Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
TTN
1
D'
l
Diario absolutamente imparcial, eco de la opinin y de la prensa.
i 1 1
ANO I. Nm 47. San Juan, Puerto-Rico, Febrero 3 de 1891. I Oficinas Fortaleza 48.

IPnP'MlD
m n W I

111 iv

ymiiyvLiUii

.i (

y

DE LAS PRINCIPALES CASAS DE COMERCIO DE
SAN JUAN DE PUERTO-RICO.
HAIAS Y JIMENEZ. Cruz 13. Almacn de
quincalla, loza cristalera, pinturas, etc Ven Ventas
tas Ventas al por mayor y detall.
A HUMADA & Jof San Justo 33, Almacn de
mercancas secas para ventas por mayor,
MAYOL & CO. Foataleza 32. Quincallera
y diversidad de artculos, Estenso surtido,
ZPUKUA & CO, San Justo 19, Estableci Establecimiento
miento Establecimiento de mercancas y novedades,
LINN SCESORA DE MORIS, Fortaleza 2- y
26, Imprenta, litografa, almacn de papel de
todas clases, librera y estenso surtido de efoc efoc-tos
tos efoc-tos de escritorio,
Ventas por mayor y detall,
NTON10 MENDEZ. Cristo 9- Establecimien
to de provisiones en general y depsito de HIE-
iLO do liay amon.
NTONIO JAURjGUI Fortaleza 38, lirillan lirillan-to
to lirillan-to surtido de cristalera, porcelanas, joyas finas
l. inuumerables artculos de todas procedencias,
t VELINO EL1ZALDE, San Francisco 43, Com
I. pleto surtido de tejidos de novedad para Sras,
u uartculos de viaje, camas de hierro etc, Impor Importaciones
taciones Importaciones directas,
f NDRES CROSAS, Giros, comisiones, Dep
M
sito de maderas, efectos de tonelera, pinturas,
materiales navales etc,
NDRES BORDOY, Sau Francisco 37, Alma Almacn
cn Almacn de calzado de- todas clases, Ventas por
i mayor y detall,
GUSTIN MUSA, San Francisco 51, Joyera
con un surtido renovado constantemente,
Relojera,
ARCELO Y PERUJO, Tetuan 35, Completo
j surtido de provisiones para ventas por mayor,
JAQUERO Y GNDARA, San Justo 10, Fro Fro-i
i Fro-i d visiones do todas procedencias, surtido ge ge-neral,
neral, ge-neral, n)AR Y 0a San Justo 31 Comerciantes y comi comi-Ojsionistas
Ojsionistas comi-Ojsionistas Importadores directos.
FbTtaTIaM;';"Qin-
i( Incala, lmparas, cristalera, porcelanas y dife dife-Lrentes
Lrentes dife-Lrentes efectos de todas procedencias.
IIAVARRI & Co, Tetuan 19, Comisionistas
.y fuertes importadores de mercancas secas,
(ALDAS & Co, Tanca 1,
siones al por mayor,
almacn de provi-
ERE CEDO HERMANOS & o, Sau Francisco
46, Antiguo estatablecimiento El Colmado,
v Gran surtido do provisiones finas, vinos, lico-
ics, etc.
rjnistas por mayor de provisiones de todas pro pro-ilcedencias,
ilcedencias, pro-ilcedencias, omisiones,
pGOZCUE & CLOS. Tetuan 27,
p de provisiones por mayor,
Almacenistas
ARRABAL & Co, San Francisco 45, Mer Mercancas
cancas Mercancas secas de todas procedencias, Ventas
al por mayor y detall,
ELIX BO ADA.- Agencia Martima Comercial,
a Tinglado del Muelle Marina, Puerto -Rico, Ca Ca-J
J Ca-J sa fundada en 1872.
ERRAN & SERRAT, San Francisco 38, Al Al-amacn
amacn Al-amacn de provisiones para ventas al por mayor,
i Unicos agentes de las clebres bombas aleatorias
FRANCISCO FONT, Tanca t, Surtido comple compleja
ja compleja to de provisiones, dulces, vinos, licores, etc,
3"ONNT, VIDAL & Co, San Francisco 39, Es Es-Ja
Ja Es-Ja tablecimiento de gneros, ventas por mayor y
i menor,
fINLAY BROTHERS, Marina, Casa de giros
a comisiones, compra y venta de mercaderas eu
i general, San Justo2
? BOLIVAR & CO, Tetuan 21. Almacn de
provisiones, Depsito de fsforos de la marca
SConill y Bolvar,
'0NZXL15Z""Y""PEREZ,' Sari Justo "T, Alma"
iraceu do provisiones al por mayor,
fRATO TINAUD, San Jos 11, Joyera y ca cansa
nsa cansa de prestamos,
BERNA1Z c CO, Tetuan 17, Importadores en
Ik grande escala de mercancas secas,
1 1 ......:.,
JOS T, SILVA, Tetuan 37, onsulado de
Mjico, Banquero comisionista, Agente prin principal
cipal principal de la Companio General Transatlantique
(Vapores Franceses ) Corresponsal del Credit Lo Lo-nidio
nidio Lo-nidio de Pars, Representante de los Estableci Establecimientos
mientos Establecimientos de Cail de Pars, de la Compaa de Se Seguros
guros Seguros contra incendios 'Nouwicli' y de la Compaa
espaola Alianza de aseguradores de Barcelona,
Tiene sucursal en Aguadilla,
JM, IZQUIERDO, Fortaleza 37, Comisiones
y giros, negociante en frutos, agente de los Va Va-pores
pores Va-pores do Pinillo Saenz y Co, v etc,
n OCHOAY HERMANOS, Tetuan 18, Comi Comi-Jsiones,
Jsiones, Comi-Jsiones, giros, almacn de provisiones de todas
'w' procedencias agentes del vapor costanero EMI
LIO,
ULIAN MATIENZO, San Francisco 34, Exten Extenso
so Extenso surtido de quincalla, ferretera, loza, pinturas,
peletera, etc; Ventas al por mayor y detall,
OS ERRA, San Francisco 47, Importador
directo de mercancas, Ventas al detall y por
mayor. ; ' : "v
OS GONZALEZ FONT, Fortaleza 27, Libre Libre-I
I Libre-I ra, imprenta, papelera, efectos de escritorio,
P Ventas por mayor y detall,
PENA & Co, San Francisco 35, Completo
1 surtido de telas,
Importaciones constantes,
XJN VIDAL GINARD, Tetuan 47, Agente
comisionista de diferentes fbricas Nacionales y
Extranieras, Fbrica de licores,
" R UAN BO S H ETTI, Cruz 33, Joyera, platel
Jra, ptica, relojera, marmolista, sellos de go
ma, etc,

OS JULIAN DE ACOSTA, Fortaleza 21, Im-
Jprenta, librera, efectos de escritorio, papele papelera,
ra, papelera, etc,

.. UDWIG DPLACE, Tetuan 3, Giros, cornil
siones, mercancas secas, fbrica de licores,
taaagentes de los vapores de Sobrinos de Herrerra,
de Compaas de Seguros Martimas y, de Incen Incen-pios,
pios, Incen-pios, etc, '
.1 ATIMEK Y FERNANDEZ, Marina, Comisio Comisio-I
I Comisio-I uistas, depsito de maderas, agentes de los va va-ipores
ipores va-ipores de la New-York and Puerto-Rico S, S,
Line, ...
I OFEZ VlLLAMlTTy Co, AI arina,Com i siohes
1 en general y negociantes en grande escala en
ss salazones y otros electos,
J30ZZO HIJOS, Tetuan 20, Almacn de
provisiones para ventas al por mayor,
ENTINI y Co, San Francisco 38, Joyera, rico
surtido de todo gnero de objetos de utilidad y
ifantasa, Importaciones directas constantes,
IULLENHOFFy KORBER, Cruz 1, Casado
. .jgiros, comisiones cambios de monedas, agen -I
Vates de compaas de Seguros martimos y de
incendios, etc,
ROMAN y Co, Cruz 7, Quincallera,
cristalera, cemento, etc, etc,
loza,
Mayor y menor,
"ANUEL VICENTE, San Francisco 41, Nue Nue-L"
L" Nue-L" vo establecimiento de toda clase de artculos
avade novedad y lujo.
iARr ARIDA y Co, Luna 54, almacn de
f 1 .1 j. .1 1 a -i y,..
mueuies u luais ciases y unneaaos, niiima
VW novedad,
grife ARCOS PIE RA, Fortaleza 32, Depsito de
iwlcalzado de todas clases.
Se detalla,
fhALACIOS y Co, Cruz 3, Comisiones en ge
neral, surtido completo de lozas de mrmol y
I lozetas de todas calidades,
PIZa HERMANOS, Fortaleza 31, "importa "importa-dores
dores "importa-dores en grande escala de calzado de todas cla-
ses y camisetas, calcetines, driles mallorquines
NOEL v CO. San Justo 14. Surtido o-putral
'de quincalla y diversidad de efectos, Ventas
por mayor y detall, -.
UEVEDO y HESS, Marina, agentes de com compra
pra compra y venta de frutos, Fbrica de licores,
$ANTOS FILIE I, San Justo 31, almacn de
lmparas de todas clases,
i CHUS, DE Jy SALA y CO, Marina, Comi Comisiones,
siones, Comisiones, girs, negocios en general, agentes de se se-'guros
'guros se-'guros de incendio etc,
iORFS, DE J, IIEBNAIZ y CO, Cruz 4, Mer Mercancas
cancas Mercancas para ventas por mayor y detall,'
EHUA y CO, Tanca 2, almacenistas de pro pro-k
k pro-k visiones para Ventas por mayor,
f l UCESOEES DE Q, MASJUAN y Co, San
Francisco 44, Gran almacn de muebles, pia piarnos
rnos piarnos y objetos de fantasa,
S UCESORES DE DORADO y Co, Sau Jos 12,
antiguo establecimiento La Mulita, gran surtido
de provisiones, Fbrica de chocolate al vapor,
"MEljN yCo, San Justo 12, Estenso va variado
riado variado surtido de mercancas, agentes de La
Equitativa, Sociedad de Seguros de Vida,
IilGO, CIVI DANES y Co, Tetuan 38, alnia-
cenistas de provisiones do todas procedencias
U para ventas por mayor,
RIA y Co, Fortaleza 33, Completo surtido de
artculos de novedad,
Importacin directa,
LLLAR Y FABIAN,
de todas procedencias,
Cruz 30, Mercancas
Por mayor y menor,
f EN ANCLO LUIRA Y SOBRINO, Tanca 7,
Gran establecimiento de toda, clase de conservas,
vinos, licores, etc, porcelanas finas, cristale cristalera,
ra, cristalera, etc,
fIJANDE y C Fortaleza 39, Giros y Comisio
nes en general. Compradores de frutos del pa
s para la exportacin-
ANUNCIOS.
j
II yi
FRATELL1 CORA
EL MEJOR VERMOUTH CONOCIDO
EL VERMOUTH SIN RIVAL!
' DEPOSITO EN EL ALMA GEN DE
Bozzo Hiibs
AGENTES N PUERTO-RIC.
QXTEVEDO & HESS.
AGENTES COMISIONISTAS
&g $ Qk2i(S 2k 4i
; Ofrecen sus servicios.
'' Fortaleza 4&. San Juan de Plo.-Rico,
Acaban de recibir por Vapor Alemn Thuringia
100 de 4: docenas Cerveza Cristiania $ 9-
50 G medias id. id. id. 9 id.
100 de 4 docenas 1 id. Plisen ;.' ;' 9 id-
25 de 6 medias d. id. id. ,8, id.
25 de 6 id. negra marca Pato 10i id.
' POR VAPOR CIUDAD DE CADIZ
150 barriles 25 ibs.mimuvas supres. $ 3 barril.
112 sacos papas Gaditanas id- 18 rls- id.
CON IJIL
Para l extraccin de la Tenia, ( soDtr )
por el Doctor MORAGAS. : ; ; ; :
En su gabinete de la calle de linerv. linerv.-Mayagez.
Mayagez. linerv.-Mayagez. --v-y; r ..: ..-.u.;
Curaciones y consultas, por adelantado,
Curacio infalible.

