Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
ITs
Wl
Diario absolutamente imparcial, eco de Ja opinin y de la prensa.
ANO I. Nni. 35 San Juan Puerto-Rico, Enero 22 de 1891.'
Oficinas Fortaleza 48

7Tp ttt mOJTTn

RTTTTSTTCT7YIT:A :,TlTVm TTPiTTTTTCTh VTh TTh THm

; i

' y n i niY k

JJA11LULWK.L1.

I I C J E i I I 1. k 1 i I

DE LAS PRINCIPALES CASAS DE COMERCIO DE
SAN JUAN DE PUERTO RICO.
. n RAIAS Y JIMENEZ. Cruz 13. Almacn de
LA quincalla, loza, cristalera, pinturas, etc Ven Ven-tas
tas Ven-tas al por mayor j detall.

HUMADA & Cof San Justo 33, Almacn de
mercancas secas para ventas por mayor,

MAYOL & CO, Foataleza 32. Quincallera
y diversidad de artculos, Estenso surtido,

aZPURUA & CO, San Justo 19,. Establec Establec-mieuto
mieuto Establec-mieuto de mercancas y novedades
LINN SUCESORA DE, MOIUS, Fortaleza 24 y
26, Imprenta, litografa, almacn de papel de
todas clases, librera y estenso surtido de efoc-
tos d escritorio,
Ventas por mayor y detall,
n"NTOO"'M
Ato de provisiones en general y depsito deHIE deHIE-IHaLO
IHaLO deHIE-IHaLO de Bayamon.

UDWIG DUPLACE, Tetuan 3, Giros, .comi .comi-I
I .comi-I siones, mercancas secas, fbrica de licores,
faaagentes de los vapores de Sobrinos de Herrerra,
de Compaas d Seguros Martimas y de Incen Incen-pios,
pios, Incen-pios, etc,
LATIMER Y FERNANDEZ, Marina, Comisio Comisionistas,
nistas, Comisionistas, depsito de maderas, agentes de los va vapores
pores vapores de la New-York and Puerto-Rico S, S,
L.
iiie,
OPEZ VILLAMIL y Co, Marina, Comisiones
en general y negociantes en grande escala en
salazones y otros efectos,
"B BOZZO HIJOS, Tetuan 20, Almacn de
provisiones para ventas al por mayor,

NTONIO JAURGUI Fortaleza 38, Brillan Brillante
te Brillante surtido de cristalera, porcelanas) joyas finas

muumerables artculos e todas procedencias,

H VELINO ELIZALDE, San Francisco 43, Cora
A A pleto surtido de tejidos de novedad para Sras,
u Uaitculos de viaje, camas de hierro etc, Impor Importaciones
taciones Importaciones directas, ?:'

NDRES CROSAS, Giros, comisiones, Dep

sito de maderas, erectos de tonelera, pinturas,
materiales navales etc, ..

NDRES BORDOY, Sau Francisco 37, Alma Almacn
cn Almacn de calzado de todas clases, Ventas por

mayor y detall, 1

GUSTIN MUSA, San Francisco 51, Joyera

con un surtido renovado constantemente,

Relojera, :

ffARCEL Y PERUJO, Tetuan 35, Complet
Imsurtido de provisiones para ventas por mayor,

AQU ERO Y GNDARA, San Justo 10, Pro

neial, :

LENTINI y Co, San Francisco 38, Joyera, rico
surtido de todo gnero de objetos de utilidad y
fantasa. Importaciones directa constantes,
grjUL Caside
Ipi giros, comisiones y cambios de monedas, agen agen-I
I agen-I vites de compaas de Seguros martimos y de
incendios, etc,

ROMAN y Co, Cruz 7, Quincallera, loza,
cristalera, cemento, etc, etc,
Mayor y menor,

ANUEL VICENTE, San Francisco 41, Nue Nuevo
vo Nuevo establecimiento de toda rlnse 1a nrtpnlr.a

de novedad y lujo.

pi iiif j s) uuai el 1111 ilV-XU WC
Amuebles de todas clases v torneados iiltima,

ii novedad.,

; ARCOS PIERA, Fortaleza 32, Depsito de

Sm calzado de .todas clases,

ALACIOS y Co, Cruz 3, Comisiones en ge
neral, surtido completo de lozas de mrmol y
lozetas de todas calidades,

PIZa HERMANOS, Fortaleza '31, Importa Importadores
dores Importadores en grande escala de calzado de todas cla clames
mes clames y camisetas, calcetines, driles mallorquiues
NOELyCO, San Justo 14, Surtido general
'ff'ie quincalla y diversidad de efectos, Ventas
I por mayor y detall,

MUEVEDO y HSS, Marina, agentes de com-

aorica e licores,

pra y venta de frutos,
'Var

iANTOS FILIPh San Justo 31, almacn de

4 lmparas de todas clases,

ra AR Y Ca San Justo 31 Comerciantes y c$m i- j 'g

Qsionistas Importadores directos.

Mcalla, lmparas, cristalera, porcelanas y
frentes efectos de todas procedencias.

dife

r AVARRI &$3o, Tetuan 1U, Comisionistas
y fuertes importadores de mercancas secas,

m ALDAS & Co, Tanca 1, almacn de provir

siones al por mayor,

GRES, BE J, SALA v CO, Marina, Comi-

v siones, giros, negocios en general, agentes de se-

i guros de incendio etc,

fCBFS, DE J.EERNAIZ v CO, Cruz 4. Mer-

cancias para ventas por mayor y detall,
ERRA y CO, Tanca 2, almacenistas de pro--vt
visiones para ventas por mayor,

kERECEDO HERMANOS & Co,

AR Antimm ffif ntn hlepi miento El Colmado.

XJ Gran surtido de provisiones finas, vinos, lico-

ics, etc.

ffcAVIO, VICENTE & Co, Marina, Almace Almace-lirinistas
lirinistas Almace-lirinistas por mayor do provisiones de todas pro-

gCESORES DE Q, MASJUAN y Co, San
Franciso 44, Gran almacn de muebles, pia-

San Francisco j io8 y objetos de fantasa,

UC ESORES DE DORADO y Co, SaD Jos 12,
. i..i; : . i ... nr.i:j i.: .1

antiguo enLaoieuiiuifii iu jj:, uluiviu, giun suiimu
de provisiones, Fbrica de chocolate al vapor,
WELff"y'Go San J u sto 12, Estn so "y "' va va-riado
riado va-riado surtido de mercancas, agentes de La
Equitativa, Sociedad de Seguros de Vida,

GOZCUE&CLOS. Tetuan
de provisiones por mayor,

27, Almacenistas

IT

Ir3 can cas

y al

ARRABAL & Co, San Francisco 45, Mer-

secas de todas procedencias, venias

por mayor y aeran,

F ERRAN SERRAT, San Fraucisco d, Al Almacn
macn Almacn d-e provisiones para ventas al por mayor,
Unicos agentes de las clebres bombas aleatorias

FRANCISCO FON T, Tanca 6, Surtido comple completo
to completo de provisiones, dulces, vinos, licores, etc,
1 "-" -"

11-8-

l LLLAR X AilAJS,
i f ; le t.oflna nroredeneiVis.

Por mayor y menor,

1 V J.

VIDAL & Co, San Francisco 39,

IM tablecimieuto de gneros, ventas por mayor

II menor,

fINLAY BROTERS, Marina, Casa de giros
comisiones, compra y venta de mercaderas eu

general, San Justo 2
i BOLIVAR & CO, Tetuan 21. Almacn de
-provisiones, Depsito de fsforos de la marca
IConill y Bolvar,
k ONZ ALEZ" Y''PREZ7"'"Sln J 4, Alma

jncen de pro visiones al por mayor,

iRATO TINAUD, San Jos 11,

isa de prestamos,

Joyera y ca-

eRNAIZ & CO, Tetuan 17, Importadores en
grande escala de mercancas secas,
if-if '37; "Consulado de

1 t;; nnnnp.ro coraiBiunisia, r.

j 7 i rr

cinal de la Companie general

Transatlantique

(Vapores Franceses) Corresponsal del Credit Lio Lio-nidio
nidio Lio-nidio de Pars Representante de los Estableci Establecimientos
mientos Establecimientos de ail de Pars, de la Compama de Se Seguros
guros Seguros contra incendios 'Nouwich' y de la Compaa
espaola Alianza de aseguradores de Barcelona,
Tiene sucursal en Aguadilla,
B M, IZQUIERDO, Fortaleza 37, Oomisiones
flv ciros. negociante en frutos, agente de los Va-

) ores de Pinillo Saenz y Co, v etc,

f OCHO A Y HERMANOS, Tetuan 18, Comi Comisiones,
siones, Comisiones, giros, almacn de provisiones de .gmab
procedencias agentes del vapor costanero EMI

LIO,

fRIGO, CIVIDANES y Co, Tetuan 38, alma alma-I
I alma-I cenistas de provisiones de todas procedencias

para ventas por mayor,

i RIA y Co, Fortaleza 33, Completo surtido de
artculos de novedad,
' Importacin directa,

Cruz 30, Mercancas

VENANCIO LUIRA Y SOBRINO, Tanca 7,
I Uran establecimiento de toda clase de conservas,
li vinos, licores, etc, porcelanas finas, cristale cristale-r,
r, cristale-r, etc,

IJANDE y Ca, Fortaleza 39, Giros y Comisio

nes en general. Compradores de frutos del pa-

is para la.'-exportacion

ANUNCIOS.

ALCOHOLADO AROMTICO
DE

Producto industrial puertorriqueo
PERFUMETROPICAL
Insusustitiiible, propio para el tocador y el bao
Tpico eficaz para las cefallgias, neurlgias,

dolores reumticos, resfriados, contusiones, pi

caduras de insectos, etc.
; Soporta la competencia con cualquier prepa preparacin
racin preparacin de su gnero, y penas ofrecido al p pblico
blico pblico ha conquistado crdito y notoriedad.
De venta en esta Capital :
Farmacia del Licenciado Guillermety.
. Establecimiento de don Felipe Hecht.-

QXTEVEDO & HESS.
AGENTES COMISIONISTAS

Ofrecen sus servicios.

I

tt.t a m m ATIKNZO. San Francisco 34, Exten-

so surtido de quincalla, ferretera, loza, pinturas,
peletera, etc. Ventas al por mayor y detall,

OS CERRA. San Francisco 47, Importador

U directo de mercancas. Ventas al detall y por

mayor.
JOSOZALFOT, Fortaleza 27, Libre Librera,
ra, Librera, imprenta, papelera, efectos de escritorio,
Ventas por mayor y detall,
PER A & Co, San Francisco 35, Completo
surtido de telas,
Importaciones constantes,
R" UAN VIDAL GINARD,, Tetuan 47, Agente
comisionista de diferentes fbricas Nacionales y

Extranjeras, .Fbrica e licores,

UABOSCIIETTI, Cruz 33, Joyera, plate-

Jra, ptica, relojera, marmolista, sellos de go go-ma,
ma, go-ma, etc, -
0 OS JULIAN DE ACOSTA, Fortaleza 21, Im-
1 prenta, librera efectos de escritorio, papele-

Fortaleza 48. "San Juan de Po. -Rico,
Acaban de recibir por Vapor Alemn Thuringia
100 de docenas Cerveza Cristiania 9
50 6 medias id. id. id. 9 id.
100 ., (le 4 docenas la. JPilsen 9 id-

25 de 6 medias d. id. d. 8 id.

ul. negra marca Jfato iva la.

