Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
Pfil
- 5

' i 1 Y v PJ ti A

Diario absolutamente imparcial, eco de! la opinin y de la prensa.;
... v.
v;-

ANO I. Nm. 33 i San Juan, Puerto-Rico, Enero 20 de 1891. Ocinas Fortaleza 48.

L1 S l

DE LAS PRINCIPALES CASAS DE COMERCIO DE
SAN JUAN DE PUERTO RICO.

n HMS Y JIMENEZ. Cruz 13. Almacn de
M quincalla, loza, cristalera, pinturas, etc Ven-

rtas al por mayor y detall.

HUMADA & Cor San Justo 33, Almacn de

pk mercancas secas para ventas por mayor,

MAYQL & CO. Foataleza 32. Quincallera
'til j 1 T7 .-. -.4-1 ,1 4.

y uiversiaau ac artculos, sluusu ui nuu,

ZPURUA-& CO, San ,J listo 19, JbstatUeci JbstatUeci-miento
miento JbstatUeci-miento de mercancas y novedades,

LUDWIG DPLACE, Tetuan 3, Giros, comi comisiones,
siones, comisiones, mercancas secas, fbrica de licores,
agentes de los vapores'de Sobrinos de Herrerra,
de Compaas de Seguros Martimas y,, de Incen Incen-pios,
pios, Incen-pios, etc, 1
LATIMER Y FERNANDEZ, Marina, Comisio Comisionistas,
nistas, Comisionistas, depsito de maderas, agentes de los va vapores
pores vapores de la New-York and Puerto-Rico ,S, S,
Line,
' OPEZ VILLAMIL y Co, Marina, Comisiones
i en general y negociantes en grande escala en
' salazones y otros efectos,

BOZZO HIJOS, Tetuan 20, Almacn de
provisiones para ventas al por mayor,

'i.

LTNN SUCESORA DE MORIS, Fortaleza 24 y

$a o impieum, mug ., uiuuvtu i v,.

todas clases, librera y estenso surtiuo ae eioc-

tos de escritorio,
' Ventas por mayor y detall,

"fWO"MTDz7. Cristo 9- Establecimien-

I to de provisiones en general y deposito de iin-

iLO de Bayanion.

Biillan-

NTONIO JAURi-GUl Fortaleza 38,

te surtido de cristalera, porcelanas, joyas finas
iuuumerables artculos de todas procedencias,
vri.tn KMZAL.DE. San Francisco 43, Com

nieto surtido de teidos de novedad para Sras,

artculos de viaje, camas do hierro etc, Impor

taciones directas,

n NDRES CROSAS, Giros, comisiones, Depo
I A sito de maderas, efectos de tonelera, pinturas,
U U materiales navales etc,
. tiriUKS KOUDOY. Sau Francisco 37, Alma-

TT

v cutas poi

II cu de calzado de todas clases,

SHI mavor v detall,

- ; ; : 1 r...

TTSTIN MUSA. San Francisco 01, joyeu.i

con un surtido renovado constantemente,

Relojera,

f ARCELO Y PERU JO, Tetuan 35, Complete
14 surtido de provisiones para ventas por mayor

JAQUERO Y GNDARA, Sai
M! visiones de todas proceden

San Justo 10, Pro

cas, surtido ge

neral,

jrJjAE Y Ca San Justo 31 Comerciantes y com
sionistas Importadores directos.
TfOXOTWlWT; Fortaleza 347' Quin
icalla, lmparas, cristalera, porcelanas y dife
lrntfia efectos de todas procedencias.

FAVARWT Co. Tetuan 19, comisionisu

y fuertes importadores de mercancas secas,
. ; 7 TT ;

kimacen ue pruvi-

JALDAS & Co, Tanca 1,

.siones ai por inayui,

rrui?Pimn iWANOS & Co, San Francisco

hlpeiiniento El Colmado.

Gran surtido de provisiones fin, vino, heo

FlAVlStO, VICENTE Co, Marina, Almace Almace-Sat
Sat Almace-Sat np mavor de nrovisiones de todas pro

les

nistas or mayor de prov

yfornriaa. Comisiones,

certencias,.

rGOZCUE eiu.vu

m de provisiones por mayor,

Almacenistas

. n- : ir a i

iduauat. fe ni. San Francisco ji

,in rrina rrneedencias. Ventas

i.s'cancia bcc t

y al por mayor y detall.

ENTUMI y Co, San Francisco 38, Joyera, rico
f surtido de todo gnero de objetos de utilidad y

usaran casia, importaciones directas constantes,

SULLENHOFF y KORBEIi, Cruz 1, Casa de

arrima. ftmiaimiPa V nnihinc lft mnn or o o aeran

Vetes de comnaias de Searuros martimos v de

ncendios, etc,

?kM ROMN y Co, Cnvz 7, Quincallera, loza,

8 l cristalera, cemento, etc, etc,

wb Mayor y menor,

4 BANUEL VICENTE, San Francisco 41, Nue

VVivo establecimiento de toda clase de

artculos

Ule novedad y lujo.

A lAR'rARIDA y Co, luna 54, almacn de

1 muebles de todas clases y torneados, ltima

iWlno

CO! EECI ANTES COMISIONISTAS.
Corb-srciantcb Comisionistas.

Giran shre 'Neiv York y las principales plazas

DE EUROPA. v
Consicnatrios del EMILIO y de los vapores

de la linea do New York. Agentes del Lloyd de

Londres, del Board of Unele writers de New-York,
de la Compaia de seguros contra incendio Co

mercial Unjn de Londres. Corresponsales del

Centro Barcelons de Seguros Mutuos y del

Hanseatischer Lloyd de Hamburgo- -Vlce-Con-j..

suiaao ae ingiaterra y- v enezueia.

La Gran Cerveza llailsa

De venta en La Palma, La Ma.lorqui Ma.lorqui-na
na Ma.lorqui-na y los riucipales establecimientos
de esta Capital. '.
lnicos Jgenles para 3?lo-.-2ico
v r' VICENTE Y C?

SELLOS INUTILIZADOS

vedad,

. ARCOS FIERA, Fortaleza 32, Depsito de
$g calzado de todas clases,
y Se detal la,

iALAOIOS y Co, Cruz 3, Comisiones en ge ge-'neral,
'neral, ge-'neral, surtido completo de lozas de mrmol y
lozetas de todas calidades,

3 IZ a HERMANOS, Fortaleza. 31, Importa Importa-dores
dores Importa-dores en grande escala de calzado de todas cla cla-I
I cla-I ses y camisetas, calcetines, driles mallorquiues

iNOELyCO, San J neto 14, Surtido general
'de quincalla y diversidad de efectos, Ventas
por mayor y detall,

UEVEDO y HESS, Marina, agentes de com compra
pra compra y venta de frutos, Fbrica de licores,

jiANTOS FILIP1, San Justo 31, almacn

de

iCBS, BE J, SALA y CO, Marina, Comi Comisiones',
siones', Comisiones', giros, negocios en general, agentes de se-

' guros de incendio etc,

iCBFS, DE J, HEBNAIZ y CO, Cruz 4, Mer Mercancas
cancas Mercancas para ventas por mayor y detall,

Se compran de Boma y China 1-50 mi millar.
llar. millar. Haway $1 Pto.-JRico, Rusia, Cub, Sto.
Domingo, Haity, Brasil, Chile Per, Honduras,
Costa Bica, Ecuador, Nicaragua, Curazao, San
Salvador, Guatemala, Barbada, Paraguay,
Uruguay, 50 eentavos de peso millar.
Se compran estampillas inutilizadas d los
Estados Unidos de 15 centvs representando
Colon. Los dems precios convencionales.
No se admiten envos de menos de mil sellos

Rafaal B. Palacios Sala&ar.
Cruz 3 Capital.

JlMltilMl

LA NINFA
DE
FELIPE OKT1Z k .(:?.
Camiseros de la Eeal Casa
Fortaleza, nm. 32

Se hacen camisas, cuellos, puos y dems ro ropa,
pa, ropa, con todo esmero y baratura.
Hay un constante y variado surtido de corba corbatas,
tas, corbatas, calcetines, camisetas, botonaduras y dems ar artculos
tculos artculos para caballeros.
Se sirve todo pedido, con la prontitud conoci conocida
da conocida por el pblico que honra esto Establecimiento.

EHBA y CO, Tanca 2, almacenistas de pro promisiones,
misiones, promisiones, para ventas por mayor,

:UCES0BS )E Q, MAS JUAN y Co, San
Francisco 44, Gran almacn de muebles, pia piarnos
rnos piarnos y objetos de fantasa,
CM
antiguo establecimiento La Mulita, gran surtido
de provisiones. Fbrica d chocolate al vapor,
''"MEjO y "o7SaiTJsto 12," steuso y va-
riado surtido de. mercancas, agentes de La

W Equitativa, Sociedad de Seguros de Vida,

HUGO, CIVIDANESy Co, Tetuan 38, alma

cenistas de provisiones de todas procedencias

para ventas por mayor,

Tienda de vveres calle de la Rosa .esquina

Peral. Depsito del acreditado Ron marca la

CABO-ROJENA. Mayagez.

Ferrocarriles "Deeove''

Compaa de Seguros
CONTRA irJCErJDiOS
ESTABIiECIDA ET HMBEGO
fJMgcntte en San Juan de PtoHico
MBWIG XTJ PLACE,

BQUEBO Y GANDARA

TIEUEN DE VEHTA
VINO NAVARRO I 3.
Por garrafones de 3 gis. $ 2. Por botella 20 ctvs
VINO CEPA DE MACON
Por cuarterolas $ 18 una, En garrafones de
3 galones $ 2 uno. Por botllas' 20 ctvs. una.
Por VAPOR Espaol Ciudad de Santander
3333 CORA Y ESCALA

0. cajas de 24 letas de 4i2 mantequilla Velarde,

el quintal $ 27. 10 cajas de 100 latas de 1 Ib. $ 28
Por Mas de 1 Ib. 30 ctvs. 10 cajas de C02 lata
pescado surtidos de Merluza, Bonito, Cngno y Be

sugo docena $ 2-50. 10 cajas de 12 latas chorizo

asturianos, 10 cajas de 12 latas id. gallegos 14 rls.

ata. 250 cajas pasta eallcga de la Corana, las 8 ca

jas $ 8, 20 sacos habichuelas blancas quintal $4.

504 pipas vino Bodda $ 14. 200 cajas papas Kjr Kjr-ditanas
ditanas Kjr-ditanas suprs. quintal 20 rls: 200 cajas I20j4 lis.

sardinas en aceite y tomate 14 rls. docena, cajas
de 100(4 latas pimientos dca 9 rls.

Por Vapor Areeibo de Liverpool.

70 cjs. de 10 latas 10 Ib, confites varias clases $30qq,

20 4 docenas harina lacteada docena.. qq.

