Citation
Gazeta de Puerto-Rico

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)[1823-]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico
Coordinates:
18.2423 x -66.35

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
829938788 ( OCLC )
2013201074 ( LCCN )
2327-3143 ( ISSN )
ocn829938788
Classification:
ISSN RECORD ( lcc )
070 ( ddc )

Full Text
VOI,. 25.
ESTE PERIODICO
SE PUHI.IOA TODOS I.OS MARTES,
Y SE StSCUIHK
EN I.A IMPRENTA DEL (.'ORI F.KAO,
CALLE lK LA FORTALEZA IT? 24.
-ti
JUKVKS V .-A HA nos.
-ESI

NUM. 109. MARTES O DE SETIEMBRE DE 185G.

a v .

diSit'' & .VJt M, y

Pfilf fp

y.

i:spaa.

(Iel Correa de IJIlriMiiur.)
'Inscriben un peridico:
y IUelilla 20 to Julio: Tengo la satisfac satisfaccin
cin satisfaccin de manifestar usted que el 17 del actual
presenci ?sla plaza, con el mayor jbilo, uno
le esos acontecimientos que forman poca en
las posesiones de Africa y particularmente en
este campo.

,151 cabo" de M azuza en unin del de Fra Fra-sana."
sana." Fra-sana." Gefes de kabilas. acomoaados ie los

nobles de su pas, invitaron desde el prximo

ataque le I azara a este Sr. Gobernador pasa pasara
ra pasara sin recelo ni desconfianza dicho punto, pa para
ra para conferenciar al air.ibre y en su mismo cam campo
po campo sobre la apetecida paz, y para inspirar mas
seguridad los Gefes de esta guarnicin, se
constituy, como en rehenes, dentro de estos

nacin, y con ete motivo' se anudarn natu naturalmente
ralmente naturalmente las relaciones interrumpidas entre la
Espaa y la Kusia."
Dice el Criterio:

Conn'lo S. M. bu abieri" la' einn !-! parlamento
estaba enH-Hl.i. en linio ron su lindos el Eoipe Eoipe-rmlor
rmlor Eoipe-rmlor ile l fianmcu. el Rey de Orrden- y el Sul Sul-lnn.
lnn. Sul-lnn. en unn guerra difcil que ten'a Xr olijeto ruestin-

ni' ile tiln importnnnu europe, y fc. lia peludo

"Al dimitir el Sr. San Mijjliel el cargo de' vuestra fidelidad y tiiestni patriotismo pura lener
Comndame General de Alabarderos, ha re- i I". medio nernri.i ile ir..pamr e puerr coa I.

signado desde lueio el manilo en el secundo

Gefe del cuerpo, General Ciuirs. La perso persona
na persona que se designa para reemplazar al Sr. San
Miguel es el Sr. ios.de Olano, cuyos distin distinguidos
guidos distinguidos servicios y lealtad le hacen muy digno
de que se le concedan el ttulo y grandeza ane anejos
jos anejos aquel cargo, si bien podra desempear desempearlo
lo desempearlo sin ellos, del mismo modo que el General
Fitor, que no tiene aquella categora, ejerce
las funciones de primer Ayudante y Gefe del
Real cuarto de S. M. el Rey, cuyo emplese
ha conferido anteriormente grandes de Es Espaa."
paa." Espaa."
li aqu literal la curiossima proposicin

.relativa al Prtici'pe imperial francs aprobada

muros, el hijo del antedicho cabo y gran por-j nnr jtinta9 d, Gnernic.a:

conde moros .icos y de prestigio en su par- 1Imo Sr:',0 ven(l, n mundo de un vstage

Efectiyfnente el Sr. Gobernador sali de so que la par que saludado por oda la Eu-
la niaZa liarn'.dicbol silir nr.rimiiandn ll nt rnnn neortura una ll.irxln rio rn7n nlllva u -i

I .V(.. UDVjjUIW KIIU .MU'il u iuu.t UUIIH J
Coroneles de artillera Ingenieros y del dis- lerosa. La sangre de los ilustres Kzquerras y
tinguido Capitn de infantera Sr. Martnez Zurrias y Guzmanes brota por las venas de
- Pelaez, y reconocieron sus parapetos hasta el este Infante, y la sangre mezclada de estos in in-cultninante
cultninante in-cultninante de San Lorenzo, no sin algn re- signes varones forzosamente debe producir

celo porque desconhaban dess promesas, pero tambin un hroe. La penetracin del Con Con-el
el Con-el Sr. Coronel Gobernador supo, con sus gran- greso vizcano reconocer fcilmente que quien
des conocimientos de la ndole de los nflVos, procede de las Torres del ilustre caudillo de

inspirar la mayor confianza. Arteaga y de Montalvan, cuyas ennegrecidas

Be les, recibi con la mayor cortesana y j.u.a i..;...; icucmus tisi, j k,uj
cordialidad, de manera que en todos los sem- historia levant los hechos belicosos de los viz viz-blantes
blantes viz-blantes se veia retratado el placer que propo'r- ans por cima de los hechos mas limpios y
ciona un acto tan nuevo en los anales de este esforzados es vizcano originario, de noble y
pas. Hasta las seoras, en vista detanfrater- a'tig" estirpe, aunque nacido en la populosa
nal acogida, perdieron su timidez, tomando" CI"dal q ,)aa el Sena. Los apoderados que
parte en la expedicin la hija mayor del seor j suscriben, ganosos de perpetuar los recuerdos
Coronel Rcela, auien acomoaada del seor histricos y de conservar en el seno de la gran

I W I 111-

Uomisario de guerra y de algunos Ohcia les v nauuiigt.i un numuic ucgiunu ver-

empleados de la plaza, pas el rio y recorri
ja playa, como igualmente multitud de perso

nas fie la guarnicin y vecindario. La particu

laridad de 'verse revueltos cristianos v moros

en las afueras de la plaza, ofreca un espect espectculo
culo espectculo grandioso la par que solemne.

Tenemos confianza que, en muy breve,
afianzaremos la paz con las kabilas de Benisi-

car y iembuy Katar, bastante predispuestos
para conocer la necesidad que tienen las na-
r 1 li y

clones ne eua para garantirse y respetarse mu mutuamente;
tuamente; mutuamente; tendr un singular placer en comu comunicrsela
nicrsela comunicrsela usted, as como los acontecimientos
mas notables que ocurran n esta biaza v cam-

rwk rlfKiuiifln mn m i.;! ui la ma tan oof icAitrk

r 7 i
rios resultados se deben solo al celo infati infatigable
gable infatigable actividad del Sr, Gobernador Iuceta,
quien por medio de Ja guerra sabe conducir
estos ri fenos la paz.

uice la apoca: ...

1 1 T i. '- i .'.!:. .!:

iinii iuchij a, tuuiai tiuuuu cu eaius uiaa

las noticias sobre el prximo reconocimiento
del Gobierno espaol por la llusia.
El nuevo 'Czar Alejandro noticiar la
Reina Isabel su elevacin al Trono y su coro-

dadero, cuyo porvenir, aunque oculto tras del
tiempo, est llamado figurar en el libro de
los caudillos mas famosos, pedimos la Jun Junta.
ta. Junta. Que el Prncipe Napolen sea declarado
vizcano ordinario de preclara raza, y que co-
mn Sr niip ps )f" Ih Turres rlfl Arlpaira v M nn.

,n.. o- j V U
talvan, y de una gran parte de nuestra infar1)!

zona tierra, goce y disfrute de todos los dere derechos
chos derechos y' prerogativas inherentes los vizcanos.
As lo ruegan los apoderados que suscriben.
S el rbol de .uestra libertad en Guernica
16 de Julio de 1856.

