Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
jV

PiiffffiitPiiTPrt
UJU-dJllL"iOi Ife-iJF"- Ui-iJ :JJ1 iiJ 1 1m1j jsA

U.J11aJ ll Uvy

.1 V.
Diario absolutamente imparcial, eco de; la opinin y de la prensa.
ANO 1; Nm. 79 -1 S Juan Puerto-Rico, Marzo 7 de 1891. Oficinas Fortaleza 48
os

v
"r-t .;,
.' ,."
i" '
"

m

lilil?

(!f!

Uta'

, DE LAS PRINCIPALES CASAS DE COMEECIODE
"i i r
j SAN JUAN DE PUERTO-RICO.
I ; ;
HMAS Y JIMENEZ, ruz 13. Almacn de
I quincalla, loza, cristalera, pinturas, etc Ven-
Vi-Jtas al por mayor v detall.

iGRES, DE J, SALA y CO, Marina, Comi Comi-iones,
iones, Comi-iones, giros, negocios en general, agentes de se se-'guros
'guros se-'guros de incendio etc,

0

3T0.M

Gran Fabrica de Tabacos

FUNDADA EL 11 DE MARZO D 1870 por
D. Jos Rodrguez. Fuentes
ypremiada desde su fundacin en todos los
Concursos Europeos y American s

CON MEDALLAS de oro v ele ihlirn

cuanto puede akpirar como recompensa el exposi-

w tjue ua sauiuu lucuar jiur uar cuna ai peiisainieu peiisainieu-to,
to, peiisainieu-to, sin que nadie pueda disputara 1 primaca, p r
ssnorabr'e's'y por sus lemas que sou ttulos de la
CONSTANCIA y agradechiiieritu a est leal Provincia,
cmo recuerdo de transeuute que pas por ella en

pos de sus esperanzas.

HUMADA & o, au Justo 33, Almacn de
mercancas secas para ventas por mayor,

MAYOL & O. Foatalezi 32. Ouinoallnri a

, y diversidad de artculos, Estenso surtido,

ZPURUA & O, San Justo 19. Estaleci-

taieuto de mercauclas y novedades, .,,

ITONIO MENDEZ. Cristo 9- Establecimien-

Itftde provisiones en geueral y depsito de HIE-

ae sayamon.

N'lNlO JAUUilGUI Fortaleza 38. liiillan-

i tevpnrtido de cristalera, porcelanas, joyas linas

e tquumeraoles artculos de todas procedencias,

VELIN ELIZALDK. San Francisco 43. Com

pUto surtido de teiidos de novedad para Sras,

Uartfc'ulos de vini trina do hierro etc.. Tmnor-

f; j. ---.-

uirectas,

GSTIN MUSA, San Francisco 51, Joyera

t-on un surtido renovado constantemente,

itelojera,

ARCELO Y PERUJO, Tetuan 35, Completo

rtido de provisiones para ventas por mayor,

OjQUEliO Y GNDARA, San Justo 10, Pro
i A fisiones de todas procedencias, surtido ge
'Teial.

7

y ARO Y Ca Sao Justo 31 Comerciantes y comi-

s'enniefaa TmnnrtificIrirHS dil'Hfttoa.

fEKECDJ lEtt.MAO &. o, Sau Francisco
J46, Aatiguo e8tatablecimiento El Colmado.
Gran surtido de provisiones iuas vinos, lico lico-lys,
lys, lico-lys, etc.

GOZCUE &CLOS. Tetuan 27, Almacenistas
de provisiones por mayor,

jf8 ARRABAL & Co, San Fraucisco 45, Mer

fcancas secas de todas procedencias, Ventas

u al por mayor y detall,

ELIX BOADA. Ageucia Martima Comercial,

Tinglado del Muelle Marina, Puerto-Rico, Ca-

y sa tundada en 1,72.

RANC1SCOFONT, Taca 6, Surtido comple

ja to de provisiones, dulces, vinos, licores, etc,

tgm JNLAY BROTHERS, Marina, Casa de giros

1.3 comisiones, compra y vyuia uo uiei -aueniiu bu
y general, San Justo 2

lRATO TINAUD, San Jos 11, Joyera y ca-

Hl r

IERNAIZ & CO, Tetuan 17, Importadores en

grande escala de mercancas secas,

ERRA y (JO, Tanca 2, almacenistas de pro provisiones
visiones provisiones para ventas por mayor,

OESORES DE Q, MAS JUAN y Co. San

Francisco 44, Gran almacn de muebles, pia pianos
nos pianos y objetos de fantasa,

MELON y Co, San Justo 12, Esteuso y va variado
riado variado surtido de mercancas, agentes de La
' Equitativa, Sociedad de Seguros de Vida,

HIGO, VI VID AN ES y Co, Tetuan 38, alma almacenistas
cenistas almacenistas de provisiones de todas procedencias

para ventas por mayor,

RIA y Co, Fortaleza 33, Completo surtido de
artculos de novedad,

lili iaviiu UllCt UfXy

LLAR Y FABIAN. Cruz 6 Almacn de

Mercancas de todas procedencias. Ciudad

Condal, al detall.

EN ANCLO L1NA Y SOBRINO, Tanca 7,

Gran establecimiento de toda clase de conservas,

vinos, licores, etc, porcelanas hnas, cristale-

etc,
f 1JANDE y Ct, Fortaleza 39, Giros y Comisio Comisio-nes
nes Comisio-nes en general. Compradores de frutos del pa

s iara u exhortacin

ANUNCIOS.

as

J" ST; SILVA, Tetuan 37, Consulado de
Mjico, Banquero comisionista, Agente prin principal
cipal principal de la Companie Geueral Transatlantique
(Vapores Franceses) Corresponsal del Credit Lio Lio-nidio
nidio Lio-nidio de Pars, Representante de los Estableci Establecimientos
mientos Establecimientos de Cail de Pars, de la Compaa de Se
guros contra incendios 'Nouwich' y de la Compaa

espaola Alianza de aseguradores 77 de Barcelona,

Tiene sucursal en Aguadilla,
J' OCHOA Y HERMANOS, .Tetuan 18, Comi Comi-sioues,
sioues, Comi-sioues, giros, almacn de provisiones de todas
procedencias agentes del vapor costanero EMI EMI-LIO,
LIO, EMI-LIO, JULIAN MATIENZO, San Fraucisco 34, Exten Exten-so
so Exten-so surtido de quincalla, ferretera, loza, pinturas,
peletera, etc. Ventas al por mayor y detall,

trera de Jos Boiripez

. San Francisco 32.

Gran surtido de telas para todos los gustos1

recibidas de Europa por todos los vapores.
Esmero y prontitud en la confeccin de tr ages
contando con oficiales entendidos'
PRECIOS MODICOS.

Se hacen vestidos para Caballeros y nios

enviando medidas exactas.
LUDWIQ DULAOE. Teft 3.
COMISIONES EN GENERAL.
Venta ile Mercancas secas

Venta de hilo para coser de J.yP. Coats. Paisley

l. id, id. deulak&C id.
Fbrica de licores al vapor.

Agencia do los Vapores Correos de las Antillas,

de los Sres. Sobrinos de Herrera, de la Habana

Agencia Principal del Vapor costanero en esta

Isla, de la misma Empresa.
Agencia de la Boyal Mail Stean PcJcet C. Lon
dres..

Agencia de la Northern Assurance (7?, Londres.

Agencia de la North British & Mercantile In
surance O?, Londres

Agencia de la' Trasatlntica Compaa de Ase-
guros contra incendios de Hamburgo.
Agencia de la "Marina" Compaa de Seguros
martimos de Londres.
Agencia de Lloyd Andaluz, Cdiz Cdiz-Agencia
Agencia Cdiz-Agencia de Sangerhauser Actien Mashinenfa Mashinenfa-brih
brih Mashinenfa-brih & Eisengiesserei.
Sangerhusen, AMEMANIA.
Fbrica de maquinaria de elaboracin de azca.

f guace.. j.ut t sQBmuQ

FORTALEZA 45, 49 y 51.
Importadores directos de vveres de todas,

clases y procedencias, especialidad en quesos

vinos tintos y generosos, licores tinos, cervezas,
vinagres, frutas y conservas alimenticias de los
principales mercados de Europa y Amrica.
- En aguas minerales tienen constante existen

cia de las legitimas de Vichy y marca Hospital,
Grande Grill, Contraxeville, Vals, Celestinos,
San Hilario, Mondars, Fuente Agria, San Gar-

nier, insaias, Loeches, Purgante Rubmat, Ore Ore-za,
za, Ore-za, Panticosa, Grbalos, Zaldvar, Carabaa y

los acreditados vinos San Ratael y Peptona.
Son igualmente importadores de las acre

ditadas marcas de cigarrillos de la Habana, "La
Belleza," (Pajarito) de D. Andrs Rodrguez,
"Corona," de Segundo Alvarez y Ca., "Hidal

gua," de Sussini y "Legitimidad," ;.do Pruden

cio Raben.

Ventas al por. mayor y al detall.

GRAN ESTABELCIMIENTO
DE

RgstrbMrcantil.
HORAS D OFICINA
De 8 11 de la maana
De 1 4 de Li tardo
todos los das no feriados.
LUNA 37. Bajo.

San Francisco 43.

