Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
ri TS n K, n is : n i o n ?s a rv.'n ir
l 'i i I IJj i iI JlVvl H
ii irn n i !i ir
-i
M
a vk-iL
Diario absolutamente-imparcial, eco de la: opinin y de la prensa.

MTliiintli1TT'TITj-Tl

: i i i l! i 1 M

! i i I
V!.
'l LIA

1 i! i i init

UUJ lUJLI-

UviviL

S""

v ;

ANO Nm. 93 San Juan Puerto-Rico Marzo, 21 de 1891. Oficinas Fortaleza 43,

DE LAS PRINCIPALES CASAS DE 0OMEECI0DE
SAN JUAN DE PUERTO-RICO.

KMAS Y JIMENEZ, ruz 13. Almacn do
quincalla, loza, cristalera, pinturas, etc s Ven-

nas ai por mayor y detall.

HUMADA & o, San Justo 23. Almacn de

i mercancas secas para rentas por mayor,

MAYOL. & O. Foataleza 32. Quincallera
y diversidad de artculos, Estenso surtido,

n AiTOAlO M&SDti'A. Cristo 9- Estableciuiien Estableciuiien-Uo
Uo Estableciuiien-Uo de provisiones en geueral y depsito de HIE-

wLu ae .payamon

VELINO ELIZALDE, San Francisco 43, Coiu
, pleto surtido de tejidos de novedad para Sras,
lartcnlos de viaie. camas de hierro etc. Imnor-

taciones directas,
. f QST1N MUSA, San Francisco 51, Joyera
fe 4 con un surtido renovado constantemente,
ir Relojera, .

, 4 TI T1 r T A V DFPTT tf Tnfnon OK rsm ni tt

ASUTtlUO ae provisiones pura venias por inayur,

JAQUERO Y GANDARA, San Justo 10, Pro

neral,

5 AR Y Ca San Justo 31 Comerciantes y comi-

jj sionistas Importadores airelos

Ip ZUUE & CLOS. Tetuan 27, Almacenista
la de provisiones por mayor,

im DPARlf. Ar. fvT Sun Ii,r.riMaii Aii M tr

jpnncaR secas de todas nrocedncias. Ventas

j it 4

y ai por mayor y ueta,

ELIX BOADA. Agencia Martima Comercial,

TJnrrloH ta MnAl M Tin rt lJll l'tf lilPft l 11

sa fundada en 1872.

vmWLAY BlWTliti, Marina,

l a comisiones, comura y venta de

U general, San Justo 2

Casa le non

mercaderas en

pRATO TINAD, San Jos 11, Joyera y ca-

visoaoold jlqiQ ?

hffM

10

FORTALEZA 45, 49 y 51.

n RERKaIZ d; CO, Tetuan 17, Importadores en
y-grande escala de mercancas secas,
JM"t7"sTlv
Mjico, Banquero comisionista. Agente prin principal
cipal principal de la Companie General Transatlantique
(Vapores Franceses) Corresponsal del Credit Lio Lio-nidio
nidio Lio-nidio de Pars, Representante de los Estableci Establecimientos
mientos Establecimientos de Cail de Pars, de la Compaa de Se
gnros contra incendios 'Nouwich' y de la Compaa
espaola Alianza do aseguradores de Barcelona,

Tiene sucursal en Agnadilla,

OOHOA Y HERMANOS, Tetuan Ib, Comi Comi-siones,
siones, Comi-siones, giros, almacn de provisioaes de todas
procedencias agentes del vapor costanero EUI-

i E liR, San Francisco 47, Importador
directo de mercancas, Ventas al detall y por
mayor.
OS GONZALEZ FNT
ra, imprenta, papelera, efectos de escritorio,

r Ventas por mayor y detall,

UAN B03 HBTTI, Cruz 33, Joyera, plate-

ra, ptica, relojera, marmolista, sellos' de go-

1 ma, etc,

LUDWIG DUPLACE, Tetuan 3, Giros, comi comi-siones,
siones, comi-siones, mercancas secas, fbrica de licores,
agentes de los vapores de Sobrinos de Herrerra,
de Compaas de Seguros Martimas y de Incen-
pOS, etC, "...
LATIMER Y FERNaNDZ, Marina, Comisio Comisio-nistas,
nistas, Comisio-nistas, depsito de maderas, agentes de los va vapores
pores vapores de la New-York and Puerto-Rico S, S,

ine,

nENTINI y Co, San Francisco 38, Joyera, rica
surtido de todo gnero de objetos de utilidad y

a lantasi a, importaciones directas constantes,

yyy

I ROMAN y Co, Crux 7, Quincallera, loza,

cristalera, cemento, etc, etc,

Mayor y menor,

AKcrAKlUA y Co, Liuna 54, almacn de
muebles de todas clases j torneados, ltima
novedad,

ARCOS PIERA, Fortaleza S2, Depsito de
, calcado de todas clases.
SVII -Se detalla

f NOEL y CO, San J uto 14, Surtido general
j.de quincalla y diversidad de efectos, Ventas

u por otayor y qpall;

- y -

? E VEDO y UiiSS, Marina, agentes de cora
j Ij pra y venta de frutos, Fbrica de licores,

SANTOS FILIFI, San Justo 3, almacn de

lmparas tfe tonas cmsea,

ORES, DE Js SALA v CO. Marina. Omni.

siones, giros, negocios en general, agentes de ae-

Kuim uo uiiuuiu re.

EltUA y CO, Tanca 2, almacenistas de pro provisiones
visiones provisiones para ventas por mayor,
CESOBS 1U Q, MASJVAl? y Oo, San
Francisco 44, Gran almacn de muebles, pia pia-tnos
tnos pia-tnos y objetos de fantasa, . : ' :

MELON v Co. :San Juatb'127"Ert1rt

riado surtido de mercancas, agentes de La

jiauiianva, oocieaaa ae secnm v (5

"1GO. VIVIDANES ti Co. reinan 3 olm

. j ww,

wuwMw iuiioiuucd uvsiuuHs procenencias

para ventas por mayor.

lilAy Co, Fortaleza 33, Completo urtido de

Importadores directos de vveres de todas,

clases y procedencias, especialidad en quesos

vinos tintos y generosos, licores finos, cervezas,

vinagres, frutas y conservas alimenticias de los

principales mercados de Europa y Amrica.

En aguas minerales tienen constante existen

cia de las legitimas de Vichy y marca Hospital,
Grande Grill, Contraxeville, Vals, Celestinos,
San Hilario, MOndars, Fuente Agria, San Gar-

nier, Insalas, Loecnea, Purgante Rubmat, Ore Ore-z,
z, Ore-z, Pan ti cosa, Grbalos, Zaldvar, Carabaa y

los acreditados vinos San Kaael y Peptona.

bon igualmente importadores de las acre

ditadas marcas de cigarrillos de la Habana, "La

belleza," (Pajarito) de D. Andrs Kodrguez,

"Corona" de Segundo Alvarez y Ca., "Hidal

gua," de Sussini y "Legitimidad," de Pruden

cio Eabell.

Ventas al por mayor y al detall.

ANUNCIOS.

artculos de novedad,

Importacin directa,
i t. np m i un n

iuujxm jl cruz Almacende

Mercancas e todas procedencias. Cindad
Condal, al detall.

iENAXCW LlfrA XSOBklX:' W n

Gran establecimiento de toda clase de conservas'
vi noSy licores, etc, porcelanas finas, cristal?

tn IJANbE y M, Fortaleza' 39 ros y Comisio"
nes en cenera. Compradores e frutos delpa
j U parala '! ezpcrtatoq ;- ?

Sastrera de Jos

San Francisco 32.

Gran surtido de telas para todos los gustos
recibidas de Europa por todos los vapores.
Esmero y prontitud en la confeccin de trages
contando con oficiales entendidos'

PRECIOS MODICOS.
Se hacen vestidos para Caballeros y nios
enviando medidas exactas.
LUDWia DUELAOS. Tet 3.
COMISIONES EN GENERAL. u
Wenia de Mercancas secas
Venta de hilo para coser de J. y 1 Coats. Paisley
Id. id. id. deClak&C id.
Fbrica de licores al vapor.
Agencia de los Vapores Correos de las Antillas,
de los Sres. Sobrinos de Herrera, de la Habana
Agencia Principal del Vapor costanero en esta
Isla, de la misma impresa.
Agencia de la Boyal Mail Stean Pocket C? Lon
, dres. ;; .
Agencia de la Northern Assurance C?. Londrpss.

Agencia de la North British k Mercantile In

surance ot, Londres
Agencia de la "Trasatlntica" Compaa de Ase-
guros contra incendios de Hamburgo.
Agencia de la "Marina" Compaa de Seguros

man wmos ae sonares.

Agencia de Lloud Andaluz. Cdiz-

Agencia de Sangerhauser Actien Mashinenfa

ortK & msengiesseret.
Sangerhusen, AMEMANIA.
Fbrica de maquinarm de elaboracin de azca.

FRATELL1 CORA
EL MEJOR VERMOXJTEC CONOCIDO
EL VERMOUTH SIN RIVAL!

, DEPOSITO EN EL ALMACE2T DE r
ii. Bozzo Hijos
AGENTKS EN PERTO-RICO.

aUBVEDO & HESS.
AGENTES COMISIONISTAS
&SS'Q1&iI)2sfiST 3a(S dalas 4i2t V4iJ?02i
' Ofrecen sus servicios.
Fortaleza 48. San Juan de Pto.-Rico,
Acaban de reeibir por Vapor Alemn Thuringia
100 de 4 docenas Cerveza Cristiania 9 0
50 6 medias id. id. id. 11 9 .. id.
100 de 4 docenas id. Pilsen 9 ; id id-25
25 id-25 de 6 medias d. id. id. 8 id.
25 (le 6 'id. negra marca Pato n 10h id
POR VAPOR CIUDAD DE CADIZ
150 barriles 25 libs.mjm uvas supres. $ 3 barril.
112 sacos papas Gaditanas id- 18 rls- id.
El Colmado

t.

VRJ0 lY todo lo concornicnto
WUS W?WSS: TUZMi: WKti.il nZittlt
en gutapercha' contador, conm iln Itre, h ilo
nis de todas formas, cutiros j v al tfa. fr.A

Gran depsito de vinos, licores, aceites, conservas
confitera y toda clase de provisiones de
CERECEDO HERMANOS & CO
46, SAN FRANCI SCO 4.
Este acreditado establecimiento deseando
corresponder la proteccin que le dispensa
sii numerosa clientela y el pblico en general,
acaba de importar de los principales mercados
de Espaa, Franci, Inglaterra, Alemania, Ita Italia,
lia, Italia, Suiza, Holanda y Estados-Unidos, etc., etc
un colosal surtido da novedades y artculos
de su ramo.
En vinos, licores, cognao y poners lo ms
exquisito; en aceites, iamones, legumbres y
conservas, lo ms sabroso ) en quesos, frutan,
galletitas, bombones y dulces lo ms uo y, delicado.