1 lata 50 centavos una.

wpAMxKRkAT. ian Francisco 3, Al

Wm,A,, a .previsiones ara ventas al por mayor,

F n nir V"!L fl61ehres bolba8 aleatnaS

f RIA y Co, Fortaleza 33, Completo surtido de
1 artculos de novedad,
$ Importacin directa,

inMnmoFONT. Tanca 6, Surtido comple

to de provisiones, dulces, vinos, licores, etc,

Es-

l!

ILLAB Y FABIAN,
de todas procedencias,
Por mayor y menor,

Cruz 30, Mercancas

xttt viiiAI, (-. Co" Sau Francisco 39,

d-.n.hli..imiento de gneros, ventas por mayor y

y menor,

TKrr.A v RrmrWBS. Marina, Casa ue giros

acomk-nns, compra y venta de mercaderas en
l gen eral, San Justo 2
m BOLIVAU& CO, Tetuan 1. Almacn de
Aprovisiones, Depsito de fsforos de la marca
Conill y Bolvar,
r"-";--""V"""VV'V'"r7 2..r Tuct-.i 4. Alma

Icen de provisiones al por mayor,

San Jos 11, Joyera y ca-

f ENANO 10 LUINA Y SOBB1NO, Tanca 7,
Gran establecimiento de toda clase de conservas,
vinos, licores, etc, porcelanas finas, cristale

ra, etc

IJANDE v C. "Fortaleza 39, Giros y Comisio

nes en general. Compradores de frutos del pa

s para laexportacioir

porttiles colocacin instantnea, as denomina

dos del nombre de su inventoradoptados en toda

clase de explotaciones, pralos servicios .pbli

cos, civiles, de guerra y de marina de Francia

y de un gran uumero de naciones.

Han conseguido desde que existen 37 medalla';-

de oro y todos los primeros premios sin excep
cin en los concursos franceses y extranjeros.
6850 CLIENTES 7400 KILOMETROS EST
TREGAD0S.

Se remiten catlogos y presupuestos de ins

talaciones a demanda.

Dirjanse en San Juan de Puerto-Rico M

Luchetti, representante de Monsieur Decauville

Ain.
RON CUBANO

ANUNCIOS.

RATO TINAUD,
isa de prestantes,

BERNAIZ

"Tetuan 17, Importadores en

x grande esca

de mercan cas secas",

Tt,iian i, uonsuiauu

UTj m KJJL-?"

cipal

de

Mlico Banquero comisionista, Agente pnn pnn-Aiejico,
Aiejico, pnn-Aiejico, -d u.q ftftnflrfti Transatlantique

Dlieutu -,Vt .t. Aka nmrnfiia

guros contra incendios ouI1VpBarcaf
isnaola Alianza de aseguradores de Barcelona,

-Tiene sucursal en Aguadilla,

M, IZQUIERDO, Fortaleza 'i, IUV":
" f. .tno airp.ntfl de los va-

v i?iros. negociante cu nuc,

ALCOHOJjADO AROMTICO
DE

Producto industrial puertorriqueo
p-rftimTtropical

InsKStistituible, propio para el tocador y el bao

Tpico eficaz para las cefalalgias, neurlgias,
dolores reumticos, resfriados, contusiones, pi picaduras
caduras picaduras de insectos, etc.
Soporta la competencia con cualquier prepa preparacin
racin preparacin de su gnero, y penas ofrecido al p pblico
blico pblico ha conquistado crdito y notoriedad.
De venta en esta Capital :

Farmacia del Licenciado Guillermety.
Establecimiento de don Felipe Hecht.

P. Noell y C.
14 SAN JUSTO 14

Casa importadora de Quincallera, Ferretera,
Bisutera, Perfumera, Loza, Tejido., etc., etc.
Introducciones constantes de las mejores f fbricas
bricas fbricas nacionales y extranjeras.
Ventas al por mayor y detall.
Los afamados Cigarrillos
UNICOS AGENTES EN ESTA ISLA:
TICENTE Y

J pores de Pinillo Saenz v Co, etc,
n OCHOA Y HERMANOS, Tetuan 18,

Comi-

iones, airos, almacn de provisiones de

procedencias agentes del vapor costanero

LIO,

Ext en-

"" tt r i x m i 'vi K.N'O. San Francisco ,

so surtido de quincalla, ferretera, loza, piaras,

S peletera, etc.

Ventas al or mayor v ucw,

Importador

" rkcst niTPR A Sn.n Francisco 7,

Hio irAanpfaa. Ventas al detall y por

JUIIC-JU" XJ i vy..- j
mayor. -
TOS GONZLEZ 1 FNT, Fortaleza 27, Libre Libre-ra,
ra, Libre-ra, imprenta, papelera, efectos de escritorio,

& Ventas or mayor y ueuui,
PENA C(), Sau Francisco 35,
surtido de telas,
Tninortaciones constante, ;,

nrATVIDAL G1NARU, Tetuan 47, Agente
comisionista de diferentes fbricas Nacionales y

rJ Rxtranieras, aorica ue

Completo

TXvrnnsnHRTTI. Cruz 33, Joyera, piare

rn ntica. relojera, marmolista, sellos de go-

n 7 "i

U ina, eiv;,

,r7r t k xt rT? a nnQ.'V A Fortaleza 21 Im-

prenta, librera, efectos de escritorio, papele-

OTEVBDO & HESS.

AGENTES COMISIONISTAS
. Ofrecen sus servicios.

Fortaleza 48. San 'Juan de Po. -Bico.

Acabas de recibir por Vapor Alemn Thuringia

100 ((e4 docenas Cerveza Cristiania $ 9 $

U U fflGUl'U'O (Ai. Vil. fLf J fi.
100 ., de 4 docenas i d Plisen 9 id-

25 de 6 medias d. id. id. "8 id.
25 ,, de 6 id. negra marca Pato "10 id.
POR VAPOR CIUDAD DE CADIZ
150 barriles 25 libs.mimuvas supres. $ 3 barril
112 sacos papas Gaditanas id- 18 rls- id.
EL. FIGARO.
Excelentes Cigarrillos de gran acep aceptacin,
tacin, aceptacin, Venden por mayor, los
AGENTES EN LA CAPITAL:
. v ICENTE y Ca

L'A BEBIDA MAS SANA PARA LOS PAISES CLIDOS
Sastrera (fe Jos Eodiipez

San Francisco 32.
Gran surtido de telas para todos los gustos
recibidas de Europa por todos los vapores.
Esmero y prontitud en la confeccin de trages
contando con oficiales entendidos'
PRECIOS MODICOS.
Se hacen vestidos para Caballeros y nios
enviando medidas exactas.
LUDYIHG DUPLAOE. TfiHB 3.

COMISIONES EN" GENERAL.
Venta ele Mercancas secas

Venta de hilo para coser de J. y P. Coats. Paislev

iu. iu, iu. ae vate tr id.
Fbrica de licores al vapor.

Agencia do los Vapores Correos de las Antillas.

de los Sr es. Sobrinos de Herrera, de la Habana

Agencia rnncipai aei vapor costanero en esta

Isla, de la misma Empresa.

Agencia de la Boyal Atail Ltean Packet C. Lon

dres. ,,: v 1 ..

Agencia de la Northern Assurance C?, Londres.

Agencia ae ia jsortn nrinsn Mercantela In
sur anee Cf?, Londres
Agencia de la liTrasatlntican Compaa de Ase
uros contra incendios de Ilamburcro.

Agencia de la "Marina" Compata de Seguros
martimos de Londres. ,..
Agencia de IJoyd Andaluz, Cdiz
Agencia de Sangerhauser Actein Mashenenfa Mashenenfa-brik
brik Mashenenfa-brik & Eisengiesserci.
Sangerhusen, MEMANIA.
Fbrica s maquinaria de cZaborceUn, de GXca

BilIS El

W2Jh') f.V todo lo conesrments a

PILAR LS5IAS13HE: TIJ33R28: AUAMB1S3 PORSA008

tti gutapercha1 contactor, conmutadores, boto botones
nes botones de todas formas, cuadros para seales,&.

De 1 de la mejor Fabrica da Ponos.

Por quintales: S 30-50 cts. de contado,

Al detall: 33 centavos libra.,

San Francisco 40. "LA QUINCALLA NUEVA.7

F. A, KOBE1GBZ,

LUNA nmero 54, esquina SAN JUSTO

Compra, yenta y alquiler de muebles.
CPrecios mdicos.

Hit (Ujia 'iik Pll j

Atelus Importadores k Provisiones
VENTAS AL?()E MAYOR
Dueos de la acreditada Fbrica de Fsforos s
de Santurce, marcas "Bolvar77 y "Conil.''
Depsito, TETUAN 21.
Ageutes'de la renombrada marca de Cigarrillo
"PAJARITO BELLEZA."
Fabricantes de licores de todas clases, Oc

i



2

La Correspondencia de Puerto-Rico.

-i ;

la Correspondencia de Puerto-Rico.

Puerto-Bico, Enero 19 de 1891,
Noticias de la Capital

Hblase de una pobre seora demente re residente
sidente residente en el recinto de Ballaj que conven convendra,
dra, convendra, que su familia la recojiese, que entra
ra en Beneficencia. Dicen que ayer al pasar
acompaada de una hermana suya por la calle
de San Jos, le ech mano por el pescueso al
dueo de una tienda, y que ms tarde en el
pase de la Princesa estrope un nio, hi hizo
zo hizo otras cosas que no hay para que relatar.
Lo avisamos nuestro apreciable Sr. Alcalde
por si no tiene noticia de estos sucesos.
'
El Domingo 11 del corriente, desde el tea teatro
tro teatro la casa nmero 26 de la calle de la Cruz,
se ha extreviado un alfiler de oro rojo y mate,
imitando una herradura, con un caballito tam tambin
bin tambin de oro atravesado en la herradura. Ser
gratificado el que lo entregue en esta Redac Redaccin,
cin, Redaccin, en hr mencionada casa de la calle de
la Cruz. yC

Ayer tarde, nos dicen, al llevar la
al individuo Pedro Rodrguez, que se
idiota y detenido en un calabozo del

de la guardia municipal, fu encontrado muer muerto,
to, muerto, y lo condujeron inmediatamente al Ce Cementerio.
menterio. Cementerio. No se sabia que el dicho individuo
p id cies de ot en Vi medad ue la del idiotis idiotismo
mo idiotismo enajeniuion mental,
V o o X
: Hnn sido admitidos en la sociedad lie so socorros
corros socorros mutuos Los Amigos del bien -pblico,
los seles don Santos Filippi, don. Juan Mar Mar-garida,
garida, Mar-garida, doa Maria Hudo de Margarida, don
Benito Zalduondo, don Francisco Asmjo, don
Eduardo Lacosta. doa Magdalena Thal y don

Mariano Acosta.