JOSE E URA, San Fraucisco 47, Importador
directo do mercancas, Ventas al detall y por
mayor.
"ibs GNZA PoSzaT7"Sbre-
ra, imprenta, papelera, efectos de escritorio,

& Ventas por mayor y detall,

raUAN BOSHETTI, Cruz 33, Joyera, plate-
ra, ptica, relojera, marmolista, sellos de go-

rma, etc,

m t
non Q i ru in m 4

siones, mercancas secas, fbrica de licores,
agentes de los vapores de Sobrinos de Herrerra,
de Compaas de Seguros Martimas y de Incen-

pios, etc,

RATIMER Y FERNANDEZ, Marina,
nistas, depsito de maderas, agentes c

Comisio-

de los va

pores de la New-York and Puerto-Rico S, S,

Line,

BOZZO HIJOS, Tetuan 20, Almacn de
provisiones para ventas al por mayor,

ENTINI y Co, San Francisco 38, Joyera, rico
I surtido de todo gnero de objetos de utilidad y

Lafantasia, Importaciones directas constantes,

fYnXLEHHO

b giros, cuiuiBiuiicB i camuiua uo uiuiicuas, agen agen-VI
VI agen-VI tes de compaas de Seguros martimos y de

Jncen dios, etc,

n

ROMAN y, Co, Cruz 7, Quincallera, loza,

cristalera, cemento, etc, etc,
Mayor y menor, '

Maderas deI Pas

llVL

ANEL VICENTE, San Francisco 41, Nue Nuevo
vo Nuevo establecimiento de toda clase de artculos

de novedad y lujo.

riARGRIDA y Co, Luna 54, almacn de
muebles todas clases y torneados, ltima
iJ novedad,

r n ARCOS PIERA, Fortaleza 32, Depsito de
i 1 calzado de todas clases.

yyj Se detalla,

LAOIO S y Co, Cruz 3, Comisiones en. ge ge-J
J ge-J neral, surtido completo de lozas de mrmol y
j lozetas de todas calidades, :

mNOELyCO, San Justo 14, Sartido geueral
' .1 ninnolln TT T ra il Ae afflnrtB Vento.

por mayor y detall,

UEVED y tiJiiS, Marina, agentes ae com compra
pra compra y venta de frutos, Fbrica de licores,

De todas dimensiones, labradas y rollisas
las ofrecen ROLA J IRIZARRI, Luquillo. Se
admiten ordenes en las oficinas de La Corres
pondencia.
NO DBBSFALTR
En ninguna casa donde hay nios, una

ms cajitas de los polvos dentales del Doctor
Salicrup; por que esa mancha verde y oscura oscura-que
que oscura-que toman los dientes de los nios es una
prueba segura de que predominan los cidos
y de consiguiente el germen que causa la ca cari
ri cari y la destruccin de estos rganos. Es ne necesario
cesario necesario que ei' pblico tenga entendido que
estos polvos solo limpian y perfuman la boca;
endurecen las encas, sino que destruyen !os
microbios de la corie, y los del tifus, cuando
se usan los perfumados con escencia lejtima
de canela de Ceilun, fabricamos, espresamen espresamen-te
te espresamen-te con tal objeto, Sabedlo pues, afectuosas
madres Puertorriqueas.
Usd en vuestros nios ; Polvos Dentales
del Dr. Salicrup, sea el dentrifico Fragantsi Fragantsima,
ma, Fragantsima, de venta en todas las boticas de la Isla.
LA NINFA
- DE

FELIPE ORTIZ fc Ct
Camiseros de la Real Casa
; Fortaleza, nm. 32
Se hacen camisas, cuellos, puos y dems ro ropa,
pa, ropa, con todo esmero y baratura.
Hay un. constante y variado surtido de eorba eorba-tas,
tas, eorba-tas, calcetines, camisetas, botonaduras y dems ar artculos!
tculos! artculos! para caballeros.
Se sirve todo pedido, con la prontitud conoc conoc-da
da conoc-da por el pblico que honra st,p Establecimiento

Esta Casa recibe mensualmente mercancas
de las principales plazas de Europa.
Tejidos de ltima novedad para Seoras y
Caballeros.
Artculos para viaje y el mayor surtido que se
ha visto en esta de camas para matrimonio,
cunas, camitas y colchones.
LA ELEGANCIA CUBANA
SOMBREKEElA Y CAMISEElA
DElAGUSTIN GONZALEZ- Fortaleza 40
En este nuevo establecimiento encontrarn las per personas
sonas personas que se sirvan visitarlo, un variado surtido de
artculos de novedad para caballeros; tales como:
Corbatas, Pauelos, Cuellos y Puos de ce celuloide,
luloide, celuloide, Cami'jtas,' Calzoncillos, Gemelos,
Paraguas, Bastones, etc., etc, los cuales han
sido importados recientemente de Europa y los Estados-Unidos.
Esta casa se encarga asi mismo de
toda clase de trabajo, perteneciente los ramos de
SOMBRERERIA Y CAMISERIA
pues cuenta con operarios hbiles y de mucha prc prctica
tica prctica en estos oficios- Invitamos nuestros amigos
y al pblico en general que nos hagan una visita,
fin de que puedan ver nuestras existencias en som sombreros
breros sombreros de todas clases y precios, ltima novedad de
Pars que acabamos de recibir.

; ENCLEUS ETABLISSEMENTS CAIL.
PARIS
Considerado uno de los mejores del mundo
Especialidad en la construccin de toda
clase de aparatos para haciendas de caa y
trenes de destilacin, con privilegios exclusi exclusivos
vos exclusivos de Invencin.
Locomotoras y material completo do ferro ferrocarriles
carriles ferrocarriles fijos y mviles.
Se hacen presupuestos y levantan planos
la orden
Catlogos ilustrados.
Agente representante para toda la Isla,

Jos T. Silva

Registr deja Propiedad
HORAS DE OFICINA
De 8 a 11 de la maana
. De 1 a 4 de la tardo
todos los das no feriados.
LUNA 37. Bajo.

Te New-Yort & Porto-Rico Steam Lias
Agentes M. Badrena & Co.
Tlie Clepe Ba Limited Londres
Agentes, M. Badrena & Co.
den Sy yey
Transport Insurance Comyany in Winterthur.
Compaa Suiza de Asegures martimos
. A8JJTE3 CESS3 A1.E5
JST, Badreiiii ScJGo-
Mayaez

'ANTOS FILIPl, San Justo 81, almacn de
k lmparos do todas clases,

. AVISO.

Se vende se cambia por otra en est Ca Capital,
pital, Capital, uua casa de mnposteria en Rio-piedras,
calle del Sol nmero 12. Informarn San Se-
1 A ? f 9"

Dasxian numero ou.

Sobrinos de Ezquiaga

Casa de giro y comisiones. Agentes de los va

pores de la Compaa General Trasatlntica Espaola.-
Agentes de id. id. de los Sres. White Genn

& Ca., de Liverpool. Agentes de id. id. de los

Sres. Larrinaga y Ca., de id. Agentes de id. id.
de los Sres. J. T. Nickels & Ca., de id. Agentes
de la Compaa de Seguros contra incendios, de

nominada la "Koyali7 de id.

al tlii y.SHrioio
FORTALEZA 45, 49 y 51
Ofrece los siguientes artculos A precios mdicos

iiiiuojos, iusdibs, ) uniuusiues c tvinuus, uiauiss y encarna

das, losetas de mrmol blancas y azules, losas de Canarias de cna

tro en vara, x eso y ueinento i'ortland. en barriles de 180 kilos

Pinturas, negra verde, minio y blanco zinc de la acreditada marca
DOS LEONES Aguarrs v aceite linaza. Brochas de todas clases

Hierro galvanizado, acanalado y liso para cobijas, clavos de zinc
con tuercas y arandelas, canales y cumbreras de zinc. Puntas de"
Pars de una cinco pulgadas Palas, picos, azadas y azadones.
Alambre para cercas, de cuatro pas. Estopa alquitranada para
calafatear y algodn en desperdicio para limpiar mquinas

Cristalera muy fina de todas clases de la casa Bacearat Va Vajillas
jillas Vajillas completas decoradas, de porcelana muy fina Pieles france francesas
sas francesas superiores de todas clases, para calzado, y gran novedad en

cajas ae nierro, ascias y arras de metal

1THI1

OEPA DE MACON

G-15

Iizzin YcHUa Castro.

RISCAL DA

Al ausentarse de esta Capital don Ricardo

Romano, nico receptor de este acreditado vi

no, participa sus muchos consumidores que

na traspasado dicho negocio los seores
. BAQ ITERO Y GANDARA,

San Justo, esquina Fortaleza; qrienes desde
ahora sern los nicos expendedores & tan
t

Uiuuuo vino, i

COMERCIANTES COMISIONISTAS.
Comerciantes Comisionistas.
Giran sobre Neto York y las principales platas
Di EUliPA.
Consignatarios del EMILIO y de los vapores
de la linea de New York. Agentas del Lloyd de

Londres, del Boaru ot UudewntersdeNew-lorkf
de la Compaa de eeguros contra incendio Co-
mercial Unin de Londres. CrreKspoiKsale8 del
Ceutro Barcelons de Seguios Mutuos y del
Hauseatischer Lloyd de Ha nhurgo- Yice-Coa-

sulado de Inglaterra y Venezuela.

Al

de la rbrica de Schiedmayere Stuttgart funda fundada
da fundada en 1781. ; Proveeiloi de la Real Casa y del
Conservatorio. Construccin especial para es este
te este clima. Clavijeros de hierrro y bronce, cuer cuerdas
das cuerdas cruzadas.
CAJAS DE HIERRO
alemanas, suizas, americanas.
ARADOS, RASTRILLOS, S A CK, CORNIZAS,
LOUOMES, LISTONES, ENTREPAOS, ETC.
para carjunteros.
. MULLEN UOFF Y KORRER
TT i'j o, Ci vi ti z i i i c! & Oo.
SOCIEDAD EN COMANDITA
Comisionistas. Importadores y Exportadores
Almacn de provisiones de todas olascs.
Consignatarios de buques.f etuan nm. 3S.
Direccin por Corrreo: APAIiTADO 10.
Direccin tr Cable: TJUJ
M. ROMAJST & Oa.
1 y 30 Cruz 7 y 30.
iBiaiii f Prrterla
- IMPORTACION DIRECTA V
VENTAS POR MAYOR Y AL DETALL.
Ilierrp $ajihiz$priaf-o y liso.
Clavos, tornillos coerclis.
Mquinas de coseMle pMn y de mano.
. LEGITIMO CEMENTO. POlirLAND
. Surtido .couiuleto de piuturis preparadas con

aceite, brochas esencia da trentaatioa brncea

I

'i;



