Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
rsTT;
v. , V '--
Vj-
i ha u
Diario absolutamente imparcial, eco de ia opinin y de la prensa.
ANO I.Nm 51. San Juan, Puerto-Rico, Febrero 7 de 1891. Oficinas Fortaleza 48.

IT. n
! ; i V
! :M-

mnjTT

II IJ'
1 I

Vmi'
i ! ;

SJl i !i ; !J i

I l I M
i P 'i
vUl

lVi hVM

i i rn a rn. u i
w 1 J 1 iL JLL Vil iiUJJ .t W

1 M
4 1,

DE LAS PRINCIPALES CASAS DE COMERCIO DE
SAN JUAN DE PUERTO RICO.

MAS Y JIMENEZ. Cruz 13. Almacn de
quincalla, loza, cristalera, pinturas, etc Ven-,
jtaa al por mayor y detall.

HUMADA & Cot San Justo 33, Almacn de
mercancas secas para ventas por mayor,

fl

MAYOLi & CO. Foataleza 32. Quincallera
y diversidad de artculos, Estenso surtido,

ZPRA & CO, San Justo 19, Establec

miento de mercadelas y novedades,.

n NTOIO MEDEZrCnsto "9r "Es'rbTedmien "Es'rbTedmien-j
j "Es'rbTedmien-j to de provisiones en general y depsito de HIE HIE-Ir
Ir HIE-Ir LO de Bayamon.

n NTONIO JAURGUI Fortaleza 38, Brillan Brillan-1,1
1,1 Brillan-1,1 te surtido de cristalera, porcelanas, joyas finas
l l inuumeralles artculos de todas procedencias,

VELINO ELIZALDE, San Francisco 43, Cora
pleto surtido de tejidos de novedad para Sras,
artculos de viaje', camas de hierro etc, Impor Importaciones
taciones Importaciones directas,
NDRES BORDO Y, Sau Francisco 37, AlmlT
cn de caleado de todas clases, Ventas por
mayor y detall,

fIARGrRIDA y Co, Luna 54, almacn de

i

muebles de

novedad,

todas clases y torneados, ltima

M ARGOS PIERA, Fortaleza 32, Depsito de
calzado de todas clases.
IVA'- Se detalla, : '.

AL AGIOS y Co, Cruz 3,
Vnerah &nrtido comnleto d

Comisiones en ge

neral', surtido completo de lozas de mrmol y
lozetas de todas calidades,

HERMANOS,

IZA

Hedores n 0Tfinrl fiscila d rilzado de todas ca

Fortaleza 31, Importa-

3 d

ses y camisetas, calcetines, driles mallorquines

NOELvCO. SanJuito 14. Surtido eeneral

Lw m :.n- j : j j jt' vr

ue quincalla y uiversiuitu uu emebus, tcuihe
por mayor y' detall,

UEVEDO y HliSS, Marina, agentes decom-
flpra y venta de frutos, Fbrica de licores,
1 :

ANTOS FILIP1, San Justo 31, almacn de

.lmparas de todas clases,

GRES, DE J, SALA y CO, Marina, Comi-

siones, giros, negocios en general, agentes de se-

gnros de incendio etc,

fjbGBFS, DE J, HEENAIZ y CO, Cruz 4, Mer Mer-.
. Mer-. candas para ventas por mayor y detall,

GSTIN MUSA, San Francisco 51, Joyera
tlcpn un surtido renovado constantemente,
Relojera,

ARCELO Y PERUJO, Tetuan 35, Completo

JAQUERO Y GANDARA, San Justo 10, Pro

LJneral,

1o)AR Y Ca San Justo 31 Comerciantes y com com-sionistas
sionistas com-sionistas Importadores directos.

ARTOLOMi,SIMONET, Fortaleza 34, Quin-

' J i i 3 .1

iciiLUB eieuios ue louas pruuBueuuia.

fbElifiA y 00, Tanca 2, almacenistas de pro pro-visiones
visiones pro-visiones para ventas por mayor,

f VOE SOBES DE Q, MSJUAlTfCo, San
Francisco 44, Gran almacn de muebles, pia pia-wnos
wnos pia-wnos y objetos de fantasa,

MELON y Co,' San Justo 12, Estenso y va va-riado
riado va-riado surtido de mercancas, agentes de La

'Equitativa, Sociedad de Seguros de Vida,

UYJU

r2

n

' i COMERCIANTES COMISIONISTAS.
Comerciantes Oomioioniotas.
Giran sobre New York y las i principales planas
DE EUROPA.
Consignatarios del EMILIO y de los vapores
de la linea de New York. Agentes del Lloyd de

Londres, del Board of Undewriters de New-York,
de la Compaa de seguros contra incendio Co

mercial Unin de Londres. Corresponsales del

Centro Barcelons de Seguros Mtuos y del
Harseatischer Lloyd de Hamburgo- Vice-Con-

sulado de Inglaterra y Venezuela.

III

II

L

il

SILLOS INUTILIZADOS

Se compran de Boma y China $ 1-50 mi millar,
llar, millar, Haway ,$ 1 Pto.-ffico, Rusia, Cuba, Sto.
Domingo, Haity, Brasil, Chile Per, Honduras,
Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Curazao, San
Salvador, Guatemala, Barbada, Paraguay,
Uruguay, 50 eentavos de peso millar.
Se compran estampillas inutilizadas de los
Estados Unidos de 15 centvs. representando
Colon. Los dems precios convencionales.

- No se admiten envos de menos de mil sellos

Rafael i?. Palacios Salazar,
Cruz 3 Capital.

fjERECEDO HERMANOS & o, San Francisco
46, Antiguo, estatablcimiento El Colmado.
Gran surtido de provisiones finas, vinos, lico lico-tcs,
tcs, lico-tcs, ete.

f GOZCUE&CLOS. Tetuan
de provisiones por mayor,

27, Almacenistas

F ARRABAL & Co, San Francisco 45, Mer Mercancas
cancas Mercancas secas de todas procedencias, Ventas
al por mayor y detall,

fJELIX BOADA.-r-Agencia Martima Comercial,
.a Tinglado del Muelle Marina,- Puerto-Rico, Ca Cali
li Cali sa fundada en 1872.

ERRAN & SERRAT, San Francisco 38, Al Al-macn
macn Al-macn de provisiones para ventas al por mayor,
I Unicos agentes de las clebres bombas aleatorias

FRANCISCO FON T, Tanca 6, Surtido comple comple-ato
ato comple-ato de provisiones, dulces, vinos, licores, etc,

Marina, (Jasa e giros
;3 comisiones, compra y venta de mercaderas en
i general, San Justo 2

BOLIVAR & CO, Tetuan 21. Almacn de
n provisiones, Depsito de fsforos de la marca

vuuiii y jauuvm.

PRATO TINAUD, San Jos 11, Joyera y ca ca-Fnsa
Fnsa ca-Fnsa de prestamos,

CERNAIZ & CO, Tetuan 17, Importadores en
J grande escala de mercancas secas,

J'"OSE"TrBLTSi Tetuan 37, Consulado de
Mjico, Banquero comisionista, Agente prin principal
cipal principal de la Companie General Transatlantique
(Vapores Franceses) Corresponsal del Credit Lio Lio-nidio
nidio Lio-nidio de Pars, Representante de los Estableci Establecimientos
mientos Establecimientos de Cail de Pars, de la Compaa de Se Seguros
guros Seguros contra incendios 'Nouwich' y de la Compaa
espaola Alianza de aseguradores de Barcelona,
Tiene sucursal en Aguadilla,

IWRIOO, CIVJDANES y Co, Tetuan 38, alma almacenistas
cenistas almacenistas de provisiones de" todas procedencias
' para ventas por mayor,

RIA y Co, Fortaleza 33, Completo surtido de
artculos de novedad,.
Importacin directa,

Mercancas de todas procedencias. Ciudad

Condal, al detall.
EN ANCIO LUINA Y SOBRINO, Tanca 7,
Gran establecimiento de tda clase deconservas,
vinos, licores, etc. porcelanas finas, cristale-

a, etc

njIIJANDE y C Fortaleza 39, Giros y Cmso Cmso-V
V Cmso-V I nes en general. Compradores de frutos del pa pa-u
u pa-u is para la exportacin

Gran Fabrica de Tabacos
FUlDADA EL 11;DE:1LRZ0.DE 1870 por
D, Jos Rodrguez Fuentes
ypremiada desde su fundacin en todos ios
Concursos Europeos y imerlcanos

CON MEDALLAS de oro y: do plato que w
cuanto puede aspirar como recompensa el exposi expositor
tor expositor que ha sabido luchar por dar cima al pensamien pensamiento,
to, pensamiento, sin que nadie pueda disputarlejta primaca, pr r
sus nombres y por sus lemas quo son ttulos de 1
CONSTANCIA y agradecimiento esta leal Provincia,

como recuerdo del transeunt qut pas pr lia ea

ps de bus esperanzas. V

P. Hoell y Co,
14SAK JUSTO14

ANUNGIOS.

"Zk I t il

aUUHU

mu

. fl OCHO A Y HERMANOS, Tetuan 18, Comi Comi-J
J Comi-J j8ones, giros, almacn de provisiones de todas
--'procedencias agentes del vapor costanero EMI

LIO,

JULIAN MATIENZO, San Francisco 34, Exten Exten-so
so Exten-so surtido de quincalla, ferretera, loza, pinturas,
peletera, etc: Ventas al por mayor y detall,

OSE ERRA, San Francisco 47, Importador
directo de mercancas, Ventas al detall y por
mayor. m
J OS GONZALEZ rOTrortaieza 27, Libre Librera,
ra, Librera, imprenta, papelera, efectos de escritorio,
Ventas por mayor y detall,

JUAN VIDAL GINARD, Tetuan 47, Agente
comisionista de, diferentes fbricas Nacionales y
Extranjeras, Fbrica de licores,

nUAN BOSHETTI, Cruz 33, Joyera, plate-

J ra, ptica, relojera, marmolista, sellos de g gmamete,
mamete, gmamete, .

HOS JULIAN DE AGOSTA, Fortaleza 21, Im-

Jprenia, iiDrena, eiecios ue escniunu, yuycia
ra. etc,

fl UDWIG DUPLACE, Tetuan 3, Giros, comi

ir siones, mercancas secas, fbrica de licores,
--agentes de los vapores de Sobrinos de Herrerra,
"1 n ( 1 O ir 1. J TnAin

ue vjompamas ae oegurua nunuiuas y uo iuwu

pos, etc,

ATIMER Y FERNaNDEZ, Marina, Comisio

.nistas, depsito de maderas, agentes de los va-

l-pores de la New-York and Puerto-Rico S, S,

Lme,

BOZZO HIJOS, Tetuan 20, Almacn de

provisiones para ventas al por mayor,

n ENTINI y Co, San Francisco 38, Joyera, rico
I surtido de todo gnero de objetos de utilidad y

13 fantasa, Importaciones directas constantes,

llenhofF K0RBER Cruz 1 Casa de
I ciros, comisiones y cambios de monedas, ageh-

llltes de compaas de Seguros martimos y de
incendios, et,

RO&AN y Co

FRATELL1 CORA
EL MEJOR VBRMOXJTH CONOCIDO
EL VERM0UTH .SIN RIVAL!
DEPOSITO EN EL ALMACEN DE
L. Bozzo jos
AOENTKS EN PCTEBTO-EICO.
Q,UJlVJiDO & HESS.
AGENTES COMISIONISTAS

Ofrecen sus servicios.
Fortaleza 48. San Juan de Po. -Rico.

