Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
. . .- v i
;- V 'o:
j 1 ii'ij- uV iM l r
i U i i 1 M
I h n i V i

TTV
-i i
T
V
"""K T TT'-'v A
U f 1 i
III I 1 1 su
I
Y
i I
i v
;l J I, k r
1
i I i: I
i ?
I
U
1
Diario absolutamente imparcial, eco de la opinin y de la prensa.
Oficinas Fortaleza .48
ANO I. Nm.15

TMT

tt n
i
i , I
.JJili

' i

i! ri
LliLlJ

t i i s i c s k i ? i 1 i a i i i i ? s i j i t

Viy V U.U'1JLU iJ u..

i r a I Fl v mztti ta i -vi i i i i r i i i

.5.

se ras

DIRECTORIO.

DE LAS PRINCIPALES' CASAS DE COMERCIO DE
SAN JUAN DE PUERTO RICO.

n. W T AS Y .1 1 f l M Ih1, 7,

Cruz 13.

i! quincalla, loza, cristalera, pinturas
tas al por mayor y detall.

Almacn de

HUMADA & Co. San Justo 33, Almacn do

'jp mercancas secas rara ventas por mayor,

MAYO& (JO. Poataleza 32. Quincallera

f, A y diversidad de artculos, Estenso surtido,

i OPEZ VILLAMIL y Co, Marina, Comisiones
I en general, y negociantes en grande escala en
W salazones y otros efectps,
BOZZO HIJOS, Tetuan 20, Alroacu de
I provisiones para ventas al por mayor,

j ENTINI y Co, San Francisco 38, Joyera, rico
I surtido de todo gnero do objetos de utilidad y
safantasa, Importaciones directas constantes,

raTLLMOFfTrKRBEB, Cruz , Casa de
P vi giros, comisiones y cambios de m onedas, agen-
Vi tes de comnaiasle Seguros martimos y de

incendios, etc.

tM liOMAN y Co, Cruz 7, QuincaUeria, loza,
L":Jcristalera cemento,- etcetc.

BU il Mavor v menor

ti v" 3

'DOBLE L-UZ"-"OSO"-" CROMOS."

niea prmada con medalla de plata en la Exposicin Universal de Barcelona.
Ventas 1 contado ' plazos. T . n -ir
DEPOSITOS. Bgocncz y calle Clos, de Tetun. Iglesia v Ca.. Marina.

& ZPURUA& CO. San- Justo 19, Estableci-

1 miento de mercancas y novedades,
. -a
t.tn S1TCESOKA Di MOKIS. Fortaleza 24 y

1ANEL VICENTE, San Francisco 41, Nue-
rtculos

Hi todas clases, librera y estenso surtido de eoc-; i W i d e novedad v luio.

tos e escruono,

La Correspondencia de Pto.Hico

TARIFA para AHTOCI03

8 VSCKS

15 VECES

Ventas por mayor y detall,

NTONIO JAURjBGUI Fortaleza 38, Bridan -I
te surtido de crista kria, porcelanas, joyas finas
1 inuumerablesarticulos.de todas procedencias,

. , .w , mi j

1RQAKIDA y Co, Juna 54, almacn ac

L, Jmueies ae touits cia.c luiucauuu,

Ew novedad.

WT,TNi)F.r,rAT,nP,. San Francisco 43. Cora

pleto surtido de tejidos de novedad para Sras,
artculos de viaje, camas de hierro etc, Impor-

tacions directas, ,, ;
f NDRES CROSAS, Giros, comisiones, Dep Dep-II
II Dep-II sito de maderas, efectos de tonelera, pinturas,
t Bu materiales navales etc,

NDRES H ORDO Y. Sau Francisco 37, Airaa-

l cn de calzado de todas clases, Ventas por

mayor y detall,
GUSTJN MUSA, San Francisco 51, Joyera

lcon un surtido renovado constantemente,

Relojera,

piARCEL Y PERUJO, Tetuan 35, Completo
MmirtiilA Ir nvntrisifttifia narn. vpntia DOr maVOr,

k. 1.

a fTX?X( V A" "M l' A T A sin .Tnstx 10. PrO-

. (livuiinu j. 7

visiones ele todas procedencias, suumu Bo

'neral,

KrAH'Tnr. Quin

llcalla, lmparas, cristalera, porcelana y dife-

'rentes efectos de todas procedencias.

KHAVARRI & Co, Tetuan, 19, Comisionistas

Lmy tuertes importadores de mercancas beca,

Jmacn de provi

A BARCOS PIERA, Fortaleza 32, Depito de
Pf lcaizado de todas clases,

Vi Se detalla,

f&ALACIOS y Co, Cruz 3, Comisiones en ge-

nerai, Biiruuu uumuicm u. j-to v.

lozetas de todas calidades,

UFZ tp'rm a NTOS. Fortaleza 31. Importa-

dores en grande escala de calzado de todas cla cla-ba
ba cla-ba v i-nmisfitas. calcetines, driles mallorquine

NOEL y CO, San Juo 14, Surtido general
pide quincalla y diversidad e efecto, Ventas

por mayor y detall,

Hasta 2 ctrns. $ I
" 4 i SO
a 2
' S 3
10 4-
" 12, ft 4 50
4 15 ,f 5
u 20 5 50
25 7
30 44 8
" 35 9
" 40 12
t 1

1 50
2
4
5
6
7
S
9 50
10
1 1
14
18

DIARIO
$ 2
3
4
' 5 ;
6
7
9
10
12
14
15
iS
- 20

UEVEDO y HESS, Marina, agentes decom
pra y venta de frutos, Fbrica de leoret,

1ANTOS FILIP1, San Justo 31, almacn de
, lmparas de todas clases,

CBES, BE J, SALA y CO, Marina, Coini Coini-k
k Coini-k siones giros, negocios en general, agentes de e e-w
w e-w guros de incendio etc,
iCllFS, DEJlHERNAlZ yCO, Cruz 4, Mer Mer-kcancias
kcancias Mer-kcancias para ventas por mayor y detall,

k E ERA y CO, Tanca 2, almacenistas de pro
.visiones para ventas por mayor,

llllMIIlHllL-
y'. '"' 1

Compaa,de Seguros

BSTABIEOIDA EK HaMBUEGO

gentes en an Juan fie JPtOfrEiico

Itinerarios de Tranvas
DE LA CAPITAL A RIO-PIEDRAS.

JALDAS & Co, Tanca 1,
I siones al por mayor,

iffeERECEDO HERMANOS & Co, San Francisco
46, Antiguo estatablecimiento El Colmado.
vU Gran surtido do provisiones itas, vinos, lico-
cs, etc. ;
f&AVIO, VICENTE & Co, Marina, Almace Almace-Iwniatas
Iwniatas Almace-Iwniatas por mayor de provisiones de todas pro-

cedencias, comisiones :

; r

&-G0ZCUE &CLOS. Tetuan 27

13

m de provisiones por mayor,

f ARRABAL & Co, San Francisco 45, Mer Mer-Sacancas
Sacancas Mer-Sacancas secas de todas procedencias, Ventas
1 al por mayor y detall,
ff EKRAN & SERRAT, San Francisco 38, Al
na macn de provisiones para ventas al por mayor,

Unicos agentes de las clebres bombas aleatorias

fe r a Ni 11 SCO FONT. Tanca 6, Surtido comple

ja to do provisiones, dulces, vinos, licores, etc,

ONJNT, VIDAL & Co, San Francisco 39, Es Es-S
S Es-S tablecimiento de gneros, ventas por mayor y
j menor.

miNLAY BH0TIJB8, Marina, Casa de giros

a comisiones, compra y venta ae raerctuieuus t;u

general,

fc-ft un .TVal Ar. (!(. Tetuan 21. Almacn de

I provisiones, Depsito de fsforos de la marca

'WZALZT"PEREZr San"tiill7":

t UCESOliES BE Q, MASJUAN y Co, San

Francisco 44, Gran almacn de mueoies, pia piarnos
rnos piarnos y objetos de fantasa,

Sucesores be borabu y co, san jse 12,
antiguo establecimiento La Mulita, gran surtido
de provisiones. Fbrica de chocolate a vapor
rTELOfi'ffi
riado surtido de mercancas, agentes de La

1 Equitativa, Sociedad de beguros de vina,

SELLOS IHUTILIZADOS

r' rMMvivnvi p Ttam.fi ChUld 1-SO fi-

llar. Ilaway $1 Pto.-Rico, Rusta, Cuba, StoA

Bommao, Hait, JJrasu, unue jreru, w,
Costa Mea, Eeuadort Nicaragua, Curazao, San
Salvador, Guatemala, Barbada, Paraguay,
Uruguay, 50 centavos de peso millar. w
'Se compran estampillas inutilizadas de los
Estados Unidos del5 centvs. representando
Colon. Los dems precios convencionales.
N se admiten envos de menos de mil sellos

Raftitl R. Pelamos Salatar,
Cuz S Capital.

Salen de la Capital T y meda y 10 y media de la maSaiia, 2. 5 d
la tarde, 7 y media y 10 de la noche.
7 y media, 10 deja malana, 2, 3 y media, 5 d la tarde, 7 y niedia

y 10 de la noclie.
:DE LA CAPITAL A ; BAYAMOK
Salen de Capital 6, 8, 10 dla nm5ana. 12 1 y inedia, 3, y 5
de la tarde.
las mismas horas sale de Bayamn para la Capital, ciuziirido ciuziirido-se
se ciuziirido-se en CataSo.

SvRIGO, C1VIBANES y Co, Tetuan 38, alma-,
cenistas de provisiones de todas procedencia
"para ventas por mayor,

R1A y Co, Fortaleza 33, Completo surtido de
artculos de novedad,

Importacin directa,

Sastrera le Jos

kiT.r.A I?. V. WABIAJf. Cruz 30, Mercancas

11 de todas procedencias, procedencias,-II
II procedencias,-II Por mayor y menor,

EtiANCW LU1FA X SOBRINO, Tanca 7,

f f Gran establecimiento de toda clase de conservas,
ir vinos, licores, etc, porcelanas finas,, cristale cristalera,
ra, cristalera, etc.

ANUNCIOS.

LA NINFA

( DE
FELIPE ORT1Z & C
Camiseros de la Esa! Casa .'
' Fortaleza, nm 32
Se hacen camisas, cuellos, puos y dems ro ropa,
pa, ropa, con todo esmero y baratura
Hay un constante y variado surtido de corba corbatas,
tas, corbatas, calcetines, camisetas, botonaduras y dems ar artculos
tculos artculos para caballeros.
Se sirve todo pedido, con la prontitud conoci conocida
da conocida por el pblico que honra estx Establecimiento.

IlOlLipti

San Francisco 32.

