Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
T: .a; m

mito
4
Diario absolutamente imparcial, eco de la opinin y de la prensa.

nrT7T7VT7T ITi

TlpTT
m

Compaa General Trasatlntica do Vapores-Correos Franceses

HUEVOS ITIHER ARIOS

Havre
Saint Nazaire
Bordeaux (Pauillao)
Saint Thomas
SAN JUAN PUERTO-RICO. .
Puerto Plata.
Cabo Haitiano
Port-au-Prince

Viaje de Venida

Entradas Salidas
" 14
15 16
17 18
3 3
4 4
5 5
6 6
. 7 1

Viaje de Regreso

Port-au-Prince
Cabo Haitiano
Puerto Plata
SAN JUAN PUERTO-RICO .
Saint Thomas
Havre

Entradas Salidas
9
10 11
11 12
13 14
14 15
30
i

. -r-r . - a- T -.1 J 1 1 1 IjT "i 1 n t i

ira Santo Uomlneo y J acmei i ixaiu ae aonae regresar, uucitumu ias uusinus escaias eu mavaguez ei xa y saiara ae

nrinfl mar Saint Thomas v Fort de Franca

qua se destinen Malaga, Barcelona v Marsella y en Saint Thomas dejara a los que deban tomar el vapor que sale el 15 para 8

En dicho puerto trasbordar los pasajeros y carga los grandes vapores

Los gastos de prm&nancia en los puntos de trasbordo, son por cuenta de os pasajeros.
PBEGIS DE PASAJES

De San Juan Puerto-Rico Cmara Entrepuente 1 Puente
SAINT THOMAS Francos 50 Francos. 25 Francos. 15
PUERTO-PLATA 75 40 20
CABO HAITIANO 125 60 30
PORT-AU-PRINCE .... 150 75 45
l?la 21a 31
HAVRE 900 800 750 400No hay.

FElflCMBIL

POBTAffl

SAN JUAN PUERTO-RICO

Eepresentantes para toda la isla de la afamada fbrica
alemana

QftOili Jkf M 1 80BBIQ0
FORTALEZA 45, 49 y 51.

Importadores directos de vveres de todas.

clases y procedencias, especialidad en quesos
vinos tintos y generosos, licores finos, cervezas,
vinagres, frutas y conservas alimenticias de los

principales mercados de Europa y Amrica.

En aguas minerales tienen constante existen

cia de las legtimas de Vichy y marca Hospital,

Grande Grill, Contraxeville, vals, Celestinos,

San Hilario, Mondars, Fuente Agria, San Gar Gar-nier,
nier, Gar-nier, Inslas, Lo eches, Purgante Rubinat, Ore-
TTfc A.! i-t 1 r?-1 J 1

za, ranucosa, uraDaios, zaiaivar, uarauaua y
los acreditados vinos San Rafael y Peptona,

Son igualmente importadores de las acre

ditadas marcas de cigarrillos de la Habana, "La

Belleza," (Pajarito) de D. Andrs Rodrguez,

"Corona," de Segundo Alvarez y Ca., "Hidal

gua," de Sussini y "Legitimidad," de Pruden

cio Eabell.

Ventas al por mayor y al detall.

GBAH ESTABELCIMIEHTO
ill llM

San Francisco 43.

m lis m

llas

Gran' Fabrica de Tabacos

, FUNDADA EL 11 DE MARZO DE 1870 por
D, Jos Rodrguez Fuentes
ypremiada desde su fundacin en todos los
Concursos Europeos y Americanos

CON MEDALLAS de oro y de plata que es
cuanto puede aspirar como recompensa el exposi expositor
tor expositor que ha sabido luchar por dar cima al pensamien-
to, sin que nadie pueda disputarle la primaca, por
sus nombres y por sus lemas que son ttulos d la
CONSTANCIA y agradecimiento. . esta leal Provincia,
como recuerdo de transente qu"pas pr ella 'en
ps de sus esperanzas.

Registro Mercantil-
HORAS DE OFIGINA :
De 8 11 de la r&aflasa
De 1 a 4 de la tarde
todos los das no feriados. j
LUNA 37. Bajoi

t- il T
hL TMgTi; iMTfwn liii'W

BERLIN Y BUCHN ( vVesfalay )
RAILES, TRAVESADOS, CHUCHOS,
BISCOS, RUEDAS, CARROS, LOCOMO
TORAS, VELOCIPEDOS.
Un muestruario permanente se halla en su almacn
esquina Crus y Tetun.

! V
I 1
ll m I I

MOMS 30BB0Y.

SAN FBACISGO 37, CAPITAL. Gran Petetrta y Zapatera
Venta al po mayor y al detalle. establecida en mayaguez, puerto-rico
del calzado mas elegante que se construye en

VIENA, BARCELJNA i MALiiUitUA, para seno
ras, Caballeros y nios.

,OA constante surt ao

1 del ramo.

Plaza principal, calle de S. JOSE, frente i LA IGLESIA

de todas las novedades

Aceite puro de olivas, Camisas mallorqunas.
S. SUAU Y Ca.
Mndez Viso, Marina Mayagez,

Ventas al por mayor y al detall.
Utiles para zapateros y talabarteros.
Depsito de suelas, marroques, vaqudtas,
charoles, chagrn, becerro, etc., etc.
Precios muy populares
Calzado para damas, caballeros y nios.

Esta Casa recibe mensualmente. mercancas
de las principales plazas de Europa.
Tejidos de ltima novedad para Seoras y
Caballeros.
Artculos para viaje y el mayor surtido que se
ha visto en esta de camas para matrimonio,
CUNAS, CAMITAS y COLCHONES.

LA ELEGANCIA CUBANA
SOMBRERERIA Y CAMISERIA
DE AGUSTIN GONZALEZ- Fortaleza 40
En este nuevo establecimiento encontrarn las per personas
sonas personas que se sirvan visitarlo, un variado surtido de
artculos de novedad para caballeros; tales como:
Corbatas, Pauelos, Cuellos y Puos de. ce celuloide,
luloide, celuloide, Camisetas,' Calzoncillos, Gemelos,
Paraguas, Bastones, etc., etc, los cuales han
sido importados recientemente de Europa y los Estados-Unidos.
Esta casa se encarga asi mismo de
toda clase de trabajo, perteneciente los ramos de
SOMBRERERIA Y CAMISERIA
pues cuenta con operarios hbiles y de mucha prc prctica
tica prctica eh estos oficios.' Invitamos nuestros amie-oi

y al pblico en general que nos hagan una visita,

nn ae que puedan ver nuestras existencias en som sombraros
braros sombraros dv todas clases y precios, ltima novedad de
Pars que acabamos io recibir.

Gran quincalla y ferretera.
Ventas al por mayor y al detalle.
Surtido general de todos los rticulos

del

giro.
Cristalera, bisutera, muebles, porcelanas,
loza en general.
Mensualmente se renueva el surtido.

Ffirretera, Fundicin v Herrera, P

7 V
MANLOVE ALLIOT & Co. Ltd.
Nottinghan, Londres, Glasgow y Rouen.

OJO OJO

ONCE.

Se vende en Santurce, 1 casa de material
en 300 pesos y que produce 8 pesos mensuales.
Una casa muy. bien situada y recien restau restaurada
rada restaurada en 1.100 pesos.
Informar don Manuel Fossas. San Jos

j nmero 23. 15.9

MAQUINARIA AZUCARERA, Molinos y Mo Motores
tores Motores perfeccionados. Apa zatos para Difusin.
Triple efecto, Tachos al Tacto, Centrfugas,
Bombs,Clarificadoras, Calderas, Concretado Concretado-'
' Concretado-' ras, , &
FERROCARRILES fijos y porttiles, Mate Material
rial Material rodante, &, & HORNOS PATENTES
para quemar el bagaso verde, MAQUINARIA
Cajetera. Ruedas hidrulicas, Desecascadoras,
Tahonas, Secaderas de Guardiola, Elevadoras,
MAQUINARIA Sanitaria, Desinfecta Desinfectadoras
doras Desinfectadoras al vapor, Cremacin y utilizacin de ba basuras.
suras. basuras. LAVATORIOS MECANICOS al va vapor.
por. vapor. PURIFICACION de AGUAS.
MAQUINARIA PARA elaborar Ladrillos,
Maderas, &,&. BOMBAS y ARIETAS hidru hidrulicas
licas hidrulicas automticas. MOTOBES de aire, gas
Agua, Vapor y Animal. BOMANAS FAiRBANks
. wsas de Mlgramos. Balanzas del sistema M-trico-decimal.
PUENTES, Acueductos, Zube
Hay comedones. Tanques, herramientas, hierro

bronce, cobre,

Fbrica de Tabacos,
DE SANCHEZ, APELLANIZ EHIJOS Y Ca.

I Excelentes productos y precios sin competencia

nazos y descuentos en ventas al por mayor
Solictense muestras y listas de precios co corrientes.
rrientes. corrientes. San Juan, Pto.-Rico, Cristo n. 11.

ZSt

P0NCH,

ENCLEUS ETABLISSEMENTS CAIL.
PARIS
Considerado uno de los mejores del mundo
Especialidad en la construccin de toda
clase de aparatos para haciendas de caa y
trenes de destilacin, con privilegios exclusi exclusivos
vos exclusivos de invencin.
Locomotoras y material completo de ferro ferrocarriles
carriles ferrocarriles fijos y mviles.
Se hacen presupuestos y levantan planos
la orden.
Catlogos ilustrados.

Agente representante para toda la Isla,
Jos T. Silva

Sobrinos de Ezquiaga

Casa d giro y comisiones. Asrentes de los va

pores de la CraDaa General Trasat.lilntiVa TCsm

Sola. Agentes de id. id. de los Sres. White Genn

os a., de Liverpool. Agentes de id. id. de los
Sres. Larrinaga Ca., de id. Agentes de id. id.
de los Sres. J. T. Nickels & Ca., de id. Agentes
de la Compaa de Seguros contra incendios, de denominada
nominada denominada la "Royal" de id.

