Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
y A

fl

t
Diario absolutamente imparciai, eco de a opinin y de la prensa.
ANO I. Nro. 27 San Juan, Puerto-Bieo, Enero 14 de 1891.
Oficinas Fortaleza 48

DE LAS PRINCIPALES CASAS DE COMERCIO DE
SAN JUAN DE PUERTO-RICO.
n HSIAS Y JIMENEZ. Cruz 13. Almacn de
L quincalla, loza, cristalera, pinturas, etc Ven Venida
ida Venida tus al por unidor y detall.

H HUMADA & Co, San Justo 33, Almacn de
fe mercancas secas para ventas por mayor,
MAYOL & CO. Foataleza 32. '.'Quincallera
v diversidad de artculos. Estenso surtido,
ZIHJRUA & CO, San Justo 19, Estableci-
M miento de mercancas y novedades,
L1 SUCESORA DE MORIS, Fortaleza 24 y
14 26, imprenta, litografa, almacn wde papel de
itouas ciases, uoreria y escenso suruuo ue ujuu-
tos de escritorio,
Ventas por mayor y detall,
"n NTONO' MENOE EsEbecimTen EsEbecimTen-lto
lto EsEbecimTen-lto de provisiones en general y depsito de HIE HIE-MaLO
MaLO HIE-MaLO de Bayamon.
Ik N TON 10 JAURn.GI Fortaleza 38, Brillan-
la te surtido de cristalera, porcelanas, joyas finas
ra inuumerables artculos ue tonas procedencias
"H VELINO EL1ZALDE. San Francisco 43. Com
f fipleto surtido de tejidos de novedad para'Sras,
artculos de viaje, camas de hierro etc, Impor
taciones directas,
NDRES CltOSAS, Giros, comisiones, Depo
sito de maderas, efectos de tonelera, pinturas,
i materiales navales etc,
NDRES BORDO Y, San Francisco 37, Alma
cn de calzado de todas clases, Ventas por
S mayor y detall,
m GST1N MUSA, San Fian cisco 51, Joyera
con un surtido renovado constantemente,
Relojera,
ARCELO Y PERU JO, Tetuan 35, Completo
k surtido de pro visiones, para ventas por mayor,
jAQUERO Y GNDARA, San Justo 10, Pro Provisiones
visiones Provisiones de todas procedencias, surtido ge.
'neial,
U AR Y Ca San Justo 31 Comerciantes y comi comi-sionistas
sionistas comi-sionistas Importadores directos.
0T Fonideza 34, Qubv
f calla, lmparas, cristalera, porcelanas y dife
rentes efectos de todas procedencias
tffcltAVARRI & Co, Tetuan 19, Comisionistas
y fuertes importadores de mercancas secas,
f"ALDAS&Co, Tanca 1, almacn de provi provisiones
siones provisiones al por mayor,
ics, etc.
ffAVTO, VICENTE el Co, Marina, Al mace macelo
lo macelo nistas por mayor de provisiones de todas pro-
GOZCUE &CLOS. Tetuan ', Aimaccmsiu
p de provisiones por mayor,
ARRABAL & Co, San Francisco 45, Mer Mer-i
i Mer-i candas seca de todas procedencias, Ventas
al por mayor y detall.
BERRAN SERR AT, San" Francisco 38, Al
f macen de provisiones para ventas al por mayor,
11 Unicos agentes de las clebres bombas aleatorias
G RAN CISCO FOT, Tanca 0, Surtido comple-
lp to de provisiones, dulces, vinos, ncoie, ui,
pONNT,VlDAL ct Co, San Francisco 39, Es"
i tablecimiento e gneros, venui tiui .y
menor,
tpINLAY BOTHRS, Marina, Casa de giros
i comisiones, compra y venta e mercaueiiu e,u
gen eral,
! BOLIVAR & CO, Tetuan 21. Almacn de
'provisiones, Depsito de fsforos de la marca
iConill yBolivar,
0lALEZ'T"PEli', San Justo 4, Alma
j cen de provisiones al por mayor;
!KATO T1NAUD, San Jos 11, Joyera y ca ca-isa
isa ca-isa de prestamos,
H'EUNAIZ & CO, Tetuan 17, Importadores-en
- grande escala de mercancas secas,
E 'Vrf yVl'""'"''"Vl'"i"-"" ..
t;
SILVA, Tetuan t, onsuiuuo ue
JMiico, Banquero comisionista, Agente pri
l:i ri la Homnanie General Transatlantiq
Agente priu-
ue
(Vapores Franceses) Corresponsal del Credit Lio Lio-nidio
nidio Lio-nidio de Pars, Representante de los Estableci Establecimientos
mientos Establecimientos de Cail de Pars, de la Compaa de Se Seguros
guros Seguros contra incendios Nouwiclv y de la Compaa
espaola Alianza de aseguradores de Barcelona,
Tiene sucursal en ay"1)
M, IZQUIERDO, Fortaleza i, omisiones
v iros, negociante en frutos, agente de los Va-
pores ne rinum oacu .y -i
ii -.t- a -r itl'U1 A N(.li r Vixt.it :VU
siones, giros, almacn de provisiones de toda
procedencias agentes del vapor costanero LMI-
LIO,
ttt.t A"M MATIENZO. San Francisco 34, Exten
so surtido de quincalla, ferretera, loza, pintftras,
peletera, etc; Ventas al por mayor y detall,
"OS CERRA,' San Francisco 47, Importador
directo do mercancas, Ventas al detall y por
mayor.
OS GONZALEZ FONT, Fortaleza 27, Libre Librera,
ra, Librera, imprenta, papelera, efectos de escritorio,
-.-'I.L.11
Ventas por mayor y uetan,
TERA & Co, San frq,n cisco .35, Completo
surtido d telas, '' 1 .'"
Importaciones constanios,
"RUAN VIDAL OINARD, Tetuan 47, Agente
I) comisionista de diferentes fbricas Nacionales y
) Extranjeras, Ffthnoa ne licores,
UAHltoSClIETTl, Cruz 33, Joyera', piale
n ra,. 4fitifiarrlpjera? irinoUsta?'l8ellos de go
go-
tU ma. etc,
,0S JULIAN DE ACOSTA, FSrtfeza 21, Im-
Jjprenfca liorena, erectos u vBcruoru, papeie papeie-Jra.ctc,

OERECEDO HERMANOS & Co, San francisco
46, Antiguo statablecimiento El Colmado.
Gran surtido de provisiones tinas, vinos, heo-

DWIG DU PLACE, Tetuan 3, Giros,' com- i

11 turne,
mercancas secas, fbrica de licores,
de los va ores de Sobrinos do Herrerra. i
imagen tes de los vapores de Sobrinos do Herrerra, "i
Compaas ue Seguros Martimas y, de Incen-
pios, etc "'
ATMEK Y FEK7TDEZr"Mariua7Comi8o-
nistas, depsito de maderas, agentes de los va vafea
fea vafea poros de la New-York and" Puerto-Rico S, S,
Line,
LPE55 VILLML .ro Marina., Comisiones
en general y negociantes en grande escala en
salazones y otros-efectos,
1JOZZO HIJOS, TetHai 20, Almacn de
provisiones para ventas al por mayor,
ENTINIy Co, M! f liuieiscit Joyera, rico
. 4-
surtwt tic ri genero de objetos le utilidad y
fantasa, mpfraciones directas constantes
fH M U L L E N J 10 F i v KOKHE. .r.V 1 -1a
girbs, comisionen y cambios de monedas, agen -iWltes
de coiipains le Seguro martimos v de
incendios, etc,
i jj iumaX y to, uruzi, (miicaUoria, loza,
fsv crsta!ena. cemento, etc, tr,
W: Mayor f menor.
IANEL VICENTE, San r rancheo 7'Nue 7'Nue-Hfvo
Hfvo 7'Nue-Hfvo establecinu.vnto de toda cas- de artculos
i 6 i lo novetlad y lujo.
i;IAllrARIIA V C. IjUIia 4r."rmtron lft
ffiit-; 7 ....
BWa muebles de todas clases v
torneados, ltima
ttw ii novedad,
lARCOS FIERA, "ForTde 32," Depisito de
Hcalzado de todas clases,
IWS Se letal la,
f&LA(T08 y Oof (u Sf'V(iiknimen ge
funeral, surtido completo de lozas' de mrmol" y
ozetas de todas calidades,
IZc5l HERMANOS, Fortaleza ai, "importa-'
tdore en grand escala de calzado de todas cla-
ses y camisetas, calcetines, driles tuallorquiues
NOEL y CO, San Jus-t 14, SuTndo general
de quincalla y diversidad de efectos, Ventas
por mayor 3 detall,
UEVEDQ y HESS, Marina, agentes de com-
pra y venta de frutos, Fbuca de licores,
KANT08 FILIPL San Justo 31, idmacen de
lniparas de todas clases,
fVRKS, DE J. SA JuL y CO. Marina, Com-
siones, giros,
, negocios en general, agentes de se
endio etc
' .' -J
uros de incei
CRES, ptt UKHNAIZ y CO, Cruz 4, Mer Mer-Vcancias
Vcancias Mer-Vcancias para ventas por mayor y detall,
J
ELtUA y VO, Tanca 2, aniaceis;.t.s de pro-
visiones para ventas por mayor,
Fran cisco 44. Gran almacn de nuel.les, pia piarnos
rnos piarnos y "'bjet.s de fantasa,
'mjWmEEWDWDoHAW
antiguo efttableci miento La Mulita, gran surtido
de provisiones, Fbrica de cliocoiate al vajor,
'''WWhON"y 'Co, San Justo i 2, Esteuso' y vi-
l iado surtid de mercancas, agentes de La
P Equitativa, Sociedad de Seguros de Vida,
RlGO, CIVIDANES y Co, Tetuan 38, alma almacenistas
cenistas almacenistas de provisiones de todas procedencias
para ventas por mayor,
HlAy Co, Fortaleza 33, Completo s mido de
artculos de novedad,
1 Importacin directa,
ILLAR 1 FABIAN, Cruz 30, Mercancas
de todas procedencias,
Por may'or y menor,
1 1 i'AV.LA (7( L ULNA Y SOBRINO, Tanca" 7,
11 tiran establecimiento de toda clase de conservas,
M vinos, licores, etc, porcelanas finas, cristale cristalera,
ra, cristalera, etc,
ff IJANDE y Cf, XWezjrSlSTftrsT Coiniso Coiniso-f
f Coiniso-f nes eu general. Compradores de frutos del pa
s para iu.: -exportacin
AirOIGS.
ALCQH0LAU0 AROMTICO
DE
Producto industrial puertorriqueo
PEBFUME TROPICAL
Insumstitutbie,, propio para el tocador y -" i
Tpico eficaz par las ceallgias, neurgias,
dolores reunitticos, resfriados, contusioues, pi pi-eaduras
eaduras pi-eaduras de insectos, etc.
Soporta la competencia con cualquier prepa preparacin
racin preparacin de su gnero, y penas ofrecido al p pblico
blico pblico ha conquistado crdito y notoriedad.
DeVenta en esta Capital :
.Farmacia del Licenciado GuiUermety.
Establecimiento de don Felipe Hecht.
AGENTES COMISIONISTAS
" Ofrecen sus servicios.
Fortaleza 48. San Juan de Plo.-Iico.
Acaban de recibir por Vapor Alemn Thnrmgia
100 f de 4 docenas Cerveza Cristiania $ )
50 0 medias id. id. id. ) id.
100 ., $e 4 docenas id. Plisen id
2o de b medias d. id. $,. "8 id.
25 de 6 id. negra marca Pato' 10 id.
POR VAPOR CIUDAD DE ITADIZ f"
150 barriles 25 Ubs.mpn uvas supres. $ 3 barril,
112 sacos papas Gaditanas id- 18 rls- id.
EL FiaAM.
Excelente Cigarrillos de gran apep apep-tacibn,
tacibn, apep-tacibn, Venden por mayor, Jos
AGWTBS m hX CAPITAL i :
VTfWK'rTr r

