Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
T I TTK TTS TA TMTT rt

l I t I I 1 I I f 1 II J

J1 V
VI l I A:

11 I Vi ( n n
liJlM 11 1 Mi 1 ti LL 3J 1 SIL 1

JjlJ

Diario absolutamente imparcial, eco. de a opinin y de la prensa.
ANO I. Nm. 24 San Juan, Puerto-Rico, Enero 11 de 1891.
Oficinas Fortaleza 48

GRAN ESTABLECIMIENTO
DE

AVELNO

LMJ1LJJI

7

J)

San Francisco 43.

Esta Casa recibe meusualmente mercancas
de las principales plazas de Europa. ;;.J;
Tejidos de ltima novedad para Seoras y
Caballeros.
Artculos para viaje y el mayor surtido que se
lia visto en esta de camas para matrimonio,
CUK aS7 cahitas y colchones.

ANTONIO NUNBZ
Marmolista y Lapidario.
Calle del Su! nm. U. Capital
' Ofrece sus servicios sus constantes favo favorecedores,
recedores, favorecedores, y cuenta con un surtido de lozas de
todos tamaos recibidos por los ltimos vapores
e Europa.

I

'9

Se venden 3,740 pesos en
bonos de la Deuda antigua.
Calle del Sol. n 74 INFORMARN.

orqBlna

Gran Meteteria y Zapatera
ESTABLECIDA EN JIAYAGUEZ, PUERTO-RICO
Plaza prinriDal, calle de S. JOSE, trente A. LA IGLESIA
Constante surtido de todas las novedades
del ramo.
Ventas al por mayor y al detall.
. Utiles para zapateros y talabarteros.
Depsito desuelas, marroques, vaquetas,
charoles, chagrn, becerro, etc., etc.
Precios muy populares
Calzado para damas, caballeros y nios.

mhi & forte

Comisionistas. Giro sobre Londres, Pars,
New-York.
Cambio de dinero, Cobro descuentas, avan avances,
ces, avances, fletes, etc.
Venta de toda clase de consignaciones.
Aseguros, martimos, de vida y contra in incendio.
cendio. incendio. Agentes de Lloyds de Londres y de la Hamburg
Amrica. T

F. ARRABAL Y Ca,
San Francisco 45. Puerto-Rico.

rao

tapia General Trasatlntica k Yapores-

HUEVOS ITINERARIOS
3LiIHbA. jB 3BE AY3R3Bj TBQaM&XTSi Y HAITI.

s

Havre ...
Saint Nazaire. .......
Bordeaux (Pauillac) .
Saint Jhomas..

SAN JUAN PUERTO-RICO...

Puerto Plata
Cabo Haitiano
Port-au-Prince

Viaje de Venida Viaje de Regres
Entradas Salida Ehtbada Salidas
14 Port-au-Prince 9
15 16 Cabo Haitiano 10 11
17 18 Puerto Plata ..?11- 12
3 3 SAN JUAN 'PUERTO-RICO.. 13 14
4 4 Saint Thomas. 14 15
5 5 Havre.. 30
6 .6
7 ' .'

ITArp a -. . .

nvAA. viro vapor lambin correo, Ttaienddela Martinica y Saint Thomas llegar a Pone el 4, seguir Mayaguez para salir el -para
banto Domingo y Jacmel (Hait), de donde regresar, haciendo las mismas escalas en Mayagea el i3 y saldr ...
Poice el 14 para Saint TI homas y Fort de Prance- En dicho puerto trasbordar los pasajeros y carga los grande vapor
que se destinen Mlaga, Barcelona v Marsella y en Saint Thomas dejar los que daban tomar el vapor que sai 1 15 par
Havre. .
Los gastos de permananeia en los puntos de trasbordo, son por euenta de os pasa j res.
PBEC10S DE PASAJES

De San Juan Puerto-Rico

SAINT THOMAS....
PUERTO-PLATA
CABO HAITIANO..,
PORT-AU-PRINCE.

. t 4.

Es una joven que solo tiene 17 aos; durante
bus primeros aos le gustaba mucho comer las
frutas cidas de nuestro pas, y se descuidaba
algo con' la limpieza wVv dientes. Como no
era rica, viva en uno de esos aposentos redu reducidos
cidos reducidos de la Capital y como la tamilia era larga,
durante la noche, el calor y el aire viciado, del
reducido local, hicieron su efecto sobre todosu
organismo y principalmente en los rganos de
la masticacin y la carie acab con ellos. Do Dorotea
rotea Dorotea no era fea y trabajaba mucho, ahorraba
algn dinero y se presentaba en pblico siem siempre
pre siempre con bonitos sombreros, trajes de moda, za zapatillas
patillas zapatillas francesas, con polvos de Boricua en el
rostro, pero con una boca de bveda de Cemen Cementerio,
terio, Cementerio, porque ya solo tena el esqueleto de los
que fueron dientes en otro tiempo. Dorotea
no se olvidaba que lo primero en que se rijan
nuestras miradas al ver a una persona, es en la
boca, y lleg un dia en que la doncella se acor acord
d acord que haba buenos Dentistas en la Capital, de

que existan medios para mitigar el dolor de

las estiacciones y hoy Dorotea, est ms linda

aun con unos dientes bellos v b!anncos, porque
los limpia con los POLVOS DENTALES del Dr.

Salicrup.

HAVRE,

Almacn y tienda de mercancas para ven venta
ta venta al por mayor y al detall. :

Escojidisimo surtido de efectos importados
recientemente de Europa, entre el que se en-j
cuentra la variedad de telas de toda clases ms j
completas para dejar satisfecho al ms exigente. I
Sombreros, Abanicos, Corbatas, Perfume-1
ra, Sombrillas, paraguas, cintas, encajes, tiras
bordadas, medias, pauelos y de todo cuanto se i

uesee.

Precios sumamente equitativo.

Cmara Entrepuente Puente
Francos. ... 50 Francos. ... 25 Francos. .. 15
75 40 20
u 125 C0 30-
" 150 75 45
Pipi 2ila 31" ;
900 800 750 400 No hay. ;

S. JUSTO 12 ALMACEN DE NOVEDADES 12 S. JUSTO.
OFRECEN JPMECIOS VENTAJOSOS:

5. SUT.Oa.
Mndez Vigo, Marina Mayacutes.

Loza en cajas, surtido completo. Aceite Linaza, lata
- i y barricas, Hierro galvanizado, liso y acanalado. Pintura
(superiores. Tornillos con tuerca. Clavos de tonelero. Pun
tas de Pars. Camas de hierro. Colchones de alambre. -M;t
ichetes "Cocodrilo." Planchas y cumbreras. Canales gal

Ttieme. (Trizados Muebles, natas clases. Mquinas de coser..- Ca
surtido general de todos ios rticuios -dei i nnsas mallorqunas. Calzado de todas clases, Gas, IiUr
gir0- ; 'DIAMANTE
Cristalera, bisutera, muebles, porcelanas, i .- .

loza en general. x un surta o general de MftKUANUlAo escocidas en los principales. Cen

tros manufactureros del extranjero y de la Metrpoli.

Meusualmente se renueva el surtido.

Sobrinos de Ezquiaga
Casa de giro y comisiones. Agentes de los va
pores de la Compaa General Trasatlntica Espa Espaola.
ola. Espaola. Agentes de id. id. de los Ses. White Genn
& Ca., de Liverpool. Agentes de id. id. de los
,Sres. Laninaga y Ca., de id. Agentes de id. id.
de los Sres. J. T. Nickels & Ca., de id. Agentes
de la Compaa de Seguros contra, incendios, de

nominada la "Itoyal" de id.

SAN FUA CISCO 37, CAPITAL.
Venta al po? mayor y al de tal te.
del calzado mas elegante que se construye en
VIENA, BARCELONA Y MALLORCA, para Sm
ras, Caballeros y nios.

r 1 V.,
SOMBRERERIA Y CAMISERIA

DE

40.FOKTALEZA,4

FORTALEZA 45, 49 y 51
Ofrece los siguientes arti culos precios mdicos
Azulejos, losetas, baldosines catalanas, blancas y encarna encarna-ias,
ias, encarna-ias, losetas de mrmol blancas y azules, losas de Canarias de cua cuatro
tro cuatro en vara. Veso y Cemento Portland, en barriles de 180 kilos
Pinturas, negra verde, minio y blanco zinc de la acreditada marca
DOS LEONES Aguarrs y aceite linaza, Brochas de todas clases
Hierro galvanizado, acanalado y liso para cobijas, clavos de zinc
on tuercas y arandelas, canales y cumbreras de zinc. Puntas de
Pars de una cinco pulgadas Palas, picos, azadas y azadones.
Alambre para cercas, de cuatro pas. Estopa alquitranada para
alafatear y algodn en desperdicio para limpiar mquinas
Cristalera muy fina de todas clases de la casa Baecarat Va Vajillas
jillas Vajillas completas decoradas, de porcelana muy tina Pieles france francesas
sas francesas superiores de todas, clases, para calzado, y gran novedad en
ajas de hierro, Bsculas y Barras de metal

En este nuevo establecimiento encontrarn las personas que se sirvan visitarlo, un variado surtido d

Aceite puro de olivas, Camisas mallorquines, j artculos de novedad para caballeros; tales como
! Corbatas, Pauelos, Cuellos y Puos de celuloide, Camisetas,

MWl0)WMMll i . calzoncillos, Gemelos, Paraguas, Bastones, etc., itc!

X. A 0 jW VU VMA
t I mismo de toda clase de trabajo, perteneciente los ramos'de
PThpifPn de Tnharnq 1 sombrerera y camisera

DE SANCHEZ, APELLANIZ E HIJOS Y Ca.

Excelentes productos y precios sin competencia
Plazos y descuentos en ventas al por mayor
Solictense muestras y listas de precios corrientes.

San Juan, Pto.-Mico, Cristo n. 11.

Invitamos nuestros amigos y al pblico en general que nos hagan una visita, fin de que pue.la
uestras existencias en sombreros do todas clases y precios, ltima novedad de Pars que acabamos ;

ver nuestras

recibir

FORTALEZA 45, 49 y 51.