NOTICIAS KXTRANJEKAS.

(Del Correo de Ultramaro
F rancia. Pars 14 db Agosto.

energa y el vigar eenrHle n imen xilo.

Hallis respniiftiiio nuli'enienlff a ee llHmamientn,
V S. jVI. hi b hillmlo en elml ilo prepnrar nra l
npernriones ile Ih rumprnla fuerTHii militare y nv nv-le
le nv-le Ii;iih3 del poiler y ile l renilariun il elo pm pm-A
A pm-A fiirtuiiaihi menie ne ht herh' intil el emplear rau4
fner7.h!i en el nertririo para que bnlnn iil ihiKlinada.
Se hn coiir.luiiln un trufarlo por el que e ha ciiiix'gui ciiiix'gui-ilo
ilo ciiiix'gui-ilo coniptetamente el fin que ae iriHinia haciemin la
juerra, y una paz honrosa ha evitado la Europa la
calamidades de una guerra prolongada.
S. M. espera con confianza que lo beneficio que
rmulten de eua paz tern nmenno y permanente, y
que mintragse furtifuen pnr lo interese reciproco
en la pax laa amistade y las alianza que e han ci cimentado
mentado cimentado durante la lucha por comunes enfuerxo, mi

npjirirtBi llu tul a illfllic iiiiicikiiicr m uia i.uiiiiii.iv ve vern
rn vern reemplazada por ta cunfiir y liuena volunla J
que la fiel ejecurion inupirur! que bao aprendido
a re.""irge r'T!;ircnin icin.

r- ttrt manfla run trciti ar n siii-ro nne

le hnliei iretail en la hora de la prueba, y expre expresare
sare expresare u itrdeitte eera nxa de que la prosperidad da
su punido fiel. prosieridad que no ha (ido afectada
materialmente por las esigencia de la guerra, conti continuar
nuar continuar y ae aumentar gracia la benfica influencia
de la paz.
S. M. e halla empeada en nenracinnes eon mo motivo
tivo motivo de cuestione relativa nevurio de (-entro Am Amrica.
rica. Amrica. S. M. espera que la diferencias que han sobre sobrevenido
venido sobrevenido sobre esas cuestione entre el gobierno ingls
y el de los Estado Unido ae arreglarn de ana ma manera
nera manera satisfactoria.

SS. Al. nos ordena n inf.ir memo de que desea
aprovechar esta ocasin para expresar el placer que
ha experimentado deecilnr drenle la guerra en que
ha estado empeada, numerosa y honrosas prueba
de la fidelidad y del espirilu phliro de laa colonia
indias, igualmente que de laa posesiones coloniales
que constituyen una parte tan preciosa, tan importan importante
te importante de la corona de S. M.
S. M. ha dudo su cordial sancin al acta encami encaminada
nada encaminada hacer mas eficaz la poliria en lo condailua y
villas de la Inglaterra y del principado de Gales. ta

ona aumentara materialmente la prgurtUHlf aa IB
personas y Ins propiedades, y ser nn nuevo y podero poderoso
so poderoso estmulo para los trabajos de la industria honrad.
S. M. se regocija de creer que la ley relativa i la
mejora d''js arreglos interiores do la universidad
de Cambridge ha de dar nuevo medios de utilidad
ese antiguo ilustre foco de la ciencia.
La ley que arregla las sociedades por accione da dar
r dar nuevas facilidades para el empleo ventajoso de lo
capitales, y tender de ese modo favorecer el desar

rollo de lu recursos del pas, miutra que la acta
relativas las leyes comerciales de Inglaterra y -coca
disminuirn los inconveniente que presenta a
esas leyes para los subditos do S. M. que e dedican
al comercio. v
S. M. ha visto con satisfaccin que babei fijada

vuestra aleacin en loa arreglo relativo a lo tribu-

nn luo Aa l.t pnmtn.jfia F1., imn il tm k nii.nl..

tierno enunciarlo la clausura de la larga sesin rfe g. M. qoe ju!(1ciB ea arresmle i todas la
de las cmaras inglesas. He aqu el discunm proi.uu- cI,ses He ,ug BliU(illol iao ,. lBO pofot
ciado con este.moi.vo por el lord canciller: j ,08 f(vno puede r.rm,r 1 eiieii necesario de la
M lores y seores, j causas que se buo de juzgar.
Memo recibido la orden de la Reina da exonera-1 S. M. espero con confianza que el arta qoe peo
ros de los trabajos parlamentarios y de expresaros ol la guardia de laa costa bsjo la direccin del consejo consejo-mismo
mismo consejo-mismo tiempo sus tvbm gracias por el celo y la asi- del Almirantazgo servir de base las disposicin
duidad con que os habis dedicado al cumplimiento para proveer en tiempo de paz 4 lo medio de .le feo feo-Je
Je feo-Je vuuslrus deberes durante la sesin. jaa nacional es previsin Je acontecimiento futuro.



-2-

Seores de la cmara de loa comunes:
' S. M. nos ba ordenado daros' gracias por la buena
voluntad con que habis acordado los subsidios para
el presente ao.
, M lores y seores:
S. M. nos ordena felicitaros sobre la situacin fa favorable
vorable favorable de la renta, y sobre el estado prospero de to todos
dos todos los ramos de la industria nacional; reconoce con
gratitud la lealtad de sus fieles subditos, y ese espritu
de rdcn y respeto la ley que reinan en todas las
partes de sus Estados.
S. M. nos ordena expresaros la conviccin que
experimenta de que vuestra vuelta vestras resi residencias
dencias residencias favoreceris con vuestra influencia y vuestro
ejemplo en vuestros diversos distritos esa mejora' con

tinua y progresiva que es el principio vital del bienes bienestar
tar bienestar de las naciones; en fin S. M. dirige fervientes ple plegarias
garias plegarias por que la bendicin de Dios Todopoderoso os
acompae y haga prosperar vuestras acciones para. el
bienestar y felicidad de su pueblo. "'

