Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
I

TT
yi
a
1
J-J
Diario absolutamente imparcial, eco de la opinin y de la prensa.

nrrt'ninrvrra

i

' w lllid i ky 1E IMJ JJ1J11 1 ly 11M

r ni n

r-t

ANO I. Nm. 74 San Juan Puerto-Rico, Marzo 2 de 1891. Oficinas Fortaleza 48.

eses

NUEVOS ITINERARIOS

Viaje ci Venida

Havre
Saint Nazaire
Bordeaux (Pauillac)
Saint Thomas.
SAN JUAN PUERTO-KICO
Puerto Plata
Cabo Haitiano
Port-au-Prince

t

r
Entradas Salidas
.14
15 16
17 18
. 3 3
. 4 4
5 5
G G
.. 7

Viaje de Regreso

Port-au-Prince
Cabo Haitiano
Puerto Plata :
SAN JUAN PUERTO-RICO
Saint Thomas.
Havre. . ...

r-
Entradas Salidas
9
10 11
11 12
-. 13 14
.14 v j, a.15
30

NOTA. Otro vapor tambin correo, viniendo de la Martinica y Saint Thomas llegar Ponce el 4, seguir Mayagez para salir el 2
para Santo Domingo y Jacinel ( Hait ), do donde regresar, haciendo las mismas escalas en Mayagez el i3 y saldr de
Ponce el 14 para 'Saint Thomas y Fort de France- En dicho puerto trasbordar los pasajeros y carga a los grandes vapores
que se destinen Mlaga, Barcelona v Marsella y en Saint Thomas dejar los que deban tomar el vapor que sale el 15 para 8

9

xiavre. i
Loa gastos de permanencia en os pantos de trasbordo, son porcxaenta de os pasajeros.

PRECIOS DE PASAJES

De San Juan Puerto-Rico a j Cmara Entrepuente Puente
SAINT THOMAS Francos 50 Francos 25 Francos 15
PUERTO-PLATA 75 40 " " 20
CABO HAITIANO... 125 60 30
PORT-AU-PRINCE 150 75 45
l-ll 2;la 3?1R
HAVRE 900 800 7501 400 No hay

FERRO CARRIL PORTATIL KOPPEL

SAN JUAN PUERTO-RICO

Representantes para toda la isla de la afamada fbrica
alemana

IDEES BOUDOY.

BERLIN Y BCHUN f vVesfalay )
RAILES," 'TRAVESADOS, CHUCHOS,
DISCOS, RUEDAS, CARROS, LOCOMO
TORAS, VELOCIPEDOS.
Un muestruario permanente se hulla en su almacn
esquina Cruz y Tetun.

i ifc-

5b-

1

M iaiariBiii-

iV FUA CISCO 37, CAPITAL. aran g'elclerta y HupatcrUi
Venta al vo? mayor? al detalle, j establecida en mayagez, puerto-rico
del calzado man' plf.nant nu. sp. rnnsttruiie en ; uu u

VIENA, BARCELONA Y MALLORCA, para Seo
ras, Caballeros y nios.

Plaza principal, calle de s. JOSE, frente k LA IGLESIA

C'l V r'TF

Aceite paro de olivas, Camisas mallorqunas.

S. SUA Y Ca.
Mndez Viqo, Marina. Mayagez.

i Constante surtido de "todas las novedades
i del ramo.
Ventas al por mayor y al detall.
Utiles para zapateros"? talabarteros.
j Depsito de suelas, marroques, vaquetas,
charoles, chagrn, becerro, etc., etc.
Precios muy populares
Calzado para damas, caballeros y nios.

Gran quincalla y ferretera.
Ventas al por mayor y al detalle.
Surtido general de todos los artculos del

criro.

Cristalera, bisutera, muebles, porcelanas, Comisionistas

iuza eu geuerai.
Meusualmente se renueva

litoff & Wm

surtido.

ROBERTO GRhNA11

Ferr

h

TI

ra

1.

PONCE

) V

A U11U1V1VU I

MALOVE Af.LIOT& Co. Ltd,
Nottinghan, Londres, Glasgow y Rouen.

Giro snhrA T.Tirlnio n,.

I Cambio de dinero, Cobro de cuentas, avan avan-i
i avan-i ees, fletes, etc. ;
Venta de toda clase de consignaciones
Aseguros martimos, de vida y contra in in-.
. in-. jcendio. f
' Agentes de Lloydsde Londres y de la Hambur
i Amrica. 0

3

i,.

O ; s&

MJiyUlJXAlUA MOllllOS y MO-
ores perfeccionados. Aparatos para Difusin.

Tnpie ejecw, acnos ai vacio, uentrijugas q fnotn 10 ai i .
JBomabs,Clarificadoras, Calderas. Concretado- o. JUSTO IZ, 1111306(1 C8 ilOYeuadBS.

ras, b-, ce
FEMBOCA-BIilLES fijos y porttiles, Mate Material
rial Material rodante, &, & HOBNOS PATENTES
para quemar el bagaso verde. MA Q UINAB1A
Gacetera. Buidas hidrulicas, Desecascadoras,
Tahonas,' Secaderas de Guardiolaf Elevadoras,
MAQTJINABIA Sanitaria, Desinfecta Desinfectadoras
doras Desinfectadoras al vapor, Cremacin y utilizacin de ba basuras.
suras. basuras. LAVATOBIOS MECANICOS al va vapor.
por. vapor. RUBIFICACION de AGUAS.
jlAQUINABIA PABA elaborar Ladrillos,
Maderas, BOMBAS y ABIETAS hidru hidrulicas
licas hidrulicas automticas. MOTOBES de aire, gab
Agua, Vafsor ;'y vnixi. B 031 ANAS 'FairjanIis
pesas de'l 'lgraims.'. Balanzas del sistema M-trico-dec
'-.. 2 UENTES, Acueductos, lube
ria y ce vicj. Tanques, herramientas, kierr
, bronce, A X J
j; j w .ic s Di Eoberto Grhaam, PONCE,

A

OFBECEN A PBECIOS VENTAJOSOS VENTAJOSOS-Loza
Loza VENTAJOSOS-Loza en cajas, surtido completo. Aciete
hnazajatas y barricas, Hierro galvani galvanizado,
zado, galvanizado, liso y acanalado. Pinturas superio superiores.
res. superiores. Tornillos con tuerca. Clavos de to tonelero.
nelero. tonelero. Puntas de Pars. Camas de hierro
Colchones de alambre. Machetes "f

drilo." Planchas v on

galvanizadas. Muebles, varias clases
Mquinas de coser. Camisas mallorqu mallorqunas.
nas. mallorqunas. Calzado de todas clases G A R Til 1 7
DI AMATE. 9 AjUZ'
Y un surtido general de MERCANCIAS
escogidas en los principales Centros ma manufactureros
nufactureros manufactureros de Espaa y del extranjero

veaAosio luisa i ssiiq
FORTALEZA 45, 49 xj 51.
Importadores directos de vveres de todas,
clases y procedencias, especialidad en quesos
vinos tintos y generosos, licores finos, cervezas,
vinagres, frutas y conservas alimenticias de los
principales mercados de Europa y Amrica.
En aguas minerales tienen constante existen existencia
cia existencia de las legtimas de Vichy y marca Hospital,
Grande Grill,. Contraxeville, Vals, Celestinos,
San Hilario, Mondars, Fuente Agria, San Gar Gar-nier,
nier, Gar-nier, Insalas, Locches, Purgante Rubinat, Ore Ore-za,
za, Ore-za, Pan ticosa, Grbalos, Zaldvar, Carabaa y
los acreditados vinos San Rafael y Peptona.
Son igualmente importadores de las acre acreditadas
ditadas acreditadas marcas de cigarrillos de la Habana, "La
Belleza," (Pajarito) de D. Andrs Rodrguez,
"Corona," de Segundo Alvarez y Ca., "Hidal "Hidalgua,"
gua," "Hidalgua," de Sussini y "Legitimidad," de Pruden.
ci Rabell.
, Ventas al por mayor y al detall.

LAS US

Gran Fabrica de Tabacos
FUNDADA EL 11 DE MAEZ0 DE 1870 por
D Jos Rodrguez Fuentes
ypremiada desde su fundacin en todos los
Concursos Europpos y Americanos
CON MEDALLAS de oro y de plato que os
cuanto puede aspirar como recompensa el exposi
tor que ha sabido luchar por dar cima al pensamien pensamiento,
to, pensamiento, sin que nadie pueda disputar .e la primaca, por
sus nombres y por sus lemas que son ttulos de la
CONSTANCIA y agradecimiento a esta leal Provincia,
como recuerdo de transente que pas por ella a
ps de su3 esperanzas.

GRAN ESTABELCIMIENTO

BE

m n

ni i i

i

AVEL

lll

1 u

W

San Francisco 43.
Esta Casa recibe mensualmente mercaucia
ie las principales plazas de Europa.
Tejidos de ltima novedad para' Seoras v
Caballeros.
Artculos para viaje y el mayor surtido que o
na. visto en esta de camas para matrimonio,
CUKaS, cahitas y colchones.

LA ELEGANCIA -CUBANA
SOMBREREKlA Y CAMISERA
DBACSTIN GONZALEZ- Fortaleza 40
En este nuevo establecimiento encontrarn las per personas
sonas personas que se sirvan visitarlo, un variado surtido de
artculos de novedad para caballeros; tales como
Corbatas, Pauelos, Cuellos y Puos de ce celuloide,
luloide, celuloide, Camisetas, Calzoncillos, Gemelos,
Paraguas, Bastones, etc., etc, los cuales han
sido importados recientemente de Europa v los Es

tados- Unidos. Esta casa se encarga asi mismo de i
toda clase de trabajo, perteneciente los ramos de
S0MBEERER1A Y CAMISERIA
pues cuenta con Operarios hbiles y de mucha prc-1
tica en estos oficios. Invitamos nuestros amibos!
y al pblico en general que nos hagan una visita, t
n de que puedan ver nuestras existencias en som som-breros
breros som-breros de todas clases y precios, ltima, nuw,;M k
Pan :dHO)w di nv.ibir.