emida
hallaba
cuartel

v

4c

En atento oficio nos comunica el Sr Presi Presidente
dente Presidente de la Sociedad de Socorros mutuos Lai
Caridad, establecida en esta Capital, que en
vez de 15 centavos que por error de caja diji dijimos
mos dijimos en nuestro numero de antes de ayer, era
la cuota que acuella benfica asociacin haba
acordado sealar los socios enfermos, es Ja
de 50 centavos y 25 paia los convaleciente.
Queda subsanado el error.
A oo
:' Segn Palestras noticias gracias la com competencia
petencia competencia establecida en estos das, el abastece abastecedor,
dor, abastecedor, D. Jos Botas est vendiendo en el Mer Mercado
cado Mercado la varue de cerdo 30 centavos el kilo,
Varios colegas de la Isla dan cuenta, de
haber rvcibido un ejemplar de la obra en pro,
sa y en verso que acaba de publicar en New New-York
York New-York el distinguido poetapuertorriqueo don
Frincisco J. Amy, titulada. Letras de molde. V-
o
o o
La Balan segn nuestros informes,
public equivocadamente en su suplemento de
ayer bi resol urir del p&Ttido Incondicional re
ferente los candidatos oficiales que para di diputados
putados diputados Cortes presentar dicha colectivi colectividad.
dad. colectividad. La verdadera candidatura es sta : C C-pitnl,
pitnl, C-pitnl, don Jos Gallart. Aguadilla, Conde de
Torrcpando. A recibo, Ramrez Vega y Faoi.
Caguas, Dr. Alfauy Baralt. Coamo, Fernandez
Arias. Guayama,Mjirtin-ez Campos (D. Miguel. ),
Huinaciio Sauz y Peray. Mayagez, Lastres.
Quebradillas, Despujuls y Rigart. Rio-piedras,
Gullon Daban. --San Germn, Salce do
y Ruiz. tuado, Martn Snchez ( en vez del
Comiede Casa Miranda que dijo La Balan Balanza.)
za.) Balanza.) Vega- baja, Guill e rna, Sabana Grande,
Gonzlez Estfani. -Ponce. Prez Mencheta.

Respecto del partido autonomista, ya dijimos
en nuestra edicin del 15 que sostendra ias si siguientes
guientes siguientes candidaturas : Labra en Sabana-grande.
Moya en Ponce- Cortn en Mayagez y
Sarda ei; Aguadi Ha.
Xi propsito a elecciones :
,- Corren rumores de qu" una fraccin del
partido incondicional votar en Coam al Sr
Usera ; otra en Humacao al Sr. Garca Gmez y
-que algunos electores de Utu.ado no han que-'
dado satisfechos con que la candidatura rt.el
Sr. BalUs haya sido pospuesta por la del Sr..
Snchez. Dicese tambin que eu Caguas vo votarn
tarn votarn algunos la candidatura del hijo del gene general
ral general Sanz y que el Sr.' Vi jan de, cuenta con mu muchos
chos muchos simpatizado! es en Vega-baja. Eri Ponce
parece que hay ur grupo que apoyar la can candidatura
didatura candidatura del Sr. erralls. y-
TV 00
A . A ni ce to Ruiz se le ha extraviado un
dcimo de billete de la Lotera del actual sor sor-'
' sor-' teo, nm 18.'50. Suplica al que lo haya encon encontrados
trados encontrados se si rv a devolvrselo.
La notjcia de que nos hicimos eco en dias
pasados, r eferente un conato de incendio en
la fbrica de fsforos de la4 Marina, parece que
no es ile'i todo exacta, pues lo ocurrido fu
siiiiplenricnte (jue una caja de desperdicios y
fsforos rotos inutilizados pareca que arda
ai ser trasladado otro sitio. As nos lo di dijeron
jeron dijeron nuestros buenos amigos los seores
Iglesias & Co.
.Hace algunos dias indicamos la convenien conveniencia
cia conveniencia de que por quien corresponda, se tomasen
precauciones con el vaporcito que hace los
viajes entre esta Capital y Catano. Y hoy vol volvemos
vemos volvemos retpeti rio.
Ayer, en el viaje de las seis- al llegar di dicho
cho dicho vapo r este muelle, pudo ocurrir lamen lamentable
table lamentable de.sgrai ia. Las planchas que sirven de
pasadizo desde el vapor al muelle, estn fijas
en ao;ul poiv medio de gaznes, y su movimien movimiento
to movimiento ( ase rs y deseen so so efectu por medio
de dos cadenas que en rrollan en un cilindro,
oo,nect do con manubrios. Las maniguetas do
Aquel las g ran lo anc ho de la puerta de sal?
da en um radio de ms de 2 pis de dimetro.
Al atracjir el vapor los muelles, los peones
suelian las njiiniguetts que, con el peso de la
PjaiicliM. giian con tan violenta rapidz, que
si alean ;,r?m un ni o quedara t destrozad o,
Ayer, repetimos, la llegada del vapor'
este muelle en el vis delaa seis, val salir

nuestro respetable amigo el Sr. D. Adrin L Lpez
pez Lpez Morillo, Teniente Coronel primer Jete del
Batalln Cazadores de Coln, fu alcanzado en
la mano derecha por la manigueta de uno de
los tornos, causndole fuerte.contusin. :
Deseamos al reterido amigo pronto alivio y

veramos con. gusto que desapareciese dVva

por ese peligro que amenaza ios Viajeros.

Asistimos anoche al asalto dado en Puer-

ta de Tierra : nuestros amigos los apreciables

esposos Elias y. . aquello lu la mar Mu Mucha
cha Mucha animacin, muchas damas y caballeros
distinguidos y mucha amabilidad por parte de
los dueos de la casa. Respecto de dulces,
licores, vinos y helados, no hay para qu ha hablar
blar hablar de eso : todo? fu bueno y abundante.
Recordamos haber visto en la fiesta las
distinguidas seoras Escrich, Rodeiro, Panla Panlagua,
gua, Panlagua, Alonso, Alvarez Prez, Rizo, Ojeda, Mar Martnez,
tnez, Martnez, Fragoso, Lpez Diez, Sosa, Ruiz, Vzquez
Ruiz. Ayuso, Vas, Gil, etc., etc. Y Iris;-' sim simpticas
pticas simpticas "seoritas Casanova, Ganda, Fragoso,
Mndez, Gonzlez, Penado, Caballero, Rizo,
Garca Als, Escrich, Caro, Garca Marien, Ayu Ayuso,
so, Ayuso, Rodrguez, Vidal, Lpez, Marien, Rosas,
jGuissasola, Quiones, Paniagua, etc.
Par que nada faltara en aquella agrada agradabilsima
bilsima agradabilsima reunin, hasta sorpresas hubo. Las
preciosas nias Isabelita y Maria hijas de las
dueos de la casa, bailaron en carcter, .al son
de alegres catauelas, unas sevillanas que no
haba mas que pedir. La agraciada y muy
simptica Mercedes Garca Marien, cant divi divinamente
namente divinamente Non ver y el joven Rodrguez toc
muy bien al. piano el vals Lluvia de 'Estrellas.
Y hubo ms, Una agraciadsima seorita
( que no quiere que la semblancemos y cuyo
nombre dir que no lo recordamos y) blan blanca,
ca, blanca, muy blanca ella, de cabellos rubios" que pa parecen
recen parecen hilos de oro heridos por el sol ; de pu pupilas
pilas pupilas queasesinan al dichoso que las contem contempla,
pla, contempla, de boca primorosa, que ensea cuando re
unos dientesitos que avergozaran los que
pone el Dr. Salicrupj simptica ella m no
poder, que vive en la calle de San Justo entre
Fortaleza y Tetuan ; que es tocaya del Santo
iue bautiz Cristo, y de la misma que, dicen,
anda un caramelo por la Corua derritindose
con su recuerdo; esa agraciada Srta., cant
como si llevara ruiseores escondidos en la
garganta la preciosa romanza Non tor ot.
' Repetimos que ta reunin de los aprecia aprecia-bles
bles aprecia-bles esposos Elias fu lo mejor de lo bueno, y
que las dos de la madrugada, cuando de all
'salimos, iba pensando en sto : porque las
noches de Enero no sern de. , doble tama tamao
o tamao t j
s'ota : En la reunin de los Sres Elias, se
habl de lo posible que sera asaltar en estos
das al apreciable caballero br. D. Martin Lu Lunas
nas Lunas Intendente de Hacienda. Qu habr de
verdad respecto del particular ?

ngrafo, don Miguel Arias. Representante,
don Joaqun Prez Mu. 20 Coristas y 12
profesores del Gran Teatro Tacn.

; En las primaras horas de Ta maaua vimos,
desde esta Redaccin,. que una pareja de Or Orden
den Orden pblico conduca al Depsito y con cuatro
cinco gallinas colgadas de los hombros, un
muchachn que juzgar par las apariencias,
deba haberse apropiado aquellas aves sin la
voluntad de su dueo.

A.

oo

o

o o

La Junta Directiva de la Asociaciu de
Maestros de esta" Capital, ha visto con gusto
que el Letrado Consultor de este Ayuntamiento
haya opinado, en vista de intachables docu documentos,
mentos, documentos, que nuestro, -iinigo el bien reputado
pvoiesor jubilado seor 1). Manuel Cuevas Ba Ba-cenet,
cenet, Ba-cenet, tiene derecho la mejora de su haber
pasivo. Y nosotros pensamos como dicho Le Letrado.
trado. Letrado. El seor Cuevas est delicado al augus augusta
ta augusta magisterio desde el. o 1835; ha obtenido
oor sus concjient's y celo, ri comendcioues

do S. M. el Rey y el Gobierno Superior de la

Provincia con notada 11 uegenerador de a lns

traccin primaria, casi sin elementos y a costa

de viailias n sacrificios.77 El seror cuevas en

su larga carrera, ha dado iustrucciu ms de
V2.Q0Q alumnos !! Es autor de varios libros

de texto v la desempeado importantsimas co

misiones.-. Repetmos que bien merece nuestro

,unigo la mejora de m haber pasivo.