li Nq.ii
m J l J
COMERCIANTES COMISIONISTAS.
Comerciantes omisionistao.
Giran sobre New York y las principales plagas
DS. KKOPA.
Consignatarios del EMILIO y de los vapores
de la linea de New York. Agentes del Lloyd de
Londres, del Boaid of ndewriters de Ncw-York,
de !a Compaa de seguros contra incendio Co Comercial
mercial Comercial Unin de Londres. Corresponsales del
Centro Barcelons de Segur os Mutuos y dl
Hanseatiseher Lloyd de Harnburgo- Vice-Con-
sulado de Inglaterra y Venezuela.
ELLOS INUTILIZADOS
Se compran de Moma y China & -50 m-
lltiv TTnniiftii .tt-" J)fi TiZrts 'i.., j.
Domingo, Haity, Brasil, Chile Per, Honduras,
Co5o g, Ecuador, Nicaragua, Curazao, San
Salvador, Guatemala, Barbada, Paraguay
ivywwy, w'hwho (p j,x-6w mular,
conwran estamnillas inutmn.in jJ
Astados unidos de W centvs. representando
X -t i v i 6 11 VAO
uuiun. jms aemas a precios convencionales.
No se admiten envos de menos de mil sellos
: Rafael II. Palacios Su lazar.
Cruz 3 Capital. ('
LA' NINFA
DE
Camiseros de la Real Cas
Fortaleza, nm. 32
Se hacen camisas, cuellos, puos v iems ro-
pa, con todo esmero y baratura
Hay n-4 constante y variad, surtido de .M.i-lia-
tas, calcetines, camisetas. '"to2Uiduras v d.-i..- ;i flr.
T- i n
1 "v"" l'Va
; Se sirve todo pedu
I 1 i f t
l con la :roi!t,tnd c,nnp.i-
da por C4 pubUC pie llSn-H iM, :.;., -.Mm;ento.
ImJfWlM WlWMM&Mm
m- , ,
Tienda de vveres calle do a Rnsa osnina
ntr" ttI10 del acre(iit (n nnuva la
CAiu-UOJH,AA. Mayagcz
n ,
Ferrocarriles "Decov!e'-
porttiles i colocacin instantnea, as? il.in-n.TK-
dos del nombre de su inventor adoptados en toda
c.iabtj uo explotaciones, ara los srrviido uS
cus, civnes, ce guerra y le marina U Fcnein
y de un gran nmero de nacin?.
non conseguido desde que existen 37 medallas
f h firr T7 u US 10 rii'.r. .:
j t.,o ji iii i,n premios sin excet)-
v-iuij cu n; cuucui('H i anceses v exn-ipVros
0850 CLIENTES -7400 KILOMETROS EN
lltrjjrAJJOS.
-Se remiten catlogos y presupiu'sr.is do ins instalaciones
talaciones instalaciones 'i demanda.
Dirijaime en San Juan de Puerto-iih-n M
Luchetti, representante de Monsieur Decauvill
Ain.
' B0N 0UHAXO
LA BEBIDA HAS S A .VA TARA LOS PA1jr ri mne
San Fratiisoo 32k
I ransurtiao ae telas pam todos ios wt v
recibidas de Eurtma or todas- M.? .,,r,rt'
Esmero y prontitud en laconfrc'rM J -!ci
mntando con oficiales eutendH-.
P R E O l Q a MODICOS,
Se fiacen vestidos para Caballeros a nios
enVM9Jmetida. exactas.
LU D V I KG D PlI H Te51.
0MISI0NKS KX GBXKfiAU.
- . ,,,, ..j.
Venta de lulo para coser de ? 7 -o
Fabrica de licores al varr
Agencia de lo Vapores Correos de
rl r 1 . O- -s V "f
Anteas.
uvn, tu:aoorinus de Herrera, hd.ur
Agoiicm Principal del A a,HU. eoaoctu , ""J
isla, e misma Empresa
Agencia e hvnoyal M(tEteat t C:in
dres.
Aire ocia de la jV
A vr-i.rtrt .L . 1i-r t t
gcuwm w ui nonti untisk & MvwmMa l-i
wrwtce ., .Londres
Agencia de. "Trasatlntica" Qmlx
guros contra incendios J0 Hmburgo
Agencia de la Afarim Compaa doe nn,
martimos de Londres.
Agencia de Xrf Andaluz, Cdiz Cdiz-Agencia
Agencia Cdiz-Agencia de Sangerhattser Actein Mashcvmja-
pnfe & Eisengiesserei,
l r"z j ha.nfferhuPen, A MEMA
Sangerhnsen, AMEMAHiA.
a

f ( rcktAtM -. I j T -... T

v ipi 1 1 uisai s i s 3 m n n

La Gri Cerveza iMesa

De venta en La Palma, La MaJorqui MaJorqui-a
a MaJorqui-a y los principales establecimientos'
de esta Capital.
nicos Agentes pat a Tlo-.-2ico
VICENTE Y C?
II!
Compaa de Seguros
ESTABLECIDA EX MAjMBUIGO
m
entes en San Juan de Zt0r2ico
YTTXX'xr X rirtr r-,-,
vjxj xv tx U fj ir'ijrCF,.
BAQUER0 Y GANDARA
IDE VEIIT A
VINO NAVARRO H3.
Por garrafones de a gis. $ 2. Por botella 20 ctv
VINO CEPA DE MACON
Por cuarterolas $ 18 una, En garrafones de
3 galones $ 2 uno. Por botellas 20 ctvs. una.
Por VAPOR Espaol Ciudad de Santander
CORA Y ESCALA
10 fai rlft 9. Int'ic flf J.tO mntnnnlln Vnl iv.lfi
el onintal 27. 1.0eid ion intao A t 6 o
por l?tas do 1 Ib. 30 eiv 10 caas de 00,9 l..,t
nrtseadoRm-tlos dn Moringa Tinntr. rAw; Ta
Riwrt dnee.na & 9..O. inc lo
asturianos. 10 caas de 12 latas id. o-nllpofiia LlrU
I lata. 950 r.aiMs nast-M 'rllnfra .lo rv...,. c
Mas S 8. 20 saco habichuelas Mancas nniAtnl kA
50i4 ninas vino Banda . Si 14. fnn .i-ia nn,.ne r:.
l i X w v v v-iji ? jUjlOn V
ditanas suprs. quintal 20 rls. 200 cajas de l204 lis.
dinas en aceite y tomate 14 rls. docena, 50
de 100i4 latas pimientos dea. 9 rls.
1
cajas
For Vapor Amibo de LivernoS.
.
'0 Cs. da 10 latas 10 1!. confites varias clases $30c:
20 "
4 docenas harina lacteada docena. ..$ 5oq.
1 lata 50 centavos una.
P. N oell y Oo
14 SAN JUSTO 14
Casa importadora do Quincallera, Ferretera,
tena, l'ertumena. Loza, Tejidos, etc., etc.
Introducciones constantes de laa meiores f
bricas nacionales y extranjeras.
Ventas al por mayor y detall.
Los afamados Cigarrillos
UNICOS AGENTES EN ESTA ISLA:
VICENTE T C4
VEJVMf E. todo 1c concomiente
TIMBREH ISLBCTiyCOH.
PIUR t8CL.!H&: TiEHSS: AUAS3.1E3 P0RRAO3S
en gutaperchalCQntnctor, conmutadores, bolo bolones
nes bolones de todas formas, enidros para seales
De 1- de la msjor Fabrica to Ponce.
Por qui: ales: S o0-50 cts. de contado,
Al detall: 83 eer.tnvos libra.
San Francisco 40. "LA QUINCALLA NUEVA.'
v5
iitt
I.
LUNA nmero 54, esquina SAN JUSTO.
Compra, vexta y a lqi leu de muebles.
IPPltECIOS MDICOS.
5.
4 .i
S
i!!Ii;i
ll'lUl
VE NT A S A 1j P O B' MAYOR.
Dueos de la acreditada Fbrica de Fsforos
de Santurce, marcas "Bolrvar" u "Conil."
Depsito,' TETUAN 21. ;
Agentes de la renombrada marca de Cigarrillos
' "PAJARITO BELLEZA."
Fabricantes de licores d todas tluses. Ce
misiiihtas de azcar

11 1M,

i T

T
1

7

'A

-y. -



La CorrespondencH de Puerto-Bico.