19
Si

Registro JVIercantil.
HORAS DE OFICINA

De 8 & 11 de la maana
De 1 ii 4 de la tarde
todos loa das no feriados.
LUNA 37. Bajo

Registro de la Propiedad.
'( HORAS DE OFICINA
De 8 11 de la maana
De 1 a 4 da la tarde
todos los dias no feriados.
LUNA S7.Bajw.

The Nw-Ymi & Porto-Rico Steam Lia

Agentes, M. Badrena & Co.
ifI CheQue Bank: Limited Lonre

Agentes, M. Badrena & Co.
. Qev Sv yofd
Transport Insurance Company in Wintcrthur.
Compaa Suiza de Aseguras martimos
AGB3TE3 GEKSSALE8
Mayagez

ENCLEUS ETABLISSEMF.NTS CAlh.
l'ARIS

i'

COMERCIANTES COMISIONISTAS,
i Comerciantes Oomiisiouistas. :
i Giran sobre Neto York y las principales plazas

Considerado uno de os mejoren del mundo j EUKPA.
Consiematarios del EMILIO v

Especialidad en la construccin lie toda ? ci la Iinea de New Agentes del Llovd

uuiao ue aparatos para Haciendas de caa v aares, el Board ot ndewriteisdeNew-Vork

trenes de destilacin, con privilegios exclusi-

vua io mveilCJOU.
. Locomotoras v material nnmnlnt. i v....

carriles hjos y mviles.

be nacen prosuDuesto v lAmnn i

' 1 T J .'11(11 l'tllJIJH
a la orden. l

Catlogos ilustrados. ;
Agente representante para toda la Isla;
Jos T. Silva

de la Compaa de s eguros contra incendio Co

mercial Unin de Londres. Corresponsales del
Centro Barcelons de Seguios Mutuos y del
Hanseatischer Lloyd de Hanburgo- Vice-Con-suiado
de Inglaterra y Venezuela.

F. ARRABAL Y Ca,
San Francisco 45. Puehto-R co.

SobrinOS dfi Fi7nni a o L 1A,raacen y tiendil uwrcancias para vea
v MJ- AAJ- U. U UlgHi I al por mayor y al detall.
paa A .. L Escojidisimo. surtido de efectos importsulcw
nnr 5 i gn y c?mi8'.-A-entH d L.s va- recientemente de Europa, e ntre el o ue se en-

ua., ele Liverpool. Agentes do id ,; hT V o "ia ucrtl satiaieciuo ai mas eMgente.
Sres. Larrmaga, y Ca., d iiI.-Ant .! Soml)re;rus, Abanicos, C.i.vbatas, Perfume-

de os Sres.J.T Nickels & Ca., de id.-Aw, e
de la Compaa de Seguros contra incendio de denominada
nominada denominada la "Royal" de id.

4k . ) i ..--

FORTALEZA 45, 49 y 51

na, ouijawniuis. ua raimas, as. imm tn-.na

. ooruadas, medias, puueios y dt' ttilu cuano vse

) v, osee.
. Precios sumamente equitativos.

lis

Ofrece los sigaientes artculos A

tMrte'fe4rure la -oCa d Schledniayere stuttgnrt fun.Ia-

jvfo xjcv7. r-o Aimarrs v flt no,., i. .oi.-.-i

Hierro galvanizador .hU

con tuercas y arandelas canakvTnnK '' ,RTO dft 2iIlc
Pars de na & cinco Sj kla S 11$?? Puuas de
Alambre para cercas, de cuatro aq ? 9- y az,lo
calafatear algodn n LinTfe.d I

sas superiores do todas clases na r i- i,lties rr-usr:-
caiase hierro. fscXs v ffn lo' y ov.iao OT

Conservatorio. Construccin esnecial

te clima. Clavijeros de hierrro y bronce, cuep.
das cruzadas.

CEPA UE MACON

, H I S C A L D A
Romano, nico receptor de este acreditad., vi vino,
no, vino, participa a sus muchos consumidores que
ha traspasado dicho negocio los seores
SAQUERO Y GANDARA,
Sinehf,f .Forfcalt- ajenes deie

talado vino, uquun san

CAJAS DE HIERBO
Remanas, suizas, aniericanas.
ABADOS, RASTRILLOS, SACK, COBNIZAS,
! LORONES, LISTONES, ENTREPAOS, ETC.
: para carp teros.
MULLEN UOFF Y KORBER
"PWo,.'Oividiiies & C o.
SOCIEDAD EN COMANDITA
Comisiomstaa. Imptirrailorts v Exportadores
Almacn de provisiones de toda Hases
Consignatarios de buyues. Tetun Mui. 88
Pirecaa por Corrreo: APARTADO 10
Direcciia por Cable: TRIGO

"i

t s
ti i'

' ' '- 7.--.' '-' " : t""i"

. .. ... - inrr rMi-fcMiiTii imjfnTni i n.ninttrTtn -wn, iirr rri t-h btii i irTi-nt-n i ;-



los ;Domingps decLa Qorrespoiideiici a de Puerto-Bico"

La Correspondencia ele Poertp-Oipo. :

PucrtorMco Marzo Vlde 1891

-

ATENCION

)

Repelimos por ptima vez, que dadas las
condicione dej est peridico y las C sceineV
reglamentarias que tiene que lienar, no se pu publicar
blicar publicar noticias que no sean concretas, cortas
y sin comentarios. -(Y ; ; j l
Tpdi noticia que exceda da dos cuartillas
de papel, no ser i publicada sino en lav Seccin
de Camunlctidos siempre qu se vacoinpae su

os escriben de Ei-piedras; que el 27 i

Us7!y uledi de la noche fu atacado de .ni

1 drofbia el vecino de aquel pueblo Jos Sordi-

to, que hace dias fu mordido: por un perro.
Tambin nos dicen que el reloj anda como el
de Pamplona, dndose el gracioso caso de
quedarse dormido las diez menos cuarto de
la noche despertando las tres do la madru
gala prximamente. Dcenos que en. las con con-lirmaciones
lirmaciones con-lirmaciones verificadas el 27, estuvieron
punto de asfixiarse dos nios debido, la aglo aglomeracin
meracin aglomeracin de gente que habia en el templo,
ieuya3 puertas estaban cerradas.

importe razn de 10 centavos por linea ma

nuscrit. A: !-':- - '

No se devuelven originales;
. V ) t t v t S .y V. i .til. . .. V v.

v Noticias de Ja .Capital :
Por estu Alcalda se nos suplica la publi publicacin
cacin publicacin del siguiente anuncio: : :
lExcmo. Ayuntamiento de San Juan d
Piierto-IUco.Vrrsdericia.
mera vz on hx' Gaceta Oficial d la Isla,- n-'
mero 181 leSde Noviembre de 189(V el plie pliego
go pliego de condiciones administrativas para sacar
a subasta pblica las obras de abastecimiento
de agua esta Capital y ja explotacin .riel
servicio; y v.iiidpsel;f cuatro meses': fija
riosvpara verificar IavsWsfa. s' "la clusu clusula
la clusula 17 del niisino pliego, ei rija i) lel prximo
mes de .Va z a las d s le la tardj se hace
saber riejiuevo la oh:,nrrencia de licitado licitado-res,
res, licitado-res, adviitirioso UieUlichb atQ tendr lugar
en las Salas Cnsistorial'S- de sta xMudad ante
la Jurt.i piunicipd ri ;ramo. Puerto-Rico, 27
de Febiero de 1891. Juan Jos Potous.
oo
- Dice l, Bolctiniks Uxlos sus !stscritpres d
Juncos, cinr sceiVKin'ri dos, s hau ad (le
baja en la lista de suscriciii; del, referido co co-lega.
lega. co-lega. Efectos de las ltimas Alecciones.
. !. i ; ; O ' t V: ;
i l -' O O" "...
En cambio, dice el colega ; que los Srs. Cs
tro, Collazo, Sielia; Sgrra, Delaus, y Navas, le
han felicitado por telgrafo, con motivo de los
artculos que dieron por resultado Ja baja de
suscritor's. . t ;
Leemos en ri colega local :
Ha ing esndo u'el presidio de esta Capital el
tristemente celeore bandido de ios i cnipos de
de Aguariilta ;y oliiiUajtes Silvio Ars, v'qe
cay hace poco en pMlerOd lavautoiidari'i
Ha venido de aquella Filia, para cumplir
en el Penal una- larga conriena.c. ,: ,
Tien pndiites de fallo otras causas por
robos en cuadrilla, razn por la .cual V li s le
remite Ceuta desde; luego.' U: ; :