Registro de la Propiedad .!
HORAS DE OFICINA.
De 8 11 de la maana I
De 1 4 de la tarde
todos los dias no feriados.
LUNA 37. Baj.

M Hei-York & Porto-Rico Steam lie
Agentes M. Badrena & Co.
The dep 1M MU Londres
Agentes, M. Badrena S Co.
Transport Insurance Company in Winterthur.
Compaa Suiza de Aseguros martimos
A8RKTS CSSSRAU
M, Badrena &Co,
Mayagez

o

FORTALEZA 45, 49 y 51
1
Ofrece los siguientes artculos precios mdicos
Azulejos, losetas, 6 baldosines catalanas, blancas y encarna encarna-das,
das, encarna-das, losetas de mrmol blancas y azules, losas de Canarias de cua cuatro
tro cuatro en ram Yeso y Cemento Portland, en barrites de 180 kos.
DoSonIs m6'm1Oy-a?.CO 2in0e I meditada marca
DOS LEONES Aguarrs y aceite hnaza. Brochas de todas clases
Hierro galvanizado acanalado y liso para cobijas, clavos de zile
con tuercas y arandelas, canales y cumbreras de zinc. Puntes de
Pars de una cinco pulgadas. Palas, picos, azadas y azadones.
Alambre para cercas, de cuatro pas. Estopa alquitranada para
calafatear y algodn en desperdicio para Umpiar mquinas

viiowuwi luuy una ae noaas ciases ae la casa Baccarat Va-

Ferrocarriles "Deeovije'-

porttiles colocacin instantnea, as denomina

dos del nombre de su inventor adoptados en toda

clase ae explotaciones, pralos servicios pbli pblicos,
cos, pblicos, civiles, de guerra y de marina de Francia

y de un gran nmero de naciones.
TTon innoomiiln Roerla nnn A-nA hn... 1

xxmu. wxaovu.ivais uo oAiowjutj medallas
de oro y todos los primeros premios sin excep excepcin
cin excepcin en los concursos franceses y extranjeros
6850 CLIENTES 7400 KILOMETROS EN ENTREGADOS.
TREGADOS. ENTREGADOS.
Se remiten catlogos y presupuestos de ins instalaciones
talaciones instalaciones demanda.
Dirjanse en San Juan de Puerto-Rico M.
Luchetti, representante de &onsicur Dqcauvillo
(. .

jiiuw wim.iCW eronnas, ae porcelana muy nna Jieles f ranee
sas superiores de todas .clases, para calzado, y gran novedad ei
eaj&s de hierro, Bsculas y Barras de metal

en

mo) Tm

BEr i

tM

J U

0)

, 0EPA DE MACON
RISC ALDA
Al ausentarse de esta Capital don Ricardo
Romano, nico receptor de este acreditado v
no, participa sus muchos consumidores que
ha traspasado dicho negocio los seores
BAQTJERO T GANDARA,
San J usto, esquina Fortaleza q vienes d esde
ahora sern loa nicos exp'endeaorea 4 tan
afamado vino

COMERCIANTES COMISIONISTAS.
Comerciantes Comisionista.
Giran sobre Neto York y las principales plazas
DE EUKOPA.
Consignatarios del EMILIO y de los vapores
de la linea de New York. Ageutes del Lloyd cte
Londres, del Board of Undewriters de New-Yo rk,
de la Compaa de seguraos contra incendio Co Comercial
mercial Comercial Unin de Londres. Corresponsales del
Centro Barcelons de Seguros Mtuos y del
Hanseatischer Lloyd de Hamburgo- Vice-Con-sulado
de Inglaterra y Venezuel a.
SE VENDED i
de la fbrica de Schiedmayere Stuttgart funda fundada
da fundada en 1781. Proveedor de la Real Casa y del
Conservatorio. Construccin especial para es este
te este clima. Clavijeros de hierrro y bronce, cuer cuerdas
das cuerdas cruzadas.
CAJAS DE HIERRO
alemanas, suizas, americanas.
ARADOS, RASTRILLOS, SACK, CORNIZAS, ;
FLORONES, LISTONES, ENTREPAOS, ETC.
para carpinteros. -MULLENHOFF
Y KORBER
Trigo, Cividanes & Co.
SOCIEDAD EN COMANDITA
Comisionistas. Importadores y Exportadores;

Almacn de provisiones de todas clases. -;
Consignatarios de buques. Tetun nm. 38.;
Direccin por Conreo: APARTADO 10. 1
Direccin por Cable: TRIGO j i

t iTnwi inimTiTi nmunniTiTi

DE RAMON MORENO
21. CRUZ 21.
Tiengo el gusto do ofrecer al pblico en gene general
ral general mis servicios en el ramo que me dedico.
m- J. 1 1x 1 e t

lices ue uuuilos y ae paryuios, ae gran lujo-
Trenes para viticos, y faroles.-Capilla ardiente.
Catafalcos para honras y cuantos trabajos sr
no confien, sirviendo los pueblos de ia Isla cot
aviso anticipado d lina hora. No se pide dinero

anticipado.

1



2

La OoiTespoiideiicia de -Puerto-JKico.

- f
; :

f

La Correspondencia de Puerto-nica.
Puerto-Bico, Marzo 3 de 1831
ATENCION

Repetimos por ltima vez, quedadas las
condiciones de este peridico y las secciones
reglamentarias que tiene que llenar, no se pu publicarn
blicarn publicarn noticias que no sean concretas, cortas
y sin comentarios.
Toda noticia que exceda de dos cuartillas
de papel, no ser publicada sino en la Seccin
de Comunicados siempre que se acompae su
importe razn de 10 centavos por linea ma manuscrita.
nuscrita. manuscrita.
No se devuelven originales.
LO DEL DIA
La cuestin del dia, la que, puede decirse
ocupa la atencin general en esta Capital, y
cn los pueblos comarcanos hasta Arecibo, es
3a del ferrocarril. Todos desean que esa ne necesaria
cesaria necesaria via empiece funcionar cuanto antesj
todos sabemos que los trabajos estn termina terminados
dos terminados y las pruebas oficiales hechas, y segn se
tice, aceptado extra oficialmente por Obras
Pblicas. Por que, pues, no empieza fun funcionar
cionar funcionar el ferrocarril entre Martin-Pea y Are Arecibo
cibo Arecibo se preguntan todos ? por qunos con consultan
sultan consultan de la Isla, nos vemos privados de po poder
der poder gozar brevemente de las comunicaciones
lpidas que tanto y tanto nocesita el pas ?
Nosotros, en verdad, no sabemos que res responder
ponder responder los que nos consultan, suponiendo
ue estamos en el deber de saberlo todo. Las
noticias que respecto del particular hemos po podido
dido podido adquirir, las conocen ya los leetores de
La Correspondencia. La va est xpedita;
los puentes prcticamente examinados; los
trenes listos; los conductores, maquinistas, vi vi-plantes,
plantes, vi-plantes, guarda agujas y dems empleados de
l i empresa, nombrados y esperando ordenes;
el expediente do Obras Pblicas pendiente de
informe, mientras pasan y pasan los dias, to toco
co toco con grave perjuicio de la empresa erro erro-carrilera;
carrilera; erro-carrilera; del comercio, de los hacendados y
el pblico en general de estas comarcas, que
pudiendo tener comunicaciones rpidas y f fciles
ciles fciles entre Arecibo y la Capital, y los pueblos
C;ue existen entre estas dos importantes pla plazas,
zas, plazas, se v privado de estos grandes beneficios
de la civilizacin moderna.
Nostros no comentamos el suceso, por
Que -no entran los comentarios que puedan
berir, en el plan que este peridico se Lna
impuesto; pero creemos que no est dems
repetir lo que tantas veces se ha dicho: en
L'spaa y sus posesiones,es un verdadera ca calamidad
lamidad calamidad pblica el deploraole sistema de ex ex-pedientos
pedientos ex-pedientos que se observa.. A ese sistema se
3ebe, sin duda, el hecho de que nuestra nacin
tan herica, tan noble y tan digna no goce en
absoluto de los beneficios inmensos del pro progreso,
greso, progreso, que otros pases han logrado alcanzar
brindando acilidades y actividad que nosotros
no brindamos.

BANQUETE TRAGICO

En la noche del 29 de Enero prximo pa pasudo
sudo pasudo y en un banquete que en el famoso res restaurant
taurant restaurant Delmnico, daba la Cmara de Comer Comercio
cio Comercio de Nueva-York, cay muerto repentina repentina-o
o repentina-o lente el Ministro de Hacienda de los Estados Estados-Unidos,
Unidos, Estados-Unidos, Wilkvn Windom, en los momentos en
quo acababa de pronunciar un entusiasta
brindis.
, No bien se haba sentado cuando se sin sinti
ti sinti atacado por un sncope; trat de cojer un
vaso de agua que tenia al frente, pero al hacer
l movimiento rod la silla prorumpiendo un
.sordo murmullo que u oido en todo el saln,
i &i Ministro de Marina, Sr. Tracy, que estaba
.iontado su lado, se apresur auxiliarlo, y
varios mdicos corrieron prestarle sus ser ser-ticios;
ticios; ser-ticios; pero todo fu intil. Un violento ata ataque
que ataque al corazn del cual haca tiempo .que ve venia
nia venia padeciendo, fu la causa de aquella escena
terrible.
El banquete fu interrumpido y el cad cadver
ver cadver de aquel cuyas palabras ebcuentes, vi-