Gran surtido de telas para todos los gustos1
recibidas de Europa por todos los vapores.
- Esmero y prontitud en la confeccin de trages
cbntando con oficiales entendidos-

PRECIOS MODICOS.
, Se hacen vestidos para Caballeros y nios
enviando medidas exactas.

RATO TINAUD, 8an Jos 11, Joyera y ca-

CTsa de prestamos,

iRRNTAlZ CO Tetuan 17, Importadores en

i grande escala de mercancas secas,
flWTSlLT"'"Wtuan 37," Consulado de
1 Miico, Banquero comisionista,- Agente prin prin-Jcipal
Jcipal prin-Jcipal dela-Companie General Transatlantique
(Vapores Franceses ) Corresponsal del Credit Lio Lio-nidio
nidio Lio-nidio de Pars, Representante de los Estableci Establecimientos
mientos Establecimientos de Cail de Pars, de la Compaa de Se
euros contra incendios 'Nouwiclr y de la Compaa
espaola Alianza de aseguradores de Barcelona,
Tiene sucursal en Aguadilla,

M, IZQUIERDO, Fortaleza 37, Comisiones
y giros, negociante en frutos, agente de los Va

pores de"rinjjjooanj

J

OCHO A Y HERMANOS, Tetuan 18, Comi-
siones, giros, almacn de provisiones de todas
procedencias agentes del vapor costanero EMI EMI-LIO,
LIO, EMI-LIO, J ULIAN MATIENZO, San Francisco 34, Exten Extenso
so Extenso surtido de quincalla, ferretera, loza, pinturas,
peletera, etc; Ventas al por mayor y detall,
"ROS CERRA, San Francisco 47, Importador
directo de mercancas, Ventas al detall y por
teJ mayor. .....,...
J""0S "GONZALEZ PONT, Fortaleza 27, Libre Librera,
ra, Librera, imprenta, papelera, efectos do escritorio,
Ventas por mayor y detall,
"IpPElA & Co, San Francisco 35 Completo
jj surtido de telas,

Importaciones constante.

iVi

d.

Sil

a

LTJNA .nmero 54, esquina SAN JUSTO.
Compra, venta t alquiler de muebles.

r RECIOS MODICOS.

P. NoeU y Co.
14 SAN JUSTO 14
Cfisn. itnnortadora de Quincallera. Ferretera,

Bisutera, Perfumera, Loza, Tejidos, etc., 'etc.

Introduccioues constantes ae las mejores ia ia-bricas
bricas ia-bricas nacionales y extranjeras.
Ventas al por mayor y detall.-

Tienda de vveres calle de la Rosa esquina
Peral. Depsito del acreditado Rou marca la
CABO-ROJENA. May ages.

Sfl&K ?ftBEi& SE

- L X
MARCAS;
STDOBLE LUZ
'. Brp'p:
Y CROMOS
trnicos premiados con Medalla de plata ea la
Exposicin de Barcelona.
DEPOSITO CENTRAL., TETUAN 11.
Ventas por touas, cantidades. Dirigir los pe pedidos
didos pedidos
. IGLESIAS Y C. i

RUAN VIDAL GINARD, Tetuan 47, Agente

II comisionista de diterentes iaoricas iaciuuuic ,y

iJ Extranjeras, Fabrica ae licores,

J

TJAITBSCHETTI, Cruz 33 Joyera, plate

ra, ptica, relojera, niarmoiista, ueno uo gu-

OS JULIAN DE COSTA, Fortaleza 21, Im Imprenta,
prenta, Imprenta, librera, efectos do escritorio, papele papele-ra..etc,
ra..etc, papele-ra..etc, -.
UDVVIGr DU PLACE, v Tetuan 3, Giros, com com-'cmna
'cmna com-'cmna mp.rpii.np. as secas, fbrica de licores,

l'-anfrAntoa ilp. lna vapores de Sobrinos do Herrerra,

de Compaas ae seguro uunumis w xu-

wiYjny i l "i J : 1

ATIMER i FtiUNANUi, Marina, uomisio-

ctoa AonAaitn fifi maderas, asentes de Jos va

Lapores de la New-York and Puerto-Rico .S, S,

Tle lew-Yort & Porto-Rico ta Line
Agentts t M. Badrena & Ce.
The Chepe Bank LMtei Loite
Agentes; M. Badrena & C.
rQofio .-oy :
Transport Insurance Company in Wintertur.
Compaa Suiza de Asegures martimos.
, '' V A0K8TS5 OERKUAU?
.I;.Badlrejaai&5:Oo

' ; Mayaguez

La Erran Cerreza Holanaesa

AMBOS M"01N"10

. .4
De venta en La Palma. La .Ma.lorq ul

na ; y los principales establecimientos

de estaUapital. 4 v
Unicos Lgentes e?i ta Capital.
' 1
Los afamados Cigarrillos
fiBf JAS SMJ&
AGEKTES EN ESTA. ISLA:
YIOEHTBYC
Vr-; -i.-

Fe r roca r r i I es Deoo vi i e'

porttiles ccilocacin instantnea, as denojnina
dos del nombre de su inventor adoptados en toda

clase de exDlotaciones, pralos servicios puon-

. eos, civiles, de guerra y d marina de Francia

y de un gran numero ce naciones.

Han conseguido dsele que existen meoaiias
d oro v todos los nrimeros premios sin excep

cin en los concursos franceses y extranjeros.

6850 CLIEJSTES 74UU JULOMETlUS EN ENTREGADOS.
TREGADOS. ENTREGADOS. S'e remiten catlogos y presupuestos de ins instalaciones
talaciones instalaciones demanda.
Dirjanse en San Juan de Puerto-Rico M.
Luehetti, representante de Monsieur Decauville
Am.

" .RON CUBANO
LA BEBIDA MAS SAKA PARA LOS PAISES CLIDOS

EL FIGARO..
, ....,,-,
' ; ;
Excelentes Cigarrillus.de gran .siivp .siivp-tacibn,
tacibn, .siivp-tacibn, Venden por mayor,
AGENTES EN LA CAPITAL:
. VICENTE yC
v

Peridico Autonomista Poltico
Literario y de Noticias
.
Se publica en Ponce los Martes, Jueves y S Sbado.
bado. Sbado.
PRECIOS DE SUSCRICION
EN PONCE '
Mes.... Tw .-$1-00
Bimestre ........ : 1-50
Semestre 4-25
Ao 8-00
Un nmero suelto 10 centavos
EN LA ISLA
Trimestre 2-50
. Semestre. . : ..... ... ... 4-50
Ao. : .. 8-50

Un nmero suelto 10 centavos
EN EL EXTERIOR
Semestre .... . ...... 5-00
Ao..... 10,00
ANUNCIOS Y COMUNICADOS
Cada 3 centmetros de una 3 veces. 0-75
Por cada centmetro mas hasta un de decmetro
cmetro decmetro ...-........'.-.' ....... 0-20
De mayor extensin en lugar de preferen preferencia,
cia, preferencia, precios convencionales. ;
' Para los suscritores un 20 por lOOue rebaja.
. PAGO ADELANTADO.
, Agente en ia Capital
: 0. Inocencio Ganda
LUDYING DUPIiGS. li 3r
' COMISIONES EN GENERAL:
Venta de tlflercaticias secas
Venta de hilo para coser de J. y P Coats. Paisley
Id. id. id. de Clah & C id.
Fbrica de licores al vapor. v
Agencia do los Vapores Correos de-.las Antillas,
de ok;Sres. Sobrinos de Herrera, de' la Habana
Agenci a Principal del Vapor, costanero en esta
Isla, de la misma Empresa.
Agencia de la Roy al Mail Ltean Pacl:ct'Gl Lon Lon-'
' Lon-' dres.

Aorfincia de la Northern Assuranr.p. T'nnlrA

Agencia de la North British & Mcrcantcla In-

surance v., Londres
Agencia de la "Trasatlntica11 Compaa de Ase-
, guros contra incendios de IXainbu go.
Agencia.de la "Marina"' Compaa do Seguros
mhrtiinos de Londres. :
Agencia de Lloyd Andaluz,'" Cdiz Cdiz-Agencia
Agencia Cdiz-Agencia de Sangerliauser ciein MashcncnfaZ
i brik .Eisengesscrei.
. Sangerhuseiij AMEilANiA..--.
Fbrica 'de maquinaria de elaboracin d azca.
Imp- de La Correspondencia de Preto-Ric.

r
" i

Jume,' -"

J-



La Correspondencia lia Poorto-Oioo.
Puerto-Mico, Enero 1? de 1S91.

f 1

lACJO.TJUEVO.!

i Ei Director v Redactores de yLa Co-

tKESrOITDENCIA DE PUEIiTO-ilCO, CUm-
plen con un gratsimo deber enviando sus
ms cumplidas felicitaciones los Excmos.
Sres. Gobernador General de la Provincia,
Segundo Cabo, Brigadier de Marina y Sr.
A lnnrlS TV fii j-i 1 Inri w-win r o A iirlan.

cias Provincial y de lo Criminal; al Iltmo. Sr.
Obispo Diocesano, Intendente de Hacienda,
Prp.silpntA Af ln. Dmitn.riA'n PrnvinAn.1. OIa-

r. Institutos, Corporaciones, Autoridades y
Sociedades establecidas en la Isla,., haciendo
extensiva esta felicitacin los Sres. Direc

tores y Redactores de peridicos ; los
Agentes y Suscritores de La Correspon Correspondencia
dencia Correspondencia de PEitT-Rico y los amigos
del personal que compone esta Redaccin.
Quiera I)ios que para todos sea muy

feliz el ao 1891 que principia hoy.

7

7
En

Epos de sociedad

casa de los Sres. de Bonanza Otras

reuniones. y o ; t
El ao de 1890 termin deliciosamente en
casa dlos Sres. Bonanza, y en la misma forma
comenz el 91. r
Eealmente no podemos quejarnos. La ver-

aaa es que ia genio se ya anunanuo y uu uua
faltan diversiones.

Esnerando el nuevo ao v con" motivo de

sr el santo de Manolita Beriz, hermana de la
Sra. de Bonanza, se reunieron anoche gran n nmero
mero nmero de amigos y hasta muy tarde se bail en
los espaciosos salones del Gobierno Militar.
Como quiera que todo en este mundo, no

honor de la cual se habia preparado la fiesta,
estaba, la pobrecilla, con una fluxin en la bo
ca, que le ocasion las molestias consiguientes y
nosotros el disgusto de verla sufrir. Espera Esperamos
mos Esperamos verla pronto, bien de un todo. ;
A las nueve de la noche, eran ya pequeos
los salones para contener la gente.
A casa del General Bonanza, se v siempre
con gusto, porque es l tan atento y tan fino, y
ella tan amable y tan agradable, que se v
uno atrado por fuerza irresistible, y lo nico
que se siente es dejar aquella casa que tantos
encantos rene.
Hermosa, hermossima como siempre esta estaba
ba estaba anoche la Sra. de Bonanza, y cuando la
oamos cantar, no exagero, al decir que se creta
uno en el paraso, qu voz
Tambin cantaron como ellas saben, es de decir,
cir, decir, de modo encantador, la Sra. de Larrazabal
y Ana Mara Gimnez.

