'.v ifr Tr w

.. J
WWW

Cspirtissisto M Interior it Pscrto Rico.
Bureau de Obraa Publieaa. Ofioina del
Superintendente.
8an Juan, Puerto Rico, diciembre 19
de 1907. Propoaicionea en pliegos cerra cerra-dos
dos cerra-dos para la adjudication en pflblicasu pflblicasu-baata
baata pflblicasu-baata de la conatrucci6n de 3.77 kiI6me kiI6me-tros
tros kiI6me-tros de la carretera No. 14, secci6n Can-sumo-Maricao,
se admitirn en eata Ofi Ofi-cina
cina Ofi-cina hasta laa 10 de la mafiana del dia
4 de Enero de 1.908 en que se abriran pti pti-blicamente.
blicamente. pti-blicamente. El presnpaeato aprcximado da las obras
aiciende & $22 800.
Todos los datos necesarics, impreaos de
propoaicionea, contratos 6 inatracciones &
los pottores se darfin en eata Oficina.
La Adminiatraci6n Be reaerva el dare dare-cbo
cbo dare-cbo de rechazar cnalquier j todas las pro propoaicionea
poaicionea propoaicionea 7 da adjudicar el contrato bajo
otras conaideraciones que las da precio
solamente.
Por orden del Comiaionado del Inte Interior,
rior, Interior, J. J. Jimenez, Superintendents de
Obras Publieaa. No. 3. 14 v. a

Mu rtsisi iSi sczoriros.
El PARIS BAZA.R acaba de recibir
otra remeaa de sombreros aloroados de
Paris. Los hay de todos precioa j de la
ultima moda. Recomendamos f, las per
sonas de guato, que antes de comprar un
sombrero vean nueetroa modelos j podrfin
jazgar que el PARIS BAZAR es la pri primera
mera primera caaa de la Iala en eate artlculo.
Llama aobre todo la atenci6n nneatro sar sartido
tido sartido de sombreros en color MORADO,
siendo eita el color de moda en Paris 7
niogana aeQora que sa precie da elegante
pueda dejar da tener an scmbrero MO MO-RADO
RADO MO-RADO OBISPO.
Cssi U Pr6staxos it C. SHti.

En los dial 30 7 31 del corrienta mes
e Hevarfi & cabo el remata da las prendas
cuyoa talones no han aido reuovados ni
cancelados deapuea de los seis meaes qua
concede la ley.
La cssa suapende bus operaciones de
prestamos 7 suplica A todos los qua tengan
prendas d objetos empeflades se airvan
reacatarlea en el t6rmino qua prescribe la
ley. 8 v. a.

LI SEA FBRKEA DEL. OE3TE
Iiiaarano. Salidaa da BayaaaOa j Oapl.
tal alaaaltanaamanta.
Diaa laborabla BaaCana I, T.C5, 113
I.4S 11.(8. Tarda 13.15, 1.45, 1.15. 4.li, f .45
ri.sf.
Dlaa fasttToa. MaSiana I, 7.65, 1.19,. I.4i
r ll.tJ Tarda 1S.15, 1.19, LSI, 1.53, 4.19
i.45 7 6.C9.
Bulatwi baratos para dlas ftatiTOS. St
Cata&a i BayaaaQa, Ida yvaalta 1 sl
-tl I ciaat 3-11. Da Bayueana f OataSa
waltalalaa 13-15, 2 alaaa C919..
EUlata ozdlaarla da Capital i Oata&o
alait 4 aaatavoB.
EayaaaSa, 19 da Eaptlaaabra a ItSS

CPARTA1!XT0 DEL IXTEF.IC3.
Debiendo procediersa pot la Diviai6n da
Terrenes Ffiblicos, t fines del presanta
met, al dealinde 7 mensura da los terra terra-nos
nos terra-nos pertaneciantea & "El Pueblo da Puer Puerto
to Puerto Rico" en los tSrminoa Municipal ea da
Yauco 7 Guayanills, se Buplica & todos lea
propietarioa colindantes con dichos tsrra
nos sa airvan presentar al Jefa da la pra
titada Diviii6n los tltnlos y damSs docu docu-mentoa
mentoa docu-mentoa qua acreditan aua propiadadsa,
cuando para ello faaren requeridos- Ban
Juan, Puerto Rico., Diciembra 13 da
1907 Lawence Grahams Comisiocado

dpi TntanW Nana. 28 v

En etta impre

JL

"1 89

CO Ici

Vends

1

papsi aa

kiln (

CADA DIA OBTIENE mayor popn popn-laridad
laridad popn-laridad el magnlfico Ron San Lais, cono
cido generalmenta con el nombre de Ex
posici6n. Preparado y embotellado por
los Befiores Alvarez Hermanoa, no contiene
ninguna sastancia nociva y lo prueba sa
gran demands. Dep6aito San Jose St
nfimero 7. a. p.

Iliorro galvanlzado liso y acanalodo
Venden a uiecios modicos.
Finlay Bros & Waymouth Trading Go.
MMJIRAS Y FERRETERIA
San Justo 2. San Juap, P.-R.

Emprosa do vaporos do Sobrlnos do llorrora
1
El iSpido y cfimodo vapor "JULIA" zarpari de eete puerto, del 18 al 20 de cada
mes, con las eiguientea escalas salvo alguna variacidn O supreslOn, qu & la empress
conviniere.
8e ad mi ten proposiciouea para el fletamento completo de ganado con dectino ft laa
puertos que se citan.
PASAJE8.
Frlmera. Segunda. Tereera.
Ban Pedro de Macoris y Santo Domingo $ 22 $ 18 $ 9
Santiago de Cuba : $ 45 f 35 $ 20
Gibara, Baracoa, Nuevitaa y Habana.... ? 50 $ 40 $ 25
Escalas en Puerto-Rico. San Juan, Mayaguez, y Ponce, eataudoeutre los puertos
prohibid o el trSfico por orden superior.
Para otros informes dirigirse a sus consignatarios.
EN SAN JUAN VLLliAB & CO. MAVAGUEZ. Fritrer Lundt & Co.
PONCE. I Sucesores.