AVENA FRESCA SUPERIOR en barriles,
y semillas de hortaliza...
Tienen de venta Cerecedo Hermanos & Co.

Maderas del Pas

De todas dimensiones, labradas v rnllisaa

las ofrecen ROLA IRIZARRI. Luauillo. S

admiten ordenes en las oficin&r de La Corres

pondencia.

NO DEBE FALTAR

En ninguna casa donde hav nins una

ms cajitas de los polvos dentales del Doctor
Salicrupj por que esa mancha verde y oscura oscura-que
que oscura-que toman los dientes de los nios es una
prueba segura de que predominan los cidos
y de consiguiente el germen que causa la ca-

ne y a aescruccion ae estos rganos. Es ne necesario
cesario necesario que el pblico tenga entendido .ma

estos polvos solo limpian y perfuman la boca;

enuurecen ias encas, sino tjue destruyen los
microbios de la corie, y los del tifus, cuando
se usan los perfumados con escennia iphmti

de caela de Ceilun, fabricamos, espresamen-

te con tai objeto, abedlo pues, afectuosas
madres Puertorriqueas.

Us en vuestros nios ; Polvos Dentales
del Dr. Salicrup, sea el dentrifico Fragantisi Fragantisi-ma,
ma, Fragantisi-ma, de venta en tods las boticas de la Isla.

LA MIHFA
' DE
; FELIPE O RTIZ & C?,
: Camiseros de la -Real Casa
i: Fortaleza, nm. 32

Se hacen camisas, cu-11 os. uos v d

pa, con todo esmero y baratura. i
Hay un constante y variado surtido de eorba

wt, caweunes,- camistiias, DOlonadura v Hm

tculos para caballeros. 1 "',

be sirve todo pedido, con la" rront.tn mnni

da por ef pblico que honra Vste Kstablecimiento.

DE RAFAEL ROIG

Sucesor ae JSntonio Iglesias
Ofrece sus servicios' en .'se establecimiento si situado
tuado situado en ,1a calle de San Justo ; nmero 17, garanti garanti-eanuo;
eanuo; garanti-eanuo; todos los trabajos7 que tengan bien i.enc-:
aienurle, tanto de ropa de paisanos, cmo.de:mili cmo.de:mili-tHvep.'ttes
tHvep.'ttes cmo.de:mili-tHvep.'ttes "tnient va cbn-vhjta"'v. Aft

JEREZ DEL ABUELO. Especial para en enfermos.
fermos. enfermos. Recomendado muy eficazmente jHr
todos los mdicos, por sus cualidades tnicas
y reconstituyentes.
VINO GALLEGO. Blauco y tinto. De las
acreditadas bodegas de Frutos Cerecedo Hi
jos del Ri vero de Avia, vino puro de uva, atem atemperante,
perante, atemperante, tnico y eupptico. Sini competencia
en calidad. Fortifica y facilita la digestin.
RON SUPERIOR. Muy viejo. Destilado
expresamente para "El Colmado" y, en barri barri-litos
litos barri-litos de una y dos arrobas, propias para re regalos.
galos. regalos. : .:. -
CHAMPAA' DE PERA MARCA AGUILA,
Es sin disputa la bebida ms sana, esto estomacal
macal estomacal y propsito para este clima, tiene un
gusto agradable, y refresca, sin producir acci accidentes
dentes accidentes ni dolores de .estmago.
SIDRA ACHAMPANADA ASTURIANA mar

ca LA Luarquesa r cuatro pesos la caja de

doce botellas de litro.

De venta en el establecimiento de CERE

CEDO HERMANOS y C San Francisco 46.
Puerto-Rico, y en su Sucursal de Mayagez,

Ban Jos iu.

UNA BOCA LIMPIA.
DENOTA, ASEO Y DECENCIA

Con los POLVOS DENTALES del Dr. Salicrup

se consigue, no solo dientes limpios y esmalta
dos sino aliento perfumado. ...

Se venden en. todas las Farmacias y demar

lugares donde se expende perfumera.

Beair roL VOS dentales del Dr. Saltcrup.
Cuidado con las falsificaciones.

Mayaguez, Puerto-Rico.
Calle de San Jos, frente la Iglesia.
Importacin directa de Europa y Jos Esta Estados
dos Estados Unidos. V :
Gran surtido, jque se renueva peridica peridicamente,
mente, peridicamente, de mercaucias tinas y ordinarias para el
uso de las familias.
Ventas al por mayor y al detall
Artculos de fantasa.
, Perfumera tina. J
Telas de gian novedad- 1
Precios muy equitativos-

M MEYA AGENCIA FlERARA
. DE RAMON MORENO.
V'"-J;" 2i. ci2irz 2i;
Tengo el gusto de ofrecer al pblico en gene general
ral general ims servicios en l ramo que me dedico.
Trenes de adultos y de 'prvulos, de gran lujo lujo-Trenes
Trenes lujo-Trenes para viticos, y faroles. Cpilla ardiente.
Catafalcos para, honras y cuantos trabajos se se-nos
nos se-nos confen, sirviendo los pueblos do la Isla col
aviso anticipado de nn hora. N ej pid C'ero

LA ILUSTRACIN IBERICA.
La mis interesante; til, lujosa y econmica
publicacin ilustrada que se conoce
Se reparten entoga em a nal-, de 16 pginas
de grn tamao tret columnas con 10 12
llagnificoi Grabados
Con "La Ilustracin Ibkrica" ne repartirn
emanahuente, Cuatro cuadernos de 82 pginas
con grabados, de la obras.
HISTORIA DE LA C1VILIZVI02T.
POR TODO MARRUECOS.'"
: ''HISTORIA! DE LOS CIELOS.",
"HOGARES FRIOS."
Costando el todo la mnima cantidad ds'
DOS Realeo fuertes la oemanat
Iah BUMcritorra que solo deseen La Ilustracin

Ibrica, pagarn damente ;
UN HEALFUEttlE POK Slf ANA.
Los que se suscriban las 5 publtcucivues t
cibirn
DCS 2S?LSiTDID0a ?.3OJj00
drante' el aSoy lujosas Up is para li encuademacin
Se admiten suscriciones en
LA PROPAGANDA LITS3ARIA.
'I ANCA 2

el, msjcnoii&mxx
HISPANO AMERICANO,
l ldla equivuU A uua ibliotrra rntrr.t.
AG-NT-S EN FJarw-aC,-
Sucesores de S. O. de Mantilla y Co. Tetuan ,'S.Juar
Abelardo Moralss Farrsrrr
i MDICO CIRUJANO

Especialista en las iifer.ue.l t los da s
ojos. Ex-jee de clnicalt' Prv.fednr itleiw.skif
de Pars. Se ofrece al pblico en esu Capital,
callo del Cristo- uuieio 16.
Horas de Cousulta de 12 3. 30 14
U MAVACE2AHA
GRAN FBRICA DE CURTIS
De Juan Mercader.
Constante surtido de suela de 1? y 2 y
de badanas.
' Precios Econmicos.
Para mas informes dirijirse ea Mayag 2"
IR1ZARKY Y COMPAA.
Lnea Frrea delOeste.
La ruta ms corta y ec nnilea para
. ir a tapUai.
Con motivo de la explotacin del ferro
carril que empezar el (lia 10 del corriente,
he organizado un tren que partiendo de Ba
yamon la llegada del Je reciho, tome los
viajeros para la Capital; y otro que partien
da de la Capital la una y media de la tarde
y por medio 41 vapor de la baha, enlace con
el que saliendo de Martin Pea, 'vuiitiiu
para Arecibo y dems pueblos intermedios.
Coches de la. elase nuevos, cmodos y elegantes.
Bayamn 1? de Marzo de 1891.
nauo.v w.bMj&es.
'LaGBITM
BB RAMOV UAftOOX
EspcalSdad en abanicos, prfumena y toU
clase de objetos de novedad y fantasa.
Quincallera, artculos de vnijt, riistilera,
porcelana, botones, llores, guantes, encajes, cin cintas
tas cintas y bisutera tina, etc., etc. ; r-
Importacin directa. Ventasal por mayor y
detall. San Juan Puerto-Rico, Foitale 2 :
Direccin telegrrica: GAR DON.
SAL DE CABO-ROJO
50 TOntvDs quintal tomada
en el nuelle.
B0 con tavo3 qu i n tal om: 1
eii ei depsito.

Precios fijos par tbo an if

J. 1



.0

la GorresporJernin de feto-dso.
! Puerto-Ric.:, ITarzs 20 1J1.

Asociacin d la prensa

Recomendarnos mucho los periodistas

r 'Hta Capital y de la Isla, las bases genera generales
les generales pu.iiadas a por La Integridad Nacional
y Ln Nacin ( liciones del Itfy 20 del corrien corrien-t
t corrien-t rrspetu i valente), para la? rcdaccindel Ke-S
glaipen'o iue lia de servir de ley la recin recin-U
U recin-U n-lite creada Asociacin de la i prensa puerf
ton iqm'a. Ntipulmcmos nosotros el refiel
ridt documento, que estas horas f ser ya
bien 4-onot ido del pais;4-por su extensin y
por que in lo permite, or eso, mismo, el plau
general a que Ob 'decc cal per Md ico esencial esencialmente
mente esencialmente noticiero, co secciones determinadas,
de cmprnrso. : ; y.,-;
No tenemos necesidad de encomiar las
grandes ventajas que para el periodismo puer puertorriqueo,
torriqueo, puertorriqueo, su prestigio y sus i ntereses en ge-"
neral, lia de; producida asociacin leal de la
prensa, no solamente por las asperezas-qu el
trato limar entre los que pueden ser adversa adversarios
rios adversarios pero no enemigos; Volticos,in;':que.t jjcfcr
''' ello ninguno deje (te server las s opiniones ;q"u
sustenta ni los uleales (jue persigue,-sino por
la uetza que la unin civil ha de dar uuwstra
coleetivi'lad. que, realmente,, no goza en nufcs
tro pais, ni de laa preeminencias que son con consecuentes
secuentes consecuentes su misin augusta y civilizadoia,
ni riel jMaiii''i'ousiiterado'coiuio'.el cuarto del

