Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
r

... ...

' -v, .

TTft TTh T
I
t
J
i, i V-,
i
i
. i":: '' U
V ; Pili
I
.
I 1
Diario absolutamente imparcial, eco de la opinin y de la prensa.
J3
t
AO I, 6 de ,-1891. I Oficinas Fortaleza 48.

TI .'H TTh ThTYTTTTN Tn

f l li lll? ln JA J

. il i

r

7

S.
I
I I
i-i. 1
tit
i
lfc'
1

i
DE LAS PRINCIPALES CASAS DE COMERCIOLE
, SAN JUAN ? DE PUERTO-RICO. ',
jn RMaS Y JIMENEZ: Cruz 13. Almacn de
P- quincalla, loza, cristalera, pintaras, etc Ven Ven-&f
&f Ven-&f tas al por niayqf y detall.
, HUMADA & Cof San Justo 33, Almacn do
mcrcnclas secas para ventas por mayar,
MAYOL & CO. Eoalalezi 32. Quincallera
y diversidad dc artcul')S, Estenso surtido,
-Z1,URUA& CO, ,San Justo l!J, jUt.i:
i- itiiu--to :d mercancas r fivcdadco, A
A L1NN SUCESOliA DE MOKIS, Fortaleza 21 y
f'A 2(5, Imprenta, litografa, almacn de papel de
An todas clases, librera y estenso surtido de etoc etoc-tos
tos etoc-tos de escritorio,
Ventas por mayor y detall,
NTNlO JAURj,OU1 Fortaleza 38, livillaii-
te surtido de cristalera, porcelanas, joyas' finas
l innumerables artculos de todas procedencias,
VELICO EEiZALDE, San Francisco 43, Con
pleto surtido de tejidos de novedad para Sras,
artculos de viaje? camas de liarlo etc, Impor Impor-taciones
taciones Impor-taciones directas, '
i NDiiES iJROSAS, Giros, comisiones, Depo
sito de maderas, eectos de tonelera, pinturas,
materiales navales etc,
NDRES BORDO Y, Sau Francisco 37, Alma Almacn
cn Almacn de calzado de todas clases, Ventas por
mayor y detall, f
II
GUSTIN MUSA, San Francisco 51, Joyera
, con un surtido renovado constantemente,
Relojera,
i ARCELO Y PERUJO, Tetnan 35, Completo
surtido de provisiones paja ventas por mayor;
iAQUERO Y GNDARA, San Justo 10, Pro Provisiones
visiones Provisiones de todas procedencias, surtido ge ge-neial,
neial, ge-neial,
)AK Y Ca San Justo 31 Comerciantes y comi comisionistas
sionistas comisionistas Importadores directos.
ARTO LO M SIMON ET, Fortaleza 34,
Quin-
calla, lmparas, cristalera, porcelanas y
rentes eectosde todas procedencias.
dife-
iHAVARRI & Co, Tetuan 19, Comisionistas
t y fuertes importadores de mercancas secas,
JALDAS & Co, -Tanca 1, Almacn de provi provi-Lsiones
Lsiones provi-Lsiones al por mayor,
ERECEDO HERMANOS & Co, San Francisco
46, Antiguo estatablecimiento El Colmado.
C$ Grau surtido de provisiones finas, vinos, lico lico-1
1 lico-1 es, etc.
AVINO, VICENTE 'tredj" arihaAImc arihaAImc-nistas
nistas arihaAImc-nistas por mayor de provisiones de todas pro procedencias,
cedencias, procedencias, Comisiones
rOOZCUE & CLOS. Tetuan 27, Almacenistas
P de provisiones por mayor,
P ARRABAL & Co, San Francisco 45, Mer-
acancas secas de todas procedencias, Venias
y al por mayor y detall,
BERRAN d; SERRAT, San Francisco 38, Al-
macen de provisiones para ventas al por mayor,
Unicos agentes de las celebres oomoas aleatorias
R ANinsiH) FUNT. Tanca 6, Surtido com ule-
aOo do provisiones, dulces, vinos, licores, ct.c,
FSTj'NT, VIDAL de Co, Sau Francisco 39, Es-
M tal)lecJ miento ue gneros, venias por mayur y
INLA Y BBOTHESy Marina, Casa de giros
comisiones, compra y venta de mercaderas en
general,
BOLIVAR & CO', Tetuan 21. Almacn de
U provisiones, Deposito de osloros de la marca
21 Conill y Bolvar,
WzXLEZ''T'TeWZ San Justo 4, Alma
ricen de provisiones al por mayor,
RATO TINAUD, San Jos 11, Joyera y ca ca-isa
isa ca-isa de prestamos,
ERNA1Z & CO, Tetuan 17, Importadores en
raude escala de mercancas secas,
fJS T, SILVA,
Tetuan 37,
Consulado de
H Mjico, Banquero comisionista, Agente prm-
Agente prin
Cipa! Ce la JOIUpU,Ul VXul.vi ,iiauoauauuii.v
(Vapores Franceses) Corresponsal del Credit Lo Lo-nidio
nidio Lo-nidio de Pars, Representante de los Estableci Establecimientos
mientos Establecimientos de Cail de Pars, do la Compaa de Se
guros contra incendios 'Nouwich' y de la Compaa
espaola Alianza de aseguradores de Barcelona,
Tiene sucursal en Aguadilbv
JM, IZQUIERDO, Fortaleza 37, Comisiones
y giros, negociante en frutos, agente de los Va Vapores
pores Vapores de Pinillo Saenz y Co, etc,
tJ pores
OCHOA Y HERMANOS, Tetuan 18, Comi Comisiones,
siones, Comisiones, giros, almacn de provisiones de todas
procedencias agentes del vapor costanero EMI EMILIO,
LIO, EMILIO,
L1AN MATIENZO, San Francisco 34, Exten Extenso
so Extenso surtido de quincalla, ferretera, loza, pinturas,
peletera, etc. Ventas al por mayor y detajl,
OS CEHKA, San Francisco 47, importador
directo de mercancas, Ventas al detall y 'por
mayor. mv
"S GONZ ALEZ""P0NT, Fortaleza 27, Libre Librera,
ra, Librera, imprenta," papelera, efectos de escritorio,
Ventas por mayor y detall,
MPENA & Co, San Francbco 35, Completo
surtido de telas,
Importacin es constantes,
UAN VIDAL GINAKD, Tetuan 47, Agente
comisionista de diferentes fbricas Nacionales y
Ei..n.,;.mcl P-SVirinfi. do. licores.
Ulll qii.ictw?) 7 ...
rABOSC H ETT I, Cruz 33, oy era, piate piate-ra,
ra, piate-ra, ptica, reloiera, marmolista, sellos de go go-na,
na, go-na, etc, i - i
OS JULIAN DE AGOSTA, .Fortaleza 21, Ira Ira-prenta,
prenta, Ira-prenta, librera, efectosi de? escritorio, ppele-
' na. exc,
iTikwrii i iiUM, a!K. 'iV.tuan 3. Giros, conii-
.rnan)a aih: fabrica rto licores.
I? 4.- -i iao rannnka Ia Sobrinos fin Hfirrerra.

ATIME K Y FERNANDEZ: '.Mar'ii-'lGjomiso-

f 1 distas .deposita de madrs, agentes de: Jps va-
tsapores qe a mcw- x otk auu ruenq-iuco a,
Line, '- -' ."V" 'J :
OPEZ :VILLAMILy Ccr Marina Comisiones
en general y negociauts eu grande escala en
aw salazones y otrost eectos5,
B(5ZZ0 HIJOS, Tctuan 20, Almacn de
provisiones para ventas al por mayor,
LENTINI y Co, San Francisco 38, Joyera, rico
surtido de todo gnero de objetos de utilidad y
fantasa, Importaciones -directas constantes,
10
incendios, etc,
M ROMAN y Co, Cruz 7, Quincallera, loza,
cristalera, cemento, etc, etc,
SvS Mayor y menor,
gfcJlANEL VIENTE, San Francisco 41, Nue Nue-fevo
fevo Nue-fevo establecimiento -de toda clase de artculos
iwide novedad y lujo.
IARwARIDA y Co, Luna 54, aUnacn de
Ilfi muebles de todas clases y torneados, ltima
IWa novedad,
.ARCOS-FIERA, Fortaleza 32, Depsito de
?M calzado de todas clases,
ifE Se detalla, ;
rALAGIOS y Co, Cruz 3, Comisiones en ge
S'nera, surtido completo de lozas de mrmol y
lozetas de todas calidades,
IZa HERMANOS, Fortaleza 31, lmporta lmporta-dores
dores lmporta-dores en grande escala de calzado de todas cla cla-h
h cla-h ses y camisetas, calcetines, driles mallorquiues
NOELyCO, San Justo 14, Surtido general
por mayor y detall,
UEVEDO v HJCSS, Marina, agentes de com
pra y venta de frutos, Fbrica de licores,
0ANTOS FILIPI, San Justo 31, almacn de
V lmparas de todas clases,
.
CEES, BE J, SALA y CO, Marina, Comi Comisiones,
siones, Comisiones, giros, negocios en general, agentes de se seguros
guros seguros de incendio etc, ,, :'
i CHES, DE J,HERNAIZ y CO, Cruz 4, Mer Mercancas
cancas Mercancas para ventas por mayor y detall,
E Eli A y CO, Tanca 2, almacenistas de pro provisiones
visiones provisiones para ventas por mayor
0TVCESOEES BE Q, MASJUAN y Co, San
Francisco 44, Gran almacn de muebles, pia piarnos
rnos piarnos y objetos de fantasa,
U
antiguo establecimiento La Mulita, gran surtido
MlSljWJyV6;'si J st 12, Estenso y va variado
riado variado surtido de mercancas, agentes de La
w Equitativa, Sociedad do beguros de Vida,
ElGO, CiVIDANES y Co, Tetuan 38, alma alma-i
i alma-i cenistas de provisiones de todas procedencias
i para ventas por mayor,
& El A y Co, Fortaleza 33, Completo surtido de
1 artculos de novedad,"
& Importacicm directa,
ftlLLAE Y FABIAN, Cruz 30, Mercancas
de todas procedencias,
Por mayor y menor,
EN ANCLO L UIRA Y SOBH1NO, Tan ca 7,
,f Gran establecimiento de toda clase de conservas,
II vinos, licores, etc, porcelanas finas, cristale cristale-ria,
ria, cristale-ria, etc,
ANUNCIOS.