SUP.

OFEEOEU
VfLLAR -5 P?ZA

cm H llsrisa calla izl Dspdsita lit. 4

ROM

EEIOE 1

Jxsa Pnarta-Rica.

ymTniwM o escribajws.
PRLCI0Z
Cm&&raxn&t itrxiss mvasss nt&svsi.

COHPlEimClA

r a j e w s k i, Pesaa
32 BROADWAY, N Y.

t

Co:

TALLEKER

( Erie Basin Iron Works, KB 00 XL YN, N. Y.
I Havana Icon Works, EEGLA, HABANA, CUBA.

Constrnctores da toda clase da maqoinaria para haciendas da asdear.
Contratistas da factoriaa completaa inclayendo los ediScioa,

EBPECI ALID A

8 Deamenasadora Krajewaki. Calentadores modernos con ocho 6 diez y seis drculacia

nes. lrapicnea, JJefacadoras, lriple y Quadruple efectos, y tachos modernos. Bombs!
7 condensadores da vado aoco j da vaclo hdmeda Condensadores centrales.
REFEBENCIA8 ES
PUERTO oICO : Todas las Centrales donde se encuentren aparatos de Krajewaki-Pesan Co., entre loa
cuaiea entSn los aiguientes : Para Triple efectos, Tachos, Bombaa y acccoorioa: Centra
lea Lafayette, Arroyo. Juanita, Bayam6n. Plazuela, Barceloneta. Ban Vicente, Va
ga-Baja. Providencia, Patillas. Mercedita, Yabucoa. Buena Viata, Carolina
Para Trapichea y Desmenazadoras : Centrales: Gaanica, Ban Vicenta, JuaniU, Caza
balacba, EasoluciCn y Boana Vista. Para Caltntadorea Lbfayetia an Arroya

AOSNTK3 G SNSSALSaPAS A

LA 13 LA DE PUERTO-RICO :
SuoeSj dh L. YILLAIJIL & Co
BAH JUAU. PUESTaUICO.

fiti. H.IU...1.,.., ,-..ir.T.... ....... ,.r LJ r- -r i i-1 i i. l.li --.
??isi rv v t-i.. 1T-X,

Pulmonares Brc

4uiales Tos Larlngltis o Mal de Garganta Ronquera Asma Catarral y
Toda Afecclon de Orlgen Catarral Desaparcce en pocos dlas con el
Poderoso Remedio Moderno Tltulado:

General

VINO

"M0RR

HUALTA

Del DR. ULRICI. Quimico, New York
O SEA
VINO de ACEiTE de HIGADO de BACALAO COMPUE5TO de ULRICI.
A base de 'Mori-imaJta" (o sea la comblnacion de los principios medlclnales del Aceite puro d; Hlgado
de Bacolao con el EXTRACTO DIASTASICO de MALTA) Quayacol instpido, (Thlocol)
Pepslna Glicerlna Gllcerofosfetos e Hlpofosfltos.
Este cs cl preparado ms activo y endrgico para cambatir y curar radicalmente todas las Enjerwedade rte
Pec.iO, Puluiones y Garganta y el que por sus asombrosos resultados alcanza de dia en dia mavor --iuse en tw'.os
los paises, debiio a li recomendacion que de i hacen los Profesores Medicos v 4 la expontunea fo3.2-nda
de millares de enfermos curados 6 ah'viados con este eficaz medicaraento. Si padeoe Vd de aluna afeccion
catarral no dude u.i momento, aparte a un lado las EMULSIONES (en que soh scoria Vd. qu.c'un-.a Jespues
de soaisterlas cl mds escrupuloso analisis quimicc) y decidase &. p robar el Vino "MorrhualUx" del Lit Llrici
y Vd. sera admiridq con sus benoficiosos efectos.
El Vino Morrhualia" del Dr. Ulrici, es de sabor agradablo al paladnr Rrrl''-a U rnti-ep'-a
de las vns r33pKa:arii3 pies sus components destrayen el tmcrobio de la TlSlSjrtifi:3 o Pulmones
abre el apetito y produce rapida nutneion debido k sn maravilloso poder digestive. LEA con aiencion las
sigmentes preguatis y ai tiene V algunos o la mayor parte de dichos si ntoma s tome pront.-mert el Vino
"Morrhuolta de Ltrici; qua es el PRESERVATIVE) mas potente paraar U TISIS y iivt vez el esoecifico
que ha curaio mayor numero de enfermos de TISIS PULMONAR y BRONQUITIS CK.OIC.

la t

y iui.io'j on 13 i;ar7int3 o nans." 4. I lene vtl. flo or en la frnt Anr n in. ,,,,

3

1 rj-i la tard? y anocheco ;

STC t 9 h Vd' y e PaladarTsie Vd. S. de Trr.4S5T d'S
czi ei pecno. cosuao o espaila y sequeOa-l de parganta y bora? 7. Resoira Vd. mefor ror !a hnra.

' j j w. .Noxa va. aoior o arcor de parganta ai tra2aj IO Tose Vd

r2ZAlr JLESSTi5 ntar- taea? lo.-Ha prdido.Vd, ,-vtao variable y rU desde w

aim nwih AA n 7T a. .ll. .1 f .y.Pnalrnwjte 4 la LfcCHR? 17.-S- aratarra Vd. fiitnente al

SilanduW o4?'fir,Pr?rTesi,! 7 .V" V- sranulaciona en la parranta v se le pone este r ,ja e i-.afr.ada y con dolor en IV1

nn n alipntn rnrn rv?o,U : .- -w; u''' a :"".: yrr i x tu:i u su nexna5r i (i.
itTlJJ9 SftiSJ? S. ZW.,?????- ,-Tiene Vd. dore. por. las noches cue

descama? 32.-Sv1fre Vd. de .hw'aSw vu. pes y mancj- si. ota va. que su pie.
JLVif 7. Vd- mismo comprobari eT prodlgioso ahvio que obtndr4