s

La Correspondencia de Puerto-Rico.
Puerto-meo Enero 13 de 1891

a CORRESPONDENCIA DE PTO.-RICO
jaa a tu & 4i s :
DE TODOS Y PARA TODOS
tffiSPS BDECITE, NEUTftJtL CtaTtCtEttO.
SS PUBLICA TCDOB LOS DIAS, LOS DOIlTaOS INCLSI7S. ;
CINCO MIL EJEMPLARES DIARIOS.
Ir recio de suscricin en toda la Isla: $ 2 eJ
trimestre-, pago anticipado.
npMfijlpP JiJflfLpfLppp: 5 CTYS. CADA WNO,
E PBLICAN ANUNCIOS Y RECLAMOS
- La edicin de los domingos es puramente recreativa. 1
. AVtfKA&l 6HVkt.V9. Aft San Jimn Piirtn.1i(M
LIGEROS APUNTES
sobre el clebre mdico alemn, Dr. Koch.
El Dr. Roberto Koch naci el 11 de Diciem Diciembre
bre Diciembre ele 1843 en Claustal, en cuyo punto apren-
uiu Ki lustruccion eiememai. uesae ei ano ae
1862, hasta el de 1866,. estudi medicina en
Goettingen, donde obtuvo el ttulo de doctor en
medicina. Comenz su prctica en Posen.
Algunos aos despus fu nombrado pro profesor
fesor profesor y di principio su primer trabajo sobre
el estudio de la tuberculsis. Descubri el bac bac-cillus,
cillus, bac-cillus, lo examin, y estableci a conclusin de
que la tisis (consuncin) es debida ese bacci bacci-II
II bacci-II us. Este trabajo, desde luego, le di tal nom nombradla,
bradla, nombradla, que en 1883 el Gobierno de Prusia le en envi
vi envi ala India para que estudiase el clera,
luuci&ci iu causas ue esa eniermuuau niecu niecu-ya.
ya. niecu-ya. El xito, entonces, volvi coronar sus
esfuerzos, y hoy se admite, sin controversia,
que el clera lo produce el baccillus coma
(nombre que, por su parecido la coma, le di
el mismo Koch), as como la tuberculsis el bac baccillus
cillus baccillus de Koch. Para recompensar sus servicios
el Estado le concedi un premio de $25,000.
Qued, pues, de este modo, reconocida la im importancia
portancia importancia del trabajo de este sabio alemn, y
justificado el legtimo ttulo que tiene para ser
considerado como uno de los hombres ms no notables
tables notables de nuestra poca. Parcenos oportuno
consignar aqu que, segn lo informado por
Koch, no debe existir temor alguno de que el
clera vuelva presentarse en Europa : , por
lo menos, que pae ms all de los pases si situados
tuados situados al sud. Ni Berln ni Jpars, por sus ex excelentes
celentes excelentes sistemas de saneamiento tienen nada
que temer de esa terrible enfermedad. Esto es
altamente consolador. De aqu podemos dedu deducir
cir deducir que el objeto esencial de los estudios del
Dr. Koch, es descubrir la causa productora de
las enfermedades infectivas. Tiene la ms
ar Hgada conviccin de que lo hecho por l en
la tuberculsis y el clera, y lo realiza lo por
otros en enfermddades mn os importantes, co como
mo como las erisipelas, puede tambin verificarse en
todos los dems estados mor bosos cualesquiera
que estos sean. Sus trabajos, pues, en obse obsequio
quio obsequio de la ciencia, no han terminado. En la
actualidad ha suspendido su's investigaciones
en el descubrimiento de nuevos micrbios, pa
ra atender la destruccin, en el cuerpo huma humano,
no, humano, de los ya conocidos.
(Del Scientific American, trad ucido expre
smente para La Correspondencia de Puerto Puerto-Rroo),
Rroo), Puerto-Rroo), Pequeas industrias
.Muchas veces hemos escrito en. diferentes
cia de fomentar en Puerto-Rico la orianz de
conejos caseros, como medio d dot ar al pas
de este a.imento apetitoso que no es desdea desdeado
do desdeado en las mejoris mesas del mundo, y que podra-
proporcionar carne nutritiva, al mudante
v barata, un gran nmero de -pobladores de
la isla que se vn hoy obligados, con perjuicio
de sus fuerzas fsicas, mantenerse con frac frac-lo
lo frac-lo como principal alimento. V
La crianza del conejo casero es sumamen sumamente
te sumamente fcil, y su reproducciu tan y tan rpida,
que resulta asombrosa, y sin gastos de ninguna
especie para el criador. Los conejos pueden
propagrso en los patios de las. casas y en los
bateyes de las tincas, al par que las gallinas
se nutren con las hierhas de los pastos, con los
desperdicios de las cocinas y de las cuadras-, y
basta tener algn cuidado, para convertir en
dos tres aos media docena de pares de .ellos,
en dos trescientos pares.
El conejo, si no recordamos mal, se repro reproduce
duce reproduce cada curenta dias, y la hembra d desdle
dos hasta seis y ocho gazapos en cada parto. A
En Cuba . en Venezuela, de donde podran
obtenerse los patrones que se importasen , es este
te este pas para su reproduccin, no costaran arri arriba
ba arriba de cincuenta setenta y cinco centavos ca cada
da cada par.
y No tenemos necesidad de encomiar las
ventajas que alcanzara nuestra provincia si se
propagase en ella la conveniencia de generali generalizar
zar generalizar la cria del rumiante que nos- ocupa. Bas Bastar
tar Bastar decir, an cuando sea una repeticin,-que
bien valdra la. pena, de qu tal industria se de-
sarronase, soio por el necno e dar .a nuestros
campesinos pobres y en su generalidad anmi anmicos,
cos, anmicos, mejor alimentacin de la que tienen ac actualmente.
tualmente. actualmente. K K
Nos' ha sujerido la idea de publicar las
presentes lneas, una conversacin que en es estos
tos estos dias tuvimos con cierto amigo nuestro, ve vecino
cino vecino de un puebl de la isla. jonos el refe referido
rido referido amigo, que la lectura de nuestros artcu artculos
los artculos publicados hace algunos aos, respecto de
la cria y propagacin de los conejos, le anim
hacer on pequeo algunos ensayos; que con consigui
sigui consigui un par de dichos animales abordo de
uno do los vapores que tocan en el puerto de
Myagez," y que con l lleg tener en.su
finca tiran cantidad de los referidos eadriine-
dos, de los cuales, dice, ha. vendido muchs y
consumido muchos ms, sin que pesar de
esi
3sc, bajen de cien ciento cincuent i los que 1
siempre tiene en el batey de la finca.
'El asunto de que venimos ocupndonos 63
de tal importancia bajo cualquier concepto que

se le mire, que, entendemos deberia merecer
la atencin de !a Diputacin provincial, la. de
los Municipios re la Isla, y aun la de 1 s par particulares
ticulares particulares que, coi i poco costo y t rabajo po podran,
dran, podran, si quisiesen, y aunque solo fuera como
ensayo, probar de introducir conejos n aus
fincas, para criarlos juntamente con las galli gallinas
nas gallinas y otras aves y animales de corral. En to todos
dos todos los manuales que se han publicado y que
se refieren, la mejor propagacin d dichas
aves y animales de, corral, mauules que son
muy fciles de conseguir, se ensea el m mtodo
todo mtodo de criar los conejos y de curarlos y
prevenirlos de las enfermedades que suelen
padecer.
Respecto del particular llamamos la aten atencin
cin atencin de las personas de buena yo! untad, que
se interesen por el progreso del pas en todas
y cada una de sus manifestaciones. v

1
Noticias de la Capital
Xcon
la precipitacin con que tuvo que
componerse la revista de ayer relativa a la ve velada
lada velada en honor de Corchado, hubieron de co comerse
merse comerse los cajistas las cuartillas en que se daba
cuenta de la preciosa poesa del insigne poeta
y dramaturgo nuestro amigo D. Leopoldo Ca Cano,
no, Cano, titulada Caridad, la cual fu recitada por
D Arturo de la Cruz, con la habilidad que l
sabe hacer estas cosas; y la no menos hermosa
del organizador de la velada, nuestro tambin
amigo D. Gabriel Ferrer titulada el Entierro de
Corchado, lela por su autor cwn mucho f sent
miento. Hecha, pues, la rectificacin, damos a
los citados, seores la ms cumplida satisfac satisfac-cp,
cp, satisfac-cp, asegurndoles que tanto una" como otra
poesa, cada una por su estilo, son magu uch
producciones que gustaron a todo el publico
que las aplaudi cun entusiasmo, haciendo que
el Sr. D. Leopoldo Cano se presentara en el
palco escnico para demostrarle su satisfaccin
con ruidosas y repetidisimos plcemes. ;
Por el ltimo vapor correo de la Pennsu
la ha llegado el nombramiento de Ohcial 41
Colector de Cguas favor de nuestro amig
Don Perfecto Paradis, Oficial 5o en comisin
de la Secretaria del Gobierno General.
Seen rumores que hasta nosotros han lle
gado, ante anoche entre 12 y una, tu agredido
un sereno del municipio destacado en la calle de
la Luna. Por fortuna s ali ileso, no pudiendo
averiguarse quien fu el autor de tan brutal
agresin, aconsecueneia de que el disparo fu
a mansalva y cuando se di cuenta del hecho,
observ que corran precipitameute dos tres
individuos. N obstante, parece que se hacen
eficaces diligencias por averiguar el hecho.
Por noticias que hemos recibido en el l
timo correo, sabernos (pie se presentaran co como
mo como candidatos Diputados, entre otros los se seores
ores seores D. Miguel Martnez Campo, Conde de To-
rrepando, PerU Mencheta, Lastres, Sauz y Pe-
ray, Mellado (D. Andrs), Conde ele casa-Mi-
randa y como Senador i), lus uanan ixooer-
nador General que fue de esta Antilla.
Juntal)irectiva que ha de regir durante
el corriente ao en la sociedad mutua La Ca
ridad Cristiana establecida en esta Capital:
Presidente, don Pedro Nolasco Rubio. Vi-
ce-presidente, don Toribio Martnez. Conta Contador,
dor, Contador, don Pablo Rodrguez. Tesorero, don JoS
Bentancour. Secretario, don Armando Torres.
Pro-secretari. don Inocencio Dvila. Voca
les, don Francisco Velazquez, don Pedro Bla Blasmo,
smo, Blasmo, don Andrs Olivo, don Flix Escalera,
don Inocencio Diaz, don Pedro Alejandrino
Panille, don Salom de la Cruz.-Suplei.tes, don
Fernando Federico, don Doroteo Bemtez, don
Luis Aguilera y don Manuel Cepeda.
Un apreciado amigo nuestro de la Isla,
nos pregunta si sabemos ;a causa por la cual
aun no se han entregado los premios alcanza
dos en la Exposicin de Pars. Paa averi
guar lo que hubiera en ese particular, nos
acercamos nuestro distinguido amigo Don
Fernando Ruiz, misionado por esta Cmara
de Comercio la mencionada Exposicin, quien
nos manifest que ai dar cuenta la Cmara
(2e los trabajos realizados y premios obtenidos,
ha.wa terminado su misin y que la remisin
de diplomas y medallas corresponde la
Admin istracin Francesa de ia Exposicin: que
or la Cmara de Comercio se ha gestionado
lo nBcesario, maniiesratwi) ne raris que nanuu
la remesa por conducto
de IB Legaciones
Embajadas 0
Por cartas part cu lares que hemos recibi recibido
do recibido de Madrid, se haMa en los altos circuios d
cambios v traslaciones de altos empleados en
Cuba y esta Antilla, tan Ijiego pasen las elec
cones.
Debemos hacer constar para satisfaccin
muy cumplida de nuestro querido amigo el Sr.
D. Luis Bozzo, persona muy distinguida de esta
sociedad, que no se refiere l el parte de po polica
lica polica publicado ayer, donde habla de la deten detencin
cin detencin de Luis Buzzo o Buso. El parte se refie refiere
re refiere un individuo (que n1 conocemos) y-quf se segn
gn segn se v, tiene nombre igual parecido al de
nuestro amigo.
o .
o o
Parece que nuestro editorial correspon correspondiente
diente correspondiente al nmero 16, ha influido algo en el p pblico,
blico, pblico, pues en ia sesin celebrada anta anoche
por la Directiva de Los hngos del bien Pblico,
han solicitado su ingrso en dicha asociacin
ain regular nmero aspirantes. ; :
Varios vecinos de la calis del Sol se han
acercado esta Redaccin suplicndonos 11a 11a-mwm
mwm 11a-mwm la atencin del celoso Sr, Alcalde, sobre
los escndalos que en la referida calle piromue piromue-ve
ve piromue-ve diariamente una mujer de vida alegre.
O o
nombrados gum as de
o
Han sido
Orden
v Lo-
Pblico de 2 clase Stn Lpez
Rinosa
renzo Delgado
-
j; -.;' Esta maana .entr en nuestro puerto el
J'vsspof francs ColvmMs, procedente, d Hait y

