Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
0. ,
4, A
T',
10 IVA,
Z
ed, pren
6 otameti r ippinigip y
Ja
J',
EN E' 6F,' .Al
Rico~ RO
6 E
fi!f, 4,
r
4j, 6,
211
AN
'tar, t PLATtlelon"I e 1 77e T1 M Or
741 h 5 J ,fi6,ne 6,,A 0 ma 0,a d f,, lf pa que a(' till 6ste-,-ao n e -perm
er
Judn; fi a a Co r f, G aTlo Ebriqti( b p rr 111211, C! I 1 1
anOs do )Or ftf rp 111f), otTo s do, I
eg, ra cQs ui a Te.. qu t 16s
Fali( del "tea rict, v en.,un o!4 en ii r
m-to.de e y tie a, p te
q _U n, C110911S S,
r6hc T-- ,'r'sonas ih ;,
tnporpe
f t
U a( b
all J T I e ac as
ygp enci
o I y a y
zq neira lno Im I fu e
Cm Iflos r 04 El 6d d%'c6jl(?'-,5 ConiiIAdo (I(- I
fit,
de
ma m e
act, tiompo.'U", idia 06- ord6,qt!6
To- iT o ro-fuern Ptuidipa mepte
'br rseid diatjo
cel a' a, nill c -4nospp
0a'' 6n, euol
acolliodnb t-Os, Yre V
en r,,,, o' L6 ne 'reside
pub wo qt16"qu
0 O ompnr sus" ki, an
r9paT cl
slya ne i a t, tuiclo lies im
a es ropp
Wd a 5 guet0s,
so Ns T imnclas.,que' s o J1a
, 6 -propiE
-el Vatr6
t e'su 'di de d6
erz e i o en ap
'a,, que 6fb d
Cift t I e I I Iprpv.,r ,P, a, enfre .7f d t h zo -en, t n Ojinga, S 'or tele'graf N inal
o,,,, con enoti oc ef:y a so- I in re p
0 fn A, '' -I, ,,, A Ong rtm pi do'desde -Sgbla I
Oco.an es t
()q )andos contending es!en. i o: vgo q.ta10.
Tegtro ',Y, Mfo f u 6-. b 01 ar J, -9 a Q, o a(16 do a do i uovd Esbow
xla,(, 'os: hos do, OWs 'agi 61 cap"i
'por, a.,p ipa ;,,pO! a: ag 0-,
eft t a no b"
t i ,
,dmp ed la e
al 6.tiartcki (1(, d '6' 1 s autrl es r s,.que;
0 cons titi
_,,par t re Till
ehtkdd4.'Trate e,,entrar po a
e.es e pals.,c"
)6(tivAA izasaS del esc na '' ':
sa io;. ay l, c6d difoppion
amon o et', Gdinez ;pa, a re a isus zes.1, or' I fr e, S6 aniln in e
a., ;t '07 P es er
se -S OCO 'r Tra t 6 p -er a q e co ftdu e rae con
e, u
one T U f rzo in ial de
P017 T 031 He
, inero c6AAn44ine lie
-Mgun tra- de, 6s -mil,
insefiorita Be W
cue J la pbr all! al gtihas bajadbr: e, os
Eij oj t1a#o do,,, o6brrb todo,, 'Personds Oet6si pan
An.e.11, os., a re. atfo,,, y
s,,Case as desple, i grap( oa
.ab & San" unn: y otrosq, 6;,,ojqree s,
os,. juguotes en
'dad ein e .6 ........
llabah.,expuestos
LOGIAMEi(
11t, ckidad,' pra6t,
mero:su profesion
77
t v mras pen
P' re, pe
pq a atAca, OR ut : T ..PO
)Tiopor ds, Mente :no
&U ini o e -'eseehario, arre a a di'& .. y e-, cost bre'
t, A ds nu(
atot PpIt
,oc SQad 20 e j ugae, ps no so 'de-lo sesc'gparates .
"tre r I -0. L
do Y,6rtunoi, ap
riguez gr el5 e1rf I o*, OS to'do, 'OM
io od' hij 1) de tales'pi
Idn' a
Dbvq,. ,ras pe sonasvque
6 t 0 ta n
'' ."i 1 ('17
ron a -; ', i: -a
x0encarga e,,reprtir os:- Al
a i) lei T trO
inar
I S J
6rt, es p raome&69 u0,13de C'011 C, rg, db4sfre Gr- i,
Sri, An 0;' p 1 8 1 C -; cua rQ (it ro5i t POC
arranco, o s o qu e j a .
EL Mas so, borr r A la M116-te, on] rhmanos, ..... nera(
"Lit b
de-los ibarro t to o6upa'hi or to e sli io, que genera d -I odif icio. (le id
i/aroit os a( p o" e, i"D qt o n 6Aaiilh on eL p ido'r, Y r.
e.11 esus rq', ljabl t, 11 nos, Man-'
sa- o'n: Ile o." con eniAnA6s C, 'qu6stA. on el -Teatr6i ppr 9,
d'i )oli6id para qijq,.pres,, tos zdogdn' yndien 9' jugile
'mi.rez,. cpitArf-, e A 1,. :m6no 25'6 U'person4s,- a,,'mayor
1) r. 16ii 'ro-, sa a:: Goo,
p"', -Z y pt e dij o, que: d dest DA Jols6. G,." Tom
Oar 1 tarA;1ai ninos; tirado's
'par ornujpres,
a', b tmos en C97 1. 61y 6. ros, icieron
p je), -,
i6su s J. 7 ) I I I '' ,
Stilia" Ca, y unaniufi O 1xna it tin para mm p6bres much,6 \
or-, ando:s on colicep os, alt
capi an.,in or3nn 0$ rel? I sQt a Aolas a
Juana mpn5a o,, a, p i s ixiancamei pnido, ps tgrdtos do, d
, ;1 M(-,q t6rnida ma.36ni
t In I ard T
era 'dolks: .,y t6d ell'o on'ni6di6 de uiia
Ip qqp v, cia,
, 11 1' P 1i
ibI6 con-ener ii;timano qt ov
grite'ria, 0 Ui ......
P 11 9, W4'tti v a A .1 "1
dej St 16 6 td 'bl T6jt)'C) Terminado el
d -0 11 Ible". -ron:t 0 bs
L, qlb d a Bal
op os wmehosgrave Proplo e Pit ho', 'qu' U,
Or;muc I
qi uT Ito pAdii enwil que,,es.t'a Ile'Y"aba li de'iiue vo h
S elbgios ":
'1 9417 ''
ao' 6 4AIlab o a 4,rjo(!cionf ,is Ty gVi- cua- MI' vpz 4 a po ibia quo, ai ,07
'i d no' r c nt one r, I a'. o I a", qd iabia', A dro, record-walr-plo.1 1,pt r.) onto do regm d- PU it 'h, tignto. A, on, Me Esto- in 'j rs ali
0 -0
-to o,
V( (%oj, i,,Ayudaron,;ac
Ortv) ptovisa( 'W :)Quaii,' Sr. r e a, qi6l pr,6A6 aud 108 rhuyi e t I cto
rtnnosa, osm dwde In n6cl
C -P aStro 0 -cos 6 N-6' 'r6iaos Y opo' vertir ,4iia t, i ap ic estma-,,
t '30 TO lo fu6 U d Teml
f s t d qi: en a ixi, o la )a 11 f
8 nnf ciml nii






_____ ----- -------- I 1111-, __ __ __ I I I@II I I 1, 111I 11 IAIII IN0, -, 'R 119 I I III'!! llil!l:: ll :!''; ll ll ill !llli !111 , ,'- ,
, I I 't I I I ", 11 I "I I 115 :,,, , n- 14 , ,, 11%7, 1 , I", 1,11,
1! I I i w- 111T 11.11 ,,,,4-1 11' ,- 'r, _, 11 T' ,,, T,-,11 --_ I 1-1 1-11,
,, ri-, ,, "Zf ,W,,T,,,,',4 _R,, ,, I U42, -'-', _- L." _- '-A 1, -1 ;;;;;;; " ,. - -', ', I "I"", "' i ,0:- ,4i
_
-
,f -, 11 1' ,4 I ,- ': I ,,,, I ,;,,,
' ___ ,,,,
- ,
_11- ,-- I ,, - -"' ,7 ",,*'.-,-,,'--,,F -,-','-' _-,,
- 1, I 1, 11 , 1! 1 V I I -, ,-L ,
j 'N .1 _4 ," -1 "', -, ,, ,
I , -, ; -'Y"- ,,,,, ,, f I T: , :' "
- -71, _, ,,_ 1'1_1, --t-', ,,,,
I I 1, I : ,- ", ,, " "' I I ; , -,
_ ;: ,, 4 1 ",-_ 1,
", z7 : -!-- -' 1,1% 1'1 ,,, ,, '', I ? , y I I ': I I -"-, I I i 1. ,,_ ;,., -, I I
. ,,,, I ,-- -.,, ,,, ,
, _., I I ,
", ,,,
I- , _. ,, ,',,,, ,, r I ,,,'j I I I I t I 1, I I I 11 4 ." ,-,"" ', j- I 1, ,
- '! I I I I IL I I I --- ,. I I I ,, [ ,; I 1_ i "- ,
1 ': , I 0 j ,, I ; I 1, 1 11 ,
_. : ... , 11. I '.. 111- I I I I I I . I I I I -,
4" . I I I 1. I .. I " .. ,, 7 -:,--,-- '3' ., ,
. I ", I _ 1 I:- I I ,,,
, / ,;, !, : ,, _, ;I ,
"I I I I 4 ., ,. 4, I :. ") -- ,-,--- --- -. ,
! ,%,:,.; ., -,
_ ".. c : .... :, %_ ,; ..: ,' ,, ,
,.", '- :- I , "'. 1 :1 ,; I ,,, '1 ', I 11 11
11 I I ,, .: : I ,,, -.,. I 1. ', -- 1:.111 'i I
1.
- I
' I 1, 1. I ., i l V I % 11
. ,
.. ' I
_-, : 11 11
S l (,hj "S TA .'EN : VE GA BA JA ,, -,% 4 "I'' N f., 11 I I
'' 11 11 -, I I 11. I I 11 11. I., I I'- 11 .- - I 11, '''; ,, S IO N !; D i r '6 6 1
:., ..,! "''. 1,1 I I I I I 7 I 1. P v 11 I .. I I I .. I
I 1 7 ";
I I
, :,:. R l _,,,. ',,[ :
_1 _" r ; I I I , ,,, ,,
_',, r I I" 0 "; 8 , I
, ,
I-' I I I f I __ '' , I , i I I? r j I
"' -_- ,j, I- I .1 _-V ,
I I ''..1. I I I I I 11 I" 11.'r I t "t r 0 ,If e 0
' -- T; a er 1, th", VaT.'' C-1, IL U 54 M I Vb 0 , I, ; 1. I
-' e 1 I edi6i" de r, I Ir, ,do r I 1, I I I .1 I
- I , t k I 19 1, I,- 11 I I t ; -1, 1-1 I I I
'R- W , '11, I I , I , 11 m i 'A ntomovil. 5 i' .'-.,, I ':
, ,, I I I
0, I I ..M. I I I I I 1, -. ---- ___ _j', ,,,.r,, 'an. k B do Quintero, en su I ,_ , , I I I I I I I I 1. -- ", I I I ... 11 I
, , 11 I I'- I I I C balloq fuerza, 4 phsty eros. ; "' _: "' .: - ,: I _._- .. I- 11 ,
,,an ap I o' a.s estabalindisi- -z Es ratinto i -, t Q --_ ,- I :
PAr ': 6 (J .. -1 "" 1)r_-,-. A,",
4 -, ,, T)46A6. I I C I i febtuado --hoy'de -los votos tecibid 1 6 1 -, I .. 13ara -Q6 L , 0 I n I CO.' I P, M 611 6 I rv- I I 1, I 0
,il" -, '' 6' 'ffi l arc& I C 1. I .1 I .
.1 I I I qsj -, -A, " -, I I
, I ,
, la'a I I I I d I D en-L",
1: ',, ';-veitia traje rojo, c omp,,a,- ji e'g i r p6aR d a4 e Ia 1 elleza 6n. 1"914.- 1 -71 y 'I- ti )Ort k' or I 0 (I'] 1
11 11 ,-- 7=77,., : I Ing, I.; I '_
,,, : ma I 11 I \ razo I I "*),It, I ,
.. I. -1 I I I I i I I I Xa, I OW ork n el B 7 ell .,Ur,)
F I I I et k
," r" I I I I I I : I I r S I I rl I- I-: ": I", I- I
- I I I ,
& L I '. L, ,.'. i Ji'll- PESQUERA I F a _: ,I(", , it
-,,,,,,,,,11;1 L171"las'7,graciosa-sy, 16gai ties,-Sr I I I ANQ4 u S( D'ur
k, L I ' -1 I'~ I -1 I __ --7,! ., I 11, I I ryii6rcoles. Dlri irse a fJ -, NV. I .. I ,_'.: '', L- 1 -:idt I ,i lefollc) ,., ,I I I I Q ., J.
K ,, ,-- i,, morceae Maititiez P 1 I I I v6tos 0 ,, "' LLL P .7, '"', '' % 7 .v I I 1. I I I '11 , I 3 --an ,
I I 11 I I I I '11, I I ( ,. ,
11 I an " I 1_ ,.. 3 I I I I I I ,_ ,
% _-, I Dobb ,hs, H Q.tel Furocii :'M ira- I I I I
,
", .t # a _; (j'()Jj 'jj0Z ,.r. I I I S. Franeik o 72 ,el ,8 ''I -: iRk4Ad :'; I I .- I I ; I
I "
',),itc rothy'Grant, L isa Ma i '. ,.,.-.,. a',,jt ,krce I I, 209 ' D e f
rja I ),o,323 : I I -1 t, ", .' --',,.7
pZ,, y b'o 11 : z", : ,,, t -....,.... I
I .,, I ,. I mar,. Shaturce., 68 prisa.