LUA nmero 54, esquina SAN JUSTO.
Compra, yenta y alquiler de muebles.
IPrECIOS MDICOS.
P. Noell y Co. v
14 SAN JUSTO 14
Casa importadora de Quincallera, Ferretera,
Bisutera, Perfumera, Loza,' Tejido, etc., etc.
Introducciones constantes de las mejores f fbricas
bricas fbricas nacionales y extranjeras.
Ventas al por mayor y detall.
EL CRITERIO.
SEMANARIO POLTICO
Se publica en Humacao.
EL LISTIN COMERCIAL
Diario de avisos Comerciales, se publica en la
Playa de Ponce. Se admiten &uscriciones y
anuncios en la Administracin de La Corres Correspondencia
pondencia Correspondencia de Pto.-Rico.
La

i ULLENIIOFF y KORBER. Ciz 1, Casa (

? j Jgiros, comisiones y cri bio's decioneda?, agen;

- -tesc'ciinpaii-lfpsiiiartiiitbs y de

Gran

Cerveza

Holandesa

De venta en La Palma, La MaJor qui quina
na quina y los principales establecimientos
de esta Capital.
Unicos algentes en ta Capital, v
Los afamados Cigarrillos.
UNICOS AGENTES EN ESTA ISLA:
VTriTiT3"nnTn v nA

DOBIiE LZ"

tnica premada con medalla de. plata en la Exposicin Universal de Barcelona. :
Vent' i al contado plazos - :
POSITOS. Egocuez y calle CIos, de Tetun. Iglesias v Ca.. Marina.

Xa Correspondencia de Eto.Hico
TAPJFA para AtTHCIOS
i fM
15 VECES
DIARIO
Hasta 2 ctms.
81 50
2
3
4
5
6
7
8
9 50
10
11
14
18
; 2
3
4
5
6
7'
9
10
12
14
15
18
20
4
6
8
io
12
15
20
30
35
40
50
I 50
u
.
tt
t,
Ut
tt
,tt
n

t
t
4l
u
11
f
3
4
4
50
5
5 50
7
8,
9
12
15
SILLOS INUTILIZADOS:
Se compran de 'Boma y China $ 1-50 mi millar.
llar. millar. Haway $ 1 JPto.'Bico, Rusia, Cuba, Sto.
Bomingo, Haity, Brasil, Chile Per, Honduras,
Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Curazao, San
Salvador, Guatemala, Barbada, Paraguay,
Uruguay, 50 eentavos de peso millar.
Se compran estampillas inutilizadas dlos
Estados Unidos de 15 centvs. representando
Colon. Los dems precios convencionales.
No se admiten envos de menos de mil sellos
i "r V Rfael R.' Palacios S alazar
Cbuz 3 Capital.

?iA NINFA
FELIPE ORTiZ Si
("A
'Camiseros de la Keal jDas:
Fortaleza, nm. 32
Se hacen camisas, cuellos, puos y dems ro ro-pa,
pa, ro-pa, con todo .esmero, y baratura.
"", Hay un constante y variado surtido de corba corbatas,
tas, corbatas, calcetines, camisetas, botonaduras y dems ar artculos
tculos artculos para caballeros.
Se sirve todo pedido, con la prontitud conoci conocida
da conocida por el pblico que honra esto Estahl acimiento.
Tienda de vveres calle de la Rosa esquina
Peral. Depsito del acreditado Ron marca la
CABO-ROJEA. MayagUcz.
FBESS as FSf10g
3b U
- MARCAS;
fDOBLE LUZ
IOSO
Y I3PCR0M0S :
4
Unicos premiados con Medalla deplata en la
Exposicin de Barcelona.
DEPOSITO CENTRAL, TETUAN 11.
Ventas por touas cantidades. Dirigir los pe
didos
IGLESIAS Y Cu
Ferrocarri les 1 1 Deeove'
porttiles colocacin instantnea, as denomina
dos del nombre de.su inventor adoptados en toda
clase de explotaciones, pralos servicios pbli pblicos,
cos, pblicos, civiles, de guerra y de marina de Francia
y d un gran tmero de naciones.
Han conseguido desde que existen 37 medallas
de oro y todos los primeros premios sin excep excepcin
cin excepcin en los concursos franceses y extranjeros.
650 CLIENTES 7400 KILOMETROS EN ENTREGADOS.
TREGADOS. ENTREGADOS. Se remiten catlogos y presupuestos de ins instalaciones
talaciones instalaciones demanda.
Dirjanse en San Juan de Puerto-Rico M.
Luchet'ti, representante de Monsieur Decauville
Aine.
RON CUBANO
LA. BEBIDA MAS SANA PARA LOS PASES CLIDOS
EL Fia A li O
m .
Excelentes Cigarrillos' de grar a con.
tacibn,4 Venden por mayor, los
, AGENTES.! EN LA CAPITAL:

ra
I
3
"OSO" - CROMOS."
s
Compaa de Seguros
CONTRA IHCErJDIOS
, .'
Establecida Hambuego
i
Agentes en San Juan ile PtoHieo
3uTJ WIG BPLACB,
-
Itinerarios de Tranvas
DE LA CAPITAL A RIO-PIEDRAS.
Kklen de.lf Capital 7 y meda y 10 7 media de 1 maRam, t lit
... la tarde, 7 y media y 10 de la noche.
7 y media, 10 de la ma?iana, 2, 3 y media, 5 de la tard, 7 J da
y 10 do la noche.
DE LA CAPITAL A BAYAM0N.
Salen de Capital 6, 8, 10 de la maSana. 12 1 y media, I, y i
de la tarde.
A las mismas horas sale de Bayamon para la Capital, trazndo trazndose
se trazndose en CataSo.
Sastrera k Jos Bodripez
San Francisco 32.
Gran surtido de telas para todos los gustos
recibidas de Europa por todos los vapores.
Esmero y prontitud en la confeccin de traau
I contando ton -oficia les 'entendidos-
PKECIOS MODICOS.
Se hacen vestidos paira Caballeros y nia
enviando medidas exactas.
Peridico Autonomista Poltico
Literario y de Noticias
Se publica en Ponce los Martes, Jueves y S Sbado,
bado, Sbado, v
PRECIOS DE SUSCRICION
EU" PONCE
Mes ..$1-00
Bimestre c 1.50
Semestre
Ao
Un nAmero suelto 10 centavos
. , EN LA ISLA
Trimestre..;
Semestre. i ....
Ao
Un nmero suelto 10 centavos
EN EL EXTERIOR
Semestre...
4-25
8-00
-50
-50
8-50
5-00
Ao........ 10-00
. ANUNCIOS Y COMUNICADOS
Cada 3 centmetros de una 3 veces. -75
Por cada centmetro ms basta un de decmetro
cmetro decmetro .20
De mayor extensin en lugar "de preferen preferencia,
cia, preferencia, precios convencionales.
Para loa suscritores un 20 por 100 de rebaja.
PAGO ADELANTADO
Agente en la Capital
D. Inocencio Ganda
LUDYIH0 DUPLACE. TI 3.
COMISIONES EN GENERAL.
Venta ile Mercancas secas
Venta de hilo para coser de J.yp. Cots. Fiifer
Id. id. id. de Clah & C :id.
Fabrica de licores al vapor.
Agencia do los Vapores Correos de las Antillas,
de los Sres. Sohriiws'de Herrera, de la Habana
uwarnuipai uei vapor costanero en esta
Isla, de la misma Empresa. r
Agencia de la Boyal Mail Ltean JPacJcet Q?Lon-
dres. .--;
Agencia de la Northern Assurance C., Londres
Agencia de la North British.& Mrcamela Ith.
surance C?, -Londres
A gencia de la "Trasatlntica Compaa de Ase-
guros contra incendios de Hamburgo
Agencia de la r Marina. Compaa de Seguros
martimos de Lbndres.
Agencia de Lloyd Andaluz, Cdiz Cdiz-Agencia
Agencia Cdiz-Agencia &Sangerhauser Actein Mashcnenfa-
orik & Eisen giesserei.
: v Sangerhusen, AMEMANIA.
Jfbrtcd de maquinaria de elaboracin de azca

BWl

kSaUiTcli tCO iuo 7

, I VICENTE y C
pos, etC



2

La Correspondonoa de Puerto-Bico."

La CorresponcShcia de Puerto-Rico;
Perto-Bico, Enero 5 de 1891. Z

..y

RRESPONDEHCIA DE PTO.-niCO

312 TODOS Y X'VIiA. TQBOS '
C3 rSLICA TOCCB LOS DIAS, LOS D0MI1T3CS I1TCLSIV3.
CINCO MIL EJEMPLARES DIARIOS.
1 recio de suscricin en toda la Isla: $ 2 el
'..rimestre, pago anticipado.
NjJMjSJipp fiJffi.pfLppp:: i CTVS. CADA UNO.
SE PUBLICAN ANUNCIOS Y RECLAMOS
eHc6ni de los domingos es 'paramente recreativa.
OS Gt&AS' 0RTAIK2A 43. -Saa Jua PuWto-Rieo..

V

Lavnoche de Reyes

Esta noche es la noche de Beyes : una

d las tradiciones 4popul rea ms hermosas
de hsp:uia '
Las madres acostarn sus linos tem-

Magos

pa

piano dicindoles que los Reyes

sarn por la calle las altas horas de la
noche, y los nios, despus u.e dejar los za zapatos
patos zapatos en el balcn, se dormirn pensando en
levantarse al sr de dia para ver Jo que les
han dejd los Reyes. J
i' Maana los dulces y juguetes que las
ni ai lies pondrn en los balcones sta noche,
harn felices los hombres del porvenir, los
cuales impacientes porque se reproduzca la
visita, preguntaran aquellas ms de una
vez durante el ao 1890: A
Dime. mam f cundo vendrn los

Heves.?
A su edad, los Reyes Magos vienen,
pero tardan tanto en venir! Un ao El
tiempo camina muy despacio y ua ao tar tarda
da tarda mucho en pasar, ,...
Los nios crecern y llagarn ser ado adolescentes.
lescentes. adolescentes. Tendrn veinte aos y soarn
c u el porvenir. Quinse ahever .ha .habla
bla .habla t les ele juguetes y de los dulces que les
A ej i han antes los Reyes ?..:A
Aqnello era mentira. La vida,, tiene
oros horizonces v el corazn acariciad otros
ideales v ;
El amor y la gloria son los nicos im-puscre.-
de la humanidad. Por el amor se
iAga la mujer ; por la gloria se pasa la
posteridad.
- A los veinte aos los Reyes Magos vie viene
ne viene i.i todava, aunque no vengan ya todos los
arios.. La cita de una mujer pertinazmente
deseada; el r,umor del aplauso 'qn la :'ntch'
del estreno de,l 4ramy esos 'son: j Hhv Hhv-iiido
iiido Hhv-iiido los Reyes ' u .... c U ;
Amar es vivir. Qu hermosa; esla
miliar f '

Vivir y soar,
i n mor ta .ida 1

Pasar el tiempo,
u i'n hombres. Quin

ueuos e amor y en los an he ios delirantes
ia jcventud?,,V v
Los hi mbres tienen una misin ms
ia que cumplir. El oro y el poder son
s dos inmensas palancas de lvida social,
i ley fie Darwin se impone sotlre todas-las

laV El mundo se divide en dbiles y en
uertes; los unos son esclavos; los otros son
ebrei. Es preciso Ser tuerte. ;.
V La noche de Reyes? ) Qu tontera!
Los nios siguen creyendo aun que vienen
de veras y que les dejan al pasar dleS en
el balcn sQu inocentes son los nios
Las primeras canas asoman. El cami cami-i
i cami-i ib es largo y difcil ; fM sen Ja estrecha ; la
lSiente muy spera. Kf- -r' .. ;.
v ; Cuesta mucho subir, y sin embargo, hay
que llegar. 4 : v
: Muchos "quieren pasar delante. Qu
horrihle steple chase 'yJ
El Ministerio y la Bolsa : esos son los
verdaderos Reyes Magos. Vendrn los
ICeyes este ao ?
Hay muchos aos que no vienen : hay
muchos para quienes no vendrn en mucho3
aos. : '
Por el poder se alcanza el oro : con el

Qu hermosa es la.

