Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
f '..
i
i 5
m.

1
) ,!

J'
I i' i
! i
I 1 l 1
1 1
t i
.LUI

1 -,11 ;, i.
I '.: l.l 7- 1

i;: 1 ; jli U j! U j, uHn

i

n

i i i i t ; i ;

,!

" Vi'
;
i
)
t:
:

Diario absolutamente imparcial, eco de la opinin y de la prensa.

ANO L Nxn. 86 ( San Juan Puerto-Rico, Marro 14 de 1891. Oficinas Fortaleza4S

; 'iila Geera

ni

franceses

,JKnrJOTTQ9 ITINERARIOS

AS

Viaje deVenida
Ir-

Havre' ;v.u.

Saint Nazaire...

Bordeaux 7Piiuiiift

Saint Thomas . . .-. . . ;
SAN JUAN PUERTO-RICO.
Puerto Plata. ... . :
Cabo Haitiano
Port-au-Prince

Eut&adas Salidas
:. : 14
15 v 16
17 18
3
4 : ; '4
5 5
6 6
7

(Viaje de Regreso

Port-au-Prince
Cabo Haitiano
Puerto Plata.
SAN" JUAN PUEllTO-IICO.
daint Thomas. . ..........
Havre. ...................

Entbadas Salidas
9
10 11
11 12
13 14
14 15
30

KOTA. Otro vapor tambin correo, viniendo de la Martinica y Saint Thomas llegar Ponce el 4, seguir Mayanifez tiara salir el 2
para Santo Domingo y Jmemel (Hait), de donde regresar, hacindolas mismas escalas en Mayagls y Sdr d
tonceel U para Saint Thomas y Fort de Prance- En dicho puerto trasbordar los pasajeros y carga los grandes vaoore
aMalaga, Barcelona v Marsella y en Saint Thomas dejar los que deban toma el vapor que K el 15 pa
Loa gaatoa de penaananeift a m pmatoa da trasbordo, on por eatnt de joa pttsajarog.
PBECIOS DE PASAJES

Ce San Juan Puerto -0 ico
SAINT THOMAS.....

PUERTO-PLATA

CABO HAITIANO ...

POBT-AU-PEINCE
HAVRE..:... ........ ......

Cmara Entrepuente

Francos

u

y. 50

75

125

150

2la 3?"

yu 800 750

Francos. .

u

u
a
H
a'

25

40

601

75

400

Puente

Francos.

a
u
a

No hay.

15
20
30
45

Gran Fabrica de Tabacoo
FUNDADA EL 11 DE MAEZ0 DE 1870 por
D, Jos Rodrguez Fuentes
ypremiada desde su fundacin en todos los
Concursos F iropeos y Americanos
CON MEDALLAS de oro y de plat a que es
cuanto puede aspirar como recompensa el exposi expositor
tor expositor que hn sabida luchar por dar. cima al'pesamien al'pesamien-to,
to, al'pesamien-to, sin qi'j nadie r pueda disputarl la priuiaca pr
us nombres y, por sus lemas que' son ttulos de la
CONSTANCIA y agradecimiento a esta leal Provincia,
como recuerdo de transente que pas por ella en
ps de sus esperanzas.

Registroercantil;-
HORAS DE OFICINA
De 8 11 de la maana
fc Del 4 de la tarde
todos los das no feriados. : t( ?:
LUNA37.Bajo.

fa ? rss mi h r r ws n m

I!.

, bAN JUAIM PUERTO-RICO

Eepresentaiites para toda la isla de U afamada fbrica

Registro deja Propiedad; ;
HORAS DE OFICINA
Be 8 a 11 de la maana
' .- - : De 1 a 4 de la tarde -todos
los dias no feriados. .: :-.-'
LUNA 37 Bajo. :

FORTALEZA 45, 49 51.
Importadores directos de vveres de todas
Clases y procedencias, especialidad eu quesos
vinos tintos y generosos, licores tinos, cervezas,
vinagres, frutas y conservas alimenticia de lo
principales, mercados de Eurojm y Amerita.
En aguas minerales tienen coustante existen existencia
cia existencia de las legitima de Vichy y marca Hospital,
Grande Grill, Coutraxeville, Vals, Celestinos
San Hilario, Moudars, Fuente Agria, San Uar Uar-mer,
mer, Uar-mer, InSalas, Lueches, Purgante tuUuat, Ore Ore-za;
za; Ore-za; Pauticosa, Grbalos, Zaltlivar, Carabaa y
los acreditados vqios .San, lataei, y IVptoua
; Son igualmente importadores de ias arre arre-dttadas
dttadas arre-dttadas marcas de cigarrillos de la Habana, "U
Belleza,"., (Pajarito) de D. Amire- Rodrguez.
"Corona," de Segundo Al varez y Ca., -iiulall
gua," de Sussini y "Legitimidaii," de Pi uden uden-ci
ci uden-ci Rabell. v ;
Ventas al por mayor y al detall. .. ...

CfAfi ESTABELCIMIEKTO

IT A mn nn

i

IUPT1

flMU



San Francisco 43.

I ..
i a - '
- il ii T"

BERLIN Y- BUCHUN ( VesfalayS

R4ILES, TRAVES AOS, CHUCHOS,

DISCOS, RUEDAS, CARROS, LOCOMO
TORAS, VELOCIPEDOS

Un muestruario permanente se hulla en su almacn

flr!

NSaa

I

I0RO0Y.

SAN FUA CISCO 37, CAPITAL.
Venta al por mayor y al detalle
del cateado mas elegante que se, construye en
VIENA, BARCELONA Y MALLORCA, para Seo
ras. Caballeros y nios.
Aceite puro de olivas, Camisas mallorqunas.

, S. SUAU Y Ca.
IEXDEZ VlGO, MARI1TA 1ATAQXTB2,
Oran 'quincalla y ferretera.
; Ventas al por mayor y al detalle! v
Surtido general de todos los articulo del
giro.'
Cristalera, bisutera, muebles, porcelanas,
losa en general.
Mensualmnte se renueva el surtido.

litepifi
Gran Weleteria y .'Zapatera..-
ESTABLECIDA EN MAYAGUEZ, PUERTO-RICO
Plaza priariDal, calle S. JOSE, frente LA IGLESIA
Constante'surtido de todas las novedades
del ramo.
; Ventas al por mayor y al detall.
Utiles para zapateros y talabarteros.
Depsito de suelas, marroques, vaqutas,
charoles, chagrin, becerro, etc., etc.
Precios muy populares
Calzado para damas, caballeros y nios.

BER-TO' RA HA r.lv
Fiiii, Fundicin j Herrera. POXCE.
MANLOVE ALLIOT & Co. Ltd.

Nottinghan, ; Londres,' Glasgow y Rouen.

OJO OJO
Se vende en Snturce, 1 casa de mat erial
en 300 pesos y que produce 8 pesos mensuales.
Una casa muy oien situada y recien restau restaurada
rada restaurada en 1.1 00 pesos.
Informar don Manuel Fosss, San Jos
nmero 23. 15.9

Fbrica de Tabacos.
DE SANCHH2. kvnx.r.kniv -a mi.7i,.:"v

LiQDJrjyijSIJ. AZUCARERA, Molinos y Mo-1 Excelentes productos y precios sin cmpetencif
lores perfeccionados. Aparatos para Difusin, i Mazos y. descuentes en ventas al por mavoi

iit-yw, . ic-tuot vtb vuviUf jenirij ayas

Bomabs.Clarificdors. Calderas: Concretada

ras, b-'-y. y',:- -y- :;. 7.--;: s
FERROCARRILES 'jtfos y porttiles, Mate Material
rial Material rodante, & HORNOS PATENTES
para quemar el bagaso verde.- MAQUINARIA
Cajetera? buidas hidrulicas, Bsecascadoras,
Tahonas, Secaderas de Ouardiola, Elevadoras1.
,: JMAQUINARIiSanita
doras al vapor. Cremacin u utilizacin de ba ba-turas::
turas:: ba-turas:: LAVATORIOS l MECANICOS al ''va ''vapor.
por. ''vapor. PURIFICA CION de AGUAS.
MAQUINARIA PARA elaborar Ladrillos,
Maderas, BOMBAS y ARIETAS hidru hidrulicas
licas hidrulicas automticas MOTORES de aire, gas
Agua, Vapor y: Animal. ROMANAS 'EAiRBlNks
msa& ' Uilgramsv Balanzas del sistema M-trico-dCial.
PUENTES, : Acueductos, 7ubh
ra y conecciones, Tanques, herramientas; herr
Irenes, coZre, &t&.
: VZZ Octk&" 0,;RosJtb' Oits1; VmC

Solatenpe muestras v lista

mentes.
Cristo n. 11. v
'Ferrdcarri Ies ( ( Decovije ; :
porttiles a colocacin instantnea, asf denomina
dos det nombre de su inventor adoptados en toda
clase de "explotaciones nnri ln KMnfi

cos, civiles, de guerra, y de marina de Francia

y ue un grau uuinero ue naciones.
: Han conseguido desde, que existen 37 dallas
de orowy todos los primeros premios sin excep excepcin
cin excepcin en los concursos franceses y extranjeros

tregados. .:;.,;;v,..7;;;. ,f;..
h!.: Se remiten catlogos y presupuestos de ins
talaciones demanda.
Diryanse en San Juan de Puerto-Rico a M
Luchetti, wprcptnnW de IIou5:c;iT:;Dg-uviU
4v'" ..,,. .....-. "-r-- i-

The New-Yi & Porto-Rico Stean Liie
Agentes t M. Badrena & Co.
The Ceane Bank IMted Loies,
Agentes, M. Badrena & Cp.
-tr oyd S'-.;-
Transpon Insurance Company in Winterthur.
Compaa Suiza de Aseguros martimos

Mayagez

Esta Casa recibe mensualmnte mercancai
de las pnncipales plazas de Europa ai
CabSlerlde VedU(1 pari Se'ohis r
. Artculos para viaje y el mayor surtido le sa
ha visto en esta de camas para matuiLovio
C1.AS, GAMITAS y COLCHOOS. MA1Kli,7Nl0

COMERCIANTES COMISIONISTAS.
Comerciantes Comisionistas.