Jetado, que se le reconoce eu todas las naci
tees cultas.
Nosotros creemos que la asociacin de la
prensa en Puerto-Rico ha de ser por todos con conceptos
ceptos conceptos altamente beneficiosa y til para nues nuestra
tra nuestra colectividad y para el pais en general, cu cuya,
ya, cuya, Representacin asumimos. El lia que lo lo-,,..x
,,..x lo-,,..x reinos consolidar dicha asciaeiu en la Ca-
ijital ron snMii-S:ila v Isi ilamibi ('titniHrno.iAn

directa de los periodistas de la Isa, sin disti disti-ci
ci disti-ci mi de matices pol ticos, mucho habremos
id lantado y muchos acuerdos se tomarn
en p nveeho comn y en defensa y prestigio de
la. colectividad, que encontrar su tuerza en la
unin social.' Despleguemos, pues, la actividad

que tan importante necesidad reclama, y ay-j

.cennos ios companeros oiseminadoa por, la
Provincia con sus luces y con la propaganda
de esta idea altamente civilizadora, ya ue so
trata de un asunto vitalsimos que todos in interesa'
teresa' interesa' por igual, y que los exige el patriotis patriotismo
mo patriotismo unido esa ley naturalsima que se llama
e la propia conservacin.
XeI conflicto de CorreosJ'
.1 k 4 i Ti rv

Gofernador General de la Provincia, nuestros
amigos los Sres, D. Gumersindo Suarez,: D. Ma Manuel
nuel Manuel Kg i.oie, D. Pedro Arzuaga y i). Avelino
- Vi eiie, socios respectivamente de las respe respetables
tables respetables a-a de los Sres. Lpez Villamil y C
Egcz tic y Cls, Sobrinos de Ezquiga y Gavio
Vicente C!, en su propio nombie yeu l del
Comercio de esta Capital, por el: cual fueron
deoita-neiite comisionarlos,
f El 'objeto de la presentacin de dichos
nvv. a es caballeros S. E., fu manifestarle

merejo con la resolucin recientemente toma tomada
da tomada p.r el Sr. Administrador General de Comu Comu-nii'aeiones;
nii'aeiones; Comu-nii'aeiones; prohibiendo que rculei aqu, co como
mo como circulan libremente en todas partes del
inundo Mvizado, como impiess, los listines
y revistas inei cantiles hechas "por el sistema
de pai .r grafos ciclstiles, sistema generali generalizado
zado generalizado y aceptado eu todas las placas mercanti mercantiles,
les, mercantiles, por sor ms breve y econmico que otro
alguno. g

i. xa. itxuinM uu mmiI'V :ui tOiUl n iu otos,
bonnituiados, y lemostrando un inters qe le
honra en pr del Comercio, prometiles ocu ocu-passo
passo ocu-passo brevemente le asuntoque est pendien pendiente
te pendiente !e iid'rme en la seeeiu correspondiente del
Ramo ile ComunieaeioncsN
Celebraremos que, cuanto antes, quede re resuelto
suelto resuelto el reerido conflicto. .El porte de Co Correos
rreos Correos en Puerto-Hco es sumamente caro para
que las revistas y listines tengan que pagar el
iDismo f ranquo l las cartas ordiaa'rras. Ade Ade-nis
nis Ade-nis es sabido que todas las facilidades qu al
Comercio se le brinde para la rapidez de sus
transacciones .propaganda mercan til,, resulta,
al tin, en provecho del pais, de las industrias
en genera y '.aun de las rentas del Erario p p-bli
bli p-bli o, cuyo? priuciuales 'sosteuedores son los
comerciantes y los agricultores.

dd pldcer. ;;c;.anos quo h.y algunos cas;:s
do jripjss en esta Ciudad y ra Caugrejos y mu mu-chr.3
chr.3 mu-chr.3 perdonas sufriendo de dolores de gargan garganta,
ta, garganta, No podra nuestro celoso amigo el Sr.
Alcalde disponer el riego de las cal les; r

o o

Maana sbado se pondr en escena la

precioso pera titulada Eiqoletto. Y' segn

hemos oido decir, peticin de muchas perso personas,
nas, personas, la funclndelf domingo ser combinada
as : Las Hijas del Zebedco, Certamen Nacional
y El Gorro Frigio.

:

Igs para la prxima semana : V 4
& t;' Sorteo 14 Cupn 28.

Noticias de I a Capital

En el tren de las dos de la tan6 de hoy
fia tlM't para A recibo nuestro querido coi-
janeio '.le redaccin D;n Piancisco Ortea,
acompaado de V. Emilio Duran y D. Mario

Brau, a juieui s deseamos prspero viaje.

tutK le Segunda nseanza, D Felipe Serrano,
D.Jorge Villuenda, D. Manuel Mrquez, D. Ra Ramn
mn Ramn Danzn, D. Manuel Palalij, Ds Jos Cabe Cabello,
llo, Cabello, 1). Luis Vega, D. Luis Carrasquillo y p.
Nrberto Arroyo, se han presentado en esta
relaccjn, reom;Midndonos, lemos,; en nom nombre
bre nombre le ellos, Us mis expresivas gratjias al Sr.
Dr. . Jos de. Jms Tsz d, Catedrtico de los
inism s,' por la atencin y deferencia etm que
los r'ib en su casa ayer, al ir felicitarle
con motivo de ser sus lias.
, Oo N;:?.v;--.-s;'ioi-;--.'
Anoche, nos dicen, fu herido (cinco" heri heridas
das heridas ) en Puerta de Tierra, el vecino' Jos sAn sAn-dno
dno sAn-dno tior II imoii Delgado, y tan pronto tuvo
noticia le suceso el guardia municipal Juan
Florit, se aperson en el lugar hizo conducir
al herido al Cuarto de Socorro y de allt al
Hospital. El mi sm guardia captur 'l ; Del Del-ftv'td
ftv'td Del-ftv'td aMij tildle una cuchilla sev. llana dicen
qni m ltch i la s ingre. l tribunal corres corres-pendiente
pendiente corres-pendiente entiende eu el asunto;
...
Siae ol polv hajioa loo iiisoportablc en
tedas ..p.arp, y produciendo cada catarro qo

Marzo 23. Factura" nm. 181

" 24 Factura hm. S6 40
" 28,-Atrasps:, factura nmero 11
T J.
La venta or acciones del cuadrn HSAnra

Teresa de Jess, regalado la cas de San Il Ildefonso,
defonso, Ildefonso, tefidr lugar el dia 3 del prximo mes
de Abril las 2 de la tarde en la sala Hft visi

tas de la expresada casa,' entre los que tienen

tomauo acciones. -t;j ;

---.'IV -W I' '-Vl-pfik. j " i '): i- JtS -- M. - ., .. i r
Ayer tarde fu estroreadiot -anva

del Sr. barri, por Puerta de Tierra, un indivi individuo
duo individuo llamado Juan Almirante, natural d Na Navarra,
varra, Navarra, de oficio cantero A dicho individuo

que se encontraba en mitad de la va: s i

avis ouurtunameute del

pero por. j-azones que i erri oramos, no nroenr

salvarse. Nos dicen aue son dft mocha Va va.

dad las heridas que recibi en la cabeza.
Tuvimos ocasin de admirar ayer en una
reunin de ntimos ce'ebrada en la preciosa
finca d nuestro querido amigo D. Ramn Fer,
nndez, al artista ciego y hbil concertista don
Elizardo Alvarez dl Campo, y podemos decir decir-si
si decir-si n hacerle ningn favor, que, como flautista,
todo lo que se diga en su obsequio, es justa justamente
mente justamente merecido. Es imposible ni ms dulzu dulzura,
ra, dulzura, ui ms sentimiento, ni ms habilidad para
arrancar notas que lleguen al alma en ese d; d;-fieil
fieil d;-fieil instrumento. Le omos ejecntar una fan fan-tas
tas fan-tas a sobre el Carnaval de Veneciat acompaa acompaado
do acompaado ai piano, por lo que es tambin notable ar artista,
tista, artista, seora doa Matilde Girona, y, tranca tranca-mente,
mente, tranca-mente, no habia ms que pedir. Es un artista
sublime; Luego toc en el piano el trmolo
de Gottochalk magistralmente .y la danza Un
Conflicto, le Campos, ( que aprendi de odas),
y demostr que si es hbil flautista, no lo es
menos en el instrumento de Litz.
El Sr. Alvarez del Campo se propone pa pasar
sar pasar Arecibo en estos dias para dar all un
concierto, pero es probable que antes ofrezca
sus amigos una soire en la casa da nuestro
Director. Despus, cuando cuestro coliseo
este desocupado, ofrecer tal vez algunas ve veladas
ladas veladas pblicas.
O
Corren rumores de que ser nombrado ofi oficial
cial oficial 2? Investigad r 1 de Subsidio, nuestro
amigo el Sr. D. Manuel Capetillo, que en la
actualidad es oficial 2? de l Contadura Cen Central.
tral. Central. ' ;'?'?'
S. '"
f Se encuentra en esta Capital, y hemos te te-uldftel
uldftel te-uldftel gusto de recibir su visita, el apreciahle
joven dominicano amigo nuestro Sr. D. Arturo
J. Pellerauo, bien reputado comerciante de Sto.
Domingo.

Drnosle nuestra ms afectuosa bienvenida

Y

Hemos recibido de Areoibo el siguiente
despacho telegrfico hoy la una y media
"CORRESPosfDENciA : Anoche s celebr
lucidsimo l)ile en en el Casino Centro de Li Literatura
teratura Literatura y Recreo con numerosa y distinguida
concurrencia, en la que descollaban preciossi preciossimas
mas preciossimas seoritas de esta Villa v Utuado, Grande
animacin para la velada de esta noohe, es
tando ya todas las localidades tomadas. V,"
I'remios mayores de la Lotera Provincial
jugada esta maana : Primer premio, 17.764.
Segundo premio, 16.789. Tercer premio,
15.605. Premios de 500 pesos 20.453, 5.801.
622. 19.058, 20,99p. Premios de 200-pesos:
396, 13,i63, 9736, 15.069, 11.159,21.388,21.360,
8.760,21 851,2.513, 13.841, 11.691, 7.788, 10.816,
7.320, 5 806, 19.486, 15.267, 17.911, 6.591, 3.005
18.561, 1.S34, 18.371, 8.880.
..-' & ' T
t?So h t ei os bubido nunca mejor Brandy
q el del FRAILE CARAT

Llamamos resDetuosamntft la fftnf.in a

ila Jefatura de Obras Publicas respecto al he he-n
n he-n rvv. Ao. i. j'

Do La Revista, de Puerto-Rico:
" Un amif) nuestro DroctlcntA la nimva.

nilla nos dice que el cocho en que vena el s sbado,
bado, sbado, fu intervenido n la casilla de Canas y
registrado- resultando decomisado un peque pequeo
o pequeo maso de yerba que traa el cochero para
los caballos.
Es yerba, seor, exclamaba el cochero.
La yerba es artculo de comer, deca el
interventor, y todos los artculos de comer -s-tn
sujetos al pago de consumos.
Pues, buen provecho le haga, seor j yo

uo sa-om que uscea coma de so.v

Del mismo periiico:
41 El jueves 12 del corriente, las ocho de

maana, se presentaron en psr.aa nflp.in-ia in

empleados d la Aldalda, encargados del co-

uio ue las concnouciones, embargarnos la

prensa de imprimir, nara el narr ha ioft nn

adeuda esta Administracin, que ascienden

ia suma ae pzu ov-

Intil fu que les exnusiramos ou la Ai:

calda nos adeudaba $244.80 or concento d

impresos, hechos eu esta imprenta, y anuncios

y euiDos puoncaaos en el peridico por orden
de ella.
En vano fu que les invocramos el acuer acuerdo
do acuerdo existente en el libro de actas, tomado por
el Ayuntamiento, fundado eu un estricto prin principio
cipio principio de moralidad, de no apremiar los leu leu-dores
dores leu-dores por contribuciones, que fueran la vez
acreedores del Municipio .poif cualquier con concepto.
cepto. concepto. ;
No nos vali tampoco, el exhibirles cupo cupones
nes cupones vencidos del emprstito municipal, cuyo
recibo es obligatorio en pago de contribucio contribuciones,
nes, contribuciones, por cantidad i.iayor de la que representa
nuestra deuda.
Todo fu intil j el apremiador, como obe obedeciendo,
deciendo, obedeciendo, , rdenes terminantes'y concretas,
se hizo sordo a todas nuestras razones v trab
l 3inbargo de la prensa.'