Los adolescentes
piensa ya en los

x; A los cuarenta aos, la gloria y el amor

on un recuerdo : el oro y el poder una es-

Hay que poner

peranza.
Vivir es

esperar.

la proa al porvenir!

X Los aos seguirn u marcha inexora inexorable.
ble. inexorable. Los hombres sern viejos. K
- blanca barba y los profundos surcos
de su frente, dirn lo que ellos callan.. A
XLa travesa ha sido larga l el temporal
muy serio ; han doblado el cabo de las tor tormentas
mentas tormentas y se encuentran de vuella. v'
X Qw triste panorama el de la vida
vista desde los bordes del sepulcro Qu
, lejos est todo .' ; '
;A Amor ? Gloria t La 'gloria es pura
convencin ; el amor, lo4mposibe.f
'f--j Oro ? i Poder ? El poder es efmero y
y el oro no sirve para nada. v
Llegar la noche de Reyes ; pero los

Y entonces, el que quede en pi des des-i'us
i'us des-i'us de la batalla, si se vuelve mirar

atrs, ver surgir entre la bruma del pasado,.

sai anuo e.i tiempo y ei espacio, ei auice y
!... ,.:'!! A ...1 .1 1 .1 ? r. J

uieiiuie.onco reutiiiu ue ius uiis saeiiu1 tif tifia
ia tifia infancia y una voz interior, muy sentida
y muy honda, murmtixf.:5 a odo:

''. "Los dulces y juguetes que los Reyes
nos dejan cuando nios, son la nica ver verdad
dad verdad en la vida, porque despus, cuando ya
somos hombres, esperamos con ansia la ve venida
nida venida de Reyes Magos que han de satisf icer
nuestros deseos y no llegan jams. -Vinen
solo para los nios, porqe los nios son fe felices
lices felices con dulces y el corazn del hombre
no se sacia con nada.V ; r
Angel Monares(

Noticias de la Capital

Un amigo nuestro, hijo de la pintoresca
ciudad de Puerto-Prncipe, capital de la pro provincia
vincia provincia de su nombre, que ocupa la parte cen central
tral central de la isla de Cuba, se nos ha acercado la lamentndose
mentndose lamentndose de que las cartas que dirige su
familia no llegan al lugar de su destino.
, Supone con fundamento que el extravo
de sus cartas, proviene de que se las envan
Puerto-Prncipe de Hait, porque no se ..fijan
que en el sobre se expresa Isla de Cuba,
causa de la actividad que se desplega durante
el despacho de la correspondencia.
Llamamos la atencin sobre este hecho al
Sr. Administrador de Comunicaciones, para
que con su reconocido celo inteligencia, se
sirva disponer lo conducente, fin de que no
se repita la irregularidad del servicio, en el
sentido que denunciamos, hacindonos eco de
las apreciaciones de un amigo
) Nos dicen que el sbado pasado, una pa paloma,
loma, paloma, all por la calle del Cristo, trat de em emprender
prender emprender vuelo con su palomo, Advertido
tiempo el tiquis miquis se logr impedir el rap rapto
to rapto y el to3o no pas de un "usted dispense,"
Ms vale as. v
Biblioteca Pblica Municipal. Este inte interesante
resante interesante .Centro de instruccin ha sido obse obsequiado
quiado obsequiado esplndidamente la entrada del nuevo
ao, por la Sra. Doa Laureana, Nelida "Monte "Montenegro,
negro, "Montenegro, y su apreciable esposo. D Antonio Ca Cabanas
banas Cabanas y Garca, remitiendo como aguinaldo,
la primera, dos tomos en- folio que contienen la
Historia Universal de la Mujer, desde la ms
remota antigedad hasta nuestros dias, escrita
por Don Vicente Ortiz de la Puebla, y el se segundo,
gundo, segundo, dos tomos en olio que contienen la
Historia de los Frailes y de sus conventos ;
Principio del Cristianismo, creacin de las r rdenes
denes rdenes religiosas, obra escrita, por D. Antonio
R. Zorrilla. Ambas obras ilustradas con lmi lminas
nas lminas grabadas e acero.
Es de aplaudirse por todos conceptos el
interesante regalo hecho con tanta oportunidad
por tan apreciables Sres.
Hemos recibido hoy una semblanza.finna semblanza.finna-da
da semblanza.finna-da con un seudnimo que dice ocultar la firma
de un amigo nuestro. No tendramos jnco n n-venente
venente n-venente en publicar la referida semblanza,

pero queremos dejar sentado el precedente de

no dar publicidad ningn escrito que no trai
ga firma responsable, aun cuando ge publique
bajo seudnimo.
Adems el &v. Maybona qu firma el es escrito
crito escrito de referencia, desea que la semblanza sea
publicada hoy, y las que venimos publicando,
ya sean hechas en la Fotografa de esta
Redaccin, en viadas por algn amigo, para
no dar ninguna preferencia, se publican,
sean por notas recibidas para confeccionarlas
aqu, enviadas ya en el iiegativo, por el turno
ms rigorosTn el rden de la recepcin.

Circul ayer la noticia de que la lnea

frrea entre Martn-Pea y Arecib se estrena

ra para el servicio publico el diar de Reyes, y
algunos peridicos han dicho que el dia 15 del
corriente. Para averiguar la verdad, tomamos
informes en las mejores uentes y podemos
asegurar que cuanto se ha dicho es inexacto.
Aun no se ha fijado dia para que empiecen
correr los trenes de carga y pasajeros. a
Ha entrado esta maana en nuestro puer puerto,
to, puerto, el vapor espaol Arecibo, procedente de
Liverpool. ; '"r
Esta tarde han debido embarcarse para
la Haoana, algunos de los buenos amigos que
componan la extinguida Compaa Garca-Bel-

trn. Son dichos amigos ls Sres. Beltrm.

Garca, Menude., Bolvar, y las Sras. Torres.
Bordonado y Contreras. El Sr. Bolvar ha de
terminado su yiaje ltima hora desesperan-'
zado de poder conseguir el teatro para dr el
bepeficio que anunciamos ayer. Los que aqu
quedan de la Compaa, unidos la Sra. Capde Capde-vila,
vila, Capde-vila, parece que se proponen formar un cuadro
cmico para recorrer algunos pueblos dla
Sla. . vi : -I'. i.
A stos deseamos un buen xito en su em empresa,
presa, empresa, y los viajeros buen viaje y' pronto re regreso
greso regreso con una Compaa que se .pavonen for formar
mar formar en la Habana. :
Se nos ha dicho por personas interesadas
que dentro de pocos dias se dar en nuestro
teatro una funcin lrico-dramtica beneficio
del aplaudido actor Sr. Vila.
O O
Nos escribi esta maana un amigo de es esta
ta esta Capital, lo que sigue :
" Ayer se le escap, la redaccin de La
Correspondencia, corregir tachar un lapsus
plmae de su buen colaborador C. Rasca, autor
d3 la seccin dominical que viene publicndo publicndose
se publicndose bajo el rubro de Semanario.
Diqe el seor' C. Basca "que un pueblo
donde se roba la Providencia, tiene hecha su
pologf a.'V t y, -. r . '. '.: ;
, Comprendo perfectamente que eso. nada
quiere decir tratndose de un artculo humors humorstico,
tico, humorstico, con que se desea entretener los lectores
y hacerles pasar el rato. Pero porque conozco
mi pueblo donde somos an muy susce ptibles
como buenos provincianos, y por el inters que
me inspira su simptico y popularsimo diario,
que tan buena aceptacin ha tenido e a esta
Ciudad y en la Isla, creo de mi deber, llamar
ustedes amistosamente la atencin respecto
del particular."

Y nosotros contestamos al referido amigo :
Usted tiene razn. Debimos haber tacha tachado
do tachado el prrafo que usted alude, seguros como
estamos deque ni el autor del Semanario tnvo
intencin de ofender nadie, ni de "que usted
creer que La CoRRESPONDENCiA,cuya misin es
la de agradar y no enojar, pudo tener intencin
de disgustar sus numerosos favorecedores.
Pero quisimos consultar con el autor del
Semanario,a frase con que debia sustituirse la
palabra pueblo; el autor no vino pgr esta re redaccin
daccin redaccin y, francamente, olvidamos luego en la
prueba general que no corregimos nosotros,
hacer la tacha.
Es todo lo que ha ocurrido.

-a Comisin
la componeu
D. Federico

Isaac Martnez;

pnpir erada de diriiir los festo 03:

. J -

nuestros amigos D. Martin Ms,
Gatell, D. Jaime Busquet y D.

cuando

xEn el pintoreso casero de Catao y en la
elegante morada de nuestro particular amigo
D. Ramn Sarriera, tuvo lugar anoche una;'a una;'a-raita
raita una;'a-raita que" aunque improvisada, "satisfizo to todos
dos todos los que tuvimos la lortuna de asistir ella.
..Los esposos Sarriera se portaron con toda la
afabilidad que ellos 4 saben hacerlo, sintiendo
los concurrentes que tan breve fuesen las ho horas
ras horas que pasamos en la vivienda del referido

amigoX

Ayer domingo, cuando llegaba, ai muelle

de esta Capital el vapor de Catao las cuatro
de la tarde, falt poco para que ocurrid a una
desgracia. Dos simpticas Srtas. que venan
en el dicho vapor, creyendo seguramente que
la plataforma del buque, que descansa soore
el muelle para dar paso los viajeros, estaba
ya segura, intentarou desembarcar en el mo momento
mento momento que, desvindose el vapor, false la pla plataforma.
taforma. plataforma. Por fortuna tuvieron tiempo de yol yol-ver
ver yol-ver atrs con presteza, pues de lo contrario
hubieran cado al mar. Bueno sera que el
empresario Sr. Valds dispusiese se "tomasen
meddas que en lo sucesivo se evitaran desgra desgracias
cias desgracias que podran ocurrir.
El total de los servicios prestados por la
fuerza del Cuerpo de Orden Pblico durante el
mes anterior, asciende segn los certificados
espedidos por las autoridades locales, 3,431J
; La Compaa el cable submarino ha dis dispuesto,
puesto, dispuesto, que desde el Io del actual la tarifa to todas
das todas las estacin le Venezuela seade$2'47 or

V

1

paiaoras en oro americano, x

A las 7i de esta noche tendr lugar en los

Salones de la casa que habita la Beal Sociedad

Econmica de Amigos del Pas, la sesin co correspondiente
rrespondiente correspondiente para dar posesin la nueva Jun Junta
ta Junta Directiva, y proceder al nombramiento de
Conpromisarios para la eleccin de Senadores.

alemn Flandria

vapor alemn Flandria que entr

ayer tarde en este puerto, entreg la Admi Administracin
nistracin Administracin General de Comunicaciones los si siguientes
guientes siguientes sacos de correspondencia : 1 saco de
Hamburgo 1 id do Colu (Rheiu) Verviens 1
id del Havre 1 id de Ponce 1 id !e St. Th Th-mas
mas Th-mas y otro de San Thomas para la Habana.
l vapor Arecib trado esta maana
entreg uu saco de correspondencia para Puer-to-RiCo.