Acaban de recibir por Vapor Alemn Thurinaia

100 de 4 docenas Cerveza Cristiania $ 9 $

o b medias ta. ta. ta. 77 9 td.
100 de 4 docenas id. x Pilsen 9 id'
25 de 6 medias d. id. id. id.
25 de 6 id. negra marca Pato 10& id.
POR VAPOR CIUDAD DE CADIZ
150 barriles, 25 Ubs.mpnuvas supres. $ 3 barril.
112 sacos papas Gaditanas id- 18 rls id.

Para la extraccin de la Tenia ( solitaria )
por el Doctor MONAGAS.
En su gabinete de la calle de Minerva.
Mayagez.
Curaciones y consultas, por adelantado.
Curacin infalible.

LA BTIICPA
Da
FELIPE ORTIZ &
Camiseros da la Real Cas
Fortaleza, nm. 32

c?.

Casa importadora de Quincallera, Ferretera,
Bisutera, Perfumera, Loza, Tejidos, etc., etc.
Introducciones constantes de las mejores fa fabricas
bricas fabricas nacionales y extranjeras.
Ventas al por mayor y detall.

EL Fia ARO.
Excelentes Cigarrillos de eran acep

tacin, Venden por mayor, loa

AGENTES EN LA CAPITAL:
ICENTE y C

Se hacen camisas, cuellos, puos y dem ro

pa, son todo esmero y baratura.
. Hay un constante y variado surtido de corba corbatas,
tas, corbatas, calcetines, camisetas, botonaduras y dems ar artculos
tculos artculos para caballeros.

. Se sirve todo pedido, con la prontitud conoci

da por el pbCo que honra este Establecimiento.

Tienda d vveres calle de la Rosa esquina
Peral. Depsito del acreditado Ron marca la

CABO-ROJESTA. Mayagez.
Ferrocarriles "Deoovije''

porttiles colocacin instantnea, as denomina

dos del nombre de su inventor adoptados en toda

clase de explotaciones, pralos servicios pbli pblicos,
cos, pblicos, civiles, de guerra y de marina de Francia
y de un gran nmero de naciones.
Han conseguido desde que existen 37 medallas
de or y todos los primeros premios sin excep excepcin
cin excepcin en los concursos franceses y extranjeros.
6850 CLIENTES 7400 KILOMETROS EN ENTREGADOS.
TREGADOS. ENTREGADOS. Se remiten catlogos y presupuestos de ins instalaciones
talaciones instalaciones demanda.
Dirjanse en San Juan de Puerto-Rico M.

Luchetti, representante de Monsieur Decauville

Aine.
- RON CUBANO

"LA N0RWICH UNION
Compafo de Seguros Contra Incendios
ESTABLECIDA EN 1797
Esta COMPAIA una de las mi fuertes dt
Europa, tiene; asegurados valores por la suma ds
$1.000 000,000..
SINIESTUOS PAGADOS $SS'5OO'OO0
Ha nombrado representantes ea esta Isla
los que suscriben
JOSE T SILVA, TETUAN 35 (PUERTO-RICO )
De V de la mejor Fabrica de Ponce.
Por quintales: $ 30-50 cts. de contado,
Al detall: 33 centavos libra.
San Francisco 40. "LA QUINCALLA NUEVA.
3P. 3RQI3RIG1r332.

L BEBIDA MAS SANA PARA LOS PAISES CLIDOS

ALCOHOLADO AROMATICO
.'" DE ''

Producto industrial puertorriqueo
BEKFUMETBOPIOAL
Insusustituible, propio para el tocador y el bae
Tpico eficaz para las cefallgias, neurlgias neurlgias-dolores
dolores neurlgias-dolores reumticos, resfriados, contusiones, pi picaduras
caduras picaduras de insectos, etc.
Soporta la competencia con cualquier prepa,
racin de su gnero, y penas ofrecido al p pblico
blico pblico ha conquistado crdito y notoriedad.
De venta en est Capital :
Frmacia del Licenciado Guillermety.
Establecimiento de don Felipe Hecht.

cristalera, cemento, etc, etc,

y-u u Mayor y menor

La ta Cerveza Holiiesa

pe venta en La Palma, La MaJorqui MaJorqui-na
na MaJorqui-na y los principales stablecimieutps
rlftfistn. Onnitnl.

Sastrera e Jos iflripez
San Francisco 32.
Gran sur tido de telas para todos los austos1

recibidas de Europa por todos los vapores.

Esmero y prontitud en la confeccin de trages
contando con oficiales entendidos'
PRECIOS MODICOS,
Se hacen vestidos para Caballeros y nios
enviando medidas exactas.
LDWIS DUPLACE. Tetl 3,
COMISIONES EN GENERAL.
Venta tle Jfler candas secas

Venta de hilo para coser de J.y P. Coa te, Paisley

iu. iu. ia. aeuiate&ir la.
Fbrica de licores al vapor.
Agencia de los Vapores Correos de las Antillas.

J de los Sres. Sobrinos de Herrera, de la Haban

Agencia rrincipai aet vapor costanero en esta
Isla, de la misma Empresa.
Agencia de la Roy al Mail Stean Packet C?Lon-
dres. :;-y-. -
Agencia de la Northern Assurance C?, Londres.
Agencia de la North British & Mercantile Jn-
surance C., Londres
Agencia de la "Trasatlntica" Compaa de Ase-
guros contra incendios de Hamburgo.
Agencia de la "Marina" Compaa de5eguro3
martimos de Londres. J
Agencia de Lloyd Andaluz, Cdiz
Agencia de Sangerhauser Actien Mashinenfa

vrw es jisengiesserez.

9-

Se ofrecen en venta: Una clarificadora de
caf conpletammnte nueva, fabricante Penney
y Co., Limited Lincoln Inglaterra, por menos
del costo, precio convencional. Un molino pa para
ra para hacer guarapo, todo de hierro, 3 masas, con
polea fija y mvil suficiente para seis toneladas
de caa en 12 horas, nuevo, por $110 moneda
comente.
Informan : Alejandro Besosa, Bayamn.
R. B. Lpez, Capital.

, tiltil,

GloierKoi Italia

JOYERIA Y OPTICA
DF

vao'

Calle

de San Francisco, nmero pi
esquina San Justo

JPnertO'Hiro

En este antiguo y acreditado establec-"
miento se encuentra constantemente un varia variado
do variado surtido en prendas de oro con brillantes, y
de plataydoubl 'de ltima novedad, relojes
leontinas, leopoldinas, colgantes, de todas cla clases
ses clases y precios, de oro, plata, nikel, oxidados
lentes y espejuelos de todas clases para seo seoras
ras seoras y caballeros.
Gemelos para teatro y campo. Bastones
de caas finas con puos do oro, plata y nikel.
Relojes de Coste, do pared y despertadores
Cubiertos de plata y de metal biaueu platu platudos,
dos, platudos, anillos para servilletas, convoyes, azucare azucareras,
ras, azucareras, mantequilleras, etc., etc.
Se componen adems toda cbiso df rH.;.

jes por difcil que sea la reparacin v se .i

1.1X4 II I I II I I IN2 I 1 U i lllll tH I V 1 nA I.

Casa.

a

Be yenden 3,70 pesos en
boBos de la Deuda anticua.
Ca: 3 del Sot, v T4 OTTOEM ABi N

X

ISangcrteeTj AHELl

UwJdonoa-ylflJj. : V.. "VIO ENTE Y. G?

AN1A.
r i

i
. V..
;Wia



la Correspondencia k Puerto-Rico.;
Puerto-Puco, Febrero 6 de 1891.

Noticias de la Capital X
Han solici tatlo ingreso en la Sociedad de
Socorros mutuos Los Amigos del Bien Pblico,
quince aspirantes cuyas solicitudes corren los
trmites reglamentarios.
c
v o o
y:Se dice como cosa segura que en todo es es-te'mes
te'mes es-te'mes cobrarn sus sueldos atrasados los. es-

crioientes'do Hacieuda.V

o o

Se ha presentado la aprobacin del Go Gobernador
bernador Gobernador General el proyecto de postes kilo kilo-mtricos
mtricos kilo-mtricos p:ira marcarlas lneas del ferrocarii
de esta isla j y el de posos "para limpiar fuego.

o

o o

Dentro de pocos das se anunciar por se se-gnda
gnda se-gnda vez la subasta de las obras de Construc Construccin
cin Construccin de una casilla para peones camineros en
el Kilmetro 71 de la carretera Central cuyo
presupuesto 'asciende la cantidad de $4,719-
43 centavos.
,
Leemos en $Y Boletn Mercantil:
" Se trata de fundar en esta Isla una Agen Agencia
cia Agencia .del acreditado Banco, (el Colonial de Lon Londres)',
dres)', Londres)', que cuenta 50 aos do existencia y cuyo
capital social es de 2.000,000, Tiene ya su sucursales
cursales sucursales en todas las Antillas, en la Amrica
del Sur y en NuevaYorlw;

, v UU XJ ClJl.1 V'IJ V11V1I.I: VUUtIUly IUUJIUU
eli Londres, y tiene Agencias en lasprincipales
capitales de Europa, incluyendo Espaa. Lo
que se trata. de -fundar aqu se dedicar al ne negocio
gocio negocio ie giros y.cambio. Estar bajo la di dileccin
leccin dileccin de Mr. G. O. Pyllich, quien hemos te tenido
nido tenido el honor de saludar esta maana, presen presentido
tido presentido por el'digno Cnsul do Santo Domingo,
Sr. Turull,' Piensa establecer sub-agencias en
otros puntos de la Isla. Para la instalacin
definitiva, el Sr. Pyllich regresar, probable probablemente
mente probablemente en el mes de Mayo."
K f
;M)e 1 a Integridad Nacional-.
Los Escribientes de Hacienda segn se nos
lia dicho, piensan acudir en comisin al Excmo.

vi i i t r i i i

av. uouernauor uenerai a supucane reeiame
del Ministerio la resolucin del pago de sus
haberes. Ya era tiempo de que se movieran
esos em oleados.