Giran sobre New York y las principales plazas

US EUROPA.

Consiornatarios dal EMn.in

ue la linea de New York- a nant. t .1.

Londres, del Board of Undewriters de New-York

. vuiiauiu, uu apuros contra ncentlio Co Comercial
mercial Comercial Unin de Lond

Centro Barcelons de Seguros Mutuos v rini

tiaustJaUSCner LlOVa lfi Hl-nhnrfrn- VaJ.-

sulado de Inglaterra y Venezuela.

de la fabrica de Schiedmavrft snff.

a en 1781. Proveedor de la Rsii na, 1

Conservatorio: Construccin especial para es-
f-.tt limo n!orr ,i u: r. 4 co

v v..uiu. ta.jvi.vi3 uo uiorrr y oronce. cuer cuerdas
das cuerdas cruzadas.

, CAJAS DE HIERRO

alemanas, suizas, americanas.

ARADOS, RASTRILLOS, SACK, C0RNIZAS,
FLORONES, LISTONES, ENTREPAOS, ETC.
, -.para carpinteros.
MULLENUOFI Y KRBEB

LA ELEGANCIA CUBANA
SOMBRERERIA Y CAMISERIA
D&AGSTIH C0M2ALE2. Fortaleza 40
En este nuevo establecirniento encontrarn laVper laVper-sonas
sonas laVper-sonas qaese sirvan visitarlo, nn variado urti.lo de
Pnpnl.fp110 Pa Crtl,a,,'"; talen Cu.no:
Corbatas, Pauelos, Cuellos y Puos de ;e-
a?AAMI8ETA8' Calzllos, gemelos,
Paraguas, Bastones, etc., etc, los cuaU-s han
sido importados recientemente de Europa y lo- Es-tas-Umdos.
Esta casa se encarga asi Mi, de
toda clase de trabajo, perteno.-iente a los ramos do
SOMBRERERIA Y CAM1SERI V
pues cuenta con operarios hbiles y de miu ha prc prctica
tica prctica en estos oficios- Invitamos nnestros am..r0,
y al publico en general que nos haUan una visita
bn de que puedan ver nuestras existencias en som sombreros
breros sombreros de todas clases y precios, ltima novel,,,! do
rans que acabamos de nvibir.
, ENCLEUS ETABLISSEMENTS CIL.
PARIS
Considerado uno de los mejores del mundo
Especialidad pn la i.

asa de aparatos para han,.,l,ls ,)e c",

arrn Cmtras y materi completo de fehxi.
;arnles hjos y mviles.
Se hacen uresnniiH.f.M

-la orden. J ,cldUU,u .i,,

Catlogos ilustrados.
Agente representante para toda la isla,
Jos T. Silva

Sobrinos de Ezquiaga

vrlgro,. ,1 vi Un ne Co.

.. 4 i t ....
. ;80CM)AL EN COMANliTA
Coniisipiirsts
Almacn de provisiouus iv ioJa clases
Consignatarios de bmj ues. Tetun nm 38
Direccin por Cormm: APAKTADO 10.
.pil'rpor tbl: .... TRUJO

1 7 y 30 Cuz- 7 v ?0.

f IMPORTACION DIRECTA
. ; VENTAS POR MAYOR Y AL DETALL.
Hierro galvanizado, acalado v liso.
Clavos, tornillos con tuercas. ; ;
Mjuin de coser de pedal y de mano
LEGITIMO CEMENTO POUTLAND
Surtido competo de pinturas preparadas cn
coito, brochas, esencia de tremolina, barnice
Ctz i o lit lato y barrica

Cana'do giro y comisiones. Aen tes de

X 5rgertW Ue lL Ie ,OM S,t t- Wl.ii n
iia.,.de LivernonL A.r.... .t.. : .

es. Lamnaga yCa.; ,Ie id.-Af,.f, s .. l

d. 1 Cmnpaa de 8e,m cotm ia
nominada la "Royal" de id. ,u

f eraaele taiga Soferiae
! FORTALEZA 45, 49 y 51

11 !P,rrrt vuivMni7uik .......... 1. .1 Jl

Pars r)u hti i !i..77..j .' i r .ramureni y,.. I'iii.t.- il

Alamh' n-rr: !. V1 f.'!-"-- H.las

w BiHierires d toda T caW VunT i"V Ui t,it-- fr-'--

0

IMTO

EPA DE MACON

: : EISCALDA :
Al ausentarse de esta Capkal- don Ricardo
uomano, nico receptor de ste acreditado vi vi-no
no vi-no participa sus muchos consumidores nue
ha traspasado dicho negocio ajos seores 1
Raquero y. gndara,
ban Justo, esiuirii FWt..iiu-,.

ahora nin A V vs

uttjincs vino- r,

1

,
l.'



SLc OcrreionCociCi do lxiorto-iSieo.-

La Correspondaiicia 3 telo-Oso,
Huerto-Rico, Marzo 13 1831

Algo sobre el Ferrocarril.

:" La nat ural impaciencia coa que en todo el pas
y particularmente en estas comarcas, se espe esperaba
raba esperaba la instalacin oficial del ferrocarril entre
Martin Pea y ; el Rio-Grande de Arecibo, ha
.ida. el motivo de quo circulasen versiones ms
menos justas y ms menos apasionadas, res respecto
pecto respecto de las causas que pudieron exist ripiara
que (lilUaso lo que dilat la apertura de la
referida va. Y nosotros que no cesamos de
Teoibir consultas de todos los pueb'os de la.
'provincia, respecto del particular, pr lo mis mismo
mo mismo que saben los que nos piden informes que
hemos le tratar con rigsosa imparcialidad y
Ein apasionamientos de ningn gnero el asun asun-to,
to, asun-to, queriendo ; corresponder la confianza que
en nosotros deposita' los lectores de La Co Correspondencia,
rrespondencia, Correspondencia, y satisfacer la vez su justa
curiosidad, hemos tratado de averiguar en las
mejores fuentes las causas de ese retardo, y
vamos dar conocer el resultado de nues nuestras
tras nuestras investigaciones. V-.-
X.. En realidad no tean razn para bensar
como pensaron, ni los que achacaban la Com Compaa
paa Compaa -constructora 'de -los ferrocarriles poca
actividad para impulsar os trabajos, ni los que
supusieron que sta ereontraba obstculos
en las oficinas de Obras Pblicas, ni en las
secciones del GojueraoGeneral que deban in intervenir
tervenir intervenir en el asunto."5"
La Compaa ha tenido y tiene que luchar
con incoe ve.iientes que no se paeden- evitar,
entr otros, aquellos que se relacionan con el
hecho le que no haya en el pas talleres de
gran imi ortanc a que puedan despachar cier ciertos
tos ciertos materiales que ls trabajos prcticos van
demostrando que se necesitan. Este s!o mo motivo
tivo motivo y no b iblamos de otros muchos que se seria
ria seria largo enumerar, ha hecho que el buen de de-so
so de-so y la aetui lad de la Com. aa hayan teni tenido.
do. tenido. 'pie estrellarse contra itmimerables dificul dificultades
tades dificultades imprevistas que se han vencido con no
poco esfujiM) y ;p d;da de tiempo. Los ma ma-ierales,
ierales, ma-ierales, ei su jiimeusa mayora, han. tenido
que importarse do Europa, y no 'siempre han
podido llegar aqui con exactitud matemtica
en el momento en que se necesitaban.
En eunf las ofieiuas de Obras Pblicas
-contra -la cuid.se han hecho muchas suposicio suposiciones,
nes, suposiciones, justo es tener en cuenta la inmensa res responsabilidad
ponsabilidad responsabilidad moral y material que sobre tal
oficina pes.m y ms sobre el Sr. Ingeniero
Jefe de , en lo que garanta y seguridad de
las obas pblicas so ieterc,--para pensar en
que los .expedientes y planos deben ser madu maduramente
ramente maduramente examinados y estudiados antes de
emitir i formes verdadera nente concienzudo
respecto de ello.-
Y hay qu pensar adems en que dicho
despacho n teue que concretarse exclusiva exclusivamente
mente exclusivamente los asuntos que con el ferrocarril se
relacionan, sino otros muchos quo exigen
ms menos tiempo ensu estudio y resolu resolucin.
cin. resolucin. Eespecto le Gobierno General, la verdad
es sta : ni so poda, ni so deban tomar fes fes-imadamente
imadamente fes-imadamente rosotueioiies por aquel Centro,
sin ilenar los trmites que la ley exige, por
ms (pie existiera y exista el mejor deseo por
parte del Gobernador y de los empleados que
de l dependen en f ivor de la Compaa.
Nos consta positivamente que en el caso
que u s ocui.i se ha desplegado en el Gobier Gobierno
no Gobierno General una actividad digna del mayor en encomio,
comio, encomio, y que en limitadsimo tiempo se han
tomado resoluciones importantes, imperando
el ns pl.uisiolt espritu de benevoleucia, .ten .tendente
dente .tendente silvar inconvenientes y lograr cuanto
: n?es. el ansiado acto de la apertura de la va
-entre .Martin Pea y el Rio Grande de Arecibo.