X PJira clebrar. el dia de Reyes, el Excelen
tlsimo Sr. Gobernadorl.Gheral ha dispuesto
que la tropa vista de gala y se enarbole el pa pabelln
belln pabelln nacional en todos los edificios militares.1
.','
El dia 8 del actual, en las primeras horas
de la maana, ser juzgado en Consejo de
guerra, eu el Cuartel de Ballaj, un soldado em emparentado
parentado emparentado con algunas distinguidas familias de
esta Capital, por desobediencia insulto a
sus superiores en actos del servicio. Presidi Presidir
r Presidir dicho Consejo el seor .Teniente Coronel
. Manuel Prats Laguardia, asistiendo como
asesor el Ledo. D. Juan Morera Martnez, y co como
mo como vocales los capitanes seores D. Rogelio

Aino Gonzlez, D. Rafael. Ubeda Delgado, D.
Federico Cabaas Pellicer, D. Jos Tomasettr
Beltrn, D. Julin Laza.Sainy D. Isidoro Ro e-;
ro de Castro. Y como suplentes, D. Rafael
Garca Maldonado y D. Servando d'Ozcouville
Cruz.
o o
Ha fallecido en esta ciudad el popular Me Me-litn
litn Me-litn Machicote, marino de la fala del Res Resguardo
guardo Resguardo y Ordenanza de la Secretaria de la In Intendencia.
tendencia. Intendencia. R. I. P.
.
y o
Por carta que hemos recibido de Buenos
Aires, se nos dice que es tal el calor que se
siente en aquel pas, que en Diciembre, al
empezar el verano, sealaba el termmetro, 44
la sombra y 56 al sol.-V
-
Ss ha autorizado al Ayuntamiento de sta
Capital para aumentar el precio clel alquiler de
la casa escuela de la Marina.
' ,': Con motivo de ia cesanta del Sr. Suris,
Alcalde de San Germn, se ha hecho cargo de
la Alcalda interinamente, el Sr. Riopedre. Di Dice
ce Dice un peridico de Ponce que al Excmo. Sr.
Gobernador se le ha enviado una terna propo proponindole
nindole proponindole para sustituir -en definitiva Suris,
los Sres. D Ramn Riopedre, D Primitivo Angla Angla-da
da Angla-da y D Antonio Ahern.

OJ.O AQUI. En la Redaccin de La
Correspondencia se compra un reloj de pared,
en buen estado que no pase su valor de $2 $2.
Noticias de la Isla

w egn lo habimos anunciado, el 1? del
cerriente mes se abri solemnemoute en Ma Ma-ygez
ygez Ma-ygez (calle de San Vicente, esquina Peral),
el Asilo de enfermos fundado por la sociedad
de espiritistas titulada1! niou-El Asi lo r o
denomina Caridad y El f cto; ni'
escriben de all, revisti !i i carcter de seri e e-dad
dad e-dad admirable. Muchas d amas "fA caballeros
visitaron el edificio y dejaron su bolo en la

bandeja de los pobres. ,

Segn leeu.os en la Bevista de Puerto-Bico,
en Ponce parece que han circulado' tarjetas c
dia de Ao nuevo, que dicen as:
MIGUEL ROSICII MAS
ex-Alcalde y Presidente del, Ayntamiento de
Ponce, procesado por el doble delito de
falsedad, por imprudencia temeraria:

Nosotros tenemos del Sr. Rosich los mejo-;
res antecedentes.
Ayer en Catao, un vendedor de huevos
oue nareee llevaba" los zanatos muv aiustados

. pis con tan mala fortuna los railes del tran

va, que fue dar con su humanidad en tierra,
hacien'do una tortilla en crudo con la. mercan mercanca
ca mercanca que llevaba en un canasto".
,
En la tarde del 3 del corriente luca en
las calles de Bayamn una cabalgata compues compuesta
ta compuesta de tres bellsimas seoritas de aquel sim simptico
ptico simptico pueblo, acompaadas de otros tantos
caballeros. Ellos, (los del sexo fop), en reali reali-dan,
dan, reali-dan, poco nos seducen, dicho sea su confianza.
Pero ellas, nuestras simpticas vmiguitas Fe Felicia
licia Felicia y Rosita Fernandez y Elisa Alvarez, bien
merecen nuestras felicitaciones por el douire
y gallarda con que las vimos manejar sus
briosos caballos.
De Guayama nos escribeel Sr. Don Fran Francisco
cisco Francisco Dviict y Bas (i quien no tenemos el gus gusto
to gusto de conocer) que no es exacta la noticia que
dimos (tomada en un centro oficial), diciendo
que Don Justino Maldonado y su muddor Isi Isidro
dro Isidro Soto, eran reos (escribimos presuntos reos)
de hurto de un novillo. Segn el Sr. Dvila,
contra Maldonado no ha habido ms que una
denuncia, y este ha justificado su inocenci?
con pruebas fehacientes en el delito de que se
le acusa, Lo que ocurri, segu Dvila, fu
que ia Gua.-dia Civil acompaada de D. Cristi Cristi-no
no Cristi-no Lpez, registr por f mandato judicial la fin finca
ca finca de Maldonado, y que Lpez manifest que
una de las reses que pastaban en el cercado
era suya porque estaba marcada con sus ini-

22 horas, pero luego fu puesto en libertad, y
hoy aguarda ei fallo del tribunal que le juzga.
Soto tambin es iuocente segn el Sr. Dvila y
slo se ocupa del cuido de los animales de Mal Mal-donado.
donado. Mal-donado. Ayer recibimos, devuelto do Ponce el pe peridico
ridico peridico que dirijimos nuestro distinguido
amigo ei Sr. D. Angel Monares-, muy digno Ad Administrador
ministrador Administrador de aquella Aduana, constaiidonos
como nos cnsta, que dicho seor no ha de devuelto
vuelto devuelto La Correspondencia.
Qu es eso, seores Carteros ? Es ast
como se sirven los intereses pblicos 1
Segn nos escriben ce Ponce, el benem benemrito
rito benemrito cuerpo de honrados B mberos desaquella
ciudad corre el riesgo do iisol verse. Parece
que el Ayuntamiento no 1 s, querido aprobar el
presupuesto de gastos de! referido cuerpo.
Realmente- seria lar entable y hasta pe peligroso
ligroso peligroso que Ponce se quec ; ni sin Bomberos. ...
. .

4Leimos eu un peridico de Maygez lo
que sigue con mucho inters, por tratarse dej
un conato de incendio en uua bien reputada
casa de comercio, de la cual es socio principal
el Sr. D- Jos Victori, estimadsimo amigo
nuestro:
Habla El Impar cial:
"Ayer las 5 de la tarde poco ms me menos,
nos, menos, apercibise que sala humo del depsito
de provisiones de los Sres. Victori y C Lla Llamada
mada Llamada la atencin sobre este particular, diri dirigironse
gironse dirigironse varias personas al dicho : ;almacn
abrieron la puerta de entrada 'y se encontra encontraron
ron encontraron con que esta se haba carbonizado en el
interior por espacio de uu metro, no habin habindose
dose habindose producido fiama algna por la carencia
de aire, y mantenindose incorruptible el ex exterior
terior exterior de dicha puerta, por hallrse sta.forra sta.forra-das
das sta.forra-das con planchas de hierro. M
Este conato de incendio se supone que ha
sido casual, dada la hora que se verificara; qui quiz
z quiz lo originaria alguna colilla de cigarro.arro cigarro.arro-jada
jada cigarro.arro-jada al descuido. :
Prodigse la alarma consiguiente, y las au-
..Miinrlnii na nniislit-ntromr Ol nflllpl Ctfn"

Se ha concedido un mes prroga en la. li licencia
cencia licencia que, disfrutaba la profesora de Maya Maya-gez
gez Maya-gez Sra. D Maria Gregoria Cmara.
o
O O .v
TTS oirlr infM-mlHl til XTTPnhl A1TI fintft TOr Ifl.

Comisin provincial el expediente incoado por
el Ayuntamiento de Humacao, respecto de la
concesin para hacer uu acueducto en aquella.
Villa. Es el rematista de estas obras, el Sr.
D. Julio S.-einacher.
Por la Alcalda de Rio-piedras se ha soli solicitado
citado solicitado el reconocimiento del edificio destina destinado
do destinado depsito municipal en dicho pueblo.
oo
,Ha sido solicitada la concesin de los ca cayos
yos cayos de Luis Pea isla Pelada, para estable establecer
cer establecer en las mismas saladeros de pescado.

; 11 Ayuntamiento do lcvagez hairesuelto
cele.. ;do la Ptrona (Nuestra Se Se-or
or Se-or .LJlarbJj qvlo durarn tres dias.
: i )

Noticias de la Pennsula
Ha llegado Madrid. Don Alejandro Pidal,
altamntS satisfecho de a organizacin y pres prestigio
tigio prestigio de lafuerzas conservadoras de Asturias
.como se la demostrado C las ltimas elec elecciones.
ciones. elecciones. : V L. '
A ' ; t
. Ha fallecido en Bocafrente el generLl da

brigada Don Pedro de Eguia, que tanta partici-

palin tom en la

revolucin de Setiembre

siendveoronel de ingenieros de la plaza de

Ceuta y despus -en el movimienio cantonal,
siendo gobernador militar de la plaza de Cdiz'



La Correspondencia de Puerto-Rico.