POR VAPOR CIUDAD DE CADIZ

150 barriles .25 libs.mpn uvas supres. $ 3 barril:
112 sacos papas Gaditanas id- 18 rls- id.

25 de 6

EL FM ABO.
; Excelentes Cigarrillos de gran acep acep-tacibn,
tacibn, acep-tacibn, Venden por mayor,- los
AGENTES EN Li. CAPITAL:

VICENTE S

rx

fes

Lix.uyj.

" COMERCIANTES COMISIONISTAS.
Comerciantes Comisionistas.
Giran sobre New York y las principales plazas
DE EUROPA.
Consignatarios del EMILIO y de los vapores
de la linea de New York. Agentes del Lloyd de
Londres, del Board of Undewriters de New-York,
de la Compaia de seguros contra incendio Co Comercial
mercial Comercial Unin de Londres. Corresponsales del
Centro Barcelons de; Seguros Mutuos y del
Hanseatischer Lloyd de Hamburgo- Vice-Con-sulado
deBgl&terra y Venezuela.
" 2SLL0S INUTILIZADOS"
Se compran de Boma y China $ 1-50 mi millar.
llar. millar. Ilaivay $ 1 Pto.-Bico, Rusia, Cuba, Sto.
Domingo, Haity, Brasil, Chile Per, Honduras,
Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Curazao, San
Salvador, Guatemala, Barbada, Paraguay,
Uruguay, 50 eentavos de peso millar.
Se compran estampillas inutilizadas de los
Estados Unidos de 15 centvs. representando
Colon, Los dems precios convencionales.
No se admiten envos de menos de mil sellos

JOYERIA Y OPTICA
DE

Calle

de San Francisco, nmer
esquina San Justo
JPurrto-Rico

SI,

Cruz 3 Capital.

Rafael R. Palacios Salazar

IuA NINFA

DE

FELIPE ORTIZ &
Camiseros de la Real Gasa
.Fortaleza, nm. 32

En este antiguo y acreditado estableci establecimiento
miento establecimiento se encuentra constantemente un varia variado
do variado surtido en prendas de oro con brillantes, y
de plata ydouble de, ltima novedad, relojes,
leontinas, leopoldinas, colgantes, de todas ca-,
ses y precios, de oro, plata, nikel, oxidados,,
lentes y espejuelos de todas clases para seo seoras
ras seoras y caballeros.
. Gemelos para teatro y campo. Bastones?
de caas finas con puos de oro, plata y nikel. nikel.-Eelojes
Eelojes nikel.-Eelojes de Coste, de pared y despertadores
Cubiertos de plata y de metal blanco platea-:
dos, anillos para sejvilletas, convoyes, azucare azucareras,
ras, azucareras, mantequilleras, etc., etc.
Se componen adems toda cImsa

jes por difcil quesea" la reparacin y se garan-

wuu iuuus 10 iraoajos que se bagan en la.
Casa.

La Gran Cerveza Holaii

.AMBOS

pa:

Se hacen camisas, cuellos, puos y dems fo fo-con
con fo-con todo esmero y baratura.

Hay un constante y variado surtido de eorba
tas, calcetines, camisetas, botonaduras y dems ar artculos
tculos artculos para caballeros.
Se sirve todo pedido, con la prontitud conoci conocida
da conocida por el pblico qu honra este Establecimiento.

Tienda de vveres calle de la Eosa esquina
Peral. Depsito del acreditado Ron marca la
CABO-ROJEA: Mayagez.

Ferrocarriles "Deeove'

porttiles colocacin instantnea, as denomina
dos del nombre de su inventor adoptados en toda
clase de explotaciones, pralos servicios pbli pblicos,
cos, pblicos, civiles, de guerra y de marina de Francia
y de un gran nmero de naciones.
Han conseguido desde que existen 37 medallas
de oro y todos los primeros premios sin excep

cin en los concursos franceses y extranjeros.
- 6850 CLIENTES 7400 KILOMETROS EN ENTREGADOS.
TREGADOS. ENTREGADOS. Se-remiten catlogos y presupuestos de ins instalaciones
talaciones instalaciones demanda.
Dirjanse en San Juan de Puerto-Rico M.
Luchetti, representante de Monsieur Decauville
Ain. 1
-
RON CUBANO

esa

MUNDOS,

D venta en La Palma, La MaJorqui MaJorqui-na
na MaJorqui-na y los principales establecimientos
de esta Capital.
Znicos ig entes pata tPlo-.-ltic
Vrr.tf XTTtt V na

o

Compaa de Seguros

COTJTRA INCErJDI

Establecida en Hasbcjego
gentes en San Juan tte-JPtoSeteo-

P. Moell y Co,
14 SAN JUSTO 14
Casa importadora de Quincallera, Ferretera
Bisutera, Perfumera, Loza, Tejidos, etc., etc'
Introducciones constantes de las mejores f fbricas
bricas fbricas nacionales y extranjeras.
Ventas al por mayor y detall.
I v -v Fl. 1 r 11

lus aiaf natos ugarrillos

UNICOS AGENTES EN ESTA ISLA :
VICENTE Y C

Li. BEBIDA MAS SANA PARA LOS PAISES CLIDOS

sasireria iIh lose F.ijilnoiiez

' San Francisco 32.
Gran surtido de telas para todos'los gustos1
recibidas de Europa por todos, los vapores.
Esmero y prontitud en la confeccin de trages
contando con oficiales entendidos-
PRECIOS. MODICOS.
Se hacen vestidos para- Caballeros y nios
enviando medidas exactas.
LUDYIHG DUPLACE. T8I 3.
COMISIONES EN GENERAL."
Went a tte Jflercancias secas

Venta de hdo para coser de J. y P. Coats. Paisley
Id. id. id. de ClaJc & C id.
Fbrica de licores al vapor.
Agencia do los Vapores Correos de las Antillas,
de. los Sres: Sobrinos de Herrera, de la Habana

Agencia rnncipai del 'Vapor costanero eu esta
Isla, de la 'misma Empresa.
Agencia de Royal Mail Lteah Packet C. Lon Lon-'
' Lon-' dres. '
Agucia de la Northern ssurance O?, Londres.
Agencia de la North British & Mercantela In In-sur
sur In-sur anee C?, Londres
Agencia 3 sl "Trasatlntica" Compaia de Ase Aseguras,
guras, Aseguras, contra incendios de Hamburgo.
Agencia de la "Marina11 Compaa de Seguros
martimos de Londres. ;
Agencia de Llmtd Andaluz, Cdiz- 4

Agencia de Sangerhauser Actein Mashenenfa Mashenenfa-brih
brih Mashenenfa-brih & EisengiessereL K
U RanrfP.rhnBfin AKfRIUrAXTTA

. -www w VWUWOiUlCam li
PIUR UJ0UN3HS: TI58aS: AUMBIKS
en gutapercha1 contactor, conmutadores, bolo bolones
nes bolones de todas formas, cuadros para seales,&.&.

De 1- ds ia mejor Fabrica te Ponce. :
Por quintales: S 30-50 cts. de contado
Al detall: 33, centavos libra.
San Francisco 40. "LA QUINCALLA NUEVA.

T TTKT A - .

l.uxv numero 04, esquina SAN

jum

Compra, venta t alquiler de muebles.
sPrecios mdicos.

f5v S fl TV 77 A
... t! Lm' U' y

Almacenisias importadores de

VENT A S. AL POE MAYO R-:
Dueos de ln acreditada Fbrica de Fsforos
de Santurce: triareis "Bol i vq r" w p.vi r '
Depsito, TETUAN 21. J UMr" 1 :
Agentes de la renombrada marcarte Cigarrillo ";
"PAJAKITO BELLEZA. 1
Fabricantes de licores todas tlases, Co
Kiisttilstas dc aricar -'



2

La Correspondencia, da PuertorRico."

: ta Correspondencia de Puerto-Rico
: Puerto-Sici Enero 21 de 1891.
Resmen de telegramas
Los recibidos hoy, va San Thomas, alcan alcanzan
zan alcanzan del 13 hasta el 20 del mes en curso y los
ms importante dicen : Que Mr. Dilln ha s; s;-do
do s;-do proclamado leader del partido Irlands su
llegada Francia. 500 hebreos rusos han de desembarcado
sembarcado desembarcado en Doves intentan emigrar
Amrica. Que Mr." Floquet ha sido reelecto
presidente de la Cmara de Diputados france franceses.
ses. franceses. Qu el Sr. Martnez presidente de la C Cmara
mara Cmara de Diputados espaoles, ha muerto. Que
ha ocurrido un incendio en Boinbay quemn quemndose
dose quemndose 200 edificios. Que los Sres. Clarck y Com Compaa.
paa. Compaa. de Londres, constructores del South Ame American
rican American Haikvay, han quebrado. Que Padlwski,
s presunto mntiidor del general Selivirskoff ha
ido pn so en Espaa.
A consecuencia de la demanda de oro que
'han n de Holanda, Espaa y el Brasil, el Banco
e Ing aterra ha rusuelto mantener sus tipos
de de., tiento. Ha estallado una revolucin en
v la provincia de EutreRis, repblica Argentina.
SI ad ver del Duque de Bedfort ha sido some sometido
tido sometido al procedimiento de la cremacin. Ha
muerto el Duque de Devtishire. Un telegrama
ele Lima anuncia que el comandante del acora acorando
ndo acorando Almirante Cocchrane ha notificado que
que bloque ir Yqnique el 20 del corriente.
Los cnsules extranjeros han protestado con contra
tra contra el Moqueo Existencias de azcar en Lon Londres
dres Londres 117 mil toneladas contra 177 del ao pa partido.
rtido. partido. Ei Comit de reformas arancelarias de
Varis ha convenido en suprimir los derechos
sobre ios cueros.
Macho rio en toda Europa. El Sena, helado.
Hay proyecto de establacer Loteras anuales,
para seguir los trabajos del Canal de Panam.
El Gobierno es lavorable al proyecto pero no
el pblico ui la Bolsa. Koch dice que su linfa
se compone, de glicerina y un estracto extra extrado
do extrado del bcillus de la tuberculosis. El Ministro
(Jo Haciend-i de San Petersburgo est com comprando
prando comprando todo el oro posible. Se supone que
ha conseguido ya 125 millones de rublos. Al Algunas
gunas Algunas fabricas francesas han notificado al
t -bierno, que trasladarn sus talleres al ex extranjero,
tranjero, extranjero, s s imponen derechos sobre las
materias primas.- El senado americano ha
probado el bil autorizando la libre acua acua-uou
uou acua-uou de moneda. Debido la revolucin di
Chile los bonos del Gobierno han bajado al
(l P' S Noticias de Washington dicen que
e comit de Relaciones Extranjeras aco rd por
nita-Hmdad en avor del Ull sobre el Canal
j'- Nicaragua, recomendando al Gobierno ga garrir
rrir garrir ice los bonos de la Compaa hasta 100
mi i Iones de pesos.
N. York 15. Harina trigo San Laflrrence
4. 15. De maiz Brandywrae $3.-25. Tocino
i;i?ss $10 $11. Cleer $11 $12. Azcar
; -.Ulizada 5$ ib. Buen refino $4f. Jiel se se-U'
U' se-U' -io Lsland" 50 por galn. Cambios sobre
Lipidies $4. 83. Mexicanos 81 centavos.
Lnclr$ 16. Azcar cristalizada 0. 16,
i CaKfhrtdo 0.-123 RoriBemexara lili galn.
Descuento 4 por 1O0. ; I