u

COMERCIANTES COMISIONISTAS.
Comerciantes Comisionistas,
Giran sobre Neto- York y las principales plazas
DE EUKOPA.
Consignatarios del EMILIO y de los vapores
de la linea de New York. Agentes del Lloyd de
Londres, del Board of Undewriters de New-York,
de la Compaa, de seguros contra incendio Co
mercial Unin de Londres. Corresponsales del.
Centro Barcelons de Seguros Mutuos y del
Hanseatischer Lloyd d Hamburgo- Vitfb-Con-sulado
de Inglaterra y Venezuela.
SHLLOS INUTILIZADOS"
Se compran de Homa y China $ 1-50 mi millar.
llar. millar. Haway $ 1 Pto.-Bico, Btisia, Cuba, Sto.
Domingo, Haity, Brasil, Chile Per, Honduras,
Costa Mica, Ecuador, Nicaragua, Curazao, San
Salvador, Guatemala, Barbada, Paraguay,
Uruguay, 50 eentavos de peso millar.
Se compran estampillas inutilizadas de los
Estados Unidos de 15 cmtvs. representando
Colon. Los dems precios convencionales.
'No se admiten envos de menos de mil sellos
Rafael B. Palacios Salazar,
Cruz 3 Capital.
DE
FELIPE OKT1Z & (.
Camiseros de la Real Casa
Fortaleza, nm. 32
Se hacen camisas, cuellos, puos y dems ro
pa, con todo esmero y baratura.
Hay un constante y variado surtido de eorba-
La, caiceunes. camisetas, Dotonaauras v aeicas ar
tculos para caballeros.
Se sirve todo pedido, con la prontitud conoc
da por el pblico que honra este Establecimiento
Tienda de vveres calle de la Rosa esquina
Peral. Depsito del acreditado Ron marca la
CABO-ROJEAv ; Mayagez.
Ferrocarriles uDecovi!e
porttiles colocacin instantnea, as denomina
dos del nombre de su inventor adoptados en toda
clase de explotaciones, para los servicios pbli
eos, civiles, de guerra y de marina de. Francia
y de un gran nmero de naciones.
Han conseguido desde que existen 37 medallas
de oro y todos los primeros premios sin excep
cin en los concursos franceses y extranjeros.
6850 CLIENTES 7400 KILOMETROS EN
TREGADOS.
Se remiten catlogos y presupuestos de ins instalaciones
talaciones instalaciones demanda.
Dirjanse en San Juan de Puerto-Rico M.
Luchetti, representante de Monsieur Decauville
Ain6.
RON CUBANO
La bebida mas sana para los pases clidos
treral
San Francisco 32.
Gran surtido de telas para todos los asios'
recibidas de Europa por todos los vapores.
Esmero y prontitud en la confeccin d traqcs
contando con oficiales entendidos
PRECIOS MODICOS.
Se hacen vestidos para Caballeros y nios
enviando medidas exactas.
LUDWIG DUPLAOE. TeD 3.
COMISIONES Eff' GENERAL,
Vienta de Jtlercancias sectts
Venta de hilo para coser de J.yP. Coats. YxxWy
Id- id. id. deCla7c& C id.
Fbrica d licores al vapor.
Agencia de los Vapores, Correos de las Antillas,
de o& 8res. Sobrinos de Herrera, de la Habana
Agencia Principal del Vapor costanero un sta
Isla, de la misma Empresa.
Agencia de la Boyal Mail Stean Pactict ! Lon Lon-"
" Lon-" dres. '
Agencia d la' Northern A ssur anee C?, Londres.
Agencia de la North British & Mercan ti h In-
sur anee C?, Londres
Agencia de la "Trasatlntica" Compaa do Ase Ase-guros
guros Ase-guros contra incendios de Hamburgo.
Agencia d la '-"Marina"" CmnpM do Seguros
martimos d Londres. '
Agencia q Lloyd 'Andaluz, V C;V 11-
Agencia d Sangerhauxet Actien UmUincnfa.
r brik & Eisngiessereu .K
' ngerhusen AMEMANIA.
Fbrica de maquinaria, de elaloracim d? aCM&

LAS EES AELLAS
Cran Fabrica de Tabacos

FUNDADA EL 11 DE 1IARZ0 DE 1870 por
D, Jos Rodrguez Fuentes
ypremiada desde su fundacin en todos los
Concursos Europeos y Americanos
CON. MEDALLAS de oro y de plata que o
cuanto puede aspirar como recompensa el exposi
tor que lia sabido luchar por dar cima al pensaraien
to, .sin que nadie pueda disputarle la primaca, por
sus nombres y pbr sus lemas que son ttulos de la
CONSTANCIA y agradecimiento . esta leal Provincia,
oomo recuerdo dertranseunte que pas por ella a
pos de su? esperanzas. i
G. Bolvar & Co.
TETTJA1T21
Almacenista importadores de provisiones.
Ventas al por mayoi- Dueos de la antigua
acreditada.

Fbrica de Fsforos
establecida en Santurce, marcas BOLIVAR Y
CONILL. -Depsito Tetuan 11.
Agente d la acreditada marca de Igarrlllos
Pajarito 6 Belleza
Fabricantes 'de licores de todas clases.
Admitn azcar consignacin.
Tienen constante surtido de maderas de
pas sentodasdads.usvarie

ALCOHOLADO AROMTICO
- DE
Producto industrial puertorriqueo
PERFUME TROPICAL
Insusmtituible, propio para el tocador y el ba
Tpico eficaz para las cefallgias, neurlgias,
dolores reumticos, resfriados, contusiones, pi picaduras
caduras picaduras de insectos, etc.
Soporta la competencia con. cualqaicr prepa preparacin
racin preparacin de su gnero, y penas ofrecido al p pblico
blico pblico ha conquistado Crdito y notoriedad.
De venta en esta Capital :
Farmacia del Licenciado Guillermety.
Establecimiento de don Felipe Hecht.
La (rail Cerveza Holandesa
AMBOS
De venta en La Palma, La Ma.loiqui Ma.loiqui-na
na Ma.loiqui-na y los principales establecimientos
de esta Capijal.
Dnicos Jlgentes para !Pio-.-32ico
VICENTE Y C?
P. Moell y Co,
14 SAN JUSTO 14
Casa importadora de Quincallera, Ferretera,
Bisutera, Perfumera, Loza, Tejidos, etc., etc.
Introducciones constantes de las mejores f fbricas
bricas fbricas nacionales y extranjeras.
Ventas al por mayor y detall.
De 1- de la mejor Fabrica de Ponce.
Por quintales: $ 30-50 cts. de contado.,
Al detall: 33 centavos libra.
San Francisco 40. "LA QUINCALLA NUEVA.'
3P JROmG3BX.
. EL FIQlO.
Excelentes Cigarrillos de gran acep
tacin, Venden por mayor, I03
AGENTES EN LA CAPITAL t
ICENTE y C
LA N0RWICH UNION
Compaa de Seguros Contra Incendios
RESTABLECIDA EN .1797.
Esta COMPAS! A una de las ms fuertes de
jropa, tieer 8eg'arados valores por la suma de
$1.000 000,000
SlIETROS PAGADOS, S22MOO'OO

Ha nomlbrdo fdo-'esentantes en esta Isla &
los quo su scriben
iq:et.clya, livmi Z5 mmo:mn)



La Correspondencia de f aerto-ltico..

La Correspondencia de Puerto-Rico.
Puerto-Meo, Febrero 2 de 1891. ;

'di-'

v Resu
X

.y

men de las elecciones"

(Datos oficiales)

n;.i..Ji. J. ? "Y 7 W'.I"lf)n n.nn

(klart, 51 Guillerna. Bayamn 13 Gallart, 6

Guillerna. Sabana del Palmar (no se constitu constituy
y constituy colegio). Naranjito y Toa-baja votaron en
el Colegio de Bayamn por no ha bei so consti constituido
tuido constituido las inesas en aquellos dos pueblosy(
Distrito de Vega-baja. Corozal 14 votos,
k Cundo Casa Miranda. Dorado 4 el mismo.
' Moroins 7. Toa-alta Q.-Vg-alta (no se cons constituy
tituy constituy colegio). Vega-baja 12. Total 46 votos.
Distrito de Arecibo. Arecibo 41 Ramrez
Verges.--Barceloneta (no se constituy). Ma-
nat 7. -dales 7. Total 55 votos. X
Distrito de Quebradillas. Qilebradillas 10
por espujls. Camuy 11. Hatillo 24. Mo Moca
ca Moca 22. San Sebastin 14. Total 81.
Distrito de Sabana Grande. Sabana Gran Gran-Ule
Ule Gran-Ule 31 por Labra. Cabo Rojo 3 por Gonzlez
Estfani y 17 por Labra. Yauco 28 por Labra.
Total 65.X i
V Distrito de Ponce. Guayanilla 15 por Pe Pe-ris
ris Pe-ris Mencheta. Peuelas 4 por Peris Mencheta
y 8 por Mova. Ponce 15 Mencheta y 98 Moya.
Total 34 Mencheta y 106 Moya. ;
Distrito de Guayama. Aroyo 31 Martnez
Campos, Cayey 24 dem. Guayama 55 dem.
Maunabo 5 idem. Patillas 7 idem. a a-ff!7.9
ff!7.9 a-ff!7.9 (no se constituyo). Santa Isabel 4 idem. -Yabucoa
22 idem. Total 148.

tro

Distrito de Coamo. Aibonito 7 por D. Die Die-Fernndez
Fernndez Die-Fernndez do Arias y 6 por D. Julio Usera.