Sabido es pm todo aquel que entienda un
poco le estascusas, que en las construccio construcciones
nes construcciones de ferrocarriles, se necesita llenar tres
comilones .principalsima io las euales no
'se puede prescindir: son stas las de seguri--dad;
regularidad y comodidad, siendo sobre
tolo la primera, una de las que, en ningn
caso se puede prescindir, supuesto que repre representa
senta representa la garanta de vidas y haciendas, y el Go Gobierno
bierno Gobierno aceptara muy grande responsabilidad,
si no cumpliese estrictamente con el. deber
que le exie velar muy particularmente por
est exigencia de la seguridad pblica, aun
cuando fuese benevolente, por acallar las im-
paciencias, en lo que a otros estreios menos
impoitai tes se relacionan.
Sen el pliego (fe condiciones que de deben.
ben. deben. sujetarse las ibias del ferrocarril, la Com Compaa
paa Compaa ha debido presentar terminados los dos
aos despus dt comenzados, la cuarta parte
de lo 540 kilmetros de que se compondr la
totalidad de la va, y si bien es verdad que
hasta la fecha slo alcanza 73 kilmetros
Jos que se encuentran en aquellas condiciones,
-verdad es tambin qe tenindose en cuenta
por el Gobierno las razones expuestas, y las di di-lieultadt
lieultadt di-lieultadt imprevistas que como casos de fuer fuerza
za fuerza mayor se, hau presentado, y la seguridad en
que su est de que la Compaa- exeder en
breve lo q'ie reza su compromiso, no por
etc detalle sa le han puesto inconvenientes.
Se sane que el trozo de va comprendido eutro
Martn -Pea y la Carolina, estar terminado en
Julio, y el de Aguadilla Mayagez y tal Tez
hasta San Germn en lo que resta del ao en
curso tiempo en que taimnen creemos se con concluir
cluir concluir el trayecto cutre Areeibo'yjCamuy. Jy
Adems de Jo dicho, segn las noticias que
hemos podido' recocer, el 15 del corriente prin principiaran
cipiaran principiaran las obras desde la estacin de Camba Cambalache,
lache, Cambalache, hata el Rio-grandes de A recibo, y- ara
fines de Agostt -niedar tendido.ei puente so sobre
bre sobre dicho ro y empalmadas las vas, desde
Camba achc hasta Oamuy. El trozo qu'j media
entre Ponce y. lauco,' si et paralizada, no es
poi culpa de a Compaa, sinopor la de tres
cuatro propietarios de los terrenos por don

de ha de pasar la va, que han llegado pre-'

vuuer que se es pague mas de cien mil posos
miHos que suponen, suma que, la
ueie acomodarse pagar la Em-
en la Ma considerable canti-

rijo, lu qua C3 una garanta

p.:ra qr j por lu?, a el, no tengm que paran-1 ia vapor trances uolomoie, retornara ue

zarse le; trabajos, hablando muy en avor de San Thomas del 15 al 10 actual, sicmpro que

z Comiia. el hecho indiscutible, de due no se renan cuando menos 8 pasajeros de 1 ca-

errlata I3i una Ela reclamacin contra la bor I mar que quieran ir al Havre. Los seores

indemnizaciones, pues todas" han sido inmedial que deseen aprovechar esta oportunidad de

tamente pagadaa eon la mayor exactitud y li- ben pasar seguidamente por er escritorio de

Lo expuesto que son los datos de buenas nombres.

fnanfas ntm nAmn hamna linrir V nrr rt o I Jf"' O

recojer, responder las preguntas que se nos Pasajeros llegados en la maana de hoy en

han hecho, y demostrar al pas el verdadero el vapor Alfonso XII,

estado de las obras en construccin del ierra- Enrique D. Redon y familia, Miguel Presas,
carril de Puerto-Rico. Vctor Ochoa, Isabel Armas hijo, Rafael Mi-

con, Indalecio Garrido, Jacinto Mendraca, Ri-

1 II III- Hl I N I ; r carao solano ug soldados.

.

i Que ocurre en Pnce ? nos nresuntamos Uu telegrama recibido anoche en esta ta

ayer al recibir el telegrama de nuestro buen pital, dice que el conflicto de Ponce, con motu

amigo y compaero el Sr. Velasqez, Secreta- vo ue ia cuestin consumos, na queaaao xer xer-rio
rio xer-rio de la Cmara de aquella ciudad, que lti- minado satisfactoriamente entre el Ayunta-

ma hora publicamos anoche. Nosotros omos miento y la Cmara de Comercio

Da abras de gratitud de labios da algunos anre- c o

ciables seores de la Comisin poncea, res- EJGlUGrO V Gndara

nmil Wao fi i iarrr nna loa ilinoiilrinoa TAllfl I 1 J- sr j-

brarfan por encabezamiento y no por adminis

tracin, por que S. E. guiado del mejor deseo

y con buena voluntad, habia puesto de su par
te cuanto pudo, sin transgredir la Ley y cun

to estuvo en sus facultades para zanjar toda

dificultad, fin de que el Ayuntamiento pu

diera llena sus obligaciones sin que l comer

cio se perjudicase con las molestias del cobro

en la forma realmente desesperante en que

se quera cobrar

"Ayer, cuando el asunto de los consumos

citados lo creamos arreglado entre el Ayunta
miento yia Cmara de Comercio poncea sor?

prendinos el siguiente suelto que lemos en

la Revista de Puerto-Rico edicin correspon-
diente al 10 del corriente :
Habla la -Reviste.

200 cajas de 4 docenas botellas cerveza

Cristian $9.

100 dem de 6 docenas medias botellas

marca dem $9.

40 cajas de bacalao de Escocia $11 qq.
30 id. de id. id. $11 quintal.
Raquero y Gndara.

Puerto-Rico, Marzo 12 de 1891.
o
O O
Uu colega local cree qu la segunda excur

sin Arecib en. Ia cual figurarn el Excm
Sr. Gobernador y distinguidas damas de esta

Capital, tendr lugar el-18 del corriente pol

la tarde. El 19 es el Santo del Gobernador
razn por lo cual ser doble el festival. En
Arecibo se proponen recibir muy rumbosamen

te los escurciomstas ....

o o
Los vecinos del callejn de las Monjas so

quejan de que aqul tro.ro de via pblica que

u Retiramos el nuevo artculo que para hoy

disponamos para los impuesto de consumos, por

haber sabido ultima hora que esa enojosa cues

can ffir,tlU P?a3 tendr 15 20 TV1S l0DfitUf.'l' ? f
de lo fielatos, el vrtigo de los. que soletaban y nico que no esta empedrado en lu. Capital.

mandaban hacer gorras distintivas del empleo, y vuauuu uuovo ao puuo iuuiu?.iuiup, y iua uu uu-la.
la. uu-la. rapia de ciertos pulperos que empezaron co yus y baches que se forman, trnanse en de-

brar y cobraron dos ochavos ms por cuartillo del psito de basura e inmundicias.

petrleo que no figura en la tarifa -y porque se

ha convenido que maana mircoles, las dos del Annnhe A nrimera hora. call de San Sa

la tarde, se rena el Ayuntamiento con la Junta bagtian entre San Justo y Taca, por una

- .uv.., ,c;'r e a-hubo bofetones de o indo entre dos in-

Sentimos que sta contine guardando incg, hviduos. Parece que hay quienes se entre entre-nita
nita entre-nita rana cuestin que tan directamente afecta al tengan ej fomentar estos pugilatos que se su

vecindai in. v nn no nos hava favorecido con la ceueu tOUOS ios UldS.

--- -i - j

Pagos para la prxima semana :
- Sorteo 14 Cupn 28.

copia do esas proposiciones, fin de que las cono

cieran en tiempo los miembros de la Junta y el
mismo pblico que habr de asistir la sesin.
De ese mouo, con el concepto seguro ya del

asunto, se hubieia facilitado el debate y la vota- MarzQ 16.Factura nm. 171 175

ciuii Nena menos unuosa y n uwuci uuucuhuicu
to de cada cual.

No obstante ; creemos excusado encarecer la
4 1 ? i

puntualidad a los que aeoen asistir, jmra qui'
Ponce sena auines son sus amigos y quie

ren entregarla al pincho de los celadores del

mmute.11

ii
ti
u

17. Factura nm. 176 180
18. Factura nm. 26 30
20. Factura lim. .- 31 35
21. -Atrasos: facturas nmeros 3 10.

o

o o

Ha llegado esta maana esta Capital en

e j i ". el vapor-correo de Espaa, la distinguida .Sra.
fuerce im parciales, hemos procuradpl D. Av Imauz Can, cnocida euel mundo

suelto el logogrrfo, problema y arpa rcrstc
que publicamos en nuestro nmero 80. ;
Nos escriben do Aguadilla : i
" Ayer (el 11) falleci en esta villa la vir virtuosa
tuosa virtuosa Sra. Doa Altagracia Srraga, viuda Ne Ne-grn
grn Ne-grn profesora de la escuela elemental, y en la
maana de hoy tuvo lugar su entierro, asis asistiendo
tiendo asistiendo l varias damas y caballeros, los com compaeros
paeros compaeros de profesin de la finada y muhds ni nios.
os. nios. El duelo lo despidi con buenas frases
el Sr. D. Eladio Vega.
Esta muerte ha sido muy sentida en Agua

dilla. La Sra Srraga durante su" enfermedad -i

se vi muy atendida por. sus amigos y compa-.- -J
eros de profesin."
o o
. Leemos en un colega de Ia TsIa :
El da 7 del mes actual se llevo a efecto
en el Juzgado Municipal de Lresun ; matrimq-,.
nio civil, con muchsima solemnidad y en m--dio
de una concurrencia numerosa; fueron ls--
contrayentes don Jos Soto Colu y doa Mara
Eusebia Rodrguez Balagu de aquella iurisdi-
cin, y testigos del acto don Aurelio Mndez
Martnez y don Celedonio Martnez y Nieves.
El seor Juez don Manuel Lecaroz Echeya-
rria y su Secretario don Oscar Pprrata y Mon- -tao,
estuvieron la albura de su misin, y con -su
seriedad y explicaciones que hicieron del
matrimonio, dieron mayor realce al acto.
o o
Dice un colega local :
En Hato Rey, un ierro rabioso mordi en ;
estos ltimos das, varios animales de su
especie. ..' '
Como medida prudente se-di rden de
matar todos los perros de dicho barri que
hayan sido inoculados de la rabia, y sabemos
por conducto fidedigno, que han dado muerte
all unos ocho d ez de dichos animales.
-En esta Capital debiera tenerse en cuenta
que hay muchos perros, y que hace mucho,
tiempo que no se da morcilla.
No esperar que se agrave el caso.
o o :
D:ce un colega que en la Carolina ha sido
sorprendida por los agentes municipales una
jugada de prohibidos. i
o
La sequa que se siente e algunos pue-
blos de la Isla y de la de Santo Domingo, tam tambin
bin tambin est azotando y causando grandes prdi prdidas
das prdidas de plantaciones y ganado en los campos -..
de Cuba. ,'
' b
o o