Nuestro amigo dou Lorenzo Calv alcalde

de Vieques 3 ha hecho cargo nuevamente de
su destino. V

Ha muerto en la crcel de Cayey Jo
acin Dmz, autor: dei asesinato de d

Jos En

carnacin Dijiz, autor: del asesinato de don Ja

cinto PolatK o. o( unido a mediados del ao
prximo pasado.
...
Dentro de poco llegar esta Isla el. ilus ilustrado
trado ilustrado ingeniero de aminos, canales y puertos,:
Sr. Cervantes, que viene enipleado la Oom-'
paia del Fei roearrU. : ; i ; v: v1
Para est noche se nn unca la representa representacin
cin representacin (11 del 2" abono) de La Marscltesa,' letra
de Ramos Camn yjns.ic del imestro Caba Caballero.
llero. Caballero. Tomarn, partoven ella, h'.s Sras. Cuevi Cuevi-11
11 Cuevi-11 as y Celimudi'.,y ls Ses. l'a:stor, Gutirrez
Gonzlez, :rn'anriez.' y. Lpez. Ei .mircoles;
prximo tepdVKigar el benefic i del simptico
tenor cmico D: Manuel Gutirrez.-'- i.yv.v b.i-
' h '. oo. -I' :
bu caballero militar, : se ha -encontrado
anoche ri bastn n tjl teatro Al que: d las
seas tle dicha prenda, le ser entregada en la
calle del Cristo umere 9.
, La resista d Co lisai io del corriente mes
de Marzo la p.iarn i o.s cuerpos y dems fuer fuerzas
zas fuerzas del Ejrcito y Ve luntarios de esita guarni guarnicin
cin guarnicin en lo dias, hoi as v puntos q ue acont-

nuacion inucMus, ante el Comisario de Guerra

uon lra!icjsc GoM;.alz Motos :: H ; h

(lli,, 2, el 12- Batalln de Artillera de

1 laza a aS 7 y media d la maana en el
Cuart'e di; San Prncco; l Batln Cazado

res (ie Cdiz a las 8 y .in?ria,le la mana en
e,i Cuatt de iallja ante (Ion .Manuel: Joto el.
Batal'utv't)7.doi-es 'e-C'l las 4 y media
de la tarde en el (Jas tillo. Jo San. Cristo tal -ante
el de la propia clase "don" Francisco' Gonzlez
Montoso; los Ji-tVs yv oficiales de Ja el as .de
excedentes, eoiiiisV ues al tivas, cuadro even eventual,
tual, eventual, mii,ias extinguir y transeunt s presen presentarn
tarn presentarn sus justin cantes las 8 de la maana "n
el Gobierno Militar, pasando .; recocerlos el dia
5 di Q'llNtla'j'niisn deGue-t
rra sii i el jospitaf Mjlitiiir, aiite dicho, Sr.
Comisrly 'djf a J;te.Ui. liip'uay. tcitar.
do Hospital M'jasarn ios transunres, la guar guardia
dia guardia civil, seccin le la Escolta, sanidad', furrie furrieles
les furrieles y cornetas de VoluiitarioSjOpiesntarn sus
justificantes en el Gobierno Milrtar el da, 3 de
8 10 tle la maana pasando rcojrs en el
dia y hora indicados anteriormente r la Qi?nai Qi?nai-sara
sara Qi?nai-sara ya citara ; Cuerpo ci E. M. de plazas
justificar su 'xisteqcia por m'di d rela relacin,
cin, relacin, segn est preyenkloj, los individuos
acojidos los beneficios del 'articulo 3 adicio adicional
nal adicional la bey le 11 de Julio d 1885 ; pasarn su
revista el dia 5 las 9 de la maana en la se secretaria
cretaria secretaria del Gobierno Militar, presentndose de
uniforme y siendo conducidos por un oficial se segn
gn segn est ordenado ; la revista mensual de edi edificios
ficios edificios tendr lugar el da 7 las 8 de la maa maana
na maana cuyo acto asistirn los funcionarios que
deban intervenirla.
lNo hemos bebio nunca mejor Brandy
que el del FRAILE CAKAT :

' Don Jos Gimnez Sicard, alcalde de Gu Gu-rabo
rabo Gu-rabo ha eupezado hacer uso de la licencia

que e na siuo conceuiua.

o o

A El alcalde de Juncos don Leas Castro ha

tomado posesin de aquel cargo.

o

o o

Terminada la' licencia que disfrutaba el

alcalde de Maunabo, se ha hecho cargo pueva-

mente de la Alcalda de aquel termino muni-

cipal. ;- ;

Don Eosendo J. Cordero, de Aibonto ha

sido el agraciado n el sorteo de la novela La

Familia de Gog de Paul de Koch, rifada hoy

entre los que encontraron la solucin del Io-

gogrifo qu3 publicamos en nuestro numoro 67

Por el correo se la hemos enviado esta tarde.

Hoy 1 de Marzo ha debido empezar re-

giren Ponce el impuesto sobr consumos. Con

este motivo ha circulado en aquella ciudad una

hoja impresa suscrita por muy recomendables

hrmas comerciales, declarando que los tales
derechos en la forma que se han de cobrar,
ocasionarn graves conflictos. Los firmantes

piden la suspensin del reglamento por el. cual
el impuesto ha de cobrarse y aceptan el iepr-

timiento vecinal para cubrir el dcit del ejer

cicio corriente ;
u : Los Sres. D. Miguel Redii, D. Eulalo Gar Garca
ca Garca Lascost, D. Legua Zepol y D. Jos J. Esse
lio de Humacao nos han remitido la solucin
al logogrifo publicado en nuestro nmero 71.

N b ti c is de la Pennsula
i Y DE TODAS PARTES

. Como de costumbre, ha habido incidentes
cmicos en. las lcciones. ;
En Barcelona so present votar uc elec elec-ter,
ter, elec-ter, diciendo llamarse Fulano de Tal.
i Pero si ese Fulano de Tal soy yo dijo

uno d los interventores;
En otro colegio de la misma ciudad, un
municipal fu votar, y al preguntarle el pre presidente
sidente presidente de la mesa el apellido de su madre,
contest con el mayor candor :
- El nonibre de lili madre? Pues .no me
lo han dicho. A ;
En Vigo trtase de constituir, con el nom
bre de Marina Pita, una Sociedad de socorros
mutuos, exclusivamente para mujeres.
La polica le Sevilla ha capturado un
famoso timador, conocido por Villarillo, que
se dedicaba timar las personas piadosas de
aquella ciudad y los confinados de la crcel.
Ha sido nombrada mdica, agregada al hos hospital
pital hospital de la Princesa, la seorita doa Concep Concepcin
cin Concepcin Aleixandre. .
. Primer puesto d: sta clas para el cual se
nombra uua seorita eu Espaa, v
i;. Segn asegura una revista cientfica ex extranjera,'
tranjera,' extranjera,' n gran compaa francesa se pro propone
pone propone realizar en Espaa, en uu punto que no
cita, una colosal transmisin de fuerza, nada
menos que d diez mil caballos distancia de
120 millas y con unai'uerza elctrica de 12.500
volts, utilizando las aguas del mar para el re retorno.
torno. retorno. ; t- ( i
La prensafde Mlaga auuncia que han
vuelto presentarse en aquella capital agontes
americanos con! el objeto de reciutar obreros
para las repblicas sudamericanas, explotando
la miseria di proletariado en Andaluca.. V

: -i Dice n peridico gallego : :,; .. ;: ;..
. El' coronel del regimiento de ; Zamora,

geor Izquierdo, ha regalado una gita a cada

uno de los batallones de su cuerpo, compues compuestos
tos compuestos en totalidad de gallegos.
El director de la banda, seor B rafias Mu Muoz,
oz, Muoz, proyecta convertir la gaita e n instru instrumento
mento instrumento con llaves qu pueda emitir toda clase
de sonidos." Vj. j. ::r;lr''yyy:::: yy;

En ovia seala e! termmetro 22 grados

baio cero, y como esto siga, dice la prensa de

aquella localidad que no va haber medios de

combatir este rno, que ha llegado a solidificar

el ro Ebro, con virtindolo' eu un vasto espejo

de hielo. .;'.''. -'

Ha sido agraciado con el collar de laprden

de Carlos III. el cardenal fray Ceferino Gon

zlez. i : V:. :.::';i : v: r i -:'X.

Sepan tedos para que no s molesten in intilmente,
tilmente, intilmente, que las noticias, aiticulos, lo que
sea que nos! enven poi el Buzn de La Corkes-

Pondencia sin firma responsable, no lo publi publicaremos.
caremos. publicaremos. Los motivos que nos obligan to tomar
mar tomar esta determinacin no tenemos necesidad
de explicarlos. 10-4
ACERTIJO FOTOGRFICO
Dedicado Don Gonzalo Aguayo.
El original es alto, delgado, de frente an ancha
cha ancha y elevada, de cabello y bigotes castaos y
finsimos como la seda.
Su color? Trigueo, y es alegre y simp simptico
tico simptico como buen puertorriqueo; de educacin
esmerada y con el auxilio de sus grandes cono conocimientos
cimientos conocimientos desci ramos charadas, aceitijos y lo lo-gogrifos
gogrifos lo-gogrifos por difciles que sean.
: Es de Caguas, pero en la actualidad vive
en Santurce y cerca, muy cerca de las oficinas
del ferrocarril.
Est suscrito La Correspondencia y
uu gran nmero de peridicos que se publican
en Europa y Amrica.
Su profesin ?
Honrossima y de mucha responsabili responsabilidad
dad responsabilidad : una de esas profesiones que necesitan
muchos aos de estudio y cinco exmenes para
conseguir el diploma y despus dinero para....
Domina la qumica y la botnica; conoce
tondo la farmacologa, y es algo electricista,
por lo cual creo que pronto tendr Santurce
alumbrado elctrico.
Casado ? !Oui! y tiene tres nios tan
hermosos qu' las ms perfumadas rosas de
Alejandra envi diaran sus colores.
Ah v el ltimo toque para concluir :
No toma parte en las contiendas polticas
aunque es elector y elegib'e ; pero en cambi
es un buen hijo, mejor esposo, carioso padre
y amigo consecuente y generoso.
!: Tiene el mismo nombr de aquel mrtir
que' muri achicharrado en las parrillas y su
apellido es elegante.
Quin ser ? Colasve.
- v l
, ATENCION. Es necesario visitar el esta establecimiento
blecimiento establecimiento de los Sres, Venancio Lia y So Sobrino.
brino. Sobrino. En ninguna parte se encontrarn unos
bocaditos tan apetitosos vinos tan reconstitu reconstituyentes,
yentes, reconstituyentes, ni dulces de fantasa tan elegantes. Visi Visi-tes
tes Visi-tes el establecimiento de los Sres. Venancio
Luia Y Sobrino. Nos referimos todos los que
vengan esta Capital.
1 i v ANAGRAMA.
! v ZIRAMAJIA MENEN'A

! Con estas letras formar el nombre y el ape apellido
llido apellido de una simptica Srta. de esta Capital.
M. Franeo.