Anteayer, nos dicen, ocurri lo siguiente

en la Prta de Santiago. Vena un pobre cam campesino
pesino campesino con un lio en la mano, y al pasar por en
.rente de las escalerillas, se acerc l un mo moreno,
reno, moreno, le. -.arrebat el lo y se di la fuga. No
es este el primer caso idntico que ha ocurrido,
en aquel lugar en estoos dias.
Ayer visit esta Redaccin un individuo
que dijo llamarse Pedro Torres, y nos dijo que
estando dormido eu su casa, entr en ella una
mujer de color blanco, de 19 aos de edad ms
o rne-tos, y le sustrajo once reales quo; teuia
liara pasar la semana co.i su familia. El cita citado
do citado individuo vive en la calle de Norzagaray
nmero 22.
Antenoibe, tres mujeres mal entretenidas
pasaban su tiempo haciendo rodar una bala de
can enla Caleta de San Francisco, desde la

esquina hasta el tinal dla calle, con grave pe-1

liri'o. tte Jos transentes. AJorcunauameute-

pas poril u na pareja de Orden publico que
puso trmino ,i semejante entretencin". Lk&
mujeres de que habanlos se dieron la fuga
por la .puerta de San Swnh
Elenco de la Compaa de zarzuela Palou
que llegar aqu nes de este mes 4 & prin principios
cipios principios de Febrero;- Director artstico, A don
Jos Palou. Director de escena, don Maximino
Fernandez. Maestro Director y Concertador,
don Francisco R. Maiquez. Primeras tiples
dramticas, doa Carmen Ruiz y doa Paula
Celimendi. Primera tiple cmica, doa Am Amparo
paro Amparo Cuevillas. Otra tiple cmica, doa Ma Matilde
tilde Matilde Sans. Tiq caracterstica, doa Ana
Gallardo. Primer Tenor serio, don Ricardo
Pastor. Primer Tenor cmico, don Miguel Gutirrez-Primer
bartono, dou Jos Palou..
Primr bajo seno, don Valentn Gonzlez.
Otro primer bajo serio, don Santiago Sosa.
Primer bajo cmico, don Maximino Fernandez.
ntnn haU cmico, don Jos Lpez. Qtro

b Wtono don Manuel Juvauet. Partiqiuas :
doa Soledad T.ei-a, doa Amparo Snchez
doa Dolores Rufe Partiquinos : don Alberto
PrietoXdou Ramn Xf pez y don Jos Gil.
Apuntares: don iustmo Siguenza y don
Luis Alons.--Archivero, don Alberto Prieto.-
Sastre don Martn Ibaez.-Pelnquero, don
.i. T noirLouez. Maquinista, don Juan Mu-

iz. Contador, don Jos Cauto.-Pintor.esce-

Se (ueian los vecinos de la calle de San

Jos nmero 25, de quo el jueves de la semana
pasada se cayeron dos gatos en el aljibe, don donde
de donde se ahogaron y permanecieron un dia. Lo
avisan .quien corresponda, pues aunque se
han quejado al dueo de la casa, este uo quiere
limpiar ei referido aljibe. V
o
o o
En el tren de las nueve y media se le ex extravi
travi extravi una seora una carterita conteuiendo
papeles de importancia y alguuas monedas de
plata La persona que la entregue en esta Re Redaccin
daccin Redaccin ser gratificada.

Repertorio de la compaa Palu. Obras
de espectculo : La Bruja, Sueos de' Oro,
Guerra Santa, Salto del Pasiego y Sobrinos
del Capitn Grant, Obras traducidas : Tra Tra-viata,
viata, Tra-viata, Itigoletto, Marta, Crisxmi y la Comadre,
Elixir de Amor, un Bailo in Maschera y Faus-Zo.-Obras
Kuevax-.-Catnpana Milagrosa, Blanca
de Saldara, Hijos del Cebedeo, Virgen del Mar.
Tierra !! 1 jas' doce y media y Sereno !', Lu Lucifer,
cifer, Lucifer, San Isidro. Coro de Seoras, Ia Diva y
otras. Obras de repertorio : La Tempestad,
Mis dos Mujeres. Boceado, Marsellesa, Cam Cam-panonc,
panonc, Cam-panonc, y todas las ms escojidas del Teatro
Espaol.
El Sr Brigadier de Marina ha solicitado del
Gobierno General que se traslade otro punto
la Draga por haber sido ya dragado el bajo
Yut'r con gran veutaja para las embarcaciones.
Por la Capitana General se ha solicitado
del Gobierno General el desembarque de al algunos
gunos algunos caones por el muelle denominado
Guayo.
t

Promete estar muy animado el desafo de
gallos que se llevar efecto en la gallera de
las lineas Puerta de Tierra en los- dias 24, 25
y 26 de los corrientes. Los campeones Tram

poln, Noche y dia, Sndico, Bolero, Tajo, Caer-

mo, Chino y As de oro, se quieren soltar de
la cabulla. Para comodidad de los concurren concurrentes
tes concurrentes habr una buena cantina n aquel local.vV
En el callejn de Ballaj se arm ayer tar tarde
de tarde el safarranch ache entre unas mujeres de
vida airada y varios soldados. Llovan los
pescozones que era un -contente, separndose
los animosos contendientes por si mismos.

o

o o

r

Y FTn. tomad n osftsin de su destino do ofi-

cial 4o de la Secretaria del Gobierno General
nuestro amigo D. Jos G. del Valle y 'Mndez,
encardndose del Negociado de Agricultura,
Industria y Comercio. .,'

La paloma de la calle de la Luna de que
liabl arnos en noches pasadas, que quiso y no
pudo volar, dcennos que antenoche logr em emprender
prender emprender el vuelo. Dicen tambin ue ha for formado
mado formado su nido por el sitio denominado Moratin.

o o

goy, nos dicen ha habido nna gran cache cachetina
tina cachetina en' la calle de la Luna, zagun de la casa
nmero 120. Dos mujeres se fueron de pala
bras y se arm el alboroto maysculo, reu reunindose
nindose reunindose all un considerable nmero de per personas.
sonas. personas. El todo no pas de un buen mero
de palabras ms menos obcenas y nada ms.

o

o o

Tenemos en esta Redaccin la disposi disposicin
cin disposicin de aquellas personas que deseen verlas,
las cuentas detalladas que presenta el Doctor
FerrerV de los jngvesos y egresos de la velada
en honor de Corchado, El resumen es este:
Ingresos $537
Egresos 125 07
Producido lquido puesto disposicin de
la seora Viuda de Corchado $411-93.
Nuestros plcemes al Dr. Ferrer.

o o

Hemos tenido el gusto de recibir la visita
de nuestro apreciable amigo el seor Fritze
apoderado de la casa de Kraemer y Compaa
de Ponce. Le deseamos buena estancia en la

Capital.

o

o o

De la casa de los Sres Barcel y Gonzlez,
nos suplican rectiear una noticia que dimos
ayer refereute la detencin del Sr. T. Canejas.
No hubo tal detencin, ni tal pela. Ocurri
que un individuo quiso robar un sac en el al almacn
macn almacn dlos dichos Sres, Barcel y Gonzlez,
y .q ue Caneja dependiente de stos, lo impidi
yndose las manos el ratero y el dependien dependiente.
te. dependiente. La polica npdetuv sino que llam
Caneias, quien se present inmediatamente al

reclamo ue la auconoaa. j u loqye ocurri.

v Noticias de la Isla X
; - 1

Dijimos yaque la Compaa Palou abur
un nico abono de 12 funciones en esta Ciudad.
Los precios son stos : Un palco sin entradas
por las doce funciones, $50. Una Luneta, id.
jd.; $15. Luneta con 'erutrada', $1-50. El abo abono
no abono est abierto en las oficinas de La Corres Correspondencia
pondencia Correspondencia de Pueto-Rico, Fortaleza 48.

Y

Dice La Democracia
t Complicaciones coloniales, Sobre la de detencin,
tencin, detencin, hace meses, en el puerto de la Capi tal,
del vapor mercante trasa.itico 'S'aw Juan,
causa de la falta de un documento de navega navegacin
cin navegacin que no trajo el capitn, ha publicado La
Correspondencia de Puerto-Rico dos ic ic-tresautes
tresautes ic-tresautes artculos, condenando semejantes
procedimientos.
. Ahora, por lo que vemos en el mismo dia dia-rip,
rip, dia-rip, parece que el Apostadero de .la Habana
aprueba todo lo actuado en el asunto por la

Comandancia de Mariua de esta Isla, que fu
quin orden la detencin del buque y su car cargamento..
gamento.. cargamento..
Resultado : que perteneciendo la carga
varios comerciantes, ellos, los inocentes, vienen
ser vctimas de las consecuencias que del he hecho
cho hecho se derivan.

O O
ha establecido

y La Junta Directiva de la Cmara Oficial
de Comercio de Ponce, que ha de regir en el
actual ao de 1891, ha quedado constituida del
modo siguiente : Presidente, don Lorenzo Ma Ma-yol.
yol. Ma-yol. Vicepresidente, don Miguel Mayol.-Te-sorero,
don Vctor Manescau. Contador don
Juan Cabrer. Vocales, don Juan Gilet, don
Emilio Cortada, don Pedro J. Fajardo, don Jai Jaime
me Jaime Frau, don Jos Ferrer Rulln, don Angel
Fernndez. Suplentes, de tesorero, don Rai Raimundo
mundo Raimundo Valdesilla. De contador, don Antonio
Trias, De vocales, don Jaime Rulln, don Nar Narciso
ciso Narciso Manescau, don Antonio Sautamara, dou
Fernando Alsina, don Pedro Aufant. Secreta Secretario
rio Secretario general, don Luis R. Velazquez.
Bajo la razn social de Blasin Hmn s se YX
establecido en Ponce una casa de comercio
uue se dedicar toda clase de negocios, es especialmente
pecialmente especialmente al ramo de comisiones; .Pinges
negocios deseamos la nueva casa.
Recortamos del Listn Comercial de Ponce:
"El vapor ingls Smeaton Toivcr, trae pa para
ra para la estacin de Salvamento de Naufragos de
Ponce el bote salvavidas, con varios accesorios
y tiles indispensables al mismo objeto. Pero
falta dinero para pagar el importe, que es al

rededor de 500 pesos.

iii isaoeia se na esraoiecido uua uueva

sociedad de beneficencia y recre denominada
La Humanitaria, formando su directiva los
Sres. siguientes : Presidente, don 'Bernardino
V-izquez. Tesorero, dou Antonio Geigel Suarez.
Secretario, don Francisco Gonzlez Ruz, Vo Vocales,
cales, Vocales, don Nicanor Garca, don Clodomiro
Ruiz y don Emilio Gonzlez.
Por acuerdo del Ayuntamiento de Lares
ha quedado instalado en aquel pueblo un pues puesto
to puesto de Polica Municipal.
oo
Los Sres. Kraemer y Ca.. de Ponce, han
solicitado del Gobierno General la competente
autorizacin para establecer una linea telefni telefnica
ca telefnica que uua los escritorios det dichos seores
con sus depsitos de mieles que estn situados
unos 50 metros de distancia.