" jj' ,, L,*- .., I r j, ., 7 I I I I 1 ; I I %;.' I 1. I 0 .
I ,, 1 6 '_" It L ; I I ,% : ,- 1,
,.,,, r_ LL -'st' d '" -Jos fina Landrau" I .- - 186 11 ,'Z I : I I ) Ir I L, ;,_.", I
__ I ..... ....... N4raf1jito.,, f, L, i'D e e Puesto a Grua-dobon, I I I 1. I I I :, '', ,",
- pro e i I 11 I : _1 "' , : 'I
- a 6 1ih JlJ-4'n L , I
1, lit I __1 I L I I ox, 61. ,-,,', I
_ -, 1, "I r "" I I I 1 ,,, I I I "l-, I 1-1 L, ,,4 I 11) 08w,
- I I 1:
.1 I 1, .1 -' ,.L Is "
), .., Ce 1, 1,66 i I , ,. I I I I 1, -A tolfli* ) 1.. 11: : ,
I A oz W
-,,'--"f", N *61t dc, _ina olm ,roja' sse_ I vendia' L eT tua '. ,. .aiitur P ., -, ; I Sk i 11,0Z) 1). 9, , I I I 11 ,,, OT, 11
"i ,
r-' _1 r ." I I 1, ,
I -, ,I I I I I ,,An elina Muft 11 _' .'.'. I'. .'. 2 F 16fid. rii-ID 'i i -_ 006r6g,] OBW R' 1'i" lp'...6nierb, 'U vij y-,,-.) OJI-4,WtAk"5: I 1 I .1, 2 -,, 1, ". , 1.
, -: _,. w i ...... ..Bayam6n.%'. L I i ,-,
- -,, ie aw .zi,,,i-6, pt las,-tkn:,$,qbroso Maria, Rehg6l.' ,'. ': .'. 1, 1 zb 1- _1 I 1, '.
1, I I 1, I 1-k 111.1 ,,, I ,, Q u ... in& 11 -1 I L %,
a;j""" ', ',,," ") ., I I I ., .1 I I I ,,-'- I Rjs lrkid.b'cu'r" Ic )6 6 ti t,4, ; ; : : ; ,,, ----- .''.,,,'' ,' '
"'X, I _,1no, ricas eran ; 4 _'.. '. V. ', I aepaiij, no ," fatios -] __; ___ I : ,, -, 'If 1, I .r '. 11
1 111, Palmira Carazo "., 'j '.San" u i,,6 i che, J" I -,
las quo 10 I I I ,-I ,-I 1 7 I ii ,,,, 1.
,4"S, ,,', -6,ii ]R.13ro'i q iti ',y la Rhinfflg A a -is6o, 4211"- ir, ez ;, Ce et l 11 3 I
t 1_ I- -d' I- 1. -- .- I 6 .- ' 'I
-- ,J, -, E ele , .. pan-, Qzi ., . I I- , ipt $i S-Afl, I 1,0 32 I .."
.ii i w, staban con: a gan6a Conchita Au pay r, or . _,.Oaro, ina ...... I 0 t:' ---: y Enbio, f I I J-,,,:- I -,__". .., M e4tb. _arrrAad-6L- I I
'esta I I i , ....
'11 I V'e .. ue ajiu '. :, ,. ,
1- 11 I I I f I- ,, r, ,-,:,
- 4' 1, ,
, ,
tw l 11 I I
') 7 r ,j ":,P. : I" I P11 0 11BOX'3 L i- ?a ,4 0 '0.6- L -: '. ', ; 11
... I .- I I .. __ %
1, ,,, Conchita Rivera' Echlevarr ? _'.] sp R' J4'gOW e 1 es 1AS4 I ; 1 A J U
I do qui6n lo presentab .- .. uncPs. : . ..' ", I I t 1* 1,
,n _( onaire 11 I e a la.,.- i- .... J' i 9 .-, ,-.I d '' I r, , ,, L: 'A ". ( 11 I ': ,. ',
11 11 I I 1! 1, 11 1, I I I ", I "I 1 ,, ,,. , 'I !%. :I- -- I ____ 11-1_1 _71__ _7 ,
- 1- I 1 1 I e -- ? ,z I t", L I I _" 4 1'1 ,V I I :11 ', ,, :, ,,4 I I I 1, : :
Vr,,:,',,I 4prmosa Cuba naSra W an-, Rosita Orddn Z. ... .F ja a so I I I '. 7 ' t.,, -,,_, j ; "- -,- -,,_' ,
I I I !..,.,4' '" "L"!.:,i -" -- ..-.. a PO .-I- .", -, I I -,, ,,:,7_., % 1. : _1 I I , ..'
_''_j,- 1 .t 1 i I ,.". '\' "; I ,, ,: !;rri ,--i j I -11 11 I __ ,, .1 I !.
, ', ; 11 I I ", ,,, ".- : : ,
"- I I 1 I I" 1 ". Vi6qU6 I I ,. i I" "I I I " ,." .
, 11 I's un adera de las )* -L _. ....... I 1, -1 , '.I -7- I - ,.f _11 I , ,. I
'l-, (I 78 :-1 -, ,.,:,! ,
a verd . .1,., ,r I Ii:'Carlotita.."l az .... 11., 1, - I - ", I 11 "I -60
, I 'I I I ,. ., I I ." -, I I 1, I I L I 1, 1.
, ., I , 1 ..7 vr I I 1, I,;. 1, I I I .. I , I -_O
. ., I I _C 11 I -, 1_ r
__ ,.. I I I I I L I 1,.,' 608, 7 I -d e ar c;a fV1a jc 0'L"'? T 4., I I ; '. '.i .,. o '_ ,,:- 'I t 0 ,,-, ";, .'; - I ;; '' -: ..'
pl I Uls I i 4gpI14 y Di z. . . Vabu
I Q _,, ,,
! ') L- 1 _' I ", ,- I I I I I I I .
4 : '' t I, ': t'A utonlovileg,
k ,; I" L I .- I Z__ I I ''I I I' 11
Moi6E e F on I a I I I ,:11 I I I I I ,L 'r.;,, 1
, 1 I I I .. I I L .11
- ,- L I .- f ,. : 42 - I 1,
11 I I I op 'car a ,,;, :. I I r 11 1 I i I I ., ". I I '. 11 I.
El d; axtaiAei,#o de Correo, A Paiae :6 ra, .. .. ... op. .Mang't .'. '' I
.1 _1 -- j I., A ,
I 11 I 9'a
I "',"_"._'
, -,i, I ., : I ' I !- 4
- ih66n I I b le
1. I .", I '. I 'I .,,. . . R .,.. __ ;_ # .1 i 6 R o, '( .- 1) _', ;
: o t i 1 1 'A
,_ "', ,; I I ,_ I., I .. I I I I I I I I I F I I 1. I I
, -_ ", T o a -, A 6 Pri t I I lt :"'
11, aveA0 de Garcia .10 ... .." -- -,',- ......... I . . .; I ,., I I I ",:,. I I I
1. Sra In'46 N. I I I I I I I I I I 4::.,
, ,; ,- ." I I 11 In I I I I P -, "I I I ,' ': I ,l I ,,! :
, '. 11 I _. I 11, I i I _T
11 1 1 1111 11 1, I I I " " I I 1, I r ", 11 r.! I I I I I I I !" .1. I I I I
I I I : ,
I Rar-l-A
, ' I 1 4 6 o a .- ) 11 I I ,, , I I :: 1, 1.
,, -- -', -1 I 'I _' HI
-4 '44 ,Iiiacua ro hiensajera que :at' -:,;, Rafa6la Renge ...: .., I 1 ." 11 Uan'. I .-. I 1-1 I I "I I I .1 '. I I ', I
. . ?..,V .. ._., I I I I I I ,,
-, I IS ie I I -, I ,,r 1500-200 1 I I I 1: : 1, I .. ,'j I q 11 r ,.,, I I I ., 1 I I 11 I I I ', I I" 'I I 1. ,. ,- 1, , ". ,,,... 1
' I I I I L I I I I I 1- I ', I -1
- A aro Figuetas 1.1. .,. . '. ... . .. ,.,Santurce. ... M l_ 1 I h .1 1. , - I ,_.. I
! n ol;rq6ord on actividad y .gracia mp I I I ". . 11 I 1% I ,f I I I "; 'I, ''
,,_ ,,j 6 11 I 1, I I 1, I I I 1. I I I I 7 I I I I _:
- I I ,, I I r 1 I 'i '- 11 .- I ", I I I
OS I .., I : _.S ,
n am -, ........ ....... i .... ., I 30 z_,- Is '! I 11 I
! ',-,4,'para 'est de 16s ,: I ., I : I I I ,
, I I ,, ., I I :1
5! ,X-, 11 I 'L :' [!'H:L : .. .': 1
' d 'ahjar I os bolsiflos .A ioiiia R 1, ., 60j b, & ., "' , I c I
. . . . .,:
11, 11 I 1 ,2
'.... '... 11anatf. _. 80; , .i,
* 4 giun Qt o' ,:,Fjl6 Franco....J.....:.,... I : '. -, : _Pm "; , I _% "I , I I ,
4j6br(,sca I C.. 7 IT I Y,
' _&,r,6 b 6rds'quo ,' Y.- R ': I I Ifl.,
. I I I Pita im, ".. x ''I 1, I I r' ' :Manatf. -, .:, -., , T ,--' i r 1 I _I g I 1 R I
44, Plita .- --- I .1 ----- 1 ., "I 'L 1' E I I I I I I
P,,"" ,''1611as. Carolina, Martinez Fft I 1. I ". I .,.? j '' '': % , L ',:
,kq,', I :1 i t I I I I I ,- ,'
ia Otero Antonia Sole opuz -1, 1 ..., 11, I r" I 1'_ _', I ." 1 ; ,.'. I 1\1 I I I..,
- - ..... ; maricao. . ., I I I I' .1
; -* ',,n % I ,Carmen GI '' .- ..,..- ., ,-. _26- o I I I T ;: I I I" --.' k I I I
., Nl lie or" --. , '' , ,,,
' ',L_ _',,L, V kos, a r, I I I '' 1 I I I I .1 ", I ; i
L" __ '' I I ', ... I .,r ,,,, '' ,: ;,
FJ , Santana repartierol ,'m eji P,6pita Davil'a - .'.'. .', .'.I ....... .. . Arocibo. 2') ., -, I I 11 I 1-1 1 ,,, -: 1, .1 I. I I 1,
w -1- -, -- .. .1 I I _. .?: I .'. 1 11, 0 If, I _. I I '' 11 ; ,,. I '' ^ -: "', 1. "I I % 1 I :- -: 1, I i ,,:. I I
-14, I I 1 .1 I I I _k I 1 I I
turce I I I ,
, d f elicita iohes bromas do '""PilarU R6i 'ro, ".,.,. . . ...'. .,-San 20_ I i I A I ,
-F9jes e timer : .,.,. i ..... : !;
I I 1, I 1, : I I I
, C ) I ( o_ 1 I t, ", I 4.1 ': :1 ,, 1. 11
j;icn M aria Luisa Ortit.,,'' I s J, I rl I L I qtl",, 6 I -, ,,-, 1, ', ,:. ", ;, i : :Z .
-z c araciones de amor 6, 1 ecios I 1. I I I ''IS I 11 ,
Pr 11 I '' ; .."..,. ....,..,.........-...,. All Ilan. . I 11 I / R I. ,", I. I I L 11 _. I H !11 EP UPL [C-_,;jg ,j cq v 6, ,'-'' 1. -1 I I ., I t I r ', t
, I I I I I 4 .:E S '"N U
" ", 1. VV 'Pervic"
r I .. I I _,Aw_ ". I T, B Q J\
1.11 k n .'4..... Manat ...... 17 : I I ; "'. .. L'- I,
I anta a D vila . .'... .''... T I -11 I'- I V 0 : ', E ST A
an I m6rito, de Vdelmira 8 I I I I I I f I :1 I ", "", , ., 1, '.
, !,-'_a'tps, t alto's Como e 1. 'L I '%-, "' "" :,- I ,., "I I I
W";i 1 I I I I I 0 1 1(,,,'k,', 111. e 1r ,,,, v ., 11.1 1. ,.I.! ,"r I I I .11 11
. JU 1 : , I u rin a ,,,
aMos:. L ,;, L ., 1. . .- '. . -7 ily oqo qutoni6vil de carga en 6 m6rc p,,q ,,,,serv cio I .
" Ut u adq. d i- d'
, '4,an- ciosas mensaj'eras-. I ; 11 .-' ., e I-,! . I .j .1 I I ,, lp an R , I 11 - "I I quo F1, REPUBLIC"-Sin ,O F R E C E A STI 'Ik Ul'' AE R Q SA C L IE
,, '-, ", I 1 I I r '. I I excepci6n do pr'606 ni categorj4,'; I I _P
I, Rosarito Tor' ...... Ba lam6n. . . ; JO 11 1.11.1 I I I e, I llz ". '..'' I -, I a I I' I "I" I I
11;1 , .. . . ... .. I I ; 11", I I- .i? 1 I
E sto de frutas k cargo dp 14 11 I I !