Barranquitas 4 por Fernndez, de Arias.

Barros 4. Cidra 10 por F. de Arias. Coamo
1 por F. de Arias y 26 por Usera. Juana Diaz
8 por F. Ue Arias y 12 por Usera. Total 30 F.
A i'i as y 48 Usera.
Distrito de Utuado. Adjuntas, 21 por
Martin. Lares, 20 por idem. Utuado, 46 por
idem, y 4 por Balbs. Total, 87 Martn Sn Snchez,
chez, Snchez, y 4 por Balbs. V
tDistrito de Humacao. Ceiba, 2 por Sanz,
2 2 por Garcia Gmez Fajardo, 5 por Sauz, y
23 por Garcia Gmez. Humacao, 4 por Sanz, y
53 por Garcia Gmez. Luquillo, 10 por Sauz.
Nagaabo, 4 por Sanz y 13 por Garcia Gmez.
Piedras, 5 por Sanz y 8 por Garcia Gmez.
Vleques, 11 Sanz y 3 Garcia Gmez, Total, 41
Sanz y 02 Garcia Gmez.
Distrito de Mi piedras. Carolina, J6 por
Gulln. Loiza, 12 idem. Ro-grande, 7 idem.
Ro-piedras, 18. Trujillo-alto, 9. Total, 74.
Distrito de Cgaos, Aguas-buenas, 22
por Alfau y Baralt. Caguas, 33 por el mismo y
10 por Sauz, Gurabo, 3 por Alfau y 3 por
Sanz Hato grande, 28 por Sanz. Juncos, 11
Alfau y 17 por Sauz. Total, 69 Alfau y 58 tfanz.
Distrito de Aguadilla. Aguada, 25 por
Torre-pando. Aguadilla, 43 idem. Isabela, 22
dem. Rincn, 22 idem. Total, 112.
A Distrito de Mayagez, Mayagez, 88 Las Lastres
tres Lastres y 78 Cortn. Aasco, 23 Lastres y 23 Cor Cortn.
tn. Cortn. Las Martas, 11 Lastres y 14 Cortn.
Total, 122 por Lastres y 115 por Cortn l
San Germn. Hormigueros, 53 Angel
Salcedo. Lajas, 3 por el mismo y 3 por Esco Esco-riaza.
riaza. Esco-riaza. Maricao, 40 por Salcedo. San Ger Ger-mtij
mtij Ger-mtij 15 por Salcedo y 14 por Escoriaza. To Total,
tal, Total, 63 por Salcedo y 17 por Escoriaza.
Candidatos que han triunfado
Capital Gallart, Vega-baja Conde de Casa
Miranda, Arecibo Ramrez Verges, Quebradilla
Despujols, cabana Grande Labra, Ponce Moya,
Guayama Miguel Martinez Campos, Coamo Use Usera,
ra, Usera, Utuado Martn Snchez, Humacao Garca
Gniez, Rio-Piedras Gulln, Caguas Alfau y Ba Baralt,
ralt, Baralt, Aguadilla Conde de Torrepando, Mayagez
Lastres y San Germn Salcedo.

1 Ecos electorales, y.
A ( Noticias particulares )
) yei tarde, cuando ya estaba cerrada
nuestra edicin, supimos que portin haba si sido
do sido retirada en Utoado y Lares, imitacin de
Adjuntas, y instancia del Sr. Balbs; Ja can candidatura
didatura candidatura de este seor.
Aparecen, sin embargo, en el escrutinio
de Utuado cuatro votos con el nombre de di dicho
cho dicho amigo y compaero.
Se nos dice que esas cuatro papeletas han
sido emitidas por cuatro entusiastas del Sr.
Balbas, que han querido hacerle figurar con un
nmero de votos por pequeo que fuera para
presentar una protesta contra el candidato
oficial que segn dicen est sujeto incompa incompatibilidad.
tibilidad. incompatibilidad. No sabemos aun en que artculo de la ley
se basarn para esa protesta Jy
.Nos telegrafan de Caguas que ha triunfa triunfado
do triunfado en aquel distrito la candidatura de Alfau y
Baralt por once votos.
.- v - '
. X En Aguadila triunf el Conde de Torrepan Torrepando.''
do.'' Torrepando.'' Los autonomistas no tomaron parte en
las elecciones, -y
s Decanos ayer un autonomista de .impor .importancia,
tancia, .importancia, qe era ''ible que algunos correli correligionarios
gionarios correligionarios suyos unidos los disidentes del
partido inconi;i. ual, elevasen una instancia
al Gobierno M., impetrando qu.e en. vista
de la forma en qu se hacen jas eieciones en
este pais, sean uombraaos d Real orden los

Diputados por Pto-Rico, pues estiman, que de
ese modo el hecho ser mas legal. V
De Arecibo nos telegrafan lo siguiente -"
Diputado sin oposicin Manuel Ramrez Ver:
ges y Fabie."
En Bayamn tomaron parte en las eleccio elecciones
nes elecciones 19 electorales. Los votos se repartieron
as : Gallart, 13 ; Guillerna 6. El interven interventor
tor interventor electo paraasistir al escrutiuio general es
D. Bernardo Prez.
No se llevaron cabo anoche las manifes manifestaciones
taciones manifestaciones de que hablamos ayer. En el atrio
de la Catedral parece que se reuni un grupo
que se disolvi por s mismo. En alguna calle
dispers la polica, alguuos chiquillos que
acudan, parece, alguna cita con latas y
cacharros haciendo ruido. Dicen que se tra trataba
taba trataba de una cencerrada.
ASe habla de que en Ponce se anularn las
elecciones, por haber aparecido dos votos de
ms en la urna.
XHblase de que tienen notas de nulidad las
elecciones en Juana Diaz, por exeso de papele papeletas
tas papeletas en la urnaj
Dicen que en Hato-grande ha habido pro protesta.
testa. protesta. Nos telegrafan de Humacao : i Vieques,
Sanz 11. Gmez 3."
','
Por telgrafo nos dicen de Mayagez :
"Triunf Lastres por siete."
y Nos han asegurado que es incierto la noti noticia
cia noticia que aqu circul anoche, de que nuestros
amigos el Doctor Carbonell, el Sr. Busquet y
31 autonomistas ms han sido presos en Maya Mayagez.
gez. Mayagez. V
'
Dicen que las elecciones en Mayagez se sern
rn sern anuladas porque votaron los 32 electores
incluidos ltima hora en el censo.
y? Nos escriben de Caguas :
"La mesa se constituy las siete, por ms
que el reloj pblico marcaba las 8. Los Inter Inter-vent
vent Inter-vent )res partidarios de Alfau, no queran dejar
sentar en la mesa los sanzistas, pero estos
lucharon hasta quedar en sus sitios. Los auto autonomistas
nomistas autonomistas ae retrajeron y por eso triunf Alfau.

No ha habido escndalos".

Nos dicen de la Carolina que los autono autonomistas
mistas autonomistas no votaron en aquel pueblo, aunque es estaban
taban estaban dispuestos hacerlo, porque ello se
opuso enrgicamente, el Secretario de Comit
de dicho partido, que es tambin Secretrario
del Juzgado municipal.
Nos telegrafan de Luquillo : "Candidato
oficial, 10 votos aqu, Ceiba 2 y 2 Gmez."

Noticias de la Capital A
Hemos oido decir que anoche un pilluelo
venda ejemplares atrasados de La Correspon Correspondencia,
dencia, Correspondencia, ngaando de este modo los que se
las compraban. Suplicamos los que com compren
pren compren el peridico, vean la fecha para no dejarse
sorprender, y todos que no regalen el diario
despus de ledo por que evitarn as un co comercio
mercio comercio fraudulento.
Hemos sabido que una vecina de la casa
nm. 45 de la calle de la Fortaleza, se encon encontraba
traba encontraba ayer de mucha gravedad, causa de uu
parto laboriossimo. Los facultativos seores
Doctores del Valle, Nez, Barbosa y Hernn Hernndez
dez Hernndez (D. Juan) con inters y desprendimiento
que les honra, hicieron gratuitaiuente la ope operacin
racin operacin la paciente, logrando salvarla de una
muerte que pareca segura. Nuestros aplau aplausos
sos aplausos los seores facultativos citados, por su
filantrpica accin.
o o
El vapor Manuelita y Mara entreg ayer
la Administracin Central de Comunicacio Comunicacio-muncaciones
muncaciones Comunicacio-muncaciones 1 saco de correspondencia de la
Habana para San Thomas, 27 certificados pa para
ra para esta Capital, 1 saco de Santo Domingo, 1 de
Santiago de Cuba y 7 certificados, y 1 paquete
de Mayagez para la Capital.
oo
Noticias recibidas ayer de Santo Domingo,
dicen que muri en aquella Capital, el seor
Cannigo de la Catedral, Pbro. D. Pedro To Toms
ms Toms de Mena y Portes.
.
Anoche entre siete y ocho habia un gento
grandsimo reunido en la calle del Sol, cuadra
comprendida entre San Jos y el Cristo Mo Motivaba
tivaba Motivaba aquel grupo de curiosos, ua escndalo
maysculo que, nos dicen, haban promovido
unos soldados. Por fortuna acert pasar por
all un seor oficial, que puso trmino al albo alboroto.
roto. alboroto. oo
Pasajeros llegados por vapor Manuelita
y Mara procedente de la Habana y escalas :
J. de la T. Surinan, Lessa de Zuvauvits,
Valentn Clemerte, Diego Guis y familia, Laura
Rodrguez y 3 nios, Enrique Auamund, Cruz
Richard, Ricardo Roque, Santiago Michelena,
Manuel Melendez, Ezequiel Laboy, Magdalena
Acosta, Carlos Antoneti, Jos. A. Gaudir, Anto Antonio
nio Antonio Osei y familia, Justo Pedrucho, Estban
Mateos, Agustn Rodrguez, Jos Chiclana,
Jos Garca, Cecilio Fargas, Vctor Santoni,
Andrs Montero y seora, Camilo Blanes, Ra Rafael
fael Rafael Igastura, Ricardo Escalona,. Jos Estevez,
Marina Ortz, Irene Quesada, Ramn Pe, Ve Venancio
nancio Venancio Vizcarrondo.
y o
o o
Nos dicen que para maana martes, por la
tarde, se prepara una gran manifestacin de
artezanos, que se presentar pacficmente al
Sr. Gobernador, pidindole que interceda por
que se rebajen los derechos de consumos, por
razn de que ls pobres dicen los manifes manifestantes
tantes manifestantes no pueden pagar los altos precios que
dichos artculos han aicanzado. v 1