orantes resonaban todava en los mbitos del
soberbio comedor, fu colocado en capilla ar ardiente
diente ardiente en el Hotel de la Quinta Avenida de
donde lo condujeron Washington para ser
inhumado con la pompa y solemnidad reque
ridas en el hombre que tuviera, su cargo el
manejo de la Hacienda pblica de esta naci
opulenta. .?
, Windom naci en Ohio el 10 de Mayo de
1827. Se gradu en el instituto de Moht Vei
u un y no tard mucho en conquistarse la toga
de abogado. Practic por es.pacio 'de cinco
aos, al cabo de los cualesipstal su bufete en
Minnesota desde donde contribuy poderosa poderosamente
mente poderosamente la bella ciudad de Winona.
Dedicado la poltica,, pronto su figura se
signific en este sentido. Ocup importantes
cargos pblicos federales; represent Minne Minnesota
sota Minnesota en el senado en vari os perodos; fu miem miembro
bro miembro del comit especial de paz del presidente
Lincoln nombrado por 1.a cmara de represen representantes,
tantes, representantes, en cuyo alto cu erpo descoll su figura;
los puestos ms importantes de los comits de
u partido le eran reservados, y en las elec elecciones
ciones elecciones que elevaron al poder Gareld, la de delegacin
legacin delegacin de Minnesota traa instrucciones para
nominarlo candidato la presi dencia de la re repblica.
pblica. repblica. Cuando el general Arthur ocupla presi presidencia
dencia presidencia en virtud de la muert e de Garfild,
,Windom se retir del gabinete y en seguida
fu de nuevo ni penado en representacin del
listado de'Minnsota, hasta 188.3 que se retir
por completo la vida privada trasladndose
Nueva-York, donde se consagr al comercio,
volvindo la jida activa poltica- ec 188 al
ler elegido por el presidente "Har.rison. miem miembro
bro miembro de su gabinete. ; ; , ,.
Era una do las figuras mas importantes
(Sel ministerio actual y la nueva le y arancela arancelaria
ria arancelaria tuvo ett$luna poderosa paJanOa, sin duda
io estar relacionada, da lleca qoa ua atribu

ciones pblicas y llamada favprcer grande grandemente
mente grandemente sus intereses particulares.
(De av 'Gaceta del Pueblo.)
v4 Para tener luz
Hay un medio muy sencillo para tener luz
sin el auxilio de fsforos y, sin peligro alguno
de fuego, aunque se trate do materias explo explosivas
sivas explosivas inflamables.
I Por ms qu este medio es sumamente
Sencillo, en general es muy poco conocido y
merece, por su verdadera utilidad, que se di divulgue.
vulgue. divulgue. Se toma una botellit de cristal blan blanco
co blanco y algo larga y se introduce en ella un pe pedazo
dazo pedazo de fsfro del tamao de un guisante, so sobre
bre sobre el cual se derrama aceito de oliva, pero
en estado de ebullicin, Hasta llenar una me media
dia media parte de la botella, que luego se tapa her hermticamente.
mticamente. hermticamente.
Cuando se necesita producir luz, se quita el
tapn y y se deja penetrar el aire en la botella,
volvindose luego tapar. Toda la parte vaca
de la botella se ilumina y la luz es muy intensa.
Cuando la luz pierde la potencia puede reno renovarse
varse renovarse en seguida destapando la botella y de dejando
jando dejando penetrar otra vez el aire. Si el tiempo
es muy fri, es necesario tener la botella en la
mano fin de que el aceite tenga ms fluidez.
Una botellit as preparada dnra todo el in
vierno. Este fcil medio de iluminacin pue puede
de puede guardarse en el bolsillo. Los propietarios
de almacenes de materias explosivas infla infla-.mables
.mables infla-.mables deberan de procurar sus dependien

tes este sencillo aparato y as se evitaran mu
chos incendios.

Noticias de la Capital

D. Jos Lentini dos recibos que se encontr
en la escalera ele la Intendencia. Nos place
hacer pblico este rasgo de honradez.
Nos dicen que al fin gracias las, incansa incansable
ble incansable gestiones de nuestro amigo D. Daro Lagu Laguna,
na, Laguna, se restablcer muy en breve en esta Capi Capital
tal Capital la Sociedad de Salvamento de Nufragos.
Al efecto y bajo la direccin de dicho amigo, se
ha dado condenso la construccin en lugar
conveniente, de una casilla destinada guar guardar
dar guardar los enseres de dicha benfica sociedad.
Tambin se proyecta encargar Europa una
lancha salvavidas que sea de lo mejor que en
su clase halla venido esta Isla.
' o o
El beneficio anunciado del aplaudido tenor
cmico, Sr. Gutirrez, se ha transferido para el
virnes. Maana mircoles habr funcin de
abono con el estreno de la preciosa zarzuela
titulada Los Mosqueteros grises. El jueves no
habr funcin.
Hace dos dias que se halla en Santurce el
Excmo. limo. Sr. Obispo de esta Dicesis.
Maana pasado har, probablemente, su en entrada
trada entrada en esta Capital.
o
o o
85"N hemos bebido nunca mejor Brandy
que el del FRAILE CARAT

Noticias de la Isla

Esta noche, ya lo dijimos ayer, se pon pondr
dr pondr en escena la pera Traviata Violeta la
llama su traductor) que en todas partes ha al alcanzado
canzado alcanzado xito extraordinario.
oo
De una finca distante pocas millas de la
ciudad de Santo Domingo, escriben lo. siguien siguiente
te siguiente un amigo nuestro de esta Capital:'
" La terrible sequa que aqu venimos su sufriendo
friendo sufriendo hace quince meses, ha concluido con los
frutos y animales desde Haina hasta las fron fronteras
teras fronteras del Sur. Los hateros ms' ricos de aque aquellas
llas aquellas comarcas han quedado poco mnos que en
la miseria. En esta finca donde haba 16 mil

matos de pltanos, no hay donde cortar un ra racimo.
cimo. racimo. La mata que no se ha secado, ha per perdido
dido perdido la florecida al cuajarse. El cacao florece
y aun cuaja las mazorquitas, pero estas se les
caen por falta de humedad. Los arroyos cau caudalosos
dalosos caudalosos como el Nigua y las aguadas fecundas
estn completamente secas. Nos amenaza una
escass de viandas y aun de fiambres, terrible."
. oo
Ha vuelto encargarse del consulado del
Imperio Alemn en esta ciudad, nuestro apre apre-ciable
ciable apre-ciable amigo el Sr. D. Ludwig Duplace.
Por la Gaceta se ordena las autoridades
de la provincia averiguar el paradero de don
Germn Pacheco, natural de Orotava (isla Ca Canarias).
narias). Canarias). Nos suplican la publicacin de las siguien siguientes
tes siguientes lneas :
" Llamamos la atencin nuestro celoso Al Alcalde
calde Alcalde sobre los escndalos que se repiten dia diariamente
riamente diariamente en un ventorrillo situado en la casa
denominada "Cuta," los cuales son promovi promovidos
dos promovidos por gentes de vida airada, llegando las lastimar
timar lastimar los odos de las. personas honradas que
viven en dicho sitio. Esperamos que nuestro
Sr. Alcaide, pondr trmino cuanto antes es esta
ta esta falta de respeto."
oo
Desde ayer tarde circulan, insistentes ru rumores
mores rumores por esta Capital, de que un importante
personaje poltico de aqu, ha recibido tele telegrama
grama telegrama particular de Madrid, anuncindole la
cesanta de un gefe de Administracin.
oo
Se encuenta en esta Capital nuestro anti antiguo
guo antiguo y respetable amigo D. Juan Brianchi Pa Pagan,
gan, Pagan, opulento capitalista de Aasco.
o

h. O O
Maana 4 de los corrientes las 8 de la
maana y en la sala de justicia del Cuartel de
Baliaj, tendr lugar la celebracin del consejo
de guerra que ha de ver la sumaria instruida

contra el paisano y soldado respectivamente

Eduvigis Vzquez y Wenceslao Pecellin, acu acusados
sados acusados d los delitos, el 1? de insultos un cen centinela
tinela centinela y el 2? por disparo de arma y heridas
leves. Ser presidido el Tribunal por el Sr.
Teniente Coronel ler. Jefe del Batalln Cazado Cazadores
res Cazadores de Cdiz D. Manuel Prats Laguardia asis
tiendo al mismo como vocales y su plentes los
Capitanes .siguientes : D. Eduardo Tapia Ra
n, D, Jos Diaz Gil, D. Antonio" Loriga Herre Herrera
ra Herrera Dvia, D. Augusto Panires Puig, D. Jos
Tomaseti Beltrn, D. Rogelio Anio Gonzlez,
D. -Rafael Ubeda Delgado y D. Juan Leza Saez.

Asistir como asesor el Teniente Auditor de
guerra de este Distrito D. Pablo Len Jimnez.

Sigue



cuestin de los

odiosos derechos

de Consumos dando que hacer al vecindario
de Ponce. Con este motivo se han cruzado
varios telegramas entre el Excmo. Sr. Gober Gobernador
nador Gobernador General y la Cmara de Comercio de
aquella ciudad. El Gobierno tiene el mejor
deseo en favor de Ponce y procura conciliar los
inferesses municipales con los del Comercio
y consumidores7 De un momento otro debe
ilegar' esta Capital (si no hubiese llegado, ya
cuando escribimos estas lneas), una comisin
de la Cmara de Comercio para presentarse al
Gobierno. En Ponce parece que hay y cen
motivo, gran escitacin causa de la implan implantacin
tacin implantacin de los referidos derechos de Consumo
y del modo con que los quieren cobrar. y
. - v
Ha sido aprobado el puadro de la distribu distribucin
cin distribucin del tiempo y del trabajo del curso d
890-91- en las Escuelas Normales.
4k

Don Joaquin Vargas Alvares entregado

Hemos tenido el gusto de recibir la visita
del nuevo colega que ha empezado publicar publicarse
se publicarse en Arecibo con el ttulo de FA Progresista,
bajo la direccin de D. Manuel Romero Har Har-thansem.
thansem. Har-thansem. Desernosle buena suerte y dejamos
establecido el cauge correspondiente. V
oo
Al Sr. D. Juan Ramrez del Toro y Ram

rez, alcalde de Cabo-Rojo, se le han consigna consignado
do consignado 800 pesos anuales para gastos de represen representacin.
tacin. representacin.
El Doctor Carbonell, presidente del Comi Comit
t Comit autonomista de Mayagez, ha declarado en
El Imparcial, en un suelto dirijido La Bazn,
que est dispuesto no formar parte del dicho
comit aun cuando sea reelegido, pero que se seguir
guir seguir sirviendo los intereses del partido en que
milita, cada vez que ste crea til su coope cooperacin.