Pue I I I Paia ra'rl's ortar caga'6 carga mixta es ilap o4stru; o e
- ,-- %, I I f" I % I .1 1 : t erjor. ',Est c -d d .
-1 y 1. I ,
Y, L 11 I . I I "'a, I I 1 ", ^11 11 linda P.dd Per in : b sefin4 E4seAqt' ..f I . .'' :. ... Ad I u g t t b E N '
_r ,rme-- ez estaba''I' ji-Intas '. .'.',, 15 tal ffiafie a que.podri resisfir el 4oble de ,su', I ,,,, I- G .E N :E R A I
I I I 1 I a -1
_ s I -.1 I I I I I 11 I 1, .;. d I 11 ,,, ",
I, ,,, I I ) prpfusi6n Ivarez. 11 -. . .... .,., 1,1 ,. I t ." 71 '.1 I ;
I Carm6ii,,Ro, a . ..".. n aa. '.e I -- ,
Is A I I 11 I i1se 1 13 ,,,, I I e S A c vapor
I" _, R3 1131 C), PC I de f riitas tro I I I I ,11 Pr cio pue tD e i, cualquier, puerto de a, isl abbr& d ,1'
11- I J. I 11 i I 1 I -1 1: I I '- 2 1 1 ^1; -, A . , I ,
,' Gloria Ruiz'Esta-,,6n. ., ._, . Sa tu'rc e'_ . 3" ., $1.70Q.00 oro americano. I I , ___ I 'A
))iOlld(AyCo;r ,ipitiendo con' las ricas, 1" !.,. 1. ... ... 11 I 11 '' ^ ,A S E & E T, -1 jF'S.-y- R T IC U L IC
s I 1 -, ,. I I I 1, I 11 I I I 1 1 1 I . 1 I 1- 1 I
1 L, I I 1 1 _. I '' I I I I I I I I I I
1 :'-a _1'11 V1 _-' '... I- I '), I I I -N IN 1. 11
_ __ manz4nas. Tenia un grupo Pro' I I : : Maiid i'. _" 1 1-13', 1 t' I,' I ,' C 4 P 'A "r
..... I., ..... , _11 I LL E:R O Y ., O S '_'::'.',ta, Villamil, . M EN DO ZA ,BROS.' "' I , ":; I I I .1-1
_, y '._ 1 I r I
, i I ; I I 1, I I 1- I''
am onita Avila . _. Qu6b'r 4ill I I l, 1. : .1 11 ... ,. I I I I I I I' ", I
"k-,"d as de fruta I I -i P P 1 . .t. .,. I I as ,._ t.. 1 12 '_ .'I '
(Yvended6r s muy bien I I I I - I I ", "I 11 I 11 YORK, -:' I ,
I I I 1, I ,
,,, I I I I I .. ,,, -1 To- ),Q Iq Ompt r.,TA A! V_ N T E I
, I Rosa ,ib Velez. -. . ., .:., .". . ., W h .-; Ir 1 303a305 F I F T H AVENUE, NUEVA, I 11 11 11, ,. I
r .. . '. :iZ,. ,' AtL!' 4 1)
, 'd ]a I : I I 6e'n venir. comp;Tnados' de.u I 1 I,,''.." I I i .a, ,- v( i as compu'esto de -1 6ncant' , L69 pedidom de I $500.00,j I",
'9& : -D, ,a; I I 1, .",4 na letra de cambiopor I ; ; 11, k I I
M ,, 11 lw 1, I I I .. Rosa.'Maria Rold6n. ... _. I . ,-. agu-4 c""', '' 7 t ,l saido pagarl contra documentos,,Oeer lba' I
.- 0-;-.. 6'"' I A, D E:, VI)EJERAS f-. N T, PAS'
,,,*',V A6tas Mimi.Forteza Teresa Cqllazo I , I li ,,, o" ? '' I I s ,.' I qq -en N 6va York' ..' I N A D ,
11, .,- I I I 1. I j _) Y ,, ,,, e .1, I ; 11
X I I I : 1 1. I I 11 6, I 19 I, ,-- I 11: -, : I I ''u I 1 1 1, 1 .
I" I 1 -1 1. 11 11 ^ I
,,- LoI4 Fortea Pe'pita Perez C rmcn Dali Antonglorgi ........... . . .-- '. 1 ... auco__ r .m. I ; 11 I c .11 ---" ,
_ ', ." I I I I I I I I 11 I I I 1. 1 Z2, I~ I I 1 1 ,, 1. I \ .1, o _- 1. "- I I 1 t ,, v 4 ,' ,,!
Ip, , I 1. -, 1. _- W o D A, "' I I
I ., % 4 1,1a . .. 6 11 I :, - ". I .
_ X I'Y'a Pepita Porrata y RQ-;aliTia Carmita Hen.dres ................. I ". I . ian a 1, I I .1 I I I I I "', ,
,,i , I I 1 1, rll- I I I I I I .1 I I 11 11 I I I ..'' I
. an Ped ',"d ,M. ) ., I I I _7_1 I 11 I 1 I .: I ., I I
_- d ov al I 1; J S aQQri,, 6' 1 I I :, j, I ,., i I ,,, I 1. I I 11 I I I I I I I : I _11 I I ,
"* i ,, Clarita M r6 Sauri. .. .. 1. .".. rp,,q, I I I -1 I 11 I I I I I 1,
-:Ik ,, I I 11 I I 1, I'' 11 11, ., I"," ''., I ; 1 1 I I I % I 1
, 1, I I I I I 11 _11 I I I I I "', : ",
- . . ... . . . . I I 1 1, I I I 'I'll f '. I 11 I 1. I I- I I I I ,
Tpue i .' , ;.,,V S llr N G S, V 44'
,,+. v I .1
' 4t_"_,,'-" ... ." . .,,.,,8,:!n, ,, '6 A I I I ,. -, T4 V P (t
, I Irma Finlay, an.-,
, I e nifigs es I I I . I I I I I 1 1. I 'k ., N
!Q I I 1,, 11, I t ,: ;, ,. 1.
2 , .. sto dejuguetes d I I I ,.Y I 17 "I I ''I ,. I ,,, .
1 1 I I I ,- I o I I I I 11 -,,- j- ,,, '




F7,
4
"T
-'-NOTAS
frd dorresp6risa u s
A" 66'. 6n !el
Tea ro iver- a Cbmpa fiiade 6p 'e' .0
14 dieZfatilde- e a
Y zarzue al'J
ope
Pon!eTi q.w Ue, t a, cual
R'O'' o
(d e iempehad g'haflihen e por
6 4q a, ,prnarppar e.
pertnanecena- en Iail-esquma de", la, &a 6,, e,, preci iaria, as senoTa 1. I I I I P 1
2scra D:, a utia ven n a,,, 7u a 'les
a maquinn kthr h
amosas e ipd u d, stR.z nq, jfL _ill t S1 orl, Li s 6 t -4,amend d'
-81 f
ct 0,
1 amen 1
tquer4 que e,
d,: A 0, Id' nda
exvs- de AT Ld rid la umc p, a ;J de': ousa"
La om-- a Bp, da.de, i IR de'l
-6 der, oir ,marc as,,,Va ses y .
a musica es*i tl paii4 ai e's'- sihf6iilas'c'la- d s i'c s';
sus ns rumontos avoritos;-'y' mas t6db,' O IA, br 0 tas sw C N Y A T
ic as
cl I e 'opera interorrtadas Pcr,, .9
I-S m4s, cQ1 b cancrones
las "Itima.s piezas, popiq are j.
-on, 1 tor: lo. (?g.ar,, a, esta
or a, -,,presen ayisa, a 'o 0
i, a 0
e u rc a ente con Vi4D r,.' ui c Cal ay, a, p
f qoee ta-, nla- n omar.
:c o OS os'. d"
'instlru m u'p mus ica,,
fm r -coin6, tdta e. 4
isl;os unit.Amente
t o JCtOF,
co4o q.ndu'ddblcmq9te,',, MIA 1 i, T I S ii 1cc
fe a(l, e -'ri-tindo M ina 61 v a,
ro r S e ltrqi zo al Sr., Mbret, TA, Sal f -Cl
rom a cera ej ()Q e
tIlly -a 0 con;:,. avori a,; y.,
b idnasde mus oi es
ictrQ as.'de de'$I :A $26Q,',
Cu- S S,
-ves de"I:;, V
a ; wy kifa.1 A)T Oft N
'driano
Liqj ac L" f
mas f oriiias
gza AmQ2,,atfus,., ai
hay en arb'
0 PoAxne taxuar;4 qt n
lll J P Distri i
00 e company
.e, Te G, 1: oven, U io "D Srmth &
U I c S. -a tin xa,4,
,iep:i g e 2 3 '
I'a P.Idzh,
a.
Cd
ru d -1
dfohA 8 w 10 a ar- (2 JoiM
Coy
-1te co:., nos, quo, su i jej r, m a miacg1jeacw:
y. ospecialmci d
ampa c ri UeZI. a qi e
( d "h
Y 7
on- as
0, P a e tg
otiva C, E B A N etera. qe y E RA S ce con a
f-,J omo D-h ic os ,con raimm3-r; a canzan
Ibn; alras ;part' a re oup"Jafa 'd J.,MOM
&6s (L6
9 4 n fm iqi6n 6,
e A J, 83 a 'avas
1 08 1, el t 0
res ad6 ed to aa clase d C os'.
ntro la p cmso.,,a 4,aqi o, o )-e. ranqi Pri 'IQ" quera, toda
"Como pZ rp Itc t .... ...
c)s q ioa ,,' a EIC on I Spira orias;, a su vez, s
JVJ, a t Lopez.,
0. uiri ga ent U ener
. u e y prod ctor-&"
efe oo 6i D i, sti6n, la 'AsimUicion'
b, -to 0- gia;, avorecola- ige
,,,cxntro 7 Di
e Mo, qw,
Sitav e I 1clo q SJU of ect6 d tan, rapl( una prq'6 it es sut t ''Pe- iqu -1 Clen e, Par
9,, apreqan u
- t
a, VC Q0 ac, )os '6' t' 0 "Ditrito d6 s oteate, ef ectp ,,s. brc,-,:, Hf'
)mp d 1014 yh zespracio
Pon('MOS, C OS e JJA
t
dos",-de esaparecela
licitadozr'' I t.e, udores
f fieb
JMi )bscrva luon Pw wo
ara s, que pp, se a in, Iran. no iu t sOcter, 1, 1 I g 11 ALE
c rnos,., os, e irritacign, de 1A
Vara cada
an o, ar Yde,
ene; a Tisi.5;Jplciandose el
umento jle es o" qn 9mimb8i Sj sufre d. 4e, alguna iie
iando'g1'ehfe,' b iendo y f6iti-11 qS reallig rrao; testa 10,,(
T -CUA uli zcs i.14s hombres cE
uese d tin ua e ';ist6,
on, enril a. sangre,
c;: pu m a
vital, vjg4r, yeneigraidpostr 66mo, Ifix"
TA Y,
-ivo :661 L P nvenenamiento, e
Vital, Impotencitt; Reu aiisj
I Orginicas, Est6fnag6,z
'A' 6 Veiiia,- Puedd cur
S c N'.
L Q V SIBTE DOILA inente en-su casa.
s'e sienter cansi
REINTA' ,' Y L .0 CE mada 3!.'
a recibi beneficio al
10 dificil q e e, cirobar'-, 15, W S j eu
ftsar, y n pd, r nrs 0 UE ES' GRATUI
C,04 110 sin
y -e 'e a d ai
e a 'a 01, valo'r, prbooiclonail do 16 pcsos para Ud. Explic
F L1=1 &sde q 'firaci6n permane tey du
9 9,5. 1-cle lo-ar una cl
atro e, 1 flicnic .C1 C e C Ceq
Farma a D I '6rr i) rw res, an ecqnq
bono, h'
atarde' 'qic o k iarcs de hbmb
o Es un almac6n:de conocirment
".. : I I )", I i, JEP!C1 NE CO. '(New Yor
odhe on 'i 'i I
rdskb R cuiicles que,
- lk ad, do en- 0 en C-11te t c;,, i
, U 0 -T ene 'c
ooso,.y t DEL rte 'I r*t o Por,, cArrea-v c
c 'Y n s e icie
Es ro u,
SECRETARY 0. Po
to del 't RATV
Z A -Ala n' c'b C1 R -.A = 0- C
-6 'ar) w.
ihgudntos T( 'os ea,
d6betA ab64a' p, ecio.' n mone a or e.pa- I ; .. ,11 1'' el' as
1"'ex -oruncu o, 0,5Ffli T
t a atigaie
ex eran tr rs
t6rior,'debi Ner westerm Chi c tgd, I 11 'E. U., d.:
0 o e
Sr."Jos'e',' ia r
leribrraOnte. La FA 00 t u ,
gran rta e4u, ro,3r
Vc Of'! d
de o d pU6s o,,en
In
Una ect
db!,Aarzp, e
L d' 1N ux flln om'brai 0 CAZ.en ta, s caso
ve
pa 'a el canyb" de El, Gc f t
ructUoso p 4n es
do mer0res se pu,- 16
a 8-prr n ngr' PaPe Viejo a '41 'q t,'!