- De la "Revista Militar.")
De escasa importancia son las noticias que pode pode-'
' pode-' mos participar nuestros lectores, pues los periddicos
extranjeros apenas e ocupan en otra cosa que en los.
asuntos de Espaa; y como sus juicios no son, me mejor
jor mejor dicho, estn muy lejos de ser exactos, hacemos
gracia de ellos; mxime no adelantando nada lo que
por desgracia ya sabemos todos.
El 31 de Julio lleg por fin el vapor Roland
Marsella, bordo de cuyo buque vino el mariscal Pe Pe-lissier.
lissier. Pe-lissier. En ese mismo dia se haba sabido su paso por
Hasta, poblacin importante de Crcega, pero no se
creia llegase las costas de Francia hasta la tarde
del 1? de este mes de Agosto. El general Roquet, ayu ayudante
dante ayudante de campo del Emperador Luis Napolen, sali
recibir al ilustre mariscal, acompaado de todas las
autoridades de Marsella, mintrus la poblacin de demostraba
mostraba demostraba sus simpatas y entusiasmo dando vivas al
vencedoj de Sebastopol.
Las ltimas noticias de Constantinopla alcanzan,
al 25 de Julio, pero ofrecen poco inters. La insurrec insurreccin
cin insurreccin de la Meca que ya hemos visto sofocada, haba
vuelto renovarse tomando por protesto los rebeldes
el destierro del gobernador, su gefe, hecho prisionero
por las tropas del Sultn en la toma de Caf. Sin em em-bftrgo,
bftrgo, em-bftrgo, sus esfuerzo han sido vanos y la represin del
movimiento cosa fcil para las autoridades musulma musulmanas,
nas, musulmanas, fuertes, ''yecion victoriosa, mientras que
ios sublevados se haUaoan en muy niai eeiauu oemiu
la muerte de un emir verdadero instigador de la re rebelin.
belin. rebelin. De las diferentes provincias del imperio oto otomano
mano otomano nada absolutamente se dice.
, Entre tanto el barn de Talleyrand, representan
te del gobierno francs en la comisin nombrada pa para
ra para la reorganizacin de los Principados, ha- llegado
' Bucharest, donde se le ha recibido con las mayores
muestras de distincin. Cuntase que una diputacin
de jvenes valacos se le present con un memorial,
en el que pedan la. reunin de las dos provincias da danubianas,
nubianas, danubianas, y como hasta ahora, solo los boyardos de
Moldavia haban manifestado semejante deseo, el pa paso
so paso dado por la juventud de Bucharest es muy digno
de tomarse en cuenta, pues demuestra evidentemente
que la opinin pblica de aquel pais est unnime so sobre
bre sobre un punto, que sin duda puede considerarse como
una cuestin capital. Sabido es que las potencias oc occidentales,
cidentales, occidentales, como igualmente Austria y Turqua, que
aparecen las mas interesadas en el asunto se pre preparan
paran preparan hacedias resolverla, y muy pronto tendremos
ocasin de hablar sobre las conferencias que al efecto
van tenerse en Jassy.
De San Petersburgo escriben anunciando que la
evacuacin de Crimea por las tropas extranjeras se ce celebrar
lebrar celebrar en Rusia con una solemnidad religioso, dando
en ella gracias al Todopoderoso. La ciudad de Rzio Rzio-croy,
croy, Rzio-croy, una de las mas importantes de las riberas 'del
Dniper, babia sido casi completamente destruida por

un horroroso incendio. En Kresnoe-Sel se ha forma

do un campo de maniobras militares con las fuerzas
de la guardia imperial y las del cuerpo de granaderos
aue se hallaban en la capital, v parece que el Czar

debe revistarlas. Ignrase si ser antes despus de

su coronacin en Moscou.
Los peridicos de Viena hablan del suceso ocurr

do en Giurgewo entre un oficial austraco y un solda soldado
do soldado francs, resultando muerto ste ltimo que supone suponemos
mos suponemos o habr olvidado l lector. Considerado el oficial

como el principal mvil de la desgracia, ha sido con

denarlo a sufrir cinco aos de prisin en un castillo,

siendo antes degradado de' su carcter militar; y en
cuanto al cabo austraco, que fu el matador, asegu

ra que pasara Viena para ser juzgado en un conse

' jo de guerra. Por nuestra parte creemos infundado

esto ultimo, y de ser cierto confesamos irancaiuenle

que no lo comprendemos, pues si en .los Principados

ha habido autoridades que han podido fallar con- to to-da
da to-da severidad acerca de la culpa de un oficial, no pue pueda
da pueda menos d cousar extraezn que al tratarse del cas-
tigo do un individuo de la clase de tropa sea. necesa necesario
rio necesario llevarlo, para ser juzgado, 6 ta capital del imperio.

Se nos figura que semejante noticia no tardar en rec rectificarse.
tificarse. rectificarse. El conde de Morny, que como ya sabemos ha sido
nombrado embajador extraordinario de Francia en la
coronacin del Emperador Alejandro, lleg a Berln
el 29 de Julio. Acompale una numerosa y lucida co comitiva.
mitiva. comitiva. En la tarde del mismo dia sali del palacio de
la embajada de Rusia, donde se habia hospedado,
continuando su viaje pera San Petersburgo. Asegur Asegurbase
base Asegurbase en la capital de Prusia que lord Bloomfield, mi ministro
nistro ministro de Inglaterra, ir tambin Moscou, habien habiendo
do habiendo sido convidado personalmente por el Emperador
de Rusia durante tu visita que este monarca hizo poco
h su augusto to el Rey Federico-Guillermo.
- Confirmase la entrevista de este soberano con el

Emperador'de Austria, y aun se aude que el Rey de
Sajonia tendr tambin parte en ella. La reunin de
estos principes es sin embargo agena l poltica, y
solo motivado por asuntos ele familia, y una prueba
de ello es la proximidad del enlace de la hermana del

Rey de Sajonia con el archiduque Carlos Luis de l

Austria, hermano del Lmperudor francisco Jos.
El Globe del 3 de este mes, desmiente que la Rei Reina
na Reina Victoria de Inglaterra haga un viaje por el conti continente,
nente, continente, como se habia antes anunciado. Berln, Dublin
y Lisboa eran los puntos que se habia credo serian
visitados por Id augusta viajera, pero al decir del pe peridico
ridico peridico lundonense, S. M. B. por ahora no ir como
no sea Balmoral.
U aqu como la Gaceta piamontesa cuenta lo ocur ocurrido
rido ocurrido en Maesa y Carrera, de cuya tentativa revolucio revolucionaria
naria revolucionaria hablamos en nuestro nmero anterior:
"Partea telegrficos de Spezia han anunciado un
movimiento en el ducado de Massn y Carrera duran durante
te durante la noche del 25 al 26 de Julio. Efectivamente, en
la maana del dia 26, en Parmigniola (territorio del
Este), se hallaban sobre cien hombres armados, y de de-ciase
ciase de-ciase que haban desalmado los 'guardias de la adua aduana
na aduana del Este, apoderndose tambin de la aduana de
Parmigniola. Sin embargo, la cosa no tuvo consecuen consecuencias,
cias, consecuencias, puesto que la tranquilidad ha vuelto reinar,
tanto en Carrera como en Massa y la frontera. El go gobierno
bierno gobierno sardo, no obstante, no se ha descuidado en to tomar
mar tomar todas las disposiciones oportunas."
M. Hubner, embajador de Austria en Pars que
en la actualidad se halla viajando por Italia, debe, se segn
gn segn se dice; visitar al Rey de aples, y no deja 'de
darse importancia la presencia de aquel personsge
en la corte de las dos Sicilas. Debemos suponer que

tenga referencia con las notas dirigidas recieniemen

rden la escuadra del almirante Lyons para concn-'
trarse en el mar Negro con el objeto de vigilar la
exacta ejecucin del art. 20 del tratado de Paris; pe pero
ro pero que habindose sabido que Rusia habia hecho algu algunas
nas algunas concesiones, el almirante ingles habia recibido
contraorden. El parte telegrfico que en otro lugar
insertamos, anuncia tambin que la ocupacin de Kars
tampoco puede romper los lazos que unen les poten potencias
cias potencias occidentales con la Rusia.
Dicen de San Petersburgo, que el conde Artnfeld,
secretario de Estado para la Finlandia, que ha vuelto
de esta provincia y debe permanecer all algn tiem tiempo,
po, tiempo, est animado de miras bastante liberales. La ad administracin
ministracin administracin severa del. principe Menschikoff no ha
contribuido poro indisponer los finlandeses contra
el gobierno, y hoy se consigue un efecto enteramente
contrario por algunas concesiones la opinin pblica,
teniendo en cuenta las necesidades del pas, y hacin hacindose
dose hacindose favorables algunas notabilidades de U provincia.
Se asegura que se han prometido la Finlandia nue nuevas
vas nuevas ventajas comerciales y la creucion de nuevos ca caminos.
minos. caminos. '',. '
Segn escriben de las fronteras de Polonia, todas
las, esperanzas que habia en el pais respecto la me

jora de la situacin poltica y al desarrollo de losjjnJ

tereses materiales, han desupurecido completamente.
El principe Gortschnkof no parece responder de nin ninguna
guna ninguna manera lo que esperaban los polacos.
La Dieta de Francfort ha suspendido sus sesiones
el 2 de este mes IihsIii el 30 de Octubre. La cuestin
,!(....; : .i i?. ...i. ... t... i, .i ..

