Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
i

4
"TTTtv TrTT
II!
ti
r 1 t
! ti: f !J- i! ) X "' i' S
'h Ni "H',
y as
Diario absolutamente imparcial, eco de la opinin y de la prensa;
ANO I. Nh). 94! 1 San Juan Paerto-Rico Marzo, 32 de 1891. Oficinas Fortaleza 43
LA PAL RA

TTTTNTTh mi'Th.':.rfri 'n TI lis ;'

r :y
JJj

i ri I lf I: 0. v

Vi'

t r'
-A

' NUEVOS TINRA

JUttBA. 3DK HA.VRJB, BURItJiAX T HAIT

Viaje de Venida

iViaie !b

egreso

Entradas Salidas r Entradas Salidas
Havre. .14 Port-au-Prince l.-.. 9
Saiot Nazaire. ...... . 15 10 Cabo ilaitruno. . 10 11
Bonleaux (Pauillac) 17 18 Puerto Plata. . 11 12
Saint Thornas... ..... ..... 3 3 SAN JUAN PUERTO-HICO. 13 14
SAN JUAN PEKTO-K1CO. 4 4 aint Tilomas. . 14 15
Puerto Plata. 5 5 Havre. 30
Cabo Haitiano.............. G 0
Port-au-Prince. . ... ... 7 m i m

NOTA. Otro vapor tambin com o viniendo de la Martinica y Saint Thumas llegar Ponce el 4, seguir Mayagez para salir l
para Santo Domingo y Jacmel ( Hait ), do donde regresar, haciendo las mismas escalas en Mayagez el x y saldr dfl
Ponce el 14 para Saint Thornas y Fort de France- En dicho puerto trasbordar los pasajeros y carga los grandes vapore"
qne se destinan a Mlaga, Barcelona v Marsella y en Saint Thornas dejar los que deban tomar el vapor que sale el 15 para
Havre. )'
Los gaatoa d permanencia a los puntos de trasbordo, son .por cuenta de os pasajeros.

PBECOS DE PASAJES

0e San Juan Puerto-fUco

SAINT THOMAS . : ..
PUERTO-PLATA
CABO HAITIANO
PORT-AU-PEINCE :

HAVRE,

Gamara

Francos
(
u
li

ntrepuen

150!

ljl 2ltla 3alB
1)00 800 750

. 50 Francos.
7rJ

1251

. 25
40
C0
75
400

uenti

Francos.

No hay.

15
20
30
45

FUNDADA. EL 11 DE MARZO DE 1870 por
D. Jos Rodrguez Fuentes
ypremiada desde su fundacun en todos los
Concursos Farapeos y Americanos
CON MEDALLAS de oro y de plata que es
cuauto piie Je aspirar como recompensa el exposi expositor
tor expositor q lo b.i sabitlo luchar por dar cima al pensamien pensamiento,
to, pensamiento, siu que nadie pueda disputarl ht primaca. pr
sus nombres y por sus lemas que son ttulos de la
CONSTANCIA y agradecimiento a esta leal Provincia,
como recuerdo de transente que pas por ella en
ps de sus esperauzas.

Registro Mercantil.
HORAS DE OFICINA
De 8 11 de la maana
De 1 4 de la tarde
todos ios dias no feriados.
LUNA 37. Bajo.

r"3 P39

r?Sk r?!s j n tTzs. m

r

Wflffl

23 :5sasr

yiii.iiiiL III

, SAN JUAN PUERTO-RICO
Representantes para toda la isla de l afamada fbrica
alemana

Fbria de chocolate al vapor, confeccin
esmerada. Se elabora de diferenU calidattei
para ta venta' al por mayor, 11
Refrescos de. todas clases, caf, chocla tro,,
licores, y Cerveza Americana, Inylisa. Alemana;
y Danesa'
CIGARRILLOS DE TODAS MARCAS.

, '.'"'''..
Dulces y Helados se hacen la ortlttt.
DULCES dd todos tamaos y halados t tV
Mando el servicio.
Especialidad en el ricpiisim aa
Suiso arael chuculntu y K al .iu.i ita
Pastelillos de Carne.
de 9 12 de la tuafatio.
ua Junto, esquinad Ttftftzo.
CBAH ESTABELC1MIEMT0

iQt j j;

'USt IT

.i1.'. i y sa o n ta i

ir1 i i ii ii,' i

i- i- i n r k

BERLIN Y BUCHUN f .Vesfalay.)
R VILES, TRAVESADOS, CHUCHOS,
DISCOS, RUEDAS, CARROS, LOOOMO
TORAS, VELOCIPEDOS.

Un muestruario permanente se hulla en su almacn

esquina Cruz y Tetun.

Registro de la Propiedad
HORAS DE OFICINA
De 8 11 de la maana
D l a 4 de la tarde

I todo los das no feriados.

1 LUNA 37. Bajo.

Tiis Nfiw-Yori & Porto-Rico Steam Line
Agentes M. Badrena & Co.
The. Ciepe Banlc Limited Lonres
Agentes, M. Badrena Sr Co.
Transport Insurance Company in Winterthur.
Compaa Suiza dtr Aseguros martimos
AGENTES aSSSBAL&S

Mayagez

AVELINO EI1D

Sax Francisco 43.

n. ,c

Vi



IDEES BORDOY.

SAN FRA CISCO 37, CAPITAL.

iilarogiiti

Grmi IPecleriei y .Zapatera

Venta al po? mayor y al detalle establecida en ma rxam v n r r t o t t r n

de calzado mas eleyante que e construye en

VIENA, BARCELONA Y MALLORCA, jpam elo
ra Caballeros y nios.
.Aceite puro de olivas, Camisas mallorquinas.
S. SUA Y Ca..
Mndez Viqo, Marixa Mayagez.

i Plaza priiiripal, calis te S. JOSE, frente k LA IGLESIA
i
Constante surt df de todalas novedades
I del ramo.
Ventas al por mayor y al detall.
Utiles para zapateros y talabarteros,
j Depsito desuelas, marroques, vaquetas,
charoles, chagrn, becerro, etc., etc.
I Precios muy populares
i Calzado para damas, caballeros y nios.

OJO OJO

Gran quincalla yk ferretera.
Ventas al por mayor y al detalle.

- Surtido general de todos los artculos del j Se vende en Santurce, 1 casa do material
SrP- en 300 pesos y que produce 8 posos' mensuales.

uristaiena, uiButena, uiueoiea, porceiuuus, rUna casa muy uien situada v recien restau-

COMERCIANTES COMISIONISTAS.
.Coinorciantes Comisionistas.
Giran sfibre Neto York y las principales plazas
DE EUROPA.
Consignatarios del EMILIO y de los vapores
de la linea de New York. Agentes del Lloyd de
Londres, de! Board of Undowritersde New-York,
de la Compaa de seguros contra inceudio Co Comercial
mercial Comercial Unin de Londres. Corresponsales del
Centro Barcelons de Seguios Mutuos y del
Hanseatischer Lloyd de Hamburgo- Vice-Con-sulado
de Inglaterra y Venezuela.

loza en general.

Mensualmente se renueva el surtido

!OBERTQ CRA

irada eu 1.100 pesos.

. Informar don Manuel Fossas, San Jos
I nmero 23. 15-9

(UUU

iciii j nmii, i UAbL.

MANLOVE ALLIOT & Co. Ltd.
: Nottinghan, Londres, Glasgow y Eouen.

MAQUINARIA AZUCARERA

lores perfeccionados. Aparatos

Triple efecto. Tachos al Yac

Rmabs, Clarificador as, Calderas, Concretado

ras, &,&
FERROCARRILES fijos y porttiles, Mate
rial rodante, , & r HORNOS PATENTES
para quemar el bagaso verde. MAQUINARIA
Cajetera. Rutdas hidrulicas Desecscadoras,
Tahonas, Secaderas de Guardiol, Elevadoras,
MAQUINARIA Sanitaria, Desinfecta Desinfectadoras
doras Desinfectadoras al vapor, Cremacin y utilizacin de ba basuras.
suras. basuras. LA VATORIOS MECANICOS al va vapor.
por. vapor. PURIFICACION de AGUAS.
MAQUINARIA PARA elaborar Ladrillos,
Maderas, BOMBAS y A RIE TA S hidru hidrulicas
licas hidrulicas automticas. MOTORES de aire, gb
Agua, Vapor y Animal. RO MANAS xi&Kkttks,
pesas de kilgramos. Balanzas cel sistema' M-trico-decimal.
. PUENTES, Acueductos, 7ube
Hay cnecciQi&s, TangUes, herramientas, hierre
' trente,'' corff&iis lvl-K
&:bm3 D. Roberto Grhaam, FONCE,

Mi

T. S sM

1A

Fbrica ce Tabacos.,
DE SANCHEZ, APELLNIZ E HIJOS Y Ca.

competencia

por mayor
precios co-

San Jiiau, Pto.-Rico, Cristo n. 11. ;

"Molinos ti Mo xcele-ntes productos y. j recios sin

para .Difusin. .o ."..av. v yua

lo, Centrifugas, iuuw""8 uataa uo

Ferrocarriles -'Dcovije'-
porttiles a colocacit:, instantnea,-as denomina
dos del uombre de sv ventor adoptados en toda
clase de explotacione : pralos servicios pbli pblicos,
cos, pblicos, civiles, de guerra y de marina de Francia
y de un gran nmero de naciones.
Han conseguido desde que existen 37 medallas
de oro y todos los primeros premios sin excep excepcin
cin excepcin en los concursos franceses y extranieros.
6850 CLIENTES 74.00 KILOMETROS EN ENTREGADOS.
TREGADOS. ENTREGADOS. K:'t : : i-;t -r
Se remiten catlogos'y presupuestos de ins-

Diriiause en San Juan de Puertfwftien 11.

