Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
A-
11
!
l M i Pl I i i '-
i i i na".,-
vJl.LLOliU
: V
Diario abantamente imparcial, eco !e la opinin ;V y (!e la prensa.
ANO I. Nra. 13 San Juan, Puerto-Rico, Diciembre 31 de 1C 9 O. T Oficinas Fortaleza 48

T5T

M
I I f I I
i i i i

UJii

0 1 ij j

Si

DE LAS PRINCIPALES GASAS DE COMERCIO DE
SAN JUAN DE PUERTO RICO.
H 1MAS Y JIMENEZ. Crnz 13. Almacn de
quincalla, loza, cristalera, pintara'; etc Ven Ven-tas
tas Ven-tas al por mayor y detall.

HUMADA & Cor San Justo 33, Almacn de
u mercancas secas nara ventns nnr mnwr.
, ... 1 J
MAYOL & CU. Foataleza 32. Quincallera
fjA y diversidad de artculos,- Estenso surtido,
ZPKUA & CO, San Justo 19, Establec-
miento de rnrcnclas y novedades,
LINN SUESiiA DE MOKISfrtaleza 24 v
m 26, Imprenta, litogrkti,'almacen de papel de
ira todas clases, librera y estenso surtido de efoc efoc-tos
tos efoc-tos de escritorio,
Ventas por mayor y detall,
NTONKJAUK,(UI Fortaleza 38, Brillan Brillante
te Brillante surtido de cristalera, porcelanas, iovas finas
ie niiumeranies artculos uo todas procedencias,
VELIN EL1ZALDE, ; San Francisco 43, Cora
pleto surtido de teiidos de novedad para Sras,
UaTtculos'de viaje, camas d hierro etc, Impor
taciones directas,
NDRES CUOSAS, Giros, comisiones, Dep
sir tie maderas, erectos de tonelera, pinturas,
materiales navales etc,
NDRES BORDO Y, San Francisco 37, Alma-
cn de calzado de todas clases, -Ventas por
mayor y detall,
M GUST1N MUSA, San Francisco 51, Joyera
Ileon un surtido renovado constantemente,
fu- Relojera,
iARC.EL Y: PERU JO, Tetuan 35, Completo
.surtido de irovisiones para ventas por mayor,
,AQUERO Y GNDARA, San Justo 10, Pro
visiones de .todas procedencias, surtido ge
aeiai.
r"oTol
Hcalla, lmparas, cristalera, porcelanas y dife dife-rentes
rentes dife-rentes efectos de todas procedencias.
HVAliRI &,' (Jo, Tetuan 19, Comisionistas
y fuertes importadores de mercancas secas,
LDAS S Co, Tanca 1, almacn de provi provi-lesiones
lesiones provi-lesiones al por mayor,
ERECEDO HERMANOS & Co, San Francisco
I 46, Antiguo estatablecimieuto El Colmado.
$ Gran surtido do provisiones finas, vinos, lico-
ics, etc.
? AVINO, VICENTE & Co, Marina, Ahnace Ahnace-snistas
snistas Ahnace-snistas por mayor de provisiones de todas pro pro-tojeedencias,
tojeedencias, pro-tojeedencias, Comisiones, c
r GOZCUE &CLOS. Tetuan 27,
f" de pro vjskmesppjr mayor,
Almacenistas
f ARRABAL & Co, San Francisco 45, Mer-
Ventas
y al por mavor v detall,
if ERRAN ; SERRAT, San Francisco 38, Al Al-macen
macen Al-macen de provisiones para ventas al por mayor,
J Unicos agentes de las clebres bombas aleatorias
f RAN CISCO FONT, Tanca 6, Surtido comple comple-sto
sto comple-sto de provisiones, dulces, vinos, licores, etc,
ONNT, VIDAL l Co, San Francisco 39, Es-
rtablecimieuto de gneros, ventas por mayor y
menor,
F INLA Y BROTHERS, Mari na, Casa de giro
comisiones, compra y venta de mercaderas en
general,
g BOLIVAR & CO, Tetuan 21. Almacn de
a provisiones, Depsito de fsforos de la marca
vsaConill y Bolvar,
GONZALEZ"' Y PEREZ SaFtTTiPTma"
-ricen de provisiones al por mayor,,
RATO TINAUD, San Jos 11, Joyera y ca cansa
nsa cansa de prestamos,
EERNAIZ & CO, Tetuan 17, Importadores en
K, grande escala do mercancas secas,
y
JOS' T, SILVA, Tetuan 37, Consulado de
Mjico, Banquero comisionista, Agente prin principal
cipal principal de la Corapanie General Transatlantique
(Vapores Franceses) Corresponsal del Credit Lio Lio-nidio
nidio Lio-nidio de Pars, Representante de los Estableci Establecimientos
mientos Establecimientos de Cail de Pars, de la Compaa de Se
guros contra incendios 'Nouwieh7 y de la Compaa
espaola Alianza de aseguradores de Barcelona,
Tiene sucursal en Aguadilla,
JM, IZQUIERDO, Fortaleza 37, Comisiones
y giros, negociante en frutos, agente de los Va Va-pores
pores Va-pores de li Pinillo Saenz y Co, 'f etc,
JOCHO A Y HERMANOS, Tetuan 18, Comi Comisiones,
siones, Comisiones, giros, almacn de provisiones de todas
procedencias agentes del vapor costanero EMI-
LIO,
ULIAN MATIENZO, San Francisco 34, Exten Extenso
so Extenso surtido de quincalla, ferretera, loza, pinturas,
peletera, etc. Ventasi por mayor y detall,
OS CERRA, San Francisco 47, Importador
directo de mercancas, Ventas al detall y por
mayor.
O1o55aLE?NT,' Fortaleza 27, Libre Librera,
ra, Librera, imprenta, impelera, efectos de escritorio,
Ventas por mayor y detall,
PEA & Co, San Francisco 35, Completo
surtido de telas
Importaciones constantes,
flUAN VIDAL; GrINARD, Tetuan 47, Agente
I comisionista jfle diferentes fbricas Nacionales y
v zJ Extranjeras Fbrica de licores,
rFA" BOSrETTI, Cruz 33, Joyera, plate-
ra, ptica, relojera, marmolista, sellos, d go-
rA)a,fttc'
fQS JULIAN DE ACOSTA, Fortaleza 21, Iin Iin-lprenta,'
lprenta,' Iin-lprenta,' librera; electos de escritorio, papele papeleara,
ara, papeleara, etc,
RT DVVm DU PLACE, Tetuan 3, Giros, comi-
Piones, mercancas secasi, fbrica do licores,
Laageutes de ios vapores de Sobrinos de Herrerra,
do Compaas de Seguros Martimas y de lucen lucen-'
' lucen-' dios, etc, '
A'IMAIER Y FERNANDEZ, Marina, Comisio-
depsito de maderas, agentes uo los va-

q OPEZ VILLAMIL y Co, Marina, Comisiones
"'.en general y negociantes en grande escala en
v-v nlazmcs y otros efectos,

0
JBOZZO. HIJOS, Tetuan 20, Almacn de
provisiones para ventas al por mayor,
3 ENTINI y .Co, San Francisco 38, Joyera; rico
a surtido de todo gnero de objetos de utilidad y
txnfantasa, ..Importaciones directas constantes,
S'ILLra Cala'de
L '.J giros, comisiones y cambios de monedas, agen agen-v
v agen-v Btes de compaas de Seguros martimos y de
incendios, ote,'
. ,.j cristalera, cemento,
etc, etc,
Mayor y menor,
t; A cI YieEN TE, "San Fru cisco 41, Nue-
i f vo estaw'ecraent;0 de toda clase de artculos
alado novedad y lujo.
t RQ A RI D A y Co, Luna 54, almacn
fJ muebles de todas clases y torneados, lti
aw ES novedad, :
de
ma
ARC0S PIERA, Fortaleza 32, Depiito de
L V calzado de todas clases,
tVfil. Se detalla, v
ALACIOS y Co, Cruz 3, Comisiones en ge ge-neral,.
neral,. ge-neral,. surtido completo de lozas de mrmol y
lozetas de todas calidades,
I
IZA HERMANOS, Fortaleza 31, Importa Importadores
dores Importadores en grande escala de calzado de todas clft clft-ses
ses clft-ses y camisetas, calcetines, driles mallorquine
NOEL y CO, Sau Ju.to 14, Surtido genernl
de quincalla y diversidad de efectos, Ventas
por mayor y detall,
UEVEDO y HESS, xMarina, agentes de com
pra y venta de frutos, Fbic de licores,
SANTOS FILIP1, San Justo 31, almacn de
lrnnnrn.a Ia tnrlns pIihab
'
ICRES, BE J, 8 ALA y CO, Marina, Comi Comisiones,
siones, Comisiones, giros, negocios en general, agentes de e e-1
1 e-1 guros de incendio etc,
tftOBFS, DE J,HERNAIZ y CO, Cruz 4, Mer Mer-cancias
cancias Mer-cancias para ventas por mayor y detall,
$ERUA y CO, Tanca 2, almacenistas de pro-
visiones para ventas por mayor,
C ESO RE 8 BE Q, MASJAN y Co, SaD
Francisco 44, Gran almacn de muebles, pia pia-nos
nos pia-nos y objetos de fantasa,
KiTce'soreWbWbo
antiguo establecimiento La Mulita, gran surtido
de provisiones, Fbrica de chocolate al vapor,
'MELOy Co,' San J listo 12, T"Tteso yTa
riado surtido de mercancas, agentes de' La
Equitativa, Sociedad de beguros de Vida,
WR1G0. GIVIDANES v Co, Tetuan 38. alnm-
T- cnist) le provisiones de totasprocedencias
P paxa vt'tas por mayor,
p RIA y Co, Fortaleza 33, Completo surtido de
1 1 artculos de novedad,
Importacin directa,
lLLAR Y FABIAN,
de todas procedencias,
ti Por mayor y menor,
Cruz 30, Mercancas
fr ENANO 10 L U1SA Y SOBRINO, Tan ca 7,
Grau establecimiento de toda clase de conservas,
vinos, licores, etc, porcelanas finas, cristale cristale-ria,
ria, cristale-ria, etc,
A'UX(310S.
LUNA nmero 54, esquina SAN JUSTO.
Compra, tenta t. alquiler. de muebles
: entremos mdicos.
P. Moell y Co.
14 SAN JUSTO -14
Casa importadora de Quincallera., Ferretera,
Bisutera, Perfumera, Loza, Tejidos, etc., etc.
Introducciones constantes de las mejores f fbricas
bricas fbricas nacionales y extranjeras.-
Ventas al por mayor y detall.
Tle Hw -Yori & Porto-Bico ta Lioe
Agentes ; M. Batir ena & Co.
k Clep Bank LMte Mres
Agentes, M. Badrena & C.
Transpon Insurance Company in Winterthur.
Compaa Suiza de Asegures martimos.
M. Badrena & .Oo
- Mayagez
Lb Grao Cerra Holands
AMBOS "MUNDOS,
De venta en La Palma, La MaJoi qui quina
na quina y los principales establecimientos
de estaCapital.
lnicos .Agentes en la Capital.
-' VCfTl! 0iIP
Los afamados Cigarrillo
b

miga

fDOBIiB IiT7Z""OSC '--' GROMOS."
Unica premada con medalla de plata en la Exposicin, Uuversal de Barcelona. "';
Ventas l contado plazos. .. V
DEPOSITOS. JSgocuez y calla Clos, de Tetu&n. Igle'iy Ca.. Marina. ;