E3 Casas que s recomiendan : EL BUEN
GUSTO, uno de los mejores salones de barbe

ra y peluquera de la Capital..

I Propietario : J. Apellamz, San Justo, nu

mero 16. Perfumera extra superior. Se admi

ten' abonados. Esmero y limpieza.

ADIVINANZA
1 Cual es la madre que nace de su hijo ?
Se solicitan algunos vendedores formales

para distribuir La Correspondencia. Damos
100 eiemplares por un peso y 50 por medio
peso. ,10-2

PROBLEMA
1 na rana se halla en el.fondo de un poso

que tiene 40 7aras de profundidad y trata de
ascender la superficie para salir tierra.

Durante el dia sube 3 varas, pero por la

noche se duerme y baja dos.-- Cuntos dias
tardar en salir tierra ?

Alberto Gonzlez y Gonzlez.
SE VENDEN

diversos muebles de casa, precios bajos, por
ausentarse su dueo. Fortaleza 18. '8-8

FUGA DE VOCALES Y
V..nd? t.u n.gr. 1. .sf.r.
J. n..str. t.rr. s.mbr..
m.nd. .1 s..r q.. 1. d..r.
.n. v.rg.n h.ch.cr.
l.s .nc.nt.s q.. t.n..
p': Un pitit garcon.
SEMEJANZAS
! Ea que se parece un militar al tren ?
Y el pelo ja leche 2 ;
Bls Melian.

k: 0.

f' El ttulo que el gobierno, acord conceder

A la seora-viuda de Alonso Martnez, en pre

mi los 'servicios de aquel hombre pblico,

es el de marquesa de Botarque.

fl 0TA S

Artculos que se recomiendan. Las

carteras sudaderas para vestidos que fabrica
Mr. Bauteaul de Pars : son las ms duraderas,

cmodas v elegao tes. Vendedores en x San

Juaa. Armas y Jimnez.

to.

Se desea comprar un ropero de pino bara bara-Informarn
Informarn bara-Informarn en esta Redaccin1, 10-2

Modo de limpiar las medias do seda. En

jabnense primero, y despus pnganse sobre

n lienzo extendido en etrespaldo de una si silla
lla silla tumbada n el suelo : cbranse con otro

lienzo, colquese debajo d la-si lia un escalfa

dor en el que se har quemar flor de azure,
de manera qe el huni penetre en las medias.
En seguida se aplanchan estas por e revs.

vjeK'A a OJO OJQl !' :
S. compran tablones de laurel Sabino.
.8-5V;.';VV ; noa t- valle.
l: CHARADA! ;':;'.",.
ta Srta. Doa Mara Marange.
Se d el nombre de todo
I -lo que prima dos tres contiene :
, .: quin prima tres necesita ;
. A malestar alguno tiene :
De cierto recodo que forma
un sin igual elemento
en orro elemento tambin,
; ; tres euatro es el nombramiento. ;.
Con tercia segunda, suele
' 1 tsssptstad cupr'ar j

; y muchos ha convenido ;
tres dos buena, Aprovechar. r
Si duplico una letra en tercia :.
(que esije as Ortografa), r
y aldeana en Salamanca : 'v
nombre de dos tres, dara.
Carmen E. Ggel y Cordovz.
CASA BIEN SITUADA
Se alquilan los altos de la casa calle de
San Francisco nmero 36, amueblada sin
amueblar; para ms detalles enterarse en los
bajos de la misma. 8-5 J
LOGOGRIFO NUMRICO
Dedicado f i querida amiga.
Mara G de Quevedo.

Vocal.
I Nota musical.

A lo que juegan las
nias.
Un verbo.
Nombre de varn.
Un pueblo de P.-Rco.
Un poeta ilustre.
Lo que recibe luz.
Nombre hebro.

I Lo que inquieta irite-

j viormente.

Con lo que se imita

ei canto ae un ani animal.
mal. animal. Nombre y apellido de
una distinguida se seorita
orita seorita de esta Ca Capital.
pital. Capital. Augusta.

EP ATENCION. Abanicos de todas clases
recibidos en La GAditan a,. Gran. surtido. 8-3

10
3,8
5,3,12
2,1,5,3
3,12,6,78
11,12,3,2,11,12
6,7,8,9,10,11,12
4,3,3,2,11,4,5.3
1,5,3,11,12,6,7,8,12
3,8,1,12,3,11,8,11,12,3
6,7,4,6,7,4,3,4,6,7,4

1,2,3.4,5,6,7,8,9,10,11,12

GERGLlFICO

.A

I

Componer una oracin do ouatro palabras
con esta letra.

acreditada
4-3

Vacuna inglesa recibida en la
Farmacia de Guillermety.

LIRIO DEL YUNQUE
All del alto monte en la empinada cum cumbre,
bre, cumbre, que baa el sol con' sus primeros rayos,

flores hermosas de aromoso aliento recoji la
Hada de Boriuquen en la primera aurora del fio

rido Mayo : bouquet fragantsimo que dedic a

las gentiles hijas que en sus feraces faldas mo moran.
ran. moran. Los Polvos Dentales del Dr. Salicrup po po-sen
sen po-sen ese perfume grato y raro.

SALTO DE CABALLO.

ra a-
su- lie- nun- lo man- qno r! pe-
Por pie- ra ms eho a
ca va- te que ps, el
lie- qu en te, a- r,
mor te ce- vs chl- ni-
lani in- an- a- Sa san- mor! ce cede
de cede - ne

Empieza en Por- y acaba en mor?
Solucin de los entretenimientos de anoche:
Logogrifo : Elecciones. Fuga de vocales:
Mlaga tieiie la fama del vino y del aguar aguardiente
diente aguardiente de las mujeres bonitas y de los hom-
bres valientes. Clculo que no es clculo: Solo
alcanzan cinco. -Problema: Don Bruno 57A

y su hijo 26. parada: Ferrocarril. Arpa

acrostica: Vomer,n;oxir, ijorax, Alamo, Elemy,
Ambar, Mini, Cobre, Sleo, Vorminos. Acer-,
tijo: Murillo. Fuga de consonantes: Asmate
esa vergenza cara de poca ventana y da

me un jarro de sed que tengo un.muerto de

Han remitido la solucin el Logogrifo f v;

J. Huertas, J. A. Arzuaga. Elemento Fostonca

de Sanguijuela, El uonae aei. mar, uurro e v

los muenacnos, un euamoniuo uo la nemura
aquella, Elv Pilibilititilibeter, Srta. Elis Pa Pacheco,
checo, Pacheco, Srta. Manuela Garca Artau, "Club.",

En t ada general, F. y R. Pacheco, Lupern 'el V.

de Cayey, El Club Nebuloso, Lpez Snchez. J
Diego Negrete y Medellin. Fuga de vocales:
Pjaro Coco, Caballero Moncho, Ramn F. N- ;
ter, F, Vergar, R. y ., Srta. Dolores senj,:!;
E. Duran, Manuel M. y Tizol, Srta.lJulia Duroy V'Y

,F. T. Caro, Srta.. Martina Hosari, r; Regina!
Torre, Sra. Ernestina S. de Mqntanez.4-r- p(a-.

grifo, acertijo, fugas ae vocales y de consonan
tes: Arbo'eda Tirope, Julieta. Fuga de voca v
les y charada: Ramn .Labadie Acertijo i V
B. Melian, F. Pujas, 2 Slyante, Ei: cabecilla
de la silva del Teatro, Uno de ntra la general.,'. .'
-Fuga de vocales, charada, acertijo y logogrUv V
fo: F. Garca, M. Orraca Yergis ; hermanos, .L'. .'
Vega, Cocola. Fg as d bocajes y consonan consonan-tes
tes consonan-tes y logogrifo: Marina, Chin.Nancacii.Fu-"
gaH vocales y acertijo: J?XNuez Cepero,
SrtcL Conchita Casanova, L. HartirL Vja de

ai

i



Los Domingos de j'JLa Correspondencia de JPuerto-Rico.
i ii n i lin i. a mu' i Uimij..i,i.jjiiim )i,mi ni nn Hniiiii mi.