Puerto-Plata, consignado D. Jos T. &iva.
Pocas horas despus sigui viaje para SuThomas
El Sr. Ingenien JeV; de Obras .Publicas ha
salido en la maana iel dia 0 girar la visita
de insp'eccin a Jas obras que por la Adminis Administracin
tracin Administracin se vienen hacieirdo zhn la earretera je
Cayey Arroyo por Guayaia.

r,0
JO O
Damos g? :
las muy expresivas .i ios ,Sres.
Meln v Ca
Alientes l La Eauitafiva nu- lia.'i
tenido la bom
S"'
id
de e.i vamos
I jiiH'ro o
el
e-
peridico que puMicu dirha iiried.-.
va por nomine El Tesoro del Toya
y que
El 19 del acula
veiife
e pla.t. sealado
para la preseajacin de solicitudes aspiraudo
I .1 r .- .1 : i i i t
piuAi ue ivicujeo ne ia sociedad ue socorros
mutuos ..ox Amigos del Bien Pblico, -reada
recientemente coi. el sueldo' de $50 mensuales.
Hemos recibido la Memoria y Cuenta anual
relativa al ejercicio econmico de 1889-90 y
correspondiente a la Junta de Obras del Puerto
de esta Capital.
Contiene dicha Memoria, redactada por el
ilustrado Sr. Ingeniero Hete, Don Melquades
Cueto, datos de utilidad "sama, y demuestra
4 palpablemente los adelantos que la expresada
Junta ha conseguido durante .el pasado ao
econmico. Damos las gracias ms explosivas
por el envjo de dicho documento y recomenda recomendamos
mos recomendamos su lectura a nuestros favorecedores.
El vapor csoaol Alfonso U.IL entreg an ante
te ante ayer las 4 y 45 de la tarde en la Adminis Administracin
tracin Administracin Ceutrai de Comunicaciones, 19 sacos
correspon len.na de Cdiz y 1 de Palmas v aver
a las o, i saco para. Habana, l para, New-York
y ilos ie San Thomas para, Habana.
rjii ci un u ayer se uiu un ai uragauo en
el bajo de l iifri. Felicitamos al Sr. Director
de las obras y auxiliares de la nlsma, por la
actividad que han desplegad) para la 'pronta
extincin de dicho bajo, librando asi nes
tro puerto, de barredas tan temidas par las
embarcaciones que le frecuentan
oo
Anoche cuando se haban impreso y entre
gados para la venta en la Capital unos dos mil
doscientos ejemplars de La Correspondencia,
un accidente imprevisto vino detener la edi edicin,
cin, edicin, con grave riesgo de haberse roto la pren prensa.
sa. prensa. La llave con que el prensista aprieta y
afloja los tornillos de la mquina, cay sobre
una de las pginas, descomponiendo dos co columnas
lumnas columnas de una parte de la edicin que se des destina
tina destina la Capital, y de la 'que se ha de enviar
la Isla. Tuvimos que seguir as la edicin re re-lerida,
lerida, re-lerida, para no atrasar la de ayer con per perjuicio
juicio perjuicio de la de hoy, y por ello p'edimos ex excusa
cusa excusa nuestros apreciables suscritores que re reciban
ciban reciban el peridico con esa talla ajena nuestra
voluntad,
El apreciable Sr. Potous, alcalde de esta
Ciudad, se ha servido remitirnos para su pu publicacin
blicacin publicacin el siguiente anuncio :.'.
" Excmo. Ayuntamiento de San Juan de
Puerto-Rico. Presidencia. Terminada la va valuacin
luacin valuacin de ia utilidad imponible de las nueve
seciones de que se compone el Bepartimientq
general, deV corriente ao econmico ; opera operacin
cin operacin practicada con extricta sujecin las dis disposiciones
posiciones disposiciones del articulo 135 de la Ley municipal
vigente y lo prescrito en el 8o de la de Presu Presupuestos
puestos Presupuestos de esta Isla de 18 de. Junio de 1890, en
aquellas que satisfacen contribucin al Estado ;
queda dicho documento de manifiesto en la Se Secretara
cretara Secretara del Excmo. Ayuntamiento, por el tr trmino
mino trmino de diz dias; fin de que durante ese
plaro sea examinado por los contribuyentes y
establezcan las reclamaciones que le ocurran.
Lo que se avisa al pblico para conocimien
to general. Puerto-Rico, Enero 8 de 1890
Juan Jos Potous. v
o o
El Clamor del Pas publica anoche tres
telegramas de Ponce, anunciando que el Di Directorio
rectorio Directorio Autonomista ha resuelto luchar en las
prximas elecciones., Ha debido publicarse
ayer un manifiesto del dicho Directorio.
o
o o
El mismo colega publica el siguiente
suelto:
"Ha vuelto repetirse por algu colega
que en Caguas figura como candidato el re reputado
putado reputado Banquero don Jos T. Silva.
Conviene rectificar esta noticia que no es
exacta.
Solicitado oportunamente el seor Silva
por algunos amigos, hubo de declinar en abso absoluto
luto absoluto el honor, por no hallarse dispuesto a
aceptarlo en estos momentos."
F,sta categrica indicacin desvirtu com completamente
pletamente completamente aqn el propsito, que, en verdad,
sentimos no se llevase caboJ:
: oo :"r:,"':".y""
El General Coutrras parece que ha scri scri-to
to scri-to los electores de la isla que queran darle
sus sufragios en las prximas elecciones, de declinando
clinando declinando su candidatura y recomendando la
del Sr. D. Guadalupe Ojeda, Capitn de Puerto
que fu de Mayagez. j
V' ao" "v :
' El sbado prximo pasado tras brillantes
exmenes en que obtuvo nota de sobresaliente,
segu informes que recogimos del Sr. Presiden Presidente
te Presidente del Tribunal examinador, nuestro amigo el
Sr. l&f Jmn Evangelista Soler, termin sus
exmenes de segundo ao de Farmacia el apro aprovechado
vechado aprovechado joven Don Jorge Pont. Este amigo ha
estudiado bajo la competepte direccin del re reputado
putado reputado profesor del Liceo de Mayagez, se seor
or seor D. Antonio Rosell, y practicado en el esta establecimiento
blecimiento establecimiento de los seores C. J. Monagas y C
Cariosamente felicitamos ai joven Font. V
" "-h -V.
De conformidad con el Consejo de Admi Administracin
nistracin Administracin ha sido aprobado por el Gobierno
General el expediento de Consumo de esta
Capital: ::V; v:' 1
o--. -v'. -".- ' -:
Por fu i)ue pueda 'interesar los cargado cargadores
res cargadores de esta Cap taV hacemos pblico que los
fletes del vapor Emilio on ms elevados que
los del vapor Aviles.

Rsta tarde se ha reunido la Junta Snperior
de instruccin pblica en pen ara ili-cutir
sobre provisiones de las plazas de las ensean enseanzas
zas enseanzas de Ciencias, letras, msica y gimnstica de
las Escuelas Normales de esta Provincia.
El vapor Colombie entreg hoy la .Admi .Administracin
nistracin .Administracin Central do ComuuicaCioues. saco

correspondencia a) Agente ilv Enmarque, 1
pariuete de Cabo Haitiano y 1 paquete do Pueiv
t.) Plata para Puerto-Rico ; 1 paquete de Puer Puerto
to Puerto Plata para Mayagez y otro par Phkc. lie lie-cogi
cogi lie-cogi las .12 cuatro sacos de Haiiaua St,
Thomas; 1 d Puertu-RM-o ;d Havre v itro
St Thomas.
Noticias de !a !sia
Don Herminio Daz niega que sea cierto el
i--- ret,onda presentar su -candidatura frente
ia del Sr. Labra en Sbana-grande. Dice que
est dispuesto cumplir su proposito firmsi firmsimo
mo firmsimo de uo mezclarse en poltic.:.
Ha sido detenido en san Sebastian cu la
noche del 10 Manrieio Ramos por sospeclias de
haberse desertado de! Presidio.
-
Villalim arriba se
En el barrio de.
ha co lis lisia
ia lisia gnar-
tituido dc.iinitivfaUHiHe na niestd
dia civil.
ue
- La Alcalda de Coaiuo ha elevaU a .Ja apro aprobacin
bacin aprobacin del Gobenrador Geueral el Reglamento
por que ha de regirse el cuerpo de xlnMa Mu Municipal
nicipal Municipal 'd aquella Villa.'
-
JNuestro apreeiable amigo ei Sr. ltu Feli Felipe
pe Felipe Cuevas, vecino de Cabo-Rojo, ha leclarado
por medio dla prensa peridica, que en espe espe-iayi64lias
iayi64lias espe-iayi64lias mejores, se retrae por ahora de las
luchs de la poltica
Ha merecido la aprobacin superior el pro proyecto
yecto proyecto de una crcel para -el distrito de Hu Hu-macao.:
macao.: Hu-macao.: x
Segn tenemas entendido el edificio que
se intenta llenar las aspiraciones de la corpo corporacin
racin corporacin municipal que no descansa para que su
misin sea provechosa para la localidad.
-

