Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
t
7
D E R ,TO R I
%
uiario absolutament', iM, rcia4 0
_eco lek *6
Pa, n
.7
J3
3. centavos EDICION 1,0E",,.'LA', I-1W ANA
ANO XXIV NTJ:Nl.- 8,704 SIN AN Tu I _9,,1),E ABRIT 4 _DE 1915,
A J_1r ERTO 11 1col, V1E-Xt'S,:1 OFICINA
T- r
CA EMPMER" W",
"T 7, 7: A am
S E
-PR.OY 7IC;, tT'1 R
E I 0,-,,B Now
Desteuyen cinco 'edificid bare
y d'en,,,nueve a$
: M-W
AL
Acade, aras, e S
tra r os%! ai'aeu
ptsdad -e Esta
6-1 a'' Mla:
Clf 01
'A m a -ng,. p i.:,.proh1be','mien-.1
Omf0sa le an! -,fi.' d6terr
A t S, .0 Ona''', COMISIon uni
e, o na ra ureia la' b hidAs lah dholicas',
L
Qiiebr dillas-, viene, a
e pecia ,en a ana. A ,
Gillgaldeesf Ue" A S, m, le, Gs- 'De nuestro le L
orresponsAf xou s! ^n del -S'. 0 r
Ella y Ila- A So.dadiftf. 1, M 6 DOS7 MIL t E arileabs, lbs fuerter BARCO SO'SPECHOSO.
New YOk, abril .1,-Llegan no- del B6sforo' auxiliada por uiiafio ]Xew York abrj A.-El vapor- C Arascendencia cl 6tiftic s CIAl
'A s ticias: defalladksL 06'ataqu de la. I till de aeroplane bomb k4egxpo,
e a os I'Mercante holand6s, -,((LadenUW
escuadraiusa A grpgli-, t -I d, Eregli _;y 'Killme deti6zftV.
;.yo resul kvonnuassan' fu6 detenido por
adq Ita sido a e los,
t cuanto, quedab "d pasald" un'cri cero ingl6s a causa, de teDos mil pioy cjijes fusion Ian- bombardeos.-, Tambi6tl ZU .. n latardle de ayer saM cia. La isla c
OBRA DE P a-10TIS I s de que suminstra- ha
AT;% M % ner, sospecha
zadosporla.,*uadra. ,usaj sobre kedak,'fu6 bombardeada haci 0 uan
eJ# .,Ya combustible, a I s, submarines San, J unacomislon compuesta en, que se-er Eregli, fiuAdlea", e bArcbisl explosion dos minas.
ale' diendp presentax e .los'$ ,esMii-nuel Lamela,_Alcal- nista en, est
p escadarp.s. QJaco edif.icios f ue
'La furdaeik de. la Ac24eib'4 ofrenda', de c ontinuo, los frutos dp id documenta'ci6n quedo prisio-, de Municipal ,,, Dr. Zl6ngotita, Ar- clones pasa
..roa.destruidqs,,por las..,granadas CINC 0 :BQMBAS tur
3e -MedicipA, en Puerto Rico-, es su mteljgeq -fa.y de.l salber m6di- erria., : _. I o, Umpierre. y Juan Abrams Al- ambiciones
um echo de gran tr e denia -6 iendo, it esd adra rusaque re rez,
aUJI'1.1 S CQTr Presidente, y Seoretario de est6magos
rumbo al NqTte 4ate lo in- New York, -Lo J ito,
:otro ponsales de la :1rensa Asniqd BARCO A PIQRE. la- 114 Escolar res-pectivamente. no grup
que nos s en nuestra mi91on fi YIA 611A:baii 1do; y cl di.' a ta,
11 len- fructuoso del ataque, I 1 11 ' i I
PC er'-de dok" c61i 611P. estAn.'Ios vie informant que un, hidtoplanoaus- 14
riedistas, tenlemos ell deb Jos lu- w ---Noticias de'- lev an dichos Sres por objeto robuztes dE
77 1 e York, ablril. 1.
Celebrar y apluadir, porque es una' 'chador .,xq6sorando con el ina- triaco, bombarde6 esta'tarde, es, .,NO ,K RIO. -atima hora dicen que un barco : 'el tratar, asuntos polfficos y de in- A'ello n
revela Cettinge, lanzando cinco, bombs C nac
ci6n de la culture del ais y, preqijablle Valer de su experience mercant2 tranc6s cargado de -car- ter6s 6 onUhiclo pami esta pobla Hones,
-Londres; abT# ._4 4s 1ioticias' bre el pal
SO acio.,sin causlar per-.
rnvy espec;Wrrente. de 1' 11 66n., las, hipocre,
que aqup os exi6s y aquellos truin- u, tire faron hace'aJgunos dias os. f u6 torpedo y, hundid6, pecorresponde la distinguida' cla e -fo conquistados I;or- la. gallarda t Como el disparo de un cafl6n 42, tupidez del
con referencia a que el almiranteI tiendo todo, !a tripolaci6n. ene
m6dica. juvebtad w 66ilca. I de la Mancha e(;oso. y ensordeciente'corri6 por bogia" del I
Carden, de: 14s 6scuadras combi- I COMIENZAN, A MOVERI$E. anpL
Quonta 6sta, en un period de ', E5,por 6stoi la Asociaci6n M& toda'la pobI466n, la noticia que "Adulterp"
nadas:que-_ ope an coatra los Dar-'
doce afics, con dos institl=iones dfca, dt. Pto Uco, una gloriosa Londres,, ab'i' -patro, trai4r los peri6dicos, sobre la expul ignprante,'
i danelos,. abla jido niVerto, en-uno, I I ,QNTRA EL ALCOHOLISM0
que ellas, de pqr si, podriall" Valo- conjunction de fuerza s cientificas-' cuerpos de e'jl6rc1to.que)s6 hallabgn si&.Ael partido Unionista'-del Sr. Con ente
de los bombardeos bfectuados con- i I .
rar el gradq de progress deanzado ino d J c ositivos ando a Preziijos-,han "menza.- New York, abril I.-El gobierno A
nias iertos y p, tra.lasfortalezas de la costa, ha si- s't' Um.plerre,, mismo tien
pot ]a cienicia m di( a en T uc iro' tes de, 'a cul ura del pais. do su marchaen aesarrolliq d' ,un de Lon dres, esta prestaindo gran Ha66ndonos% aco de la, opl cipe de la
do negada.
pais. ell pWaol de tales advances y nu evo plan ofensiVo sobre2la pl z4 atetill a. Is- Decesidad de votar p-6blica sobre' esta expulsl6n, since- nemos firm
El, Almira6te Carden se halla a
Son esas dos institucio-n 1,Ta progrc,.,usm6dicos-sur' Alavida
ge fuerte de Crai;qviaj cuyo.gsj4.Jo-,una ley prohibiendo.en"-todo.el rame' t, amos: el' malisimo Diego se ho
mando de su barco y de la secci6n n e confess,
Ascciaci6n 146dica" fundada, "en trajd;i por el inapulso de esols mis, abandonedd' hace P,41$ la fabricaci6n y uso de''bebi- efe4o pr6d cido por esa determi- soberana, 6
u i K_. 1 7 I
1no correspon4e a su elevado ran- mente dos mese . s sin- los
]a "Academia de We4icina, I'll I da .alcojiolicas, durante el tempo Acj ,n hecha:encondicione mil elec
do contra
go Gperan et cilebre es-A
que acaba de celebrai su primer *Oici4a," en cuyo 1'6no. han de El Estado mayor ras la gue ra.: 9U ares,.'pues se percib6 6la- pluesto est
trecho habiendo sido uno, de los q pare- le, qu muy
,unta de _,onstttucion. e onvlolvere -- I I- I , il L '' e f
querer dar a Austri el*oiii'e *cir ,'Ade de,' Jas leyes coercii ramen e un ament ol ra do para. LA junta
s p se a por
Arnba cumpliran su lp i quistas:de ]a-ciencia que mas ,va, er p sivo tomAndole esW-plap qp. *0I el parliament se 4t,'44 r'ii nidadp personal los &aves
tailor, en e atoque'Ac las temi es
CQM t* o, 'C16sde s u Is', inal igo
'la a ara. una v r d a,
prop4gan a -L ha
-ezas. P o paso a p r esa f
f 0 te 1p, siona
Una 'jbSfi_ S 1 1 '1111_
t-65,: e a 6n, y Acade-,. r e IC
prlnjfti*b d or eop 1,, aco
di hd"' 9 lagcnesis" k d' ns&jando JaL eciBiones'de ds. a,-L "ierre, p
inera h su 7'
poftll d d lit'
-po, e x. Ae' ste ude]Ao v*da' entuE
har4, natunil GPAN 14WICO.', PO. I T W 41 W15
4" 4jbjomndo, en'1*1su esfera 'd'e;
-T).,ergy! raht, rnk Ui taIciicos Mffitaro ,t4g o, jw- t
11or e- so 0, pue
4r4n- a 1 6 c i del Sr.'& Di
to espadra
de' la- profesioji pe- cc "X'
fto y proge'lo gleses RE 0 C RRA-C i MT bRI; "GO. i'k partido ami
6rah6o' poor' 61 r esd _6-cieneiamMicay brindando rusa'havue o,,a orn aidear I
pgt ahora sea relative e4tt fAci
-que d;;strozarhias-y mas:lahomoge- 'que'son nu
fortalezaS 'turcas,del, B6sforo pro- BIERNO.
mofal,', m triall de ]a clasa y 1140pfruto de sus conquis- c 6 n deG ad, ohlsta delbste u bi" le'r, y de pr,(
11 id 07
ducien o un grop, pinie* t I anquela T
gran as 4, sociedad puertorriquena o en re os Lp dras,_ abril: 1--A l
van o, A' cabb trabdj'os de, 4 via
habitdntes de, fbg blqs cerca yor el mismo cisterna. ppe to CQ s.e.ii erialidades merio, Bay
import en pr9ctica ton Prezmyl prensa, guardla una, ab olA a re- "5as '0clslodO
ancia para ]a historic de la que tailto derecho tiene a mereI d i'
na regional. Clerl, hlja :todas desil-rebeldia. du a senior
modlei' o, servb., Se sable que el gobiernolestd
c a I En, la march emprlphd d h#n r' de Dieg6.rio nog cab e du- X, os ha. ex
j q estableclido, hasta d6nde las Acadtmia, de 1\1edicina ha- La noti i de este:nuevo bom-, 'hondamente preocupado pqr tem6r EIS
tenido effect a1gunos'-pombMes ta est
bardeo ha causado, en Constanti- da le ha'tomado c.,er antipatia triunfar
Circunstancias lo' han peiwitido r' I lab, honda, y selssuda que qu la actitud delos obreros traiga
or en los cuales han llevOIV lps ,rpsqs. m-o con-s uencia la 'escasez. e 4re*te1pq6blo,11.qu6 bajotodds las curridQ 6 lo
vinculos de gr4n, solidaridad pro- correspon4e A tan -6ria Institu- iipla uif:terr6r muy grande,_pues ec d
) la ventaia'. If dencias goz6. de sin par. con- Central, re,,
fesional y: elevado el nivel -dp con- 'fo'n7.' t-unque los officials del-, gobierno pu ,4iciones, pu diendo esto-cre r Wes'
'S na alta cumbre de honor, dicen 'al pueblo que las fortalez :s I enos con 6 t ernidad, y pr ueba' ae ellos es do el rum(,
sideraddri y de resp to A qu 'dieh' as flictos a la naci6n
le los Dardpaelos son inexpugn I'a imposition que pretend-i6 hacer reina entre"
clase se' hace mere'eedora. ri' la juventud medical que
'4da d s. epando vacarofi las plazas'. de al- Por qu6,
bles, los fugitives que Ilegan y que Paris,, abril 1.-El Ge4qaI,-Fregch Eii el s6no de la AsociacM M GRANDES FIESTA
on Uve.
apreguntasdealgun"r rlppo prs
cuentan lo que ellos han visto Ile- rt 'Calde y' mi'mbros dela:Junta, Es- sesl6n los Si
dica, los intefesesde un Me'dic'o 'I I New York,. a r Dicen de Ale
b
Los que triunfen por su esfuer- que. hasta 61 se han 4 Jar', sosteniendo paraestos in- cel6, Ruiz,
particular, han sido los interests van el desaliento a lasmasas qae: co
:-zg yquieran Ilevar sus 6xitos m, s F eijin, que con motive del cen-,' f slices g6ht s 'ineptos, iara
de la colectividad. ella 4 sido i van desconflando de I inexpllg-! cientemente,-manifiesta A.ue,.7ao',p,
A 1 7 p ocu- Diaz Navar
y adOante, sin senior tibiezas en el ada la cree i' Iienario de Bismark, se observe un
T)alema Lie'enaitec'dor d e Iq,%q a-nti-. nabilidad.. .1 flind ncia pqr Jg,' cp p4rlos,, aunque buenos para f iltrar en San Juai




, ""F'r",
- L, , ',- ,
-11 71Y
1 'F
,7 11" IVI FAI"'_V 790'1, '11 1
-, I I 1; TW ,, 1* 0 1 , __ 7 _111K'770 11 1 11775i:, IM- t r ,
,, a _7_,T _111 i 'T, N 1 771_",; _W 1, "'t" .
- ,
_ I t -,,, VTFPMM15mm ''I wmrM
- t , 111 '' r ,,, I
f I ,,
'11 ", I I !-' ,-, ,-, 1 ,!X", , ,- ,, ,,;!, tt 11 -, , -, " i" ', " ., ", '' ", " ,,,, ,il 1"
; -,"_ i 11 1_1r;, t" ."Itii -,S, ,,, -, 1 1-- k ,, U, 1
, ,_,,, - t 't "!_,,r ,':, ,,,,- - k -t, ,-,
4; t : : -1 "I r 4 ,
, -, I, ; r, I 11 V ,,,, ''
''_ 1 1 1.111' _1 -, ,t t, ", : ,',,,, ,,,t ,
, .1 I I I '.1 I ( t L , I 1, t m 11 : I",
,,_ '' I I ,,, e- ,, , _- ;,i, I j t, 'j" , '' - ,
.- I , , I I I i --' "' ', -, ,t,
'I'll, "y' _,',,,- : tl,! I I : 11 L1 1'1 -, T' I -, t I ,7 "
I I i t, I I I I : ,, -" , ,, , t" A z 'i I I 1 1, ,,,,,, ,,,
", t -, -, ,tt ,; ,' ,,,,, ,,, ,, ,
I I I I F I I I I I t I I I I I I I I .1
_ 1 ", . 7 ,,'- I I 1, I I I I .. .1 I .e,
1 "I __ _. I.- __ , .- ., I 1
, '. I I 1 11 -.2, I - I , % q ,, ,j, ',..., 1, .., ,, .1 1 ,, 1 I :. ': ., I 1:1 J ; ,
.. : 1, % 11 11 .: ", i : .:" ; I ) I'_ I. I , z I I I .' : I ,i
1 5- -, e I .1 I %.: : : : : ; I _11 .. ,
. : : I ... _. 1 ." 1, ,
.z ., ., '. .. . . _. , I I I .: Z, 11 - - :. I.!, .
, : I : ,E 'i - , z '. 1 : 1 1 ,: I 11 ,! ,, : .
, p __ I ,i ,- -!, ", -. ' __ ." '.
_: ; '. 1; % 1, ,: i, , % ; I --1,., - .! -. ." '. ., . I lk ." ,1- ., 1 :, ; I :
" :: ,
. : , ; , ; .. t : , _- ,.,I._ ,C _,
,, It' I -, I I I , I I .1 I ,11 : .
I 0 I
i I ', I I I 1 I ,; I D 4 , 4 "I I I I : Ilk .. I ,- : I ,. I : .. .1 I ,
, : % .1. :", % I I ,, : ;! I I I ; I I I I I , :, 1 %U %, , "! I _.: I
1_,11 0 1 i _.(" \ &- 4 1 ,U'A' I ; I ... r , : ", ,.,t,-;, ;- I I : 11 I 11 I I : I
t : 11 I I I 11 I : I !, e I ,;, -1 I- .( _', o, W '. : ; I :,: I ,: I .1 I I .; : 4 "
I . ,.. I ". I .1 I I e : I I L ,, , : I I 11 I I~ I ,,,
,. I 1 11 I . 11 1 -; ": I --- .#, i I ,- ., - I , .. - - - J : , -_ -,, ,
I 1 7 7 ,, I '. I ,, I I I I I a .. I I I I I ; , . I a : 1, 1. -, ql
, I f L I I : I I I I I I : I I I I I I I % : : 1, 1,
, I : I I I 10 I I .1 1. I I I I I I .
,, , I I .1. I I .1 11 , .
11 . ''. I -! ;', ,Z, ,. J,-, ,v tp t 4 'E0 i, ,.,',,. ,,-,;.-,,.,,' ,,, ""... ",] ., ,,, I .1 I 'i"t I I 1' 0 -1 ,j ,; j." ., I , . .., '' ; A-~
, 1. I 11 I I I t I ..d ,, I I ,, ., !,k 'N ,, I I 'I. I I 'i I i i ,-, i , ,, '. 7 I ,
-, tkLL 1. ,
, ', 7,:. 'v , , I I ' ^ 5 11 ,,, , , 4 : 100 I.; --"
- I .
:, Lk 0 RV R SPONDEN ,; 'de a que st, ref" re 4 Paris; aefEn 1 L"' 1 1 ,
"" Q-A DR& --,ER-,O,'--R M ,
,: ;- , i I por 11 -I ; I a % I t I 'L I I I I ? ', I ,
.- ( I ,, I ic -d'd ,_ !w n a ,n z a s -,:,I I _, 0
." , ... j Vm4 *
1 ""',
" ,,I,, ,,. :" I 1, I I j I 11 1 ;' I ,
. ,, ,oso
1, 4 I : I I I- ., M .
I SLA b I
' ,
T I
, I ". 1, ,- ,, ', : __ I I I I I -1 1
_ -, p Ej6r o, I L '
I .11 '
.1,11 I I I 1% ,:, "'. I S f o l L .1 I .. I I I .1 1, v, "", ; 1
--Ep -- I f M que e' L
,: v ok I I I 'I., .1 ,.L ,' ( I d 1. la t CLO 7 t f, I : I I 11 I ,; I I I z I
'il U RIC6 I travel r lasIlineas para vo .;, . I I ", M I 1. I I 111. I I
_ I.. L _,,,, ,; &
,rtll, 1, ,,."' I' 11 LA, CORR FS QTJT)EN, ,'IA D'E, P, E! Tb e et "Odeh -,
-f ""'. I ,
' I
- '_ 1 _11 11 I B IR I ,
j : '! , ; I I I I I :. 11 I I 1. P e e % C er n -, Is I
- 11 4 I ,$e parloc .. ,
,,, 1, I :, _U' obre'-i I rxipo- atrinch r .
. I
I I I
11 : 4 1 1 I L
-,, :,,i ,. I I I I .kDMINTIS M ADOR_ ,1 I ,I- I I -1. ,:4 dl,4 ; 1 i I b ,a. del hombre -,dis 1. L .
, '" pa
, I
- -. ,,, I I I . I -s b merge l f de e U D A ,
-; L '" 1 I I ,, I : I L A U.
,! L,, '.. I I I I U st o de sus caii 4i 1 I ,, I R ,
, I 9 I I 0. S,.''l "' _._ I :.,
I .1
1 I ,,, ,:': ( I AB Og, ". I ", 11 I , I, ,t, sti
,, 1.0sk .V 4AL, I, .1 I "I I P '' %
J 4 : ,_ L. 1. ... I % 1;, I I a reosyevitp t" I _,t.:; j ,'-, : :,- ,,, I In ,
' .0 _' ""' '- I 6 ,; ,. :
" tt I I I I -' ,- F el ataqtk 6 jas' 4'' tfi, - ara la d&pe : I
III I ___ I bqca .11 .
,, 1, ;. I "I I '. ;; ". ., ,, !'-!' do, ", ., I - ., I '1 i ,, ., f, 1: &I, p an S I'Ll ,;,. 'p d
i, -5 51 er69A -Jlot I. I '.,v __ "I, . I 11 I :1 -1 1.
r- A .64, PA 11: I I 1, inehto ga- ".1
w i "' _' MA e aero I 0 queI po, .1 . _,
,,' ; 7o)R I ., .1 L , '7 .... feriiiek a'el6n delo s% a"ll" I , : .
1, t L RTA DO 215 k; ]11 .2 I I ,,, I A, I I I ", 11 I _; .. "
,A ,' [ ; ,,, 'r, ; I I ,
1, -. --t TTL, ,,, I EFa N0 , I 1'1 I I I ; I I I , I 1, I :.- ,, ,
ses e iper ,, i p, i agh#ps e I I '. ,.. .
"' : I "' -:11,77, N tie,5tro-6stil iotk nico'-del zo - '-d yi j e; :''
,
. 4 d C : I , ,-- I ,
a ,1' I gn, va
, I .." 9 -;-- .,-,; I I 1 1. ;'d.
, tered a t R, ;5 se I iass!ftlatt 't, J A ; 190 d' I _- : ' ,,;,-, I t ,_e
, ,, L 11 .: I VjCjOLj je1 Jar p o-re
. 6 ft -L& ,' ,-ajj Baz6m 'i
, ": '! :'. 'I'fi ,,,-16- S. juan, P. 'IL p ce:josk ,. 4: er I ,- .1 .
ii-,", ,,, , ",''t- ". 6n. nos ba-, llevAd6i A, 1*1nlna -f L, I t6fiiago. .nA (1,u harA- iia di' I I ,. __ -; ., % ; I
- ,"- . .1 _4 _. pp .11 I -,,,,, I I I I sue I I !I,.
' ,,,', !'- -4;,,;.K,:.,'.'. ; k,!,, -:W w )ila ': ", I'll. "' 1- I I
,' ;__.. ,.: I I 1 I 1 I I I
I O N "' N. ,' I I I i J '
, 1 S U$ R IPC 1. I .I"'- -'',?, I I -d : n'vqsq', ' Y Ork ,.' '
0 1, I 1 .. i 16- 1 I -'y T th .. Vic
I~ ,. RFW q PE -1 ,e hs f vol "A -, "., t, iin a cuar. ayAr ,,-_e ,,u :, I R ICO Y
Z_ -_,-L'-1'- 11 R_ I I 41 I -, 4fttasiagde baxquilla's aft- ,,,, .,& ,,!) ; 11
,, , 6iO -_ "_ '11., 1. .,. 1 ,,, I 11 I .l."',- 11
, ,,' L,', :, :_ i ,% ., q j, I I I _: I"'., w I ; 3 M I ,,vp5ue vo dn el I 1 I j I 1, 1:,: 1. ,- 'A' ,;, : 14-.. I ,I 1. I ...