- _______ ___________ __- _____ I ii i 1
.- I ; I
1 I
t I ; 61,' ", I q i i I 11 V 1 ,,;,, I 11 I", j, '_ "' ,-, , 1 I 11 I I "
, -1 1 , , ,,,, X 1 11 '11k _,
,'' "! "M R111"11M I ,11 ', 11
;' F, , _T_ il T , "I _, _,: : ,- -,, ,, ", , ', I -, j -- t', "f, __- :1",
, 717R, , , 7 j 7 ,' , ,", *, ,',' ',
-, , ,- 1 1 4,-,' x 'Y ", , - i, ,- I 1,
,"IT I 7, '' ---,
,,, I 1 '' ,, -- I I I :, 11 I ',,,- ,- I 11 I 1
"' , "' I I ,, ,-,-,,
_, I ,, ,- "I I '' "P. .,' : ,f ,, , C i , ': ,, -j ,, , I -1 .
n -, , , ,, --,, : 1, 11 ")4 -, ; -,_ . ; '?Y ,;, ,' 7, '.', -,' 1, I I r r, -, -. .%
, I : ;,.'- ; _- I I I I , ,. I , I I, a: ..,
W, ,,, ; ,_- -',_,-, ,,,, -, tl 'j ,0 ', I
- , I :: ,.
" t, ,- ,; I I -, "': ,,' ,
_- - 7 I I I I I : L
- ., :,, 6_! , : : ; '-,' I ,
I 1. I- -- , , ,
- I I I I ,, S ',
F _IrI
, 4 1, I '- "", _. _:
:- '. -.:', ,,, -, I I -i ,, I ', "."'. I I I I I I 11 11 -- ,
I Z :
, :,,7 ,, -, I I ,_ 'I _," -- I _-,, ,- 'i, '" 11 1, ; -, '' :- 1, I 1, I I I I .''
"" "' -, ,, i_ -l"Isr ", ,
__ 11 1 I I ,
, _ 1: -s. 9 1.: -- ,. 4e ._,;. .1 9.. :_-__., _111 I I 14 I ,, _- ,,,
, ,_ .. I I 19, 9 'W'' __ ,,, ,, r 7,',--, ,
, I 1_ 11 .11 ,I 1 I ., .- ,,",V T ....,;_ 'l ::, .1 I "." T o , , 11 V. 1191 1 _1__1 I il 1 : '. I 9 9 :: 9 ,?,: 7 9 1 19
__ -11 1 1 19 9 _. I 9. -1 ",),J I I 1 1 '91118, -1ir I ,F., "". '-., , -- _.. 9 % q
", ,,, '' 9 ", .: -: P, In :, r'.
, I I I A V I 9" 1 9 ,
, I Y .1 ,
I 'I I I 11 I
",__ - 1 4C h, ; ,, G ij I PiTF 9 % 7 I .
I I "I -1 I I I I I e 'T : 9 i / 9 I -,", ,', ,% 7 ""': .
I I _, % __ __ __ 1 9, 9 -9
_, I I ___ 1 9 -, _. -1 ,_ 9 '7 _1- __ I I I _. 11 ......
- .1 9 ,9 ,
" I 11 9 I I I .1 i" : I .9 I. ..9 7
W 1 1 9 1. 9 1 1 9 i 1 ', .9 ,, ,,, ,, ;9,c 9, , 7 ,9 1 I I I 91 1 9 19 7 19 ,- %, -9 .. 99 1. I ,- .
- 1 ; 9 1 ,. I I I 1 9 99 __ I % I ; ) ,,9 "', I I 1 "7 .-V -9i"
11 .1 1, 91 9 '99 9 : 9 '9 q 1 I 9 99J ., I 1 1,99 99, ,: I -, 9 ,9. 99" 19 _9 '. I
W 9 1 9 I I I I I ,,, I 1 9 %.- 1 9 1, 1 9 9 1 I I 1 I- I I I I -. .,., : -_ I'll ; 9.1 ''
9 7 ")9- 91 9 9 9 -.9 9
2kn I I 41 9 ", I 1 9 9
I-" ft tel *d nt the T ,Dmt QM,06 Ran .111
"rl, '' T" , 1, Ce n t o i"s
-)I Ie q I 11 I I I I 9 1 11 9 I- 9 9 I 11 9 '.
" 1 V, V R e pafi( e I I I I I I I 9 .- % I
,&V , 1 Fk!,Ullid:cinss mal-ter jul jq9U 1 9 ' I 99 1, -9 ,E) I C 40 S llilliiiii;iiiiiiiiii!1!111111111111
T_:..D_,, 31 V VV*U-qft."..4ft1111111fw! ,V.I-___ _ - --- .1
I I w
wl pqe Ior so hall ccle'brado 'Clos bailes 1 : 9 9 LXITO I I 9 1 I I I
It k f ,:1, ': 9 9 9 I I -!!------ 1 99 _APP , '
, I I I I ., 11,4"'t GON
1 I 1 9 9 1 : 9 I I .
__ ,,, '9 I I V I .. 1: ,9, I011" ", 1: 'fgm I I I ,
. eiv( do V. & de soc' I ez I V 43 1 I I 91
i 9 1 LA cw espa jlen iedad en )2s n6elfes del 31'd ul 'A C / TE ""g ij G 96 do BACALAO I 1 .9 j
- .1. I I I 't" pkbf* '21 611-1 ; 1 0**0*0**0q**-6-"0**-0P-0"0
..o,-,J), 1
diciem 9 1 asi como el Yow do daina pop al Wi
,:. e- I I bre pr6x'Wopas,9,do,,y I ile 1. 't ; : 1 9 9 9 9 1 1 1 7 1 9 9 9 .
, I I re r 1 9 9 -.11 I 1 9. 9 1 1, I . I
l a 'M ujo I Im I 1 9 9 9 I I I I
OZ$ 1 I- ; Joaquin p u",als ando an 11 4 1 : 9 91 iNkIfir ,
. I cnero, corriente', reult lbo I 9 i M. ,
i 141_ " I 9 I I 'Director inle) ino' L I necesita de ayruda cuaftdo 1 9 I
9 9
,w muy anim' I L 1 YK, I hq na ber tA Vdtleyt
,-,' -' ados. & A I a t 1
,
,,, .- 9 -1 andmica, y 9 1 9 I \1 ,wz a lRd 9 I I
tt, 'L I I I . ,estA debil Y I P ? I I- ,9 I .1
jkll _'." I Editor L I I I : I I
I I 9 M XTADILLA.' .1 "IF -, I., I -1
'4" ,' ,, ,'L -' 9 I 9 sufrti de dolor. de cabeza, I V 1 _,, ,- I \ .. I
__,,r ', I 1 Yp I A 9 9 "A 99 I e I I I. .
, Y r, contrAjeron ma' I ntura, se sietite I I IV j X , M .
*-, .M .' rian R esquera. 9 trirnonio :ci- i dolor de ci I 1 9 9 1 1 ltll
,: I ; I ? 19 -1
ril. - 9 I I vil el j6yen J6s6 AV's'6rnatHuete de I I nerviosa y ]a aquejani 1 CM P--tri'acLo de ,higado, de : 9
86' 1 9 ; , I ;; VOTO a f vor de la soil-orita., .:-, ,&' 4 1 1 9 t '! ,. 9 . . .
r,'-, -, -,- Ce'nerd Co;ntrera I bacalao. S I 1
'. 1.9 I I ,. I Pla"d Z .9 I quina y ,cacat) I e's . ,
' I I .. 1 19 1 1, I I 9 k,. q ; .
j" -14 -, -9 : L I I I P 1 r- :-::a + caczo hwy ,igradable. I 1 9 1 9 11 1 9 1
9, ,es q- 9 ullIa ,a L y ja ls G otros males feineninos. 1 : I ,, .' ,'k ufel nom
' 'T o, o I rt4., I loiiade la Ro 9 i,
, i anca. I .1 bre)
', ,'I __ -, ,_ ,,, I , I, I ,_ I _1 I 8H talesocasiones el I 1 p', Iltl ',,IaLr..-, :3 vaces D;,Iis aitiva',que. el , 1, I I I I I 1 ,:.
, I I I I I I .
I I I 1 9 1 1 1 .1 1
11 1 9 1 I :s 'Sifro'; fiteron t6sti" S i6 ',S 9 1 1 i ' IA es 1, I -,I n', i I I : , 9 9 91 I
k ",;,1 11 I I I I I o Tes Al- 99 1 ,
, l I .) 9 1 I I rnej r t6
-), f, 1 .9 .- I I acea 1": hig ") 4'p,' ba( 41.40. "Se emj)te; I I 4 9. 1 1 I
, ico para el 1 9 1 1 1 11 I I I '9
, I
V ,Mvi, 1 berto y i % I .w i"s 'e ,
".., L I 'td rl,, )n ANFW AJR CLORO 9 I 1' 9 1 -, 1 I I I 9
-F'N 6,'25 c.rj) ,,9,; 1 L--- 9 ,
11-1 A ,& ,64. IYRLLi I os6,Ane8t s deeSL6 pit to .' 9 1? 4 & . .. 91
eblo. mar la'fam6sa y tpuy ell '- *9 ... o. .- w .- .,. .,. -. A . . b**..* ..
) FG TA L E I 1 I 9 -7 ''I I I I 1. I 9 91 L 9 1 9
. - ,ISIS. las ENFERM -A ID r1 9 9 I ,,.- D -S DEL. .:1
1, 1, La jo 0 ',-pare % , ,,, .
? ,, ,, .,- r 9 : ,. I v le en.01 popular ffiedicina llarnl da I 1 9 (A ul I& pobl&ct6n y feciia) I 9 .
, I 'll jA aii a 6 1 9 OECHO v iff, 1QSBR0N1'?Vi08: C I 9 11. r : 9 9 .q
r' 4 9 _' I .1 9 "', I I I
I ) n; 9, T I I ., n ,oderu o ,dejlijx O ivo Y (11, fortificallie" I i :,. I 9 1 11 I I I 9 e .9 99 '' I .1 9 1 9 : 9
D(eiij,6, polim d .de'inf ornaciejn'.47 orfOcArril ,p.ara' Alv a' o 9 VW O DE 9 I I r, r I I I I 1
. 1:, hit, 9 1 1 1 1 _, I I I I I / - .
toratztftg Y ei6WftCe% "EZ "t(M I I g I a 91 1 I EL 9% ; I I ,', I? p I I ; .. I 1, '. i , .- . 9, 9 1, I I I "I I I 9
I 1q, I _. 1 9 1 Z , 9 .
-1 no i,,,e I 11 I '99. 19f, 1, .
' I I I I
.., -9di-, ,: I ;e eelobr&,,en elCirculo / 9 1 , ;, : ,
nltil'o 0 d 1(?,s dia iQs de, la isla 'j_ i I I a ,31-&, 1 S -; .9 I'v,."'a, 4 4'. . . ..
- 11 1 9 11 ,h d 'A 1 't iain, PAW',,' I 9 .
_ I ,, ", ,, 1 E.'J A 5 I bi _;Y ." 9_;L 9 1 .09. -1.
rion 10 d o .. a, quiiita HA e, 11 19 1 t ,* oo 11 t)ll tf, 9
3 doniingos-, Factura 1 ?o f !T $,' 08 N O, 9 I I I "g-, '. "a 411 'jar I ; ,
'. afia, de 1 9 .1, I d voftnte)
,,, , 1 ,,/ cowj' Uea4o d, V.), Igul-?16 ,, Vilili -, ,; I 1. I .- ; I I w6 iit, ,4elli4oWf
- ,'I g por ln&lib"d 1 9 1 1 - I AZW1 -- . 9 9 I ,'-, ., 91
,, I 9 -,. I I- Z%
!5 1 0000i> 1, ,
, I la Wbdfsl I I ...... ik
- j ittercoti que rosult6 ani I 1 91 9 1 00HO-0-0
v, ia T0d03 '10S vhad , I F_ P (,volipid y c I k I I 11 ,p I 9 1 1 11 I ,9 f I I I I 9 .9 I I ., I I
i, ,! (ii('6 Z-,- V k tp r Tlga otayiva. J ja, ,. 9 9 '9 I I 1 9: 19 , I I I I I I 9 9 9 1 9 ",- _. ., ,, 9 Ir I
' ,,,- 9 19 I 9 9 1 9 ,, 9 1 9 I 9 99 I
t, po Uevi). 9 ,. 9 tl.' I I
, I I "I 9 19, ,, I ,_ '' ,, I I w " '; 9 9 9 11 .19 I 4 9 ,
' r' .1)ic I-1-0, de,, la ,iardr; ,- ', 9 : I .. 9 , I S e 'Ide-_- a "' rren d ar 0-1, 99 ,! lc A
, %"--Iw--- -oti6 corretponh cles ECIBO -' 11 I I I ( 1 9 _. ,
,,-' I j I n. ,
,,4j,,, ,-,_' .A ios ;por cable. I I ,AR 9 11 ,. 9 9 9
_, r'. 6", c7i t6da 10 isla 'mahana-e 1. I m a fi grande en I v .. - _______ --In ra, la M Dea no natly I I .1 I 1 ___9_ w -1 ww, W7,- ( Pleza 11' no i I , 9 1 1 9 I : I I I .. -, , .. _, r
t :, 'L ( 7 (I I 68 a urojj I , enda :Ia I 11 I 1, : I :,
"' I I I I B I 9 11 9,
,4 blitral CdFlo I : 9 9 I ., I 9 1 c I : -% -- ,,, I I
',, ,,, , -j%,,o7,M(iCifj'o Yr fi. d, C ., I Jos all i 9 I : I 11 ; 11 ,,,,, ", 91 9
6a por tnedia, 8 r 9 I 9 :, I Es&ibe lo que sigue la rededores Ll e, "a L -, ;, I . I : I "- ,I ; 19 7 r .. .11
, 9,148tas I I 9 yam on, I , : ,' _"9 e 1, ",
.." --, rV1 u oqd,95 ae llolable a 9 I r I I I I I I I .1 I ;1 I
-:' I --r Irde se Ilov6 6, ofecto una rait, do I -iejo R io t'i 0 8 r 0 1 1 9 9 ,: I I I r I I : .,; 9 9
, 1 9 : 1
, I Srita. Leono A T U60 6, I 9 1 1 1
1, ,,,, , I I 16n d,' 9 1, I I San Germdn, ,L B.;, S,_ ," 9 ; I I e 1, I I 19 -- I I I I I
roun e d6p6hd N 'erto Car'61j13 9 9" 'r ,_ as. I I I ; 9 1 1 1 1 9. 1 9. 1 91
[ iellios 'de,'CQI 'a -, Inforiniis,' R. I / i I .1 1,
_ tL I I Al 9 9 ; Rico: 9 9 1 9 9. 1 ,-_., ,- -, , 9 9 9,
,, i a I me sentia
. Li, I ,,', f6 ,wA e 8118ekipeW I Oil I' W 1,
?' F 2 9 I 1 0 ; I
,,, ,_ 1 9 9 CIO'con 61,Qbjeto de und 0_ S me ell- 1 6. -b I , I , .9
', P, ', 1, L ar IIIIa as nmy bien, pue I I I I I I I ,,;, I
': I I -gi, cot) fiobre e --:---- I L ,; ..9 : : ,; 11 ox :396. 1 I I I 91 ; ,, 91 I -',- r I "
, I 11 I 9 e ,,, 9 14 7
, ,
: d : 1 :,' 9
i ,, I. I -I 111A fHmcefreq Zwo. ....... . rrx traba muy d 9 1 1 1 1 1 I 9 9 9 ] ,
11 I C ') egf;-e ,9 ... 60 u a, C01hisi6n &it ,are '10 r 'J! 1, 9 r I Ir i I
r, ,_ I 966n, Skc 'nolnl)I-6 I I __ 9 1. 9
1, 1, .. ..... 4 9 6ntir6 Y suiria mucho I 1. I I I ,: 9 I I ,, ; 9 9 9 1 A .