Importadores directos de vveres de todas,
lases y procedencias, especialidad en quesos
Tinos tintos y generosos, licores linos, cervezas,
Tinagres, frutas y conservas alimenticias de los
principales mercados de Europa y Amrica.
En aguas minerales tienen constante existen existencia
cia existencia de las legtimas de Vichy y marca Hospinu,
Grande Grl, Coutraxeville, Vals, Celestinos,
San Hilario, Mondars, Puente Agria, San Gar Gar-nier,
nier, Gar-nier, Insalas, Loeehes, Purgante Rubinat, Oro Oro-za,
za, Oro-za, Panticosa, Grbalos, Zaldivar, Cara baa y
los acreditados vinos San Rafael y Peptoua.
Son igualmente importadores do las acre
ditadas marcas de cigarrillos de la Habana, "La
Belleza," (Pajarito) de D. Andrs. .Rodrguez.
"Corona," de Segundo Alvarez y Ca., "fiidal
gua," de Sussini y "Legitimidad," de Pruden Prudencio
cio Prudencio Rabel 1.
Ventas al por mayor y al detall.

TRISBGURO
Preservativo especial, necesario todos.
Medio fcil y Rpido para curar las enfermeda enfermedades
des enfermedades secretas, evitarlas.
Se vende en la Capital, boticas de Guiller Guiller-mety,
mety, Guiller-mety, Blanco, Gallardo. Eu Ponce, Valle y
Cancio.
Mayagez, C. j. Monagas.

Representante de varias respetables casas 1
dt Inglaterra, Alemania, Francia y Espaa
Especialista en el ramo de ferretera quin quincallera,
callera, quincallera, etc. ,;
Muestraiio permanente, frente Santa Ana
alio de Tetur nft 13. S. Juan, de Puerto-Rico.

L

DE KAMOP GAROOH
Especialidad en abanicos, perfumera y toda
clase de objetos de novedad y fantasa.
Quincallera, artculos de viaje, cristalera,
porcelana, .botones, flores, guautes, encajes, cin cintas
tas cintas y bisutera fina, etc., etc.
Importacin directa. Ventas al por mayor y
detall. San Juan Puerto Rico, Fortaleza 28.
Direccin telegrfica: GARDON.

LA A. U R ORA.

Hotel Restaurant de Francisco Rivera
Calle de la Fortaleza N? 42
El punto ms cntrico de la Capital de Pto.-Rico.
Sirven almuerzos, comidas y cenas la- carta.
Posee la casa, habitaciones limpias, cmodas
ymuy ventiladas.
Precios sumamcsitk mdicos.

; ADMINISTR ADOR, Carlos JEt. Ag-ixin
Librera, papelera y artculos de escritorio. Fortaleza 19 an antiguo
tiguo antiguo local de los Sres. Leutini y Oo. Precios limitados :
FERRO-CSBIL PORTATIL KflPPEL ".
MULLENHOF Y KORBER
SAN JUAN PUERTO-RICO

alemana

BERLIN Y BCHN ( Resfala y)
RAILES, TRAVESADOS, CHUCHOS

DISCOS, RUEDAS, CARROS, LOAIO
TORAS, VELOCIPEDOS.
Un muestruario permanente se halla en su almacci
esquina Cruz y Tetun.

j : i rik.
-,.. i i i:.
i p I
i i f ;i I
? U rfH tul
' ; '- 'f .'

r

i I r I I

x

H.



&a Oorrospndenci a de Puerto-Rico.

99

l Correspondencia de Puerto-Rico. ;
Puerto-Bico, Enero 10 de 1891.
La Conferencia de anoche

Tuvimos el gusto de asistiranoche al Ate-
neo, poblado por una ; numerosa' y distinguida
concurrencia, y de escuchar la autorizada pa palabra
labra palabra del Doctor Tizol, desenvolviendo un tema
ei Mitifico de suma importancia, tema que tiene
dividida la opinin dlos sabios de todos los
p; ises del mundo, sin que la ciencia haya po po-d
d po-d do pronunciar basta hoy; su. ltima palabra
n specto de l. ; .
El Doctor Tizol es, sin duda, un mdico
estudioso y aprovechado, que deleita con la
facilidad y elegancia de su fraseologa ; que
ensea con los detalles minuciossimos de sus
provechosas lecciones, y que "sabe hacer ame amenos
nos amenos hasta los asuntos de por si ingratos para
nosotros los ,profapos n esas materias. El
Doctor, Tizol, -en fin, demostr en su conferen conferencia,
cia, conferencia, tener grandes conocimientos de su pro profesin.
fesin. profesin. ;.
Anoche pasamos un rato agradable escu escuchndole,
chndole, escuchndole, an cuando, dicho sea humildemente,
y coud lo puedo decjr u profan eh materias;
iBdic&fc, no somosy sentimos tener qu con
tesarlo, de su misma opinin respecto de las
apreciaciones, propsito de los descubrimien descubrimientos
tos descubrimientos del Doctor Koch, cuyo proceso cientfico
hornos seguido con verdadero inters n la
prensa europea. El Doctor Tizol reconoce la
talla cientfica del celebrado profesor alemn ;
pero V, juzgar por lo que se desprende de su
primera. conferencia, (la segunda ser sin duda
ms interesante), teme que eL xito no corone
l.t obra de aquel filsofo que cree haber econ econ-iMdo,
iMdo, econ-iMdo, si no el remedio," al menos un cmino
que puoria conducir los mdicos del .mundo,
ft! descubrimiento dlos secretos posibles para
ot inbatir el microbio que produce la tubrcu tubrculo
lo tubrculo iis pulmonar.
Si nos atrevmos emitir nuestra desauto desautorizada
rizada desautorizada opiuiiy frente la muy autorizada del
) tor Tizol, no es porque nos juzguemos corr
i lentes ni mucho menos, para terciar en una
''iitrovtjrsia ajena nuestros conocimientos en
' i laten a ; sino porque oimos al orador opinar
u- que no. se enviase desde Puerto-Bico un fa fa-c
c fa-c l Ituriv que estudiase los procedimientos del
-. laudido sabio alemn, y somos de distinto
; reeer. Nosotros quisiramos que nuestra
i oviiicia, al igual de otros paises muy cultos,
; i d iea'd enviar Berln uno ms mdicos
competentes, para que, si el Doctor Koch le lense
nse lense triunfar respecto de sus estudios tan
i -ii portantes para la humanidad, no seamos
nosotros los, ltimos en recojer prcticamente
i )f beiiecis Inmensos del remedio contra el
microbio de la tuberculosis pulmonar. Por lo
.de..n?v, y respecto lo que podamos esperar de
los empeos del Doctor Koch, el proceso que
esi a' celebridad mdica han abierto los sabios
de la tierra, nos dirn su ltima palabra.
'Conste, empero, ya lo hemos dicho, que
fuimos de los entusiastas admiradores de nues nuestro
tro nuestro amigo el Doctor Tizpl, como orador y m mdico
dico mdico de conciencia, que fuimos de los que con
gusto unimos nuestros aplausos los del audi auditorio
torio auditorio quo se los prodig' con mucho entusiasmo.
Nuestro respetable amigo el Doctor D. Ga Gabriel
briel Gabriel Ferrer, ofreci en el Ateneo consumir
oPj)rtun irnente un turno n contra de las opir
niones vartidas por elDoctoi Tizol. Prometen,
n ues, muohaluz y mucho inters las prjimas
conferencias :del Ateneo. No creemos necesa

rio deteaernps hablar de las aptitudes y talla
cientfica y oratoria del DoctorFerrer. l pas

i as conoce peiectamente.

(Noticiaa d la Capital A

dos entre igual nmero de pobres de esta lo localidad
calidad localidad por la Junta del Centro Gallego en la
festividad de su Patrono. (Los primeros 8500
fu acuerdo, peticin del Sr. Alvarez Prez
que se repaitieran as: 200 para -la bandera
referida y $300 para contribuir levantar una
Capilla en honor del A:posfcol Santiago). K; C
Repetimos que sentimos de veras no po poder
der poder disponer de ms tiempo y espacio hoy,
para resear minuciosamente la tiesta de re referencia
ferencia referencia y hablar de los brindis, -discursos
magistral i sil nos deberamos decir, que en el
Centro Gallego se, pronunciaron. Quiz poda podamos
mos podamos hacerlo otro dia.
Nuestro Director sali gratamente impre impresionado
sionado impresionado dla fiesta, d la caballerosidad del
Sr. Presidente y Sres. Socios y-de la verdadera

esplendidez del Sr. Rodrguez Fuentes, hroe
de la soirs' que principi, como hemos dicho,
las 9 de ia noche; y termin fraternalmente,

despus dlas dos de la madrugada.

Velada agradable
Anoche tuvo lugar la anunciada explndi

.i reunin, del Centro Gallego, con motivo de

I; toma ce -.posesin de la vice-presidencia de

i a Directiva, por nuestro buen amigo el Sr. D.
Jos Rodrguez Fuentes. l acto lo presida-

y o presidi muy dignamente, el que tambin

s nuestro amigo, Sr. D. Enrique Alvarez Pe Pe-re:;.
re:;. Pe-re:;. Nosotros, invitados :por el referido Sr.

Alvarez crez ! nombr del Si. Rodrguez Fuen

tes, qu lu quien ofreci el explndido soiree.

tuvimos el gusto de ocupar un honroso lugar

entre los escogidas. ,-'

A las 9 pasamos al comedor elegantemen elegantemente
te elegantemente adornado, donde lucan en estrecho abrazo
los estandartes nacional y gallego. La msa

presentaba un magnfico golpe de vista, y esta

ba materialmente cubierta de esquisitos .dul

ces, riqusimos vinos, vtabacs, etc todo con

prolusin : con verdadera esplendidez. s

Llegado el momento de los brindis elocuen elocuentemente
temente elocuentemente iniciados por el Sr. Alvarez Prez, si siguieron
guieron siguieron en el uso de. la palabra, varios oradores,
entre ellos los Sres. Rodr'guez Fuentes (gallego
de alma, vida y corazn), quo suplic fuese
ledo el trabajo que llevaba escrito ; Balbs,
Prez All. Reglez, Lpez "(don Adriano), Tri Triguero,
guero, Triguero, Okores, Cuevs, varios otros y nuestro
Di' e tor. " ; : :
Sentimos de veras V que l estrechez de
iiuistro. jliari.y el tiempo limitadsimo de que
; ) iemo;? disponer, no nos. permita dar grandes
le: alie.-hoy de aquella reunin memorable yr
i nteriiai. All los brindis'en honor de la grau
pan iacoinu'y dela;regi,n-ga,llg,.rayaron la
ui; .r dttfra que enjednr, pued el entusias entusiasmo.
mo. entusiasmo. Hubo discursos muy buenos, muy opv-,
ut .o muy dignos. entr lo& cuales recordamos
i VI Sr. Prez AH, Director de la Escuela
,- nial, recin llegado Puerto-Rico, que supo
piistarse entr frenticos aplausos, un dis dis-
dis- ;uido puesto entre los oradores que residen
tn 1 nafa. -: : ! :. '
Ya hemos dicho que el Jiroe de la fiesta,
l modesto y. popular Sr. D. Jos Rodri Rodri-.f.uM
.f.uM Rodri-.f.uM Fuentes. Este hombre model de lbo lbo-
lbo- iri dad; de constancia, de lealtad y de 'buen
re.-eo, abriga un coraizn d oro. Sabe: sentir
v brar nis que prorutciar palabras".
El Sr. Alvarez Prez, ley una carta del
f!i Rodnguez; uenteM, en la' cual dicho caba caballejo
llejo caballejo anunciaba: donar $500 para una bandera
qu. ostente los escudo s de las cuatro pro vi n n-i
i n-i i;.s gallegas. $250 pa-ra la asociacin de Ni Ni-i
i Ni-i Huertanos. $250 para quo fusen reparti-

En la tarde de ayer fonde en nuestro

puerto el nuevo vaporcito Generil ;oktiib

ras que proceriente ae jvia,yaguez viene con
Objeto de abanderarse. Tiene-"87 : toneladas

poco ms o menos, siendo su capitn Don

R, Romes y Consignataiio el Sr. Don L. Du Du-place.
place. Du-place. Es probable que el lunes de la entran entrante
te entrante semana quede abnderii. Dicho buque

har viajes entre Mayagez y la isla de la Mona.