La Correspondencia de Fto.Hico
l L TARIFA para ANUNCIOS

' 8 VECES 15 VICHS DIASIO
Hasta 2 ctms. $ i $ i 50 $ 2
f 4 1 50 2 3
" 6 2 3 4
" 8 3 4 5
" 10 4 5 6
" 12 i( 4 50 6 7
a- I5 5 7 9g
4 20 5 50 8 10
V 25 7 9 12
u 30 8 10 14
" 35 9 11 15
" 40 12 14 18
,1 50 15 18 20

SELLOS IHUTILISADOS
8$ compran de Roma y China $ 1-50 mi millar.
llar. millar. Haway $ 1 Bto.-Bico, Rusia, Cuba, Sio.
Domingo, Haity, Brasil, Chile Per, Honduras,
Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, uraaao, San
Salvador, Ghcatcmala, Barbada, Paraguay,
Uruguay, 50 centavos de peso millar.
Se compran estampillas inutilizadas de los
Estados Unidos de 15 eentvs representando
Colon. Los dems precios convencionales.
Ne se admiten envos de menos de mil sellos
Rafael R. Ptdaeios Batatar.
Cruz S CaHtil.
RAQUERO Y GA NDARA
Acaban de recibir por Vapor Alemn Thnringfia
100 ( de 4 docenas Cerveza CHstiania 9 P
50 G medias id.
id. id. s 9 id.
i: 'Pilsen 9 id-
100 ., de 4 docenas
25 de 6 medias d. id.
'til.
" 8 b
id.
25 de 6
id. negra marea Pato 10i id.
PUlt VAPK UxU DAD DE CADIZ
150 barriles 25 Ubs.mim uvas supres. $ 3 barril.
112 sacos papas Gaditanas id- 18 rfe- id.
PtoRico. 23 de Liebre. 1890,
OTEyBBO & HESS.
AGENTES COMISIONISTAS
r
" Ofrecen sus servicios.
. .;
' Fortaleza 48. San Juan de PtoRieo,
Safl'MBaiS. E f sfes;
MARCAS:
SkTDOBLE LUZ
V .,. seroso
- Y ACROMOS
Unicos premiados con Medalla de plata en la
Exposicin de Barcelona.
DEPOSITO CENTRAL, TETUAN 11.
Ventas por toaas cantidades. Dirigir los pe pedidos
didos pedidos
IGLESIAS Y'C.;i
Ferrocarriles ''Deoove'1
porttiles colocacin instantnea, as denomina
dos del nombre de su inventor adoptados en toda
clase de explotaciones, pralos servicios pbli pblicos,
cos, pblicos, civiles, de guerra y de marina de Francia
y de "un gran nmero de naciones.
Hanconseguido desde que existen 37 medallas
de oro y todos los primeros premios sin excep excepcin
cin excepcin en los concursos franceses y extranjeros.
6850 CLIENTES 7400 KILOMETROS EN ENTREGADOS.
TREGADOS. ENTREGADOS. Se remiten catlogos y presupuestos de ins instalaciones
talaciones instalaciones demanda.
. Dirjanse en San Juan de Puerto-Rico M.
Luehetti, representante de Monsieur DecauTill
Am. , :. : y

RON CUBANO
LA BEBIDA l AS SAXA PARA LOS pV
E L FIGrA J
Excelentes Cigarrill
tacin, Vend en por m af
AGENTES EN LA CAF'
1 ...

prv ?m?m

m
fl
1
1UI V Jl ILMJUls
Gsa e Seguros
Establecida en Hambuego
Agentes en 8an Juan de PtoRico,
Itinerarios ele Tranvas
DE LA CAPITAL A KIO-PIEDRAS.
isatis aiaa4i3S3
Salen de la Capital 7 y media y 10 y media de la mSaa, 2. i de
la tarde, T y media y 10 da la noche.
7 y media, 10 de la maana, 2, 3 y media, 5 de la tarda, 7 y media
y 10 do la noche.
DE LA CAPITAL A BATAMOS.
Salsn de Capital 6, 8, 10 de la maSana. 12 1 y media. 3. v 5
de la tarde.
A las mismas horas sale de Bayamon para la Capital, cruzndo cruzndose
se cruzndose en Catado.
tlrt fifi Jnsfi TnrinrnR7
San Francisco 32.
Gran surtido de telas para todos los gustos'
rteibidas de Europa por todos los vapores.
Esmero y prontitud en la confeccin de trages
contando con oficiales entendidos-
PRECIOS MODICOS.
Se hacen vestidos para Caballeros y nios
enviando medidas exactas.
Peridico Autonomista Poltico
Literario y de Noticias
Se publica en Ponce los Martes, Jueves y S Sbado.
bado. Sbado. PRECIOS DE SUSCRICI0N
. EX POXCE
Mes...........
Bimestre
Semestre .
Ao ....
Un nmero suelto 10 centavos
EX LA ISLA
Trimestre .... : . . ...
i Semestre .... m m
Ao
$1-00
1-50
4-25
8-00
2-50
4-50
8-50
Un nmero suelto 10 centavos"
EX EL EXTERIOR
Semestre. ... .; . . ;
'Ao.. . ......... ........
ANUNCIOS Y COMUNICADOS
Cada 3 centmetros de una 3 veces..
Por cada centimetro'ms hasta un de
5-00
10-00
0-75
cmetro . mm o2o
Pe mayor extensin en lugar de preferen preferencia,
cia, preferencia, precios convencionales.
Para los suscritores un 20 por 100 de rebaja.
AGO ADELAXTADO
Agente en la Capital
0. Inocencio Ganda-
i
j

Com

Sas

UNICOS AGENTES EN ESTA ISLA:
TICENTE Y

i3pOI
Lint,

r, Jo la New-York and Puerto-Rico S, S,
. : l
v. ,,1. i





2
La Correspondencia de Puerto-Rico.

La D erres p o o d enciad e Puerto-Rica.
Puerto-Meo, Diciembre 0fe 1890.
. Cultivos especiales

Propagar los conocimientos y preceptos
que a teora agronmica ensea y la buena
prctica sancio.na, para poner la tierra en
condiciones de producir las plantas tiles
que se pueden cultivar ventajosamente en
este pas, por serles favorable la zona agr agrcola
cola agrcola en que est comprendido, y estudiar
sus exigencias fisiolgicas y dems particu particulares
lares particulares relativos su explotacin, asunto es
capaz de ej ercer bienhechora influencia so sobre
bre sobre la riqueza agrcola regional.

Constituye lo expuesto la sustancia del
trabajo que comenzamos dar luz, sin
otras pretensiones que las de contribuir al
bienestar de esta preciosa Antilla, segn nos
lo permitan nuestras escasas energas.
Admitiendo con Richard que el progre progreso
so progreso de un arte y de una industria cualquiera
depende del saber especial que preside su
marcha, no habr dificultad para reconocer
la importancia que ofrece el conocimiento
de la Fitotecnia. Se define esta interesante
rama de la Agronoma, diciendo que es el
arte que clasifica las plantas en sus disposi disposiciones
ciones disposiciones particulares, para conocer las modifi modificaciones
caciones modificaciones de los procedimientos que dejen
seguirse en su cultivo, considerando el te terreno
rreno terreno en sus diferentes aspectos de riqueza,
fertilidad y mullimiento, el clima, los abonos
y los cuidados especiales de cada planta d?
rante el tiempo de su vegetacin. El cono conocimiento
cimiento conocimiento exacto de la Fitotecnia llevara el
arte agrcola la perfeccin que debe aspi
rar, puesto que resuelve el problema econ econmico,
mico, econmico, fundamento de las explotaciones ru rurales,
rales, rurales, que consiste en obtener la mxima
cosecha con la mxima economa.
Se divide la Fitotecnia eu Herbicultura
y Arboricultura: tiene por objeto la Herbi Herbicultura
cultura Herbicultura el cultivo de las plantas herbceas ;
se ocupa la Arboi icultura del cultivo de los
rboles, que se explotan para la obtencin
de su fruto, por su madera como adornos.
Las hierbas son pequeas plantas, pro provistas
vistas provistas de dbiles raices, de tallos delicados y
que tienen una existencia generalmente
efmera. Requieren frecuentes y solcitos
cuidados durante el tiempo en que recorren
sus lates vegetativas, y como que se nutren
oe las capas ms superficiales del terreno,
necesitan encontrar en ellas fertilidad su suficiente,
ficiente, suficiente, la que se les proporciona con la
aplicacin de los abonos, con las labores pro profundas
fundas profundas en determinadas circunstancias, y con
las labores ordinarias las ms de las veces,
que mejoran la potencia del suelo activo, y
constituyen primordiales factores de la ri riqueza
queza riqueza y fertilidad accidental, segn -; la
frmula alemana.
Los rboles y arbustos son plantas de
grandes y medianas dimensiones, de races
consistentes, de tuertes tallos y de existen existencia
cia existencia perenne duradera. No son tan exigen exigentes
tes exigentes como las hierbas en cuidados durante el
tiempo de su cultivo, y se nutren por lo re regular
gular regular de las capas protundas del terreno.
Antes del cultivo especial que exige
cada planta, debemos dar conocer las dis disposiciones
posiciones disposiciones que se refieren la siembra. El
acto de la reparticin de las semillan en la
superficie de la tierra, de modo que queden
sometidas la accin de la humedad, cierto
grado de calor, la electricidad y la oscuri oscuridad,
dad, oscuridad, circunstancias por las cuales germi germinan,
nan, germinan, constituye la operacin de la siembra.
Cuando se reparten las semillas por puados
sobre el terreno, se llama la siembra vuelo;
en lnea, cuando se ejecuta alineada, gol gol-ge
ge gol-ge mata, cuando se disponen en porciones
aisladas, en poqtiet, cuando se hace en cua cuadrado
drado cuadrado ; y en quincuncio, cuando se efecta
en rombo.
La siembra vuelo la verifica un sem sembrador,
brador, sembrador, colgndose del cuello una espuerta
con simiente que saca puados y exparce
sobre el terreno al paso que camina, de mo modo
do modo que queden lo ms uniformemente repar repartidas
tidas repartidas las semillas. La siembra en lnea se
nWt a sealando sob- el suelo lneas equi
da en cuyo
-i sobre el
e depo depo-n
n depo-n tie tie-cni
cni tie-cni a