Se ha hecho cargo de la-Seoretara de Sa

linas nuestro apreciable amigo D. Wenceslao

Cifre, v
Ha presentado la renuncia el mozo del La Laboratorio
boratorio Laboratorio de la Estacin Agronmica de Maya Mayagez,
gez, Mayagez, D. Venancio Vizcarrondo.
o
o o
Han tomado posesin de sus destinos el
alcalde de Maunabo D. Ramn Roxiriguez, y el
de Las Piedras D. Antonio Prez.
Ha sido nombrado Sacristn Seglar de la
Parroquia de Naguabo D. Facundo Pea ; de
la de Jayuya (Utuado) D. Manuel G. Gonzlez
y de la Carolina D. Anastasio Prez.
oo
Escribe un colega de Mayagez :
"Angela Ramos, vecina de esta Ciudad,
nos suplica hagamos pblico que hace cinco

meses no sabe donde se halla su hija Mara de

la Cruz Sab, cuyas seas particulares son. se

gn palabras de la citada Angela, alta, delga

da, pelo grito, ojos negros, boca grande y den den-tudura
tudura den-tudura mellada.
Suplicamos las autoridades de la Isla,

manifiesten, si lo saben, el paradero de Mara

de la Cruz y los dems colegas la insercin
de estos renglones."
o
o o
Ha sido aprobado el presupuesto de gastos
para trasladar otro lugar la oficina de comu comunicaciones
nicaciones comunicaciones de Humacao.
si: &

Por acuerdo de ayer se ha dispuesto so
aplique esta Isla el Reglamento do teatro de

la Pennsula publicado en 2 do Agosto de 1886.
Ha sido nombrada para interinar la escue

la auxiliar de la playa do Aasco, la Sra, D

Balbina Antonia Llaquer. ;
-
Ha sido declarada vacante la escuela auxi auxiliar
liar auxiliar de San Antn en Ponce.
o o

El Ayuntamiento de Aguas-buanas ha sido

autorizado para aumentar los alquileres de las

casas-escuelas rurales.
o
o o

Anoche han centraido matrimonio en el

vecino pueblo de Bayamn, la. bella y simpti simptica
ca simptica Srta. BeatriE Garca y Al y 1 apreciable ca

ballero don Lorenzo Ruiz Ibarra, Catedrtica

interino de Fsica en el Instituto de 2VEnse-

anza.
Que sean felices son nuestros deseos.

sfc

Nuestro amigo D. Js M. S. Ortiz de Jua

na Diaz nos ha remitido la solucin del acertijo

y fuga de vocalesipublicadas en n? el 73 : tam

bin nos ha remitido la solucin al logognto

el nio don Luis Desers de la misma localidad.

Noticias de todas partes

: Doscientos treinta y cuatro peridicos ale

manes nan pedido la reduccinvle la tasa para

los telegramas de la Drensa. y l emperador

Guillermo puso al mareen de la peticin lo si

guiente :

" La tasa actual no es elevada, y buena

prueba de ello es el gran numero de telegra telegramas
mas telegramas intiles que diariamente publican los pe peridicos."
ridicos." peridicos." t

ii 29 ae Diciembre ultimo so celebro en
el castillo de Hawarden con una fiesta ntima
el 81 aniversario del nacimiento del jefe del

partido liberal ingls.

Slo algunos amigos de la familia y entu-

Isia&as &asnr&aQrm del gran est&aista, iuq-

ron adimitidos en la tiesta, que consisti en
la inaguracin de ima fuente construida en
honor de Gladstone. Tambin recibi nume numerosos
rosos numerosos mensajes de felicitacin.
- El. seor Gladstone es miembro de la C Cmara
mara Cmara de los Comunes desde 1858, y uno de loa
decanos del parlamentarismo europeo. Nin Ningn
gn Ningn hombre poltico ni ninguno do los orado oradores
res oradores del Parlamento de Westmingter tione el
privilegio de apasionar en el grado que l el
espritu de sus oyentei. r
Un joven ingles exravagante, que vivia ea
Roma, not da pronto que tena una gran vo vocacin
cacin vocacin por la vida monstica.
Sin reflexionar casi esto movimianto de 'su
corazn, visti el hbito de los frailes Benedic Benedictinos.
tinos. Benedictinos. March despus aburrido Inglaterra, colg
los hbitos, y enamor una lidda muchacha
de diez y ocho aos, con la cual contrajo ma matrimonio.
trimonio. matrimonio. La muchacha tena bastantes miles de li libras
bras libras esterlinas.
Un dia volvi Roma ; los frailes lo vieron
y comenzaron catequizarlo para que se arre arrepintiese
pintiese arrepintiese del enorme pecado cometido.
Se dej convencer cuando gast el ltimo
dinero de la mujer, la cual despus do empe empear
ar empear las alhajas, abandon, ingresando en el
convento con objeto de hacerse perdonar sus
faltas.
La colonia inglesa de Roma ha hecho una
colecta para que la pobre muchacha vuelva
su pas.
Sabido es que Len XIII tiene mucho ing ing-nio;
nio; ing-nio; pero los sufrimientos le van haciendo
triste y taciturno.
El cardenal Rampollacen con Su Santi Santidad
dad Santidad la ltima noche del ao, y estuvo esforzn esforzndose
dose esforzndose por animarle y hacerle. sonrer. Al despe despedirse,
dirse, despedirse, el secretario de Estado le dijo segn la

costumbre italiana :

; Santit, cento di guesti qlorni! (San

tidad, os deseo cien aniversarios como ste.)

beria demasiado, y hay mucha gente

que est esperando para ocupar mi puesto,

contest el Papa con amargura.

El teniente Schwatka, expiorador famoso

de las regiones rticas, ha muerto en los Estados-Unidos.

En 1878, bordo del Eothen, sali en bus

ca do las reliquias da la expedicin do sir John

Frankln.

Dos aos se pas en las regiones polares

buscando incesantemente, y al cabo logr des

cubrir la pista de la expedicin y encontrar

muchos esqueletos de los companeros do sr
John Franklin, y objetos y documentos que no

dejaban duda alguua en cuanto la triste

suerto d la expedicin

La cuestin de la reina Natalia ha tomado

un giro nuevo que promete ser fecundo en es

cndalos.

El regente Ristics ha escrito la esposa

divorciada malgr elle del rey Milano una car carta,
ta, carta, diciendo que ella tiene la culpa de cuanto

ha pasado por las orgas escandalosas que tu

vo en la corte siendo rema.

A esto replicar la ex reina, y no es dudo

so que entonces el poco galanto Ristics habla

r ms claro.

v-.
iiii teatro internacional.
En una carta indita de'Wagner. cuyo au

tgrafo ha sido vendido estos das en Pars,

escrioia el gran msico

"Sabe usted quo siempre he tenido la

idea de construir en Pars un teatro interna

cional, donde se interpreten en sus lengua3

propias las grandes obras de las distintas na

ciones. Slo Francia, y especialmente Pars,

pueden reunir en un haz producciones hetereo hetereo-gneas
gneas hetereo-gneas en apariencia, pero cuyo conocimiento
considero yo como indispensable al desarrollo
intelectual y moral de un pueblo."

La carta lleva la fecha do Marzo da 1870, y

desgraciadamente vino la guerra destruir el
hermoso sueo del Teatro internacional.

Lord Randolnh ChurchilL el conocido lea.

der del cuarto partido ingls, al volver la

uamara ae ios comunes, despus de seis moses
de ausencia, ha sido victima de una aventura
cmica,

Lord Randolnh eastaba un bisrote legen

dario, popularizado por las carictaturas del

Punch, y quo era el rasgo ms caracterstico

ae su nsonomia. Aora so na dejado crecer

la barba, v los porteros do la Cmara no le co

nocieron y se empearon en no dejarle pasar,

por mas que uraba y perjuraba ser el propio

lord Randolph Churchill.

Fu necesaria una verdadera informacin

personal para que los porteros se convencieran.

Orden de la plaza

Marzo 4 Parada de los Cuerpos de 1

guarnicin. Jefe de da: El Comandante de

Artillera D. Arturo Escrich. -Visita de Hospi

tal: 5-, capitn de Artillera. Vigilancia: Un

Oficial de Coln. Paso de convalecientes: Un
Oficial do Cdiz. Vigilancia en la Marina: Un

Oficial y un Sargento de Artillera. Santoi

Cdiz. .

H OTA S
ATENCION. Es necesario visitar el esta

blecimiento de los Sres, Venancio Lxjia y So

brino. En ninguna parte so encontrarn unos
bocaditos tan apetitosos, vinos tan reconstitu

yentes,' ni dulces de antasa tan elegantes. Vis

tese el establecimiento de los Sres, Venancio

Luia y. Sobrino. Nos referimos todos los que

vengan esta capital. ;.

Se solicitan algunos vendedores formales

para distribuir' La Correspondencia. Damos-

100 eiemplares por un peso- y 50 por medio
peso. ; 30-4

I
i



Ja Oorreaponctencia de Puerto-Rico.
3

-Ti

- y

-. Tenemos el gusto de recomendar el esta establecimiento
blecimiento establecimiento de Librera y Papelera La Hispa-no-americana
cuyo administrador es el activo
y simptico amigo nuestro D. Carlos R; Aguiar,
quien merece la proteccin del pblico por su
constancia y laboriosidad. 1?