No estn en lo cierto los que suponen dua dualismos
lismos dualismos en la poltica del partida -conservador,
porque el Sr. Silvela no siga la poltica electo electoral
ral electoral del Sr. Homero Kobledo, pues el Sr, Romero
J.obledo no esta en el partido conservador, ni
piensa ingresar en este partido como reciente recientemente
mente recientemente ha declarado.
- Con excelente y merecidisimo xito se es estren
tren estren en el teatro Lara uu juguete cmico, en
un acto v en verso titalado Los cortos de genio,

original del aplaudido escritor D. Felipe Prez?!

. Desde las primeras esceuas ei puuuco nu numeroso
meroso numeroso que ocupaba el teatro, celebr el di dilogo
logo dilogo vivo, chispiante y salpicado de chistes
sin ciento.
El drama en tres actos, titulado Los do dolos
los dolos de barro, que se estren en el teatro Espa Espaol,
ol, Espaol, 10 fu del agrado del pblico.

Orden de la plaza

5 de Enero.
Parada de los Cuerpos de la guarnicin.
Jefe de da: El Comandante- del Batalln de
Coln, D. Gervasio Medina.-Fma de Hospital:
Quinto Capitn de Artillera. Vigilancia en
la Plaza: Un oficial del Batalln de Cazadores
de CdizPasco de convalecientes: Un oficial
de Artillera Vigilancia en la marina: Un
Oficial y Sargento del Batalln de Artillera.
Retreta por, la msica del Batalln de Cdiz.

Servicio de polica

ENERQ 4.

el individuo

Por embriaguez fu detenido

Jos Loane.
Por hurto de un par de zapatos en el esta establecimiento
blecimiento establecimiento de Bordoy fu detenido Juan Soto.'
Por pelea y escndalo fueron detenidos Pa Patricio
tricio Patricio Llano y Francisco Vega, ocupndsele
un cuchillo al primero.
Han sido denunciadas dos casas de la calle
de la Fortaleza, por arrojar agua sucia la calle
despus de las diez y media de la noche.

. NOTAS
La apreciable seorita Crmen E. Geigel y
Crdova, fu la primera en enviarnos la solu solucin
cin solucin (Ve ita blo ) de la charada que publica publicamos
mos publicamos anoche.
GF'Jaleas, pastas, galletitas, confites, tu turrones,
rrones, turrones, vinos, licores, conservas alimenticias y
todos los tiles de Ano Nuevo y Reyes, donde
mejorse encuentran es en la acreditada casa
de Venancio Luia y pbrino.
CHARADA
V Prima y cuarta,
tercia y primera;
. dos, tres y prima,
tres y postrera
y todo aparte. Repara ver
si hay cinco nombres para mujer
J. I. Ortea.
VsT Artculos que se recomiendan: Los garra garrafones
fones garrafones baratsimos y las castaas catalanas y
Hamburguesas, que se venden en la casa de B

Andrs Bordoy, San Francisco 37.

Artculos que se recomiendan, El
excelente vino (uva pura) Riojauo de Alezn,
Rioja, que expende don Francisco Font, Tanca,
esquina Fortaleza.-Precio: botella, 20 centavos
docena $2'25. K
f Casas ue se recomiendan : EL BUEN
GUSTO, uno de los mejores salones d,r.barbe-
ra y peluquera de la Capital.
Propietario J. Apellaniz, San Justo, n nmero
mero nmero 1G. Perfumera extra superior. Se admi admiten
ten admiten abonados. Errro y limpieza.
LosSres. Margarida y Ca. San Justo, es esquina
quina esquina la Luna, han recibido el mejor surtido
de muebles que se encuentra en la Capital. Los
venden muy baratos y arriendan precios del
todo equitativos. , 15-v

(12)
DE PUERTO PLATA
A f3iEA-Y0RK
lrox 3Doctor Franck

ESCRITO EXPRESAMENTE
LA CORRESPONDENCIA DE PUERT0-E1C0
l APUNTES ESTEACTAEOS 13 U1T LIB20 IX K21I0EIAS
(CONTIKUACIl)

Lo repetimos. Los nmeros del dia de
La Correspondencia, se venden un chavo.
Los atrasados cinco centavos.

EPIGRAMA
Segn notipias, la nave
que al vapor "Vizcaya" hundiera,
"Corneliiis Hargrave" era . .
Lo de Cornelias es grave;
No me extraa que embistiera.

LA

V 1. Angelet.
UON A4 OD OR A NT SIMA
del Archipilago Filipino.

" Aromatis con su embriagadora esencia
los polvos dentales.del Dr. Salicrup
. CPSe recomiendan al pblico jos almana almanaques
ques almanaques b locl que se venden en la librera de
Aguiar. : :v
, .... i
& :
LA BELLEZA
GRAN FABRICA BE CIGARRILLOS,
de Ramn Rodrguez.
Dragones 47, Habana
A PUERTO-RICO.
Feliz ao nuevo tqs desea esta fbrica lodos los
habitantes ae. la hermosa tierra boriquea.
El sentimiento ms bello
Es el de la gratitud,
Y el que abriga tal virtud
Lo dice de voz el cuello.

Y dije yo : Angelito ... Dice que bo se
casa cuando merece de lo bueno lo mejor K.
Pero vaya usted creer lo que dicen las
mujeres r

Y por eso, "La Belleza
No debe cerrar el pico
Por que tiene Puerto-Ricp
Muy metido en la cabeza.

Que si l la da proteccin.
Base de toda existencia,
En justa correspondencia
Ella le d el corazn.

Y le jura (sin alio
Porque aqu el alio es charro )
Que s puro es su cigarro
Es nis puro su cario.

Robo Ntra. Sra. de la Providencia
Los detalles que, en resumen, hemos podi podido
do podido recojer, propsito de este escandaloso
atentado, son los siguientes, y los tenemos por
fidedignos:
Hay cuatro procesados presos incomuni incomunicados,
cados, incomunicados, dos como presuntos autores del robo,
(Jos Vizcarrondo y Carmelo Dvila de psimos
antecedentes penales); y dos por presuntos en encubridores
cubridores encubridores del hecho (Don Francisco Trpaga
y su hijo D. Jos),
El domingoenfre ocho y nueve de la ma maana
ana maana se practic un largo y minucioso registro
en la casa de Trpaga. No sabemos en reali realidad,
dad, realidad, la luz que este registro, que dur una ho hora,
ra, hora, pueda haber dado para el proceso que se
instruye, pero hemos oido decir que no ha si sido
do sido infructuoso.
Asegrase que los procesados niegan en
absoluto tener participacin en el sacrilego
robo, pero parece qe hay fundadas sospechas
contra ellos.' .. ?
Crese que los ladrones se quedaron den dentro
tro dentro de la Catedral. La puerta de este templo
se cierra con un grueso cerrojo del cual penden
dos argollas que sujetau un candado. Dichas
argollas aparecieron rotas y se supone que los
cacos 'se valieron para forzarlas de una de las
trancas de madera que sirvep para asegurar
las puertas del templo.
Es todo lo que, hasta ahora, hemos podido
averiguar. .

Fotografas en,.....', prosa

dente caminar con tanta aprisa, Sin em embargo.
bargo. embargo. ... 4
-Sin embargo....
Ella sabe que yo la amo, y yqi no
dudo de que ser correspondido!. .
Pues si yo hubiese ., sido tu, repiti
Alberto.-... ; '' $
Hubieras hecho lq mismo que Frahck,
exclam Arturo interrumpindole, t no ser
que quisieras exponerte un ridculo. Por
exagerado en Jo que enqprendes, casisiem casisiem-pre
pre casisiem-pre sufres fracasos en todo lo que .inten .intentas.
tas. .intentas. ; : y 1
Alberto se dispona ara contestar las

palabras de Arturo, pefo yo lo contuve, En Entonces
tonces Entonces cont minuciosamente, mis amigos
todos los particulares de mivsita la viuda,

Se trata de un herajosisimo grupo ; de dos
capullitos de rosa del jardn de Bayamn. La
mquina fotogrfica se estremeca de gozo al
trasportar al cristal la vera efigie de las foto fotografiadas.
grafiadas. fotografiadas. Una de ellas se llama como el filsofo ro romano
mano romano apellidado en su tiempo el escritor infa infatigable.
tigable. infatigable. Y la otra respoude al nombre de una
flor, de la cual se coucenff387 variedades, uni
do ste al de una santa, oriunda del Per que
en 1586 se desfigur el rostro por no or los
requiebros que los pisaverdes hacan su ex extraordinaria
traordinaria extraordinaria belleza.
Mis semblanzadas son dos caramel i tos de

miel, con ojos y cabellos negros, capaces de-

triturar los corazones mejor blindados, y con
unos colores trigueos con tonos de rosa, que
hacen repicar las campanas de la Catedral.
Una de ellas, cuaudo sonre y ensea sus dien-

tecitos de aljfar y dos hoyuelos que se le for forman
man forman en la barba Virgen Santsima !.. no
h; y raspa que se sujete! La otra tiene una son sonrisa
risa sonrisa ms melanclica que un rayo de luna, y es
hurfana de padre y madre.
Son' primas hermanas, llevan el mismo
apellido y estn emparentadas con un t talo de
Castilla. No s si tienen novios porque sigo

en mi plan de no meterme en; averiguar vidas
ajenas, temeroso de que me peguen una guan guantada
tada guantada y me desbaraten el agua del bautismo.
Sin embargo,. . conste que si no los tienen,
merecen todos los solteros del mundo que los
fusilen: por las espaldas..
Postdata Una de nrs semblanzadas na naci
ci naci en Bayamn y vive en la calle del Comer Comercio.
cio. Comercio. La otra es de la tierra de las mujeres
hermosas : legtima de Cguas, y est pasando
una temporada cerca del puebk) de Valds en
la casa de un queridsimo amigo mo. El tran tranva
va tranva de Catao cuando pasa cerca de la quinta
de mi amigo, descarrila de gozo, y no hay va
jero que siga el viaje sin llevar calcinado el co corazn,
razn, corazn, t
Lo s por propia experiencia.
Un detalle. Djome ayer una de mis foto fotografiadas.
grafiadas. fotografiadas. "No quierot no quiero casarme.
Es mejor, e mejor ser soltera etc., ete.,;
sin omitir el menor detalle, manifestando-,
les mientras me frotaba Jas manos de satis satis-faccicn,
faccicn, satis-faccicn, las razones muy fundadas que tena
para creer que sera correspondido por ella.
Rodolfo y Alberto me felicitaron.
Arturo, reservado y circunspecto como
siempre, se encogi de hombros sin emitir su
opinin.
Nuestra conversacin termin aquella

noche, de esta manera :
Para los postres, dije, resolv dos bue buenas
nas buenas nuevas que les voy dar.
Habla, dijo Alberto. Probemos esos
postres. ...
Mrs. Taylor desea mucho hacer el co

nocimiento de ustedes.
Pues presntanos esa dama, murmu murmur
r murmur Rodolfo. Lo que se ha de empear, que
se venda :
Y me ha recomendado invite uste ustedes,
des, ustedes, almorzar con ella maan?,,
Yo. . dijo ; Arturo moviendo la ca cabeza
beza cabeza para hEcerui; signo, negativo; jro.V.
-Tu irs si convite cmo iremos :cds,
poTqus es cosa, coavenida. Me compromet
que ninguno de ustedes Altara, y de te temado
mado temado estn ustedes excur dos por tener que
presentarsepqr primerr ez en casa de l
viud el d que aceptan un comida
-; v Entonces, no -hay nada ms que ha

blar.