Don Jos Joglar Diaz, nos participa haber
establecido en Rio-piedras una casa de Comer- (
ci que se dedicar la compra y venta de
provisiones, mercera y frutos del pas. De Desernosle
sernosle Desernosle buen suceso.
oo '
Don Ramn Vigil, de.Rio-piedras por tener
que ausentarse pra la Pennsula, ha confiado
su poder generalsimo para que le represente
en todos sus asuntos comerciales, al Sr. D.
Francisco Fernandez Juncos.
Po haber terminado el tiempo de su con contrato
trato contrato se ha disuelto la sociedad mercantil que
giraba en Rio-piedras bajo la firma de Fernan Fernandez
dez Fernandez Juncos y Joglar, formndose otra nueva
casa que se dedicar los mismos negocios ba bajo
jo bajo la t azn de F. Fernandez Juncos.
Le deseamos muy buena suerte.

u7 y -uc ,4" q- hv "" periodistas. La Srta. Infanzn se ha hospe-

r'ww ttVDVs X i. q u nrJado en el Hotel Aurora donde ha recibido uu-
la comercial y ella ciudad del Snr a ;crto visitag, HaQ almonsado hoy con eIla.

i'Trr '"ZZ": algunos periodistas y literatos.

van un w ci uuillO uu vate cwuiwiuiw. cni.nmn n,,,. a i

Las noticias que tenernos son stas: el fj escritora, desendole todo gnero de pros pros-Gol
Gol pros-Gol ernador no tiene nada que ver con las riot.ifQ,tta on viait oafQo t

causas que hayan podido originar el con

flicto de Ponce creado por diferoucias decri-
A. i 1 1 II r n ,1

ZltlTL tTSto .nombrado escribiente .de la Tesorera Uas comisionista, inclus.ve, se pusieron ban-

i i . i: i ,4 u:., j; 1 WCUtiiai.

rt uu arreglo, pro no p uuia, ui uoui luvauu
atribuciones exclusivas de aquel municipio.
Sin embargo, y apesar & lo que .dice en un

suplemento anoche Xa Nacin Espaola es

3eriro. lo sabemos de- cierto. aue el uo

berndor ha insistido en que se salven di-

.cultades y. haya concordia en Ponce.

Escritas las anteriores iineas satamoi'aullJfS V.!!

El vapor Rhenania recogi ayer en la Ad

ministracin Central de Comunicaciones l pa paquete
quete paquete par Curagao y'l saco de corresponden

cia para la Guaira. El Coban recogi hoy l
saco para Nueva-York. El; Alfonso XII entre

g esta maanado las Palmas (Gran Canria)

En una conferencia aue celebraron el-

Ayuntamiento y la Cmara de Comercio, se

pudo llegarse una solucin que a smnas cor-

naraciones satisfizo, v el Gobernador, nos

consta, no ha omitido medios por conjurar,

el conflicto que puede ser de fatalsimas con

secuencias.

Al Csar lo que es del Csar, y )ios o

que es de Dios.

Cuba 6 sacos y 47 certificados.

Ha sido admitida la renuncia presentada
por el Alcalde de Aasco D.t Antonio Diez.
Nuestro amigo don Lorenzo Calv ha sido
nombrado Alcalde de Humacao.
Dice una carta de Ponce que con motivo

de la cuestin de consumos, al cerrarse ayer

deras media asta en muchas casas particu

lares.
Habla una excitacin grandsima.
Le ha siddo concedida D. Fernando Cue Cuevas
vas Cuevas la renuncia d la Escuela elemental de
Hormigneros.
Han sido nombrado vocales de la Junta
de Instruccin de Yabucoa, don Ratael Carte Carte-jn
jn Carte-jn y don JosBariego

O O

Nos ruegan la publicacin de estas lneas ;
" El busilis no consiste en que se d orden

de limpiar los aljibes. Sino en que se obligue

la limpieza y se vmte porque la orden se cum

pla. Los aljibes ahora estn sin agua ; esta

Ha sido nombrado Alcalde de Quebradillas
D. Jos Fidel Hernndez. '

o o

; Segn lemos en- La Razn, ajtase nueva nuevamente
mente nuevamente en Mayagez la idea de celebrar el 4
Centenario de Coln en aquella ciudad, con una

O

rnos abocados la epidemia d viruelas que Feria-exposicin provincial. La Comisin del

est en puerta. Qu ocasin mejor qe sta

para hacer limpliar los dichos aljibes ?

o

o o

Noticias de la Capital

Sofoca el polvo en las calles, en las ofici

cias, en todas partes, amenazando con enjen
drar una epidemia de males de garganta y qui quiz
z quiz del croup en los nios. No podra nuestro
celoso Alcalde disponer el riego pblico como
se ha hecho en otras; ocacionesT
Un caso curioso:
Antes de anoche en el baile de Santur.ce,
era esperado el Gobernador y su comitivas
Llftg el tren y alguno se le ocurri decir que
S. E. entraba en el patio, lo que fu suficiente
para qu la orquesta batiese la marcha real. ;
Los que acertaban entrar en aquel mo momento
mento momento e;n el S;ilu, eiannuestros amigos don
Fernando Gjeia, don Fernando Ruiz, don An Antonio
tonio Antonio Garca, l Dr. Trigueros y don Jos Mo Moreno
reno Moreno Sajnt. ..
Esta noch e tendr lugar el beneficio de la
simptica tiple contralto, Sra. Cuevillas. Se
pondr e u escena' Guerra Santa 6 El Correo
del Czarn obra, de gran espectculo inspirada en
la novela de J ulio Verne titulada Miguel Stro Stro-goff.
goff. Stro-goff. La beneficiada tendr su cargo el di di-idl
idl di-idl papgt de. Sara. - ..
' : .... . .

Se prepara en Bayamn para estos dias,
un gran festivai infantil beneficio del artista
en miniatura Emilio Delanoy, violinista de ocho
aos'de edad. Oportunamente circularn los

programas.

Centenario creada en Madrid, se ha hecho car-
go de una solicitud preseBtada por los autores t
del pensamiento de la citada Feria-exposicin, : v
solicitando recursos y s reserva tomar acuer acuerdos
dos acuerdos respecto del particular.,

Q

O O

O O

En la maana de hoy fonde en nuestro

Dos presidiarios que se fugaron tras d
antier, parece que fueron los autores del robo
de los caballos de los Doctores del Valle y Bar

bosa, de que hablamos hace dos das. Dichos,

puerto el crucero de guerra Navarra al mando I individuos dicen que fueron vistos en Cayey,

del uomanaante u. iticamo Fernandez Cels. y que ai nacene aito ia poucia, nicieron irenca
- contra ella. La polica les hizo fuego, alean-.
De un momento otro llegar esta Capi- zando un proyectil l cuello del caballo del Dr..
tal el Crucero de guerra Nautilius; escuela da del Valle. Uno de los presidiarios u preso y

guardias marinas, a cuyo bordo vendrn Unos I el otro emprendi ia iuga.

50 alumnos.

El joven D. Jos Gonzlez Gmez se ha

acercado hoy esta Redaccin manifestndo manifestndonos
nos manifestndonos que al dirijirse su casa com 'la 1 y me media
dia media de la tarde, los individuos nmeros 13 y 43
que componen la pareja de servicio en la calle

de San Sebastin le atropell de palabras, sien siendo
do siendo l causa, segn dice l, que no le dejare
la acera. :

Noticias de la Penfnsula

o o

E"No hemos bebido nunca mejor Brandy
que el del FRAILE CARAT
Noticias de la Isla
l)on?Jos Hara Xiinos de Hayasss ha re-

De nuestros canjes de Madrid recibido hoy? ;
Los ministeriales se proponen votar para
las secretaras del Congreso, los seores mar
qu3 de Valdeiglesias, conde de Toreno y con conde
de conde de la Corzana, por el rden enumerado.
Las minoras tal vez aspiren presentar
dos : al hijo del Sr. Alonso Martnez, los libe liberales,
rales, liberales, y . nuestro querido amigo don Miguel
Moya, los republicanos.
En la sesin celebrada el 24 de rebro-
ro por la real Academia de Jurisprudencia, su

presidente, Sr. Romero Girn di l?ctra &



O

ua:l card en quo un soi,cnyo nombro no
Abemos, comunica li v.:tvACin do un lega lega-do
do lega-do A favor do est.t corporacin, que asciende
veinte mil duros, comprometindose,' .siem .siempre
pre .siempre quo a Academia le ceda el 50 xr 100 de
loa intereses devengados por el capital, indi indicar
car indicar el modo que. ha de utilizar para hacer efec efectivo
tivo efectivo dicho legado.
Ha quedado zanjada por modo altamente
honroso, una cuestin, que haba surgido en entre
tre entre los directores de El Ejercito Espaol y La
CorrespohdmCia Militar con' motivo de la pu pu-blicacinen
blicacinen pu-blicacinen este ltimo de cierto suelto que
haba considerado ofensivo el director del pri primero.
mero. primero. En un peridico de Tprtosa encontramos
la siguiente noticia :
" Desgraciadamente se confirman los ru rumores
mores rumores que'cjrcularpu hace tiempo, relativos A
una partida armada formada por gente sospe chosa.
Esta maana segn varias confiden confidencias,
cias, confidencias, se ha visto en os Molinos de Compte,
media hora, de esta ciudad. La forman siete
hombres, de los que dos van armados con tra trabucos
bucos trabucos y cinco con retacos."
Las operaciones del tendido ctel cable tele telegrfico
grfico telegrfico continan con rapidez, llegando ja
la isla de Alborri, creyndose que se termina terminarn
rn terminarn antes de cuatro cinco das.
Hace pocos dias se amotinaron los vecinos
de Moraeda (Granada) protestando del im impuesto
puesto impuesto de consumos, y negndose satisfacerlo.
Los amotinados se 'dirigieron al Ayunta-,
miento, y el alcalde, como la mejor manera de.
conjurar por lo pronto el conflicto, reuni al
cabildo, tomndose el acuerdo de suspender el
cobro del mencionado tributo. V
Tan pronto como los abotinados tuvieron
noticia del acuerdo, se disolvieron pacfica
mente. .. ; :.
' Est decididamente acordado el nombra:
miento del general EJspujols para el mando
superior del Archipilago filipino.
El citado general tiene ya instrucciones
que le obligan ir preparando su viaje para el
prximo mes de Abril, oca en que regresar
la Pennsula el general Weyler. v
Se encuentra gravemente enfermo con vi
ruelas el ilustrado capitn de fragata don Fe Federico
derico Federico Ardois, una de las personalidades que
en la Armada gozan de mayor reputacin por
sus excelentes dotes;
Deseamos de veras su inmediato alivio.
De La Correspondencia militar:
"De la amnista, sigue la cuestin lo
mismo.
Es decir, peor, segn la gent noticiera j
igual, segn los que inflamos las cosas de ms
lejos.