99



vocales: Srta. Isabel de la Paz y Morales. Lo
gogrifo, Fugas, de consonantes, :y de vocales:
Srta Obdulia OUahn.-Fiiga descales, acer acertijo,
tijo, acertijo, logoqrif o y problema: $rta. Carme a Catar-;'
la. pharada: El Caballito de agilrez de ,Gu-rabo.-?-Charada,
loggrif o, acertijo yproblemn:
Srtas. Teresa Lctora y Andreit AreqaZpT
gogrifo y acertijo: E, CrimerVKpa.
Fuga de vocales y consonantes I. AM Sta.
Cam'jucha Pacheco, El Comandante, El Conde
del Mar. Logogrifos y fuga de vocales: El
Cnsul de Rio-abajo, J. Carambot, J. E. Morie Moriega,
ga, Moriega, Momito, Iabiro, L. Vill, El pjaro de la
calle de la Fortaleza, Srta. Carmen Ganda, Sta.
Anita Santiago : E. Rampolla, ; T. Pujal, Srta.
Maria Luisa Salla, El "Yelocipedista F,- C. St,

F. de P. SToa, Comisionista y dependiente Jbu Jbu-ga
ga Jbu-ga de vocales, charada y logogrifo :ll'. Avil,
Srta. Mara Claudio; Acertijo, logogrifo y fa faga
ga faga de vocales : Labinn, : Srta. Anita Naranjo
y Morales, Archiparrigorigprrigurrecoleriabici Archiparrigorigprrigurrecoleriabici-coechenagusi,
coechenagusi, Archiparrigorigprrigurrecoleriabici-coechenagusi, 1 1 lurriverrigonierrotgoicoe lurriverrigonierrotgoicoe-chea,
chea, lurriverrigonierrotgoicoe-chea, A. Schuruburg, M. E. Tirado, El Conde de
la Graj, Srt. Mara Elvira y G. .
Fotografas en.;;.... prosa
DE SANTECE.
Se llama. ... como lo que necesitan los
afligidos; como lo que hace falta ai triste y al :
desvalido,
Es bella como una ondina, como una ba ba-yadera,
yadera, ba-yadera, y su pelo deasauache y sus ojos de cie cielo
lo cielo ensanchan el alma y aquel talle cmbrador
que hace cosquillos al ms indiferente.
Como parienta de un dueo de fbrica de
artculos que producen' fu eg mucho expidan
sus ojos divinos que, abrasan al. que pueda ver verlos
los verlos una vez. 1 1
No tiene novio por ms que algunos an andan
dan andan hacindole halgos, 'como al rededor de
preciada flor para libar su grato nctar; ma mariposas,
riposas, mariposas, mientras ella esquiva les' deja vo
lar y.. .... cansarse. v" v'v '
Es muy modesta y temo" que al sab que
me he atrevido & fotografiarla) se enfade mos mostrando
trando mostrando aquellos hoyuelos de su barba aV con contraer
traer contraer sus labios de carmn y me. ::V regae.

-

Perdona amiga bella si procuro fotogra fotografiarte
fiarte fotografiarte en papel cuando tu faz es un pedazo de
cielo. Desengao.
OTEA DE AGUADILLA. ;
Querido lector: si algn dLi pasas por
Aguadilla, procura dar. un paseito por la calle
del Progreso, uno de los lugares ms cntri cntricos
cos cntricos do la poblacin, y tal vez tengas la suerte
de ver el bellsimo ser que, por medio del apa aparato
rato aparato inventado por el fsico Porta, voy foto fotografiar.
grafiar. fotografiar. Esto eslector, si te .tomas la moles moles-ta
ta moles-ta de volver la vista y dirigira hacia la dere derecha,
cha, derecha, una casa terrera que hace esquina; pe pero
ro pero no la mires mucho pues te embibor darlas.
Es una adorable nia, triguea, con unos
ojos y cabellos como el azabache y sobre todo
con un tallecito de.... nomplus ultra. A es esto
to esto agrgale una boca diminuta semejanza de
un nidito de perlas y confites.
Como se llama? No seas importuno, pe pero
ro pero para que no te pongas colorado, te dir que
su nombre empieza por E. lo mismo que su
apellido.
Tiene novio 1 Vuelta otra vez con . .
Mira, no lo s, pero, m'e han dicho que cierto
joven que tiene por nombre el de aquel bravo
general romano que al frente de los demcra demcratas
tas demcratas luch por defender os derechos de stos
contra el poder de los aristcratas..:.
Quieres ms detalles, lector ?
j Pero no te enamores
Es mi fotografiada hija de un hacendado
retirado que tenia su ingenio en la prolonga prolongacin
cin prolongacin de la misma calle.
Adivinars quin es? 11.

OTEA DE COAMO
I r - '.. .
1
i Dos palomitas, uca turca y otra blanca co como
mo como la nieve, forman; hoy, el grupo que tengo el
gusto de presentarte, -amable lector. Fjate
pues en las pinceladas que ms abajo te ofrez ofrez-pb,
pb, ofrez-pb, y de seguro que las conocers al vuelo.
Perdona que te hable en metfora, pero
mis semblaneadas se prestan tanto y tanto
las smi les concepciones, y dems negocios de
la Retrica, que no es posible contenerse.
A contemplar esas dos hures mas encanta encantadoras
doras encantadoras que las sealadas por, Campoamor, el
ms impvido s desborda, y en alas de lo
ideal se remonta las regiones destras como

dijo un orador fnebre delante de un calbrU
to cadver pequeo -eu aquella simptica
villa, Pero si. acaso te has elevado esas re?
giqnes desconocidas, baja, baja para que con contemples
temples contemples de? cerca los originales ms graciosos
que vieron mis ojos! ,t '. ; ., .,'
La mayor de mis sembansadas, que ape-.
as cuenta diez j ocho abriles, luce una abun abundante,
dante, abundante, y sedosa cabellera, ms negra que la es estupida
tupida estupida conciencia de un Judas; unos ojos hi hijos
jos hijos de la noche; ; una boquita formada por fin-:
simos corales, y uu talle flexible como junco
azotado por ligera brisa. m.;;
La otra, ; que habr visto ms menos
quince Mayos, es de pelo lacio y negro, ojos

expresivos, tez de alabastro y talle d cimbra cimbra-dora
dora cimbra-dora palma. -..;.
No las conoces an ?
, t Pues all van algunos puntos son am ambas
bas ambas de trato ameno form,s exquisitas y mo modestas4
destas4 modestas4 cual tmidas: violetas; frutas d0un mis-'
mo rbol qu fuertes soy en Geanaloga
eh ? y .la mayor, se. llama como una virgen
muy .venerada en Hormigueros, y la menor co-r
mo aquella clebre mujer de Luis XVI. El
apellido lo sacarsrecordando que nombre re recibe,
cibe, recibe, una de bis cosas ms altas que se encuen encuentran
tran encuentran eh las Iglesias. ' ' A vl
Entre partitisis," esas palomitas no te-

nenpalomitos ?

lonopueoo satisiacer esas cunosiaa cunosiaa-ids
ids cunosiaa-ids en pblico; y si deseas saber algo, pregn pregntaselo
taselo pregntaselo mi querido jamigo Fernando ? ; L . Me
entiendes, Fabio 1 M, ' J 1
Y bast a y a; si q u i eres ms datos ; v don
de Ciraco, que ste, por unos cuantos mane manejos
jos manejos te C)mpaCY&.Whalffiltcih. : ;
1B1 sp 5 3 tculo :
Anoche pasamos un par de horas agrada agrada-bies
bies agrada-bies en el teatro, admirando y aplaudiendo las
zarzuelas, Chateaux M argeaux, Tierra y San
Isidro. !. :!f-.r. ; t. i, ;-
I Bien conocidas de nuestro pblico la pri primera
mera primera y la ltima, solo .diremos que los actores
y actrices que en ella tomaron parte,: sacaron
todo el partido que pudieron de ellas para
agradar al auditorio que ri y aplaudi bas bastante.
tante. bastante. :'- V :, V ,V. .;: !:;
Tierral' es vm. bonito episodio histrico
(lina pera en un acto, p driamos decir), cuyo
asunto bien pudo desarrollarse con ms xito
en tres cuatro ctos. ; ; i n
i Los que ms trabajaron en esta obra fue fueron
ron fueron los coros, y el Sr. Palou (Coln), fu entre
todos el actor que ms se distingui. El ma mayor
yor mayor mrito de la zarzuela Tierral es lo simp simptico
tico simptico de su argumento.

POESIAS
A UNA MEJICANA.
( bordo del vapor Veiisailles ).

De la ausencia fatal lleg la hora; ,t
ms ntes que so anuncie el nuevo dia
y el cielo se engalano con la aurora,
quiero decirte adis, bella, Mara.

NTEE EITINAS

i 28

ETEE E IT I jST A S,
FO JtJ&M DECIOS jjBik.

I.

Miro el templo entre ruinas,
Eoto el frontn ; la ojiva cuarteada,
Revolando las pardas golondrinas
En la anchurosa nave abandonada.
El sol filtra su rayo amarillento s
Hasta el altar desnudo y. solitario, :
Mientras se plae dolorido el viento
En los huecos del alto campanario.
Tce la cruz en tierra
Junto la reia gtica del coro y
Y en medio tanta soledad quo aterra
Est sin voz el rgano sonoro.
En todo, polvo denso, .-: :
Mudas memorias y cenizas frias ; :
Como las blaucas ondas del incienso
Las horas huyen y se, van los dias.
En el ngulo oscuro se levanta
Como espectro de llanto y de dolores,
De la Madre de Dios, Imgen Santa,
Y sin altar, sin himnos j sin flores
Quin en los pebeteros que quedaron
Calor y aromas buscar se atreve f
Los aromas volaron;- u :
Las ascuas son ceniza helada y leve.
All en l fondo un lienzo desgarrado
Ultraja del pincel las maravillas ;
Ni el arte el abandono h respetado
El rico alfizar s torn en astillas !!
Y el tiempo desprendi del tosco muro
El cancel quo de polvo so royite.fc

Todo est tan callado, tan oscuro, ; ;
Tan funeral, tan lgubre, tan trete;
Que esta terrible soledad advierte ; ; : 1
Corno ser la noche de la muerte ; ''
.,,x;::;;;;r,)i:r.'.:i
As como este templo abandonado
Est mi corazn, triste, sombro, i
Por; el dolor tan solo visi tado : i
Insepulto en lanoch&del hasto ; js:::: ;
El ara de Su f qued desierta, s '
.Ninguna voz 'icnslarlo alcnzai T h
Y est en el polvo muerta j - -La
diosa que di culto ; Jai Esperanza,