_ ., ; I on ei Cial. 6 meses. Hasta 9 I I I 9,
'i", 6 : wwrta ....... ....... I yco quo Ila) de c, -eiI , 9 I I I o .1 .
, ", P t to ........... , 1 19, ,77;
- do Depp di 9 I 9 I I I i '', _" I "I 1, 9 191
4L,_- 'A 9 yiw(ro sUdeo d? l ( 9 9 9 la Aso 91 fechalleo tornados scis 11 1, I I .w6mwii. N
, -iia 6 (let (wu ciacl6li 9 I 1 19
" -,I n entes (le 'S fr.3scos del,'Cardui y nie 9 1 1 I I 1 9 I I '9 I
, t, , , 1) I e 771 I OF lt -0 t 6 (t ?Z 7 0 clot 4 9 Tu'll C tre QtrAs, cosas pa siento mejor, I I B9 1 r 11 I afflel C, e V aI10. I I I I 1 9 I I \' 19 9 1 I 9 1 1 1
1, I .- 1. I .... v al I 1 19 ra 'M JLD H [S 9 I
, 9 1 9
' ,,, k .? o 2.;.. I 9 it. .. I an I
,' h I I ro I I .! I I 99
_ I traba- Sin mas, en
, 9 I
-, 411)vs '.... I 0 no AIEDJCO CIRUJANO. I 9 9
", ,; fcmmw ......... . .I.... 0,05 ar ell
'1 11-9 I s6ntido cle q j 1 9
I I I I E
,, 1) ",_get ce! ", 9 cnlrij ; de, I I 9 1 s( umipo"10 I I I 9 :
-- I .
," L ......... . . i "" I.- I 01.1 9 Yd I E4 vj do nte, Vino de I I I L G S I I C IGA R H IL L .O S _. .L. ,:' Ll' 1 5 9 MA S,,
,-- "LL 0 f a, le (A 0,ierro ac0 alblente i .su excele I 11 11 I I H K
1711 1 3, r 1!7 (1,10 ( V z (Yoj "' "" ) L '' r', Carduij Y. que lo reco- ', I I s I I I ---
" j, _:, ,.je(,7"(X'.j f" P, ,)) eo .. -1 _. 1, 9 I
"' '- ',vv tm z I I I I I I I 1 9 1,
.. 9 - 1',! I a I QCUIASTA_. ,$ I I 9 1 91 I I 9 % .:. I ,
t? I ,T 1, __L__ 1 I 9 IL- 99 11 I I I % I _), I I I ;,
, , 1 9 1 I I I A cUalquiera . I 9 I .,
K' ,,,, ,, 0 07Z(d, i 1, , I mendarl, I 11 I 9 . 1 9 ,
'4 1 9 1 L tonlarlo 9 e .cesi 111:, I I I I I 1,
.- 11" (4cf1i .tr<1.r1(( ist'j. 100 n11j,;1nQs J? -e I 11 arniga u ne I 9 I I
k _9 9,9 9, 1 9 9 1 9 A L E S % I I : t 9 1 1 1 1 ; 1 9 : I I I ,:,* 9 9
1 ,, L- c q( F. I ia 6 ji'y ,9 9 1 .. $ @~- 11 I I 1 9, ; 1 9. 1
"' : 11 I '91 I ef I I '" de- I I i I I I I p 9- 9 - tt 9 1 I I I I'L ,, I _' 9 I I 11
1 ', I I, 1, 9 1 ,
'! 9'' 9 E,- el- d L
,,, ID'N I A I i .w. Tit n 2. 1 1 C4 L A "C O L, E 9. 9 ] \ I I 1 9 1 I'- / I
I 11
Fru 'b I 1 ''
i -- ,,, I ?,o o wi loWo,(40,- , : 11 detq6 ua
L I I A 9 "VIOLET
I
.V 11 "Io .19 I I I I ,e as I I -- 1 9 I T IV A 1 9 9 1 : I 9
_ I novellas Consult.as de 9 a 11 M ,
, ,-f to do bas -ball'entre 1, e esel
t9 ---- --- __ ---------
_ ,Ii li 1 I I I I I __ 9 1
.11 -\ : 9 a re I I '. ', ; I I I "i ,
1_ L t,..N,! ,,,, k/- I I escolares E, .elonqta
", 1 9 '" 7 i 9, I I I ,, -- ,: 'i
e "'9 -, ', 9 .1 1 Y Cial6s, triuni I I ___ 4 I 9 19 -, 9
, F .
,,,, ,, ,v; ,- ,1 )E- L, I 9LA, f ,ql) d 0 esto Itinld. I I I Al" 41%iltilt I I I I I 9 I I I
P R A T 1* 11 I 9'' 94 1 4 r 0 I I
, I I 10 11- I 1, .9 9 I I .1 1 91 ,, : -_ I I .1 it ( 1. I i .
,' - , 1 19 , I , ', 9 1 1"9 ). ,9 -_ t
1
I I ". 4 i-UTA$ ,
, - I .. I I I I I , I I 11, 9 j 1 1 1 I 11 9 9 1
L." 9 I I GUkYA JA.'.,;;' ,, 9 I
'. 9 1 I I ',' '_ I ., ; C O I I I .
A., ,,, f'rop I n jjA, I I J, e M o i9l I I . I .1 I I : 9 9-9 9 1 9.
LL A,,' 9', ; 91 _: A 6 I I I ; , 9. I'10. i, w 6 ao Sa NLIW 0 r a 1 1 : I , I I I P', ; '- c ,o : I I 9 1 11 I I .
I
6 -1 ;: 9 9 ; 9 99 1 I- 9 "I z l e 1) all, ,ei 11 I I I I 9 1 1 1 g o n, ' I I' 7
- 9 1
, ,
Z1 I _. 1,91 ". 9 1 9 9 _4 I
,'L' 11 fl,;;a 1 P,6 1 .,.A -,! 11 1 9 Q ara6 t1za'm o s ,qn c
1 9 , L_ Jul a ,i '111 01-1 I:, ti a&l opez, Acbf;ta ,- ,j3A z,,, e I ig Arr los '' 9
(i e fon, E L' 1, I I .1 e 11 e n ue ro s
, I I I I I I I I 1 1 9 'i t
_- 9 ,, I I a i cl, COW do, la, belleza: vo blientuds. I so n elaborado,,
T, I I 9 I I I I 9 1 , ,,,
9 .1 I I I 1 9 I 6,te,,, e. district, :1 I .., Xjr jAijo)16 I 9 1 , 9 1 9 I I "'' 9 ,
', .'_ 19 I I i (-:,b (tanl a- (10 cst t 9 1 I '' I I
ac 1" 1. est. -I, 9 ,
-, ,,, 1. 11 1. -1 I I 1k, ''I 1 71 : i1o.r ,1 aco '. P c d e' e d6 las 'm e"
'I-, -;- , 1 1 1 91 9 1 9 1 1 1 ,, b o 'e nt jo res e as,, R"
". 'O I le. R fi ei 'I 9 I localdqw I ' '7 I I I I : 1 I I I I a 99- P ue'rto Ic
, :I,- I I qaf 9 1 _Io,, 1_1 .1. .1 ,,, ;_ 9 --9_" 1 ) 61(11a"I' ri, I .k (xlo ,Iocl U ClIt" .-P b de idad I
,- il 1 16 aier IC I -CREM A ORIENTAL 0 qerv'c;o, rofe'i6nal,-4 a A t 4s_:
, I 1. de bacalao, 9 A I I I 11 I trIcta h I o c u7 'a I c 6 n ta :n o s", co'" n-- ., u'
, 1,91 1_() 110 )I ,otj .11 I S s P doraicillo a .9
,,, .( '19,1-,, )5, quin.tale-,,
Vj", Vci 111C0,11CY, t I 0 1 1 es igiene, para
II-Q 9 1 I I , 1 uz 24, San jun, P. It ", .1 .1 I
V11 I r. A 4 I .
11 I :, T.7 1 ICOOLraick'
,' 91 11 11, -1 i rturo A (
, I I L('O C't( (1: I *P"1', kjaS PC or, hall r- HERMOSEADOR MAGICO DEL ____ __-_ -- 1 I I I I I 11 99 Ca m ontada con os,
1 I -_ I I I 1 9, 1 1 1 1 1 1 9 1 I I -1 c' I tod los: del tosf, m odern oi
, S I I I a r con I I I 1 9 9 1 9, 1 9 9 1 1 'e
'k, 1, I () 1'1 I 11 "-_("., (10 ILL i j a. I "O'c" nl ligs dbndi6i0nes P 'a el 1 9 I .. 9 1 9 I a an
., -, I ; 9 : 9 ,I :. 1, ,,; ,, .
,, I 9 1 1 1 9 I 1 : I DR. T,.f ELIX ROUR 9 UD I 14d e l ifele. 1 9 1 9 9 1 I I 11, 9 9 9 9
9, ,, , 4'1 (,i, 10 lnA1tC(i6 o p6blie"
, I
',T --, -G Ic I n y I Re- sll n I 0. 9 1 1, I I
;, 3,_ , I I 11 9 1 1 9 1 I I I rds 0 d 1 1 I I ; ; 9 -1 11
I
' IF e l y 1 ., I 9 1
lj _, ,iC- I r (fccto"I espi6no ,,, De, do 119y comenz6 6 ', r ,oj -, -, w ,6,- llochc U,,Tl I FURMCA 1 9 ,
,q ; N_ ; : I I 9
,9 _1%, 1 o it' I l I .- N ICA N JOW
t1i '11-91"'. ; ,_, ,?n Th 9 I I .
- ; osea
-,, ,y,',(o,-)j 11110vo, h PORTO 'BICA. AMER'
, 10-, 1, Ineriario: del f errocar ril 9 ; el efitis co 9, I 1 9 9 9 1 9 9 1 1
:": 1. I 1Q. dle c,(,W ,t 'hab'&iOo, de ::
, I '. 9 1 9 9 1 I I I 11 (,) 'i -, '. El Ledo, D F afael Lopez I I ,
"'; '. : i ) _(l al(n vno;'a,, f ,,n)ilios '19 POn'c A 0,ta ciudad Ileg i I mo nolo I I SAN JUAN, P.' R.
i I
1 9,1, 1 11 lento (I, ra', I los do- 1 ;;"- hilictle, nolt'nr o', I La I I I _1 1, 1 9 1 1 9
f' P-9 6 - .' e ro ,ci -r 11SOS 6 Es 6 ,p. on J0 : _. j 9 lefte., ndrOn do I "'k 9 9 I I I .
,,,;, '. as (lei fallc6i I ha traslada I I _1k I
III. ,ezide 8, I I a I I
-,' 7, 1 1 .9 1 9 1 -- I'l, --a 11swe de. I B ufete A la calle de I I I nwp .1 I I
,, 1) uv qtie era la 110ra de lle,'ada ante. I la n-Cim erO 6 principLl. I I 1 91
, ,,
, ,-, 1' ': ', !. I I 10 S I I I I I 11 I I la C l -, 11 I 1 I 1; I I
- I,. 11-Ga_ I saparccer
C,_ I LO.- ,, d)". _', I I I
%. I JUNC I 11 I I I I .1, I -, .