Leemos de un colega ponceo :
Se nos asegura que una opulenta casa edi-

rfal de California., ha

amigo el reputado facultativo, espcifista en
las enfeimedades d la infancia, doctor M. Ze Ze-no
no Ze-no Ganda, el derecho de absoluta propiedad y
de traduccin al ingls y al francs, de un li li-bro
bro li-bro cientfico destinado al estudio de la higiene
de la infancia i
Tambin sabemos qu j.e libro ver pron pronto
to pronto la luz pblica, ilustrado c&j electro grabados
y muy al alcance, por su precio, de todo el
mundo.
Celebramos sinceramente qne los escritos
y trabajos de nuestros escritores salgan del
pas y brillen con fortuna en ms extensos
mercados.
Slo as puede probarse el vigoroso desen desenvolvimiento
volvimiento desenvolvimiento intelectual que empieza operar operarse
se operarse en el pas. V
A
De El Impkrcial de Myagez :
' Sabemos que el apreciable jven hijo de
esta Ciudad, don Manuel Maugual, acaba de
adquirir en Nueva-York, tras brillantsims
exmenes el ttulo de Cirujano dentista. Den Dentro
tro Dentro de seis meses tiempo qu para practicar
emplear el nuevo dentista estar anu dicho

joven dispuesto ejercer su profesin.

muestra enhorabuena al seor Mangual y
su estimable familia.

Para

tb

cuo ue encontrarse amontonadas en la carro

tera de Catao Bayamn grandes montones
de piedras que imposibilitan en algunos casos
el trnsito do los carros y coches. Esperamos
ser atendidos.

-
N. Acosta

Noticias de la IslaX'

: 9

l progresista de Arecibo -d los siernion-

tes. horribles, datalls, ampliando ana noticia
vjue fuimos los primeros en publictirV
"El sbado erija tarde tuvimos noticias
de que en el barrio de Sabana-Hoyos se haba
incendiado una casa, pereciendo algunos- nios
que estaban en ella. Hoy hemos visto un
campesjnqwde aquellos contornos quien, no
sabemos si con exageracin, nos na hecho el
relato siguiente : .
En la casa habitaba un matrimonio de jor jornaleros
naleros jornaleros pobres, con cuatro nios de corta edad,
el ms pequeo de siete meses. s
Habindose ausentado los padres, quedan quedan-lo
lo quedan-lo los nios solos en la casa, se declar un in incendio
cendio incendio y fueron presa de las llamas los tres me menores.
nores. menores. El cuarto, con el traje ardiendo, logr
salir al patio, dondo revolcndose en el suelo
consigm1 apagar las Hamaque -lo envolvan
le pis a? cabeza; y hoy se encuentra vivo, pe pero
ro pero su estado es gravsimo. ;
De entre los escombros, y valindose do
azadas, extranjeros varios campesinos los ca cadveres
dveres cadveres carbonizados. 5 1 a
la autoridad competente v entiende en el
asunto, r
A ltima hora, hemos tsabido que el nio
que qdedba en cama, ha muerto."

n fil nohladn do C,itsrt fsp.pA Qrsi mnnnn

, ....w.w ujouaua
la vecina Maria Morales que contaba, dicen, con
121 aos 'dc edrd.-S' ; .-.

i o. uua so x. Acosca ae ronce, nos

ha enviado la solucin de todos los entreteni entretenimientos
mientos entretenimientos que publicamos en nuestra edicin
correspondiente al nmero 90 d La. Corres Correspondencia.
pondencia. Correspondencia.
De La Democracia de Ponce :
" Se deca anoche que muy pronto llegara
esta poblacin la troupe del seor Palou.
No conocemos el origen de ese rumor, que
con gusto veramos confirmado."
Tenemos por infundado el dicho rumor.
La Compaa, Palou, as que termine aqu la
temporada, pasar Venezuela, : segn nes nes-tijas
tijas nes-tijas noticias.
Del mismo colega :
"Los periodistas de la Capital se reu reunieron
nieron reunieron el dia 15 para ocuparse en rgauizar la
Asociacin de la Prensa.
El pensamiento no puede ser ms simn.

tico, y es seguro que encontrar buena acogi acogida
da acogida en todos nuestros colegas."
Dice La Razn de Mayagez : ;
" Sabemos que la Srta. Otero ha empezado
ya p eparar su concierto, el cual tendr lu lugar
gar lugar dentro de breves dias en nuestro teatro.
Cuenta para ello con la cooperacin de los pro profesores
fesores profesores d msica de esta ciudad y con ms de
25 nias de las principales familias, para po poner
ner poner en escena una preciosa zarzuela infantil.
No poda esperarse menos de la culta Ma Mayagez.
yagez. Mayagez.
Ha fallecido en Lares la respetable se seora
ora seora madre de don Vicente Via, intligente
agrimensor de Mayagez.
Reciba el desconsolado hijo el testimonio
de nuestra condolencia.
Ha fallecido .en fayagez el honrado in industrial,
dustrial, industrial, dueo de una Fonda .HnsnriHft nr

Jos Gonzlez.

Paz sus restos. : ; ;
:':V"''JJ0TA:SV.';
Recomendamos sl pblico de esta Capital y
de la Isla el inmenso surtidi.de sobres y papel
que tiene La Hispano-americanaf por sus limi limitados
tados limitados precios y clases selectas. Para pedidos
dirijirsa C. B. Auiar. 2

los dolores de iariranta Droducidos

por irritacin, hay un remedio casi infalible :
hacer grgaras d leche de coco. Lo sabemos
por experiencia prctica, y creemos til que
lo sepan los lectores de La Correspondencia
h)y que el polvo est produciendo algunas
anginas de carcter benigno en esta ciudad y
Santurce.
P,0 EVANGELINA : :0..ri
Evangeline.Evanglia.Eva anglica.
Bouquet de ricos y amorosos perfumes
que contienen los Polvos Dentales del Doctor
Salicrup.
ANAGRAMA.
ABORDO EL ATRIPE
Con estas letras formar el nombre y ape apellido
llido apellido de un amigo.
. or y Des.

FUGA DE CONSONANTES :;
.',-,' .''. v .a.o .a.e.e .',
.o. .ua .o. .e V.i ;'
.i .o .e .o. .a.a. ; l

x-. .a.o .e .ueev '
1 Un desgraciado.
r-.. ESP3 Casas que se recomiendan EL BUEN
'GUSTO mirt l lio

ra y peluquera de la Capital. i-
Propietario: J.Apellaniz, San Justo, n nmero
mero nmero 16. -Perfumera extra superior. Se admi admiten
ten admiten abonados. Esmero y limpieza..
CHARADA
Dedimaa mi buen amigo Juan C. Santiago
Al alcanzar mi todo
en el Crneo me cay :
un fuerte golpe sent,
con prima la segunda tercia san
y el todo me lo com.
F. de P. Noa.
Leemos en un peridico de Caracas:
"Sejxhibe actualmente en la Habana el Capitn
Coustautim, notable por sus sufriniientos pasados
en el tatuaje de que fu victima y q hoy le permita
llevar una vida-tranquila y regalada.
Su cuerpo est coropletanieute decorado de
pis cabeza.
Es el nico legtimo en sil gnero y se haya
asi por un castigo que recibi. Encontrndose el
capitn en 1864 con los compaeros, uno ingls
y el otro americano, explorando una mina de oro

en la canital de la China Trtara, fnnron lna

, v mv VI VM

hechos nrisioneros.

Mas de un ano duro la

prisin, siendo dea-

- u ,m
pus sentenciados muerte, prefiriendo ser pin pin-tados
tados pin-tados que le quitaran la vida. Todos murieron

menos l. El castigo del capitn termiu des despus
pus despus da 90 dias. Cada dia lo amarraban en el
suelo 'seis horas consecutivas, durante cuyo tiem tiempo
po tiempo l hacan la operacin que lleva irprsa.
Su edad hoy es de 53 ao y pesa ms de 230
libras. En su cuerpo hay ms de 388 figuras, re representando
presentando representando pescados, reptiles, insectos y anima
les de todas clases. Este castigo lo: recibi hace
26 aos y al fin consigui huir de los salvajes, y
desde entonces viaja por el mundo, exhibindose.

Estuvo contratado "con el Rey de los Empresarios,
Mr. P. Baruura, por ms de siete aos. Hoy se
encuentra en la Habana contratado por el seor
Publllones."

LOG0GRIFO NUMRICO

5,1,2
6,7,2,8
3,7,8,2
1,2,3,5
7,12,2,3
2,4,12,2
2.4,5.3,13
6,7,1 3,8,2
12,2,9,7,5
2,12,5,2
3,11,5,12
2,3,7,4,13
1,2,3,5,12
12,7,5,4,2
8,2,1,13,12,12,13
1,2.3,4,5,6,7,8,9,
10,11,12,13
Ponce.

Nombre ele mujer.
Nombre de varn.
Nombre de un satlite.
Voz latina.
Rio de Rusia.
Poblacin de Almera.
Nombre de mujer.
Nombre de mujer.
Nombre de mujer.
Medida.
Verbo activo.
Hormiga con alas.
Verbo activo.
Villa de Valladolid.

I Provincia.