o fueron los guardia de Orden Pblico
los que, en Lares, recogieron buena cosecha de
aguinaldos en los dias de pascuas, puesto que
all no existia fuerza de este Cuerpo, Hacemos
gustoso esta aclaracin.
-
s El Comit local autonomista de Mayagez
ha debido celebrar eu la tarde dl domingo una
reunin con los electores y autonomistas de to todo
do todo el distrito, con objeto de acordar lo que han
de hacer los electores de Las Maras y Aasco
en las prximas elecciones.
o o
La Logia Conciliacin establecida en Ma Ma-yagez
yagez Ma-yagez ha designado los seores siguientes

paia que formen su nueva directiva. Presi Presidente,
dente, Presidente, don Jos Nin. Vice-president 1?, don
Guillermo Mulet. Vice-presidente 2o, don Jos
de la Rosa. Secretario, don Manuel M Salgue Salguero
ro Salguero Tesorero, don Higinio Palou. Contador,
don Justo Cuebas. Vocales, don .Carlos Casa Casa-nova,
nova, Casa-nova, don Miguel Pons, don Pabl Gonce, don
Antonio Salas y don Julin Pin.
v
- Nuestro amigo don Felipe Cuevas," vecino
de Cabo-rojo, que se haba decidido retirar retirarse
se retirarse de la poltica activa, se decide dar su voto
en favor de don Rafael Maiia de Labra.
Nos escriben de Lares, que el caritativo
vecino del barrio de Parches (San Sebastin),
don Isidro Gonzlez, reparti los pobres de
aquel pueblo (Lares), el 13 del corriente, por
valor de $30 en raciones de carne y arroz. Di-
cen tambin que el bailo celebrado el 11 del
corriente en los salones del Centro de aquella
localidad, nada dej que desear.
"oo '""
Con mucho gusto damos publicidad la
siguiente carta que hemos recibido hoy :
San Sebastin JO Enero 1891. Sr. don Ra Ramn
mn Ramn B. Lpez. Capital. Mi distinguido seor
y amigo: esper de su amistad y galantera,
haga el favor de cederme un pequeo espacio
eu su estimable peridico, para dar las gracias
en nombre de las hurfanas y viuda de Corcha Corchado
do Corchado todos los que han tomado parte y asistie asistieron
ron asistieron la velada verificada beneficio de aque aquellas.
llas. aquellas. Pro muy particularmente al amgo Dr.
Ferrer que con tan generoso entusiasmo ha -llevado
cabo su noble empresa. Los corazo
nes que saben agradecer, n saben olvidar, y
as lo ha demostrado e: Dr. Ferrer y los que le
han ayudado prestar auxilio la familia des desventurada
venturada desventurada del eterno ausente. La espresin
de nuestra gratitud para todos, y usted rec.bala
iiglinente por el favor que espera merecerle
su atenta S. S. Q. B, SM. Decorosa Cruscens.
viuda de Corchado. 1
, oo
La segunda obra qus han puesto en esce escena
na escena los Sres, Santigosa y Ortega en Mayagez
es el Sombrero de Copa. 7
-
Nuestro amigo don Policarpo Gondp ha
tomado posecin del Cargo de Inspector de
Polica de Mayagez.
s y :
' El Ayuntamiento de Mayagez ha resuel resuelto
to resuelto subvencionar con $10 mensuales el Centro
Unin fundado por los espiritistas de aquella
ciudad, y
s
Orden de la plaza
Enero 20. Parada de los Cuerpos de Ja
guarnicin. Jefe de da: El Comandante del
Batalln de Cdiz, T). Jos Quiones. Visita
de Hospital: Tercer Capitn, de Coln. -Vi-

t

i

i



o

La Correspondencia de Puerto-Rico,

glancia: Un Oficial de Artillera. Paseo de
convalecientes: Un oficial de Artillera. Vigi Vigilancia
lancia Vigilancia en la Marina: Un Oficial y un Sargen Sargento
to Sargento de Artillera.

Servicio de policia
Enero 18.- Se detuvo un muchacho que
dormia en los asintos de la plaza algo em embriagado.
briagado. embriagado. Otro vecino de Puerta de Tierra por
embriaguez. Y un carrero por ir montado etL
el carro corriendo a escape. Juan Gonzlez,
por. embriaguez y escndalo. Pablo Martin y
Juan Torres, prfugos de Beneficencia, deteni detenidos
dos detenidos al intentar embarcarse. Leoncio Padr,
por hurto de aves en Puerta de Tierr entre
gado al Juzgado-
NOJJS
Don Eduardo Arrecho 2 asegura con ra7n
quo la charada que publicamos ayer es Pez
ca no.
Idp Artculos que se recomimdan. Las
carteras sudaderas para vestidos que fabrica'
Mr. Bauteaut de Pars ; son las ms duraderas,
cmodas y elegautes. Vendedores en San
Juan. Armas y Jimnez.
Don Manuel Medina ha encontrado la si siguiente
guiente siguiente solucin la charada que publicamos
ayer : Can de la.
SE VSITDiE! un mobiliario, de solo dos
meses de uso, en junto en piezas separad
a precios muy mdicos.
Informarn San Francisco 59.
Tambin la apreciablo Srta. Petra Amado
y -Faria nos envi la soluci n (Pez-k-do) de
la charada que publicamos anoche.
COMPRAN BILLETES
DE L LOTERIA NACIONAL
DE MADRID.
Sucesores de C. PRTS y Ca. Tanca 3.
Solucin de la charada inserta en el n nmero
mero nmero 19 de La Correspondencia.
Segunda y tercia, San, ca-do j
es animal vivo, el pez ;
y el mismo muerto, pez-ca-do ;
que muy bien aderezado,
manjar exquisito es
Carmen E. Geigl y Cordovz.
Artculos que se recomiendan, El
excelente vino (uva pura) Kiojano de Alezn,
fioja, que expende dop Francisco Font, Tanca,
esquina Fortaleza.-Precio: botella, 20 centavos
docena $2'25.
CHARADA ANAGRAMA
Dedicada al todo:
Un poeta distinguido, primera con tercia
y cuarta. -Es su -nombre conocido, pues su
fama no se aparta de- la tierra en que ha na nacido.
cido. nacido. Opt la forma italiana que usara ya
Garcilaso. Y en Sevilla nuestra hermana fa fa-llaci
llaci fa-llaci corriente caso De hambre suerte
tirana Tercia y cuarta .recipiente que en
toda casa habitada, contiene muy compla complac
c complac en ce-la bebida ambicionada por Jesucristo
impaciente. Y por si acaso no atinas con el
lquido precioso, pregunta t, una ondina,
en que cuerpo tan hermoso baa mujer
tan divina, Ahora bien : si descompones todo
nombre de mujer, en letras, y te propones
otros nombres de l hacer, te auxilio sin con condiciones.
diciones. condiciones. Con ellas tu formars el de una
cintura hermosa, y en la cual encontrars
placer y alguna otra cosa, que el dios Juno te
dir.--El de un muy grande percado que se
cria en Gibraltar. Y si ests en buen estado
dime si puedes formar de mujer nombre alte alterado.
rado. alterado. Un detalle y concluir : es mujer que
siente amor. La llman te lo dir, como
el nombre de un color que en el espacio se v.
Prialepa Mesupicete.
ItSe recomiendan al pblico los almana almanaques
ques almanaques bloch que se venden en la librera de
kguiar.
(24)
DE PUERTO PLATA
; A. iySV A-YORK
Por el Doctor Fraui'ck
ESCRITO EXPRESAMENTE
PARA
. L A. C0RBESP0NDJENCIA DE PUERTO-RICO
APUNTES E3TEACTAD03 BE UN LIEIIO ES MEM0BIAS
(Continuacin)
Hola, Franck me dijo afectuosa afectuosamente.
mente. afectuosamente. Gracias Dios que se te v la cara
por la Colonia
-Es cierto; no nos veamos Jesde
ayer despus de comida, exclam,
Si, como todos los diasb'. Ests
muy bien fondeado para pensar en nosotros,
J 1 I A r i
mi quenao r rancie i. t que ora vi
niste al cuarto anoche ..
Poco despus ? ustedes. ...
Diablo !. . eso no es contestar. No
sotros vinimos las dos de la maana XPV
samos ms de media hora conversando ...
j Frnck. - '-ests 'hecho -un perdcJo, y no
en vho te encuentro mucho ms delgado
que cuando llegamos de Puerto-Plata
As hablbamos, mientras Arturo se le
vantaba y empezaba vestirse con la calma

El exceso de uoticias en cartera nos ha
obliga lo retirar hoy el editorial. Es preci preciso
so preciso no olvidar ante todo que La Correspon Correspondencia
dencia Correspondencia esencialmente, noticiera,
Eecomendamos la agencia de Don Maria Mariano
no Mariano Febreras director de El Listn y la Revista
Mercantil establecida en esta ciudad, bajada
de San Justo nmero 2. El seor Perreras lle lleva
va lleva ms de 25 aos de prctica en la profesin.
Las personas que deseen utilizar "sus servicios,
encontrarn en nuestro recomendado actividad
y honradez.
Agencia Martima Comercial. Recomen Recomendamos
damos Recomendamos la de I). FELIX M. BOADA, Marina, Tim-
rrltiilr tcA TVFnolla TmS -fnnrlorlci on ol orn 1 ft79