X Noticias -de la Capital K

'... V,

u estimado a migo nuestro nos ha supli suplicado
cado suplicado la reproducc' )U de este suelto que copia copiamos
mos copiamos de un perid ico de Santo Domingo :
" Mi gratitud
El hacer p blica manifestacin de mi agrade agradecimiento
cimiento agradecimiento tan t a por las demostraciones do afecto,
cnanto ipor lcf,s obsequios que recib de varias per personas
sonas personas en la vecina Isla de Puerto-Rico, no en envuelve
vuelve envuelve un propsito de vana demostracin, ni
pietendo ce ,m pensar de esa manera las pruebas de
diferencia que de esos caballeros he merecido, ni
tampoco w e? valdra de ella, si no me quedaran
otros medi .os para demostrarles mi constante re re-conocimie
conocimie re-conocimie nto, porque de muy poco sirve una for formina
mina formina ms muos galante y correcta, si en el fondo
no existiera el noble sentimiento de la gratitud.
Muy; prolijo fuvra en los detalles de esta narra narracin,
cin, narracin, si hur rele encas no se relacionasen de un
.oJo tan directo con mi humilde personalidad,
r :zu por la cual me concreto significar la satis satis-fiictind"
fiictind" satis-fiictind" encomiarme en el caso de enviarles
desd' ni patrio ue y a expresin ms vehemente
dv yratiuul y cana.., muy especialmente los
, Oficiales que componen la Plana Mayor del Bata Batalln
lln Batalln Untadores de Colon."
Poca veces he sido tan agradablemente sor
prendido romo 'al .entrar en el grau Cuartel de
Biilla.j. ", acompaado de D. Adriano Lpez y
Morillo, Teniente Coronel, y actual primer Jefe
de dicho Batalln, y de D. Alejandro Turrull
quien epresenta dignamente esta Repblica ante
ei gobierno de ese caito paisj all nos esperaba el
Coronel D. Juan Enrique Zbicowski, primer jefe
qno era del mencionado batalln, acompaado de
ft.-i Oficialidad.
En a visita qued plenamente convencido
4 do que los espaoles conservan el recuerdo, de la
manera tiiiA Satisfactoria, de qu los 'dominicanos
on parte de su raza, y como tal herederos d la
hidalgua nunca desMientida de Ta Nacin Ibrica,
motivo porque pear de todo, To desperdician
la-ocasin de demostrarnos su natural simpata,
reviviendo en nuestra mente el recuerdo de nues nuestro
tro nuestro origen, en la seguridad de que entre nosotros
opue'deri caber odios ni rencores.
Reciban, pues, los caballeros : Zibikwski,
Loper y Morillo, y Turull como tambin los co comandantes
mandantes comandantes : Fors de CTiver, Garca de Lamadrid,
y los capitanes y tenientes, la seguridad.de m,
, distinguido aprecio y que la organizacin q con
placer not en e&e depai tamento, sea nn destello
constante de la que radica n l Metrpoli, para
. honra de esa gran nacin.
. J, li. Molina
La Sociedad protectora de dos nios ha
(. ombiado la siguiente Directiva, para el co-rii-nte
ao: . y '";'.": ... .
Presidente, Pbro. don Santiago Colm
( Vico- presidente, don Rafael Sala.Tesorer,
do i Juan v Al varez. Contador, don Jos M
Curio.Secrtario, don Juan Penado de Len.
, Vo des; Sras. doa Carmen de Andino, do do-;i
;i do-;i ores A de Mantilla, doa Rosario Correa,
don it'rminia C. de Rossy, doa Lucia L. de
Veiez, .i:.a Mara Llovet, doa Rosario Cabre Cabrera,
ra, Cabrera, doa Rita Llovet, doa Gcaara'Aguilar, do

a Dolores Ca b. doa Adelaida C. de Mndez
y doa Micaela Velilla; Sres. don Jos M. Mar Mar-xuach,
xuach, Mar-xuach, don Evaristo Velez, don Jos E. Caram Caram-bot,
bot, Caram-bot, don Adrin Morales, don Manuel de An Andino.
dino. Andino. El bergantn goleta espaol Beatriz ha
salido de este puerto para Mallorca, con 76
sacos de caf 6,324 kilos, 4,881 cueros de res
36,323 kilos y 312 barriles azcar' con 13,226
kilos.
, :;'; ;',
:Jc
Por consecuencia del anuncio publicado
por el Sr. Presidente del Ayuntamiento en
fecha 15 del corriente, por el que se dign
invitar los seores comerciantes de este tr trmino
mino trmino municipal para que n el trmino de ter tercero
cero tercero dia presentaran las declaraciones de las
existencias de los artculos ltimamente de declarados
clarados declarados consumo, lo han efectuado segn da datos
tos datos de personas fidedignas los seores si siguientes
guientes siguientes : don Juan de los Santos, don Jos
Romero Barrera, don Ramn Vidal, don Juan
Rodrguez, don Jos de Juan, don Jos Fernn Fernndez,
dez, Fernndez, Sres. Ganda y Conde, seores Luia y So Sobrino,
brino, Sobrino, don Antonio Oliva, don Jos Novella, se seores
ores seores Crvidanes, Gonzlez y C Sucesores de
Dorado y C don Jos Criado Alonso, seores
Barcel y Gonzles, seores- Cerecedo Herma
no, don Francisco' Font, don Francico Giralt,
don Francisco Trpaga, don Francisco A. Vi Vicente,
cente, Vicente, don Agustn Pereira, D. Guillermo Bauza,
don Jacinto Gonzlez, don Aniceto Prez, don
Luis Garca, seores G. Bolvar y C P., Ateca
y C, Egoscue y Clos, don Jos T. Silva, seo seores
res seores Vicente y Ca, Gonzlez y Alonso, Sucesores
de J. Sala yC Trigo, Cividanes y C Baquero
y Gndara, Gonzlez y Prez, Sucesores de C.
Prats y C J. M. Izquierdo y C don Alejandro
buarez, don Bernardo Fernndez, aseores Ca Carreras
rreras Carreras y Gonzlez, don Francisco Ferrer, don
Eusebio Rodrguez, seores M. Sabat y C don
Luis Pieiro Rodrguez, seores Palacios y C
Sobrinos de Ezquiaga, Serra y Ca, Barcel y

Perujo y vijanae y u

o

O O

Nos dicen que ayer tarde hubo el escndalo
ache por la calle del Sol. Parece qe una buho buhonera
nera buhonera llamada Escolstica arm garata con unos
vecinos del nmero 94, diciendo que le haban
sustrado 4 pesos. De all los dimes y diretes
que dieron por resultad que tuse necesario
llamar la polica. E buhonera se di co correr
rrer correr dejando caer en la fuga las ropas que ven venda,
da, venda, y luego result que el dinero que dijo le
hbiau sustrado, apareci en el mismo lo,
donde la Escolstica lo tenia guardado, resul resultando
tando resultando que no eran tales 4 pesos, sino 14 reales
los que posea. A presenciar la garata concu concurri
rri concurri un gran gento.
En Ponce ha tomado el Smeaton Tower 75
bocoyes de miel para New-York con 49,800 ki kilos.
los. kilos. Se despach el bergantn goleta Charles
Duncan con 150 bocoyes azcar para Halifax,
con 89,010 kilos y la goleta Sarah Alu con na naranjas
ranjas naranjas para Halifax.
oo
. Jlan circulado ya los programas de la fun funcin
cin funcin Urico dramtica infantil que beneficio
de la Sociedad Protectora de los nios hurfa hurfanos
nos hurfanos ha organizado l apreciable Sr. D. Jos V.
Tost y que ;fcendr lugar en la noche del 25
del corriente. FA dicho programa es variad variadsimo.
simo. variadsimo. Se pondrn en escena la pieza cmica
"titulada Los Abrazos, y la zarzuela Choza y
Palacio; adems sein cantadas en carcter
unas peteneras, el terceto de Las Cigarreras
de la zarzuela De Madrid Paris y el tango
de los Negritos de la zarzuela Cdiz. Tomarn
parte en la dic benfica funcin los nios y
nias siguientes : Lola Cnovas, Anita Naran Naranjo,
jo, Naranjo, Beatriz Lazayo, Narciso Llauri, Eduardo
Arrecho, Enriqueta Ci3vas, Elosa Pacheco,
Mara Claudio, Anita Rivera, Beln Muiz, Luci Lucila
la Lucila Claudio, Mara Morales. Mara y Mila Lpez y
Carolina y Rosa Rehzhahu. La orquesta esta estar
r estar cargo de D. Francisco puchesne.
Precios: Palcos altos, $2. Bajos, $2-50.
Luneta con entrada $1. Entrada general, 50
cts. Para nios. 25 cts. Paraso, 25 cts.
o
o o .
Los cajistas (te la imprenta nos hicieron
decir ayer que el vapor General Contreras ha haba
ba haba ido desde este puerto al de Guayama.
Nosotros escribimos Fajardo.
o
o o
Esta noche tendr lugar, segn lo anunci
nuestro colega La Nacin Espaola, en su
nmero de ayer, el enlace civil de una de las
hijas de nuestro compaero el Sr. Cuevas, Di Director
rector Director del referido peridico, con el joven D.
Julio Cabrera. Eterna luna de miel deseamos
los jvenes desposados.
Llamamos la atencin del Sr. Alcalde acer acerca
ca acerca del mal estado en que se encuentra la calle
de Santo Toribio, en la Marina.
oo
Ha llegado hoy en el vapor-correo de la
Pennsula, el Sr. D. Jos Alczar Hernndez,
Pancho Valiente. ) Dicen que v de paso
para la Habana hacerse cargo de la- Redac-

-KT..r.4- ritfr innlor rmern v o.nmnin Aro

"en la prensa D. Vicente Balbs Capr Director
de La Integridad Nacional, ha publicado-ayer
un enrgico y comedido manifiesto dirigido
sus correligionarios y al pas. En l se, queja
del incumplimiento de lo preceptuado por la
Constitucin votada ha poco en Junta, Magna,
y promete con tal motivo mantenerse franco
en la presente lucha electoral, aun cuando no
ee aparta de la disciplina y de Ta subordinacin.