Casas aue se recomiendan : EL BUEN

GUSTO, uno de los mejores salones de barbe barbera
ra barbera y peluquera de la Capital.
Propietario : J. Apellaniz, San Justo, n nmero
mero nmero 16. Perfumera extra superior. Se admi admiten
ten admiten abonados. Esmero y limpieza.
ANAGRAMA.
T BISE GEO
Con estas letras sacar el apellido de un
reputado mdico.

Artculos que se recomiendan. Las

carteras sudaderas para vestidos que fabrica
Mr. Bauteaut de Pars son las ms duraderas,
cmodas y elegantes. Vendedores en San
Juan. Armas y Jimnez.
ACERTIJO
, A los propietarios y empresarios de coches:
l Qu es lo que no le hace falta un veh vehculo
culo vehculo y sin embargo,. no puede caminar sin l ?
Arboleda Tirope.
CASA BIEN SITUADA
Se alquilan los altos de la casa calle de
San Francisco nmero 36, amueblada sin
amueblar; para ms detalles enterarse en los
bajos de la misma. 8-6
El agua de olor que se extrae de los lirios
al calor del bao-mara, mezclada con un poco
de sal de trtaro, dicen que es exelente para
quitar las manchas del rostro y dar realce la
hermosura de la tez,
INATENCION. Abanicos de todas clases
recibidos en La gaditana. Gran surtido. 8-4
FUGA DE CONSONANTES
.o.o ..o?
..o, .0.0 ..o j
.0.0 ..O, ,0.0 :
..O, .0.0 ,0.0
Enrique Eserich.
OJO! OJO!
Se compran tablones de laurel Sabino.
8-7 NO A & VALLE.
Sepan todos para que no se molesten in intilmente,
tilmente, intilmente, que las noticias, artculos, lo que
sea que nos enven poi el Buzn de La Corres Correspondencia
pondencia Correspondencia sin firma responsable, no lo publi publicaremos.
caremos. publicaremos. Los motivos que nos obligan to tomar
mar tomar esta determinacin no tenemos necesidad
de explicarlos. 10-6
CHARADA
Mi primera la hizo un pollo
Mi segunda una vocal
Mi tercera es negacin
Y mi todo musical.
Rocambole.
Se desea comprar un ropero de pino bara barato.
to. barato. Informarn en esta Redaccin, 10-4
PROBLEMA
4 A cmo sale la docena de sardinas cuar cuarto
to cuarto y medio cada sardina y media ?

Solucin de los entretenimientos de anoche:
Zogrono.v Hartzenbusch. Problema: 72.
Enigma.- La Correspondencia de Puerto Puerto-Rico.
Rico. Puerto-Rico. Fuga de consonantes.- Todo individuo
procede de una molcula que ha pertenecido
primitivamente, otro individuo semejante
de su misma especie.
LINDA DEL TANAMA
Es el fragantsimo bouquet dlas damas
arecibeas. Buscad ese delicioso aroma, y de
seguro lo encontraris en los Polvos Dentales
del Dr. Salicrup.
LOGOGRIFO NUMRICO

1,2,3,4,5,6,7,8
2,3,1,8,3,4,6
3,6,7,8,3,4,6
1,2,3,4,6
3,6,7,8
6,3,6
4,6
6,7,6
2,3,5,8
5,2,3,4,5
3,8,5,6,7,6
1,2,3,4,8
3,6,1,2

Nombre de animal.

un mueoie necesario.
Nombre de mujer.
Nombre de hombre.
Nombre de una flor."
Mineral.
Dos vocales.
Nombre de animal.
Instrumento de cuerda.
Nombre de una capital francesa

9 A.

JMombre de animal.
Nombre de mujer.
Nombre de una capital de Italia.
Nmero 1.

Heujos tenido el gusto de ver un bonito
cuadro d Nuestra Seora de la Providencia,
obra curiossima del joven pintor D. Antolin
Diaz. El dicho cuadro se encuentra de mani manifiesto
fiesto manifiesto en sta redaccin para as personas que
deseen examinarlo. Es digno de admirarse.
Han remitido la solucin los entreteni entretenimientos
mientos entretenimientos de anoche : Enigma : F. Nuez, E.
Barrera, Srta. Francisca Nez y Cepero, Tan
chiquito y con barbas, Srta. Concha Casanova,
Srta. Mara Elvira y Gomila, Raquitismo, Srtas,
R. y J. Paoheco, Lupern el de Cayey, Dr. Cu Cucaracha,
caracha, Cucaracha, El Club Nebuloso, A. Smith, D. Chans.
Un gran violinista, Ciraco, su mujer v sus hijas,
Srta. Rosario Morales, J. Nanita, a Media Vi Villa
lla Villa 2Logogrifo : Srta. Elisa Pacheco, Jess
Huertas, Srta. Carmen Nicolau, Terpscore, El
Pili bi titi ti tititero, Srta. Clementina Giusti, M.
R, Skerrett, Srta. R. Pacheco, F. de . Noa, Un
cabo de Caballera de Carlistas, Un enamorado
de T. L. P., El To Jindama, El Conde de la
Granja, Jos E. Figueras Gimnez, Rabiso.
Fuga de consonantes y Enigma : R. Dimas, S.
Parras, S. Molina, M. Ramrez, F Noa. Enig Enigma
ma Enigma : R, Labadie, J. .Pujis, Las Srtas. Teresita
Lectora y Andreita Arenas, Jaungoicoa etc. for for-uavenaldeoogaztebal,
uavenaldeoogaztebal, for-uavenaldeoogaztebal, El Cnsul de Rio-abajo,
Srta. Mari Luisa Sola, Dos ellas y un l, Co Cocola,
cola, Cocola, M. Orraea, Las tres amigas, Dos herma
nasj Flix Beyens y Torres.
Fotografas en....... prosa
Nq soy fotgrafo de profesin ni tengo
gabinete fotogrfico establecido. Trabajo al
aire libre con un pequeo aparato de los lla llamados
mados llamados de bolsillo, y soy poco fuerte en el uso
del cristal revelador proglico, del chasis y
dems tiles de retratar.
Esta maana, sin embargo, quise fotogra fotografiar
fiar fotografiar una bella seorita de esta Capital ; puso
mis cinco sentidos en aquel trabajo, y he aqu
la copia que me regal el vidrio revelador :
Cabellos castaos, frente tersa y espa
ciosa, ojos pardos y chisperos, miradas 'capa 'capaces
ces 'capaces de prender fuego al corazu, nariz perfila perfilada
da perfilada .y correcta, labios de cereza madura y dien dientes
tes dientes nacarados y perfectos. Y., su talle?
esbelto que no hay ms all, con unos piece piece-sitos
sitos piece-sitos por cimiento que parecen los pies de un
nio. Unabellez-a perfecta, fascinadora... atroz!
L conoces ? pregunt un amigo en en-seflndale
seflndale en-seflndale el negativo.

AGUDEZA DE UN BORRACHO.

30

4 Qu ha sido ? no dije usted
que si lo encontraba chispo,
O tomaba otro chubasco
iba parar un presidio ?
Pues, seor, en ese caso
No tengo ningn delito,
Porque desde aquella vez
Ni he vuelto probar el vino.
j Ola. est como una cuba
Y niega que ha reincidido ?
j Este no es despus de aqul ?
No seor, es aquel mismo.
Plcido.

LA LIRA DE EURPIDEZ.
Dionisio aquel tirano
Terror de Siracusa,
Do quiera oye una voz y ve una mano
Esta que le amenaza,
Y aquella que le acusa,
Triste est y caviloso : la urea taza
Del buen vino rechaza,
Y ni amor, ni lisonjas, ni el vil culto
Que rinde aduladora la mentira,
Bastan disipar sus ondas penas.
Remordimiento oculto
Exacerba su moral. De su tesoro
Ofrece mucho oro,
Para comprar la lira
Del gran poeta : Eurpidez de Atenas.
Le han dicho que el sonido
De sus cuerdas es msica divina
Que al espritu eleva y lo encamina
A otro mundo de luz Los cortesanos
La milagrosa lira por fin hallan
Ms Dionisio al tocarla con sus manos
Oye un largo gemido
Y las cuerdas estallan
Del instrumento mudo :
Arrancar un sonido
El imbcil tirano jamsa pudo l

Slo las almas buenas
D la lira esa msica divina
A regiones ms puras y serenas.
Al crimen abomina.
Abomina los dspotas que oprimen.
Despus, en vano gimen ;
Que los ojos no lloran.
Ni el alma siente donde habita el crimen
Guillermo Matta.

CONSULTA.

Es madre doa Paz de tres muchachas
Que al matrimonio encausan sus ideas ;
Pero todas las tres tienen sus tachas,
, ms claro y mejor, las tres son feas.
Doa Paz vino ayer molestarme
Cuando yo no aguardaba su visita,
Y al momento empez por preguntarme.
Cul era de las tres la ms bonita.
" Seora respond, de m no espere
Que en este punto la isonja acuda,
Y usted, que conocer mi voto quiere,
Voy decirle la verdad desnuda.
Yo, que la adulacin no soy propenso
Ni ayer lo fui ni lo ser otro dia,
Expondr sin ambajes lo que pienso
De Andrea, de Pilar y de Mara.
Andrea, la mayor se halla distante
De ser objeto del elogio mi,
Pues tiene la nariz muy semejante
Al botaln de proa de un navio.
La mediana, Pilar, que se retoca
La faz y se convierte en un Proteo,
Tiene la piel oscura y una boca
Que parece el buzn de algn correo.
Marta, la menor, aunque del todo
No es bella y tiene pretensiones vanas,
Es juzgada por, m de cualquier modo
Prefebla .laa otras os hermanas."

Pues. ya lo creo Su nombre es el
mismo del Santo aqul qu como Jesucristo
naci en un establo j 'y su apellido cambiando
una letra, igual al que en Trigonometra tiene
la recta que partiendo desde el extremo de un
arco, es perpendicular al radio que pasa por
el otro extremo.
Un detalle para que veas que la conozco :
Vive en la calle del Sol cerca de la de San
Justo.
S. O. N..
OTRA D PONCE.