-, 9 I I tAT1L' -1 a ,to"t"i I ILI i I I .1 ,9 1, I
'
,,, 9 1 I I sol bar- I ======- I 1. 9 1
. "o ha hech I I .______...._1_,. A' ,
, ,: 9 Ano(.JT_( se llev6 i ofe-to vma vela- S I I 6 car ,6,de laoficina o_ I ,- ros peras :,. I JZ I ow" I 'A, I -_ L l I I 9 .- 1. 9 1 I A
, 0 9 . 9 9 ma c 11 a a, I 1 I I I . I ____ --', .:,9, cj, C 1_1 C -SpIn. cal do'sanidadel Ingpector'Luis B' I I I Rai I I I I I I MW
1, I' eciltro C -i i,,'(a Maria & r I al, 9 vulliclo I 1 9 1 -1 J 9- I ; I 11
,, I y dr.,mAs I 1 -_1 -9' ,. 11
.,11,:Naz.a,,-ct, la cual .e tuw rtiuy coneu- d0ni Por haber ienunc4do Tjjs_ ,, afeccione. I I I I I I I I I 1 9 I I
G 1. I I I el I 1, I f, -1 .-, I ___ 1
. 91 9 ii que desfIguraij la plel. No deja rastrps de I
'1 9" r a. 1 9 ,P _101VArt-inea, Igartua. La. be, se emplead 6. I 9 I i ____;_ 9 Ila resistido 64 afios de prueba y es tm[n 1 .9 1 I 1 9 9 1-7. P I I ,'EFECTOS D1
' H I I.. I ., ''I I I I I I I I I I., 9 ,9 1 1 .
- I
" ; 1': I I (ro de 1IIstn,.CC!6n y -Re- , a Visitado'este it3ofonsiva qiie la sabor arno parR er si I : I 9 1 I .
CCI I 11 PU014,0 6 8'ra. 11
" 9 I I c,: I I I I I
. I I 9
"' C Mary Leilch etaria ar* Puerto !-itaio 9 1 I ., est6 hecha ,como cs debio. R chAcense ]as I I I
:' : & 60 cclebr6 anoche un animad.o bal secr .. .. 9
1
9 ,,, ,:,J, (10 q I 1 ,9 Rico del Bu au de Refo , i '. I B1 Dr ., A. Say" dijo A una aii ,,, 99 -, I I ; 9 1 9 ^ ,' I I I
,,,.,, ," 'eciecipd" r rraRs Inter-,, lleg dr te snya: "PuvAto qne u.tedea 11 I I
T1 r V_ 11 V- 11
, ,. 9 1 1 9 han oe ut I 9 1 I 9, I .
, -I- ,-_,
, I i I I
I I afe'teslc recOmiendo IaCREMA I I I I I
I .. i I
- t - a nacionales. I 9 I I .1 11
I ,, I I I I" 11 I
I I Durante las tradicionales fies I I 9 (JOUKAV, corno 14 nnds benificto-so para la I ; 11, ,
1 1! ; 9 picl." De nta todas Ia4 looticas y per. 1 9 1 1 I .', .
, 1 ta deT_\,.,),vidad y ATio Nuevo Ila, rei- MA fumerias. I I I I I
, ..__ I I YACTUEZ 1 9 I , ,
' 9 D 91 9 I I I I i. ,,, 9 1, I i I I
, I I
" ,
-1 I re I I 1. I I I __. .
I i,,,9., n i t j o 6r '.on complete. onFrancisco BasoTa qUe, veiua Al re I 1, I I : I ; I I I I
- '. ---L de tr6lasitoeneltre ib ; I I I ., 2 j,:
,9 -T-a Colecturia reea-uU enel MOW RAS GRATIS. cibo 9 I I MCAN
' I I I I I I I 1, I k I I t
_ -rnes 9 1 1 1 ,
, n de las 6 A. AL de 6, io c,'ntavos, para. ciforir el franqueo y I ,
, 1. hey fu6 bajado d candir "I I h_ 1, 19
9, .1 I ,,4,Cf enle Para que f;c prucbe durante n'na se. . 1 9 i 1 9 9 9 I 1, I I I I 1. I a
.',, -1 .-de _4Tci: mbre de 1913 la surna ds e dicho treil ell la I I- e.,oltur a, ,iaer ]ad suflel- I I 11
1
I I I I I I




, W, !:5L Y11- I ,_-1111 ,-,r ---,,, '11 'c'-,", '-' , &' '_ ,
,7,7 ftm' -V,_7; 7 F -,'- -, "' -- -,-- .,, :t ,7, 11 ,
- '' ,
, 07 5 W 7 i r, 7 ,
"" < 4 1 1 -,i"-" ,, ,.,,"Al- ,, I _- 1 ,
- ,:111 __ _1 11' 1 1 11 I -, ", -." -, ,- , -,,-'-", -- ,
11 W 7"-,"_j 1 __ 1 41117 Fl ": ,4 1 1 i ,', ,, _,, - I ,F ,,, 1M- -, --- ,__ -, ,, ,, ,, 11__ 11 -1 ,
_11M i!!F 4, "! ,,, '! _, -, "' -1 '_ 'r, ,', _,, 4'111 1" 1' ,"""!, ,,,
- - s ,,, , ,
- ', , -' -J ,' ,, !, ,__,-, I _Iel'
''
- '1V -_1'- 1- -1, "I ,
"_T ,- 1 :"i 7' ,
- "I'll I -- 1 I I ,I I ,,",J ,t ,1 r', 1 ; '' I I "
I 4- -,, ," -- ,, , I '1-1, ,_ ,
_ ,-,t 7,
7 ', "', -,4", ,,, i W_ ,
11 "' ", -:,'r ', ,i ,'! -,, A r !" '-,'; -, ,, 11111 1,;,
- '' -, ,, "I "!,' ,,_i., 'I, -,,, '- '- 1 I I ,, ,
- I I I I -_ ,_ ,,'- : 1 k 1 1 I I ,, _- -- ", 11 I I I S;, _, I I :, -,',', .."",Z"" ',,'-, ,, '.-k ,",,' ,,' ;'
, ,; __ ,,
.... "", 1 -1 I,- i. 2 : i, ,,- I i I I .. _%: ,._ _- .. .
- "' ', 1, 1 1 1 : , ', ,
1--, :- _i,, ,- -, ,, --, , .
,," ,_ ,,-, , ""'Y 4 1 4 e, i 1 :''P, I ''. '_ -, :; 11 : '1 I I - '' ,, 11 "'. '
__ ,,Jr ,,',,,, ,-,, i, -1- : _?, ., ;,
11 ,-- ,,, 1 -1 CP -,, ,,,; ;, ",_:;_._ _, j ., .) I
1 ., ,,z-- --- _, ; .-, T
_3 -;- ,.", 1 ,1 11
I 1 4 V
, t -' -J 1 7 17, In, ,,,
J_ ". ,.;,,' '- .'' .: -, .: "' _, ,,, I :1 1 1, I :'% :,, ': .- ,, .1 ' 4; A ,- I I ' ''I .'' I I
, 11 -1 A-; ,,,,- , I I '. o 11
: I _j -1 r -, 1- I ''' I I ,
, I i, i-_,. ,,, ' 'C!', S 11 ,
, I I I I I I .
__ .;, ,_'.- ,.,- ,:. ,?, '. v"' 11- I :. i 1, ,
-, ,- ,1 v -4' " R -:
1, I ,,,.,. - ", 11 ' 1. I I ., , '
I, r 1, ,', ,, I ", 11 0" I "A' :"- ,_ I ; ,- 4 ,, 11 . .1 I I
, -- I I %_ ,, _-" -.O R IMI P' E- ,N C I I ak I I
1, : 4 ,, 1 ". '11 I ,,J ;, i -0 -I'm n I I I:~
- ,_
-1-11 ; :1. ". :-.__ .".'' I I I 11 1. , I I -,". ::.- .-, 1, ._ ,, 1 11.1 9 I I I
- I -1 I I __ I I I- - ,,,
' - 5 ._ I 1 ;_ '. I I I I 1 1 I I I
- f I 11 ;
- ,: ,J ., I I ,; I' I 1 1
_ .- ' 1 1 I I 1 1 1 il I I I I
, "') :, ._ I I I I "D i *0,absoluta 6 4 " e la m ion, y,& ja
"I 11 1. I I I arf itejipparaal, eco G, I- -. I i
:::: __ __- I I ,,,
-- I P e 14: _.....-. -_ e --.---- I .. I ''I I I I I 1 ::_7 _-I __ __ I ---- ----------_ "I I :-.'11 I I I I I I -_'_"_., ,4 1 011 .1, I 1. 'I', 11 I _. SANi JUAN _PUERTQ I I I I"
- X.X1V ,:NUM'. 8.32 : I RICO j, ZTE, S 6 DE E) ER0,'DE 1914 ., I
'iri" I I I I I I 11 ', .. z .1 I 11 I I I I I I I I I 1-1 0 F iC 1,N A A L I
,_ .... I I I I I I I I I I I
_.- _. I I I I-.----- ---
; 1 I I 11 I I .1 '- I I I -- I I 11 I I 1 I I I 1, ------- I -- I ---
k._! I- I 1 ", I I I I I I I I I I I I 1. 1 I I I I I .
1 1 I I I I I I I I I .41
.',, .i :. ; i I P : I I I I I 1 :, 1 -1 .1 ., I I I .1 I I I I 1 I 1 I
, I I I 'I., I I I I I ; I
I ,. '
00000001:1 11 1 >6 0000"_11+ 0_0+:,
IA .: !%, ,,,,, ,',, 7 I I 0_
1. ;, I I I _1 11 I I 1111>0 I I
I I I I I I I I 1. .1 I I 0
T% F 1 1
_ ,' I I I I I I
-- el, 1 I I I -, I I % I rn I I I t i i
I i :: ,,,1 9 1 91 '01 _:,:: AS.h,09 1 '' I -S :0 ,
, I ' j .. I I : .- ,
:, I ")
1. 11 I t
- : : "' I I I ,! I
' _,,., ,,, ,,, I 1. I .M A I y 1: I
:", ',. I _,. __ ,, I ) ,:" I- ,
,
- , --''* ..1. I I I A 11 '' I", I I I . % \ I I I 11 I B O S I 'U Tlvl M ,O V IL E
'_ ::,.11. I- _. ., I 1, 1, I
, i : i, 4 :!! '. I I I 1 1 ,
- I _. ., I :,
.. I '' I I 1% 't p _a -A I I O I .
GO ,
- .1, U ss
1, '',.,.. ; ,:,-' : 11 -, I _- ,- : 1. 4 ; I
, I I 11 I ~ ,
_;' I 'll 1. I .- I 2_ 1 I _, :,11 I I I I ,
. ., Ld -decla'a 'hatexej fitr6s',aftos' ,
1_1 _., :.1 9' que, I I I -, ", -,; -_ .1 I .1 m los T I I., I I 11 I
_11 I ,;_" I I I 1. I 1. i''; '' d, I '' ,, .. "'' I .: 1' I 1 7' 1 1 I l l 1 rJ , : I I I I I I I I I "I 11
.. I .,,"," ", _' : 'I ., I 1- 1 ,
,. !., ,; .. ; 1, I I .
- I I 1 __ I I .1 I 11 I 11 I
'' I I o _____ ", I I :1 I I ,- I
I I I I I I I I
- ''', I I 1 1,
:,,' 1. 1, ,- 11 1% I :, "I I I -11 I 4 r9wagumm
'I., ".. 1' ', ": I , 1. 1, I IPU R O P EA 0 i
j 'e_ ,_ __ ,: I , DELA FAMOSA MAR'CA
, I :, All : It 1 : -, I 11, :, .- ', ',- L', :,,,-,i_ I I 7. I
. : I I .1 _: ,
, ,.:, ; v (De 116 rnsp n cia dtPuerto j .1: I ,; .- I 1". I 1, i I '. '. .( I
I : _11 I den I I :- 1:,i I I I I r ,. 0 ,
I 1 I l i ; J,, I I : % I -, I 1 z ". , _:., :., I I I I I I I 1 14 I 7, 11 c "'p" i'' ,.
I I I I - -- -- -- : I \' ")
- ;.'.... .' '. I "I I T I IN I ; : I 0 _, I 1. I 11 I I I I
. :, I ,q 7 1 : ,ep ,, 'd, -) ,:', I- I I ,, , I I I "I f "k I h I 7 1 ' I I I I I I
, -de,',',_1 467 Eiero e-, 18911'' L i ., M., a I 'v "' ':
, 1 I I
.,.,f: ,-Ii, ,,, ,.-"'',. ,. I 1 1
, I I I
, ".;": -___ I 1- .-_ I ,
-- _-- -_-_, I'll- IN ,
, _.__ -, "...- 'C ", .", ,
"'. 14 "I, '.. .1 _I,,-- I I : I I I I I I I I
:, --: ,s .1 -. -.-6:,""; 1 ..'- "I I I I I I I ; I I I
, ;', I I ,-, '%
- : ,
_ __ _., 1 .1 I 11 ,. : I I 1: 'I I ., I .1 I 11 I ,
,, ."_ ,. U N 1 ,"A I "I'll
, ,1 -1, 7' I , 1 _4 '
1, -; .,, I ; I C I 1. .1 T I 'S _h .1 I I I L I I
' 1, ., ". I I I I I I I 11
,,',- 0 :'. I I 11
, I I I 11 .
7 X Opiagde lai-Capita , S vist6 que no -1 1 111 1, 11 9 '
,_,_'.,- -, ."\_ ,. 1, I i ta, caotal;puovhemo I V I r I
__, '.." -, : a .. _.
,. :- '- :.1 11 I I __1
_1 11'-,- 1 1 1, I m u n -etiter6 Qa a s, :. ...11, I c6sau de'circula r y estan lo pabres id 1,, ', ',d o fa b ri d .
,_ ,.,-,- ,,,-_ ']- I '' 1 I ''' '' co n o c a s.