-
Nuestra respetable amiga la Sra. D Ra Ramona
mona Ramona Caballero, viuda del Cronel JJujeda, se
encuentra bastaute mejor de la grave dolencia
que por tantos das la retuvo en cama.
- o o
El domingo ocho del actual las ocho de
la maana tendr lugar en la Capilla de la V.
O. T. Franciscana la misa cajtada Jess Sa Sacramentarlo,
cramentarlo, Sacramentarlo, que quedar de manifiesto hasta
las cinco de la tarde, que se rezar la corona,
concluyendo con la procesin y reserva.
o o
La Comisin calificativa del personal de
Ultramar, ha fijado el plazo dejdos meses parala
presentacin de las hojas de servicios en armo armona
na armona con lo prevenido en la disposicin 7a de las
transitorias del Real Decreto Ley de 13 de Oc Octubre
tubre Octubre de 189, habiendo dado condenso el refe referido
rido referido plazo en 16 de Enero prximo pasado.
o
o o
r "En breve ver la luz pblica uu folleto
titulado La Ultima Moda por el Dr. J. T. Le Le-petif,
petif, Le-petif, en el que trata entre otras cosas, de mu mudare!
dare! mudare! tradicionalismo indumentario en los dos
sexos, procurando mas armnica relacin con
i a 'esttica, el buen gusto y la economa. Tra Tra-ta
ta Tra-ta de levar hi retica la idea sugerida
Mine. 'Mario Adiiancour, en la ltima Exposi Exposicin
cin Exposicin de Pars, que la mujer debe usar un traje
i recido al del hombre; pero sujetndose pa para
ra para la disti'icin la variead y viveza de colo colores
res colores y al gusto do adornos mujeriles. La lti ltima;
ma; ltima; parte del folleto so consagra introducir
la costumbre, ya suficientemente discutida
por filsofos, mdicos literatos, etc., etc. que
el hombre debe usar el cabello largo, expo-

menuo pai a eno razones de peso tanto Hist Histricas
ricas Histricas como cientficas.
': '' O
- O O
- 1 En los dias 5, G y 7 del presente mes y ho hora
ra hora de las tres de la tarde, tendrn lugar en una
de las salas de iase de la Escuela Normal Su Superior
perior Superior de Maestros, los exmenes de ingresos
para los alumnos que deseen matricularse en
l primer curso de la carrera del Magisterio.
Tenemos noticia de que varios jvenes de
esta Capital tratan de dar un asalto en la no noche
che noche de maana sbado en la casa de Da Guada Guadalupe
lupe Guadalupe Flores de Fad. Deseamos que se lleve
cabo esa1 diversin y qu3 en ella pasen los
asaltantes una deliciosa velada.
Nos consta que el Sr. Alcalde Presidente
.d la Junta Local de lustruccion pblica ha

dirigido una comunicacin la Srta. Profeso Profesora
ra Profesora do la Ai ari. a Da Florentina Cap y Orihuela
mnirifesti dola su satisfaccin por el orden
y buen arreglo que-se observa en aquel Esta Establecimiento,
blecimiento, Establecimiento, as como, por el tino con que sabe
atraer el gran nmero de aluinnas que all con concurren
curren concurren diariamente.
Nosotros felicitamos por ello tan digna

Profesora :y simptica seorita, w
Ayer como las ocho de la noche muri
en esta Capiral, calle de San Francisco, vctima
del .crup, un nio de corta edad, el que fu
conducido al Cementerio por orden del Mdico
y Celador del Distrito, los pocos minutos de
haber muerto.
o
O O
Nos dicen que anoche entre diez y once
de la noche volvi parecer en la Marina (ca-

un s uuwi) i t3S(imiu -lumia cninesca. ui ui-:
: ui-: cenos 'que lleva una nariz postiza y pintada
la cara cott bl.unquibasne. Segu nos afirman
corri dos jvenes que se encontraban paci pacificamente
ficamente pacificamente parados en la esquina nombrada de
La Mayagezana.
Se'diceque en la maana del jueves fu
detenido en las esquinas. do la calle del Cristo

y Fortaleza, por un individuo de tropa, el pai paisano
sano paisano Juan Nieves, que sesgn asegura, fu insul insultado
tado insultado de palabras por el primero sin que media mediara
ra mediara por su parte ofensas de ningn gnero.

4
Ha fallecido en esta ciudad, y esta tarde
tuvo lugar su lucido entierro, el apreciable jo joven
ven joven D. Rafael Noa Lara. Enviamos su afii afii-jida
jida afii-jida familia nuestro ms sincero psame.
4 Se ha acercado nuestra redaccin un
estimable amigo nuestro, suplicndonos llame llamemos
mos llamemos la atencin de quien corresponda fin de
que se ensanche la carretera entre la segunda
linea y la entrada del puente de San Antonio,
pues adems de las molestias que produce el
no poder pasar cuando se encuentran dos co coches,
ches, coches, existe la esposicion y peligro de irse al
agua, por lo estrecho de la misma.
Nos dicen que ayer tarde llevaba preso
un paisano otr por la calle de San Francis Francisco,
co, Francisco, y que segn se cree, venia del campo.
A los que nos han dado esta noticiadles
extraa sobremanera que un individuo descal descalzo
zo descalzo y en cuerpo de camisa, sin ms arma que
un machete fuese el guardia 'custodio de di dicho
cho dicho individuo; y se cree que lo traa suelto
duraute el trayecto, pues llegando frente la
Iglesia de San" Francisco, amarr al preso de
tal modo, que el infeliz se bebia las lgrimas,
causa del dolor que sufra con las liga ligaduras.
duras. ligaduras. r

O O 1
Hemos tenido mucho gusto en recibir
hoy la visita del Sr. Palou, acreditadsimo ba bartono
rtono bartono de la Compaa de zarzuela que ayer
llego esta ciudad, y que maana debutar en
nuestro coliseo con la zarzuela La Tempestad.
Es una persona muy apreciable el Sr. Palou.
oo
Segn nos ha manifestado el oficial del
Negociado de Estadsticas, de la Administra Administracin
cin Administracin Central, se han recibido en aquellas ofici oficinas
nas oficinas los datos correspondientes la Aduana de
Mayagez, faltando solo por recibirse los co correspondientes
rrespondientes correspondientes la Capital, Ponce, Aguadilla
y Arecibo, para poder dar comienzo la re redaccin
daccin redaccin de la General correspondiente 1890
- oo
Parece que se ha desistido de la manifes manifestacin
tacin manifestacin que pensaba llevar la clase proleta proletaria
ria proletaria al Sr. Gobernador. As nos lo ha dicho D.
Jos Maulen y Castillo, por razones, dice, que
se reserva.
Un individuo que firma Chencho Figueroa,
dice que de una casa da la calle, de Tetun, tu tuvo
vo tuvo que fugarse una sirvienta causa del
mal trato que le daban los amos. Dicha sir sirvienta
vienta sirvienta que era lavandera, criandera y cocinera,
parece que se present al Sr. Alcalde en queja
del mal trato que reciba.
o
En la maana de hoy ha fallecido en esta
Capital el Sr. don Domingo Prez y Prez, an antiguo
tiguo antiguo comerciante que fu de esta plaza. A su
entierro que tuvo lugar esta tarde concurrieron
numerosos amigos, siendo de la acreditada
agencia de don Ramn Moreno, el tren mortuo
rio que como siempre estaba dispuesto con es es-quisito
quisito es-quisito gusto. Reciba la familia del finado el
testimonio de nuestra condolencia.
Nuestro amigo D. Ramn Sarriera, socio
fundador del Beal Circulo Bellini. y premiado
por ste en el concurso de 1884, nos ha envia enviado
do enviado un suplemento del peridico Bellini, que se
publica en Catania (Italia), en el cual se anun anuncia
cia anuncia un 5o concurso musical para el 31 de Mayo
de 1891. Obtendrn, premio de oro, plata Di Diploma,
ploma, Diploma, las composiciones siguientes : sinfonas,

forma libre grande orquesta, con reduccin
piano 2 manos. Pieza instrumental 264
manos para piano tales como Caprichos, Noc Nocturnos,
turnos, Nocturnos, Fantasas, etc. Piezas bailables como

wals, polkas, etc. a 2 manos para piano. Mar

cha movimiento libre, en particular de banda y
reduccin de piano 2 y 4 manos. Las obras

deben presentarse en esquela cerrada con el
nombre del autor y direccin, y en el sobre,
solo el nombre de la pieza que se presente.

Los trabajos han de ser inditos. Las remisio remisiones
nes remisiones deben hacerse al Sr. D. G, Floritta, Secre Secretario
tario Secretario del Beal Crcolo, va Squillace, nmero 8,

catania italiaj.

. Nos dicen que antes de ayer se le muri

un perro un comerciante de la marina y ste

en broma dijo que pagaba cuatro pesos al que

llorara por el animal.
Un individuo llamado el Indio que oy s

to, tu donde estaba el perro y rodeando su

cuerpo con sus brazos, estuvo llorando sobrt
el animal, hasta que fueron varios vecinos y

lo desprendieron de encima de l. Dicho m

dividuo segn nos diceen, no est muy seguro

de juicio.
Pagos para la prxima semana:

Sorteo 14 Cupn 27.

un filo : 133 vacuno y 17 caballar menor de
un ao, estando destinados la Agricultura
884 cabezas vacuno, y 14 caballar, y sugetos

impuesto 167 vacuno y 165 caballar, segn los

tuibus Luuictuu uo ios pauioucs leSiJUUVUS 1UI-
mados para el ao actual: Anteriormente exis existan
tan existan en aquel trmino municipal, siete hacien haciendas,
das, haciendas, hoy slo funcionan cuatro, tres de ellas de
alguna importancia, y una que empieza for formarse
marse formarse hora, por lo que hoy, el cupo fijado re resulta
sulta resulta gravoso', como lo comprueba, el no haber
cubierto la agrcola al 5 por 100. El producto
lquido obtenido en el ao de 1890-91 es; por
agrcola 98.39P41 ; por urbana 3,110 ; por pe pecuaria
cuaria pecuaria 1,926'67, Total 103,428'08. El cupo fija fijado
do fijado por la Intendencia quella jurisdiccin es ;
por agrcola 118,069'52, por Urbana 3,110, por
pecuaria 1,926 con 67 j Total 123,106 con 19.
El producto obtenido de mnqs en el. "ao por

agrcola asciende 19,678-11.

o

o o

Han sido adjudicadas don Genaro Carta Cartagena
gena Cartagena las obras de construccin del faro de Pun Punta
ta Punta del Tigero, prximo al pueblo del Rincn.

Muy en breve se anunciar la subasta de
las obras de reparacin de la Aduana de Ponce
cuyo presupuesto asciende $3.063'47.

Las obras de reparacin del edificio de la
Estacin Agronmica de Rio-piedras han sido
adjudicadas don Ramn Kianes.

Febrero 9. Factura nm. 111 115
" 10. Factura nm. 116 120
" 11. Factura nm. 121 125

" 12. Pactura nm. : . . . . 109 114.
" 13. Factura nm 115 120.

" 14. Atrasos: y facturas importantes

1.000 pesos.

INo hemos bebido nunca mejor Brandy

que el del FRAILE CARAT.