- v .....
Pasajeros llegados en la tarde de ayer en

el vapor Cristbal Coln :

Toms Pereira. Teresa Garca. .Ma a

Garca. Antonio Garca. Garca.-derico
derico Garca.-derico Gonzlez.

-Juan Gonzlez. Fe-

Smeaton Tower fondeado

VA vapor ingls

ayer en nuestro puerto, trajo su bordo un va vaporcito
porcito vaporcito d madera cuyo nombre es meles des destinado,
tinado, destinado, segn se dice, hacer viajes entre Hu Hu-macao
macao Hu-macao y Vieqes.

o o
hecha

por la Adininistra-,
durante el ao de
La de 1889 fu de
segn se v n el

eo se celebrar el Consejo de guerra que ha le
ver y fallar la causa seguida contra el paisano
Genaro Ortiz (a) Guayama, acusado del delito
por supuesto atentado y resistencia la fuerza
armada
Presidir dicho Consejo el Comandante de
Artillera Teniente Coronel del Ejrcito D. To Toms
ms Toms Reina Massa, debiendo asistir al mismo
como vocales y suplentes los Capitanes siguien siguientes
tes siguientes : 1). Rogelio Aino, D.' Rafael beda Delga Delgado,
do, Delgado, D. Rafael Maldonado Pacheco, D. Servando
D'Zonville, 1). Francisca Snchez Apellauiz, D.
Francisco Garrido Regalo y 1). Juan Bray Ava Ava-ls,
ls, Ava-ls, siendo asesor el sr. Letrado D. Juan Mo Morera
rera Morera Martnez.

oo

como

de

las

50 00

3 de la
chiqui-

jnos cuentan jue ayer
tarde hubo una procesin

los (ite lt;M detrs le un Guardia Municipal

por el recinto-' de San Agustn, al final d la
calle (ie la Luna, a consecuencia de que el
guardia hizo recojer las ropas que las lavan lavanderas
deras lavanderas tienden por aquel sitio. :

f
A

o

o o

La Junta de obras del puerto de esta Ca

pital, ha- presentado el presupuesto para la
adquisicin del material fijo y mvil necesario
para la formacin de los terraplenes en los
puntos donde la profundidad por. bajo el nivel
de baja mar, impide la descarga de los gn gnguiles
guiles gnguiles por lus compuertas de sus cntaras.
La citada Junta de obras de puerto ha
adquirido una. gra-draga sistema Prestiran. ,V
En breve se anunciar la subasta de las
obras de construccin de una casilla de Peo Peones
nes Peones camineros, en el kilmetro 71 de la carre carrerera
rera carrerera Centra!.
De orden del Excmo. S?. Intendente, se
pagarn en la prxima semana, las siguientes
facturas de turno :
Sorteo 4 Cupn 27

A La recaudacin

ciri Local de esta Capital
1890 fu de $1.715.330-34,

$1.329.636-45 Ha habido

ao de 1890 un alza de $386,293-89. ; Corres Corresponde.
ponde. Corresponde. la recaudacin por Aduana en el ex expresado
presado expresado ao $1.076.939-86; y las otras seccio secciones
nes secciones de presupuesto $038.990 49. El alza por
Aduana en el ao 1890 comparada con el ao
anterior es de $202.703-81. Las cifras copia copiadas
das copiadas honran los encargados de la recaudacin!
.... w .
.Se dice que ha sido nombrada.-una 1 Comi Comisin
sin Comisin del seno del Ayuntamiento de esta Capital,
para llevar cabo el arreglo de las oficinas
municipales. ;
o
' o o
, Los Velocipedistas Sres. Bozzo, Masson y
Santiago, adems de su viaj Ppnce, lo hi
cierpn tambin desde dicha ciudad al pueblo
de Santa -Isabel, distante 30 kilmetros (60de
ida y vuelta). El trayecto 1 ) recorrieron en 3
horas. De Ponce se embarcaron y estuvieron
en Myage?, donde como en otros pueblos de
la Isla, fueron recibidos con muchsimo entu

siasmo y sealadas muestras de simpata. Desoe
Mayagez, n las pocas horas que estuvo el va vapor
por vapor en 'puerto, todava tuvieron nimo nues nuestros
tros nuestros amigas, para' hacer una excursin en
velocpedo hasta muy cerca de Cabo-Rojo. Los
Velocipedistas' (cuya visita de 'regreso hmos
teuido-el gusto de recibir), estn altamente
satisfechos de la recepcin, que se les hizo en
todos, los pueblos, particularmente en Aibo Aibo-nito,
nito, Aibo-nito, donde quisieron obsequiarles con un
baile.
Felicitrnosles por su regreso esta Capital.
v . o :'-' -. '.
O O .. o .
En nuestro nmero de ayer nos hicimos
eco del rumor que circulaba de. que D. Enri Enrique
que Enrique Vijande seria caudidato para Diputado
Cortes p)r Vega-baja, pero hoy nos llegan in informes
formes informes que nos permiten asegurar que ser por
el distrito de TJtuado, donde parece que cuen cuenta
ta cuenta 'con muchos amigos que ya le tienen ofre ofrecido
cido ofrecido sus votos, siendo por lo tanto muy pro probable
bable probable su triunfo. Dicese Cambien que en Ad Adjuntas
juntas Adjuntas cuenta con muchos simpatizadores otro
amigo nuestro vecino de sta Capital.
e
' o o
Dicen los Velocipedistas qu era muy cu curioso
rioso curioso ver -la admiracin de algunos jbaros
que encontraron por el camino que ellos hicie hicieron.
ron. hicieron. Los llamaban hombres en gneos. Entre
Aibonito y Coamp, un jbaro dej en el camino
una carretilla que llevaba, y se tir por un

risco. Los veioci peistas calculan que ai pajar
algunas de las cuestas ms rpidaSvde la carre carretera,
tera, carretera, marchaban razn de una milla por mi minuto.
nuto. minuto. .- oo- -; :
Nos 'informan que hace pocos dias se pre present
sent present un moreno llamndose empleado del
Municipio, la Sra. 'doa Joaquina Arroyo,
!que habita 'n a calle del Rosarip en esta
ciudad, exijindOla cinco pesos y amenazndo amenazndola
la amenazndola con que se'lleTaran la hermana' de aque

lla, doa Candelaria, para la Beneficencia si no

los entregaba. La pobre seora tuvo" que dar
parte de la suma exijida temerosa de algn
desmn.

Anoche las mismas seoras an sido vic

timas do un robo mientras estaban de paseo.
Los cacos s llevaron 200 y pico de pesos en

metlico y ropas 'de uso, entrando por una

puerta que fracturaron.
. ',: oV ';.

- Los billetes del sorteo ordinario numero

252 que se celebrar el 28 de Febrero, se entre
garn por la Administracin de la Lotera Pro
vincial en. la forma., luiente : v i
. Del 6 de Enef.olal de Febrero, los conce

didos po'r la Excma" Diputaciou con descuento:

v del 10 de Febrero hasta el 25 del mismo los

apartados. Los accionistas tienen derecho

-analista de .premios por cada accin, la cual

se entregar io dias de sorteo, por el mostra

dor del desrJlio,? v poria ; puerta que d la

calle y nunca por el zagun ni por el patio.
...,,t:.-.' ; cPa :r r

. A ls ocho .d la maana del dia 13 r en el

Cuarto de Bandera di Cuartel de San Francia-

Id
Id
Id
Id

Enero 12. -Facturas nmeros 56 60
Id 13. Facturas nmros 61 65

14. Facturas nmeros 66 70
15. Facturas nmeros y 61 66
10.-Facturas nmeros 67 72
17,-IAi rasos: facturas importantes $1,000

Hemos visto una carta dirljida por Don
Prudencio Rabell, dueo de la fbrica de ciga cigarrillos
rrillos cigarrillos La Legitimidad, establecida en la Ha Habana,
bana, Habana, y dirigida nuestros amigos, los seo seores
res seores Venancio Luia y Sobrino de este comer comercio.
cio. comercio. En dicha carta dice el Sr. Rabell que
escribe al Sr. Pbro- D. Santiago Coln, presi presidente
dente presidente de la sociedad Protectora de los nios,
que los dichos Sres Venancio Luia y. Sobrino,
al igual del ao pasado, le, entregarn la suma
de $25 oro para los fondos de aquella benfica
sociedad. Es verdaderamente digno de aplau aplauso
so aplauso la generosidad del seor propietario de la
fbrica de cigarrillos La Legitimidad.

Se han quejado en esta Redaccin de que
en la calle del, Sol entre Casablanca y el Calle Callejn
jn Callejn del Hospital,, arrojan todas las noches la
calle por el balcn, aguas
"que ui es rosas
ni es claveles

lo que huele."
Se ha presentado la aprobacin del Go

bierno General el plano del replanteo del pri primer
mer primer trozo, de la primera Seccin, de la lnea
B. del ferro-carril comprendido entre Martin

Pea y la Carolina.