De todas las operaciones agrcolas, las
labores son las ms esenciales, las ms indis indispensables,
pensables, indispensables, puesto que preparan el terreno
de manera que suministr oportunamente
jugos necesarios para alimentarlas plantas,
y permite que puedan estendet se fcilmente
sus raices. Con las labores se meteoriza el
suelo activo, se destruyen, las malas yerbas,
se corrigen los jugos viciosos, se aniquilan
los insectos, se facilita la germinacin de las
semillas, se promueve la descomposicin del
estircol, y por ltimo se aumenta la capila capila-ridad
ridad capila-ridad del terreno que con la accin del sol
acrecienta su humedad, por todo extremo
favorable la vida de las plantas.
Sergio Isaguirre.

X.Noticias de la Capital A
f'Hoy sale para Ponce, segn se nos ha in informado,
formado, informado, el Sr. D. Eusebio de Ayo, Alcalde de
aquella Ciudad, f
fi
Reina gran animacin para el bail qu
tendr lugar eldia 6 eu el Casino Espaol v
v So V' :
Corren rumores de que se presentara can candidato
didato candidato la Diputacin Cortes por l distrito
de Cguas, D. Jos Sanz Peray hijo del general
del mismo apellido- V
El Excmo. Sr. Gobernador General ha dis dispuesto
puesto dispuesto el cahibio de destino entre los Jefes del
1? y 4W Distrito de Comunicaciones, D. Luis
Cervera y D. Ricardo Rubio que tienen la mis misma
ma misma categora.
I-''
' El Magisterio ha oido decir que el dia 15
del prximo Enero se inaugurar la lnea frrea
entre Martn-Pea y Arecibo. Jr
, Nuestro querido colega Xa Integridad Na Nacional
cional Nacional para introducir reformas importantes
en dicho diario desde el 1? de Enero prximo,
suspende sus ediciones de hoy y maana. El
colega promete resarcir este pequeo perjuicio
sus suscriptores, con las reformas que v
introducir en el peridico.,
Por el Dr. D. Jos Elias, se vacunaron
ayer lunes los siguientes militares : Artilleros
29. Del Batalln de Cdiz 7, Cazadores do Co Coln
ln Coln 70, Brigada Sanitaria 5. Total 111.
El lunes de la prxima semana continuar la
vacunacin la tropa.
,'
K La velada que en honor de Corchado y

beneficio de la familia de este patricio se haba
anunciado para el 4 de Enero prximo, tendr

lugar el 11 del mismo mes en el teatro de esta
Ciudad. Tomarn parte en esta fiesta distin distinguidsimas
guidsimas distinguidsimas seoras y seoritas... 4
Oportunamente publicaremos el programa.
Hay mucha animacin para esta velada,

Con relativamente escasa (y eso es bien tris triste
te triste decirlo), pero muy escogida concurrencia de
damas y caballeros, tuvo lugar anoche en el
Ateneo, la conferencia anunciada sobre el tema
Jovellanos y su tiempo. Y no hay ?ara que
decir si el simptico asunto fu majestuosa majestuosamente
mente majestuosamente tratado, sabiendo, como saben nuestros
lectores, que fu el eminente Don Jos Julin
Acosta, gloria de las letras boricanas, el que
us de la palabra.
El Sr. Acosta no solamente traz grandes
rasgos la biografa del lsofo gijons, sino que

entrando en un orden de consideraciones su sumamente
mamente sumamente instructivas, demostr todo el valer
de aquella lumbrera espaola, que al dejar un
nombre inmortal para la historia, contribuy
mucho con sus lecciones y consejos vencer
aejas preocupaciones y alcanzar las liber libertades
tades libertades y las reformas legislativas que haba ms
tarde de conquistar Espaa.
Por su bellsima discurso de anoche, nos
complacemos en enviar nuestras ms calurosas
felicitaciones al Sr. Acosta.
,
Y propsito.
Sabemos que el apreciable y miiy compe competente
tente competente amigo nuestro Sr. Dr. Tizol, dar una
conferencia en el Ateneo, en los primeros dias

"despus de Reyes. (Ya avisaremos oportuna

mente la recua, i que ei cenia principal ue su
discurso se basar en un asunto cientfico de
gran actualidad y de mayor utilidad : tratar
respecto del nuevo- descubrimiento del Dr.
Koch sobre el bacilus de la tuberculosis, asun asunto
to asunto que hoy merece la mayor atencin en todos
los pases civilizados de la tierra.
Nosotros no dudamos que la anunciada
conferencia del Dr. Tizol llevar mucha concu concurrencia
rrencia concurrencia al Ateneo. Lo merece no solamente el
conocimiento del asunto que v tratar, sino la
competencia del Dr. Tizol. V
Los apreciables Sres. D, Pablo Ubarri y
D. Justo Marcos Izquierdo, presidente y se secretario
cretario secretario respectivamente de la Cmara Oficial
de Comercio Industria y Navegacin de Puerto-Meo,
se han servido participarnos que de
conformidad con lo que previene el articulo 21
del Reglamento de la Corporacin, el 11 de
ero prximo las doce y media del dia, se
brar asamblea general ordinaria en las
as (Casino Espaol) que ocupa dicho

De stos resultaron 2 Buenos el Riojano 7.
1 Gallego 4 Aceptables, 1 Gallego, .1 Havirro,
1 Alella, y Tinto cataln y 2 lalos, el Seco y
Dulce.
Todos son encabezados ms menos, unos
por adicin directa de alcohol, otros indirecta-1

mente, producindolo durante la fermentacin
del msto por adicin de azcar.

Con excepcin del Seco y del Dulce, es la
coloracin de todos la natural, probado por los
mtodos de Tees, Lacob, Tilhol, La Puerta, Ve Vera,
ra, Vera, Lamattin, Roiney y Casenave.
En los vinos aceptables hay mezclado al
vino natural, vino de hollejos 'probndolo el
aumento proporcional de su extract y poder
lerfilo no relacionado al reductor de los lico licores
res licores cupropotsicos. Esta adicin no es perju perjudicial.
dicial. perjudicial. El vino Seco, es vino Blanco alcoholizado
por adicin de azcar en la fermentacin no
concluida y colocado perfectamente por mela melaza
za melaza caramelo.
El vino Dulce no es vino. Es una mezcla
hidro-alcohlica de sosa, caramelo melaza
y esencia de rosas (?)
Por la Je,fatura de Obras Pblicas se ha
informado ya respecto de los proyectos sobre
emplazamiento de las estaciones del ferro-carril
en Hormigueros y Aguada.
Segn dijimos en el nmero de ayer, en
la madrugada del dia 29, contrajeron matrimo matrimonio
nio matrimonio en la iglesia de San Francisco, el aprecia aprecia-ble
ble aprecia-ble joven D. Jos Iturrondo y la bella y simp simptica
tica simptica Srta. Doa Juana Cabrera.
Aun cuando no se invit ms que la fa familia
milia familia y los ntimos de la casa, sin embargo,
la casa dla Sra. viuda de Cabrera se vi llena
de amigos que fuerou dar su parabin los
recin casados.
Alli vimos las Srtas. Africa, Amrica
Isabel Durec, y la familia del Sr. Cnovas y
otras ms cuyos nombres sentimos no re recordar.
cordar. recordar. Del sexo fuerte estaban los Sres. Civida Civida-nes,
nes, Civida-nes, Delgado, Bolomburu, Snchez, Escalona,
Benet,, Potous, Cnovas, Arenzana, Lezcano, y
otros muchos ms.
Fueron padrinos el Sr. D. Juan de Arruza y
la Srta. Doa Rosario Cabrera, hermana de la
desposada.
Antes y despus de la ceremonia 'fueron
obsequiados los concurrentes con vinos, dulces,
licores etc. adems del tradicioual chocolate.
Los bomberos tambin quisieron dar nna
prueba de cario su oficial, y en su mayora
asistieron al matrimonio.
Eterna y constante luna de miel deseamos
los nuevos esposos.
Han sido nombrados escribientes de los
Cuerpos de Vigilancia y Orden pblico, D. Ma Manuel
nuel Manuel Gregorio Rodrguez y D. Francisco Moreno
respectivamente.
Han sido. nombrados- Jefes de Vigilancia

y pequea velocidad
esta Isla.

para los ferrocarriles de

Ha marchado para Vieques el Comandante
Militar de aqulla Isla D. Rafael Iturriaga.

s visto las nuevas

aceras qe por

A yuntamiento se estn haciendo en
Tanca, entre Tetun y Fortaleza,
'ecido muy buenas y muy slidas,
lceme al Sr. Potous f al Sr. In-
'H
Hiue vimos herido ayer, di-

la mataforma del tranva

que sufri heridas de con-

za y en el cuerpo.
V o

ico Municipal de San
Han sido reconocidos 8
..avarro1 Alella 1 Tin-

y Orden PbJco, D.Enriqne .Fernndez,BlaBCo, I nuesJ:rptambiii.D. Miguel Caellas

capitn uei mismo uuerpo, v. acouio jano.
Primeros tQnientes, D. Vicente Borregn y

D. Juan Domnguez. Segundos tenientes, D.

Francisco Lpez Fernndez, D. Alvaro Gonzlez
y D. Juan Arespacochaga, y se ha dispuesto
que ceso el teniente de O. P. Don Jos Quijano,
por no venir su plaza en la plantilla:

o o

V

! Y Premios mayores del sorteo celebrado eu

la maana de hoy :

14,385. $13,000-5,129 . $4,000-18.645. :$1,000

Con 500 pesos.
5,678 2,652 2,473;-17,114 19,650
Cuerpo de Vigilancia. Nombramientos.