Indice oficial de la Intendenc i a
Reales rdenes
Traslado Guerra referente i la coucecin
de pensin Doa Maria del Carmen de Zara Zaragoza
goza Zaragoza y Aylos. i
declamando certificado del cese de doa
Dolores Mndez.
Remitiendo cese de D Constaute Garca
Cuesta.
i Aprobando la interinidad de Don Arturo
Cruz.
Aprobando la interinidad de D. Natalio
Gutirrez. j
Aprobando la interinidad de Dmi Juan
Pasapefa.
Declarando cesante Don Migel Villar
oficial 4o de la Administracin de Eentas de
Ponce.
i Disponiendo se proceda al pago la
Coupaia de .vapores Correos de las Antillas
Sobrinos de Herrera de la subve;tcin que se le
adeuda.
Desestimando el espediute sobre conce concesin
sin concesin de un crdito supletorio de 2-21 pesos
para satisfacer haberes del personal de la in

tendencia de Hacienda.

Manifestando que no nuede ororaafse

transferencia.de crditos sino entre Captulos
d una misma Seccin, dando cuenta de haberse
remitido al Consejo de Estado el epedu-ntB
sobre' suplemento de crdito par -'pago del
personal de escribientes de Hacienda.

Los Velocipedistas

Segn lo anunciamos ayer, ios Velocipe Velocipedistas
distas Velocipedistas Sres. Santiago y Bozzo, llegaron Caguas
ayer las siete de la maana ; salieron de all
las nueve -y eqtrarpn en Cayey las 3 de la
tarde, D. Eodulfo Santiago no pudo acompaar acompaarles
les acompaarles por causas ajenas su voluntad, y les sus sustituy
tituy sustituy D. Esteban Masson. Hoy las 4 de la
madrugada salieron para Ponce. Los Veloci Velocipedistas
pedistas Velocipedistas se quejan de haber sido detenidos en
su viaje speramente por la Guardia Civil, para
exigirles la presentacin de ss cdulas, acto
del cual piensan oportunamente protestar.
Escritas estas lneas hemos recibido hoye!
siguiente telegramade Ay bonito :
"Llegamos, diez man Seguimos Ponce,
Lluvia cerca Aibonico. Rectifique nombres
publicado prensa. Esteban Masson, no Kodul
to Santiago. Los Velocipedistas. K
1 I 'rz-: ;v.

ALMANAQUE. La Fpifana del Seor
la adoracin de los Santos Reyes.
EFMERIDE.1752. Naci en esta Capital
el celebrado pintor Jos Campeche.

"ps ie la

-Naturalmente.
Pues.... dormir, tai.
alegremente Alberto. S n a

madrugada .v
A dormir repet yo.
, Y como quicrl 'que uos habamos aca acabado
bado acabado de desvestir, mientras sostenamos ti
dilogo anterior," cada cual se tendi en su
cama respectiva, con nimo de rendir el mas
ferviente culto Me rfo.
Pero Alberto que fu quien se encarg
de apagar la luz del quinqu que alumbraba
la estancia, no pudo prescindir de pasar cerca
de m y decirme en vos baja con su eterno
tono burln : v
Franck. j qu suees mucho !. .
Gracias. ;
Y. . vcuando en la gloria te veas .
acurdate d m. v

XI

v
' i.
cost

4

xcuo decir que mucho trabajo me
po 1er conciliar el pueo aquella noche.

i recuerdo de Mrs. Taylor asociado
mil cantillos .color de tosa que" forjaba mi
imaginacin cah nturienta, me mantuvieron
en ese estauo vjjil.a que es natural en 1 s
jvenes enamorados,
-C Para m, el hecho de pod' r conquistar
el coran de aquella dama y llamarme un
da su amante, tal vez. .. su mariio, era

Observaciones Meteofbigics
i ENERO 4 DE 1891 :
Barmetro Fortn 25 metros sobre el mar;
''
Altura mxima. 10 dsla maana 762pn 64
Meda del dia. I ds la tarde. .... .761 40
Altura mnima. 4 de la tarde .760 34
Corregida de capilaridad y temperatura.
Termmetro la sombra.
10 de la maana. .24 75 Cent errad os

u

1 del dia.
4 de la tarde

.25 50

.25 75

id.

id.

Higrmetro Saussnm.
10 de la maana.
ldel dia...
4 de la tarde.

.76
.73
.73

Seccin mercantil

mercado.de la capital

Animado nuestro muelle con la descarga
de los vaporea FlandHa y Arecibo que han lie lie-gado
gado lie-gado nuestro puerto, conduciendo lo que
sigue :
Entraaa
Del Havre y escala, vapor alemn Flandria
de 1533 toneladas, capitn Hahn, Mllenhufif y
Korber, 25 cajas cerveza. Ludwig Duplnce, 1 far fardo,
do, fardo, 3 cajas papel, 50 dem queso, 75 sacos nrn, 2
cajas tejidos, 1 dem muebles, 1 idem conncrvaM. 3
idem, 1 fardo ln. paras. A. Jauregni, 1 caja porfa porfa-merias.
merias. porfa-merias. Sucesores de J. Sala y co., 8 cajas man te teca.
ca. teca. A. Lynn, Sera, de Mors, 10 cajas papel. Se Se-rra
rra Se-rra y co, 400 cajas papas, 2 idera esencia ginebra, 25
cajas azcar. Seres, de C. Prats y co., 100 cajas pa papas.
pas. papas. Caldas y co., 150 cajos papas. C. B. Meltz,
1 caja zapatos. Lentiui y co., 1 caja hilo. Barcel
y Perujo, 10 sacos habichuelas, 2 fardos hojas de
sen, 30 cajas bacalao. Seres, de Dorado veo.. 25

cajas cerveza, uonzaiezy rerez, 250 cajas nanas.

,1

receuu iin mauus, x caja uizcocuos, iu dem agua agua-mineral,
mineral, agua-mineral, 1 idem lmparas. Vijande y ca., 25 cajas
quesos. G. Vicente y co., 300 caas auesos. Seres.

auesos.

aeJ. llertaiz y co., 3 atados mquinas. Egozcuey
Clos, 200 cajas ginebra, 30 idem bacalao, 100 id. cla clavos,
vos, clavos, 3 atados mquinas. S. de Ezquiaga, 50 cajas
quesos, M. Romu y co.,4 cajas quincalla. Joa Joaqun
qun Joaqun Pea y co., 2 cajas tejidos. Seres, de Orcani Orcani-tas
tas Orcani-tas y co., 1 paquete muestras tejidos, 1 idem som sombreros.
breros. sombreros. G. Pont, 3 bultos varios. Gnillermety, 1 1
cajas vario?; Blanco, 5 cajas vaiios. Sin marcas,
84 atados railes y traviesas. A la orden : S. H. 3 ca cajas
jas cajas feiretera, 2 bocoyes idem. R. C. 100 cajas pa
pas. S. F. 3 idem vidrios. Q. E.. 1 caja medicinas.
T., 100 idem ginebra. M. K., 3 idem ferreteras, 7
atados carriles y apartadores. D. M. 60 cajas cer cerveza,
veza, cerveza, 40 idem coac, 50 sacos arroz. S. S. 65 cajas
cerveza, 30 sacos arroz. E., 50 cajas cerveza. K. F..
5 cajas conservas, 2 id. msica, 20 dem galletas, 1
iaem esencia, 150 idem cerveza.
De Liverpool, vapor espaol Arecibo" de.
1107 toneladas, capitn Arana, S. de Ezqniaga, C
demanadera, 1 cuete, 2 barriles, 5 cajas. 1 fardo
maquinarias, 1 saco muestras. Baquero y Gndara,
68 cajas dulcen, 2 los harina lctea. Julin Matien Matien-zo,'20
zo,'20 Matien-zo,'20 barriles, 15 cajas, 4 cascos quincalla. M. Ro Romn
mn Romn y co., 10 cajas, 4 cascos quincalla. Armas y Ji Ji-mnez,50
mnez,50 Ji-mnez,50 cuetes, 5 cajas, 1 huacal quincalla. Su Sucesores
cesores Sucesores de J. Hernaiz y co., 5caja8 tejidos, 1 idem
rmueloN. Seres, de Oraastan vwi. S fuliln ?t m-.

tejidos. A. Cabanas, 4 fardos tejidos. Fonf y Vi Vidal,
dal, Vidal, 1 fardo, 2 cajas tejidos, 1 paquete muestras.
Chavarriy co., 18 tardos 1 caja tejidos, 1 paquete
muestras. A. Lyun, Sucesora de Mors, 2 toneladas
tinta. la orden: II., 1000 sacos arroz. A., 1000
idem, idem. M. P. C, 6 cajas, 5 cuetes quincalla-
Azcar. Sin ventas hoy hasta el momento
de cerrar esta seccin.
Caf Firme, con buena demanda, pocas
existencias, $42 Corriente limpio.,.
Ron. En los mismos trminos de los dia
anteriores 00 centavos galn con buena de
manda.
Cwmw. --Abundantes y sin alteracin, de
$7 $8 quintal.
- ',' .

Servicio especial -:
de La Corra -.pondencia ds Pnerto-Rieo
Ponce, 5 Enero 1891 Jas 12 del dia.
Caf. Animada la demanda :
Corriente 'cn-iano, $24 24.
Machacado aia tahona, $24$ $25.
i Hacienda sin escojer, $25 a' $25
Hacienda escojido superior, $25 ? $26.
Cambios. Pocos giradores. Londres 90
dlv.; $5-87 $5-90.
un pensamient que por completo me sub subyugaba,
yugaba, subyugaba, halagando, no ya solamente mis es esperanzas,
peranzas, esperanzas, sino tambin mi vanidad.
La idta de que pudiese yo regresar
Puerto Plata pose-nlor absoluta dt ut:a bel beldad
dad beldad como aqueila, ic enloqueca.

Yo pensaba on toda formalidad que no
poda haber e" e nvmdo ninguna muje que
llenas- ms q e -M .. Taylor, mis .esperanzas
ms hal. ffad- ras, mi-; ms rientes ilusi -ns ...