El Gobierno diciendo que no le correspon-.
ae aar paso alguno cerca aei sp kuz zorruia,
y ste afirmando jue es verdad, pero que tam,
poco l le toca otra cosa que hacer, sino
esperar lo que el Gobierno haga.
Y uno j otro tienen razn, ponindose en
el terreno oficial.
Ahora, en otro terreno, eh el de los traba trabajos
jos trabajos reservados, en ese, slo los que tomen par parte
te parte sabrn lo qu hay.
Y si son discretos, cual es su deber, no
irn descubrrselos nadie.
Conque, lo dicho, las cosas -siguen en el
mismo estado.
Y nada de eso que telegrafn unos y otros
' tiene ms valor que el que le quien dar.
La Correspondencia de Espaa
" Anoche se dijo que el Gobierno haba re
cibido noticias de Tnger completamente sa-
tisfatorias, en las cuales se le participaba, que
. resuelto el gobierno del sultn -cumplir los
tratados, procedera la naciu de lmites en
Melilla, e npleando para ello las fuerzas necesa
. ras del imperio si se oponan las Kaonas.. y
dando enteras seguridades Espaa de la rea
lizacin de aquel deber. La actitud del gobier
no marroqu no puede ser mas deierente para
Espaa." : ". :. v;
La Libertad: i :
El Gobierno no tiene noticia : algn a fifi-
; cial de los tan asendereados sucesos de Melilla.
Sigue con entereza las negociaciones para el
cumplimiento exacto dej tratado de Vad-Ras
en la parte referente a la demarcacin de l-
; mites en el plazo prefijado." V
10 TAS
No tenems ibnyeuient en asegurr que
las tintas para4 escribir y copiar qu expende
La Hispano-americqna, no tienen nada qu
t
envidiar las dems que se introducen en sta
plaza, pues son de las mismas fbricas que tie
nen otras casas con la ventaja de ser mucho
ms baratas.
. Para pedidos dirijirse C. R. Aguiar. 3.
, LIRIO DEL YUNQUE ; t
All del alto mont en la empinada cum
bre, que baa el sol con sus primeros rayos,
flores hermosas de aromoso aliento recoi la
Hada de Bornquen en la primera -aurora del fio
rido 'Hayo'; boquet frgantsjiii qujdedici
las gentiles hijas qu en sus feraces faldas mo
ran. Los Polvos Dentales del Dr. Salicrup po-
en ese perfume grato y raro,
ANAGRAMA
, VELA CE NA
Con estas letras sacar el nombre y apelli
QO qe uu uisnuuiua e.ciiiuiu csmuoia.
El Comandante.
, PROBLEMA
Hal lando do edades me preguntaron el
ctro da la mia y coniestr : Juanita, Emilia y
y comc3 .trc hermana. Juanita ticno des'

que y j Emilia ocho intncs y entr

to !a3 reunidas tenemos cincuenta.
I Cul se'v la edad do mU hermanas y' la
ma-? - '-- . -7 ;
- RitaOamarJ
, FUQA DE CONSOLANTES-
.e.i.i.a e. .uy .o.i.a --,-
.u .o.ui.a-.e ..a.e.
j v .u. o.i.o, .e o.o.o.
y .u. .a.o. .j..e.
Jos Palacios Rodrguez.
, , CADKO DE. PALABRAS
f Dedicado a mi ben amigo Melito
. 1 Planta gramnea; muy conocida,
. i v 2 En las aves. . .. : t
; I 3 Raiz alimeuticia. : ;.
v i .. . j 4a Verbo.
Bolillo.
CHARADA
Mi primera con mi lereia
Es del reino, un animal, ; ?
Y si tomas, dos y tercia
Una tela encontrars."
Cuya tela es muy usada
Por la alta Sociedad.
En los campos muy escasa
Abundante en la Ciwia 1.
Mi todo en las pulperas
Fcilmente tu hallars,
Y en las haciendas de Caa
Sin l no trabajars.
; MunnigU.
- :r' ADIVINANZA ',1' .. v,J,'-',
Dedicado mi,tamigo" Eduardo Vtrges.
V ; Blanco fu ni nac miento
pintronme de colores
he causalo. muchas muertes
y he empobrecido seores, s v fc i;
' E. de P. Noa.
LOGOGRTFO NUMRICO :
Dedicado los estudian tes de
Marina y Farmacia.
13,12,10 Compuesto qumico de uso frecuente.5
lJ,b.2,fJ,7 Combinacin qumioa del Oxigeno
i,'J,a,4,iy. constelacin burea 1.-1,2,3,4.5 Voz
griega con la cual s compone gtu nmero de.
voces cientficas.- 1,8,9, 10, 19 Rey de los Hu Hunos
nos Hunos que ablo el Imperio de Oriente-- -10,14,15
Mujer ne un proieta. ni,J7,10,U Planta anti-
espasmdica. 19,13,14,19 Pa industrioso.
11,13,14,4,2,15 Imjmrtante regin del Asia.
1 ,2,3,4,5,6,7,8,9,10, 1 1.1 2.13.14. 1 5.16. 17.18.19 El
todo planta narctica ere. fi 1 0 5.4 '7 Mi-a'
loide usado en medicina.- 2,7,3,5 Otro meta metaloide.
loide. metaloide. 6,12,10,6,14,7 Metal. 13,14,10,2,6,14,5
Metal 8,19, 10,2,7 Metal. 14,4,14,3.2.5 Metal.
1 Consonante, i .'. :
r ; Machuchal de Cangrejos.
Hoy se han retrasado en grupo, como rev
cuerdo del paso de Eva Canel por esta ciu ciudad,
dad, ciudad, la dicha seora, D. Jacinto Aquenza,. D.
Manuel Fernandez Juncos, D. Ignacio Diaz Ca
lleja, D. Ernesto Carrai-a, D. Alberto Regulez v
Sauz del.Rioy D. Viceut e Balbs y nuestro Di Director.
rector. Director. "' '." v"
KARTISTA EN CA UE LLO. Se hacen
cuantos traba jovS se encarguen en labores que se
nagau con cabello. Flores, adornos, cifras,cuan cifras,cuan-to
to cifras,cuan-to se rdda, segn la clase del pelo, gusto de
los interesados.
No hay inconveniente en pasar recibir
rdenes domicilio.
Para ms informes. Fortaleza 72 piso
bajo. 3-1
Para que el vinagre fuerte se haca dce.
tmase una manzaua uue est saa v se nela:
a .- f 7
chase en la vasija ilel vinagre or la noche y
al da siguiente esta ya dulcihcado.
Solucin los entretenimientos nublicados
anoene -.Anaarama : Auireles de Lara Cha
raav Arreche. Problema : i Cogi las hvi
lias veces. Jtuga Mira mare ma, me
muero, me muero! mi mano morir! Ma
rrero, Mana! Acertijo: Abuelo materno.
Logogrifo : .Justiuiauo. .-.
Remetieron soluciones los entreteni
mientos de anoche: Charada: El Granuia
Srta. Anita Naranjo,-Srta. Hmnia Montoso, Los
dos guares. Fuga ': R.- M. y C Acerino : N
de la Bolsa, G. G. Acua, Chuchumeco, F. Acu
a. Logogrifo : J. Tizol, F. de P. Noa, Cnsul
de Rio abajo, Cnsul de Sal si puedes' A. A
Schmburg, Srtas. Julia y Angelina, M. Orraca
Srta Alaria L. Sola, Los tres de Puerta de Tie
rra, Frasco Concha y Elosa,, IJn desgraciado
El dependiente de la Mariposa, J: Geigel, Con
de Duque de Olivares, P. Rampolla, El enamo
rado del Sol, R. Santiago 3", Alsina cesante, R
A yacas, Machicote, J.' Masjuh, P. Vergs
Mara. El Dilibitero. FTC. Srta Francisca Ma
ti euzo.-n.l eertijOf logogrifo, fuga y ; charada :
(v. a. Martnez, ujureKa, srta. Beien Noa. Lo Logogrifo
gogrifo Logogrifo y charada : V. B, y Sotillo, M. novia
y yo, I. G( mzdltz,r-Lgogrifo y acertijo : S.
Moliua, R Rodrguez.
" e Fotografas en....... prosa
( DE MANAT )
' "dedicado mi amig S. (7.
Empezar por decirte que es ni semblan semblan-zada
zada semblan-zada unas de las flores 'ms gentiles del bin
Cultivado jardin manetey que es blanca
como la nieve de os Alpes, esbelta, cual la
palma del desierto, cndida cmo Ja'nvea pa?
lomaj d ojos negrqs, cqal azabache, 'nariz
igil!M y..lablos de carmn y unos dientes que
dan envidia.
('mo se llama ? . su nombre es cpnio
el de aquella caritativa-reina de IJungiiaV. :
4 ;Y 4U apellidof al revea leers
ru tu a sprcdr,3.