O O

a En las .exhumaciones venncaaas en la ma maana
ana maana de ayer en el Cementerio de esta Capital,
se encontraron cinco cadveres momificados,
que segn hemos podido .enterarnos, fienen
ms de cinco aos de estar enterrados, ka
nv,oiin faonn-ntiva disDuso fuesen colocados

de tuevo en sus respectivos nichos, tapndolos

"X

cuidadosamente.

f Ha fallecido en estaCapital D. Francisco
as, seren particular y persona muy estma-
An nnr 5n honradez. v

Visa JS w w-- -
A su entierro verificado en la incurra z

ayer asisti numerosa concurrencia, siendo
acompaado por la banda de. Voluntario cu cuyo
yo cuyo cuerpo perteneca el finado.
Paz sus restos y consuelo su afligida
familia. V

V

o o

Se dice que la velada anunciada para el
dia 23 en el Circulo Alfonso XIII, e ha apla aplazado
zado aplazado consecuencia de retraerse las seoritas
que en eila iban tomar pare por la enfer enfermedad
medad enfermedad que hoy aqueja una de las hijas de
nuestro particular amigo el Sr. D. Jcs Gegel.
Tasajeros llegados en el vapor alemn
Holsatia procedente Je Hamburgo y San Tho-
mas: Manuel B. Casas y Rosa Msame.
.
Est noche tendr lugar la toma de pose posesin
sin posesin de la nueva Junta Directiva elegida por
el Atneo para ei corriente ao, la cual ha
quedado formada del modo siguiente :
Presidente, don Manuel Elzaburu Vice Vicepresidente,
presidente, Vicepresidente, don Enrique Alvarez Prez ; Se Secretarios,
cretarios, Secretarios, don Manuel F. Rossv, don Salvador
Ross ; Tesorero, don Jos Marxuach ; Biblio Biblio-tecari
tecari Biblio-tecari ). don Jos Gigel : Vocales : don Fran Francisco
cisco Francisco de P. Acua, don Alberto Reglez, don
Manuel Fernndez Juncos, don Gabriel Ferrer.
don Juan Hernndez Lpez, don Jos liara

Baralt.A

o o

Piezas qiit ejecutar la banda de msica
de Voluntarios en la noche del jueves :
1? Paso doble El Espaol, Juarranz. 2o Fi Final
nal Final 1? de la pera Alda, Verdi. 3? Fantasa
ion Variaciones de Requinto de la pera Lucre Lucrecia
cia Lucrecia Borgia, Verdi. 4? Preludio, de la zarzuela
La Campana Milagrosa, Mrquez 5o Tato
Core, Tanda de Valses alemanes, Wadtenfel.
6? Mara, Polka Mazurka, Wadtenfel. 7? Dan Danza
za Danza La Chata, zarzuela De Madrid Pars.
,4 Circula como muy vlido el rumor de que,
con motivos electorales, han surgido serias
escisiones entre el Jefe del Partido incondicio incondicional
nal incondicional y el Vice-presidente del mismo Sr. Pea
(don Joaqun).
Tambin se habla del desagrado de otros
miembros del Comit Central de dicho partido,!
que no se han conformado con la proclamacin
de las candidaturas publicadas, y no falta quien.

riA finmo Rficrnri. alornnn.a rhmismnfia

Hemos odo decir que ser suprimido en
breve el Juzgado de Ia instancia de Coamo. f

Se dice que ayer tarde se reuni el Comit;

incondicional y que acord sustituir la candi
datura del Sr. Martin, designado para diputa
do por esta Capital, por la del Sr. Guillerna.

o

Por el Instituto de 2a Enseanza de esta!
Provincia se ha pedido al Gobierno General la
confirmacin de los nombramientos de los Ca Catedrticos
tedrticos Catedrticos interinos y personal subalterno por
haber pasado aquel plantel de enseanza ;
cargo del Estado.
Ha partido para Naguabo el oven Tteli
gente Doctor D. Arturo Cabrera Soler hacerse
cargo de la plaza de Mdico titular para la que
fu nombrado por aquel Ayuntamiento.
' o
- o o
El vapor Uotsatia entreg hoy en la Ad

ministracin general de Comunicaciones : De

Hamburgo para Puerto-Rico un paquete co correspondencia.
rrespondencia. correspondencia. De Colonia Verviers, 1 pa paquete
quete paquete para Puerto-Rico y otro para Ponce.--Del
Havre, 1 saco para Puerto-Rico y otro para
Ponce. De St Thomas para Habana, 1 saco.
De Loudres, 4 sacos. De Paris, 5 dem. De

Trinidad, 1 paquete. pe Antigua, 1 idem.
De Barbados, 1 jdem y 4 Jamaica, 1 idem, (
I ' G ''
JJa llegado nuestra noticia que en el i

uiswimj utj utuauo, insisten algunos correli correligionarios
gionarios correligionarios y amigos particulares del Sr. Balbs,
en presentar la candidatura de este Compae Compaero
ro Compaero en la prensa con el apoy decidido de algu
nos autonomistas. Tambin nos escriben que
al Sr. Balbs se le ha invitado visitar el dis-

Nos escriben de Lares : Nacimientos ocu ocurridos
rridos ocurridos durante la primer quincena d Enero
de 1891. Varones 17, hembras 4. Nacidos sin
vida. Varones 2, hembras 1. Defunciones
ocurridas durante la primer quincena de Enero
de 1891. Varones 25, hembras 14.
Nos escriben de Vega baja :
" En el nmero 32 de su ilustrado peridi peridico,
co, peridico, he visto el extrcto de una revista firmada
por Pandura, de tuado, y en la que habla de
conciertos, asaltos y paseos j y voy permitir permitirme
me permitirme hacer una rectificacin en lo que se refiere
al concierto, y no lo dems, porqu sal de
aquel pueblo el dia 2 del corriente. Dice el
revistero que una poesa fu la nota discrepan discrepante
te discrepante del concierto, lo que debe aclarar ese caba caballero,
llero, caballero, pues fueron dos las poesas, una del Sr.
Profesor de aquel pueblo dedicada la Srta.
Otero y la que juzgu muy buena, siendo la
otra la muy conocida deT Dr. Domnguez titula titulada
da titulada El Canto del Cisne, leda una y recitada-la
otra por un jven estudiante, que segn infor informes,
mes, informes, se hallaba en aquel pueblo disfrutando
de las vacaciones fifi Navidnrl Y si nn s rfifl-

,re las poesas siu al jven encargado de su

leccura y recitacin, deoo maniiestarle, que;no
fu una sin dos, las veces que el pblico aplau aplaudi
di aplaudi en cada una de las composiciones y con lo
que mostr, no llenar un compromiso, sin el.
estar satisfecho, aunque no por esto os imagi imaginis
nis imaginis que quiero decirlo hizo pedir de boca,
pues ese jven no es actor para que se le fuera
estar con exigencias. Con lo que termino
esta breve carta, motivada slo por el deseo y
el amor que teugo la verdad, dispensndome
usted caro Director haya hecho uso de su pe peridico
ridico peridico para sta aclaracin, y el que oculte
mi nombre imitando as al revistro democr democrtico.
tico. democrtico. Suyo affrao. atento amigo y S. S. Q. B. S.
M. Marcelino Grif.
Escriben de Mayagez que no estn de
acuerdo los autonomistas de aquel Distrito
electoral, respecto de la candidatura del Sr.
Cortn siguiticada por el Directorio, y
.'
Se ha aprobado el emplazamiento de una
estacin del ferrocafil en la playa do Mayagez,
.y otra en las inmediaciones del teatro de aque aquella
lla aquella Ciudad, tal como lo solicitaban varios veci vecinos.
nos. vecinos. oo
Tambin se ha aprobado por el Gobierno
General el emplazamiento de una estacin del
ferrocarril en las inmediaciones del pueblo de
Aasco, instncia de los vecinos de aquel
trmino municipal.
En la reunin celebrada el domingo pasa pasado
do pasado en Mayagez por los autciomistas de Las
Maras y Aasco, convocadCo al efecto, fu
acuerdo sostener la Candidatura del Sr. Cortn
para Diputados Cortes. v
o
El Imparcial de Mayagez tiene, noticia
de que los autonomistas de San Germn pre presentarn
sentarn presentarn la candidatura del Sr. Escoriasa para
Diputado Cortes por aquel distrito. v.

Orden de la plaza

sta tarde ha entrado en nuestro puerto
el vapor correo de Espaa.

o

o o

Corren rumores de que'ha sido detenido
y separado del mando el Capitn del vapor San
Juan.

Noticias de la Isla)

En las ltimas naticias que nos fueron
transmitidas de Lres, se han escapado algu algunas
nas algunas erratas de caja que, sin duda, habr sub subsanado
sanado subsanado en buen juicio de los lectores de La
Correspondencia. n la relacin dlos dig dignatarios
natarios dignatarios de la Logia Faro de Borinquen, supri suprimieron
mieron suprimieron los cajistas el nombre de su presidente

Don Vicente Vina.

. i"

El Presidente del Casino Centro Hispano
Ultramarino," nuestro amigo D. Salvador Saau,
se ha servido invtanos, en muy elegante tarjeta,
para un gran bile de trcjes que tendr lugar
en dicho Centro el 23 del corriente que coinci coinciden
den coinciden el cumpleaos de S. M. el Rey y el princi princi-de
de princi-de las fiestas de Candelaria patrona de Maya Mayagez.
gez. Mayagez.
Agradecemos mucho la corts invitacin.
Ha tomado posesin de la Alcalda de la
Cidra el Sr. Don Luis R. Garca, nombrado por
el Gobierno General pasa desempear dicho

cargo

A

o

o o

.El Sr. Don Rampn Ros celador de telgrafo
de la lnea de Ponce Humacao ha sido declara declarado
do declarado cesante. 1
Se ha dispuesto por el Gobierno General
el ingreso en el cuerpo de Telgrafos de Don
baldo Suarez Grnda.
m (
fHa sido nombrado guarda jurado de la Ha Hacienda
cienda Hacienda Cristina de Juana Diaz, Andrs palco.
S Se nos ha asegurado que ha sido suprimido
el puesto de la guardia civil de Banta Catalina,
en la jurisdiccin Coamo. i
: V
OO

Enero 21. Parada de los Cuerpos de la
guarnicin. Jefe de da: El Comandante del
Batalln de Artillera D. Arturo Escrich. Vi Vi-sita
sita Vi-sita de Hospital: Primer Capitn de Artillera.
Vigilancia: Un Oficial de Artillera. Paso
de convalecientes: Un oficial de Cdi?. Vigi Vigilancia
lancia Vigilancia en la Marina: Un Oficial y un Sargen Sargento
to Sargento de Coln. Retreta por la msica del Bata-,
llon de Coln1

Servicio de polica
Enero 20 A las 9 1 de la noche fu dete detenido
nido detenido en la calle de la Taca por pelea y escn escndalo
dalo escndalo un individuo, ocupndosele un cuchillo cuchillo-A
A cuchillo-A las 11 de la noche fu detenido en la Ma.
ria Polinazo Zalaman, por haber inferido una
herida en la cabeza Juan Giraldezj fu pues puesto
to puesto disposicin del Juzgado.