Los Sres. Duran, samera y vi la emostra emostra-ron
ron emostra-ron una vez ms, que 'son maestros en el arte.
El baile que-dur hasta despus de las dos
de la madrugada, result esplndido.
Aun cuando, ya tengo dicho, que mi me memoria
moria memoria no es grande, ni mucho menos, no puedo

resistir al deseo de citar algunos nombres y
. all van : y;;:yv'-
Estaban, entre otras muchas, las Sras. y
Srtas. de Medina, Potous. Larrazabal, Len,
Ayala, Alonso, Dasca, Sanz, Vzquez, Ayuso,
Rodrguez Alonso, Viuda de Giusty, hija y so sobrina,
brina, sobrina, Ojeda (Fernando), Cerra, Tens, Rizo,
i- i j x i r i ii -ir 1 d.mi -r

jrenauu ue jeon, Martoreu, juenuez, ocus )
hermana, Gimnez hijas, Estebanez, Rui z y
Maria Teresa Maldonado. y Y.-.

Tambin vimos all los seores siguien siguientes:
tes: siguientes: Gobernador General, Intendente de Ha Hacienda,
cienda, Hacienda, Becker, Mndez de Arcaya. Ojeda (Alon (Alonso)
so) (Alonso) Palacios, Larrazabal, Len, Ayala; Dasca,
Alonso, Potous, Giusty, (Pierre) Rizo, Cerra,
Seris; Buiz, Estebanez, Sanz, Rodrguez Alonzo,
Ayuso, Arias, Rodeyro, (hijo) Zuriaga, Balbs,
Regnlez, Sarriera, Mauri, Elzaburu (Pedro), Las Las-so
so Las-so (Pedro y Juan), Iborra, Silva, Durn, Gon Gonzlez
zlez Gonzlez Carrero, Maldonado, Martnez, y Prez de
Castro. ."'
Perdn, por las omisiones involuntarias
que haya poditfo cometer.
A las 12 sirvieron el chocolate, que toma tomamos
mos tomamos con verdadero placer, pues ya esas ho horas,
ras, horas, hace gana. s
Pastelillos, dulces, vinos, -licores, etc., etc.
Todo bien preparado y todo muy bueno. ;
Esta revista saldr hoy dia 1. s tarde
y tengo sueo. Buenas noches j feliz ab me me-vo
vo me-vo y muchas gracias & los Sres. de Bonanza,
nombre de todos.

El dia 30 pasamos un rato agradabilsimo
en casa de nuestros buenos amigos, los Sres.
de Tens. Con pretexto da comer unas migas
la andaluza, se reunieron varios de sus aini aini-go's,
go's, aini-go's, y eran cerca de las dos de la madrugada
cuando nos retiramos, afirmndonos ms y
ms en nuestra conviccin,: que Mara y Don
Manuel Tens, son de los ms simpticos, de lo
ms galante que hemos conocido.

Esta noche se preparan otras reuniones, r
Jas cuales, si nos convidan, asistiremos.
Termino -deseando todos un ao feliz, y
en particulsren el dia de hoy todos ls Ma Manueles
nueles Manueles y Manuelas.

Noticias de la Capital

Hs sido nombrado oficial 5" do la Secreta Secretara
ra Secretara de Gobierno, nuestro amigo el Sr. D, Perfec Perfecto
to Perfecto Parads. I
y Di cese que se presentar la candidatura de
D. Csar de Guil lerna, ingeniero de Montes que
fu en esta Isla, por el distrito de tuadrr v
Se dice que muy pronto ver la luz encesta
Capital un nuevo peridico joco-Kt.rio titulado
El Buen Jlumhr.
l o'
Q o

Segn noticias que hasta nosotros han 11o-

id, en el distrito do Guayama so presentarn

caniaatos, para Diptanos a;uortos ios seno seno-res
res seno-res Dr. D. Antonio Alfau y Bara, D. Benito
Prez Galds, D. Sebastin Muoz y D. Igna-

En Ponce tenemos por seguro que se pre presentarn
sentarn presentarn como candidatos D. Jos Gallart y D.
Miguel de Moya, por Yauco D. Rafael Mara de
Labra, y por Quebradillas el Sr. Martin, hijo

poltico deLExcmo. Sr. Conde de San J.os d
Santurcev

La funcin del Circo de Puerta de Tierra no
pudo tener lugar anoche, causa de la lluvial
Y propsito: vimos cuando regresaban sf
casa las muchachas de la Compaa. Nelsoni y
detrs de ellas una porcin de chiquillos y d
quienes no eran chiquillos, llamndolas, silbn silbndolas
dolas silbndolas y molestndolas. La polica debera ini
pedir actos semejantes que desdicen de la cul cultura
tura cultura de una ciudad como la Capital de Pertol Pertol-Rico
Rico Pertol-Rico '
; -' t
' Por Vega-Baja nos han .asegurado que se
presentar .a candidatura para Diputa Jo
Cortes, de nuestro respetable amigo D. Jos d

1vJ

Clis Aguilera,

En Mayagez parece que se presentarn

las candidaturas de D. Francisco Lastres y D.
Antonio Cortn,
' ."
El distintivo de .los Inspectores y Subins Subinspectores
pectores Subinspectores de vigilancia ser, semejanza de los
de la Pennsula, bastn con puo de oro y bor borlas
las borlas de seda verde y los celadares y vigilantes
una tarjeta que los dar conocer en caso ne necesario,
cesario, necesario, como Agentes de la Autoridad.
Por el Gobierno General se ha dispuesto
que el dia 4 de los corrientes tenga efecto el
pago de las parcelas que expropia la" compaa
de ferro-carriles los propietarios,de terrenos
comprendido entre los kilmetros 64x100 j
84x535 de la primera seccin de la lnea.
Los pagos se harn ante los alcaldes de
Barceloneta y Areeibo respectivamente.
XCon muchsimo pesar hemos ledo hoy en

eX'JJiario Oficial del Ministerio d la Guerra;

que el Excmo. Sr. General Bonanza cesa en el
cargo de Gobernador lilitar de Puerto-Rico.
Le sustituir el General de divisin D. Enrique
Boniche y Jaengua. fr: v
Esta maana las seis ha entrado este
puerto el vapor correo espaol Villa de San Santander.
tander. Santander. Tambin entr el Manuelita y Maria
procedente de la Habana y Santo-Domingo.
El 3 del corriente, dice un colega, se
embarcar para Mayagez la Compaa de Mr.
Nelson que trabaja en el Circo de Puerta de
Tierra.
o
Han vuelto asegurarnos que anche re reapareci
apareci reapareci cerca del polvorn de la calle del Sol
el fantasma de que hablamos ayer. Dicen que
va montado en unos zancos, vestido con un le

vitn negro y unas largas barbas postizas. La
corrieron varias personas, entre ellas algunos

tipgrafos de esta Imprenta.
V La faceta de hoy publica l siguiente tele
grama ..v:.; j:

AE1 Excmo. Sr. Ministro de Ultramar en te

legrama de ayer, me dice lo siguiente : ?

Gaceta de hoy publica el siguiente Real

Decreto. Artculo 1? Se declaran disueltos el
Congreso de los Diputados y la parte electiva

del Senado. Artculo 2? Las Cortos se reuni

rn en Madrid el dia 2 de Marzo prximo. Ar

tculo 3 Las elecciones de Diputados se veri verificarn
ficarn verificarn en todas las provincias de la Monarqua
el dia Io de Febrero y las de Senadores el dia
15 del mismo. Artculo 4 Por los Ministe Ministerios
rios Ministerios de Gobernacin y Ultramar se dictarn las

rdenes v disDosiciones convenientes para la

ejecucin del presente Decreto. De rden de

da S. M. lo comunico V. E. para su conoci

miento." x; v

V Tal hacer pblico para geuejai coaoci-

miento el anterior telegrama debo recordar:

1? A los Ayuntamientos el mas exacto cum

plimiento del articulo 62 de la Ley electoral

2? Que los dias 25 de Enero y 8 de Febrero
prximo debern tener lugar respectivamente
los actos oue se refiere los rticulos 66 y 97

de la citada Lev de 28 de Diciembre de 1878

3 Que el Cabildo Eclesistico deber reunirse

el 31 de Enero en la Iglesia Catedral para' nom

brar en los trminos que determina el articulo

15 de la Ley de 8 de Febrero de 187-7, el indi

viduo que acuda la MetopoJitana paradla
eieccin de un Senador que tendr lugar el 'dia

15 de j'eorero. 4Y wue a socieuau econmi

ca de Ami eos del Pais se reunir dentr de los

ocjios primeros dias despus de publicado ste

Decreto para designar los representantes que

han de concurrir la Capital de la Isla d Cu

qUtJ la UJ UCliOi ULllLK, J pul uiwuiw uw w uta
7 de Febrero se proceder la designacin- de
los Compromisarios que han de concurrir es esta
ta esta Capital el dia 13 de Febrero, fin de que
pueda verificarse el da 14 la Junta preparato preparatoria
ria preparatoria de que trata el articulo 37 de la Ley. v;
Puerto-Rico, Diciembre 31 de 1890. Lasso"

;Anoche despidiendo el 1890, muchas re redas
das redas recorrieron las calles cantandb.y divertin:
dose alegremente, pesar do los grandes agua aguaceros
ceros aguaceros que festejaron la entrada del nuevo ao,
y que servirn de introito los que gusten

tomar las cabauelas. Que nosotros sepamos,
la hora de escribir estas lneas, nada de ex extraordinario
traordinario extraordinario ocurri en la ciudad, pesar de
que no faltaron algunas piedras fenomenales
Pasaieros llegados en la maana de hov

en el vapor correo Ciudad de Santander:

. Crlos Bachet- Trivilin Fernndez. Do

roteo Elviza. Juan Bilbao. Juan lturbe. Ig Ignacio
nacio Ignacio Irnas. AngsTRivero y Sra. Vctor Mo Mora
ra Mora hijos. Juan tjimenez. Juan Pulgar y Sra.!

tres sargentos. 81 soldados. Cndido Gar-

ca ora. y z nijos, Mauricio Aiuaoii. Mana
Snchez. Juan ten dagos te. Daniel R. Al va-

rez. Aurelio m. Aveimo. aiii eao uraianes.