:
I Batalla clebre.
Elosa Bracetty,

No csamot de recibir quejas d la Capit.l y
de la isla (stas ltimas obligndonos sostener
una crecida y costosa coirespondenciaj, porquft
no publicamos segn los solicitantes dstan (y s
por rigoroso turnoj, laa semblanzas y entreteni entretenimientos
mientos entretenimientos que se nos envan. El motivo de la di-

cada un entretenimiento que publicamos, recibi recibimos
mos recibimos por lo ei en os veinte que tienen que. esperar
turno.. ;

Buscando el modo de comp'lacer los qe os
favorecen con dichos entretenimientos,1 vajadar-

n8 ix iu vc cu xu cjiuriur ukluh que esta ezn
presa origina, hemos dispuesto lo siguiente.
Seirilir nuhlinr1a TTaf.ia Thr m tiimn V

v a
rrespondiente los Jicbos entretenimientos: '-.
2o Cobrar bajo el plan d la si raien te tari

fa los que deseen que los queenvien se publi publiquen
quen publiquen sin esperar su turno.
, 1 Semblanza l C3

Chai ala de 4 u 8 versos. .
Logogrifos. ....
Anagramas.
Saltos de Caballo ........

Los dems entretenimientos: Si son
cortos..... ...

.... 1

SO

50
C0

25

Largos SO centavos un peso segn tamai o.
Al enviar el manuscrito, debe acompaarse tu
valor en sellos de correo la par.
Puraf cristalina y filtrada, s ofreca en
venta por bocoyes bajo-contrata. Los quo la
deseen hallarn informes en la oficina da Li

Correspondencia.

r

ANAGRAMA

Forma con las palabras DALAS RUBOR RUBOR-LA
LA RUBOR-LA el nombre y apellido de un DpsUdo pro provincial
vincial provincial da Puerto-Rico,

Unmznna

S :

.1
"VftfOt-. v



Se- compra un ropero ra medio uso. In Informarn
formarn Informarn ca la callo do San Sebastin num. 59.
ACERTIJO
Dedicado r.ii buen amigo Francisco Ginorio.

mi prima es wao
Prima segunda rio lo es
Y mi todo es Dios.
F. de P. Noa.
- .v";-'. 1 '' ADIVINANZA'
Debajo del cielo hay, una mujer sentada

nueva o no nueva siempre esia aojaua.

J?, Nues,

' CARTA A ELISA

Muy querida amiguita :
Cariosamente me has consagrado logo logo-grifo
grifo logo-grifo numrico en el que indicas dos mritos.
Que tienes buen recuerdo de mi siempre leal
amistad y que te sobra ingenio. Eecibe, pues
las graoias muy sinceras por lo primero, junto
con las seguridades de leal cario que te en enva
va enva tu ; "' V' '' ;!
llamn JBlisario Lpez. i
Annibal J. Herrera.
Josefa Batista y Jauja, de protesin mo modista,
dista, modista, cuenta con dos buenas operaras, y ofre ofrece
ce ofrece sus servicios, en Arecibo calle del Gua

yaba 17

Por las calles de San Francisco la Cruz,
se han extra viado unos gemelos montados en
oro. Quin los devuelva D Josefa Quixano,
Sau Sebastian 55, sera gratificado.
Solucin lof entretenimientos publica publicados
dos publicados anoche :
Problema, De ningn modo -Anagrama
Laura G'Qtva,. Adivinanza, Los ojos. Fuga
de vocales, No pienses, mal nia bella que los
malos pensamientos saliendo en forma de
nubes tapan las puertas del cielo. Logogri Logogri-fo,
fo, Logogri-fo, Ramn Belisario Lpez. Arpa acrstiea,
Ruperto.

i
Han remido la solucin los entreteni entretenimientos
mientos entretenimientos de anoche Logogrifo: Srta. Blanca
Cerra, Jacinto Naranjo ( hijo ), El polvorn de
Lares,, El amigo de Ana Naranjo, Los des gua guares,
res, guares, Agustn Snchez, Fabin Fabin, J s Pa Palacios
lacios Palacios R., Gustavo Fort, A. Fort, El poeta de
?a calle de Tetuan, El Cjiino,- J, Concepcin Ca Casas,
sas, Casas, Srta. Ana Naranjo, Eduardo Arrecho 2o,
F. Cabrera, Pandoblado, P. Martnez, El goxdi goxdi-to,
to, goxdi-to, Srta. Mara A. Lpez, Saramara, La amiga
que ms quiere Elisa, F. de P. Noa, El fuelle
de San Lorenzo, Cachito de Gloria, Srtas. Car Carmen
men Carmen Larroca, Juana Costa, La Ricon, Una mo morena.
rena. morena. Una triguea, Rosa, Asuncin, .Mari,
Padre pinamitaXororb, anagrama y fuga
de vocales) Momito, M. Orraca. Loqogrifo y fu

ga:., P. Rampolla, Srta. Regina Torre, Jos .Ce .Cerra
rra .Cerra 2Logogrifo,fug0, anagrama, adivinan adivinanza,
za, adivinanza, arpa acrstiea: I. Gonzlez, Eureka, Srta.
Obdulia C. Manon, V. B. Sotillo, Arboleda Tiro Tiro-pe,
pe, Tiro-pe, Arturo A. Schumburg, Ramn Rothschild,
Enrique Saillot y Ruiz. Adivinanza: Padre
Dinamita, Annibal J.r Herrera, Srta. Elosa Pa Pa-ehco,
ehco, Pa-ehco, P. Guerrero, Asma, l curro de los mu muchachos.
chachos. muchachos. Fuga de vocales: Sita. Antonia 0.
Rendou, Rosa la. cigarrera de Madrid, Srt. Ma Marina
rina Marina Lpez, Annibal J. Herrera, Un artista en
Cabello, Mauleon, Srta. 'Hemnia Montoto, J.
Masjuan, Srtas. Mara Rios, y Maria A. Lpez.
Fotografa en..,., 'verso
. J l (DE JUANA-DAZ) : ".
Es hermosa como Vnus
Surgiendo de las ondinas ;

Tiene el peculiar gracejo
De la hija de Andaluca ;
Y, en sus modales, revela
Educacin exquisita,
Hay ternura en su mirada ;
Su seductora sonrisa
Atrae con el poderoso
Imn de las simpatas :
; De trato agradable y dulce, -Virginal,
pura y sencilla,
Por doquier la admiracin,
Con sus virtudes, conquista.
Tiene-un nombre que conserva
Muy perfecta analoga
Con aquella gran figura,
O mejor, protagonista,
De la obra que inmortal
Hizo al poeta Zorrilla,
Su apellido tambin tiene
Identidad exactsima 5
Con el clebre apellido j
Del. bardo que, en la festiva
Musa, conquist en Espaa
Fama universal y digna, ;
Y que fu reformador ;
Del idioma de Castilla.
Oh caro lector recrate
. En est fotografa, ,. ? j
Con la perla encantadora,
Del pueblo de Juana-Diaz.
. Un Fotgrafo.
La Campana Milagrosa, escrita expresa expresamente
mente expresamente para la Compaa Palou, por los seo seores
res seores Zapata, Marqus y Catal, fu la obra pues puesta
ta puesta en escena anoche en nuestro coliseo. La
msica espresiva y el argumento aunque muy
sentimental y entretenido, resulta en ocasio ocasiones
nes ocasiones tan inverosmil eu ciertos detalles, que,
por completo desanima los expectadores.
Las decoraciones sou muy bonitas y preciosa
la overtura que precede al tercer acto, la cual
fu muy aplaudida por el pblico. 1
En el desempeo d la-obra se distinguieron

ron mucho Sra la Ruiz, y los Srs Palou,Gonzalez

Ferdandez y Kinuet. El amigo Gutirrez tuzo
cuanto pudo en el papel de Gregorio en el
cual no estaba en carcter.
La concurrencia al teatro, bastante nume numerosa.
rosa. numerosa. .-

ALMANAQUE.v-Sbado 21, San Benito Abad.
EFEMERIDE. -1795.- Toma Posesin del
Gobierno de la Isla el Brigadier don Ramn de
Castro.
Observaciones Meteorolgicas
Marzo 19 dei89i

COBRESPOHDEflClA,
: : 1 : ;

Baraotro FostSn 25 metros sol el mar.
Altura mxima 10 ma 7G2 14
Mdia del da ldia....760 41
Altura mnima 4 tarde. .758r 89

Corregida de Capilaridad y temperatura.

Higrometro Sussurre.
o
10 de la maana...
1 del dia......
4 delatarde.

mmetrs Centgrado i la sombra
10ma...24 25 Centtgrados.
1 dia... 26 00 Idem

4tde...26 00 Idem i

.72
.72
.72

Cales. Don M.deP. 1C. Debidamente aten atendido
dido atendido su recomendado.
Caguas, (La Muda) Don E. R. B. Gracias
por su atenta del 15. Le estmate continu dn dndome
dome dndome noticias.
Utuado. Don I.- -Recibida con su atenta dl
17 los 32 sellos de 3 centavos. Gracias.
Juana;Diaz.- Don S. R. En mi poder su
atenta del 17. Ser V. complacido cuando llegue
su turno.

LA D Y VIRGINIA

37

en la altura, interceptando la vista del
cielo.
En el testero del saln, en una chime chimenea
nea chimenea de esculpido mrmol y hornillo gra grate
te grate dorado, arda una brillante hoguera de
flphAn Ack r rl l'O Pn nnn tia Inn mull

dos sillones que si lado se hallaban, es-
a i t ...

taoa sentaaa a auena uo aquella esplen esplendida
dida esplendida morada. Su edad, que poda ser de

disminuida por una admirable naturaleza,
unida una extraordinaria hermosura,

eiecto a que contriouia la nriuencia de
aquel clima, y el esmero y elegancia en el