V

Noticias de la Isla

continuacin publicamos las notas apro

ximadas de la riqueza imponi ble del trmino
municipal de Maunabo : La riqueza por finca
rusticas, la constituve cuatro haciendas de

caa para la : elaboracin dle azcar mas-

cabado, y 232 fincas menores dedicadas en pe

quea escala tabaco, caf y J frutos menores

con 1.597 cuedas jcutivadas, 2,38 de pastos s

7,152 de montes y maleza. La riqueza urba

na : la constituye 101 cas?bs de maderas, te

rreras y cinco de altos y bajo s de manipostera.

La riqueza pecuaria La f orman 1,718 cabe

zas de ganado vacuno y 102, caballar mayor de

Se encuentra gravemente enfermo en C-

guas nuestro apreciable amigo el Sr. don Per

fecto Paradis, colector de Hacienda en aquella

Villa.

Por Real orden se ha desestimado la ins

tancia del Ingeniero 1er. afecto al servicio de
Obras pblicas de esta Isla don Mariano Sichar

y Salas encargado de la zona de Ponce que so solicita
licita solicita continuar en el servicio en esta pro

vincia.

o
Dicen de Ponce que la funcin de despedi

da (la zarzuela Tierra!) que di la Compaa

Palou, fu un verdadero acontecimiento. El
teatro estaba completamente lleno. A las seis
de la tarde se cerr la taquilla y no podan
comprarse localidades ningun precio. El n nmero
mero nmero de personas que no alcanzaron comprar

localidades y tuvieron que permanecer de pi,

fu verdaderamente extraordinari').

oo
y Leemos en La Democracia :
A La agraciada tiple seora Ruiz, al terminar

anoche la pera Tierra," de que en la seccin

"Teatro" nos ocupamos, u obsequiada con

dos joyas de mrito : un par de brazaltes y
un imperdible de oro con perlas y esmeraldas.

Se las dedicaron vanos amigos7 segn

dice la tarjeta de remisin. Drnosle nuestra
enhorabuena, s

-,-'v'
Don Pablo de Verny, de Coamo dice haber

descifrado la charada Florencia que publica publicamos
mos publicamos en uno de nuestros nmeros anteriores.

Noticias de todas partes
Y DE LA PENNSULA.

Continan ocupndose activamente en

el Canad del proyecto de construccin de un

ferrocarril que atravesaudo el Canad, rena

las lineas de los Estados Unidos con la Si

beria decidida ya por el gobierno ruso.

Una seccin de vapdres adhoc har el
servicio de trasbordos en el canal de Behring.

Despes de votada por la Cmara fran
cesa la imposicin las congregaciones reli
giosas del tribut, llamado de progresin, pa
rece, segn escriben de Pars, que muchas co

munidades cerrarn sus conventos y saldrn

de Francia. Algunas otras se disponen de

jarse embargar I03 inmuebles donde residen

y que generalmente proceden de donaciones

de particulares.

Un incendio que se produjo en el tren

que conduca Bismarck desde Berln Frie-

drichsruhe, redujo cenizas el wagn donde

iban los equipajes del granex canciller.
Se dice que importantes documentos po

lticos que iban eu una de las maletas, han

sido destruidos por las llamas.

El hombre ms feo de Inglaterra ha sido

premiado con una magnifica caja de rap de

plata maciza. Ya, ya comprendo la indirecta.

Al .hombre le .han dado la peor cara posible, y

ahora le dicen. "A mal dar, tomar rap."
jS En Len, el fri ha sido tan intenso, que
en algunos pueblos del partido han -muerto va varios
rios varios animales abandonados uera de las casas,
y en un casero se helaron dos mujeres y una
nia qnieues falt lea para calentarse. V
La prediccin de Nordenskiold hablan acer acerca
ca acerca dla posibilidad de establecer la navega navegacin
cin navegacin comercial en las costas rticas de la Sibe Sibe-ria
ria Sibe-ria se ha confirmado. t
En Julio ltimo dos barcas y un. remolca remolcador,
dor, remolcador, salieron de Londres para el Norte. Libres
de los hielos del mar Kara recorrieron los 260
kilmetros de la embocadura del Yenissei, lle llegando
gando llegando al fondo siu dificultad. t
La Siberia es ms rica de lo que se ima imagina.
gina. imagina. Supera en extensin la Amrica
del Norte y el espacio cultivable es mayor.
Sus bosques son los ms hermosos del mun mundo,
do, mundo, sus riquezas, minerales son inmensas y
su clima, excepto el Norte, es excelente y
favorable para el cultivo de los ereales. Nor Nordenskiold
denskiold Nordenskiold cree que la Siberia dar pronto
un espectculo tan sorprendente como el del
Nuevo Mundo. No hay para ello ms obst obstculo
culo obstculo que el despotismo ruso que dificulta el
progreso, tanto cerno lo favorecen las institu instituciones
ciones instituciones republicanas.
La situacin econmica de Italia no es na nada
da nada satisfactoria. Las turbulencias da la Re Repblica
pblica Repblica Argentina no impiden los italianos
que pueblan 103 campea el -emigrar en masa

dicho pas. Ochocientos, del Vneto casi to todos,
dos, todos, acaban de embarcarse para Buenos-Aires.
No son solo los campesinos. Los "obreros
de Miln y los de Gnova no se hallan en ma ma-jor
jor ma-jor situacin. Mil do estos ltimos han rea realizado
lizado realizado recientemente una manifestacin im im-poneute
poneute im-poneute ante la perfectura, y no es muy aven aventurado
turado aventurado asegurar que como ios otros, buscarn
un remedio en la emigracin.
Un hecho que se produjo durante los gran grandes
des grandes trios del ao pasado se estn renovando
ahora. En Normanda y en otros departamen-
tos, las liebres atacadas de lceras contagio contagiosas,
sas, contagiosas, perecieron en gran cantidad.
Desde hace un mes se estn encontrando
infinidad de liebres muertas en ios campos y
bosques.de los Ardennes. Estos pobres ani animales
males animales mueren victimas de unos tumores que
contienen una sustancia anloga al mastia,

El Alcalde de Sauz (Barcelona) ha prohif

hido los zanateros de iouel nueblo la. fabri-Y

cacin le calzado con suela de cartn y curti curtidos
dos curtidos viejos, previniendo los contraventores
que incurrirn en las responsabilidades que

establecen las leyes paia los que atentana

las de polica sanitaria.

La cifra de la suscripcin iniciada para

levantar una esttua Mr. Bismarck, se eleva
338.585 marcos.

Al emperador no le ha lisonjeado mucho
este xito, y se dice que hubiera visto con el

mayor gusto que los alemanes hubiesen entre

gado su dinero para construir el buque de va

por que ha de ser transportado al lago Victo

ria Nyanza para continuar los descubri

mientos de Emiu Baja,

Asegurase que tiene el decidido propsito

de negar el permiso solicitado Dr los suscriD-

hnrAio enn rViot"i A a inefnl'ir ni mnrmmcirifn an

la Avenida de los Tilos. fUnter den Un den).
El personal del Vaticano ha sufrido nu numerosos
merosos numerosos cambios, y el servicio interior de las
habitaciones papales ha sido completamente,
modificado, causa de haberse idescuoierto
que entro los servidores del Papa haban nu numerosos
merosos numerosos agentes del Gobierno italiano.
XEn Mulhouse so ha formado una asocia asociacin
cin asociacin vreligiosa-social de obrros, cuyos esta estatutos
tutos estatutos han sido aprobados por el gobernador de
la Alta Alsacia. El objeto Tle esta asociacin
es el de tener reuniones pblicas para comba
f.t o sjnrQmVnliotr-

Vil. vi UUUUUi uuiiuiuvi --,
Hay en Mlaga un oficial de zapatero, que to todos
dos todos los aos, por Pascua, presenta en l barrio
donde vive, un magnfico nacimiento, cuyas
principales figuras estn hechas mauo por l,
en madera labrada.
El dia de noche buena, mientras l arma armaba
ba armaba el retablo y se daba gran prisa en preparar
el nacimiento, di luz un nio su mujer, y
con tanta prisa vino al mundo, que no hubo
tiempo de avisar la matrona comadre.
Pasado el primer momento de grande apu apuro,
ro, apuro, le deci a la mujer al zapatero.
Ms valiera que te hubieras .ocupado de'
este nacimiento, que el otro es un nacimiento
muy antiguo.

Orden de la plaza

Febrero 7. Parada de los Cuerpos de la
guarnicin. Jefe de da: El Comandante de
Coln Don Federico Garca. Visita de Hos Hospital,
pital, Hospital, 3er. Capitn de Coln. -Vigilancia: Un
Oficial de Artillera. Paso de convalecientes:
Un oficial de Coln Vigilancia en la Ma Marina:
rina: Marina: Un Oficial y un Sargento de Cdiz.

Servicio de polica

Enero 5. Pasaron la Crcel por orden
del Juez de Instruccin tres individuos.
1 II 0TA S
MUCHO OJO AQU! El extraordinario"
nmero de soluciones los entretenimientos
que venimos publicando diariamente, nos obli
gan tomar las siguientes resoluciones :
Ia Las soluciones que sean, han do venir
en una sola cuartilla de papel, cada unaporse-1
parado y escritas con letra clara.
2a No se admiten escritos con lXpiz, ni
cartas, ni charadas, ni noticias, en las dichas
cuartillas.
Esta resolucin la tomamos, por que: e
otro modo el trabajo de la redaccin es inter inter-mininable.
mininable. inter-mininable. s A ; ;
l&F Be trescientas pasaron las cartas y
esquelas que tuvimos, por concepto de solucio
yt.p&- nup. l.pp.r esta maana.

1 i ----- ,
En la redaccin de La Correspondencia,
se sortear el domingo por la maana, la no-;
vela de Prez Galds; titulada MIAU, entre las
personas que descifraron el problema publica publicado
do publicado anoche.

l Qu dentista le pondr una caja de dien dientes
tes dientes la boca del Morro t Que hable Salicrup ?
Qu jinete dara un paseo caballo en la
silla de Caldern f

ue que tamao se necesitaran unas tenazas
para forjar hierro en el Yunque de Luquillo t
i Cuntas Datas tienen las Mesas dp. JTn.

yagez 1
4 Cuntos hombres se necesitan para con conducir
ducir conducir al Cementerio la Caja de muerto de Poncef
4 Cuntas personas se pueden arropar con
Sbana Grande?
Se vende al contado a plazos, la casa y
establecimiento de. panadera deD. Miguel
Senges, Luna 15. Tiene horno sistema Roland
y, de los comunes de manpostera. Todo en
pr'iocto estado y bien acreditado el punto.