Inspectores.--Capital D. Manuel Aldea Beren
guer. Ponce, D. Santiago Fernndez. Subins Subinspectores;
pectores; Subinspectores; Capital, D. Anaclet Agudoj Puerta
de Tierra, D. Emilio Ibaez; Arecibo D. Quintn
Oramas; Guayama, D, Sabino . Ruiz; Huma Huma-cao,
cao, Huma-cao, D. Zacaras Berre; Aguadilla, D. Arturo
Villanueva: Secretario de la Jefatuia, D. Pedro

Arbona. Celadores con $600 de haber: Sau-

turce, D. Segundo del Molino y Vilaj Mayagez,
D. Martin Cabos y D. Jos ; Lpez Zrate; Pon Pon-ce,
ce, Pon-ce, D. Florentino Perell y D. Enrique Lpez
Gonzlez. Celadores con $500 de haber: Capi Capital,
tal, Capital, D. Ramn Pera y D. Juan Rodrguez; Are Arecibo,
cibo, Arecibo, D. Antonio Lpez; Guayama, D. Domingo

Mimoso; Humacao, . Francisco Segura Ruiz.

En la Subasta celebrada en la maana de

hoy le ha sido adjudicada la buena pr, para el

suministro de 29d postes telegrafieos entre

Capital y Caguas, Don Avelino Rexach.

"
' Desde el 1 de Enero se fija como tipo de

precio dos pesos cuarenta y siete centavos, oro

americano, para los despacno que se causea

por el cable entre esta Antilla y las estaciones

de Venezuela. V

V La Compaa West Indian and Panam ha

dispuesto que desde el 1 de Enero se eleve al
20 por ciento el premio sobre el valor e oro
americano de los despachos que se paguen en

moneda mejicana.3
oo
El Sr. D. Ramn Iturriaga ha sido nom nombrado
brado nombrado Teniente Coronel 1er. Jefe del Batalln
Cazadores Alfonso XIII.
El Teniente de Artillera D. Luis Lombarte
ha sido destinado la Isla de Cuba para cuyo
punto embarcar en el prximo correo.
. oo .71..-'"
La toma de posesin de la Junta Directiva
de la Sociedad de socorros mutuos Los Amigos
del Bien Pblico, tendr lugar el r? del en entrante
trante entrante mes las nueve de su maana, en .'el lo-
cal que ocupa dicha benfica Sociedad,

En la maana do hoy tuvo lugar la

anunciada para la construccin de los
fabrica con destino al puente sobr
de Hondo de los palos en la carrete
2 seccin cmprendida entre Cata fio v

te dlos Reyes Catolicn

En el Ateneo anoche, tuvimos el eusto de

ver al Sr. Catedrtico de la Habana, D. Valeria Valeriano
no Valeriano Fernndez Ferraz, que de paso para Costa Costa-Rica,
Rica, Costa-Rica, acompaado de catorce profesores penin peninsulares,
sulares, peninsulares, van dicha repblica con objeto de
ponerse al frente de otras tantas escuelas nor normales
males normales superiores y elemertales.
Vimos al Sr. Fernndez Ferrz, felicitar al
Sr. Acosta por su bellsimo discurso, y ser de
los primeros en unir sus aplausos, los que el
auditorio entusiasmado, prodig al ctedrtico
puertorriqueo.
e f -
A Esta nochetendrn lugar en el Ateneo
Puertoriqiieo, los exmenes pblicos de fran francs
cs francs ingls, de la simptica amiga nuestra se seorita
orita seorita Ana Mara Jimnez, aventajada disepu disepu-la
la disepu-la del profesor Villaln.
( De los adelantos de dichaangelical amigui amigui-ta
ta amigui-ta nuestra, hemos oido hace." grandes elogios, y
eso que, segn los informes -que tenemos, la
aventajada discpula slo lleva once meses de
estudio de los referidos idiomas.
""SLas personas amantes de la instruccin de
la mujer, pasarn un agradable rato esta noche

en el AteneoA

A Nuestro buen amigo el Sr. D. Manuel Egoz-

ce, digno Secretario del Casino Espaol, ha
tenido la bondad de enviarnos la relacin de
los estimables seores que han sido-elegidos en
Junta General de socios celebrada el 28 del co corriente
rriente corriente para formar la Directi va" que ha de re re-jir
jir re-jir en el ao entrante de 1891, la dicha so sociedad
ciedad sociedad : 7N
PresdPMte, Excmo. Sr."D. Pablo Ubarri.
Vice-Presidente, Sr. D. Ignacio Daz Caneja.
Secretarios, primero, D. Manuel Egozcue ; se segundo'
gundo' segundo' D Jacinto Aquenza. Tesorero, D. Alva Alvaro
ro Alvaro Domnguez. Suplente, D. Jos M Pea.
Contador D. Jacinto Morag s.-Suplente. D. Ri Ricardo
cardo Ricardo Alonso. Directores, Don Pedro Arzuaga,
D. Vicente Balbs, D.Marcelino Ante, D. Anto Antonio
nio Antonio David Gonzlez, D. Rafael Maceira, D. Pedro
Comas. Suplentes, D. Juan B.. Arzuaga, D. Jos
M. Lpez, D. Jos. Cerra, D. 'Benigna Trueba,

u. Manuel u. Romn, D, Vicente de Vicente. X
Ha sido autorizado nuestro amigo el Sr.
D. Fernando Lpez Tuero, director de la Esta Estacin
cin Estacin Agronmica de Rio-Piedras, para que pase
al pueblo de Fajardo establecer un modelo de
Campos experimentales y hacer estudios sobre
el cultivo del tabaco.
s
s '"
. Para la plaza de oficial 5o' de la Secretara
del Gobierno General que deja vacante nuestro
amigo D. Anacleto Agudo, por haber sido nom nombrado
brado nombrado Sub-inspector de polica, se dice que se ser
r ser designado para desempearlo iuterinamete
el escribiente primero de dicho Centro amiro

-v

sobre tan laborioso como anticuo emnleado.

w A
La nueva directiva del distinguido Circo
Alfonso XIII, la componen los siguientes apre apreciables
ciables apreciables caballeros:
X Presidente, Don Adriano Lpez. Vice Pre Presidente,
sidente, Presidente, Don Teobaldo Daz Estvanez. Conta Contador,
dor, Contador, Don Manuel Paniagua. Tesorero, Don
Bartolem Llovet. Secretario, Don Cecilio Ro Ro-si.
si. Ro-si. Vocales, Don Jos Figueras. Don Adal Adal-"belto
"belto Adal-"belto Diaz Mor. Don Federico G. Lamadrid.
Don Lorenzo Noa. V

Un solo muchacho vendedor de La Coekes Coekes-pondenca,
pondenca, Coekes-pondenca, se ha quedado con el dinero de la
venta. Se llama Domingo Salavarra. y vive
detrs del teatro.
oV
Lo que se dice. Dcese que maana en. la
noche tendr lugar, como despedida de ao,
una fiesta en la casa de nuestro respetable
amigo el Sr. General Bonanza. Y se dice que
para estos das se preparan tambin dos fiestas
ms : una en la casa de nuestro amigo el se seor
or seor Don Jos Cerra, y otra en4 la del que no lo
es menos, Don Jorge Finlay.

Noticias de la Isla

V

i''

Los dueos de la abrica de nielo,
(Bayamn), proyectan instalar una mquina
de extraer aceites de coco, man, palma-chris-ti
(higuereta) etc., A ste efecto se piden in informes
formes informes los propietarios de la Isla, respecto
de las cantidades de dichas materias que po podran
dran podran vender, pocas en que los podran entre entregar
gar entregar etc etc. Ser. u'n, nueva y utilisima indus industria
tria industria que deseamos ver realizada cuanto antes.
. , -. .:'
, Dicen de Mayagez que se hacen grandes
preparativos para lasvfiestas con que se han
de inaugurar, los,, nuevos y elegantes salones
del Centro Hispano Ultramarino. Dicen tam

bin que los de la Patroba (la Candelaria), en
los primeros dias de Febneft', sern muy rum rumbosas,
bosas, rumbosas, juzgar por la buerAf disposicin que

nay para ceieDrarias-

La nueva directiva de la sociedad Circulo de
Amigos, establecida en Arecibo, sr" compo compone
ne compone asi : Presidente, Don Venceslao 01l,o. Vico
Presidente, D. Aquiles Ayala. Vocales; D. Fran Francisco
cisco Francisco Snchez, -Don Isidoro Padilla, Don Angel
M. Mami, y Don Claudio Rivera. Tesorero, Don
Francisco Despian -Inspector, Don. Remigio
Cruz. Secretario, Don Ventura Rivas. Vice
Secretario, Don Ramn Gmez.

o

o o
Leemos en La Razn:

"Recorre nuestras calles dentro de ui ca carretn,
rretn, carretn, un ser perteneciente al seso femepino,
que es un verdadero aborto de la naturaleza:
los pis encorvados modo de bejuco, los bra brazos
zos brazos enclenques, sin agilidad alguna; los, 'dedos
de su mano derecha, doblados aparentando en
su forma y aspecto tres gungulenes. Tiene 24
aos de edad, es natural de Cayey, y hurfana
de padre y madre." J

-1 F.'t' ..o

o.
Han sido aprobad
las T
r



La O orr ce u ondencia de Puerto-Rico.