.. Txobii uuc. a u i ud ih vetea lviiul lm

alguna en ello, ni el dese inmoderado de

agradar, jt es, a coquetera stable
en aquela esferas Ja costumbre, y hacen
necesaria las exigencias del gran mundo,
aquellos que por gusto por precisin
alternan en l. "
Vesta esta seora un traje de tercio tercio-pelo
pelo tercio-pelo de color de granate, subido, y cubra
sus brazos una profusin de encajes de
Flandes, que partan de su manga corta.
Una berta de estos mismos encajes ador adornaba
naba adornaba su escote, y sobre su garganta que quedaba
daba quedaba confundido el blanco de aquellos con
el de su albo ctis. Parte da su magniso
, cabello rubid dividido sobre su frente, se

uuia tuiuiciuuu tuiuiuti ouuit? sus orejas, ai
d detrs, que hecho un rodete, hallbase
cubierto por una red de granates, cuyas
borlas caan sobr su o evado cuello. En Entre
tre Entre las ricas pulseras que adornaban sus
brazos, se ocultaba una. ms, sencilla que
las dems, formada de una cadena de pro,
cuyos extremos se unan por. mi corazi
de rubes atravesado por un pUfa! de bri brillantes
llantes brillantes t de manera qub haber sido esto

en Espaa, que, ostenta los emblemas de
su f y de su devocin, hubirase podido
atribuir esto repetido embolo qu lo es
da la Virgen del Mayor .'Dolor, al essudo

coa que, ea nuestra de amor y, adlrssin,

Mas no era esta la causa que mova
usarlo, aquella decidida angiieana, que
sin conocer la verdadera Religin, j slo
por imitacin, rutina, orgullo de raza, y
rencor os pobres irlandeses, por de demostrar
mostrar demostrar superioridad segn ella lo enten entenda,
da, entenda, era de las Seoras ms ostensiblemen ostensiblemente
te ostensiblemente afiliadas en el partido anti-catlico.
Nunca se ostent la altivez ms er erguida,
guida, erguida, la par que ms noblemente, que
en aquella mujer, sobre la cual con prdi prdiga
ga prdiga mano haba derramado la suerte sus
dones. Despus de haber rcibide de ella
una ideal belleza, nacida en cuna de plata,
y desposada en tlamo de oro, habla uni unido
do unido esta Seora si corona de Marquesa,
Otras de ms valor, 'por la cultura de su
superior talento y por la dignidad de su
reconocida virtud. Lady Virginia no te tena
na tena hijos, pero no se saba si consideraba
esto como una desgracia, porque jams, ni
remotamente, tocaba este asunto. Deca Decase
se Decase empero, entre sus amigas, que la frial frialdad
dad frialdad de aquella hermosa estatua de alabas alabastro,
tro, alabastro, no slo la kaba libertado de toda pa pasin,
sin, pasin, sino tambin de todo afecto ; por lo
que no notaba la falta de los goces que
ofrecen al corazn, y que caso de experi experimentar
mentar experimentar algn sentimiento, no lo ocasiona ocasionara
ra ocasionara al echar de menos los .goces del cario
de Madre, sino el verse privada de un h-
redero clirecto d la noble y poderosa casa
de Arnim. : : :
Buenas noches, Doctor, dijo la her hermosa
mosa hermosa Seora al recien entrado, alargndo alargndole
le alargndole su blanca 'mano; me olvijais sin piedad
y siu remordimiento,
-Lo que prueba que vuestra salud
es a ms inalterable de las cosas buenas,
contest el Doctor, que no obstante puls
con oridento atencin la mano que aque aquella
lla aquella le haba presentado.
-jCuudo ha necesitado Hebo Es Esculapio?
culapio? Esculapio? dijo el joven Sir Harry Saist
Milt .'X ? -i.. S

Seccin mercantil

MERCADO DE LA CAPITAL
Caf. Se mantiene en los mismos trmi trminos
nos trminos que durante toda la quincena. Se paga
de 25 $27, primer costo, segn calidad.
Azcar. Se han vendido hoy 34 bocoyes
refino Ceiba $3.09, 14 bocoyes y 10 barriles
San Fernando $3.07, 180 sacos centrfuga 2a
y 20 id 3 San Pedro $4.o6 y 3.06 respecti respectivamente.
vamente. respectivamente. Mieles. Sin operaciones de quo hacer
mencin.
Cueros. Corta demanda y de $7 $8 ql.
Mon. Hay existencias que se venden de
$54 $60 segn graduacin.
" Cambios .El Banco Espaol cotiza :
- Londres 60 dV, $5-82.
Pars 8 d(V, $16j por 100.
Estados-Unidos 3 drv, 20 por 100.
Espaa 3 dv, 13 por 100.
Habana 8 dV, 12 por 100.
ENTRADAS
De Liverpol y escala vapor espafiol "AH "AH-eia",
eia", "AH-eia", de 1836 toneladas cupitan Aldamiz, S, de
Equiaga de transito. , -:
Del vapor espaol "Conde Wifredo" dla
orden se consignaron los seores Gonzlez y
Alonso, 75 sjs garbanzos marcas 1 2 y 3 coronas.
De Barcelona y escala vapor espaol "Ponce
de Lon?' de. 2085 toneladas capitn Llorca, Ru Ru-bert
bert Ru-bert Hermanos, 15 cjs aceite 704 pp vino, S, de
E-yquiaga S E 70 spi arroz V C 70 ss arroz G A 70
sis armar LV O 70 spi arroz, Cerecedo Hermanos y
co., 1 cj galletas 9 cjs frutas 4 cjs chocolates 5 cjs
aguas mineral 1 fdo pe palo 3 cjs embutidos 7
cl's licoreores, 6 bis anchoas 4 cjs conservas 1 ej
aceitunas 1 cjs quesos 2 8s habichuelas, H Simo Simo-net,
net, Simo-net, 1 cj colzado, Herndiz y co., 1 cj varios 5 cj
tejidos, Vijande y co., 1 cj tejidos 100 s harina
trigo, Seres, de J. Sala y co., 1 pp y 304 vino, Jo Jos
s Jos Palou, 1 cj ropa de teatro, Chavan i y co., 13
cjs muebles 2 cjs tejidos, F, Guillermety, 5 bultos
medicinas, A. Lynu.Scra. de Mors 16 cjs papel,
Francisco Font, 2 brls pez griega y petasa 1 cj
muestras, Sena .y co,, 464 pp Tino 40 cjs ans es escarchado,
carchado, escarchado, 24 garrafones aguardiente 51 fds papel
5 cjs man, Font y Vidal, 1 cj tejidos, V Luia y

ooonno oris capones zu cjs Tino i e) carite
6 cjs alcachofas 50 8s garbanzos 25 ss arroz, J.
Ochoa Hermanos 10 ss frijoles 100 harina trigo

il vino, Lgozcue y Ulos, 500 cjs jabn 1 cj teji tejidos
dos tejidos 100 aceite 204 viuo 45 fds papel, Vicente y

co.

no

f -x .je Liuvuii uve w o& to njuo xj ii y rsr

uijjtj uvmaue j cu., xva cjs jaoon, vinar y

raiacios y co., r ons

SECCION DE ANUNCIOS.

De ua estancia cerca de Rio-piedras, pro propia
pia propia para Lechera Casa do Campo. Infor Informarn
marn Informarn en la Capital, San Justo 3. 15 l

ATENCION

Se venden los muebles de la casa de Pupilos
calle de San Justo nmero 8. Todos en bun
estado y precio mdicos. 15-9

andr Burez
SAN -FKANCISCO 69.

Tien) constantementa EON do la
to marca BUENA VISTA quo veu3

creden-

BBOyComp.
Oomerciantss y Comisianista
'SAU JUSTO 31

Z

Asentes nicos en la Isla de loa celebra.

dos cigarrillos de la Habana.

" LAS PAL1EBAS
JDe P. Coll y Compaa.
Bemesas directas los comtsrcianttts. A

precios y condiciones especiales

Agentes aei
"SCIENTIFIC AMERICAN."

Ediciones en 'Espaol Ingls.

Nmeros y tomos de muestras.

A eren tes Unico en la 11 ;i del renntada.

no de Beuoes (Burdeos)

antigua propiedad de la Sra. Condesa Lagrange.

Bemesas directas 4 los comerciantes, ie

vinos .de champagne, vruith y cognac, ga garantizados.

31. SAN JUSTO 31.

aceite 80 cjs pasas, 5 sis garbanzos Ala orden:

Q H 12 cjs vidrios RCC2 cjs quincalla G B T cjs
imgenes O M 204 pp vino J B C 3 cjs pianos

xi a iji pp vino.
Mercados de la Isla
PON CE
Caf. Muy firme de $25 26 por extre extremos
mos extremos de calidad.

Adcar. Refino $3. Qrocery $3J

centniuga 2" a ?4.

Mieles. De $21 $29 los 110 galones por

extremos de candad.
Cambios. Londres, 90 Y t5-B0.

Nueva-York 3 dias 20 $21 por 100.

Espaa, S das $13 $14 por ICO.
MAYAGUEZ
i

Caf. Buena demanda de 25 36J segn

ciase.

Azcar. Limitadas existencias, de S

3$ refino.
Mieles. De 18 $20 los 110 galones cla clases
ses clases ordinarias.- Mucha demanda.

Cmbios. Londres 90 dV, $5-80 por 100.

Nueva-YorK: 3 av, $31 por 100.
Espaa $14 por 100.

C O MU NI C A D O
Sr. Director de La Correspondencia:

May agradecido le quedar V. si se digna
admitir en su acreditado peridico la siguiente
rectificaciu que me permito hacer n desagravio

tle la verdad y la justicia atropelladas por el se

or Milcto, cronista teatral del peridico La Na-

eion en el nmero 32 de esta publicacin.

Dice el seor Mileto que ''para el 2? abono, y

Aun 110 se Ies ha dado los favorecedores defla em

presa ninguna de las obras nuevas anunciadas pa
ra esta segunda etapa." 1 Qu no ? Al anunciar

e el 2? abono, la empresa se comprometi dar

las obras nuevas siguientes: La Traviata, Crispin

y la Coinadre, Los Mosqueteros Grises, Las Hijas

del Zebedeo, ha Uampana Milagrosa y Mtgoletto.

A estas fechas se han puesto en escena todas me menos
nos menos Mtgoletto, que est anunciada para el sbado
21, como ltima de 4 este 2? abono. Haga el fa favor
vor favor de decirme el seor Mileto, si es lgico atacai
tan injustamente una empresa que ha sabido
cumplir mejor que ninguna otra, Lo mismo en esta
Capital que que en todos los puntos que ha re re-corrido
corrido re-corrido J -
Yo confe en que el seor Mileto habr come cometido
tido cometido este injusto error, no por malicia lino po
inad vertencia y espero de su justo y recto procede
o apresurar rectificar en el mismo peridico.
Soy de V. atento y c. s. q. 8. m. fc.
v .'- J. Palof.

Surtido completo de muecas desde 5

centavos 10 pesos una.

500 variedades de juguetes, cambia la to

dos los meses.

Perfumera le Para, garantizada.
Cbiertws Plata Mdicaua. fiectrv Plata.

Nike) Blanco etc ef

nllautes Americanos de origen.
Espejos triplica lo. Oleografa Croais.

cuadros al oleo, cajitas de p.iei novoda'l, con

granados; bastones, paraguas, sintonas, har

mnicas etc., e;c

; POR MAYOR Y DETALL.
ArJBOS MUIDOS
31. SANr JUSTO 31.

Fsforos da carilla.
Acaba de llegar nueva renia de Lw ago

tadas marcas 0. 00, petaca, 11U uru 3. naie naie-ro
ro naie-ro 4, Perales, Extras, aa u tucas, Soiu tuaiei,

Catalanas, Bengala chicos y gra 1 tes etc., tc.

iiesde un ochavo caja, a uu veihm.
NOTi: Se han rticmido cain uea las tan

deseadas cajas "ARCAS NJS n.u ro 4,
sean de amilia, conteniendo 200 f sfoi os.

A 2 OCHAVOS!!
POE MAYOR Y DETALL.

Baquero y Cndara
Tienen constantemente de venta cervia

Cristianina. -

Cajas de 4 docenas de botellas $)f
Cajas de 6 docenas medias butell is a
Y pam la Isla 91 las prnuda-i y .1 $j m

segundas.