110TAS
Nos suplican la publicacin de la siguiente
carta :
Sr. Director de La Corrxspondencia.
He leido una carta publicada anoche en su
apreciable peridico y suscrita por los Sres. D.
Andrs Figueroa y D. Juan Araujo. Y quiero
contestar dichos seores: Io que mi nombre
es Don Jos Fernndez Botas, nombie que lle llevo
vo llevo con orgullo, porque be' sabido conservarlo
honrado; y 2? que en cuanto si ellos y fue fueron
ron fueron los que vendieron primero la carne de cer cerdo
do cerdo 30 centavos el kilgramo, no lo quiero
averiguar ; cada cual en sus asuutos hace lo
que ms conviene sus intereses, sin que ello
importe al pblico que compra quien le sirve
mejor y ms barato. Soy de V. atto. y S. S.
Jos F. Botas,
A una estimable seorita que la compuso,
debemos el gusto de poder publicar la si siguiente
guiente siguiente
CHARADA.
Prima es letra vocal
Dos y tres son consonantes
De tres y cuarto en la China
Hay muy buenos fabricantes.
Y en quinta y sesta me bao
Guando hay calor sofocante.
El todo, i j lector,
Si lo aprendiste en la escuela..
Yo fui ms feliz que t
Pues me lo ense mi abuela.
La Sra. Da Gloria S. de Buls, envi la
"primera la'solucin de la charada (A-na-te-ua)
quo publicamos anoche.

t ;

V .

V
L



v : '-
' 7
; La Correspondencia de Puerto-Rico.

.

r Artculos que se recomiendo. Las
carteras sudaderas para vestidos que fabrica
Mr. Bauteaut de Pars j son las ms duraderas,
cmodas y elegantes. Vendedores en San
Juan. Armas y Jimnez.

COMPRAR! Bl

&R EMIDIDOS
DE LA LOTERIA WACIOTAL
DE MADRID.
Sucesores de C. PRATS y Ca. Tanca 3.
. , j 1
Nos han enviado 1 solucin Axa-te-ma de
la charada que publicamos anoche, a lems de
la Sra. de Bus, la Srta. Gigel de Cordovs, D.
B. Artiga, El Cnsul de Palo-seco, D. Eafael
Cuevas, D. Manuel Medina Brito y un seor que
. firma A, p. Eduardo Arrecho 2? y D. Teobaldo
Diaz Estevanez y la Srta. Cristeta Laloma.
Recomendamos xa agencia de Don Maria Mariano
no Mariano Febreras director de El Listn y la Revista
Mercantil establecida en esta ciudad, bajada
de San Justo nmero 2. El seor Terreras lle lleva
va lleva ms de 25 aos de prctica en la profesin.
Las personas que deseen utilizar" sus servicios,
encontrarn en nuestro recomendado actividad
y honradez.
Agencia Martima Comercial. Eecomen Eecomen-dams.k
dams.k Eecomen-dams.k de D. FELIX M. BOADA, Marina, Tim Tim-glado
glado Tim-glado del Muelle. Fu fundada en el ao 1872.
. Puerto-Rico.
El Profesor de piano, D, Manuel Rodrguez
Serra, .ofrece sus servicios. Dar lecciones
domiclo. Tetun 5,

EXISTENCIAS CONSTANTES
Precios limitados
FRANCISCO FONT. TANCA C, PUERTO-RICO.
EPIGRAMA
Gritaban con voz de gallo
En cierto chiribitil :
" Muera la gente servil
Y. ... lo deca un lacayo
V. Martines.
Casas que se recomiendan : EL BUEN
GUSTO, uno de los mejores salones de barbe barbera
ra barbera y peluquera de la Capital.
'Propietario : J. Apellaniz, San Justo, n nmero
mero nmero 1G. Perfumera extra superior. Se admi admiten
ten admiten abonados. Esmero y limpieza.
Solucin la charada anagrama que plaj plajeamos
eamos plajeamos antes de anoche.
AL AUTOR
Felipe V, (deUtuado, quien la charada
produjo. No es aquel que en su reinadola
ley slica introdujo ; aquel que cedi al in ingls,
gls, ingls, de Gibrajtar el Pen, el del tratado
de UtrechQQY guerra de sucesin; l casa casado
do casado con Sofa Mara-Luisa Saboya, Es otro....
de otra Mara que al primero, en gusto apo apoya
ya apoya ).-Frialepa Masupiceste .-tu charada es
sencillita. Cintura de Venus : Cese, pez de
Gibraltar: Celita; Celia nombre de mujer
y tu todo: Ce-les-ti-na. ( Maruca lo va sa sabery
bery sabery morirs cual Cetina hambriento ; pero
de amor! ) La Una es el recipiente, azul ce celeste
leste celeste el color, y. as sucesivamente. Bus Buscando
cando Buscando a inspiracin nuevos proyectos t tra trazas,
zas, trazas, ( ; oh celestial corazu!) y te dar cala-
basas Maruja, ya lo vers y debes tener
presente l adagio que sabrs que entre pa pariente
riente pariente y pariente
Fray-Contento.
Artculos que se recomiendan. El Eli Elixir
xir Elixir magnum y las pildoras, purgantes vegeta vegetales
les vegetales del Ledo. Martnez, de Juncos.

Artculos que se recomiendan. El

excelente vino (uva pura) Riojano, de Alezn,
Rioja, que expende don Francisco Font, Tanca,
esquina Fortaleza.-Precio: botella, 20 centavos
docena $225.
ISP Artculos que se recomiendan: Los garra garrafones
fones garrafones baratsimos y las castaas catalanas y
Hamburguesas que se venden en la casa de E.
Andrs Bordoy, San Francisco 37.

(26)

DE PUERTO PLATA

Por el Doctor Franck
ESCRITO EXPRESAMENTE
f PARA
LA. CORRESPONDENCIA DEPUERT-RICO
APUHTS3 ESTBACTADOS 1)3 UH LIB20 D3. ; IfflMQEIAS
(Continuacin)

Por la tarde despus que comimos, Er Ernesto
nesto Ernesto dijo que quera que.. se le permitiese
formular el programa de cmo deberamos
emplear aquella noche, y 'el derecho le fu
concedido por unanimidad.
Bien, exclam: lo dividiremos en
tres partes.
Como tu disponga? murmur Ro Rodolfo.
dolfo. Rodolfo. v
- Primera: Jremos al San Francisco
theatre apra ver los negritos. All se pasa el
rato agradablemente, y es el espectculo
(Jpnde concurren las muchachas ms barbia barbianas
nas barbianas de Nueva-York.
Convenido. y y-Segundo
Segundo y-Segundo : despus del teatro Iremos

Solucin la charada de ayer.,
A-nA-te-ma creo que cargue sobre sufren sufren-te
te sufren-te marchita, el ser que la vida amargue la
saba Carmencita. Y el joven que firma ste
sta solucin bien clara es el mismo qu
Celeste la charada dedicara. Prialepa Me Me-supiceste.
supiceste. Me-supiceste. Epilef Wiclef.
LA ROSA' 1 M'PERI AL
El aroma predilecto de los Csares, se en encuentra
cuentra encuentra en los Polvos Dentales del Dr. Salicrup.
SyLos agentes de La Correspondencia
en toda la sla quedan por 4a presente autori autorizados
zados autorizados para transmitirnos por cuenta- de la em empresa,
presa, empresa, noticias telegrficas de cualquier suceso
importante .que ocurra en sus localidades res respectivas.
pectivas. respectivas. Para quitar manchas. Tmense doce go gotas
tas gotas de espritu de trementina, igual cantidad
de alcohol y mulase todo junto con una onza
de tierra de pipa. Frtense las manchas con
esta prepaiacin y djense secar ; frtese des despus
pus despus la mancha con un cepillo limpio y desapa desaparecer.
recer. desaparecer. Esta preparacin sirve tambin para quitar
las ma.ichas del vino en la ropa blanca y las de
hierro que tanto afean los tejidos de hilo y al algodn.
godn. algodn.
. . 1
Jaleas, pastas, galletitas, confites, tu turrones,
rrones, turrones, vinos, licores, conservas alimenticias y
todos los titiles de Ao Nuevo y Reyes, donde
mejor se .encuentran es en la acreditada casa
de Venancio Luia y Sobrino.
A los jvenes autores de la charada publi publicada
cada publicada en La Correspondencia de anoche :
Dando por desligada la letra a do la t,
planta muy estimada- por los ingleses, se v ;
descifro asi la charada. Gracias por vuestra
atencin y suplico de corazn que en pro proteccin
teccin proteccin los dts lo haga Santa Ana Dios,
pues de sus bondades mana su gracia la
grey cristiana y su grandeza se extrema li librarla
brarla librarla del Ana-te-ma. Que siempre, siempre
os recate y os libre de un jaque mate j Esto
desea la vez, Carmen Gigel Cordovez.
KiP Se recomiendan al pblico los almana almanaques
ques almanaques block que se venden en la librera de
A.guiar.
IOJO AQU. Toda aclaracin, escrito
de carcter personal que como noticia se pu publique
blique publique en La Correspondencia de Puerto-Rico,
cuando no sea en rectificacin de algn error
cometido por el mismo peridico, por causa de
la precipitacin con que tenemos que dar las
notas del dia, se satisfar razn de 10 centa centavos
vos centavos por lnea manuscrita por una sla vez, en

octavo de un pliego de papel.
Spanlo todos, por lo que pueda convenir;
Lo repetimos. Los nmeros del dia de
La Correspondencia, se venden un chavo.
Los atrasados cinco centavos.