Puerto-Kico.
EXISTENCIAS CONSTANTES
Precios liittiita.Ios
FRANCISCO FONT. TANCA 6, PUERTO-RICO.
Sp3 Casas que se recomiendan :-r-EL BUEN
GUSO, -uno de los mejores salones de barbe barbera
ra barbera y peluquera de la Capital.
. Propietario : J. Apellaniz, San Justo, n nmero
mero nmero 16. Perfumera extra superior. Se admi admiten
ten admiten abonados. Esmero y limpieza.
x Delicado perfume contenido en los POLVOS
DENTALES de Sal crup..
ELos agentes de La Correspondencia
en toda la Isla quedan por la presente autori autorizados
zados autorizados para transmitirnos por cuenta, de la em empresa,
presa, empresa, uoticias telegrficas de cualquier suceso
importante que ocurra en sus localidades res respectivas.
pectivas. respectivas. AL PUBLICO, La venta por acciones de
una bailarina, juguete francs, que est de ma manifiesto
nifiesto manifiesto en el caf de La Mollorquina, se trans transfiere
fiere transfiere para el sorteo que debe celebrarse el 9 de
Febrero prximo por no haberse colocado su suficiente
ficiente suficiente nmero de acciones.
Puerto-Rico, Enero 18 de 1891.
Jaleas, pastas, galletitas, confites, tu turrones,
rrones, turrones, vinos, licores, conservas alimenticias y
todos los tiles de Ao Nuevo y Reyes, donde
mejor se encuentran es en la acreditada casa
de Venancio Luia y Sobrino.
Artculos que se recomiendan: Los garra
fones baratsimos-v las castaas catalanas y
Hamburguesas que se venden en la casa de B.
Andrs Bordoy, San Francisco 37.
Para hacer hielo artificial se echa el agua
en una botella vaso de cristal que se sumer
jo en un jarro o vasija vidriada lo mas non da
posible, para que cubra casi toda la botella,
la mayor parte de ella. Se echan en el jarro
70 gramos de sulfato de sosa y 47 gramos' de
cido muritico, llamado vulgarmente por los
hojalateros, espritu de sal. Se menea esta
disolucin con un objeto de eristal y al propio
tiempo se dau vueltas . la botella, Al poco
rato se hiela el agua pudieudo hacerse uso
de ella.
Los Sres. Margarida y Ca. San -Justo, es esquina
quina esquina la Luna, han recibido el mejor surtido
de muebles que se encuentra en la Capital. Los
venden muy baratos y arriendan a precios del
todo equitativos. 2-v
Incomunicado : Para su publicacin, hemos
recibido lo siguiente:
"Cateado de Antonio Ramn.
Sr. Director de La Correspondencia :
.
Mi Sr. padre residente en Palma de Ma Mallorca,
llorca, Mallorca, tiene noticia de que hay quien halla
vuelto falsificar su acreditada marca. Y pa para
ra para que se tomen las debidas precauciones, lo.
avisa sus favorecedores. Bartolom Ramn.
(Casa de Bordoy)
RIFA. El cuadro al oleo que se vende por
acciones y que est espuesto l pblico' en la
librera del Sr. Sanjurjo calle de la Fortaleza, y
cuyo sorteo deba verificarse con el de la Lote Lotera
ra Lotera provincial del 20 del actual, se aplaza para
la misma del 30 de Abril, por no estar coloca'
das todas las acciones. 1-v.
que le era naoituai, cuanto tocaion a la
puerta.
Walk in-1 ( adelante ) dije yo.
La puerta se entreabri y un criado del
hotel se present con una tarjeta colocada so sobre
bre sobre una bandeja niquelada.
La tarjeta deca : Ernesto X."
i Dnde est esecaballero ?. pre pregunt
gunt pregunt Arturo al mozo del Hotel.
Espera en el saln, respondi ste in inclinndose.
clinndose. inclinndose.
Rayo de Dios Qu cumpli cumplimientos
mientos cumplimientos son esos ? dijo Alberto ; diga usted
ese caballero que le esperamos medio
vestir ; que le perdonamos la antesala y le
censuramos el cumplido ...
Pocos momentos despus penetr en el
cuarto el cubano y me fu presentado por
Arturo.
Era Ernesto un joven como d veinte y
cuatro aos de edad, muy bien pareci.o, de
fisonoma simptica y. . muy cuidado de
su persona, como vulgarmente so dice.
Vesta correctamente y conforma con el
patrn del ltimo figurn, y sus cabellos ne negros
gros negros y brillantes como las alas fiel cuervo! se
conoca que acababan de salir de las manos
de un -hbil peluquero. V
-Amigo Franck, dijo el recin llegalo
abrazndome, sin ms ceremonia. T r rn-
noca usted de nombre y de fama por es-

Fotografas en,.M,, proa

Se llama como la
j Virgen Santsima Si digo sa nombre,
declaro el punto. No; que lo adivine el lector
si puede. En cuanto su apellido dir, y por
ello me envanezco, que es casi tocalla ma.
Es natural de una provincia de Espaa,
rayana con Portugal, que ha dado muy grandes
hombres la nacin, y tiene mi semblanzada
unos ojos negros que ...mire usted.... si el
Santo Job viviera y al Saato Job lo miraran
esos ojos. ... una de dos, muere de repente,
manda la paciencia cristiana freir moscas.
Su cintura es incomparable, toca el piano
admirablemente bien, viste con elegancia, vi vive
ve vive por la plazuela d Santiago haciendo vis
vis la estatua de Ponce de Len, y es dama de
muy buena sociedad y de un, trato afabilsimo.
Un detalle; es dignsima presidenta de una
sociedad filarmnica y no digo .ms, por porque
que porque con lo dicho basta.
Nosotros los fotgrafos retratamos, pero
no estamos obligados por grato que en este
caso seria el cometido biografiar Jas que
se retratan.
rp., i i i i.: f .. . i
jiuvu luuctr ciuuuuo ;l luncmn an no, nni.
en nuestro coliseo y es lamentable que la con-
currencia uese escasa, porque la interpreta interpretacin
cin interpretacin de las zarzuelitas Nia Pancha, La salsa
de Aniceta y El lucero 'del Alba fu bastante
buena. La seora Capdevila, indudablemente
es una excelente actriz y canta con bastante
afinacin y gusto. De Vila no hay que decir,
es un actor de primera fuerza y es lstima que
algunas de las couplets que nos "regal, y Mue
le hicieron repetir infinidad de veces, tuvieran
un poco-demasiado cargadas de pimienta. La
seora de Capdevila bail algunos'mweros de,
gnero flamenco que no haba ms que. pedir.
La seora Sigenza y el seor Velez, muy liien.
ALMANAQUE, Martes 20, Santo Fabin
v Sebastin.
EFEMRIDE. 1774. Nace el ilustre juris jurisconsulto
consulto jurisconsulto aragons dou Agustin de Quinto
Seccin mercantil
MERCADO DE LA CAPITAL
Azcar. Hoy so han vendido dos lotes
centrifugados 2 San Vicente u:io de 124 sa sacos
cos sacos a $3-45, y otro muy buena calidad $3-85.
Sin operaciones en mascabados.
Caf. Solicitado y sostenido de $25 J
$25 J segn calidad en clase corriente.
Ron. De 50 G0 centavos segn gradua graduacin.
cin. graduacin. Regulares existencias.
Cueros. Sin variacin de $7 $8 quintal.
Cambios. El Banco Espaol cotiza hoy:
Londres 60 dtv, $5-87
Pars, 3 dV, $17 por 100.
Estados-Unidos 3 dV, $22 por 100.
Espaa 3 dv, .$15 por 100,
Habana 8 dV, $12 por 100,
Buques puerto :
(Jeo W. Tenimore.Smeaion Totver. Lo Lo-nore..$an
nore..$an Lo-nore..$an Juan.Elphinston.Bel Brandon.
Vapores que se aguardan :
Buenaventura, que saldr de Liverpool el
24.- Federico y Cdiz, que salieron de Santan Santander
der Santander el 9 y 11 respectivamente. Buenos Aires,
que sali e,l 10 de Cdiz. Manuela, maana
pasado, Holsatia, el 20 al 21, San Francisco,
ltimos de mes. Manuelita y Mara, 29 al 30.
Marcados de la Isla
MAYA GUEZ
Caf. Solicitado y se paga de $25 $20i
segn calidad.
Azcar. Sin yantas, an cuanti :u;iu-i-do
la mayor parte de las haciendas.
Mieles, Llegan la plaza algunos hites
que se venden precios reservados. De nueva
cosecha se han exportado 11,152 kilos.
Cambios, -Londres 90 "div, 587 5-90 la
PONCL
Eu iguales trminos las cotizaciones que
dimos el sbado.
tos caballeros. .. s que es usted un r xa xa-gado
gado xa-gado de la colonia dominicana', s' por
a rtes'de, Cupido.. ? algn :t-o dios
menos sensible. . Ct'.ent. me u ted ente
sus ntimos y. 1. que no se h -ble u-As del
asunto !.
Y usted entre los suyos, cenaste de
volviendo e! abrazo al cubano ; i co s de:a-
rai'S a ust' d ya como io mas dr Vs d la
colonia.
ca, caoa i rr;.s, ano ir.eit bst
de cumplidos y . . la mesa No tks,,.
yunaiemos y almorzaremos tod de un
vez Es ya muy cerca de in dio Hr !. .
. j j amesa j . . gritaron en coro
Rod Ifo, Arlun y el ubano,
Y dicx minut s despees nos enrontr.i enrontr.i-bamos
bamos enrontr.i-bamos instalados en el espaci so cernidor
del Stevens- House d'Spues,.os regalarnos
con un opparo ahniicrzo, escojido t ntre 1
mejor que sealaba Ja carta del restaurant.
xxix
Escuso decir que no economizamos u.v: u.v:-dios'de
dios'de u.v:-dios'de tratar bien nuestro convida 'o y
que la sobremesa que hicimos ; pr longo
alegremente durante un par d-horas.
El cubano conoc al dedillo a Nueva
York, donde habla pasado cu to aos sin
ocuparse ms que en divertirse. Era'na;aral

SECCION DE ANUNCIOS

Dr.
m
i
ido Pai
i
" Las personns que deseen utilizar sus servicios
micilio, en la primera visita de la maana, se serv;
pasar el correspondiente aviso en hora oportuna.
San Francisco :
lyiso importante
A las 9 de la maana del da 26 del m
actual tendr lugar en l Batalln de Artiil
ria, la subasta para el suministro de vive,
hasta fines de ao ; con arreglo al pliego
condiciones que se halla de manifiesto.
Se vendo una QUINTA situada en la en;
del pueblo de Rio-piedras, frente la carrtr.
que conduce de esta Ciudad al indicado pu
compuesta do seis cuerdas de terreno, ms v
nos, sembrado de yerba de guinea y malojillo,
boles frutales y casa-habitacin; un pesebre ;
cuatro caballos, 2 habitaciones- propias para ?
y para guardar objetos; cuya finca se halla
bien cercada y la cual est propia para el nea
de cuido de caballos pesebre. Tambin se t
bia por una casa terrera n esta rndnrl. as
I i f r
iamu ense vninin kii.i.k on noeno
IJUIS miormes, Sol nmero 37.
Academia Preparatoria.
En esta Academia se dan clases de rep
para los prximos exmenes que tendrn lu
en el Iustituto de 2 euseanza, as como
ios que deben verificarse en la Academia G. G.-ral
ral G.-ral Militar.
Preparaciones'completas para el ingres;
la Academia G. Militar, Escuela Naval Flotar
Pilotos, Aduanas, Correos y Telgrafos.
Plaza de Armas 31 pral. izqda.
ARRENDAMIENTO de FDC
En el inmediato pueblo de Bayamn, y m.
prximas esta Capital, se arriendan dos p
siones de excelentes pastos, propias para lt :
uas u para cena de novillos.
El que la interese puede verse en esta C
tal Fortaleza 72 con D. Manuel Fernandez i
pierre.
el hmuo mas mihqm ss hapblsgab-o
HISPANO AMERICANO.
Q) ola equivale na iHotwa f tcra.
AG NTES EN PUERTO-RICO:
Sucesores o 3. G. de Mantilla y Co. Tetuan2S.r
Peridico Autonomista Poltico
Literario y de Noticias
Se publica en Ponce los Martes, Jueves y
bado.
PRECIOS DE SSCRICION
' EN PONCE
Mes
Bimestre i
Semestre. 4
Ao . 8
l'i nmero suelto 10 centavos
EN LA ISLA
Trimestre ...
Semestre r i-
Ao v
Un limero suelto 10 centavos
EN EL EXTERIOR
Semestre
Ao. . . . 1
ANUNCIOS Y COMUNICADOS
Cada 3 eentimtros de una 3 veces.. C
Por cada centmetro ms hasta un de
cmetro
De mayor extensin en lugar de pref
cia. precios convencionales.
Para lo suseritores un 20 por 100 de rec
PAGO ADELANTADO
Agente en la Capital
D. Inocrancio Gand:
de Mat;,tn?as,- insurrecto furioso, (en aq
tic ni o ( ?taba t n todo su apogo la gu
de Cuba hijo de padres peninsulares ir
vicos que o haban hecho emigrar para e
tarle os rie-gos que corra en su pas nat-
Tratndose de jvenes que viajaban
pl?cer. cenia nosotros viajbamos, y d
Hipn-r t.-i Uctor c il ra el tema oblL. oblL.-de
de oblL.-de i".',.s;ra cenversacin, despus dt hd
esc.-nciad algunas copas de vin Hal i
bamos du paseos, de teatros, de mocias
seb e oTo le mujeres, tema en que par.
muy fnes te Ernesto. v v
Y. . a propsito de much ;chas
ni ta?, dij- ?te ; hace cosa de un mes qu
noc aqu mismo en el Stevens Housi
r-lisiina limbra ; una rubia que ocai,
hora ... .
i u-a rubia ? pregunte c n
teres.
Si, compadre, una rubia qt-e te
rn;-s el ir a que agua absorve una tspe
j y qur'-r.blH el castellano como i.stede-
coxaoyo....
D'i- s de Dios !.... grit A ib- r:
mitViivai Kdoifo y Arturo pregunt han
.multGaiT?nte Ernesto :
j y reside-todava en el Stevens fcu
"Cchtinvj'j

m.

de la

m

LUJU



4

La Oorrespondeucia de Puerto-Rico.-

- Yapores Corrsojs ;EspanolQS
DE LA COMPAIA TRASATLANTICA
JLKTE8 DE ANTONIO LOPEZ & CA.