Ha volado una paloma de la calle de la
Fortaleza nm. 18 con su palomo, con direc direccin
cin direccin al pueblo del Corozal.
: O
O O
Vanas personas han venido quejarse
de que. . .( parece mentira !), existe una he hechicera
chicera hechicera en esta Marina, y otras varias mas por
la ciudad, por aquello de que lo que abunda
no daa. La tal averigua, mediante las car cartas
tas cartas que tira y unos chinos que hace bailar,
cuando los hombres estn compuestos ama amarrados,
rrados, amarrados, por medio de las artes de la brujera,
y parece que hay una porcin de pobres mu mujeres
jeres mujeres del pueblo, que al ir consultar con la
uruja, van tambin dejar ia plata que les ha hace
ce hace falta para dar de comer y vestir sus hijos.
Ountnnus de una de estas mujeres, vecina
de la Caleta de San Juan, que ltimamente di
$10 la bruja por ver bailar los chinos, y por
que sta desenterrase un pedazo de calzonci calzoncillos
llos calzoncillos que -para amarrar su marido haban ente enterrado
rrado enterrado en la puerta de su casa. Luego di $6
ms, por que desenterrase luna batata del ce ce-menteriOj
menteriOj ce-menteriOj circunstancia que haca que- el tal
marido tuviese una concubina.
Verdaderamente parece mentira que en el
siglo en que vivimos haya todava p.ersonas
tan Cndidas que as se dejan explotar.
Anoche, nos dicen, las altas horas de la
nochu, vise por el btrio titulado Punta-brava,
en la calle del Sol, una mujer vestida de
hombre y hay quien liga que no pareca gente
ordinaria. :. Quin se ?. . quin no ser?

o

o o

En el dia.de hoy se hizo cargo del Gobier Gobierno
no Gobierno del Castillo de San Cristbal el Teniente Co Coronel
ronel Coronel graduado Comandante de Infantera don
Antonio Oss Moj, cesando en su consecuen consecuencia
cia consecuencia el Capitn don Rafael Ubeda Delgado que
accidentalmente lo venia desempeando. V

A la hora de entrar en prensa La Corres Correspondencia
pondencia Correspondencia se est celebrando en nuestro Co Co-liso,
liso, Co-liso, el animado matine, dispuesto por el Sr.
Tost, en favor de la Sociedad Protectora de
los Hurfanos.
1
Hemos oido quejarse amargarmente va varios
rios varios vecinos de Bayamn, de que la mayor par parte
te parte de la carretera desde .Catao al puente de
los Re jes Catlicos, se encuentra obstruida
por grandes pilas de piedras sin triturar,
destinadas, al parecer, reparaciones de
dicha va. Esos obstculos entorpecen el li libre
bre libre trnsito y exponen los que transitan od
coche mil contingencias. No dudamos que
el celoso Jefe de Obras Pblicas mandar to tomar
mar tomar las correspondientes medidas, para que
quede franca la va pblica.
El baile de confianza anunciado para esta
noche en los salones de la sociedad recreativa
El Lazo Social se ha suspendido, transfirindo transfirindose
se transfirindose para el domingo de Piata,
o ;
o q
Contestando nuestro colega "El Semana Semanario
rio Semanario Comercial" de Guayama, debemos manifes-,
tarle que la noticia que publicamos en nues nuestro
tro nuestro nmero 41., fu suministrada por uno de los
Centros oficiales ms autorizados, donde se nos
manifest que no slo no se haban suspendiuo
los trabajos de la carretera de Cayey Arro Arroyo,
yo, Arroyo, sino que podamos decir que dentro de poco
comenzaran las obras en el trozo que existe en
las inmediaciones de Cayey, con mayor nme nmero
ro nmero de obreros.
Segn nos informa un amigo nuestro, el
vaporcito "Josefina" ha tenido algunas dificul dificultades
tades dificultades en su primer viaje de Humacao Vie Vieques.
ques. Vieques. Esperamos detalles.
Han venido quejarse dos vecinos de que
en el barrio de la marina, el guardia de Orden
Pblico Alejandro Aguilera, quit el cuchillo
un muchacho vendor de chicharrones, lla llamado
mado llamado Florentino Ramos,. y al suplicarle este
que le devolviese el cuchillo, hzolo dndole
una bofetada al reclamante-
Nos dicen que desde el 31 del corriente
est insepulto en la Marina un muchacho de
diez once aos de edad, hijo de Hilario Ote Otero,
ro, Otero, porque los sepultureros se niegan a ente

rrarlo, si antes no les pagan el valor de la
sepultura, y el desdichado padre no tiene con
que pagarlo.
' oo
- Nuestro compaero en la preusa el seor
Arnau Igaravidez, Redactor de "La Nacin Es Espaola",
paola", Espaola", ha hecho circular hoy, una enrgica
protesta contra el triunfo obtenido por el se

or Gallart.

Un peridico de Cuba publica un telegra telegrama
ma telegrama de Madrid, anuciando que S. M. el Rey Nio
ha sido causa inconsciente de la muerte de su
Aya. Parece que corriendo se le tir sobre la
falda la pobre Seora, que era una anciana.
Esta cay de espaldas y se di tal golpe en la
nuca que qued muerta en el acto.

V Noticias de la Isla

v-

Nos escriben de Bayamn con fecha 28
del corriente : Sr. Director de La Correspon Correspon-cia.
cia. Correspon-cia. Suplico usted de cabida en las colum columnas
nas columnas de su interesante diario, las siguientes
lneas, por lo que le anticipo las gracias ms
expresivas. He visto la discusin que se ha
establado entre un Sr. Pandura de Utuado y
mi tocayo y pariente de la Vega, dqn Marceli Marcelino
no Marcelino Griff, y aunque no han p.edido un tercero
en discordia, me presento la palestra, para lo
cual me aniinan dos razones : la primera es la
conveniencia, de decirle mi pariente que esas
cuestiones nada bueno han de traerle, mu mucho
cho mucho runos si se lucha con un cabal 'era tan te temible
mible temible como lo es. el utuadeo Pandura ; la
segunda, manifestar este ltimo que es ver verdad
dad verdad que el jven que recit'ls poesas no fu
aplaudido en general, por que dejaron de batir
palmas cerca dla mitad del pblico corres correspondiente
pondiente correspondiente la clase del pueblo j lo que al fin
y al cabo rto tiene nada de extrao, pues el
nombre de Mozart no poda vhalagar los oidos

de alguno que otro que estuviese animado do
un apetito rencoroso, de tres -cuatro que
no saben aplaudir nada ms que poesas ar ardientes
dientes ardientes y jocosas, pero nunca pacficas y srias
cual lo es El Canto del Cisne. Algn secreto
inters tenia usted Sr. Pandura, en ver si que-
daba bien mal recitada la poesa, as como el'
efecto que causara en el pblico ; pero la pa pasin
sin pasin le ceg, permitindole solamente ver como
pblico, nada ms que al populacho y de ah
el que usted' haya juzgado las cosas muy la
ligera. Y aqu concluyo, repitiendo al tocayo
se deje de discusiones y suplicndo al Sr. Pan Pan-dnra
dnra Pan-dnra lea uno.de los nmeros atrasados da La
Balanza, eif cuyo peridico encontrar una
revista deLconciei t en cuestin, firmada por
R. de M. y ver rl contrasto que forma lo que
dice esto'Sr. con lo que comunica usted en su
carta publicad. i en el nmero 48 de este peri peridico.'
dico.' peridico.' Dispnseme amigo Director por la mo molestia
lestia molestia que e ocasiono, y 'como siempre . sus
rdenes quedo S. S. S. QB. S. M. Marcelino
Mulato.
Nos escribe el Sr. Palu. director do la
Compaa de Zarzuela que la dicha troupe sal saldr
dr saldr por tierra de Ponce para esta Capital, el
jueves y que no dar aqu ms de 12 funciones
entre las ms escojidas de su repertorio. De aqu
seguir para Venezuela donde est contratada.
La primera tiple Sra. Ruiz, est ya felizmente
repuesta de la enfermedad que la retuvo en
cama. Por causa de dicha enfermedad, y por
que se quera quo la afamada actriz debutase

I aqu con 4 La Tempestad," se abri en Ponce
el ltimo abono de 8 funciones.- La ComDaa

se despedir de Ponce con la zazeia "Tierra!"
-Dice
El Semanario Comercial de Guaya Guayama
ma Guayama que el 28 de Enero, debe haber llegado,
desde Ponce, al puerto d Jobus. el puente que
ha llegado para la Carolina.

ros telegrafan de Luquillo que maana,

martes, llegar aque peblo el Sr. Obispo,

y se hospedar er. la casa de nuestros amigos
Jos Sres Rola Irizarri. V
La mujer que .sufri grandes quemaduras
en Guayama (de que- hablamos en uno de nues nuestros
tros nuestros nmeros anteriores) muri despus de
grandes sufrimientos.
y-El Registro Civil de Guayama d los si siguientes
guientes siguientes datos de 1890 : 131 nacimientos, 494
defunciones, y 30 matrimonios.
Nos escriben de Utuado :
Sr. Director de La Correspondencia. El
concierto anunciado por la distinguida pianista
puertorriquea Srta. Anita Otero se efectu el do do-miogo
miogo do-miogo 25 del corriente ante numerosa y escojida
concurrencia, Di principio este con el vals Ale Alemn
mn Alemn de Raff ejecutado 6. 4 manos por la Srta.
Mara Roig y Anita Otero, dndonos conocei
una vez ms sus profundos conocimientos musica musicales.
les. musicales. "La Fantasa Polonesa" y la "Rapsodia de Lis Lis-tz"
tz" Lis-tz" as como las dems piezas quo componan la IT
parte del programa, fueron hbilmente ejecutadas.
La poesa intercalada en esta parte 4 cargo delSr.
Callejo regular en su recitacin j y aconsejara
al Sr. Callejo que otra vez no dejara algunas pala palabras
bras palabras en el "bolsillo" de la levita. De la 2 parte
qued muy-bien lo do las Coligialas ; siguieron la
cancin mexicana el Cucurrucu cantada do por
las Srta.' Pepita Carreras y Manuela Casalduc,
Que dir do estas dos slfides utuadeaa t seria
opaco cuanto mi pluma escribiese en el papel, por
cuya razn slo dir que entre frenticos aplausos
las hicieron volver la escena. Estaban en can cantadoras
tadoras cantadoras Los Vinos Espaoles, quinteto de la zar zarzuela
zuela zarzuela Certamen Nacional fu muy bien desempea desempeado
do desempeado por las nias Teresita Iglesia, Carmelita Roig,
Conchita Casalduc, Trinidad Feliy Amanda Ro Ro-sell.
sell. Ro-sell. La Marcha de las Majas no dej nada que
desear las Srtas. Celeste Iglesias, Lola y Juanita
Rosell, Providencia Quiones, Mara Casalduc,
Blica Seijo y Pepita Otero rayaron gran altura,
pintndonos con vivos colores el tipo exacto do
nuestras maias madrileas. Termin la funcin