Ikichetti, representante dMonsieur Decaville

de la fabrica de Schiedtnayere Stuttgart funda fundada
da fundada en 1781. Proveedor tle a al Casa y del
Conservatorio. Construccin especial para es este
te este clima. Clavijeros de bierrro y bronce, cuer cuerdas
das cuerdas cruzadas.
CAJAS )E HIERRO
alemanas, suizas, americanas.

ARADOS, RASTRILLOS, isACIv, CORNIZAS,
FLORONES; LISTONES, ENTREPAOS, ETC.
para carpinteros,
MLLENUOFP Y KORBER
rrigo, Oivitli.iie &: Oo.
. SOCIEDAD EN COMANDITA
Comisionistas. Importadores y Exportadores.
Almacn de provisiones de toda clases.
Consignatarios de buques; Tetun nm: 38.
Direccin por Conreo: APARTADO 10.
Direccin por Cable: TRIGO

1 Esta Casa recibe mensualmente mercanca
de las pt iucipales plazas de Europa.
Tejidos de ltima novedad para Seoras y
Caballeros.
Artculos para viaje y el mayor surtid ut
ha visto en esta de camas paka uatuimunvjv
CTJ1a's, CAHITAS y COLCUoMiS.
LA ELEGANCIA CU IANA
SOMBUEnElllA Y AMthUlA
D&AGSTIN COXZALtZ- Fortaleza 10
En este nuevo establecimiento encontrarn Uk
sonasque Sf1, sirvan visitarlo, un variado uiti lt 4c
artculos de novedad para caballero;; tale omr;
Corbatas, Pauelos Cuellos y PcSos de os
lloide, Camisetas, Calzoncillos, Gemelo,
Paraguas, Bastones, etc., etc, lo chales has
sido importados recientemente de Europa j lo fio
talos-Unidos, Esta casa se encarga am idmiio
toda clase de trabajo, perteneciente a lo ramo
SOMBRERERIA Y CAMISERIA
pues cuenta con operarios hbiles y de inurha prc prctica
tica prctica en estos oficios Invitamos k nuestro amibos
y al pblico en general que nos hagan una visita,
fin de que puedan ver nuestras existencia en som sombreros
breros sombreros de todas clases y precios, ltima novedad t
Paria que anbainos de recibir.

ENCLEUS ETABLISEMF.NTS CAIL.
' PARIS
Considerado una de los mejores del mundo
A iiiwi tu
Especialidad en la construccin de ttda
clase de aparatos para liacieudas dc caa y
trenes de destilacin, con piivilcgio exclusi exclusivos
vos exclusivos de invencin..
Locomotoras y material completo de ferro ferrocarriles
carriles ferrocarriles lijos y mviles.-
Se hacen presupuestos y levantan planos
la orden.
Catlogos ilustrados.
Ageute representante .para toda la Isla,
' Jp3 T. Silva
Sobrinos de Ezquiaga
Casa de giro y romisfoiiea. Ajnt de lo. n
poreu de'Ia Compaa Gemral Tiawurlittira Kjl.
ola.: Agente de id. id. de lo Whiie nn
& Ca., de Liverpool. A-nff de id. .le Un
Ses. Lairiuuga y Ca., de id. Vt-m. d il. iil.
de los Ses, J..T. Nickel Ca., le id. Ag nft
de la Compaa de Segu ot conlia iu idiois, de de-nominada
nominada de-nominada la "Koyal" de id.
feaiaea Uaijia j Sobrina
FOUTALK.A tu, 4!) y 51
Ofrece los sigalente nttlcul pfelos m6li-n
Azulejo, lonewt, baklosiue rHlliiHN. Ilanin y iii-nrtt-d&s,
lose tus de mariniil ItlMucjtM y aculen, Iohmm dt ( 'aliaras iu iu-tro
tro iu-tro en vara, cwty Ceuieuto Portland, u Iwrril. k (mi t,ilnr
Pintura, negra vvrdu. tuiuiu y blanco iuc te la i-ivdltaM iir
DOS LEONES Atcuarra y aceite linaza Brocha .i ihu um
Hierro galvauizado, acaiiaUdo y lino para cobijan, -lavo K .iua
eon tuereas y araudttlat, calales y cuiubreraa tk iuc. Ignita d
Pars d ana tinco pulRAidas l'alna, picos, azada j azatkKi.
Alumbre para cenas, de caiatru pas. KMopa aljiiitraujvia ana
e&laf&tear y algodn eu desperdicfi para liiopiar niiiquina
Cristalerta muy fina de tudas elaiws de la casta BtM-cnrat Va
Jlas completas decoradas, de porcelana uicy tiua lele fran
sas superiores de toda claHes. para calzado, y jran novedad a
cajas de hierro. Bsculas Barra de metal .

M. ROMAN & O a.
; "7 y 3 Cruz 7 y 30. ; : ,
IMPORTACION DIRECTA
VENTAS POB MAYOR Y AL DETALL.
Hierro galvanizado, acalado y liso.
Clavos, Jiruillos con tuercas.
M()uinas de coser de pedal y de mano.
LEGITIMO CEMENTO PORTLAND

Surtido completo de pinturas preparadas con

ecue. oroenas,

:M0"I1WT

bisca LOA
" Al ausentarse de esta CapRal don Ricardo
Romano, nico receptor de este acreditad., vi vino,
no, vino, participa sus muchos consumidor
ha traspasado dicho negocio a los seorea'
' BAQHEO Y GANDARA.

San Justo, esquina,. Fortalez? qi;enes desde

orea 1 ta

mpieto ae pinturas preparadas con ahora eern los iiniccm expgs&i
13, esencia do trementina brar? I afanado v5tio. j
sa ea latas y barri&U,

ccqlt3 de linaza

ZMri&W" VPW.VvV1fj.iV' ni.Vr-,S --fc'-



f
Ita Uorrcoppndeiicip do Pnerto-JKipo.

.:' La Correspondencia: o Puerto-Rics.;
Puerta-Mico, More 21 1S91. f ;
Nuevo descubrimiento del Dr. Koch
El Dr. Koch va asombrar al mundo con
sus descubrimientos.
Segn noticias recibidas por telgrafo? re referentes
ferentes referentes una conferencia dada por el sabio
mdico ingls Listr, que el insigne bacteri bacterilogo
logo bacterilogo alemn habia encontrado el remedio con contra
tra contra la difteria, y que este remedio se pondra
en conocimiento del public en un plazo muy
corto, cuatro cinco semanas.
No es necesario esperar tanto tiempo par
'saber en qu consiste.
La reputada revista -alemana Deustche
Medicinische Wochenschrift, donde el mismo
Dr. Koch y sus discpulos han publicado las
interesantsimas monografas sobre la eficacia
do la linfa antituberculosa que conoce ya toda
la prensa del mundo, inserta en su nmero co correspondiente
rrespondiente correspondiente al 5 del mes actual varios docu documentos
mentos documentos suscritos por los doctores Behring y
Kitasato, ayudantes d Koch, donde se hacen
algunas indicaciones soore la naturaleza del
nuevo descubrimiento j mejor dicho, de los
descubrimieutos, puesto que son dos 1 para
combatir la difteria y el ttano.
Extractamos brevemente las manifesta manifestaciones
ciones manifestaciones hechas por ambos doctores, cuya res respetabilidad,
petabilidad, respetabilidad, es imposible poner en duda.
Pocas noticias sern ms del agrado de los
hombres de ciencia, y en general de todos los
jue se interesen por la humanidad.
El hecho de que las ratas sean refractarias
al bacilo de la difteria movi los investiga investigadores
dores investigadores examinar la sangre de estos animales.
Despus de gran nmero de experimentos, que
fracasaron, y de multitud de tentativas que no
descubran ms que una parte mnima de la
verdad, se averigu, que la sangre de los ani animales
males animales que no son susceptibles de asimilarse el
virus diftrico contiene el principio destructor
de ese virus. Por consiguiente, si' la sangre
de la rata libre de cogulo se inyecta en un
puerco-espin, animal que contrae con suma fa facilidad
cilidad facilidad la difteria, este ltimo queda inmune,
Estos experimentos sirvieron los docto doctores
res doctores Behring y Kitasato para investigar el re remedio
medio remedio contra el ttano, obteniendo los siguien siguientes
tes siguientes importantes resultados :
Averiguse que la sangre del -conejo, ani animal
mal animal que no padece jams del ttano, .tiene la
virtud de destruir aquel mal. Esta propiedad
se observa en la sangre extra vascular y, en
las clulas que estn libres de suero, y su efi eficacia
cacia eficacia persiste an despus de h,echa la trans transfusin,
fusin, transfusin, de un organismo otro.
La presencia del veneno d el ttano, as in inyectada,
yectada, inyectada, es evidente en los animales auni des despus
pus despus de muertos.
Los experimentos hechos h.sta ahora son
no slo satisfactorios sino brillantes. Los doc doctore
tore doctore Behring y Kitasato, bajo la direcci n y
el consejo de Kogu, van enrayar la efi cacia
del mtodo en seres humanos, estando firme firmemente
mente firmemente convencidos de que por medio -de la
transfusin de la sangre la hum'anidad se ver
libre de la difteria y del ttano, horribles pa padecimientos,
decimientos, padecimientos, sobre todo el primero, olvlq siega
en or cada ao millones y millones da existen

cias.
Como se ve el principio en que se funda
el descubrimiento, no puede ser mis racional
ni ms sencillo. Si coida es de esp erar, el Dr.
Koch y sus ayudantes obtienen de su empresa
los resultados que se prometen, har que per perpetuar
petuar perpetuar su nombre ntrelo?, ms f gloriosos de
nuestros siglo.
"No parar all el sencillsimo mtodo ni
ser estril el principio.
Hoy se declara: la gv ierra la tu berculo sis,
la difteria y al ttano maana 'se declarar
la sfiles, al herpetisrno y multitud de enfermedades-que-
son tormento de la ciencia y
de la flaca naturaleza humana.
El remedio contra la difteria, s:i resultara
como es, de creer, comprobado, fc ista por s
slo rara ennoMec er un;hombre j un sigilo.