La conocis ? S? Pues,
bin y aour Maybona.

yo tam-

Fotograftys en.,.,.., prosa
Si me pusiera enumerar una por una to todas
das todas las bellsimas cualidades, as ftsicas como
morales que adornan mi semblanzada, seria
tarea muy larga, y adems superior mis
fuerzas.
Confrmome por lo tanto con decir que es
muy bella ; que sus retozones ojitos estn lle llenos
nos llenos de dulzura ; que su boquita es muy renio renio-nona
nona renio-nona y ostenta una preciosa hilera desdientes
perfectamente iguales y blancos como el ala alabastro
bastro alabastro ; que tiene una hermosa cabellera casi
rubia, un cuerpo pequeo y saleroso ; que
en una palabra, forma un conjunto verdadera verdaderamente
mente verdaderamente seductor.
Vive en la calle de la Fortaleza, aliado
precisamente. ... al lado de sus vecinos y frente
por frente unos amigos de ella, mos y qui quizs
zs quizs tuyos, lector.
Tiene una hermana que no h muchos das
u tambin retratada : aquella rubia de ojos
azules, muy azules "...
Celebra sus dias, curioso lector, en el mis mismo
mo mismo mes que yo, es decir, en Setiembre, y es
una de las ms aventajadas disc pulas de Ter Ter-score,
score, Ter-score, aunqueel luto que lleva nos impide
verla por ahora frecuentar nuestros crculos
sociales.

un Oister saloon dar un poco de fuerza al
estmago y al cerebro. ...
Me parece muy bien pensado, mur murmur
mur murmur Alberto.
Tercero, sigui diciendo Ernesto;
las doce, la media noche, .como dicen los
poetas tomaremos los carros urbanos y
nos dirijiremos tfn Ferry que nos conducir
Brooklin.
-Y murmur yo, sin poder domi dominar
nar dominar mi impaciencia, por qu esperar tan
tarde para ir Brooklin ?....
Amigo m, dijo Ernesto riendo y po poniendo
niendo poniendo sus manos sobre mis hombros afable afablemente;
mente; afablemente; porque yo he sido facultado para
dictar el programa ; porque no estamos no nosotros
sotros nosotros tan impacientes como t ; y ltimo,
porque despus de las doce de la noche
despus que se'ha consumido alguna cham champaa
paa champaa en el prvate house. ... es que se goza
de lo bueno alli. .
Explcate mejor, Ernesto, dije; no
comprendo bien' lo que quieres decir,
Diablo!. ... pues ms claro no. pue puedo
do puedo explicarm e. Las. i;m que van
al prvate hquse, no son personas. . vulga vulgares
res vulgares ; representan el kige Ufe ( la aristocracia )
de su clase. V
: y.... qu? y
Si vamos temprano, (Mrs. Hoffmann que
desde luego esta por' mi cuentat gracias la
carta que le escrib. . si vamos temprano,

FOTOGRAFIAS EN VERSO
( D Lares )
Alta, bella y elegante, amable, fina en el
trato : he aqu, lector, el retrato que te
presento delante. De su risueo semblante
los delicados perfiles, demuestran que quince
abriles apenas tiene esta hermosa, por lo
cual es peligrosa del ciego Amor en las lides.
Tiene de palmera el talle, y su nombre,
aunqu6 cristiano es, por su origen, romano.
Y, aunque aqu su nombre calle, con" otro
nuevo detalle, bien al retrato distinto. se
aclarar lo que pinto : Su padre.... como l
se llam el apstol qu escribi la Iglesia
de Corinto.
- 2?. J. M Benac.

Observaciones Meteorolgicas
- ENERO 20 DE; 1891

Barairo.Foita 25 nutres sobre l mar. j Teirmmttro Csntlgnlo li loatr

Altura mxima 10 ma. . .763i 09
Mdia del da 1 tarde.. 762j 19
Altura mnima 4 tarda. .7R3t 00

Corregida de Gapilaridad y temperatura.

Higrmetro Saussurre.
' -10 de la maana 79
Ido la tarde C 77
4 de ia tarde 74

10 m... 24 Centtgrados.
ltde...25 27 idem

4tde...56 20 Idem

. Registro Civil de Ja Capital
Enero 21. Nacimiento: Otilio Eubio y
Martell. Matrimonios : Ningunos. Defuncio Defunciones:
nes: Defunciones: Ninguna.

ALMANAQUE. Ju ves 22 San Vicente y
San Anastacio.
EFEMRIE.-1820. Se estableci el alum alumbrado
brado alumbrado pblico en Puerto-Rico, con luces de
aceite. Los froles pendan en el centro de las
calles, de cuerdas atravesadas de una otra
acera, la altura de las casas que, en su gene generalidad,
ralidad, generalidad, eran terreras.

Seccin mercantil

MERCADO DE LA CAPITAL
Azcar. Hoy se han vendido 100 sacos
centrifugada 2a San Pedro $3g.
Caf. Solicitado y sostenido de $25
$25 segn calidad en clase corriente.
Ron. De 50 G0 centavos segn gradua graduacin.
cin. graduacin. Regulares existencias.
mCueros. Sin variacin de $7 $8 quintal..
Cambios. El Banco Espaol cotiza hoy;
Londres 60 dV, $5-87
Pars 3 dV, $17 por 100.
, Estados-Unidos 3 dV, $22 por 100.
Espaa 3 v, $15 por 100.
Habana 8 dV, $12 por 100.
Buques en puerto :
Geo W. Tenimore. Lonore. San Juan.
Elphinston.
Vapores que -se aguardan:
' Buenaventura, que saldr de Liverpool el
24. Federico y Cdiz, que salieron de Santan Santander
der Santander el 9 -y 11 respectivamente. Manuela, ma maana
ana maana pasado. San Francisco, ltimos de
mes.Manuelita y Maria, 29 al 30. Reina
Mercedes, sali de Vigo el 13.
. ENTRADAS
I)e St. Thomas y escala, vapor alemn ,Hol ,Hol-satia"
satia" ,Hol-satia" de 1.392 toneladas, capitn Krech, Mu Mu-Ilenhoff
Ilenhoff Mu-Ilenhoff y Korbert, 1 caja joyas, 25 idem quesos.
Jos T. Silva, 10 caas drogas, 1 fardo tejidos, 1
caja rodajas, 2 idem accesorios. J, Ochoa y her hermanos,
manos, hermanos, 1 cajfa sombreros 100 idem cerveza: M.
Romn y co., 1 caa muestras, 18 idem loza. Bar Bar-cel
cel Bar-cel y Perujo, 500 caas paps, 5 idem conservas.
Lentiniy co., 1 tonel porcelana, 1 idem juguetes.
Mendizbal y co., 3 cajas tejidos, 1 idem medias.
Ltimery Fernndez, 4 cajas vidrios, 50 idem
quesos. G. Ledesma y co.yl caja varios.-:S. de
Ezquiaga, 50 cajas quesos, Armas y Jimnez, 6
cajas quincalla. 42 idem vidrios, 2 idem porcela porcelana,
na, porcelana, 1 idem relojes, 56 barriles cemento. A. Lvun.

Sera, de Mors, 1 caja copiadores. 12 fardos papel,
P. &oell y co., 60 cajas clavos. Vijande y co.,
repito, antes de que el champaa legtimo
apcrifo, haya hecho susefectos naturales..
entiendes ?.'
Voy entendiendo. ...
Estaremos de cumplidos, dijo Ernesto,
porque es .menester Franck, que sepas, que
es gente bien educada la que se rene en el
prvate htise y que all tambin se gastan
cumplidos ...
i Y si vamos tarde?. . .pregunt.
Entonces es otra cosa. Veremos lo
que se v donde quiera que hay mujeres y
hombres alegres y borrachos en fino y cono conocers
cers conocers Mrs. Hoffmann en lo que llamar

su Otado natural. Comprendes ahora ?

Perfectamente.
Queda, pues, ratificado mi progra progra-inja
inja progra-inja de esta noche ? :
--Por mi parte, s.
Y por la nuestra tambin, dijeron
su vez Arturo, Rodolfo y Alberto.
- Entonces, grit Ernesto, manos la
obra ; son las siete, dijo consultando su re reloj,
loj, reloj, y tardaremos una hora antes de llegar al
San Francisco theatre .. .
. -. . . . . t . : mm
Algunos minutos despus, los cinco "que
. echamos Pedro dentro del pozo," (as nos
llamaba Alberto ), rocibamos envuelto en
nuestros-sobretodos, en un mnibus por el
adoquinado de Broadxvay

260 sacos arro. S. MeMn y co., 35 cajas
idem papel. V. Luia y sobrino, 1 caa vidrios.
10 idem quesos, 1 idem gamones. Serra y coM 2!
cajas conservas. Ludwig Duplce, 50 caa& qu': ?
sos, 2 idem pianos. Francisco Font, 50 cajas pc-
pas. Caldas y co., 150 cajas papas. Seres, de C
Prats y co., 100 cajas papas. Joaqun Pea y co,,
1 caja relojes, 5 idem teidos. Seres de J. Sala y
co., 25 cajas cervezas. G. Bolvar y co, 10 caja"; ;
bizcochos. R.H. Beltrn, 3 caas loras. A la cr cr-den
den cr-den : Marcas. D. M., 60 cajas cerveza, 15 iderr
galletas. C. B., 100 caas cerveza. S. H. 2 boco bocoyes
yes bocoyes losa. H. S., 20 cajas color. T. L., 7 cajas li libros.
bros. libros. M. K., 8 atados mquinas. HM 50 cajasji cajasji-nebra
nebra cajasji-nebra C. H. C.,' 20 cajas quesos, 12 idem baca bacalao,
lao, bacalao, 1 idem jamones. V.C., 50 cajas quesos. B. T,
S., 1 paquete libretas. F. S., 50 cajas qesos. C.
B. M., 1 caja vino. O., 80 cajas cerveza, 20 iden;
galletas, 40 idem cognac.
Morcados do la Isla
PON CE
Caf. Animada demanda de $24 $2C.
Azcar, Sin ventas de clase refino.
. Mieles. Encalmadas, de $20 $22 los 110
galones.
Ron. Eegular demanda, de $48 $55 se segn
gn segn marcas.
Cambios.
Londres 90 drv, $5-90 $5-95 la
Nueva-York 3 di v, $23 por 100.
Espaa 8 drv, $18 por 100.
MAYAGUEZ
Caf. Solicitado y se paga de $25 $26.
. Azcar. Cotizan el refino corriente a $2j.
nominal.
Mieles. Calidad Ordinaria cotizan $18
los lio galones.

SECCION DE ANUNCIOS

. las nueve de la maana del da 'j
el prximo mes de Febrero tendr Ir
gar en el Batalln de Artillera, la subas i
ta para la adquisicin de -prendas ?
vestuario.