Al abrir desde hoy la galera poncea. .
pierdo el juicio, me palpita el corazn
siento maros y ganas de casarme por la Igle Iglesia
sia Iglesia y por la Alcalda.
- Ponce, ya lo saben Vds., es el pas de las
muchachas, graciosas y elegantes, y simpticas
inteligentes ms no poder.
Precisamente extren esta maana mi
aparato fotogrfico en la calle del Comercio,
con cierta tocaya de una famosa emperatriz de
todas las Rusias que por su hermosura y su
talento, se elev desde una cabaa de Livonia
hasta el trono de San Petersburgo.
, Si la conocieras lector . . Su apellido
dice que mata$ y es verdad. Matan y descom descomponen
ponen descomponen corazones, al travs de los cristales de
sus gafas, sus ojos negros como mis penas, su
cuerpsito pequeo y resaladsimo, su tez de
lirio y sus mejillas de rosa j sus cabellos cs cs-taos
taos cs-taos que parecen hebras del mas fino laiis,
y su trato jovial y distinguido.
No, hay raspa que sujete al conten piar ese
negativo! Pero dicen que tiene novio j que
va cambiar su ttulo de seorita por el de
seora y no me atrevo decir ms
Espere usted nuevas fotografas de Ponce.
Estofes la mar
GACETA DEL 3
Real rden aprobando lo dispuesto por el
Gobierno General sobre que se completase el
nmero de vecinos para formar la Junta tiu tiu-nicipal
nicipal tiu-nicipal de Luquillo, con aquellos que pagasen
ms de cinco pesos de contribucin al Ayunta Ayuntamiento.
miento. Ayuntamiento. Admitiendo renuncia don Defin Sierra
del cargo de Alcalde de Fajardo.
Disponiendo sea gratuita la asistencia
de la. fuerza del Cuerpo de Orden Pblico por
los facultativo titulares de los puutos en que
reside, conservando el derecho de iureso en
los Hospitales militares.
Anunciando subasta para el servicio" da
conduccin de correspondencia de Cguas a
Humacao y vice-versa, cuyo acto tenrlr lugar
el 31 de los corrientes,
Publicando el pliago de condiciones que
ha de sevir por base para la subasta por pre precio
cio precio alzado de los aprovechamientos de leas y
cortezas que puedan cortarse en el monte del
Estado .titulado "Mangles del barrio de Gua Gua-nicay
nicay Gua-nicay su Puerto, radicado en Yauoj. Publi Publicando
cando Publicando el pliego que ha de servir de base para
la subasta del aprovechamiento de 100 arbo arboles
les arboles que deben cortarse en el monte del Estado
denominado Maricao-afuera, en Maricao.
--Anunciando la Revista de clases pasivas,
que dar comienzo el da 25 de Abril y termina
el 15 de Mayo.
Subasta en la Aduana de esta Capital
de los efectos siguientes procedentes de aban abandono
dono abandono : 10 klgr. cromos tasados en 25 pesos ;
65 id. pesas hierro en $4 ; 5 id. en un gra Uni Unidor
dor Unidor de gas en 50 ctvs. ; 100 id. alpargatas ou
30 pesos.
El 23 las dos de la tarde se vendern
en pblica subasta en esta Aduana : 270 klgr.
almanaques viejos en $1-50 ctvs. ; una docena
sombreros en l$-50 ctvs.
El 7 las nueve de la maana tendr
lugar en la Aduana de Ponce la subasta de
una caja conteniendo 2 kilos de palmatorias
de metal y otros dos de pasadores de hueso
en 75 ctvs.
. El 9 las nueve de la maana tendr
lugar en la Aduana de Ponce la subasta por
la suma de 00 pesos de un barril de cigarrillos.
Anunciando tercera subasta para el 13,
de 7 hctareas, 8G areas y 7 centii eas em embargadas
bargadas embargadas la Excma. Sra. Condesa de Galvez
eu Naguabor
Anunciando subasta para el 28 ias
nueve de la maana, en la Oficina do la Comi Comisara
sara Comisara de Guerra Intervencin del Hospital mi-,
litar, para la adquisicin de la ropas y efectos
necesarias para reponer las inutilizadas eu el
Hospital .durante el 2? trimestre del actual
ao.
Anunciando subasta para el 15 de Abril
prximo Jas 9 de la maana en el Cuartel de
San Francisco y despacho del 1er. Jefe para,
la adquisicin de 600 cubiertos de metal blan blanco
co blanco y 800 mantas reglamentarias para el Bata Batalln
lln Batalln de Artillera de plaza.
Resumen de los estados de la recauda recaudacin
cin recaudacin habida por las Administraciones Locales
y Colecturas de la dependencia de la A dm1,

nistracion Central do Contribuciones y KViUs
durante la cuarta semana de Enero e i.
Vacante el cargo de Maestn de ;i fs
cuela rural de nueva creacin en el barril U-Duey-alto
do San Germn, dotada con p,jiH
anuales, 10 para gastos de escritorio y 39 para
casa.
VaeantoMaplaza.de Sota-alcaide d. ,$
Crcel de San Germn.
Vacante la Secretaria del Ayunta:ih-.; ..
de Cales.
Vacante la escuela auxiliar d i !;i- ..
d la Playa en Aasco
Vacantes las plazas de iEscri ojear J
fe del Negociado y la-de dos vigiamos p
la casillas de'cousumos, de Patillai. ; i Iv-.n.'
la rural del barrio de Lavadero de; Horm,;;

ros ; a escuela auxiliar e varnos del oai n
de Florida adentro en Barcelonet'; a e-:-
la rural del barrio de Guatnaui o;i (ruaytiui-t ;
y la de igual clase en el barrio Manijas-a baj. ea
Maunbo.
Concediendo privilegio i n verdn va varios
rios varios individuos.

Observaciones Meteorolgicas
MARZO 1? do 1891
Zarfaetro rosta i 29 mitres tota 1 mu. I rmastr Ctatgraia i la isa

Altura mdm10 ma 761t 10 I 19 ma... 24 CO
Mdi del da ldia....758r 75 1 da.. .25 00

Altura mnima 4 tardo.. 759t 41 4tde...25 00

uorregia de Capilaridad y temperatura.
Hidrmetro Saussurre.
o
18 da la maana.... ............. ..........
1 del dia
4 dtlatarde.

Centtgrao.
dem
Idem

.78
.75
.75

ALMANAQUE. Mircoles 4 San Po y San
Casimiro.
EFEMERIDE. 1827. D principio la f fbrica
brica fbrica del Semanario Conciliar, merced los es esfuerzos
fuerzos esfuerzos del Excmo. limo. Sr. Obispo' D. Pe Pedro
dro Pedro Gutirrez de Cos.
ULTIMA HORA
Hemos sabido cuando ya iba entrar en
prensa La Correspondencia, que por decreto
expedido hoy ha sealado el Excmo. Sr. Go Gobernador
bernador Gobernador General el dia 8 de los corrientes pa para
ra para la inauguracin provisional y oeial del
ferro-carril, en el tramo comprendido entre
Martn Pea y el Ro-grande de Arecibo.
Estamos, de enhorabuena. La dicha inau inauguracin,
guracin, inauguracin, tendr, pues, lugar el prximo do domingo.

Seccin mercantil

MERCADO DE LA CAPITAL
Caf. Sigue mantenindose de $25 $27 su su-gun
gun su-gun calidad.
Azcar. No se ha realizado hoy ninguna
venta.
. Mieles. Sin ventas que resear.
Cambios. El Banoo Espaol cotiza :
Londres 60 div, $5-85.
Pars S dV, $16 j por 100.
Estados-Unidos 3 div, 21 por 100.
Espaa 3 dV, 12 por J00.
Habana 8 div, 12 por 100.
ENTRADAS
. De Barcelona y escala vapor espaol "Mi "Miguel
guel "Miguel M. Pinillo", de 2134 toneladas eapitan I Diez.
A J. M. Izquierdo y co., 1 cj calzado 100 cjs con conservas,
servas, conservas, Vicente v co.. 8 fda ni narro t-na an. nn