(El Globo, de M adrid.')

Til?

. A 7P
X De losamigos que marcharon ayer para
recibo hemos recibido hoy los df js 'siguientes
telegramas, que publicamos con muchsimo

HfCERESPONDENCiA. Capital.., Llegamos
bien; en la estacin nos aguardaba una Comi Comisin
sin Comisin del Casino Juventud, J. Felipe Tost, nos
llev al alojamiento preparado. Los arecibe arecibe-os
os arecibe-os saben hacer las cosas- muy Jen y espln esplndidamente.
didamente. esplndidamente. Muy galantes con huspedes. No Nones,
nes, Nones, siempre caballeroso prtase muy bien con
todos. Velada anoche animadsima, teatro
completamente lleno, aficionad os recibieron
constantes aplausos. En el coro abanicos tu tuvieron
vieron tuvieron verdadera ovacin las seoritas, lluvia
de palomas y flores. Entusiasmo indescripti indescriptible.
ble. indescriptible. Excursionistas regresaru lunes. Maa Maana
na Maana gran gira campestre. Diariamente obse obsequiados
quiados obsequiados bailes, paseos, etc. Velada termin
dos de la maana, cerrada con oportunsimo
discurso del Dr. Valle. Mario Brau compro comprometido
metido comprometido ltima hora canto y baile flamenco con
Ojeda, Balbas y Cruz, tortsimo en coreogra coreografa
fa coreografa y Canto-jondo. Se calcula produccin ve velada
lada velada ms de 500 duros. Cuanto diga galante galantera
ra galantera Arecibeos es poco, Llevar detalles ma ma-ana.Or."
ana.Or." ma-ana.Or." r . A
V CoKitssrOHDSffciA. Capital. Anoche
celebrse velada teatro 4 beicficio del Hospi Hospital
tal Hospital de esta Villa. Coliseo de boto en bote.
Discurso inaugural de Acosta brillantsimo y
ruidosamente aplaudido, N?
ScAficionados capitledsNsumpren. per perfectamente
fectamente perfectamente su cometido. Fjieron aplaudidos
frenticamente. Casino juventud obsequi
aficionados con multitud de paloma y flores,
C r velada Dr. llo. Estuvo i'inspiradiimo
re-'ibWu do graa ovacin. Pblica inuy satis satisfecho
fecho satisfecho velada. F.'. V ;

Cultos en la Santa Iglesia Catedral
DURANTE LA SEMANA SANTA Y PASCUAS
Domingo de Hamos.
' Misa rezada cada media hora, desde las
cince hasta las siete y media. A las nueve
bendicin de palmas por el Excmo- limo. Sr.
Obispe, procesin, misa mayor cen asistencia
al trono de S. E. I. Pasin cantada, A las
tre3, vsperas solemnes, ceremonia de la Santa
Sea, oficio divino. A las oraciones de la tar tarde
de tarde exposicin del paso Jess orando en el
Huerto. En veneracin de este misterio se
rezar el Santo Kosario, y despus de cantado
Stabat Mater, habr sermn cargo del br.
Peniteaciario Dr. D, Flix Barrot, terminndo terminndose
se terminndose con el salmo "Miserere;"
Lunes, martes y mircoles.
A las ocho y media, Nona Cantada. Misa
mayor, vsperas solemnes. El. ltimo dia ha habr
br habr misa rezada cada media hora hasta las sie siete
te siete y media y las diez la ceremonia de la
Santa Sea.
Mircoles las 4 y media, oficios solemnes
con la orquesta de Capilla y asistencia de S. E.
I. A las oraciones de la tarde exposicin del
paso Jess con la cruz cuestas. En vene veneracin
racin veneracin de este misterio haer Kosario, Sermn
cargo del Sr. Penitenciario doctor don Flix
Barrot y cantos del Stabat Marte y Miserere.
Jueves.

A las 9 Misa Pontifical consagracin de

los santos Oleos, comunin general, procesin
al Monumento, donde quedar expuesta S. D.
M. la adoracin pfelica.-A las 3 y-media
ceremonia del Lavatorio por S. E. I: Sermn
del Maadato, que predicar el Sr, Penitenciario
doctor don Flix Barrot. Ofleios solemnes co:

me ayer.

Viernes'

Santo.

A. las nue7e, Oficio litrgico de este dia
con solemnidad pontifical. Pasia solemne,
Adoracin de la Santa Cruz. Procesin al mo monumento.
numento. monumento. Terminacin de los oficios. A las
sois procesin del Santo Entierro. Al regreso
de ella Miserere solemne por la orquesta ,de
Capilla y sermn que predicar ei Sr. Lectoral
Dr. D Manuel D. Caneja. :
Sbado.
A las siete. y media, Horas menores, ofi oficios,
cios, oficios, bendicin de la fuente bautitmal, misa
solemne, vsperas. Alastres Salve cantada.
Domingo de Resurreccin.
A las cuatro de la maana, Maitines y lau laudes
des laudes cantados. Misa solemne, Procesin claus claustral
tral claustral con el Santsimo Sacramento. Misas ra razadas
zadas razadas cada media hora hasta las siete y media.
A las nueve, Misa de Pontifical, terminndo terminndose
se terminndose con la bendicin papal, que dar S. E. I.
todos los fieles que hubiesen ceafesado y co comulgado.
mulgado. comulgado. Lunes de Pascua.
A las nueve de la maana, Misa solemne'.
Gaceta oficial de hoy

21 Ma r zo
Real decreto dictando disposiciones con concernientes
cernientes concernientes al centenario de Cristbal Coln.
Keal rden concediendo 30 dias de pr prrroga
rroga prrroga para permanecer en la Pennsula don
Joaqun Maria Llacer Juez de Instruccin de
esta Capital.
Otra prorrogando 30 dias de permanen permanencia
cia permanencia en la Pennsula al Secretario de la Audien Audiencia
cia Audiencia de lo Criminal en Mayagez don Jos Ra Ramrez
mrez Ramrez Alonso.

Privilegios de invencin. Convocatoria
de aspirantes al destino de Kegistro de la Pro

piedad de Aguadilla por el trmino de 45 das.
Estado de la recaudacin de las Adua Aduanas
nas Aduanas durante el mes de Enero.

Anunciando para el 5 de Abril la venta

ea subasta de un caballo perteneciente al ter
ci de la Guardia civil.

Convocando los aspirantes la plaza de

prctico del puerto do Vieques.
Concediendo el trmino de 15 dias con

tados desde el 10 del actual, los dueos de

carga en el vapor San Juan, para prestar la

fianza prevenida.

maniiestanoonos que es angustiosa su sita- ticuio z-i ae las ordenanzas para la conserva

cin por taita de agua, pues m aun comprn- cin y polica de carreteras, consistentes aque-

aoia muy cara, pueden hallarla cuando la ne I lias en llevar escape los carros nmeros 72

cesitan. Algunas familias piensan emigrar de y 78 de la propiedad de doa,Jcs Castro.

aquella barriada.

Se han dado las ordenes oportunas por la

Comisin Provincial para que se efectu el

pago del importe que arroja la liquidacin de

finitiva de las obras de construccin del 2?

trozo de la carretera nmero 6 seccin de Pon-

ce Adjuntas.

De El Progresita de Arecibo:
"Ei seor don Vicente Baibs, ha tenido

la atencin do remitirnos una copia del acta

levantada el 15 del que cursa por varios pe

riodistas de la Capital, con objeto de proceder

a a iormaoion ae un reglamento para a Aso

ciacin de la Prensa puertorriquea.

Nos adherimos de un todo al pensamien-

Pasajeros llegados anoche en vapor Ma Ma-nuela
nuela Ma-nuela :
Concepcin Medina viuda de Fort hija, Si

mn ernanuez Moraleja, Fernando manco y

Sra. Antonio Garca Martiaez, Telmo Jiralde,
Enrique Doralcastillo, Josefa Alos de la Paz, Fer Fernando
nando Fernando Brillan, Gumersinda Gonzlez hijo,
Pedro Feleu, Laulamie Maurice, J. D. Borges,
Fernando Matienzo Ciutrn, Estruda de Gan Gan-dell,
dell, Gan-dell, Patricio Lupin Fernandez, Angela Vz Vzquez,
quez, Vzquez, Jos Castro, Francisco Medran, Gre Gregorio
gorio Gregorio Guiuar, Beyes Bersedesie.

X

Nuestro compaero en la prensa el Sr. Don

Jbse G. Cuevas, Director de La Draga, ha so-1 to, y estamos dispuestos cantribuir con nues-

licitado del Gobierno la. propiedad literaria del tro modesto bolo la realizacin de obra tan

los retratos v biografas que publique en el re-1 digna de aplauso."

da un libro titulado Galena de nuestros hom-l sfS&n la noche del martes 17 del corriente so

bres Puerto-Rico." reuni la Junta de Obras del Puerto de Areci-

En la maana de hoy ha tenido lugar la tantes acuerdos, siendo uno de ellos el de re

visita general reglamentaria de presos ; acto bajar el sueldo de 103 empleados, otro el de

hacer una buena reparacin al muelle de ma

dera y otro sobre el muelle de hierro, aprobn aprobndose
dose aprobndose la montura de este en la Puntilla.

Ha sido trasladado Adjuntas el Telegra

fista de Arecibo don Kosendo Cordero y Are-

llevado cabo con

bre. Y

la solemnidad de costum-

o o

Llamamos la atencin

! Noticias de la Capital

El domingo prximo tendr lugar en el

campo del Morro la hora de costumbre,

la cereiaonia del juramento de bandera de to todos
dos todos los Voluntarios que no lo hayan hecho

hasta hora. Terminado este acto, se conde

corarn con la medalla de constancia i los
que. llevan ms de diez aos de Servicio sin

neta desfavorable en aquella institucin.
Copiamos de nuestro colega La Integri
dad Nacional:
" Est enfermo desde hace dias el Direc

tor de La Unin Censtitucional, de la Habana,

y fundador de este peridico, el seor Elices

Montes.