Exij. Vd. el producto kgilimo y rechaze todo substitute qe se !?) ofreia. Do venta en Pto-RicEWo-G-rsnnety SUiv id

U U LJ LJ Li

S3

con

n o

BBSS



"LA obSFosrosrcii BW

PnsiO lilOu' 24 DE DI- IEMBRS D2 1S07

f s I,. I )'. : V ......

lG!CJLD0H ; GEGERU

'rava Wuislow debe lusry sitinpre que I03 ni.nos esUt
an ;riodo de la dentici6n. Proporciona alivio inmediati. -c!
pequeno paciente, produce ur. suefio natural y traneuiJo
livU el dolor y el angelito despierU muy vivo y aieg'
E muy afjradable al paladar, calm al nino, ablanda sus
enaas, alivn.aiw dolores, hace Gciles lis furjciones tie
stomas y rgula los Intestiuos, s el mejor remedlc
conoc, Jo P" U diarrea ya wovenga esta de la denticion 6
it eualquiera otra causa, Yinflaae mucho culdada en ok
at tnJUV"11" Vy'iniliow lcvmca
EL CLUB de F. Kohrfaahn & Co.
regala na reloj de oro "Walthsm" sema
nalmente entre bus clientoa, la ultima 88 88-mana
mana 88-mana obtavioon uno, don Juan Eitremera
(conductor del Trolley) socio pfimero 21
Be compraD ABANIC08 ANTI ANTI-GUOS
GUOS ANTI-GUOS aunque no esten en baen estsdo,
collares antigacs de eoral j prendas &nti-
gU.85.
Dirfjase i P. J. B. Crista 1 (altos) Ban
Jnan 6 al 9 calla Anrora, Ponce. p.
2a "La Correapondencia da Puarta
EIco", Allen 64, hay da venta reciboi ta ta-Isnariss
Isnariss ta-Isnariss para cobra de alquilercs da css&a,
fiansES en metalico y con Armas, deola ra radons
dons radons da nacisoitsnio, dafunciSn y certifica certifica-ton
ton certifica-ton nriWirjk. n

LECCIONES DE FRANCES. Lai
dar & domicilio nn jovea francos Para
mas informes dirigirsa apartado No. 135
15 v. 0.

HABITACIONiS8 COMODA8. Pa Pare
re Pare hombres ioIob hay ansa msgolficaB ha ha-bitacionea
bitacionea ha-bitacionea da alquilei en el "Ccndado",
Banturce, cerca de la carretera. Id forma.
ran en mtn, redecci6n. d. p.
PARA N AVID AD. EI acreditado
cafe" Morgan, el nuevo c&fS Fortalexa 21
acaba de recibir nn msgnffico eurtido de
elegictes csjitia de esquiaifcs dulcet j
bombones, propios para rrgslcs de Navidad
7 "Afio Nuevo." Laa mas acreditadas
marcaa de ihocolatas so encnentran alii los
estuches son de lo ma's artJatico j fino.
Los helados da fratas del pais y refrescos
Rtgaea siendo da lo m&s csquiaita. Pre
riof m6dico 7 servicin ripido y & toda
hora. El chocolate "Baker" cfrece atra
Tented novedadeB.
CON MQTIVO de la festividad del
dfa 25 del actual avisamos & los parro parro-quianosdela
quianosdela parro-quianosdela Red 'D" Line, que el va
pir "Caracas" serfi dnpachdo de esta
paerto para el da Ntw Yoik, el dia 24 &
las tres de la tarda. La carga sera- recibi recibi-da
da recibi-da todo el dfa anterior hasta las ssis de
la tarda. Villar y Co. Agentes. 10 v.
ABRIG09 de seda y lana para eeBo eeBo-rai
rai eeBo-rai y nifioe, Sombreros forma Japovesa &
Iogleaa, dltima moda de Parfi; acabn de
recibirse en el establecimieDto "El Te!6 Te!6-grafa"
grafa" Te!6-grafa" Sin Jasto 12 y vendsn i precics
baratfsimcs 45 v. a.
Cast da pr&tamos de Jose Bazao.
Allen 21. El dia 31 del corriente y las
2 do la tarde, ta remetarfin todas las pren pren-das
das pren-das cuycs talones han sido ya vencidos
darasta los seis mees que && la ley. La
cisa sigae sns operaciones.
LA RELOJERIA y j oyer fa del Br.
Kehrhahn 7 Co. se ha trasladado & la ca'
11a da San JosS 15 frente al Correo, donda
hay oonstantementa on baen sartido da ra ra-)
) ra-) ijes y otras prendaa p. a.
SE DESEA ALQUILAR una
casa do altos 6 bajos, en Sn
Juan. II. A. II., Apartado 338.
5 v. p.
YA IjLEGARON las iuedias fraacesas
Eara nifios que eeperaban en la VILLA
E MADltlD. Laa familiaa que deeeen
comprar esta mercancia absolutamente ga ga-rantizada,
rantizada, ga-rantizada, pueden solicitarla en este e.sta
blecimieuto. Ademas del color negro pro pro-plaa
plaa pro-plaa para colegios, se han recibido eu otros
colores descle a $-00 la doeena. Tam Tam-blen
blen Tam-blen reclbimoa un magntfico eurtido eu
FALDAS y ENAGUAS para Sefioras.
PAJAMAS para liombres.asl coma un buen
eurtido de Calcetines franceses, Perfume Perfume-rla
rla Perfume-rla de los mejores fabricantes de Europa
(Incluso Guerlaln), el mejor Pafio de brilJar
que ee Importa en Pto. Kico; un explendi explendi-do
do explendi-do eurtido en 0A8IMIREB para la proxi proxi-m
m proxi-m estaciCn y las lejltimas PINE APLE
clotz que no tienen competencia.
Proximamente GRAN realizacldn de
TIRA8 BO KD AD AS a menos de la mitad
de bu precio. San Francisco 51. Telefono
273. P. Q. B. 764. San Juan P. R.
I A C T 0 H A R R 0 W
Esta cs la emnliifin preforida.
El reconstituyente mis podercso.
El enemigo de la tisis.
Infdlible para la debiiidad cerebral.
La salvaci6n de los cinos.
El estomago mis susceptible la tolera,
Da venta en todas las farmacias -p.Ja.