("5

U IIS ANTILLAS1
LA PRtrJERAGRAU FABRICA
de TABACOS, Cigarrillos y picacto
prensada. ESTABLECIDA EN 185
que tanto mrito ha dado al Tabaco e s
Puerto-Rico y que tiene sucursales en L
gunas Ciudades importantes de la Islr
est montada la altura de las ms acre
ditadas de la Habana, y su propietario s
JSR. 0. JOSE RODRIGUEZ FUE1TFS

ha obtenido de S. Mt el Rey de Espa

la facultad para usar sus Reales Armas
Tambin ha sido premiada la GRAI'7
" i
en varios Cerdmenes Nacionales y ex-?
trangeros.
"Se Garantiza que en los pro pro-dctos
dctos pro-dctos de la dicha FBRICA solo re
emplea RAMA GENUINO de k
y de las mejores Vegas de COMlRlO
LA RLjlTA, JUANA DIAZ, 0, d:.
Se reparten precios corrientes
que se fabrican en lcis DOS ANTILLAS-
SE ARREGLAN
. Toda clase de MAQNAS de COSER, y sr
compran las de cadeneta rotas averiadas.
Informarn frente Santa Ana.
XXXI
Nunca en mi vida podr olvidar los
episodios ocurridos la noche de que vengo;
haciendo mencin
Qu edad esa dz los veinte y dos aos!,. ;
Es verdad que Mrs. Taylor haba perd
do mucho en mi concepto, cn la suposiici?
que me maltraba al pensar que ela y Mrs
Hoffmann pudiesen ser las mismas personas :
pero verdad es tambin que ello, como gene generalmente
ralmente generalmente se dice, ni me quitnba el su o, nr
impeda que durante :su ausencia me diver divertiese
tiese divertiese en la compaa d e mis amigos.
Mrs, Taylor desd e que con tanta fac fac-lidap
lidap fac-lidap se Jiaba entregadlo m, nada deca
mi corazn, pero, di Velo as, embruteca
mis sentidos con sus zalameras y con -:;
hermosura verdaderam ente deslumbradora.
Yo ms de una vez en mis intimidade :
con la viuda, me haba detenido admiiaria.
ms que como amante, como artista, pregun-
tndome luego m mismo, por qu aquelte;
mujer no haba merecido mejor suerte, s, en
realidad, como Arturo lo presuma, resulta-,
ba ser una cortesana.
Mrs. Taylor en su conjunto, y en sus
detalles ms minuciosos, er lo que su fsico
se refera, podra llamarse muy bien una mu mujer
jer mujer perfecta. No slo era extremadamente



V
wmi m.vf Wt waww



4.

lia Oorrespondenoia de Puerto-Rico,

; ; Yapores Correos Espaoles'
DE L COMPAIA TRASATLANTICA
1 ANTS DE ANTONIO LOPEZ & CA;
Csrvicio para Puerto-Eico y, la Habana

SALIDAS. De Barcelona loa das 24 y 26 de

ada mea. De Valencia el 5. De Mlaga el 7 y
27. De Cdi el 10 y 30. De Santander el 26.

De la Corua el 21.
Se expenden billetes directos Dar Mavasrez.

Ponce, Santiago de Cuba. Gibara. Nue vitas, Saba

nilla y Coln, con trasbordo en Puerto-Rico

abaua.
TIA JE DIRECTO DESDE PUERTO-RICO
A LA CORUA SANTANDER.
Salida de Puerto-Rico el dia 15 de cada mes

e expiden pasajes de ida y vuelta con 25 por
100 de rebaja.
A las familias que paguen la equivalencia de 4
Lasnjes enteros, se les har la rebaja de 15 por 100
nca rebaja no es aplicable & lo billetes de ida y
cita.
En la ln y 2a clase. Un nio menor de 3 aos
en cada familia, gratis. Los dems menores de
8 aos, i de pacaje, de 8 12 aos no cumplidos,

3 pasaje, de 12 aos cumplidos, pasaje entero.
En 3 preferencia y 3a ordinaria. Un nio has hasta
ta hasta 2 aos,. gratis. De 2 7 aos, i pasaje, de 7
11 aos, pasaje, de 11 aos en adelante pasaje
cutero.
''-iJLinea de Europa Coln
1 I A.

ra

Almacn de Muebles

V DE : v
SUfcSORES BE MASJAH Y U.
SAN FRANCISCO 44 SAN JUAN PUERTO-RICO
UNICA OCASION
PARA ADQUIRIR MUEBLES BARATOS.

El deseo natural do corresponder debidamente al constante favor

que el pblico na estado y esta dispensando a nuestro estaoieci estaoieci-miento,
miento, estaoieci-miento, nos indujo emprender corto viaje las principales capita capitales
les capitales y ciudades de Europa con el slo y exclusivo objeto de surtirnos
de lo mejor que en muebles encontramos en Viena, Hamburgo,
Parts, Madrid y Barcelona. Hoy tenemos la satisfaccin de poder
anunciar nuestra numerosa clientela y al pblico en general el
arribo de un magnfico y cuanto grandioso surtido de toda clase de
muebles, aM" como el de numerosos artculos pertenecientes & nues

tro ramo, del mejor gusto y de la mayor novedad,

Josei y

imide decir que la sillera de bejuco, que dichos Sres. con tanta

El hecho de ser nosotros para toda la isla los nicos agentes de la

iv.onn ae viena.

acreditada fbrica de los Sres. Jacobo Josef ;

nos

, : a,;;salidas.
.. .. ai I K,,.i J .. J ...i
denova
Marsella ......
Baieelnna
Mlaga.... v .
Cd'z... . .
Varo.... ..... ....

Puerto -Ruco

Mayaguez, ......
Ponce ,i ....
1.a Guai ra .;. ....
Puerto-Cabello .
C.utagena ...

5
6

8
10
12

15
30

1

'2

5
6

8;

LLEGADAS

Marsella ....... 6
Barcelona ....... 7
Mlaga .... 10
Cdiz 11

14
29
1
2
'5
7
9
10

Vigo..
Puerto -Rico
Mayaguez

ronce ......
La Guaira ...
Puerto-Cabello
Cartagena. ...
Coln 21

(1).

Coln
Sal milla
Puerto-Cabello
Ija Guaira
iYnce
Mayaguez ....
Juerto-Rico .....

$19
$21
$24

Sabanilla 13
Puerto-Cabello.-.- 35
La Gira 18

11

13

16

18

21

22U'uerto-Rico

Ponce.. 20

Mayaguez

24

Santander .... l
Havre 2(

Vigo
Santander 2
Havre 4
Genova

22
23
8
9
12
28

Laea de Yapors-correos espaoles
1.NTBE
LIVERPOOL, OTO.-RICO Y SANTO DOMINGO

perfeccin como buen gusto fabrican, es bastante superior la pro

cedente ae las aemas moneas ae i misma especiauuau; per ci
pblico, que es el directamente interesado, ha sabido hasta ahora
apreciar esta importante diferencia prefiriendo adquirir el mobilia mobiliario
rio mobiliario en nuestros bien surtidos almacenes, pues la mejor oalidad del
artculo, ha encontrado siempre mayor economa en el .costo. Los
ltimos modelos que los Sres. Jacobo Josef y Kohn, de Vien, nos
han remitido tienen la ventaja de reunir una exquisita elegancia,
bastante mayor solidez que los que el pblico conoce debido esto
ltimo ala ingeniosa cuanto sencilla aplicacin del tornillo madre
u aristit.ncin dlos ordinarios, aue como es sabido no ofrecen es

tabilidad permanente si manos expertas no cuidan del montaje de

la sillera. . ..,,.

Siguiendo nuestra costumbre de vender a precios reonciaisimos
ero al CONTADO acompaamos continuacin la nota de precios
na rl cada uno de los distintos modelos de sillera que tenemos

la disposicin de nuestra clientela y del pblico en general:
Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 14 $18 docena

Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, numero 14 a ... ... .....
Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 20
Sillas de bejuco negras, asiento de
reilla, nmaro 25 a. ...

Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 33 $24
Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 35 a. $28
Sillas de bejuco negras, asiento y
espaldar de rejilla, nmero 40 $28
Sillas de bejuco negras, asiento y
espaldar de rejilla, nmero 15 $28

Sillones mecedores para seoras,
nmero 3 a
Sillones mecedores para seoras,
nmero 5
Sillones mecedores grandes,, n nmero
mero nmero Ha...
Sillones mecedores nmero 8 a..
Sillones mecedores nmero 4 .
Soaces 3 medallones nmero 7 .

Sofaees 3 medallones nmero 40 $26
Confidentes de bejuco nmero 33 a $13
Veladores redondos con mrmol $15

Un extenso surtido de nuevos modelos pre precios
cios precios mdicos. r.-
Remitiremos catlogos grtis todos lost que
los soliciten.

u

ft.

$13
$13
$15
$19
$21
$15

par

uno
a
(
t

Gran Casa-Hospedaje fie Jos Boneta.
Cruz 1 Esquina a Tetuan

Los vapore s de esta empre sa destinados

o srvicio, son los siguientes:
San Juan, Capitn,
Puerto UiqueOy ;
Arecibo,
Borinquen, if

Mayan egr

Despachados u o el 25 de cada mes, dos veces
con escala en Santander,-
Para otros pormenores dirigirse los seo seo-ros
ros seo-ros VVhite, Forma.n & Co., de Liverpool, Sobrinos
de Ezqmaga, Sari Juan de Puerto-Rico.

Izaguirr.
Cirion.
Grate.
Mendialdna.
Gutirrez.

"Este acreditado establecimiento acaba de ser

fVfstaurado or completo, interior y exterior-

Mnente, habindose agregado un espacioso, claro

frescas y cmodas y el servicio esmerado. Los
mejores baos de la ciudad. El avor que le
dispensa el pblico es la mejor recomendacin
de este botel, en cuyo mejoramiento es incan incansable
sable incansable su dueo.
JOSE BONETA.
Direccin telegrfica; Casa-Boeta.

'lipis de fletes desde puertos de la Isla dePto.Bico
Jvr opa por los vapores de la lnea
IVh Formawy Co,

Por tonelada neta
entregada, con
trasbordo m
Lirerpo!

PARA LONDRES

Cacao en tacos 476
Cal " 47j6
Cacao i&i barriles.. 676
Cal 676
Guaya) ja... 376
Ca ba ..... 4226
Aaeo.r en sacos. ...... 46)

PARA LIVERPOOL

0 menos por tonelada que los tipos mnoina
'&n acriba. 1
10i meaos por tonelada por azcar en sacoi.
PARA HAVRE, HAMBURGO Y BREMEH
Caf. t 1
Cacao.

Cera S

X) aderas
Tabaco..

70

on trasbordo
en Liverpool.

LINEA

ir

ANTILLAS

VAPOR "M. L. VILLAVERDE."

JL I A-

t)t la Habana el penl

timo dia (le cada
De Nuevitas el....
" Gibara el
" Satgo de Cuba.
14 Ponce"
Mayaguez

mes

1
S
- 5
8
8

A uevitas el 1
41 Gibara 2

Satgo. de Cuba. 4
Ponce.... 8
Mayaguez 8
Puerto-Rico..,..- 10

u

i

De Puerto-Rico

i
I

Mayaguez ....
Ponce
Port-au-prince
Sat?o. de Cuba
'J'baia.. ......
Nuevitas

L8
14

315

18
:t9
21
22

A Mayaguez . . 14
" Ponce... 15

Port-au-Prince. 17
Satgo. de Cuba. 18
Gibara. ....... 21

Nuevitas .... 22
Habana......... 24

(I) Tiasborda al correo salido de Santander

20 la carga para Ha bana y Mjico"
, Pihtio-Limn Be Brve por trasbordo.
(3) Trasboi da la c arga' para el Mediterrneo es es-Daol
Daol es-Daol un vapor de la Comuaa.