Ha sido nombrado vocal rde la Junta de GS

Instruccin Pbica de Mayagez. don Segundo
R. Prats.
o
- o o
Le ha siido concedida doa Amalia Casas
profesora de Isabela un mes de licencia.
Ha sido nombrado guardia jurado de la
hacienda Cristina de Juana Diz, Genaro Cues Cuesta
ta Cuesta Nuez.
A don Antonio Morroy de Bayamn le ha
sido concedida licenc'a para usar armas.
Le ha sido adjudicada " doa .Tuaua Nie

ves el servicio de conducin de la correspon- Iry-y

aencii enrre ias isas de vieques y a de la
Culebra.
..'
Ha sido nombrada la profesora doa Ma Mara
ra Mara Luisa Mac Dougal para desempear la es escuela
cuela escuela auxiliar de Guanica en.Yauco.
oo
' Ha sido nombrado vocal de la Junta Local
de Instruccin Pblica de Naranto don Juan
B.
Figueroa.
concedido
Le ha sido concedido un mes de licencia
al profesor de Ponce, don Emilio W. Santaella.
o o
o
Don Bartolom inarte ha sido nombrado
para Interinar la escuela de Capaes en Hatillo.
Don Jorge Roger ha sido nombrado vocal
de la Junta de Instruccin Pblica de Sbana Sbana-grande.
grande. Sbana-grande. O O
o
Al profesor don Anjel Sacarrllo, le ha si sido.
do. sido. concedida la rehabilitacin en el Magisterio.
Don Carmelo Rodrguez ha sido nombrado
para desempear en propiedad la escuela de
Torresilla en Morovis.
o t
o o
Se quejan algunos vecinos del inme inmediato
diato inmediato pueblo de Bayamn, de que all se carece
de una expendedura de efectos timbrados.
Para conseguir un sello de correos es necesario
pagar, cuando mnos, un 25 por 1Q0 de agio,
y gracias que hay alguien que se tome ei tra trabajo
bajo trabajo de venirlos comprar esta Capital.
Llamamos respetuosamente la atencin del IIus IIus-trsimo
trsimo IIus-trsimo Sr. Intendente sobre la falta de que se
lamentan aquellos vecinos, fin de ver si pue pueda
da pueda remediarla.
.
'. O O
Se encuentra vacante la Escuela rural del
barrio de Hato-nuevo, de la jurisdiccin de
Gurabo, por renuncia del que la servia. Est
dotada con $300 do sueldo, $18 para escusla
y $36 para casa. x .
, ;
"s,
y he ha sido concedido al profesor de Arroyo
don Enrique Huyke, cuatso meses de licuen
' :oo:-''
El Ayuntamiento i de Yauco ha elevr do pa
o o
Gobierno General, para su aprobacin el pro proyecto
yecto proyecto de contrata para establecer en anucl
pueblo el alumbrado pblico or- medio
gas hidrgeno.
4N0S qicen que por carta que da
la cu
de Ponce han recibido algunos Srt
Capital, la delegacin autonomista
do
VA s
ciudad ha resuelto acudir las tire:
por el Sr. Mova- v v
Segn leemos en El
o o
o
7;.:
gez, en Maricao ha ido
brado pblico.
dlAO
muestro activo correspon;; :a 1 C
enva las tres noticias siguientes :
Lgia Faro de Borinquci). Zl:
Jpyerificr.dr en dicha Villa xc

7
7D
J
3
a
su
c"
E'
t...
i. i

ra

S 1 '



La Correspondencia de Puerto-Rico;



tos : Primer vicepresidente" Don Felipe Gon Gonzlez,
zlez, Gonzlez, Segundo vicepresidente, Don Eduardo
Acevedo. Secretario, Don Federico Velez. Te Tesorero,
sorero, Tesorero, Don llamn Millar. Limosnero, Don
Polnrlnnir MnrHnD7

n sesin celebrada por la Junta de Sani Sanidad
dad Sanidad la tarde del 5. del de este mes, qued acui acui-t
t acui-t dado declarar terminada la epidemia, variolosa;

llUUUtLV VIVI KJVIKJi T

Lotera. Le toc un premio, de la de
Puerto-Kico, de $300, un tablajero, vulgar vulgarmente
mente vulgarmente conocido por el dogo Cerea. Senos
asegura que el comerciante- que compr el bi

llete, tuvo que pegarlo en un cartn, con cui cuidadoso
dadoso cuidadoso esmero, pues los hijos del carnicero
lo haban roto en varios pedazos, jugando
con l.
Ahorcada. Una infeliz mujer del barrio
de Pezuel, se tomo' la facultad de quitarse Ja
vida, el da 5 del corriente mes. Fu encon encontrado
trado encontrado su cadver colgado de un rbol, en me-
d de un cafetal; se dice que estaba demente.
El juzgado entiende en el asunt, y practi practicaron
caron practicaron la autopsia los mdicos titulares Sre.
Blanes y Malaret. ?
El artista en miniatura. Con motivo de
esperarse al nio Emilio Delanoy, se prepara
una' velada lrico-literaria, cuyp variado pro programa
grama programa est en ensayo, baj la direccin del
Profesor del Instruccin de Aguadilla, Don Mi Miguel
guel Miguel Rodrguez, Sierra, su iniciador, que se en encuentra
cuentra encuentra de paso en esta poblacin.

' NOTAS
Nuestro celoso Sr Alcalde atendi la spli splica
ca splica de LA Correspondencia. Esta maana su supimos
pimos supimos que personalmente haba estado en la
plaza, vigilando de que no faltara carne para
el consumo, y hasta se asegura que hizo sacrifi sacrifica,
ca, sacrifica, res que luego venda las 10 de la ma ma-el
el ma-el tablajero Ramn Gonzlez.
i... A una seorita amiga nuestra, se le ha
ardido anoche, desde la casa nmero 36 de
a calle de, la Fortaleza hasta el teatro, una
pulsera de plata, con una herradura en relieve,
que es un recuerdo de familia. Al que la pre presente
sente presente en esta Redaccin oii la de El Busca Buscapi,
pi, Buscapi, ser generosamente gratificado.
EPIGRAMA V
Compr un billete Matas,
el cual premiado sali,
y en aqusllos mismos di as
la mujer se le muri :
" esas son dos loteras."
Artculos que se recomiendan: Los garra garrafones
fones garrafones baratsimos y las castaas catalanas y
Hamburguesas que se venden en la casa de Ti
Andrs Bordoy, Sau Francisco 37.
V3F Artculos que s recomiendan. -Las1
carteras sudaderas para vestidos que fabrica
Mr, Bauteaut de Pars ; son las ms duraderas,
cmodas y elegantes. Vendedores en San
Juan. Armas y Jimnez,
' CHARADA
Prima-segunda-tercera
en el mundo de la farsa ;
dos-tres en Andaluca
y en la ciencia geogrfica,
tercera-cuarta tratado,
y el todo parece fbula.
Lps Sres. Margarida y Ca. San Justo, es esquina
quina esquina la Luna, han recibido el mejor surtido
de muebles que se encuentra en la Capital. Los
venden muy baratos y arriendan precios del
todo equitativos. 8-y
J)A UONA ODORANTSIMA
del Archipilago Filipino.

roniatisa con. su embriagadora esencia
los polvos dentales del Dr. Salicrup.
ISP Casas que se recomiendan : EL BUEN
GUSTO, uno de los mejores salones de barbe barbera
ra barbera y peluquera de la Capital.
Propietario: J. Apellaniz, San Justo, n nmero
mero nmero 16. Perfumera extra superior. Se admi admiten
ten admiten abonados. Esmero y limpieza.

(18)
jm PUERTO PLATA
. ' A NUEVA-YORK
JPo:r el Doctor Franck

ESCRITO EXPRESAMENTE

PARA
M- CORKESFOflPBNCIA DE PUEBTO-JtfC
apuntes e3tbactae0s m u1t lxb20 s3 .lshosias
(Continuacin)
La vieja desapareci silenciosamente
por la misma puerta por donde haba en entrado.
trado. entrado. . i
Perq Libi despus de apretar nuevamen nuevamente
te nuevamente mis manos, volvi llamarla diciendo :
-Trae champaa y copas.. -Katty! Voy
consagrarle todo el da mi amante
Al osctirrrabandonaba yo las habita habitaciones
ciones habitaciones de la viuda, despus de haber pasado
una tarde del croia-y. me desped en estos
trminos :
i lo sabes Libi, dentro de una hora
cs'ar de regrezo,
S s te : )tro. Iremos la pera y
d.'-pus t- lrcmo' en Delmn'ico.

A UNA FLOI
En su pecho te mir. .
tirada te recoj,
y al verte cerca de m
tus secas hojas bes
Como" tus ptalos rojos
la. existencia se consume -Unos
roban el perfume; v
otros,'. . guardan los despojos!
Rodrguez Alenza.

.COMPRAN BILLETES,
DE LA LOTERIA IT ACIOM AL
V 4 DE MADRID.
Sucesores de C.PR ATS y Ca. Tanca 3. ...

Orden de la plaza

. 14 de Enero.
Prada de los Cuerpos de la uarniciu.
Jefe de da: YA Comandante del .Batalln de
Coln, D. Federico Garca. Visita de Hospital:
Sgundo -Capjtu de Artillera. Vigilancia:
Un Oficial de Artillera (por .atrasado). Paseo
de convalecientes: Un oficial de Coln.. Vigi Vigilancia
lancia Vigilancia en la Marina: Un Oficial y un Sargento
de Artillera (por atrasado).

'ilJLWMLJjI tai

' Servicio de polica

ENERO 12.
Luciano Escalera, recojido enfermo pas al
Hospital de Caridad. Un tal Gonzlez, fu ci citado
tado citado por escndalo y se le encontr. Fueron
denunciadas las casas imero G7 de la calle de
la Fortaleza y 70 de la calle del Sol por arrojar
aguas sucias por los caos las 10 de la noche.

Fotografiasen....... verso
Es el tipo encantador
de la mujer mahometana
que reina como sultana
en harem de emperador.
Es de trigueo color,
pelo negro y onduloso,
ojos rasgados y hermosos
negros tambin cual mis penas,
y el azul que hay en sus venas
marca en su cutis precioso.
y
Vive esta nia hechicera
que es muy mona y muy graciosa,
y tiene un color de rosa
cual para mi o quisiera,
en una casa terrera
de una calle de -un planeta
que adoran los del Profeta,
y es la mujer ideal
que tiene mucha ms sal
que Roshil tiene pesetas.
Sus ojos negros, rasgados,
vuelven loco cualquiera
si serbos miran, quisiera
no ser por ellos mirado,
pues me deja hipnotizado
y su fluido me enerva,
su mirada me trascuerda
y un ceco singular
iene, que hacer recordar
las barbianas de mi tierra.
Creo h'i habris conocido
y en gracia os caer wn duda
la bellsima criatura
que aqu os he reproducido.
Mas tened poi entendido
que nunca el nombre os dir ...
con que adivnela usted :
es la triguea en cuestin

chica de gran corazn
y muy bonita, 'phrdiez.

Jesk.

Devolviendo expediente de ingreso en
la orden civil de Beneficencia de D. Luis E.
Bassolo y otros para que subsane omisiones
que se han hecho en los mismos.
Aprobando el proyecto de plantilla y
presupuestos del cuerpo de Seguridad de esta
Isla. j
-Nombrando Oficial 4 de la Secretaria
del Gobierno. General don Jos Valle y Mn Mndez.
dez. Mndez. Kemitiendo 18 copias de patentes de in invencin
vencin invencin concedidas nuevas industrias.
Participando haber traspasado la propie propiedad
dad propiedad de 18 marcas de fabrica la razn social F.
P. Coats la Compama annima F. de P.
Coats Limited de Pasilev en Escocia.