-Pablo Garca Oribe. Ramn Cmara. Ino

cencio del campo. Manuel Espina. Kestituto

Blanco. Faustino Fresno. Jos Bade Cueto.
Josefa Bade Cueto. Jos G. Rodrguez.

Manuel f Rodriguez. Manuel Bauza. Marcelo
Rodrguez Bauza. Domingo Nido --Camilo L

pez. Jos San Pedro. Carolina Cubeno. --Cons

tantino Lpez.

Nuestro reputado amigo el Dr. D. Jos de

Jess Tizo 1, ha tenido la bondad de, invitarnos

para el bautizo de una de sus Agraciadas ninas, ninas,-actoque
actoque ninas,-actoque tuvo lugar esta.tare.A V

Agradecemos mucho al Dr. Jizol su atencin.
A Nuestros amigos los seores Rubert Her

manos han recibido uu telegrama de la Penn

sula, anuncindoles la triste nueva del fallec

miento de su seora madre. Enviamos nes nes-tro
tro nes-tro ms sincero psame los apreciabies seo-

Y

.

Los operarios de esta Imprenta por nues

tro conducto dan las ms expresivas gracias

al joven D. Manuel Real, por la deferente aten atencin
cin atencin que les prest en la noche del mircoles,
con motivo de celebrar la vspera de sus natales,
en la casa de la calle del Sol, denominada El

Cajn. Quedan, pues, complacidos nuestros

operarios.

;
atentamente invitados

v Fuimos atentamente invitados para el ex

treno del nuevo comedor de la acreditada casa

de huspedes d nuestro amigo el Sr. Boneta,
suceso que tuvo lugar esta maana. l acto se

celebr con una esplndida comida.

Muchas gracias por la atencin.

El Ciudad de Santander, que recogi hoy

la correspondencia par Nuava-York, entreg

la Administracin Central de Comunicaciones:
Del Havre, 1 paquete. De Santander, un saco.

De Corua, 21 sacos. De Corua para San

tiago de Cuba, 10 sacos de correspondencia.

A El apreciable y distinguido caballero se

o D.Ricardo Diaz Agero, presidente dla
Audiencia Territorial, se ha servido invitarnos
para el solemne acto .de la apertura de los tri

bunales que tendr lugar maana las diez de
la misma. Damos al Sr. Diaz Agero las ms

Pasajeros llegados en la maana de hoy en
el vapor Manuelita y Mara de Santiago de
Cuba y escalas.
Antonio Garca. Alonso Lorenzo. darlos
Cruz. James Broun Ritte. Petrqna Martnez.
Manuel Idugo. Polonia Fernndez y tres hi

jas.- Rafael Ferrei. Francisco Glar y Ortiz.

Ramn Podriguez. Amalia Porra y Sra. Car Carmen
men Carmen Andino y un hijo. Miguel Sice. Manuel
Arris. Rosario Umpierre. Francisco Acosta.
Agustn Font. Mara Dolores Iriarte. Eioy Ri Rivera
vera Rivera y dos hermanos.--Jos Polanco. Pascacio
Lamuerte. Fausto Cedeo. Erancisco Cruz.
Treinta y cuatro soldados. ',

Noticias d la Isla.

. -.
Ayer las cuatro de la tarde felicitaron al
Excmo. Sr. Intendente Gnaral de : Hacienda,
los empleados de distintos Centros que estn,
?s rdenes. ;
El Sr. Lunas que une su claro talento una
exquisita educacin, contest los que haban
tenido U, fineza de felicitarle, con sencillas y
elocuentes frases en las que expres su agrade agradecimiento
cimiento agradecimiento y el deseo1 constante que ienta ppr
ser til todos y cada uno de los que con l
comparten la pesada labor d servir los desti destinos
nos destinos de la Hacienda publica de esta Provincia.
ITosotros tambin unimos nuestra felicita felicitacin
cin felicitacin la da sus subordinados, desendole un
I-: ? ero j feliz aq?V que vea realizadas todss

cicucs. . .

S!1 ; 1

lj De El Inparcial :
Desde el mes de Junio hasta 15 de Diciem Diciembre
bre Diciembre har ocurrido- en Yabucoa 477 casos de vi viruelas,
ruelas, viruelas, habiendo sido las defunciones por dicha
enfermedad 122. Como la jurisdiccin tiene
algo ms 13.000 habitantes, resulta que hn si sido
do sido invadidos aproximadamente el 4 por 100 j
y oue han muerto el 25 por 100 de stos.
. Dice tin peridico de Mayagez que en bre breve
ve breve llegar aquella ciudad, la Compaa dra dramtica
mtica dramtica de los Sres. Santigosa y Ortega.
" ''.-..-
-'
Ha llegado Mayagez el bergantn Bojtr
Mover que ayer .'dijimos habia encallado en pun punta
ta punta Arenas, Vieques. Y
. -
y ''.
No nos ha visitado todava La Bevista
de Puerto-Rico, i No querr el colega cangear cangear-se
se cangear-se con L Correspondencia.
De Mayagez se queja un suscriptor de no
haber recibido el nmero 4,de LA Correspon

dencia. Y es extrao, porque tenemos los me mejores
jores mejores informes de aquellos empleados de correo.
, Y ' '. Y; o-'
,fV La nueva diiectiva del Crculo de Amigos,
d Mayagez, se compone as : X
V Presidente, D. Jos H. Pui.Vice Presi Presidente
dente Presidente Don Mariano Casnova. Secretario, Don
Juan C. Benitez. Suplente, Don Abino Dulie Dulie-vre.
vre. Dulie-vre. Tesorero, Don Jos Ma Rodrguez. Ins Inspector,
pector, Inspector, don" Leoncio Rosquera. Socio-consuV-tor,
Don Rafael R. Baez. Primer vocal, Don
Florencio Mesorana. Vocal segundo, Don Agus Agustn
tn Agustn Maret. Vocal tercero, Don Anastasio' Jor Jorge.
ge. Jorge. Vocal cuarto, Don Manuel; Jimnez,
x Y Ha quedado en vigor el nombramiento de
Presidente honorario, que se hizo el ao pasa pasado
do pasado favor de Don Toms Dulievre. V'
- -. :'-
A El da 28 del pasado h vuelto abrir sus

trabajos la Logia Loasinia establecida en Baya-.

mn, habindose vermeado las elecciones y
resultando elcetos para V. Maestro, D. Euclides
Gimcnea ,.y Mreno.-ler. Vigilante. ,"1 7 riselmo

.Ttinoz. 2? Vi?. D. FranciscA v c-

cretari, D. Jos Lpez Gaztambide,-Mtro de Ce.
remoia, D Ricardo Vela.-Tesororo, Costoso.-Li
mosnero, D Manuel Len. --ler Dicono, D. Diego
da Cruz. 2? Idem, D. Jess Gonzlez.-Gda. T.
interior, D;j3ergio Canda. Gda. T. Exterior y

Ecnomo, Hilario Sevilla.

' Yv Dice un colega de la Isla que los incondi

cionales de Maricao presentarn como candida candidato
to candidato para Diputado Cortes al Sr. Don Guadalu Guadalupe
pe Guadalupe Ojeda,
. Ha sido declarado cesante el Sr. Don Jos
S. Siiris del cargo de Alcalde de San Germn.
o o
x En Mayagez se dicen que varios seores
del partido incondional telegrafiaron Madrid
solicitando que no sea trasladado Matanzas
el Sr. Juez de 1' Instancia de aquel trmino,
Sr. Vasco y Vasco,
Hemos tenido por fin el gusto de recibir
la Bevista de Puerto-Rico. Que sea muy bien
venido el colega. S

Orden de 1 la plaza

' 2 de Enero:
parada de los Cuerpos de la guarnicin.
Jefe de da: El Comandante 'del Batalln d
Cazadores de Cdiz, D. Faustino Fors. Visita
d Hospital: Primer Capitn de Artillera.
Vigilancia en la Plaza: Un Oficial del Batalln
de -Cazadores de Coln. Paseo de, convalecien convalecientes:
tes: convalecientes: Un Oficial del Batalln de Cazadores de C Cdiz.
diz. Cdiz. Vigilancia en la Marina: Un Oficial y
Sargento del Batalln de Artillera.

Servicio de polica

1? ENERO

Sin novedad

- U UIA S
Se recomiendan mucho como extra supe supe-riors
riors supe-riors los polvos dentales deJ Doctor Salicrup.
fe" Jaleas, pastas, galletitas, confites, tu
rrones, vinos, licores, conservas alimenticias y
todos los tiles de Ao Nuevo y Reyes, donde
me or se encuentran es en la' acreditada casa
de Venancio Luia y' Sobrino.
CHARADA
Primera, dios? fabuloso j
dos tercera, eu la milicia.
Gurdate de hacer el todo
j en los actos de la vida
B?" Artculos que se recomiendan: -Los garra garrafones
fones garrafones baratsimos y las castaas catalanas y
Hamburguesas que se venden en la casa do D
Andrs Bordoy, San Francisco 37.
GT Artculos que se recomiendan, El
excelente vino (uva pura) Riojano de Alezn,
Rioja, que expende don Francisco Font, Tanca,
esquina Fortaleza.-Precio: botella, 20 centros
docena $2'25.
Casas que se recomiendan : EL BUEK
nTTQT'n nnn A a, 1

ra y peluquera de la Capital.
Propietario : J. Apellaniz, San Justo, n nmero
mero nmero 1C. Perfumera extra superior. St admi admiten
ten admiten abonados. Esmero y limpieza.
IdEl libro ms til que se ha escrito en
Espaa es el Diccionario Enciclopdico Hispa Hispa-no
no Hispa-no American. El solo equivale una bi biblioteca.
blioteca. biblioteca. Agentes en Puerto-Rico: La Propaganda
Literaria de Sucesores de S. G. de Mantilla, t
Co., Tanca nmero 2, San Juan, Puerto-Rico.
EPGRAMA y :
Viendo que el fuego una casa

Un andaluz, cierto da,
Exclam con mucha '' guasa :
" Despus de tantos-dispendios
Irse quemar Voto val-
Pues no dice all, que est
Asegurada (Je incendios 1"
V. Martnez.
TSe recomiendan al pblico los almana almanaques
ques almanaques Uoch que se venden en la librera
Aguiar.
ISe desea comprar un ropero barato para
hombre. En esta imprenta informarn.
BOJO AQU.-lpara estos das do Pas Pascua,
cua, Pascua, Ao nuevo y Reyes, f dejamos establecida
en La Correspondencia una nueva seccin
que se titular Felicitaciones. Dicha seccin
-vendr sustituir econmicamente, el trabajo
de enviar tarjetas domicilio con los olvidos
que son consiguientes. Por. solo un peso, pue pueden
den pueden las .personas que as lo deseen, utilizar
tres veces la referida seccin.
Siguen las quejas .contra los vendedores de

jjm. vvxkaoruawAa VUt5JitUSO UUU8 (13 qUO
pasan tarde por sus casas j otros de que no
quieren subir los pisos altos. Nosotros no
nodemos

L - f uu pul VUU UUtf

no valen las advertencias que hacemos loa
que venden el peridico por su cuenta.
El nico medio de que gai anticems la
oportuna recepcin de La Coerespondencia, es
suscribindose al. peridico. ;
Los primeros nmeros que se imprimen sa
, envan seguidamente los seores suscritorea.