(&) La carga para Gnova queda rt bordo del
rapprque la llevar desde Havre, don de tomar

adems la que habiecdo ido opcin l Havre sea

destinada Italia. La arada en "el Havre se li-

, tr:al titmpp absiolutoimente necesario para lae
't jrajieailt dcstes ltbilitici' 'O fenifi

Antonio Juregui,
SUCESOR DE FELIPE HECHT. f
Fortaleza 38, Puerto-Ric
Se acaba de recibir un gran surtido de:
Joyeri de oro y plata. Relojes de oro, plata, n nquel
quel nquel y metal oxidados. Leontinas y leopoldinas.
Cubiertos de metal blanco plateado, convoyes, jue juegos
gos juegos d caf, azafates, candeleros, jarros tarjeteros y
adornos para tocador. Surtido general en cristalera
fina y ordinaria. Vajillas de porcelana y piezas suel sueltas.
tas. sueltas. Juegos de lavabo, flores artificiales y tiestos
elegantes para sn colocacin: musgo verde. Carte Carteras
ras Carteras de piel de Rusia. Neceseres para seoras, seo seoritas
ritas seoritas y caballeros. Sedas de todas clases y colores,
para cqstura y bordado. Gusanillo hilo, de plata
y de ovo. Galones dorados y plateados.- Lama de
oro y de plata. Tis blanco y de colores. Fleco do dorado
rado dorado y plateado. Juguetes cte todas clases y precios.
Muecas venidas. Juguetes autmatas con msica.
Caas doradas, de diversas dimensiones en anchos.
Lunas para espejos.- Cristales' planos, difanos, de
colores y los llamados "muselina," Cortinas traspa trasparentes
rentes trasparentes para puertas y ventaaas, con sus mecauismos
para subirlas y bajarlas. Cajas de perfumera.
Neceseres para costnra. '-
M. ROMAN & Oa.
7 y 30 Cruz 7 y 30

ta

IMPORTACION DIRECTA
VENTAS POR MAYOR Y AL DETALL
Hierro galvanizado,. acanalado y lino, l
Clavos, tornillos con tuercas.
Mquinas de coser de pedal y de mano.
LEGITIMO CEMENTO POTLAND
Surtido completo de pinturas preparadas con
aceite, brochas, esencia de trementina, barnices
y aceite de linaza en latas y barricas.

Xrigo, Cividanes 'Sc Oo.
SOCIEDAD EN COMANDITA
4 Comisionistas. Importadores y Exportadores.
Almacn de provisiones de todas clases.

C!onRif?natarlos de buques. Tetun nm. 38. f

i uirecvioii uva vwhw.miiw v.

; Np se 'enfaden los dems expendedores de vinos

ae atversas marcas y procedencias. JVo se les quita
el mrito sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos espaoles que aqu llegan, es el derffioja y
el mejor de Rioja es el de la bodega de ALESON,
de la que es nico depsito en Puerto-Rico,
"LA NUEVA ESPERANZA"
dedon Francisco Font, calle dla Tanca esquina
la Fortaleza,
Intil ser buscar esta misma marca y calidad en
otra parte; porque sera dijiicil de 'garantizar la
legitimidad del producto siendo muchos los aue le

expendiesen, y de aqu el famoso cosechero y su repre representante
sentante representante en Puerto-Rico hayan acordado establecer
aqu un slo y nico puesto.

oe trata del credvfa de una marca de vino in incomparable
comparable incomparable y hay que andar con mucho cuidado.
PEECIO DEL VINO RIOJANO :

1 Botella. ..... k .... ..20 centvos.
1' docena $ 2-25 id.
LENTINI Y Ga.
A.
San Francisco 38, San Juan Puerto-Rico.
IMPORTADORES DIRECTOS de

Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.

Bajillas de porcelana.
Abanicos de cuantas clases y precios existen.

Perumena fina de aamados fabricantes.
Sombreros para seoras y caballeros.
Sombrillas y paraguas para seoras.
Cubiertos garantizados del mismo metal.
Albums para retratos y sellos.
Bastones de todas clases.
Botonaduras, leontinas, pulseras y alfileres
de doubl enchapados en oro.
Corbatas para caballeros, ltima novedad.
Guantes de seda, hilo y algodn, para Sras.
Cuellos y puos de celuloide, blancos y de co colores.
lores. colores. Grandes rebajas en las ventas al por mayor.

ra Hotel y Baos

DE
Jos Asencio Schmidt
TETUAN 9. SAN JOAN PTO-RICO
Este establecimiento, situado en la parte
mas ventilada de la poblacin, con hermosas
vistas la baha, cuenta con elegantes y con confortables
fortables confortables habitaciones, donde los seores pasa

jeros hallarn toda clase de comodidades y un
servicio esmeradsimo la altura de los princi principales
pales principales de su clase.

Hay camarera al servicio de las seoras, co cocina
cina cocina espaola y francesa cargo de un reputa reputado
do reputado cocinero.
Baos de aseo, duchas y baos minerales, los
mejores de esta Capital.
EjSo habla Francs, Ingls y Alemn :

a

Sepflo Settf Piattolll

PROCURADOR DE LA EXCMA. AUDIENCIA
DE ESTE TERRITORIO Y DE LOS JUZGADOS
DE FSTA CAPITAL.
Tiene su despacho abierto todos los das labo laborables,
rables, laborables, desde las 7 de la maana hasta las 6 de la
tarde, y los festivos desde las 7 hasta las 11 de
la maana, en los bajos de la casa nmero 29
de la calle de San Francisco, sea, Plaza da
Alfonzo XII de esta Ciudad.
Hielo de Bayamon
FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COM COMPLETAMENTE
PLETAMENTE COMPLETAMENTE PURAS 1 FILTRADAS.
opsito por mayor y Detall
49 TETUAN 49
DETALL
Plaza del mercado.

J. EL IZQUIERDO C-

SOCIEDAD EN COMANDITA
37 Fortaleza 37

Importadores y Exportadores
.. Giran letras sobre las Capitales y principales
poblaciones de Espaa, Isla de Cuba, Estados
Unidos Inglaterra.
Agentes de la Compaa Trasatlntica de va vapores
pores vapores de Pinillos, ''Saenz y C" de Cdiz.
Agentes de la Compaa de Seguros Marti

mos del Lloyd Ingls: "The Inderuitme et;

Ageacy Associatin Limited,"

Calle de la Cruz nm. 33
" San Sebastian 45
" del Cristo 9
" de la Luna 73.

luda

wm

Fbria de cHocolate l vapor, confeccin
esmerada. Se elabora de diferentes calidades

para ta venta al por mayor,

Refrescos de todas clases, caf, chocolates,
licores, y Cerveza Americana, Inglesa, Alemana
y Danesa'
CIGAPPILLOS BE TODAS MARCAS.
T&BMOS BE &m
Dulces y Helados se hacen la orden.
DULCES de todos tamaos y halados faci facilitando
litando facilitando el servicio.
m Especialidad en el riqusimo pan
Suiso para el chocolate y- los afamados
Pastelillos de Carne.
de 9 12 de la maana.
Sna Justo, esquina Tetuau.

(LA ESP

lili

DE

BARTOLOME SIMONET.
FORTALEZA 34
Antiguo y acreditado establecimiento
de quindalla mista, donde se encuentra
gran surtido de loza pedernal porcelana
blanca y decorada. Esplendido surti

do en cristalera, sei vicios para mesa y
adornos de capricho, recibidos directa directamente
mente directamente de la fbrica Bacanat y otras de

Europa.
. Bateras Completas para Cocina
Inmenso susrtido de efectos de tala talabartera
bartera talabartera y tiles para camages
Gran surtido de lamparas colgantes y
de sobre mesa, quemadores, mechas, y
tubos sueltos d varios sistemas y cla clases.
ses. clases. Diversidad de artculos anexo

dicho establecimiento que vende al por

mayor y detall precios equitativos.

La ltima I

Revista Semanal c Cnanto Pnefle y Deis
Interesar tas Seoras
y Seoritas
Contiene numerosos modelos de ltima nove nove-dyl
dyl nove-dyl en trajes, sombreros, adornos, peinados, la labres,
bres, labres, dibujos artsticos para Dordados, ect.,
revistas de modas y salones, estudios sociol sociolgicos
gicos sociolgicos de cuanto se relaciona con la mujer, cono conocimientos
cimientos conocimientos tiles, galera de mujeres notables
contemporneas, consultas sobre cuanto Con Concierne
cierne Concierne las modas, labores, higiene, educacin
y dems asuntos que interesan l beilo sexo.
ES EL NICO PERIDICO EN SU CLASE
QUE SE PUBLICA EN ESPAA TODAS LAS
SEMANAS, Y EL MS BARATO. : ;
Regala figurines de colores, cromos, hojas do
dibujos para bordadores, retratos, laminas, ect
Esla revista de modas, es hoy la ms popu popular"
lar" popular" eu Puerto-Rico : por sus figurines se rien
todas las seoras y seoritas que quieren ves vestir
tir vestir la moda j as como tambin las modistas
para la confesin de trajes.
Es tambin la ''ms barata," porque se pu publican
blican publican "4 uraeros mensuales" y-solo vale 6
pesos al ao moneda corriente.
Agente exclusivo para toda la Isla
SUES03ES de S. G. DE MANTILLA.
Propaganda Literaria. Tanca 2.
NOTA. Sin aumento de precio se manda al
interior de la Isla, admitiendo en pago sellos
de Tranqueo.

1 . V

Mayaguez, Puerto-ico.
Calle de San Jos, frente' la iglesia.
Importacin directa de Euroa v los Esta

dos Unidos.

Gran surtido, nue s renueva neridica-

mente, de mercancas finas y ordinarias para el

Ventas al por mayor y al detall.
? ; Artculos de fantasa. . i
Perfumera fina.
.Telas de gran novedad.

LA .HUEVA AGENCIA FUNERARIA
DE RAMON MORENO.
21. CRUZ 21.
Teneo el casto de ofrecer til nrhli n

ral mis servicios en el ramo' que me dedico.

xreues uo uuuicos y ae prvulos, rte gran lirio
Trenes para viticos, y faroles. Capilla ardiente.
Catafalcos para honra y cuantos trabajos se
nos confien, sirviendo los pueblos de la Isla co
aviso anticipado de nna hora. No se pide diner
anticipado.
Puerto-Rico, 24 de Diciembre e 1886.
1 j 1 .11
Registro MercantlI.
HORAS DE OFICINA
De 8 11 de la maana
De 1 4 de la tarde
todos los das no feriados.
r ; LUNA 37. Bajo.
Registra de la Propiedad.
-" HORAS DE OFICINA
De 8 11 de la maana
Do 1 4 de la tarde
todos los dias no feriados.
LUNA 37. Baio

LA PALMESANA ""'
32 F0RTA L'EZA 32
Depsito de elegante, slido y moderno cal calzado
zado calzado para seoras, caballeros y nios. Cons Constante,
tante, Constante, nutrida y v variada existencia que se re renuevan
nuevan renuevan frecuentemente. Ventas al por mayor
y menor-MARCOS Piep as. apoderado gen gen-ral.
ral. gen-ral. Luis Rathieb