Ha fallecido anoche las siete, en esta

ciudad, el joven Presbtero Don Enrique Mu Muoz
oz Muoz y Garca natural de la Ciba. Contaba 23
aos de edad, y el 20 de Setierbre pasado re recibi
cibi recibi la orden Sacerdotal y cant el dia del Pi

lar su primera misa en Rio-piedras. Su muer

te, que segn nos dicen, fu causada por un tu tumor
mor tumor en el cerebro, ha sido generalmente sen sentida
tida sentida en esta ciudad.

. El entierro tendr lugar esta tarde, cuan

do est en prensa ya La Correspondencia de
Puerto-Rico.

Nuestro psame para la anijida familia del

finado y para el clero provincial.

Anoche al referirnos las personas que

despidieron el duelo' en el entierro del Sr. Tu-

rull (Don Adolfo,) escribimos Don Placido fo fo-lanco,
lanco, fo-lanco, equivocadamente, por decir Don Plcido

Noel. Conste as.

4c
. Nuestro estimado amigo el Dr. Ferrer se

ha acercado esta Redaccin, manifestndo

nos su agradecimiento al Sr. D. Federico Ca Ca-laf.
laf. Ca-laf. de Manat, por la suma de $22-55 que le

fueron entregados por orden de aquel, porpes porpes-tos
tos porpes-tos amigos Sres. Cerecedo Hermanos y 0a, con
el fin de destinarlos la Sociedad Protectora
de l Inteligencia.

Merece nuestros plcemes la generosidad

del Sr. Calaf.

Extra programa cantar maana en la
velada que tendr lugar en el teatro, la agra

ciada Srta. Doa Concha Aguayo, una romanza
titulada Eso n, letra do Corchado y Juarbe,

y msica de D. Genaro .. Arauzamendi. La ve velada
lada velada promete ser muy esplndida.
El vapor Smeaton Tower trajo de Nueva Nueva-York
York Nueva-York y entreg la Administracin Central de
Cemunicaciones : 1 saco de correspondencia
para la Capital, nueve para. Ponce y dos para
Mayagez.
" o
o o
: Nuestro amigo Don Fernando Estrada ha
sido destinado auxiliar los trabajos del.ne del.ne-gociado
gociado del.ne-gociado d Aduana, cuyo frente se encuentra
el que tambin es nuestro amigo Don Abelardo
de la Haba. V- s
El Sr. Don Luis Prez Mll y Don Juan Pu Puyar
yar Puyar Alonso, profesores numerarios de la Es Escuela
cuela Escuela Normal han sido nombrados para formar
parte d la Comisin encargada de la adquisi adquisicin
cin adquisicin del material ?y moviliario necesario para
dichas Escuelas. Igual nombramiento ha re recado
cado recado en la Directora de la Normal de nias.

s Eii la maana de hoy ha tomado posesin
del Juzgado municipal de esta Capital, nuestro
amigo el ilustrado jurisconsulto Sr. Don Angel
Acosta y Quintero, y
Asistentes anoche, que recordamos, la
reunin del Centro Gallego: Sres. Alvarez P Prez.
rez. Prez. Rodrguez Fuentes. Prez All, Direc Director
tor Director de la Escuela Normal. Agudo, Inspector
de Policia.-Gouzlez, Teniente de O. Pblico de
Mayagez. Prez (. Antonio) Cachada.
Cividanes. Calvo. Amor (D: Eduardo V. Tri gueros.-
Balbs. Reglez. Ortega, Cueva.
Ozores. Lpez (D. Adriano), Prtela. Ces Cestero,
tero, Cestero, Gonzlez, Rodeiro. Alvarez (D. Fran Francisco).
cisco). Francisco). Ponte y Pea. Burgos y Lpez (R.B.)
o
o o
A causa del e :esivo material de actualidad
que tenemos en cartera, nos vemos ob'.igados
hoy suspender el folletn que venimos publi publicando.
cando. publicando. Lo continuaremos maana.
oo
Ampliando las noticias que dimos ayer re-
ferentes al vapor San Juan, que con su catga catga-mento
mento catga-mento se encuentra detenido en este puerto,
podemos asegurar, por informes tomados en
buena fuente, que lleg hace ya algn tiempo
un telegrama del Ministro de Marina dirijido al
Sr. Comandante Principal del ramo en es esta
ta esta ciudad, disponiendo se entregue el carga cargamento
mento cargamento del citado buque, .i su embargo proce proceda
da proceda do providencia Administrativa, y si por
disposicin de Juez personalidad competen competente,
te, competente, mantuviese su disposicin. Y como la de detencin
tencin detencin obedece reclamacin del que apare aparece
ce aparece como legitimo armador, no se pudo cumpli cumplimentar
mentar cumplimentar el telegrama sin ccnsultar al Coman Comandante
dante Comandante General ael Apostadero de la Habaua,
cuya Autoridad dispuso continuase virgento to todo
do todo lo actuado.
Auoche entre ocho y nueve, al salir por
Puerta de Tierra nuestro respetable amigo
Don Andrs Medrano, con direccin su casa,
fu sorprendido por un moreno que le arreba arrebat
t arrebat un paquete que llevaba en la mano, dndose
luego la fuga. ;Y dicen que no progre progresamos!
samos! progresamos! . :

X Noticias de la Isla x
Con muy poca concurrencia imci sus tra trabajos
bajos trabajos acrobticos en Mayagez, la Compaa de
Mr. Nelsn. El Imparcial atribuye la falta de
pblico lo caro que son los precios de entra entrada
da entrada al circo.
En Mayagez han dado principio ya la
reparacin y pintura de la fachada de la Casa
Consistorial. Tambin se est pintando y com componiendo
poniendo componiendo el Mercado cubierto, k
Dice El Resumen de Mayagez :
"El Ayuntamiento, por unanimidad, acor acord
d acord la suma de 120 pesos anuales para que el
profesor elemental Don Ruperto Rivera Coln
pudiese pagar un ayudante, en vitud de venir
concurriendo, hace algn tiempo a su escuela,
ms de 15 nios pobres-
Aunque as no fuera, es de toda justicia lo
acordado, fin de .premiar en algo los esfuer esfuerzos
zos esfuerzos del Sr. Coln.
No dudamos que la Junta Local de Ins Instruccin
truccin Instruccin opine de conformidad."
La Junta de Obras de Puerto de Mayagez
ha rendido las cuentas generales de ingresos y

gastos correspondientes a leS'J -90, asi como
la memoria del progreso y adelanto de las
obras.
oo
A Don Emilio Santaella profesor elemental
de Ponce le lia sido concedido un mes de licen licencia
cia licencia por enfermedad.
Les ha sido concedida la permuta solicita solicitada
da solicitada por las profesoras de Mayagez, Doa Ele Elena
na Elena Cmara y Doa Crmen Vals.
oo
Por iniciacin de los Sres. Don Jos B.
Montalvo y Do-i Antonio Gigel,.Paredes, v
fundarse una sociedad de beneficencia y :ecreo
en Isabela. Ya se ha pedido al Gobierno la
correspojdiente autorizacin.
oo
La Logia Igualdad de Sabana-grande, ha
designado los Sres. siguientes para la nueva
dbectiva:JD. Flix Ti, presidente; D. Calixto
Carrera, ler. vice-presidente j Don Emilio Pie Pie-tri,
tri, Pie-tri, 2 vice presidente; Don Angel Lpez, se secretario;
cretario; secretario; Don Joaqun Garca, tesorero; Don
Quiterio Velzco, Don Pedro Estrada, Don
Silvio Damiani, Don Ramn Almodvar y Don
Guillermo Velzco, vocales.
Se ha concedido uu mes de licencia, la
profesora de Vega-baja, D Hiplita Ageujo, y
otro mes la de Maunabo, Da Rafaela Ibarra
Rodrguez.
Ha sido designado el Aquitesto del Estado
para la recepcin provicional de las obras de
un depsito municipal llevadas cabo por el
Ayuntamiento de Rio-piedras.

t El Ayuntamiento de Coamo piensa esta establecer
blecer establecer con Don Julio E. Steinacher, vecino de
Ponce ingeniero de la empresa del gas en
aquella ciudad, un contrato para llevar cabo,
las obras de abastecimiento de agua en aque aquella
lla aquella Villa. vs

o

o o

Don Ramn Miyer Quntana ha presentado
la"memoria y plano correspondientes para esta establecer
blecer establecer uu saladero de pescado eu uno de los
cayos situados al este de Esta Isla

' El Sr. D. Francisco Colmenero ha sido nom nombrado
brado nombrado para desempaar la Escuela de Palmas Palmas-altas
altas Palmas-altas (Barceloneta), y D. Antonio Moiales para
desempear interinamente la de Hato-nuevo en

Gurabo.

o o

M Bajo la obediencia del Gran Oriente Espa Espaol
ol Espaol va establecerse en Ponce una Logia Sim Simblica,,
blica,, Simblica,, titulada Fraternidad Espaola. J

.

ti

V

- r
V



La Correspondencia deJPuerto-JMco.

7
r

v 1 tlan suiu. (evueicos niormauos por ia uo-
- i . n.i : i i 1 i i jl

' tiusi'jii rroviuuiai, ius acuueruos reiBrouics u

las obras de abastecimiento de agua de la Villa
-de Hmacao, por 'medi de un acueducto cuya,.
,conciesn h sido solicitada por Dou Julio L.
Stenacher.
i ... O O
En breve so anunciar la f subasta de las
obras de conservacin y reparacin en el edi edificio
ficio edificio estacin agronmica de Rio-piedras, cuyo
presupuesto asciende $1,328-73.
Don Juan Ma Francesehi de Ponce ha soli solicitado
citado solicitado una variante en el trazado de la lnea
errea que atraviesa una finca de su propiedad
denominada Estrella.
; 0o
Nos escriben del Oorozal que en' la tarde
del 7 de los corrieutes, apareci ahorcada en
aquella jurisdiccin, la joven Paula 'Martnez y
Figueroa. Segn se dice, la desdichada jven
era medio manitica. Los Tribunales entien entienden
den entienden en el asunto.
s Nuestro apreciable amigo el Sr. Licencia Licenciado
do Licenciado Don Mariano Riera y Palmer, de Mayagez,
se ha servido participarnos, que ha abierto su
estudio de Abogado en la Notara de ; su Sr.
tio Don Santiago R. Palmer, Mndez Vigo, 53.
Deseamos al aprovechado y querido amigo,
buen suceso.
Llamamos Inatencin de nuestros lectores
hcia los concienzudos artculos econmicos,
que, bajo el epgrafe de Una Solucin, publica
nuestro ilustrado colega La Democracia de
Ponce, tratando de buscar medios de establecer
relaciones entre el Banco Espaol y los. pro propietarios
pietarios propietarios agrcolas. Volveremos ocuparnos
de este interesante asunto, v
A nuestro amigo Don Joaqun Aldea Be Be-renguer
renguer Be-renguer Alcalde de Toa-baja le ha sido con concedida
cedida concedida la licencia que solicit del Gobierno
General.
m
Se ha instalado en la Ciudad de Ponce una
casa cuartel destinada para la tuerza de orden
pblico de aquella ciudad.
oo
Dentro de pocos dias se establecer en
Ponce, uu centro espiritista denominado Espe Esperanza,
ranza, Esperanza, i

Orden de la plaza

. x
11 de Enero.
Parada de los Cuerpos de la guarnicin.
Jefe de dia: El Comandante del Batalln de
Cdiz D. Jos Quiones. Visita de Hospital:
cuarto Capitn de Coln. Vigilancia : Un Ofi Oficial
cial Oficial de Artillera. Paseo de convalecientes: Un
v oficial de Artillera. Vigilancia en la Marinar
Un Oficial y un Sargento de Artillera. Retre Retreta
ta Retreta : Por la msica del Batalln de Cdiz.'