tic lu 1 1 iii.D i,iu lira lie unointii bu u i u.utitu u uuv

manera satisfactoria para todas las partes y por una unanimidad,
nimidad, unanimidad, hacindose justicia los intereses de la Ale Alemania
mania Alemania meridional, que quiere que Rusladlsea uo cam campo
po campo atrincherado, y no una fortaleza solamente.
Se habla de una proposicin separada que' el ga gabinete
binete gabinete de Copenhague habia hecho, relativamente al
peaje del Sund, los gobiernos alemanes interesados
en la cuestin. Si lo que se dice sobre esto es fundado,
Dinamarca estara dispuesta hacer concesiones en
la cuestin de los Ducados, con la condicin de que
los Estados alemanes del Bltico se conformen con
los deseos de Dinamarca en el asunto del peaje del
Sund. '-
La ruptura entre las Cntaras de Hunnover y el
gobierno es un hecho. En su ltima sesin, la Cmara
ha votado el presupuesto, tranformado completamente
por su comisin. El gabinete ha protestado enrgica enrgicamente
mente enrgicamente y renunciado toda tentativa ulterior de tran transaccin.
saccin. transaccin.

w 1 0!.r.' Vn- NW A i Doersenzeiiung, esta cuestin nene na-

las cuales ya sabemos que el Rey Fernando tiene tra

zadn su condircta.

El vapor Iludaspe ha llegado Marsella proceden

te de Constantinopla con noticias que alcanzan al 24
de Julio. Lo nico interesante es que por un viajero
se habia sabido en la capital del imperio. otomano que

los rusos volvan levantar las arruinadas fortificacio fortificaciones
nes fortificaciones de Kars. Si ello fuese cierto, unido lo que yu
sabemos sobre su resistencia en abandonar aquella

plaza, el asunto presentara bastante gravedad. Sin

embargo, ya sabemos que los viajeros orientales no
suelen ser los mas verdicos en sus anuncios, como el

lector tendr presente al recordar el trtaro que tanto
ruido meti con la toma de Sebastopol.
Las autoridades rusas han mandado los habitan

tes de Crimea que las tumbas de los soldados aliados
sean respetadas, y parece que una comisin de inge

nieros de dessu se ocupa en modificar Hulaklava y
Kaniiesch con arreglo nuevos plunos.

(De "El Criterio.") :
El 25 del corriente deben abrirse las sesiones de
los Consejos generales de Francia. Entre las impor importantes
tantes importantes cuestiones que el gobierno se propone consul consultarles,
tarles, consultarles, se cita particularmente la relativa 6 las refor reformas
mas reformas proyectadas en la tarifa de aduanas. Es de notar,:
respecto esto, que los departamentos que hnn de-

lpstrado su oposicin ol sistema prohibitivo son ya
"rMhjerososr-Ei anlisis de las votaciones de los Con

sejos generales en 1855, demuestra que los Altos-Alpes,
el Ariege, la Gironda, el Herault, el Jura, el Loi Loi-re
re Loi-re inferior, la Mancha, el Rdaio, el Saona-y-Loire,
Sena-y-Marne y los Bajos Pirineos, han pedido re reducciones
ducciones reducciones de los derechos sobre las mercancas impor importadas
tadas importadas en Francia, principalmente sobre Ins primeras
materias y las sustancias alimenticias. Otros departa departamentos,
mentos, departamentos, por ejemplo el del Pas-de-Calais, han pe pedido
dido pedido tambin la rebaja de otros artculos, como los
aceites, los aceros y algodones.
No sin razn se creia que la ocupacin de la isla
de las Serpientes por los rusos no dara lugar, nin ningn
gn ningn conflicto, y se allanara por la va diplomtica.
Segn parece, el embajador ruso, cerca de la Puerta,
M. de BoutenifT. tiene plenos poderes fiara allanaren
Constantinopla la diferencia que sobre este punto se
ha suscitado.
. En confirmacin de lo que hemos dicho sobre que
no dar lugar complicaciones la ocupacin de la ex expresada
presada expresada isla, un despacha de Berln dice que se reci recibi
bi recibi en aquella ciudad lu "boticia.de que se habia dado

fort, la cual, par sus resoluciones de 12 y 19 de Abril

de 1855, habia previsto la eventualidad de que llega llegar
r llegar ser imposible un desacuerdo entre la corona y la
representacin nacional, y decidido que en este caso
se enviara Hannover Una comisin de la Dieta pa para
ra para zanjar el conflicto. '"
Ntase una gran divergencia en manto' las no noticias
ticias noticias de Npoles. La Gacela de Augsburgo publica

ma correspondencia lie i tiris, nugnn in i.uai ci ; imj
Fernando ha resuelto cambiar algo d politic, gracias
las gestiones de Austria. El Univert. dice, por l
contrario, que. tan lejos est la corle de; Npoles de
entrar en relaciones amistosas con las cortes de Lon Londres
dres Londres y Paris, que estas, desesperanzadas 'de conseguir

que se haga cuso de sus protestas y re sus observa observaciones,
ciones, observaciones, piensan retirnr'rie aples sus representantes.'
Parece que al fin ios salteamientos van acabando
en Grecia. El Monileur grec del 30 de Julio anuncia
que 20 bandidos, entre ellos su gefe Devellis, han si sirio
rio sirio muertos cerca de Quersoneso por los hahituntes de
la localidad reunidos destacamentos del ejrcito. E-
t suceso habia causado una grande alegra en el pas.

Nuestro corresponsal de Lisboa nos escribe con
fecha 6 del corriente lo que sigue:
"El pais'Contina sosegado, mu la escasez de la
cosecha, tanto en los trigos coinh en la cebadas, pa patata,
tata, patata, habus y otras legumbres, es causa de gravsimos
temores de que falten las subsistencias para el pueblo,
y esta idea la agrava el excesivo precio de tales g gneros.'
neros.' gneros.' Por lo que respecta los trigos, la cosecha no
parece tan mala, por cuanto ya en los alrededores del
Mio, v en seera I en las tierras frescas y de regado,

las mieses se mantienen lozanas y prometen bastan bastante.
te. bastante. Para acudir estas necesidades, el gobierno, ade ademas
mas ademas de los cereales y legumbres extranjeros, con de derechos
rechos derechos mdicos, acaba hoy de publicar un nuevo de

creto por l cual son admitidos:

xereco. m.

El arroz en cascara.
Idem sin ella......
Patatas ..........
Legumbres secas...
Habas ...........

Cada 100 libras
' Id.
Id. -'
Id.
'Id. ;.

4
8
4
81
81

Confirmo cuanto en mi carta anterior, publicada
oh! el 23, dije respecto de la sociedad Prost, y hoy
aado que la compra de la compaa Union comercial
aun no se ha llevado efecto y que la de los Monte



-3-

dpiedad el' marques de Subserra no ea mas que un
pour prler, por cuanto no existe semejante exclusiva,
ni siquiera el ttulo para formular el contrato. La ma mayor
yor mayor prueba que Uds. pueden tener de la folla ile cr crdito
dito crdito de M. Prost en las plazas de Lisboa y Oporlo,
es que no hall capitalistas. portugueses con quien
asociarse y que con el misino J Junco de Poftogul,
pesar de las reiteradas exigencius del barn D'Asda,
nada ha podido ulcanzar.
- El programa de la nueva compaa de Mr. Prost,
publicado en el Journal des Debis de 21 de Julio, en
que dice haber comprado la Union Comercial, qu l
domina social del crdito mueble privilegiada en Por Portugal
tugal Portugal y que es el monopolio de los montes de piedad
en todas las ciudades lusitanas, -ha producido un efec efecto
to efecto tan perjudicial Mr. Prout que no dudo en asegu asegurarles
rarles asegurarles que ser muy difcil hacer cntrur en las cujas
de aquel banquero un solo real portugus. Repito que

las compras de Mr. Prost no estn hastu hoy legaliza

NOTICIAS DIVERSAS
(De "El Occidente.")