El precio de la suscricin es de 2 rzsoaPOS

TRIMESTIIE.

ml'Y

f

r



1

(
I
La i Corrcpoirdeiicia 3 Puorto-Rico.

ISPLos agentes de La Correspondencia
en toda la Isla quedan por la presente autori autorizados
zados autorizados para transmitirnos por cuenta de la em empresa,
presa, empresa, noticias telegrficas de cualquier suceso
importante qwe ocurra en sus localidades res respectivas.
pectivas. respectivas. CHASCARRILLOS
El maestro explica sus discpulos los
reinos de la naturaleza.
Despus pregunta uno de ellos :
Diga usted. Atanasio, que reino per pertenecen
tenecen pertenecen las plantas que hay en el jardn del
colegio ?
-Pues. . al reino do Espaa.
E3Comunicado : Para su publicacin, nemes
recibido lo siguiente :
"Calzado de Antonio Ramn.
' Sr. Director, de La Correspondencia:
Mi Sr. padre residente en Palma de Ma Mallorca,
llorca, Mallorca, tiene noticia de que hay quien halla
vuelto falsificar s acreditada marca. Y pa para
ra para que se tomen las debidas precauciones, lo
avisa sus favorecedores. Bartolom Ramn.
(Casa de Bordoy)
Lo repetimos. Los nmeros del dia d
La Correspondencia, se venden un chavo.
Los atrasados d cinco centavos.

Fotografas en.....,, prosa
Buen principio. Apenas despedimos el
infecundo 1890, cuando al abrir nuestra taller fo fotogrfico
togrfico fotogrfico en las primeras horas del dia de Ao
nueve?, llega nuestro gabinete distinguida da dama.
ma. dama. Con nadie ms gusto, podramos estre estrenar
nar estrenar nuestros trabajos de 1891.
Seora tenga V. la bondad de quedarse
quieta un momento, srvase levantar nn poco
ms Ja cabeza, fije la vista hci la izquierda,
as as. .... .basta my bien!
Me permite V. la indiscrecin de ha hacerla
cerla hacerla algunas preguntas, antes deque funcione
el aparato!
Hgalas V seor Fotgrafo, pero sea V.
breve.
Ha estado V. en Espaa, en Francia y
en Rusia, seora?
Si seor, pero ... .por qu lo pre pregunta
gunta pregunta Vd?
or que veo que sus ojos hamrobado el
lmpido azul del cielo de Madrid: pej- que la
blancura de alabastro de Vd. es mgln fiel de
las nieves de Rusia: porque ese siq especial
que en Vd. se advierte, solo se aprenefe en Pa Pars;
rs; Pars; por que el color de su tez se asemeja las
guindas del Pardo: por que sus sedos,ps cabe-

bellos, son dorados como los rayos dM sol de
Andaluca, por que la pequeez de su manos
recuerda las sultanas de Granada; po .que la
gentileza de su talle, es copia de los befsimos
contornos de las malagueas; por que. .y
Basta y, seor Fotgrafo. He veniVaqu
para hacer mi retrato y no para soportar ga galanteras.
lanteras. galanteras. Es preciso que sepa usted que soy
casada, que tengo una hija tan alta corAo yo
(y guapsama por cierto), que vivo en lalcalle
de San Justo y que dar cuenta los nnevos
guardias para que expulsen de la Capital. a los

fotgrafos impertiuentes.

Seora, por Dios, clmese; pido iste
mil perdones. Lejos de mi nimo la idea de
enfadarla, ero por ms eme Vd. diga, ni y ni

nadie somos culpables de lo que hace el G.

.del U.-., ni de que parezca Vd. hermana densu

hija, que su sonrisa sea franca y jovial, que h h-rezca
rezca h-rezca ms bien gruesa que delgada ; ni que 'le

su nombre hay'a habido reinas en Europa

que, sin una de ellas, tal vez Coln no habie

atravesado los mares para descubrir la Amr

ca; ni que su trato tenga esa caracterstica

afabilidad de las damas del buen tono ; ni que.

Silencio por segunda vez, Sr. Fotgrafo1

Ni en 4986 aos ms que viviera yo, volvera

poner los pis en su gabinete fotogrfico, poi

no tener que soportar tantas majaderas. Que

de Vd. con Dios.
Marchse la simptica y bella seora, sin
, haber podido tener la honra de fijar el negativo!

(8)

DE PUERTO PLATA
Por el Doctor Franck

: CANTARES
' .j'e he dicho que no ne mires
con esos ojos ; que n
porque me hacen cosquillitas
en el mismo corazn.
A Dios se complace, nia,
mirando el Cielo, do hinojos. .
Por eso yo me arrodillo
para mirarme en tus ojos.
La miel de tu dilce boca
lib, mujer, tantas veces,
qne por eso, me figuro,
se me han cariado los diente.
""' i o soy tan devoto, nia,
que me entran locos deseos
de besar, cuando te miro,
la cruz que llevas al cuello.
Dar de beber al sediento,
nos manda la Religin
Dame agua en tus rojos labios
q&e es'toy sediento de amor
Dices que nunca .te llevo
en el alma, en la memorial.--.
Yo bien quisiera, mi vida,
Ms. diablos!. si eres tan gorda!.
Las rubias fueron mi tipo ;
poco despus las morenas. .
Pero han remachado el clavo
los ojos de una triguea
Rechaza cuando te mueras,
el sculo de la Muerte ....
Yo no quiero que otros labios
- ms que los mos, te besen
, j Y si el Olvido, algn dia,
' posare el suyo en tu frente
" dile que venga y me traiga
la dulzura que le dejes.
J. Isidro Or tea.
Sto. Domingo.

Hemos recibido ayer bajo un, sobre an annimo
nimo annimo el siguiente Juicio del ao, que, por cu curioso,
rioso, curioso, tenemos mucho gusto en publicar.
ILA DEL -HUMO!....

Adis ao desdichado

mil ochocientos noventa?
No te tome el diablo en cuenta,
los disgustos que me has dado
Tendr recuerdos eternos
de tu inicuo proceder,
mientras tu tienes que arder
en los profundos infiernos
Has sido de lo peor
que se puede imagiuar
Pero el que te va heredar
no ser de lo mejor
No el resorte que mueve
la marcha del mundo chocho,
fu malo el ochenta y ocho
psimo el ochenta y nueve;
t fuiste como ninguno
y si ste paso se va,
asusta como ser
el, ao noventa y uno I
As, qne casi le pido
$ Dios vuelvas $ nacer
si lo que he do conocer
es peor que lo conocido.
Pues la marcha de los aSos
es de fatal despedida
Nos van llevando la vida
cambio de desengaos
Hasta que llega el fatal
el bendito, que con l,
manda la tierra la piel
y el alma lo celestial.
Adis, die t heredero,
ese que naciendo est;
que se tr Uga para ac
msvergenza, ... y ms dinero.

ESCRITO EXPRESAMENTE
LA CORRESPONDENCIA DE PUERT0-KIC0
l SSTS1CXAS03 B UH UB20 D3 KS2I0SIAS
. (CONTimjCIX)
que slo pensaba en divertirse, en gozar y
burlarse de todo el mundo, protestaba ( as
deca) de las lecciones de orden y mora moralidad
lidad moralidad que aquel nos impona.
' En cuanto' m, no tengo para qu re referir
ferir referir que me dejaba completamente guiar
por Arturo. Yo no tena ms que un pen pensamiento
samiento pensamiento : la cita concertada con Mrs. Tay Tay-lor
lor Tay-lor para aquella noehe. Mi afn era matar
el tiempo; esperar la hora de mi ansiada
dicha. i
Porque he de confesarlo sin rubor.
Mr.s Taylor. me haba impresionado mu

chsimo; yo no vea como simple aventuta;
; de calavera el suceso, que tena entre manos.f
.lie haba enamoradlo verdaderamente, de Id
bella jrankec.

De la moderna sociedad vestida
., Con careta de joven cortesana ?
Que afable te saluda una maana-'
Y. no se d, despus, por conocid.
" Burla burlando tanta hipocresa,
Envidia miserable, orgullo necio,
Tu llegars hasta la tumba fra
Con la risa en los labios del desprecio :
Quien pudiera al final de. su jornada
Lanzar una estridente carcajada
: ' u HibIi.
Puerto-Rico.

Espectculos
' Esta noche,- no lo olviden los amateurs,
tendr lugar en nuestro coliseo, la funcin .
beneficio de los seores Vila y Mauri, de que
ya hemos dado noticia.
Y esta tarde habr matine en el Circo de
Puerta de Tierra.
, Resoluciones Militares
Reales Ordenes

Nombrando Veterinario primero, Don An Antonio
tonio Antonio Martin Delgado del Cerro.
Concedindose Doa Juana Josefa Carbo-,
nell y del Toro, viuda del. teniente coronel de
Infantera de est distrito, Don Antonio Rosell
y Serra," la rehabilitacin que solicitaba de la
pensin que, en tal concepto disfrut, en cuan cuanta
ta cuanta anual de 2.250 pesetas,, hasta que contrajo
segundo consorcio. . .
Nombrando mdico primero a Don Inda Inda-lencio
lencio Inda-lencio Garrido y Gonzlez.
Concediendo cuatro meses de licencia, por
enfermo, para diz, Sevilla y: Murcia al primer
teniente de Infantera de este distrito, Don
Rafael Garca Cuyar.
Concediendo un mes de prrroga en situa situacin
cin situacin de embarque al primer teniente de Arti Artillera,
llera, Artillera, Don Jos Pedrojas Samaniego, destina destinado
do destinado este distrito.
Aprobando el regreso la Pennsula del
Coronel de Infantera D. Flix Pareja Mesa.

. Aprobando el regreso la Peninsula del

Coronel de. Infantera D. Rafael Yes Alcaraz.

Concediendo abono de pasajes por cueuta

del hstaelo para regresar la Pennsula en
compaa de tres hijas, Doa Maria Palomino
y Espejo, viuda del, Capitn do Infantera D.

Antonio. Pelez.