con la bonita zarzuela en en un acto titulado Nia

Pancha en la cual desempearon muy bien sus pape papeles
les papeles las Srtas. BelticaSeijo,PepitaOteroy el Sr. Ote Otero
ro Otero ( D. Felipe.) Hubo muchos aplausos que decir
verdad fueron bien merecidos. Y envo los mi
desde las columnas de su peridico para cada una
de las simpticas Srtas de esta poblacin que tan
dignamente supieron conquistarlos. Y. A, V. Sr.
Director, las gracias ms espresivas por la distin distincin
cin distincin que lo merezco. Gernimo Alonso.
o
Un suscritor de Yauco, cuyo nombre si silenciamos
lenciamos silenciamos por ahora, se ha servido contestar
nuestro Agente al tratai de cobrarle el tri trimestre
mestre trimestre que comenz el 18 de Diciembre, que
pagara cuando se venciese : Ese buen seor
pudo advertirlo con tiempo, para evitarnos la
remisin del peridico que nos cuesta dinero.
Cesaremos desde hoy de remitirle La Corres Correspondencia
pondencia Correspondencia de la cual se le han enviado 44 n nmeros
meros nmeros sea la mitad del trimestre.
Muchas gracias Sr. protector.
Por noticias que tenemos de Utuado, nos im imponemos
ponemos imponemos de que el servicio postal entre aquel
importante pueblo y la Villa de Arscibo, se y
efecta de una forma completamente deficien
te. Parece que entre una y otra poblacin no
se emplean balijas y ni aun caballos para el
trasporte, enconmendndose un peton que
muchas veces no puede conducir toda la Co Correspondencia
rrespondencia Correspondencia y deja parte en una y otra Ad Administracin,
ministracin, Administracin, hasta el siguiente da. Esa for forma
ma forma de servicio para un ramo de tantsima im importancia
portancia importancia como es el postal, produce onerosos
quebrantos al Comercio, la agricultura y los
particulares. Conocedores como somos del
plausible celo y actividad de nuestro buen ami amigo
go amigo el Sr. Administrador General de Comunica Comunicaciones,
ciones, Comunicaciones, no vacilamos en unir nuestra voz la
de los habitantes de Utuado, que clamar por
urgente reforma en aquel servicio, no dudan dudando
do dudando que seremos brevemente atendidos.

Orden de la plaza
Febrero 3. Parada de los Cuerpos de la
guarnicin. Jefe de da: El Comandante de
Cdiz, Don Juan Menendez. Visita de Hos Hospital,
pital, Hospital, 3? Capitn de Artillera. Vigilancia:
Un Oficial do Coln. Paso de convalecientes:
Un oficial de Coln. Vigilancia en la Marina:

:-rs4'L.



Un Oficial y un Sargento de Artillera, por
adelantado..

Servicio de polica

Febrero 1? Dos detenidos por jugar en el
muelle.. Dos por escndalo en Tetun. Uno
reclamado por el Juzgado.

II ota s
Para impedir que los muebles viejos sean
atacados por la polilla, bastar darles una capa
de barniz copal, cuidando de que este penetre
por los intersticios, para cuya operacin se em emplear
plear emplear una brocha. Es intil que en vez de este
barniz se emple trementina cido fnico,
pues stas sustancias no producen ningn efec efecto,
to, efecto, sobre los parsitos que destrozan los mue muebles.
bles. muebles.
Se vende al contado plazos, la panade panadera
ra panadera de D. Miguel Senges, Luna 15. Tiene norno
sistema Roland y de los comunes de manpos manpos-tera.
tera. manpos-tera. Todo en perfecto estado y bien acredi acreditado
tado acreditado el punto. 6-v.
CHARADA.
Juegan los nios prima segunda,
por prima .tercia llora el beb ;
A dos tercera se v por todo
Y el todo es cosa que gusta ustd.

EXISTENCIAS CONSTANTES
Precios liniitaclos

FRANCISCO FONO:. TANCA 0, PUERTO-RICO.

que

Es muy curioso que al rompe cabezas
publicamos anoche cuya solucin es :

11 11 11-1
Ull111
1111H1
iiniii
ie hayan encontrado cinco soluciones distintas
y todas perfectamente bien calculadas.
ATENCION. Es necesario visitar el esta establecimiento
blecimiento establecimiento de los Sres, Venancio Ltjia y So Sobrino.
brino. Sobrino. En niuguna parte se encontrarn unos
bocaditos tan apetitosos, vinos tan reconstitu reconstituyentes,
yentes, reconstituyentes, ni dulces de fantasa tan elegantes. Vis Vistese
tese Vistese el establecimiento de los Sres. Venancio
Ltjia y Sobrino. Nos referimos todos los que
vengan esta Capital.
FUGA DE VOCALES
, B.ll. c.m. 1. m..n
.1 b.s. d.l s.l n.c.nt.
c.m. 1. r.s. t.mpr.n.
c.m, .n. d..s. d... r..nt.
E. Contreras.
E3 Casas que se recomiendan : EL BUEN

GUSTO, uno de los mejores salones de barbe

ra y peluquera de la Capital.
Propietario : J. Apellaniz, San Justo, n
mero 16. Perfumera extra superior. Se admi
ten abonados. Esmero y limpieza.
PROBLEMA
Un individuo t'iene 100 pesos y quiere em

plearlos en 100 animales, que deben ser novillas

10 pesos, carneros 3 pesos y gallinas 4

reales. Cuanto debe comprar de cada animal 1

Artculos que se recomiendan, EJ

excelente vino (uva pura) Riojano de lezn,

Rioja, que expende don Francisco Font, Tanca,

esquina Fortaleza.-Precio: botella, 20 centavos

docena $2'25.

Sr Director de La Correspondencia : Al

leer mi cuadro de palabras en su peridico he
notado una equivocacin ma, y es donde dice

planta gramnea, que debe decir apellido. Le

agradecer lo haga publico si es posible, en la
Correspondencia de maana. Y vuelve re repetirle
petirle repetirle las gracias S. A. S.

Carmen E. Gigel y Cordovez.
Repetimos que todo artculo noticia, sin

firma (para el peridico) que venga esta re

daccin, la consideraremos annima y no ser

publicada. No devolvemos los originales.

. CHARADA
dedicada las simpticas Srtas. Carmen y Ana
Mara Ji ril nez.
Qu segunda cuarta Andrs
que suda de esa manera ? -Un
todo que de Pars
le ha remitido su abuela.
Costle dos tres y cuarta
echarse ei. tal todo cuesta
. por ser grande y no un tres cuarta,
como Andrs crea que era.
Eduardo Arreche 2o
FLOR DE TJ1AYO
Delicado perfume contenido en los POLVOS
DENTALES de Salicrup.

Artculos que se recomiendan.- Las

carteras sudaderas para vestidos que fabrica
Mr. Bauteaut de Pars j son las ms duraderas,
cmodas y elegantes. Vendedores en San
Juan. Armas y Jimnez.

LOGOGRIFO NUMRICO

1,2,3,4,5,6,7,8,9.
7,0,5,3,7,3,4,0,5,2,8,3

5,6,5,4,3.
1,2,34.
2,3,7,9.
7,3,7,3.
5.6.

Mi total es el nombre de
una ciudad de Italia.
Nombre de un general
romano.
Nombre de un mes.
Sale de una mata.

I Estar furiosa.

Nombre de una fruta.
Preposicin.
Luis Zar.

COMPRAN BILLETES
JP JR EJtlM.lI& O S
DE LA LOTERIA NACIONAL
DE MADRID.
Sucesores de C. PRATS y Ca. Tanca 3.

Bp-Se desea alquilar una ama de cria sa sana
na sana y robusta, para toda leche. Informar don
Emeterio Ocna? calle del Cristo n? 47.
Los entretenimientos de anoche los han
resuelto: Logogrifo ( Salvador y rompe-cabeza
numrico), don Jos y don Narciso Llauri
Corchado, don Federico. Borch y Gatell, El
Cnsul de Palo-seco, (cuadro de palabras Arroz-Rosa-Orbe-Risa
J. Juana dArc encontr en
el mismo cuadro de palabras la solucin (Arroz-Rosa-Orbe-Eisa-Zorra-Azor-Ebro-Azur
J, don
Jos Benet (logogrifo y rompe-cabeza ), El Ca Capitn
pitn Capitn dla B. (logogrifo y cuadro),' Medina
Brito ( el cuadro y el logogrifo )i don Enrique
Contreras ( la charada Trigonometra ) seora
Juana Amienta de Lara ( el logogrifo ), don

Vctor M. Paniagua (logogrifo y cuadro ) don
B. Artiga ( logogrifo ), don Miguel Guerra, y
Tres seoritas de Santurce ( el logogrifo ) se

orita Mercedes Daz Estevanez ( dem ), Ale

bib Bucil (idem), don A. A. Schumburg

( dem ), seorita Joseta Arenas Pacheco (dem),

don Pedro Fortes, ( el rompe cabeza ), don F

lix Taule y Mir ( dem ) don E. J. Iglesias ( so

lucin del problema ), La Marquesita, Anima

Sola. Srta. Rosita Santm Rivera, y Santussto

la de la Meseta ( el logogrifo ), seorita Deme-

EN POS DE LA GLORIA

5

Va mi nombre al extranjero
Con resplandores de gloria,
Y en fin, tengo ya en la historia
Puesto ms alto que Homero.
Lleg ya el fin de mis cuitas ;
Mi fama hasta el cielo ir ;
Comienzen ustedes y
Dndome unas palmaditas.
FIN

Quien bien anu, nunca olviila,
En una frtil pradera,
que explndida en flores brilla,
naci en tibia primavera
al pi de una enredadera
una Violeta sencilla.
De delicados olores
el puro ambiente impregnaba,
y all humilde entre mil flores,
su vida se deslizaba
sin afanes ni dolores.
Una gentil Mariposa,
revolando bulliciosa,
en ella fijse un da,
y trmula, cariosa
. en su tallo se meca. f
Te adoro, dijo la flor,
cual ama Dios el poeta, poeta,-y
y poeta,-y ella dijo co dolor :
Ay de la pobre Violeta
si olvidas luego su amor
I Yo olvidar tu diva esencia,
prenda del alma querida,
clica luz de mi vida!
En el mar de la existencia
Quien bien ama nunca olvida.,

Pas el tiempo ; lleg el fro;
del invierno el cierno aleVe
cambia en escarcha el roco,
y monte, llanura y ro
cense un manto de nieve.
La Mariposa gentil,
que su muerte vislumbraba
en el marchito pensil,
en diciembre suspiraba
por las auras del Abril.
Triste un da y pesarosa
lleg hasta su flor querida
y le dijo en voz sentida :
Adis, mi Violeta hermosa,
quien bien ama, nunca olvida
Y cumpli su juramento ;
que, unidos en dulce amor,
volaron al firinametto
su dbil, ltimo aliento
y el aroma de la flor.
Julio.
Puerto-Rico.