, La MUERTE de antao. l,a muerte pagana

mas coqueta que la nuestra, no se presentaba

moribundos en el siglo de Augusto como un esquele

to descarnado de amarillento crneo, rbitas vacias,
risa estripenle, y empuando una encorbada guadaa,
no: era sus ojos simplemente una herniosa mujer
plida, hija del sueo y t! la noche, de luenga y fl ac actuante
tuante actuante cabellera, fria y blanca mano, cuyos abrazos
helaban; cierta cosa como una nmiga incgnita pie,
cuando se la llamaba, sala dlas tinieblas, avanzaba
grave, lenta y silenciosamente, se inclinaba la ca cabecera
becera cabecera del moribundo, y con un solo y fnebre beso
cerraba la vez sus ojos. Entdnees quedaba sordo,
mudo, insensible, hasta el momento en pie la llama

flu lu IwifMiupn cu i. iw.umli n nrir t V rnriM n m lni! n el

das por el gobierno portugus: por lo tanto en cuanto, u a e e8prtu de la materia, materia
el no obtenga los competentes ttulos de tal sociedad se .. ceiza. esniritu oue se .tiraba.

eredito privilegiada, es una pura ficcin, la cual j 1,, n.l;,1i 4iB i. ,y,

estoy cierto que los capitalistas franceses y espaoles mnes nv8l(,e 8ein,re ,,Hra 9 vVus. recuperaba
no acreditaran, porque Portugal es un pas de Loro- j ,1Hll,nSi KUSt9 y lasines; entraba, por decirlo
pa en que las correspondencias se cruzan muy rpidas i Bgi e( Rsi)(1 ((e S1IS 8en,i(OSi B1Bn(0 cuanto haba
y la verdad no se esconde poY tanto tiempo que de lu-; aina(,0f m,(ini cuanto haba aborrecido,
gar abusos de confianza y de crdito. Y h anu la razn por qu en la tumba de un
Ya dije ds. que el ministerio actual gozaba de -uerrer se dH,)OStaban su escudo, sus venablos y su
gran crdito, y la prueba viene hoy de manifiesto en ',,. en unH ,mljeri stls u:u,t3 ,e diamantes,
la Gaceta oficial. II I gobierno pretende levantar un ca(ens or y 8Ug collares de perlas en la de
emprstito de trece millones de reales pura obras de ; usa(!iet predilectos, lian, frutas, y en el

carreteras con el- nteres de O por MIO que es el mas
mdico de que hay ejemplo en nuestro pas, y su pro propuesta
puesta propuesta ha sido unnimemente uceptada por los accio accionistas
nistas accionistas del Banco de Portugal, que autorizaron su
direccin girar este emprstito que ella quiso hacer
gratuitamente, tomando luego 2.173 913 rs. y ubrien-

lo suscricinn p ira el resto. Este pago ha de ser satis

fondo de un vaso de alabastro, algunas gotas de leche
extrailas del seno maternal que no haba tenido tiem tiempo
po tiempo ile agotar.
Nosotros creemos, sin embargo, que do hay peor
i muerte que.... la mala vida.

Regalo. Sabemos que el Capitn general Ser

de cualquier .edad que sea, no es una seal positiva,
de un parto reciente, lo cual se ha demostrado .otras
veces.
Seffun una curiossima' carta. lismn isla del
padre Ambrosio Roda, uno di; lo 32 individuo qii

componen la misin de temando I .. In capital do

esta isla, que es Balita Isabel, se componen !? nuevo
casas de madera oor techo d palma y unas 30O bar barracas.
racas. barracas. El gobernador,-el cnsul ingles y su secretario
son las nicas personas blancas que hay en la isla- L
capital se compone de una seis mil almas.
Los bosques de que est cubierta la isla ahumfofi
en peras. Los habitantes, que son horriblemente feo,
andan desnudos y llevan tapa rabo. 8011 dciles r
bondadosos. Generalmente llevan escopeta y usan mu-'
cho la pipa. El da de Corpus inauguraron el cultor
catlico los misionero con asistencia del gobernador,'
algunas seoras y 13 negros catlicos. Mas de 300
siiiviijes armados con su cacique al frente vieron en

lu plazn la procesin cantando j dando aliuiuuoa ds

Oicsria.

Los mismos salvajes se prrsentaron al gobernador-

y como ei-le les pidiese treinta negrito con destino al
servicio de la Reina de Espaa, pidieron consejo
siete de sus pro hombres, y al fin contestaron negati

vamente aquella peticin, hecho lo chbi se retiraron
los bosques dando ahullidos y haciendo grotescas
evoluciones. El cacique principal, que tambin aada
desnudo, se distingue por un sombrero grande, por
varios adornos, entre los cuales figuran ma ristra Ha
morcillas de tripa de perro que lleva al ruello. El 30'
deber salir para Annobon parte de la misin.

fecho de los dbitos del Tesoro antes de concluir el

no econmico esto es, hasta 30 de Junio de 1855,
tanto de dcimas impuestos, como de otras proce procedencias.
dencias. procedencias. En Oporto acaba de fundarse un nuevo Banco ba bajo
jo bajo el ttulo de Mercantil con el capital de 45 millones
de reales, y. tanto este nueva establecimiento como el
Banco comercial se proponen auxiliar al gobierno.
Comprese esta situacin con la del ministerio disi disipador
pador disipador Rodrigo Fontes!
El ministro de Hacienda Louseiro, cuando recibi
la herencia de Fontes, hallse con 1,000 contos de
i tf I I I 1 . Qflfh

1 s (l.ioa lou reales 1 ue ueuiios, y apena ouu tuii
. r t -r.in ..' .ti .. .Miiiummuiiiii

k X -I I"- ? '..niiw i-mi.

i j , r. irt L i I

' Anuoan i,us. las 1 1 lloras que nauia que pagar a ios cesa.

capitalistas ingleses durenje el .mes de Junio. El go gobierno
bierno gobierno acudi esta situacin, no dejando de pagar

rano ha resalado un sable al simptico primer Gefe

del batalln de cazadores de Vergera, D. Luis Irn Irn-zo,
zo, Irn-zo, por el valor que esta mostr cuando los sucesos
de esta Corte. Dicho General manifest tambin
SS. MM. en presencia de todos los Gefes de la guar guarnicin
nicin guarnicin de esta Corte el dia del besamanos, que si bien

todos se haban portado con la mayor bizarra, Iranzo

se haba distinguido entre los mas bizarros

El PRiNCire Adalberto. El prximo enlace
del principe Adalberto de Baviera Con la infanta Ama

lia, presta hoy un gran nteres a todas las noticias re

furentes al carcter y cualidades del prncipe y al es-

lado de cultura en que se encuentra la parta de Ale

if

4

JLos HalUanes.
CAPITULO III.
PRINCIPIO DE LA CAMPAS. OCUPACION DE LA
MOLDAVIA Y LA VALAQUIA. PASO DEL DANUBIO
CERCA DE SATIXWO.