3

ATENCION. Es necesario visitar el esta establecimiento
blecimiento establecimiento de los Sres, Venancio Xuia'tt So Sobrino.
brino. Sobrino. En ninguna parto se encontrarn unos
.bocaditos tan apetitosos, vinos tan reconstitu reconstituyentes,
yentes, reconstituyentes, ni dulces de fantasa tan elegantes. Vis Vistese
tese Vistese el establecimiento de los Sres. Venancio
Luia t Sobrino. Nos referimos todos los que
vengan esta Capital.
: PKOBLEMA
Uu padre al morir deja por nica herencia
17 caballos para 3 hijos que tenia ; al 1? 2p9 al
2? y al 3o la mitad, con la indispensable con condicin
dicin condicin de no vender ninguno y mucho menos
matarlo j suponte lector, de qu medios se val valdra
dra valdra el tutor de estos muchachos para repartir
los 17 caballos. llamn Daabn.

f. v?

110 i lili

& Calle del Cristo ir? 15 (altos)

J ..f3' Se ofrece al pblico en todo
' S' lo concerniente su profesin,
jggSglIlIlP" garantizando sus trabajos

Horas de oficina: De 8 ll y media de la maana
y de 12 y media hasta las 4 de la tarde
LOSANJE DE PALABRAS

Sustituir los puntos con letras .do manera
que tanto horizontal como vertical resulten las
siguientes palabras : Nmero romano.- Ciudad
antigua. Ciudad de Espaa. Util de cocina.

llinn.iii flA Ira hn. Tn nrnArn canrrculn TTnn

vrjwwv, .qvv, VUl.
vocal. Matas Jordn.
Relojes de Sol, 12 pulgadas de circunfe circunferencia,
rencia, circunferencia, grabados en marmol y charolados en
negro, 14 reales uno en el depsito de mr mrmoles
moles mrmoles de D. Antonio Nez. 4-3
Para restablecer el vino echado perder,
hgase hervir un cntaro de vino bueno, chese
hirviendo en el tonel de vino daado, tpese en
seguida y al cabo de quince dias habr adqui adquirido
rido adquirido su primera calidad.
SE VENDE
UN piano en buen estado. Informarn, Cris Cristo
to Cristo nmero 3. 3 2
37 Artculos que se recomiendan, E
excelente vino (uva pura) Riojano de Alezn,
Rjoja, que expende don Francisco Font, Tanca,
esquinad Fortaleza.-Precio: botella, 20 centavos
docena $225.
LOGOGRTFO NUMRICO

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
7,2,1,3,4,5,6
5,6,4,10
9,2,3,7,6
6,4,10
1,6,4

El todo. Nombre de una
isla.
Nombre de varn.
Nombre de un cuadrpedo.
Materia esencial para un
zapatero.
Nombre de un metal.

Preposicin,
Eduardo Verges Yuzarri.

1
1,2
3,4
4,5,6

OTRO
A mi hermanito Amrico.
Consonante.
Letra.
Artculo.
El que est encargado de la educacin
de un nio. M. Gigel.

Es? Artculos que s recomiendan. -Las
carteras sudaderas para vestidos que fabrica
Mr. Bauteaut de Pars ; son las ms duraderas,
cmodas y elegantes. Vendedores en San
Juan. Armas y Jimnez.
COLIPEACJ BILLETES
.
LA LOTERIA 17ACIOITAL
DE MADRID.
Sucesores de C. PRATS y Ca. Tanca 3.
CHISPAS
No intimida al ladrn forzar la puerta,
pero le asusta el encontrarla abierta.
Manuel del Palacio.
Casas, que se recomiendan : EL BUEN
GUSTO, uno de los mejores salones de barbe barbera
ra barbera y peluquera, de la Capital.
Propietario: J. Apellaniz, San Justo, n nmero
mero nmero 16. Perfumera extra superior.' S admi admiten
ten admiten abonados. ; Esmero y limpieza. r
Nos suplican la publicacin de lo que sigue:
" Por el socorrido y poco ingenioso sistema
del tanto, varias personas creern haber en encontrado
contrado encontrado la solucin del llamado problema in inserto
serto inserto en La Correspondencia de anoche en la
cifra 119.
Si dichas personas para hallar la solucin
hubieran planteado su resolucin por alguno de
los medios de que se valen las matemticas,
habran encontrado que el tal problema tiene
distintas Soluciones puesto que son infinitas.
El vendedor de manzanas no supo lo que
se dijo desde el momento en que si al nmero
119 se le agregan 420 unidades dicha suma re repartida
partida repartida entre siete producir en progretino des descendente
cendente descendente un cociente de cero j entre 6,5 ; entre
5,4 ; entre 4,3 ; entre 2,3 y entre 2,1 ; y el mis mismo
mo mismo resultado continuar dando mientras di dichas
chas dichas sumas se le vaya agregando 420 unidades
hasta la consumacin de los siglos.
De lo que queda expuesto .resulta que la
solucin ms apropiada y verdadera es la de
que el nmero de manzanas puede ser vario
hasta el infinito.
4
PERIODICOS DE MADRID;

Se venden colecciones decenales de EL DIA,
EL LIBERAL, EL GLOBO, LA REPUBLICA,
EL MOTIN, etc., en la Redaccin de El Bus Buscapi
capi Buscapi .-Fortaleza 36.
BSIISTEITCIAS COITSTAITTE3
Precios li mi til 1 os

FRANCISCO FONT. TANCA 6, PUERTO-RICO.
BSe desea alquilar una ama de cria sa sana
na sana y robusta, para toda leche. Informar don
Emeterio Ocha, call del Cristo n? 47.
LA UONA ODORANTISIMA
del Archipilago Filipino.
: Aromatisan con su embriagadora esencia
ios polvos dentales del Dr. Salicrup.
CHARADA
Fu reida la eleccin pero se gan leal leal-mente,
mente, leal-mente, triunfando el que se propuso dipu diputado
tado diputado 1 2 3 4 5. Perdi el 1 all en Madrid Madrid-tras
tras Madrid-tras un batallar eterno, gusto acept un des destino
tino destino 2 3 4 5 del Gobierno. uando cay el
Ministerio perdi el 2 y hubo de estarse
sin comer por mucho tiempo 3 4 5 de colo colocarse.
carse. colocarse. Le olvidaron sus amigos. perdi el 3
por su traicin. y nunca volvi encontrarle
su 4 5 ocupacin. Cuando dos primeras
letras de 4 5 hubo perdido, al fin regreso
su pueblo en un resto convertido, Yo'.

EL CHIQUILLO ESPIA

8

taros un poco .... Ese tunantuelo tiene
trazas de estar helado.
j Ah Stenne tiritaba efectivamente,
pero rio de fri ; era de miedo y de ver vergenza.
genza. vergenza. En el puesto hallaron varios
soldados agrupados en derredor de un fue fuego
go fuego casi amortiguado, verdadero fuego de
viuda, en cuyas llamas procuraban calen calentar
tar calentar pedazos de galleta, clavados en las pun puntas
tas puntas dlas bayonetas. Apartronse para
dejar sitio a los dos muchachos. Para ma matar
tar matar el gusano, les dieron un poco de
caf. Cuando estaban bebiendo lleg
la puerta un oficial, llam al sargento, ha habl
bl habl con l en voz muy baja, y se alej pre precipitadamente.
cipitadamente. precipitadamente. Muchachos ( grit el sargento, al en entrar,
trar, entrar, lleno de satisfaccin ): esta noche
tendremos baile. ... Han sorprendido el
santo y sea de los prusianos. Creo que
esta ves vamos quitarles ese endiablado
Bourget.
Estas palabras produjeron una explo explosin
sin explosin de bravos y de risas. Bailaban Unos,
cantaban otros, blandan algunos sus bayonetas-sables,
y aprovechando aquel tu tumulto
multo tumulto los muchachos desaparecieron.
Salvada la trinchera, no se vela ms
que el llano y una larga muralla blanca,
agujereada por troneras. Hcia la mura

lla dirigieron sus pasos, detenindose de
cuando en cuando para fingir que estaban
recogiendo patatas.
El chiquillo Stenne no haca ms que
decir: !;' A- -p- ; :
Vamos volvernos . No vaya vayamos
mos vayamos all. V- :;
El otro so encoga do hombros, y se segua
gua segua adelantando. Do repente oyeron el
tric-trac de un fusil que lguien montaba.
Bjate, grit el gua y al mismo
tiempo se ech l al suelo. : ?
Ya tumbado en tierra silb. Otro sil silbido
bido silbido respondi al suyo sobre la nieve. Los
jvenes adelantaron arrastrndolo. De De-lauto
lauto De-lauto do la muralla, y lor do tierra apa

recieron dos bigotazos amarillos bajo una
gorra mugrienta. El grandulln salt la
trinchera, y en un sgundo s hall al lado
del prusiano :
Es mi hermano, dijo sealando
su compaero.
El pobre Stenne era tan pequeo, que
el prusiano al verle solt' la carcajada, y
tuvo que tomarle en brazos' para que se
izase hasta la brecha.
Al otro lado de la muralla haba terra terraplenes
plenes terraplenes extensos, rboles cortados, agujeros
negros, abiertos en la nieve y en cada agu? ; ;
jero la misma gorra' mugrienta y los mis
mos bigotes amarillos que se rean.viendo
pasar los muchachos.
En un rincn Una- casa de jardinero,
acasamatada con troncos de rboles. La
planta baja estaba llena de soldados que
jugaban los naipes, y que en un fuego
hermossimo aderezaban la sopa ; sentase
o) agradable olor berza y tocino j qu
diferencia entre aquello' y el vivac de los
franco-tiradoreS!.. 'Arriba estaban los ofi oficiales;
ciales; oficiales; oaseles tocar el piano -y destapar
el champagne. Cuando los parisienses enl
traron fueron acojidos con gritos y vtores
de contento. Entregaron -sus peridicos, y
despus se les di de beber y se les hizo
hablar. Todos aquellos oficiales tenan al algo
go algo do vanidosos y malvados; pero el gran- v
dulln les diverta con su jergade arrababal
y su vocabulario de carretero. Los oficia oficiales
les oficiales prusianos se rean, repetan aquellas
palabras despus de l ; se revolcaban con
delicia en aquel lodo de Pars, que all les

, llevaban.