Oh bvedas sombras, ; : : ; : ; : ;
; Smbolos mudos de las penas mas,! ; i n
Oh altar, que y sin : cirios y sin x flores :
" Eres ini corazn. con sus dolores !. i
; Oh soledad estril y escondid v .; u
Semejantes las horas de mi vida : o
iirgeni ayer. objeto de ternura, i; i
Y hoy, en el polvo, intil escultura! 5
Triste rumor del vagoroso vientoy v vio:
V Igual en lo fugaz, mi lamento : : ;
Quin pudiera feliz vuestro abrigo
Morir abandonado : r ; : c
u Sin m&consuelo anaigo, : ; i cu r ; ;
v Que de.lapscura noche del beso helado
. Sin una sola lgrima d duelo ...
f.. : : 7
(Continuar

Si juntos en el mar hemos vivido
1 'y juntos por, el mar hemos viajado, t J
i cuando regreses tu hogar querido
no olvides: este bardo' desdichado.
A este bardo que en medio del ocano
por dicha suya se encontr contigo,
: ( que el placer tuvo de.estrechar tu mano
i 1 y con orgullo se llam tu amigo.
: Est adis carioso que te envo ;
une, Mara, tu-triunfante palma .
; y quiera Dios resuene el canto mo
;en las fibras sensibles do tu alma.
E ' 'Quiera Dios!qe al pisar l mejicana
tierra de amores que tu f interpreta,
Recuerdes mi musa qu es tu hermana
y recuerdes tambin este poeta. ;!'
- ' Mariano Abril.
Puerto do la Coi 'ua, Stbre. 1891.
; v VEEDADEO DEAL.x A
; (Dedicado la Srt. J)a Cari tita Zerbi J.

i ? t i : .-i

Se alquila una casa amueblada.

En la redaccin de La Idea informarn."

.1! S

Sitiero Paonsa. 3-3

Al pblico.

' i

Inquiet como el pjaro qe altivo
Se pierdes tras las bvedas sereas,
Mi pensamiento andaba fugitivo
: Por un muntfo de rubias y morenas
Te v absorto reir ; y en el momento,
Ya sin fijarme en las dems mujeres,
Pendiente est de ti mi pensamiento,
Que ni eres rubia, ni morena eres
No estaba el ideal en los cabellos, -Ni
ei'color de unos ojos lo esconda ;
Est en el alma qu palpita en ellos,.
Y al ver Jos, tuyos, contempl la ma!
V' '": ,''5 x Lucero i;
, : NOSTALGIA. .
L mi estimado amigo D. Flix Y. Nevares,
Tq quisiera romper; fas ligaduras ;
Que ste Cuerpo mortal unen al amii.
Y ansioso de ser libre volar siempre
:Y remontar mi vuelo como el; guila. : w
Y seguir y. seguir, siempre adelante,
Y llegar hasta el sol, y en vivas ansias
Palpitar en sus ondas encendidas
Y confundirme entre sus vivas llamas.
; Y animar esos mundos invisibles4
Que en formacin an tal vez se hal lau.
Y llenar con mi .espritu el espacio
Y cuanto t' J' el universo abarca.
: Poi todas partes penetrando u tiempo,
En todas partes difundir ,mi alma : 5 :
Y llegar hasta Dios en ansia ardiente,
Y descansar por fin de la jorcada.
;'jU: i; ;.;': j N. Bojas, Ojeda. ;
AMOE Y OLVIDO
Una noche posaste en mi frente
Un beso seductor,
v v,' Y, de tus ojos rayo refulgente
. Ble dirijistej en seal de amor.
Puse mis labios en tu frente hermosa, 0
Con tanto frenes,
Que al eco del sonfdo de mi beso
.-, Alegraste mi :alma cn un s.
... Con el buril sublime del amor
v En mi pecho grabado,
Qued aquel beso.' hermoso y seductor
.., Empero se na borrado.
No siento ya; latir con efusin
Cual la noche querida
En el pecho m pobre corazn.
Todo se olvida
i El Conde de la Granja:

Por encontrarse'su due enfermo y tener
que hacer un viaje la Peulnsula ; :
. 5 ':: vj' ,'SE. VENDE V .V '.
el antiguo y "acreditado establecimiento 'd
Pulpera conocido en sta Capital c e tiotn tiotn-bro
bro tiotn-bro de LA TIENDA HONDA. Sito en la calle
de San Jos nmero 27.
( Su 4ueQ, informar. ... ... ( ...... 10-9
i
DE; LA FLOR'BORINOUSNA'
. '' : SAN JOS NMEEO 25.

: ofrece, al pblico una gran kebaJa eii los
precios de los artculos, siguientes:
Champagne superior 75 centavos botella;
idm medias botellas 40 centavos, Aceituna
en barriles 30 centavos. Salchichn alemn 30

centavos libra, Calamares en su tinta 15 cen centavos,
tavos, centavos, Gas,' .luz diamante 22 reales lata por
botellas 13 centavos, Caf en grano 30 cen centavos
tavos centavos libra, Garbanzos? Fuente Saco 10 ceu ceu-vos
vos ceu-vos libra, Arrz Valenciano 5 chavos libia,
Dtiles superiores 6 chavos libras,, Caiitas de
pasas de 1 kilo 30 centavos, Nueces 2 chavos
libras, Sardinas en tomates y aceite Ochavos
lata. Vino tinto Navarro, Priorato y Valdepea
15 centavos botella.

; SE GAEANTIZAN TODOS LOS AETICULOS ;

; ; LA FLOR BOIIINQUEA
' San Jos nmero 25. t 8-

LA MAYAGUEZANA
GEAN FBEICA DE CUETIR
De Juan Mercader.

Constante surtido de suela de
de badanas. 1 ;
f Precios Econmicos.

1' J

v Para ms informes dirijirse en Mavagez
IEIZAREY Y; COMPAA.

LA ILUb I nAUIUlN iDhnlUA.
Lamas interesante, til, lujosa y econmica
publicacin iltistrrtila que se conoce

de

Se reparten entegart semanales, de 16 pgina
ffran tamao tres columnas con 10 12

! ALMANAQUE. Lunes 2, Sau Simplicio.
Cuarto, : menguante d luna maana: Calor
y Lluvias. : cr--.
! EFEMEEIDE. 1510. El Eey y la Reina,
confirman Juan Pone de Len el Titulo !e
Gobernador de Puerto-Eico. : ; . ;

'SECCION DE i ANUNCIOS i

I VACUNACION EM RO-PIEOHAS
; El martes 3 del actual de 8 10 de a u;n u;n-ana
ana u;n-ana vacunai- en dicho pueblo; 'l l)r ;Elias,s
drectaiht de la ternera- gratis, las pe:--spnas
pobres que lleven una. papeleta lirmada
por el Alcalde, siendo el, precio de dos pesos
para las personas pudientes. .; .. : 3-1
La Eloe de Eeetq-Rico

i

I i

. v -Fabrica -d Tabacos y Cigarrillos elabora--dos
con las mejores hojas iio 'Conieno, i?i Pkns
y Habana. . . .. -:. u
v I ; Eldueode este liuev vstaiedmitjnii).
cuenta con v16 aos.de.prctica h -Um: uimuvV-s.
fbricas -djH ll.ab.ana 'en .donde adQturi
necesarios conocimientos de la odiistria.v l
; Se ofrece al pblico en genera) un vanado
surtido de TABACOS DE TODAS ; CLASES y vi vitolas,
tolas, vitolas, para cuyo -efecto tifiie t?iitv.Mii id .vY.cra .vY.cra-rips.
rips. .vY.cra-rips. Una visica , LA FLQK vlf PlTKTO PlTKTO-EC0,
EC0, PlTKTO-EC0, call de a Cruz hmero 21 y qutsiamu
cou vencidos de .cuanto, se oVcce. y.$; 'jV.j&r.
ni it r r- inTn mmm m n i ihimkhi ni i rn '- --nir - im r ' nm'
13 B3?Hik ;: 1 ft Qj'OGl MAR 0 t C Ct 0 L PEO t
' HSPANO 1 AM E R 1 C AiN" O. :
1 St $oo equivale i mi gibUbtcra rnti ;
AGENTES EN .PUERTO-RICO:

I Zzzzzztcs da 8. 0 da IlaatiUa y Ca. Tetuaa 2S.Juar

Magnficos Grabados
Con "La Ilustracin Ibrica" se repartirn
semanalraente, cuatro cuadernos de 32 pginas
con grabados, de las obras. .

"flISTOBIA DE LA CIVILIZACION";
"Oll TODO marruecos:'
"HISTORIA; DE LOS CIELOS."
"HOGARES FRIOS."
Costando l todo la mnima cantidad de
DOS Reales fuertes l' semana.
Los snscritores que solo deseen La Ilustracin
Ibrica, pagarn solamente
UN KEAL FERtE POR SEMANA.
' Los que se1 suscriban las 5 publicaciois ro
cibirn1

drante el ao y lujosas tapas para la encuademacin
Se admiten suscriciones n
; LA PH0PACANDA UTEBARIA. ;
i TANCA 2.