a

Xi Correspond8BciG d Puerto-Rico

La Correspondencia de Puerto-nSco.
.. Puerto-Rico, Marzo C de 1891

ATENCION
Repetimos por ltima vez,, que dadas las
condiciones de este peridico y las secciones
reglamentarias que tiene que henar, no se pu publicaran
blicaran publicaran noticias que no sean concretas, cortas
y sin comentarios.
, Toda noticia que exceda de dosv cuartillas
de papel, no ser i publicada sino en la Seccin
de. Comunicados siempre que se acompae su
importe razou'de 10 centavos por linea ma manuscrita.
nuscrita. manuscrita. No se devuelven originales.
Resumen de Telegramas
(VIA SAN THO MAS.)
Alcanzan desde el 2 hasta el 3 del co corriente;
rriente; corriente; Se anuncia ta muerte de Sir Benjamn Pine
que fu teniente gobernador de las islasLee islasLee-wrd;
wrd; islasLee-wrd; :"- '', -r ' r' '
H y gran exitacitann en Pars con motiv
ro de una ley nada en Berln sobre pasaportes,
a'ectando la Alsia y la L'rrena. Dicha dis dis-p
p dis-p isicin ha sido mal recibida en el Coutinente
y la prensa rusa aconseja que se trate por to todos
dos todos los medios de evitar un rompimiento do
relaciones entre Francia y Alemania.
La Cmara de. los Diputados franceses ha
mandado suprimir las jmstas en las carreras
do caballos.
Se dice que el prncipe Gernimo Bona Bona-parte
parte Bona-parte se encuentra enfermo de mucha grave gravedad
dad gravedad en Boma.
Los peridicos de Londres anuncian la
apertura de la Exposicin de Jamaica.
El Fgaro dice que la reina Victoria est
muy complacida con la recepcin corts que se
le ha hecho la emperatriz Federica en Pars.
S. M. ha prometido reciprocar los cumplimien cumplimientos
tos cumplimientos de que ha sido objeto detenindose dos das
en Paris su regreso del Sur de Francia.
El Emperador do Alemania, por conducto
de sn Embajador en Pirs. ha dado las gracias
al Gobierno francs por las atenciones que ha
prodigado su mad re. la Emperatriz Federica.
Un despacho de j Pars fechado el 3 de los
corrientes dice que la rt?made Espaa ha abier abierto
to abierto las Cortes.
El discurso de la Corona asegura que los
tratados de Comercio no sern renovados, pero
que Espaa establecer relaciones aduaneras
con los paUes extranjeros bajo nuevas bases.
Regrese tambin la amnista de los emi emigrados
grados emigrados polticos y declara que el Gobierno in insistir
sistir insistir en mantener el servicio obligatorio en
el ejercito.
S S. el Papa celebr el 2 de Marzo el octa octa-gsimo
gsimo octa-gsimo aniversario de su nacimiento.
Mercados d New-Yoik y Londres, Marzo 2.
Harina man a Saint Lamence 5;1 pesos.'
Id. de mdz Brnidwine $3-45 Tocino Mess
$9 10 bsu lil. Id. i.evji estacin $10 11
hai 1 il Azcar. crks.Valizada $5f db. Regular
buen H'lin $5.
.Cambios Mibre Londres $4 84f. Mejica Mejicanos
nos Mejicanos 7 centavos.
Lon.lres. Df-merara cristalizado 17 S 6d.
Moscavail 13 6. Descuento del Banco 3
por 100.

Noticias de la Capital

Instituto de los Jesutas en Santurce, ser de
etiqueta y no de confianza como se ha dicho.
. : ' .'X,
o O
Circula el rumor de que se ha Tecibido
hoy un telegrama oficial de Madrid, ordenando
que cese inmediatamente en su destino de Ad Administrador
ministrador Administrador Central de Hacienda, nuestro res respetable
petable respetable amig el Sr. den lpiano Valds.
oo
Pagos para la prxima semana :
Sorteo 14 Cupn 28.

i

Pidida, Se ha perdido al salir del
Hotel Becerra en A bonito, un anillo de oro con
un gran brilante un talo al aire que vale mil
pesos. Qu'ien lo entregue noticias de su
paradero s-tr gratificado c n cien pesos y se
ofrece la ms absoluta reserva de las confi confidencias.
dencias. confidencias. Dirijirse en la Capital los Sres. J. Ochoa
y hermano y en Pouc.e D. Alfredo Casis. V
. y
Llamamos la at encin hacia el anuncio que
en pl lugar cor escondiente publica don Ra Ramn
mn Ramn Valds, brindando grandes economas
las personas que a provechen su tranva para

hacer e! viaje de? jde Bayamon hasta Arecibo

por el lei rocarril.

Todos los di is saldr el tranva de Baya

mon para Catam la hora de llegar el ferro ferrocarril
carril ferrocarril de Areeibo, y el vaporcito de esta Cap
tal para Catao la una v media, de modo que

llegue Pyaiuon tiempo de alcanzar el tren
en u v.'iaje para Arecibo. Los viajes de la
.Capital Bayarvion cuentan 30 centavos en 1
y en tercera resultando por lo tanto mucho
m.s econmicos qu por la via de Martn Pea;
Hemos tenido el gusto de recibir la visita
de nuestro amigo y compaero en la prensa el
Sr, I). Jos Llorens E chevarra, redactor, de
El Criterio de Humacao y miembro de la co comisin
misin comisin de Ponce Saludrnosle cariosamente.;
o ,.,4
Recortamos de un colega local :
" Segn leemos en el Diario de la Marina
la viruela ha vuelto reaparecer all por.
Santiago de Cuba, pero en forma alarmante,
con los casos fatales que obligaron la auto autoridad
ridad autoridad tomar serias medidas."
Ha muer o repentinamente esta maana en
la Mat ina un pen de muelle llamado Antonio
Coto (a) Meln. Dcenuos que mientras coma
tranquilamente un guino sentado sobro una
carretilla, cay instantneamente al suelo ca cadver.
dver. cadver. R. I. P. ;

00
Ltis riprsi mas Inviruiino rnri a1 rlnmnon A

!; :naugui acin fiel ferro-carril, debern con concn
cn concn ir la estacin del tranvia.de esta Capital

(t
11

Tambin hemos oide decir que rio sern

invitadas para dicha fiesta muchas y muy dis distinguidas
tinguidas distinguidas personas do las ms connotadas de
esta Capital, v
E7No hemos bebido nunca mejor Brandy
que el del FRAILE CARAT

,f

Jijo-piedras

las 5 y

mes! de Ja maana.

A (n llegada le tren Arecibo tendr lucrar un

viiau pamiuete disnuesto or a Comnama. el

yuid ser.i presidido por e' Exorno. Sr. Goberna

dor General, en ja Hac ienda Cambalache. Pr Pr-prans
prans Pr-prans ademsen Arecibo grandes fiestas pa pa-ra
ra pa-ra .celebrar el fausto acontee, tomento. El bai baile
le baile iua para el da 11 eo prepara cu el qu tu
A -.:

Marzo 9. Factura nm. 161 165
" 10. Factura nm. 166 170

11. Factura nm. 11 a 15
12 Factura nm. 16 20
13. Factura nm. 21 25
14. -Atrasos facturas iniportantes $1000

X Hoy se ha estado trasladando desde el Is Islote
lote Islote Catao, la maquinaria de la refinera de
petrleo que se v montar en las inmedia inmediaciones
ciones inmediaciones de dicho pueblo. 3
Hemos sido favorecidos con la visita del
apreciable caballero amigo nuestro Sr. D. Al Alfredo
fredo Alfredo Casis, uno de los miembros de la comi comisin
sin comisin poncea. Agradecemos muy mucho su
atencin. ''y, -.
Leemos en el Boletn Mercantil:
" Ha ingresado en el Presidio Provincial
Manuel Prez de la Llana, condenado reclu reclusin
sin reclusin por homicidio, y remitido desde Santo Do

mingo por nuestro Cnsul, en virtua ae ia co

rrespondiente requisitoria.

El de to de ese individuo consiste en na-

ber dado muerte otro, en lucha, siendo guar guarda
da guarda de una hacienda en esta Isla.- Parece que
haba logrado fugarse al ser conducido, 4 esa
Capital para extinguir su condena."

Hemos sabido por uno de los apreciables

caballeros de la Comisin de Ponce, que ei
Excmo, Sr. Gobernador recibi la referida co

misin muy atentamente y con el mejor
deseo d dar solucin satisfactoria al difcil
asunto que se relaciona con los consumos de
aquella ciudad. S. E. telegrafi inmediata inmediatamente
mente inmediatamente al Alcalde Sr. Ayo y la Comisin la
Cmara de Comercio, y ambas corporaciones
han debido reunirse hoy para ponerse de
acuerdo en la ansiada solucin del desagradable
conflicto que presenta el cobro de consumos
por administracin.
Los Sres. miembros de la Comisin pon pon-cea
cea pon-cea hacen grandes elogios de S. E. y de la ac actividad
tividad actividad que ha desplegado en este asunto, que
que hoy ha debido quedar terminado satisfac satisfactoriamente
toriamente satisfactoriamente para todos.
oo
El vapor Colombie entreg hoy enla Ad-

TYiirnstriMrin ftantral de Comunicaciones 2 sa-

UO V V V W .vv
eos de correspondencia para Puerto-Rico del

Agente de Embarque y 1 de San Thoma, ms
uno de San. Tbomas para la Habana. Tom
para Puerto-Plata 2 paquetes, 1 para Cape Hai-

tien y 1 para Port-au-Frmce.
Becibimos diariamente numerosa corres

pondencia de la Isla noticindonos los sucesos
que en las diversas localidades ocurren. No Nosotros
sotros Nosotros al leer las cartas, tiramos al canasto
nrmAUnd nn a finvmfilvfm ofensas Dersonales

acusan hechos que puedan aparejar respensa

bilidad, si sus firmantes nos son desconocidos.

rci h ail n d oue va hemos sido mas de una

vez sorprendidos en nuestra buena fe por de desocupados
socupados desocupados que, desconociendo la misin de la
prensa noticiera, se entretienen en estorbar
groseramente esa misin, acusando muy psi psima
ma psima educacin civi!, nos hace ser escrupulosos
al escoger entre la citada correspondencia las
noticias que publicamos.
Sin embargo, ni aun as hemos podido li librarnos
brarnos librarnos de las asechanzas de los imbciles que
persisten en sorprender la buena fe de la pren prensa
sa prensa con mezquinos fines.
En los primeros das de este mes recibi recibimos
mos recibimos por el correo una carta de Gurabo (suscri (suscrita
ta (suscrita no recordamos por quien, pues la carta por
la poca importancia que envolva la destrui destruimos
mos destruimos despus de leida,) en que se nos manifes manifestaba
taba manifestaba que en dicho pueblo se habia formado
una compaa de aficionados compuesta de
distinguidas damas y cabalieros para dar al al-guuas
guuas al-guuas representaciones, y como quiera que la
tal nueva la juzgamos halagadora para el pue pueblo
blo pueblo de Gurabo y para las peisons que se men
cionaban, nos apresuramos con gusto publi

carla.
El resultado es que ni tal compaa se ha
formado, y que las personas que se citan en la
carta ( apcrita sin duda), son damas y caba caballeros
lleros caballeros respetabilsimos que por sus edades y
circunstancias no pueden prestarse ser aficio aficionados.
nados. aficionados. No sabemos, en verdad, el fin que pueda
haber obedecido la grosera sorpresa de que

hemos sido objeto ; pero cualquiera que l sea

acusa mny triste juicio en honor del que lo
realiz.