CANTARES -A..'.
Castigue Dios ai que un dia
cuando tus penas llorabas ),
llev las primeras dudas
al santuario de tu alma.
l en el baile. . y tu triste.
y relegada... y enferma !...
Yo s quien por ese lloro
te diera hasta su conciencia!
Paga, nia, su desvo,
con la risa del desprecio,
sin dar los que te quieren
La amargura de los celos

tria Zrate ( cuadr, logogrifo y rompe cabeza ).

don Ramn Pacheco Quiones ( el logogrifo y
rompe cabeza ), seorita Ggel y Cordovs ( las
dos charadas ), seorita Ins Cintrn y Cardo Cardona
na Cardona '( rompe cabeza y, logogrifo ), don Jos Gi

gel, don Joaqun Pags, seorita Aurora, ae
Manterola y Gneco, y don Rafael Santos ( el lo logogrifo
gogrifo logogrifo ), don Flix Beyens y Torres ( cuadro y
logogrifo ) don Flix de la Torre y Caro, ( el lo

gogno), don Joaqun Pujis, don Jos Fran Francisco
cisco Francisco Nanita Rivera, seorita Rosario Morales y

Guzman ( logogno), D. Angel Prieto ( el rompe
cabeza ) don Jos Beln de Vega, don Matas

Jordn y Gonzlez, don Eduardo Verges Iuza-

rri ( la charada ), seorita Angela Caldas y Los

tres Jbantasmas ( logogno ), seoritas .Leonor
Rodrguez y Magdaleno y Crmen Fernndez

Carreras ( la charada ).

Fotografas en. prosa
( DE EIO-PIEDRAS. )
Hme aqu,, amable lectora, con el pincl

el la mano para pasar al lienzo el original ms

encantador ,que contemplarse puede.

Empezar, pus, por copiar unos ojos

pardos que lucen en su fondo dos pequeos

azabaches : y que no ser stos tan negros,

jurara que son dos soles eclipsados en el cielo

de aqullos. Luego una boquita formada, por

dos finsimos corales, que manera de artsti artstica
ca artstica concna, guarda en su seno ricas y blancas
perlas : Despus, una blonda cabellera riza,
ms sedosa y ondulante que las de las soadas
hures de los poetas ; y una tez un tanto heri herida
da herida por los tropicales rayos de nuestro ardi3n ardi3n-te
te ardi3n-te sol.
Y basta ya de pintura ; pues el pedido es
de medio cuerpo, y no puedo con tal motivo,
trspasar los lmites del encargo.

Si no conoces an el original, oye estas pa palabritas,
labritas, palabritas, que de algo te servirn : si alguna
vez tuviste la dicha de ir los biles del Ca Casino
sino Casino de Caycy," los que en las pasadas lies lies-tas
tas lies-tas se dieron en el Ayuntamiento de este
pueblo, de seguro que diras : aqu separ la
ingratitud.
Quizs tu la conoces mejor que yo
Tan pronto como este pueblo arrib, no
hubo mpollazo ni pollito que no se revolviera.
Por fortuna no les di muyfuerte Es decir,
no les di, n : no nos di ; por que yo fui uno
de los que cre convertirme en'estatua de ...
caramelo.
v Se llama como aquel Santo que segn
creencia el pueblo, por medio de una oracin
y una vela devuqlve lo perdido y su apallido
puedes formarlo con la palabra vida en francs
y uno de los pecados capitales
Vive en la calle del Comercio, y en la casa
propiedad de un seor cuyo apellido es sinni sinnimo
mo sinnimo del que no tiene dientes.
Podr usted decirme si tiene novio 1
Esa es ya mucha curiosidad. Ms no
obstante, te dir que hay uq l que le ha hecho
(esto me lo dijo ella en secreto, y por lo tanto
tesupico seas muy discreta, simptica lectora,)
derramar muchas lgrimas y ms sofocones ;
pero n puedo asegurarte que sea su adorado
tormento.
Con todos estos datos supongo que la co conocer
nocer conocer : y si no. . busca otro que te lo diga.
Whallfitcia.

ULTIMA HORA
Circula con insistencia el rumor por esta
Capital, de que ha llegado un cablegrama anun
ciando la cesanta de un alto empleado. Tra Trataremos
taremos Trataremos de tomar informes para publicarlos
maana.

COMUNICADO

Sr, Director de La Correspondencia di
Puerto -Rico. Muy Sr. mo: Qu causas han
existido para que hasta la fecha no se haya co colocado
locado colocado en la Iglesia de Puerta de. Tierra, un
lpida conmemorativa que regal el hbil mar marmolista
molista marmolista D. Antonio Nez?
En el anverso se lea Fundadores Socie Socie-dad
dad Socie-dad de Catlicos, y en el reverso los nom nombres
bres nombres de los fundadores.
Sabemos que D. Baldomero Muoz Espar Espartero
tero Espartero despus de todos los esfuerzos que hizo
para la fundacin de dicha Iglesia, abon un
vecino de Puerta de Tierra lo necesario para
la colocacin de la lpida referida, lo cual
no se ha efectuado todava. Qu se piensa
hacer con ella?
Esperamos contestacin del que sabemos
la guarda en su casa.
Soy de V. atento servidor.
Un Vecino.
Capital, Febrero 2 de 1891.

SECCION DE ANUNCIOS

BATALLON CAZADORES DE CADIZ
Nmero 28.
Habiendo acordado la Junta Econmica del
Cuerpo la adquisicin de varias prendas mayores
y de masita con arreglo la nueva cartilla de
uniformidad de la clase y nmero que conti-
nuacin se relacionan, se hace pblico por medio
de esteantmcio, fin de que los industriales y
comerciantes quienes interese tomar parte en
el acto de la adjudicacin, se presenten en el des despacho
pacho despacho del 1er. Jefe, sito en el Cuartel de Ballaj
las nueve d la maana del dia 4 de Febrero
prximo, donde se encontrar reunida la Junta,
para proceder examinarlas proposiciones y ti tipos
pos tipos que se presenten y aceptar las mas conve convenientes
nientes convenientes los intereses del Batalln.
Aun cuando el acto no tiene crdete de su subasta,
basta, subasta, los individuos que tomen parte en el con
curso, presentarn la Junta el documento jus justificativo
tificativo justificativo que exprese el ramo de comercio, indus industria
tria industria oficio que est en consonancia con las pren prendas
das prendas efectos que interesa se le adjudiquen, as
como tambin entregarn al Presidente bajo plie pliego
go pliego cerrado, la contrasea especial con que mar marquen
quen marquen los tipos, las cuales han de carecer de los
nombres de los opositores y de la razn cecial
que indique su procedencia.
Cuando el Excmo Sr. Director del Arma ha
ya aprobado lo propaesto por la Junta Econmi Econmica,
ca, Econmica, se notificar los agraciados para su conoc -miento
y entrega de las prendas adjudicadas cuan cuando
do cuando se ordene, depositando en caja como garanta
del cumplimiento -del contrato, el 5 por 100 del
valor de lo adjudicado cada uno, cuyo depsi depsito
to depsito quedar favor de aquella, si no se hacen la.i
entregas en a forma y los plazos estipulados.
El Dliecro de condiciones 6e hallar de mani-

! -( r c 4- Aoila AofA Tin 1 T ii n trn A la 1 o 111 n n

na en el despacho- del 1er. Jefe.

(OTRA).

Santo Doyriro.

J Isidro Orta.

Vive en la callo que lleva el nombre de
aquelSant'o que imita Cristo con sus heridas
de pis y manos, y cerca de un Cuartel de ar arma
ma arma distinguida en nuestro ejrcito.
Sus cabellos castaos, sedosos y brillan--tes,
cubren su cabeza adornando su trente, dig digna
na digna del pincel de Haezj ''cutiz blanco corno de
asucena; ojos. ... que parecen trados de la
celeste bvedapaya robar ia calma al que tie tiene
ne tiene la dicha de beber eu llos, al mirarlos, la
esencia de su alma, pura como la de un ngel;
sus manos.
Siento la presin de una en mi hombro de derecho,
recho, derecho, me vuelvo y.un amigo, de rubio bozo y
tan simptico como tpdos los mios, me hace
la clsica pregunta, si las"" preguntas pueden
ssr clsicas, de
Tiene novio esa hur ?
Y Vd. que le importa? respondo con contrariado
trariado contrariado por tal interjeccin.
Ya lo creo si me impoi ta! replica; fi figrate
grate figrate que me tiene casi trastornado el juicio
desde que la vi en el penltimo baile del Casi Casino,
no, Casino, donde apareci tan y tan bella robando co corazones
razones corazones Pues bien, no tiene novio; pero hay
media docena, lo mnosy de admiradores que
desearan serlo (entre parntesis, yo uno de
ellos,) ;coutndose dos trigueos, uno rubio,
muy rubio, otro cstao. i . claro y otro como
el chirriquitn hgo A. 4
" Y lla ?. .". .
Oiga usted se ha credo usted que soy
la gacetilla del barrio para meterme en vidas
agenasi preguntselo lla y Abur.
Semper Idem.
D. u detalle : Su-familia tiene una casa en
a calle del Astro-Rey, otra en Santurce y va varias
rias varias en Caguas, y ha pasado mucho tiempo mi
fotografiada en el penltimo punto Con que.,
ojo los aficionados. Vale.

Observaciones Meteorolgicas
FEBRERO 1? de 1891
Barmetro rosta i 25 rastres sobre el mar. I Terafimetro Centigramo i la sombra-

Altura mxima 10ma....763 69 10ma...24
Mdia del da ldia....762 56 l dia.. .26
Altura mnima 4 tarde.. 761 69 4tde...26
Corregida de Capilaridad y temperatura.
Higrmetro Saussurre.
10 de la maana
1 del dia k
4 de la tarde.-. .

50
00
00

Centtgrados.
idem
idem

77
. .78
80

v ALMANAQUE. Martes 3, Sau Blas y San
Nicols de Longo bardo.
- EPMERIDE.1670. El Gobierno faculta

varios individuos para traer negros esclavos

l Tk....4.st r: ; t

Nmero.' Prendas.
1000 Fiases de guerrera.
1200 Pares puos de hilo.
650 Bocamangas de pao.
650 Ciutas de lana verde para som sombrero.
brero. sombrero.
250 Morrales.
1 Guerrera y pantaln de' dril
crudo para carrero.
Puerto-Rico, 17 de Enero do 1891. El Co Comandante
mandante Comandante Jefo del Detall, Jos Quiones. B? V?
El Teniente Coronel 1 er. Jefe, Brats

El que suscribe avisad sus parroquianos quo
hoy se ha jugado la rifa nombrada 'El Brujo" y le
lia correspondido al min 15iT que lo tena Da Rosa
rio Andraca de Timoie, cal le del Sol 72, y ha sido
entregada. ''
Eustaquio Ihavo y Rivera.