La dolencia del estmago que le aflige,
aunque sumamente molesta, no epor fortuna

grave, si bien pudiera serlo si negara exa

cerbarse consecuencia de heridas antiguas y

otros padecimientos que el paciente sufre

aunque de ordinario no le impiden entregarse

sus habituales tareas, van poco poco debi

litando su robusto orgaaismo."
Nos alegraremos de su pronto restablec
miento.
Se dice que muy pronto ver Ja luz en es
ta Capital un nuevo peridico de ertica, litera

tura y noticias redactado por varios nteligea nteligea-tes
tes nteligea-tes jvenes.- Que venga en buen hora el nuevo
clega son nuestros deseos.
' Co han acercado esta redaccin alguos
vccint3 d la 1! y 2 lnea a Puerta de Tierra

de las autoridades

correspondientes acerca del abuso cometido
por algunos carreteros que conducen la ca-

YTn-no aties nrrrra or fafcta.an loa naraAnna miA I Alhn Al f a Alinnt'oa rlnyn irniikl T)oT

transitan por el camino de Tuerta de Tierra

Martn Pea,

O 9
Ha sido nombrado el

Corren rumores de que ha sido favorecida con

el 3.er premio de la Lotera Provincial la Sra.

Doa Eladia Garca.

Telegrafista D. Juan

Mann Ingls para sustituir en la Central

uno de los ambulantes de correos.

Se ha declarado cebante

o

o o

de Correos del Corozal

al Administrador

don Pfldro Gndara,

En ocho das han sido despachados por la I nombrndose para sustituirle don Aljeandro

Dinutacin Provincial 36 expedientes de cousu-1 Alvarez.

mos, no habiendo quedado ninguno pendiente

de resolucin.

Por el Superior Gobierno y despus de

llenarse los trmites reglamentarios, se ha

concedido permiso, como ya lo hemos anuncia anunciado,
do, anunciado, Don Jos Casanova para establecer unos

baos de mar al extremo de la calle de Isa

bel II, condicin de que uno y otro lado

del edificio, puedan continuar atracando y de

positando sus efectos las embarcaciones me

nores procedentes de Palo -seco, por ser el uni-

El 19, como las 5 de la tarde, se declar

un incendio en la Hacienda Florentina, juris

diccin de Hormigueros, siendo reducidas

ceniza doce cuerdas de caa punto de cortar.

Gracias los esfuerzos de los trabajadores

de la linea, ferrocarrilera que sofocaron pron prontamente
tamente prontamente el siniestro, se logr evitar el que hu

biera podido ocurrir mayores prdidas.

iifsQ ha concedido la permuta solicitada en

tre los Secretarios de los Avuntamientos de

co sitio que en la actualidad pueden verificarlo. Hormigueros y Truj'illo-alto, don Pedro Ascaso

y 0 y don Gaspar uonzaiez. M
VA virnpis 27 rifll enmanto tendr lupar. I -L

6 de la tarde, la Procesin del Santo En- ,Maaana domingo 22, se celebrar en Ba

a

tierro, que saldr de ia Santa Iglesia Catedral yann un concierto instrumental, organizado

por ei justamente ceieore nautista ciego don

isiuzardo Alvarez del campo, con la coopera

cin de los reputados profesores dona Matilde

Girona, don Braulio Dueo y don Eamn Sa-

rnera.

Ei programa es variado y promete ser del

todo interesante.

Habr tren extraordinario de Bayamn

y dirigindose por las calles aei cristo, a oria-

leza, San Justo, San Francisco y San Jos, en

trar en la Catedral por el atrio de la misma

y puerta mayor.X

En sesin celebrada anoche por la Comi

sin Provincial y Asociados, fu desestimado

el recurso de agravio elevado aquella corpo

racin por los empleados de la Aduana de Ma-1 Catao, media hora despus do terminado

vaeruez. snbra las contribuciones municipales I ei concierto, .jt

oue le fueron impuestas en el ejercicio de

1889-90.
9

El Io de Abril debe reunirse en pleno la
Excua. Diputacin Provincial. Tratar, se se-cn
cn se-cn hemos oido decir, de los presupuestos

provinciales del cupo de la Contribucin terri- renguer.V

Ha sido nombrado cartero de Santa Isa

bel don Angel Monserrate.

-HHa tomado posesin de la Alcalda de

Juaa-Diaz el seor don Joaquin Aldea Be-

Orden de Ma plaza

terial para 1891-92 y deelarar las vacantes de

trece distritos, cuyas elecciones debern tener

lugar en Septiembre.

H 11 1 M 1

oe nos suplica llamemos i atencin e i MargQ 22 Parada de los Cuerpos de la
Polica sobre los coatnuos escndalos que tan- Lumn 7W v? rifn. v. nrmwnnK d

to de da come de noche, conoto un individuo Batalln de 7oW Den Faustino Fort Frfte

conocido con el apodo de Anamu, en la calle

de San Francisco frente la Capilla.

El dia 23 de los corrientes las 8 do la
maana v en la Sala de Justicia del cuartel do

de Hospital: 4? Capitn de Artillen. Vigi Vigilancia
lancia Vigilancia : TJn Oficial de Cdiz. Paso de conva convalecientes:
lecientes: convalecientes: TJn Oficial de Artillera, Vigilancia
en la Marina: TJn Oficial y un Sargento de Co

ln. Santos el Batalln de Cdiz. Eetreta en

Servicio de polica

Ballaj, tendr lugar la celebracin del consejo piaza dQ Af xn la msica d6 c

WKj UVllA lid UQ AMliai. in VftUOA DUlUd Ai. I JA y

soioaae aei aianen uazaaores ae uaaiz Agapi

to Card Bestre acusado del delito de abando- j
no de servicio. Presidir dicho consejo el Sr.

Teniente coronel del Batalln do Cln don

Adriano Lpez Morillo, asistiendo como voca

les y suplentes los' capitanes siguientes : den

Julin Tern Espeso, don Antonio Loriga He Herrera
rrera Herrera Dvila, don Jos Tomaseti Betran, don
Eafael Ubeda Delgado, don Servando D'Ozou

ville Cruz, don Manuel Castillo Gonzalos, don
Franciico Snchez Apellanis, doa Franciieo

Garriga Eegalo.

Vapor Espaaol P$nce de Len entreg el
20 en la Admiaistracin Central de Comunica

ciones un saco de correspondencia de Las 'Pal

mas. Gran Canarias El vapor espaol Ma

nuela entreg en la noche del 20, veinte y sie siete
te siete certificados do Habana, 1 paquete de Puer

to-Plata, 1 paquete de Cabo Haitiano, de San Santiago
tiago Santiago de Cuba 1 saco v 3 certificados, y 1 saco

de Mayagez.
i tt

El lunes 23 del eorriente y hora de las 7
dla noche tendr lugar la junta general de
la sociedad de socorros mutuos San Rafael,

en la callo del Sol numero 25.

Fu detenido Francisco Snchez ( a ) Gui

llermina por orden del Juzgado de Iastruccin
Toms Garca y Manuel Rivera vecino de Bio-

piedras por estar ulmiendo en diitmtes por portales;
tales; portales; fueron denunciada lai Tecinas de la

casa numero 101 de la calle del Sel por haber

promovido un escndalo aaoche las once y

media.

NOTAS
No tenemos inconveniente" en asegurar quo

las tintas para escribir y copiar quo expende

La Hispano-americana, no tienen nada que

envidiar las dems que se introducen en esta

plaza, pues son de las mismas fbricas que tie tienen
nen tienen otras casas con la ventaja de ser mucho
ms baratas.

Para pedidos dirijirse C. B. Aguiar. 3,

Se recomienda como extra superior y Como
el licor ms sano para tomar en las comidas, el
RON VIEJO SUPERIOR que detallan en la Tien-

tsrsv Isamao Woido vnriAo. rsir 2?sm?j I da Honda. San Jos 27.

oticias de la Isla

&

Hemos oido decir que tan pronto como se

terminen las obras de instalacin de ia renne-

ria del jas que se viene levantando en el po

blado de Catao, los representantes de aque aquella
lla aquella empresa, darn un esplendido baile la

juventud cataera.

e
o o

El Pen Caminero nmero 1? en los kil

metros 1 2? y 3 ha denunciado Simen G

mez v Eladio llenero. Por nlraccion del ar-

en

ACERTIJO
An na viejo ifue Ko,
tan antiguo' cosi el mundo..
no dejo do er profundo
aunque jams estudi.
De mi se asegura que,
si de uno tey homicida,
. de otros cencervo la vida ; :
nunca llegu teaer padre ; ;
siesapre tuve y tendr madro y'
ni pari, ni fu parida.
Desde la sastrera do Don Jos Rodrguez,
Ja callo do SarFranciseo la calle de la



li Correspondencia ele Prierto-iilst.



Cruz, casa del Maju, se ha extraviado un jua juago
go juago de galones de Comandante, dentro de una
cajeta de cartn. El que los Laya" encontrado
y lea lleve la referida sastrera, ser gratifi gratificado..
cado.. gratificado.. v.:.-. v
'ANAGRXMA.
Dedicad mi mnigo Rafael Beal.
YOGAS YA t LEJOS ES.
Coa estas' palabras, descomponiendo sus'le sus'le-tras
tras sus'le-tras formar el nombre y apellidos de un indi individuo
viduo individuo conocido en toda la Isla.
J. G. Nccinelhcs.;
i.
t" T TTTi I TVTIT fll 4 VT A 1ff i

Es el fragantsimo 'bouquet dlas damas
arecibeas. Buscad ese delicioso aroma, y de
seguro lo encontraris en los Polvos Dentales
del Dr. Salicrup.
LOGO GRIFO NUMRICO
Dedicado mi buen amigo. 1,2,3,4,5,6,7,8,9,
10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20 de Juanaiaz.