Nuestro estimado amigo D. Octavian He

rrera ha recibido vanos ejemplares de la nota

ble obra que con el ttulo de uLeceiones de Tele Telegrafa
grafa Telegrafa Prctica, escrita con sujecin al pro programa
grama programa publicado para los empleados del cuerpo
de Comunicaciones de Ultramar." acaba de dar

luz en la Habana D. Miguel Vi la y Barraquet,

J efe de Estacin, Oficial 1 de Administracin

v Profesor mercantil. Uicna obra, franca de

porte, se vende razn de $2-50 centavos el

ejemplar.

Hemos Oido deciry no garantizamos la

a, por que no podemos creerla, que

para el acto de la inauguracin ohcial del te

rrocaril. slo sern invitados en representa

cin de la prensa los directores de El Clamor

del Pas v del Boletn Mercantil.

Si tal nticia resultase cierta, en verdad

oue no nos exnlicanamos ni el porque de se

mejante preferencia denigrante para los de

ms periodistas, ni la idea que aqui se tiene

del periodismo y de las preeminencias de que

gozan en todo3 los paissa cultos los veesrea

i ujiuiuu.

V Noticias de la Isla A

v Relacin detallada del incendio del 2 de
1891 en Bayamn (Barrio de Sal si puede ).
Entre quemadas y destruidas 10 casas en
la forma siguiente:
1 Un rauchon de la sucesin de Di
A. Fili que no sufri apenas nada...
2 Una casa terrera de Doa Carmen -Diaz
y que habitaba don Ventura Tor Tormos.
mos. Tormos. Desbarataron el tabique del
frente y el balcn para evitar se que quemase.
mase. quemase. Avaluadas las prdidas en $ 22-50
3 Casa terrera habitada por Don
Juan Otero, desbaratados todos los ta tabiques
biques tabiques el balcn y el techo que era de
yguas. Avaluadas las prdidas en. $65-75
4 Casa terrera habitada por Jos M.
Barbosa Mayo ( 0 metros ancho) des destruidos
truidos destruidos todos los tabiques interiores
de la parte del Oeste quemada y los
restantes destruidi s suaIor. . . $185-25
5. Los bajos de man portera y sus al altos
tos altos de madera, tchala de zinc, el bal balcn
cn balcn reducido cenizas. Repre sentan-
te don R. Cerami (4 metros ancho tam tambin)
bin) tambin) su valor porque ya estaba des destruida.
truida. destruida. .- $195-00
6 Reducida cenizas, techada de ba

rro,estaba en mal estado, propiedad de

D. Rosendo Kieves. Avaluadas las per perdidas
didas perdidas en... $ 80-75
7 Hubo que quitarle todos los tabi tabiques
ques tabiques y el zinc, perteneca D? Natalia
Hosto, avaluadas... $122-50
8 Quitaron el techo de yaga pro propiedad
piedad propiedad de Julin Baez, valuadas las
prdidas en $ 10-50
9 Id. id. id. dueo don Jos Andino
valuadas las prdidas ......$ 8-75
10 Id. id. id. duea Natalia Camila id
las prdidas $ 8-75

Total

t

$699-65

o

o o

Una suscritora de Mavagez nos enva la

solucin de todos los entretenimientos que pu publicamos
blicamos publicamos en nuestro nmero 73.
La asamblea del partido autonomista que
ha de reunirse en Mayagez, tendr lugar el
dia 1? de Abril prximo.
Dicen de Arecibo que se ha suspendido la
publicacin del peridico titulado Galicia Re Regional.
gional. Regional. Lo sentimos mucho. ..V
Es curioso el siguiente suelto que recor recortamos
tamos recortamos de un colega de la Isla :
"La juventud de la Habana, se ha cons conspirado
pirado conspirado contra del matrimonio, formando una
liga entre ellos para no casarse.
Si el hambre aprieta en Puerto-Rico, los
jvenes aqu harn lo mismo. Hasta las mu mujeres
jeres mujeres sufren las consecuencias de la adminis administracin
tracin administracin centralizadora."

o o
Doa Vicenta Angulo, D. Jos D. Espada,

Don T. C. P. y D. Genaro Alvarez Alonso, todos
de Utuado, nos han enviado la solucin algu

nos de los entretenimientos publicados en el

nmero 73 de este peri lico.

oo
Le han sido concedido ocho dias de licen

cia al Subinspector de Humacao don Zacaras
Beneite.

Segn leemos en La Opinin de San Ger

mn, en el camino que de Sabana gian le con conduce
duce conduce al barrio de Rayo, un individuo llamado

Basuio Vzquez Martnez (que esta preso) ma

t de una pualada su convecino Jos Nasa-

rio Vega. En el mismo San Germn mato por

celos Jos Mara Mercado su concubina Ma

ra del Rosario Fradera que slo contaba 18

aos de edad.

Escriben de Mayagez que llueve all de

saforadamente todos los dias y que se teme

mucho que esta circunstancia haga perder la

florecida del caf en aquellos contorno?, j

Por Decreto fecha de ayer ha sido autori

zada por el Excmo. Sr. Gobernador General,

la permuta solicitada por los tlegranstas de
Patillas y Yabucoa don Jos B. Anguita y don

Antonio Gmez.

o O
Leemos en un colega del Este :
" Qu pasa en San Germn f Nos viene

las mientes formular esta pregunta, en vista
de los rumores que circulan y que hasta nues nuestros
tros nuestros odos han llegado.

Se habla de una cachetina monumental
durante las ltimas horas del da 23.
De que los actores del sainet cmico-trgico
que aludimos son gentes de alto viso, y
que hubo aquello de m j que me asesinan
guardia y dems exclamaciones propias del
caso.
.En cuanto la questin Ayuntamieuto,
tambin, segn nos dicen, anda aquello muy
mal.
- Nos aseguran que algn miembro del ex extinguido
tinguido extinguido cuerpo de Orden Pblico, .se le adeu adeudan
dan adeudan por sueldos atrasados, trescientos pesos
cosa sf.

Se nos ocurre repetir qu habr en todo

esto de cierto 7 Vengan datos positivos!7;
' o o
Del Semanario Comercial de Guayama :

Un caso de sonambulismo, por extremo

raro, ocurri noches pasadas, segn e nos di-

ce, en la uenua ue ios sres. &anguineiiy.

Un alquilado se levant a media noche

presa de magntica hinoptizacin y echando

mano de una navaja de afeitar que por aili

guardaba, cerr costra ei mismo, dudcsd ra

rias heridas en la garganta, y en el estmago,
consecuencia de las cuales fu llevado al
hospital y sehalla en givsimo peligro.
Parece que con el ruido que produjo en su
furor suicida, despetaron los despendientes del
establecimiento que all tambin dorman, y
viva fuerza y luchando desesperadamente, lo lograron
graron lograron arrancarle el arma de la mano, desper despertarle
tarle despertarle del sueo magntico en que estaba su sumergido
mergido sumergido y evitar de esta suerte la realizacin
de un crimen.
s
V
Las nias Georgina Fernndez Ltimer y
Francisca Fernndez Fuentes, de Bayamn,
han encontrado la solucin del logogrifo que
publicamos antes de yer.
o o
Se ha envenenado en Mayagez tomando
una dosis de Rough on Matst un joven llama llamado
do llamado Jos Murgal.
J( T oo
Dice El uesumen que el premio gordo de
la Lotera provincial, cay en Mayagez, ga ganndolo
nndolo ganndolo un pobre que vive en el barrio d la
Salud, v

o o
El Progresista oido dec'r que en la igle iglesia
sia iglesia de Arecibo e fueron robadas varias oren-

uas a uisuuguias seoritas
lidad.

iscribe La Democracia:

de aquella loca-

"Hemos recibido una carta-circular imDre- i

sa, suscrita por nuestro amigo don Eduardo)
Asensio, secretario que fu de La Mutualidad!

,n ena explica el seor Asensio su sepa-t

ca de este asunto hemos de hablar ms tardev

sin emoajes ni rodeos.
Se trata de algo que afecta considerables
intereses, y no es posible guardar silencio."

.

Hoy las 12 del dia entraron unos cacos
sin ser vistos, en la casa de don Jos R R-bert
bert R-bert (Rio-piedras), y se llevaron algunas pren.
das de ropa.

Y dicen que no. progresamos

Don R. Porrata de Caimas nos ha rAmri.

do la solucin de salgunos de los entreteni-

uiuiiULos puoucaaos en este diario.

o k
Nos escriben de Manat :
"Sr. Director de La Correspondencia:
Con gusto hemos visto, un anuncio de la

seora doa Micaela Dalmau v Carreras. ofr.

ciendo un especifico mexicano para la cura curacin
cin curacin de la viruela y para evitar el contagio de
tan terrible enfermedad: V P.omn n ni Ara rm o

en este pueblo y su jurisdiccin son muchos
los casos que existen, vindonos amenazados
de que se desarrolle la epidemia, veramos con
placer que la Retra Dalmau se diera un via

je por esta localidad en donde podra, siendo

uici to u meaicamento, ganar mucho dinero.

Un suscritor."

Noticias de la Pennsula

Entre los proyectos que se presentarn

para la reforma y mejora del pueblo de Barce

lona, se nalla uno, en que se consigna, entre

otras cosas, la construccin de gran nmero
de wafs estilo americano, O sea una serie
de muelles que arrancaran del actual, pene penetrando
trando penetrando en direccin al paseo de Coln, con ex-

tensin ae iou metros cada uno.
En cada waff podran atracar cmoda

mente dos grandes vapore, de costado al
muelle saliente, que se hallara rodeado de al almacenes
macenes almacenes de dos -pisos.

Esta reforma parece que ser aceptada

con preferencia otras.