A. GONZALEZ
INQENIERO MUNICIPAL
Ofreco sus senricios calla "Dcs
Hermanos," Santurce.
San Juan, P.R.

El Qu.ksr Hsrts-

Para el h'gedo el Estomggo, rifionps 7
la sangre y catarroa, snnoie&temente para
tres meses, 60 centavos en la Farmacia de
GaiDermety. Aceite Quaker A 25 cen-

tavoi. 30 v. a.

Noa y Fournier
CIRUJANOS DEN TISTAS
San Justo 6 altos. San Juan, P.R.

j Telefono 313.
JSn aesa Irapreaea sa vanda papal .C
ri$iUc! viie a ilOO loa 43 kiloi (v mim.

fl TROPELLO QUE S E
afirma coinetido
en Bayamon.
Fl pMz Llirsnia ecu-
saga y Eibstsfo.

(De nuestro corresponsal).
Diciembre 23 El sabido prfximo pa-

j sado el politia insular Ad gal F. Miran

da Be ascgura que eitrop66 Jqbio ban ban-tie
tie ban-tie gj y Felipa Rivera. Al tener cono cono-cimiento
cimiento cono-cimiento este correepoosal de lo ccurri ccurri-do
do ccurri-do se cocHtitoyd en el Hoipitsl Munici Municipal
pal Municipal de eita ciudad donde se encoctra
ban los lsBionsdos y despots da haber?e
practicado la primer cura el doctor Fo -B88B
medico -del hespitalvel practicanta
sefior Granela. Interrcgg al lecionado
que me dijo Uemarsa Jacinto Santiago,

el que r en are los hrhcs en eat forma,
"Como a" las 111 de la mafitna entr
aco mpanado de Felipa Rivera
al pueblo, pasando & caballo por la ca calla
lla calla da Comerfo, en doDdn ncs p&rS el
guardia placa nomero 26, quo me pre pre-gusto
gusto pre-gusto por mi combre y el da la mujar
el que le digimos, apnotandolo en una
librcta 6 papal y nos dijo que compare -sieramoa
al juzgado ei ldaes, & lo qua
la conteatamos que ettiba bisn, y cogui cogui-mos
mos cogui-mos nuestro camino, y como & los 15 mi minutes
nutes minutes da htfbar andado en el silio deoo deoo-minado
minado deoo-minado "Qaebrcda da los Fuentes," se
nos present6 de nuevo el guardia diaien diaien-dole
dole diaien-dole & Felipa, "pirate ahi" dandole bq bq-guida
guida bq-guida nn macanaeo, ech&ndola al ecelo,
que II le BJguiS dandole con los pies.
Entoncei y6 me tit& para defender & Fe Felipa,
lipa, Felipa, dandome el guardia otro macanasa,
que me raj 6 la cabeza, callendo tsmbia
por el suelo 7 alii me registrS encontraa
dome nn cuchillo como da dos pulga
das, en ese momecto UcgS Lucas Ramdn
qua intervino con el policfa para qua no
siguiera estropeandome, he'chandonos 'en
nna carreta que tiene Ramfin y nos trage
r6n aqut"
Felipa Rivera "Dice qna ea de San
Juan y allf conocifi de vista al gu&rdia
placa numero 26. Renare lo ccurrido tal
como lo dice Juito.
El cabo ccmandanta del pnesto Jaima
Gonz ties, dice no pndo dar iiif jimea por
qua ho ha hecho la investigaci6n.
En la ciudad hubo la alsrms consi-

guienta haciendose varios ccmentarioi que

suprimo
El policla pasS arrestado & S&n Juan
donda se encuentra & disposici6n de los
jsfdS.
Los lecionados continuan en el hospital
y segtia el ioforme facultativo no revieten
gravedad las cnntusiones.
El alcalde sen or Dvila ha tornado par
ta en el asunto, requirisndo al notsrio
B(fiDr Oiler, para que de f6 de las maci'
f jstacioues de los testigos.
El teniente Schettiny, est4 enfermo, pe'
ro disen qua esta muy indignado del pro
cedar del guardia, por habar atropellado
nna mojer.
En la poli-cllnica del doctor Fernan Fernandez
dez Fernandez Nfitar y bajo la asiatsncia de 1 y del
com patents practicanta se&or Julio Jov6
se ha salvado despuea de haber estado
muy grave de "tetano" la sefiorita Jus
tina Rivera, habiando asombrado el qua
la refeiic'a Justioa ta haya podido salvar
cuando se cref su musite segura. Una
v.z mfa, queda demostrada las actitu
dea del doctor Fernandez N6ter y las del
senor Jov6. Bayam6n debe estar orgu
Uoso y deba soEtener eaa Cllnica en donda
tan buenos beneficios viecen dando. Al
doctor Fernandez y a Jov6 mi ma's sincera
falicitaci6n por eata nuevo triunfo.
LOS ELiPLEAOOUiUY TRiSTES
Li tradlcloail costoisn it pages tistss til 24
no hi sldo seguldi ti ins.
Daade haca algunos dlas vonfan recor
dando lcs empleades publicos de la ciu ciudad,
dad, ciudad, tanto de las oficinas del gobierno in'
solar como del municipio y otras, qua
siempre fu6 costumbre pegarie bus habev
re?, en esta mes, el dfa antes de "Noche
Buena." Asf tedos los pobres empleados
podlan hader los gaatos acoatumbradoa en
la noohe de hoy y que faeron prfictica
constanta para la celebracioa da la tradi
cional cena.
Hatta etta mafima nada se habfa acor
dado qua pudiera esperanzar & los rtfjri'
dos empleados, los que desde yer recibia
ron la desagradable noticia de qua ni en
la Autoridad ni en otras oficiass pdblicas
se hibfa dispuetto nada al objeto de reali'
zir el iefcrido pa go 6 anticipio de haberes.
Sa esperaba el regreso hoy de Adjuntas
del gobercador Peet, para iatareaarle en el
aauoto aunque se coneideraba ya tarde pa
ra cbtener favorable resultado.
Ha caneado may mal cfacto entre lot
servidores da la csia publics, la que repre
sentan gran contiganta de f.miiias esa la
detaiminEo'fin da los encargados de resol.
ver el asunto, pues no s61o es eottumbre
de Puerto Rico el referido page de haberes
antes de "Noche B ticca", sino de machos
palsis.
m BUEN AKO.
Lo tendrfin segaramente los "bebes"
que cbtirgan jugutes da "Las Noveda Noveda-aes"
aes" Noveda-aes" pues el eurtido es de lo min atrayen atrayen-te
te atrayen-te qua se ha conccido. En ebjetes de fan
tsiia para st floras 7 stfloritas, 7 guides,
adornos para trcges 7 sombreros etc., etc
no hay competencia posible. Arboles de
Navidad muy bonitos hiy tambifia.en el j
acreditado eatabtecimiento.