12,6, I

15,18,
9,10,13
1,2,3,5
5,9,,13
10.9.7.3

1,2,3,4,8,9
10,11,12,13,14
14,13,12,6,14,11
1,2,3,4,5,7,8,9
10,11,12,18,19,13
15,20,17,18,13
10,9,15,20,19,18,
13
16,17,20,19,19,18
8,9,14,15,16,12,13
15,20,17,18,14,13
20,14,11

16,14,13
3,6,9,11
15,17,19
20

Nota musical.
Nota musical
Mineral.
Pieza de vestir. v
Fruta tropical.
Nombre de mujer
Reputado Mdico.
Nombre de varn.
Lo qae desean los empleados
Nombre de varn. )
Nombre de varn.
Muy profundo en las ciencias
Nombre de mujer.
Apellido de un prohombre

I de Puerto-Rico.
Contribucin onerosa.
Nombre4 de varn.
I Nombre de mujer. J
j Nmero. 1
J Vocales.
Consonantes.
I Vocal.

El Presidente del Club del Caftn
CHARADITA
Todo es infinitivo
de un verbo, acabado en es :
segunda, tercera cuatro
infinitivo tambin s.
Es lo contrario de todo
segunda, tercera cuarta
y dos infinitivos son
. cuarta: y tercia, cuarta ligada.
Crmen E. Gigel y Cordovs.
No csams 1 recibir quejas de? la Capital y
de la isla (stas ltimas obligndonos sostener
una crecida y costosa correspondencia, porque
no publicamos segn los solicitantes desean (y s
por rigoroso turno j, las semblanzas y entreteni entretenimientos
mientos entretenimientos que se nos envan. El motivp de la di dilacin
lacin dilacin lo, hemos manifestado varias veces. Para
cada unrentretenimiente que publicamos, recibi recibimos
mos recibimos por lo menos veinte que tienen que esperar
turo.
Buscando el modo de complacer los que nos
favorecen con dichos entretenimientos, y ayudar ayudarnos
nos ayudarnos la vez en los enormes gastos que esta em empresa
presa empresa origina, hemos dispuesto lo siguiente.
, 1? Seguir publicando gratis por el tura co correspondiente
rrespondiente correspondiente los diebos entretenimientos:
2 Cobrar bajo el plan de la siguiente tari,
fa los que deseen que los que enven se publi publiquen
quen publiquen sin esperar su turno.
1 Semhlana..-- $1 t
Charada de 4 8 versos. 50
Logogrifes 5
Anagramas 25

Saltos de Caballo
Los dems entretenimientos:
cortos

1 60

Si son

. .-i. . .

25

Largos 5 centavos un peso sega tamao.
Al enviar el manuscrito, debe acompasarse su
valor en sellos de correo la par.

Casas que se recomiendan : EL BUEN

GUSTO, uno de los mejores salones de barbe barbera
ra barbera y peluquera de la Capital.
Propietario : J. Apellaniz, San Juste, H Hmero
mero Hmero 16. Perfumera extra superior. Se admi admiten
ten admiten abonados. Esmero y limpieza.
FUGA DE VOCALES

.m.st.d i .m.st.d P.l.br. h.rm.s.

s. .n .1 m.n. n. l..r .n. q..m.r. ;
q.. 1. .m.st.d s. .nc.ntr. v.rd.d.r.
8.1. .n .lm. s.ns.bl. b.nd.d.s.
Una seorita.

AGUA
Pura, cristalina y filtrada se ofrece en
venta por bocoyes bajo contrata. Los que la
deseen hallarn iaformes en la oficina de La
Correspondencia. 8-4
Hemos recibido una atenta carta suscrita
por D Josefa Batista Prez, manifestando quo
no es exacto que se brinde como modista en
Arecibo. Entregaremos el originaj que reci recibimos
bimos recibimos para su publicacin, fin de que dicha
Sra. haga de l el uso fyue crea ms convenien conveniente
te conveniente sus intereses.
Solucin los entretenimientos publica publicados
dos publicados anoche : Anagramas : Abelardo Prieto,
Salvador Brau. Fuga de vocales: Chato cha cha-tele
tele cha-tele dos cuartos me debes, si no me los
paga chato te quedes. Charada: Salchicha.
Logogrifo: Valdejunquera. Acectijo: Verbo.
Adivinanza: .La lengua.
Han remitido la solucin los entreteni entretenimientos
mientos entretenimientos publicados anoche : Anagrama: Chu Chucha
cha Chucha y Mercedes Manzano', El conde de la Gran -ja,
.Rafe el Mamemimom, Rafael Perfmae, Mau Mau-leu,
leu, Mau-leu, Pedro Verger, Vejigante en chancleta.- -Adivinanza
: El acaigo de la Naranjo, Domin Domingo
go Domingo Snchez Santiago, Mano Gallo, Lo doi gua guares,
res, guares, Jacinto Naranjo ( hijo ), Latita de gofio, gofio,-Srta.
Srta. gofio,-Srta. Crmen Meraza, Alejandro Esteve. Ana Anagrama
grama Anagrama y adivinanza : Puerto-Rico es mo, Se Seorita
orita Seorita Regina de la Torre, Srta. Julia Snchez
y Carzado, Srta. Maria Carambot, Una viuda,
Srta. Amelia Cifrede, Ignacio Carballeiro,
Charada, acertijo, anagrdhna, adivinanza y
logogrifo : Juan C. Santiago, Enrique Saillot,
Srta. Anita Canda y Angel A. Martnez, Arbo Arboleda
leda Arboleda Tirope, Esoj B. d' Agev, A. Schumburg,
Dulce bien nao, Ramn Rothschild, Eureka.--Charada,
Adivinanza y logogrifo : M. Orraca,
El polvorn de Lares, La duquesa delsol, Con Consuelo.
suelo. Consuelo. Fuga de vocales: F. Masjuan y her her-raan
raan her-raan os, Rafael Garca Snchez.
Fotografa en....... verso
DE MANATI.
Ven nina, de tan negros ojos,
de negrsimo cabello,
de hermossimas pestaas
por qu bajaste del cielo 1
Ven quiero admirar la belleza
que en t derram natura ;
tu bien fermada cabeza
tu mirada que embeleza
y tu boca que es dulzura.
Y ver el grato contraste
que forma el negro vestido,
" con lo blanco de tu tez
que cual ncer, suave es,
y mis que suave, lucido.
Y ver como en tu carrillo

LADY VIRGINIA.

38

das, intervino el General Holms la com compasin
pasin compasin es un mimo.
Por fortuna, repuso Sir Harry, La La-dy
dy La-dy Virginia no tiene otro motivo por qu
ser compadecida, que el de no tener nin ninguno.
guno. ninguno. I T le parece usted poco, conjbest
la seora, el haber visto rechazada en la
Cmara de los Lores la mocin de mi ma marido
rido marido en contra de los catlicos ? La indi indiferencia
ferencia indiferencia por todo inters moral, que entre
nosotros origina la preponderancia de los
intereses materiales, acabar por vulgari vulgarizar
zar vulgarizar y rebajar nuestra noble y culta In Inglaterra,
glaterra, Inglaterra, al nivel del cotarro Americano.
Seora, el Soberano que reina hoy
dia con todo despotismo, es Jhon Bull ;
slo sus cortesanos obtienen popularidad;
repuso el General Holms.
Supongo, pregunt Sir Harry, que
iris esta noche en casa de la Duquesa de
Wansbeck, Lady Virginia 1
Oh Ciertamente, contest sta ;
deolamar la Rachel y tocar Lizt : no fal faltar.
tar. faltar. .': Soy de opinin que no vayis, dijo
en tono moderado el Doctor.
Lady Virginia fij en el que habia ha hablado
blado hablado una rpida investigadora mirada,
pero sus labios pronunciaron sonriendo y
en tono placentero : sois cruel, Docttf.
Los concurrentes asaltaron al .faculta .facultativo
tivo .facultativo con reconvenciones, y trataron deque
revocase su fallo ; pero l se mantuvo en
su opinin.
Desde las carreras de Highmarket,
dijo, contrajo Lady Virginia un coatipado
que no ha querido cuidar, y que se ha
convertido en una pertinaz irritacin de
la sangre, que har quizs necesaria una
evacuacin.
cuanto no ixlir esta noche, re repuso
puso repuso Lady, Virginia, os cooplacer, D D-tor
tor D-tor ; en euanto tocarme a la sangro, no ;
y c sospscho quo es.isclisais al sistema
do Ercnssais, perderles lts amistades.