Un ejemplo digno de ser imitado por los
demoledores, due t'into abundan.
El prtico de piedra labrada que exista -ambos
ambos -ambos lados del cuerpo de guardia de la puer puerta
ta puerta principal de Atarazanas, de Barcelona, ha
sido numerado ieza por pieza para ser mon montado
tado montado de nuevo en otro sitio.
El diputado electo por Cdiz, Sr. Marenco,
capitn de la Armada, y que milita en el par partido
tido partido zorrillista, se ha encargado de la defensa
del acta del Sr. Peral. "'
Dadas las condiciones y el carcter del
seor Marenco, es casi seguro que la discusin
del acta del Puerto de Santa 'Mara, ofrezca
gran inters y d motivo para algn incidente,
del que con seguridad no saldr bien parado
el ministro de Marina.
Ha contrado matrimonio en Crdoba, cla clareo
reo clareo Cintas Verdes," con su antigua novia,
Teresa Molinero.
El 20 de Febrero se tomaron los dichos.
Asistieron la ceremonia, verificada en la cr crcel,
cel, crcel, el coniesor de Cintas Verdes, n los her hermanos
manos hermanos de la Congregacin de San Vicente de
Paul y varios sacerdotes y periodistas.
No sera mejor que el nio que ha de na nacer,
cer, nacer, pues la Molinero est en cinta, no fuese
hijo de uu condenado muerte ?
En las elecciones para compromisarios ve verificadas
rificadas verificadas en Villamarchaute (Valencia), ocurri
el siguiente triste hecho:
Empatada la eleccin, los conservadores
fueron en busca de un viejo octogenario, pos postrado
trado postrado en cama consecuencia de os achaques
propios de la edad y de una grave dolencia
Arrancronle materialmente del lecho, y
ya e la calle cay el pobre viejo para no le levantarse
vantarse levantarse jams.
El hecho impresion vivamente al vecin vecindario.
dario. vecindario. Repetida la eleccin, triunfaron los libera liberales
les liberales por 20 votos contra 9.
6egn El Fomento, de Salamanca, s haa
gastado ea aquel'a provincia, con motivo de
las elecciones, de 80 85 mil duros, correspon correspondiendo
diendo correspondiendo 15.000 los candidatos ministrialss, y
70,000 los de oposicin.

.1

7
l



lia Correspondencia d : Pnertb-itico.i

-i

. Una frase de Castelar :
-l En una de las ms distinguidas reuniones
do nuestra capital rodeaban al elocuente tri tribuno
buno tribuno numerosas damas de nuestra aristocra aristocracia,
cia, aristocracia, algunas celebradas por su genio alegre y
despreocupado.
Se comentaba la cruedad de' la murmu murmuracin.
racin. murmuracin. -Diga usted, D. Emilio le pregunta una,
-4 cree usted que somos buenas malas
Ustedes son como las Bellas Artes; cum cumplen
plen cumplen con ser hermosas.
Ha fullecido el general carlista, represen represen-tante
tante represen-tante de D. Crlos en Navarra, D Simn Mon Mon-toya.
toya. Mon-toya. Su muerte fu repentina y ocurri en la
ciudad de Viana (Navarra), estando de sobre sobremesa
mesa sobremesa en la noche del martes de Carnaval,
Desde que se han puesto en moda los ge ge-roglficos,
roglficos, ge-roglficos, se usan stos hasta en la correspon correspondencia
dencia correspondencia familiar.
-v;Hace tres dias fu depositado en Correos
una. carta en. cuyo sobre haba pe fectamente

dibujado lo siguiente :
Una jven, una aurora, dos montes, un
castillo, el plano de una poblacin, muy bien
hecho, sobresaliendo una calle, y en esta el
nmero 20, con una mano que le sealaba con
la inscripcin aqu, y por ltimo una granada
Lob empleados de Correos se dieron des descifrar
cifrar descifrar el geroglfico, el cual dice :
: Seorita Aurora Montes Castillo, calle de
(no recordamos el nombre), nmero 2Q, Gra Granada:
nada: Granada: ;: La carta ha sido remitida su destino, o
sin sacar antes copia. fotogrfica del sobre, que
es verdaderamente original.
A 41.000 pesetas prximamente asciende
lo que se adeuda por obligaciones de primera
enseanza en la provincia de Sevilla.
El rey don Francisco de Ass usa en Niza,
donde est pasando ua temporada, el titulo
de duque de Cdiz.
De Niza piensa ir dentro de pocos das
Sicilia, para pasar all el resto del invierno.
Dice un peridico de Granada que se pro proyecta
yecta proyecta construir en aquella capital una gran va
que, partiendo de la calle de Mndez Nez,
termine en la de San Juan de Dios.
Da la realizacin de dicha obra parece
que se ha encargado la- Cmara de Comercio
de aquella capital.
La Compaa trasatlntica parece que tie tiene
ne tiene el proyecto de crear una plaza de tenedor
de libros en cada unos de los vapores que cons constituyen
tituyen constituyen su numerosa flota
Dice un peridico de Valencia :
" Eu Buol ocurri el segundo da de Car Carnaval
naval Carnaval un hecho escandaloso y. que seguramen seguramente
te seguramente no quedar impune. Una mascarada simu simul
l simul un comulgar, llevando bajo palio, en vez del
Pan Divino, un gorro frigio. El comandante
de la Guardia civil de aquel puesto, con dos
parejas de individuos sus rdenes, cop to todos
dos todos los de la comparsa y los entreg al juzga juzgado
do juzgado que ha dictado oportuno" auto de procesa procesamiento
miento procesamiento en el sumario. que inco."
En Chantada ( Lugo ) ha fallecido doa
Ramona Gonzlez de Ampudia, esposa del ve veterano
terano veterano general de la Repblica mejicana don
Enrique de Ampudia y Goi.

Orden de la plaza

Marzo 7 Parada de los Cuerpos de la
guarnicin. Jefe de da: El Comaudante de
Cdiz D. Rosendo Cifredo. Visita de Hospital:
ler. Capitn de Coln. Vigilancia: Un Oficial
de Artillera. Paso de convalecientes: Un Ofi Oficial
cial Oficial de Artillera. Vigilancia en la Marina:
Un Oficial y un Sargento de Artillera. Santos
Coln.
II OJNl S
No nos queda ningn gnero de duda. Los
libros en blanco y libretas que se venden en
La Hispano-americana son de clase superior,
buen papel, mejor encuademacin y sus pre precios
cios precios tan limitados que con seguridad el que vi visite
site visite dicha casa, no sale de all sin comprarlas.
ATENCION. Es necesario visitar el esta establecimiento
blecimiento establecimiento de los Sres, Venancio Luia y So Sobrino.
brino. Sobrino. En ninguna parte se encontrarn unos
bocaditos tan apetitosos, vinos tan reconstitu reconstituyentes
yentes reconstituyentes ni dulces de fantasa tan elegantes. Vis Vistese
tese Vistese el establecimiento de los Sres, Venancio
Luia y Sobeino. Nos referimos todos los que
vengan est Capital.
SEMEJANZAS
4 En qu s4 parece .una silla un barco 1
t En, qu se parece una pieza de gnero al
marf ;
Se solicitan algunos vendedores formales
para distribuir La Correspondencia. Damos
100 ejemplares por un peso y 50 por medio
peso. 30-7
Para purificar el agua. "Llnese de agua
la vasija que se quiera purificar, chesele en el
fondo arenilla fria ; una composicin porosa
compuesta de arenilla, carbn de !ea de pie piedra,
dra, piedra, y un poco de cimiento esponjoso y djese
as por algn .tiempo. Se pondr muy limpia
el agua y tomar un sabor delicado que no tie tienen
nen tienen las pasadas por los mejores filtros.
Sepan todos para que no se molesten in in-tilniente
tilniente in-tilniente que las noticias,, ai ticulos, lo que
sea que no3 enven poi el Buzn de La Corres Correspondencia
pondencia Correspondencia sin firma responsable, no lo publi publicaremos.
caremos. publicaremos. Los motivos -que nos obligan to tomar
mar tomar 'esta determinacin no tenemos necesidad
decuplicarlos. V V9

Casas que se recomiendan :EL BUEN
GUSTO, uno de los mejores salones de barbe barbera
ra barbera y peluquera de la Capital. ; ; v
Propietario: J. Apellaniz, San Justo, n nmero
mero nmero 16. Perfumera extra superior. Se admi admiten
ten admiten abonados. -Esmero y limpieza.
V ACERTIJO
Una mujer se cas
no teniendo ms que un dia :
aun ms raro todava,
antes de nacer muri.
Adolfo Cruz.
Artculos que se recomiendan. Las
carteras sudaderas para vestidos que fabrica
Mr. Bauteaut de Pars ; son las ms duraderas,
cmodas y "elegantes. Vendedores en San
Juan. Armas y Jimnez,

ADIVINANZA
4 Qu es lo que se necesita para entrar
la Iglesia?

en

E ATENCION. Abanicos de todas clases
recibidos en La Gaditana. Gran surtido. 8-6
FUGA DE CONSONANTES
.a. .o..i.a.4 .e .n a..o.a
.O .e .e.a a..o.o.,
. e...e .o..i.a .o..i.a
.e..a..a .i .o.a.o:
CHARADA
A una mujer prima dos
Muy bella, y tercera cuarta
Y dos cuarta se march,
Que es una Ciudad de Arabia.
Yo muy triste me qued,
Pero dije : "an'a con Dios
No creas te seguir
Que al todo, me marcho y,"
E. 8.
Se desea comprar un ropero de pino bara barato.
to. barato. Informarn en esta Redaccin. 10-7
LOGOGRIFO NUMRICO
Dedicado la Srta. Sara Lpez.

19
1,10
8,10,17
8,4,10,11
8,4,10,19
1,9,16,15.17
3,4,10,3,12
8,9,3,17,11
18,19,11,19
3,17,18,19,3
13,14,10,1,2.3
0,7,8,7,18,19
18,19,6,6,7,8,9,11
8,9,16,17,11,10,9,16

El todo nombre
influyente. :
( Mayagez )

Una vocal.
Un pronombre.
El que no es bonito.
El que guarda f.
Bruto indmito.
Nombre propio.
Apellido de un Letrado.
Alumbra.
Se da en los bautizos.
Cuando se reza.
Consumir con fuego,
Mutacin de tiempo.
Lo que cometen muchos.

El que gasta fachenda.1
y apellido de una madre
, Un aficionado.