. i _11" ; ffsi :,: I 5 ',i4iio t, de', a eiiie,
, .
1. "A : I I I I 1. .. I I & a ti la I T % : I I I I ..
1 _1i -'' I I ." I 't 'I- y-.?.d6 aet6p anos A-bordo del di" ,, .... ... ,. p ' A ': ',gq era :
', I I" '. I ; es -, p- I -,,,: 1, ,,, I ,lp
., ,-- NJERO..,." I , ,z 1. I I ;
_- I .. I 3 I I 1 1_ 11, I I I 11 11: ,:, -1 ',- .a 7-6 i, 11- "fil'T , 1! _ -1 z 1, J ,
' ,,"- j,,';,! ,, ,, ... ,, tXTRA I I / a.. !&4
11 -1 f -1 a.t- ",f ,, : I ,.. FOR,,.,L( :
, I. .1 1, ,, '' ', ';,, ,.-. 1 'A 0',jN A D ATO ': e'T ALFORES I mi
1, ;, pa ,! ..
, rigihl I spqij qu w dike- T IV-1 , F',_ '1_- ''.1 -1 )S;
- "...1. , _1 1-p qnesoo. i ':
- I I IT, I I I I I '_ .1. 1 t." r,,,,.o.'4-v' ,; ,;,- '.. , I '.. I 11
"' U I I- -, '. %'54 1 -N -11, 1- ;- -, I ;, T t , ": ,,
I ;,, .= -j '' ,- d-t." ".)_ ,.i'. J_ _. ,; ",, --,.1 1 1"''., --.1 I : ,_ 7 -1, :
$2 '0() L ,, ,:7''!
eSfte ... Z'. ., ,
, ''. I _- PUA6d , .,
"' A..' W X Ue. .-, ,.,,, ,.,_,_,_. 1 __ _.'' I
ZIL1 -,,, tr1i St iiS t ' d "' I- I b- 15 I Sp on p I U uc6s4l, -1 .. 1 01 11 I
, I .. aqpe, _qpe, "I ". .!' I I
- I '' I I .1 e ,as:,. op s.. ,, r w ,, ; I ,,
.I - I ".: -1 ,;. I -1
, -, ,.. ,' .- ,:q 86 e ,,
, 1. '7*- '- I I 'A I'bo to : =A6,1 t , i r, "44, f
.1 I.. I I 11 I I 11$16 -.M : ,CA
, ,-t, W se I I m ., ,-, .. , ',- ". ta ; IVELYN U U 119 11 Bolt
.11 & 68 ., ., -'1!.,.'.. ...'' I I '%;s 66,-,, 1j w 0_1,_ .. u ursos""de 11 ., "', en I it "
" t ,_. ,, ", 1. ". ... 4,41 1. I.?, A, I 11 pdrtar, ..y:."c yo&,-red .1 _,W -, ,- I I :W AA 171 t 0 10, ; to I :
.. i I. I L I I .. : .1 If, _j 1, 3 f i P Z , 1, I
ni .. I _1 I I
1 1'1 I D, ap 1 1, ,1 m i'p de tnaqqi r, 1' .,
i .. I- L, I I ;,- _'.'k L -; -_ I 1. '. z ;,
,O 4el '"D Aq 6 ,ImA I tw
U #'o .4.,..,6.OQ t n 6-& allie I I
, I 1, I a I I '': an I I I iVqs cpns 'b'-- I '. ; . I" -,:
- 1 4 A ,. I ]f L ,'_- __ -4 ;,,; i !, ,, '. 4 0 ; 1! .; , ".." ; I ,,. r. ,
'' L, 1 ,, -s 1 :.-- : '- ., '. 1,
.. I .1 1. Iq I I ,.- -,, 1. .'. -, ,,I, ,..: ,Y 1, I, ,
; ; :: i ,,, I I ,. I ,: .1 ., & 1, I I ;_ ,
_ I , i
. I I 1 .... I -1 I ; ,! :,.,; ;. I. "'. -.1 11 ., I ,_ j ,"z ,
.1 _, ,,, f. 3 .,. 11 ; 11 I ,, , ,. ., m. 11, -- ( .,p (-_,d a ., -, , -j, .. ., to -1. I %, '. I I I I-,.) .,., .:
.,.Y r',' ':;% I 11 I .
, I *,,..',i- ,, :, : '
,. 1. I I ''I "I 1 I:_ "., , .11 _y canoes ,.,. t n
. .1 doi m -87: uya m o, erna, cons rucci 11 r.
. .., .. ; r,, I la t ., ,. f 6 .
I I E t ., 1. I." I I '' I'll
v-_ '' I re 61vai & I C gara pza
.1 1 0 ; 11 I .1 .1 I : 17 '' -1 I.. :_ ,,_,,- .- -.- ,_ 4 ::.
1 I 1' : i L I .1 i I ', 1, ,, "",_- 'L, ,,_ i;, ,,
'I '' : I :_. z;! \ -1. ,I I a ftr- I b*,- 1pp -.e P :- 1' t RA t I d b
, -1 I I- _- ., 1, <
-r-, ,:,- ': q , '. I I lr , ". !", ., ; ,: ,, ,- .. 9,
K L 1. 11 :. ,.#trasado' Icentavo : t .1 p ,, ii ,A GOCTi): '.
1, .- 1, ": tl-t ; 1 ,
I- I ,. M a ajos'
_ ,, ;, 11 .1 I I- I ,- __-,, ,t I I ', I. I :, ,;,
' : I 11 I L" .,, , ,_ ,_, ,j ;, '. I I 1 1 -. ., ,,- ,. ,. ,, ,- 1;1
- ".j :1 i. :_- _:_ '11 ".1" ,L, "' ,
NEGESMA .., li bE Z nte .'. _-"
;,::." ,,,- w 1. I dd ..44-i fm ,"
-i"'.I.-_ ., S d. 4 I q& I I e '. ,. l _ ., ",
t4_, :,,- I I., % a)" 1 i i, '', I .
11 I I I -". 1, , 4,__,, ,,, ,- .,', .,, "', I I rad6ri dt .. ., !- I,'-"' _; 'r'- L I I ,,,: 1, -_', ': j.'; ,; , 1 'I,.,:, ':,. 1, :I_ ,. _'.l -,, .; .,, qn _11 -_-, ,
I
_4 I 1 -, 11 ,., ,t V08", .
;_ r 1:, I : ", .", ; I 1'11KA; ,, '' Y le -,
, ,. I I I l, '. ,,' !; ,,:, k3d, I .'- , zl : ,,, e ndo -a eM a,
jt I '' '' 1. 'r ,- j -'. I 9 'uh -81M ih
I ,-,-', '_L_-4 :t ,',_ I I I .1, '', "..
_' 1:1 I ,,j ., 11, r I 1 1 1 1 I. .
" I,-- L, I 11. I ., ''..
"_ '' I , _U 140m ilk t i "' ,; ''I I'- ; L I ; I I.. I L',,., V. .4, 'w,_4 'j ..." su cos 6 2TA 9.0-p la 11 11 1. ,. .., _i .." -, t _- -,_ ., o I
, ,,, I I 1. z, q: I ,- I
" I I '' '! ,-, ". ., , I IT I .
I 1, I I
' 'L '- I ,,' I ,'-,.:, I -,).-Z I q, ;,ge ppx a 1ta tmIt I I I I : rar .j -p ejot"'tr'Alispo,,rte,:.ctela
'O N :, -,, io (iai U i .. r I 11 'fflil"belloft w or4d .- , 1. oei6 46m6"_', , -de 5 4' 'L ', _... A esp I cia
"I I .'. 'k, 6. e&, inw,". .- I
, ., ,,, I I I k 1 1
,.-I ,, A _,I I I i i __ -,1. ,, ,--, I ;, ., ",:.,
r""",-, : -L l 4 1' ;, 7 ::,
sv,-eg I "" -', I '- ,_ I. I I 11 11
:1; .1 I _. I I f _i- I I d6 qq I I "I I rd- .1 'I I ,:, _, .. .
7_ 11 I I -1 1
p"', 'i"..., I I 1 ; ,, ". I ;.- "'''.", i
,,.,,. I.. I ,, .., ,, I i & s, -clahde I I
.1 I j, i t ,
'' ., os i r eras, m os actor _- _" 11
' -, "', I ,- '. I "' I", .. ': 1. .' ; ' te raid r Sel int6n6 jZi"( eSia h, - ,,,,? '. ,--. ";;--l." I, , L, '_, ". ''. : ,, "',
,,, ", ': I L I :., ,, ;, I I i I I I
'4 I I I.~ a_- "" :, i I I 11 'I_', 1_.- .. '_ ;, ,, 1:
, .. I '_ I i , ., i.., -%,", .1 I e ', ,, 1 ,
.,-, L I "' ; 'j' I I '. -1 .. I I '' ,1v 4 ,.; ,, 1A - -i r -- pies,,:t 'M'
!: I 4 .,. _., 1 1 i 1, I I - I ae
. 4,por: mi "' 46" Os' Lj
,;tL' 1 'j ,'; I q.y %: Hasta n vo avi o "I a_ ne:
,.,, I ;_ ,, .- 1 .. ,0 ''
1, .. I I I 1, I I .1
, & I - 1 6, I .0 0 .
I 'r I a t k deefectuarsio& Q- Va,
't I, h* 91 ': ,, ,?! ,,V PqTes I I ,
I :U.,
- da'r, en ierion u ,a iMi ,1 L I : , tti
,se pe a pO I I I 'L. f L 1-1. ,I : I 11 I 1, 1. ,.
I ,- ""., ., n, q q I : .1 1 I I 11 I I N L "-' :, ] 1*
', I 4r*:! on .- l6i.; , ' '-7z -, t -, r I
La gent,6 inag ':'I'-, L. ag
, , ,, : 4 I ; I I I I j EL ., I 1 1 ". ,,
I : .. I _;.; ,_'. .,.,. 1. 11 I I' : h uaia pi# Yo t ""'t O's
.11 I -,., 0. 2'en Sa J "' j .' 6a
;'6 6 j jju_ ind i, creer, o ,, _;--, .
11 i : 'As I'M -,*-, re I Nr
15" ejoy6,,qI oioe 0 'VAI uo 'J 'I .Por ,ftj4 1-,' -- I .. 11 ..
, i,,; v.otimas. ". If I '' I I ,.,_ : I 1, ; .-' I ,. I I., ew, ". 1. 1 "'. ;.-98
, t ,. I I ae, 6 ',-46t I A6 I ""' ""'; "I .. I ., ,, I "
r'l- .. : '' ;, .. lf,_ !, ,b i4 t _.N 1. I _;.. ". ".., ,
. -,'- E que i, ; -pue e c i girse I I i , ,.. .., '. I I "-' Utertse d I -1L I
I I 1 11 ' ,. ',
-1 ,0 I . S,: gor4 s 3 aifidi I I ,,: b ps ',.,, ., -,! & latail S, ; :"n ,_ ,- '' I 11, I ": 1a -C 11 13 & I ,... fiiks, , ri' Iarsq i o
ien'1a ia'-, pasado el ina- 0. I e , ,, _:.": Ch 9 ,Li4T I I ... ." A, ,
les & Aw beies,,'e 11 P#" ,C _, ,, I., I -. ,,;, 't, "
I i_1-11 I I'll, .1 :9 ., 1- ro ., 146 hju
i"L "I 0 'I_ I I : : "'. "_ : Dos.z t I ik .- ., ': IX -.- ,, I 1. gn & I
", 1. r. A ' I __ Y de'! mueii. :Ko 11e-6 I I -) I _p
al" -en, I 'M ,., --_ ,11._;1 I .. , ,
", Lj,,&* eilt MI. ka. y M*chini Af ta:ingksA.? ', I "I" A",
; ,, ." ,Y 494 I l, i ".1, .r I 1; -y . j fl ,N o -19 IP ,
. 4 fn 'qU e : P I I I T .,
I -_ -- 'I il''. zi M C -: ,, '' ', IL .,
re- ; p A I -"
I : r4-_ ,. .:
que,.una ,p a I I rp a e n -,. i ''d E k s 13' 8 -, ''- L', 11
"', I ''I slM norl er , I i. 11
, J el; I
- I ,- ":J 'L" 1;
.1 I I 11 .. I 11 11 I I -" _R 9 ,I I , ,, """L, 1
,. I I I ,
-jr li , a' iv, a -d ,urn on 14b jh
_: ,., T tra; : ".1 : I
w 16 1 st han I I i .I- t t' j ,., A o.i I
I e 1. I L I ., 1 1, i ., ". 'n
, .. a is a iu siquiera. I I 1 ond
't, -e comunican& I 1 I I" ;' L. 'j(- ,, ,, -1 _' "I ,:,%7 I I - _1 t- ''
-tou)A 4 's el4 lcaff ) ,, 61'; Gq i n ;:,
"", Ya I ". _- I 1. I ,. "'. j'. ..., ". I I I I I IL I e 4 ., : __ I 1-1
'11... I I a U ,-p I., ,1 'Cj L., I '- I nt,6 ". ,- -, ,.,r,,,,
I .. k ij likio erl du a i c, -ibf-0-A ' I I 1 : ,, l : ,. ,-1-I.1Z-A'.
f-", ,-,: p6 'W 4fon 1 I eaIA 'de, 1 6 b tid ) e dirig , ., I ".
I ".4 I 'L I I .,
, l -11- gdi r f1'c ,nL1;3 viW 6W,46, "taW bs I I
I I j *,- : :
_, r .11 11 I 1 I I 1. , I I. I I I ; 1 t s ,
, '' I I 1 i. 11 I'' '- ,. -1 I PA R A
1_1 I I ':', I I ,_ 11, c a. "t i ; A ,
; ,( 4 d fi- i", y I M A S I d k M
en.1 L I I 1 -,, _.*111 v- I_ ,, ,I -. I -v
,- I ''i , I I 1- I -'.; L,, -,_ "i I I --y-,"_t ,, ID IR
. I : ,_ .'' .
- ., Aeralm ente, -' (is -qup. quier i t ,,, m o so vo 1,vw blew,'-; qp Iep ) I IN1 ;- ToMe Vd., H ERVIN ,
'. ,; ,, ,Vi ",;P",; ,'- -- , ,paraJadii ,,
,,, I F, 11 ,. 1 I'll ,_ '' ,,, .. 1 1 I I '
_;-- .... I I I I ,AeY ', "'
,11 ,,, t I ., -- I 11 I ., ; .to Ai f 1 -4, d __ __ Z1,11 ", ',, ,,-, , I I ,;- ,_', ,-
,, ", i, ., ,,, -1 I I :., I I . ; I I -, ,. I I .1. : I e. dW ,jnt p _djjj,! h n) W .." ,'---' .", v I- 18 '' '' ,, 1. '' I I
,.pagar. ; ;jff ,t- '. 11 digdsti6n. 'Adivi el,, (w lor:,en- ,:
'quiere, ii ., , I ; I I ., 1. : , ili n;,.6 h_,, pkpv, T 4 .
t ,- 11119ar no I I , '' ,L:,
1. I I I :r, I I- .1 '." ,, 1 I 1. .. .
. .
no 1, iii l, % ",_ L -.
* , ', ', , '' !- L ,_ -, ,; ,,_,. ,U L L
I'' I ,. 1, 11 .. ..'' Pa6 lekk I_ 'S ":!K _',-,( ; it ,..-,L .;,-: ., 1,_( ., 08: '9 'N ,,I ,, ._, .] i .
-r' I : L I 'k 5 ,,.' A
- -11, I I'M 'k L11
I I ameriel ip I I I Ue 71c , 'A, Mk il ir 5' .1 I .__, ,. _k 30to ,:", ,, : ,, '741,,,_ 7
't 'L _Y !,no pedia. s6r el Ledo. un L [ I l .. 0 j," r ,,, I 9 f, I _, I .- ,,, ,
. I ; Ina," ii, rc*bq ,'tr 1 _JU 0 '166, 1 -_ r. b ,L1.
1. r. 11 ,, t "" ,, I~, ;., : ,- L, I 1 ,4 ', t 11, "
; ,,!, , - :" I ., "' "I., d 'tA , c a;_pues. J 9'41 @It( I I 0 co d I , '' ,
I I '1_ I "I I '.. v!" ,, I I I .
' e ,fp7 ,-,f -' ', ',: ,"T- "
," & *, f "e0 k, ,,, I es,: a -- -7, 1 e, 1, f I I q e I~ I I .b - '" ,rkbk 'U 96. 2i : -, : :
'_-,, ,lpn ie'lat .1 Fsta ,detee, iye espepal h I 1, , ":; -t
'. I 1, ., j -, I 6rineritad ' Axis ox. 746. 1-1 -,d 4 ,
14 I 1- I .. I I & ., I '
, I '', Ile 'pais ,, ,?", ., I- P.
11.1 111p I. diz 0 6, e', I., .. zh 11 ', ". r 4IfA4,,pe'. 'N, ., I a,. I
I :Te I A a I -_ I 'O'' im- .t- 1 6 ;11
"' '-11 I I ega 16 .- I- 1, I . "I la l 7 1 '_.' """ ';'! ;' -'l :'- '" L: '
ero! I I e. cj.A 110e Urp 11", 1;, "kl ,,, x"" ,,, q-v I I 1, __6 1 1 I 6 ._ .. -, I .r I ,6 , ', 6, !4 *:" 6 1 6 ., 6 ,L, ;7 -, -,- ,
- .6, 41 'I'll 6; .. 1 I '..-)" lfit s I 61 -i 1 ..6 1611-61 .1
P j, i 11' r , ,' Aar de _b rillera '6, : ,6 I dentro lbs I i h I 1.1 I Lex I I
"" i I I (1,1j" ,_Nqlt, W 7a0s d,0 es "-''




DETUE co
I A CORRE T RI M ARZO 31 DE 1915
P 6 N'D T i, C I A G'
EN LOSJ ARDANELOS A XU
-EL CAKING, '51N,-SOMBRAS'
AL PUB
Ha Oido
Y SIN -,LOB& S Las p6rdidas sufridas porla flo
'ta Jia& e4i los DardanjA s,,"du- U sl e d PART'
t 'n TROS A
-pqrte o, seil el'te iblelb ard'o del
"La nuit rr o.mb flablar del
Divisa del Ne w York Aerald. _J1u6ves, 18 de Marzo, durante'el CO EN
ra e a mas qu CEPtAl
Decia yo en'un o publi no fu6 pa" 11 e retina. cual tres.barcos fueron echados
ado en "La Correspondencia" a- Recordad Ia F" ncia 1( ,pique, los ha enardecido ensu e- R 0 POR AN
4
Ila" pot las 61timas Navidades, 0. noveva y 6eJuana'de Arco, y t6rmiriaci6h'de forzar el estrecho SES A
rad Ia Francia. de ho Aunque ]as fuertes tempestades Iffft E 'I
fiestas ppri6dicas no repre Mirad IN M. ohm
estas -sustituci6n de.- ;
sentan m s quo Ia e Ni tzsclie (,quinceciales han impeded el a JLH r T LC' 1190 &M, POR AN
un culto'natural per' un culto e so estrella', coniq un,'huevo arroa cuerdo,, en Ia acci6n, bastante hie PARTIR
El: Profilictico
spiritual de una adoraci6n de Ia jado contra un In. uro (fe acero, al .,rr6 se ha lanzado, contra lo&'fuer- QVE SE
Nuevo para el
tureos TAD 0 Y,
qpremo -n de lavida ch .,de.las or s p4ra impe
luz Solar, s bie tes illa
Ocar onla, Francia ,delrautor Cuer-o Cab6llud
fisica, por una an- dir"toda reparacion que se hubieadoraci6n de Ia luz de, Snr Chemin de Ia g
Newbro'sHerpicidees prunerp
Tod'o fra. "s mira hoy con se podido intentar en los dest .o- rofil cti o para 61 cuoro cabe .
divine, supreme bendici6h del al- co, I **" 1 ,4 I I ". 002 NUES'
'lludo y el pelo. Suf6rmula arm 6 con Ia teorfa (hoy un hecho
zos causados, por, el, fiIc 'del jue-. 5. 00 TE
ma. I, cor go reconocido) de que ]a caspa, picaz6n 4ei.!cuero ca6elludo y, caida del
e a 6n henchido de f6 A Ia cfl
cabella son de.odgen micr4bico, El Herbicide defienae el ca6ello y
Estamos en el equmoccio de Pula de San Pedro, y eso es lo 4ue ves. RO Y N
el cuerb cabelludo contra enfcrmedades y por medi do Ia destrucci6n
vice-a miran- del microbio' de. Ia caspa (un dcsarollo vegetal dimiubtivo), 'sn d--struye
Prh iavera. Ha cesado el lnvier 1 ,a levant'ddo d't inta ffltu'b, A ]a No- ha. muert e TO&
o C o', s6,dij()'. El ru- WFI V_ tambi6n Ia caspa y se define ]a caj& del "cibella 'perrnitien& asi quo SUSCRII
no con sus tristes sombras Y sus Francia edida en Sedin. t -arden,: com i6ste crezca tal cual Ia Naturaleza lo iht ht6. Algqnas veces siguditmo Ia' noticia de q. u
vientos belados. Llega Ia 6sta- ek dificil Ia f6? Pensad r, seorigino en sultactos casi marvillosos i su so. LA jotograffa y c rta de Ia Srita.
ei6n alegre con sus flores y sus pro en los infinitos blends que repor- per estar c nfermo le, sustit-aia, el Clutter habla)a por sl mismo3.,
rnesas de O'pimos frutos; elcielo ta. Pen vice-almirante John Michael de LA III
sad que por toner 16 pa- 'Let rernito con agreftnte Ung de mis 41firnas fotoerafW'
6 coal dmostrarii U lo qtjo Ncw6rols Horpidde ha h ho
se fifie de un azul'ti6rno y, Con- sAis A ser c,iudadanos de vu6stro, r. mi cabqJb. Desde que usQ Hupicide nlrpa6ello ft mucho A.
movedor, y el mar y el viento mundo interior, de I En ndres,, hay Ia rn s perfec- ris Inrwo de lo ye wa, y &IV 6eve G6ner(
a patria que bello cuandoe cuao cW ud.
estAn henchidos .1 el coraz6n que, de sus i os que'l fa confianza' e"n que los barcos rea (F madq) Stita. LUTrERlizarAn 'ia erfipresa de llegar A C'011s No. 3953 MichigauAwj, Flat 2
encuentran eco en los corazones'na. vez re Compe
cibida de las manos de
n,
recent enamorados., Algo, ppes, 1,quie'n 6d6 dArosla que es aquel tantihopliL Aunque se, prepare n estal
pul El Herplcld -. es deliclosa ueate refre cante. co
ha muerto en Ia 1 aturalez a,, Y;-sefior, infifiltamente caballero 'q. al pfiblico para, recibir las noticias IV6- contlenc 8'celtc y Oantlenoi, el cabello suave Allen 27.
de. nuevos p6rdidask, pues se trata y brills
dgo renace.., El hombre,, necesita .,e; llataa: Jesucristo-, yano hay
de. unode los empefios mAs Arduos
adorar:esp6ei'almente en esos aWbarc6s'- guerra que puedan a-,, las Botic4a
Enylense tO centavos Oro CA 6016 do correa por una muestra al
mentors en que Siente dilatarse rrebat rosla, ni tirano que pue-, que,,es possible 'int ntar en Ia gue- Departame'to N. do !he Herp iclc Co, Detroit, Uch. ,AL RE
SU S6r por lo inf inito y, lo et6ri.10. PALMAr,
da' mancillArcsla Y en esa F; rra.