Concediendo, al primer Teniente de Artille Artillera
ra Artillera D, Juan Jimnez Andino, destinado al dis distrito
trito distrito de Cuba, pase en esta Isla los dos meses

de expectacin embarque que solicitara

Felicitaciones.

Rafael Prez y Garca t Sexora, felici felicitan
tan felicitan todos sus amigos de esta Capital y de la.
Isla, desendoles feliz salida y entrada de ao.
Claudio Arricruz t Esposa envan sus
felicitaciones de Ao nuevo todos sus amigos
de la Isla y esta Capital, desendoles toda cla clase
se clase de dichas.

Iax B, Lpez y Familia saludan sus
amigas y amigos, desendoles injl felicidades
en 1891. .,
Francisco Orta enva sus ms afectuosas
'elicitaci mes sus amigos y. relacionados jde
sta Capital y do la Isla.
Heraclio Cordero y Familia, saludan y
felicitan sus parientes y amigos de esta Ca Capital
pital Capital y de la Isla.
Pedro de Angelis y familia saludan y
desean mil felicidades todos sus amigos.

Jos Octaviano de Herrera y Familia,
felicitan sus aiaigos en el nuevo ao.

A UN HOMBRE DEL SIGLO
Soneto
T conoces las farsas de la vida
Y te burlas con risa volteriana
De la amistad esa palabra vana
Y del amor esa pasin finjida.
r : -.
' i i i i -i i i --S
A mi edad, y desconociendo por com

pleto los secretos de la vida de las grandes
ciudades y los peligros que se corren de pa-

gVrios novicados hasta con el ridiculo, pen pen-sW
sW pen-sW entregarme en cuerpo y alma la con con-qiista
qiista con-qiista de un corazn que yo supona tan
in cente como el mo.

A los veinte y dos aos de edad, cuan

do 'emos nacido y nos hemos educado en

pobaeio2ies pequeas como la ma, de hbi hbitos
tos hbitos patriarcales, de moralidad seversima en
las costumbres, donde son pudorosas y sen sencilla
cilla sencilla hasta las ms humildes hijas del pue pueblo,
blo, pueblo, lodo lo vemos travs de un vidrio co color
lor color di: rosa, y nunca im ajinamos los peligros
que lys jvenes inexpertos pueden correr en
las glandes capitales, si se dejan llevar de las
primeras, impresiones, y si quieren vaciar las
costumbres ajenas en otras que. no s.e amol amoldan
dan amoldan Jas propias.
Yo' no, conoca Mrs. Taylorj sino por
haberla visto dos tres veces en el comedor
del Steins House. Pero rae parecieron sus
manerak tan y tan' distinguidas, su porte tan
aristocrtico, sus miradas tan puras, tan ino inocentes,
centes, inocentes, an castas, que n hubiera tenido irir
conveninte en jurar que aquella dama era
un moelo completo de la ms refinada

Virtud.

Yo haba preguntado Arturo su opi opinin
nin opinin respecto dla bella desconocida, pero
ci TTL2 responda encogindose de hembre?.

Temperatura de hoy observada en la oficina de

Ljl Correspondencia de Puerto-Rico.

Centgrados Fahrenheit.

9 de la maana
12 del dia.......
3 de la tarde. .

26
26'50
2G'50

78
79
79

Seccin mercantil

MERCADO DE LA CAPITAL
Hoy, como dia festivo, permanecen los ne negocios
gocios negocios paralizados, y no ha ocurrido ningn
cambio en frutos de lo publicado ayer.
Entradas
De Habanas escala, vapor espaol "Manueli "Manueli-ta
ta "Manueli-ta y Mara" de 737 toneladas, capitn Vaca, Lud-

jwig Duplace. G.Bolvar y co,, 112 cajas cigarri

llos, ijr. Vicente y co., 111 dem, dem. .- Lpez Vi Vi-llamil
llamil Vi-llamil y co., 50 dem, dem. Vicente y co., 30 idein,
idera. J. Oclio' Hermanos, 40 idem, idem. V.
Luia y Sobrino, 212 idem, idem.," Sucesores de
Dorado y co.. 50 idem velas sebo. A la orden: B.
C, 77 cajas cigarrillos.
De Liverpool y escala, vapor espaol Ciudad
de Santander" de 2295 toneladas, capitn Gorordo,
S. deEzquiaga, 100 cajas sardinas, 51 idem choco chocolate,
late, chocolate, 2 bocoyes vino, 1 caja conservas. Hernaizy
co., 12 barriles vino. Sucesores de C. Pratsyco.,
100 cajas papas. Francisco Font, 50 cajas papas,
204 pipas vino. Palacios y co., 10 cajas embutidos.
Jos T. Silva, 3 cajas agua-mineral, 1 idem veloc-.
pedos, 1 idem perfumera, 20 idem conservas. A.
Lynn, S. de Mors, 2 cajas sobres. .Mendizbaly
co., 3 cajas tejidos. Vijande y co., 20 cajas mante mantequilla,
quilla, mantequilla, A'. Cabanas, 2 cajas vario. Cerecedo her her-manos.y
manos.y her-manos.y co., 2 cajas chocolate, 13 idem licores, 2 id.
legumbres, 1 idem varios. Bar y co., 1 caja perfu perfumera
mera perfumera y ott-os. Uria y co., 1 atado, 5 cajas perfu perfumera
mera perfumera y otrbs. Font y Vidal, 4 cajas perfum eras y
otros. Julirio Matienzo, 1 caja agua mineral, 3 id. y
otros, 2 idem, 1 paquete tejidos. Sucesores de J.
Salay co., 1 cajatejidos, 1 caja casimir. J. Oclioa
hermanos, 4 cajas ci?ne, 1 idem, 3 barriles castaas,
1 caja ropa. G. Forit, 5 cajas papel y otros. Ar Armas
mas Armas y Jimnez, 2 cajas 'maderas y otros. F. Arra Arrabal,
bal, Arrabal, 1 caja tejidos. Manuel Vicente, 1 caja perfu perfumeras.
meras. perfumeras. L. Villamil y co., 19 cajas embutidos, 1
idem vino. J. M. Izquierdo y co., 27 cajas mante mantequilla,
quilla, mantequilla, 250 cajas pasta, 16 idem pescado, 76 tabales
sardina. Quevedoy hermanos, 1 caja orejoues,l
idem vino.

. ALMANAQUE. Juves Io de Enero de
1891. f. La Circticisin del Seor, Maa Maana
na Maana N. S. de la Providencia, protectora de Puer-

to-Kico.
tos cmputos del presente ao 189, son:
Aureo nmero, H, -Epacta, 2. Letra domini dominical
cal dominical D. Idiccin romana, 4. Ciclo Juliano,
6C0$
EFEMRIDE. 1862. Instalacin del Ex Ex-celentsimo'Consejo
celentsimo'Consejo Ex-celentsimo'Consejo de Administracin. V's
Se negaba de este modo darme su parecer
propsito do lo que yo quera averiguar A
En cuanto Alberto, cuyo carcter co conoca
noca conoca yo decididamente, nada me atreva
consultarle sabiendo, como saba, que l
haba de relajarlo todo.
El, sin embargo, no esper mi c- nsulta
para decirme con el desparpajo que le era
habitual, que Mrs. Taylor era una realsima
hembra; que le pareca un c -nquista fcil ;
que las mujeres de Nueva-York se rendan
ms que con suspiros y frasts e amor, c n
.ostras, roast beeff y chimpa ; que l en mi
lugar yii hubiera sido dueo de la fortaleza,
y otras barbaridades por el estilo.

Yo, por no echarla de romntico y tener
que enfadarme con., las bromas de' un ami amigo
go amigo tan querido, no le dije todo lo que se
me ocurri con motivo del poco respeto '.nn
que trataba una dama tan distinguidsima,
como supona yo la que por completo ocu-.
paba todos mis pensamientos.

V

XI

A las siete v media en nunto. ve tido

con los mejores trapillos que tena, y p rfu rfu-mado
mado rfu-mado como una mujer, toca' a yo suavemen suavemente
te suavemente en la puerta de la J habitar.! n de Mrs.
Taylor, que sin duda me esperaba impacien impaciente,
te, impaciente, porque su voz no tird en dejarse oir ni

i m m a tt 3 Z a Z a m I

De Loineniburgo Bergantn Iogls "Doria" do
187 toneladas capitn E. Gerlmrd Lpez Villamil
y Co, 513 tercios bacalao, 125 'idem, 185 medias
dem, 40 tambores de idem, 125 tercios Pescada,
6 5arriles idem, i idem idem, 200 barriles aren arenques,
ques, arenques, 8 idem pescado bacalao, i idem. idem, idem,
630 tablas pino.

BAQ EBOY a AND ABA
4-caba de recibir una partida VINO cepa de
Macn, el que ofrece
En cuarterolas ...... $ 18 una
en garrafones de 3 galones 2 uno
en botellas 2 dena.
y por botellas.. .20 ctvs.
Pto.-Rico. 31 de Liebre. 1890.

Bff3 3 il SSm mri.it is S S

Almacenistas Importadores de Provisiones
VEN TA S AL POR M A Y O R.
)
Lueos de la acreditada Fbrica de Fsforos
de Santurce, marcis "Bolvar'' y "Coxil."
Depsito, TETUAN 21.
Agentes de la renombrada marca de Cigarrillos
"PAJARITO BELLEZA.",
Fabricantes de licores de todas clases, Co Comisionistas
misionistas Comisionistas de azcar.

La Correspondencia se ven vende
de vende un chavo cada ejeniplar,
y 100 ejemplares por un peso.
Adelante
Franque la puerta y nunca podr olvi olvidar
dar olvidar lo que mis ojos vieron al penetrar en
1 1 ?

aqueua mansin.
El saloncito de recibo que era, relativa relativamente,
mente, relativamente, bastante espacioso, estaba decorado y
amueblado coi lujo y gusto, y lo alumbraba
un quinqu elegantsimo, con pantalla color
de rosa, colocado en la mesa del centro de la
sala, entre un par de bonquets de flores na naturales
turales naturales artsticamente combinados.
Mrs. Taylor vestida con un elegantsi elegantsimo
mo elegantsimo traje de. moirec- color crema con ; cibos
azules, hojeaba un lbum, sentada en uu con confidente
fidente confidente de nogal con asiento, y espaldar de
terciopelo c trmesi, mientras sus' pis descan descansaban
saban descansaban en un almohadn d. jaso color gra

nate. ; : ;.'
Al ' JI' J'I- i

mirat dos hileras de dientes prepissimos, y
tenlindome. con abandono una de sus ma manos,
nos, manos, que yo me apresur 4 estrechar,, exclam:
Seor Franck, gracias por su tarjeta
de esta maana y por el placer que me pro pro-poreiema
poreiema pro-poreiema esta visita." v ;
; y-r Seora !. . balbuc c yo inclinn inclinndome
dome inclinndome y admirando ms y ms Li dama que
con tan corteses frases me reciba ; es usted
muy amable, y siempre tendr, por muy fe feliz
liz feliz el instante en epe me atrev solicitar la
( Continuar

j,

'JL-
I I v ;-
i Im
-. -g--i;. -; ;.v



Ija Correspondenci de IuertoBico;

Vapores Correos

Espaoles

DE

LA COMPAIA TRASATLANTICA
JlKTSS DE ANTONIO LOPEZ & CJL.