Stenne deseaba hablar tambin, pro probar
bar probar que no era una acmila; pero haba al algo
go algo all que le produca embarazo, En fren frente
te frente de,"l permaneca, sepradoVde los de- V,
ms,' un prus-iano ms viejo ( y ms serio
que os otros y ste lea, , para ser ms
exactos, finga leer, porque sus ojos esta estaban
ban estaban clavados en. Stenne. liara en aque aquella
lla aquella mirada fija, ternura y reproches, como

Solucin los entretenimientos publica

dos anoche, recibidos hasta las 10 de la maa maana
na maana de hoy : Medina Brito fuga de c, char., log.
y tringulo, Jos Rivera (log.), Arboleda Tiro Tiro-pe
pe Tiro-pe id, Federico Roca lid, Wenceslao Escobar

iu, xciia j-uio iiog. y luga uo vj, uunaub iw
Palo Seco tringulo, fuga de v, char., log., en encontr
contr encontr 25 m. en el prob., Felipe Castro Machu Machuca
ca Machuca encontr 119 manzanas prob. J. Lluri C.
prob. $5 manzanas, log., char. y fuga de vj,
Srta. Leonor Rodrguez (fuga de v), Flix de la
Torre y Caro fuga de c, encontr El Oso solu solucin
cin solucin char., Amrico Gigel (fuga de v), Miguel
Guerra fuga de c y char., N. Lluri (fuga de v),
Adalberto Diaz Mor prob. 119 m, Srta. Reme Remedio
dio Remedio Franco (chari, log. y prob. 35 m), Vctor M.
Paniagua (log., char. y fuga de v), Srta. Anita
Naranjo y Morales (fuga de v y char), Srta. Jo Josefa
sefa Josefa Arenas y Pacheco (prob. 35 m, log y char),
Srta. Rosa Delgado (char y tring.), R. S. Claudio
log, Stas. Andrea A. y Pacheco char y fuga de
c, F. A. Rodrguez (prob. 119 m), Marcelino
R. Fernndez (char), J. Rivera tuga de v, J:
P. Rivera (prob. 35 ni), B. Artiga (char, tringula
fuga de v, log. y prob. 19 m), Srta. Isabel de la
Paz Morales (fuga d v), Mara Asuncin (char).
Ramn Caloca (fuga de v), Ciraco A. Manejos
& Co. ( prob. 119 m.), Jos Llauri C. fprob. 119
m, Ricardo Hernndez, (log,, char. fuga de v,
prb. 35 m.) Un buen mozo char., Luisito
Rivera fug. de v,: char., E. Hernndez (fug.
de v char. y lg. ) Antonio Laloma fuga de v,
char. y log, Srta. Obdulia Conde Mau y el
Caballero Secreto fuca de v v loir.V Enreme

Laloma fug. de v, log., char., prob. 119 m. y
tringulo ), Juan Rosado fuga de v. y log.J,
Toms Muriel (log.), Julio' Hernndez y Char Char-bonnier
bonnier Char-bonnier fuga de c, Dos Flores de Borinquen
(fug. de v,) Ricardo Hernndez v C. fuga de vj,
Rica Capa (tringulo, fuga de v, char, log y
prob. 219 m), Eduardo Arrecho 2o (fuga de v,
char y log), Orlando y Porrata log, char, fuga
de v y prob. 35 m, Medina Brito prob 119 m,
Juan E. Noriega char, J.'Carambot fuga de v,
Un llorn char, log y fuga de v, Juan Sam pa pay
y pay (log y fuga de v), Angel Prats (prob 119 m),
Duque del Aguacate (log, char y fuga de v),
Jess G. Lario (fuga de v), Manuel Blanco (log,
char y fuga de v), TeresaRodriguez tuga de v,
Emilio Fernandez Mascar log., char. y fuga
de v.j G. y F. Acua y Aybar log. fuga de v
y char., Pedro Otero (fuga de c. y char.), Srta.
AuroradeManterolayGneco (fuga de v, log. y
char,) Emilio F. Mascar (prob. 110 in.), Ma Marroqu
rroqu Marroqu (porb. 119 m. y char.,) Tres Seoritas
de Santurce log. fuga de v. y char.l Enrique
Contreras (prob. 35 m. char., log, y tringulo,)
El Comandante fuga de v. Federico Asensio
Rodrguez (prob. 119 m.) Srta. Mara A. Lpez
(fug. (le v.,) David Fitze y Srta. Joaquina Bra Bravo
vo Bravo (fuga de v,) Srta Agustina de Ayala fuga de
v y lgrl Vicente Cabrufa'v P. RaniDolia ( fas.

de v), Sra. Isolina Dorrego de Cordero (char. )
Enrique Caballero char. y fuga de v Jos I.
Pieiro fuga de v Luis Sevillano prob. 119
m., char., log., y fuga de v Eduardo Vrges
char. y fuga de v Policarpo Morales prob.
7 m Miguel F. Diaz f ugay prob. 35 ni se seorita
orita seorita Encarnacin Tinajero fuga de v Ra Rafael
fael Rafael Manzanito char. y fuga de v Srtas. Con Concepcin
cepcin Concepcin G. Carrin y Felicita Ramrez char.
fuga de y., log. y trig. Torcuato Cangiejero
fuga de v., char. y prob. 35 m., Jacinto Lasa Lasa-lle
lle Lasa-lle char. fuga de v. y prob. 35 m.J, seorita
Petrita Amador fuga de v. y log. Francisco
Vergara fuga lie v. y char, J, seorita Vicenta
Batista Sotillo fuga de v. y prob. 35 m. Isi Isidro
dro Isidro Gonzlez dem Narciso Ramos fuga de
v,J, Jos E. Carambot prob 119 m, log v cha-,
Gernimo Zubi idem Epilef Viclef prob 119
m, seorita Carmencita Bar fuga de v. y
prob 119 m Joaqun Cal vo char y tuga de v,
seorita Isaias Ciutrn Cardona log. char y
fuga de v ,- A. A. Schunburg fuga do v, char.
y log., Francisco Ramirez fuga de vj, M, Can Cantero
tero Cantero (prob 119 m, char, log y fuga de v), S. Es Escobar
cobar Escobar (char, log y prob 119 m ), J. M. P. ( char),
Rosario Moralez y Pedro Fortes ( prob 119 m),
Srta. Rosario Morales y Guzmn y Jos Fran Francisco
cisco Francisco Nanita y Rivera ( trig, fuga de v, log y
prob 119 m ), Sta. C. F. Carreras y J. B. Vega
log y char, Srta. Crmen Gigel y Cordovs
( char, fuga de v. y log), Guillermo Rubert (fu (fuga
ga (fuga de v ), Juan Cueto f trig., char, fuga de v. y
prob 119 m, Ulises Loubriel 2? log. y fuga de
v.J, Srta. Josefa Zarate (prob 119 m), Srta.
Primiti- Zrate char Srta Demetria Zra Zra-te
te Zra-te (log'), Alberto Gonzlez 2? (fuga de v, char.
y prob 119 m j, Srta, Asuncin Vidal ( fuga de
v. y char), Ricardo Lacosta ( prob 119 m An Antonio
tonio Antonio Figuroa faga de v, Srca: Lucia Arias
(idem), Carmelo (prob 119 m ), Srtas. Enrique Enriqueta
ta Enriqueta y Pepita Arenas (.fuga do y. y log), Srta. Ma Mara
ra Mara Garca y Rafael Garca ( char. y fuga de v.),
M. Oraca Iprob. 119 m. char. log. y fuga de v,
Julio E.' Rngel (119 m.), Rafael Franco, log. y
fuga de v, Jos Sara via j log., fuga de v. y
hcar. F. Benet char., log., fuga de v y trin tringulo,
gulo, tringulo, Sta Dolores Machuca ( log. y iug. de v),
Jos Gigel (char. y log:), Gerard- Cuartero
(fuga de .v), Juan Plice y Luis Vill ( idem
G. Lpez de Luque ( char., tringulo, fuga de
v. y prob. 35 m.), Srta, Maria Fernandez, (fug
de v., char. log. y prob. 119 m.). Diogo Pastra Pastra-na,
na, Pastra-na, prob. 3 19.1 Jos Bazan v Miguel Wievrall,
(prob. 110.)

.Fotografas en....... verso
Es esbelta cual palma aniurkana,
Luce negra y poblada cabellera;
Sus ojos son rasgados, y pudiera
De ellos brotar la luz do la maana.
El rseo tinte de la flor temprana
Que columpia la brisa en la pradera,
En las megills dibujada viera
De la que admiro, sin igual Su ltaa.
Sus labios s(u las redes que Capido
Tiene para apresar los fcoraznos
Que palpitan !e amor n el exeesn
Quisiera ser por ella el elegido. : (
Para saciar la sed de mis p.isione?
Sellndole la boca 'coa un beso.

Observaciones Meteorolgicas
FEBRERO 3 de 1891
Earai8tMr85Ja5metnaMlrelttar. I rastro Ceatfgraia 4 la atr

Altura mxima 10 ma....763 64 I 10 ma. .24 50 Centtrados.
Mdiasdel da ldia 762r 40 ldia...25 75 ideaa

Altura mnima 4 tarde. .761r 21 4 tde. .25 50

Corregida de Capilaridad y temperatura.

Higrmetro Saussrre.

10 de la maana..
ldeldia
4 de la tarde

idem

78
:72
73

ALMANAQUE.- Sbado 7. San Romualdo
y San Ricardo (Luna Nueva pasado maana.)
EFEMRIDE. 1518. Llegan Sevilla v8
mil pesos procedentes de las minas de esta Isla.
Llega San Germn una Armada nacional
destinada Paria.

Seccin mercantil
MERCADO DE LA CAPITAL ;
Caf. La demanda solones regular. Se
paga de $25 $26 segn calidad.

Azcar. Hoy se han vendido 36 bocoyes
buen retino H. M. $2-84. .
Ron. Demanda moderada vendindose"
de $50 $55 los 100 galones, segn fuerza.
Cueros. No mejora el mercado para este

urtiuuiu que s muuLieuo auauuo ue t a j se segn
gn segn tamao. V "
Cambios. El Banco Espaol. cotiza:
Londres 60 dV, $5-85.
Pars 8 djv, $16 j por 100.
Estados-Unidos 3 dV, $22 por 100.
-Espaa 3 djv, $14 por 100.
Habana 8 dV, $12 por 100.
ENTRADAS
De Guadalupe, bergantn ameiicano
''Pearl" de 194 toneladas, su capitn Knapp,
Finlay Brothers. Lastre.
Vapores que se aguardan:
Villaverde, el 9. Hernn Corts, 12 al 13.
Mara Cristina, 10 al H.--Buenaventura;
sali de Liverpool el 24. Helvetia. de Havre el
25. Euskaro, el 25. Borinqucn,. el 29 de San Santander,
tander, Santander, y Puerto Riqueo, el 29 de Hamburgo.
Mercados de la Isla

' PONCE
, Caf. Floja la demanda. De $24 $25
segn palidad.

de $2f $3, buenas calidades.
Cambios.
Londres, 90 dV, $5-80 $5-82
Nueva-York $21 $21 por 100.
Espaa, $16 $16 por 100.
MAYAGUEZ
Caf. Regular demanda de $25 $2G.
Azcar. Cotizan no ninal $2-50.

SECCION DE ANUNCIOS

&m y la

El establecimiento Je pulpera de Don
Antonio Garca Fernndez, Puerta de Tierra
nmero 16, por teiier que ausentarse su dueo
para la Pennsula. 6-.