Este es uno de ,esos moments. tria.'-nada falta, todo abunda, de' te Por su par os turcos confian PARA L
Fidel Guillermety, Agentes espmiales,,
MAD4L1NX,,CLVTTFR.
ural q' e'aj6rar eD la. minas'en su alianza natp- TAMB
Qu6 de m; snat' todo bien hay -Inmensos tesoros
b hora al F, ombre-Dios, recordan- que vienen, per secrets, corrien ral condos' corrientes, y tambi6n ROMAN.
do su pasi6n ymuertey cantan-1 hoiTabres y sus-ca- ------------------- -- ------ MARCA
tes,: de los'senos profundos 6 ina- en sus nones.
do su resurrecci6n? g6tabl -del sagrado misterio. El bareo frane6s'Enrique IV es CINCO
Eso hace Ia Iglesia, cuyaspuer- : Sob 4-- t9do pensad esto. De th en camino hacia el estrecho paResfr qdo ,ppra en una Tioche INFORM
tas se se in W al Bodvet.abren, cuyos altars ve- las"Col5's q1e cre6is 'a p'16, juntillo ra ree p zar 'y 0 MIS Cura Ia Brollquitis y Ia Rhiritis 'MARkIh
-enebrecen en I este cis ingleses-el Queen Y como Si fuerawj "ilresias
la,,,.cuyas naves"se ent lmlllld 'de: convencionalis mo, los b.tiqu E Pantrtl-cl -i I P. 9,
y Ilenan de trends 'Sublimes., .... mos, 'hay 'alguna que sea .,rpro- Y el Implacablei -De modo que 3Y gi elltt'os dias.'
eoffia a, R*
G.' fi I Paerto, 1co
El Ideal Santo, Ia Bondad Supre bable 6 e)a riguroso antes de poco la.-'escuadra estarA A L_ E M AN
examen? Ha-'
I ina, agonize cla vada en Ia Cruz blo De en Ia condicift prlmitiva de fuer
e las'cosas mas serias...-,Tor tonrado 'Asenjo ANTE EL CONFLICTO
de I:s 1 Zla mayor parte v, c6ritinuarA el ataque con, m s
Vo. Ia f6rrea mano a ni- lo, dom As, no 16 a
1qddades humans ..... .para re., aceptais sino para poder pas- 'y ardor que, nunca... Por MARIANO A
ra ----- 7'!-dwt
ci ar luego y tender las alas por 's6lo pa poder pasar per estas
jo- cielos eter'nos, 6L trav4s del -Enla prftiroa sem ina saldn a Ia puOlcid
estrechas, e nc on ra di su-Indole que se public; en castc
v6reda s del mundo? A'RELIGIOSA. ]a prime,
je primaveral Ileno del'alboro NOT s6i to comparative de Jas nacionos
zO Y lo que se os paga. por 6sto es un esteriso e,
de las campanas, de ]as, harmO ta'nto como' lo que reodbis por a- En' Ia Catedrhl '&Lbado Santo: aspectosl' ejent I ffco, econ 6m i do, politico, literary(
n as de los 6rganos desbord dol! 611o Est I aobra, quo est muy dodumentada, for
qu, A'las'S officious del dia terminando
de los perfumes de las, primpras 1 11 1 11 Conun ap6ndicede unlos'hist6ricos y geogrificos ginasesmeradamente impress Qn papel satiria(
He comenzado hablando de Ia con misa de G16 ia.
4 tes. a dos colares.
flcresy de Ia universal alegria de va de iM ort
luz ma. orial, causa primiti i6n:
an
Domingo de Resprroc Esf rJ,'de' nfa en jas principles libreri
[a naturaleza y de las almas.,%, esfas fiestas que ahora se celebrant, las 9 de I 'InaflanaMisa.de Pon- La, -Cnica bbra clase: 4 Ia. actualidad. Indis-, oficinas de L 1 mocRAc'A:a de esta
Un per!6dico no es para Ia ado-, y sobre Ia cual ha pesto el progre instrucci6n p dblica.
tifical y sei:m6n -cargo. del.-muy ,'pppsa e- AJ9.qo.sj9s, profOso es,' de L, EJEMPLAR:
raci6n, es para Ia reflexi6n. En so hum no, Ia luz divine. Pues PRECTO DE
a elocuente, P. Vasallo, cura de Ia VN
Ia Iglesia se adora A I 'Luz divl- bi L
yo he pensadlo. muchas ve- Santa'Cate dr Degran u-tilid JLp4rala Poliefa.
11a, aqui sehace Ia luz del espiritu ic I 0
_es qqe la.causa de Ia falta de ese rancisco:
Parroquia de an, V I I
6, si es esto mucho decir, p bone don precious de la'f6 estA en Ia po Necesaria enjos Os ,:#orjos y ,en
S bado.Santo* Laslun&nes del
mparas y se ade
el aceite en las 1. ca cWtumbre que' o
I I t pemos,,de mi S ,bado, com iizarAn, A as 8 de.:Ia
rezan y despabitan las mech PreefoWd cddq-0je0,p7qr
m, pa rar al, cielo' No.v I iendo nunca el '4endicl6n, de la xclusivo para Ia venta d
mafiaha, con- Ia, a, Ia rd;sti6a-2,51centavos
ra que braille 6n ellas m6Lsviva Ia i o,,no vemos tamp6co nuestro candela, la,proce$i6n, bendici6n EnctiadOrnada .,35.." ue
lizado f; brid do por F i rto Rico Distil
llama y alumbren mejor Ia alta interi6ry pasamos -por el. -mundo oDotantp existencia'de focos par
T Ae, Ia Pila/Bautismal yterminan C
empinada: escalera pon Aonde ign' 4ndon6s a nosotros mismos., gres "gran nt6s'
or I En pedidoAe 10 o Mds ,'Pj6m'I deg Jde cti
P ''alunibrado,% intetio'.
im os subeny otros bajapj, do con la, misa de. C34oria.- Por a pa ra:
No velaanos bastante de noche
taMe 6 las 7, Y _media el Santo'Ro- Dirijirse -a-pu'autor, qverbeTos tcFtadores -de caf6 y otrosm
que es cuandose ive verdaderaL
sario; y el, Regina,'cali P San Juan P. R. de4lcohol.
Jna tend ncia hay en el 'host- mente Ia Vida delespirituporque A arta do 4 0
Parroqaia deSan'jos. %- 6:.,Sgba 0', Box 41.
k
b re I santa,,6'irresistible: Ia tenden- es cuandose puede ffiirar al cielo do'':Santo: A las T,'Io oficios del ------,-iaaconocermadredel; Cieiicia'.IDediat atajamos hartode'nodia, lei solemnede la Pila kI V
er el hombre estemun ch6 dqrmi-' os hartQ.'-Y es'de no- bend'' I '6n
Al c6noc M
Bautismal y misa & R,6s'nrec'66n.
do; descubre sus imperfeecioTies che que abre el silencio 61 libro en
Domingo de'- Paseva S: Misa so- IM
y du6lese 'hondamente. Por eso que o$tA dscrito el gran secret.
'lemne coii. sermon 'a las 8' y media.' I pqbk
h Biblia,,el primer fruto de I Menog luz, solar y mAs luz divine Xoff
a,,&
ciencia, humana, es tan dolorosa- es IIQ que 1:Iemos menester. Me- NIT &.OOF A
I j.NTZRSA1 PAR SCURAS: VLEl'sentimiento de lo irreparable, nos afAn Y'un poco rhAs de Medi-, LaQuadrolinoporxnvdio do uhespecificd y -1 acci6nantip asin6dica alivia Y'ftpjda
sobre todo, t6cale al hombre en taci61 Ia soledeA y Ia paz de Ia d6L ILLS IftUje
el coraz6n con ma o d'e hi4r o.l I on a Mente 1()S dL r eS. ] U Con_ M.
n noche; son el can-Ano de Ia felici- tielao ingredients nooiyns y o recetado
Pero tiene el hornbre Ia fantasia, dad'por laS6, finico, cainino por wiles do, dbcto es. Bqtellaa gran deg y Sin eq-tienas. Do 've ta ea toda las dre- S e
ese divinoLea'po interior, y en e- sombras Y. sin Jobos. Y una vez guerias y boticas. & Si : Vd -do ullfima MO(
Davii3 &Lawrelice Co., N
Ila fabric otro mundo donde in! osen ese gran libronossen 'Ve
do es rn s terso y dulce, es decir tiA on-ndl7eiflo-, oomo -nor M :I_ VP11 frA fli PARIS RA7ArK o(Ins Ins novedade




" i 1, 'I ,, III III I 1, 'I IIIIIIIIII IIIIII 11 '', I '11,11 I I ,,,III I ___
'T ,7;r'-'; -VjTw '111FIN
11 q4X-,-W-iz m oc I ;
T Ft,-IS;I7- II -,-Tg, -,-41 ,,- ,, 7-! T "F"-7111tk '-7 1 ", --- -- '
,J __ 7 ,, T
, , 'f T ,7 , '17 T 7 ,k 7A 7,,,- , ,Tw -1 f
j", _', _IT,_ __j 7 y I ,'. 71 I
-;-:, _", T< 7 _f,
It ': ", '. ,,, ,'-'7 'I t -" I I-- I 7 -__ ,, 1 1_i, "IT, I! ,I i
'' I" ,4, 577,:-T % ,,,, -KT% -Fl-,317
- , 't l', -l":-",: -", i, % -,?, -_,5-*', ,, 1 ]
T', __ , -- !,to V ,' ,. ,' Ti,,, 1",_, ,__ -T' TT_ I 1i T - I -, A ," T., ; I I I -1 "'T" _,, ,,',T I I! 'T -", '11-11 -' -- ', I
'I k,,' I ,, i'' !"" ', 11 ;I ,T'111 t -, ,i]_";w- TT 4 P, -,- ,- ,, Ili .
, _,q T, I F', vw ,
T T7, i --,_ ,, -, il % ,; FOM ,,.7
1 1 ". "I', I T,- ,,I '' -j,, 4 I 11 17 i t I "_,-7 -,
,_ I I I "' I I I-e- ,- "I , ,' _, I ', T1) ,M 11 1'1Z,' i '- ,-
T I I T I *, i, ,, 1 f ,i I Tll T T It ,-Ti! I T, I T,- ;, , :1 ' "l-, , T -;,-,, -,! zp ,- t'. ,,, _, _- i I :'-T"- ,, ,. 11
"T T I T, '' T", I" ,' ,5- 'T, 11 '' """'. ' T, ,_ ', "11 I ;1 TI I ,,, Z-,- f, -IT, "I ,, I ', '! ir I It'' _- T, 11
_, T_ 1 -'w'- -' -v ;,,,- , -1 l l' -,-"T-, '';T 4' V-- -'! '% ; "- ,) 11
, I -- I IT, 71 ,; 11 I -1 I 1 1 ,, ,,ig : I I I,' I !, T-1 ,,, : I 1 -,I , ", ,T
,, I I ': I I ; 1 I I I I I 11 11, 1, I.,
T I I I 'I .' : -1 I "v, -;tw, ,'-, .." I 1.1 !":', I I
; ". .. _. I I_
1, ,;,. ,- ? -',,:; ''. ; i i ,- ." 'r I 1.1z .-, .11'. :
, j. -, 1. : "'.1 ,4 1. I ,,;, ., 'q .. I ,i, ,,., ir , ,- '.',, -- ---- I.- .
11, 11 -,. ; 1 I. : -, - -__ ,, ,,'I 1 11.21"....-IiLij i I-'
t, ''. ., ., .. : V )i.,
- '. V I ..,
, V ,i, : i q; ) I :r ; , ,- -, ,
I I ,;, I '7_-,
" -, I I'' I -- ;Y r .. : I .i ''. : : .. '', : 1 -._1 1" 1 1, Ii ,, ,_. I _; ,; L, I I __ ". .
'; 11 I .. i ., ,,,,, I .. .." j, I'- ", I It I i4 ,.;, t:) ._ ;' ',", ., ; _:_.. I- .. -...". I I .;_" ,., :;
I 11" t I .. '. ,- I 11 ,
, : Y I I I .. '; ., ", ., -- -'; 'i ', , _. ,,.., ,
. -1 : I 1, ,- ,- I I. ., -., __ i, '_ 4; I 7" i,4- I_ 4 ,_' :;i ;, ,;- ,:1 ,
, I I . '- I .1, _1
'. 1 I 1, I ., ,,;T I 1, .I ,
1. : .,:: I I f : I I I I I I , ; ,, I __ 1
1 1, : % I 1 ,.. I ."
. 1 : . e I ,,, ;,, : ,
11 4 I I I 4 .,
I I I I I .
, I I I % I 'T i, 11, I r -,;,- i,, I I i -, _x _:.x IT ",
, ,: ,. ,, ., .1 z .. '. i ' i .1 I I z ".- .. I 11 I '
__ ,_ I ,i I 11 %i 1. '.' I '' I % I : I I _1T b IZI-60 .r I : I ', -i ,, : I _,: ,- ,
, '-" " "' , l
, : CIA IbE r : ,
1 '' I ,,,,,, ,, I I I I I .1 "CJ11, ,1'1 L lw l : UlAk 1 I ., 1. , ,. I .- I .1 i ,';' ... ,
': I I I '. 1--_- .- 1 _: k ,; ,
__ .. I I I ,_. ,, ". I
" I - 1. ,: r .t., t
. I ,:- 1. 1 , ,, It I % j -- W-7_ ,.
- 1. 11 I I 11 z I I .- 1,
", 'I I 1. I'll i - 7 7 1 : ,, I 1 I I I I 11, 1;1 I I i I 11 I % I I I I I ., I I I I
'- 777, ,_ ," .' ". I I I _. 11 I ,
ITI,,,T -v -, 1- 7- ,; 1 11 11 I 1 .111 1, -I , : "..., i I I '. I %, 1 l", I j, I ':
- :t ,. .' ...'_ I ; I ...
1, It" "',- ..", !" .., ; I I i I .
, _,!- _)- A 1 -, ': ,'-,,, 1, I ,,, I _.I
I It V 11 I 1 ,% I 11 ." ? -:r, .
,- I .1 I 1 1 11 I 1: ' ' "a I I I' ': .- I -1 ." I
''I 1 .. I ,,', ,, ,,,, I I I I I
I I I fpl, "', I '. I-, 6 TI 1'1_ 1 ,-I'll I I Y .. -" :, I,.' I(:'1,Ri" , '1OG_1110-Q*O'b.'O.i:), I I I Amb RNM I %, fia, 'M ,,; i
- 7 ,- 1 '. __ >b, C.O ,00-c- ,I ,,, --- -1:1-L I 11 "' ,,I ,9*-Or _71c-_0111 ,IIJ
, ,)- ( O O<>,Ox )-4 I i :0 0 17,10 I 4, 1
- % I I ,, I I ''.. 1 1 I ;, 1
PX ... ,- ,'" I I I
"", I It ", U 011" ,
-3 -, ,,,, e i ,- -: '' '
"- 7- lj- , I ', : ., I .'', -1. I
.-, ,_ _. I, ir
, ;_ ; I i" 1. ,
,, T'. i E 5 11,
i- ,,,, 1, I 1 .. I
, ," I .A I I ? -,:.- -- I _:
1. r 1. I "' I P (L &,
C, ,t -' "I ,." : :. I 1 I I
- I i ,
- t .- I ,, I ."'. ,, .,
I I,,; ., I __",,- 1. : !,;, -' II1,01 - I I', ", I t 11 I .
., .1 ". .1 ., ; I I ,r, I ;
, I "I .
1 :, ", ,,, '.. 11 '. 1. I 1. I , 1 -,,, ,
_ ..., ...I. I I .,
., I 0 -1 ) 1 1. '. 'i I I I
- '' ,L A
I... _. A l l'tlll ., _-,. ""I-, '' i ";- I I I I 11 -, I 1.1; I I 1,.',.:,._ :,"'-.
, II ', 1; 1 1 1 1 I I I ,, I I .1
. . I I I I 1 1 1
tF I I .. ,. I I ,'- 1 I c I 'I'll I.. I. ,
- ,. I 1, 1, i-i I f l I I :;- ,,,
,_- '- 11,14 '. z: I :, ,. I :.'':,. 1, I I 1; 0 0 0 1 O .___.* ,
, '- 11 .- %, t ,1- c: I_ I ..'' I 0 0 1
, ,,, : ., ,.",' _. ., I :, i I I .0
4 1 -1, P 1.
- -1 -., I __ ,.i, .- ,2, --- -*
., .1, I" 4 .1 .1 % ' -1 I I 4 ft I I 1 -11 1 I I I 1,
lil, I ,_ 4. I '. '-ir I zf''":..ti." ; 1 ;j .* U I '' ) _A: ,, ''; ,
I .'' i- I i I ,, ,A ? im Is corrpsponsal, S. I I : el"' A lva -oz.
, .. :,4, I I -'. ; 1 '.1 I I_ : -, "'': ,, I 1. I
. :" .._ 14'. I I 11 I .-, .17
V L, y .., I O : :, I I :;., : ;-IWII
- I I : I I I I r,
_', I I I Jl' .' , ", I -1 I I I I I 1, r I ', ,.:
YT, -1_ ., 1, ., 11 -, ), I;: I- ; 1, 11 : I I Ef :
i.., ., _,; I I I ". 0 11 cl c.aol" oooolc.C!04>p4>04,>"" .D*" 001 0 *-I:"<>+ I:. 1. ,." ,, ,, ,, ,,, r. 1. ,,;
1 ,, 11, '' ,* 0*000,0 00-0 6.,; 0 04, I II,. ,, .
_,P I -, -. '- I I I' ?,.,, __ ,' 511a
1, I I I 1'' 'M e iep icj ajai q, piN la Dr L '.L 11- I.,
- i;_ '' 1. I 1, ').:' -_ 1, 1;1, I I I ,: :. I 9 4 d e I i 'I* 1. i I
- :, : ; .. .; : I; go
_ I I I . .1 :' i : 1 j i i 11 I .: '. 1 -;) -, A I t I I .1 -.r ., i 1. I I -, -, ".; I 4
': __ i,..' ,,,, M oW o yvl e UNI .
_ I ", I I I I I I I I -, ,, I .14 I - I .- 4 _' ." .d -, I',, ", '
, , Ti I "da- ,h,_'K .', if :4 S).ibie'r6p'' ai, esceria e-1 ,"T ' e tof R vi a o'lo-S1.1ibi6s'do d4 n-_ ftwi* ', e t", ,
;
,,, ,,, 1 & Tc Attor ; I .
"I,"- TL L.l E M aric, 31. -El !' ol es -conutci 0 A I I egreso e''t, I I P?17)110' I N ", w V, 1, '. I _t, I .. ., '', d lo l y 0 (76'r '14 is';E8t9 os--Vin osi
I I I I I ; 1 ,. ,4 e i, ,, I .. "I. ." 1,
,. .pT I f 16 x -1 ; M II I ad IIIIrijigib lial":ktd v .
'T, I, _,k V , d I I 1; v c ampagne ,. I 144 C6rltol_ I I _-, I
, 1
11 '' ;, ; "I 1, , ,, '... 4 4- p ia
_, I -' i- 4 1 I b Di I -, . .1 I ..
J' t _wk to f ,*f'4 io do la,,:G gwr- ,-s, 1A tritoni se' III est Di4d Q.aqi e J , O r. el ,
i,, lo a ig ppeb I , I I 0 fcsitiW bs,
-4 ".", I I I 1, I __ _, ,: -1;_", ,;, ;,,,I 6 q S ,-,Om I V1 ICS Pr,( I ixl
, ... I
, an r I Ue, ez, el.III j6ve Ro-- 'NeW T4* Offei ., "closprio, 1. I I 4 g
, , e k w q gii ., :';
, 'I', i , quo h1ri" p Icenvam i quel I i A ,
,,i,,--4 ro, la nV6 ti don -ino- .,. 3 d" I Hffi fa -M en I , n ,,, I ,- 1. i z "" ;, ,
I -6r '; -a ITPP ely I I., ", 1 ::. S",
-,-11 1 I ", I- ' .. .1 ''I'. ''_ .. , ". a4 _j 6 11 _,_ JOS" (n -' de, as w o
.. Ie _14t. C. I'' to I asionae4 eplaicpjle ,, (3, I iri ,'cdkdt
, .. .J i t" d ,
T". I L' ,g; ., I ', I Iot e . '' I 1, 10 4,5 '. : ;,r I "I'll i- i f ""' -_ ,,, 4 e 'III __ _I;, d.. .. 1 jo -em . ". , _., 'Y"., .I P, :- F Y,
, ,
Administraw Ti e;, aque, t i ,A.,bxi' iiacei ta aint :' ''I
,O"n I I 0 '12"M mara Legism- 1' A I a. .. al i Ieado del DeP4r- I "I -11", ,.,
-, h I I b 1, _' ,.i T i .
- r I 1. .',- it I 1 1 ., I ' A -,:, , I , la'
-I,1 t L I ", i ,_ ;, 1, -- ' 'im,,,43,, P,.,-M ? 1: !, ", ''.3, .il j IIi4
I va: sq unest do: & L a.bftV V I I II 1w : WI I e 1. 11 I i 4 "I ,, IOUS11
_,,. Pf ,, lj 14 i., , d6i Ia- It" 14 r', Odla',,Ospb t bI ie 1 ,P I ,: C JU s ,'13 ) P, 11
-n I PCIIJITI -, I 1, , a- I to' d TnO ei ,' ,, .-,,I' _J I., I il ,,, iI ,
I., I brc _jooti i T '. 1-:o ..: '----, ,'Z 'A I '. ; 717
,, T: L I ,, ,. .1 ,- i, 1 ".,,',,', r ,,:' .'. ". I ; I ., ,
.6 1 4 "' 1 "',!, -, mehoo e-',,es -, -Z I I -ad6 Residone4a-- 6 e-A -_ 'II i L _' f 1 ,
- -". Y, ""e 4 9 i
- 'M moo.de M -, t s, j ow nes-,, _. _1 -:I 11Y. I .