Carncio para Puerto -Eico y la Habana

SALIDAS. De Barcelona los das 24 y 26 de

cada pies. De Valencia el 5. De Mlaga el 7 y

27. De Cdiz el 10 y 30. De Santander el 26
De la Corua el 21.

Se expenden billetes directos para Mayagez,

'once, Santiago de Cuba, Gibara. Nns vi tas, Saba

Lilla y Coln, con trasbordo en Puerto-Rico

&bana.
VIAJE DIRECTO DESDE PUERTO-RICO
A LA COKUA SAICTAWDER.

ttalida de Puerto-Rico el dia 15 de cada mes

Reexpiden pasajes de ida y vuelta con 25 por

a) tle rebaja.

A las familias qne paguen la equivalencia de 4

-uxajes enteros, se les har la rebaja de 15 por 100

fofua rebaja no es aplicable los billetes ele ida y
ttelta.

En la Ia y 2a clase. Un nio menor de 3 aos

x cada familia, gratis. Los dems menores de
..os, i de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos,
j j asaje, de 12 aos cumplidos, pasaje entero.
En i? preferencia y 3a ordinaria. Un nio has hasta
ta hasta aos, gratis. De 2 7 aos, i pasaje, de 7
.l .tfios, pasaje, de 11 ao en adelante pasaje
f ..tero. ; ;
Linea de Europa Colon

SALIDAS
ftitSnoYa ....... .
Marsella, .......
Patcelnua .... .
Mnga.
(.td'B. ......
X go. .
P.eito-Rico . .
Mayagmez
Punce
i a Guaira
rnerto-Cabello .
Cu tahea .... ...

5
6
8
10

12
15

SO

1

2;

5
6
8

LLEGADAS
Marsella ... ....
Barcelona
Mlaga .
Cdiz .....
Vigo
Puerto-Rico (1)
Mayagez
Ponce
La Guaira
Puerto-Cabello .
Cartagena. .......
Coln 21

6
7
10
11
14
29
1
2
5
7
9
10

REGUIESO

Ooln
io t mi illa . .
Puerto-Cabello

L:
P

Guaira
uce

yaguez ..
rto-Rico
n
4 iander .
vre.. ....

11

13
16

18

21

22

24
8

1(
2

Gran A

i de Muebles

DE
SU SORES DE QjJS ASJUAH Y CA.
SAN FRANCISCO 44 SAN JUAN .PUERTO-RICO
UNICA OCASION
PARA ADQUIRIR MUEBLES BARATOS.

Sabanilla 13
Puerto-Cabello 15
La Gira.. ... 18
Ponce 20
Mayagez 22
Puerto-Rico 23
Vigo 8
Santander 2 9
Havre 4 12
Gnova 28

Lnea de Vapores-correos espaoles
ENTRE
UVEttPOOL, PTO.-RICO Y SANTO DOMINGO

Los vapores de esta empresa destinados di di-t
t di-t servicio, son los siguientes:
San Juan, Capitn, Izaguirre.
Puerto Riqueo, Cirion.
Arevibo, Grate.
Bornquen, Mendialdua.
Mayayes, Gutirrez.
Despachados uno el 25 de cada mes, dos veces
et;i escala en Santander.
Pava otros pormenores dirigirse los seo seora
ra seora White. Forman & Co., de Liverpool, Sobrinos
de Ezquis.ga, San Juan de Puerto-Rico.
' pe 8 de fletes desde puertos de la Isla de Pto.Rieo
d Europa por los vapores de la linea
Wh Formamy Co.
PARA LONDRES

acao en macos -' 7b
Xi 476
Oacao en barriles.. ...... 676
t'ai " ......... 6726
fiaayaba. ......... 3726
-fVba 22
Asnear en sacos.----. 462

PARA LIVERPOOL
B menos por tonelada que los tipo meneUna meneUna-n
n meneUna-n a-nba.
10 menos por tonelada por azcar ea sacos.
?ARA HAVRE, HAMBURGO Y BREMBK
Cat 1
Cacao. 1
Cera. 88
U aderas I l trasbordo
Tabaco.. . ) 70 S en Liverpool.

Por tonelada neta
entregada, con
trasbordo
Lirerpool

IIIA DE US

ANTILLAS

VAPOR "M. L. VILLA VERDE."

3 S yV.

fe la Habana el penl

timo dia de cada mes

De Jsuevitas el...
Gibara el.....
w Satgo de Cuba

Ponce ..

MayageE

. .

A Nueritas el 1
" Gibara ........ 2
" Satgo. de Cuba. 4
' Ponce... 8
" Mayagez. .... 8
li Puerto-Rico..... 10

!) Puerto-Rico

i
a

v.

Mhyaguv.
Ponce.
Port-au-prince
Sat-;;o. de Cuba
jr5bara.. ...
Nuevitss..

13 A MayagueB 14
14 Ponce 15
15 U Port-au-Prince. 17
18 Satgo. de Cuba. 18
19 4t Gibara 21
21 Nne vitas .... 22
22 Habana 24

O Tt nsl orda al correo Balido de Santander
20 la carga ara Habana y Mjico.

iii.T.i.iiiti ho irve pr trasborrto.

(

(S) Trasbord ala carga para el Mediierrneojs-
pafiol un vapor de la Compaa. "
(4V La ca gu pamGhova queda bordo del
vajH.r,ue bv llevar dlsde Havre, donde tomar
- adems lamine liabierdolo. opcin al Havre sea
tmida Itala. La parada, en el Havre, se li-
w'rf al tieniio absolutamente ccesano para las

docena

El deseo natural de corresponder debidamente al constante favor

que el publico na estado y esta aispensanao a nuestro estaoieci estaoieci-miento,
miento, estaoieci-miento, nos indujo emprender corto riaje las principales capita capitales
les capitales y ciudades de Europa con el slo y exclusivo objeto de surtirnos
de lo mejor que en muebles encontramos en Viena, Hamburgo,
Pars, Madrid y Barcelona. Hoy tenemos la satisfaccin de poder
anunciar nuestra numerosa clientela y al pblico en general el

arribo de nn magnfico y cuanto grandioso surtido de toda eiase ae
muebles, as como el de numerosos artculos pertenecientes nues nuestro
tro nuestro ramo, del mejor gusto y de la mayor novedad.
El hecho de ser nosotros para toda la isla los uicos agentes de la
acreditada fbrica de los Sres. Jacobo Josef y Kohn de V lena, nos
impide decir que la sillera de bejuco, que dichos Sres. con tanta
perfeccin como buen gusto fabrican, es bastante superior la pro procedente
cedente procedente de las dems fbricas de la misma especialidad; pero el
pblico, que es el directamente interesado, ha sabido hasta ahora
apreciar esta importante diferencia prefiriendo adquirir el mobilia mobiliario
rio mobiliario en nuestros bien surtidos almacenes, pues la mejor oaliaad del
arteulo, ha encontrado siempre mayor economa en el eosto. Los
ltimos modelos que los Sres. Jacobo Josef y Kohn, de Viene, nos
han remitido' tienen la ventaja de reunir una exquisita elegancia,
bastante mayor solidz que los que el pblico conoce debido esto
ltimo la ingeniosa cnanto sencilla aplicacin del tornillo madre
at sustitucin dlos ordinarios, que como es sabido no ofrecen es

tabilidad permanente si manos expertas no cuidan del montaje de
la sillera. . ,,

Siguiendo nuestra costumore ae venaer a precios reanciaisimos
ero al CONTADO acompaamos continuacin la nota d precios
in He rada nno dlos distintos modelos de sillera que tenemos

la disposicin de nuestra clientela y del pblico en general:

Sillas de bejuco negras, asiento de

rejilla, nmero 14

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla, nmero 14

Sillas de bejuco negras, asiento de

rejilla, numero 20 a

Sillas de beju-.o negras, asiento de

reiilla, nmero 25

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla, nmero 33 $24

Sillas de bejuco negras, asiento de

rejilla, nmero 35 .

Sillas de bejuco negras, asiento y

espaldar de rejilla, numero 40 a $28

Sillas de bejuco negras, asiento y

espaldar de rejilla, numero 15 a $28

Sillones mecedores para seoras,

nmero 3 h $13

Sillones mecedores para seoras,

nmero 5 $13

Sillones mecedores grandes, nu

mero 11 $15

Sillones mecedores nmero 8 a. $19
Sillones mecedores nmero 4 .. $21
Solaces 3 medallones nmero 7 . $15
ofaees 3 medallones nmero 40 h $26
Confidentes de bejuco nmero 33 a $13
Veladores redondos conv mrmol. $15

TJn extenso surtido de nuevos modelos pre precios
cios precios mdicos.
Remita-emos catlogos grtis todos los que
los soliciten.

$13
$19
$21
$24

4t



u



i

par

a
n
a
uno
a


Gran Casa-Hospedaje de Jos Boneta.
Cruz l Esquina i Tetuan
Este acreditado establecimiento acaba de ser
restaurado por completo, interior y exterior exterior-mente,
mente, exterior-mente, habindose agregado un espacioso, claro
j ventilado comedor. Sus habitaciones son
frescas y cmodas y el servicio esmerado. Los
mejores baos de la ciudad. El avor que le
dispensa el pblico es la mejor recomendacin
de este botel, eu cuyo mejoramiento es incan incan-sable
sable incan-sable su dueo.
JOSE BONETA,
Direccin telegrfica: Casa-Boneta.