AJkV W A M A Ali. M A MiWM A W A A w A
MDICO CIRUJANO
Especialista en las enfermedades de los
sjos. Ex-jefe de clnica del Profesor Glezowski,
e Pars. Se ofrece ai pblico en esta Capital,
ialle del Cristo nmero 10. ; i
Horas de Cousulta de 12 3. 30 11
T" DINERO!
; Se desea hipotecar encuna buena finca de
sra Capital hasta cuatro mil setecientos'pesos.
i Eu esta Imprenta informarn en Norza Norza-;aray
;aray Norza-;aray nmero 5. I 3 2
. Alej andr Sure

... .OAil. t JCXiAiM VlOLU VV9
Tiene constantemente RON de la excelen--."e
Jiiarca.BIJENA .VISTA que veude precios'

;imitaaos n;1 ,v ao'-a--'-

SAh. JJ UAijU-tUJU ...

50 centavbs quintal domada-
ivL. i '. uii ..... .. o.

60 centavos quintal .tomada
en elildpoitb. o ; X '.

:PreoiorTibn ara todo s anQ::;;

3 J. OOIIOA TUNOS.

r.v:



La QiiNasppDjjeiicia de Puerto-Kico.

Vapores Correos Espaoles
DE LA COMPAIA TRASATLANTICA
ANTES DE ANTONIO LOPEZ & CA.
Servicio Apara Puerto -Itico y la Habana

SALIDAS. De Barcelona los dias 24 y 26 de
rada mes. De Valencia el 5. De Mlaga el 7 y
27. De Cdiz el 10 y SO. De Santander el 26.

Do 1n Pnrnl. A.l 21

Se expenden billetes directos para Mayagez,
Ponce, Santiago de Cuba, Gibara, Nuevitas, Saba Saba-i.la
i.la Saba-i.la y Coln, con trasbordo en Puerto-Rico
llbana.
VIAJE DIRECTO DESDE PUERTORICOv
A LA COBUA SANTANDER.
Salida de Puerto-Rico el da 15 de cada mes

' iMm i i Mm ; vegett-
CONCETRADO Y DOSIFICADO DOSIFICADO-Preparado
Preparado DOSIFICADO-Preparado por Monagas, farmacutico

Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 por
V)Q de rebaja.
A las familias que paguen la equivalencia de 4
pasajes enteros, se les har la rebaja de 15 por 100
Esta rebaja no es aplicable los billetes de ida y
vuelta.
En la Ia y 2a clase. Un nio menor de 3 aos
en cada familia, gratis. Los dems menores de
aos, i de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos,
I pasaje, de 12 aos cumplidos, pasaje entero.
Eu preferencia y 3a ordinaria. Un nio bas bast
t bast aos, gratis. De 2 7 aos, i pasaje, de 7
II aos, pasaje, de 11 aos en adelante pasaje
micro
JLineti le Europa Coln
IDA

El mejor remedio que se conoce para la
curacin de los sarpullidos, comezn, herpe,
catarros, asma, enfermedades de las vas res.
piratonas etc. etc.
Poderoso antisptico para limpiar toda
clase de llagas y lceras de mal carcter. El
dier depurativo de la sangr Superior to todos
dos todos os conocidos hasta el da y preparado con
materiales escogidos.
Vase el PROSPECTO que acompaa ca caja
ja caja frasco.
Depsito nico para las ventas al por ma mayor,
yor, mayor, Farmacia de C. J. Monagas, Mayagez.
ISPPdaseen todaslas boticas.

SALIDAS

fcrf-nova 5

Marsella.... 6
Baitielima g
Mlaga 10

Cd'a 15
V.go 15
Pi.erto-Rico ...... S0

Mayagez i
Punce 2

ia Guaira 5
Puerto-Cabello ... 6
Cartagena r
ryrff" rr-f-i-- 1

LLEGADAS
Marsella .... . 6
Barcelona ....... 7
Mlaga ...... 10
Cdiz ..... 11
Vigo 14
Puerto-Rico (1) . 29
Mayagez ........ 1
Ponce 2
La Guaira ...... 5
Puerto-Cabello ... 7
Cartagena .. .9
Coln 2 .. 10

REGRESO

Coln ......... 11
Salmilla ....... 13
Puerto-Cabello . 16

La Guaira 18

1

vnee.

21

Mayagez 22

Puerto-Rico 24
tigo
Santander K
luvre 2l

Sabanilla
Puerto-Cabello,.
La Gira
Ponce...... ....
Mayagez
Puerto-Rioo
Vigo
Santander 2
Havre 4J
Genova

13
15
18
20
22
23
8
9
12
28

lnea de Vapores-correos espaoles
ENTRE
LIVEKP00L, PTO.-RICO Y SsANTO DOMINGO

Los vapores de esta empr esa destinados di dicho
cho dicho servicio, sou los siguiente:
San Juan, Capittn, Izaguirre.
Puerto Riqueo, Cirion.
Arecibo, Grate.
Borinquen, Mendialdua.
Mayagez, Gutirrez.
Despachados uno el 2'5 de cada mes, dos veces
n escala eu Santander.
Para otros pormeno res dirigirse los seo seora
ra seora vVliite, V orinan & Oo., de Liverpool, Sobrinos
do Ezquiaga, San Juan -de Pnerto-Rico.

lipos de fletes desde pu ertos de la Isla de Pto. Rico
huropapor la s vapores de la lnea
Wh e Formanry (Jo.
PARA LONDRES
Cacao en sacos 47i

' 47b
Ca6ao en barriles.., 676

V;a!e " 676

jau 376
('a ba 426
Axucar en sacos 46

PARA LIVERPOOL
5 menos por tonelada que los tipos menciona mencionaos
os mencionaos arriba.
10i menos por tonelada por aacar en sacos.
PARA HAVRE, HAM3URGO Y BREMEN
Cat

Cacao f

i.

J-50

Por tonelada neta
entregada, con
trasbordo en
Liverpool

Cera.'

I l con trasbordo
labaco" .) 70 S Liverpolo en
LINEA D JAS ANTILLAS
VAPOK "M. L. VILLA VERDE."

De la Habana el p,enl

timo dia de cada mes

De ue vitas el.... i

Gibara el...... 3

,k Satgo de Cuba. 5

" Ponce ........
: Mayagez

A Nuevitas el
" Gibara ........
" Satgo. de Cuba.
" Ponce--..
" Mayagez. ....
' Puerto-Rico......

1
2
4
8
8
10

RSTOSUTO

D Puerto. Rico 13 A Mayagez 14
Mayagez .. 14' Ponce ...... 15
fl Pouco 15 u Port-au-Frince. 17
PortauprinG 18" Satgo. de Cuba. 18
, Satgo de Cuba 19" Gibara. 21
GHbura 21" Nuevitas. .... 22
evitas 22 Habana. .. 24?

LENTINI Y Va.
San Francisco 38, San Juan Puerto-Rico.
IMPORTADORES DIRECTOS de
Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.
Bajillas de porcelana.
Abanicos de cuantas clases y precios existen.
Perfumera na de afamados fabricantes.
Sombreros para seoras y caballeros.
Sombrillas y paraguas para seoras.
Cubiertos garantizados del mismo metal..
Albums para retratos y sellos.
Bastones de todas clases.
Botonaduras, leontinas, pulseras y alfileres
de doubl enchapados en oro.
Corbatas nara caballeros, ltima novedad.

lnnntp.fl rio pdn hilo v al&ndn. n ara S ras.

Cuellos y puos de celuloide, blancos y de c s s-lores.
lores. s-lores. Grandes rebajas en las ventas al por mayor.
LA N0RWICH UNION"
Compai? de Seguros Contra Incendios
ESTABLECIDA EN 1797
EvSta COMPAIA una de las ms fuertes de
Europa, tiene asegurados valores por la suma de
$1.000 000,000
SINIESTROS PAGADOS $2'500'000
Ha nombrado representantes en esta Isla
ios ijne suscriben
JOSE T. SILVA, TETUAN 35 (PUERTO-RICO)

(1) Trasborda al corroo salido de Santande
20 la carga para Habana y Mjico. 1
(2) Puerto-Limn se sirve por trasbordo.'
() Trasborda la carga yara el Mediterrneo es espaol
paol espaol un vapor de la Compaa. 4
(4) La carga para Genova queda bordo dl
vaper que l llevar desdia Havre, donde tomar
ademas la que habiendo ido opcin al Havre sea
destinada Italia. La ptirada en el Havre se li li-uitax
uitax li-uitax al tiempo absolatcu mente necesario para las
ocr&cionea da tcacarja nabiliaida dslbtttnie

SE V E H D E

Tres evaporadoras ingTesas, grandes y de
muy poco uso y dos dem francesas, todas en
muy buen estado.
Una bomba centrfuga de trece centmetros.
Una bomba horizontal de treinta centmetros
Una caldera tubulosa de 104 caballos de fuerza
Varias tuberas de cuarenta y seis centmetros
Ires serpentinas de cobre para clarificadoras.
Un calentador para guarapos.
Dirigirse la fundicin de D. Roberto
Giaham, calle de la Marina. -v-Ponce.

Se ofrecen en venta: Una clasificadora de
caf conpletamennte nueva, fabricante Penney
y Co., Limited Lincoln Inglaterra, por menos
del costo, precio convencional. Un molino pa para
ra para hcieer guarapo, todo de hierro, 3 masas, con
polea fija y mvil suficiente para seis toneladas
de caa en 12 horas, nuevo, por $110 moneda
corriente.
Informan : Alejandro Besosa, Bayamn. -E.
B. Lpez, Capital.

m

k la Facultad Je

Pars,

Las personns que deseen utilizar sus servicios do domicilio,
micilio, domicilio, en la primera visita de la maana, se servirn
pasar el correspondiente aviso en hora oportuna.
lloras de consultas:
De 12 12 y media de la tarde.
Honorarios de consulta en su domicilio $1.
Fuera de su domicilio en relacin con la im importancia
portancia importancia de la asistencia.