Ha desaparecido
de la finca de D. Tuan Gallart, jurisdiccin de la Ci Cidra
dra Cidra OB ALIiO color zino, como de 5
aos de edad, 6 cuartas 8 pnlg-adas de akada, con
un lucero algo apagado en .la frente, paso deva devanado
nado devanado y muchos bros. Sea particular: dos luceros del
color del pelo en forma de remolino en el pecho.
El que lo ehtreae d indicios ciertos de su pa paradero
radero paradero sus propietarios, Sres. Crosas, Blanco y C
de Aguas buenas, .ser bien gratificado, 8-v

AVISO1- IHFOnTiUTTS
A las 9 de la. maana del dia 9 del prximo
Febrero, se subas tar en el Batalln de Artille Artillera
ra Artillera el suministro de carne basta fin del ao
actual. ..

& &XB2 MA8 OTIL SS HA 3PFBLS-CA0 S
HISPANO AMERICANO.
61 MU aittival uiw gpliofrca ato.
AGK1TES JH PUERTO-jUICO
Sucesores de S. G. de Plantilla y Co. Tetuan 2S. Juat,

Participamos i i nuestros amigos y fa
vorecedoyes que ac bamos de recibir las so solicitadas
licitadas solicitadas secciones le juguetes y perfumera
de 7Pars.

TT" A I 1 1 I 1

venias ai por mayor y ai aetau.
Sra Justo n? 31. ; ,BAR Y &

i

-wtw0i,



La ? Grrespoiclenci i d 1 nerto-Rico;

"TWfcM iifihho OTO' T!llTft- lTOJA.W -'0' I

Uiau iiiiiiiituu uu auuuiuo -w wrrwi.J..,,-i-.,

SUESORES DE Q, MASJUAH Y CA.

t;ijs. !.,:.: -' ,-...., .... j
tlN FRANCISCO 44 SAN JUAN PUERTO-RICO

UNICA OCASION
PARA ADQUIRIR MUEBLES BARATOS

Bl deseo turkl de corresponder debidamente a constante favor

ue 1 pblico na estado y esta dispensando' x nuestro estableci

miento, nos indui o emprender corto viaje las nrincinales capita

les y ciudades de,Eurpa con el slo y exclusivo objeto de surtirnos
dalo meior aue en muebles encontramos en .Viena. Hamburso.

Paris, Madrid y Barcelona. Hoy tenemos la satisfaccin de poder

anunciar a nuestra numerosa cuntela y ai publico en general el
arribo de un magnfico y cuanto grandioso surtido de toda clase de

muebles, as como el de numerosos artculos pertenecientes nes
tro ramo, del mejor eusto y de la mayor novedad.

El hecho de ser nosotros para toda la isla los uicos agentes de la

'acreditada fbrica de los Sres. Jacobo Josef y Kohn de Viena, nes
impide decir que la sillera de bejuco, que dichos Sres. con tanta

perfeccin como buen rusto fabrican, es bastante superior la pro

dente de las dems fbricas de la misma especialidad; pero el
pblico, que es el directamente interesado, ha sabido hasta ahora

anreci.r esta inmortante diferencia prefiriendo adquirir el mobilia

ho en nuestros bien Burtidos almacenes; pues la mejor oalidad del
articulo, ha encontrado siempre mayor economa en el costo. Los
- ltimos modelos que los Sres. Jacobo Josef y Kohn, de Vien, nos

nan remitido tienen la ventaja ae reunir a una- exquisita elegancia,
bast a; e mayor solidz qu los que el pblico conoce debido esto
ltin ft la inzenidsa cunto sencilla aplicacin del torniUo madre

n institucin dlos ordinarios, que como es sabido no ofrecen es

habilidad permanente si manos expertas no cuidan del montaje de

fe sillera. '

Siguiendo nuestra eostumbre de vender precios reducidsimos
pero al CONTADO acompaamos continuacin la nota de precios
ijos.de cada uno dlos distintos modelos de sillera que tenemos

la disposicin nuestra clientela y del publico en general!

$18
$19
$21
$24

$24
$28'.

docena

u

ti

ti

$m
$15'
$19
$21

$15

$26..

pr
u c
Ct
i
uno
." u

Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 14 a. .. .
lillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 14 a ......
Sillas de bejuco negras, asiento de
jejilla, nmero 20 a
Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 25 & ... . ... 1 .

Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 33 a 1
Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 35 i i

Sillas de bejuco negras, asiento y
espaldar de rejilla, nmero 40 . $28
Sillas de bejuco negras, asiento y
espaldar de rejilla, nmero 15 $28

iuones mecedores para seoras.,
nmero 3 ...... i. ....
Sil Iones mecedores para seoras,
; nmero 5 . .- i...
Sillones mecedores grandes, n nmero
mero nmero 11 ...................
Sillones mecedores nmero 8 a.
Sillones mecedores nmero 4 .

boaces 3 medallones nmero 7 a.
Sofaees 3 medallones nmero 40 a

Condentes de bejuco nmero 33 $13
Teladores redondos con mrmol. $15

II n extenso surtido do nuevos modelos apre aprecios
cios aprecios mdicos. v,
Remi tiremos catlogo grtis todos los que
los soliciten.

Gran Casa-Hospeflaje fte Jos Boneta.
Cruz 1 Esquifa i Tettjak"
Este acreditado establecimiento acaba de ser
restaurado por completo, interior y exterior exterior-mente,
mente, exterior-mente, habindose agregado un espacioso; claro
y ventilado comedor. Sus, habitaciones son
frescas y cmodas y 'el servicio esmerado. Los
mejores baos de la, ciudad. El favor que4 le
dispensa el pblico es la m ejor recomendacin
de este botel, en cuyo mejoramiento es incan incan-able
able incan-able su dueo.

JOSE BONETA.
Direccin telegrfica; C asa-BOneta.
. Antonio Juregui,
SUCESOR D FELIPE HECHT.
"fOETALEZAjSS, PUERTO-RCO
Se ttCaba do recibir un gran surtido de:
Jov era de oro y pata. Relojes de oro, plata, ni-
quel y metal oxidados. Leontinas y leopoldinas.
Uu1 jiertOB de metal blanco plateado, convoyes, jue jue-gjs
gjs jue-gjs de caf, azafates, candeleros, jarros tarjeteros y
"doraos para tocador. Surtido general en cristalera
na y ordinaria. Vajillas de porcelana y piezas suel sueltas.
tas. sueltas. Juegos de lavabo, llores artificiales y tiestos
legantes para sn colocacin: musgo verde. Cartea
ras de piel de Rusia. Nece seres para seeras, seo seorita
rita seorita y caballeros. Sedas de todas clases y colores,
para costura y bordado. Gu sanillo hilo,' do plata
y de oro. Galonfes dorados yr plateados. Lama de
ro y de plata. Tis blanco y ; de colores. Fleco do dorado
rado dorado y filatado. Juguetes cl todas clases y precios.
Muecas venidas. Juguetes autmatas con msica.
Caas doradas, de diversas di mnsiones en ; anchos.
Lunas par a espejos. Cristales planos, difanos, de
olores y los llamados "muselima," Cortinas traspa-

rentes p? ira puertas v ventanas,, con sus mecauismos

para su.birlas y bajarlas. Cnjas de perfumera.
Xecese res para costnra.' ' ',.
M. ROMATiST & O a.
- 7y 30 Cru7 7 y 30

- No se enfaden los dems expendedores de vino

de diversas marcas y .procedencias. jVb se les quita
el mrito sus caldos con decir que el mejor de todos

tus vmus cspunvies que uquv uegan, es el ae sxwjvb y
el mejor de Mioja es el de la bodega de ALE SON,
de la que es nico depsito en Puerto-Rico,-
. "LA NUEYA ESPERANZA"
de don Francisco Font, calle de la Tanca esquina
la Fortaleza. '
Intil ser buscar sta misma marca y calidad en
otra parte; porqu sra difiicil de garantizar la
legitimidad del producto siendo muchos los que le

expendiesen, y de aqu el famoso cosechero y su repre

sentante en Fuerto-Rico hayan acordado establecer

aqu un slo y nico puesto.

trata del crdito d una marca de vino in

comparable y hay que andar con mucho cuidado.)

PRECIO DEL VINO
1 Botella. ......

1 docena .

RIOJANO:

. 20 centvos.
.....$2-25 id.

' LENTINIY Ga,
San Francisco 38, San Juan Puerto-Rico.
IMPORTADORES DIRECTOS de

Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.

Bajillas de porcelana.
Abanicos de cuantas clases y precios existen.
Perfumera fina de afamados fabricantes.
Sombreros para seoras y caballeros.
Sombrillas y paraguas para seoras.
Cubiertos garantizados del mismo metal.
Album s para retratos y sellos.
Bastones de todas clases.
Botonaduras, leontinas, pulseras y alfileres

de doubl enchapados en oro.

Corbatas para caballeros, ltima novedad.
Guantes de seda, hilo y algodn,. para Sras.
Cuellos y puos de celuloide, blancos y de co

lores.

Grandes rebajas en las ventas al por mayor.

. DE
JflOJYT12&

SUCESOR DE J PROVASSi:

( Constante y variado surtido en elasticotina, dia diagonales,
gonales, diagonales, alpaksi casimires, franelas color y blancas,
cortes le chalecos piqus y seda, y otros artculos
propios' para caballeros.
. Se renuevan los surtidos mensualmente.

(llllO

Baos

mi

j,

I. ZGMDO Y Ca

DE

Jos Asencio Schmitif
TETUAN 9. SAN JAN PTO-RICO
Este establecimiento, situado en la parte

mas ventilada de la poblacin, con hermosas

vistas la baha, cuenta con elegantes y con

fortables habitaciones, donde los seores pasa

jeros hallarn toda clase de comodidades y un

servicio esmeradsimo la altura de los princi principales
pales principales de su clase.

Hay camarera al servicio de las seoras, co

cina espaola y francesa cargo de un reputa

do cocinero.

Baos de aseo, duchas y baos minerales, loa

mejores de esta Capital.
KSPSe habla Francs, Ingls y-Alemn :
Hielo fle Bayamon
FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COM

PLETAMENTE PURAS 1 FILTRADAS.
Dopsito por Mayor y Detall
49 TETUAN 49
DETALL
Plaza del mercado.

Vapores Correos Espaoles

LA COMPAIA TRASATLANTICA
ANTES DE ANTONIO LOPEZ & CA.

Servicio para. Puerto -Rico y la Habana,

SALIDAS. De Barcelona los dias 21 y 26 de
cada mes. De Valencia el -5. De Mlaga el 7 v.
27. Do Cdiz el 10 y 30. De Santander el 26.
Do la Corua el 21.
Se expenden billetes directos para Mayagez,
Ponce, Santiago de Cuba, Gibara, Nuevitas, Saba Saba-i.IUa
i.IUa Saba-i.IUa y Coln, con trasbordo en Puerto-Rico
Habana.
VIAJE DIRECTO DESD PUERTO-RICO
A LA CORUA SANTANDER.