todas las atenciones corrientes sin descuidar las obras
pblicas y socorriendo el camino de hierro del Este
coo 50 contos sean 1.086.978 reales.
Cmo ha hecho el gobierno tanto? me pregunta pregunta-rnads.
rnads. pregunta-rnads. Por un crdito y por la garanta que todos
tienen del cumplimiento de sus promesas, por la pu pureza
reza pureza de sus actos y porque en materias de dinero no
hay compadrasgos ni paniaguados.
C El Diario do Gobern de hoy publica los resume resume-v
v resume-v nes de las quemas extincin de deuda del Tesoro
hechos en el dia 4 del actual. La amortizacin subi
l 73.507,952 rs. comprendiendo 3.565,267 rs. de obli obligaciones
gaciones obligaciones del Tesoro por anticipaciones de Fontes,
1.043,478 rs. del emprstito Chabot y compaa, le levantado
vantado levantado en Pars por el citado ministro, y 103.820,782
reales de acciones del extinguido fondo de amortiza amortizacin.
cin. amortizacin. Los hombres de negocios han visto con la mayor
' Satisfaccin esta quema, porque estos ttulos ya no vol vol-.
. vol-. vern al mercado ni ser hipotecados como' sucedera
infaliblemente si Fontes estuviese aun en su poltrona
de Hacienda.
, Aya se felicitaban algunos en la Bolsa porque de decan
can decan que habiendo felizmente terminado el sistema de
Caate (estafas) haba mas realidad en las promesas
y mas publicidad en las transacciones.
La poltica est fija en la cuestin electoral, en la

que cada cual emplea sus esfuerzos. Lo mas notable

ocurrido con este motivo es lo siguiente: Congreg Congregronse
ronse Congregronse varios individuos del partido progresista para

celebrar una reunin electoral, y entre los designados

para lu comisin directiva se cuentan "Jos Estbao
'Sft mpiiho de la revolucin. Casal Rbeiro, Fontes
' y los progresistas disidentes Velez Caldeira, Manuel
de Jess Coelho, Chaves, etc. etc., que pertenecen

Ja fraccin de que son gefes naturales los hermanos

- Manuel y Jos Pazos.
La fraccin puritana, que pertenece el minate

ri actual, se separ del comit porque no quiere acep aceptar
tar aceptar el plan de Hacienda de Fontes. Esta divergencia
, ha dado ocasin que se cree otro centro electoral
que est en activos trabajos y en inteligencia con el

gobierno. ,
Concluyo asegurando -Uds. que la suscricion pa
ra el emprstito del Banco ha recibido ya da los par

ticulares 250 contos (5.435,000 rs.) y mas de la mitad

, est realizado: el Banco mercantil di tambin 100

contos (2.170,000 rs.)"

El hermano dol actual Rey de Baviero, que hace

algunos aos visit Espaa, donde tuvo ocasin de

ver la infanta y de quedar prendado de su hermosu hermosura
ra hermosura y virtudes, es un joven de talento, de ilustracin y
de un gran sentimiento artstico. Su carter es afable
y bondadoso, y est, como saben nuestros lectores,

educado en la Iglesia catlica romana.

La capital de Munich, aunque fra en invierno, to

tiene u j clima demasiado rigoroso, y el aspecto de sus
calles, plazas y edificios es muy bello, siendo magn

fico y digno emulo del de Horencia el palacio real.
Aparte de la gran riqueza que contiene este edificio
en estatuas, frescos y muebles preciosos, hay una sa sala
la sala notable y rara por el caprichoso adorno de sus pa paredes,
redes, paredes, que consiste en una coleccin de retratos de las
mujeres mas hermosos de la nacin, desde la mas en encumbrada
cumbrada encumbrada dama aristocrtica hasta la mas humilde
camesina. El museo de pinturas, llamado Pinacotea,
es de los mejores de Europa. El de escultura, la bi biblioteca,
blioteca, biblioteca, la universlad, la casa de postas, el arco de
triunfo de la Victoria, y muchas iglesias bizantinas
ojivales, son obras de gran mrito.

El principe Adalberto posee una gran renta, dos

grandes palacios y los trenes mas lujosos del pas.

Ll Rey Luis, padre del principe y del monarca ac actual,
tual, actual, era un soberano muy instruido, habia viajado mu mucha
cha mucha por Italia, escrito varias obras, algunas en verso,
y fu siempre tan entusiasta y amigo de Espaa, que
quiso venir pelear por nuestra independencia ea
1808, cosa que no. le consinti su padre por razones
polticas fciles de comprender.
Ana Pachn, natural de Badajoz y residencia en
Madrigalejo, distante dos leguas de aquella capital,
de temperamento sanguneo nervioso, casada, de cin cincuenta
cuenta cincuenta y siete aos de edad,' y habiendo tenjdo su l ltimo
timo ltimo hijo los treinta y tres aos, es hoy objeto de la
atencin especial en loaclase mdica. Veinte aos des despus
pus despus de su ltimo parto, y hallndose enferma de mu mucha
cha mucha gravedad una nuera suya, que viva en su compa compaa,
a, compaa, tom 1a anciana la resolucin de aplicar sus
propos pechos los labios de una nieta de pocos dias,
visto que la madre no la podra criar. Pasados dos
dias, se habia presentado el golpe de la leche, y con continu
tinu continu amamantando la meta mas de dos eosv La cria criatura,
tura, criatura, que 'va ahora i cumplir cinco Abriles, est tan
gruesa, robusta, gil y de buen color como si la hu hubiera
biera hubiera criado ana joven de. veinte y cinco aos.
Este hecho sirve para probar mas que la secre secrecin
cin secrecin abundante do la leche ta los pechos da la mujer

La Rusia no respondi con una declaracin de de-guerra
guerra de-guerra al hatti-chrif otomano de 18 de Diciembre
de 1827 hasta el 23 de Abril siguiente. Seria muy til
conocer con exatitud todas las circunstancias diplom diplomticas,
ticas, diplomticas, asi como la situacin interior de la Rusia, con'
el fin de aclarar los motivos que obligaron al Czar 4"
diferir la apertura de una campaa pura la que hacia
muchos aos que 6 costa de enormes gastos sostena'
su ejrcito en el pi de ?oerra, habiendo sin duda de-
bido resolverse i ella irrevocablemente desda ue sa