11 t
. h6eto dc ]. 0=0: 7: pentable. "I ,, '! ',,, I:. A "i""'61: 4 64t6i d6 rane. i ., I -il CO* m o :
, ".. I I I I J. I T.11 r, -, - I I I I I I 1 14 ; 11 I
, z' ij '. '' I V ." ...". I I I ,.1 '.1 -, ''I , ,. a e Eal -- ,." , '. X d--_,75-,.', -,7 6
"T r I -, "-," I I ; 'j 6 A 'p t '" - '' , f, h- A B, ,; I-_ ,_aLp & " '' c If "C', V IiTbili.M iIIiu
I I cm -, d" 1i .1 , _'h ""''d 4 rt' d, Tba i :'que' 0 mu ho O 6 I .9 rqatrifilo'- :1. __ -4 '_ 11; I 11
I J il "" d I ''' I" ;, nfr* iift,"!I7 par de-119 'Mir
'U ,_, Jb I V4 ozj-,, "S1 0 o- Va e E. I 1. ,. P)4 I'Qn' r ', ., I I I ,r 1,: I ,; ,.r,, ,* ,ji4'4;n ',.. I I
.4 emigo i p 4 I",: ., _.,.,_ ,, I i'171.' I -,;, -110'. ,
j. 11 ., I L, _ I.. I I ., 'I I I : I .,
14 ;,.. 4, '' 1 0 i, I'Iu .-1 ,.A,, ,"I. '. _, I I I ., .i 1 _. I k' Ii a", 4,yL_ iI I do. I I '. I I
,__,,.. 'O,- d & I. I P.,W- I ,. .
't M () _I, ,t- ) 411 I Oro., -G ia y _c. -dfm en, A-A U, I lan I ?. _.. ,
r, I ,'. wiasw 446 eS: , P I ,,,
1 0 .0 4 UOh Y, ?7-.1 I .. 1 ,_ ., .. 1. I 1 I '. : ', 3" ., .' ." : ',,,
4", WbrA ,. 41 T s ""i; 11 P, 1 ,,, ,rm Ick M0,11M P , , -R ,
'r L 1, ''. 104 _,"''._,"", -,. ,. i.- .,
_ 1 ( .. % I I 1, -.. ""':,''. r'. ' ,, ''
__ .- I 1 I I. ''. ,
_,w& 1VIO 0 g Iqw F__ I I I I .. J,
. ,. I
6, i I 11 , I., lt, ,11-t I t 100 I.,
1": .i:'_ ,013W = j;"-"1 .1, ., ,.' '. I I .- ', .. i,, ,
- "; ". ", 1 ; I "" -,I, I"
IK"*. -1 6 w a e "A', ;;,.:,, ip ,,, i. .. I ,'. I ',,'II '.,' ., "; ,I.1 ta' '. ., S.-g u e ,za ,_ ,. I I I 1.1.1, I ,, I - I I"
ttlp l I 1. L ,.fi !3, '' :' '0 740, I>';. -.
- V 10 I . 'I '. I ja -, il -_ ,,, .... . ,) i_ i" 1 "'.'U"IN "I I , "I
Mw inp e '. I 1 ; Ilk 1. ) II I ; ) i .. 'i _O ,. 'I
pjb' ,aloiaA rl ,,.,i .; I I 7 0. "7 0 K
,, I a, f L I ,;: ai ,,,, 11
1 r.- I I 1. 1 I I_ ,'
I
, 11 I ,
, -1, : )Iol_ ''. I .j r' r ... l
"a M vj,; :, ,;. i I ,.
', I )e% 1 (,i* 1! v .1 41 I PA."P1,04 991 dq us': sqg p- ,: 1A 4i 4 Pi4icib Arnaldo, f t o ,I, ,. I
16' # ht P 0 1 az i -,d 4 & "' 'Ad, 11 I I 1 ; :,
di 6 I I ii$t' ":, :, I jiie & - 04 '-II4 1 : I -1- I I "Ill _...,... -. 1 I I ..'' 11 I 1 I I 1 .1 ,11 1 ., !_ ,
q 1 Ty 11 '', ;v,!,' ,;Ilei' --, 11 'D r 7
kL_ ,_ 11 I!j '' Il I I i', ,,I -W- 's !,j enaga j:; '' :, i I:,; 7,
, L I,,,-, I V ,II,., a" .. P ii"Q A 1, 1 "A 'A '' '
''! 11 4. ,4 ., ,. ,. ,_ q'Jt , 4-ak .t k -hk- pasa 0 1 4 O_ .", III II, -7" ", ; ,
, I ;,;, V I i 1 .1 ,. ." I A ..; ;, : ,,11, ''
LNJt 4 4* es .1 "" .
awfi ,- I I "
T", tr I I .- ': : _.. '
1, ,.v ', L_ '- '-,;_ i a ., i ,. I 4 -_....- A 1. I 11 1; , I I P.;, i _- I ; ., ..,. I., -. v ,; :, I i,: ':i, -, 9 7, tZ.6 IIIIJ
, 4 Z. ,:,, i., 6,114rteto u t -di d iten ieW _Aa-t l -, ,, ".1. I I j;!, : -, j .", I I -, .. I: I, ", I r I I I I 1 9 1 I ... ,!:. ; "", ., L 0 .
16QIMO --:-,-,, ., ,. , I f aneb I leg 10 ey copa TA.
. I .. f I .. I.. I I I I ; : I 1 9 1 ,, ., I., t4 .. ,
; -11 .,. ,_ I gbjjb,461 1,alle,'A jqv. tteA tw I 1, -it ', I i_ ,, ,. ", 1. tD E .N T IS
'. I 11 7,; '
.i t.'I '. ,9 ;IF: _. T I .9 ,. I" I .1 , I. 1: 9 1 . I I I ;, ;T .
E jji,,T ., io , 114 i jltio Bendt' 91 0 9 1 ;' L ,' i :: 1 I ,
- i A 9 1, in g o .ttwk i I I 9 .91, :9 : I rfl '. ,, 9 1 19 i ) 'A
, F 1, I i 9. j I 9 1 9 I ,
I I "'
ildisc# d 9 : 1i 9 r. ..
C, I 1:9, 4'', I a
k ,re i adq ra 1. I I I I L 7 S" 0 00, 1- *1 a o I "; 9 10 L P;
--i ,9 ,- .., -,, -- ", ,, A C. I re fiv .. 9 9 9 9 , ,: .1 1 1 '
,, __11,:IITI 7 7 9 "I j, 19 "'? OM M IT, ,; ;1 9 r 9 9 , ,o i n I 4', -A, )
.i le Pot, ;, , "' I, 1, "taa 9 , i 9 ,, inia 11 , 0
9, ., 1 9 9 L I , 1'. I I & 'Ifeen f ? 9 9 9 ., i .: ,, ti !!" ,9 . 9 9
- ,' ., 0i, 6 11 '0011W dO n nI ji s r4jpa deo I 9 ; 11 :1 ?I I -, .! 9 9
9 or, os I_ ,
, 1- ,"'Q q 1A g e o r ,9 S 9 9 d e ''. .9 9 IL: ";4 ",.. '. 9.. ZO IM ,. , 9 ,,, <,g -1 1, I- 19 I, ,,, 11 1. I .
i u I f _. k 99 7:, !,. i I 9" % I I
, ,:, ; I "'L !, ,9 I I I I
9- --i-. .";_ , I Qn P 9 9 ,
,, 9 ) -9 I I %r ; ,,, ,, 9 9 , 9 % 9 ) i P ., ; 14 11 9 9 9 ; ; I .. 9 ., "', V ,
9: 'IC 112 .. 9 1 99 1 9 j; 9 'i
"jiTTIt ". I t' attedc L9 794_1_'1',. ill F 91 9
"96 ., .!.F : -F ,Ft ., 1 9 ,, 9 ,;, .. 19 ,;.
1 e "Izen t ppaos ,IQ i ii ,,, ,
$i ZaS, MUT IPrx III 99 9, ", 4 n lu velada d4 to I' :'i J 84 I
,. 1- ; i, ,' ..." ., 9 ; '-. q- ; , :- 9 '. ., __ 9- .1 9
, I U Os 0 'I 9'.. I C I I w I .1 I I ,
'k- i : o 6- -t I L '9 j I .1
' 4 -, L 6 : :9 ", .9-iL ,_ 9 "t "ik ' I
lj, : ipl, Al't , ,9 A I I 9 ,r, L ,: _7
11 46 ta- varib e S : A tO 0 ,,Y XT LAV
L 'L r & :hilmei d ',',"',! i :,
99 Mlzfaga TuclpdW [Ah i", , j I .omp; 1 9 11 i 9 9 9 -1 I ,, ', :9 i I -, ,
al
, 9 .. .. 9 -_ --- I i , e 9 -, !. I I- ,; 9"._Jill 6ijil : A t I ,I a I.. 4 azo W'6 i 1 9w . v I .
, T 44 1 '1 ,'--'-I_ V. i, -0 C, 1, WiI '. -'. 9 U l ._ : 't '.'L ,9 9. 9 9 9 0 -9 ., 9 99 9" ,NZ_, I i : 1 9. 9 9 i 9 i t. __ : I I .
" _.
" I '. W Id 6 96 .4 e COMICAC ,,, 9,9vjs ,9 .. U S viclo Po iciAcb 9 w , ; ,, ,, ,, 9 ",-; -., 1 9 I : J . : : , ill ,., ; ,
,I"I 19
' c6rit!4* I id '' i I r4niw 4.1 1 9 '. a 1 9 9 -' I 1 I %.; .. ..'.9 '.1, i T
- ', -,',,, polic fa qa 61 .41A 27 6 1, ria O.P r ul zlpu s 9 % e..T I y A J119W -: ".. I I I -9 -9 9 9 1 9 1 9.1
. _. I I/ t ia" 'g, 1 % Ii -, ",EZ I.. :9 ,: 'i '
_"j, '' 19 .. 9 , 9 ", 1 9 ... L I .1 ., A BO G' :
, 'T 9 d04os bi O." ; ok jl _9
T,, -' w yinwsAg 111i O I 9!,
Sei6b 6 il 9 us 61 I iiiii a I ,9 I 9 s 9
'. 1 1 9 1 .9
. ,e, yu oros, e, igk Pr ...9
sili que has t6i96 # 1111I suz, 9 1 9 1 9 ., .9. I 9 11 '.. I- : 9 .
t4 '996 ) P9 91 ", [ 1: :" l;' L I ; P ;,
- I L 1 9 I 9 .
, i' e*pare li e 5 Ca a co, men or. 6 A I I ; I I , .1. I 9 1 ,,.' I 1. ,
9, qf, I 9 j0P I 'd 41 ,, C '4"- ru diid, _. 1 -9 :1. _', I 9, 9 _' ,;, i. I I., j 1,
1 L.to ., ., mW ea tlljiam eht I I c I, ,..U ,. ", 91 t, -, ; !. I I , ""' a, 9 1 !" &* t _IIIII9Y_ ,. ., 9 __Ill', " .9'.
- ,, ,j o w. ,ell b i s. se ocioties, i '' I .. a 9, ., -p el id S6rI$r4 'M --_ ttw at, v r1a e por os gwg ias,$4 i
1, . e a se, a $4 0 trdi ouna: -4 ,L9 9 I- 9 1 I., 99 I 9. : ) . : ,r 1 9 1. ''19''i1j,- 1,9 9,9 9
, t= I". dA i Q-9 r ,
"I
- 9
. .
- ,
I I ''Y &M. _a"
t 1 9 J 'llirg I [* 1a; bon -A"esipo Rr, I ', 4caut rons6 4 Medlc bg,, jI I 'IT - jw
" 1 9 9 7 .9, ." i 9 1 T -, -.,,. I ed _1 1 99 ,: 9 ( ,
, I I i Rinn6n'Sm a_ 4. it 4' 1' tji A,,k Ylorit A ." I ;1 99 99
,---,-,,,k;*if46IU -' eo I i 6 9 9, 1, i I I 'T 9,9: ,: n I J Ai
d# 9 z 1, ; 19 I I I I 9 1 1 1 9, 7,9 .1 I UOro aft s : e jvW6ia a en dkZ,',,o .' r I 'A 19 .
,1 L : i 9 I r erila Aen sa ,,-d 'da''14..Pjej9;y' Mf11 $4 I- ; 9 ,, '. 1 ,,
T L 9 e u I tl- I P 9 i IIIII 9 9 : 9'. '. 1, 9 1' I I
t, 'L'L T L nQ ". 1 I 9. io edjrige'4 ,' :9,"'" ,,, e 6i Smith que 4- I 1.r : : ;, P I I I 0 ,B ,ih I I ire t #. q, 9 9 11 ., 9
,_ '' .. 9 1 9 ,_El rk iwo dotffi 1 16. 9 .9 -. 99 : "' -_ ,
, 9 _. I I 0 I I ,
- I I I" "''
, T .; ., ., Te III 22 -1
,t 2 -,.' %) t .9:
ij_ A, I RAS -B i I C" 4tw
19 9 9 'i xn, 9 I I I P 0
, , 9 9 9; I jjl9alao y P .40res9., I r OP 9 I
I r '11, ; If' .- 9 ., 1" .: rA s Bi ier j I Oder 14fid delos jVO .
- X "ometio lb 'I o_# _M qg 4", i-; O ".. 9 -;, 9 9 1. 1 91 9 1 t '. _i 9
xtwtig, orres, c hoy gurarkii pAblicar4eA_ I ,,, ., ', 't -4: : It"
1 '_," _ ,r 1 :" .9, I iz;9 'I. 199 1 9 I. I I ; : 1 9 1 -11 9, 19. _d .1, 4 9 9 I I 1 :1 9 9 1 1
. 'I i-'J6 t 4 1, 1 ,, ", q I -, 9 Oxi,
'. 9 ),-, 14--, V19 iigjk u a w; W 9 99 ,,, 9 9 9" , X,
9, ,9 ,, ,. ;Q y t N -,, ,9 -, 9 b ,.- .1 91 1. ; .. o I I I : j, I I % ; 9 .. _- i -_T 1 9, IIIIIIIIIIIIIIIIII .
4. u'n ate it a ,,' os I I _i 9 ,
, c6s, ba& A'de, lataba, IN -P o;ade ol
- :, -: I 1 9
V,' 4 W c6 del dj' ntado eon iA 9c
, ,,, I 9 9, 9 9:1 11 9 9 9
, , "'IYovi ,-:1ii4ak 30--!4 'PS 1 C, I
, -I ., 9, 9 -.,. 1.1a, 0 9 ,, i ..
1. 9 : : 1, 9 1; '. L _. ,::9 I 4 I I i ';
-,, ":, ckrI k , 11,19 PYPI, &hi k e-, , AW RI. f 11 "
_ p ,I' , ''Iho !I, jjj S4 i& ew n'cI i y iaiil cL46 E "- ,,, '! i 1, ''. 9 .
- ir lpi' "I I 9 we as ret6l I 9 1 1 I 9 . 1. , ", i: j'; I I
derbaben (IIi I '. cuya'. r, 9 9 $2 ATtO.
t, I ,,, L 9 ., .1 I, h U 9 B I 9 .. I I- 9 .9 1 9 1 9
uje T 1, I - I 1, 1 9. .6 A hace q,. tanto el, muM eiv'ode 9 ( si ,- "'A.
, I A ,,,,
.. , t ,so ':
1 , .




11 I 1: I 11 I I I i : 1 1 I I
5 1? 1 1 51E J E M 1 1$ 1111 1 I :, I 1 I '' M M J 11 :11 11! I I, : l im l:;11111 ,1, 11 I
" I .1 : I 1 1 I I 1 I I i, : !11 I I I I I ': , L I
, I ,,- ., I ,,?,, ,-, -, t,,- ,- I, ,-, "I
k DT ., "_ 7771 7 4 171 P 7 li i:, ; "Ill ,
IS c 77T7711 Z ,, ,,,,-,';',,-, i-,,,- ,,,il """t ,-,-" -, 1-- . . . . , ;,
1 -- .- ", ,,- i -iL
", -, "' -- ,-, -Y ,, -!, 7z -!R- '111 1-111p,- ---, -, ----: ,, ,,, I 11 "PT T W, I, - I -T 1 --, w f" 11 -1,11"k!" ,-Z ,,',IPW r-- '-I-, t, 7' P- -, ', "-,, ,-, "' t'- 'I'L I '
,3 "I 4 -t I- M, ,, ; -, 01',J 11K11
Tvj,; I ,,, ? N-MVICI 1;11 :,"", *-- , ,-,;"- l,": -',, l-,",," - ,
, f, "- 7, N -- -,- ,, -,t. -zr -', '- I + I '- ", .1 ''I, ,, ,,, t
, ,- ,:-', -",, "I 'Ifl, ', -, r -,; I 1 i -tl,,, V' i o -- 1 --' , -, t :- 11 :, ,
t i ,!, ,,, '; -, A -,- .--! : :,;" I I ... - ",
- J- , 1 'j -, Y, -, ,, ,,. I -0 X - "- , 1, ,l ;- ,, j- ,; 1. I 1 3z , ', --L "-:,
-P ,7e j , i I ,, I I I 1; I 11 ." ;, i : : -,,, 1, ,:, 1 L "", 11 ,
- :-, t, !, ", : 1 I I -, I 4 :, ; -,- ,,, '!, : I I 1 I
- ", I 1 I- .,., ". ". '. 4 I 2 ....... .." ) 1 1 I .1 I I ':
', ;,, ; ', L -,".- 1 ." 1,
- 7 1, , -:. ; I ,, ". I I i .
.I. I";.- .: "'.1-1 -, ., -;t '--2". ,,-.:,. --.:., '- I I ., I I ... ," I 11 1.'. 11-1- ,-, ,Y :-'O ,
TP 1'1'
., .- -,,., r 1, ; ,"y. -, .- .',,- 4:, ", '. ,: -, ,,,, '. i I I '- ; ,- r', -.I,- .
. .; : ". 1, i.. 11 : :I, 11 , I I ,.J : '. .,, ). 1, I J-1 :," i ,
, 7 '- .. . I 1, I .1. ; .. ., ,, '. , ;v A- .. ". 5 :
'1 , : "?, %,,, ?!', .- ,, 1. ,, I I , '. : "', I : .. I .. I I I I .., -. : I "" ,, : .1 , ,
,, ,, r :
:- 1, ,.,. - . i -, ,. .: ,
. : ... I ..- :1 ,,, .:, : 11 .., .
-" I I I
,:, '. I , I .1.1. , -.,. C- I 'I !", : J :,
: ;- .- .. : -1:- :.,; ,:,: ," -,,, ,
. .;" ", i ,--, !:i,'.,-:,,,, ..,;:,! ' ... .... 1 --, "I "I'', : 1", "IF
-, ,
- I -!, .. P U E R T -. .. 11 I 1. :': : I I --- ., :,,_ : '' .
, t, I k
I.. I "': ',' T, ,--,- - '. ,.. ,- : A -P E 0 'R I I I ': I :, : , t I., I,%
I : -1 --: .: '" -, '.. I - 1, I D E N C T C I I : -- .. I ,
..'.Ii 1: '' , I I I 1, P 'j-m;,CGP4zvSP : ''
" I ''. I 1 Ir. o- ,. -: 11 :: : I : 1, .-,- cv- ::;! f ,! ,, 1 i..: I I., "I I I ". :, : 1, I .... I I I
.. I I '- -, : I I I -7. %.,:,:- il, '' -:-. -.1.,- ;,-. -, -. -.1-- 1-7-t,' ,777L,
;- ,,, .,.- .,.-.. - I.. .11 I ' ,- I
." : .. 1. : I I I I ". 1''. I ,.Y 1, I ; I : ; I - 1 I I 1,- I I I :, I 1, 1 1 I I I I I ". 1. : ,: .1
7 ., ., I I 1. .11 I I I I I 1 ,
I. : I I I I I : I- ; !, z I I :" : I ,, I 1 I I I I .1 ,, ; : !
1;- I I I ' I ; ,., : 1 f, I I I .1 11 I I I 1. I 1- 7- I 1 1 I I
, I I I 1 ,. t I .1
. 11 I I I 1! I I I I 1 1 I I ' I I .. I I I I
-c 1. -. :, I 1. h b ': I o arlii I %- ''I". I I I I o r 11 I erra repito,' ;j ra sid J H I I 'I., I I I : 7 M.
,
1.11 -, I- ^ .. ,,a 1. ., 1, '- 1( 7, I I -, 11!" I I Z' = I
. I ''],:, '-' 7- . I .1 I =I
".'' ; I : I ", I 1- : I I "m ., "L A : 'WIE B R A I D E ,' IN G ,q IR ,-,- 4'd% ''.'' r I I ',,, ........
I I oi Y Per Q para I I 11 I I I 11
": I : slemip e,
"I. V I 11
,. I 'r I I ; -, '1
- ',%
, k,;'' ,," ; 1: , I 'W oii !Tas ngs 5116, I I I I- I ;c - -- --" -- -;-, 1, -,, .absuelto I 1. I I "I
.1 -- ; I I 1 I i : 4" ,
.1 I 1 I I ,-. I I i i I 'i "I I I ,: 'L
.. 1, I I I 1 ". ; r 11 11 I
1, ", I I I 1. ,zenci a razon de ha-ber au- 11 I : 44 1. "I". P .. ,
'- 1.1, -1 I- I I 1, '. I I I Por, Alfredo. Lohman'n. I or la 11 1. -1 I I ;. 4 P 1. I ,
, i i ", , , I ,, ,J
I I I I I : : ; I I
, I L I ,I -1 I
. I I I I I I I I 'll I~ -, ., ,, ; ,
. ,:.:, i ,ili :' 11 .1 I 'i 4, -, 7 I I ta", a v s ,
11-1 I I e la C Am ara d I I I ,I-, ,. I I 1, I I 11
. ,:, ... I PresideiAe d e Co- Inentado de 3; A 5,,m Ones'.deli ., , -', I I I d il
v 11 11
,,: I I .", I I I 1, I -has. es, JW o so ,que -- I I 0 1
- 11 : e Bremen.' bras '.est&li I 1 s I I I j I d ,
, ,
" I I I 11 I fn eircio d I I ," I 1. I I "I j .1 I I I
,. I ''I I 1. : I la I I : 11. I 11,* -I I .1 I I 1. ., 1. -laterra obten! 'd d I 1,
k,- d P
I. I Ing a, e In !a. :, 1,
- 1. I 1 I I 7 "'.