Salida de Puerto-Rico el da 15 de .cada mes

Se expid n pasajes de ida y vuelta con 25 por
100 de rebaja.
A las 'iimias que paguen la equivalencia de 4
pasajes enteros,, se les har la rebaja de 15 por lO)
Esta rebaja no es aplicable los billetes de ida y
v noli a.
; Eu la Ia y 2a clase. Un nio, menor de 3 aos
en cada familia, gratis. Los dems menores do

auos, i de pasaje, de 8 12 aos no cum-didos,
i pasaje, de 12 anos cumplidos, pasaje entero.
Eu 3 preferencia y 3 ordinaria. Un nio v has hasta
ta hasta 2 aos, gratis. De 2 7 aos, i pasaje, de 7
11 aos, i pasaje, de 11 aos en adelante pasaje
2 enero ...

Ijinea le Europa Coln

Calle de la Cruz nm. 33
" San Sebastian 45
- del Cristo 9
" de la Luna 73.

SOCIEDAD EN COMANDITA
37 Fortaleza 37

Importadores y Exportadores
Giran letras sobre las Ca'pitales y principales
poblaciones d Espaa, Isla d Cuba, Estados
Unidos Inglaterra.
Agentes de la Compaa Trasatlntica de va vapores
pores vapores de Pinillos, -'Saenz y C" de Cdiz.
Agentes de la Compaa de Seguros Marti Martimos
mos Martimos del Lloyd Ingls : "The Inderuitine et
Agency Associatin Limited,"

Fbria de chocolate al vapor, confeccin
esmerada. Se elabora de diferentes calidades

para ta venta al por mayor,

Refrescos de todas clases, caf, chocolates,
licores, y Cerveza Americana, Inglesa, Alemana
y Danesa-
CIGARRILLOS LE TOLAS MARCAS.

s?f3 1. m ja

8 UMUVa

m m m mmm

Lulces y Helados se hacen la orden.
DULCES de todos tamaos y halados faci facilitando
litando facilitando el servicio.
Especialidad en el riqusimo pan
Suiso para el chocolate y los afamados

Pastelillos de Carne.
9 12 de la maana.
Sna Justo, esquina Tetuan.

Los afamados Cigarrillos
UNICOS AGENTES EN ESTA ISLA:
YIOENTB Y

Lalliia Ma

Revista Semanal: de Cinto Me j Debe
Interesar las Seoras
y Seoritas
Contiene numerosos modelos de ltima nove novedad
dad novedad en trajes, sombreros, adornos, peinados, la labores,
bores, labores, dibujos artsticos para cordados, ect.,
revistas de modas y salones, estudio sociol
gicos de cuanto se relaciona con la mujer, cono conocimientos
cimientos conocimientos tiles, galera de mujeres notables
contemporneas, consultas sobre cuanto ,0n ,0n-ciern
ciern ,0n-ciern las modas, labores, higiene, educacin
y' dems asuntos que interesan al bello sexo
ES EL UNICO PERIDICO EN SU CLASE
QUE SE PUBLICA EN ESPAA TODAS LAS
SEMANAS, Y EL MS BARATO.
Regala figurines de colores, cromos, hojas de
dibujos para bordadores, retratos, lminas, ect
Esla revista de modas, es hoy la ms popu popular"
lar" popular" eu Puerto-Rico : por sus figurines se rien
todas las seoras y seoritas que quieren ves vestir
tir vestir la moda ; as como tambin las modistas
para la confesin de trajes.
Es tambin la ms, barata, porque se pu publican
blican publican 4 umeros mensuales y solo vale 6
pesos al ao moneda corriente.
Agente exclusivo para toda la Isla
SUCESORES de S. G. DE MANTILLA

Propaganda Literaria." Tanca 2.
NOTA, Sin aumento de precio se manda al
interior de la Isla, admitiendo en pago sellos
de xranqueo.

LA NUEVA AGENCIA FUNERARIA
DE RAMON MORENO.

IMPORTACION DIRECTA : 5
VENTAS POR MAYOR Y AL DETALL
Sierro galvanizado, acanalado y lin.
Clavos, tornillos con tuercas. ;
Mquinas de coser de pedal y de mano,
' LEGITIMO CEMENTO PORTtjAND
Surtido completo de.pinturas preparadas con
aceite,, brochas, esencia: de trementin.a, barnices
y aceite de" linaza' en lat as y barricas.

5l Jkl

de la fbrica de Schiedmayere Stuttgart funda fundada
da fundada en 178L Proveedor de la Real Casa y del
Conservatorio. Construccin especial para es este
te este clima. Clavijeros de hierrro y- bronce, cuer cuerdas
das cuerdas cruzadas.
CAJAS DE HIERRO
alemanas, suizas, americanas.
ARADOS, RASTRILLOS, SACK, CORNIZAS,
FLORONES, LISTONES, ENTREPAOS, ETC.
para carpinteros.
MULLENHOF Y KORBER

Trigo, OividLo,nes : Oo.
SOCIEDAD E COMANDITA
Comisionistas. mprt madores y Exportadores
Almacn de pro vsiofl es de todas clases1.

Consignatarios de bm mes:--Tetun indm 384

Direccin por Corif eo : APAJftTADO lt.
Direccin por Cablf TRIGO

Mayaguez, Puerto-Rico.
Calle de San Jos, frente la Iglesia.
Importacin directa de Europa y los Esta Estados
dos Estados Unidos V
Gran surtido, que se renueva peridica

mente, de mercancas finas y ordinarias para el

uso de las laminas.
Ventas al por mayor y al detall.
Arti culos de fantasa.
Perfumera fina.
Telas de gran novedad.
Precios muy equitativos.

21. CRUZ 21.
Tenso el gusto de ofrecer al pblico en rene-

ral mis servicios en el ramo aue me dedico.

Trenes de adultos y de prvulos, de gran lujo lujo-Trenes
Trenes lujo-Trenes para viticos, y faroles. Capilla ardiente.

Catafalcos para honras y cuantos trabajos er
nos confien, sirviendo los pueblos de la Isla cok

aviso anticipado de nna hora. No se pide dinero
anticipado.

Puerto-Rico, 24 de Diciembre de 1886.

Registro Mercantil
HORAS DE OFICINA
De 8 11 de la maana

De la
todos los dias no feriados.

4 de la tarde
LUNA 37. Bajo.

Registro de la Propiedad.
HORAS DE OFICINA
De 8 lli de la maana
De 1 a 4 de la tarde
todos los dias ;no feriados.
LUNA 37. Bajo.

LA PALMESArJA
32 FORTALEZA 32

Depsito de elegante, slido y moderno cal calzado
zado calzado para seoras, caballeros y nios. Cons Constante,
tante, Constante, nutrida y variada existencia que se re renuevan
nuevan renuevan frecuentemente. Ventas al por mayor
y menor. Marcos PiEPAS.--apod erado gene
ral, LiaR-jLTHiEE:

SALIDAS
Genova ...
Marsella
Barcelona
Mlaga. ...
Cdiz . ....
Vigo
Puerto-Rico
Mayaguz
Ponce
Jua Guaira
Puerto-Cabello
Cartagena

o
6:

8i
10

12

15;
30!

1
2
5
6
8

LLEGADAS
Marsella
Barcelona
Mlaga
Cdiz
Vico

Puerto -Rico
Mayaguez

ronco
La Guaira ...
Puerto-Cabello
Cartagena. .
Coln 21 ..

(1)

6
7
10
11
14
29
1
2
5
7
9
10

Coln 11
Sabanilla 13
Puerto-Cabello . 16
La Guaira 18

Ponce 21

Mayaguez 22

Puerto-Rico ...... 24
Vigo 8
Santander 1C
Havre 2C

Sabanilla 13
Puerto-Cabello,. 15
La Gira 18
Ponce.... 20
Mayaguez 22
Puerto-Rico 23
Vigo 8
Santander 2 9
Havre 4J 12
Gnova 28

Lnea fle Vapres-correos espaoles
.ENTRE
LIVERPOOL, PTO.-RICO Y SANTO DOMINGO

Los vapores de esta empresa destinados di dicho
cho dicho servicio, son los siguientes:
San Juan, Capitn, Izaguirre.
Puerto Riqueo, t Cirion.
Arecibo, Grate.

Lorinquen, Mendialdua.
Mayagez, Gutirrez.
Despachados uno el 25 de cada mes, dos veces
con escala en Santander.
Para otros pormenores dirigirso los seo seores
res seores White, Forman & Co., de Liverpool, Sobrinos
de Ezquiaga, San Juan de Pnerto-Rico.
Tlpo8 de fletes desde puertos de la Isla de Pto. Rico
Luropapor los vapores de la lnea
Wh c, Formanry Co.

Por tonelada neta
entregada, con
trasbordo en
Liverpool

PARA LONDRES,

Cacao en Reos 476 1

Cate " 476
Cacao en barriles.. ...... 67j6
Caf " 676
Guayaba 3726
Caoba 426
Azcar en sacos 46

PARA LIVERPOOL
5 menos por tonelada que los tipos menciona mencionado
do mencionado arriba.
10 meuos por tonelada por azcar en sacos.
PARA HAVRE, HAMBURGO Y BREMEN
Caf
Cacao. ................
Cera . -50
Maderas con trasbordo

Tabaco ) 70 S

en Liverpool.

LIA

ANT1LUS

VAPOR "M. L. VILLAVERDE5

Dla Habana el penl

timo dia de cada mes

De Nuevitas el.... 1

" Gibara el
11 Satgo de Cuba.
11 Ponce
Mayagez

A Nuevitas el .... 1
" Gibara ........ 2
" Satgo. de Cuba. 4
" Ponce.... 8
" Mayaguez 8
" Puerto-Rico 10

rtETOIttTO

De Puerto-Rico
" Mayaguez ....
Ponce
Port-au-prince
" Satgo. de Cuba
" Gibara
" Nuevitas

.13
14

15
18
19

21

22

A Mayaguez 14
" Ponce 15
" Port-au-Prince. 17
" Satgo. de Cuba. 18
" Gibara 21v
" Nuevitas 22
" Habana 24

(1) Trasborda al correo salido de Santander
20J la carga para Habana y Mjico.
(2) Puerto-Limn se sirve por trasbordo.
(g) Trasborda la carga para el Mediterrneo es espaol
paol espaol un vapor de la Compaa.
(4) La carga para Gnova queda bordo del
vaperque la llevar desde "Havre, donde tomar
adems la que habiendo ido opcin al Havre sea
destinada Italia. La parada en el Havre se li limitar
mitar limitar al tiempo absolutamente necesario para las
operaciones de descarga y habilitacin del buque.
La Oossespotdsscia Dis.PrjsExd-ISCrO.

ti
i

i

X v