CABLES DE QV.

Ccnfissssioa if3 prop!3-
Choiiiiis ssjigrlestss ectra li eoIIsU i !cs h::l
gulstw ii laslqot.
Farlt, Diciembre 24 En la camara da
dipctades ha pasado an proyecto da ley,
que alcasz6 & aprobarsa por gran ma mayor
yor mayor la. Dicho proyecto de ley refierese &
la confiscacifin de las propiedades de la
Iglesia qua paaarn a ser propiedad del
Eatado y tsmbi6a de corpcraciones que
se proponen adqairir aTganas de ellas para
dadlcarlss i icstitatos de ecsifiinza laica.
El cifado proyecto de ley bfiaasa en la co
cocida c.n el ditado de "Ley de la Bepara Bepara-cin."
cin." Bepara-cin." Con mctivo de este sccesa tmesa q.
sa reproduzcan en alguoaa partes del pais
lcs desdrdenes q. se prcmovieran cuando la
anterior ley de 4 Separacifin" pusSte scbre
el tapeta. El elemento clerical se mueve
en sentido da pretests. N6tsa algcna
sgitaciSn en los cfrcnlcs catSliccs. Parte de

la prenaa de 6itau diriga airades ataques
& M. Clemenceau.
Viena, Diciembre 24. El viejo cwr
Francisco Job6 ha salido en carfaaje. Da
esa modo, saladado por inmeosa maltitud
el anciano monarca sali6 & recibir & las
delegaciones auBtro-hdcgaras. Luego, en
el sai6n priocipal del parlamento, el rey
ley 6, con voz vibrante y clara, du acoa acoa-tumbrado
tumbrado acoa-tumbrado disenrsa, demostrando asi q. ha

recobiado por complete sa buena salud
El monarca fu6 aclamado extraordinaria
menta al salir del parlamento. Las dele
gacionessaludaron le efuaivamente, batien batien-do
do batien-do palmas al partir para Palacio el carrua
je del popular scberauo.'
Teherfio, Diciembre 24 El shah reci reci-bid
bid reci-bid hoy la visita de las miaistroa de Rusia
Ioglaterra. Presentd & los naevos sa
cretarica de bu gabinete, y, en unifin de
6;tor, celebrd nna larga entrevista con los
citados repreaentantes. EI tema da esa
entreviate, fue la coeitifin politica cuya
gravadad y trascendancia obligaran & los
citados mimstros d8 Ioglaterra y Rusia,
& istsrvenir en nombre da sua respectivos
gobieraor, pues el trafico comercial sufrid
extracrdinariamect9. El ahih prometio
cooperar con el Parlamento a fia de que
la Conatitnci6n tea rep&tida y mantenida
firmemecta. Sa expres6 que los msaistrcs
del anterior gabinete faaron deitHufdoa por
su oposici6n & q los actos del parlamento,
foesen acatsdos, violandola Cocstitucifin
otorgada al pueblo.
Iquique, Diciambre 24, SangriantOB
choques han ocurrido en esta ciudad con
motivo de la formidable huelgt da los tra
bsjadores de las miaas de nitrato, que
atscaron laB fuerzas er viadas & guarnecer
losdiEtritos amenazadoa por los huelguis huelguis-tas.
tas. huelguis-tas. Estcs, q. ascendfan la pasada samana
& veicta y dos mil, auman hoy treinta mil,
pues se la gregaron ochn mil trabajadores
mis qua hasta hace cuatro dias hablan per
manecido agenos al gran movimiento. En
los vsrios cheques habidos el derramamien
to de Bangre ha sido horroroso. El noma
ro de tropasBBciende a 40 000 individaos q.
han sido rSpidamente mbvilizadcs. La
industria del nitrato, de la cual se sonde'
na inm&nso ndmero de habitantes da eetas
cimarcas, fsti paralizada y, el hambre ha
ca BBtf-jgos en las families de los trabsja
dorts en huelga.