Indice oficial de Gobernacin
Reales rdenes.
Remitiendo 12 copias de certificados co correspondientes
rrespondientes correspondientes (i igual nmero de marcas y
un diseapor capia una de ellas.
Pero ya sabes lo que t he dicho,
Franck, debes venir solo. Tus amigos no
ha i n falta para na la
Vendr solo, dije besando en los labios
mi amante.
Bien,, v para que regreses pronto,
mientras yo me visto. Pero. nna pala palabra
bra palabra antes de man ha t
Y todas las pala -as que tu quieras,,
dije riendo.
Me amas hoy o mo me amabas
ayer ?
Isabel !. .
La verdad . .
Pues. . la verdad. ... te amo hoy
ms que ayer te amaba.... me enloque enloqueces,
ces, enloqueces, .me fascinas. .. no podra vivir sin
t, amada ma !.....
Persistes en llevarme Puerto-Plata ?
Persisto. ''
Te . . casars conmigo ?. ...
Isabel !. .
Ah. . Dios mo !. . lo compren comprendo
do comprendo todo !.... Turne juzgas mal, muy mal,
Franck !.... Traduces mi suprema debili debilidad
dad debilidad de este da como un delito, y no como
un sacrificio Eres muy joven. ... no
sabes comprender cuanto peligro hay en que
una mujer enamorada, viuda, en la plena fa facultad
cultad facultad de sus pasiones, sola en el mundo, se
encuentre solas con' su amado en las cir cir-Cttnst3tnci3
Cttnst3tnci3 cir-Cttnst3tnci3 (jue nosotros nos. hemos encon-

Indice Oficial de Hacienda
. Reales Ordenes.
m Traslado de Marina referente al abono de
ciertas cantidades al Teniente Auditor Don Ma Manuel
nuel Manuel Garca de la Vega.
Traslado del Ministerio de la Guerra con concediendo
cediendo concediendo rehabilitacin Doa Juana Josefa
Carbouell viuda del Teniente Coronel Don An Andrs
drs Andrs Rosell.
Traslado de la Junta de Clases Pasivas
declarando Doa Juana Nnez viuda de Don
Joaqun Benedicto con derecho la pensin de
375 pesetas.
Reclamando curtirteaco dal ceso de Da
-Mara del Pilar Diaz Bello. Confirmando la
multa impuesta por la Aduana de Punce Don
Juan Cortada (hijo.)
Concediendo Don Ramn Baeza el abo abono
no abono de la diferencia de haberes que reclama.
Concediendo a Don Femando de Ojeda
el abono de la diferencia de haberes que re reclama:
clama: reclama:
Idem Don Cristbal de Rivas idem,
idem de la idem que reclama.
Nombrando Jefe de Administracin de
4? clase Tesorero Central de Hacienda 1). Ale Alejandro
jandro Alejandro Infiesta. Nombrando oficial 2? visita visitador
dor visitador Investigador de la Intendencia de Hacien Hacienda
da Hacienda D. Manuel Valdez. Idem o ricial Sn Conta Contador
dor Contador de la Administracin de Rentas y Aduana
de Aguadilla D. Bartolom Sarracaite.
Idem oficial 4o Colector de Rentas de
Caguas D. Perfecto Paradis.

Observaciones Meteorolgicas

KNKlo 12 DE 1;1
Rarmrtm Fortn 2f mrtK de altura
sahrf --'el mar.

Altura 1 1 1 "i : i i i i lo ih- ::;;::":,:!!
Mecha de! a. 1 .it-i. r: -,

7:;. 46.
7?'5 25.

Altura mnima. 4 do h lar.h 7'o; 50.
Corregida de capilandad y vuipeniurn.'
Termmetro Centgrado la snmUra.
10 de la maana 25 oo Ccim fiados
1 del dia x 25 75 .. Z
4 d0 la tarde? .2 25 jd.

.79

. Higrmetro Saass-arrc.
10 de la maana
1 del dia

4 de la tarde t 74

ALMANAQUE. Mircoles 14.-Sa;i Hilario
EFEMRIDE. 1777. Real Oduia ,oiie0 ,oiie0-diendo
diendo ,oiie0-diendo titulo de Villa A recibo.

Seccin mercantil

MERCADO DE LA C A TITA L
Azcar. Hoy siu ventad Sabemos que
hay listos po'r estos contornos como 400 hoco
yes refino,' esperando oportunidad de venta.
Caf. Llega muy poco al mercado v se
vende de $24f 25 p. c.
Mieles. No se ban hecho ventas n c.,iu c.,iu-petencia.
petencia. c.,iu-petencia. Ron. V siendo menos escaso por H Mue Muevo
vo Muevo que se fabrica, pero no desciende de n ren rentaros.
taros. rentaros. Cambios. El Banco Eipa! entiza- 'toy
con buena demanda.
Londres 00dV, $5-87i
Pars 8 dv, $10J poi lOO.
Estados-Unidos 3 dv, $22 por 100. v

trado. No me conoces apenas..., crees
que soy una mujer vulgar !. ,
Isabel. .. te juro, dije balbuciente,
que te amo con todas las fuerzas de mi cora
zn y que no pienso lo que tu dice.
Jralo.
Lo juro
Repite que persistes en lev .,i'ne
Puerto-Plata.
Irxontigo donde tu quieras, y t?i la lado
do lado ser siempre feliz ...
' Franck !. .
Libi!..:. dije estrechan d 1. contiv
mi corazn . ,
$ers mi marido ?. .
S !. . dije balbuciente y. sin saber
que otra cosa contesta
La viuda se leyan del sof.. me Colm
de caricias y y pude observar qu sus j s
s llenaron de lgiimas. ..
Adis, Franck. nu- iju p it;m.
. Adis, amad de mi a' a 1
" Hasta dentro e un hi,,.
vAbrac de nuevo a ia bi',t amencann,
y corr mi en ito-,pr;t Ju, ncruie ul t
al teatro con ella, cl-ndo rrt rasu f.rd. a
primer sirviente de' lint que eri-: Vt

,1 jMOi y

coce r'e alquil;

mr cr -a". J ci;

r.i;

a la c

Espaa 3 drv, $15 por 100.
r Habana 8 drv, $12 por 100.
Movimiento de puerto
V ENTRADAS
De Ponce, balandra "Nina." J4. Ochoa v
hermanos, 50j3 y 50 caas bacalao.
De Pouce, goleta Dolores." J. Ocha v
hermanos, 46,000 tasao. Egozcue y Clos, 88 cajas
clavos, 44j4 pipa vino, 75 sacos sal, 11 cajas con
servas, 2 tar.los especies.

fonsoXII" de 3,417 toneladas, capitn Domn Domnguez,
guez, Domnguez, S. de Ezquiaga. Palacios y.co., 500 cajas
pasta. Hernab y co., 11 cajas calzado, 1 idem tejido.-
Sena y co., 100 sacos arroz. 200 idem hari

na de trigo.- Antonio Oliva, 574 pipas vino. Ru Ru-bert
bert Ru-bert hermanos, 404, 250 barriles vino. Piz her hermanos,
manos, hermanos, 2 fardas, 2 cajas tejidos. Seres, de GL
Mantilla y co., '2 cajas impresos. Font y Vidal, 22
cajas calzado. Joaqun Pea y db,, 1 caja, 1 fardo
teidos. Armas y Jimnez, 1 caja ferretera. .Su .Sucesores
cesores .Sucesores de J. Sala y co., 1 caja calzado Chavan:
y co., 1 caja, 1 jaula, 2 cuadros, 2 paquetes, 1 tu tubo,
bo, tubo, 4 bultos maquinaria. A. Mayol y cb.f 1 caja'
paraguas, 2 idem embutidos. Seres, de Orcasitas

y co., 1 caja, 1 fardo tejidos. A. Cabanas, 4 bulto
varios. Uria y co., 1 caja ferretera. Seres, de J.
Hernaiz y co., 2 cajas frasadas. Rotulado, 1 caja
tejidos, 1 idem almanaques, 1 idem dulces, 1 ba-
.1 A 1 .1 .r t inA i

ah vuui. a a uiucu. mu rea k. j., 4tuu uarmlts
aceitunas, 12 cajas instrumentos, 8 banquetas. Re Re-camora,
camora, Re-camora, 500 caas jabn. Guillermety, 1 caja va varios.
rios. varios. C. S., 1 idem abanicos. M, C, 4 idem im impresos.
presos. impresos. S. M., 5 idom calzado. P. C, 2 baule
ropa. P. P., 200 sacos harina. P. A., 2 cajas, 1
fardo paraguas.
De Lunemburgo, bergantn ingls Dia Dia-dem"
dem" Dia-dem" de 162 toueladas, capitn Crasso, Lpez
Villamil y co 4033 bacalao, 106 cajas idem. 85
medias idem, 150 tambores idem, 803 pescada, 200
barriles arenques, 10 idem macarelas. 10 idem pes pescado,
cado, pescado, 298 tablas maderas, 75 atados ?ejaman
Vapores que ae aguardan :
San Frznciso, fines de mes. Manuela,
del 20 al 21.-Thuringia, hacia el 16. Ciudad
de Cdiz, el 14. Ernesto, del 14 al 15.
Mercados de la Isla
Ponce y Mayagez, sin variacin.
AGUADILLA
Los informes que tenemos de armella nla-

za, son de que va quedando va muv noen e.f

disponible, y este en manos de especuladores.

ios cuaies uo mu querido vender $25J p. c.
por corriente limpio. No se han hecbo ventas
de azcar, an cuando muelen la mayor parto
de las haciendas.

SECCION DE ANUNCIOS

g vi pueblo de Trujillo-alto, unn.
"OJLSJL de madera, altos y bajos,
para establecimiento mercantil. Ai contado
plazos con garanta. Dirijirse D Podro
Orcasitas Muoz en Rio-piedras.

4

Se vende una QUINTA situada en la entrada
del pueblo de llio-piedras, frente la carretera
que conduce de esta Ciudad al indicado pueblo,
compuesta de seis cuerdas de terreno, ms mi minos,
nos, minos, sembrado do yerba de guinea y malojillo, di
boles frutales y ca:t-habitacin; un pesebre par ;
cuatro caballos,-2 habitaciones propias para bao
y para guardar objetos; cuya finca se halla mu
bien cercada y la cual est propia para el neoc:
de cuido de caballos pesebre. Tambin se cam cambia
bia cambia por una casa terrera en esta Ciudad, as come come-tambin
tambin come-tambin se vende TJX BILLAR en 30 pesos. Pan Pan-ms
ms Pan-ms informes, Sol nmero 37.
Tle Nei-York & Porta-Rico Steai Line
Agentes t Al. Badrena & Ce.
. Tle Clep Ba LMte Lonflres
Agentes, M. Badrena & Ce.