3

i

4
IV

Por el Gobierno General se dn pblica"
mente las-"gracias al cabo de Orden public
Manuel Arrabarrena y guardias Antonio Quin Quintana
tana Quintana y Vicente Arias por los servicios que pres prestaron
taron prestaron en el incendio casual ocurrido en Maya Mayagez,
gez, Mayagez, en la casa'de D. Antonio Garcia Lago, y
por la detencin de los procesados Juan Mora Morales
les Morales al Tumudo y Pedro del Rosario Ortiz.
- : .' ' : :
'l'Los Sres. socios del apreciable Casino de
Mayagez, han formado la Junta que anuncia anunciamos,
mos, anunciamos, para la Sociedad de Aguinaldos. Dicha
Junta la componen nuestros amigos, D. Maria Mariano
no Mariano Riera y Palmer, presidente; D. Guillermo
Quintanilla, viee-presidente; D. Francisco La La-forest,
forest, La-forest, tesorero; D. Juan Graniella, suplente de
dem; D. Jos liasora, secretario; D. Sandalio
Delgado, suplente de idem; y vocales D. Fran Francisco
cisco Francisco B. Basora, D. Ricardo Gmez y D. Anto Antonio
nio Antonio Amell y Negroni. El primer asalto ha de debido
bido debido darse el 28 del actual en la casa de nues nuestro
tro nuestro buen amigo D. Santiago R. Palmer
Segn El Resumen, la polica urbana de
nueva creacin se compondr en Mayagez de
25 individuos, saber; un Jefe con $2 diarios,
un cabo montado con 45 y otro de pi cou
35 pesos mensuales; 10 policas para el servicio
dedia, $1 y 12 para el servicio de noche
0.80 cts. diarios. Adems habr cuatro suplen suplentes
tes suplentes sin sueldo para las faltas vacantes". Di Dichos
chos Dichos policas estarn armados con bastn y
revlver.
o
A, Hemos tenido el gusto de recibir la visita
del chispeante estimable colega El-Can, e
Cayey. Muchas 'gracias. La nica visita "que
nos falta todava es la de la Revista de Puerto Puerto-Rico.
Rico. Puerto-Rico. .-.
.-"'Y
El Casino de Mayagez dar un gran baile
maana 31 para despedir el ao. Con ese baile
se prepara dice un colega la temporada, de
fiestas que estn proyectadas.
' .. A,
En ej barrio de Rio-Blanco, (Naguabo) han
sido dte idos ios paisanos, D. Faustino Mal Mal-donado
donado Mal-donado n Isidro Cuto, como presuntos auto autores
res autores del hurto de un .novillo de la propiedad de

D. Cristino Lpez.

o o

A solicitud de los Avuntamientos de Aybo-

nito, Vega-baja, Yauco, Piedras, Guayanilla y
Aguadilla, se les ha autorizado para crear la
Guardia Municipal. v.
Ha sido declarado cesante el Administra Administrador
dor Administrador de Correos de Hatillo D. Calixto Servia, y
nombrado para sustituirle D. Fernando Ve Ve-lazquez.
lazquez. Ve-lazquez. o0 '
V Un estimable amigo nuestro nos ha trado
la revista de una fiesta que tuvo lugar en la
Central San Vicente (Vega-baja) el domingo.
La publicaremos maana. ,A

Orden ;' de la plaza-

30 de Diciembre.
Parada de los Cuerpos de la guarnicin.
Jfe dedia: El Comandante del Batalln de
Cazadores de Cdiz, D. Jos Quiones. Visita
de Hospital: Quinto Capitn de Cazadores de
Coln. Vigilancia en la Plaza: Un Oficial del
Batalln d Cazadores de Coln. Paso de con convalecientes:
valecientes: convalecientes: Un Oficial del Batalln de Artillera.
Vigilancia en la Harina: Un-Oficial y Sargento
del Batalln de Coln.

Servicio de, polica

30 DE DICIEMBRE

Sin novedad.

IOJTAS
La simptica seorita Carmen E. Gigel,
fu la primera que nos envi la solucin d la
charada que publicamos anoche (no-ye-no).
Muchas Gracias.
iSe recomiendan mucho como extra supe superiores
riores superiores los polvos dentales deJ Doctor' Salicrup.

(6)

DE PUERTO PLATA

Por el Doctor Jaiiclc

ESCRITO EXPRESAMENTE

PARA

LA CORRESPONDENCIA DE PUEKT0-EIC0
l APU1TT23 E3TSACTAI03 ES UN HBEO BB 1SM0SIAS 1
, (Continuacin)
i Qui en ustedes hacerme un favor ?
-Habla, te haremos todos los favores
que desees. ;
No nos mudemos hoy del Stevens
House!
Diablo -grit Rodolfo. Estamos
aqu dos leguas del centro de a ciudad.
Otra proposicin, dije, l ver que no
agradaba mi deseo de no cambiar de hotel.
Qu quieres ? . .respondi Arturo.
-Mdense ustedes ; yo me quedo aqu
y nos reuniremos todos lps das cada vez que
se pueda. ; '
Eso es imposible Separarnos noso nosotros,
tros, nosotros, no puede ser.;
Entonces.... :
Entonces, dijo Alberto, yo por mi
parte me quedo contigo. Y ustedes ?

' Jaleas, pastas, galletitas, confites, tu turrones,
rrones, turrones, vinos, licores, conservas alimenticias y
todos los tiles de Ao Nuevo ylleyes, doude
rae orst encuentran es en la acreditada casa
de Venancio Luia y Sobrino.
"'k:':;. charada
Diz que hay en todo )
mucho una-tres,
mncho dos-tercia,
; 1)00,0 parn.
Artculos que se recomiendan: Los garra-'
fones baratsimos y las castaas catalanas y
Hamburguesas que se venden en la casa de D.
Andrs Bordoy, SanTrancisco 37.
3P Artculos que s recomiendan, El
excelente vino (uva pura) Riojano de Alezn,
Rioja, que expende don Francisco Font, Tanca,
esquina Fortaleza.-Precio: botella, 20 centavos
docena $225. '.;
Sgp3 Casas que se recomiendan : EL BUEN
GUSTO, uno de los mejores salones de barbe barbera
ra barbera y peluquera dala Capital.
v Propietario : J.' Apellaniz, San .Justo, n nmero
mero nmero 16. Perfumera extra superior. Se admi admiten
ten admiten abonados. Esmero y limpieza.

'El libro ms til que se ha escrito en

Espaa es el Diccionario Enciclopdico Hispa Hispano
no Hispano Americano. El solo equivale una bi biblioteca.
blioteca. biblioteca. s
Agentes en Puerto-Rico: La Propaganda
Literaria de Sucesores de S. G. de Mantilla y
Co.,, Tanca nmero 2, San Juan, Puerto-Rico.
EPf GRAMA
Casado con tres mozas en Granada t
Al mismo tiempo un picarn vivia,
La justicia mand que castigada
Fuese en burro tal poligamia.
Por las calles la plebe lastimada
Preguntaba el delito; y l deca:
"Seores, me han sacad dar doscientos. . .
"Porqu?"-"Por frecuentar los Sacramentos."
. J. de Iriarte.
SPSe recomiendan al pblico los almana almanaques
ques almanaques block que se venden en la librera de
Aguiar.
ISe desea comprar un ropero barato para
hombre. En esta imprenta informarn.
20 JO AQU. Para estos dias de Pas Pascua,
cua, Pascua, Ao nuevo y Reyes, dejamos establecida
en La Correspondencia una nueva seccin
que se titular Felicitaciones. Dicha seccin
vendr sustituir econmicamente, el trabajo
d enviar tarjetas domicilio con los olvidos
que so consiguientes. Por solo tjn peso, pue pueden
den pueden ) personas que as lo deseen, utilizar
tre Va referida seccin.
Las aprciables personas que despus de
la Srta. Gigel nos han enviado solucin de la

charada que anoche publicamos, son los
Don Emilio Fernndez Mascar y Don J.
lia de Bisbl. 4
Muchas gracias.

formarse con las palabras ra ms, botando
una letra.
Su... apellido?
Cordero . Es usted muy preguntn.
Pida usted los informes que guste tres her hermanas
manas hermanas que tiene la semblanzad y que cada
una de ellas parece un pedacito de cielo en mi miniatura.
niatura. miniatura. Lo que soy yo, no peco jams de im imprudente.
prudente. imprudente. No conseguir usted de mi ni un solo de detalle
talle detalle jns.

l el retrato qued como de encargo.

Sres.
Boni-

Fotografias en,....,, prosa
Cabellos?.. Negros. Ojos?.....
Negrsimos tambin y tan expresivos que
con ellos se puede sostener una conversacin.
Boca?.. Figrese usted una combi combinacin
nacin combinacin de perlas y rosas, y ya est descrita.
Cuando-habla parceme escuchar el sonido
de ua arpa elica. Cuerpo?.. Un te te-rroncito
rroncito te-rroncito 4e azcar (con perdn por la. . me metfora)
tfora) metfora) 'delgado, flexible, gallardo, picarn, ten tentador
tador tentador Qu donde viv En la calle de San
Francisco. Qu donde pasa en las noches
de luna? En la plaza de "Santiago. Qu
cuantos pollos andan enamorados de ella ? Dos
mil veinte y siete,, segn hh oido decir.
Tiene novio seor Fotgrafo?
i Caballero .
Eh?
No me meto en vidas ajenas.
Vd. dispense. .
No hay de qu.
Y. . se llama?..
Los nombres no los saca la mquina de
fotografiar. Sin embargo, dir usted: puede
Dios mo Eso no se pregunta; nos
quedamos tambin hasta que Vds. dispongan
otra cosa. Es preciso seguir esta aventura y
que todos suframos sus consecuencias, si es
que Franck llega gozarlas dijeron Rodolfo
y Arturo al mismo tiempo.
Di las gracias' mis amigos, y nuestra
conversacin fu interrumpida por b bell
yankee que despus de haber termirado el
desayuno, levantse, pas cerca de nosotros,
saludnos con ms acentuacin, dirlo' as,
que otras veces, y me diriji una sonrisa que
per poco me hace caer de espaldas.
Qu mujer aquella!
Esta vez me pareci ms bella y ms ele elegante
gante elegante qu nunca, y no pude separar de ella
mis miradas, mientras con paso magestuoso
atraves el saln y alcanz la puerta de la es escalera.
calera. escalera. Yo tom eutonces una sbita resolucin.
Llam al criado que nos serva en la me mesa
sa mesa y le pregunt : ..
Conoces esa dama ?
Vive, dijo, en el cuarto nmero 28 del
primer piso. .., :
Quieres llevarle una tarjeta ma ?
El mozo se inclin en seal de asenti asentimiento.
miento. asentimiento. -Bien, pues, dije poniendo un billete
de un duro en manos del sirviente ; v luego
nuYa habitacin, 36 del primer piso y te
dar! tarjeta.
' 'S- '' ,'

Espectculos
, Han circulado ya' los programas de la fun funcin
cin funcin extraordinaria que beneficio de los se seores
ores seores Muri y Vila, tendr lugar en nuestro co coliseo
liseo coliseo el jueves en la noche bajo la proteccin
del Sr. Segundo Cabo, de D. Justo M. Izquierdo,
D. Jos Cerra, D. Jos Pons, D. Hilario Cuevi Cuevi-llas,
llas, Cuevi-llas, D. Enrique Eizo, D. Enrique Zbikoski, Don
Jos Gigel, D. A-ugusto Cottes, Sres. Sobrinos
de Ezquiaga, D. Jos Kodriguz Fuentes y D.
Claudio Arricruz.
Segn 10 anunciamos oportunamente, se
pondrn en escena las zarzuelas C. de L., La
Salsa de Aniceta y Msica Clsica. La or orquesta
questa orquesta ejecutar teln corrido la sinfona de'
Campanone y una gran tanda de valses, dirigi dirigida
da dirigida por el SrMauri. La Ceiimendi cantar el
rond de tiple de Campanone y Vila y Bolvar
el do de bartono y bajo de la misma zarzuela.
Precios tle entrada : Grls del 1er. piso,
$2 .--Palcos altos, $3. Bajos, $4. Luneta y en entrada.
trada. entrada. $1 -25. Entrada General, 50 centavos.
PaTaiso, 25 centavos. Asientos de preferencia
15 centavos.