rio. La guerra con la Persa hubi.i ...rminado el 22
de Febrero, y la elevacin de las aguas del Danubio'
durante la prime vera, do pudo haber sido la verdade verdadera
ra verdadera causa de este retardo. Debia provenir de las difi dificultades
cultades dificultades politices, que han ejercido una influencia ma manifiesta
nifiesta manifiesta sobre todo el curso estratgico de la campa campaa,
a, campaa, asi como sobre la distribucin de las fuerzas ofen ofensivos.
sivos. ofensivos.
El ejrcito ruso no fu concentrado en Besa rabia
hasta fines de Marzo y primeros dias de Mayo, es de decir
cir decir muy poco antes de empezarse las hostilidades; es estaba
taba estaba reunido entre el Pruth y el Dnister, y aun del
lado all de este rio estaban las divisiones primera da
dragones y primera de cazadores caballo. El 7 da
Mayo pasaron los rusos el Pruth por tres puntos, y
hasta el S de Junio no verificaron el paso det Danu Danubio.
bio. Danubio. Se perdi pues un tiempo precioso, que los tur turcos,
cos, turcos, siempre mal preparados, emplearon en armar y
aprovisionar sus plazas fuertes del Danubio, li aqu
cmo deban tener, lugar los primeros movimientos de
los rusos.
El general Rodjewitcb, con el tercer cuerpo da
ejrcito, pasar el Danubio por bajo de Isaktschi, atra atravesar
vesar atravesar la Dobrudscha y penetrar en Bulgaria, donde
se esperaba encontrar el ejrcito turco, al pi de la
vertiente septentrional de los Balkanes. Los otros dos
cuerpos menos numerosos, tenan la misin de limi limitarse
tarse limitarse por el pronto cubrir los flancos del tercero, y
conquistar una base de operaciones mas extensa. El
7?, i las rdenes del general Wunnw, dotado con el
tren de sitio, debiabajo el mando superior del Grao
Duque Miguel, apoderarse de Bralow. El 6? cuerpo,
i las rdenes del general Roth, era el destinado
ocupar los principados, poaer recursos disposicin
del ejrcito uso, y garantirlo contra todas las incur incursiones
siones incursiones emprendidas por la guarnicin de Widdo, y
principalmente por la de Rustschuck..
Un destacamento de este ltimo cuerpo lss r rdenes
denes rdenes del general Kleist, pas en su consecuencia el
Pruth cerca de Sculni el 7 de Mayo, j entr en Jassy
al dia siguiente. Habindose retirado precipitadamen precipitadamente
te precipitadamente la corta guarnicin turca que all haba, se. desar desarmaron
maron desarmaron los guardias de eorps del hospodar Slourdze,
que qued como prisionero, en la apariencias! menos.
El paso principal de los cuerpos 7? tuvo lu lugar
gar lugar un poco mas abajo, cerca de Falei y Woduly Woduly-Issacki,
Issacki, Woduly-Issacki, donde se establecieron puetytes periuaaeiile
ocupados militarmente, para esegotar las comunica comunicaciones
ciones comunicaciones coa Besarsbia. La anchura del Pruth cerca de
Falchi es do 90 pasos: el vslle,cuyo fon Jo s pasta-



-4-

lioso, limitado por pendientes bstanla altas y escar escarpadas,
padas, escarpadas, tiene de 2 3.000 pasos de anchara. l 12 de
Mayo entraron los cosacos en Buksrest, 'y el 16 fue fueron
ron fueron seguidos por el grueso del 6? cuerpo, avanzndo avanzndose
se avanzndose entretanto el 7? hcin Brailow. Cl hospodar Ghika
e puso bajo la proteccin de los rasos., Lo vanguar vanguardia
dia vanguardia de este cuerpo las rdenes del general Geismar
se dirigid en seguida Aluta, y el 27 hicieron los co cosa
sa cosa coa su entrada en Krajowa, capital de la pequea
Valaquia.
El Conde de Pahlen fu nombrado gobernador
general de los principados. Ya en el ao anterior este
desgraciado pas, haba recibido la orden de entregar
en las plazas fueites del Danubio 20,000 cargas de
trigo, 10,000 vacas y 30,000 carneros, mas 1 .000,000
de piastras, de cuya cantidad solo una pequea parte
fu entregada en verdad. Las tropas otomanas haban
llevado a cabo exacciones terribles, y las dos capita capitales
les capitales estaban reducidas casi cenizas. A pesar de estos
sacrificios los generales rusos exigieron aun precios
mnimos, que ellos fijaban, y haciendo los pagos en
papel, 250.000 fanegas de, trigo, 400.000 quintales
de heno, 50,000 barriles de aguardiente y 23,000
bueyes. Ademas de esto 16,000 paisanos fueron en enviados
viados enviados al valle del Danubio cortar heno, y todos tu-
' vieron que entregar sus carros para trasportar el ejrcito-A
causa de esto muchos boyardos se refugiaron
en el territorio austraco, y los pobres huan milla millares
res millares con sus familias y ganados buscando un asilo en
los bosques en las montaas. Las calamidades de
la peste vinieron en Junio aumentar las que sufra
causa de la extremada miseria aquel pas, teatro
por lo general de las guerras y devastaciones de los
. rusos.
'; El 6? cuerpo en ninguna parte haba encontrado
resistencia para llevar cabo la ocupacin pesar de
todo esto, y ni aun tas guarniciones turcas de las pla plazas
zas plazas del Danubio hicieron el menor movimiento para
oponerse. Solamente el 2 de Junio un pequeo cuer cuerpo
po cuerpo turco sali de Rustschutk y avanz hasta el pue pueblo
blo pueblo de Slobodja: habiendo encontrado all infantera
y algunos caballos rusos tuvo lugar un pequeo cm cmbate,
bate, cmbate, que concluy por verse los turcos en la necesi necesidad
dad necesidad de volver encerrarse en Rustarhuck. Otra ten tentativa
tativa tentativa emprendida por la misma guarnicin el 3 de
Julio, con 1,000 infantes, 2,000 caballos y 7 piezas,
fu tambin infructuosa. El 8 de Julio el general Geis Geis-mT
mT Geis-mT la cabeza de 4,000 hombres rechaz cerca de
Kalafat un cuerpo turco de 4,000 infantes, 5,000
caballos y 10 piezas de artillera, que habia salido de
Widdio. Pero por otrn parte, los runos no pudieron

L '
tucitei esiaoiecidd es torcos a slrente,
, e Turtokai, y mas que nada porque hubiese sido una
temeridad avanzar el 6? cuerpo Bulgaria antes que
el 3? hubiese entrado en lua, y que la fuerte guar-
. Ilicin de Silistria estuviera contenida por un cuerpo
destoado embestirla,
Asi pues, la grande actividad empleada al prin principio
cipio principio por el 6? cuerpo sigui una inaccin bastante
larga, durante la que emprendi sus operaciones el
3?, que formaba la verdadera columna de ataque, y
el 7? llevaba 6 cabo el sitio de Brailow.
Cl tercer cuerpo principios de Junio se encontra encontraba
ba encontraba aun en Besarabia, esperando la' conclusin de los
trabajos para el paso del Danubio. Sutunowo, punto
escojido para verificarlo, est situado entre los lagos
Kagul y Karlal, sobre una lengua de tierra rodeada
de praderas pantanosas, la que dista de la orilla iz izquierda
quierda izquierda del Danubio como una milla: habiendo la cir-
cunstancia que mas de la mitad del camino del lado
del rio, atraviesa un pantano lleno d altos caavra caavrale!).
le!). caavrale!). Del otro lado del rio la orilla est funnaila por
praderas mus elevadas, y en alguno que otro punto
tambin pantajiosas, pero que por casi todas partes
permiten el paso.de la infantera. La orilla derecha
prximamente se encuentra 100 pies sobre el nivel
del rio. Cerca de este punto, y rio arriba, la cadena
que forma la cuenca se aproxima la orilla, elevn elevndose
dose elevndose sobre ella unos 50 pies, mientras que rio altjo,
- eo donde el valle se ensancha, se aleja hasta 800 pii pii-.
. pii-. nos. Cerca de Isaktschi, el terreno, ademar) de ser pan pantanoso,
tanoso, pantanoso, est dominado por la cudadela f las alturas
que lo rodean. e
Este sitio rene condiciones favorables pnrn impe impedir
dir impedir el paso, tanto mas cuanto que la' proximidad del
- fuerte de Isaktschi impide se envuelva la izquierda
de la posicin, y que la derecha se apoyabas en una
llanura. El enemigo puede a la verdad Htravesar esto
llanura, pero todos sus movimientos tienen que ser
- conocidos, y por lo lauto hay facilidad de precaverse
do ellos.

Se habia esparcido la voz que el paso tendra lu

gar en Istnail; pero Ion turcos habrn adivinado ios
verdaderas intenciones del enemigo, J se (minan atrin

cherado en frente de Sutunowo. Establecieron obras
inmejorables por su posicin y construccin: haba dos

reducto destinados a bai-er la oriliu opuesta, y otros

d-os que dominaban cl rio.