Pobre juv nt. d inexpecta
No piensa ei el maana. Se alimenta
d.- las ltimas impresiones, sin tener para a afia
fia afia en cuenta cuan uc :esro essaber conte contenerse
nerse contenerse di ntro de lo- lmites de la prudencia,
aa no tro tr.a- cn un montn de esoinas,
donde supoucm'A h llar un camino sembrado

de flores pe?oniu -s. 1

Como

1 re voloteando
mar nuts ra
anev tuvs. ;h

d.

" fc

s mn v osas nos encanallamos

c de la luz que na de que-ai-s.
: hacr que en sus llama?,
'H.ci,1 or el fneo, ti ltimo
- :-

XVI

' n ia pv a
d o -i t.-i icri j

-un jj para

1

, despus deioV

I primer-?, aban-

4 atVresur it turar m"

u h viC r n vX ro tan. : t 1

filien t
i yo

( Continuar

1



4

La, Correspondencia de PuertorRico.

Yapares Correos Espaoles

i)r:

LA COMPAIA TRASATLANTICA
ANTES DE ANTONIO LOPEZ & CA.

Servicio para Puerto -Rico y la Habana

SALIDAS. De Barcelona los dias 24 y 26 de
v-uda mes. De Valencia el 5. De Mlaga el 7 y

;. De Cdiz .1 10 y 30. De Santander el 26.
! la Corua el 21.

Se expenden billetes

directos para Mayagez,

Ciba

Coln, con trasbordo en Puerto-Rico

i-.'iice, santiago ueunna, liiuara, .Nuevitas, saba

...lu y
i. 'it!;i na.

VIAJE DIRECTO DESDE PUERTO-RICO

A LA CORUNA O SANTANDER.

tija de Puerto-Mico el da 15 de cada mes

A

rxpwlen pasajes de ida y vuelta con 25 por
I-; rebaja.
;s familias que" paguen la equivalencia de 4

i 's cuteros, se les har la rebaja de 15 por 100

ten Almacn de Muebles

DE

SO ESORES DE Q. MA8JUAM V CA.
' SAN FEANCISCO 44 SAN JUAN PTJERTO-EICO

UNICA OCASION
PARA ADQUIRIR MUEBLES BARATOS.

.i

aja no es aplicable los billetes de ida y

'irila.

la lu y 2 clase.

Un nio menor de 3 aos

, ;uhi familia, gratis. Los dems menores de
iorf, i de pasaje, de 8 A 12 aos no cumplidos,

asa je, de 12 aos cumplidos, pasaje entero,
lu rueert'iicia y 3" ordinaria. Un nio has

ir, unos,, gratis. Ue
t aos, i pasaje, de 11
eii'io

7 aos, i pasaje, de 7

auos en adelante pasaje

SALIDAS

.ova ......
.' iai'Kella .
i aiccl'.nia ....
V i t !a
ldZ
l-'.erto-Itico .
Mayaguez . .
'uiu'e
i a Guaira . .
l'iierto-Cabello
iJ i; tahona . .

5
6!

81

10
12
15

301

1

2
5

6
8

LLEGADAS

Marsella .
Barcelona
Mlaga
Cdiz ... .
Vigo. ......
Puerto -Rico
Mayaguez

ronce ......
La Guaira .
Puerto-Cabello
Cartagena. .
Coln 21 ..

(1).

6
7
10
11
14
29
1
2
5
7
9
10

l'nlll ........
Sal 'iiilla . .
i. rfo-Cabello
La Guaira
i nce

El deseo natural'de corresponder debidamente al constante favor
1 i J . i t '1 A x.1 i

que ei puoiico na espacio y esia uispegusanuv a nuestro esauieci-

miento, nos indujo a emprender corto viaje a las principales capita capitales
les capitales y ciudades de Europa pon el slo y exclusivo objeto de surtirnos
de lo mejor que en muebles encomtramos en Viena, Hamburgo,

Pars, Madrid y Barcelona. Hoy tenemos la satisfaccin de poder

anunciar nuestra numerosa clientela y al puoiico en general ei
arribo de un magnfico y cuanto grandioso surtido de toda elase de

muebles, as como el de numerosos artculos pertenecientes a nues nuestro
tro nuestro ramo: del mejor susto y de la mayor novedad.

El hecho de ser nosotros para toda la isla los uicos agentes de la
acreditada fabrica de los Sres. Jacobo Josef y Kohn de Viena, nos

imnide decir a ue la sillera de bejuco, que dichos Sres. con tanta

perieccion como Duen gusto zauncan, e uasiauie superior i jjru jjru-cedente
cedente jjru-cedente de las dems fbricas de la misma especialidad: pero el

pblico, que es el directamente interesado, ha sabido hasta ahora

apreciar vota mpui. taxito uucu-cua-loi pj.o.ixcuv4.v auiuuu iiwihu iiwihu-ro
ro iiwihu-ro en nuestros bien surtidos almacenes, pues la mejor oalidad del
artculo, ha encontrado siempre mayor economa en el costo. Loa
ltimos modelos aue los Sres. Jaeobo Josef y Kohn, de Vien, nos

han remitido tienen la ventaja de reunir auna exquisita elegancia,
bastante mavor solidz ano los que el pblico conoce debido esto

ltimo la ingeniosa cuanto sencilla aplicacin del tornillo madre
... . -I 1 3 X. ,1

en sustitucin ae ios urumanu, que cuuiu ea sauiuu uw uu.eccues-
tibilidad permanente si manos expertas no cuidan del montaje de
1 sillera. ,"'-,'"'" , .,
Siguiendo nuestra costumbre de vender a precios redncidsimos
jero al CONTADO acompaamos continuacin la nota de precios
Una de cada uno de los distintos modelos de sillera que tenemos

la disposicin de nuestra clientela y del pblico en general:

Sillas de bejuco negras, asiento de

rejilla, nmero 14 a. . $18

Sillas ae Dejuco negras, asiento ue

rejilla, numero 14 a . .....
Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 20.
Sillas de bejuco negras, asiento de

docena

rejilla, nmero 25 a.

$19
$21
$24

wayag.uez .
!''.ierh.-Rieo

... u .....
: a .Mander
f iv re.

11 Sabanilla 13
13 Puerto-Cabello . 15
16 La Gira.. ....... 18
18 Ponce 20
21 Mayaguez 22
22 Puerto-Rico 23
24 Vigo 8
t Santander 2 9
10 Havre 4 12
2i Unova 28

Lnea de Vapores-correos espaoles
ENTRE '. ,'
LIVERPOOL, PT0.-RIC0 Y SANTO DOMINGO

Sillas- de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 33 a $24
Sillas de bejuco negras, asiento de
rejilla, nmero 35 a. .... . :. $28
Sillas de bejuco negras, asiento y
espaldar de rejilla, nmero 40 $28
Sillas de bejuco negras, asiento y
espaldar de rejilla, nmero 15 a $28

Sillones mecedores para seoras,

nmero 3 .............. $13 par

Sillones mecedores para seoras.

nmero 5 a. . ...... ...... $14

Sillones mecedores grandes, nu

mero 11 a... $15

Sillones mecedores nmero 8 a.. $19
Sillones mecedores nmero 4 ... $21
Solaces 3 medallones nmero 7 a. $15
Sofaees S medallones nmero 40 $26
Confidentes de bejuco nmero 33 a $13
Veladores redondos con mrmol $15

n
uno
t

Un extenso surtido de nuevos modelos pre
cios mdicos.

Remitiremos catlogos grtis todos los que

los soliciten.

Mi

Los vapores de esta empresa destinados di di-ei
ei di-ei vicio, son lo siguientes:

San Juan, Capitn,

Fuertu liujueno,
rectbo,
loriuquen,
Mayan Hez,

Despachados uno el 25 de cada mes, doa veces
estala en Santander.

, Para otros pormenores dirigirse lo seo seo-White
White seo-White Forman &. CoM de Liverpool, Sobrinos
Kzquiaga, San Juan de Puerto-Rico.

tt

Izaguirre.
Cirion.
Grate.
Meudialdua.
Gutirrez.

es de fletes desde puertos de la Isla de l?to.Bi$o
d Europa por los vapores de la Unta
Wh et Forman y C.

PARA LONDRES

t en aacos 47?b
O 44 ;1".- 476
acao en barriles 676

.'al 44 676

U aayaba. 372b
"a ba..-V 4226
A.iJcar en sacos. .. 46

' PARA LIVERPOOL
5l inenoa por tonelada que los tipos menciona mencionados
dos mencionados a -riba. ;-.-"'.
10 menos por tonelada por azcar en sacos.

Por tonelada meta
entregada, con
trasbordo ea
Liverpool

' PARA HAVRE, HAMBURGO Y BREMEN
'at. ....V
Cacao
ti laA

.rra ... f oo
,v aderas j
i abaco ) T0

con trasbordo
en Liverpool.

LINEA DE LAS ANTILLAS

TT A rrT W.T T ..ATT T T A TT"nnTTl tt

v ;u uit ai. Ai., v iiuJUX V ILUS1.

Gran. Casa-Hospeflaje e JosBoMa.
Cruz i Esquina i Tetuan

Este acreditado establecimiento acaba de ser

restaurado por completo, interior y exterior exterior-mente,
mente, exterior-mente, habindose agregado un espacioso, claro
y ventilado comedor. Sus habitaciones son
frescas y cmodas y el servicio esmerado. Los
mejores baos de la ciudad. El avoi que le
dispensa el pblico es la mejor recomendacin
de este botel, en cuyo mejoramiento es incan incansable
sable incansable su dueo.
J0SEB0NETA,
Direccin telegrfica; Casa-Boneta.

He !a Habana l penl-

, timo dia de cada
le Nuevitas el....'
Gibara el......
44 Satgo de Cuba;
' Ponce .... J
,: Mayagez :

mes

1

8

-'5
8

A Nuevitas el 1
44 Gibara 2
" "Satgo. de Cuba 4
. 4 Ponce 8
Mayaguez. 8
4 Puerto-Rico 10

Antonio Juregui,
" SUCESOR DE FELIPE HECHT.
Fortaleza 38, Puerto-Rico
Se acaba de recibir un gran surtido de:
Joyera de oro y plata. Relojes de oro, plata, ni ni-qued
qued ni-qued y metal oxidados. Leontinas y leopoldinas.
Cubiertos de metal blanco plateado, Convoyes, jue juegos
gos juegos de caf, azafates, candeleros. jarros tarjeteros y
adornos para tocador. Surtido general en cristalera
fina y ordinaria. Vajillas de porcelana y piezas suel sueltas.
tas. sueltas. Juegos de lavabo, flores artificiales y tiestos
elegantes para sn colocacin: musgo verde. Carte Carteras
ras Carteras de piel de Rusia. Neceseres para seoras, seo seoritas
ritas seoritas y caballeros. Sedas de todas clases y colores,
para costura y bordado. Gusanillo hil, de plata
y de oro. Galones dorados y plateados. Lama de
oro y de plata. Tis blanco y de colores, Fleco do dorado
rado dorado y plateado. Juguetes do todas clases y precios.
Muecas venidas. Juguetes autmatas con msica.
Caas doradas, de diversas dimensiones en anchos.
Lunas para espejos. Cristales planos, difanos, de
colores y los llamados "muselina." Cortinas traspa trasparentes
rentes trasparentes para puertas y ventanas, con sus mecauismos
para subirlas y bajarlas. Cajas de perfumera.