Contentaos con el sacrificio que hago en
no ir tasado la Duquesa. Coca o buen
catlico sois indinado l, y le encontris
quizs dulzuras ascticas que no estn al
alcance de mi comprensin ni en la esfera
de mi sentir.
Si hubiseis tenido- hijos, repuso
suspirando el General Holms, comprende comprenderais
rais comprenderais el nsia y la dulzura que inspira el
sacrificio.
Una palidez mortal se extendi sobre
el rostro de Lady Virginia, que no pudoj
ser notada, porque en aquel instante en entr
tr entr el Marqus acompaado de otros ami amigos,
gos, amigos, y poco despus se hallaban todos reu reunidos
nidos reunidos al rededor de' una mesa, cuya ex ex-plendidez
plendidez ex-plendidez sobrepujaba cuanto puede la
imaginacin crear y reunir en sus ms exa exa-j
j exa-j erad a pinturas. El bllante alumbrado
todo lo hacia resplandecer, el oro, la pla plata,
ta, plata, el crista!, eomo lo hace la alegra en el

corazn de que se posesiona. Los criados
con sus ricas libreas, su calzn corto y su
media de seda, cuidaban atentos de preve prevenir
nir prevenir los deseos, puesto que aquella mansin
pareca destinada satisfacerlos todos.
El gasto que originaba aquel banquete
tanto en las primeras materias cpmo en
las qae el Arte y, la Jndustria haban pro proporcionado
porcionado proporcionado parail, hubiese pedido dar do
comer por algunos das los pobres de
Londres. Anatema sobre l lujo Ana Anatema
tema Anatema sobre sus secuaces Tal ser quizs
el grito que en su idignacin humanitaria
lance algn filntropo superficial.
Bendito el luj decimos nosotros,
tributo obligatorio del rico las manos ;
inteligeneias que lo confeccionan ; bella
fuente que estimula al Gnio, que sostiene
la Industria, y quo mantiene miles do
obreros! Si ctsaso el lujo, si faltasen los
capitales que en l so invierten, qu te-,
ria do vosotros niopts que lo censuris,
sieado vuestra Providencia f ; nUeiaat-S
cese, ridiculcese em buen hora la loca va validad,
lidad, validad, que quiere igualar al que do tieso

pudo nacer tal lunar ;
cual azabache, luciente, i .
resplandeciendo en tu frente' ;
cual planeta sin rival.
Ven nia, sintate al piano
y deja abierto el balcn
quiero ver tu linda mano
como domina el techado
que hace hablar tu corazn. ;
" Tu retrato al terminar:
Har el de Matilde y Maria ;
tus hermanas como el tuyo, igual
"Las tres las voy fijar

"Altos, de. la Notara."

M.

ALMANAQUE. Domingo do Hamos, 22.
San Pablo y San Deogracias, obispo.
EFEMRIDES. Empieza la construccin
del Real Arsenal.
-
Observaciones Meteorolgicas
MARZO 20 de 1891

rsi6atro Cnticraio la lomtr

Barmetro Tostln i 23 metros sobri ti aar.
Altura mximar-lO ma. . 760 10
Mdia del da ldia....759 21
Altura mnima 4 tarde . 758 r 64

Corregida de Capilaridad y temperatura.
Higrmetro Saussurre.

10 ma,..25
1 di a... 26

4tde...27

00
60
25

Centgrados,
v Idem
Idem

10 de la maana 72
1 del dia 72
4 de latarde.. ,.72

Seccin mercantil
' MERCADO DE LA CAPITAL
Caf.- Sin variacin, de $25 $27 segn
calidad.
Azcar. Se vendieron hoy 61 becoyes
buen refino, San Jos, $3-15 y 18 id. Buena
Vista $8-13.
Mieles. -Sin operaciones de que hacer
mencin.,
Cueros.rCortSL demanda y de $7 $8 ql.
Mon. Hay existencias que se venden de
$54 $60 segn graduacin. s
Cambios. El Banco Espaol cotiza :
Londres 60 dV, $5-82.
Pars 8 dV, $16J por 100.
Estados-Unidos 3 dV, 20J?"pr 100.
Espaa 3 djv, 13 por 100.
Habana 8 dV, 12 por 100.
ENTRADAS
De la Habana y escala vap. esp. ''Manuela"
de 386 toneladas cap. Ginesta, Ludwig Du Du-place,
place, Du-place, V. Luia y Sobrino 12 cajas cigarrillos.
J. Ochoa Hermanos, 100 sacos papas. Suctso Suctso-res
res Suctso-res de Dorado y C, 50 cajas velas. Zalduondo
y Valle 1 caja tabacos. Manuel Rios, 2 cajas
velas. Cerecedo Hermanos y Ca. 2 cajas ciga cigarrillos,
rrillos, cigarrillos, 1 caja tabacos. A la orden: C H C 2 ca cajas
jas cajas dulces. R C 40 cajas cigarrillos. P C 1 ca caja
ja caja picaduras. ;
De Liverpool y escala vap. esp. '-Paletino"
Vijande y Ca.. carga de trnsito.
Del vap. "Ponce de Len" de la carga de
trnsito, se. descargaron 2,000 sacos sal, con consignados
signados consignados Vi-cente y Ca.
Mercados de la Isla
PONCE
Caf. Muy firme de $25 2G por extre extremos
mos extremos de' calidad.
Azcar. Refino $3. Grocery $3J 3.
Centrifuga 2 $4.
Mieles. De $21 $29 los J 10 galones por
extremos de calidad.
Cambios. Londres, 90 djv $5-77 5-89.
Nueva-York 3 das 20 J $21 por 109.
Espaa,, 8 das $13 $14 por lt$.
' MAYAGUEZ

Limitadas existencias, de 3

Caf. Buena demanda de 25 26 segn

clase.
Azcar,
31 refino.

Mieles. De 18 $20 los 110 galones cla clases
ses clases ordinarias. Mucha demanda.
Cambios. Loqdres 90 dV, $5-S0 por 100.
Nueva-York 3 dV, $31 por 100.
Espaa $14 por 100.

Mucsaoawvf Boom

SECCION DE "ANUNCIOS

- i

Se ha trasladado la casa de PUPILO de la calle
de San Justo nmero 8 por tener su dueo que
ausentarse, para Espaa.
' Informarn en la misma casa. 15-10

Alejandro Surez
SAN FRANCISCO 69.
Tiene constantemente RON de la excelen excelente
te excelente marca BUENA VISTA que vende 4 precios
limitados. tS- 4

. Administracin fle fincas nitaas
. Desea, la e algunas casas" de esta Capital,
un seor do honrossimos antecedentes in inmejorables
mejorables inmejorables referencias, quien con las garan garantas
tas garantas necesarias, se compromete desempe desempearlas
arlas desempearlas per una mdica retribucin.
En esta redaccin informarn. 32
v v
Petrleo Luz Diamanto
;ONGMAN ;Y MARTINEZv ?. C
En latas de 5 galones '6 centavos gal,
contado, por partidas.
v Csbeqbdo Hxof T C

TERRIBLE NAUFRAGIO!!
En las aguas delZGEAU SEA,
DE LOS MAGNFICOS VPOEI.

COCOTTB T CxTJXGtlTOZr

De este terrible siniestro ocurrido en la ne ne-che
che ne-che del 29 de Febrero ltimo, han podido saU
varse milagrosamente del rigor de las olas, gra gracias
cias gracias los prontos auxilios del vapor "J2orin "J2orin-quen,f
quen,f "J2orin-quen,f su regreso de Pars y Nueva-York :
6 gruesas de mquinas de coser de 5 ctvs., 6
gruesas de tramvias 5 ctvs., G gruesas de ve velocpedos
locpedos velocpedos automticos 5 ctvs., 6 gruesas de
panaderas 5 centavos, &, &, &.
Ratas automticas.' Tablillas engaadoras,
Monocitos salteadores, Huevos Faran, Bar Barmetros
metros Barmetros orientales, Pjaros Burlones, Pescados
magnticos, negritos flexibles, Bigotes y peri perillas,
llas, perillas, Cristales de aumento, ramilletes y sorti sortijas
jas sortijas sorpresa, Misterios Egipcios, Tabaqueras
sorprendentes, Espejos mgicos, Cigarras mons monstruosas,
truosas, monstruosas, telefonos, trasparentes para ventanas,
cajas luminosas, bolas obedientes, Periquitos
para muecas, Tarntulas, Sapos mecnicos,
cohetes inacabables, albums, Bateras de cocina
Prendedores de paos, Pinturas automticas,
herramientas combinadas, alcancas, &, &.
3237 TB,01FOS,
10,512 bolas de china agate, cristal &,&.
Todo lo cual y en obsequio los numere numere-sos
sos numere-sos favorecedores del BAZAR 'TIESOS
JTIUJYDOS los Sres. Consignatarios del
i(Cocottey GuignoV7 nos lo han cedido precios
de abandono.
Los que deseen escoger y aprovecharse les
aconsejamos que visiten pronto los aparadores
de.
Qmbo8 JJlundos.
San Justo 31.
POR MAYOR Y DETALL.

Las Palmeras
CIGABRIL10S DE LA HABANA
. DB. LA FABRICA
91
P. ColI y Ca.

Esta nueva y ya acreditada marca, la cual te
fabrica con diez clases de papel diferentes, se
encuentra de venta en los sitios siguientes:
CAPITAL. Casino Espaol, Liceo, Caf
de La Mllorquina y La Palma, Restaurant
La Aurora calle de la Fortaleza y La Catala Catalana,
na, Catalana, calle de San Francisco. Sres. Barcel y
Gonzlez, Coln y C La Braga, Sandalo Gue Guerrero,
rrero, Guerrero, Cndido Noriga, Pedro E. Zamorano,
Bernardo Fernndez, Manuel Luengo, La Com Competidora,
petidora, Competidora, Francisco Marcos, Jos F. Botas, Can Cantina
tina Cantina del Muelle de don Jos Marcos, don An Andrs
drs Andrs Calvo. Restaurant Puerta de Espaa, An Antonio
tonio Antonio Oliva,-Alejandro Suarez, Peluquera Lau Lau-rak
rak Lau-rak Bat, Francisco Giralt, Francisco Fuentes,
Jos Novella, Jos de Juan y Manuel Luengo
calle de Tetuan.
BAYAMON. Sres. Manuel Prez y C Su Sucesores
cesores Sucesores de Cabrn es y C Sores de Garca y C,
Pascual J. Lpez y C Francisco Cestero, Ro Romualdo
mualdo Romualdo Tormo, Francisco Lavandero, J. Sa Salo
lo Salo m y C Feli y Ca, Melquades Torres.
RIO-PIEDRAS, Sres. Daz Hermanos, Au Au-tonio
tonio Au-tonio Alvarez, Ramn Garca, Gonzlez y C
Manuel Prez, Fernndez Juncos y Juglar, Ma Manuel
nuel Manuel Pres Fernndez.
Agentes nicos. BAR y C.
' San Justo 31.