15 sis 5 brla cal hidrulica 10 brls cementes 400

ujsj aceite ou cjs aceitunas, Palacios y co., 70i4 vi vino
no vino Boada 40cj3 frutas 3 cja agua mineral, Ehoz Ehoz-cey
cey Ehoz-cey Cloa 45 cja pasta 100 ss harina de trigo 500
sra sal, Piz Hermanos 1 cj tejidos 19 cjs c-alzndo
1 cj manteca 1 cj higos 1 cj nueces 1 cj embutidos
Scrs de C. Prats yco., 231 cjs cebollas, Joaqun
Pea y co., 3 cjs tejidos, Rubert Hermano.- 40 cj
aceite 20 gs calzados 2 cjs tejidos 10 cjs pimentn
9 cjs quejos 242 brls cebollas, Juan y co-, 3 fds 5
cjs cabado y otros, S. de Ezquiaga 1 bil l2 pp.
vino 250 cjs cebollas 25 SS garbanzos 240 cjs pa pasa,
sa, pasa, Scrs. de Q. Masjuan y co., 2 cjs muebles, W.
Bos8kel04 pp vino lej muestras, Barcel v Pe Pe-rujo
rujo Pe-rujo 3 cjs naipes, 10 cjs pimentn 1 cj calzado 30
cjs aceitunas, Gonzlez y Alonso 200 cjs aceite
Scrs. de J. Sala y co., 5 cjs tejidos, 20 serones pes pescado,
cado, pescado, G. Vicente y co., 4 cjs emoutidos 2 cjs ro ro-bmisada,
bmisada, ro-bmisada, Mendizcbal y co., 2 cjs tejidos, L Villa Villa-mil
mil Villa-mil y co.. 100 cjs aceite, 1 cj embutidos, Serra y
co., 38 fds qapel, 9 cjs embutidos 10 cjs almendras,
A. Lvnn Sera, de Mors. 28 cjs papel, Chavarri y
co-, 2 cjs tejidos, Trigo Ci vidanes y co., G4 canas canastos
tos canastos cebollas, Calda y co., 25 js 202 pp 4164 45
pp vino 46 cjs pimentn, J. Ochoa Hermanos 200
cs aceite 30 id aceitunas 14 cjs pimentn 175 si
papas 4 sis alpiste, A la orden, 11 C 200 cjs acei aceite
te aceite 1 cj alpargatas 2 beys vino, E C 300 ss harinas
trigo P. 300 brls aceituna, M PeJlicer 500 cjs gui guitarras,
tarras, guitarras, G A 144 vino, VTSlOo.sis garbanzos.
O C 2 beys 1 i4 pp vino, BM Cl bocoy vino. Sin
marca 500 6s sal.
De Humacao bapor espaol "San Juan"
S de Ezquiaga, en lastre.
Mercados do la Xsla
MAYAGUEZ
Caf. Pocas esisteucias disponibles. Co Comente
mente Comente cubano, 25 25.--Hacienda escojido
superior, 26J26. J
Azcar. Excitado el mercado. Refino
comn, 3-05 $3-10.
Cambios. Londres, 90 dT $5-77 5-80.
PONCE
Caf. Firme de $24f $26,
Azcar. Regular actividad en la deman demanda.
da. demanda. Retino $3, Consumo 3 3L Centrifu Centrifugada
gada Centrifugada 2a $3. 2
Mieles. De $21 $27 segn calidad.
Cambios.
Londres 90 dias $580.
Nueva-York 3 dias $21 por 100.
Espaa, 8 dias $14 $15 por 100.

SECCION DE ANUNCIOS

XiA Flor de Puerto-Bico
Fabrica de Tabacos y Cigarrillos elabra elabralos
los elabralos con las mejores hojas de Comero, la Plata
y Hahana.
El dueo de este nuevo establecimiento
'Mienta con 16 aos de prctica eu las mejores
abricas de la Habana, en donde adquiri los
ni cesados conocimientos de la industria.
Se ofrece al pblico en general un variado
sMirtido de TABACOS DE TODAS CLASES y vi vi-u.das,
u.das, vi-u.das, para cuyo efecto tiene entendidos opera opera-nos.
nos. opera-nos. Una visita LA FLOR DE PUERTO PUERTO-K1CO,
K1CO, PUERTO-K1CO, calle de la Cruz nmero 21 y quedarn
-ou vencidos de cuanto se ofrece. Jos M. Es--
cribano. !-12.

i Alejandro Surez

SAN FRANCISCO 69. '
. Tiene constantemente ROtf de la elceleu elceleu-te
te elceleu-te marca BUENA VISTA que veude a precio
limitados. 15-3

s



La Correspondencia d Puerto-Bico.

4:

uto
DENOTA, ASEO Y DECENCIA
Coa los POLVOS DENTALES del Dr. Salicrup
se consigue, no solo dientes limpios y esmalta
dos sino aliento perfumado.
Se venden en todas las Farmacias y demar
lugares donde.se expende perfumera.
Pedir POLVOS dentales del Dr. Salicrup.
Cuidado cotilas falsificaciones.

Mayagez, Puerto-Rico.
" Calle de San Jos, frente la Iglesia.
Importacin directa de Europa y los Esta Estados
dos Estados Unidos.
Gran surtido, que se renueva peridica peridicamente,
mente, peridicamente, de mercancias finas y ordinarias para el
uso de las familias.
Ventas al por mayor y al detall
Articulos de fantasa.
Perfumera fina.
Telas de gran novedad-
Precios muy equitativos-

- TENEDURIA DE LIBROS
Juegos completos de BORRADOR, DIARIO
MAYOR, y libro de CAJA, colocados en una b
nita y slida carpeta, como se usan en los co colegios
legios colegios comerciales de Europa y los Estados Estados-Unidos
Unidos Estados-Unidos para el aprendizaje de la tenedura, de
libros.
Todo por 75 centavos.
Por 30 centavos ms, se remitirn cual cualquier
quier cualquier punto de la isla por el correo.
Librera de Sanjurjo Vidal, Fortaleza, 25.

sioff & Koikr

Comisionistas. Giro sobre Lndres, Pars,
New-York.
Cambio de dinero, Cobro de cuentas, avan avances,
ces, avances, fletes, etc.
Venta de toda clase de consignaciones.
Aseguros martimos, de vida y contra in incendio.
cendio. incendio. Agentes de Lloyds de Londres y de la Hamburg
Amrica.
LA ;
32 FORTALEZA 32

Depsito de elegante, slido y moderno cal calzado
zado calzado para seoras, caballeros y nios. Cons
tante, nutrida y variada existencia que se re renuevan
nuevan renuevan frecuentemente. Ventas al por mayor
y menor. Marcos Piebs. apoderado gene gene-ral.Ltrcs
ral.Ltrcs gene-ral.Ltrcs Rathier

Tienda de vveres calle de la Rosa esquina
Peral. Depsito del acreditado Ron marca la
CABO-ROJEA. May ages.

DE RAFAEL ROIG
Sucesor tle JRntonio Iglesias

ONCETRADO Y DOSIFICADO-
Preparado por Monagas, farmacutico

El mejor remedio que se conoce para la
curacin de los sarpullidos, comezn, herpe,
catarros, asma, enfermedades de las vas res.
pir&torias etc. etc.
Poderoso antisptico para limpiar toda
clase de llagas y lceras de mal carcter. El
nior depurativo de la sangre Superior to todos
dos todos os conocidos hasta el da y preparado con
materiales escogidos.
Vase el PROSPECTO que acompaa ca ca-aa
aa ca-aa irasco.
Depsito nico para las ventas al por ma mayor,
yor, mayor, Farmacia de C. J. Monagas, Mayagez.
EPPdaseen todaslas boticas.
LENTINI Y Ga.
San Francisco 38, San Juan Puerto-Rico.
IMPORTADORES DIRECTOS PE
Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.
Bajillas de porcelana.
Abanicos de cuantas clases y prcios existen.
Perfumera fina de afamados fabricantes.
Sombreros para seoras y caballeros.
Sombrillas y paraguas para seoras.
Cubiertos garantizados del mismo metal.
Albums para retratos y sellos.
Bastones de todas clases.
Botonaduras, leontinas, pulseras y alfileres
de doubl "enchapados en oro.
Corbatas para caballeros, ltima novedad.
Guantes de, seda, hilo y algodn, para Sras.
Cuellos y puos de celuloide, blancos y de ca calores.
lores. calores. Grandes rebajas en las ventas al por mayor.

LA NORWICH UNION
Compaa de Seguros Contra Incendios
ESTABLECIDA EN 1797
Esta COMPAIA una de las ms fuertes de
Europa, tiene asegurados valores por la suma de
$1. 000 000,000
SINIESTROS PAGADOS $22'500'000
Ha nombrado representantes en esta Isla
!os que suscriben
JOSE T. SILVA, TET'JAN 85 (PUERTO-RICO)

E V E m D E

Ofrece bus servicios en su establecirniento si situado
tuado situado en la calle e San Justo nmero 17, garanti garantizando
zando garantizando todos los trabajos que tengan bien enco enco-aieudarle,
aieudarle, enco-aieudarle, tanto de ropa de paisanos, como de mili mili-taref,
taref, mili-taref, pue cuenta ya con veinte y dos aos de prc prctica
tica prctica n el arte que profesa.
m
Peridico Autonomista Poltico
Literario y de Noticias
Se publica en Ponce los Martes, Jueves y S Sbado.
bado. Sbado. PEECI0S DE SUSCRICION
EN PONCE
Mes $1-00
Bimestre 1-50
Semestre 4:25
Ao 8-00
Un nmero suelto 10 centavos
'EN LA ISLA
Trimestre -50
Semestre 4-50
Ao -8-50
Un nmero suelto 10 centavos
EN EL EXTERIOR
Semestre 5-00
Ao.. 10-00
ANUNCIOS Y COMUNICADOS
Cada 3 centmetros de una 3 veces. 75-00
Por cada centmetro ms4 hasta un de-.
cmetro . 0-20
De mayor extensin 6 en lugar de preferencia
a precios convencionales.
Para los suscritoresun 20 por lOde rebaja.
PAGO ADELANTADO
Agente en la Capital
D. Inocencio Ganda
TRISBGUilO
Preservativo especial, necesario todos.
Medio fcil y rpido para curar las enfermeda enfermedades
des enfermedades secretas, evitarlas.
Se vende en la Capital, boticas de Guiller Guiller-mety,
mety, Guiller-mety, Blanco, Gallardo, En Ponce, Valle y
Cancio.
Mayagez, C. J. Monagasl
ropkA Cqbfk&po$dsca ip PussTO-IUco

Tres evaporadoras inglesas, grandes y de
muy poco uso y dos idem francesas, todas en
muy buen estado.
Una bomba centrifuga de trece centmetros.
Una bomba horizontal de treinta centmetros
Una caldera tubulosa de 104 caballos de fuerza
Varias tuberas de cuarenta y seis centmetros
Tres serpentinas de cobre para claricadoras.
Un calentador para guarapos.
Dirigirse la fundicin de D. Roberto
Giaham, calle de la Marina.-v-Ponce.

k

Se ofrecen en venta : Una clasificadora de
caf conpletamennte nueva, fabricante Penney
y Co., Limited Lincoln Inglaterra, por menos
del costo, precio convencional. Un molino pa para
ra para hacer guarapo, todo de hierro, 3 masas, con
polea fija y mvil suficiente para seis toneladas
de caa en 12 horas, nuevo, por $110 moneda
corriente.
Informan : Alejandro Besosa, Bayamn.
E. B. Lpez, Capital.