11 I .11 I ,, -, I :.
.1 C t d "' le A 1 .. I ... i 1, I I 11. I I 11
I., El principiolde toda, guerra.,por hina el ext0 e una .'Do aqW dAta'laquie ra I I I I I I -- "' 11%4 11 '. I I I I
-1 I I I rluev'a y b i4e In ", I ,- .,
" I I '-,.' I -1 I I -- 1. 1. 1. I ;: m-- ', ,, I I ''I I I
' -, I ., I "I 11 I I .1 I I I
,. ,
'! sierra bq sido"ba' ahoia UPY-br8l' I 'e, A 144
I s-ta 6t de Alien"tn-em ,e,( finding
: 11 I 11 I I ,0 ,,% ".
".. I I I -.11 11 4 , ., g late ,r,, 1. 4 9 "I ,, I I I 0 ,,;. 1. z' I I I.,." I I : I I IV I : .
.. an o 1, 1. I I 11 '' I -0 LD S M 0.81 L
roinbatirse. los, Estados enemigos D, , .1 Esta ley, ordebaba .!%**.. I I., I I I 1 1 I ., 11 k-:,- I 11 '* egu I I -. : I~- ", I I I I 1. ,-- I.-I
. I I I 1. '', 1 -, t1., alOnan'es ,en ., 4j 'napole&l I I I I~- I- ,:, I ,- 1,
1:1 d I .1 I I 1 I I 11 I ,
1, -La ejer la liquidaci ,n inme 14 a, e I I... ,e ,-. 1, I I I
"I ('nkamente en fofn ( e sus'"', 6 ''d d todas '11 *S
1, I .- : - 11 ,n a j 11 , I .", I i .' % 11 I I I .11,
, I I I : I -Soldad Hesse,,H ,, 1.
is, os I 1. ,. filto Ide, I I I'll
,. '. I -, I S !. I ., ., ''
;1 .-. I I ---7- ,,, / r 11
11 It I I .4 "'1k 1 1. ': '' z '' ,,,, ; ', -. ". I j fl, I I I -, I I I I
osi respetand6 6L la-..p 6 1aci n las casas enemigas, entendiendo novor, y rgnm c,, q4O, de& i r'h 'kfi wo' ath d6ni, I ; I .. I I I -:,., 1.
;:, I -, ., le it, deqeo '66-' I- I I .11 I I e. I I I
;, i "." i'i' I I I I I I I I I..
.. I 11 I I I I I ,
a,,propiedad pr I os tambi n-lpd compa Jas onelnigag -Mi, iu c'ba" M on en Espa- e a' I 11
C1 I ivada del ''de W e I ifigt , "hit i6s n 11-- vida-',.si u' -' I I 11 I
, I I I .- ". 11 I n a tti .. I 'L !, I I '. 11 .
. . : v u .1 ,m % I I ,.
'. .:, abitantes. enomiges, qUe ," e '.eh: Oda l IASI dregi en .I a s pose-, ~ ]3,1,- 11 t., I .. I I I -f 1 ,- "
I I na-y, egjcaa: oLV r.& JnglaterraJ ralAza estCt .' agobiadit y.- td1tej; -. 1,
, I I I I I I ,<
1 I ; ; ; I -' 4 I ' I I I 1. I I I I
- %, 1, I I '' I I .
.41 I I I 1. I I -1
cuentrall on fos, m it S' de' las stones, 0 A'' ret4fia P-oino W Q' I I I I I I I V I'
I' -orio I O B' so 6 1, 1, ;:,Yi, I el ,:, I I I 1.
;, I : I ,, I --- I I a1hdia ,tainbi6n rlan- Ou. sistemz, a6rvids'o I ". I I I I I I I.,
- I I- q I 1, I I I I I
:, D k, .-, ,.1 I I .. I I
.. Lacionesb6ligerantes., - ,, -bekdades Por acciones,'y.' otrias I.. I ,I ..: I I
:. !,: 1. i I I da;,,h4,,1S:4 i 6-,469, i i6 9s'traios ' O 'j9tM D 1A L .8 1. I,'.,..- .
, .1 Z- ", ill -. I I I 1 4 I I' I I :,. I I 1.
, I 4 I I
., I 1 1. I I I I I
ela ter era";parW del ,d' ", "' , : I ; I ; I 1,
: Coino en la guerra ruso-japonesa sieni q' 7 1 .: pre u c I ;
1. e la ,Gran Tret4 a.- Los m 9 'm 1, ,-. , I 1 I I I t. I
lotlkv INA I I I
1, I I .!", I ;,, 1:,- I I I ,
irlan , 4 -6 1, t"
-aa deel: r6 of gobior .capital 6.6 .1'9.tomejos de ad deses emigre os 6L. I ,,,
", asi en- la..,act I Ed nes de 2 1, Orel : 1. I %.- .
.1 11 6 -1 I I .1,
i- .:no apones antes'de interveni r ezel nisir4 aoasean alema'nes, 6,austrb i- I meb clara , I : ' "' .' .' I "" 11 .1 .
, Ica 0 epmpl MeAte. v1-jrk) .1 I I .
-, Lo""q '( Vew 6 I ".
-, R1401
. I I I ,
que'e aponre- I UngaroS. .' ' I 1:L' ; u e;la 'p4 O a oia' enlas '.. -P -,., "
, ., I ,,f '
Ov,- .. I I 7 f I
I ,
- : , I I I I I $dd I I I R recup.erar elegtado de, bi :, '
, ', fliO6 elirbv I 01 I- I 1,"., riz .1 I .1 '.I -mente e prin.07 :,:',E i or.est ,'- tor. ' d 1qm,
.120nociendo plena.' I 1!q-ijj I a t mando' c onias ffigles* 6n, laIndia y, en 1 .iidd
11 I I ..que-establece, ,Para v, I epdei.Lt dos losya 'Jores "" -- n star 44e ciricie' ioi ilud O : 11
,,, pio universal general , I ',, 4 ;, , ,,, y i cioloiiias emanas-d6lAffica, no -, I '', '. "." I .11 I _. 1 '. las, aj i, .a 11 I I
potencia,, v or yac ivi ad para aten- -.
. I I
ene na aque olVer a raz6n soci 6, ocie a I I I I I ,, .
:,que I 'd '' s .,Jj..' did' mercFe ,'oAro: ah Jc , iier l ii'd6iid4diis'6 1'6 n 00
gilerra, n o ti , 1 ,, I I ft at :1 -I I i. I I i ivp que el de 'd -- I ,.,
if. I 4 1 'c- ; .""100
,, X A .. 1: -- ,,%: ; ;, .- .: I '. ,,ver con los ciuctadarios; ;pac icos por aeciones,,Percibiendo por ellof ,, , I d 2Y 1 -", ) I ,
a... mano.,arfna a ;q.,no nos
I hallaDRos frptt ; p, r, f r, ; 11: I I migos, no? iie no a lin f por.,, I , ." 11 I I I :
. p ;w I I 1. w ,, I I 11 e 1 1 2 Y2 I -: O ente dei la 11 -!- '' ,:-. I I 11, I I
, 11 -.- I I I ,
!M1
. I I I- I I I ;1, ; :- I -. "menor animosidad contra los sfib- Despu& 'Oe 6ntreg4do el imported cojn-di ta. de wiai ki6n,,civili adal ., - .' ", ,:' ,:, .:."!;. :, ., I '.
. I I I 1, I I 11 I ,4 ., .. I I I ', I : .O 11 -,% : ,
, ditos del Impprio germ; nico, y q. deldp allzaei4n deposit rA el k-. sin6 a te uha borda ,de la rones ; I ., 1 I I I I .1 I I I .. 6 I -. I
- -, , ",- ., ....... I I I 11 I I I I 1, .1 I .. -1. 1 I I I I ,, v '. I I I
, I ' , I A 100" .1 I'll I I I I
' I I I ,
11 nt n el Baheo'destinado, por "' ja jo; don4e W e .6 ,' '. ,
I I I I .11 I S $1,285
jos que, vive ahqa en el: Ja' p6n cedo' e,:e ,.. I I qi4p ,eavan I ., IF I I I 1, r 4, G LI O.I I I :' .' h '' I I 11 I C / : 11 .. I I : ,,, 7 I
R Gobernador.,:jTecho osto, ,se tem
puedeh continual -aqui. sin tem& I 4 I I I I
A,, I 11 I ,, p;an6 ande escansares res- , 11 I .1 -1 : , ; "', '' 1, I I I
:- -1 ,, '' 11 I 71 ; ],- I ,.: I I I I I
. I V I : I I I I I ,
ajgun". !Su, i-esidoncia en el'p4is procederA a destruction de to'-, to.%, de su propm.'-pacion., : : 1 -:-, .. ,c "I ,, r %, ; I I i1e. esl
. ion i s 1. I I ,: 6 ., I I I sm I Lamlidad' d6 O ldOrn'Ob ,
11 estar libre de'liestrice' es ,La dos, log lil r( 'cartas y fificari- I I L, ng erra...estaosen nciad,4a,, -IL-1 7 3 r7- I I , I I I .11, I 1.11 .'. ;.. I I
I
persona, la vida; el hoh6ry'-Ja pro- tei, bala'nce's ;y'dociinient6s: que ,quo il., I .. I.~ I Y I ,e I ,-,; pulgadil del'cirr.o. Es inejor material"n2if
tenciada. pari .tpd I I
, Im It
ene' 'u I 11 I ,.'. 11. "On'U :1, R 1, I ,N W ,, I % I sele ionado I ,,
. e I-q I I ': n6'de bbra, mejor at
piodad' qu daan al am'paro do la" hayah,: peftp &,Wo A ta rnigo'..,ji a,,,i I 1. I D,. xejoi 1
. I j U ra aue, sea el rekul' 1, .11 I v I CC I 11 .11
1 1 1 Z: I I .. I 111-- ., I' f 11 ,, I I 1 1 :, I I I I -1 11 I I I
- 1: I I I -. I 1;
ley. PAll', ante'todo, acudir'A ,6 d ja so6edadenemlga, hadjen 0 1 1 1 1 1 I I I "I I I Todo estwcueSfAjiexnpoy, ro, V r?
. I ,:, '' ; ; I .' I 1- 11 .
, I I
I 11 116s Trib" aleg !,j4pckllL-$e,,.,Cpu 4. Y,', loproplq,. con tado d0aiqerraw I P 1 IE ; -JPI A R l S I ' I I I .
, I J ej ,a !In, ft j, .4q ,,,, 4 ja L IT V X-11 11 I .
'11 1, -1 ;. ,- Zji es rit que surged dis cl 6nesmetesariaspaia dar aiO ldsm ob
Isp osiclon I I "; 11 I I'- I I ., I 1cuando 16 crean necesario. I dador" Esta di I.. :,: j I I - I I :
I I I I u I I p6si6ones de ijgl, I' ", I ,,,
ater= reve an , I k, ;- .- 1, cia genm que es caracf r stica en. los auto
,. I I ." , I ,
ue. n I ad I ',' b i "" '' -;'
Todo, lo contrarip'. de la actiWd cara cteri a rnk a, -e e laquie ra decqAeAcia ,del reino I I 1, I I I
11 e' . I I I ,,, ,
6tro enemigo,,,4siadco, c ue pi *tu-d6l conyan-0. I ; ;1 Y -,,,111- ".., '' .. I 1 .11 ;: ;, ,, .1 ., I I I , 11 1.11
.de. lauq , 7- I 1, 11 Inobile. %1, lw I I 11 I
._ ill' I 1. I I t El -14" .1 in ular.ias ,bloitim propaj 1''. 1. ; I I I ., .1
e y podra' sipar d I 11 I ,!; 1. 1- I , I I crepmc
'on arreglo A )as- fe"y' i' ;1 'esvergo i h ., ; I I,- AUX O mOkTUNIDAD : : -1 Psq e'el; pdbll oiquiere k M 614
proved e I I nz amen- eiidtodos los!ArA i 6 1 globo des- I I I. ", I.;:., I I ; '. I I I I I , I
I I ." I :. I I 11 j I : I p or I un poc, I
s del derechb iriteriiacdb- to pl, blen* e se lo .ha conflad 6 sin I I 1, ,.. I I I I 0 1 = I ids
4 I 1 I I I I I I ; is nero y no CM ,
corceRIP I '. '', I p ps-de, abercortado;' Icableale- 11 :, I -_ 11
-1 I oAce -se -. I I I
nal mp id6 t Lda j)br 'tohi6r,,vq ue despises de la, guerra 11 -) -,:I,' .,, m4nb-ho ncian lw&bilidad de la .: E 0, ]a JnrisdieeiOit ,A e ven 'poco din U r ns6 i,4 1 11 I 1 4", I I ero. 6,'Ias fiifio sas al I
L I I % I P 1, ... .2 . ' I 1. I I i I 1 I I I ", I 1, 1- I:., I I w P ,
Inglaterra: ;-., haya quien labaga responsible ,G'an. Breta4 12 el I -:,
I I I I I I '
14. 11), & f- -Sirn camente d va -m ons: I El con un o 'p :
de : I -de C*- y frutos,:, me
.1 4 ,, I :1 ii $,Iilacas I ''I 1 13.
ediata' entt -de'*sus akciones' ,as pruebas, de, f1j,' I ", I I I :. I ,
TEM .spLi6s I I'' I I -- I I k 1- 12 I 11 I
I I rj ; ei nd s6 de asmen
1. 11 ; pu- 0 1 1 11 ., 1, I Por fienipo hI&W d de s abers ply
, I n11 0. I .10, ,V ule' 1 1 le,
de l'4eclarad6ll d6'guerra e in-w s b se estniiran en, virtue, de tir, s, f. " i sel. '- So" de difb ntestam anos, pr I I I
. , -v U ro P ; f e d6bi case 46, la'pajay I s. I I ,.., .1 I I "I I
1 Ir I I I I I I I I : I I .
: ternapp d 16- '. I . I , I I 11 I I &'
1,p en camp mentos e'icon lomap& doporla y, I pl ocpra,. soste;ierse, de la ruentira. P- .1 ,RIETA '
. pias p. nde' I I I.P NTON1
negy"L 1-114''. -, irki, peqw uos, y, ,L,,gra 81 COM L I
ceiltraci6n todos los a] EILP doriq'do nglaterra estA que 1 1 ' ' L L' ema aus' Es 4 totat que las Colonias, do I P I . I L L I 1, ,
1. 1 I I I I I I L %! L L I I I I I ,
L triacc sjhombros d L I I stAn' sui editada'S',al b ntado er ,dej o este pradores. :i 'L _" 1- .1 11 L" ,, I 1, :. .- I I A GENTES EXCLUSI'
e- 17 55' fio.s JaL corona, bw 6 I '' ad L I I I 4 I
1, I I 37a .!por hab L I I I , "
L L I I L '' I I L I I -!
que se. enem b-aban on Inglatqra parliament ingl6s, sino exclusiva- I I I I i I L AP#O ie , L '- , P P. R. ". VDN:To % e
. 'tf t 0 No" I I 1. i i ''
do exists, & das.,I, L r d de I I N ,' as -a Wtra e a- I 16to 4 L Bt L'AS MONAS.
ien ,epalquiera, de sus colonies, mente al rninisterio do 1; colopias, des comet 10 I L L I ., I., I I I -L I L. 1. L; I W ell .. I L LLLL I I "L "I" '; ,.
-1 I 2 L L L I 1, idals,'o n esta : ca i6n, co- I "Ill, I 'I, f: '' 1 1. I 1- I I 1- : I t % M A L L 11 11 I- L ,
- -- .
excepqi& hecha de la aut,61iornp- 61 cual emite sus decretos etcen M : 11 I ;
11 1, I .) o-Estado entr las naciones C*V*,. L ''. I 1. ,L L ., I .1 I I L Oma w m ,-Ylv m lppqlm
Australi4, C va Zelap- nombre del- Rey", .1 I L' "" ; '- JiZ I L. 'L 1.L I 1, L, 11 1 L I I I ? :, 'L '. I .. I ", ,., I L ,
- a-tlaCl y :4e -; '. L I I I I .
" 'AdAS. L,, L N L I I I ''I I L I I
11 .. ; I )' A i .';- L ,, I L'L a 'L I L- g i I I : :1 I 1; : ," I
' da. de in L . ,; 1,
erra reve L I L I L L. L : 9 A I L L 11L L I L I I L L" L, Lt .
L I ; -- -: ---------- -- I
I I I I U
'L "', L "L L I ----- ----" "%%"1O ---"" K%0%v*
La ond iicl a I .. 11 L -, 'O U "" n L L L 1 7 1 1. L 11 1
2. Se p.rohib"6L dht'S C4s -, ,po-lla'un conc6pto porrompid de la, L IjD L L L I I Ill 11%-1 L --- I
.L I L L' I I 1 1 ,
,1, PELIGR S L I L I 'L I .
11 merciless alemanas y ,austro-hbn- aplicaci6n d( l dereaho doL genes. L L "' 't, "'; "' '' ' '' I I I I I I k I'!, I
I I I I dLo ja I L _Oto'Ld L I L "lia L" '-' L :,
, juventud.- ",, Dm s raqia&. L L ;,.:, [ joj e y1gor y I I I I L _LS L
,garas entablar nuevas rela iones A ilos act.uales gobernantes",higI& mente, el. mdaxino 'euenen ra con 1, I .. 11. I L I .1 1: 11, LL L 0 LA Y L' rt L ,
L e .1 It I 'L I I I I L .. I I s iftd.], L I -! I I . I NE w" D A D R A
1 L I % 11 I 11
L I ,
IL L 11, "': L" "- "
Lcio-, Sos les'. habi4,estado r6servado co- fneuencia log e ., I I I I I L I 1 :L'7:
I comeiciales y seguir su'Aper4 lollo mds Peli- I : J Oijibreq ,V' I I
.1 ,a L 1 ,La 'med! 6a que ace. uette: I I L 1, ; L" j,'. L
'' I S ll, I I- '''
-.1 I ', f I S'a los a las'mujere'
h ,J .1 L I D F A '
-" -, -- -- '_, "' I '' -- '""L- E
nes niereantl es, d6jan 0 Irec- meie-rl esAje I". ird 11' nombre gio os' 6n las igua tranquil "' :' '' ' : : L, 'L pe 6 en 'L, d-.6, '' L as"' L I :L 1 % L :'11 "' L ".
''I L" 1 :2 '- .'":- L .
S, Ve oi ", j"na o- tkqu L q ae, 'L. I ,C RA la Neurastema, Rem '' 'd I ift mmos y mareos,'LetC.', I I I I I : I'll
a, ( el Rey,', 12no, de los m" descorisi- I $1 A! es,
66n de sus establecimientos A car-' IV I ,
L, ( lzik V I I I ." I L I I I I I I 'L ; I
: go de 1. ; mpleados ;ngleEes 6 neuir L a L derado' arbitri _L I L 1 0 inda es de LlaSL furio- , I I ,," ,' .L 'L L," q -1 L -f
anos que se cono eIL: ap'etj L I
11 I la, n'fi'-181h- ,1 L 0 1
sa ; olas del Obkno .xhocar y , Degpierti t 6 L t u nclo : WLt
les, toda VeZ L que lo-,Auefios no LhU- con, en los. passes, civilizados. I I L.;, ,,: ';L, --pz ,i .L .1, --
I -1- Q'' RAQ
I hufidirse'6 IA vista det Piiertp Y I I L I I I:fi L ''I -.1 .1 1, '' L L UE ", !%j
_L L los '555.Lafios de Lo quo, les pasa hoy A los alema L L ,, ". -'L ''t" ar, de ,la ,, qqb es d e',q qj4a,, a Y- debili 'L B
biesen pasado de &L ja.- H qqq ps seug ,
Patnij I E I L TL' I. 1. ag* adq ,1a
jw n P. '' L L A "L, I L '', % L, L
I I I : I I
L' t Ld Oj86i'S Y L I I I I L L 11 I
k. L ()ideZ,__ Y 'OU L _- _'Y :: :1 ": ii I L L,
sa rle'nlaflana cu: I- ,h(fq, el go 9 w oa- yrti a. e,: ergfa lutelec u d I I L ,,, I 1. 'i,
edad. En,: alganor easos se,, hizo n e' odr6 a eA q ead-cerebral I -j ,,. -7 ,
' .1
I o Jjj ", -p I I I gro"'; 'fisiow., bad e I L ,,, % re I -. l- 1. I L I I I I L I I I .. I I , I I 1 .
L I Luna' ue otra excepci6n ien_ ,qpiercasaam6,ricanai-itali a-na, ho- tiv 'nta es'esp660imento peli 'a go 1'em e .4 reeobrar6ia L I
'' 1 L .1 L-1 I .1 11 11 -;LL." I I pro A Po erP O 11
upqezq 1 L -qfragios es, in- I I L I ,I L, L: L R A C IO
os 51guie en 6 I I .. 1, ,-" L P F i .11, ,
pr9pieta ,f 0A IL I L , I I ''
r, S- landesa, dinamarquesa,, sueca C- Le P L ,m
do 'Ujab 6. L ,:,Z$ d' --, .
. "' I 'I ;, L I L I 1 I
10 'jj, L-elle L' r '. :1. L -.1, I' -aW l'a L
'L ja , iodo vUestias fuejrzas pddi a& L 11 P 7 K edia, Ite L I ctrico ei
os' pro IaR, ;,' 7, "''a L :: 'L, jI, ,, :, L" , L I~ I I 1 't 2 '' ", I 11 I 4; -- 'j ,, ,-ajo nces s, ii h& I L 14
al I fen de la casa,pero; b' I plos, fra L e Q L M Q'Iles C OS I L L" I I




1 1 1 1 1 1 1 1 N 11 I I I I 'l l, 1, A I 'I
77_'l 77
T
tA'1sCORRESPO"G1A'DE PUERTO- RICO,
AIM
A I I 0i'Mil [fto E L A 5SLA' NUEVO PLAN DE REGALES.