TOO TUTO BOJlO.

No se enfaden los dems expendedores de vinos
de .diversas marcas y procedencias. JVb se les guita
el mrito sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos espaoles que aqu llegan, es el de Mioja y
el mejor de Eioja es el de la bodega de ALESON,
de la que es nico depsito en Puerto-Rico,
"LA NUEVA ESPERANZA"
de don Francisco Fmt? calle de W Tanca esquina
la Fortaleza.

Intil ser buscar esta misma marea y calidad en

otra parte; porque sera difcil de garantizar la
legitimidad del producto siendo muchos los que le
expendiesen, y da aqu el famoso cosechero y su repre
sentannte en- Puerto-Rico hayan acordado establecer
aqu un slo y nico puesto.
' ,Se trata del crdito de una marca de vino in incomparable
comparable incomparable y hay que andar con mucho cuidado.
PRECIO DEL VINO RIO J ANO :
1 Botella 20 centvos.

11 docena ...... 2-25 id.

JOYERIA Y OPTICA

DF-

Calle de San Francisco, nmero 51,
esquina San Justo

Euerto-Hieo
En este antiguo y acreditado estableci establecimiento
miento establecimiento se encuentra constantemente un varia variado
do variado surtido en prendas de oro con brillantes, y
de plata y doubl de ltima novedad, relojes,
leontinas, leopoldinas, colgantes, de todas cla clases
ses clases y precios, de oro, plata, uikel, oxidados,
lentes y espejuelos de todas claes para seo
ras y caballeros. ;; 1 '
Gemelos para teatro y camp. Bastones
de caas finas con puos de oro, plata y nikel.
Relojes de Coste, de pared y despertadores,
Cubiertos de plata y de metal blanco platea plateados,
dos, plateados, anillos para sejvilletas, convoyes, azucare azucareras,
ras, azucareras, mantequilleras, etc., etc.
Se componen adems toda clase de reo reo-es
es reo-es por difcil que sea'ia reparacin y se garan garantizan
tizan garantizan todos los trabajo que se hagan en la
Casa.

OJO OJO
Se vende en Santurce, 1 casa de material
en 300 pesos y que produce 8 pesos mensuales.

rada en i.lQO pesos.

Informara don Manuel Fossas, San Jos
nmero 23. 15-9

3 m

Fbrica de Tabacos.
DE SANCHEZ, APELLANIZ E.HIJ0S Y Ca.
Excelentes product os y precios sin competencia
Plazos y descueutos en ventas al por mayor
Solictense muestras y listas de precios co corrientes.
rrientes. corrientes.
San Juan, Po.Rico, Cristo n 11.
la Sueva agencia' funeraria
DE RAMON MORENO;

as y mmn.

EJY todo lo concomiente
fllKK TIMBRS3: ALAMBRES FORRADO 8
en gutapercha1 contactor, conmutadores, boto
nes de todas formas, cuadros parp, seales

Hielo de Hayan
FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COM COM-PLETAMENTE
PLETAMENTE COM-PLETAMENTE PURAS FILTRADAS.
Doposito por Mayor y Detall
49 TETUAN 49

21. CRUZ 21.
Tengo el gusto de ofrecer al pblico en gene general
ral general mis servicios en el ramo qne me dedico.
Trenes de adultos y do prvulos, de gran lujo
Trenes para viticos, y faroles. Capilla ardiente.
Catafalcos para honras y cuantos trabajos se
nos confien, irviendo los pueblos de la Isla cot
aviso anticipado d nna hora. No se pide dinero
anticipado.
Puerto-Rico, 24 de Diciembre de 1886.

UNA BOCA LIMPIA v;--

Con los POLVOS DENTALES del Ir. Salicruh-

se consigue, no solo dientes limpios y esmalta
dos sino aliento perfumado.
Se venden en todas las Farmacias y demar
lugares donde se expende perfumera.
Pedir POLVOS dentales del Dr. Salicrup.
Cuidado con las falsificaciones.

DETALL
Plaza del mercado.
Calle de la Cruz nm.
" San Sebastian
" del Cristo
" de la Luna

33
45
o
73,

DE
M. JTIOWTE
SUCESOR DE J PROVASSI

Constante y variado surtido' en elasticotina, dia diagonales,
gonales, diagonales, alpacas, casimires, franelas color y blancas,
cortes le chalecos' piqus y seda, y otros artculos
propios para caballeros.
Se renuevan los surtidos mensualmente.

L GDITAM
Especialidad en abanicos, perfumera y toda
clase de objetos de novedad y fantasa.
Quincallera, artculos de viaje, cristalera,
porcelana, botones, flores, guantes, encajes, cin cintas
tas cintas y bisutera fina, etc., etc.
Importacin directa.- Ventas al por mayor y
detall. San Juan Puerto-Rico, Fortaleza 28.
Direccin telegrfica: GARDON.

Sil

41. SAN FRANCISCO 41
8an Juan de Itierto-Zico
Gran establecimiento lujosamente decora
do al estilo moderno, en cuyos elegantes esca escaparates
parates escaparates y vidrieras se ostentan variedades in
mensas de cuantos objetos du lujo, capricho y
primera necesidad se pueden desear,
Su propietario cuenta con activos agentes
en todas las principales plazas manufactureras
del mundo, quienes le remiten peridicamente
cuantas novedades inventa la moda, mante manteniendo
niendo manteniendo de ese modo el
MAS COMPLETO Y VARIADO SUBTlflO
para poder dejar satisfecho el gusto de todos
sus parroquianos.
SE A PLAZOS
sin alteracin de precios las familias relacio relacionadas
nadas relacionadas en la casa, y se hacen concesiones espe especiales
ciales especiales en las compras al por mayor.
Una visita
al mencionado establecimiento para hallar fin finsima
sima finsima perfumera, porcelanas, cristaleras, obje objetos
tos objetos de tocador, sombreros de ltima novedad,
papelera, muebles finos de caprichosas for formas,
mas, formas, bisutera en toda extensin, mquinas de
coser, cubiertos electro-plata, medias y calze
tines, encajes de todas calidades, tiras borda bordadas,
das, bordadas, objetos de bronce y miles de artculos flue
sera imposible enumerar.
Ya llegaron las lamosas mquinas
para hacer helados
automticamente, que han alcanzado asombre
sa aceptacin, pues basta cargarlas y dejarlas
quietas para en breve tiempo hallar el helado
UStO para servirlo.

Mayagez, Puerto-Rico.
Calle de San Jos, frente la Iglesia.
Importacin directa de Europa y los Esta Estados
dos Estados Unidos.
Gran surtido, que se -renueva peridica peridicamente,
mente, peridicamente, de mercancas finas y ordinarias para el
uso de las familias.
Ventas al por mayor y al detall
Artculos de fantasa.
Perfumera fina.
Telas de gran novedad
Precios muy equitativos
AVISO.
Se vende se cambia por otra en esta Ca Capital,
pital, Capital, una casa de manposteria en Rio-piedras,
calle del Sol nmero 12. Informarn San Se Sebastian
bastian Sebastian nmero 50.
6-15 Ramn Vetilla Castro.

LA PALMESANA
32 FORTALEZA 32

Depsito de elegante, slido y moderno cal calzado
zado calzado para seoras, caballeros y nios. Cons
tante, nutrida y variada existencia que se re renuevan
nuevan renuevan frecuentemente.' Ventas al por mayor
y menor. Marcos Piebis. apoderado gene gene-ral.Luis
ral.Luis gene-ral.Luis Rathier.
1E21 Colmado

Qran depsito de vinos, licores, aceites, conservas,
confitera y toda clase de provisiones de
CERECEDO HERMANOS & CO
46, SAN FRANCISCO 46.
Este acreditado establecimiento deseando
corresponder la proteccin que le dispensa
su numerosa clientela y el pblico en general,
acaba d importar de los principales mercados
de Espaa, Francia, Inglaterra, Alemania, Ita Italia,
lia, Italia, Suiza, Holanda y Estados-Unidos, etc., etc
un colosal surtido do novedades y artculos

de su ramo.

En vinos, licores, cognac y porters lo ms

exquisito: en aceites, jamones, legumbres y

consenas, lo ms sabroso ; en quesos, frutas,
galletitas, bombones y dulces lo ms fino y de-

Iicado.

AVENA FRESCA oPERlOR en barriles.

y semillas do hortaliza.

Tisuen de venta Cerecedo Hermanos & Co.

JEREZ DEL ABUELO. Especial para en enfermos.
fermos. enfermos. Recomendado muy eficazmente por

todos los mdicos, por sus cualidades tnicas

y reconstituyentes.

VINO GALLEGO. Blanco y tinto. De las

acreditadas bodegas de Frutos Cerecedo Hi
jos del Rivero de Avia, vino puro de uva, atem atemperante,
perante, atemperante, tnico y eupptico. Sim competencia
en calidad. Fortifica y facilita la digestin.

RON SUPERIOR. Muy viejo. Destilado

expresamente para "El Colmado" y en barri-

litos de una y dos arrobas, propias para re

galos.

CHAMPAA DE PERA MARCA AGUILA,
Es sin disputa la bebida ms sana, esto

macal y propsito para este clima, tiene un
gusto agradable, y refresca, sin producir acci accidentes
dentes accidentes ni dolores de estmago.

SIDRA ACHAMPANADA ASTURIANA mar

ca LA Luarquesa' cuatro pesos la caja de
doce botellas de litro

De venta en el establecimiento de CERE

CEDO HERMANOS y C San Francisco 46.

Puerto-Rico, y en su Sucursal de Mayagez

San Jos 10.

4 -'

1 V
l s
,- lx
1 i