Billares y accesorios

Tacos de billar de 20 clases diferentes, te te-dos
dos te-dos con contreras de marfil, desde un peso.
Contreras de marfil de. reserva, talones y
suelas. Bolos de marfil y de madera, palitos
de marfil' y de madera, tiza, corta suelas, preu preu-sas
sas preu-sas p-ara pegar las suelas y ios .talones, apara aparatos
tos aparatos para cortar las suelas medida, tafetn
para pegaditos, contadores metlicos autom automticos,
ticos, automticos, rndelas especiales para pegar las sue suelas,
las, suelas, tableros para el juego de damas la Espa Espaola
ola Espaola y la Francesa. Domins, fichas de hue hueso
so hueso y de composicin para el juego del tresillo.
Tratados de billar por el clebre Yignaur. etc.
etc.
Muestras de paos para mesas de billar y
de tresillo.
Muestras de bandas metlicas de todos los
sistemas, de Bandas de goma americanas y
francesas y de las celebradas de Rivoire,
Catlagos completos de Billares y acceso
rios de las mejores fbricas de Espaa, Fran Fran-ciaj
ciaj Fran-ciaj Blgica y Amrica.
Etudio y construccin de aparatos para
fuegos de sociedad, con sin aplicacin de la
electricidad.
Instalacin completa, segn presupuestos,
de todo lo concerniente Circuios, Ateneos,
Csins y Salas de billar para particulares.

Bar j Comp.
Sak Justo 31.

I

f 1 L MI

TlfT

SAN JST 31.

; Mistus de cerilla d; en Perico de la Ha
baa.
PBT T .. 82KS3 ET.
Fessa una prove y Yeoreu que son de PP.
y dola 17. 1

V



7

i
)
4

T

Ferro carriles ele PtoRico.

1 11 .r r-

- --. J-t sTSrW

I T I N B R RIOS de los TRENES
k OQNTA1?IHL DIA 10 DE ,il AUZO DE 1891
TR i JXTi) MSsJe'XD Xv 1.

;,

43

S;HORAS

ll
25
so
56
7-$

.Wi ii'i i t .
; IkVhiii'I ..........
l Jrad .... j- .....

.......

u

I IVC'iulX t . ......
Are it'o (Uio-Grande)

i

Mi

a1; 33
3.23
4.08
4 40
5.07 -6.00

HSnutw

3
3
5
3
2

i.t.
2.36
3.26
4.13
4.4
5.09

Lo excesos de Equipajes y perros, Encargos,
Alimentos frescos, Aves de corral, Metlico y Va Valores,
lores, Valores, ganados y mercancas de todas clases, se ta ta-Rfirti
Rfirti ta-Rfirti de ignal modo con arreglo los citados:
j cuaderno do Tarifas Generales y cuadro de distan-
i ciaskilomti cas entre estaciones.
1 1 pago do los precios de todos los transpor

tes, tatito de Viaeios como de merca cas, que no
ae verifique en moneda nacional, se efectuar al
tipo que establezca .diariamente el mercado de la
Capital paiatel cambio de moneda corriente a la
espaola.
Lo despachos de billetes se abrirn con uua
llorar lo mas de anticipacin y se cerrarn cinco
ni i mitn antes de la marcada parala salila del
tren. La facturacin de equipajes enipieca al

) mismo tiempo que la venta de Milites y termina

cinco uunutus antes de la salida del tren.
Para la recepcin y entrega de encargos, mer mercancas
cancas mercancas y dems objetos, las estaciones estarn
abiertas desde el amanecer hasta la pueeta del
sol. Los Domingos y Dias festivos slo estarn
abiertas hasta e) medio dia,
El Comit de la Compaa.

iih mu Asrx un namU

tru -T3 . I I
SO I I
O E I fc ' J I
as ....... fjj, 8AlJA- g BALDA,
.. A r. cib (U.. -Grande) I .. tait 0UOO
j 17 l elo tu 651 2 G"53
j .v.UHt . .:. ....... 7.1 3 714
:U Vg l.ja 1.. ...... -7.47 5 7.52
1 4S. M..r.,i 8.34 3 $37
32 liyaniMii 9.24 3 9.27
7; -I yin-IV a 10 00 j

II

lit Cun. -tilia se ha puesto de-acuerdo de de-tii'i.s
tii'i.s de-tii'i.s or H Eterno. ,r don Pablo Ubarri y: don
Kami Vrc propietario de los tranvas
!e 'a "Oipynl a Rio-Pi dras "y Bayainri. para

ipu coi respondan en Martin-Pena y Bayamon
los trenes de las tres distintas impresas, y
su eviten de este mo lo interrupciones y pr pr-di.i
di.i pr-di.i de tiempo eii el seicio o.itre la Capital
y AivrjboJ
Los precio de los Utileros de Viajeros, es es-table
table es-table i.u en pesos j Mio.ieda espaola ) con
'reglo al eiu lerno de i'ai ias Generales y al
e ,;'lr de lis dist.iiMas Kileaiti'ica entre es
taeins, sii los siguientes :

CUADRO DE APi.ICACrOX de las tarifas
' el transporte de los viajeros t

para

a3

s. ss

Primera
1 r era..

P so: m
0.61

S:

44
2

Primera
S- guada.
'1 rera.

17

Fes:: es

.3,-0 77

1 .000 56

0. 63 0. 35

o

Pr

ni ra

B 2

ca!

i'- gunda,
ler. r...

Pases w

taolea.

2. 15 1 .540.771

1 .06 1 1-2 0.56'

0.9 0.70 0.35!

i

JViuicrH
Seg 1 h-i
Ter-.-r;i..

las,
sa

;2.75 2. 15 K:8:o 61

2.0U l .Q .000.44

I .2ft(J .t)0.63 0.2H

Ti'iH'r

l S-g,m la,
:i IV roe ra..

Oh
.24
.4

Prinnkra
Sejxuiida
'Te.0eTf",

.48

1

t

K01
13 (

4. 2

2.9,

41

,4H
.551

710.94

24 0.68
7 0.4 3

i- 2

2

Jl

Pesos a

paaelel

.33;
.24

0:15

641.87

92 1.36
200.X5

1.27

0192

o:58

50
O
r r-O
O r-O H-

41. S A N FRANCISCO.-!
StT JSna.n tic Muerto-IZio

i Gran establecimiento lujosamente decora
do l estilo moderno, en cuyos elegantes esca-

parates y vidrieras se ostentan variedades m
mensas de cuantos objetos jdw mjo, capricho y
. primera necesidad se pueden desear,
Sn propietario cuenta con activos agentes
en todas las principales plazas manufactureras
del mundo, quienes le remiten peridicamente
cuantas novedades inventa la moda, mante manteniendo
niendo manteniendo de ese modo el
MAS COMPLETO Y VARIADO SURTIDO
para poder dejar satisfecho el gusto de todos
sus parroquianos.
BE VSNDS FZAZ0O
sin alteracin de precios las iamilias relacio:
nadas en la casa, y se hacen coiicejonesi espe especiales
ciales especiales en las compras aipor mayor."
' Una visita
al mencionado establecimicinto para hallar fin finsima
sima finsima perfumera, porcelanas, cristaleras, obje objetos
tos objetos de tocador, sombreros de ltima novedad,
papelera, muebles linos de caprichosas for formas,
mas, formas, bisutera en toda extensin, mquinas de
coser, cubiertos electro-pjata, nieclias y calze
tines, encajes de todas calidades, tlfras borda bordadas,
das, bordadas, objetos de bronce y miles de artculos fue
sera imposible enumerar.
Ya llegaron las lamosas mquinas
para h.acer laclados
automticamente, que han alcanzado asombr

sa aceptacin, pues basta cargarlas y dejarlas
quietas para eu breve tiempo hallar el helado
listo para servirlo.

Peridico Autonomista Poltico
Literario v de Noticias
Se publica en Ponce los partes, Jueves y S Sbado.
bado. Sbado. PEECI0S DE SSCRICI0N
EN PONCE
Mes..-. $ 1-00
Bimestre ." : . 1.50
Semestre'. 4-25
A&o: 8-00
Un nmero suelto 10 centavas
EN LA ISLA

I Trimestre 2-50
l Semestre. . . . ; 4-50
I Ao 8-50
i d nmero suelto 10 centavos

EN EL EXTERIOR'
Semestre 5-00
Ano . i 10-00
ANUNCIOS Y COMUNICADOS
Cada 3 centmetros de una 3 veces.. 75-00
Por cada centmetro ms hasta un de-

Hcfm'ptro 0-20

De mayor extensin en lugar de preferencia
a precios convencionales.
Para los suscritoresuu 20 por. 10 le rebaja.
PAGO ADELANTADO
Agente eu la Capital
" P. Inocencio Ganda
Antdoto Tepeyac
INTRODUCIDO EN XSTA ISLA
POR DOA MICAELA DALMAU BE CARRERAS

HJ M-P K 20 g-'-A.;
Vapores espaoles correos e las Antillas
Y TRASPORTES MILITARES
DE

cu O

IPasoe es cim

paUss ho

10' 94 6

68SS

0.43

OBSERVACIONES.
I.u preeio! de este enndro son los correspon correspondiente
diente correspondiente 'iairos cos billtft.es enteros
" Lii nis de pecho se transpoi tari .gratis,
I en han en biiUoA de la personas que los ac ni -ti.iftcn.