Transport Insurance Companin Winterthur.
Compaa Suiza de Aseguros martimo
A3EKTKS GEKSHAU
IVT, Badrena Se Oo
Mayagez

XXIII
Cuando llegu mi habitacin, a'egr a'egr-me
me a'egr-me mucho de no encontrar all 4 inisamg(i
Me avergonzaba el tener que decir A ti'r
que pesar de sus consejos, no hab a podido
negarme complacer a Mrs. Tayior, p recen recentndome.
tndome. recentndome. con :lla en h. pera.
Quien" sera el que se atreva decir i
una dama cuyos f vores recibe : Yo ni
m presento en pblko contigo, mientras, no

Adems, mi nadie d muy po s perso personas
nas personas me conocan en Nueva Yok, y si ;Mrs.
Taylor era lo que Arturo supona.. ., qiue.i
por eso, haba de fijarse en m en un ciudad
tan populosa como aquella ?
. Por otra parte, a verdad es que, c
conciencia, yo juzgaba la viuda una uujcr
de cascos un poco lijeros, como vulgarmente
se dice,' pero nunca una cortesna S tra trato,
to, trato, su educacin, h cho mimo ile icsidi
ostentosamente en un hotel, romo quien vi vive,
ve, vive, de sus rentas y !hs disia y gata a -u an antojo,
tojo, antojo, no la acusab.m o t.d.
' Adems Ula iii haba ha'.ladt- de ma-

tnm"nio. y v mm la vi llorar cuan cuan-dosoGueiaba
dosoGueiaba cuan-dosoGueiaba e la debilidad o w. en har

j fatal Jbafbi te i jdu'cniir.ip'. Las. crresariris
i no propon 'i,mui;u uv aillori cn ta.nt..

facuidao. i
: C 'Continuad : ;

4 '".'.)

21-



La CoiTespondencia de Puerto-Rico.

Yapores Correos Espaoles
IE LA COMPAIA TRASATLANTICA
ANTES DE ANTONIO LOPEZ & CA.
Servicio para Puerto-Rico y la Habana

SALIDAS. De Barcelona los das 24 y 26 de

cada mes. De Valencia el 5. De Mlaga el 7 y

27. De Cdiz el 10 y 30. De Santander el 26

De la Corua el 21.

Se expenden billetes directos para Mayagez,

Jfonce, Santiago ele Cuba, liibara, Nuevitas, Saba
Lilla y Coln, con trasbordo en Puerto-Rico
Habana.
TIA JE DIRECTO DESDE PUERTO-RICO
A LA CQRUA SANTANDER.

Salida de PuertoBico el dia 15 de cada mes

' Re expiden pasajes de ida y vuelta con 25 por

lf0 de rebaja.

A las familias que paguen la equivalencia de 4

pasajes enteros, se Ies har la rebaja de 15 por 100

ista rebaja no es aplicable 103 billetes de ida y

vuelta.

En lal y 2a clase., Un nio menor de 3 aos
n cada familia, gratis. Los dems menores de

Safios, i de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos,

3 pasaje, de 12 anos cumplidos, pasaje entero.
En ti preferencia v 3a ordinaria. Un nio has

ta 2 aos, gratis. De 2 7 aos, pasaje, de 7
11 aos, pasaje, de 11 aos en adelante pasaje

tero.
JLinea de Europa Coln

ta

i

macen le le

I

A n 71" Tnlnl rr l r. t n n

-i nuib'i J BciliiS

DE
Jos sencio Schmidt
TETUAN 9. SAN J ANFTO-RICO
. ...... T

iiSte establecimiento, situado en la parte!
mas ventilada de la poblacin, con hermosas

vistas la baha, cuenta con elegantes y con-i

ortables habitaciones, donde los seores pasa-

jeru iiMuaruri toua ciase ue coinouiaaaes v un

servicio esmeradsimo .la altura de los pHnci-

paies ae su clase.
Hay camarera al servicio de las seoras, co cocina
cina cocina espaola y francesa cargo de un reputa reputado
do reputado cocinero.
Baos de aseo, duchas y baos minerales, lo
mejores de esta Capital.
PSe habla Francs, Ingls y Alemn :

DE

IDA.

SALIDAS

Snova 5
Marsella 6
Barcelona 8
Mlaga.... 10

Cdz 12
jgo 15

Puerto-Rico 30

Mayagez 1

Punce . 2

1 a Guaira 5
Puerto-Cabello ... 6
Cartagena 8i

LLEGADAS

Marsella .
Barcelona
Mlaga
Cdiz ......
Vigo
Puerto -Rico
Mayaguez

Ponce
La Guaira .
Puerto-Cabello
Cartagena. .
Coln 21 ..

(1).

6
7
10
11
14
29
1
2
5
7
9
10

Coln
Sal' milla ....
Puerto-Cabello
La Guaira
l' nce

Mayaguez .
Fnerto-Rico
go
Santander ..
havre

11

13
16

18

21

22

24
8,

10;

2(

SES0RES DE & MASJUAft V CA.
SAN FEANC 1S0O 44 -SAN JUAN PUERTO-RICO

UNICA OCASION
PARA ADQUIRIR MUEBLES BARATOS.

El deseo natural de corresponder debidamente al constante favor
que el pblico ha estado y est dispensando nuestro estableci establecimiento,
miento, establecimiento, nos indujo emprender corto viaje las principales capita capitales
les capitales y ciudades de Europa con el slo y exclusivo objeto de surtirnos
de lo mejor que en muebles encontramos en Viena, Hamburgo,
Pars, Madrid y Barcelona. Hoy tenemos la satisfaccin de poder
anunciar nuestra numerosa clientela y al pblico en generar el
arribo de un magnfico y cuanto grandioso surtido de toda clase de
muebles, as como el de numerosos artculos pertenecientes nues nuestro
tro nuestro ramo, del mejor gusto y de la mayor novedad.
El hech de ser nosotros para toda la isla los uieos agentes de la
acreditada fbrica de los Sres. Jacobo Josef y Kohn de Viena, nos
impide decir que la sillera de bejuco, que dichos Sres. con .tanta
perfeccin como buen gusto fabrican, es bastante superior la pro pro-ceaente
ceaente pro-ceaente de las dems fbricas do la misma especialidad; pero el
pblico, que es el directamente interesado, ha sabido hasta ahora
apreciar esta importante diferencia prefiriendo adquirir el mobilia mobiliario
rio mobiliario en nuestros bien surtidos almacenes, pues la mejor qalidad del
artculo, ha encontrado siempre mayor economa en el costo. Los

ltimos modelos que los Sres. Jacobo Josef y Kohn, de Vien, nos
Vo- i-mtlrlrvtiftTinn la. vvntaia d rminir rnm fwmuisita, eleeancia.

XLOU iAXWvv ( ,Z 1 l
bastante mayor solidz que los que el publico conoce debido esto
.... . -11 1 3 ,11 i 7 7 J

ltimo a la ingeniosa cuanio seuciui aplicacin uci iuttoiu 7t wure
nn sustitucin dlos ordinarios, que como es sabido no ofrecen es

tabilidad permanente si manos expertas no cuidan del montaje de
la silleia. . .....

Siguiendo nuestra costumbre ae vender a precios reaneicusimos
ero al CONTADO acompaamos continuacin la nota d precios
ios de cada uno de los distintos modelos de sillera que tenemos

la disposicin de nuestra clientela y del pblico en general:
Sillas de beiuco negras, asiento de

reiilla, nmero 14

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla, nmero 14 ....

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla, nmero 20 a

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla, nmero 2o a

Sillas de bejuco negras, asiento de

rejilla, nmero 33

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla, nmero 35 a.

Sillas de bejuco negras, asiento y
esnaldar de reiilla, nmero 40

Sillas de bejuco negras, asiento y

tero lo a
seoras,

""iVb se enfaden losde?nas expmdedores de vinos
de diversas marcas y procedencias. JSTo se les quita
el mrito sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos, espaoles que aqu llegan, es el de Moja y
el mejor d Rioja es etde la bodega de ALESON,

de la que es nico deposito en Puerto-Rico,

"LA NUEVA ESPERANZA

de don Francisco Ftmt, caliere la Tanca esquina
la Fortaleza.
Intil ser buscar esta misma, marca y calidad en
otra parte; Jorque sera difiicU de garantizar la
legitimidad del producto siendo muchos los que. le

expendiesen, y de aqu el famoso cosechero y su repre representante
sentante representante en Puerto-Mico hayan acordado establecer

aqu un slo y nico puesto. ,4

Se trata del crdito de una marca de vino" in

comparable y hay que andar con mucho cuidado.

grandes,

nu-

Sabanilla ......
Puerto-Cabello
La Gira.,
Ponce

13
35
18
20

Mayaguez 22

23
8
9
12
28

Puerto-Rico
Vigo
Santander 2
Havre 4
Genova

Laea fle Vapores-correos espaoles
ENTRE
LIVERPOOL, PTO.-RICO Y SANTO DOMINGO

Los vapores de esta empresa destinados di di-WliO
WliO di-WliO servicio, son los siguientes:
San Juan, Capitn, Izaguirre.
Puerto Eiqueo, Cirion.
Arecibo, Grate.
Borinquen, Mendihldua.
Mayayes, Gutirrez.
Despachados uno el 25 de cada mes, dos veces
on escala en Santander.
Para otros pormenores dirigirse los seo seo-ro
ro seo-ro White, Forman & Co., de Liverpool, Sobrinos
de Ezquiaga, San Juan de Pnerto-Rico.
lipos ile fletes desde puertos de la Isla de Pto.Bico
Europa por los vapores de la lnea
Wh e, Formanry Co,
PARA LONDRES

Cacao en tacos. ... 4726
Cd " 47?6
Cacao n barriles.. -. 676
Cal " 6726
Guayaba.- 3726
Ca.iba 4226
Azotaren sacos 46

$18 docena
$19
$21
$24
$24
$28
$28
$28
$13 par
$13
$15;
$19
$21 ;
$15 uno
$26
$13
$15

PRECIO DEL
1 Botella
1 docena

VINO RIOJANQ :
20 centvos.
$2-25 id.

L ENTINI Y Ca.
San Francisco. 38, San- Juan Puerto-Rico.

SepMo Sey Fiac

Sillones mecedores para

nmero 3

Sillones mecedores para seoras

numero o a

Sillones mecedores

mero 11

Sillones mecedores nmero 8 .
Sillones mecedores nmero 4 a,,

Veladores redondos con mrmol

Un extenso surtido de nuevos modelos pre precios
cios precios mdicos.
Remitiremos catlogos grtis todos los que
los soliciten.
Gran Casa-Hospedaje fie Jos Boneta.
Cruz 1 Esquina l Tetuan
Este acreditado establecimiento acaba de ser

rcBtaUlaUU pii tuuiiiv;tu, j v.v".
mente, habindose agregado un espacioso, claro
y ventilado comedor. Sus hbitaciones son
frescas y cmodas y el servicio esmerado. Los
mejores baos de la ciudad. El avor que le
dispensa el pblico es la mejor recomendacin
de este botel, en cuyo mejoramiento es incan incansable
sable incansable su dueo.
JOSE BONETA,
Direccin telegrfica: Casa-Bqneta;

IMPORTADORES DIRECTOS DE

Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.
Bajillas de porcelana.
Abanicos de cuantas clases y precios existen.'
Perfumera fina de afamados fabricantes.
Sombreros para seoras y caballeros.
Sombrillas y paraguas para seoras.
Cubiertos garantizados del mismo nftal.
Albums para retratos y sellos.
Bastones de todas clases. i
Botonaduras, leontinas, pulseras y alfileres
de doubl enchapados en oro.
Corbatas para caballeros, ltima novedad.
Guantes de seda, hilo y algodn, para Sras.
Cuellos y puos de celuloide, blancos y de (
lores.
Grandes rebajas en las ventas al por mayor.