A N UJU 0
Dspirfointo ti Intsrjor da Puerto Rico.
Bureau de Obras P&blicaa.Ofieina del
Superintendents
San Jaan, P. R., Diciembre 10 de 1907.
Proposiciones en pliegos cerrados para
la adjudication en pdblica snbasta de la
construcci6n de 4 63 kiiometros aproxima
damanta de la carretora No. 11, Juana
Diaz-Ciales, secci6n Villalba Divisor ia, sa
admitirln en eata Oficina hast las 10
a. m. del dia 30 de Diciembre, 1907, en
que sa abriraa pdblicamente.
El presupueato aproximado da laa obras
asciende fi $27,633 00.
Todoa los datos necesarios, impreeoB de
proposiciones 7 contrato instracci6a &
lcs postores sa daran en eita Oficina.
La Administration sa resarva el derecho
de rechazar cualqaiera 6 todas las propou propou-ciones
ciones propou-ciones 7 de adjudicar el contrato bajo ctras
conBideraciones que las da precio sola sola-mente.
mente. sola-mente. For orden del Comiiionaio del Interior,
J. Jimtnet, Superintendenta da Obraa
PdblicBB. 21 v. a,
ANUNCIO.
CssartissQto M Interior dt Puerto Rio.
Bureau de Obras Publicas. Oficina del
buperintendente.
Sn Juan, P. R Diciembre 10 de 1907.
PropcEi'ciones en pliegos cerrados para
la aojudicaci6a en pdblica subaita de la
conatruccifin de 5 ki!6metros aproximada
mente de la carretara de Barranquitas i
Comerfo aa admitirfin en esta oficina hasta
las 10 a. m. del dia 30 da Diciembre de
1907 en que se abrirfin publicamente'.
El presapuesto aproximado da las obras
asciende & $26,850.00.
Todci los datoi necesarios, impreaoa da
proposiciones 7 contrato 6 inatractiones
los postores se daran en eeta oficina.
La AdminiatraciSa ea reserva el derecho
de rechizar eualquiera 6 todas laa propcai.
ciones 7 da adjudicar el contrato bajo ctras
coniiderationes qua las da precio sola
menta.
Por orden del Comitionada del Interior,
J. J. Jimenez, Superintendeate de Obras
Ptiblicas. 21 v. a.

American Eailroad Company of Porto-Eico

CAN JUAN-POMCE.

LEI ilZH kim ITINERAEIO DE LOS LEI UZlk
BEAD DOWN TEENE3 EN VIGOB DESDE READ UP
Daily Daily (Daily 1 Daily J 00 P. M. Daily Daily Daily Daily
Diario Diario Diario Diario Sm el 8 de septiembbe 1907. Diario Diario Biario siario
NO. 9 NO. 5 NO. 3 NO. 1 ESTACIONES. NO. 2 NO. 4 NO. 6 NO. 10
P. M. A. M. P. M.A. M. Sal. Lleg. P. M. A. M. P. M. A, M
9.00 .. 3.55 7 15 0 Ban Juan Ciudad 4.4. 9.41 ... 7.00
9.06 . 4.01 7.21 0 8an Juan 4.45 9.&5 ... 6.65
9.11 ... 4.05 7.25 3 Miramar (f) 4.40 9.29 ... 6.51
9.17 f . 4 10 7.30 5 TaUerea 4.35 9.24 ... 6.4i
9.21 4.5 7.33 6 Santurce (O 4-32 9.21 ... 6.42
9.29 f 4 25 7.40 8 Martin Pefia 4.25 9.1 4 ... 6.35
9.41 . 4.35 7.51 14 Pueblo Viejo if) 4.14 9.f 2 ... 6.24
9.55 4.46 8.03 2 BayamGn 2 8.51 ... 6.12
10.21 f ; 5 09 8.26. 32 Toa Baja 3.39 8.26 ... 5.48
10.27 ... 5.15 8.31 33 Dorado 3.34 8. 8 ... 5.44
10.51 1 ... 5.37 8.52 44 San Vicente 3.13 ?.56 ... 5.23
10.59 ... 1 5.44 8.59 47 Vega Baja 2.06 7.49 .. 5.16
11.16 ... 6 00 9.14 55 Campo Alegre (fj 2.50 7.33 .. 5,l
11.24 ... 6.07 9.21 58 Manati 2.44 7.27 ... 4.M
11.40 f ... 6 22 9.35 65 Barceloneta 1.30 7.13 ... 4.44
11.56 .. 6.38 9.49 73 Oummings (f) 1.16 6.57 ... 4.26
12.16 f ... 6 56 10.07 82 Cambalache 1.58 6.39 ... 4.C8
12.24 ... 7.03 10.14 86 LI. Arecibo Est. Sal. 1.50 6.31 ... 4.00
9.55 fi7 Sal. Arecibo Ciudad Lleg. 1.55
7.10 10.25 01 Lleg Arecibo Ciudad Sal. 1.25 6.25
12.32 ... P. M. 10.20 86 Sal7 Arecibo Est. Lleg. 1.44 A.M. 3.52
1.00 f 10.44 98 HatiUo 1.21 ., .. 3.22
1.08 f ... .. 10.49 100 Oamuy 1.16 .. 3.16
1.37 f ... 11.13 111 Quebradlllas 12.52 ... 2.48
1.48 f .. 11.21 114 Guajataca 12.44 .. 2.36
2.10 11.40 Lleg. Isabela Sal. 12.25 2.12
No. 5 123 no. 6
2.12 12.05 Sal Isabela Lleg. 12.01 2.10
A. M. s P. M.
2.56 12.43 Aguadilla Fuente 11.24 1.33
6.47 142 AguadiUa Play a 7.05
3.03 f 6.53 .. 12.50 144 AguadiUa Viej a 11.16 6.58 1.26
3.10 7.00 ... 12.56 144 CoIobo (f) 11.09 6.51 1.19
3.19 f 7 08 ... 1.03 148 Aguada 11.02 .. 6.44 1.12
3.46 7.30 .. 1.24 152 RincOn (f) 10.41 .. 6.23 12.50
3.53 f 7.36 ... 1.29 164 OOfCega 10.36 .. 6.18 12.44"
4.14 7.52 ..- 1.45 167 Tres Hermanos (f) 10.20 .. 6.(2 12.28
4.22 8.00 ... 1.51 176 Afiasco 10.15 .. 5.57 12.22
4.47 8.20 .. 2.12 179 Mayaguez Playa 9.58 .. 5.40 12.03
4.54 8.26 2.18 188 Mayaguez Ciudad 9.46 . 5.30 11.50
5.12 f 8.46 .. 2.35 189 Hormigueroa 9.29 .. 5.13 11.30
5.20 8.54 . 2.42 198 Rio Rosario (f i 9.23 . 5.05 11.22
5 24 8.59 2.46 202 Filler Amor (f) 9-19 5-01 n-15
5.35 9.10 .. 2.56 204 San German 9.10 .. 4.52 11.03
5.53 f 9.27 ... 3.13 209 Lalas Ciudad 8.52 .. 4.34 10 42
6.59 9.32 ... 3.18 217 Lajas Estaclon 8.47 .. 4.29 10.35
6.09 9.42 ... 3.27 219 Lajas Arriba (f ) 8.38 .. 4.20 10.24
6.16 9.49 ... 3.33 224 La Plata (f) 8.32 .. 4.14 10.17
6.25 9.58 ... 3.41 227 m Limfln (f) 8.25 4.(6 10.07
6.38 f 10.04 ... 3.53 232 Santa Rita 8.12 3.53 9.53
6.49 10.15 ... 4.04 238 Yauco 8.02 . 3.43 9.41
7.11 10.37 .. 4.26 243 GuayanUla 7.39 .. 3.20 9.16
7.25 10.52 .. 4.40 255 TaUabo 7.25 .. 3.(6 8.59
7.50 11.17 ... 5.05 263 Ponce 7.00. .. 2.4(1 8.60
A. M. A. M. P. M. P. M. 278 gal. A. M. A. M. P. M. P. M