Tiene una; hermanita que canta admira admirablemente
blemente admirablemente y su voz es tan dulce como la brisa
del mar en calma.
Finalmente dir que con frecuencia, y par particularmente
ticularmente particularmente los demingos, visita una her hermana
mana hermana casada que tiene la Cpital
;' 7 ; A. i?.
: .-.
FOTOGRAFAS EN.... VERSO
(DE CATANO)
Voy bosquejar, lector, -una beldad he hechicera;
chicera; hechicera; una ninfa ctera de uien sy
admirador, Diez y ocho abriles, lomis, co
tar, mi parecer, esta adorada mujer, -cuyo
perfil viendo ests. Es hija de un veterano,
capitn inteligente que luch como valiente
all en el suelo cubano. Ms, para no hacer
prolija-mi descripcin bosquejo, al buen
padre aqu me dejo y al punto vuelvo la hi hija.
ja. hija. Hace poco ms de un ao que la conoz conozco,
co, conozco, lector :es una gallarda flor d este pin
sil de Catao. Talle flexible, pi breve gen gentil,
til, gentil, airosa, e'egante, y el albor de su semolan-te-
como el ampo do la nieve.Cando baila
... i qu ventura para el qu ceir alcanza,
columpindose ea la danza, su onbradora
cintura Y de sus gracias al par y su aire
de' distincin, es de afable condicin y ta
lento no vulgar. Ultimamente, dir, dando
fin la pintura, que el nombre de esta her
mosura-comienza en la letra C Pero, aguar aguarde
de aguarde usted,: pintor tiene novio esa beldad ?
( vaya ; . la curiosidad 1 . . ) que yo sepa,
no, seor: UuCatero.
Observaciones Meteorolgicas
H MARZO 1? de 1891

Azcar. Activa.socitud, de $3 05 $3-10
los refinos.
Cambios'.- Londres, 90 div al re ledr $5-8Q

COMUNI C A i) O

rafaetro Cjntgnda i la sombra

10 ma...23
1 dia...25

4 tde...25

50
0
25

Genttgrados.
idem
idera

-
Barmtra f cln 4 '25 metros sobre el mu.
Altura mxima 10 ma....764i 05
Mdia 4el da 1 dia 763( 13
Altara Blnima 4, farrA 7fii Kfl

Corregida de Capilaridad y temperatura.

- Hidrmetro Saussurre.
10 de la maana. .. 93
1 4el dia-, ex
4 de la tarde.. 60

CONOCE Vd. aquel suavsimo perfume que
exhalan los campos de nuestra bella Isla en las
primeras horas de la maana? j
Pues ese olor balsmico que delita y nos
estasa, se llama
CFIRO DE LAS PALMAS

y lo ha aprisionado en sus Polvos Dentales l
Dr. Salicrup,

Para evitar sorpresas desagradables, he hemos
mos hemos convenido en que toda uoticia, comunica comunicado
do comunicado semblanza queseros enve de la Isla,
venga por conducto del ageute de La Corres Correspondencia,
pondencia, Correspondencia, en la localidad de donde se ex expida
pida expida no ser que el- remitente nos sea w-

sonalminte conocido,. Los manuscritos que
vengan sin llenar ese requisito, no sern pu publicados.
blicados. publicados. 53

ALMANAQUE. Sbado 7, Santo Toms de
Aquino y Santa Perptua.
EFE MRID'E. 1837. Se present en el
puerto de la Capital abordo de la goleta Rosa.
procedente de St. Thomas, el Iltmo. Sr. Arzo Arzobispo
bispo Arzobispo de Venezuela, quien no se le permiti
desembarcar por haber pertenecido y admitido
su prelacia de aquella repblica.

CORRESPODEHCIA.
Don C. I, Manat. Enterado de su grata
de 4 del actual. No olvido su encargo.
Don G- . A, Utuado. Mil gracias por su
aviso del 4. Yo no le hago remesa al individuo
citado, 4 Podra averiguar V. de donde las ob obtiene
tiene obtiene ? ..'
-Don C. D, JuanarDiaz. Recibida su atenta
del 2. No se publicar nada que trate de ridicu ridicu-ltizar
ltizar ridicu-ltizar cualquiera persona. Gracias por el aviso.
r Seorita Francesita, Juana-Daz. Repro Reproduzca
duzca Reproduzca su carta fecha 5 por conducto del Agente.
No publicamos nada que no venga en esa forma,

QUE CONSTE
El que suscribe hae pblico que las noti noticias
cias noticias que en ocasiones lleva desinteresadamen desinteresadamente
te desinteresadamente bajo su firma I;i e larcia de L Corres Correspondencia
pondencia Correspondencia de Puekt Kico, revisten el seilo
la ms indisciib e veid d, y que no rehuye
pi .ningn terreno la responsabilidad que me me-pk
pk me-pk -rib'iU-llde ellas. :
Los que hin reputado como reprter asa asa-ladiado
ladiado asa-ladiado de de La Correspondencia al que sus suscribe,
cribe, suscribe, etn equiv culos,. aun iuaudo rilo na nada
da nada ternilla de estraar, pus en todo los pa pases
ses pases cultos el empleo de reprter de un peri peridico
dico peridico apareja hom a para los que saben ser servirlo
virlo servirlo con inters y honradez.
. Jos Maule

SECCION DE ANUNCIOS

; Lnea Frrea del Oeste.
ii La ruta combinada mas corta y economi
ca para ir la Capital i!
Con motivo de la explotatiin del ferro ferrocarril
carril ferrocarril que empezar el lia 10 del corriente,
he organizado un tren que partiendo de Ba
yariion la llegada del de Arecibo, trnelos
viajeros para la Capital A la una y media de
la tarde, y por med del vapor di la baha,,
enlace con el que saliendo de Martin tena f
contina para Arecibo y demi pueblos in intermedios.
termedios. intermedios. Coches de la. ela?e nuevos, cmodos y elegantes.
Bayamn 1? de Marzo de 1891.

Seccin mercantil

Solucin dlos entretenimientos de anoche:
Cacharada : Mortero. Tringulo literal : Ma Maceta
ceta Maceta Amare Bala Cra Te. Fuga de con consonantes
sonantes consonantes : Si llora y suspira y rie y con la
causa no acierta, -y siente el a'lma desierta,
y siente dulce el dolor, ah no temis, no
la mata enfermedad tan doliente, envidiad envidiadla,
la, envidiadla, por que siente la enfermedad del amer. -Adivinanza:
La Nieve. Logogrio: Luis A.
Caldern. Anagrama: Jos J. Monclova.
Problema : 40 novillas.
Han remitido la solucin los entreteni entretenimientos
mientos entretenimientos de anoche: Logogrifo : Santiuerif
Arevagaz, Quicb, F. de P, Noa y Lara, Srta.
Paula Quiones, E. Fernandez, El piojo de La

Correspondencia y su hermano el caballito de
ajedrz, Tello Vidal 2?, El sin dientes de Cayey,
Srta. Angela Quiones, El Pilibililitilibilitjrite Pilibililitilibilitjrite-"ro,
"ro, Pilibililitilibilitjrite-"ro, Lupern el de Cayey. Logogrifo y anagra anagrama
ma anagrama : J. E. Noriega, J. Carambot, Prgalo, Ra Rabioso,
bioso, Rabioso, V. B. y Lotillo, I. Ge. Boni'a. Anagra Anagrama:
ma: Anagrama: El Conde de C. B., in compaero de la
calle del Sol, A. Martnez, El Ciudadano Nern,
Dos Brutos de la calle del Sol, Un sabio. Ana Anagrama
grama Anagrama : Pepe Botella y Tapn, Srta. Francisca

Nuez, J. Aldrich, AunibalJ. Herrera, Z. S.

rrootema: n i uonae ae la Granja,- Logogri Logogrifo,
fo, Logogrifo, charada y anagrama : Cocola, S. Mueco,
S. T. -Adivinanza : Srta. Maria L. Sola.
Anagrama, logogrifo y tringulo : Srta. Obdu Obdulia
lia Obdulia Conde Man, Eureka. Anagrama y pro problema
blema problema .- Srta. Mara Elvira Goinila.
Fotografas eh. ...... prosa
(SANTKCE)
Es rubia, de ojos azules semejantes a cie cielo
lo cielo cuando est sereno.
Su rosada tz, la .elegancia en sus formas
y la prontitud de sus movimientos graciosos,
forman de mi fotografiada una de las flores
ms bel'as de cuantas existen en este pintores pintoresco
co pintoresco barrio.
Habla el ingls y pose. la dulzurainfantil.
Su nombre causa gozo y nos alivia en al-

. MERCADO DE LA CAPITAL
Caf Llegan algunos lotes de Cayey y sus
contornos. Se mantiene firme de $25 $27
primer costo, segn calidad.
Azcar. Hasta ho medio dia se ha
vendido un lotecito de 32 bocoyes buen refino
marca Cuatro Calles $3-11.
Mieles. Hace dias no tiene efecto ningu

na venta para exportacin. La mayor parte
se dedica fabricar ruu.
Cueros.- Continan abundante de $7 8,
segn tamao.
Cambios. El Banco Espaol cotiza :
Londres 60 dV, $5-82.
Pars 8 djv, $1G por 100.
Estados-ui'ios 3 dV, 21 por 100.
Espaa 3 dV, 13 por 100.
Habana 8 dV, 12 por 100.
ENTRADAS
Del avre y escala vapor francs ''Colom ''Colombio",'
bio",' ''Colombio",' de 1555 toneladas capitn Bonuaud. A Jo
s T. Silva, 1 cj tejido, G. Vicente y co., 20 ojs
legumbres, Gonzlez y Alonso, 2 cjs cobre, Gon Gonzlez
zlez Gonzlez y Prez, 200 cjs papas 25 cjs aguardiente,
Sena y co:, 1000 cjs papas, Mendzitbal y co., 1
cj teido, Jauregui 1 cj xMedicina, Clavrria y
co., 2 brls 2 cjs vino, Baquero y Gndara, 25 cjs
aguardiente 15 cjs guisantes, JvQchoa Herniai.os,
100 cjs cdac, V. Luia y Sobrino 12 cjs conser conservas
vas conservas 6 cjs jarabe, 2 cjs anisete 10 cjs aceitunas 2
cjs gl mineral 300 cjs papas, Ferrcarrd 12 ru
das, M. gor.ts, l qj:?o,inbres, Juan" Yidai Ginard.

,224 piezas barrilcria 1 cj llaves. A la orden G.
500 cjs papas, T. D. 2 brjs vino, S. C. E. 3 sjs con con-se
se con-se vas, X. 100 cjs eoage, L T.-20 brls vino. Le
tapones 6 cjs crvezas 4 cjs vinagre 33 cjs' conser conservas
vas conservas 1 frd rnostasa 4 cjs cebollas 6 cjs licores, Vi Villar
llar Villar yPabiM, 1 cj fereteria 9 atds duelas 3 tds
aros. . i
--De Halifax bergantn ingls ''Doris" d 187
toueladas -capitn Gerhardt, Lpez Villamil y
co., 213 brls arenques 5413 bacalao 59 tambores
bacalao 13 tablas madera 803 id. pescada.
J -Mercados de la Isla
PONCE
Caf, Firme de $2f 4 $26, Segn m mrito.
rito. mrito. ", '. .. ;V ..
.car. Regular demanda. Eefino $3.
Consumo 3 $3, Cntrfuga 2 a $3.
- Mieles. Floja solicitud de $21 $27 se segn
gn segn calidad.
Cambios.
Londres 90 das $5-80.-
Nueva-York 3 dias $21 por 100. :
Espaa, 8 dias 14 $15 por,10U
'MAYAGEZ

Andrs Figueroa
45. SAN SEBASTIAN 45.
Surtido fjeneral de provisiones y tabaco hi hilado
lado hilado de las n lejores Vegas de esta Ila.
ExisteiKias constantes de KOX superior
en bocoyes, & precios limitados.
LA ILUSTRACION IBERICA.