PROCURADOR DE LA EXCMA. ADIENCU
DE ESTE TERRITORIO Y DE LOS JUZGADOS

Tiene su despacho abieiTo todos los das labo laborables,
rables, laborables, desde las 7 desmaana hasta las G de la
tarde, y los festivos desde las 7 hasta las 11 de
la maana, eu los !.;)jos de a casa nmero 29
de la cahe de San Fran-is-,-o. o sea, Plaza de
Alfonzo XII d.e esta Ciudad.

Hielo de Bjalo

FABRICADO CON AGITAS CORRIENTES COM COMPLETAMENTE
PLETAMENTE COMPLETAMENTE PURAS Y FILTRADAS.
Depsito por fflayor yLCetil
49 TETUAN 49

DETALL
Plaza del mercado.

uaue de la Cruz mam.

" San Sebastian

J,

Y 0a

" del Cristo
de la Luna f

33
45
9
73.

SOCIEDAD EN COMANDITA
37 Fortaleza 37

Por tonelnda meta
entregada, con
trasbordo ea
Lirerpool

PARA LIVERPOOL
Cj menos por tonelada que los tipos menciona mencionado
do mencionado acriba.
10 meaos por tonelada por azcar en sacos.
PARA HAVRE, HAMBURGO T BREMBK

Cat ....

Cacao 'I
Cora

linderas
Tabaco..

59

1

j 70

on trasbordo
en Liverpool.

un

LAS

ANTILLAS

VAPOR "M. L. VILLAVERDE."

Antonio Juregui
SUCESOR DE FELIPE JIECIT.

Importadores t Exportadores
Giran letras sobre las Capitales y principales
poblaciones de Espaa, Isla de Cuba, Estados
Unidos Inglaterra.
Agentes de la Compaa Trasatlntica de va vapores
pores vapores de Pinillos, ''Saenz y C" de Cdiz.
Agentes de la Compaa de Seguros Marti Martimos
mos Martimos del Lloyd Ingls: (The Inderuitine et
Agency Associatin Limited,"

altima Mofla

teta .Seminal c Cnanto Paefie y

Bebe

Dla Habana el penl

timo da de cada mes

T)m Nuevitas el 1
" Gibara el 3
" Satgo de Cuba. 5
1 Ponce ........ v 8
: Mayagez..... 8

A Nueyitas el . r 1
" Gibara 2
" Satgo de Cuba. 4
lt Ponce.... S
" Mayaguez. ...1 8
" Puerto-Rico..,.. 10

De Puerto-Rico .

Ponce
Port-au-prince
Satgo. de Cuba
'jr'bara
N no vitas..... .

ti
il
ti
ti

13
14
15!

18
19
21

22

A Mayaguez .....
" Ponce........

Port-au-Princ.
Satg. de Cuba.
Gibara. .......
Nuevitas. ....

Habana.

14
15
17
.18
21
22
24

(lj Trasborda al correo salido de Santander
20 la carga para Habana y Mjico. ;
(2; Puerto-Limn se sirve por trasbordo.
(S) Trasboi da la carga para el Mediierrneo es espaol
paol espaol un vapor de la Compaa!
(V La carga para Gnova queda bordo' del
ap; rque la llevar deRde Havre, dondetoruat
d.ns la que habiendo ido a opcin al Havre sea
,fWmatia Italia. lia parada enelHarre se li-

tar al tiempo abfplutamente necesariojpara' lasj

Fortaleza 38, Perto-Ric
Se acaba do recibir un gran surt.ido de:
Joyera de oro y plata. Relojes de oro, plata, n nquel
quel nquel y metal oxidados. Leontinas y leopoldinas.
Cubiertos de metal blanco plateado, convoyes, jue juegos
gos juegos de caf, azafates, candeleros. jarros, tarjeteros y
adornos para tocador. Surtido general en cristalera
fina y ordinaria. Vajillas de porcelana y piezas suel sueltas.
tas. sueltas. Juegos de lavabo, flores artificiales y tiestos
elegantes" para sn colocacin! musgo verde. Carte Carteras
ras Carteras de piel de Rusia. Neceseres pari seberas, seo seoritas
ritas seoritas y caballeros. Sedas de todas clases y cojor.es,
para costura y bordado. Gusanillo hilo, de plata
y de -o. Galones dorados y plateados. Lama de
oro y de plata. Tis blanco y de colores. Fleco do dorado
rado dorado y plateado. Juguetes d todas clases y precios.
Muecas venidas Juguetes autmatas con msica.
Caas doradas, de diversas dimensiones en anchos,
Lunas,para espejos. Crisita planos, difanos, de
colores y ios llamados "muselina Cocinas traspa trasparentes
rentes trasparentes para puertas y ventaaas, con sus meuigmos
para subirlas y bajarlas. Pajas de perf umerfu
Neceseres para costura.

M. ROMAN & Oa.
7 y 30 Cruz 7 y 30
BPOB-TACION DIRECTA
VENTAS PGB &.AYO-B Y AL DETALL

Fbria de chocolate al vapor, confeccin
esmerada. Se elabora de diferentes calidades

para ta venta al por mayor, (

Befrescos de todas clases, cafe, chocolates,

licores, y Cerveza Americana, Inglesa, Alemana

y Danesa-
CIGAPPILLOS BE TOBAS 21 AUCAS.
TBftIOS SE Sara ISfiBilStfiJi
Bulces y Helados se hacen la orden.

DULCES de todos tamaos y halados faci

litando el servicio.
Especialidad en el riqusimo pan
Sniso piara el chocolate y los afamados
Pastelillos da Carne.
de 9 12 de la maana.
Sna Justo, esquina Tetuan.

Interesar las Seoras
y Seoritas
Contiene numerosos modelos de ltima nove
dad en trajes, sombreros, adornos, peinados, la labores,
bores, labores, dibujos artsticos para oordados, eet
revistas de modas y salnos, estudios sonnli.

j gicos de cuanto se relaciona con la mujer, cono cono-cimientos
cimientos cono-cimientos tiles, galera de mujeres notables

uuuuoixiyuimea, cuusuuas soore cuanto on-
cierne las modas, labores, higiene, educacin
y dems asuntos que interesan al bello sexo.
ES EL NICO PERIDICO EN SU CLASE
QUE SE PUBLICA EN ESPAA TODAS LAS
SEMANAS, Y EL MS BARATO.
Regala figurines de colores, cromos, hojas do
dibujos para bordadores, retratos, laminas, ect
Esla revista de modas, es hoy la ms popu.
lar" eu Puerto-Rico : por sus figurines se rien
todas las seoras y seoritas que quieren ves vestir
tir vestir la moda; as como tambin'las modistas
para la confesin de trajes.
Es tambin la 'ms barata," porque se pu publican
blican publican 4 umeros mensuales" y solo vale 6
pesos al ao moneda corriente.
Agente exclusivo para toda la.Isla
SUESORES de S. G. DE IANTILLa.
Propaganda Literaria. Tanca 2.
NOTA. Sin aumento de precio so manda al
interior de la Isla, admitiendo en pago sellos
de ranqueo.

LJni ESFERA
DE

Hierro galvanizado, acanalado y Uno,
Chavos, tornillos con tuercas.
Mquinas de coser de pedal y de mano.
LEGITIMO CEMENTO PORTLAND
Surtido completo de pinturas preparadas con
aceite, brochas, esencia de trementina, barnices
y aceite de linaza en latas y barricas.

BARTOLOME SIMONET.
FORTALEZA 34
Antiguo y acreditado establecimiento
de quincalla mista, donde se encuentra
gran surtido de loza pedernal porcelana
blanca y decorada. Esplendido surti surtido
do surtido en cristalera, sei vicios para mesa y
adornos de capricho, recibidos directa directamente
mente directamente de la fbrica Bacanat y otras de

Encopa.
Bateras oniples para Cocina
Inmenso susrtido de efectos de taia-

fbarteria y tiles para camages-

Gran surtido de lamparas colgantes y
de sobre mesa, quemadores, mechas y
tubos sueltos de varios sistemas y cla clases.
ses. clases. Diversidad de artculos anexo
dicho establecimiento que vende al por
mayor y detall precios equitativos.

Trlo,. Cividanes & Co.
- SOCEPAI) EN COMANDITA
Comisionistas. ImpQrtaores y Exportadores.
''Aluiaefl de provisiones de todas .cjages:
Consignatarios de buques. Tetun nm.t
Direccin por Oo'rrreo: APAE.TAJ0 I0
Direccin Jcr CztlZ: TTJZO

Mayaguez, Purto-llico.
Calle de San Jos, frente la Iglesia.
Importacin directa de Europa y los Esta Estados
dos Estados Unidos.
Gran surtido, que se renueva peridica peridicamente,
mente, peridicamente, de mercancas fins y ordinarias para el
uso de las familias.
Ventas al por mayor y al detall.
Artculos de fantsa.
Perfumera fina.
1?el?i3 de gran novedad.
rrcj,9P dUy e'quit'ativios.

LA NUEVA AGENCIA FUNERARIA
DE KAMOiN MORENO.
21. CRUZ 21.
Tengo el gusto de ofrecer al pblico en gent gent-ral
ral gent-ral mis servicios en el ramo que me dedico.
Trenes de adultos y de prvulos, de

Trenes para viticos, y faroles. Canilla nrrlipnfo

Catafalcos para "honras v cuanto tmhain. J

nos confien, sirviendo los pueblos de la Tsln rni

aviso anticipado de nna hora. No se nielo lin-r

anticipado.

Puerto-Rico, 24 de Diciembre de 1886.
Registro Mercantil- K

HORAS DE OFICINA
De 8 11 de la maana
De 1 & 4 de la tarde
todos los das no feriados.
LUNA 37. Bajo.

Registro deja Propiedad
HORAS DE OFICINA
De 8 11 de la maana
De 1 a 4 de la tarde
todos los das no feriados.
JENA37riBajo.

I-A PALyjESAfJA

32 FORTALEZA;-

1

Depsito de elegante, slido v moderno -alzado
para seoras, caballeros y nios Cons Cons-tante,
tante, Cons-tante, nutrida y variada existencia qe se re renuevan
nuevan renuevan frecuentemente. Ventas al por mayor
y menor. Marcos Pies s. apoderado gene general,
ral, general, Ltjis Rathier
Ip- de La Correspondencia de Ptoeto-Biq.

J
I


i;
V

r-.