Neceseres para costnra.

M.

ROMAN & O a.
7 y 30 Cruz 7 y 30

RETORNO

De Puerto-Rico
Mayaguez ..
' Ponce. .

Port-au-prince
Sa tjo. de Cuba
jibara

13
14

15

18
19
21
22

A Mayaguez
44 Ponce. .......
44 Port-ar i-Prince.
44 SatgiC de Cuba.
44 Gibar a. .......
"NueT itas

44 Hab

ana.

14
15
17
18
21
22
24

(.) iiasborda al correo sa' ldo de Santander
20 la carga para Habana y 5 Jjico.
(2, i' ierto-Limn se sirve pr trasbordo.
, (H) Tr sboi da la carga par a el Mediterrneo es espaol
paol espaol un vapor de la Comp aa.
(4 La carga para Gnov a quera bordo del
vap 'rque la llevar desde Havre,, donde tohiar
adems la que habieiulo ido H opeiu al Havre sea
destinada 'Italia. La padrada eni Havre se li limitar
mitar limitar al tiempo absoluta aente neccsario para las

onerscicass u u escurra y tiabilitaci V del buque

IMPORTACION DIRECTA
VENTAS POR MAYOR Y AL DETALL
Hierro galvanizado, acanalado y lino.
Clavos, tornillos con tuercas.
Mquinas de coser de pedal y de mano.
LEGITIMO CEMENTO PORTLAND
Surtido completo de pinturas preparadas con
aceite, brochas, esencia de trementina, barnices
y aceite de linaza en latas y barricas.

Triro, Oiviflaiios -kz -O o.
SOCIEDAD EN COMANDITA
Comisionistas. Importadores y Exportadores.
"Almacn de provisiones de todas, clases.
- Consignatarios de buques. Tetun nm. SS.
Direccin por Corrreo: APA.RTAD0 10,

Dirccia par Cable: TRIGO

119 TUTO 110 JABI.

JVo se enfaden los demos expendedores de vinos
de diversas marcas y procedencias. iVo se les quita
el mrito a sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos espaoles que aqu llegan, es el de Rioja y
el mejor de Rioja es el de la bodega de ALESON,
de la que es nico depsito en, Puerto-Rico,
"LA NUEVA ESPERANZA"
de don Francisco Font, calle de la Tanca esquina
la Fortaleza,
Intil ser buscar esta misma, marca y calidad en

otra parte; porque sera difiicil de garantizar la
legitimidad del producto siendo muchos los que le

expendiesen, y de aqu el famoso cosechero y su repre

sentannte en Puerto-Rico hayan acordado establecer
aqu un slo y nico puesto.

Se trata del crdito de una marca de vino in

comparable y hay que andar con mucho cuidado.

Gran Hotel t Baos

PRECIO DEL VINO
1 Botella......;...,

1 docena . . .'.

RIOJANO :

. .... 20 centvos.
..$3-25 id.

LENTINI Y a.
Sak Francisco 38, San Juan Puerto-Rico.
IMPORTADORES DIRECTOS de

Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.

Bajillas de porcelana.
Abanicos de cuantas clases y precios existen.
Perfumera fina de afamados fabricantes.
Sombreros para seoras y caballeros.
Sombrillas y paraguas para seoras.
Cubiertos garantizados del mismo metal.
Albums para retratos y sellos.
Bastones de todas clases.
Botonaduras, leontinas, pulseras y alfileres

de doubl enchapados en oro.

Corbatas para caballeros, ultima novedad.
Guantes de seda, hilo y algodn, para Sras.
Cuellos y puos de celuloide, blancos y de ce.

lores.
Grandes rebajas en las ventas al por mayor.

" DE
Jos senoio Schmidt
TETUAN 9. SAN JUAN PTO-RICO
Este establecimiento, situadoen la part
mas ventilada de ja poblacin, con hermosas
vistas la baha- cuerita con elegantes y con

fortables habitaciones, donde los seores pasa

jeros hallarn toda clase de comodidades y un

servicio esmeradsimo la altura de los princi

pales de su clase.

Hay camarera al servicio de las seoras, co

cina espaola y francesa cargo de un reputa

do cocinero.
Baos de aseo, duchas y baos minerales, lo
mejores de esta Capital.
, SSe habla Francs, Ingls y Alemn :

SepMo Sej Piffialll

PROCURADOR DE LA EXCMA. AUDIENCIA
DE ESTE TERRITORIO Y DELOS JUZGADOS
DE FSTA CAPITAL.
Tiene su despacho abierto todos los dias labo laborables,
rables, laborables, desde las 7 de la maana hasta las G de I
tarde, y los festivos desde las 7 hasta las 11 da
ia maana, en los bajos de la casa nmero 23
de la calle de4 San Francisco, sea, Plaza d
Alfonzo XII de esta Ciudad.

Hielo le Bayaion

j.

SOCIEDAD EN COMANDITA
37 Fortaleza 37

FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COM COMPLETAMENTE
PLETAMENTE COMPLETAMENTE PURAS I" FILTRADAS.
Depsito por lafor ySDetll
49 TETUAN 49
. DETALL
Plaza del mercado.

Calle de la Cruz

San Sebastian

" del Cristo
de la Luna

i.

num.

33
45
9
73.

Importadores y Exportadores
Giran letras sobre las Capitales y principales
poblaciones de Espaa, Isla de Cuba, Estados
Unidos Inglaterra.
Agentes de la Compaa Trasatlntica de va vapores
pores vapores de Pinillos, ''Saenz y C" de Cdiz.

Agentes de la Compaa de Seguros Marti-

La ffltuna iofla

Revista Semanal c Ciato Ptele y Eelie
Interesar las Seoras
y Seoritas
Contiene numerosos modelos de ltima, nove novedad
dad novedad en trajes, sombreros, adornos, peinados, la labores,
bores, labores, dibujos artsticos para cordados, ec..

mos del Lloyd Ingls: 44The Inderuitine et r?vlscf ae m as J sa lo nos, estudios sociol

Ageacy Associatiu Limited,"

Fbria de chocolate al vapor, confeccin
esmerada. Se elabora de diferentes calidades

para ta venta al por mayor,

Refrescos de todas clases, cafef chocolates,
licores, y Cerveza Americana, Inglesa, Alemana
y Danesa-
CIGAPPILLOS DE TODAS MARCAS.

W3

P A TETE Jf T) 3M Jf,

Dulces y Helados se hacen la orden.
DULCES de todos tamaos y halados faci facilitando
litando facilitando el servicio.
Especialidad en el riqusimo pan
Suiso para el chocolate y los afamados
Pastelillos de Carne.
de 9 12 de la maana.
Sna Justo, esquina, Tetuan.

gicos de cuanto se relaciona con la mujer.' cono-

cimientos tiles, galera de mujeres notables

contemporneas, consultas soiqe cuanto con concierne
cierne concierne las modas, labores, higiene, educacin
y dems asuntos que interesan al bello sexo-
ES EL UNICO PERIDICO EN SU CLASE
QUE SE PUBLICA EN ESPAA TODAS LAS
SEMANAS, Y EL MS BARATO.
Regala figurines de colores, cromo hojas d
dibujos para bordadores, retratos, laminas, eci
Esla revista de modas, es hoy 44 la ms popu popular"
lar" popular" eu Puerto-Rico : por sus figurines se rieren
todas las seoras y seoritas que quieren ves vestir
tir vestir la moda ; as como tambin las modistas
para la confesin (le trajes.
Es tambin la ''ms barata, porque se pu publican
blican publican 44 4 umeros mensuales" y solo vale f
pesos al ao moneda corriente.
Ageute exclusivo para toda la Isla
SUESORES de S. G. DE MANTILLA.
f Propaganda Literaria. Tanca 2.
NOTA. Sin aumento de precio se manda al
interior de la Isla, admitiendo fcn pago sellos
de ranqueo.

LA -ESFERA

DE
BAETOLOME SIMOTET.
FORTALEZA 34
Antiguo y acreditado establecimiento
de quincalla mista, donde se encuentra
gran surtido de loza pedernal porcelana
blanca y decorada. Esplendido surti surtido
do surtido en cristalera, sei vicios para 'mesa y
adornos de capricho, recibidos directa directamente
mente directamente de la fbrica Bacanat y otras de
Europa. ,
Bateras Completas para Cocina

Inmenso susrtido de efectos de tala talabartera
bartera talabartera y tes para camages
Gran surtido de lamparas colgantes y
de sobre mesa, quemadores, mechas y
tubos sueltos de varios sistemas y cla clases.
ses. clases. Diversidad de artculos anexo
dicho, establecimiento que vende al por

niixyui- y utaii a precios equitativos.

LA NUEVA AGENCIA FUNERARIA
DE RAMON MORENO.
21. CftTZ 21.
Tengo el gusto de ofrecer al pblico en gene general
ral general mis servicios, en el ramo que me dedico.
Trenes de adultos y de prvulos, de gran lujo
Trenes para viticos, y faroles. Capilla ardiente.
Catafalcos para honra y cuantos trabajos 8
nos confien, sirviendo los pueblos de la Isla col
aviso anticipado de nna hora. No se pide diner
anticipado.
Puerto-Rico, 24 de Diciembre de 1886.

; Mayaguez, Puerto-Rico.
Calle de San Jos, frente la iglesia.
Importacin directa de Europa y los Esta Estados
dos Estados IJnidos.
I Gran surtido, que se renueva peridica peridicamente,
mente, peridicamente, de mercaucias finas y ordinarias para el
uso de las familias. .
Ventas al por mayor y al detall.
; -Artculos de, fantasa.
fc Perfumera fina. a v--
" Telas de gran uovedad. 1
Proles (uitativca.

Registro Mercantil.
HORAS DE OFICINA

De 8 11 de la maana

4 de la tarde

De 1

todos los dias no feriados.

LUNA 37. Bajo.

Registro deja Propiedad.
HORAS DE OFICIKA '.
De 8 a 11 de la maan
De 1 4 de la tarde
t9dos los dias no feriados.
" LUNA 37.--Baio'

LA PALRIESAEQA
.
32 FORTA LEZA 32

. Depsitocde elegante, slido y moderno cal calzado
zado calzado para sebras, cabal jeras y nios.. Cons Constante,
tante, Constante, nutrida y variada existencia que se re re-nuevaarecuentemente.
nuevaarecuentemente. re-nuevaarecuentemente. yentas al por mayor
y menor. Marcos Piejos. apoderado gene general,
ral, general, Luis Raihies,

I