En las paradas de sefial los trenes pararan & la sefial de tomar 0 dejar paeajeros.
En la colnmna de las-horas Jndica parada de sefial para ese tren.
Al tado del nombre de la Estaci6n iudica parada de BeQal para todoa los trenea.

BSD "D" LIKE Qf STEAMSHIPS
Vapores correo3 Americanos, entre ; New-York, Puerto-Rice
Ouraza-b y Venezuela.
Baliendo del muette num. 11, Brooklyn, junto al Wall St. lerrf.

Vapor CARACAS, 8,000 Tons.
" PHILADELPHIA 2,500
" MERIDA 660

Vapores de doble belies:

Vapor MARACAIBO 1,800 Tona

ZULIA

1,800

SALIDAS DE SAN JUAN PUEET0-R100

SAL IDAS PARA REV-Y8R9C

A las 8 p.m.)

Cctubre 80 1 907
Nobre. 13

27
11
24
819G8

Dcbre,
Enero

VAPORES
Caracas
Philadelphia
Caracas
Philadelphia
Caracas
Philadelphia

SALIDAS PARA CURASAO Y VENEZUELA

VAPORES

(A las 8 p. m.)
I

uciuore i iwi
Nobre. 1
"15
" 29
Dcbre. 13
i 27

Caracas
Philadelphia
Caracas
Philadelphia
Caracas
Philadelphia

SALIDAS DE PONCE PARA NEW YORK.

Noviembre 20,
Diciembre 18.

Vapor Maracaibo, Diciembre 4. Vapor Zulia
Vapor Maracaibo. Enero 108. Vapor Zulia
Enero 15 8. Vapor Maracaibo.

FRECIO DE PASAJE EN ORO AMERICANO

Tercera

120-00
flO.OO
$10-00
115-00

Prlmera Clase
Oamara arriba. Oamara de Salon.

De San Jpan ft New-York 150-00 145-00
De San Jaan ft Curacao 120-00
De San Juan ft la Guaira 120-00
De San Jnan ft Puerto Cabello $25-00
De Ponee ft New-York: Prlmera clase. 60-00 Sesunda clase. 830-00,

Pasajes de Ida y voelta, lO.g de rebaja. Nifios hasta ii anos gratis y de esta adad
hasta 12 anos, mitad de pasaje. Los vapores de esta llnea son reoomendables por so s
comodldades specials para paaajeros empleando de Pueto Rioo ft New York y vie e
versa al rededor de 5 dlas.
Agtntta en Ponoe Empreaarlos Agentts en San Juan
UoraUs & Ca. JBoulton, Bliss & Ballet Villar & Ca.
(Playa) 88 Wall St. New-York, City. Allen. St.

if

ELSITIO
OilS FRESCO

w S

DC
PUERTO RIGO

Go

i5o-deI -YaDle Sen

INGENIERO CIYIL Y AGR0N0M0
C$ ocho jiZox de vractica contlanie, o frees six servicios droetionakt
ConEtruccionea civil as, como farrocarrilesTacueductos, &, & Planes, prezupao
131 7 contracciones da caas. iJeiisurjiji j flsaHnda.
Ezamsnea detarrenos i informal dt nccx Tasatiansa y paritsje. Infornu
caairatos cn gsnaral.
OFICINA mi w u wbtiuti ig tie mil .w TEIEFOSO 102 atuBTti-a

ILj

MBAI

12 ;SAN JUSTO 12
DE S. MELON & COMPANIA
Acaba de importar de Europa, un complete y yariado sur
tido de mercancias, de la mas alta novedad.

DE FRANCIA: 160 estilos de elegantes
sombreros para eenoias, y niiias y, caballe caballe-ros;
ros; caballe-ros; 80 clases de calzado; 1,000 formas dis dis-tintas
tintas dis-tintas de confecciones.
Surtido selecto de perfumeria. Adornos
y cinturones de todas clases. Blondas de
seda y encajes de algodon.
Veriedad en efectos para modistas, bor bor-dadoras
dadoras bor-dadoras y costureras.
MantiUas tohallas, boas y preciosos ob ob-jetos
jetos ob-jetos de seda y de lana.
Flores artinciales y lindfsimas coronas
de azahar. Guantes y mitones de todas
clases.
Preciosos juguetes, y objetoa de nficar,
concha ceroilide y carteras.
Uamisas para sefioras y caballeros.
DE ESPAA: Telas de hilo, cretonas,
bramant(e floret e, creas especiales, hclan hclan-das
das hclan-das y retortas. Telas blancas de algodon

torcido. Encajes de hUo estilos nuevos
Mantas y frisas.
DE INGLATERRA: Alfombras, telaa
negras, driles de hilo, camas de hierro
alambrado 6 inflnidad de artleulos.
DE TODOS PAISES: Riqutsimas telas
con nvevos dibujos y clases admirables.
Telas su-periores para sastrerlas: casimi casimi-res,
res, casimi-res, merinos, franefas, patios, elasticotinaa,
pafietas, vicuflas, alpacas, drU de hilo, blan
coyde colores, eatenes, forros y botones.
Estamefias, merinos y veloa para trajes
y mantos; y todos los artleulos propios pa-
ra ordenes religiosas.
Mercancias americanas, especialmente
los tejidos de puuto, los llanos y. estampa estampa-dos,
dos, estampa-dos, y los crudos de las clases mas acep ta tables
bles tables que Be adquieren en aquellos merca
dos.