-,,,I xl N I I '. 11, 11 I p o r el L I.. -i u i I S L' 1, \,
, amlgO r.1 em'ph"a''a"O'S d'eI c''(T_-0 todoeldia"aun .- , -,, '' 1,
ioaprecjable ,, 0,
u 8 I I ,' a l'' I ., I I A' I'll,
_. -1 ; ,,_ I .1 -- --- ,, 7 ""'' I I ,,, I 9
I I I
" I
, ,' D F v'arez N rez, se ha-i'e'nhorase. tr'ao ainariasLacieTid6 ]a .,esp e, ii m en te'-p 4 ra .,p :- t ro .-bw a te:s. I It I
.: ,.: ,cm, nr, ique Al I 4on S vor t'rft'Uaj* risica, intelectual,
_" 0. 1. I I alses
... I 1. 1.1d r I d i's eparto necesari I o p I I I ''I I I I
" 1, o rqirnos'ayerl a ca tE qu Arl juci& r I I I I 1.
. ,,, ,, -" S 10TV] d I I 1 I I , _,1 : I '. ""', I I I I I I I I I 1%, I I sufrimientos, abusos de I& naturalezas,
'' 11 ;, 0 I I I I '. f 1, I I I I I .1 I I I 11 I 1 1. L I I I s 11 I I I I I 11 decadix0ento, 'debilidad do la wandre.
- I I 1 11 A I I I ., I I I : I 1. 1, -.
,,, ,:: n nu ,ion eneinq el'gusto & ra darle.ssafi a:,Y ap oq6 ito;sab I I 1 I I I I I I I I .
.._ i I I 11 I '' I ., . 1: I 10 I'' I 0 11 I I 6nfermedades del Sistema Nervicso, Pdus.
_ _- 0-.,, ', I I.% 11 h "I I I I ,
, 'r ,, ., I L -un number gr n e 1 71", cular
,,.- Pubj a d de ., Cerebral w N edular: re
. j I I nio que ay,, I I cohrarfk
_'71 ACA i 1, I T .' 0 As I tantes ,,,
''. I., "I I 'Os' prem os M mpor con afavaudo TONICO reparador quo
__ I 10 entro.. 1, 'd es',ha dado
1, 11, Aas tafjetas quie'no se I , I : )
,, (" I ,9anrgo.,-J5're8z w ic. -, I 4*1 I I :1 I isino 6 curnpliv
; ; _, ., I I I ,, I I i I I I - 'T" 1, I I u1Sz&3r4iTu4 a a organ
I.. I 1, d -'s I I
por ostar ra I I functions naturales. Do venta on
cer '" le lobt; in ,,o en, : ';z
D' tor de,'1a I e ,*d 's' '' L u a, eP "70
I I I ; S
-- ., I ., artiqiilar, 8,6ftor iree 1.qur5 I ,.,,as. e ,,cump I -ro I I C Codas 14S Droguerias con el nombre do
. 1 11 (I a s
,. ." 0 ,con lo 41*spU0sf'0'Y oportuna- 1, 11 P I'' 11 ,. I I I I L I I
. 167 ,O I I 1 I I .1
-,_. 61, resploiidelic ia-de Puerto Ri 'asi I I I .
. -_ I 11 1. I I- I I ----- I_ __ -1 I __
'11,11-1 luy I 1 3 ,J .u ,: c o n,_,. stiq4ido.'Sr.,nii6.-_Tengo nient6:sb.anuri&iirAn las deteuidas., I '. ,, I --- __
*J'd 1-11, 1' _, d e, I t :,19' ganados goi
, :. 4. I 1, I I ,ero n 'n a S '
,_-j , I I I %, I I I I : 7 I I I I I I .
- I 11 I I ,. .1 11 1. I I I I 11 I 1 11 I I I I
,. ,." Igl stp ,d aT -, ,
.. 6 p 'ijc.ipar 61(usted, qu6_ 1 I I f I .1 I I I 1, I., '.
, 1- I ,'L 0 I ,, ..
1 1 I .1 I ,
I I I
. :Ye Aolvajl v 1las 74,dela nocheen 7 u0as' de ]a, isla. ,, ., ., 11.1 I ''I I _. 1. I I I I I '
11- 1 ii6 ,", 1 I I I
I T I ., I I '
.1- I I 1 I I I 1 -1 I I ., .
1, i'l 11 11 I ,;: ? I I N. .L A I
6 ,* .416 del in4i 1,
", 4 g , tituo ,z
. I I
." _', I .1, I I 1 I I 11, I I I 1 I
J, I '-, L de, f, marca, 001"N' INEN"m''
' '.1 11
.. W as fiestm
.. o I &
. ci 2a"Enseflanza,'; "' I "' IJ atr6n de Afias I .
, I 1, I ,sq ver1fic6 "Tunta .. I I L I ;
I 11 I I I I I.'' I I 1 i, I 1, 11 I 11 I I I I ',
-,:,. ,- I "I lgo,,von 615-.11' co (,San, .kntoni6 Abad) se celebra- I ; ' I ,, 11 17" I I I 1 -, I
g,- (--raj, d-l Ceiitro, gallc I I I I I 11 I I '. I., I I I I I
, I
,. ,
__., -, I i, .:U n ae'; d e I a' s' ji-, .1 rAn-61,15 Oel-cQrriente ii s'. compo- ' id '' ''y ,
. fedc,1 16,gif I g o m a s .q u e, m a s -', _ie , "ve A e ,, ''" ,; I 11 1. .1 I
:, lpyeva ,Junta Directiva ,,,, I I I I ;1 .1 I ,, .
!_ -,,_ I I I 1 ., I , ': I I I I 1. ,, I I I I I 1. I I I 11
.: ; y &ab r'. as c uento .&Ypj* ,r'se ,nen la j linta de festojos, Jos Sres. I 1
, I I I
I a a I 11pe
' .. I I I I .
I I I I su lta d o a n d o' ,, -' .; ,
It ,. I 1. I I I 11_ I : I 1: A r 0-en -ez, 1 odriguez, 6 I 1, I I ".., d I I
I ,: ,. M, c, ,., I rAs,,Gr Ranih esta' d '
,, T o '11, 6 I I 1. I ., ; I ,, "
:Z ''; I .- % I ,,, 11 I I 1' 1. : I I I 11 I 1.8 .
- .11 ia I I I I 1 I I I I 1 1
." I ', a rou'llift fu4 nluymuinem nchi Iiijo)"Cebolleroy Garcia-, I ,, I I ,, al y I ( '- I I : I I I I 11 I., I I I I I I I
1. 'i- I I I I .
, I I I I I I 11
. I .1. ., ., I Seg ai te'le aria a,,rec ibi'jo,,, ha, ' 1. I I I ,
'- I I I I I I la ."': _.'' I I 1A klleh 611a rein j a piayor armonia..Res- I 'I, I ....
. -, _., ,e,,,_,, ,, I -1 1,v ., : I 1. 1'1.4, ,, -T,6'b ric'a l I ':, 6 ,,
' ". jAtesd6 la votaci6n ec falleeid6'i laz,2 de la, in Rklrug d'a de : :v % '1 li 1".. ( n "su ram I m av o r (1E J I _; ''I I
, reta la ,D irec; _. I '"'. I .1 11 '' 11 I I I ,. I I I I I I. I11
, 'I I I .1 I I I I I I .. .: . J', -- I I
- I -',, r ." ..
a ,, I , , 'ho en Aguadilla la P. es P e ta je, 8 :.
( Onstituida em I % Igul- I -1 ra., I ,- ,::' I :,,. ", I 1, ;" -: '. I :- I.., 11 I
_vIalw1ke I I - ; I- -, ,b M u I 1 I I
, :.- I I "I 'ibA er n d I -- '' A ~ '' ,
. ,,, f 1, I 11 1. I I 'a ,e i 11
,: V I :" 4 ,D 6.6r& Rodriga6z de' ad6- e-m I lo ,m s p rsof a I 1, "
.. W, ,.] t % I I I I 's ,
C, 10 rTr a,* : t I opa n 1 I P 11 _:Q A I 11
"I -- ,,,,, I 11 : 11 I I I ;, -1 ") .., 11. 1. %, I I 5 0 0 0 '' t i I 10, .11 I .1 1, I i, ,, I 11 I I -1 PURIFINA
I I 1, I I I I I I I I ''
-' ... ," 1 PT6 idente,, -Po" d Al'_ I I 1, I ,-,, .
unique Alvarm ina re dehuestro amigo:el -Sr. D 11 I I I I I I .. I 11 I I ''
' I I I I 11 I I 1 ,
, )y, I I ,,, I I I 4 I : i . 1, is un gin-uento Para I& cuI -1 ll I I ,, I J';i c 6 j i d e Jos ]h I le
, I .. I .1 s Y I I I I i icnt ,s, div s 9,
I P-x,- A icQ- presi -Jitejpo guol-de Jos ralsmos apellido' ti G O M A S A "! "I r icsll ,.'1111 I I
" ": I ''n ,JoS6 1 1 ". I pa a. I UTOMQVIU 5 ARGA '' 71 MAC ZAS -'r, -de C '
'I I .r I I I I I I I I I I -1 I I ,,,,,, "' ., corta iw a icad" dc I
I I I : ' : 'I 1; 1, ",
-, I I I I I 0111.1iiad ,a fl, .1 .
, I 9- d z Foent4' I del que n6jo es -3nenos Sr. D. I I I I r
, -c rigue, T sqrer'q, ,Dp q c rna- . . f =C ,etc. 111 I
I']- I .. I I I I I 1, 11
, I v a : I I I ; '. ',", "I I
. I I 1 e est rica '' 1, -1 1,
F16rihdo Ciyl arws.-L'- T&aM j -Do :d6-S'6 T', Sil I es una esp;aa a f ab L j Ui- ( "
I 0 1 1 0 1 --, 1. I L I I ,, I .1 .1 I I .. I I j 11 1,! n I I 1. I o I I I I 11 '.I I 1: I I I A U j
I I- vt bg(110 I :P rtel, n- ToliciAno' :Pa a't6d s Jos do'lientes nuestras 11 I 11 I I I I 11 I 1. L I 1. I I', '
- T)o I I I I .- I I 11 I
, : I
1 I I I I
I I I
,
. I I I a ndoleii- .11 "I te --iin x ilto Ll njAs sentidas palabr s de cc
(, '6',r ia,- J) I
o n J oq'q,,i i n Fontan'.' D Lo's gastos -,
11 yores en, sos .ii& : I L .
I I M a
,' i a n 0 1. I I I I ,
ia, 1 I ;, I 1 I I 1- I I I I I I 1 1 I I ;
T I I I I I 1
icisco.'Alvaroz.-Do' R fa I Mal I I I I
. I I I I I ,, 1 ,., I I 1
11 iH-a.77 -rl)on :' Hi6hio L6 -: I E ', '- L ias ,fso n as g o m a's y, ie ,4 __ -_ I sc-riben cle Mayagu-ez que: 1 1 1 I ,sa rs e I _V 13 M aiiO loso
__ I I I Z I Pez ca 0 I I 0 ta n to..,d eb en u- I I V niguilento
: . celebrando a on ,p o r I I I .
-L ve.-Do'n A ,1,:,,8 ,d I 1 ,, 1.
clh la _D'iilsid6ro 'rel aseuas.se estAn Ili c I I / 1 11 I ,, ', I I .1 I I I I
1. I I I I .1 -, I ", I '.1 I I I / I
- ".,,A11 1" _,o as :q I I I I I Envi'alremos GRATIS i todo akente una pu
u, ar 6, T,, 0 todc lo alto..Enelc inoresult6muy a e a 'm e o r ,,m -arca u e es: '' ,, ,\ ,:
11 t (.1 :: r, cal hato) -,--Q' '' I .
11 1- I ,
q0jdO L j I I I 1.
. 1 ., I .1, etbailq ue anunciani I 1. I I'll -11 ". I I I ,t bie'-Qofi'. 9 cldka' one de oro'lam nado grabac
p C iai ;, b.6ii'mS6 mendin., I I I I I I o&yla5 :' I I I 11 I I I ,I ; I I I 1 6, co I b ' e prefi4 ra, por la v(
__ 3 _. , 11 I I I I I I I I I I I I I ? inicial n el Aom re que I I I
, 1 ,:: I Ent i'01& .a cucrco ,to'mado I s por tru'llasylas-parrandasy losasaltos I -1 r 1. I 11 1 :, ) I I I I I 1, I L I
I '. 1 I 1. I ff WL a I uicament(
. -I', I I 11 1 I I M H I I e :1
1 p6'i4ancia'- no cQ a 4- ,, ,centr'o Hispano se, pre- L I I 4 ) 11 ., "', 11 I I I I 1. I I
- I a un a 91m,01a I .r I I I I 1 I ,, I I t i t'c e
., I I 1\ c :==;;==;Z:* -- -I- CONTJ NNE rw im-TAL '' "' i ,cajar"d
'i i''to-do'los-11a par Paf ihaiigurar .en breve con I I I I I ''I 11 I I ''" .P U R IF IN A
' I 1 I I I I "I
r" ? .