i.Lo gusta el baile ?. . ; Ya lo creo! como

que ip hace mejor quo 1b qo o poda hacer la
diosa Fersine... t tiene hermanas Dos'simp-
ticas jvenej que forman el encanto y felicidad
de su respetable madre : v, otra. compaera
fl de uii priuio tuyo y amigo mi..'. V diide
vive?. .M una casa doaltos sita eiUa-plaza
de este pintoresco .pueblo, y por ms seas.
vecina de dos encantadoras hures ; .v Y tie.
ne noviofi.v. Vamos hombre, no seis tremen tremen-doj
doj tremen-doj confrmate con lo que te he dicho j lo .que'
s eso no te 10 pueoo asegurar. ,,.... s J t
- : ' Erminio Uarhero ;
.. ' --.-'-;.
: . ; ( OTRA DE PONCE) f; fl 7 ..:.
Se llama en diminutivo como el santo
aquel qu no crea ms qu en lo que vea. ;
u. apellido es el mismo de una clebre
pianista puertorriquea. k ; a :.
- Es j de estatura pequea, con unos de
esos colores trigueos que. aturden. Son espre espre-sivos,
sivos, espre-sivos, muy-grandes y muy negros sus hermos
simos ojos,- que parecen ios ojos oe una mo morisca.
risca. morisca. .! ;.- : :-r j l ; u r -i
' ; Sus. dabellos-l no atienen que i envidiar na-
nada al tornasol de" las alas del mazanibique:
y su boca pequea y graciosa es capaz de dar
malos ratos al mismsimo Cupido si preten pretendiese
diese pretendiese bromear por. al Ife
Algunos detalles ms y concluyo :
Es muy simptica, toca el piauo' "admira
blemente, tiene la nariz perfecta, vive enr la
calle de" la Villa y no le faltan pretendientes y
admiradores.
Es una de las joyas ms preciadas del jar
dn ponceo.: ; ; : ;
Segn rezaban los programas hizo anoche
su debut el primer Tenor don Juan B. Rihuet
cora la preciosa partitura de Ramos Crrin y
Chp LaTeinpestad." v ;- r
Es unXartista jven, d conciencia -y de
grandes facultades, y la verdad qu as tiene
que" ser para atraer i atencin pblica. Cn-
t con muchsima afinacin, recibieudo al linai
de la romanza del primer acto justos y mere merecidos
cidos merecidos aplausos. ;l.a v a ;
La Riz. ..
- Aparece "gentil. '. La voz. levanta :
: i y juega con la nota vibradora. ..
X : si llora amores, al llorarles canta, :
; si Canta penas, allantarlas llora.
; Guarda en el alma la expresin sublime
del arte doctor y omnipotente,
, y es su yz, b laudo arroyo cuando jime,
si expresa celos, brumador, ton ente. ... ..
t La Cuevils basttinte bien. Del viejo Si
mn (Palou) no digamos nada ms que se le
hizo repetir, la romanza. con atronadores aplau
sos.. f .;, . V. :
: Gutieirez y Gonzlez como siempre.
Coutalms con poco espacio y no podemos
estendernps ya mucho : as es torsoso limitar
nos concluir esta revista, saludando cario
samente todos- tos artistas de la compaa.
ALMANAQUE- Sbado 14 Santa Matilde.
EFEMERIDE. 1814. En este dia termi
nan ls elecciones para Diputado a Cortes.
Seccin mercantil
MERCADO DE LA CAPITAL
Caf. Se mantiene sin alteracin de .$25
r -m m ....
a z primeT costo, segn calidad.
Azcar f-Ro s ha efectuado venta.
Mielesl No se ..han. realizado ventas desde
hace muchos dias.
" Cwcro. Abatidos, de $7 8 quintal, se segn
gn segn tamao. ' v
Jion. Regular demanda, de 54 60, C0 rn
canuau y grauuacion.
Cambios. El Banco Espaol cotiza :
Londres C0 dV, $5-85.
' Pars 8 dV, $16 por 100.
Estados-Unidos 3 dV, 2 1 por 100!
' Espaa 3 dv, 13 por 100.
Habana 8 dv; 12 por 100.
ENTRADAS
De limliirgo vapor apal ''Puertorri
quo", de 1391 toneladas capitn Martorell, S
te Ezquiagjf L. Bozzo Hijos 130 cjs clavos, Mu
leuholf s Krber 25 ya quesos, Seis de J. Her
uiz y co., 2c!tuoVtliiidJ' y c;, Tcj mus'
tas 20 cjs edrveza. Julin M sitie rizo. TOO Uv n
nleuto 3 tVliuinealIa, 2 jiqts' muestras 4 fd panel
-v.xij un -oci-ii ue rtioris cjst. papel, Uert-reao 11er
.U'aiios y coU 5 cjs fosfooa, V. Luia y Sobrino
5.ciaubaclao;,'S'cf'-'de"0: ,Atn.4iiiAn' r 13 m,
mueble?, Foat.Viaal, 4 cjs tejidos, M. Rmn y c
200 Urls cemento, Vicente y c(,j 25 c)s quesos,
Brceli y. P.cruio 87 fds naoel. A la
,12 cjs galefi brls ceiHpnto 60 cjs ginebra 200
0. ... .v.v,., y Vjn .uagK u rj. vino y is amar amar-so,
so, amar-so, G K 1000; sis arroz. F S 1000 sis r z k R 2nnn
is" arroz, iJ S 7 cjs quincalla, E K C 100 cjs cerve-
xa -A A Ocjs cerveza T K 64 rlls,124 pacas pn-
pei, m d ouuisrroz, A A 1000 ss ai roa. JC 2 pa
cas papel, A U 1 cj vidrios G 100 cis cerveza,
C B 100 cjs cei vva 30 cjs quezo, L N QQ id dem.
'.' ;Barcel)ua y e&cala vaaor ospaol A1
tonzo X.11" J 34 t tapiadas capitn Gardn,
bdrzquiagaaoObrls lo stj U.nceituiias; 800 fds
tasajo bi-na-y 2Q f har a, Cseas y co 30i4
pp vino, V cente y eo., S eis fejitlo, T Cividanea y
co., 9 ejs caz(ro"y ntta; Itubei t Heriu ap.os 404
pp 240 brls vino, J Ochoa Hermanos 157 cjs pasas
ll sis papuO; Baryo;, lej fca:zdVVl. Vidal
1 cj calzado, Palacios y co., 40(2 cja nasas, S Mer
Ion y co., 10iq vino,Tmts y Sercat, 100 bailes
rceitP,4 M Izquierdo, 230 brls cebollas, Hernatz y
co., 1 cj tejulos, A Cabaas 2 cjs cal gh do, B Carre
ras 1 cj ccsini. i garbanzos, Ftnt y. Vidal -Seis
tejidos 11 cis calsado-VillMi- v P a' ha i n A
y otros 5 tejidos. Hojnjjjdq cj yarius... A la or-
ueu; m v 4 u paraguas, m, u cjs pap l i O 1
bal de ropa F S" 100 cs aroii. .1 iU i T,-
. De Mayaguez vapor uigla Coban" 4 .
tipur y Fernadss, car(;a de truiitQ

PON CE
f Caf No s altoraa ls precios d $24?
026J por extremos. .
azcar. tcenao comn, reueaor
: Mascabado oueno Selecto $3 a $3. ...
' Centrifugado 2 $35; $4. V.
'- Mieles. de 21 25 segn calidad.
! Cambios. Londres, 90 djv $5-80. -S
- Nueva-York 3 dias $21 por 100.
, Espaa, 8 dias $13 a $14 por 100.
ULTIMA HORA
Asistimos hy A un almuerzo improvisado
en el, hotel Aurora en honor de la distinsiiida
escritora Sra. Iafanzon Canl, jue es una dama
muy simptica y de trato sumamente agrada-
oie. Mas taiue vimcis Honrada nuestra reoac-
cin con la visita de la referida seora, quien
J. 1 A -V A 1
acompanaoaa junco con nuestro uireccor ios
periodistas y literatos concurrentes al almuer-
zo, y quo son los mismos, que rlrman el acta;
uiieresauiisima.quo a coniinuaciou puoucamo4.
Durtinte el almuerzo reiu 'a mayor cor
dialidad y alegra, y hubo entusiastas brindis
en honor de la obsequiada, que esta misma
tarde ha debido seguir viaje para la Habana
en l vapoDcorreo.de, Espaa.
' Deseamos la Sra. Canel feliz viaje y buen
recuerdo de Puerto; Rico
El acta que nos referimos, de cuya im im-prtaDCia
prtaDCia im-prtaDCia trascendentalsima, hemos, de volver
a ocuparnos, dice as :
i "EnlaCiuda l de San Juan de Puerto Puerto-Rico,
Rico, Puerto-Rico, los trece das del raes de Marz de mil
ochocientos noventa y uno, reunidos los infraes infraes-critos
critos infraes-critos periodistas en el hotel Aurora, con ob objeto
jeto objeto de saludar su ilustrada cimipaera y
distinguida escritora Da Agar Inf nzon Canl,.
viuda de Bs, iniciado por el Sr. Balbas el
pensamiento de la Asociacin de la Pivusa en
Puerto-Rico, qiieda sta des le luego acontada
y se nombr unnimemente Presidenta, hoo-
ua compaera, como tu uuio uo uum,iuuu i.
n A tt-V f mmm it
. i i. .i.. i .:..;: ... .t
OU3 UiCiUUS.
Se. acord tambin celebrar una reunin
el domingo prximo, con el. objeto de llenar
los requisitos legales y con el do dejar defini definitivamente
tivamente definitivamente constituida la Institucin.
Y para que conste lo irmau coa fecha ut
supra los periodistas reunidos :
Agar Infanzn Canel, Jos J. de Agosta,
Alberto Reglez y Sanz del Rio, M. Fernndez
Juncos J. Aauenza. Vicente Balbs, R. B. L-
OTRO ULTIMA HORA
. Nos telegrafan de Ponce que todava no
se han zanjado las dificultades para llegar V
un acuerdo ditimtiv e la cuestin consumo.
SECCION DE ANUNCIOS
- Se trasladadlo la casa de PUPILO de la c iVe
1 n T A. 1 Ct 1
ue oan tiusto numero o por ;eiiei u oueuo qi.o
ausentarse para Espaa.
Informaran en la misma casa. 1 --b
A LOS ACCIONISTAS
Desde el 13 del corriente quedar abieito
el pago del primer dividendo de beneficios' de
este Banco, para cuyo percibo se servirn los
Sres. Accionistas del mismo reeojer en Secre Secretaria
taria Secretaria los correspondientes m indttos de pasco,
concurrien'lo al efeetode 8 10 de la -'maana
y de 12 3 de la tarde, los dias laborables.
Puerto-Rico, Marzo 11 de 1801. E Goberna
dor. Fernando Fragoso
3 2
ttm n n n up n i
SE VENDEN
Dos nuevas goletas acabadas de botar al
acrua : de man-ha rnhia t'urter ennstrni.
-o 7. 1 - -
las con madera de hucar v calvadas en cubre":
de 120 toneladas de carga y 11 pis de eahulo,
clasificadas u el Lloyds Ingles uv 12 aos
Pararms detalles dirij'irse a
'' ' .. Jos T. Silva
TABACOS ELABORADOS
20. : TETUAN 20.
de todas vil tolas y precios, de laa mej'ores ve-
tienen un surtido general precios limitados
, L. BOZZO HITO.
Petrleo !-z Diamante
.. ..' ,., DE :.,
' '" LONGMAN Y MARTINEZ.
:En -latas de 5 galones 60 centavos galn y
contado, or nartidas.
. -
Bxez
SAN, FRANCISCO 5 60. j
Tjne constantemente E0N de la esceleu,
te marca BUENA VISTA pao vende precio
JlUaltad
Al
1540.