OSPITALES -MUND"ICIPALES AUX
0 B^&-nwZP1T1ALES7.- E DIS RITO Se acaba de, organizer u-na SoD T Continuaci6n de Ia 'Pero seria ello tarea
46 pagina 4a'j, poutri
1, ciedad Cooperativa de Premios, En' 'Sol ;5 un 'mi adc
Es verdad e -to Avduapara nosl 4parte de qpe
rl el presupues incorporada- baJo las leyes de Pto
sum4mente__: o propl que nos hemos impues
PROYECTO.,. t propiopara una farnilia. ni
4Q,:' limit su Rico, con c:a:pital. y re ponsabibre I- 6cgran
vuelo fiacia lasCurn s: Pero Bus; to es excliIsivamente traza quenas. Para verlo. in for
rneterse'A ]a-l6,bserva6i6n'y dicta lidad para cuiplir, todo cuanto
A prop6sito de los, ma nificos deseos son magnificos y si no 10- de ; rasgos los, punt's culminantes
articulos del Dr- Gutierrez Ortl men ri ido facultativp, lo que so ofrece, y con un plan detenidamen
ue vida, sin acordarnos, de,
gra-n esa. asoerI les q da Ia Oe su Bus a ba*'
ld'a en u ho rdasobre, Ia convenience y neces comiguio- ital. De, es to estudiado, que har6 viia vei
n L SP satisface16n del debor que e cum, ni-ffltiples afanes en Ia lucha diaria,
V u r r
de los hospitale-de district, esta- tos casos hay clients on ca. a pue- i dera're Para arrendamien o en
ple eriay horidradamente. 0' C)pcionesamargas,, tristezas inande eseala en blo, y es doloroso ver'tanta nece
blecimientos en gr, Ocalde, senior Rafael'', f initas, y acerbo los clients do las casas de'Come
las Yen- sidad, tanta enie El j6veh, s dolores. CIO acogidas:ya A este 6 nuevo ol
seri' edad remedial 0, '" I Aglftll,
os cua es gran es an rm Fs'-1o no obstante el ya
Nall6s, nos 'ha resultado bueno.] extinto
lo y no p der, remediarla por fal nismo.
qe se ofr corian A Bus enfe Cumple fielmente cuafitos acue El Micr bi 11'no se
El sistema de,.Ia IS66edad C,
I .- ; 1_ 00os asilados'y gran'des las facili- ta de n horplt;41;efi'u Pueblo q. ''redactor de 0 L
dos emanan del Concejo Yhace ,q- le?pue,16 confdndir con un martin
dades para Bus m6dicos y ciruja- pudiera y 61 presu uestb perativa, do Premios es C
d con un
Para -omple- Director: PEDRO A10i
P, emAs cuanto contribute al fo'- bohemio, po r mas que
nos interl en el tratamiento y sostoner uho,, Como pasa en,rnu- Para esta faniflia hay tamente nue y rodeadolde atrac
mento y bienestar del pue lo dAn pertefiecer tivosp6r tanto, dospertara podediagn6stico'dle tedo g6nero de en- chos- ide Ia ISI hospital M an i
r de, arqui FuertcRico, calle del Cc
al Pqr U 11
Aole prestigious 6: Ia Admisnistra qble Be Com
'ar rosa e p Lblicol.',
fermedades, teng05, bien us \Ias meiAe la atenci6n d I
o, Ilarno yoose lugar'que descri-, I I., / 1 1.
J ci6n Y todos esos servicios los ha. 7 Instruccil6n Primaria Completa., Prepa:
del eri6dico Para de- be I Dr.:Gutierl .,cuyo.inte- de si-, hutrido 3 :iimplio 6aULIog U
presta sin retribuci6n do ningun irvo; do,,," ejemp 6, igno Coleglos y nivetsidades de los'.E. U. Curs
...Mostrar tarribi6n- Ia &an necesi- :rior, sinl-az, si n"-vehtila' c 16n, 'S6- tar, el bombr. I e,,en cuyos a I z I a ro- de, regalos, Sus ellegantIll cellos y a U
Libr6s, Tdiorn s, Taq'igrafla y Maquinilla.
genero, pues sirve el cargo adho 'ihli
dad y Ia utilidad q. se derive de 10 several C-u tro &'cihcoQ.amas- sul original albuir .
nore, : demostrando palmariamen so's dias se le vi6 sonreir, sufrir on e admit I n
Los sell os d6. '11 a, Soc C60 n umnos i ter.nog exter
los -fIospitales municipals. espe- tros, que',tienenlpor vestidura.sA-l il6iiciq, sie m re' Wad S
te el bienque se le uede hacer A, s p en calma, sei eno
cialmente, on, lo 111.1 1 1 I perotiva del
-pueblos peque- barl Y, Cole 0 ci6s y6mal 0- TIDASE EL REGLA
nes, su los pueblos cuando."aninian:, Ilos y P, y, nunea expuso sitis a ser di,-tribuid&I -bOy,' lo -de
nos cuando reunen relatives con liente orijogcuAs ver Ia re tituO as que,6stas-ft ies le se podr6Ln, buenos deseos v S s ta
diciones de,-comodidad 6 higiene.sumidos on m'l tde n abril, por A ig i ntes asas. rm
ciencia Sup-6 Vppilimir d1tod6 S 'SUS
Para uso de, las localidades en 6 cuat o ,Ancianos dearl6pitos' Y Fn San Juan GONZALEZ
tos Ia caracteristica merec6dora LAZAVROV SION' NFfia s Y: (aballeros estads
se encuentren, toman6o por dos 6 tre' abl' -El intelige te j& ,en tafael aclZue irivAlidos 'i cur es.
del 61 io,-'': y, por eso todo el'que Co. J. P. BOURET, ISUCC. Suarez desempefia localmente el -,. 0 A 1 PADIN CO. P
DE
ejemplo Ia necesidad y -an uti- so Y 0 1 aun Ya tennis aqui ]a nueva rernes
gr o, d e 6 n 11' 0 hospital le, co-noci6 le trbut6 hondo
am I I I I at Li
lidad que sd derivard' de un esta s Cargo de sanidad. Con sqS acee- ecto[TINARD. FAMA LA BAS
que Be que tal exi to en mucho _FC) R N A E3
lo be tadas dispisiciones y perq 514-que- nadie, tuvieral Ia wasi6n FARMACIA A,
mi -nto de egtaiihdolle on Ca- overz*n KONIA, JULIA
bleci -, e pueblosdo I's torque STORE, abeI16'. Se av.isa a] pfibliec
y, lo cual pronto serA un hecho te labor, el-pdeblo sie ba'lla en ex- de, reproebArle. en nada ab8olu- SAN JUSTO DRUG para tefiir el C
wu Be le da tentativa- I I I
'' I I I Ila dado, por lo Inuello qoe ha'sido procu
visto,: donde. t4mente.
Ante todo, empezaremos, con 0 lVaDI celentes condicioneB,'hi 6ni re FARMACIA DEL, MERCADO,, TORNABELLA"; debe esa popularidad
mente eso'nombre: :1 ew y
-e d6nd Be Bien, demostrado.qued6, Io Oue CIGARRERIAS DE; F. LIFBIG, quo So necesta energia y diligen- flejando en los hogar S el xlj ala y no, admit sustituto.
ria asilo'de ancianos juMidos I a A.
cia'por parte del V ;Pa mente decimos en esta humil SUCESORES DE
facultati o.diree es lo iinico:que Ids administradc) nota el bien inmenso. -de Ja sal d. DE VENTA EN TODAS L)
. i 'e' "I ianifesia- CINE
tor'de estos establecimielitos en Bienmerece el referido j6ven donol du lo, 'Con air ] UNA.
que Be ban Sucedido en 'es0s
res ue Be C1 ndi, a PAR-'
Un pueblo pequefio, en donde con un pesto en Ias reforms d quo sig ,u!6_ql: f6re- En Catafl6:-FARMACIA
pueblos han podi8o bacer, ve
BALASQUIDE.
el personal con que, podr5. contar istiesen. intentan hacer.en el servicio $a- tr6'liasta IaNe&6pil.isi Eso'ffi IDO, CANDIDO
J mejor seria que 'no. ; ex RTINE
seri'un practicante y Ia ayuda, re ario A partir del primer de Ju en el que se confun JOSI I MA Z,. LECHERIA VK>0
Soy de Opini6ii, gin Pl
'diari erl so o haz t s cl sbs DE JUAN MELENDEZ,
lio proxi a. odasla'
Ciproca del m6dico del -pueblo li- 16mo -co'nstriiya y SOS- im. I I ., 1'.6.''_ 6 1
que ol ob so
c' s- e )cia 'as quIll ntegran Ia sociedad Los, nombres de, o. s casasl, se- Yonce
ano, uando n, spofi
'i.nitrofe ml s cerc tenga. hospitaleseD. grande escala ril
CAGUAS Marzo 20.'_ Itu 'b'' ndirsujustohonie ran publicados pr6ximamonte.
trate de enfermos pores, Como 2 Ila fa- de' ra lo, re
donde puedan manda se los ca fis- Procureleer un anuncio de, a P
lo hacia yo en Vega Baja, en don Ilecido boy 6 las 4 do Ia manana, naJe de cariho y simpatia al ar TeWfo o
sos mas digeiies de I B- hospitals de'
de ejerci por rn s de cuatro, anos, en esta sa cludad natal, el quefu6 ta -desaparecido Para slempre, pro- Sociedad Cooperativa promos,
municipalesq Y donde -se atienda
estimado compueblano arnigo,.qr- b6una ezm Lssus alWs I cWdida_ que apareclerA'maftna en'las co- JOSE, BP.-',
que cuando urgia una operacion con prefor(mcla a Ia rfe cienti- diario, y que le
de ;dIta cirujia contaba y tenia tista y bombre de corazl6n pnero des 'd6J culture,, gratitude y,,miseri- lumnas de este
La, casa mejor'surdda y qui
sie ffca.y dejiivesfig 66n,'que en ca- n6o- are cordia'. -nte, sobre, los.
m re Ia ayuda generous 'y a!- so Heri genes Alv ilustrarA ampliarl
da mu'lciplo independent dela s befieficios q e reportardn al'p llblitruista del, coin n Asi con este modesto n9m- EsWtaeulo bermoso y ub
pa ero Dr. Santia lo menos: un Materiades.,para A,
isla debe existir por
go, quien a6tuaba en el cercano bre, empezaba Ia hoja su6l- me.- que pocas veces hemOS con- co los'premios de:la, referida SOsp A vt.
eblo de Vega-Alta, Para los ca- ho' ita .(,.uyo ediffelo. no, cueste d
Pu -ta, quo elrcu16 ayer pmfusa-Item I do CIEDAD.,
Inenos de tres mil dollars, y que, p _tidcletas'_ y fectossos que ni siquiera podian- Pa- mente, en este pl y que su*- Una falange de aluninds, del', fireducido o-extenso, 'de pocas co- Arturo 151az Curbel
garlos gastos de viaje, correspond, cribian una comisi6n compuesta nado marchaba en correct' 6 ieti Ingeniero Civil. M otocidetas' "I.
mo diez o dvr( e,,O dle muchas Como
diendo yo A este ddla misma ma- de los siguientes sefioros, consecuen. al rente del ataud, pqrtandolas S Juan.
veinte o tr6inta canvas o mas, San Jos6 37. an
pera acudiendo siempte A, Ia, Ila- tes amikos y entusi stas'.! admira- _V ,Aas ,Coroid, de flor s'natuiales Ll NA,-'ACEI 'I
una" todas ta tondicignes Eduardo, Ll6pez -,.Tizol. GA ; O
rnada del cornpahero; fuese 6 -no qIle re en1, dores 'del fenecidol, ',' J.ei ms Meh Iaftjficiales que le fueron ofN
Pudiente, pudiese 6, no pagar los sanitarkuB. wde COM9 de -,'Vomits dA as, cuy.6s Car nosos: I emble ias Abojado Y N6"P. DE, VULC
es, y que ear so -toda
stenidoa -Eloy P. 0. Box 14 893. Tetl An'3, altoslll
ho-rcrarios. nardo M ay4 'Y sentijji6s no copier porno bac6r' de
Do esta mantra creo fr-ricam6-n- costa. Dud6 4uaexista apenas un San Jli2 ,:p P",
Aguayo. Inasiado extbns esta nota, humilmunici io, do Ia iOla quo no pueda
Dr. Santiago segura- Ia owqte d( e tirl
te, y asi el Se,,f*ataba, pueB onlo do admiraci6n c ue'
mente, haber ahorrado mucho su presupuestar o conseguir por an d, ua-enfoA kd r,6.- t 6 este, correspo
ticipo tres:.mij. aolla s para un pe
frimiento y MAS de una vida, y pida y cruel ig-norl ""'TIPS a, W ontusiasta af iclonado de, L
por (Aro lado, y no es jactancia, queho hospital bien d y
ri mos 'a S ; ta don A Pele'p eS ritorde,, Ja :
Ia casa dol- y tanda
91 1 1. 1
rque podemos probarlo, nues t-6das IaS pondiciones
que reuna,,. de muri6 Hern,
PO gorillas. del Turabo.,
tro ejercicio.,quipfirgico I Vega, y luego votAr'el -minirnun de qui
Alta iy I Vega Baja, donde no con- nierI dollars en todo en cada Yacia en st 'eebo'.( m6R, brio, F Jial Como ,un, yari.e- N T
eXe I y junto 5, 'Matiidesu deskon-w] ro' ru sefi'Q'r,'de do su cArcel S
inghn gran bospi- tenimieTito, Iuye -servi- SO LA RES: EN A
bamos con n solada hiia, hedia Un'-'' do ajambre;, arenas Ia banda de
arrojaintanto Pon ciento ciodel, personal rnedi o. f
tal, n P grimes, acompa d ni tsica termino una march Para
pan 6,6: re p-,..que
de mortali'dad mayor que Ia! prAc Teiie -o hQy dos pueblos Pe- b16 ciapa Cu" 'o omefizar ot a, Ianz6 aI aire su ar- S,_F0 P" :22guiaba una venera e
iirfirgica de a mayor parte quefios de Ia isla que cuentan eon 1401110 in
tica. qi nombre sentimog,'no, xecord4r, on. so tr' o, q. fu6 un'llasl
de los grand(.s 911 di ,ios de -.oshospital6s, se n buenos-y bqWtos
este moment. ro: i4dios! 41. muorto cuTo sepello Urbaniza
hemos cow-probado. Ello in Pli pital cobstruldo cion con afmg o a
Reinaba alli unapaz infinit4, u- pasaba 4 Ia saz6n por frente,; Ia
caba, es natural, cierta enprg no son, una 'na divine melancholia, que n6s In-, prisi&i' Ae aque Ia triste avecilla.
Ailigencia pues no So contaba ell nota de progress y adelanto pr Lc- stro amigos los 'sefi6- POR I-A.
1 1. 1 vitaba A orar y oralmos. Taffibien' nue
-ninguii caso, gratuito.con expert fiCO en 165 aOS PU610 en que.se
Eh las dos 6 tr s ocasiorl que res J. Lerrer A. Mufioz y Sn Ovatas enfermeras ni -con ni: s de un Ln:, es os son Juncos y Y.
encuentr t cruzamos nuestras palabraA con 'JAB' Ile, en sus oraciones sinceramente
ptacticante y asi verificambs con Vieques. Examhiese y se ., ver, -dsico y poeta pudimos qjii- sentidas, epresaron su. dolor en el
resultados lisonjercs operations 'd* di-iiinis
Como 14 carload, me lea a render su Clara intelligence. y sus'lcemefiterio, y nosotros juntos con
de venture, amputaciones. de to- trada en estos',peque4os, hospital
bondades, su laboriosidady sulello'salp'rodigar suhija'ydemA'
das class; intervenciones en ca- I D E SAN JUA
es en puebllos'.pequeAos han po- e los cag-tieSOS de parts dificiles operacio- dido CoMpararSe favoFablemente honradez.- deuqos lo iMsmos qu 5,
Bien pudi6ramos con los dkos fios !:nuestra justa condolencia, denes de cerebro, (trepanotomia), con Ia de tpSgrand hospitals hal6 Haici os A Herm6ge-nes: lbescansa
de vej iga y matrix y a todoesto -Dor. Ia raz 6 6n, de clue esl relati- que nos ban suministrado, in,
r,- A-1 __ --'kl- -;-_ 1-+ I'l-A I




1::", l ll ll" !l ll ll'!" i" ::Il : : I IIIII !I!, I I, III I!! 1, I III ,'I 1111 111 7 ,m p
I I I I I I 11 ,In -T7"'7- :p-rk '17 7j ,- grn 'j',m1vg,-wkr
P7, -7 7: ,7, ,,, ,,% , uw TT 4 7
I ,,I,?*, -,--- -',- ,, T--',4- ,, ',7 ,W-r",W.', mwr- ,,-i-, R ;,q -, , "
,, f M 1* q"; f 1' !, I ,, 1 '1,6 12. ', 1't; ,, 'I* I I I r', I
'TO_ 1,0'-W pv ,,V ,P,9-! 5 _4 f, j g -, I ,,, -, --f i, , 3 ',,i
- _R X ; ,- ,, ,,, -,, -, -- : I ,t4 j Fv m -, -1
, , : 41 I 4 , I I' V -,-,, I ',I lli _ - 1 ,M ,,-, ,I, ', I -11 N, ,, ,T ,, ,, ,' , , k7 1r, I I : M ",' 1 ,
, ,:v I ; """" t.',,, 'I,_ 1 1 ,,- ,
1, I _: t, ," I 0ji", -041-1,4; ,' ', 11
- ,- pl, -": ,7", !, FTTINP7 7R"41_17't ,, ,:, _,,N
- ,,' j] ,- I -,, -" ,
1 "-;,j- ----% 1 xll --'1:1 I';,' _t,! 1 ,_ ,
F "'k -,W '_ ', t, j I ,,, x ,- 4 rp 7!7 1 I 0 'IX ;1 -_ 1141 ;t,
, I ,-1 I I "i, I ,, ,,-_ 11 1, 1,
.1 rIT, il.f 4,%i! ,Kir; ," T I ,-, I
t- , I I 1,
1:, , t , -, 1
, I I,--- -, ,,,,:-,- ,,, ,, ,,-, ,, I 'Z- 1",4" ,z--, I , T , I 'r,
-4 I ", I '! ,_ ,-,, .-",, I,_ -; 11 I , 1 I I I I I " T' ,,,,, ,, 1 ,,, I L'
, ', I ,_- '1_ ,- 1 1.1 1'tl ,_ -1, , I I :, I
- I , I I I I , r I I I I I I I I I I ", -, I I I I 7 ,I I 1
i - , I , ; 11.1 I L L L _?, -, Y
+1 I .- , ,,,, !,.'I. ,- -1 J, 4 --, tVJ I ,r I I % I ,- I .,
,,, j ,,, I I , I, ' I I ". ,_ ,' ,,, I I j: , -, I I I I 7 I ,,, I L -I- ". .. '. . .., ; ., :, ,,'.:- m "" j- ", ,
, ,- .-, ,.,, ,. : 1, ., .. I ... ,.,; ", _- ., .. I ...
, I 'A! I 4 I 1 : i, I ;; I ... I I I ; ,. ... .: . i , :. .- , ". '. "', :,:, ,_ % Ii: , ,_ ; ,Ii Z, z .
. , , ,. 1 '. I , L., I I ;111; .. ,_ 1_ I ,:, :, % .. a .
- ". N : "I .. 1 : % 7, -.P, rC I; ,,,,, I , '. I I !. i "I __ ,_ __ 1 ", ,,, .; , ,x ,,.
I I I ,., I
,- -, I ', .- : , ,, ,_: -, .,,,,!,, 1, I I I I '. I 11 ,. I , ... .. , ?1. t .1 I I ,
, , ,, : I , I .
, .." _; 11 ", ,_ c .,
' , t 7 ", 'Y :: "" ", - , Y 1 I ., - 1 ,--:! ", I .. i I ;1 ,
11 1, I I I I I z _', ': 11 .'. 1 : ? I ', ,,, I : , ,
.1 ..., ., : .. I , ., I 1,% :, , I .
,,,, : I :: I I i ,:, .4 j I I 1 I., ,_ I I I I 1: I I : t 1 I I I , I I i I I ; I : .
, I : .., " I" .1 ., I I I I j 10 1 -- :
., ,, I 1. -1 r : I I I I :. .. : % 11 : I "
I I I I- 1 ,,, I I I I I :. I : 1, I ; .- 1, I I I : I I I ,;
I i- -- ,. I I : :
.1 .- ., I 1 1 ,; I IS
'. I : L Sr I ., -,(I 1 b I I 'I h uj kio i I iIIII I I I , ,; % .)
, I I '. % , ,, , I I '10 L k ,.
1- 4 ), _, ': :. 1, ': '.., ) , .I k k , I : I '':- ;.. .
, I I I : 11 -' : I I .1
:1 ''. ', I 1, I, _' : 11 I I I I I I I
1;. -, r -,_ . ,-, ". 1: _111 --: I I 1 : ..".I 11 : .! 1. I I I. I I~- --- ,-
C .: 1, r !, I-, -1 I I : I., '. I... I ,, I I I' ll I. ., : I'' , I. .
1 1 I I I I 11 4 ','; '.. .. _: ., ': I':
- 1. ; I I , ., :., I I 1 L .' '111
', I I ', ,- r, ",., A '," e ,- h I 11,
11 ,. l- V F.j '' 1, I I 1 ,.
, I I- 4 ; 11 : II, ,. I ".. 11 '_ ,,, %, I '.I ; .1. 'i I : :, L, :E : ,,, ,,. I ; ', 7 ,
1. -, -, I :, V_ __ .. I I I .1 ,, : ,,, I ., I
I .v 1 ""e, 1, I I I I 11, I ;., ." I I I I I I I I I I I I I I : It, : ,
. I I A_ I j .
- 1. % .I., I 11 1, 11 1, : I 11 I e 1 I 1. I 11 -', ., I ,Ii 11 u I I I I 1 I I : I I -1 -.. I I I I 3! ,. _! I -, !,i ., ,
,
, I I 11 I 3 I I I .. I I 1 .1 1 ,; q I I I ... 11 11 11
1: I 1, 1- 0'6 -' A I I I I -, D i
'.. I6 I 1. I e I I I I 1, I 1. I I I 1 4 I I ,
I A rS O V IZ ,:e a I I 1, 11 1,
: I I I I 'I I I 11 __ T IP O S 1; I T 1' '
I ) 0 1 1 1 EL T RIM ER :P, ''. I . ,"., ,
,1 -_: I I il I I 1. I AI I ''I 0 0 E'N I I I I I 1, 1. .. P O S ; fee oil
- '' ,-- I I TODA CURACIO I I 11 I I I I I, I ';
,. ..j_ :", e r e n I I N. I I -1 0 1 1 1 1 d I
. ". I -, ". painpIcIpiI d ,O'i te
-' : -,f I 1, I I I I I ,,, I \ M I I I
I.., .. 71 1. I : I I .. ,, I I ;_ I : I I I I I IIIIIIIIIIIIIIIIlk fi ff I'm
-7- -7 -, i -,.I- I -.1-1 La,, ,.,M er
;. I' "L I I . , I I- 1 160 :; : ,L A 'PR
Y ,- ,' -,
- ,,, N6 import de qiie en ermedad I I ''I 1. ,
.1 TRACT 61)ETN' A.RTICITLO DE HILARIG.BELL.C. I ., I I- 11 I I i_. I M I I t I I I ,
I :_ '''' f fta4, j I r KIE S U
, I I I I neces ea cuando 1 111111ft "11111" WR E I
4nari_ yu, , I 11
':,:,:,:., ,:,- I . 1 11 ,- 1. ,q e rte, 16s int Ain S'Ae 6 I I 1, SIL I I .1 I : P. Gal
- I I I I I I I I I I I I I .