fr7.. H: If,

t J

in

hi
dull

1 i

Quemaduras Escamcsidades y r.lalo

3

n I ;

i llll n

Instantaneamente AlftaMos
?or una sola Aplicacioa de

n nrann n?

OJ

WW

m

rrimero:
Segundo:

Terc

u mm

BaBese las partes afoctadas perfoctamentecon Agua CAtrENTa
y Jabos de Cuticttra para romover lag crostas y escamas y
para suavizar las indamaciones, callosi Jades y grietas del cutia.
Ensegnida apliqnase el Ungiiento de Cuticuea, 1 gran remedio
para la picl y el mas puro emoliente para aliviar comezonea,
lrritacioucs 6 indamaciones, y para ablaudar y curarlaa.
Finalmente tomeso una comnleta dosis da Ctticura Besot
tenth, para refrescar y puriiicar la sangre y para ezpeler los
cermenes do los humores. i

Una Sola Rfriis produce alivio instantanoo, proporciona doscariso y sneEo f
asegura una curaciort ripida, permanente y economica da los Bias molestos y per per-jud:ciales
jud:ciales per-jud:ciales hamores da la piel y del cascO; escamosidades, comezoues y quemaduras,
asi como do toda clase de erupciones e irritaciones coa p:rdida del cabello, cuando
todos los otros remedloa y a tin los mejores medicos han fallado.
umm vuestbo cabello, mms a

eseo de los dIuos. De venta en ol mundo entero. Deptiatto eu !a Gran Brotana: ff. Newbkbt

fk Boss, 27-2S Charterhouae Bi
"''"noTi. linlcos proprietRrloa.

inare, I.ondres, C

Boston F.. V. de A.

IVrrsa Duue abb Chsjucai. Ooa

J. T, Sllvn Donking & Commercial Compaoy

BAN JUAN AND AGUADILLA P.-K.

BRANCH IN PARI3

ST PLACE DE LA MADELEINE

Bill and Letters of Credit om .11 cities im tke world.
Caale transfers, leans mz.ley collections, deposits received) connissioxi
All matter of & lunkisg and trust E&tura c&refally naxiei
ill prolt&lla teirsss solicited.

COREESPOHDSNTS 07

Cre'dit Lyoansis

Banqna Transatlantics
Sosiet4 Gnerala
American Express Co.
G. Axasinck & Co.
H. B. Eollins & Co.
Walls F&rgo Bank
National Eamk of Commerce

London, Paris, Madrid and Barcelona

Paris.
Paris.
Hew Tori.
Ntt York.
Keir York.
Sin Francisco California.
Kansas City

GSKESAL AQISH'S 07
it orwick Union Fire Insnrance Society
Britiek American Assnranca Ccnyany
Cclan Steamsnip Company
Conptrnie Gez6rales Tranratlantiqne
Inter nationsler TJoyd. Marine AssnrancA Co.

Norwick, England
Toronto, Canada
London.
Paris.
Berlin.

pnij Las fiestas de NaYWafl se acercan

NOCHE BUENA, ANO NUEVO Y EL DIA DE REYES

Felicitaciones en forma de regalos seran enviadas entre parien parien-tes
tes parien-tes y amigos, y la
PORTO RIGMJ EXPRESS G0L1PM
Facilita los medios, ofreciendo al publico un mtodo ligero, seguro
y poco costoso para el trasporte de regalos ea
Puerto Rico, los Estados Unidos y Europa.
Enriamos tarifas mediante solicitud.
G0LE6I0 PAETIGULAE
DE PEIMEKA Y BEGUNDA ENSENANZA
j
Fandado en 1SOS.
DIRECTOR: PEDRO MOCZO BANIET
EAR JUAS FUESTO-BICO CALLE DL 30 L HTJSf. 14.

El decimo enrso principiara el dia 2 de Septiembre. Be admiten alnmnos intemos
exiemos y A media pension. Instruccin Primaria com pi eta. Preferente atenciiSn u li
nseQanza de Matem&ticcu, Comercio,Idiomaa, Toquigrnfia y EscrUura en Maquiniila
PfrtKatat reorlttninntn

Yir?

Trn 7i

in It

GARRERAS PARA EL

DIA

uiim

f .. M

a V

-

I I J I

ANDADURA
ESCAPE
it
X
(I

DISTANCIA
Una vuelta
Media milla
Mil metros
Dos vueltas

PREMIOS

$ 100 Todos los que quieran tomar pai'te.
$ 100 CABALLOS DEL PRIMER CUADRO.
$ 125 Id del segundo cnadro.
$ 175 Id del tercer" cnadro.
$ 200 Todos los caballos que quieran tomar parte.

25 Y 29 DE DilCIEMBRE DE 1907.

NOTA. Bi en la carrera de nna vuelta resnltasen mas de 6 caballos habra dos carreraa'a esta distancia con un premio de cien dollars cada
nna.

Las fnscripciones se cerrardn eXMartes 17 y Martes 24 de 4 k 5 p, m. en la oficina del Sr. Vice-presidenta

.uon xvaiaei raoian, MLia uayanionesa"
Toda solicitud deberd estar. aconipafada da 10 p3 del premio por el cual se opte.

A

LA DIBECTIVA,

1