La ms int eresante, ti juiosa y econmica
publicacin ilustraAa que se conoce
'-'
VMM.
Se reparten entogas sema nales, de 16 pgina
do gran tamao & treh columtras con 10 12
Magnficos Gra'kbados
Con "La Ilustracin Ibr ica1' se repartirn
semanalmente, cuatro cuaderu s de 32 pgina
Vou grabados, de las obras.
"HISTORIA DE LA CIVILIZACION".
"BOlt TODO MAliRU. ECOS."
"historia; de li s cielos."
"HOGAR ES FRIOS,"
Costando el todo la mnima canti 'dad de
DOS Reales fuertes hi semana
Los auscritorea iyiu solo deseen La Ilustracin
Ibrica, pagarn whiuitMite
UN REAL FUERTE POR SPfctANA.
Los que se hiis r.iban las 5 publ cacroi.es ro
cibirn
drante el ao y lajosnis tap s pnra encu dernacia
Se admiten suscriciones en
LA PaOPACANDA LITRARi:A.

! mu -qe&k BiacioHABira

HISPANO. AMERICANO.
olo rauivale una UblUnccu rutera.
AGNTiSS EN PtfiRfu- diC:
Sucesores de S. G. de Mantilla y Co. .Teiu m JS.Juar
' Abelardo Morales F'errer
... MDICO OIUJANO
' ..
Especialista en las enfrmetti le-a de los
ol.is. Ex-jefo do clnica de' Proteor G:ilHzwki.

de iMris. Se ofreceal p!)lico en esta Capital,

callo del Cristoio dinero i.

' Horas de Consulta de 12 3.

30 14

LA MAVAGliZANA
GRAN FBRICA DEURTIB
De Juan Mercader.
Constante surtido de suela de l y 2B y
de badants.
Precios Econmicos.
: Para m!s informes,, dirijirse en MavafTez
IR1ZAURY Y COMPAA. j
Aleo dro Surex
. ; SAN FRANCISCO C9. ;
Tieae constantemente RON h avocan

te marca BUENA VISTA, qua vc'a & precica 7

- I
I

-l

1
7
.W 1
i .... ." ;



- La : Ooraesft Qftdettoia te : uerto-Rico.

vi

-Vapores Gorrao IspaSols

DE

LA COMPAIA o TRASATLANTICA
ANTES DE ANTONIO LOPEZ & CA.

Servicio para Puertp-Rioo y ( la llbana
SALIDAS. De Barcelona Iba das 24 y 26 ele
eada nu;. De Valencia. el 5. De Mlaga el 7 y
27. De CSliz el 10 y 30. De Santander el 26.
De la Corua el 21.
Se expenden i bllete' directos 1 para Mayagez,
Ponce, Santiago de Cabay Gibara, Nuevitaa, Saba Saba-Lilla.y
Lilla.y Saba-Lilla.y Colu, cou trasbordo en Puerto-Rico
Habana. : 'v-'-' 1 v.;" s '
VIAJE DIRECTO DESDE PUERTOJRICO-

A LA CORUA SANTANDER.

alida de Puerto-Rico el dia 15 d cada mes

; TRISECHTBO v
; Preservativo especial, necesario , todos.
Medio fcil y rpido para curar las enfermeda enfermedades
des enfermedades secretas, evitarlas. ;
Se vende en la Capital, boticas de Guiller Guiller-mety,
mety, Guiller-mety, Blanco, Gallardo. En Ponce, Valle y
Cancio. ;
Mayagez, C. J. Monagas.

O iliBlii & y ir

Se' expiden pasajes de ida y vuelta con 25 por
100 de rebaja. ;
A tas IViiii i lias que paguen ra equivalencia de 4
pasaje enteros, se les bar la rebaja de 15 por 100
Enea rebaja no es aplicable loa billetes de ida y
vuelta.
En la Ia y 2a clase. Un nio menor de 3 aos
en cada familia, gratis." Loa dems menores de
aos, i de pataje, de 8 12 aos no cumplidos,
- pasaje, de 12 aos cumplidos, pasaje entero.
: Eu tf preferencia'? 3 ordinaria. Un nio has-'
ta ao, gratis. De 2 7 aos, pasaje, de 7
11 aos, pasaje, de 11 aos en adelante pasaje
entero
JL inca ele Bu ropa Co ln

SALIDAS

tSnova... 5
Marsella .......... Q
Barcelona ........ a
Mlaga..... ..... 10
Cd... ........ la
T.g. ..... 15
Puerto-Rico . . .. 30
Mayaguez ....... i
Ponce 2
La Guaira 5
Puerto-Cabello . "6
Cutagena 8

LLEGADAS
Marsella . .
Barcelona . . .
Ytiilu trn.

t y. . . I
li li

vauiz ... . . .
Vigo..

Puerto Rico
Mayaguez

t'ouce

La Guaira .
Puerto-Cabello
Caitagena. .
Coln 21 ..

(1).

m m

6
7
10
11
14
29
1
2
&
7
9
10

Comisionistas. Giro sobre Londres, Pars,

Asrw-York.
1 T -3-1 IV-mv- 1 itionffin rttrnn.

ees, fletes, etc. ;
Venta de toda clase de consignaciones.
- Aseguros martimos, de vida y contra in incendio.
cendio. incendio. Agentes de Lloyds de, Londres y de la Hamburg
Amrica. -
l'JMjJilHlA DElBRDS
Juegos completos de BORRADOR, DIARIO
MAYOR, y libro de CAJA, colocados en una bo
nita y slida carpeta, como se usan en los co colegios
legios colegios comerciales de Europa y los Estados Estados-Unidos
Unidos Estados-Unidos para el aprendizaje de la tenedura, de
libros.
: Todo por 75 centavos.
Por 30 centavos ms, se remitirn cual cualquier
quier cualquier punto de la isla por el correo.
Librera de Sanjurjo Vidal, Fortaleza, 25.
HA BOCA LIMPIA
DENOTA, ASEO Y DECENCIA
Con los POLVOS DENTALES del Dr. Salicrup
se consigue, no solo dientes limpios y esmalta
dos sino aliento perfumado.
Se venden en todas las Farmacias y demar
lugares donde se expende perfumera.
Pedir POL VOS dentales del Dr. Salicrup.

Cuidado con las falsificaciones.

REQRBOO

Coln 11
Sabanilla 13
Puerto-Cabello . l(j

La Guaira ........ l,s

Pnice 21

Mayaguez 22

Puerto-Rico ...... 2

-go- ei

Santander... li.

Havre 2.

m

Sabanilla

Puerto-Cabello .

La Gira.. ...
Ponce

Mayaguez
Puerto-Rico
Vigo
Santander 2
ta v re 4j
Genova

13
15
18
20
22
23
S
9
12
28

Lnea de Vapores-correos espanots
ENTRE
LIVERPOOL, PTO.-RiCO SANTO DOlttINGO

ton

Los vapores de esta empresa destinad os di di-ho
ho di-ho teryicio, son los siguientes:
San Juan, Capitn, Izaguirre.
Puerto l(jueo, Ciriou.
recibo, Grate.
Jtonnquen, iMedialdua.
Muuauez. iiuti,-,

Despacliados uno el 25 de cada mes, dos veces
escala eu Santander.

.Para otros pornunoies dirigirse los seo-
iim'v 9 w,',l,ttUl de Liverpool, Sobrinos
Q Lzquiaga,aan Juan de Puerto-Rico.
tpos de fieles desde puertos de la IsU Te Pto.Bico
Aurora por tos vapores de la li', tea
h e, Forma nrjf Co.
: PARA LONDRES

vaca en sacos. . . . fc 47 q
-'a 47)t
Cacao cu barriles 7t
Cal KTiI

uauyaua 37it

426
4t

Kara liverpooi
dos -ra,008 P, toutilaaa ue- lo 'tP mencina mencinalo!
lo! mencinalo! menos por tonelada por az car en sacos.
CafAEA H AE HABBGO Y BREMEN
Cacao. . )

7 con trasbordo

j 70 5 Liverpolo en

Mayaguez, Puerto-Rico.
- Calle de San Jos, frente la Iglesia.
Importacin directa de Europa y los Esta Estados
dos Estados Unidos.
Gran surtido, que se renueva peridica peridicamente,
mente, peridicamente, de mercaucias finas y ordinarias para el
uso de las familias.
Ventas al por mayor y al detall
Artculos de fantasa.
Perfumera fina.
Telas de gran novedad novedad-Precios
Precios novedad-Precios muy equitativos- y

f.f- rn

(Vba

Azcar en sacos

Por tonelada neta
e ntregada, con
trasbordo en
Liverpool

Maderas

Tabaco.,

- i

Inn de lgas Antillas
VAPOR "M. 1. V1LLAVERDK"

e la Habana el penl

' la mes

XHuevitas el., 1
i 1

j ajar h ei... v

oaigo uo tu ,ba. 5

aiayagRez

DisPuiA) Rico 13
Maypjfnz .... 14

Pon-A.. ...... 15

P01 t-au -priiice 18
Sa tiro do Cuba li

. ...

bura... t 1

evitas.

.V'

la

v. :

A Nuevitas el .... 1
" Gibara ........ 2
' Satgo. de Cuba. 4
, Ponce . ... 8
. Mayaguez. ...... : 8
Puerto-Rico..... 10

P.3T05UTO

A Mayaguez ......
" Ponce.;...... ;
Port-au-Priuce.
44 Satgo. de Cuba?
44 Gibara
4r Nuevitas .... ;

4 H.ibana.

14
15
17
18
21
22
24

Tiasborda al correo salido de Sautande

cara para Habana" y Mjico;

Pueiao-Limou se sirve, por trasbordo,.