Gran A

maccji do Muc

Servicio para Puerto-Rico y la Habana

SALIDAS. De Barcelona los dias M y 26 de

cda mes. De Valencia el 5. De Mlaga, el 7 t
27. De Cdiz el 10 y 30. De Santander ct 26
Dla Corua el 21.

Se expenden billetes directos para Myagez,

-ronce, Santiago de (Juba, libara, riuevitas, Saba
i:lla y Coln, con trasbordo en Puerto-Rico
Habana.
VIAJE DIRECTO DESD. PUERTO-RICO
A LA CORUA SANTANDaE.

Salida de Puerto-Rico el dia 15 de oda mes

Se expiden pasajes de ida y Tuelta con 25 por

00 de rebaia.

A las familias que paguen,. 1 equivalencia de 4
pasajes enteros, se les har la rebaja de 15 por 100

Esta rebaja no es aplicable a los billetes de ida y
vuelta.
En l Ia y 3 clase. Un nio menor de 5 aos
en cada familia, gratis. Los dems menores de
8 aos, i de pasaje, de 8 12 aos no umididos,
f pasaje, de 12 ao cumplidos, pasaje entero.

un nmo has-

7 aos,

pasaje,, de 7

En 8 preferencia y 3

ta 2 aos, gratis. De 2

11 aos, pasaje, de 11 aos en adelante pasaje

ntero.
Eiinca de Europa Coln

CALIDA!

CAnova

Marsella

Barcelona .
Mlaga....
Cdiz
igo
Puerto-Rico
Mayaguez
Ponce . .

La Guaira
Puerto-Cabello

Cartagena

10
12
15

sol

UiiaASAS

Marsella
Barcelona
Mlaga
Cdiz
Vigo..... .
Puerto -Rieo
May ages

1 Ponce ......
2 La Guaira .
5 Puerto-C bello
6 Cartagena. .
8 Coln L21 ..

(1).

0
7
10
l
14
29
1
2
5
7
9
10

REGRESO

11
13

Coln .........
Sabanilla . .;"
Puerto-Cabello .

La Guaira 18

I'ouce
Hay ages 4
JPuerto-Rico
Vigo
Santander ........
Havre

Sabanilla
Puerto-Cabello .

1$ La Gira

Ponce.-
Mayaguez.... ..
Puerto-Rie
Vigo
Santander $
Havre 4
Gnova

21

22

24

1C

SKI

13
15
18
20
22
23
8
9
12
28

Lnea de Vapores-correos

espaol

65

ENTRE
LIVERPOOL, PTO.-RICO Y SANTO DOMIKGO

Los rapores de esta empresa destinado di di-ho
ho di-ho servicio, son los siguientes:
San Juan, Capitn, Izaguiri.
Purto Biqvo, l' Cirion.
Arecibo, Grate.
Borinqueu, Mendialdu.
Mayaguez, Gutirrez.
Despachados uno el 25 de cada mes, dos vees
on escala en Santander.
Para otros pormenores dirigirse los seo seoras
ras seoras White, Forman & Co., de Liverpool, Sobrinos
ieEzquiaga, San Juan d Pnerto-Rico.
Sipt de fletes &$d puertos d la Isl de JPto.lUm
Europa por loa vapore de la Unta
Wh Forman y Q:

PARA.LONDRBS

Per iaelada meta
entregada, ton
trasbordo e
Lverp!

Caoa en sacos. 47; 8
Caf 7
Cacao en barriles 676
Cal "
Guayaba. - 7
Caoba 22
Aacar en sacos 46j

PARA LIVERPOOL
S mnos por tonelada que los tipos niaa niaa-Sos
Sos niaa-Sos arriba.
10 muos por tonelada por aEtar en sae,
PARA HAVRE, HAMBURGO Y BBBMB&
Caf... 1

Cacao 1

Maderas
Tabaco.. .........

00

70

on trasfctrdo
en Liverpool.

LINEA DEJAS ANTILLAS
VAPOR "M. L. VILLA.VERDE.

Del Habana el penl

timo da de cada mesi

D ue vitas el.... li
14 Gibara el...... 8
' Satco de Cuba. 3

' Ponce ..... 8

Mayaguez 8

A Nuevitas 1 1
" Gibara'..--.-.- 2
" Satgo. de Cuba. 4
Ponce....
" Mayaguez. .... 8
4 Puerto-Rico..... 10

Pe Puerto-Rieo .
- Mayaguez .. ..'
. ; Ponce. ------

Port-au-princ
Satgo. de Cuba
Gibara..
Vilo vita. .. .

(

t

12 A Mayaguez 14
14 Ponce. 15
15 Port-au-Prinee. 17
18 Satgo. de Cuba. 18
19 Gibara. ........ ; 21
21 Nuevitas 22
22 Habana 24

i Trnftbftrda al correo salido de Santander

20 la carga para Habana y Mjico.
(2) Puerto-Limn se sirve por trasbordo.
(3) Trasborda la carga para el Mediterrneo es es-de
de es-de la Compaa.

k ia T.o rrira Dar Gnova queda bordo del

vaper que la Jlevar desde Havre, donde tomar
ademas la que habiendo ido opcin al Havre sea
destinada Italia. La, parada en 1 Havre se li li-:
: li-: initar al tiempo absolutamente necesario parabas
imeracioiiss tf ttifz Y hihtsiin del buqne.

DE

ui lis 1 1 m i if iiiJM'iii rail m no ir

l m tan w m mU d& W WV&M Vf j LSI Lili U lU

Baos

No Se enfaden Inx tl.ern.ak ecrnprt p.H.nrp.s rJp innx

SUS0RES DE Q. MASJAK Y C A.
marcas y procedencias. JVo se les quita

i ment a sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos espaoles que aqu llegan, es el de JZioia y

el mejor de Mioja es el de la bodega de ALESO.

de lajque es nico "'depsito en. Puerto-Mico,

SAN FRANCISCO 44 SAN JUAN PTJERT0-EIC0

UNICA OCASION
PARA ADQUIRIR MUEBLES BARATOS.

El deseo natural de orrosponder debidamente al onstant faror

que el publico na estado y esta dispensando a nuestro estableci

miento, nos indujo emprender orto viaje las principales capitel-

lea y ciudades de Europa con el slo y exclusivo objeto de surtirnos

de lo mejor que en muebles encontramos en viena, uamburgo,

i'ars, Madrid y Barcelona. Hoy tenemos la satisfaccin de podar
anunciar a nuestra numerosa clientela y al pblico en general el

arribo de nn magnfico y euanto grandioso surtido de toda lase de
muebles, as como el de numerosos arteulos pertenecientes nues nuestro
tro nuestro rumo, del mejor gusto y de la mayor novedad.
II hecho de ser nosotros para toda la isla los uicos agentes de la

editada fbrica de los sres. J acobo J oset y Konn de V lena, nos
impide decir que la sillera de bejuco, que dichos Sres. con tanta

perfeccin como buen gusto fabrican, es bastante superior la pro

cedente de las dems fbricas de la misma especialidad; pero el

pblico, que es el directamente interesado, ha sabido hasta ahora

apreciar esta importante diferencia prefiriendo adquirir el mobilia

rio en nuestros bien surtidos almacenes, pues la mejor oalidad del
artculo, ha encontrado siempre mayor economa en el costo. Los i

ltimos modelos que los Sres. Jacobo Josef y Kohn, de Vien, no

han remitido tienen la ventaja de reunir una exquisita elegancia,

bastante mayor solidez que los que, el pblico conoce debido esto

ltimo la ingeniosa cuanto sencilla aplicacin del tornillo madre

n sustitucin de los ordinarios, que como es sabido no ofrecen es

tabilidad permanente si manos-expertas no cuidan del montaje de

la, sillera.

Siguiendo nuestra costumbre de vender precios redneidsimc
iftro al CONTADO acompaamos continuacin 4 la nota de precios
dos de cada uno dlos distintos modelos de sillera que tenemos

la, disposicin de nuestra clientela y dei publico en general:

Sillas de bejuco negra, asiento do

rejilla, nuinero 14 . ........ $18 docena

Sillas de bejuco negras, asiento de

rejilla, numero 14 a : : . ?iy

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla, numero 20 . . : . p'ii

Sillas de bejuco negras, asiento de

rejilla, nmaro 25 a: $24

Sillas de bejuco negras, asiento de

rejilla, nmero 33 a, $24

Sillas de bejuco negras, asiento de

rejilla, nmero 35 ., ..... ... $28
Sillas de bejuco negras, asiento y
, espaldar de rejilla, nmero 40 h $28
Sillas de bejuco negras, asiento y
espaldar de rejilla, nmero 15 $2S
Sillones mecedores para seoras,
nmero 3 h $13
Sillones mecedores para seoras,
nmero 5 . ..... $13
Sillones mecedores grandes, n nmero
mero nmero 11 k. $15
Sillones mecedores nmero 8 h. $19
Sillones mecedores nmero 4 h. $21
Solaces 3 medallones nmero 7 . $15
Sofaees 3 medallones nmero 40 h $26

LA NUEVX ESPERANZA"

d don Fruncisco.Font, calle de la Tanca esquina
la Fortaleza,
Intil ser buscar esta misma marca y calidad en

otra p&rte; porque sera difiicil de garantizar la
legitimidad del productq siendo muchos los que le

expendiesen, y de aqu el' famoso cosechero y su repre-

sentannte en Puerto-Pico hayan acordado establecer

aqu un slo y nico jmesio.

Se trata del crdito de una onarca de vino in

comparable y hay que andar con mucho cuidado.

PRECIO DEL VINO RIOJANO :
1 Botella .20 centvos.
1 docena $ 2-25 id.

: -LENTINI r- Ca.
San Francisco 38, San Juan Puerto-Rico.



ti

i

par
n
ti
it
u
uno
u
a

IMPORTADORES DIRECTOS )E

Joyera, Relojera, Bisutera y objetos de novedad.