-

iLlej andr



Ferro carril

1. TI . I

GS U I 0.-J11G. 1

1 f -

'

tr

ITINS R ARIOS d los JPR-EHIS
.X)OTAB:jEAwiDtf,lCSBbt'.

i i r

TBEY MIXTO DESCESDKSE K L

j i

I' M art x 1 'fcfa . .V '. V m Kaatos : -O0t
Hayamn . . 2r3 3 2.8&
25 Doradu i . ... . 3 .23 r 3 3S6
39 Vega-baja.;.;. .... ;08 5i 413
.50 Manat ..... . ... 4 ,46 '3 ( 4.49
56 Barceloh. ta . 5j07 f 2 :5i09
.73 v Arc.ito (Pao-Grande) PIPO U;
Til ES 'M'XT i ASrBbtXT?ttte ;j
. ; : . i : i : , I I : i 1 r , i ; i
w ':'.'; "I ; ;
OO ; i, t ' .-,
It 30'TiaMS'B.. s f I fe(S
.. LLSOABA. H silisl,;
. A ivcibo (Rio-Grande) .(r '6100 1
1 7 B .rcvlorietdi . : ; : 6 51 ; 2 6"53
23 Aiiat . ......... 7.-11 3 7.4
34 Viga-baja ..... 7:47 '7V52':
.4 I). ra.lo .... X. .... 8 34 ; j '3 8 .37
6 Bramn...... 9,24 3) 9;27
'3 Maitin-Pea. 10 00 ; I :.

hm excc303 de lJnHpojcsj perrcs. Encaraos.

Alitttnto frseos, Aves ds corral; Metlico y Va Va-lorei'f
lorei'f Va-lorei'f (artttsy mercancas de todas clases, mj ta tasarn
sarn tasarn de igual modo con arreglo' : los citados
cuaderii de, Tarifas Generales y cuadro de distan,
cia&kilomtricaa entre estacione. y ; ""
El pago de los precios de todoa los transpor transpor-tekr
tekr transpor-tekr tatua0 Yiajeros como de mercan cas, que no
sej verifique en moneda nacional, ; se efectuar al
tipo que establezca diariamente el mercado de, la
Capital p.ata el cambio de moneda corriento ja
espaola ;,. '? ';. r.. '"
Los despachos de billetes se abrirn con uua
hoTa o mas de anticipaciu y se cerrarn cinco
minutos antes de la marcada para la .salida del
tren. La facturacin de, equipajes empieza al
msmo tiempo que la venta de Mlletes- y termina
cinco minutos antes de la salida del tren.
, Para la recepcin y entrega de encargos, mer mer-canct
canct mer-canct y dems objetos,-1 ; las estaciones estarn
abiertas desde el amanecer hasta la pue?ta del
sol. Los Domingos' y Dias festivos slo estarn
abiertas hasta e) medio dia.

e.

El Comit de la Compaa.

'fllf I

Vi

41.-S A H F R A N C 1 3 C 04 1
Gan 9Wnn de IPtzsrto-Ciico

? i 'Gran establecimiento lujosamente decora
dnl estilo moderno, en cuyos elegantes esca escaparates
parates escaparates y vidrieras se ostentan variedades in
mensas de cuantos objetos do iujo, capricho y
primera necesidad se pueden desear, J -..i
Su propietario cuenta con activos agentes

en todas las principales pazas manufactureras
del mundo, quienes le remiten peridicamente
cuantas novedades inventa la modamante modamante-,
, modamante-, niendo de ese modo el

r MAS COUPLETS Y VARIADO SOBT1D0
para poder dejar satisfecho el gusto de. todos
jius parroquianos.

C3 A PL ASOD

La Cm aia se ha puesto de acuerdo ade

ms mu l Iteiio. don Pablo iUbarri y;;4on u
KaiiK'm V bl-, propietarios de los tranva,,

de a Capiral a- Rio-tM dras y Bayanin. para -ot

que coi respondan en Martn-Pea Bayamn alteracin de precios las familias relacio relacio-Io
Io relacio-Io tivnes .de las tres distintas Empresas, y nadas en la casa, v se hacen concesiones esne-

se viten de este modo interrupciones prri-cile8 en las C0UJpVas al por mayor,
did s de tiempo; en el servicio entre Ja Capital r
yAiwibo.'" .:-::.ui r. i Una visita
Los precios de los billetes de Viajeros, es- al mencionado establecimiento para hallar tini tini-lablern!
lablern! tini-lablern! v .pes.is ( mo,eda espaola ) con ima uerfumera porcelanas, cristaleras, obje obje-a!;n
a!;n obje-a!;n ghi al l uaderuo de I arifasGenerales .y al t08 tWMdw sombreros de ltima novedad,
u.rodt las distancias ;KiI mtricas entre es- -papelera; mueble8 t nos de caprichosas for for-taii.
taii. for-taii. u son los Mguientes : ? mas, bisutera en toda extensin, mquinas de

CUADRO DE APLICACION d las tarifas para1 coser cubiertos electro-plata, medias y calzo

rao

ilateililcPfiv

Las personns que deseen utilizar sus servicios tlo-'
mcilio, en la primera visita de ta maana, se servirn
pasar el correspondiente aviso en hora, oportuna,
Jora tle consultas:
De 12 12 y media de la tarde.
Honorarios de consulta en su domicilio $1.
Fuera de su domicilio. en relacin con la ira-"
portanci de la asistencia. . v
. Ko se enfaden los dems expendedores de vino
de diversas marcas y procedencias. No se les quita
el mrito sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos espaoles que aqu lleyn, es el de Jlioja y
el mejor de Rioja es el de la bodeya d ALESON,
de la que es nico depsito en Puerto-Rico,
"LA NUEVA ."ES ITERAN Z A

d don Francisco Fvnt, calle de la ': Tafica esquina
la Fortaleza. f 5
Intil ser buscar esta misma marca y calidad en
otra parte; porque sera difdcil de yarantizar la
legitimidad del producto siendo muchos los que le

expendiesen, y de aqu el famoso cosechero y su repre

sentannte en Puerto-Rico'hayitH acordado establecer

aqu un slo y nico puesto ; ;

Se trata del crdito de una marca de vin in

comparable y hay qte a ndur con. murlio cuidado.

PRECIO DEL
a 1 Botella. .
1 docena

VINO RIOJANO:
. 20 cent vos.
. . 2-25 id.

f 1 transporte de los
mvutn-pea;

viajeros

CLASES.

a S O-.

4 2

3

(F sos es

Primera
Secunda.
Tercera..

0.61

0.44
0.2!

o

Primera
Segunda.
Terrera."

1 .3t:
1 .00
i

0.63

CE m

fc s a

tFe:o3 e

tpaS U.

.0.77

0
0.35

l'r'm-r .
S'gunla.
Tere ra...

.15

.56

09

Primera
Segunda,
Ten-era..

12W.56

0.7CH0.35

2.75
2.00

1.25

Primera
Segunda.
.Tercera..

Primer
Segunda
Te km ra,

3.0'

2 2

1.4

4.02

2.02

1 .83

1.54

1

- ce

V 5 B

LTesot er

haiole.

0.77

2.15

.56

;o.9d

.m

.2 54

v s. m

k)6l

0.63

,48

. 80
1.13

3.41

:48
1.55

1.0010.44

1.71

0.28

0.94

1-24 0.68

0.7R0.43

2.641.87

1.92:136
1 20.0..S5

c 5J

0;33
0.24

0.15

f.

1,27

0.92

o
w
o

a mi

tines. encajes de todas calidades, tiras borda-

I das, objetos de bronce y miles de artculos
I sera imposible enumerar.

Ya llegaron las lamosas mquinas
para liaccr h.cladca

automticamente, que han alcanzado asombre
sa aceptacin, pues basta cargarlas y dejarlas
quietas para en breve tiempo hallar el helado
listo para servirlo.
Peridico Autonomista Poltico
Literario y de Noticias
e publica en Ponce los Martes, Jueves y Sa Sa-uado.
uado. Sa-uado. PRECIOS DE SSCRICI0N
EN P0NCB

' Mes
Bimestre

Semestre
Ao ....
Un nmero suelto 10 centavos
EN LA ISLA
Trimestre
SemeBtre.
Ao.

Un nmero suelto 10 centavos
EN EL EXTEEI0E
Semestre . ...... 5-00
Ao . ; . 10-00
JLNUNCI08 Y COMUNICADOS COMUNICADOS-Cada
Cada COMUNICADOS-Cada iicenti metros de una 3 veces.. 75-00
Por cada centmetro ms( hasta un de decmetro
cmetro decmetro . 0-20

De mayor extensin en lugar de preferencia
a precios convencionales. 1 ?