.Trasboida la carga para el Mediterrneo es- j

lio vapor de la Com puna; 1

f-aiga para ueuovMt iueua & Doruo aei
ft llevara dy.dv Havre, don-de tomar

qe'habiendtf jtdo a opeiu l Havre sea

Italia. La parada eu el Ha vr se 11-

mpo absolutamente necesaria para las

.itfwcarga v nahu litacin del buq na

32 FORTALEZA 32
Depsito de elegante, slido y moderno cal calzado
zado calzado para seoras, caballeros y nios. Cons
tante, nutrida y variada existencia que se re renuevan
nuevan renuevan frecuentemente. Ventas al por mayor
y menor. Marcos Piebas. apoderado gene gene-raULms
raULms gene-raULms Rathier
LOS MEDICOS DIL IUPO.
JEPTN CONFORMES EN QUE LA
BliEA VEGETAL

Es un precioso medicamento uiy convenien

te en numerosas enfermedades.

Milllares de enfermos se han curado con el

uso del

LICOR BALSAMIGO DE BREA VEGETAL
DEL
hecho expresamente para los pases calidos.
Licor de Brea de Gonzlez
Cura el dengue y los catarros de l naris y de
la garganta y de los bronquios y de los pulmones.
Licor de Brea de Gonzlez
Cura el asma, y las bronquitis, y las toses re rebeldes,
beldes, rebeldes, y las irritaciones de pecho y la; dispepsia.
. EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ.
Abre el apetito, y hace engordar, y purea
la sangre, y cura las herpes.
EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ.

Preserva de la tisis
, Preserva de la tisis.
NUMEROSOS CERTIFICADO
DE MDICOS DISTINGUIDOS.
obran en po .er del autor los cuales prueban la
eficacia del licor de Brea vegetal.
Puedo tomarse cuando hay desgano, palidez
y falta do vigor. ;
, El Licor de Brea vegetal del Dr. Gonzlez
Tiene buen gusto, casi siempre cura, siempre
alivia y nunca hace dao
EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ
se vende en todas las boticas de la Habana y en
las principales capitales de provincias y en todos
los pueblos. PIDASE:
El Licor balsmico de Brea vegetal
DEL DR. GONZALEZ.
CUIDADO CON LAS IMITACIONES I
Se prepara y se vende en la
BOTICA de SA JOSE
AGrTJIAR O 6. HABANA.
i)e venta en la Farmacia de FIDEL
Q UILLERMETi, li
' ; PUERTO-RICO.

CONCETRADO Y DOSIFICADO DOSIFICADO-Preparado
Preparado DOSIFICADO-Preparado por Monagas, farmacutico

El mejor remedio que se conoce para la
curacin de los sarpullidos, comezn, herpe,
catarros, asma, enfermedades de las. vas res.
piratonas etc. etc. ,. ? r
Poderoso antisptico para limpiar toda
clase de llagas y lceras de mal carcter. El
ujeinr depurativo de la sangre Superior to todos
dos todos os conocidos hasta el da y preparado con
materiales escogidos.
Vase el PROSPECTO que acompaa ca cada
da cada frasco. :
Depsito nico para las ventas l por ma mayor,
yor, mayor, Farmacia de C. J. Monagas, Mayagez.
EPdaseen todaslas boticas.
LENTINIT Ca.
San Francisco 38, San Juan Puerto-Rico.
IMPORTADORES DIRECTOS de '.
Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.
Bajillas de porcelana.
; Abanicos de cuantas clases y precios existen.
Perfumera na de afamados fabricantes.
Sombreros para seoras y caballeros.
Sombrillas y paraguas para seoras.
Cubiertos garantizados del mismo metal.
Albums para retratos y sellos.
Bastones de todas clases.
Botonaduras, leontinas, pulseras y alfileres
de doubl enchapados en oro.
Corbatas para caballeros, ltima novedad.
Guantes de seda, hilo y algodn, para Sras.
Cuellos y puos de celuloide, blancos y de co colores.
lores. colores. Grandes rebajas en las ventas al por mayor.

"LA NORWICH UNION"
Gompais de Seguros Contra Incendios
ESTABLECIDA EN 1797
Esta COMPAIA una dlas ms fuertes de
Europa, tiene asegurados valores por la suma de
$1.000 000,000
SINIESTROS PAGADOS $22'500'0O0
Ha nombrado representantes en esta Isla
los que suscriben
JOSE T. SILVA, TETAN 35 (PUERTO-RICO

s

; ;;liQiirte:lQliiii.
JOYERIA Y OPTICA
DE

Calle de San Francisco, hmero 81,
esquina a San. Justo
Puerto-Rico
En este antiguo y acreditado estableci establecimiento
miento establecimiento se encuentra constantemente un varia variado
do variado surtido en prendas de oro con brillantes, y
de plata y doubl de ltima novedad, relojes,
leontinas, leopoldinas, colgantes, de todas cla clases
ses clases y precios?, de oro, plata, nikel, oxidados,
lentes y espejuelos de todas clases para seo
ras y caballeros.
Gemelos para teatro y campo. Bastones
de caas finas con puos de oro, plata y nikel.
Relojes de Coste, de pared y despertadores,.
Cubiertos de plata y de metal blanco platea plateados,
dos, plateados, anillos para sejvilletas, convoyes, azucare azucareras,
ras, azucareras, mantequilleras, etc., etc.
Se componen adems toda clase de relo relo-es
es relo-es por difcil que sea la reparacin y se garan garantizan
tizan garantizan todos los trabajo que se hagan en la -Casa.

VUlLalIu

E V E f J D E

Tres evaporadoras inglesas, grandes y de
muy poco uso y dos idem francesas, todas en
muy buen estado.
Una bomba centrfuga de trece centmetros.
Una bomba horizontal de treinta centmetros
Una caldera tubulosa de 104 caballos de fuerea
Varias tuberas de cuarenta y seis centmetros
2 res serpentinas de cobre para elarieadoras.
Un calentador para guarapos.
Dirigirse la fundicin de D. Roberto
Giaham, calle de la Marina.Ponce.

Se ofrecen en venta: Una clasificadora de
caf conpletamennte nueva, fabricante Penney
y Co., Limited Lincoln Inglaterra, por menos
del costo, precio convencional. Un molino pa para
ra para hacer guarapo, todo de hierro, 3 masas,, con
polea fija y mvil suficiente para seis toneladas
de caa en 12 horas, nuevo, por $110 moneda
corriente.
Informan : Alejandro Besosa, Bayamn.
R. B. Lpez, Capital.

Fin T7AT Un nJUrlnD

m.iiiujjii arawiitau uta

flPR

n 1 1U

Las personns que deseen utilizar sus servicios do domicilio,
micilio, domicilio, en la primera visita de la maana, se servirn

pasar ex correspondiente aviso en ora oportuna.
Moras de cnsul tas:
De 12 12 y media de la tarde.
Honorarios de consulta en su domicilio $1.
Fuera de su domicilio en relacin con la im importancia
portancia importancia de la asistencia.

rao TEJIO 110 JAD.

No se enfaden los dems expendedores de vinos
de diversas marcas y procedencias. No se les quita
el mrito sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos espaoles que aqu llegan, es el de Uioja y
el mejor de Rioja es el d la bodega de ALE SON,
d la que es nico depsito en Puerto-Rico,
" LA NUEVA ESPERANZA
de. don Francisco Font, calle de la Tanca esquina
la Fortaleza,
Intil ser buscar esta misma marca y calidad en
otra parte; porque sera difiicil de garantizar la
legitimidad del producto siendo mutos los que le
expendiesen, y'de aqu el famoso cosechero y su repre
sentannte en Puerto-Rico hayan acordado establecer
aqu un slo y nico puesto.
Se trata del crdito de tina marca; de vino in incomparable
comparable incomparable y hay que andar con mucho cuidado.

PRECIO DEL
1 Botella...

VINO RIO J ANO:
..........20 centVDS.

1TEJ0 ?vV todo lo concomiente
TIMBRES ELECTRICOS
PILAS U&LA33H3: TIMB353: ALAKBJSS PCSBADO
en gutapercha1 contactor, conmutadores, boto
nes de todas formas, cuadros para seales,&.&

Hielo do Bayamn
FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COM COMPLETAMENTE
PLETAMENTE COMPLETAMENTE PURAS I FILTRADAS.
Dopsito por Mayor y Detall
49 TETUAN 49

DETALL
Plaza del mercado.

Calle de la Cruz
" San Sebastian
" del Cristo
" de la Luna

nm.
u

33
45
o
73,

DE
II. JtlOJT2S
SUCESOR DE J PROVASS

Constante v variado surtido en elasticotina, dia

conales, alnacas. casimires, franelas color v blancas,

cortes le chalecos piqus y seda, y otros artculos

propios para caballeros.
Se renuevan los surtidos mensualmente.

L 6&DITAM
Especialidad en abanicos, perfumera y toda
clase de objetos de novedad. y fantasa.
Quincallera, artculos de viaje, cristalera,
porcelana, botones, flores, guantes, encajes, cin cintas
tas cintas y bisutera tina, etc., etc.
Importacin directa. Ventas al por mayor y.
detall. San Juan Puerto-Rico, Fortaleza 28.
Direccin telegrfica: GARDON.

DU

n

lili

1W
lili

41. S AN FRANCISCO 41
San Juan de &uerto-Itico
Gran establecimiento lujosamente decora
do al estilo moderno, en cuyos elegantes esca escaparates
parates escaparates y vidrieras se ostentan variedades in
mensas de cuantos objetos du lujo, capricho y
primera necesidad se pueden desear,
Su propietario cuenta con activos agentes
en todas las principales piazas manufactureras
del mundo, quienes le remiten peridicamente
cuantas novedades inventa la moda, mante manteniendo
niendo manteniendo de ese modo el
Mas completo y tibiado subtipo
para poder dejar satisfecho el gusto? de todos
sus parroquianos.
. SE VS1TDS A PLAZOS
sin alteracin de precios las familias relacio relacionadas
nadas relacionadas en la casa, y se hacen concesiones espe especiales
ciales especiales en las compras al por mayor.
Vtia visita
al mencionado establecimiento para hallar fin finsima
sima finsima perfumera, porcelanas, cristaleras, obje objetos
tos objetos de tocador, sombreros de ltima novedad,,
papelera, muebles finos de caprichosas for forma,
ma, forma, bisutera en toda extensin, mquinas de
coser, cubiertos electro-plata, medias y calze
tines, encajes de' todas calidades, tiras bordadas,-.objetos
de bronce y miles de artculos u
sera imposible enumerar.
Ya llegaron' las lamosas mquinas
para hacer helados
autoniticamnte, que han alcanzado asombre
sa aceptacin, pues basta cargarlas y dejarlas
quietas para en breve tiempo hallar el helado
listo para servirkv

0

.0 2-25 iw.

Ai

1

:
' 1 11 H m&. mr-r 3? v