CIRCO INGLS

Para maana se anuncia una variada
cin en el Circo de Puerta de Tierra.

fun-

Ffilicitaciones
-j i ; i

' ' "I 1 '.
Municipio de laCapital
, : : ; ' ;

Kafael Prez y Garca y Seor a, felicf
tan todos. .sus amigos de esta Capital y de la
Isla, desendoles feliz salida y entrada de ao.
Claudio Arricruz y Esposa envan sus
felicitaciones de Ao nuevo todos sus amigos
de la Isla y esta Capital, desendoles toda cla clase
se clase de dichas.
Ramn B. Lpez y Familia saludan sus
amigas y amigos, desendoles mil felicidades
en 1891.

Principales acuerdos toma dos por l Ayun Ayuntamiento
tamiento Ayuntamiento en la sesin del 29 de Diciembre.
' Conceder al cuerpo de Orden pblico tem temporalmente,
poralmente, temporalmente, el uso de los rewlvers que hoy
tienen propios del municipio, mientras se ad adquieran
quieran adquieran otros.
Conceder D. Pedro Giusty permiso pa para
ra para establecer una fabrica de bales y aserrado
ro en la Marina con ciertas precauciones.
Desestimando una instancia de los Sres.
Gordils y Toro sobre venta de un panten, sos sosteniendo
teniendo sosteniendo el acuerdo anterior sobre el mismo
asunto.
Recibir las mangueras para el material
de incendio facilitadas por el Sr. Iglesia eri vir virtud
tud virtud del contrato, y acordar el pago.
-Rescindir el contrato con el Si. Rollana
sobre el plano de Santurce.
Conceder los Sres. Mauri y Vila el tea teatro
tro teatro para que den una funcin concierto el Io
de Enero.
Continuar por ahora y hasta que se re remate,
mate, remate, la forma actual de cobro del arbitrio so sobre
bre sobre consumo de carnes.
Distribucin de fondos para Enero.
Conceder Juan Gonzlez licencia gra gratuita
tuita gratuita para vender frutas en la via pblica.
Entregar en el parque de Artillera los
revolver viejos que no4se han podido enagenar
pesar de las gestiones hechas. ?
Nombrar diputado de abastos al seor
Fernndez para el prximo trimestre.

El mozo tom el billete sin "pode- ocul ocultar
tar ocultar su alegra y dndome las gracias, volvi
'inclinarse de nuevo, mientras Alberto, fro
tndose de gusto las manos, exclamaba :
Bien, Tranck, bien . . as se hace !!
Hay que romper el hielo para que no se di diga
ga diga .que somos jbaros de pueblos peque pequeos
os pequeos !. ... Si tu no te hubieras deeidido
hacer el amor esa mujer, hoy mismo, yo....
' Alberto !. ..
- Rayos de Dios te inspiro celos,
Franck ?
No respond nada, pero la verdad es que
me desagradaba oir hablar en tbno lij ro de
aquella desconocida que tan profundamente
me haba impresionado,.
Terminado el desayuno, mis amigos y
yo nos levantamos, de la mesa, y si dispuso
que no empezara cumplirse la pate del
programa acordado la noche anterior, en la
parte que no haba sido modificado, mientras
el mozo no fuese buscar la esquela que ha haba
ba haba de enviarle yo i U desconocida aquel
mismo da,
IX
Cuando llegamos nuestra habitacin,
(tom una de mis tarjetas, la pe fum cnve cnve-jnientemente
jnientemente cnve-jnientemente y escrib en ella, supongo qi. en
muy mal ing., lo que sigue :

reco-

(. El caballero que tuvo el gusto de rec

k; cipc..v,::o coi:..::: crjsr en- a cgic:::

Temperatura de hoy' observada en la oficina'dc
LA CORRESFOTOESrCIA DE PEBTO-KlCO.

Centgrados Fahrenheit.

9 de la maana.
12 del dia......
3 de la tarde....

27
27
2750

79
79
81

ALMANAQUE. Mircoles 31. S. Silvestre.
EFEMRIDE. 1028. Conquista de Ma Mallorca
llorca Mallorca por D. Jaime I de Aragn.

i 1

Seccin mercantil

MERCADO DE LA CAPITAL
Ca Sostenido con firmeza $24 J p. c.
por calidad corriente.

Azcar Ventas de ayer y hoy :
72 sacos San Vicente 2 .
52 " u

124

45
37
90

it
u
u
te

tt
tt
tt

tt
tt

$35
3-90
3-55
4
3-78

reservado qne se

supone $3-90.

jlh. 00 uiiiuLiout) a ou centavos gaion so solicitado.
licitado. solicitado.
Cueros. De $7 $8 qq: segn tamao.
, Cambios. El Banco Espaol, cotiza :
. Londres G0 dV, $5-87
,.- parj3 g dir, $17 por 100.
Estados unidos 3it, 21 por 161.
. Espaa 3 drv, 16 por 100.
Habana 8 di v. $10 por 100.

Ninguna.

Sntradao

VAPORES

Manuelita y Mara, llegar da tus esca escalas
las escalas el 30 - 31 del corriente. Ciudad de
Santander, sali de la Corua el 21 di vn.

rriente. Emiliano, el 20 sali de Liverpoo' cou
este destino. Arecibo, sali de Liverpc 'f&.d

aei que nje para este puerto. Colombi le

aguaruaaei ai o e Enero de Hait
Europa. I landria, deber llegar de
del 6 al 7 de Enero. Po 'IX, que V
3 4 de Enero. Smeaton Toiqer, sale
del corriente de New-York.
MERCADOS DE LA ISLA

3 ii

Continan

PON CE
sin alteracin

tipos

los sigu,

Caf. Regular demanda.
Corriente cubano, $24 24.
Machacado, $24 $24$.
Hacienda sin escojer, $24 $25.
Hacienda selecto, $25 $25.
AMcar.. Sin vnnap.iin

MAYAGEZ.
Caf. Se sostiene con buena animacin la
demanda y se paga de $24$24f segn mrito.

6.- Bota & Co.
TETUAET21
Almacenistas importadores de provisiones.
Ventas al por mayor- Dueos de la antigua
acreditada.

Fbrica de Fsforos

establecida en Santurce, marcas BOLIVAR Y
CONILL. Depsito Tetuan 11.
Agente de la acreditada marca de cigarrillos
Pajarito 6 Belleza
Fabricantes de licores de todas clases.
Admiten azcar consignacin.
Tienen constante surtido de maderas del
pas en todas sus variedads.
'

"''in ti va wwuvi iifUMsjquviun y considera considerara
ra considerara como un honor,. hacer su conocimiento y

cultivar su amistad."
Listo ?. . dijo Alberto leyendo por
sobre'mis hombros lo que yo escriba.
Listo, le respona.V
Pues, chico, no me gusta ni la redac redaccin
cin redaccin ni el estilo de tu primera bala roja.
Por qu ?. . .dije algo picado.
El fondo es muy soso, muy fro, muy
sajn.

Aloerto
Y la forma, continu diciendo, muy
cursi. Satisfaccin y honor me parece que
son asonantes. Y hay. una cacafona en esos
dos su repetidos uno detrs del otro.
Eres incorregible, Alberto, grit Ar Arturo
turo Arturo encarndose con mi amigo. Todo lo
echas broma y en todo quieres meterte,
an cuando no te den espadn para la fiesta!
Dios de Dos !.... digo lo que sien siento,
to, siento, respondi el. interpelado, y Franck.sabe
que tengo razn. Se trata de aue no nn

tomen por jbaros, y de que enseemos es estos
tos estos yankees saber que las epstolas amoro -sas
no deben escribirse por el mismo patrn
que las comerciales, como dicen que las' es escriben
criben escriben ellos.
Yo tuve que rerme de la ocurrencia de
mi amigo y de la Seriedad de Arturo, de y
Rodolfo y aeab; p r preguntar Alberto :
f '-

r

. : t A :
....... ...jw!. :"'



Ij GorrespondeiicH de Puerto-Rico.

Yaporss Correos Espaoles

DE

LA COMPAIA TRASATLANTICA
ANTJES DE ANTONIO LOPEZ & CA

Esrvicio 'para Puerto-Rico y la Habana

SALIDAS De Barcelona los dias 24 y 2$ de

cada mes-. De Valencia el 5. De Mlaga el 7 y
27. De Cdiz el 10 v 30. De Santander el 26.

Di', la Corua el 21.

Se expenden billetes directos para Mayagez,

Ponte, Santiago de Cuba; Gibara, Nuvitas, Saba
i.llla y Coln, con trasbordo en PaertoiRico
Habana.
VIAJE DIRECTO DESDE PUERTO-RICO
A LA CORUA SAlf TANDHR.