Servicio de polica

ENERO 9.

Fu detenido Carmelo Guadalupe por robo
te un reloj despertador qe se le ocup y se
puso disposicin del Juzgado competente por
el Celador Don Jaime Vil iseca.
Sebastin Figeroa al parecer demente por
efecto de la embriaguez, en observacin. .Los
vendedores de carbn, En carnacin Ramos
Norberto Barcarul y Juan Rosario por ensuciar
la va pblica fueron llamados y anotados sus
nombres para penarlos en caso de reinci reincidencia.
dencia. reincidencia. Fu denunciado el establecimiento de pul pulpera
pera pulpera "Las Dos Castillas por vender despus
de las doce de la noche, en cuya falta es rein rein-cideute
cideute rein-cideute por lo cual queda multado por la al alcalda.
calda. alcalda. v

IdO JO AQl. Toda aclaracin, escrito
de carcter personal qu cmo noticia se pu publique
blique publique en La Correspondencia de Puerto-Rico,
cuando no sea en rectificacin de algn error
cometido por el mismo peridico, por, causa de
la precipitacin con que tenemos que dar las
notas del dia, se satisfar razn de 10 centa centavos
vos centavos por lnea manuscrita por una sla vez, en
octavo de un pliego de papel.
. Spanlo todos, por lo que pueda convenir.
EPGRAMAS
Despidiendo -su abogado
Un ladrn de mucha guasa
t En la crcel encerrado. ..'
L dije con sumo agrado :
"Aqu tiene usted su casa."
Don Francisco Maldonado,
Que poeta y cobarde esy
Dice, de s muy pagado, -
Que en todo trance apurado,
Lo que l le sobran son pies. :
;
Lo repetimos.- Los nmeros del dia de
La Correspondencia, se venden un chavo,
Los atrasados cinco centavos.
la'bellesa
GRAN FABRICA DE CIGARRILLOS,
de Andrs Rodrguez.
Dragones 47 Habana
A PUERTO-RICO.
Feliz ao nuevo les desea esta fbrica todos los
habitantes ae la hermosa tierra boriquea.

NOTAS
t
Los seores Comerciantes Industriales
de la Isla que dsen que sus nombres figuren
en el Directorio de La Correspondencia de
PuERTo-Ricp, podrn hacerlo enviando escrito
en letra clara la minuta de lo que desen pu publicar.
blicar. publicar. El derecho figurar en el referido Di
rectorio, que circula por todo el pas y el ex extranjero,
tranjero, extranjero, slo cuesta cincuenta centavos men mensuales.
suales. mensuales. SSsP' Artculos que se recomiendan. Las
carteras sudaderas para vestidos que fabrica
Mr. Bauteaut de Pars,- son las ms duraderas,
cmodas y elegantes. Vendedores en San
Juao. Armas y Jimnez.
CHARADA
Prima prima! Que locura
dos trastienda tiene Pura
Tres! grit de ningn modo
lo que si tiene es el todo.
Los Sres. Margarida y Ca. San Justo, es esquina
quina esquina la Luna, han recibido el mejor surtido
de muebles que se encuentra en la Capital. Los
venden muy baratos y arriendan precios del
todo equitativos. 10-v
ESe recomiendan al pblico los almana almanaques
ques almanaques block que se venden en. la librera! de
kguiar. I
FLOR DE MAYO
Delicado perfume contenido en los POLVOS
DENTALES de Salicrup. ::
f3F Casas que se recomiendan : EL BUEN
GUSTO, uo de los mejores saloues de barbe barbera
ra barbera y peluquera de la Capital. i-
Propietario : JApellaniz, SanJusto, n nmero
mero nmero 1G. Perfumera extra superior. Se admi admiten
ten admiten abonados. Esmero y limpiezaf

Observaciones Meteorolgicas

7 ENERO 9 DE 1891
V
Barmetro Fortn 25 metros de altura
. sobre ti mar;

.763(
.761t

:.761

08.
71
97.

El sentimiento ms bello
Es el de la gratitud,
Y el que abriga tal virtud
Lo dice de voz el cuello.

Y por eso, "La Belleza
No debe cerrar el pico
Por que tiene Puerto-Ric
Muy metido en la cabeza.

Qu si l la da proteccin.
Base de toda existencia,
En justa correspondencis
Ella le d el corazn.

Altura mxima. 10 de la maana.
Meda del da. 1 de l tarde ..
Altura mnima. 4 de la tarde

Corregida de capilaridad y temperatura.

Termmetro Centgrado la sombra.
10 de la maana ........... 24 75 Centgrados
'1 del dia.': ;25 00 id.
4 de la tarde, ......24 50 id.
Higrmetrt Saussum.
10 de la maana ... . .76
1 del dia. ... .... ......... . . ..... ..74
4 de la tarde. ; . . . . .-; .... 74
- Registro Civil de la Capital
ENERO 10 DE 1891
Nacimientos Maria Andrea Martnez y Suarez.
Matrimonios Ninguno,.
Defunciones Edad Enfermedad

Francisca Uali- 2 a.8m.
che y Cepeda.
Ptro. D, jSugeuio 24 aos.
Muoz Garca.

Caquexia Cancerosa.
Meningitis.

ALMANAQUE, Domingo 10. -Nuestra se seora
ora seora de Beln, San Higiniq y San Juan Bueno.
I. despus d la Fpifana. -
EFEMRIDE. 1863. Real orden previ previniendo
niendo previniendo que la bandera espaola no se conside consider
r consider como extrangera al ocuparse en el trfico
cpn las is(as vecinas.

Seccin mercantil

Y le jura (sin alio
Porque aqu el alio es chan )
Que si puro es su cigarro
Es mds puro su cario. :

'Artculos que se recomiendan: Los garra

fones baratsimos y las castaas catalanas y
Hamburguesas que se venden en la casa de E
Andrs Bordoy, San Francisco 37.

MERCADO DE LA. CAPITAL
Nuestra plaza para frutos de exhortacin

se encuentra exactamente en la misma sita
cin sealada en el numero do iyer. En los
j cambios tampoco lia ocurrido ninguna altra altra-!
! altra-! cin.

'Comunicado : Para su publicacin, hemss

recibido lo siguiente:
"Calzado de Antonio Ramn.
' Sr. Director de La Correspondencia :
Mi Sr. padre residente en Palma, de Ma Mallorca,
llorca, Mallorca, tiene noticia de que hay quien halla
vuelto falsificar su acreditada marca. Y pa-'
ra que se tomen las debidas precauciones, lo
avisa sus favorecedores. Bartolom Ramn
(Casa de Bordoy)
IJaleas, pastas, galletitas, confites, tu turrones,
rrones, turrones, vinos, licores, conservas alimenticias y
todos los tiles de Ao Nuevo y Reyes, donde
mejor se encuentran es "en la acreditada casa
de Venancio Luia y Sobrino.
JSF'Los agentes de La Correspondencia
en toda la Isla quedan por la presente autori autorizados
zados autorizados para transmitirnos por cuenta de la em empresa,
presa, empresa, noticias telegrficas de cualquier suceso
importante que ocurra en sus localidades res respectivas.
pectivas. respectivas.

Artculos que se recomiendan, bV

exceleute vino (uva pura) Riojano de Alezn,
Rioja, que expende don Francisco Font, Tanca,
esquina Fortaleza.-Precio: botella, 20 centavos
docena $2'25.

Fotografas' en....... prosa
El sencillo marco de pelueh rojo perdi
su tesoro. La dulce y gentil figura de mi ami amiga
ga amiga so ha evaporado. mano sacrilega arran arranc
c arranc del marco la fotografa, sta, ofendida por
mis miradas de amor, huy de su crcel de
cristal, as cmo huye de los que sufren la
ventura. .
Vosotros, os indiferentes, no veris .nada
n el marco vaco ; yo, por el contrario, veo
an en l la faz bella y picaresca de mi amiga,
y aquella sonrisa que presta su rostro clari claridades
dades claridades de aurora. En el caos de mi pecho bri brillan
llan brillan eternamente dos rayos de luz, que disipan
los negros fantasmas de mis penas ; y es que
e) fulgor de sus ojos garzos, evocado por mi
tenaz memoria, invade mi alma. Su cabellera
rubia flota con rtmicos movimientos. ; Su bo boca,
ca, boca, nido formado con ambrosa y corales, no
tiene para m aquel mohn desdeoso que es
su mavor encauto : me sonre cariosa : v. de

lirante aun, de presa de quimricos sueos y
tal vez de irrealizables ensueos, parece que
comprime las ondulaciones de su ebrneo pe pecho
cho pecho ...
El marco est vaco
La figura que lo llenaba huy.
Y he averiguado oh, cielos que el origi original
nal original vive en Una casa de la caleta de San Fran Francisco,
cisco, Francisco, y que un envidiado mortal ser gracias
al Vicario, dueo de tanta belleza.
Estaba escrito.
Ese mortal tieno derecho encontrar la
dicha primero que otros, porque la persigue
en velocpedo.
ella, mi dulce amiga, tiene derecho
todos los triunfos, porque, a'demiyle su her hermosura
mosura hermosura y de sus virtudes, es tocaya de Csar,

til i a v ak tuuibuuauu uo o. uui;cv vj.