:)r.TIZ0Lde la Facultad de Pars,
Las personns que deseen utilizar sus servicios do domicilio,
micilio, domicilio, en la primera visita de la maana, se servirn
pasar el correspondiente aviso en hora oportuna.
lloras de consultas:
De 12 12 y media de la tarde.
Honorarios de consulta en su domicilio $1.
Fuera de su domicilio en relacin con la im importancia
portancia importancia de la asistencia.

OTO TUFO

muMO.

No se enfaden los dems expendedores de vinos
de di versas marcas y procedencias. No se les quita
el mrito sus caldos con decir, que el mejor de todos
los vinos espaoles que aqu llegan, es el de Mioja y
el mejor de Mioja es el de la bodega de ALJESON,
de la que es nico depsito en Puerto-Rico,

LA NUEVA ESPERANZA

de don Francisco Font, calle de la Tanca esquina
la Fortaleza.
Intil ser buscar esta misma marca y calidad en
otra parte; porque sera difcil de garantizar la
legitimidad del producto siendo muchos los que le
expendiesen, y de aqu el famoso cosechero y su repre
'sentannte en Puerto-Rico hayan acordado establecer
aqu un slo y nico puesto.
Se trata del crdito de una marca de vino in incomparable
comparable incomparable y hay que andar con mucho cuidado.

PRECIO DEL
1 Botella

VINO RIOJANO:
..2Gcentvos,

JOYERIA Y OPTICA
DE ')

Calle de San Francisco, nmero 81,
esquina San Justo
IPuerto-Mico
En este antiguo y acreditado estableci establecimiento
miento establecimiento se encuentra constantemente un varia variado
do variado surtido en prendas de oro con brillantes, y
de plata y doubl de ltima novedad, relojes,
leontinas, leopoldinas, colgantes, de todas cla clases
ses clases y precios, de oro, plata, nikel, oxidados,
lentes y espejuelos de todas clases para seo
ras y caballeros.
Gemelos para teatro y campo. Bastones
de caas nas con puos de oro, plata y nikel.
Relojes de Coste, de pared y despertadores,.
Cubiertos de plata y de metal blanco platea plateados,
dos, plateados, anillos para sejvilletas, convoyes, azucare azucareras,
ras, azucareras, mantequilleras, etc., etc.
Se componen adems toda clase de relo relo-es
es relo-es por difcil que sea la reparacin y se garan garantizan
tizan garantizan todos los trabajo que se bagan en la
Casa.

S Y m

rn

LaUU

-a 3

VHJVMMEJV todo lo concomiente
tFXMB-RJBS BLBCTKICOS
PUR U0UAKCHK: TIStBUES: ALAMBRES FORRADO 9
en gutapercha1 contactor, conmutadores, boto
nes de todas formas, cuadros para seales,&.&

Hielo k Baya
FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COM COMPLETAMENTE
PLETAMENTE COMPLETAMENTE PURAS I FILTRADAS.
Dopfrsito por Flayony Detall
49 TETUAN 49

DETALL
Plaza del mercado.

Calle de la Cruz

San Sebastian
" del Cristo
de la Lunaf

it
.

num.
u
t

33
45
o
73.

DE

SUCESOR DE J PROVASSI

Constante y variado surtido en elasticotina, dia diagonales,
gonales, diagonales, alpacas, casimires, franelas color y blancas,
cortes de chalecos piqus y seda, y otros artculos
propios para caballeros.
Se renuevan los surtidos mensualmete.

L4 ftANTAM
3S RAMON GARBON
Especialidad en abanicos, perfumera y toda
clase de objetos de novedad y fantasa.
Quincallera, artculos de viaje, cristalera,
porcelana, botones, flores, guantes, encajes, cin cintas
tas cintas y bisutera na, etc., etc.
Importacin directa. Ventas al por mayor y
detall. San Juan Puerto-Rico, Fortaleza 28.
Direccin telegrfica: GARDON.

1

1 1 VU

i! 'llf f

Para la extraccin de la Tenia ( solitaria )

por el Doctor MONAGAS.

En su gabinete de la calle da Minerva.
Mayagez.
Curaciones y consultas, por adelantado.
Curacin infalible.

ALCOHOLADO AROMTICO
DE

Producto industrial puertorriqueo
PERFUMETROPIOAL

Insusustituible, propio para el tocador y l bao

Tpico eficaz para las cefallgias, neurlgias
dolores reumticos, resfriados, contusiones, pi
caduras de insectos, etc.
Soporta la competencia con cualquier prepa,
racin de su gnero, y a penas ofrecido al p pblico
blico pblico ha conquistado crdito y notoriedad.
De venta en esta Capital :
Farmacia del Licenciado Guillermety.
Establecimiento de don Felipe Hecht.

LA

I r V ,v, 1

Q

Fbria de chocolate al vapor, confeccin
esmerada. Se elabora de diferentes calidades
para ta venta al por mayor,
Refrescos de todas clases, caf, chocolates,
licores, y Cerveza Americana, Inglesa, Alemana
y Danesa'
CIGARRILLOS DE TODAS MARCAS.
TBSSOE BE &fi HBS
Dulces y Helados se hacen la orden.
DULCES.cte todos tamaos y halados faci facilitando
litando facilitando el servicio.
Especialidad en el riqusimo pan
Suiso para el chocolate y los afamados
Pastelillos de .Carne.
de 9 12 de la maana.
na Justo, esquina Tetuan.

FRATELLI COKA
EL MEJOR VERMOUTH CONOCIDO
EL VERMOUTH SIN RIVAL!
DEPOSITO EN EL ALMA GEN DB
L. Bozzo Hijos
AGENTES EN PEBTOBICQ.

41 -SAN FRANCISCO 41
San Juan de JPucrio-Ilico

Gran establecimiento lujosamente decora
do al estilo moderno, en cuyos elegantes esca escaparates
parates escaparates y vidrieras se ostentan variedades in
mensas de cuantos objetos do lujo, capricho y
primera necesidad se pueden desear,
Su propietario cuenta con activos agentes
en todas las principales plazas manufactureras
del mundo, quienes le remiten peridicamente
cuantas novedades inventa la moda, mante manteniendo
niendo manteniendo de ese modo el
MAS COMPLETO Y VARIADO SURTIDO

para poder dejar satisfecho el gusto de todos

sus parroquianos.
8B VSNDS . P&AS08
sin alteracin de precios las familias relacio

nadas en la casa, y se hacen concesiones espe

ciales en las compras al por mayor.
Una visita
al mencionado establecimiento' para hallar fin
sima perfumera, porcelanas, cristaleras, obje

tos de tocador, sombreros de ltima novedad,

papelera, muebles tinos de caprichosas tor

mas, bisutera en toda extensin, mquinas de

coser, cubiertos electro-plata, medias y calze
tines, encajes de todas calidades, tiras borda

das, objetos de bronce y miles de artculos pie

sera imposible enumerar.
Ya llegaron las lamosas mquinas
para h.acer liclados
automticamente, eme han alcanzado asombra

sa acentacin. nes basta cargarlas v dolarlas

quietas para en breve tiempo hallar, el helado

Oran depsito de vinos, licores, aceites, conservas,
confitera y toda clase de provisiones de
CERECEDO HERMANOS & CO
46, SAN FBANOTSGO 4S.
Este acreditado establecimiento deseando
corresponder la proteccin que le dispensa
su numerosa clientela y el pblico en general.

acaba de importar de los principales mercados

de Espaa, Francia, Inglaterra, Alemania, Ita Italia,
lia, Italia, Suiza, Holanda y Estados-Unidos, etc., etc

un colosal surtido d novedades y artculos
de su ramo.

En vinos, licores, cognac y porters lo m

exquisito: en aceites, jamones, legumbres y

conservas, lo ms sabroso ; en quesos, frutas,
galletitas,- bombones y dulces lo ms fino y delicado.

QXTEVEDO & HESS.
AGENTES COMISIONISTAS
Ofrecen sus servicios.
Fortaleza 48. San Juan de JPlo.-Rico.
Acaban de recibir por Vapcfr Alemn Thurinffia
100 $ de 4 docenas Cerveza Cristiania $ 9 0
50 6 medias id. id. id. n 9 id.

100 de 4 docenas id. Plisen '9 id'

2o de 6 medias d. id. id. 8 id.
25 de 0 id. negra marca Pato n 10J id.
POR VAPOR CIUDAD DE CADIZ

150 barriles 25 Ubs.mpnuvas supres. $ 3 barril.
112 sacos papas Gaditanas id- 18 rls- id.

H21 Colmado

AVENA FRESCA SUPERIOR en barriles,

y semillas de hortaliza.

Tienen de venta Cerecedo Hermanos & uo.

JEREZ DEL'ABUELO. Especial para en

fermos. Recomendado muy eficazmente por

todos los mdicos, por sus cualidades tnicas

y reconstituyentes.

VHNO gallego. Jilanco y tinto. De las

acreditadas,bodegas de Frutos Cerecedo Hi
jos del Rivero de Avia, vino puro de uva, atem atemperante,
perante, atemperante, tnico y eupptico. Sim competencia
en calidad. Fortifica y facilita la digestin.

RON SUPERIOR. Muy viejo. Destilado

expresamente para El Colmado y en barri barri-litos
litos barri-litos de una y dos arrobas, propias para re

galos.

CHAMPAA DE PERA MARCA AGUILA,
Es sin disputa la bebida ms sana, esto

macal y propsito para este clima, tiene un

gusto agradable, y retresca, sin producir acci accidentes
dentes accidentes ni dolores de estmago.
SIDRA ACHAMPANADA ASTURIANA mar

ca "LA Luarquesa,y- cuatro pesos la caja de
doce botellas de litro. ;

De venta en el establecimiento 'de CERE CERECEDO
CEDO CERECEDO HERMANOS y C San Francisco 46.
Puerto-Rico, y en su Sucursal de Mayagez.

1 docena

53 2-25 kU

.(

ih