Salida de Puerto-Rico el dia 15 de eada mes

Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 por

.100 de rebaja.
A las familias que paguen la equivalencia de 4
pasajes enteros, se les har la rebaja de 15 por 100
Etna rebaja no es aplicable lo billete! de ida y
vuelta.
En la Ia y 2a clase. Un nio menor de 3 aos
en eada familia, gratis. Los dera menores de
8 aos, i de pasaje, de 8 12" aos no uniplidfts,
f pasaje, de 12 aos1 cumplidos, pasaje entero.
En ! preferencia y 3a ordinaria. Un nio has hasta
ta hasta 2 aos, gratis. De 2 7 aos, i pasaje, de 7
.11 aos, pasaje, de 11 ao en adelante pasaje
entero.." :, .."'....
JLinea ile Europa Coln

SALIDAS

Unova
Marsella
Barcelona
Mlaga
Cdz...
Puerto-Rico
Mayaguez .
Punce . .

j,a Guaira .......
Puerto-Cabello ...

C utagena ... .... 8)

:6

8
io;

12

15

20

1

s

61

LLEGABAS

Marsella

Barcelona'

Mlaga . ......... 5 10

Al
14
29
1
2
5
7
9
10

Cdiz

Vigo
Puerto-Rico (1)
Mayaguez ......
Ponce .... . .
La Guaira ....
Puerto-Cabello .
Cartagena. .......
Coln 2 .. .

Coln ... .
Sal milla ...
Pu -Cabello

Gran A

oiacn de Mu)

:. DE
SES0RES DE Q, LIAS JO AH V CA
SAN FRANCISCO 44 SAN JUAN PTJERTO-EICO
UNICA OCASION
PARA ADQUIRIR MUEBLES BARATOS.

aira

,uez :
VRico
y
der .

Sabanilla ....
Puerto-Cabello
La Gira
Ponce...
Mayaguez... ....
Puerto-Rico
Vigo
Santander 8
Havre 4
Gnova

13
15
18
20
22
23
8
9
12
28

Lnea fle Vapores-correos

espaole

.ENTRE
IVEUPOOL, PTO.-RICO Y SANTO DOMINGO
Los vapores de esta empresa destinados di di-ho
ho di-ho servicio, son los siguientes:
San Juan, Capitn, Izaguirre.
Puerto Riquto Cirion.
Arecibo, Grate.
Borinquen, Mendialdua.
Mayayee, Gutirrez.
Despachados uno el 25 de cada mes, dos reces
con escala en Santander.
Para otros pormenores dirigirse a los seo seores
res seores White, Forman & Co., d Liverpool, Sobrinos
de Ezquiaga, San Juan d Pnerto-Rico.
lipa de fletes dude puertos d la Isl de Pto.Rieo
Muro$por los vapores de la lnea
Wh Formanry Go.
! PARA LONDRES

Cacao en sacos. ......... 472

Cacao en barriles 676
Cal ." ........ 6726
Guayaba - 37i6

Ca ba ..... 422
Azucaren sacos......... 46

.:

" PARA LIVERPOOL

5 1 menos por tonelada que losipos maeiBft
dn arriba.
10( iueuos por tonelada por azcar en saeva.
PARA 'HAVEfc, HAMBURG0 Y BRBMM
Cat 1
Cacao. .- v-.
Cera. . .. .... . r .
Maderas I l o triwWrdo
Tabaco. . . ) 70 S cn Liverpool.

Por tonelada eta
entregada, eon
trasbordo ea
Liverpool

LLAS

Lili DE US m

VAPOR M. L. VILLAVERDE.''

De la Habana el penl penltimo
timo penltimo dia de cada mes
De Nuevitas el. . 1
" Gibara el S
Salgo de Cuba. 5
il Ponce .... .... 8
Mavagez . 8

A Nucviia 1 .....
" Gibara
" Satgo. de Cuba.
11 Ponce 1..
" Mayaguez.
' Puerto-Rico..,..

1
5
4
S
8
10

De Puerto-Rico .
" Mayaguez ....
t; Pouce. ......

Port-au-prince
Sato. de Cuba
Gibara..
Nue vitas.-.. -

a
t

13

14
15
18

19
21

22

A Mayaguez l&

Ponce. .... -
Port-au-Prince.
Satgo. de Cuba.
Gibara JL..
Nuevitr.s
Habana.

15

17

18
21
- mu
24

Bi deseo natural de orrasponder debidamente al onstant f aTor
qne el pblico ha estado y esta dispensando nuestro estableti estableti-miento,
miento, estableti-miento, nos indnjo a emprender orto riaje las principales capita capitales
les capitales yeiudades de Europa eon el slo y exclusivo objeto de surtirnos
de mejor que en muebles encontramos en Viena, Hamburgo,
Pars, Madrid y Barcelona. Hoy tenemos la satisfaccin de podar
anunciar nuestra numerosa clientela y al pblico en general 1
arribo de nn magnfico y cuanto grandioso surtido de toda elase
muebles, as como el de numerosos artculos pertenecientes nues nuestro
tro nuestro ramo, del mejor gusto y de la mayor novedad.
11 hecho de ser nosotros para toda la isla los uuicos agentes de la
acreditada fbrica de los Sres. Jaeobq J osef y Kohn de Viena, nos
impide decir que la sillera de bojuco, que dichos Sres. eon tanta
perfeccin como buen gusto fabrican, es bastante superior a lapro lapro-dente
dente lapro-dente de las dems fbricas de la misma especialidad; pero el
pAblieo, que es el directamente interesado, ha sabido hasta ahora
apreciar esta importante diferencia prefiriendo adquirir el mobilia mobiliario
rio mobiliario en nuestros bien surtidos almacenes, pues k la mejor oalidad del
artculo, ha encontrado siempre mayor eeonoma en el osto. XiOg
ltimos modelos que los Sres. Jacobo Josef y Kohn, de ien, nos
sm.n rmitiAn t.iAnfin la ventaia de reunir una exquisita elegancia,

bastante mayor solidez que los que el.pblieo conoeedebido esto
ltimo la ingeniosa cuanto senciUa aplicacin del tornlo madre
n .,,imniAn dlos ordinarios, que como es sabido; no ofrecen es

tabilidad permanente smanos expertas no cuidan del montaje ae

la sillera. ".

Siguiendo nuestra eostumbre de venaer a precios uuwuiaun
ero al CONTADO acompaamos continuacin la-nota de preeios
j j ..i. .ins liaiiTito! -modelos de sillera eme tenemos a

la disposicin de nuestra clientela y del publico en general:

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla. nmero 14 a. . ;

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla. nmero 14 . . . .

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla. nmero 20 .

SiWde bejuco negras, asiento de

reiilla. nmaro 25 .

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla. nmero 33 a.

Sillas de bejuco negras, asiento de

reiilla. nmero 35 . .... ...

Sillas de bejuco negras, asiento y

espaldar de rejilla, numero 4U a

Sillas de bejuco negras, asiento y
espaldar de rejilla, nmero 15 a
Sillones mecedores para seoras,

nmero 3 .--:-

Sillones mecedores para seoras,

nmero 5 a

Sillones mecedores grandes,, nu-

mp,ro 11 ...... -

Sillones mecedores nmero 8 .
Sillones mecedores nmero 4 .
Soaces 3 medallones nmero 7 .
Sofaees 3 medallones nmero 40 a
Confidentes de bejuco nmero 33
VAlndores redondos con mrmol.

Un extenso surtido de nuevos modelos pre precios
cios precios mdicos.
Remitiremos-catlogos grtis todos los que
1 os soliciten.
Gran Casa-Hospeflaje ie Jos Boneta. :
, Cruz 1 Esqtjiit JL Tettjan
Este acreditado establecimiento acaba de ser
restaurado por completo, interior y exterior exterior-mente,
mente, exterior-mente, habindose agregado un espacioso, claro
y ventilado comedor. Sus habitaciones- son
frescas y cmodas y el servicio esmerado. Los
mejores baos de la ciudad.- El tavor que le
dispensa el pblico es la mejor recomendacin
de este botel, en cuyo mejoramiento es incan-
ble Su dueo. JOSE BONETA.
Direccin telegrfica: Casa-Bobeta.

$18 docena
$21 t
$Q4
$24
$28' :"
$28
$28
$13 par
$13
$15
$19
$21
$15 uno
$26
$13 u.
$15

VB30

mi

U Vi

iv nproenrln. al correo salido de Santander

20 la carga para Habana y Mjico.
(2) Puerto-Limn se sirve por trasbordo.
(3) Trasborda la carga para el Mediterrneo es es-paol
paol es-paol im vapor de la Compaa.
(4) La carga para Gnova queda bordo del
vaper que la llevar desde Havre, donde tomar
adems la que habiendo-ido a opcin al Havre sea
destinada Italia. La parada en el Havre s ii ii-Bii'f
Bii'f ii-Bii'f r al tiempo absolutamente necesario para las
cracionca da descarga Y habilitacin del buqne.

Antonio Juregui,
SUCESOR PE FELIPE HECHT.
Fortaleza .38, Pubkto-Rico
Se aeaba de recibir un gran surtido de:
Joyera de oro y plata. Relojes de oro, plata, n nquel
quel nquel y metal oxidados. Leontinas y leopoldinas.
Cubirtos de metal blanco plateado, convoyes, jue juegos
gos juegos de caf, azafates, candeleros, jarros tarjeteros y
adornos para tocador. Surtido general en cristalera
fina y ordinaria. Vajillas de porcelana y piezas suel sueltas
tas sueltas Juegos de lavabo, flores artificiales y tiestos
eWantes para sn colocacin: musgo verde. s Carte Carteras
ras Carteras da piel de Rusia. Neceseres para seoras, seo seoritas
ritas seoritas y caballeros. Sedas de todas clases y colores,
para costura y bordado. Gusanillo hilo, de plata
y de oro Galones dorados y plateados. Lama de
oro y do plata. Tis blanco y de colores. Fleco do dorado
rado dorado y plateado. Juguetes de todas clases y precios.
Muecas venidas: Juguetes autmatas con msica.
Caas doradas, de diversas dimensiones en. anchos.
Lunas para espejos. Cristales planos, difanos, de
olores y los llamados "muselina."; Cortinas traspa traspa-rents
rents traspa-rents para puertas y ventanas, con sus mecauismos
para subirlas y bajarlas. Cajas da perfumera,
Neceseres para costnra.
M. ROMAN O a.
7 y 30 Cruz 7 y 20
IMPORTACION DIRECTA :
VENTAS POR MAYOR Y AL DETALL
Hierro galvanizadoj acanalado y lino.
Clavos, tornillos con tuercas;

Mquinas ae coser uo jjcuci
LEGITIMO CEMENTO PORTL AND
Surtido completo de pinturas preparadas con
aceite, brochas, esencia de trementina, barnices

y aceite ue maa cu j wmw

38.

iVo se enfdenlos dems expendedores de vinos
de diversas marcas y procedencias. jo se les quita
el mrito sus caldos con decir que el mejor de todos
los vinos esfiaoles que aqu llegan, es el de Mioja y
el mejor de Rio ja es el de la bodega de ALUjSN,
de la que es nico depsito en Puerto-Rico,

"LA STUEVA ESPERANZA"
de don Francisco Font, calle de la Tancfi esquina
la Fortaleza'. :.
Inhl ser buscar es ta misma, marca y calidad en

otra parte; porque seria difiicil de garantizar la

legitimidad del producto siendo muchos -los que le

expendiesen, y de aqu el famoso cosechero y su repre repre-sentannte
sentannte repre-sentannte en Puerto-Mico hayan acordado establecer
aqu un slo y tnico puesto. :

1 Se trata del crdito de una marca de vino in

comparable y hay que andar con mucho cuidado.