Movimiento de puerto
: ENTRADAS
De New-York, vapor iugls Satou To To-wer
wer To-wer "d 880 tonelada, capitn Godfrcc, Lti Lti-mer
mer Lti-mer y..F?rnndez,-l.caja fotografiar, -t jaulas ja jamones,
mones, jamones, 20 cajas mantequilla. Alejandro Suavez,
75 cajas pastas, 1 huacal jamones, 1 caja tocineta,
5 idem manteca, 5 luirrilea galletas, 1 1em carne,
i idem salmn, 2 fardos angas, 20 cajas sal, 5 ba barriles
rriles barriles tocino. Cereeedo Hermanos y co., 2 piezas
fondos, 15 barriles cerveza, 3 idem frijoles, 3 cajas
galletas, 1 Cijaleiiguas, i ideiii frutas, 1 idem toci tocineta
neta tocineta 5 idem di'itiles, 20 cestos peras, 20 idem man manzanas,
zanas, manzanas, 1 atado sillas- Antonio OlivaJ 2 cajas efec efectos
tos efectos dentista. Lentiid y co., I caja velocpedos, 1
bal metales. A Jauregui, 3 cajas drogas, 1 idem
plumeros. Julin Matieuzo, 200 railes alambres,
10 cuetes, 67 cajas, 16 atados, fardos, 1 bal
quincalla, 6 juegos ruedas. C. Ribas y c.. I pa paquete,
quete, paquete, 1 caja metales. Seres, de J. Sala y eo.t 6
barriles tocino, 42 idem macarelas, 43, 4- cajas
manteca, 11 idem tocineta, 10 idem, 10 i.ii riles ga galletas,
lletas, galletas, 50 cajas pasta, 1 'fardo mangueras, 500 sacos
harina trigo, 1 caja jabn 20 sacos iiiinta, 1 ca cajas
jas cajas escobas.-2 idem cuchillos y otro, 15 bailes
chcharos, 20 -idem' manzanas,- 63 jaulones. 253
manteca, 60 paquet.es duelas, 10 eui.-tes gsanipas.
72 barriles tocino. 500 rollos alambres, lOaj-T sal salchichn,
chichn, salchichn, barriles harina maizy 1 jaula j : ?,e8.
L. Villamil y co.. 25 sacos babicluK'Sa. ?i. L Kz Kz-quiaga,
quiaga, Kz-quiaga, 19 atados, 20 caja eiW, ai -.to. 7oa sa

cos harina trigo. Ohavarri y t o., -:js;s .'.j'los.
Uria y eo., 1 caja mab'tas. Ariua. .1 : z, 4
atados, 1 tambori l -esqjeleto, 2 cajas, 3 baies
quincalla. ; Quevedo y Hermanos, 6 bocyes abo abono.
no. abono. A Mayol j co., 25 cajas sillas, 8 idem. 16 ba barriles,
rriles, barriles, 5 atad-os quincalla. Gonzlez y --Prez, 65
cajas, 153 manteca, 50 barriles hariiia mai.. IO id.
chcharos, 10 fardos soga, 250 cajas p.istu, 8 idem
tocineta, 100 atados papel, 8 huacales jamn-, 25
cajas quesos, 50 barriles galletas, 5 idem cerv .a,
12 cajas, 1 atado romanas, 2 atados sillas. Serra y
co., 22 cajas, 100 barriles galletas, 5 huacal-, 3
jamones, 30 barriles harina inaiz, 14 fardo.- .;as,
10 cajas manteca, 105 barriles tori. 100 M-m
arenques, 5 dem pastillas, 200 al ubi p;ijei, 15
scos pimienta, 5 cajas salchichn. 25 de u q-.s-os,
30 barriles chcharos, 15 pacas ta bao, 20 at. Jos
triquitraques, Iarce y Perujo, 63 hauib vi
drios, 3 cajas quemadores, 10 idem aguari i, 7 id.
betn, 2 barriles carne, 16 dem tocm' 20 hupi hupiles
les hupiles galletas, 10 idm alquitrn, 5 idem brea, 153
jamones V. Luia y Sobrino, 13 caja manteca,
1 ideui drogas. G. Bolvar y co. 60 cajas airn.
Baquero y Gudara 8i3 jamones. L Oclma y u r r-manos
manos r-manos 750 sacos harina, 50 cajas manteca.. 10 jan?
las jamnos, 5 'caja salchichn, 40 barriles gallet
tas, 50 cajas harina mai z, 20 sacos chcharos, 100
cajas petrleo. Vicente y co. 50 barriles tocp.o,
50 cajas manteca, 50 idem maizen, 50 idem galle galletas,
tas, galletas, 25 atados escobas, 3 fardos especies Florhulo
Caero 2 '..cajas tocineta. 12 barriles. 10 c-u)aH2aJ!.-"
tas, 2 3 manteca, i barril carn, idem salnj, ."0
cajas pasta, Egozcue y Clos, 52 cajas pasta, 50 :d.
maizea. 13 jamones. A la orden : Marcas: Alon Alonso
so Alonso 500 sacosharina 1 vapor con sUs aparejos 1 t
zo madera. ? M. L. 30 atados papel 23 ma.Hi vi
100 sacos harina trigo 4 barriles galletas fi eaj.s
idem 30 idem pasta. B. 7 barriles 13 !): v'!?rf s
y otros 2 bocoyes idem. X. 350 sacos Karina tri

go 100 cajas galletas 2 dem maizeua 10 wi.-m k h h-chichn
chichn h-chichn 2o idem velas 4 ideni tocineta 40 bbr.i.
manteca 103 idem 10j;3 jamones 20 sacos chicir.it
ros. IX. P. 44 barriles hierros y quincaha. '.
4 cajas varios. F. A. R. 2 cajas juguetes. 15. F. S.
2 atado 3 cajas quincalleras. (). R. A. U U
varios. I. C' 5 barriles paratina. O. C. ' : t.
juegos. K. 20 atados l caja 1 papel. Iiu
1 caja impresos. Blanco 17., bultos va ts.
Uermety 15 idm. " : :
De Mayagez, vapor alemn "General ,'
treras de 87 toneladas, capitn R. Rautet A

Ij. JLJuplace. En lastr.'
De Barcelona y escala, vapor espaliid 4iv
tbal Coln n de 1742 toneladas, capitn Xeli.
Rttbert Hermanos 15 fardos cfamo 6:ajas s
bre asadas 3 cajas tordos 38 idem onRerva 1 i.K- s
manzanas 11 idem calzado 6 farlo 1 caj i t jiiii K
12 bombones cido! ; -Sbcenre do Prats V v.k
502 ristras cebollas 1 caja 1 fardo tejidos. A. Mu Muyo!
yo! Muyo! y co. 1 caja corbatas 5 idem 2 brea quincalla.

S. de Ezquiaga, 6 barriles atn, 5 Idem sardinas
A. Janregai, 1 caja corbatas. Mndizbal y co.,
1 cajafrutas, 3 idem, 1 fardo tejidos, alanuel Vi Vi-ceute,
ceute, Vi-ceute, 1 caja corbatas Sucesores de J. Sala y co..
20 serones, 1 saco pescado,. 1 caja gofio, 1 garrafn
vino. Serray co., 100 sacos -arroz, 95 balas papel,
204 vino, 620 jaulas cebonas, 212 cajas pasta, 392
garrafones alcaparras. 57 sacos garbanzos. Vi Vicente
cente Vicente y eo., 100 sacoa harina, 20 idem arroz. 604
vino, 300 cajas higos, 10 idem embutidos. T. Ci Ci-vidanes
vidanes Ci-vidanes y co 2 cajas medias, 200 idem jabn.
Ludvrig Du place, 5, cajas papel. Vijande y 'co..
218 cajas baldosas, 2 fardos regaderas. P. Noel
y co., 4 cajas paraguas y otros. ; Caldas y co., 100
barriles, 30 pipas, 112i4 vino, I pipa aguardiente,
500 garrafones ginebra, 80 cajas idem, 25 idem
Ans Escarchado, 149 idem papas, 3 idem anchoas,
1 idem cuerdas, 6 sacos comino, 1 idem tejidos.
Chavarri y co., 1 caja, 2 ardos tejidos, 2 cajas
perdigones. B. Simonet, 2 cajas pieles y otros.
Barcel y Perujo, 7 cajas sobres y papel, 2 fardos,
1 caja teidos. Sucesores do J. Hernais y co. 2
cajas tejidos. G. Vicente y co., 6 fardos cuerdas,
6 cajas dulces. Apurua y co.,'4 cajas, 1 fardo te tejidos.
jidos. tejidos. Lentinyco, 1 caja varios. Arrabal y co,
1 caj tejidos. V. Luia y sobrino, 50 sacos gai -bancos,
10 cajas pimentn, 160 idem pastas, 10 sa sacos
cos sacos arroz. Font y Vidal, 6 cajas, 1 fardo tejidos v
otros, 2 cajas papel. Villar y Fabin, 7 cajas t' t'-jidos.
jidos. t'-jidos. J alin Matie.no, 22 pipas vino, 1 c tejidos.
Ala orden: A, 100 jaulas cebollas, 100 serones
ajos. R.F., lc corbatas. H., 8 sacos anis. 11'
G. O. 6 c quincalla, J.JF. lidem idem, Q, II., 2
c ans. A, B., 1 idem varios. C. S., 2 fardos, 2 c
varios. F. S., 20 caetas espino. M, P. C, 1
fardo tejidos, S. V., 4 fardos, 1 caja papel. Ro Rotulado,
tulado, Rotulado, 1 c varios.
' De Philadelphia, goleta americana George
H. Fenimon de 639 toneladas, capitn Schaw,
Vijande y co., 700,000 kilos carbn.
Vaporeo que co arjviardan:
Ernesto sali de Liverpool el 28 de Di Diciembre.
ciembre. Diciembre. Thuringiay llegar probablemente el
16, para Europa. Alfonso XIII. sali el 30 de
Cdiz.
Vaporeo al salir:

Avils, el dia 14 por la costa Oeste. El.
Emiliano, cuando termine su descarga. El
Villaverde, el 15.- El Cristbal Coln y Smea Smea-ton
ton Smea-ton Tower, cuando terminen sus operaciones.
Buques en puerto :
Beatriz. Emiliano. Lonore. Seth M.
Todd. San Juan. Villaverde. General Con Con-treras.
treras. Con-treras. Cristbal Coln. Smeaton Tower.
Mercados do la Isla
Sin variacin al estado sealado ayer.
SECCION DE ANUNCIOS

La Correspondencia de Fto.Rico

TARIFA para ANUNI0S

I VECES 15 VECES DIAI
Hasta 2 ctriis. $ i $ i 50 2
" 4 i 50 2 3
" 6 2 3 4
" 8 3 4 5
10 4 5 6
" 12 4 50 6 7
" 15 5 7 9
20 5 50 8 10
' 25 7 v 9 5 12
4 30 ,8 v 10 14
" 35 0 9 11 15
44 40 12 14 18
' 50 14 j 15 I l8 ; 20

el :3BH mtsxmm&mxs.
ELLJBR MAM S?L$SB SS HA FSBL5A- K
SI i el O CCIQKARIO EMCICL0PCO t CQ
, HISPANO AMERICANO.
(51 oto t (juivule n aa gibUotfra t xt ra.
AGENTES EN PUERT0-KIC0:
Sucesores de S. G. de Mantilla y Co- TetuanSS.Jmm

. Paiticipamps nuestros amigos y favore favorecedores
cedores favorecedores que ac -ainos de recibir las solL-ita-das4
secciones de juguetes y perfumera le
P; ris,
Vns al por mayor y al detall.
San Justo 31. 151 12 O Y C.