:,: para -V"n a conocp ch: I I I I .1
i I I I A I I- I I I "
-,. inue4q W ljp rus esplendido nuevos ,. ' I I I ;9 raz6a
_. 11 _' I I ILI de, 10 cts. oro cada una. Al recibir su r
UyRr syofki1jd.6s'0.C aicia qu4 I 'i "'' _c Z. 'I -1 I I I L I I ,, I
- t I ,,, ,- ,G I. a isf o-m aci di rva e:d girsac,
_,", I _-", "' Sa Olt I P at ' pe' 's' I'd I i 'j" I'M 4Vd. 6n'el acto esta elegante pulsera (
, I M '. __ 11,11 1, I I I 'a i _,- viare oS
- '' inse-ri 1(1 I I I I 1 1 I I I .ories y 'dos. A I
' '. I I
to4os os -(,! ", I -, I I 1Y I I I I I 1 I I 11 I I -, I I I 6ial'qu'e des e'_ _Oent nares de vuestros parroqz
_ I - 4-Nos'liaii" 'Se' I I I .1
"I I I I I gtiradc).,.4 ie' I I I
rCro Vl Sa 7 ,,-,, g uis, I I I I .1 I I .1
'- I I -t", b aijt6j : ,, I I I I I
''s0q,10, Fhi "'dK, Q detv _-" 1. ,,, I 11 1 I I ib estro remedia; PURIFINA, cura 14
, .1 1 ,, """,_ __1 1- I I I escri en que nu
" I "' '6v "i tas c Ponce," I I I I I I 1;
- as -, ., I 11 -," 11,7 ) '' Sc
"Isen 1 Quota?,. d, Lo's ".11"Ic SOS I 11 ,4 s 1, I 1-pie4san en '. 11, I : )1eaznien'to.q, diOeso picadas de insectos. etc.'
, ,% P 11, '' I I
. I ...'' 11 Iiieb., I ,
L9 '.. :
-, 't f) )ublien' 111i 7u .,nuevo::pprj6 y JA N D IA & 'STUBBE S i Tner6. de f acufta0vosernplean PUI JFINA para sn
-::",;.- -, --,4, ,, ei'T'diib''"3-ir-i 6' ; I aln ., u a n
1. ; tTanse";,Rr""i ., pr6x ,, 1. I I .
qqq 1. I I I I L t I No-nos &4- diiierp a1guno L, I I ..1: 1, .., 11
1, I ,j ,_ j 16 .de E I'R am .% I I I "_- I I I ", I ,7 -' d
I I -poij 6Aft o de 01 1 I I I- I I I
I-- 111 .1 I I ,v ade4 fadb_ -,Nue
P Ia (I i 10 1,
--1 I 'r ,_ o s 1, -1- rc picle, arai 64" 49 1 li ,, - ,, :, x,,; ., : I I I ,,:, I I ,, I
, I I -10 I- I - I I , 11 ,-, I I I 11 I 'I
_, ( L, ,.,,, ._ ,,, ;_. il:', .r I J ec o otrbeii,, a misina I ,, I" "'., I '1' 'I, " , I 14 paa ; Siflarle, guestros',producto' haka que, Ud.
I I T'r ., _',' I -, fla ,I I,- ; ,'.',L,'.,. 1 -1 I "_ 3i 1, I 1. ',TE T U AN 5 % .
.1.1 f "' i" '. A I P Q ,' Y tn 11TP I I 11 ,; 1 '',.,:., i,,, - ,- ,. I .1 1,; I I ''. 1 I l U
,; -. ', 'FF." , "I :c6 ,;, 44, :,' ,: :, ;. I , "I ," ',, ," z sctf
, I 1, I 6 qll(, 'a e enz , ., ; "","', i;', 'I'll, I ,.
" ", I '' I I I I .,,, ", :, ,'
, If ;w delllo,, i, :,,, I" I ,, I "I I .1 ". ,
'4 11-( "A C (1,11( 4,11, , '.I -, I'll , "L _1 ", I . i" ,,, I ,= 6. ,u' sWi 't ,d de i ds d
,".. 1- -1 ,, .. ;.,., ,; 1.
9 ,. 'k ( ,., ,ff
-- ,''', I ,- 'b,, -', 0,%- -', .1 itlo Z l"' ,,', - -:b I pr mios_ ,e
.'14 ." ", -a 1,', ',. )Cl ;("_ _11. 11*1e- YPAS-", , I b 11 .- ,, ,pa 9 gi'a s-,, ,; 9u,,_uha_ ista de lo., ,I T, 'I I .;, : I .,. ., ,,, ld.' fj 4 " ,_ I




C 0_4 1 1 1 l 11 I I 1 I
' tl
1? V A
P0XbEXC1A'J)E fl F'Tv r Wn. A,
7
Ark
P1 ,:, D''E, 1TJ,,NEHAR1U,,-,UfL NAPOR
%
-0 U 1
porstl:,,prop o,
k Si Ud..Pferde vnerano ',dct.- AAje c/ I ov r c. 0 di 19,
cl
i a ud, no u pjar'
gusfoyla, 119 'd e c" 1
Is A I 6REF
Padie Cd
E, 1TR DAS
ALA, AS, N
Sin salud" h ria,
ay P99
U c Font
idad n1'.bie,-AH&'1ana..4., Nov. N eli, 16,
n feti u ita3, art, Al -,ATY"A itogrb, la 111
Puerto Pa es,
egtaxposjbbe .I ,! N i c & -ef 66
,Ppan dc n ibeb& prer,
ara go ;, GJ,,ara
: d6 bueq4 ,A 1, le 1 2 4 1,
1 ij: 1_ 5 11 3,n- Ilan P
eslj p 4gip U en- i ara ev rnes
tener pakliftl Ua 'an am' W
e"9 1 f 9 .: e l
6 666,, 1. s a n a, 4an p. aTn,. db'a'do.-, 6- &
,,,.go. dd v. 4, ,,u y .,H I ii -randes: es,,peTzq.5
anti go d(I 'D 90
Ting c
a0a', Jg6tjV rc, S
R0 3 or di 0 de Ma bi
0, ri ci Li
pu aw 1111 -e i! i I'a r ('a] IS1 b
'J -d' 11, v jjeciL
21, te est n-. n a. ropila
2 d
unce tian;
P I A
Cf IT -TECAs. F'T-C;
a, eni ariT-'del DbMiAgo RD
f 'j Z
-b W '17
UlleS &U- 0 CU Oil aj orin, n
no
'20 ;go de Cj i t b ur, 1, 0,,g(n
9, Il' ', A "qa, I I., e 0s, "es
OTA E te W 'no
s. tinbrarlo,,.? P o ra ser hi'601 do""'; I o Ge 6f
en J
'M
tie &e te la E muy 400,01i iDica'. O )r.0
S'- M ej or "Y
Af 1 j In, 0. QInP0 a
que Ll a 0
pi a no PP 19 619 E es t
Ices a, -1 A" dil San ers hill Qs, al twe
n a impr
el 7 a 'a 16140, q e Lini ft & Ali
b 7 i' 4pr-'L' Lp4pel de.peri6 p
P
L110 mail Co de 16, a
14 titito pqr,;,,.cieht rna' or: S 'S b os 01
clrembv res. ,., o tin d e
eQ i ; : '29, el QotuPre-de,013 ;
c 0 M pany,, 0 LA
d t
utori, a e .m, a, An 0,
Alexcelen0ia eprO U 0 to"
CAUAS SA
L KA 'o CHO'A
_y
tS'-'O E k
Me' G E NT NE, fas,
fc.
s t
portunatle San, J an
'as iver ai zlan, it -,atiara s ara, ,
o'Una, ue d [I -id 4 66kd6d pr4s 0.aguijone
vue fa entre ca"'wis'. Y- a
:in ualh,. IS lemp
vs pl, tldl S ,,Y sec o M O'
intratr 11 't I In e'I' S ,
U ft 11 in 4zo jel",, AC EITE W AGI C 0
o I? p,,E s- p 9 c
ITI NN E P TREN', E P A, AJER0 :,
-RE A -,A r..
a 1!46 UU OLOR.
men para, e egir, utia rus a U veneno. B1 . 1 9 A, OCTIT
......... rq n -. -1 h i
Belloz, p a,, hic azon- h, No
",b. men 0 ysuav U,,eLcertd iza ,e :doldt es1oq,,,,,,,, vo mep
men'
a na
p, principo d- c16 b14 -no, vi 1(
OSj M,
(IadlirAs
e,:: iarioL e es
Liega a w fe'dr"A' 0 A Al 0 P: '10 une y -en lbs Et 2 dep, 'a, 4 r 11 U410 abe. burar, )i n
'Aque ,pd a, lcsi&ino qne an q
flsDji6 ,,
I)a e mun o. ..... de ON_ NO A
'r 10 6- ,primero,4: e, 2
.e t reo'No
-DENOIA, 11* iciera q _, f er- n p a...,* q p i a uTa
P ar par. 2
9,: 00,&1
,,T iiki1 6orrespo'udiente a' i (I a, paralo
arab,
te eq'ie mb,
Q
tCatuas _,0 0 K 3
Au 00 Ali
'Eif, 144sla te ult& trlunf AiAel t P Fl
senorita Maria B er c p', n Xwo y La is a ejitofa t=6 ger puspri per n i,-.PT ,Paraci, Inpezapd "el' Iro. ,d6,0ctubr6 a
a4,_,-viieJta'edtre C Jie rascos-7.
e en-y., aa 6- 16 'eill i tal b 'r "'i a tL c d'o I ner" PTP.7111, os T,,: e
por ell 4 qUj -tardi s6 'o 1
la, triunf ad I b, t, r o-,, me d io sa is
' F N '-,, b ,,
_R] Cur
N, EVO TE, UE
-candiddWr 'S"'
pan LO Pledasi",1 _&Vs- .''en Ca a rec- G 'a' P10, di
eS 0,9
T "d;
prinieros o n f Jo, q i1e, co aci ai ir U,: fvi IV E ST
mpldta, co un se., iiq
p LA, 0 4 PON apor rot) en remit i aientci, 8o, I
a F CO pqr
6 1 . 0
t D L-tAIPIO RAPID DO
e1i na superipcon; r.
'im por ; "I I I g!e
9 rAv4i i no
un-'af r
e SP C) &b E IN' P R ATIVO
'IT te dr h 1
n al. tl AG U, I IN L,
n cfica'666 alecciorles cp !j!'.
A N' D- I -0
6_t eran con T
eg.ir,.,, a
oien e, su 0
ee
en 1 14- &r no' P a (ma, a reg 03 (ttq
obtedga, 0 PXP6 as, n
a
d' p6l t
iper.ju 1" H's
o e o
11", lau LA
ra
co e 7 'Ombatir clic armed T
E invor Q rrk c IL S and a
cb$t fabri 0 A 0.,
cripf -0 es, III Ia n 0 hal.'U'Emdo el"JARABBI-P.4.
']a afamad'a asa,
'T U, I L, b ar Thb, In& -o
d6bera, set reTi d VIENBRE' 6'
d en cperklnel Fic iar a XQ Ora e piano '( D'
t d
0VjPq red amen q raci6a. Ispr44ceP6., Ltd,, Low
71Y Y, C je 4u a oia ecciones qua, It d' f -i ea
LY en Ruetto fido 41,
("nor e Liihon UP912 PVA'. d grais., qile S I' pelplititud" A I , he N6 ara.
cZn'de este J b I opbortuila e meri U an U
-e vi p r4 'all
h
'Clio, 4'
A s diar, se, pub iqdra n terna ivamen
d 61 e'S'16 di to Al' f
-.estabiecim, en t d I a 6- Ta eres 4 P6 '886
t T 52
A' A t
'ur.evia'AbO4 e 1ndicarernos" blenser pii 4 I
d Th E 7 4 Ar in eiii
,an zza 0 12 epo o s -eln a4
P11 P neces' rio' 1h]i sit
:yagliet,
e'n a ,.vo aci is Ila 0 -8. 20 avgm 'n 2 3: :0 3
d6,,,A 6
n 4/e icion 'erfc un, i3o P, I' d" a C0MFRAJ)0Pj,:3 .0 T Dx)
29- 46
eu apaginanumero .. ac, 6 pu ngen-io (F),
EN LA14 82




4-w 44a
11 0
0 GNA N
MAOA4- *ESTA R C 1
DE LAIL.Mm o o,
ABRF,~~~~~~ SU 0aa~ e$2a 2 e
0 444
44nle de1)d n co iAUD1L.
Dotr dlf ns
sio de27.gsode i%>4eo2 i6 o eetn
"tin 44t s4444a 4ed r
110pr el 4fbiqlsnea] proaqeqir e, -o~lzpoitrpdlbri o-:nelr cetano4cm agn cviY 4qit
Paaobk flshS ae
6 ~~~ ~4j 1A0ed E evne aavproamyetmd n1 t.Qn rcinyrprc~
'T 1 de roocaldad "L Corespndeela"de difcios Obas e, igene,4
44do 44'vo suft iinetro re64
444,%, -4iu l lun nP ne ri. ry co .p e~p et ,,4 44
4 ~sl 4e 4~o rcoa- E lbrroPla lidv
PI44 Es 4 IACor' 0iia al Sro4T C L
.4:epvlae d. *44, doPbo-euibr6inu &ilY C S
e4 'ha y4 4ta uag 4
< e 0
4 44S tr~ y uro
podeci! 6n eno 911o lndsoiies.~t ea sau Febl
la te errer,,'b d 61 6'4
li.4'r~aeca biio Y hps4 p.c tae so,
ell~~~~~~~~~?It ri e proi6yclsydtromdl
as61 Ctes1eo fi 1-ulue A on ,ctaewt
eOW de 4lc25s
ac, na o e ~t ls 'ro
eU in* 4uta
Si.8 sdlssrpirIfaait d b prtj ~~
4Xrtr wt pedi aoam o pt
Alb Trad4)i 9o : 6-yuIm ns16 a ti n 'tc o
pan ntni 0isrs seAte
boi Tosques ha'eucaig,,,e j Insala-i6