Petrleo. Luz Diamante
DE
LONGMAN Y MARTINEZ.
En latas de 5 galones GO centavos galn,
contado, por partidas. 'I ;-
Ckrecrdo Unos. rC!
""" "' "" 1 1
Ateistracin fie fincas utas
Desea, la de algunas rasas Je esta Capital,
un seor do honrossimos anteen le 11 tes in inmejorables
mejorables inmejorables referencias, quien con las garan garantas
tas garantas necesarias, se coui;roiu-te desempe desempearlas
arlas desempearlas por una mdica retribucin.
Eu tsta redaccin inforuia.au. 3 1

Ojo. Ojgo

fin el taller de Carp 11 teria, Cristo 13, de
G. Flores, su-esora de Rafael Peivz, s 0111 0111-pran
pran 0111-pran maderas de cedro y de g ti a 10. 8-1
i UNA ANQA
SE VENDEN

Dos nuevas goletas acabadas de botar al
agua; de marcha rpi.la (Cutter) onstruir
las con madera de huear y ea!ratas en votr j
le 120 toneladas de carga y 11 pin de miado,
clasilicadas en el Lloyds Ingles p.r 12 aos
con letra de primera.
Para ms detalles dirijirse a
, Jos T. Silva

W OLLA

....
Se desea vender dos billares construidos
de madera tina del pais:
Informara dun Franeisco Prats, bajo del
' Hotel Uuiverso" en el reci.ito iiel ur. 30 7
TABACOS ELABORADOS

20. TETCAN 20.
d todas vtolas y precios, de las mejores vo
gr,3 de
-IjA PfaAT3 CATBY.
tienen! un surtido general a proeion 'limita loa.
.ii ...

1 t1?

i
....
s



Vapores Corraos Espaoles

DE

LA COMPASLW TRASATLANTICA
ANTES DK ANTONIO LOPEZ & CA. f

Servicio para Puerto -Rico y la Habana
a A LIDAS.W Barcelona los das 24 y 23 t
rala iuva. De Valencia el 5. De Mlaga el 7 y
27. 'De Cdiz l 10 y SO. Da Santander el 28.
IV la Corua el 21.
Se expemleu billetes directos para Mayagez,
Ponce, Santiago de Cuba, Gibara, Nuevitas, Saba Sabanilla
nilla Sabanilla y Culn, con trasbordo en Puerto-Rico
llbana.
' VIAJE DIRECTO 'DESDE PUERTOaRICG'
A LA COESfA SAJCTANDEH.

alida de Tuerto-Rico

el dia 15 de -cada mes

Vfxpib'U pasajes de ida y vuelta con 25 por
l'X) tf ebaja. 1 7 : ...
" A lafs.taniiiiaa que paguen la equivalencia de 4
f.a,s:ij-H t-i teros, se les har la .rebaja de 15 por 100
krtta rebaja lio es aplicable los billetes de ida y
nulta. :: .. .; :
Ln la 1" y 2 clase. Un nio menor de 3 ao$
cu rada familia, gratis. Los; dems menores de
ann, de panajn, le 6 12 aos no cumplidos,
j atsaje, de 12 aos cumplidos, pasaje entero.
Ju l! preferencia y 3 ordinaria. Un nio has hasta
ta hasta aiioi, gratis.. De 2 7 aos, i pasaje, de 7
II aoi i pasaje, de 11 aos en adelante pasaje
ulero' '(
JLinca tie Europa Coln
, 11)1 l

SALIDAS LLEGADAS
6nva ...... .... & Marsella. . 6
Uarsella .... .. ... 6 Barc'elona . . 7
JaiceL.ua .... .... 8 Mlaga . .. i . 10
Iliaga.. ... . . 10 Cdiz . ..... . 11
CHd'z... ....... 12 Vigo... vV.'.v 14
v.R 15 Puerto-Rico (1). 29
i'.eito Rico 30 Mayaguez ....... 1
M.tyaguez ....... 1 Punce . 2
Punce ..... I ... 2 La Guaira ....... 5
l a Guaira 5 Puerto-Cabello s 7
l'iiei -to-Cabello ... b' Oai tagena. ....... 9
C.. t"g;"j Coln 2 ..... 10
.... , 'pEal5S0
t'olon ........ . 11 Sabauilla .... ..... 13
Saf ii i la ...... 13 Puerto-Cabello ... 15
Punto-Cabello . lt; La Gira 18
La. Guaira "1... 18 Punce 20
l' me.. .... ...... 21 Mayaguez.... .... 22
Mayaguez........ 22 Puerto-Rico 23
l'uetui-Kico 24 Vigo 8
o. a Santander 2 9
fcaatamler 10 Uurre 4J 12
lfavre...' 20 Genova 28

TEIEDRIA DE LIBROS
Juegos completos de BORRADOR, DIARIO
MAYOR, y libro de CAJA; colocados en una bo
nita y slida carpeta, como se usan en los co colegios
legios colegios comerciales de Europa y los Estados Estados-Unidos
Unidos Estados-Unidos para el aprendizaje d la tenedura, le
libros. ) : 1
' Todo por 75 centavos.
Por 30 centavos ms, se remitirn cual cualquier
quier cualquier punto de la isla por el correo. ; ;
Librera de Sanjurjo Vidal, Fortaleza, 25.
, , - DE
JS. t OJV-TM2 ':4 R"
SUCESOR DE J PRQVASSI
Constante y variado surtido en elasticotina, dia diagonales,
gonales, diagonales, alpacas, casimires, franelas color y blancas,
cortes le chalecos piqus y seda, y otros artculos
propios para caballeros. ""
Se renuevan los surtidos mensualmente.

DE

Vapores espaoles correos tle las Antillas

Y TRASPORTES MILITARES
, DE i
HABANA.

L PAL Ewl ESA 13 A
32 FORTALEZA 3?

Depsito de elegante, slido y moderno, cal calzado
zado calzado para seoras, caballeros y nios. Cons
tante, nutrida y variada existencia que se re renuevan
nuevan renuevan frecuentemente. Ventas al por mayor
y menor. Marcos Pibp as. apoderado' gene gene-ral.Luis
ral.Luis gene-ral.Luis Rathier
: v:'!Bel(il6rta. ltMlQ;f"7.:-;"::
JOYERIA X. OPTICA
':':'-- : de;. .'V V '..'.:'"':'!''

Call de San Francisco, nmero
esquina San Justo
Mwro-I$ico

i,

Lnea de Vapores-correos espalles
, ENTHE -, V
LIVERPOOL, PT0.-K1C0 Y SANTO DOMINGO

Lvs vapores de esta eiupi esa destinados 'di

San Juan, Capitn, Izaguirre.'
I'uertu Hujuefio? Cirion.
Arenlo, Grate.
Korimiuen, Meudialdua.
Mayayiicx, Gutirrez.
, Deapaciutdo! uno el 25 de cada nies,dos veces
fton encala en .Santander. :.
Para otros pornienoies dirigirse los seo-

tr VViite, l-onnan i Co., de LiverpuL Sobrinos I

t cuzquiaga, dan Juan ue Puerto -Kico.

Por tonelada neta
'entregada,, con
trasbordo en
Liverpool

lipp&,de Jetck dede puertos de la Isla de Pto.Bico
a Juropu jpor los vapores de la linea
Wh t Formaitrjj (Jo.
PARA LONDRES
Cacao en bucos.... 416

.u.w. ........... tJ
Cacao cu barriles.. ...... tilfi
Cale t7(
U. lavaba..... ...... ... 37ti
Cu ua...... ...... i....'..... 42t
Acucar en sacos. .. 4vi

PARA LIVERPOOL
6l menos pAr tonelada que los tipos' menciona menciona-rt
rt menciona-rt a nt'u.
l iiiei'icw .por tonelada por azcar n sacos. ;
PA IU HA V UE, 1AMJJ URG0 Y BREMEN
Cate.. j

C

Si:

1;

En este antiguo y acreditado estableci establecimiento
miento establecimiento se encuentra constantemente un varia variado
do variado surtido en prendas de oro..con brillantes, y
de plata ydoubl de ltima novedad, relojes,,
leontinas, leopoldinas, colgantes, de todas cla clases
ses clases y precios, de oro, plata, nikel," oxidados,

lentes y espejuelos de todas clases para seno
ras y caballeros.
Gemelos para teatro y campo. Bastones
de caas tinas con puos de oro, plata y nikel.
Relojes de. Coste, de pared y despertadores
Cubiertos de plata y de metal blanco platea

dos, anillos para seavilletas, convoyes, azucare

ras, mantequilleras, etc., etc.
Se componen adems toda clase de relo relo-es
es relo-es por difcil que sea la reparacin y se garan garantizan
tizan garantizan todos los trabajo que se hagan en la
Casa.

ALCOHOLADO AROMTICO
:i DE -'

.. .............. i
...... j ..
I rtteia J 7 con trasbordo
:'aaei.i . j 70 Livrpolo en

Linea de las Antillas
VAPOR ni L. VIJLAVERDE."

le la Habana el penl-
A. t 1 t

: nio uia ue caua intH

L'e iNueviitn e'....

Ulaiw el. .. .. &
batgo de l uba. 5

i onve ....

t

Maj aguez

A Nuevitas el ....

Gibara ........
atgo. de Cuba.
Punce....
Mayaguez. f...
Puerto-rRico;.. w

i

l
2
4
9
8
10

A3T.O"TO

De Pueito- Itico.
.'ir- -.

Mayaguez

9f

P-.lCt.

Poit-au ,priioe
i i ...

evi tHS.,

13
!

14

15

21
22

A Mayaguez ...
, Punce.... mKif
Purt-au-Priucw3.
" Satgo. d CuUa.
Gibara. .......
Nut vi tas

Habana.