Para los suscritoresun 20 por lOde rebaja.
PAGO ADELANTADO
Agente en la Capital
0. Inocencio Ganda
Antdoto Tepey ac
INTRODUCIDO EN ESTA ISLA
P0K DOA MICAELA DL1ATX D CAUSEE AS

Al pblico.
Por lo aue dn se realiaan: efetos de escri

torio j papel pergamino, de calcar, de dibujo,
secante, impermeable, barnizado para pared,
libretas, libros frandes comerciales. ndice;

para descarga, prensas de copiar, eota papel,

librera religiosa antigua, toda clase de quin
cala, lamparera, barrenas salomnicas de S"

cunas, cainitas, camas plegadizas, para colegios
y hospitales;, piezas sueltas para camas, coci cocinas
nas cocinas de gas para verano, baos grandes y de
vmir: mesas, lavamanos.' cmodas, mesas de

noche, perchas, escaleras de pi chicas y muy

altas, pianos en perfecto estado, baos, trpos

des, apoya cabeza, cmaras obscuras, fondos,
incredlentes y, tedo lo necesaria para fotogra fotografa
fa fotografa y barbera hamacas de heniqun, corchetes

automticos para vestidos, blondas y encag encag-cbantilly,
cbantilly, encag-cbantilly, sedera & F. Ramos, Luna 50.

$ 1-00
. 1-50
. 4-25
. 8-00

2-50
4-50
8-50

Se ofrecen en venta : Una clasificado ra de
caf conpletamehnte nueva, fabricante Penney
y Co.t Limited Lincoln Inglaterra, por menos
del costo, precio convencional. Un molino pa para
ra para hacer guarapo, todo de hierro, 3 masas, con
polea flja y mvil suficiente para seis toneladas
de caa en 12 horas, nuevo, por $110 moneda
corriente.
Informan: Alejandro Besosa, Sayamn.
R. B. Lpez, Capital. '
La Correspondencia de Puerto-Rico.

Tarifa para Anuncios

8 VECES 15 VECES DIARIO
Hasta 2 ctms. $ I $ 150 $2
" 4 i 50 2 3
" 6 2 3 4
" 8 3 4 5 ;
10 4 S 6
" 12 4 50 6 7
u 15 5 7 9
20 V 5 50 8 10
' 25 7 9 50 12
" 30 8 10 14
35 9 1 1S
" 40 12 14 18
" 50 1 1$ 10; 20

0.4?5

6-.68, d

OBSERVACIONES,

Los precioftd ste enadfo.son loa correspon correspon-flientt
flientt correspon-flientt ini .Viaieiooiv4Mlletes 7nteros -

Los nios de pechoetran8jottarii igxnth,

11 a ei iiih)b ie- mu persoifi que ios yaeotu yaeotu-Dacn.
Dacn. yaeotu-Dacn. ... i.

Los nios oe sin ser de pecho teeran menos I

oe h u- inot jMgaran nienio xasieriit0v K U sieto -ni
en adelante satisfarn el precio por coroplet.t
, Los inilitim-s ,y matinos que viajen por s i
gusto. asunto partlcnlnres paat&n; asiento en- I
tero euno.lo dems viajeros; viajando aislada aislada-mente
mente aislada-mente para asuntos del servicio, con pasaporte
Jiceiieis," en di li'drt forma', abonarn solamente 1
lu; mitad 11 preeiojlegal para la-Gopipanfay i

Captaiiia Comaiidnncia, general, pagarn tam
bIo la oa ta partQ kl uresi legal para la Cora-
mala,.

Remedio infalible contra la
VIRUELA
La preserva y la cura radicalmente en
cualquier grado de la enfermedad
SU COMPOSICION
es purament vejetal y procede de recias
ingredientes de la Flora mejicana.
Cada frasco acompaa un prospecto indi indicando
cando indicando el modo de usarlo 1
, EL ANTIDOTO TEPEYAC
Precio del frasco $2 oro americano
Se vende en todas las principales-; Farm-

cias te lSsla.

Depsito principal en la casa de
! ; D. CARLOS B. MELTZ
Calle dla Fortaleza nmero 28. Capital. s
. v .,.-, ,, 45-1

Andrs Figuroa
45. SAN SEBASTIAN 45.

Surtido. general de provisiones y tabaco hi hilado
lado hilado de las mejores Vegas de esta Isla.
Existencias constantes de RON superior
en bocoyes, precios limitados. v
Compra y ventea do frutea del pa3.

AVISO.
Se vende se cambia por otra en esta Ca-;
pital, una casa de manppsteria en Rio-piedras,
calle del Sol nmero Vz. Informarn San Se Sebastian
bastian Sebastian nmero 50.
.9-15 Ramn Velilla Castro.
COilIJIiTA

Para la extraccin de la4 Tenia ( solitaria )
por el Doctor MONAGAS.
En su gabinete de la calle de Minerva.
Mayagz.
Curaciones y consultas, por adelantado.
" Curacin infalible.

; A don Arturo Candelas, vecino de ; Cayey,
barrio de Matn le han robado n caballo de
carga, color colorado, lucero, las patas traseras
blancas, 6 cuartas alzada, 8 aos edad, una
berruga en la oreja izquierda, un lnr en un
costado y varias manchas : marcado A. C. ba ba-jo
jo ba-jo a crin. La persona que lo presente su
dueo, diera noticia de su paradero y tam tambin
bin tambin don Angel Cruz en Aibonito, ser grat grat-ficado
ficado grat-ficado : -' 15-3
Preservativo especial, necesario todos.
Medi fcil y rpido para curar las enfermeda enfermedades
des enfermedades secretas, evitarlas.
Se vende en la Capital, boticas de Guiller Guiller-mety,
mety, Guiller-mety, Blanco, Gallardo, En Ponce, Valle y
Cancio. v
' llayscsj-C..' J. IlpiasaS.'.";'

.

Habindome adjudicado. el Excmo. Ayun

tamiento, en publica licitacin, la recaudacin
del impuesto de consumos sobre carnes frescas

de ganado vacuno, lanar y de cerda, y necesi necesitando
tando necesitando auxiliarme en su ejercicio do persona
que se halle completamente identificada con
mis entereses, he tenido por conveniente otor.
gar poder especial, ante el Notario don Juan "Bav
mon de Torres, don Juan :. Carreras Alvarz ;
debiendo entenderse como practicadas direc directamente
tamente directamente conmigo todas las operaciones oficia-

de consumos, que con dicho seor se practi--quen.
-
Puerto-Rico, 6 de Marzo Jo 1891.

jrauiino Anareu. 1 5 3
TODOS LOS EBICOS DELUU11D0,

EPTN CONFORMES EN QUE LA
BREA VEGETAL

E un precioso medicamento muy con venien veniente
te veniente ou numerosas enfermedades.
Milllares de enfermos se ""han curado con el
uso del
LICOR BaLSALIICO DE BREA VEGETAL

DEL
hecho expresamente para los pases calidos.- r-
Ucor de Brea de Gonzlez
Cara el dengue y los catarros de la narte y de
la garganta y de los bronquios y de loa pulmone.
I irnr Hp RrM Ha (cr1fAn-7

ur ei asma, y las oronqmtis, y las toses re rebeldes,
beldes, rebeldes, y las irritaciones de pecho y la dispepsia.
EL LICOR-DE BREA DE GONZALEZ.
Abre el aietito, y hace engordar, y purifica
la sangre, y cura las herpes.
EL LICOR D BREA- DE GONZALEZ.
Preserva de la tisis
Preserva de la tisis.
ITUEwIEROSOS CERTIFICAD OS
DE MDICOS DISTINGUIDOS.;
obran en po 'er del autor, los cuales prueban la
eficacia del i.icor de Brea vegetal.
Puedo tomarse cuando hay desgano, palidez
y falta de vigor.
El Licor de Brea vegetal del Dr. Gonzlez
Tiene buen gusto, casi siempre cura, siempre
alivia y nunca hace dao
i EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ
se vende en todas las boticas de la Habana y en
las nrincinales canitalea de nrovinnias v n tnAn

los pueblos. PIDASE:

El Licor balsmico de Brea vegetal
DEL DR. GONZALEZ.

I CUIDADO CON LAS IMITACIONES I

se prepara y se venae en la
BOTICA de SACJ JOSE
AGrXJIAR IO 6. HABANA.

ksrDe venta en la Farmacia de FIDEL

OUILLERMETY,

PUERTO-RICO.-

a n

Fbria de chocolate al vavor. confeetin

esmerada. Se elabora de diferentes calidades

para ta venta al por mayor,

aejrescos ae toaos clases, caf, chocolates,
licores, y Cerveza Americana. Inalesa. Alemana

y Danesar

CIGARRILLOS DE TODAS II ARCABA
. TB&eS BE L SfiBMF T-f-'
Dulces y Helados se hacen la erden. r
DULCES de todos tamaos v haladas fac

litando el servicio.

rnntimn nnn

Quiso para el chocolate y loa afamados.

Pastelillos de Carni

de 9 12 de la maana

?nq Justo, esquina .Tetuan.

Hielo delaja

ni

FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COII-

PLETAMENTE PURAS T FILTRADAS.
Dopfisito por ayor y Dotll

. 4l TETUAN 49

DETALL
Plaza del mercado. 1
Calle de la Cruz nm.
" San Sebastian
" del Cristo ..
" de la Luna T..

33 ;
I 45

Tres 'evdpradoras inglesas grandes y de
muy poco uso y dos idem francesas.' todas en
muy buen estado.
Una bomba centrifuga- de trece centmetros.
Una bomba horizontal de treinta centmetros
Una caldera tubulosa de 104 caballos de fuerza
Varias tuberas de cuaren ta y seis centmetros
2 res serpentinas de cobre para clariftcaorasJ
Un calentador para guarapos.
Dirigirse la fundicin de D. Roberto
Giaham, alie de la Marina.Ponce.

m-.w .'. .. ... 1 .... :'