1 1 : I 1 I .' I I ,,, I '" I I I 1 1
,, I 11 :, '', : I 17 ... esd dtbil. y animica .y : 1, I I I _I
I'll I I fen&96 fibres, de.,&866hm, veneno- I Econcinice diiner'o y tempo coniprando tipos en "La Co- ,- .,
z oil te a-is 4da,, de ]as bases de' aprdvi- ..,
1. Lbiidre', 6, de mar 0. ; C, n' d I -, sufre de, M or de, cab za,, I ' 11 11 I I
1 ,, 1 I I I . .
''. q .1 I I III 'a" son n e las raejore
, 6 do extraordinatio,,inie'- sionamiento, etc., ,, situa I 11 ell :bs, fadilitandoasila dige,tio'n or- % ;. I I I 1a I buenos com o los A s Llto#raffa. I
I I I I I I- :i I I I :" "q, ,I I I i l, I 4'. --.,ten en Ls e r 1 .d d= cintura; se siejita-, J respoa encli .- _", ,. I ,. I ,,
dehadI4 d6,16s fimoA os'yuna eva 1. n 1' I : '' merican I Arielerfa
."", 1,6spa ra el esuliadof ii t..:,Oe,.-la- inter o lq -.1a'Rus'i a y',db ,las II -& '. A ': I ,,, y, la aquejan I I i n'di joues a as.. -, I
_!,_ ,, 11 I'll I - ,, : I,. 1.-', I I I : 'otros mates ftW13AMbs'.' L : 1 ". I _-:, '', I I I ,,,
-_ '
cv*1 A reg ; I .. t se emp Can io
11 -, ipos ,que I i clitbr
.1 guerra e sesgo de. las Operaclones les depend ie rechameiate el fun ,,. Jart",t' -- I I I 6dos., los' I I en 0 pte8exif nuncioio, I.:,
_0s e 11 I I I .. , ,, -, . flimien (, '' por 1'')., I -, W es,: betsioneg el I I I ", I 11 , I 1.11" ae
. I . -II-Ei 6stee ) se, pre8enta ni
11"'r I I q gunds de que con ecionamos. - I .": ,i6hamie -to : .s6r ale I,~ 1, 0" '' f,
lojlit ig Iqel frentIa.,or46 tai.don C -,n ormal'. de. -5uivy a,, ,- '' .i,: t ,: wejcr;6niea'p9r9,e a, .s I I ,os, .
1. ., 1, aStI jto.i I,', L- . 1 w .. I : I J I P.
, -fi6rAl.
. 1 : 1, , -1, I '. 1,-',I 7: ,,, ,R._ :. ,ei, l -,11 -11-11N I I & I I.. I I : '. I 111% I I .,." .'_ _. :., : j, I A le n 2 8 7
, ., ,b i g6 e. I l '' 1 ( -;, I I
- d (s, I 6 U4 I I I I I
"V : e !Wer t mar W- famosa y llw;, SPONDENCIN'D : -PU RT
-, ,yjemaiio Peisiftoh, en 8u,6 sti' I 0 1 : E I
. , ,, '-' (; "d o 1, "., 1:, ,_ 1, % .I I n T I 1. I 1 ..; '"I .11 .1. L 11 .11 ,,, ,. L I I .
, I -, I- ,td, a- enfer 'me 4 ago ante de la : % 1k COR RE I t '97 O f ".1.11 --_ -' I I pq t* me ,,, ci a- Ramada I I I I ; :_ ,
.i s.: , : "' d i ,!,; ,
,, -,*kj), ad b t e': fAw d, d 4 "'' f '' ' I 11 !". ,, I I I 11 .
& ,q,46 raii-tbz pr4na, 11 I . 111- I I ; I I I .
- 6-,&in)i -ted I 4 .- ."
- 1. I 1 I I ''. ;_ '' '1 1 .11, ;_ 1, 1, .. -:. I I I- ,, ' I 11 -I ,A l
! tiidasl i I I I ___ -1
F .. I- I I z 1.
'it6 ius 011 tifoidea y a puT ,,, 1
00, ,, non ,e -, 4L VW ., I I I I ) .." I., 11
1 I I I 1%, ,, I
o,,,qe se 't amepte,'fias r vle I ,le. , -1 -,
.4 alqs.deI;.Ej6rc I I ,seg . t si, n I I I'll- :I,- -9 .') I ", _:,_ .; t
I 4 I I i, I I , 1 -,1. 1. "', ,: ,. ;'' ,- I I 11 11, ., ." I ,.,. 1, ; I I P a p el fi vab i
eri e me e, s cr Cas.. I 11 I I I I I 1, I I 1.
' -' t r 4 d 6 1 ,:, I ,
una extension m'' "' I 'en -.p ,, .- 4el ") est&' I I I 1. 11 I I I 11 I "'.
de"700' ia-,VarsbV'a,,L '4,' 'j. -ti L" :I %: i I %Ix ___ 11 ,
,, dilate eh A a W ,
11 .1, '- 1, I I 11 h ,:0 . I 1, I'll
', Alas : I I ,. I I "I'll .: mago, ig Q. in es inds, y siem 1, I T 10 40 .Pp cs "
.. I I. L 1 1 :, : I I 1, 1 .
1, I .. Os a emanes.,,' -, : ,I :_ ,; C_ ,,, , : ,;. A : F E ,
" ; -" :,. 4 - : .1 ,_ I wA I %. IQ ,:
I., ,_ 1. ". 1'. e gtm ar cama por
11 1 I _;,I I _. I 11 I I I -,;- ,. R ex .
. ]a : pre que. fia I I I .1 I I I ,- ",
L6 '' y q. eIii , 7 ".
-, e j I istiera n I I ,. ; ., ;.... I I I -, 11 I -, 1, -- 6 'IS ." i, I I I ,l I 11
esfuerzos de. os' al-eniAlies. ',T os'..al D ahesr II .. 14 I e, pox- i,
I ., 11 .." I 1 1", ::: I,- I :_ f d ", ., I '' 1: Z. ,,,, ,, "
1. 'tiep-en 'd 0-bjetii/o t I I I :- id" W ,ttefii m'idnto I i, ki, r I I . I L ,,.:I ,.NX ar
- I Iargo juempo ,,. e t 11
I d s s capi 4 es: es: p aza..- e rpli e,,, oi e rao uia l I I I ... .11, ", I I : .. ww a _,h. .
''. I ''d fI ., t ", t I ,, _c o m ad u l' -, Dispu sl
j I I ,
;, 4, I 11, ,; '_ .. 1 ,, ; 6 jea, 6 :p lan I I : I I I ., ', ,; I
" I I tetarda- lk". f* ,6 d'. I I I.. e I 1, I "; I I:.. !70 : I ...... ''. ., .1 I '. i da, IS tod I C4. I, 1, I 11 I 1 1, I ,
1 e efe siva ye r de No- I I Rojer C, I : : I I I.." ,. -', ,'.; . p'rimbro ]a in a d 10 ] vikor,.,& sd mediados 1. 4- ", I 11 1. I I I 1: 1, I I
P _q I e. I I~ "', 1 1 I I -_ 11 :, '' ..
.11 _4 .. c ratlviQ,, pL*iro, oki & le kcualqli Para" la I I ._. 4:, .1 ''., , 9 Sa:d Ju stiD .9, I,, ::, ,,, ,'.; ', e, , I .. J, ; ,, ,, "II:!
I i i, v ; iz ., i- I I I 11 .. I I : ,
, protege las vias f6rreas ue C60-, V ad te. 'El _, 1 4 1,; 1 1.1333 1 1 1. 1, I I, I I I I -11. I 1,
,
, ; I : I I : I. ,
1:1 1, q I I iF 11 ,-.,!. "7030 - I to I 'I'll I . I I '"' __ 1W1%'. , '. .. .. I I 1 :, I : : '; I.; : Dfipuestos,
Or cos esignpriidon Escribe o que sip : 'ef ,. 50% I I I e Ia.. I I I I '' ; ,, I T., I I
'' ar ovia_ M asde- 1,10M 12,re,, mpuje oh ,-que, rea,- tl I I i, ,'
vetge n,6h I v I I lei Vi6 f 6 V. .,
1. :, I c i', cl It r t (e t,,efrescos
,( ,, ,Vr-f.jfCC, f( (.'
I. 'Lo que, debe dcerse siempre es (,C 1, ( Zj ( r .
1. I h SritEL Leohor A'rait, oe'. 1, I I I ,f eu provecho.d
ti a s E e ,.y ,I L, ", I I I 1- ..,
:% 000 'alema'nes-acaso 1. 750.000-w lizaron, su5 tepaces acome 'd _, 4 I I Sail Gerifnin K ex.ta 1. I _' I. ; ,:. I i
1 -1 ., S- ,", .: gi imiento sin debi- I t I ., ESPECIALIDADAw 't M -_ I, oore g hexhos (
I I I - i '' I '-, III r'-e, cistrej I I A _Y CITOC
-- pli, .,F,4 estr( jaron,-ante a I .,; I ... Rico:-"No me se6fia : PoL, I ,, .
V I
, pf. _y. ,
p iblp re-; , li
, K ', -_ v lmz An'-, I " "- I -'. ''.. 0 q)r 11, -, I
& V .% ,q , O te, 11 1, I f.'-- - lit rv I As 1 'i" b' puw m"e o-:, I ,:"I ;., I I I I dg en pueq#(
.,',""- es e ra P usia 6rie'n-taf.- Ei ,se- ""'Jst:"P-n -6,ia "de I ''El u timo , 'M ,,-, paciek 6, r6stablecer, muy ienl I F ,d ,,,,,
os I DOS Y
' rusos I I ", I I .,., .- ie I I I,. coritraba muy qp bre de e A JEtA I 'I-, -CON E ,C OK AP OS r
I I ,. I : .1 11 : I 1. 11 I .. 11 I I I i '. D i dleritesl
11 I I I ataqu j I '.-Sln mor M AN IEC. 1- 6'ga Qt 2,al & e U ... ,. '=e.'.,y sufria ',mucho'. i T lAD'OS' ,
-' -ev c ac' ii;'regua I I '' "3 I I .1, ,;_
, ?-. gwido y: Zigapf sqol. esfuerz,6. 1:qp ;140 j I I d 'te- una I I'. I 1, .. I I ;, I I.1. ,_ I I; .1 _11- I u 5k A i ,:, I 11 .1.1, 1 ,,* ., ; "': I I _:, I A LA E W 11 li H e meses.. Hasta 1"i, / I
romp 'I de-consem'e'nciasgtaves aga, I I -.- I I 8' .,,Hpdus
. ; : .
"" IosalenianA 9'e, dirig6, d ,er a, breto' y a-p .giie no dio ning(in re-' "' I I fecha flev6.topados seis ; I I R A -SE R IOPIrA & _' '. 1. colors d 1 1 5 c
, Z__ , -- 1pue nte PfNKL III ". PRQPlgPA
t, _, W '- s- wwdel, 6a' SA, L ON
1,e I E T S ,; I I I 11, I 5 11
11 en loI U rp4tos, es, de I S:iiltado pr c'i r.. I I fr2scos del Catdtfl y Me !" I I -, I I I I I I
wea rusa a I co, p m a., para o I ''- I I I I I I .1, .'', 1. -1 1, 1:: I I 1: ,:1 '' '
- __, ., if 1. I .!.! I .1 ;,, 1 2 1 :. 'y "t i6 ., r '% 1, I I til d d
I 7 ". o I -i .. I slento n2 I -11, PER, E4 ,
I. '' ,,Pildorita ,cuya, oxce en6a coino, "I I e pie e I :ae I
uevo MoVin 5 7 1, .. ". I., ; I ., .11 ,_1"_ I ;, 11, ..",
leir, en aqu6lla parte d6:14',cor i ar un n iiento que, lo 'Siil, 'm Saben que, I 1. I I I 1 1 0 ,I I I 1 '. i '', I I '
91 c I reallza- It I I k log I tienen una consdmido juah P.,, I .., .. .. 1axau e ;suavq, proporcidhg :, I San _17- n u 6 I = 4
1", e n sip I I 1. I I 1, I I I 1, 'a I I ep D'ovel
.- i I : : 1 t .1, 11, 1 1 t L. _.' '. '' ,
dp No'rt y 'aleffia :JIQ 1, 1, I 6 I'- :,11 exti nde s M Dt6
, I _______.,_-__A I I I ,
; : 11 9u excelente villo, III .f I 1. I I _, -fra,,que se 1. I de I I I I ,; ..' 1 :11 410 nacas 7 cl
i os -, jy4sta rh en I-, I ; I-, ,%..", -1 .1, I 1. "I.
, ... I 9 % .,
frorit6r S, , ional el:;N6. ; riaii6s 41g6& te d i I , ,
qptentrl an eg : tei ,_ - v, ,, -. .- : "' , ., ,. I I M = = V_- -I t I 1, .1
rf El ste de' h I -,' ." 9 91 , Cgr ai, y que o reco- I jk t3q r-IIIIIII- IIIII )= ii
9 9 -1 ; I . I q 9 I I : 1, I 144v q -, est
., ,, W m W msitam, silldle- meudu6 A citalquiem ,. ., '' I I I 9, , ", 1 9 1.
' ..,t O P. 6-i A 9 4)) 0 1 9 __ I .1 9 I !_ ,, ,,, '9 i 9 1 1. 9 ,9 1 .
- !,,.-,de.Rumania _y er Ia' r6g! coiio7 -U h pequefio ,.ejerej 6,, rus que necesita I ,. I I 9 1 9 I I 9 E 'l, . 1.
L 9 a rn io 1, I I I 9 1. I I _. I 91 1,
9 ., 9 -.1, bllit rIlqs Itj. caiilg4r: bfius6a, 6 rO-- 9 I 'EDIFICIO : fdesituaci6n.
- 91 I I o I I t9
.-; mb 9 1 9 9 I ; ; I 0 -,; : I
ki cida con el no re de Bukovina. Lqueno', si. se ]e dorbpgra4 oh J* !I, 9, 9 towarlo ,; uANCOCOL A : MA IN:0810', 'Ofx io 6s saben q
I, 1 ; 9 I : q iok6 se":'I'venden n. tuda I , 9 1 19" ONTAL IN I 11 I
, 9 9 .9 1 11 9 1 9 a J : 9 1 .
ivo I m onsas,;, m s I '' 4 e "I if 9 ,. rtil 1, 1 1 9 1 I 1, I I :1 T 1, I
, El primer ., Rbjet dp los alq. 'a' 'ho' bres" 1 6 ", I I I 'i '' a 9
. 1 91 91 . I. 9 99 .q 1 9 I r '
. L 9. as ( M ". 9 -boticas.' !", '. L I 1110, 9" -' ; ,;" 9 1. ", aea, asora q
las buenas -9. 9 IIP s C .. 2 11 9 ,i 9 A ENT EXANUFACTUR Ros' ,, t 9
"'m ies e'' el mAs important, pot- 1 9 91% 9 I., 9 9 9 9 1 G F P"
9, 9 an Is I chah-en: e ta rra4IIstaba o e' I I .. 9 r I I 9 E ., ,
, _- .1- 9 ; 91 I : '.. 9
,. : ,.,Escriba Vd,,hoy 62De..'V61fiams 9 9 , 9 : 1. ,". :doriI f, I .1 I I I ., ''.. 9 9 1
- 1 9 199 9 P P_ ,,
*i r 4ue h ,, torm de V *a,;es,:coto, 9 es. 1 99 9 1 ., I 9 1 ',", !qSA i4 M ANl ,,. 9
,arsovi 9 ,ii id6,,ifi-dependi'ont 6iii --,del, ,., % 9 9 , I 1 9 I ; .L 9 1 9; 1:1 ,9 "'
. I. I ; I 'T ,M ed,1cineCo;; Depto,,N.% Scheneem I :;" ": 11 L 1 9 9 L 1 9 1 1 I,'', 1 B M NA.
k 6 s: I& 9 9 1 9 .. I 11 I 1, 9 9 ; 1 .9 9 1 I 9, 911", ", ,
e" de todas las aspira- to de, la3. f erz .. 1.1-1 1 '17W .. i : I I : .19" 9 1 9 1 9
, emat a .16s Iij i I'll, ,S E N T-A ., 9, .1 .: 9 ". 9 _1 9 ., I
.'. -O UL91 ,' 1 '19 ., % 1 9 I 92 ", R E ; P 'R 9 1 ,
9 I 11 I 9. 9 1 I 1 9
L : I 9:1 1 9 1. 19 .,
cio nesd ,;A "O!M ayor":al'eman.it Pr'u"S'iaO"] rit;il',y:alsur:ae,;fiI 5.1 Y, ..., 91. IV'Vl I ;,i 9 I , 1 99, N D 'O 1, 919
1 A el" i "' : 9 9 P 1 9 1 1 . , ()fr
. ,
I .
%- I L 9 L inter .qa te: 'fibr u ,, *i b( jaxante g D 9 rfil fii, I tc. "': I 9 ce I mos I ,
9 1 9
,si los alemanes, onsigden.apode- sit -:II, Est6 ",qj6 ;P- c,o mp 6 n I a -Ideal"., 'SeAe r .. L ra 1, 9 AM W eAN PRODUCT CO, 1, rogas, Pl I I n 9 -, , ,9. P 9 1 I -tes. a-utora0vib
,I .1 1 I I 3* kKOVnTZ y'GUTTMANN. ,CInturt j? In(*, antea,, .
, I s df 91 1 1 I 9 I I "I 9 9, 1 9 liquoot E C.
rarse de ,los, Pu 4 e IV4rsa fa j nt__11 t o X u minds A 9 .g ,is en, 1 7 e 4 erpos ; tis en, I 9 9 :
.. I I 1,1.: .., 9 advt I L ; 9 _. ', jj .9 t sob-ro ad .1' t., "I I I 1 ,9 BI 17TON, ROLLI y CO. Betunes, Etc- :;: I Dos ,, 1"C c
, q 9 1 1 9 1
9. .1 4 9
LY1v .., I 11
_Ik evitarAn q e- gs rtAsps ],. ;,9 a 1310STON 9. 9 1 99 9
- .l piiO au, in-, qoii., graA r4 8 Pdio del ' fe"' 0 GARTM R. T6antei.,-] RM C) 4:' : 9 9, 9 pi, q (" T lv 9, I, _, 7 9! 9, 9, 1. 9 .119 . Un 9 : .
, I- 9 z 7 '199, 9 q 9 9 I 9. 9 1. p q
ri 'i 1 ' 41 ja-, d"a vto sigi o" los alemar10 _r :# I I I _: 0 ltk i']M bS. I STEEL y Rail CO. : Laeonlo aj, ,keo RO ,',- 9 Va "Ov,
.9 9 rn 9 861 I ,,, ,, toj m
9 I 9 'PERSONA- YA ;'SEA I 9 z I ,a : 1 9 I .1 9 I
. ,XODA-. I I "I 9 9 1 : ,9, MitTIFORW SALES COMPANY. 'AnunciosyNotedades 9 : I I 1 9 (
': rdn todo peligro de 14, frontera.,iia- reunler6n,.diez Cuerpos de EJ6H '', I 1.9 I I q 9 1, I- :.
19: I 1_ '. ; -1, 9 1 9.9 ; .: HOM BR8, () ,M UjER, ., , % I ? $ PRONOGItAP I H CO, FQn I 6gfa i os .. Dj c6jj'.. h, ITU 'Auto de
Plona I s 9. 99 1 0 1 Iz6 tia los cuatro'de los rusus. 9 9 . 9 9, 9 1 .9 _9 9 9 L 9 I . 99 J ATHE 119FRERE y 9 .9 . 91 91 19
. t I I I I .1 I I I ,. I 9 ..
9 1 _' Ij6ven: 6 ,anc!ano,;,IIqpe safra de'do-' ,9. I Y 41", I 1 Como esta
;' idiifo, pa cial de los, I I,, otr s Capas Importantes. en los raii oa de 46pa, Sqr4breros, t(_ .
:9 13 p z denti-9 de, Varsovia, 9 Pero e ;t NaTenija Que Ten.- I rO nWainter a os en Adquirjr 6stw hrt4et,1 9 5 I P 1. a os sino C1
I 9 1. 19, I I I '5 9 I q _4i ,-, 1. .19 .9 99 loresle esp4lda,,cipturziII-6 cameras, .19 9 TodGa los eon e s d I 11 ug
a o a s I I 1 9 d irl i I I I- 3 1 .1 L. % -, I !, .11 '.
... s n 'b -la i 66 de' ecisiva im- , I I 9iiII Ageiite- ,' 9 9 :I 1 91 . -.9 : ; 1 ue& '' '
, los, alemanei 't serII lemapes ,no d '' er Cano el CabeUo.
. I 1, ,. I 9 9 9 I I 11 ., e'st adodpseKv
M coritinenciasde. Ia'.Qrina,:do1or 6 a. I I I q 9.
T'. ante serrurospam ,redqcij-,st!s conjpo tanc*, 9 I .i. Pod6ig positivalnejite, 9 dM'ean's b-,Ag ntesactiv()Sen todalalsI %. 1, L I
- -por (,,,,en, su avanee E 9 ," "i , 4 ;1 ,
1, ,qu. 9 I 1 4 9 .1 I "; 9 C aliitiI
,, I , 9 1 I A , .ardor, en: el conductd.al orinar etc I I I 9
II ; bugetites en el teatro oriental do I victorjoso -tropezaron,,,. con una 'de" 9 restituir al cabellocavo 'I i .. : 19 .. I I I I 9 11 1. -_ 9 :,9 ; I I 1, 1
9 9 I I I : ,. I. 9 I I I I !
,.* ,9 , I I 1 .9 r---_-IIIIIIIIIII = _:1 1; -qIl i4ena compra
I y9 majid r conM -erables y desee, vm e libre d'e. estq niales, 6 marchito su colot- 11 % I .- ,E==: = == = 0r:= ==. -6 III ]a' 9 1. I I I., I I 9
las' wAs, f d I I I ; 9 I -1 1. 1 9 1 1 .1
. I orml uatural usanda I It . I I . 1 -9 9 __ ". I _.
gw T , 9 ; I -9 ,al cs.,Ifneas d 9 e9lde '. Todb '-Tos car
'4 refuerzos A Fr '_ fensas con que ,cuehta'S Lirom 1. deberA to ar 1" Pastillas del.- , '' I 1 9 I., 9 '. '.