14
15
1?
18
21
22
24

(1) Tiabtrda al correo salido ie Suatade
5cO;'U caiga para Habana y Mjico.
' y Puerto-Limn we siirve por trasbOrdit.f i
Xfr l iasboida la caiga para el Mediieniueo c58 c58-airtl
airtl c58-airtl uu vapoi de la Compaa.
(4) La carga para Guova queda bordo del
vaprtjue la Ueyai depde lia v re, donde b ornar
&deuias la que babiet-do ido opcin al Havre sea
testiua.ta a ludia. La parada en el Havre i-

tuitara al rjetupo absolutamente necesario pal a las

Producto industrial puertorriqueo
PERFUME TROPICAL
Insubstituible, propio para el tocador y el bao
' Tpico eficaz para las cefallgias, neurlgias
dolores reumticos, resfriados, contusiones, pi
caduras de insectos eto.
Soporta la, competencia con cualquier prepa,
racin de su gnero, y penas ofrecido ai. p pblico
blico pblico ha conquistado crdito y notoriedad. N
De venta en esta Capital :
Farmacia del Licenciado Guillermety.
Establecimiento de don Felipe Hecht.
: : C0NCETRAD0 Y DOSIFICADO DOSIFICADO-JPreparado
JPreparado DOSIFICADO-JPreparado por Monaga8f farmacutico
El mejor remedio que se conoce para la
ouracln de los sarpullidos, comezn, herpe,

catarros, asma, entermedades de las vas res.
piratonas etc. etc.
Poderoso antisptico para limpiar toda
clase .de llagas y lceras de mal carcter. El
,u?"Vr depurativo de la sangre Superior to-

Idos Vos conocidos hasta el dia y preparado con

materiales escogidos.
Vase el PROSPECTO que acompaa ea ea-a
a ea-a frasco.
Depsito nico para las ventas al por ma mayor,
yor, mayor, .Farmacia de C. J. Monagas, Mayaguez.
"Pidaseen todaslas boticas! ;
LENTINIY Ca.
San Francisco 38, San Juan Perto-Ric. ;
L IMPORTADORES DIRECTS DE
Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.
Bajillas de porcelana '."S
. Abanicos de cuantas clases y precios asisten.

i Perfumera fina de afamados fabricantes.
i Sombreros para seoras y caballeros.
I -Sombrillas y paraguas para seoras.
! Cubiertos garantizados del mismo metal.
Albums para retratos y sellos. : i.
Bastones de todas clases. h : 1
. Botonaduras, leontinas, pulseras y! alfileres
de ddiiblV enchapados en r6."'"r''"'''Vr vV
Corbatas para caballeros, ltima novedad.
Guantes de seda, hilo y algodn, para Sras.
Cuellos y puos de celuloide, blamWy de c
lores. ;
Grandes' rebajas en las ventas al por mayor.

Los vapores de esta empresa efecta! n
su salida desde este puerto en los das 5, 10,
15, 20 y 25 de cada mes las 5 de la tarde
en los das de labor y las 12 del dia en los
festivos, ?
LINEA DE CUBA.
Llegarn solo hasta Santiago de Cuba
los vapores que salen los das 5, 15 y 25.
Los de los dias 5 y 25 tocarn en Nue Nue-vita,
vita, Nue-vita, Puerto-Padre, Gibara, Mayar, Baracoa,
Guatnamo y Cuba.
1 dia 1 5 har las mismas escalas ex excepcin
cepcin excepcin de la de Mayar, y adems tocar en
Sagua de Tnamo. :
Todos retornarn, verificando sus sali salidas
das salidas de Cuba los das 13, 23 y 3, efectundo efectundose
se efectundose las entradas en la Habana en las fechas
correspon iientes de 19, 29 y 9 de cada mes.
Ninguno de estos vapores tocar su
retorno en Guantnamo."
LINEA DE PUERTO-RICO.
Salen los dias 10 y 20 los vapores que
hacen el servicio de Coi reos.
El del dia 10 toca en Nuevitas, Gibara,
Baracoa, Guntnamo, -Cuba; Cabo-Haitiano
y Port- au-Prince, Puerto Plata, Ponce,
Myagtz, Aguadilla y San Juan de Puer
to-Rico. Al retorno har escala en los mis mismos
mos mismos puertos.
El del dia 20 ir por Nuevitas, Gibara,
Baracoa, Guntnamo, Cuba, Santo Domin Domingo,
go, Domingo, Ponce, Mayaguez, Aguadilla y San Juan
de Puerto-Rico, viniendo por los mismos
puertos.

Retornarn saliendo de Puerto-Rico los
dias 23 y 3 respectivamente ; tocarn en
Cuba los dias 29 y 9, llegando la Habana
en ls fechas correspondientes de 4 y 14 de
cada mes.
Ninguno de estos dos vapores tocar

su retorno en (jruantnamo.
LINEA DE CAIBARIEN.
. Todos los lunes las 6 de la tarde sal saldr
dr saldr un vapor que, tocando los martes en la
Isabela de Sagua, llegar Caibarin los
mircoles.
, Retornar saliendo de Caibarien los jue jueves,
ves, jueves, despus de la llegada del tren de pa pasajeros,
sajeros, pasajeros, con escala en Sagua, y llegar la
Habana los viernes.
Todos los viernes las dla tarde
saldr otro vapor que tocar en Isabela de
Sagua los sbados y llegar Caibarien los
domingos,
Efectuar su retorno saliendo de Caiba Caibarien
rien Caibarien los martes, despus de la llegada del
tren de pasajeros, tocar en Sagua ;.y llega llegar
r llegar la Habana los mircoles.'
remolcador;
Esta empresa tiene el vapor AGUILA
potente para remolques por las costa de es esta
ta esta Isla, y habilitado de bombas para achi achiques
ques achiques y tiles para salvamento.
Servicio costero en Pncrto-Rco
Vapor AVILES:

Saldr de San Juan todos los mircoles
al amanecer, una vez por el Este y otra por

el Oeste, tocando en los puntos de Fajardo,
Humacao, Arroyo, Ponce, Mayaguez, Agua Aguadilla
dilla Aguadilla y Arecibo y vice versa respectivamente

TODOS LOS IIEDIGOS DEL IIUIIIIO
EPTN CONFORMES EN QUE Ll
, BC3EA VEGETAL. ,l
Eh un precioso medicamento muy convenien conveniente
te conveniente en numerosas enfermedades.,
Miniares de enfermos se han curado coa 1
uso' del
LICOR BALSAMICO DE BREA VEGETAL
DEL
hecho expresamente para los pases calidos.
Licor de Brea de Gonzlez
Cura el dengne y los catarros de la narL? y de
la garganta y de los bronquios y de los pulmones.
Licor de Brea de Gonzlez
Cura el asma, y las bronquitis, y las toses re rebeldes,
beldes, rebeldes, y las irritaciones de pecho y la dispepsia.
EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ.
V Abre el apetito, y hace engordar, y purifica
la sangre, y cura las herpes. v
EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ.
Preserva de la tisis
Preserva de ja tisis.
NUMEROSOS CERTIFICADOS
DE MDICOS DISTINGUIDOS.
obran en po ler del autor. los cuales prueban la
eeaciade) Licor de rea vegetal.
Puedj tomarse cuando hay desgano, palidez
y falta de vigor. i s
El Licor de Brea vegetal del Dr. Gonzlez
Tiene buen gusto, casi siempre cura, siempre
alivia y nunca hace dao
EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ
se rende en todas las boticas de la Habana y en
las principales capitales de provincias y en todos
los pueblos. PIDASE:
El Licor balsmico de Brea vegetal
DEL D.R. GONZALEZ.
LCUIDADO CON LAS IMITACIONES
Se prepara y se vende en la :
BOTICA de SATJ JOCE
ACrTJIAR OG. HABANA.
VWDe venta en la Farmacia de FIDEL

Q ILLERMETYj

PUERTO -RICO.

TRISEGURO
Preservativo especial, necesario todos.
Medio fcil y rpido para curar las enfermeda enfermedades
des enfermedades secretas, evitarlas.
Se vende en la Capital, kboticas de Guiller Guiller-mety,
mety, Guiller-mety, Blanco, Gallardo. En Ponce, Valle y.
Oancio.
Mayaguez, C. J. Monagas.

Habindome adjudicado el Excmo. Ayun
tamiento, en pblica licitacin, la recaudacin

de limpuesto de consumos sobre carnes frescas

ae ganado vacuno, lanar y de cerda, y necesi necesitando
tando necesitando auxiliarme en su ejercicio de persona

que se aue completamente identificada con
mis entereses, he tenido por conveniente otor otorgar
gar otorgar poder especial, sute el Notario don Juan Ra Ramn
mn Ramn de Torres, don Juan Carreras Alvarez ;
debiendo entenderse como practicadas direc-
tamente conmigo todas las operaciones oficia oficiales
les oficiales particulares, referentes al citado derecho
de consumos, que con dicho seor se practi practiquen.
quen. practiquen. "r v
; Puerto-Rico, 6 de Marzo de 1891.
Paulino Andreu. 15-
-

oto !raro mojAHO.
No se enfaden los dems expendedores de vinos
de diversas marcas p procedencias, No se les quita -el
mrito sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos espaoles que aqu llegan, es el de Bioja y
el mejor de 'Bioja es el Ue la bodega de ALES0N,
de la que es nico depsito en Puerto-Bico,

LA NUEVA. ESPERANZA

diOsviyt man s d

la Fortaleza
Intil ser buscar esta misma marca y calidad en
otra parte; porque sera difcil de garantizar la
leaitimidad del nroductn sipndn mufiknx Ins ai 7

. ...
expendiesen, y de aqu l famosa cosechero y su repre representante
sentante representante en Puerto-Bico hayan acordado establecer
aqu un slo y nico puesto.
Se trata del crdito de una marca de vino ,
comparable y hay que andar con mucho.cuidado. '-
PT?EfTn TV.. VTXTA PTATi VA

1 Botella. .20 centvos.
1 docena $2-25 id.

A don Arturo Candelas, vecino de Cayey,
barrio de Matn, le han robado un caballo de
carga, color colorado, lucero, las patas traseras
blancas, 6 ; cuartas alzada, 8 aos edad, una
berruga en la oreja izquierda, un lunar en un
costado y varias manchas : marcado A. C. ba bajo
jo bajo la crin. La persona que lo presente su
dueo, diera noticia de su. paradero y tam tambin
bin tambin don Angel Cruz en Aibonito, ser grati

ficad n 15 -3

Hiela le Baya

Tienda de vveres calle de la Rosa esquina ia
Prtr:vl. DttmVir,o dtd acreditado Ron mftrn. LA

d dir f habilitan del bq?g ue ( ARO-ROJETiL ,, 2IrjcfJ:z-.

- FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES C0M
PLETAMENTE PURAS I FILTRADAS.
1 Dopslto por riaybr Det&H
49 TETAN 49

Plaza del mercado.
Calle de la Cruz

' San Sebastian
"-del Cristo
o la Luna

u
i.
u

diil
n
u

33
45
o

)f. TZOL de la Faculto

Las Dersonna eme daseen utilizar sus ammlnAna ta.:

micilio. en !l nrmera visitar! lArraffn a can

pasa el correspondiente aviso en hora oportuna.

ri( rus de consultas:

Del2 12 y media de la tarde.
Honorarios de consulta en su domicilio ai

Fuera de su domicilio en relacin con la im im-portauciade
portauciade im-portauciade la asistencia;

f n pn r-

Tres evo por aoras inalesasl arandl ti de

muy ppepuso y dos idem francesas, todas en

muy ouen escao.

Una bomba 'centrifuga de trece centmetros.

una oomoa or. cual t. treinta centmetros

Una'caldcr

Variajs'iC
2 res serZ'n;

JJn catea ta

DiriHr

Giaham, r

asa c

iui caoauos ae fuerza

- J y seis centmetros

u j cobro r-zra clarificadores,
rzm r--' vos.' "i :' "

1, fu n de D. Koberto
a I Ponce

V