PRECIO DEL VINO RIOJANO :
1 Botella ......... 20 eentvos.
1 docena $ 2-25 id.

TI filr il
rl mam L- m.mmm fe 1

j Baos

Jq

DE

se

isensm cnmidt

. LENTINI T Ca.
San Francisco 38, San Juan Puerto-Rico.
IMPORTADORES DIRECTOS de

Joyera, Relojera, Bisutera y objetes de novedad.

Bajillas de porcelana.
Abanicos de cuantas clases y precios existen.
Perfumera fina de afamados fabricantes.
Sombreros para seoras y caballeros. ;
Sombrillas y paraguas para seoras.
Cubiertos garantizados del mismo metal.
Albums para retratos y sellos.
Bastones de todas clases.
Botonaduras leontinas, pulseras y alfileres

de doubl enchapados en oro.
Corbatas para caballeros, ltima novedad.
. Guantes de seda, hilo y algodn, para Sras.
Cuellos y puos de c-eluloide, blancos y de c
lores. i
Grandes rebajas en las ventas al por mayor.

Ja Ma

TETUAN 9. SAN JUAN PTO-RICO
Este establecimiento, situado en la pdrt
mas ventilada de la poblacin, con hermosas

vistas la baha, cuenta con elegantes y con-

twiwiuiuo iJctJii,iivivjijvo, VVLiVJt 5CUU1CS pUSt-
jeros hallarn toda clase de -comodidades y ua
servicio esmeradsimo l altura de los princi principales
pales principales de s clase.
Hay camarera al servicio de las seoras, co cocina
cina cocina espaola y francesa cargo de un reputa reputado
do reputado cocinero.
Baos de aseo, duchas y baos minerales, los
mejores de esta Capital.
fcSPSo habla Francs, Ingls y Alemn :

Sepilo Sej Pialol

PT.nnTTT?. A HAT? r T A TVPt a JiTTVnr k

DE ESTE TERRITORIO .Y DE LOS JUZGADOS
DE FSTA CAPITAL.
Tiene su despacho abierto todos los dias labo laborables,
rables, laborables, desde las 7 de la maana hasta las 0 de I
tarde', y los festivos desde las .7 hasta las 11 d
la maana, en los bajos de la casa nmero 29
de la calle d Sau Francisco, sea, Plaza d
Alfonzo XII de esta Ciudad.

Hielo de !i

ayaion-

FABRICADO CON AGUAS CORRIENTES COM COMPLETAMENTE
PLETAMENTE COMPLETAMENTE PURAS Y FILTRADAS.
i Depsito por iayorjf Betll
40 TETUAN 4Q

DETALL
Plaza del mercado.

Calle de la Cruz

Sau Sebastian
" del Cristo
de la Luna

i.
(i

num.



33
45
9
73.

SOCIEDAD EN COMANDITA
37 Fortaleza 37

Importadores y Exportadores
Giran letras sobre las Capitales y principales
poblaciones de Espaa,' Isla de Cuba, Estados
Unidos Inglaterra.
Agentes de la Compaa Trasatlntica de va vapores
pores vapores de Pinillos, v'Saenz y C" de Cdiz.
Agentes de la Compaa de Seguros Marti

mos del Lloyd Ingles :

Ageney Assocatin Limited,"

Ls II.

Brata Semanal k Cflento Mi y Deis

fam (y ir

A U

Fbria de chocolate al vapor, confeccin
esmerada. Se elabora 'de diferentes calidades
para ta venta al por mayor,
Refrescos de todas clases, xaf, chocolates,
licores, y Cerveza Americana, Inglesa, Alemana
CIGAPPILLOS DE TODAS MARCAS.

!FR).7.''

0 UXX

fn5RJ "c ,a'

Dulces y Helados se hacen la orden.
DULCES de todos tamaos y -halados faci facilitando
litando facilitando el servicio.
Especialidad en el riqusimo pan
Suiso para el chocolate y los afamados
Pastelillos de Carne.
de 9 12 de la maana.
Sna Justo, esquina, Tetun.

Interesar las Seoras
y Seoritas
Contiene numerosos modelos de ltima nove novedad
dad novedad en trajes, sombreros, adornos, peinados, la labores,
bores, labores, dibujos artsticos para cordados, ect..

-The Indr..tine rejistos de modas y. salnos, estudia sociol-

yiuus ub uuiuitu stj reiacioua con a mujer, cono-
cimientos tiles, galena de mujeres .notable

contemporneas, consultas sobre cuanto jon jon-cierno
cierno jon-cierno las modas, labores, higiene, educaci
y dems asuntos que interesan al bello sexo.
ES EL NICO PERIDICO EN SU CLASE
QUE SE PUBLICA EN ESPAA TODAS LAS
SEMANAS, Y EL MS BARATO.
Regala figurines de colores, cromos, hojas di
dibujos para bordadores, retratos, laminas, ect.
Esla revista de modas, es hoy la ms popular'-'
eu Puerto-Rico : por sus figurines se rieren
todas las seoras y seoritas que quieren ves vestir
tir vestir la moda ; as como tambin las modistas
para la confesin de trajes.
Es tambin la ''ms barata," porque se pu publican
blican publican 4 umeros mensuales '; y solo vale 0
pesos al ao moneda corriente.
Agente exclusivo para toda la Isla
SUESORES de S G. DE MANTILLA.
' Propaganda Literaria. Tanca 2.
NOTA. Sin aumento de precio se manda al
interior de la Isla, admitiendo en pago sellos
de franqueo.

y .n T) n svc a

SOCIEDAD EN COMANDITA
Cornuionistas. Importadores y Exportadores.

Almacn de provisiones ue tuui uwsoo.
Coiidgnatarlos de buques.-Tetun nm
T,.f.!-.?iAn or Corrrco: APARTADO 10.

DiTCoa par CaNe: TRIGO

DE
BARTOLOME SIMOKET.
FORTALEZA 34
Antiguo y; acreditado' establecimiento
de quincalla mista, donde se encuentra
gran surtido de loza pedernal porcelana
blanca y decorad. Esplendido surti surtido
do surtido en cristaleria, sei vicios para mesa y
adornos de capricho, recibidos directa directamente
mente directamente de la fbrica Bacn at y otras de
Europa.
Bateras Completas para Cocjna
Inmenso surtido de efectos de tala talabartera
bartera talabartera y tiles para caniages
Gran surtido de lamparas colgantes y
de sobre mesa, quemadores, mechas y
tubos sueltos de varios sistemas y cla clases.
ses. clases. Diversidad de articulos anexo
dicho "establecimiento que vende al por
mayor y detall precios equitativos.

' Mayaguez, Puerto-Rico.
Calle de San Jos.-frente la Iglesia.
Importacin edirecta de Europa y los Esta Estados
dos Estados Unidos.
Gran surtido, que se renueva peridica peridicamente,
mente, peridicamente, de mercancas nas y ordinarias para el
uso de las familias.
Ventas al por mayor y al detall.
Articulos de fantasa.
. Perfumera na.
Telas de gran novedad.

Precios muy equitativos.
j

LA NUEVA AGENCIA' -FUNERARIA
DE RAMON MORENO.

21. cnuz 21.
Tengo el gasto de ofrecer al pblico en gen-.
ral mis servicios en el ramo que me dedico.
Trenes de adultos y de prvulos, de gran lujo
Trenes para viticos, y faroles. Capilla ardiente.
Catafalcos para honras y cuantos trabajos tr
nos confien, sirviendo los pueblos do la Isla cok
aviso anticipado de nna hora. No' se pide diner
anticipado.
-Puerto-Rico, 24 de Diciembre de 18S6.
j ; ;
Registro Mercantil.
HORAS DE OFICINA
De 8 h 11 de la maana
De 1 h, 4 de la tardo
todos los dias no feriados.
LUNA 37. Bajo.
Registro de la Propiedad

HORAS DE OFICINA

De 8 a 11 de la maana

Do 1 a 4 de la tarde
todos los dias no feriados.
LUNA 37. Bajo.
LA PAL P? ESA A V
. 32 FORTALEZA 32

Depsito de elegante, slido y moderno cal calzado
zado calzado para seoras, caballeros y nios. Cons

tante, Dutrida ry ; variada existencia que se re

nuevan trecuentemente. Ventas al por mayor
y menor. Marcos Piep as. apoderado gene general,
ral, general, Ltjis Ratuiee.

V

1J



(
Vr

' III n. j nnm, m -., i iiiriir rr t, f i r.lii hhm m riiiTli ir.it imI i r, a Util i. r niite ii'nl inr .il li n TT n T inriiTI f i Wi T ImWI f flnmrvirru t i 11 nWi intiiiir imiTi IWm T i idn,iMiuart Tr-wi-m" "Piiir "'i. i TTHi flialMn te r r, y"Tr'ri'Triiiit-i I"" 'MlTiflh hmrmmr'it' tA,imMt mTYiirtmr u-hfi'1" 'n-'ria'' 'i 'ir V Tri' k i "fi, Tf-iTia-r-t n rvi -fri-ii i-TTir-H .Ty '"'a Tf m .-Utiim W TTifi --"-i