BILLARES Y ACCESORIOS.
Paticipamosa cu que nos tieuen encarga encargados
dos encargados tacos de billar de precisin, que desde tioy
queda establecida la seccin de accesoriosde
BILLAR. : v.
. :Las dirtetivas do Casinos y los dueos de
Cales y Hoteles, que deseen billares Espaoles,
Franceses, Araerkutws Belgas, as como ban bandas
das bandas Rivoire, Wv 8l-..uaitin, Brunswich, metlicas
& &; eucontrarn catlogos ilustrados para bi billares
llares billares y surtido completo de accesorio.
San Justo. n 31. BARO T C

6. Bolvar & Co.-

'J

T3TCJAIT 21

Almacenistas importadores de provisiones.
Ventas al por ma.voi- Dueos de la antigua
acreditada.

; ... r

Fbrica de Fsforos

establecida en Sanuive. marcas B0LIVAE Y
CONtLL. Depsito Tetuan 11.
' Agente (lo la acreditada marca de cigarrillos
- : ; ; 5 .. fearito Belleza :
Fabricantes de licores de todas clases.
Admiten azcar A cousigucin,,, ;
tienen canstnte isurtiao fuaraa del
pas sentodftsdads.usTarie

V-'V,, 'i x. 'JtV :-:':- -'t -: :r,: V:



i

La Correspondencia, de Puerto-Rico.
: i

LA HISPABQ AKlBiCflHA
'.librera, almacn de papel, sobres, y artculos
de escritorio
' : de ; ;;;l;:::;V;:;";a;', '.
Manuel L, : -.TOLiar

Gerente, Carlos R. Aguiar
, .... i.
Especialidad en artculos para el comercio. Li Libros
bros Libros uc instruccin. Precios limitados. 7 '
. SE
SUCESOR DE J PROVASSI
Constante y variado surtido en elasticotina, dia-gon-ds,
alpacas, casimires, franelas color y blancas,
cortas le chalacos piqus y seda, y otros artculos
propios para caballeros.
Se renuevan los surtidos mensualmente.
. .ie0ZG8I:'Q';0b98:::'.' :r
TETUAN, 27 y 29
Tienen constantemente existencias de loa si siguientes
guientes siguientes artculos, que realizan a precios convencio convencio-x&k'o
x&k'o convencio-x&k'o :
Lozas de Canarias, cuatro en vara.
Hierro galvanizado acanalado.
1 orniilos cn tuercas y arandelas para el mismo.
Maquinas de coser mano, rueda niquelada.
CL vos de paletas de todos tamaos.
Alambro de pas para cercas.
Sacos de yute para caf y azcar.
VJno de Lecanda en caja de doce botellas.
Idem Malvasia especial isleo, en cajas de do doto
to doto botellas y barriles de una y dos arrobas.
ALMACN DE LMPARAS
DI
FILIPPI
6.
'31. San Justo. 31
Este establecimiento tiene constantemente
granln y variado surtido de lmparas y quinqus,
ilof.ninas elegantes y caprichosas de una y mas
luoe.-, que pueden satisfacer todos los gustos y
tfcUlS08.
Ventas al por mayor y al detall
Em la misma casa se compran y venden BI BI-1L.ETS
1L.ETS BI-1L.ETS de la Lotera Provincial.
LA MALLORQUINA
Antiguo y conocido establecimiento
Caf, licores, dulces, chocolates, cerveza de to todas
das todas marcas, agua.de soda, limonadas.
(1 ii fbrica de chocolate al vapor para ventas
al' por mayor y detall.
T;iiacos de la llbana y cigarrillos de todas
fiftSl'S.
Se despachan la orden dulces y helados pa pa-s
s pa-s Iwlus, conciertos y otiMS reuniones, facilitando
i.wlo el servicio de copas, cucharitas y bandejas.
- Carbonell RlVAS T Co.
Sastrera
DE RAFAEL RIG
Sucesor de Jintonio Iglesias
0 trece sus servicios en si: establecimiento si situado
tuado situado en la calle de San Justo nmero 17, garanti garanti-i.iD'.u
i.iD'.u garanti-i.iD'.u todos los trabajos que tengan bien enco-aifcnd-irlo,
tanto de ropa ie paisanos, como de mili mili-tire:
tire: mili-tire: pue cuenta ya con veinte y dos aos d prc prctica
tica prctica en el arte que profesa.
m mm vegeto!
CONCETRADO Y DOSIFICADO- t
preparado por Monagas, farmacutica
"El mejor remedio que se conoce parala
curu-in le los irpullidos, comezn, herpes,
MVrivs, .ismsi, enfermedades -de las vas res.
pirTr:rias etc. etc.
tmutoso antisptico para limpiar toda
c ase lo llagas y lceras de ui.nl carcter, j El
ivs.or depurativo de la sangre Superior to todos
dos todos conocidos hasta el da y preparado con
v.v. trales escogidos.
Vase el PROSPECTO que acompaa ca ca-aa
aa ca-aa Irasco. Y
Depsito nico para las ventas al por ma mayor,
yor, mayor, Farmacia de 0. J. Mona gas, Mayagez.
pPidase en todas las boticas.
-LA NORWICH UNION'
Gompali? da Seguros Contra Incendios
ESTABLECIDiA EN 1797
Esta COMPAIA una dlas ms fuertes de
Europa, tiene asegurados valo res por la suma de
$1. 000 000, 000
SINIESTROS PAGADOS, Q
Ha no nbrado representante
los que suscriban
en esta Isla

J3 1 SILVA TETUA 3 ff IEPJ(MNC3)

VENDEN.

de la fbrica de Schiedmayere Stuttgart funda fundada
da fundada en 1781. Proveedo de la Real Casa y del
Conservatorio. Construccin especial para es este
te este clima. Clavijeros de hierrro y bronce, cuer cuerdas
das cuerdas cruzadas.
CAJAS DE HIERRO
alemanas, suizas, americanas.
ARADOS, RASTRILLOS, SACK, CORNIZAS,
FLORONES, LISTONES, ENTREPAOS, ETC.
para carpinteros.
MLLEHOF Y KORBER
BUEMA COSECHA
Arados "SACK" de Acero
450 PREMIOS
EN EXPOSICIONES Y CONCURSOS.
Peso : para surcos de 15 26 cin. profundi profundidad,
dad, profundidad, 104 kilos.
Peso para surcos de 30 50 cm. profundidad,
104 kilos.
Exigen menos fnerza de arrastre que ningn
otro arado arado-Tienen
Tienen arado-Tienen conductor automtico, no es necesa necesario
rio necesario la gua del arado brazo.
Tienen piezas de repuesto ajustadas, permu permutantes.
tantes. permutantes. Cualquier pen puede manejarlos y hasta
componerlos sobre el campo mismo.
DEPOSITO EN EL ALMACEN DE
MULLENHOFF Y KORBER-
San Juan Puerto-Rico
"Pdanse precios, Catlogos ilustrados, ect.
CONSULTAD
Para la extraccin de la Tenia ( solitaria )
por el Doctor MONAGAS.
v En su gabinete de la calle de Minerva.
Mayagez.
Curaciones y consultas, por adelantado.,.
Curacin infalible.
EN
DE
Gonzlez Ramos Matienzo
En combinacin con la de Cayey, Aibonito y
Ponce.
Servicio desde la Capital Rio-piedras Caro Carolina.
lina. Carolina. id. id. id, id. Caguas, San Lorenzo
Gurabo, Juncos, Aguas-Buenas; Las Piedras,
Humacao, Cayey, Ai bonito, Coamo, Juana-Diaz
y Ponce.
Servicio diario desde la Capital Rio-piedras,
Caguas y Cayey.
Salida de la Capital las 2 de la tarde. $
. u 11 caguas la Capital las 6 mana
" it un Carolina la " 7
Capital Ponce, Martes Jueves y
Sbado ls 5 de la maana y los mismos las
4 de la maana de Ponce la Capital-
Tambin se fletan coches extraordinarios
precios convencionales para los pueblos que no
tengan carretera y fijos para los de su ruta.
TARIFA PARA ASIENTOS EN LOS DIARIOS :
FLETES.
Capital Rio-piedras 75 etvs. Aibonito $19. 50

t
Carolina 1 25 Sta. Izabel 29
Cayey "5 JUana-Diaz" 29.
Ponce il Ponce 31. 5q
FLETADOS de 1 3 ASIENTOS
Santurce $2. Rio-pidras $2. 25 ctvs
Carolina "4. 50 ctvs. .Caguas 7. 50
Cayey 15. -NOTA.
Cada pasajero .solo llevar 10 kilos
de equipaje, y la Empresa no responde de extra extravos
vos extravos de ningn bulto. t
&gente en la Capital
Bartolom timonel.
COMISIONES EN GENERAL
VENTA DE MERCANCIAS SECAS.
Venta de Mo para eoser de J y P Coats, PATSLET Wid id
i V&brtaa de licores al vapor Aeenciadelos Va-
ores Correos de las Antillas de los Sres. Sobrinos de Herrera, de
f io Ti-inninnl pil vTinr ostanArn ati fista Isla tie'
1 f?ma Empresa Agencia de la Royal Ma Steam Packet y Ca
T fDUES Agencia de la Northern Assurance Ca, LONDRES.
o5ncia de la North British & Mercante Insurance Ca. LON LON-Wbvsi
Wbvsi LON-Wbvsi Atrpnciade la "Trasatlntica Corapa.ia de Aseguros con-
ra incendio de HAMBURGO Agencia de la "Marina" Compaa
vii Sobros martimos de LONDRES Agencia del Lloyd Andaluz-
QXT) Agencia UO l oiigOJ.""iSOi. awxcu luaiuuuiuauiu
engiesserei Sangerhausen; Alemania.
Fbrica de maquinarias de elaboracin de aznear)
Dirftcn telegrfica. DTLACE, Portorieo
m'ii'i7''-
FRATELLI CORA
L MEJOR VERMOTH CONOCIDO.
EL VERMOUTH SIN RIVALl ;
DEPOSITO EN EL ALMACEN DKS
1. Bozzq Hijos

ana ue raes

JS1 Colmadb:

Gran dep&ito de vinos, licores, aceites, conservas,
confitera y toda clase de provisiones de
CERECEDO HERMANOS & CO
46, SAN FRANCISCO 40.
Este acreditado establecimiento deseando
corresponder la proteccin que le dispensa
su numerosa clientela y el pblico en general,
acaba de importar de los principales marcados
de Espaa, Francia, Inglaterra, Alemania, Ita Italia,
lia, Italia, Suiza, Holanda y Estados-Unidos, etc., etc.,
un colosal surtido de novedades y artculos
de su ramo.
En vinos, licores, cognac y porters lo ms
exquisito j en aceites, jamones, legumbres y
conservas,' lo ms sabroso j en quesos, frutas,
galletitas, bombones y dulces Jo ms lino y de delicado.
licado. delicado. AVENA FRESCA SUPERIOR en barriles,
y semillas de hortaliza.
v, Tienen de venta Cerecedo Hermanos & Co.
- JEREZ DEL ABUELO. Especial para en enfermos.
fermos. enfermos. Recomendado muy eficazmente por
todos los mdicos, por sus Qualidades tnicas
y reconstituyentes.
VINO GALLEGO. Blanco y tinto. De las
acreditadas bodegas de Frutos Cerecedo Hi
jos del River de Avia, vino puro de uva, atem atemperante,
perante, atemperante, tnico y eupptico. Sim competencia
en calidad. Fortifica y facilita la digestin.
RON SUPERIOR. Muy viejo. Destilado
expresamente para El Colmado" y en barri barri-litos
litos barri-litos de una y dos arrobas, propias para re regalos,
galos, regalos,
CHAMPAA DE PERA MARCA AGUILA.
Es sin disputa la bebida ms sana, esto estomacal
macal estomacal y propsito para este clima, tiene un
gusto agradable, y refresca, sin producir acci
dentes ni dolores do estmago.
SIDRA ACHAMPANADA ASTITRIANA mar marca
ca marca LA Luarquesar cuatro pesos la caja de
doce botellas de litro.
De venta en el establecimiento de CERE
CEDO HERMANOS y C San Francisco 40
Puerto-Rico, y en su Sucursal de Mayagez
San Jos 10.
iVI M
Importadores y Expostadores.
Calzado de todas clases, Sombreros
de Panam y pao. Camisetas de algo
du y Camisas mallorqunas, sin com competencia.
petencia. competencia. San Juan Puerto-Rico. Fortaleza 2 y
y 31 y San Francisco 32.
Tiene casa en Punce, Pi.erto-Tlico,
y en la Playa y Atocha, nm. 4.
Mil veces mejores que loc que impor importan
tan importan los Peruleros.
PIZA HERMANOS.
CAlfcLE PIZ. SAN JUAN PTO.-RICO.
GRAK DEPOSITO DE CALZADO UNICO EN SU CLASE
EXT PUERTO-RICO.
Ventas al por mayor y al.detall.
Importadores directos.
., Constantemente se hallarn en sus almace almacenes
nes almacenes botines, zapatos, zapatillas, paraguas, ca camisas
misas camisas mallorqunas legtimas, de todos los ar artculos
tculos artculos que corresponden este ramo.
Se acaban de recibir zapatos Andrea de ca cabrito
brito cabrito blanco bordadas de oro, adornadas de
razo, para seoritas, y muy propias para bo bodas
das bodas y bailes,
En sombreros de Panim soft.yina especia especialidad,
lidad, especialidad, porque los reciben directamente de Gua Gua-yaii.uil.
yaii.uil. Gua-yaii.uil.
' MAS BARATO QUE PIZ HERMANOS
NO VENDE NADIE
SUCURSALES: San Francisco 32, Pneito-Ri-co.
"La Americana," Fortaleza 30. Piz Her Hermanos,
manos, Hermanos, Atocha 4 Ponce.
ENCLEUS ETABLISSEMENTS CAIL.
PARIS
Considerado uno de los mejores del mundo
Especialidad en la construccin de toda
clise de aparatos para haciendas de caa y
trenes de destilacin, con privilegios exclusi exclusivos
vos exclusivos de Inrencin.
Locomotoras y material completo de ferro ferrocarriles
carriles ferrocarriles rijos y mviles.
Se hacen presupuestos y levantan glanos
la orden.
Catlogos ilustrados.
Agente representante para toda la Isla,
Jos T. Silva
tria
CEPA DE MACON
" BISCALDJl
Al ausentarse de esta Capital don Ricardo
Romano, nico receptor de este acreditado vi vino,
no, vino, participa sus muchos consumidores que
ha traspasado dicho negocio' los seores
v BAQUERO Y GANDARA,
San Justo, esquina Fortaleza, quienes desde
ahora sern los nicos, expendedores de tan
af&szdo vino.

m

poli

ya

Qlt
llalli
JOYERIA Y
OPTICA
DE
2k
Calle "de San Francisco, nmero
esquina San Justo
IPurrlii-Mico
81,
En este antiguo y acreditado estableci establecimiento
miento establecimiento se encuentra constantemente un varia variado
do variado surtido en prendas de oro con brillantes, y
de plata y doubl de ltima novedad, relojes,
leontinas, leopoldinas, colgantes, de todas cla clases
ses clases y precios', de oro, plata, uikel, oxidados,
lentes y espejuelos de todas clases para seo seoras
ras seoras y caballeros.
Gemelos para teatro y campo. Bastones
de caas finas con puos de" oro, plata y nikel.
Relojes de Coste, de pared y despertadores,.
Cubiertos de plata y de metal blanco pjatea pjatea-dos,
dos, pjatea-dos, anillos para servilletas, convoyes, azucare azucareras,
ras, azucareras, mantequilleras, etc., etc.
Se componen adems toda clase de relo
jes por difcil que sea la reparacin y se garan-
a. : j 1 1 1 1 1
nzau iouos ios traoajos que se nagau eii ii
Casa
t '41. S AJ FRANGISC0.-41
San Hunn tlt Puerto- ico
i
Gran establee i miento lujosamente" decora decorado
do decorado al estilo moderno, en cuyos elegantes esca escaparates
parates escaparates y vidrieras se ostentan variedades in inmensas
mensas inmensas de cuantos objetos du mjo, capricho 7
primera necesidad se pueden desear,
$u propietario cuenta con activos agentes
en todas las .principales p.azas manufactureras
del mundo, quienes lo emiten peridicamente
cuantis novedades inventa la moda, mante
niendo e ese modo el
MAS completo y variado surtido
para poder dejar satisfecho el gusto de todos
sus parroquianos.
SE VSNDE A PLAZOS
sin alteracin de precios- las familias relacio relacionadas
nadas relacionadas en la casa, y se hacen concesiones espa espaciales
ciales espaciales en las compras iil por mayor.
Una visita
al mencionado establecimiento para hallar fin finsima
sima finsima perfumera, porcelanas, cristaleras, obje objetos
tos objetos de tocador, sombreros de ltima novedad,
papelera, muebles finos de capiichosas for formas,
mas, formas, bisutera en toda extensin, maquinas do
coser, cubiertos electro-plata, medias y calze
tines, encajes de bulas calidades, tiras borda bordadas,
das, bordadas, objetos de bronce y miles de artculos
sera imposible enumerar.
Ya llegaron las famosas maquinas
para liacsr helados
automticamente, que han alcanzado asombrr
i sa aceptacin, pues basta cargarlas y dejarlas
i quietas para en breve tiempo hallar" el helado
listo para servirlo.
rcelo y Perujo
35 TETUAI 35
Almacn de Provisieues
de todas clases y
procedencias procedencias-Cordelera
Cordelera procedencias-Cordelera de todas calidades
Calzado fin
y ordinario.
DRILES MALLORQUINES
Camicetas, calzoncillos y camisas Mallor Mallorqunas.
qunas. Mallorqunas. ACEITE DE LINAZA COCIDO ..
PINTURAS Y CLAVOS DE TODAS CLASES.
Hierro galvanizado. Alambre de cercas,
Ventas por mnvor. Precios ndicos..
9
TENEDURIA DE LIBROS
- .-.
Juegos completos de BORRADOR, DIARIO
MAYOR, y libro de CAJA, colocados en ana bo
nita y slidto carpeta, como se usan en los co colegios
legios colegios comerciales do Europa y los Estados,
Unidos para el aprendizaje de la tenedura de delibros.
libros. delibros. Todo por 75 centavos.
Por 30 centavos ms, se remitirn cual cualquier
quier cualquier punto de la isla por el correo.
Librera de Sanjurjo Vidal, Fortaleza, 5.
. UNA BOCA LIMPIA
x DENOTA. ASEO Y DECENCIA
VCon los POLVOS DENTALES del Dr. Salicrup
se consigue, no solo dientes limpios y esmalta
dos sino aliento perfumado.
Se venden en todas las Farmacias y dema?
lugares donde se expende perfumera.
Pedir POLVOS dentales dc,l Dr. Salicrup.
Cuidado con las falsificaciones.
LA PALjlTESAftA
32 FORTALEZA 32
En este importante depsito de calzad se
hacen ventas al detall y al por mayor. Men Mensualmente
sualmente Mensualmente se reciben los facturas de Europa y
.10 tiene : competencia en esta Capital por' la
.aratura de precio y buen gusto.
Su dueo el Sr. 'iera 3 el apoderado Sr. Ra Ra-h
h Ra-h ier tienen acredito.da su complacencia para
jo u su numerosa clientela.

O;.

.lilil

Imp, La Cokeespoudejoia db Poaaro- kicS



f
V.
(

i
7.W
I
' V ' ...

1 1