Antonio Jregui,
SUCESOR DE FELIPE HECHT.
Fortaleza 38, Puerto-Ric
S cuba de recibir un gran urtido de:
Joyera de oro y plata.. Relojes de oro, plata, n nquel
quel nquel y metal oxidados. Leontinas y leopoldinas.
Cubiertos de metal blanco plateado, convoyes, jue juegos
gos juegos de caf, azafates, candeleros. jarros tarjeteros y
adornos para tocador. Surtido general en cristalera
flna y ordinaria. Vajillas de porcelana y piezas suel sueltas.
tas. sueltas. Juegos de lavabo, flores artificiales y tiestos
elegantes para sn colocacin: musgo verde. Carte Cartera!
ra! Cartera! de piel de Rusia, Neceseres para seoras, seo seoritas
ritas seoritas v caballeros. Seda de todas clases y colores,

para costura y bordado. Gusanillo hilo, do plata
y de oro. Galones dorados y plateados. Lama de
oro y de plata. Tis blanco y de colores, Fleco do

rado y Jateado. Juguetes a? toaas ciases y precios.
Muecas venidas. Juguetes autmatas con msica.
Caa doradas, de diversas dimensiones en anchos.
Lunas para espejos. Cristales planos, difanos, de
colores y los llamados "muselina." Cortinas traspa trasparentes
rentes trasparentes para puertas y ventanas, con sus mecauismos
Sara subirlas y bajarlas. Cajas de perfumera.
; eceeeres para costura. -'

M. ROMAN & O a.
7 y 30 Cruz 7 y 30

IMPORTACION DIRECTA
; VENTAS POR MATOR Y AL DETALL
' Hierro galvanizado, acanalado y lino."
Clavos, tornillos con tuercas.
Mquinas de coser de. pedal y. de mano,
LEGITIMO CEMENTO PORTLAND
1 Surtido completo de pinturas preparadas con
aceite, brochas, esencia de trementina, barnices
aceite de linaza en latas y barricas.

.SOCIEDAD EN COMANDITA 7
I 'Comisionistas, Importadores y Exportadores.

Almacn de provisiones ae roaas ciases.
Consignatarios de buques.-r-Tetun nm. 33.
Direccin por Corrreo: APARTADO 10.
fetecerfa pr Cable: TRIGO

OTO :fIITi llOJilO.

JVb se enfaden los dems expendedores de virios
de diversas marcas y procedencias. No se les quita

ec mrito a sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos espaoles que aqu llegan, es el de Rioja y

ei mejor ae moja es el de la bodega de ALttUJX,
de la que es nico depsito en Puerto-Rico,
"LA NUEVA ESPERANZA"
"
de don Francisco Fcmt, calle de la Tanca esquina
la Fortaleza, ,
Intil ser buscar esta misma marca y calidad en
otra parte; porque sera difiieit de garantizar la
legitimidad del producto siendo muchos los que le

expendiesen, y de aqu el famoso cosechero y su repre representante
sentante representante en Puerto-Rico hayan acordado establecer

aqu un slo y nico puesto. s

e trata del crdito de una marca de vino in

comparable y hay que andar con mucho cuidado.

PRECIO DEL VINO RIOJANO :

1 Botella 20 centvos.
1 docena $ 2-25 id.

ra Hu

el 7 Baos

DE
Jos Asencio Schmidt

TETUAN 9. SAN J (JAN PT0-EIC0
Esto establecimiento, situado en la parte
mas ventilada de la poblacin, con hermosas
vistas - la baha, cuenta con elegantes y con confortables
fortables confortables habitaciones, donae los seores pasa pasajeros
jeros pasajeros hallarn toda claso de comodidades y un
servicio esmeradsimo la altura de los princi principales
pales principales de su clase.
Hay camarera al servicio de las seoras, co cocina
cina cocina espaola y francesa cargo de un reputa reputado
do reputado cocinero.
Baos de aseo, duchas y baos minerales, lo
mejores de esta Capital.
EP'Se habla Francs, Ingls y Alemn :

LE N TI NI Y Ca.
San Francisco 38, San Juan Puerto-Rico.

IMPORTADORES DIRECTOS de

Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.

Bajillas de porcelana.
Abanicos de cuantas clases y precios existen.
Perfumera na de afamados fabricantes.
Sombreros para seoras y caballeros.

bom brillas y paraguas para seoras.
Cubiertos garantizados del mismo metaL
Albums para retratos y sellos.
Bastones de todas clases.
Botonaduras, leontinas, pulseras y alfileres
de doubl enchapados en oro.
Corbatas para caballeros, ltima novedad.
Guantes de seda, hilo y algodn, para Sras.
Cuellos y puos de celuloide, blancos y de co colores.
lores. colores. Grandes rebajas en las ventas al por mayor.

J. v

01 C-

Sepnfio Setty Piato'U

PROCURADOR DE LA EXCMA. AUDIENCIA
DE ESTE TERRITORIO Y DE LOS JUZGADOS
DE FSTA CAPITAL.
Tiene su despacho abierto todos los dias labo laborables,
rables, laborables, desde las 7 de la maana hasta las 6 de la
tarde, y los festivos desde las 7 hasta las 11 de

i uicuiaua, cu ua Utiju U Ul UHbil UUU1I it
de la calle de San Francisco, sea, Plaza de
Alfonzo XII de esta Ciudad.

; Hielo de Bayamon
FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COM COMPLETAMENTE
PLETAMENTE COMPLETAMENTE PURAS Y FILTRADAS.
oposito por filayor yLDetli
49 TETUAN 49
DETALL
Plaza del mercado.

Calle de la Cruz num. 33
" San Sebastian 45
del Cristo 9
" de la Luna 73.

Laltima Moda

feYsta Semanal Ho Cnanto Fnee y Dele
Interesar tas Seoras
y Seoritas
Contiene numerosos modelos de ltima nove novedad
dad novedad en trajes, sombreros, adornos, peinados, la labores,
bores, labores, dibujos artsticos para cordados, ect..

mos del Lloyd Ingls: "The -Inderuitine et stas ae luoaas y salones, estudia sociol

SOCIEDAD EN COMANDITA
37 Fortaleza 37
Importadores y Exportadores
Giran letras sobre las Capitales y principales
poblaciones de Espaa, Isla de Cuba," Estados
Unidos Inglaterra.
Agentes de la Compaa Trasatlntica de va vapores
pores vapores de Pinillos, wSaenz y C" de Cdiz.

Agentes de la Compaa de Seguros Mari ti-

Ageucy Associatin Limited,"

1 Fbria de chocolate al vapor, confeccin
esmerada. Se elabora de diferentes calidades

para ta venta al por mayor,

Refrescos de todas clases, caf, chocolates,
licores, y Cerveza Americana, Inglesa, Alemana
y Danesa'
CIGAPPILLOS BE TODAS MARCAS.

T&BfiSS BE &

ja

JCT JV T IX. TNt

Dulces y Helados se hacen la orden.
DULCES de todos tamaos y halados fac
litando el servicio.

Especialidad en el riqusimo pan

buiso para el chocolate y los afamados
Pastelillos de Carne.
de 9 12 de la maana.
Sna Justo, esquina Tetuan.

(gicos de cuanto se relaciona con la mujer, cono-

cimientos uuies, gaiena ae mujeres notables
contemporneas, consultas sobre cuanto on on-cierne
cierne on-cierne las modas, labores, higiene, educacin
y dems asuntos que interesan al bello sexo.
ES EL NICO PERIDICO EN SU CLASE
QUE SE PUBLICA EN ESPAA TODAS LAS
SEMANAS, Y EL MS BARAT.
Regala figurines de colores, cromos, hojas de
dibujos para bordadores, retratos, laminas, ect
Esla revista de modas, es hoy la ms popu popular"
lar" popular" eu Puerto-Rico : por sus figurines se rien
todas las seoras y seoritas que quieren ves vestir
tir vestir la moda ; as como tambin las modistas
para la confesin de trajes.
Es tambin la 'ms barata," porque se pu publican
blican publican "4 umeros mensuales" y solo vale 6
pesos al ao moneda corriente.
Agente exclusivo para toda la Isla
SUES0..ES de S. G. DE MANTILLA.
Propaganda Literaria. n Tanca 2.
NOTA. Sin aumento de precio se manda al
interior de la Isla, admitiendo en pago sellos
de ranqueo.

LA

!2

ft-M-MIi

Di

t

DE

BAETOLOME SIMONES
FORTALEZA 34
Antiguo y acrediado establecimiento
de quincalla mista, donde se encuentra
gran surtido de loza pedernal porcelana,
blanca y decorada. Esplendido surti surtido
do surtido en cristalera, sei vicios para mesa y
adornos de capricho, recibidos directa directamente
mente directamente de la fbrica Bacanat y otras de

JjiUropa.
Bateras Completas para Cocina
Inmenso sur tido d,e efectos de tala talabartera
bartera talabartera y tiles par camages'
Gran surtido de lamparas colgantes y
de sobre mesa, quemadores, mechas y
tubos sueltos de varios sistemas y cla clases.
ses. clases. Diversidad de articulos anexo
dicho establecimiento que vende al por

mayor y uetaii a precios equitativos.

Mayagez, Puerto-rRico.
Calle de San Jos, frente la iglesia.
Importacin directa de Europa y ios Esta Estados
dos Estados Unidos.
Gran surtido, jque se renueva peridica peridicamente,
mente, peridicamente, de mercancas finas y ordinarias para el
uso de las familias. s
Ventas al por mayor y al detall.
Artculos de fantasa. i
Perfumera fina.
Telas de gran novedad. -;

3 1 . i rL C

es Kiuy cquuaiivcs.

LA NE7 AGENCIA FUNERARIA
DE BAMON MORENO.
21. CRUZ 21.
fengo el gasto de ofrecer, al pblico en gene general
ral general mis servicios en el ramo que me dedico.
Trenes de adultos y de prvulos, de gran lujo lujo-Trenes
Trenes lujo-Trenes para viticos, y faroles. Capilla ardiente.
Catafalcos para honras y cuantos trabajos se
nos confien, sirviendo los pueblos de la Isla co
aviso anticipado de nna hora. No se nide diar.

anticipado.

Puerto-Rico, 24 de Diciembre de, 1886.
Registro Mercantil.

HORAS DE OFICINA
De 8 11 de la maana
De 1 4 de la tardt
todos los dias no feriados.
LUNA 37. Bajo.
Registro de la Propiedad;
HORAS DE OFICINA
De 8 , 11 de la maana
De 1 h 4 de la tarde
todos los dias no feriados.
LUNA 37. Bajo.

LA PALMES A A
32 FORTALEZA 32

Depsito de elegante, slido y moderno cal calzado
zado calzado para seoras, caballeros y nios. Cons Constante,
tante, Constante, Wida y variada existencia que se re renuevan
nuevan renuevan frecuentemente. Ventas al Dor mavor

y menor. -Marcos Piepis. -apoderado cene cene-ral.
ral. cene-ral. Luis Rathier

,7

1