Los nio qftie win ser de pecho tengan .menos
d Heteiio." p igain medio asiento., De .Rite
J no en adelante Katifaui el precio por completo
. .'Lo mIitaivK y marinos que viajen' por sn
gnsto. apunto- p irrlcidareApazaran asiento en-

teio e.ino la dHiiiaf viajeros; viajando l ai luda
'i'-.ittp iara antitOH del Ker vicio ironpjH portes
o he lirias, en d liila l'oi na, aloifaVali Hoiameiite
ja iuirat lel precio h'd p ira la Compaa.
La Mona viajamlo eu nerpo or orden de la
Ca i iii 1 (.''Mi oidiiiicia yjeiu'ial, pagaran tai
f .a cu.ata pai to dul piciu le;,;al para la Coia-

L-;s vapores de esta empresa cfectuain
su salida desde este puerto en los dias 5, 10,
15, 20 y 25 de cda mes las 5 de Ja tarJe
r:n los dias de 1 ibor y 4 las 12 del dia en los
festivos.
LINEA DE CUBA.
Llegarn solo hasta Santiago de Cuba
los vapores que salen los dia 5. 15 y 25.
Los r!e los dias 5 y 25 tocarn en Nue Nue-vita,
vita, Nue-vita, Puerto-Padre, Gibar, Mayar, Baracoa,
Guat namo y Cuba.
El dia 15 har las mismas escalas ex excepcin
cepcin excepcin de a de Mayar, y adems tocar en
Sagua de Tnamo.
Todos retornarn .verifi ando sus sali salidas
das salidas de Cuba los das 13, 23 y 3, efectundo efectundose
se efectundose las entradas en la Habana en las fechas
correspon ientes de 19, 29 y 9 de cada mes.

Ninguno de estos vapores tocara a su
retorno en Guantnatno.
LINEA DE PUERTO-RICO.
Salen los dias 10 y 20 los vapores que
hacen trl. servicio de Correos.
El del dia io.toca en Nuevitas, Gibara,
Baracoa, Guantnamo, Cub Cabo-Hrdtia-no
y Port-au-Prince, Puerto Plata, Ponce,
Mayagcz, Aguadilla y San Juan de Puer
to-Rico." Ai retorno har escala en los mis mismos
mos mismos puertos.
El "del dia 20 ir por Nuevitas, Gibara,
Baracoa, Guantpamo, Cuba, Santo Domin Domingo,
go, Domingo, Ponce, Mayagez, Aguadilla y San Juan
de Puerto-Rico, viniendo por los mismos
puertos.
Retornarn saliendo de Puerto-Rico los
dias 23 y 3 respectivamente; tocarn en
Cuba los dias 29 y 9, llegando la Habana
en las fechas correspondientes de 4 y 14 de
cada ms.
Ninguno de estos dos vapores tocar
su retorno en Guantnamo.
LINEA DE CAIBARIEN.
Todos los lunes las 6 de la tarde sal saldr
dr saldr un vapor que, tocando los martts en la
Isabela de Sagua, llegar Caibarin los

nnircoles.
Retornar saliendo de Caibarien los jue jueves,
ves, jueves, despus de la llegada del tren de pa pasajeros,
sajeros, pasajeros, con escala en Sagua, y llegar a la
Habana os viern s.
Todof h s viernes las 6 de la tarde
saldr otro v'apor que tocar en Isabela de
Sgua los sodos y llegar Caibarien los
domingos,
Efectuar su ret rno saliendo de Caiba Caibarien
rien Caibarien los martes, despus de la llegada del
tren de pasajeros, tocar en Sagua y llega llegar
r llegar la Habana los mircoles..
REMOLCADOR.
Esta empresa tiene el vapor AGUILA
potente para rt molques por las costa de es esta
ta esta Ista, y habilitado de bombas para achi achiques
ques achiques y tiles para salvamento.
Servicio costero en Pncrto-Rico
Vapor AVILES:
Saldr de Sn Juan todos los mircoles
al amroa -cer, una vez. por el Este y otra por
el Oeste, tocando en los puntos de Fajardo,
Humacao, Arroyo, Ponce, Mayaguez, Agua Aguadija
dija Aguadija y Are ibo y vice versa respe tivamente

TODOS LOS tlEOlCOS DEL IIUliDO
- EPTN' CONFORMES EN QUE LA
BREA VEGETAL
E nn precioso medicamento muy convenien conveniente
te conveniente en numerosas enfermedades.
Milllares do enfermos se lian curado con d
uso del
LICOR BALSAMICO DE BREA VEGETAL
DEL
hecho expresamente para los pases calidos.
Licor de Brea de Gonzlez
Cura el dengue y los catarros de la nariz y de
la garganta y do los bronquios y do los pulmones.
Licor de Brea de Gonzlez
Cura el asma, y las bronquitis, y las toses re rebeldes,
beldes, rebeldes, y las irritaciones de pecho y la dispepsia.
EL LICOli DE BREA DE GONZALEZ.
Abre el apetito, y Imco engordar, y purifica
la sangre, y cura las herpes.
EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ.
Preserva de la tisis
Preserva de la tisis.
1TXJMEHOSOS CERTIFICADOS
DE MDICOS DISTINGUIDOS.
obran en po 'er del autor, los cuales prueban la
eficacia del licor de Brea veoetal.
Pued tomarse cuando hay desgano, palidez
y falta de vigor.
El Licor de Brea vegetal del Dr. Gonzlez
Tiene buen gusto, casi siempre cura, siempre
alivia y nunca hace da
EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ

se vende en todas las boticas de la llbana y en

las principales capitales de provincias y en todos
los pueblos. PIDASE:
El Licor balsmico de Brea vegetal
' DEL DE. GONZALEZ.
I CUIDADO CON LAS IMITACIONES.
Se prepara y se veude en la
BOTICA de SAH JOSE
AGUIAH O 6. HABANA.
rDc venta en la Farmacia de FIDEL
GUILLERMETY,
- PUERTO-KTCO.
-LA NORWICH UNION
- Compai? de Seguros Contra Incendios
ESTABLECIDA EN 1797
Esta COMPAIA una de las ms fuertes de
Europa, tiene asegurados valores por la suma de
$1. 000 000,000
SINIESTROS PAGADOS $225000OO
Ha nombrado representantes en eataCila
los que suscriben
IQSe T. SILVU TTJ4M : 85 (PUERT0n)C0
IdlitnM& Korto
Comisionistas. Giro sobre Lndres, Pars,
New-York.
Cambio de dinero, Cobro de cuentas, avan avances,
ces, avances, fletes, etc.-
Veutadc toda clase de consignaciones.
Aseguros martimos, 'de vida y contra in incendio.
cendio. incendio. Agentes de Lloydsde Londres y de la Hamburg
Amrica.

Remedio infalible contraa,
VIRUELA
La preserva y la cura radicalmente en
cualquier grado de la enfermedad
SU COMPOSICION
es puramente vejetal y procede d recia
ingredientes de la Flora mejicana.
Cada frasco acompaa un prospecto in di diando
ando diando el modo de usarlo
EL ANTIDOTO TEPEYAC
Preeio del frasco 2 oro americano
Se vende en todas las principales Farma Farmacias
cias Farmacias de la Isla. ....
Depsito principal en la casa de
D. Ci-RLOS B. MELTZ
CaJU de la Fortaleza nmero 28.Capital.
- '' ". '.. .:- ... 45-1

Andrs Pigiieroa
45. SAN SEBA STIAN 45.

, .., Surtido general de provisi ones y tabaco
lade de las mejores Veg? de tsta Isla.

Existencias constantes d? RON superior
ea bocoyes, precios lio itadoe.
!cr:pra f ventas rfruto & del pib

TRISBGRO
Preservativo especial, necesario todos.
Medio facif y rpido para curar las enfermeda enfermedades
des enfermedades secretis, evitarlas.
Se vende en la Capital, .boticas de Guiller Guiller-mety,
mety, Guiller-mety, Blanc o, Gallardo. En Ponce, Valle y

Cancio.

Mayagez, C. J. Mnagas.

A don Arturo Caudelas. vecino de Cayey,

barrio de Matn, le han robado un caballo de
carga, color colorado, lucero, las patas traseras
blancad, 6 cuartas alzada, 8 aos edad, una

b muga en la oreja izquierda, un lunar en un
postado v varias manchas : marcado . C. ba

jo la crin. La persona que lo presente su

dueo, diera noticia de su paraaero y tam-

bien don Angel Cruz en Aioonito, sera grati

ficado : 15 -3

Hielo de Bayamon

FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES C0M C0M-PLETAMENTE
PLETAMENTE C0M-PLETAMENTE PURAS FILTRADAS.
Dopsito por filayor y Detall
49 TETUAN 49
" r DETALL ;

Plasa de mercado.
Calle de la Cruz
V: San Sebastian
. del Cristo ;

nm.

33
45
o

Para la extraccin de la Tenia (solitaria )
por el Doctor MONAGAS.
Eu su gabinete de la calle de Minerva.
Mayagez.
Curaciones y consultas, por adelantado.
Curacin infalible.
Se ofrecen en venta: Una clasificadora de
caf conpletamennte nueva, fabricante Penney
y JJo., Limited Lincoln Inglaterra, por menos
del costo, precio convencional. Un molino pa para
ra para hacer guarapo, todo de hierro, 3 masas, con
polea fija y mvil suficiente para seis toneladas
de caa en 12 horas, nuevo, por $110 moneda
corriente.
Informan : Alejandro Besosa, Bayamn.
R. B. Lpez, Capital.
... 1
Al pblico.
PorlQ que dn se realizan: efetos de escri escritorio
torio escritorio ; papel pergamino, de calcar, de dibujo
secante, impermeable barnizado para pared,
libretas, libros grandes comerciales, ndices
para descarga, prensas de copiar, coi ta papel,
librera religiosa antigua, toda clase de quin quincalla,
calla, quincalla, lamparera, barrenas salomnicas de 3,
cunas, cainitas, camas plegadizas, para colegios
y hospitales, piezas sueltas para camas, coci cocinas
nas cocinas de gas para verano, baos grandes y d
vapor, mesas, lavamanos, cmodas, mesas de
noche, perchas, escaleras de pi chicas y muj
altas, pianos en perfecto estado, baos, tripos
des, apoya cabeza,. cmaras obscuras, fondos,
ieredientes y. -tedo lo necesario para ibtogra:
fia y barbera hamacas de heniqun, corchetes
automticos para vestidos, blondas y encage.
ohautiljy, sedera & &, F. llamos, Luna 50-
irapLA. Co-zspo2iDi;t:ciA de -Puesto- ico

Calata '4t

-V