Ur. IIZUL de la raciiltad do raris,
Las personns que deseen utilizar sus servicies .o .o-raicilio,
raicilio, .o-raicilio, en la primera visita de la maana, se servirn
pasar el correspondiente aviso en hora oportuna.
Horas de consultas:
De 12 12 y media de la tarde.
Honorarios de consulta en su domicilio $1.
Fuera de su domicilio en relacin con la im importancia
portancia importancia de la asistencia.
Academia preparatoria.
En esta ACADEMl.S se lan clases do repnso
para los prximos exmenes que tendrn lug.r en el
Instituto de 2a mseanza, asi como para los p de deben
ben deben verificarse en la Academia (xericnil Mv.
Preparaciones completas para el ibgroso t? ic
Academia Militar, Escuela Naval Flotan tt?, tibios.
A luanas, Correos y Telgrafos.
Plza de Armas. 31 ppal. i.quir-ln.
EL MBR m&h StfB SS HA PeB,IGAl0 JSS
332iti t ti QicctQtunta ercteLQPCBco
HISPANOAMERICANO.
(51 ma equivale una f utora.
" AGEIITES EN.PUERTO-KIC0:
Sucesores de S. G. de Mantilla yCo- 'eman 2S. Juar
TABACO EX SAMA

i

vi ; u

Se vende una partida de 250 diferentes

El que los interese toda parte, dirjase
Francisco T. Rodrguez. A recibo.
, Participamos nuestro amigos y fa favorecedores
vorecedores favorecedores que acabamos .do recibir las so solicitadas
licitadas solicitadas secciones de juguetes y pei iiinei ia
de Pars.

- v cuta,; ni uui uiuivui y u iicuiii

San Justo n? 31. BAM H
...

I MQIlTAS DE COSER da cadeneta con estucha



tt.

La, OorresBOiidenci de Puerto-Rico.

fifi A

macee

del.

DE

SU SO RES DE Q. HASJUAH V CA.
FKANCISCO 44 -SAN JUAN PTJBRTO-KICO

UNICA OCASION
PARA ADQUIRIR MUEBLES BARATOS.

l deseo natural de corresponder debidamente al constante favor

1 pblico na estado y esta atspensanao a nuestro establecl establecl-aUnto,
aUnto, establecl-aUnto, nos indujo emprender corto viaje las principales capita-

le ytiudades ae turopa con ei soio y exclusivo ODjeto ae surtirnos
U lo mejor que en muebles encontramos en Viena, Hamburgo
i'arls, Madrid y Barcelona.' Hoy tenemos la satisfaccin de poder
anunciar nuestra numerosa clientela y al pblico n general el
arribo de un magnifico y cuanto grandioso surtido de toda cas de
muebles, asi como el de numerosos artculos perteneciente A nues nuestro
tro nuestro rumo del mejor gusto y de la mayor novedad.
El hecho de ser nosotros para toda la isla los uicos agentes de la
reditada fbrica de los Sres. Jcobo Josef y Kohn de viena, as
impide decir que la sillera de bejuco, que dichos Sres. con tanta
perfeccin como buen gusto fabrican, es bstante superior a la pro pro-lente
lente pro-lente de las tiernas fbricas de la misma especialidad; pero el
jblico, que es el directamente interesado, ha sabido hasta ahora
apreciar esta importante diferencia prefiriendo adquirir el mobilia mobiliario
rio mobiliario en nuestros bien surtidos almacenes, pues a la mejor alidad del
arteulo, ha encontrado siempre mayor economa en el costo. Los
ltimoa modolos que los Sres. Jacobo Josef y Kohn, de Viem, nos
kan remitido tienen la ventaja de reunir auna exquisita elegancia,
kastaiit mayor solidz que los que el pblico conoce debido esto
ltimo li ingeniosa cuanto senilla aplicacin del tornillo madre
n sustitucin dlos ordinarios, que como es sabido no ofrecen es estabilidad
tabilidad estabilidad permanente si manos expertas no cuidan del montaje de
1 sillera. ', .,
Bijfniendo nuestra ostumbre de vsnder precios reducidsimos
jro al CONTADO Acbmpafiamos continuacin la nota deprecio
fijos de cada uno dlos distintos modelos de sillera que tenemos &
la disposicin de nuestra clientela y del pblico en general:

$18
$10
$21
$24
$24
$28

docena

u

t

ti

ti

Billas de bejuco negras, asiento de
rejilla, u limero 14 a. -.....
Sillas de bejuco negras, asiento de
trejilla, nmero 14 a. . .
Sillas de bejuco negras, asiento de
- rej illa, nmero 20 a
Billas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 25 a
Cillas de-bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 33 a. .... :
Sillas de bejuco negra?, asiento de
rejilla, nmero 35 a. ....

Sillas de bejuco negras, asiento y
espaldar de rejilla, nmero 40 a $28
Sillas de bejuco negras, asiento y
espaldar de rejilla, nmero 15 & $28

sillones mecedores para seoras,
hmero 3 a
Sillones mecedores para seoras,
nmero 5 . . .
Sillones mecedores grandes, n nmero
mero nmero 11 a-

Sillones mecedores nmero 8. a.. $19
Sillones mecedores nmero 4 . $21
Solaces 3 medallones nmero 7 . $15
Soaees 3 medallones nmero 40 a $20
Confidentes de bejuco nmero 33 a $13
Veladores redolidos con mrmol $15

Un extenso surtido de nuevos modelos pre presos
sos presos mdicos. U
Remitiremos catlogos grtis todos los que
ios soliciten.

$13
$13
$15

par
a
ti
tt
tt
ano
tt

VIH 'llt r! iififi h A nio

$ ftfn T V

iVb se enfaden los dems expendedores de vinos
de diversas marcas y procedencias. No se les quita
el mrito sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos espaoles que aqu llegan, es el de Rioja y
el mejor de Rioja es el de la bodega de ALES ON,
de la que es nico depsito en Puerto-Rico,
' "L NUEVA ESPERANZA"
de don Francisco Fontj calle de la Tanca esquina
la Fortaleza
Intil ser buscar esta misma marca y calidad en
otra parte; porque sera difiicU de garantizar la
legitimidad del producto siendo muchos los que le

expendiesen, y de aqu el famoso cosechero y su repre-,
sentannte en Puerto-Rico hayan acordado establecer
aqui un slo y nico puesto.

' Se trata del crdito de una marca de vtno vn

comparable y hay que andar con mucho cuidado.

PRECI DEL
1 Botella.
1 docena . .

VINO RI0JA.NO :
...20 centvos..
$ 2-25 id.

LENTINI Y C'
Sait Francisco 38, San Juan Puerto-Rico.
IMPORTADORES DIRECTOS Dfi

Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.

Bajillas de porcelana.
Abanicos de cuantas clases y precios existen.
Perfumera fina de afamados fabricantes;
Sombreros para seoras y caballeros.
Sombrillas y paraguas para seoras.'
Cubiertos garantizados del mismo metal.
Album s para retratos y sellos.
Bastones de todas clases.
Botonaduras, leontinas, pulseras y alfileres

de doubl enchapados en oro.

Corbatas para caballeros, ltima novedad.
Guantes de seda, hilo y algodn, para Sras.
Cuellos y puos de celuloide, blancos y de co

lores.
Grandes rebajas en las ventas al por mayof.

12. lOJmiS:

SUCESOR DE J PROVASSI

Constante y variado surtido en elasticotina, dia diagonales,
gonales, diagonales, alpacas, casimires, franelas color y blancas,
cortes de chalecos piqus y seda, y otros artculos
propios para caballeros.
Se renuevan los surtidos mensualmente.

Gran Hotel

Baos

DE
Jos sencio Schmidt
TETUAN 9. SAN JUAN TO-RICO
Este establecimiento, situado en la parte
mas ventilada de la poblacin, con hermosas
vistas la baha, cuenta con elegantes y con

fortables habitaciones, donde los seores pasa

jeros hallarn toda clase de comodidades Y un

servicio esmeradsimo la altura.de lo princi

pales de su clase.

Hay camarera al servicio de las seoras, co co-cia
cia co-cia espaola y francesa cargo de un reputa reputado
do reputado cocinero.
Baos de aseo, duchas y baos minerales, loa
mejores de esta Capital.
ESPSe habla Francs, Ingls y Alemn :

Yapares Oorroos -Espaoles.

DE

LA COMPAIA TRASATLANTICA
AXTE3 DE ANTONIO LOPEZ & CA,

Servicio para Puerto -Rico y la Habs&a
SALIDAS. De Barcelona los dias 24 y 28 de
cada mes. De Yalencia el 5. De Mlaga el 7 y
27. De Cdiz el 10 y 30. De Santander el 26.
De la Corua el 21.
Se expenden billetes directo para Mayagez,
Ponce, Santiago de Cuba, Gibara, Nuevitaa, Saba Saba-Lla
Lla Saba-Lla y Coln, con trasbordo n Puerto-Rico
Habana.
VIAJE DIRECTO DESDE PUERTO-RICO.
A LA CORUA SAHT1NDEB.
Salida de Puerto-Rico el da 15 de. cada mes

IZftlS!

Hielo de Bayamoii

FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COM COM-PLETAMENTE
PLETAMENTE COM-PLETAMENTE PURAS I FILTRADAS.
Depsito por Llayor y Detall
49 TETUAN 4Q

Se ezpii n pasajes de ida y ruelta con 25 por
100 de robaja.
A las familias que paguen la equivalencia de 4
pasajes enteros, se les har la rebaja de 15 por 100
Esca rebaja no es aplicable los billetes de ida y
y uo! ta.
En lal y 2a; clase. Un nio menor de 3 aoa
en cada familia, gratis. Los dems menores d
$ aos, i de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos,
i pasaje, de 12 aos cumplidos, pasaje entero.
En 3 preferencia y 8! ordinaria. Un nio has hasta
ta hasta 2 aos, gratis. De 2 7 aos, pasajero T
11 aos, pasaje, de 11 aos en adelante pasaje
tnero
Einea de Europa Coln

IALIDAS

, DETALL
Plaza del mercado. :

Calle de la Cruz
" San Sebastian
" del Cristo
M de la Luna

nuin.
u

33
45
73,

Marsella.-..-.,
Barcelona . t
Mlaga
Cdif
go
Pnerto-Rico .
Mayaguez
Ponce
La Gnaira
Puerto-Cabello
Cartagena . .

Gran Gasa-Hosple flu" Jos Bonea.
Cruz 1 Esquina Tetuan
Este acreditado establecimiento acaha de ser

restauraao por compiero, interior y extenor extenor-rnen
rnen extenor-rnen te, habindose agregado un espacioso, claro
y ventilado comedor. Sus habitaciones son
frescas y cmodas y el servicio esmerado. Los
mejores baos de la ciudad. El favor que le
dispensa el pblico es la mejor recomendacin
ce este botel, en cuyo mejoramiento es incan incansable
sable incansable cu dueo.
JOSE B0NETA.
D reccin telegrfica: Casa-Bqneta.
Antonio Juregni,
SUCESOR DE FELIPE HECHT.