Bajillas de porcelana.
Abanicos de cuantas clases y precios existen.
Perfumera fina de afamados fabricantes.
Sombreros para seoras y caballeros.
Sombrillas y paraguas para seoras.
Cubiertos garantizados del mismo metal.
Albums para retratos y sellos.
Bastones de todas clases.
Botonaduras, leontinas, pulseras y alfileres

de doubl. enchapados en oro.

Corbatas para caballeros, ltima novedad.
Guantes de seda, hilo y algodn, para Sras.
Cuellos y puos de celuloide, blancos y de ca

lores.

Grandes rebajas en las ventas al por mayor.

US JLfJrlt

j

DE
Jos Asenoio Schmidt
TETUAN 9. SAN JAN PTO-EICO
Este establecimiento, situado en la parte
mas ventilada de la poblacin, con hermosas
vistas la baha, cuenta con elegantes y con confortables
fortables confortables habitaciones, donde los seores pasa

jeros hallarn toda clase de comodidades y xm
servicio esmeradsimo la altura d los princi principales
pales principales de su clase.
Hay camarera al servicio de las seoras, co cocina
cina cocina espaola y francesa cargo de un reputa reputado
do reputado cocinero.
Baos ele aseo, duchas y baos minerales, lo
mejores de esta Capital.
KPSe habla. Francs, Ingls y Alemn :

5o

Seltf Fiaoii

PEOCRADOR DE LA EXCMA. AUDIENCIA
DE ESTE TERRITORIO Y DELOS JUZGADOS
DE FSTA CAPITAL.
Tiene su despacho abierto todos los dias labo laborables,
rables, laborables, desde las 7 de la maana hasta las G de 1
tarde, y los festivos desde las 7 bstalas 11 d
la maana, en. los bajos de la casa nmero 29
de la calle de San Francisco, sea, Plaza d
Alfonzo XII de esta Ciudad.

Hielo fie Bayamon

.FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COM COMPLETAMENTE
PLETAMENTE COMPLETAMENTE PURAS Y FILTRADAS.
Depsito por llayoryl Detall
49 TETUAN 49

. DETALL
Plaza del mercado.

Calle de la Cruz fi
" San Sebastian
" del Cristo
" de la Lunai

num.
a

33
45
9
73.

SOCIEDAD EN COMANDITA

37 Fortaleza-

-37

Confidentes de bejuco nmero 33 a $13
Veladores redondos con mrmol. $15

Un extenso surtido de nuevo modelos pre

cios mdicos.

Remitiremos catlogof grtiS' todos los que

los soliciten.
Gran Casa-Hospeflaje e Jos Bcneta.
Cruz 1 Esquina 1 Tbtuan

Importadores y Exportadores
Giran letras .sobre las Capitales y principales

poblaciones de Espaa, Isla de Cuba, Estados

unidos Inglaterra.

Agentes de la Compa Trasatlntica de va

pores de Pinillos, ''Saenz y C" de Cdiz.

Agentes de la Compaa de Seguros Marti-

7

La.

lia loia

Beisla SeiiiHl e Calo Fuete ; M

Interesar ias Seoras
tj Seoritas
Contiene numerosos modelos de ltima nor nor-dad
dad nor-dad en trajes, sombreros, adornos, peinados, la labores,
bores, labores, dibujos! artsticos para Dordados,- ect..

mos del Lloyd Ingls: "The Inderuitine et r?vists ele mdas y salones, estudio sociol

Ageacy Associatiu Limited,"

, Este acreditado establecimiento acaba de ser
restaurado por completo, interior y exterior exterior-mente,
mente, exterior-mente, habindose agregado un espacioso, claro
y ventilado comedor. Sus habitaciones son
frescas y cmodas y el servicio esmerado. Los

mejores baos de la ciudad. El lavo i que le

Fbria de chocolate al vapor, confeccin

esmerada. Se elabora de diferentes calidades

para ta venta al por mayor,

D r-f!irf) Of O fin 1 r fl n o ni n o nc r rt f rnrl rt ro

dispensa el publico es la mejor recomendacin licores,y Cerveza Americana Inglesa, Alemana
ra flf-d hnt.fi An ouvn nimoramiersto es mean- 7 u

UU yUw vv, j y uanesa-

SfHJlC 511 UUUU.
JOSE B0NETA.
Direccin telegrfica: CasaBqneta.

CIGAPPILLOS BE TODAS 31 ABC AS.

Antonio Juregni,
SUCESOR DE FELIPE ,-HECHT.

Fortaleza 38, Pubrto-Rig
Se acaba de recibir un gran surtido de:
Joyera de oro y plata. Relojes de oro, plata, n nquel
quel nquel y metal oxidados. Leontinas y leopoldinas.
Cubiertos de metal blanco plateado, convoyes, jue juegos
gos juegos de caf, azafates, candeleros. jarros tarjeteros y
adornos para tocador. Surtido general en cristalera
fina y ordinaria. Vajillas de porcelana y piezas suel sueltas.
tas. sueltas. Juegos de lavabo, flores artificiales y tiestos
elgantes para sn colocacin: musgo verde. Carte Carteras
ras Carteras da piel de Rusia. Neceseres para seoras, seo seoritas
ritas seoritas y caballeros. Sedas de todas clases y colores,
para costura y bordado. Gusanillo hilo, de plata
y de oro. Galones dorados y plateados. Lama de
oro y do plata. Tis blanco y de colores. Fleco do dorado
rado dorado y plaleado. Juguetes de todas clases y precios.
Muecas tenidas. Juguetes autmatas con msica.
Caas doradas, de diversas dimensiones en anchos,
Lunas para espejos. Cristales planos, -difanos, de
olores y los llamados "muselina." Cortinas traspa trasparent
rent trasparent para puertas y ventanas, con sus mecauismos
para subirlas y bajarlas. Cajas d perfumera.
Keeeseres para costnra. v

M.

ROMAN & Ga."
7 y 30 Crux 7 y SO

isa-.

icana-y-iporroisnQ..

m.

IMPORTACION DIRECTA
VENTAS POR MAYOR Y AL DETALL

Hierro galvanizado, acanalado y lino.
Clavos, tornillos con tuercas.
Mquinas de coser de pedal y d mano.
LEGITIMO CEMENTO PORTLAND x
Surtido completo de pinturas preparadas con
aceite, brochas, esencia de trementina, barnices
y aceite de linaza en latas y barricas.

Trigo, Cividane s &i O o.
III I '..
SOCIEDAD EN COMANDITA
Comisionistas. Importadores y Exportadores.
Almacn de provisiones de; todas clases.
Consignatarios de buques. Tetun ntn. 8.
Pirecoin por Corrreo: APARTADO 10.
irTn r eabl: TRIGO

Dulces y Helados se hacen la orden.
DULCES de todos tamaos y halados faci facilitando
litando facilitando el servicio.
lSPCCialilad en el riqusimo pan
Suiso para el chocolate y los afamados

j gicos de cuanto se relaciona con la mujer, cono-

ciuaicuLu uiup, uiena ue mujeres notaoie
contemporneas, consultas sobre cuanto on on-cierse
cierse on-cierse las nodas, labores, higiene, educacia
y dems asujtos que interesan al bello sexo.
ES EL JTICO PERIDICO EN SU CLASB
QUE SE PUBLICA EN ESPAA TODAS LAS
SEMANAS, Y EL MS BARATO.
Regala murines de colores, cromos, hojas d
dibujos paja bordadores, retratos, laminas, ect.
Esla revjsta de modas, es hoy la ms popu popular"
lar" popular" eu Pijerto-Rico : por sus igurines se rieren
todas las eoras y seoritas que quieren ves vestir
tir vestir la m)da ; as como tambin las modista
para la confesin de trajes.

Es tambin la ms barata, porque
blican "umeros mensuales" y solo

pesos al io moneda corriente.

gente exclusivo para toda la Isla

de 9

Pastelillos de .Carne.
12 de la maana.
Sna Justo, esquina Tetuan.

se pti pti-vale
vale pti-vale 6

Pr

ORES de S. G. DE MANTILLA

rmormrlfi T.fprni'in J? T-.ri '"

DE
BETOLOME SIMONET.
- 1 FORTALEZA 34
Antiguo j acreditado establecimiento
de quincalla mista, donde se encuentra
gran surtido de loza, pedernal porcelana
blanca y' decorada. Esplendido surti surtido
do surtido en cristalera, sei vicios para mesa y
adornos de capricho, recibidos directa directamente
mente directamente de la fbrica Bacanat y otras de
E' .... J
ropa.
Bateras Completas para Cocina
.Inmenso susrtido de efectos de tala talabartera
bartera talabartera y tiles para camages

Gran surtido de lamparas colgantes y 1

de sobre -mesa, quemadores, mechas y
tubos sueltos de varios sistemas v ca-

ses. Diversidad de artculos anexo

dicho establecimiento que vende al pcf

mayor y aeiaii a precios equitativos.

NOTJY. Sin aumento de precio se manda ai
interiof de la Isl:,-. admitiendo en pago sellos

de xra'oueQ.

:i

LA NUEVA A&ENCIA FUNERARIA

DE RAMON MORENO.

21. CRUZ 21.

Tfcngo el gusto de ofrecer al pblico en gene

ral dis servicios en el ramo que me dedico.
TrJncs de adultos y de prvulos, de gran lujo
Trines para viticos, y faroles. Capilla ardiente.
Catafalcos para honras y cuantos trabajos sr
nc I confien, sirviendo los pueblos de la Isla coi
aMso anticipado de nna hora. No se pide dinr
anticipado.

fuerto-Rmo. 24 dft Dir.ip.mhr rlAlQSf

7 v. xavs

Mayaguez, Puerto-Itico.
Calle de San Jos, frente la Iglesia. j
Importacin directa de Europa y los Esta Estados
dos Estados Unidos.
Gran surtido, que se renueva peridica

mente, de mercancas nas y ordinarias par el

uso de las lamillas.
Ventas al por mayor y al detall.
Artculos de fantasa.
Perfumera fina.
Telas de gran novedad.
Precias muy equitativos.

Registro Mercantil.
HOEAS DE OFICINA
De 8 h 11 de la maan
De 1 4 de la tarde

todos los dias no feriados.

LUNA 37. Bajo.
Registro deja Propiedad
HOEAS DE OFICINA v
De 8 a 1 de la maana
De 1 a 4 de la tarde
todos los dias no feriados.
,: LUNA 37.Bajo.
LA P A HUI ESA A
32 FORTALEZA 32

Depsito de elegante, slido y moderno cal calzado
zado calzado para seoras, caballeros y nios. Cons Constante,
tante, Constante, nutrida y variada existencia que se re renuevan
nuevan renuevan frecuentemente. Ventas ai por mayor
y menor. Marcos Piejb as. apoderado gene general,
ral, general, Luis Rathieiu

a.

h