. I I : in D r I 1 ,9.1 % 9.1. ,- I
. ancla. La pres4 n- 9 1 ". I 1. I ,, I p I I I ''. 1,
,r 9 1 9 9 9 9 . Becker para los rifloties y vejiga. I 1. 9. 9 1 I : , I I I- 1 9 I 4okly recorrid
I ,q 9 91, : 11, ,,
,- cia d ', g* p ,a 1 9 Sig* ,estaJ '' feurso'del Nie- F .. 9. I D el I i 9 -': I '; ",:I ., R IIIII 9U," . C "' I SM LCHPZ
9 l, e e as ,s T ,sas de I hom- ,,,, ineA e _,sta I k f.,0 9 E -I 9 .1 medicine ha e .ya afios'que 1 9 1 ,,
I I I 9 1 1, I 1 9 I" 9 ; 9 3 .
91 ; I 9 9 1 H I I
, bres en Francia dria A I os ei6r I 9 9 1 9 : 1, 9 1
I- men 9 desde:Kojno hasta Grodno vi'neprpduciendo ie" dos mu 1 SW W 9 1 1 9 & S. , 0 9 ,(La
- I I I I 1 9, I I 9 1 ': -1 9. ca sa q p
"' ,. In I I 7 1 19 1. 11 1 91 9 I 9 I 9:1 I I 1. 1,
9 1 11 1 I .11, :.*
t -6 rio 'd' 11"I 1
I 1' 4 u a, irivsisbb e'su- I 1-1 a:d ra eli 0 rio Na ,9 y 9 ,('db e# 0,, ,
1 I % I .
's sonas 9 1 '_ I 9 _: .,., E AN
corre, espue PA 1, .9 satisfact6riok( 6, aq e asper 9 ., .. I I I I 0 9 -1 1. I I
. I 9 11 I : 11
I 1 9 1
' I I I I 9 I ,
I I 11 ,- I 9 L .9 I I
, num6r' HAY'S HAIR HEALTH
ica. 1 99, ; "a* I 9, I L .
_ 9 1 9 9 1 ;i f .; I 1 9 9 I I .1
rew, mejor dicho', al Bobra que es que haii tevidoLl 01zidea de to (PronCtncicke: Jes Jeer Joh) I I Adyt. I ,
." Hay, d6s I -, 1 I 1 I ? ,
I an ras',de ._c6nquis-; -t u6jio deYNarew, para conj
'm ; L 9 e pia e cuero -civ
un, ri I '' ,; I i- I .. 1 9 9
- I
-',' tar A Varsovia., Consiste'la upa tin 1 .9 beLda,* igoriza los'f , 1-9 1 11 11 9 AMC, 7; M 9 di- otros i 1 9 9 1 J 1 9 1 1 _, 11 I I I ;.- ,9 91 TPApr.- N "
9 1 As dllA en ]a mis a I- : . q: 9 1 1 '. -:, I
'. - - ''. I I u ar p 19 u e 16 1 9 9 1 . . I 9 -1
. % nt6mas'd6 q 9 s rino ficulosdel cabello, yle : 9 99 1 .. 1,
ectii 'nt i 9, i 1 Hotel .1
en, -,actix a,'!' A A d ir , I 99 1 t 9 : 9' ,,, 9 kv L
1, .- me 'I j-j I I 11
99 --- 9 % I I. 99 I I I 1 : ,!, ,
- i,, ,, db ufg. L_ -1 9. "' 6t dol s '' '16s -,y
r& C 9 ,hace orecer esposo I I I L 9
nes lestAn en ma -, on 16s 9 1 1 91 t'LICICH OL ",! Li ?v 1' I ., 9 I .
por 9 el Qe'ste, es decir, pot el, lado 9 1, I 99 ., ..
1 9 L Esta Ii a tiene.,mAs de 200 mi 7 8iguientes aslento'6, Isedimepto Iozaaa. 1 9 9 1 I 0 I I 11 9 1 __ ,- .11 I r; ,: .1 itr I I
n e ;, 9." 1 9 9
,; ,'de -- -Alemania. ;Consiste, Ia otra las, e']argo 9. ,-.,, l De. Venta es- Tod2s fas Droiv As 9 9 9 9 ,- "' : "; 9'' L -. I
I II ., 1. 1 9 .; 9 I CTA1qO C
19 1 4 ,,, , ) I La defienden) Por en las ormas,' unas ve s,.,blanco % Philo H S'Pedalam % : ,' 1 9 I I 9 ;,:., - 9 11 _., 19 91-1 99
. vbi ,ro& ar a P az I 1 9 .. I I I I,. Newark, JL.U. I : q "I 9 1 9 9 I ." 9 1.
I I a,,caer sobre susi. ",.,I I 6Z40, 46 ))ri.;. j id L. , ., 9 9 :. I : ..' 1 9 !_ -,,' 1 -91 1




V1, it T- 'T
J 7
_j,
JA: C-ORRESF01PENCIA PUERTO RICO'
_q.
La disolucilMn Delit Un accident jftertaAe Tierra Notas del Pue to Cai
0 0 p1rave CrImen en Pon-ce
he ita la idea, en r6 various e- Ha sido acusado en Hatillo, de, Corminicav. de Ponce, q'u''; Ayertarde se cay6 de una esca- Las nuevas Construcciones Ha
P_ center,, A, la So- ata n e come u ra do. mano, el'individuo Sebas ando en el impor- er,
pertene quecon i tonei6n. d ter A h: ria de hi fat mi6rcoles le An le4ant, Hoy saldrA para lospuertos de carr
ciedad de Empleado's del Gobier- delito grave,.:el suieto Felipe Can .1alti en !a Gantera, A' stin TO tiAn. 00, gu Angle 6, ecibierid una con tante barrio de Puerfa'de'Ti .rr i, Mayagilez y Ponce el vapor ",Coa- el pr6: elario, quien, ace tfnos dias vo- rres., que acababa de cump ,-ionen el brazo, izquie'rdo y re ad&lantan. con mucha rapidez. rho 1% Des' u6s do d(?scargar la tomar no' de Tto, Rico, de. solicitar la di d h ta in desUnad6s 6 wlleg' P
por gi6n fe oral del mismo lado. Los edificlos 10 arga que os, puertos'lle- Franci
s6luci6n de esta, en virtud de q. luntarl a'- y. dliciosarn6rite c6n. conde'na de dos meses de 6Ai-cel p, i i -a d i h
vi6 en li- asi d.o e'n la Sala de Soco- y casa parroquial s' ii, elegabtisi- va
no se p -'criminal di6 fuego a u n porter armas, no biet Se FU6 5t. 0 at'a azuchr y regresarA a cia, SE
udo conseguir converter en intenci6n carg,
rr,,,)s 'pasanda a su r mos y muy esidencia, San ,,paciosos, ri ndo Sa
amanue 7 n Juan para teraiwar su:carga 'de..qu
1,ey ninguno'de los proyeetos pre mont6n de paias e un.caminoen bertad y encelado con s cub.
SebastiAn 92. bastante longitude on -par el p o'xiin'o miet-coles pa- Piedra
sentados A la Legislatura, que a momehtos enque pasaba pot- di- Tomasa Sanchez,, iiatural do Yau- lun.frente de -,at
e FISCAL MESTRE. la parte Norte' de"la carmtera
se"uraban la'-estabilidad de dicha cho, sitio I individuo Jos6 Rodri- 6o y con- qpien vivia -hac 410n ra New York.''
wiendo un carro fira- tieppo, asest6 A esta dostreme.1-1- 0 corts rucciories s DE PUERTO, ARTURO ventai
sociaci6n. Ademds, JOS ingre-. gliez, cond EsUL actuand de A distant Entre ambas e
Esto Oi6 -lugara das punaladas. Attorney General,, d7irante la au- estAfabr .dola1gIe 1a d6,6ne'- Proce i iite de'.Puert Arturo y Los
gastos, est n casi b lancea, do por bueyes. ica s e
-opiedad tilo -muy bellb
sencia del Assistant en pi onosj 16i:Ididd d I A: en" Galvek6n ai, 1 6 plaza
dos y por tanto la existence eyr que ROdrrfgue y sus bdeyes resul- I La. herida f 6 Ilevada inmqdia e pon osca
a U
Mr. S'Zold, el Fiscai, de la Corte corado exterior. La f, cHada prin ayer- al
caja; ser cada dia rnenor, tenien- taran 011, graves quemaduras. tame to al Hospital., Tricoche en puerto el .,A or "O, San Ji
n P
UNA PkTXC16N. Supreme Ledo. Salvador MeStre- cipal del temple se1ialla adornada baw". Trae n, rau
do en cuenta los gastos indispen- estado de suina graveda& car.-a. adey as B
El coneejq, municipal de Maya -res, d r gu 4 eleva 6n de Sa J aii, pa a Ids sia
sables y diets A los enfermos. Examinada'por los ni dlcos pa- NUEVA TYPEWRITER. por dos tot e e I' ci n u uien,tes 'plaza i
a comisl6n ra prestarle asistencia 'prelienf6 Ha ,ddo nombrada typewriter en una de las cuales segCift nos h' Areelbo,'A adilla 'Ma.- gq pr,)-f DAD gdez ha-,, hoinbrado un, an puertos: d,
E NFERM,0 DE GRAVE
de'su;senQ que studied una petl- las, boridas I siguientes una en do las oficiras del municipio de inforn;iadoj 6e coloc=6 un reloj yagiiez, Ponce, Arroyo, Hunia-' do pol C ti ua enfermo de bastante
SanJvan, )a distingo; resultar _de gr'A,,i' 1i c4o, y Fajardo. Tan pronto como espu(
0 I Osterl(jr colli Co- ut lidad:pa-' 'd
Ygrav -Ponce, el Sr. Emilio i6n de varlos o0merciiinte, scli- el lado derech que
edad, en 16n Nin. ra aq iel I vecindano.
mumeacion. hizo su rptrada afrac,6 al muelle la, PI
ort citando tener abiertos us stable en !a cAvidiid abd a,
7" C a.da. Cimientos los, dominos hasta'las COMERCIO ABIERTO.. San Antonio p sus ope- Var
nal; otra en el lateral izquiserdo Puerta de Tierra proc"resa, y cil ara hacei
UN TRASLADO. Contra !a costumbre. de otros
doce del dia. ma c enta hoy vonb ienos edificios pi racione's de desearga. scored
El official. do'Sanidad de Ponce interior Ala Alti osti]14 con
EN -SAN JUAN. Salida del intestino int&sft4ole o, a medio dia tarde, no se, (.-.erra blicos v privados; Es IAstij(Da, EL MONTOSO. ra.
Dr. Blanes, ser6L trasladado i Ma-. Se enoijentra I en I e s6i 'ciudad ron los coinercios ee, est;A ciudad. Para A guadilla y demAs puerherida r6' quela situ ci6n econ6micw -p
yagilez 6, des6mpefiar la plata del a pl6ura, 'una s, en ca- a orla
procedentesde la isla,,.Jos, Sres., da pectoral I y CIO S31- cual atravieka, causa'de tOs de su, itinerario, sali6 ayer el Dut
Dr.'Ti6 Malaret. At I cion4les de nuestro, pueblo van Colee Montoso". especi:
Mateo Fdjard.6 Jr., de,' yaguez; lizaci6ndel ab4j6 en "14 vapbr
CONTUSIO'NES Na perior del bra'zo izquierdo la era t r,
HERIDAS Y Adolfo Eu-fier,' de' Bafceloneta y cediendo al frio indiferentismoae
iiltimo, y en Q I tiva" hay 'tenid la in EN FAJARDO: tard e,
El dia 28 de marz posterior, quele produjo uria fuer- del 0 archa
Rafael'BA le a y. A. Olivari, de t e h en rApida en las: construcciones, sin- Como oportunamehte anuncia la ciu(
-11 barrio Espinosa de Dorado los orragia.
to- ram6s,.a e eg6al puerto:de Fa- m'
Y auco. OIDO A LA CAJA.' y r 11' otivi
M'dividuos Antero 1110 '; L6pez, Polo El agresor una vez que realize6 ti6ndose. un',malestar lion
NUEVOTEMPLO. A] decir de "La Carnpafi ,11 do das las classes ue viene, Wdo el va or "Evelyn" Se est;1 del Ju
sostuvie su crime emprendi6. la fuga, sicn sociaJes, P
y Juan Rivera ron una -nton
En Carolina, barrio San A Arecibo ba sido declarado cam
r1na resiIltando Ids dos primers do mAs tarde apresado pon'el, de- ma nteniendo una. crisis entre los o cargando de, azacaf.: Tod
ha sido bende'Ida una'Capilla ca pe6n de base ball, en aquella ci
cia', Soler. 'breros del p9pulaso barrio'.. GOLETA. muy c
:c heridas y coiltusiones. To- tective Ramos y el poli"
on tolica el d9ming6 ii1timo y a di- Presentaba una herida en 16 region dad, el team' "Wilson 1515" Su -Ha mejftado _nqtableniente 'La'pleta "William W. Dow- E
dos fliero-n arrestados y pwstos 6 a'to n e, I
Cho religious c concurrienro retario el j6ven Sr. Lorenzo, el alumbra
C I n do p0lico, habi6
disposi Superior hipogAst 'ca que 61 mi adose ntss" e hiz6 a layela ayer tarde La
numerosas personas, eptre, ellas, mo se infiri6, babiendQ sido'trasla rnanifiesta que dicho team esUL instalado nuevos'foc6s el6ctricos con rumbo x Pensacola, Florida. lia An
CUARTO DE SOCORROS, la1lustreescritora esp4fibla Ila. dado tambi6n al Hospital.' en conditions de aceptar desafio en sitios adecuados, que de Va en la'stre. zAlez
Relaci6n de Jos asistidos en el EvaCanel. con cualquier team do ]a isla.
dia UN RAPTO., suma necesidadi .. qelebramos tan A, IAYAGUEZ. en est
Cuarto de Socoms durante el Ahora es que toca, al "Ar El mi6rcoles Ileg6 a Mayagilez tra yZ
JUEZ DE JUANA'DIAZ. le I my important mejora,' que Viene
En Ponce,, la j6ven Evangelina at "Labra" al "San Juan" reco
Se, enci entra n esta ciudad en
de ayer.. Ilenar una no'cesidad efi, clertos si- procedente de' Sto.. l)orfting6, el MOS.,
Almodovar, abandon Ja. casa de
Tel6sforo del Valle, contusl6n_ uso de licencia el Juez Municipal ger ese reto. vapor Santure No'Uajo carga.
er -br azo izquier- de Jua-na Diaz, 4cdo e I L. Sus padres y se march con su no- tios de Pue'rta: de tierra POR L A COSTA.
Ia espalda y ante D. An,, COMO ES ESO?
vio Luis Maldonado. PETICIONES DENEGADAS. Se
Julio Montilla contusion equl- de Je4s. mo, hablen
do, No nos explicamos c6 El Gobernador ha defiegado La oleta "Perla" nt.0 ayer S n
El caso se ba denunciado al
m6tica en Ia region axilar derecha, HAY SOS.PECHAS. do en Ponce tanto funcionario de de Vieques'en lastre.
z por Ia familiar de Ia j6verk o, con fecha de Marzo 30 las solici- Denth
Francisca Rivera (nifia) quema- Al decir de algunos vecinos de Jue Samdad, permiten que se expend La Dos HezTnanos saIi6
fendida. de indulto.condicional ba- la belduras en todQ el lado izquierdo del Ia "Casa aplomada"' de Pta de 1 earne'podrida en el Mercado. n carga goneral'para Fajardo,
jo alabra A: Santiago Lassalle* 6 co nares,
cuerpo., Tierra, donde ocufti6 ariteayer un FALLFjCI0 EN ESPARA. a $egurarnei te que el Dr. Lippitt LOS QUE LLEGAN.
DEBASE BALL. conato de fiie' iicia de ha- Isaias de Ia Cruz. typerr.
go, sintieron en Ia Se ha re6bido lano no sabe hada de. esto. Relaci6n de los pasajeros.1lega- Juan
guirre, -queel do- madruga'dtk del suceso I un indivi- ber fallecido en Barcelona, A donInfornian de A UN RECUERDO. dos ayer por 'a m,
DE PONCE. -afianaenelva-,
rnmgo pr6x!mo pasado, se llev6 A duo que: corrie por las 1,Tuestro compatriot at-fto D,
,V alerias de, de se habiA trasladado muy ejjferl o de su Viaj e official
Ha regresad por o mo".' Viet
desaf io' de,, b e No- Jos6 E. Toste supervivienie de ]a C. O.,A,
11 effect. un.refiido ase Ia casa, precisaIpente n el mo- mo, el Sr. Antonio Castaner y Sr
6, 1 r del Labora- a. ssmu s,- P. Pav6n A17 dantei
'Ponce, el Directo
1 entre Ids teams Ponce y Agui- mento eh'que se, observe el incen- guer, miembro que fu6 4 Swie catAsfrofe del BOLOGNIA emCubal op q Bromatol6gico
a fu6 nume- dio. Hay sosp qehas de que el dad Civil Agicola que 914' nPon- t 0 Quimic Doe varez, Dr. 'A. MiltOn Brown, Res- Ia i. la
fu6 razao y-q.si no seahog6esa vez no tituto BIA' ames G. Blauvelt
rre. La concurrence, tor P del Valle SArraga, que anco, J
lita, 'AsistierOn autor de eSte hecho sea un vecino, ce cbn Ia firma de CastaAer. Bo- ah ra mdsnuncanos dedica
rosa y alli como test* p r a oga I por te
cosmoPo Igo en Juiclos 0 se Milton'L. Cohn
zador6s de GuaYama, Sa- que reside en Ia mismaf-asa, sobre Imm. Esto
dulteraci6n d e leche. afec'tuoso recuerdo eri iiii bella Walter' ', L, Durack, 0. C. Daniel
AHOGADO. I del 'Gran' k4ris' al il a de
li s Sta-, Isabel- el cual tienell'todds pudsto el Ojo. pt)sta e" n vpa y cr sOn, C endenin Ec NUEVO POSTMASTER. lert Jr,,, A ^t
Vl., La bacteria del Aguirre, E. Torres HACIA. MAYAGtEZ. Dic'en' de Cabo Rojo que -el dia que nog airige desde BogotA, Co- nio secosi
ha- El Dr. Luis Salivas CatedrA- 30 de rnarzo itItimo, el indiviluo El i uevo. ,postmaster, de San err Aht6nfo ..'F'rances6i, de:] 'j
lombia,
y Maney, del Ponce, Cruz V. C Alan )1r., Kqit4,nombrado r6cien Max'' Gans, M. A 110 ard y''se-'
c St out por Cruz 7. por tico de Ia Universid4dde Ptd Ri- Miguel Torres, Patr6n'Ae una IaB7 Agradecemos-.al bu n aimgo su muy
hO LYUCk tenielite par; :,Ose cargo, no toma, a, A., J. Hiers, Francisco E tan p
Ponce 5. Agui co, ha, sa
Evangelio 5. Hit lido para Ma$agdez, en &411amada "Josefina pqec!6 a afectuosa demostraclon.
& pQs si6n hasta el dia I de Ma J-6rd W.- E. Me Milian', Ja i "e's bkm",e
-uvo uni6n:de su distinguida:esposa. hogado en el puerto -a da ly , T,
rre 7 _Evangelio Torres eA. d& Joy.. 0. 6
'QUI]RONIEZ
--- 7J- yQ pr6xim' TENIEIJTZ 'A. on, Joseph Mendels6lin, d i u rn",'
ura de un. Mathewson,"pues, V. SEGUNDO CADIE NO,
IA alt Los esposos' aliva aner pa, R -A esa e ene' ta cludad Antonio'B'. M
El Sr.:Keiffi Va position S ontraba en 09 aqiaS, Antonio'Po
sugestion6 L Jas batsmen del- Pon- sarin esta 5 4na en Ia ciudad-del Ha salido ya de Ia enfer'mpri4 r- tas, dO
em ado de-I eseos y el Jefe del- distrito'de Ia police' tela, _W. F. Ross,, W. K J; S"
igg, :uo 1
Oeste. del Auxilio Mutuo, restable ldo -nando V 41le
t t de.intro.ducir notables refor- sular de Qqeb villas, Sr,., Angel Rafael Sebuck,, Vei
'dolencia, el popular Alma
La causa de Ia derrota del teams VAPOR- 1,11ACAGUAS11 de su d6r>, M A Walko A.
mas ei el servicio de 6orreos. M. Qtlfionoz, el quo 'regres6 de Gi-anrActi- tste vappr-har4 dos viaJes men-, cenista de esta plaza D, Seg#ndo, lund U. H. H" sfi treffio
P'Ot4ae ha sido por f Alta de p R-EGRES6 AYER. nueVb A su, domicil16 Ofi 14'tnafia- ir on,, Si ta. Juana
suales- entre. Sanio Domingo y P o Cadierno,. quien se ba p do ue o y 49o
-do del "Coamo" regres6 na de Ayer.''. S nchez Nidro Izquierdo.
TACO VERAR. Rico,' siendd el primero el 5, del nu I evo al, frente de'sus n I epIcios. A, boi: Ia MA:.
;4y r 46 los. Estados -Unido REGISTRO'civi MOVIMIENTO..MARITIMO
Este repu4cdo must co.entt,,tocan 0 ,e mae4ro de n I' s puertos Lo celebramos. a ra ma
-donde. estu enasuntos de nego En el Regiftr;9, Civil de esta ciu El' vap., am. tourist Kroanli#,'sido monbrado Director de. de'La ROp=A,,Macorjs y Santo NUEVA DIRECTIVA.,, en mE
cip, el ingepWro Sr. Antonio Ferr6 dad'se han inseriW Ids 114cimien- land 11eg.arA a este puerto el dia 7 Us
Ia banda Municipalde Manati, pa Domingq. La Casade Espafia en tos de Jos6 Antonio J -ei G siguiendo'viaje'para New York.
d4l fl in Fert-6 Merson, de,6s I ijoo y o-vi' hz
p blaci6n saldrA maiiana UNA INWSTIGAci6x ha'elegido Ia siguiente nuev, qirec t a
ra cuya o a ga. -El vap. am. trazo'Ileg' 4 N.
PN mez, Gabriel,,.,Cepeda y- ,Iazan 0 tes: E
El Ay ntAiniejitalde Maya tiva. P' F61i Y 'I dia 29.
sabado. guez residents, don. Sau CINES CONCURRIDOS. y Delia Agostq Martin
es- )nibr6 una ri; Vice, don. Damian Morrell Te,
Deseaiwsbuen 6xitoal maes- en recent e "Tres Ban funci6n de. G-1 lermo p drero El am a
4os cines "Luna" y e p. Co mo Ileg6 a'este
bo Y,
Inq invt-r -,nrP.TO. (ion Pi-dro FiAl4--n2_ Co