SOCIEDAD EN COMANDITA
37 Fortaleza 37
Importadores t Exportadores

Giran letras sobre las Capitales y principales
poblaciones de Espaa, Isla de Cuba, Estados
Unidos Inglaterra.
Agentes de la Compaa Trasatlntica de ra ra-pores
pores ra-pores de Pinielos, ''Saenz y C" de Cdiz.
Agentes de la Compaa de Seguros Marti Martimos
mos Martimos del Lloyd Ingls: "The Inderuitine et
Agency Associatin Limited,"

ALGIA

Fbria de chocolate al vapor, confeccin
esmerada. Se elabora de diferentes calidades

para ta venta al por mayor,

Refrescos de todas clases, caf, chocolates,
licores, y Cerveza Americana, Inglesa, Alemana
y Danesa'
CIGARRILLOS DE TODAS MARCAS.

BE JEsfi SABANA

Fortaleza 38, Puerto-Rio
acaba e recibir un gran surtido de:
"Joyera de oro y plata. Relojes de oro, plata, ni ni-
ni- y metal' oxidados. Leontinas y leopoldinas.
Cubiertos de metal blanco plateado, convoyes, jue juegos
gos juegos de caf,tazafates, candeleros. jarros tarjeteros y
adorn os para tocador. Surtido general en cristalera
fina y ordinaria. Vajillas de porcelana y piezas suel suelta?.
ta?. suelta?. Juegos de lavabo, flores artificiales y tiestos
legantes para sn colocacin: musgo verde. Carte Carteras
ras Carteras de piel de Rusia. Neceseres para seoras, seo seoritas
ritas seoritas y caballeros. Sedas de toda clases y colores,
para costura y bordado. Gusanillo hilo, de plata
y de oro. Galones dorados y plateados. Lama de
ro y do plata. Tis blanco y de colores, Fleco do dorado
rado dorado y flfttvado. Juguetes do todas clases y precios.
Muecas vcMddas. Juguetes autmatas con msica.
'Oafias doradas, "de diversas dimensiones en anchos,
.Lunas para espejos. Cristales planos, difanos, de
colores y los llamados "muselina," Cortinas traspa trasparentes
rentes trasparentes para puertas y ventanas, con sus mecauismos
para subirlas y bajarlas. Cajas de perfumera.
Ki'ccscrfes para costura.

M, ROMAN & Oa.
7 y 30 Cruz 7 y 30

Dulces y Helados se hacen la orden.
DULCES de todos tamaos y halados faci facilitando
litando facilitando el servicio.
Especialidad en el riqusimo pan
Suiso para el chocolate, y los' afamados
Pastelillos de Carne.
de 9 12 de la maana.
Sna Justo, esquina Tetuan.

IMPORTACION DIRECTA
TENTAS POR MAYOR Y AL DETALL
Hierro galvanizado, acanalado y lino.
Clavos, tornillos con tuercas.
Mquinas de coser de pedal y de' mano.
LEGITIMO CEMENTO- P0RTLAND
Surtido completo de pinturas preparadas con
aceite, brochas, esencia de trementina, barnices
y aceite de linaza en latas y barricas.

CividLo,ne &z O o.

SOCIEDAD rEN COMANDITA
Comisionistas. Importadores y Exportadores.
Almacn de provisiones de todas clases.
Consignatarios de buques. Tetun num. 38.
Direccin por Conreo: APARTADO 10.
Direccin por Cable: TRIGO
fm0- inHwirfiHWW Tumi i mu n m m i. m w.wmmi -j 1 1 afi n 'j 't-;m
- 1 W C " rA C t J

Los afamados Cigarrillos
eB&S G&EBJE; ;
UNICOS AGENTES EN ESTA ISLA t

de la fbrica de Schiedmayere Stuttgart funda fundada
da fundada en 1781. Proveedor de la Real Casa y del
Conservatorio. Construccin especial para es este
te este clima. Clavijeros de hierrro y bronce,5 cuer cuerdas
das cuerdas cruzadas.

CAJAS DE HIERRO
alemanas, suizas, americanas.
ARADOS, RASTRILLOS, SACK, CORNIZAS,
FLORONES, LISTONES, ENTREPAOS, ETC.
para carpinteros.
MULLENHOT Y KORBR

LaltiMlMa

Revista Semanal de Cnanto Pnefle y De

Interesar las Seoras
y Seoritas
Contiene numerosos modelos de ltima nove novedad
dad novedad en trajes, sombreros, adornos, peinados, la labores,
bores, labores, dibujos artsticos para bordados, ect.,
revistas de modas salones, estudios sociol sociolgicos
gicos sociolgicos de cuanto se relaciona con la mujer, cono conocimientos
cimientos conocimientos tiles, galera de mujeres notables
contemporneas, consultas sobre cuanto xn xn-cierne
cierne xn-cierne las modas, labores, higiene, educacin
y dems asuntos que interesan al bello sexo
ES EL NICO PERIDICO EN SU CLASE
QUE SE PUBLICA EN ESPAA TODAS LAB
SEMANAS, Y EL MS BARATO.
Regala figurines de colores, cromos, hojas de
dibujos para bordadores, retratos, laminas, ect
Esla revista de modas, es hoy la ms popu popular"
lar" popular" eu Puerto-Rico : por sus figurines se rtyen
todas las seoras y seoritas que quieren ves vestir
tir vestir la moda j as cortb tambin las modistas
para la confesin de trajes.
. Es tambin la ''ms barata,' porque se pu publican
blican publican 4 umeros mensuales y solo vale 6
pesos al ao moneda corriente.
Agente exclusivo para, toda la Isla
SUCESORES de S. G DE MANTILLA.
. Propaganda Literaria. Tanca 2
NOTA. Sin aumento- de precio se manda al
interior de la Isla, admitiendo en pago sellos
de franqueo.

5

6
8

12
15
SO
1
5
6
i

ALIGADAS

Marsella .
Barcelona ,
Mlaga . ..
Cdie
Vigo 1
Puerto -Rico
Mayagnea

Ponce
La Gnaira .
Puerto-Cabello
Cartagena. .
Coln 2

"

(1).

&
7
10
11
14
29
1
2
5
7
9
10

Coln 11 Sabanilla 13
Sabanilla 13 Puerto-Cabello .... 15
Puerto-Cabello . 16 La Gira.. ....... 18
La Guaira 18 Ponce 20
Ponce 21 Mayagues 22
Mayagnez .... 22 Puerto-Rico f23
Puerto-Rico ...... 24 Vigo 8
Tigo.. V. S Santander 2 9
Santander .... 1C Havre 4 12
Harro 2 Gn ova 28

Lnea de Yapores-correos espalles
LIVERPOOL, PTO.-RICO Y SANTO DOMINGO

L 1JUEV CtENCIA FUNERARIA
DE EAMON MORENO.

r May aguez, Puerto-Rico.
Calle de San Jos, frente la Iglesia.
Importacin directa de Europa y los Esta Estados
dos Estados Unidos.
Gran surtido, que se renueva peridica peridicamente,
mente, peridicamente, de mercancas finas y ordinarias para 1
uso de las familias.
Ventas al por mayor y al detall.
Artculos de fantasa.
Perfumera fina.

Telas de gran novedad.;

III n,s Llliyi t Wl V..

7 V

si. CRUZm:
Tengo el gusto de ofrecer al pblico en gene general
ral general mis servicios en el ramo que me dedico.
Trenes de adultos y de prvulos, de gran lujo lujo-Trenes
Trenes lujo-Trenes para viticos, y faroles. Capilla ardiente.
Catafalcos para' honras y cuantos trabajos si sinos
nos sinos confien, sirviendo los pueblos de la Isla co
aviso anticipado de nna hora. No se. pide dinero
anticipado.
Puerto-Rico, 24 de Diciembro.de 1886.

Registro Mercantil.
HORAS DE OFICINA
; De 8 11 de la maana
De 1 4 de la tarda
todos los dias no feriados.
LUNA 37. Bajo.
Registro d la Propiedad.
HORAS DE OFICINA
De 8 a 11 de la maana

De 1 4 de la tarde

todos los dias no feriados.

LUNA 37. Bajo.

LA P Ai. rj ES A A
32 FORTALEZA 32

Depsito de elegante, slido y moderno cal calzado
zado calzado para. seoras, caballeros y nios. Cons Constante,
tante, Constante, nutrida y variada existencia que ee re-,
nuevan frecuentemente. Ventas al por mayor

y menor. MaecC3 Pkuek apoderado. geno-

Los vapores de esta empresa destinados di di-eho
eho di-eho servicio, son los siguientes:
San Juan, Capitn, Iiaguirre,
Puerto Riquto, Cirion.
Arecibo, Grate.
Borinquen, Mendialdua,
Mayagez, Gutierrer.
Despachados uno el 25 de cada mes, dos vece
con escala en Santander.
Para otros pormenores dirigirse los seo seores
res seores White, Forman & Co., de Liverpool, Sobrinos
deEzquiaga, San Juan de Pnerto-Rico.
ltpos de fletes desde puertos de la Isla de Pto.ltte&
Europapor los vapores de la Unta . 4
Wh Fbrmanry Co.
. PARA LONDRES

Cacao en tacos 470$

Caf " 4726
Cacao en barriles.. ...... 67j6
Caf f 6726
Guayaba. ...i.. 3726
Caoba.. 4226
Azcar en sacos 46

PARA LIVERPOOL
B menos por tonelada que los tipos inenn& inenn&-dos
dos inenn&-dos arriba.
. 10i menos por tonelada por arcar n taeos.
PARA HAVRE, HAMBURGO Y BREUEH
Caf -..O

Por tonelada neta
entregada, coa
trasbordo ea
Liverpoel

Cacao.

Cera.

Maderas
Tabaco..

oa tribtrda
ea iycrpoU

Mi DEL ANTILLAS
VAPOR "M. L. VILLAVERDR"

De la Habana el penl

timo da ae cada mes

De Nuevitaa el....
Gibara el......
" Satgo de Cuba.
' Ponce
Mayagez .....

ANuovitas el.,.-
" Gibara ........
" Satgo. deCaba.
" Ponce. ...
" llayaguef.
" Puerto-Rico.:,..

i
4
8
9
10

De Puerto-Rico .. 13 A Mayagez ... 14
" Mayagez.... 14" Ponce........ 13
45 Ponce........ 15" Port-au-Prince. 17
" Port-au-prince 18 Satgo. de Cuba. 18
Satso.dCuba 19 Gibara. ....... 21
" Gibara 21 Nuevitas .... 22
" Nuevitas 22 Habana 24

(1) Trasborda al correo salido de Santander
20 la carga para Habana y Mjico.
(2) Puerto-Limn se sirve por trasbordo.
(g) Trasborda la carga para el Mediterrneo es
paol un vapor de la Compaa.
(4) La carga' para Gnova queda bordo del
vaperque la llevar desde Havre, donde tornar
adems la que habiendo ido opcin al Havre cea
destinada Italia. La parada en el Havro es 11-

ciitar al tiempo absoluta raenta necesario para