Por muy difcil que parezca el puso del Danubio

oon lales ooiaculoa, le siu etnurgo emprendido y

ejecutado. f Luncluira.)

PLERTO-RICO 9 DE SETIEMBRE DE 185S.

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO.
Polica.
Carchi,. Sr. Kegidor, D. Pablo Rodrguez.
Al is Ctuia i ALUMHitiiiii. dem, D. Bernardo Pnelas.
ASwtwto pblico.
UiruTACioa na Cahkickhii, Si. Kvgidor, . Eusebi Pi.
Idem di Plaza, 8r. id.. D. Severo Bastn.
Puerto-Rico 1? de Setiembre de 1856. Cucuilu.

t is o v i ti ic n v i a .1 u i 1 1 1 a i i : s

Don Demetrio Santaella, bogado de los Urales Tribuna Tribunales
les Tribunales del Reino, Juez interino de primera instancia de esta
Capital y su distrito judicial i$-' 4"
Por el presente cito, llamo y emplazo por este mi segun segundo
do segundo pregn y edicto, Pedro Robles, vecino de Rio-grande,
para que dentro de nueve dias contar desde esta fecha, se
presente en la real crcel de esta Capital & estar derecho en
la causa que se le sigue pnr heridas Valentn Miirier; segu seguro
ro seguro que de hacerlo as se le administrar cumplida justicia, aper apercibido
cibido apercibido en su defecto de que se entender con los Estrados de
este Tribunal en su ausencia y rebelda. Dado en Puerto Rico
26 -Je Agosto de.1856. Licdo. Demetrio Santaella. Gnr Gnr-vacio
vacio Gnr-vacio Puente. 3
Tribunal de Marina Por auto de este Tribunal se
manda publicar; que nmgun acreedor, deudor ni parte interesa interesada
da interesada en la testamentara de I). Jos Ramn Andraca, debe ni
puede entenderse legalmente para lus asuntos de la test unen-,
tara de ste con su hermano D. Manuel, del propio apellido,
declarndose de ningun valor ni efecto el anuncio que se ha
publicado por ste; pues el nico y legtimo apoilerado.de la
heredera ausente es el Procurador que se presenta y I). An An-liine
liine An-liine M. Durecu el Depositario constituido por el Tribunal.
Declarndose al mismo tieumo nulu todos los actos que auto autoriza
riza autoriza cl referido i). Manuel Andraca. Y para que tenga la
publicidad suficiente se inserta en los peridicos de esta Pla Plaza.
za. Plaza. Puerto-Rico 6 de Setiembre de 1836. Estiban de Es Escalona.
calona. Escalona. 1

Tribunal de Marina. Por auto de este -Tribunal, se man-j

da a ios acreedores a los bienes de D. Jos Parras, de A re recibo,
cibo, recibo, para que se presenten deducir los derechos de que se
crean asistidos. Puerto-Rico 4 de Setiembre de 1856. -Esteban
de Escalona.

Escribana pblica de D. Manuel Camuas. Por auto
dictado del Sr. juei de primera instancia de es le distrito en
la causa erinvjdjnstroid oniJis,"V,V"iiVX por

'febea, .vb oe, auiui tci van imefioo a unas reses lie la pro

piedad de L inio Lpez se ha dispuesto llamar al precitado
Cardona por medio.de los peridicos de la Plaza con los aper

cibimientos de dererho. Puerto-Rico 27 de Agosto de 1856.
Manuel Camuas, Escribano jiblico. 3

ingresar prviamente en Arcas reales la cantidad de doscien doscientos
tos doscientos pesos fuerte, sin cuya circunstancia no se admitirn pro proposiciones.
posiciones. proposiciones. Esta urna les sera devuelta por la Contadura pre presentando
sentando presentando una certificacin de m el Escribano, creditiva de
oo haber sido rematador. Y en cumplimiento del auto que
lo dispone lo h-go notorio. Puerto-Rico Aguato 25 de 1856.
Isauc Jiaerga. : .. 2
- Por auto diotado en esta fecha por el Sr. Juez de Hacien Hacienda,
da, Hacienda, se dispone dar los tres pregones ordinarios al suministro
del pan para el real Hospital militar ile esta Plaza, sealn sealndose
dose sealndose para ello los dias 4 II y 18 del presente mes en las
puertas de mi Oficio; anuncindose al pblico para la con concurrencia
currencia concurrencia de lidiadores. Puerto-Rico 2 de Setiembre de 185i.
Isaac liaergn, Escribano pblico de real Hacienda. 3

ANUNCIOS O Fl CIA LKS.

Secretaria de la Jllral,a de Juana Jjiaz. En esta ju jurisdiccin
risdiccin jurisdiccin ha sido apiree-ido y existe depositado en poder del
vecino I). Ramn Coln, un caballo alazano, la pti derecha
de atrs del menudilto ahajo blanca, lucero, cabeza calaboza,
alzada regular y como de tres aos de edad. Y para qiie.lle qiie.lle-gando
gando qiie.lle-gando noticia de su dueo pueda acudir solicitarlo con los
documentos que acrediten su propiedad, se hace notorio por
medio de la Gaceta le.l Gobierno, advertido, que si dentro de
dos meses no lo verifica, se llevar efecto lo que previene
el art. 155 del C-ligo de. polica y buen gobierno vidente.
Juana-Hiaz 27 de Agosto de 1 855. Felipe Rodrguez y
Macarii, Secretario interino. 1

Seeretnrin dpi Cnrrrtrimip.ntit Jmttn wmiviii-tnnl il d.in-

. n j
y ama. Loa Fondos municipales de este puelo, en el Sorteo
I js k. .1 ..i o., .1.1 ....... i :

iiiuitiauii ouiii. iuw iiic na -ii7 i-ciriowioe ei oei actual, jue juegan
gan juegan con el billete iiiiin. 2 159 Lo que roniu en conocimien

to del pirdico para su s .tisf n-cion. Gunyam 1. de Setieini'

brede 1856. .o.n Benito Benitezy .i guayo. Secretario

Secreta: a interina de la M ahlin y Junta municipal d
Iasco. fcn el Sorteo ordinario iiiti. 106 que ha de cele-i
hrarse el 22 del artoal. juegan los Fondos uiuiiicipiles de es es-te
te es-te pueblo con el billete niiil). 2.1U5. Y lo pongo en con i-I

miento del pblico los efectos oportunos. Aasco deSe-

uembre de I8o0 Jos i. Los, Secret.rov interino. 1

'Escribana pblica de C'aguas Por auto de 22 del ac

tual, provedo por el Sr. Alcalde mvir Juez acrnlental de

este partido, se ha declarado intestado el fallecimiento de Don

Muel Marino, natural del pueblo de Lamosa, en tialicia,
partido de Vivo, provincia de Pontevedra, y vecino que fu

de este pueblu.. En su consecuencia, se declara conylerecho

a nereuar ai reienuo'i. ivjiguei marino, ios que acrediten su
mas inmediato parentesco con arreglo las leyes de sucesin;
debiendo presentarse en este Juzgado dentro del trmino de
treinta d8 desde el de la fecha, no solo los que se consideren
con derecho heredar Marino, sino tambin los que lengn
que reclamxr cantidad alguna contra el intestado para acre acreditar
ditar acreditar sus respectivas pretensiones, apercibidos sino lo hicie

ren del perjuicio que hubiere lngr. Y para que llegue no noticia
ticia noticia de todos, y. no pueda alegarse ignorancia, fijo el presen presente
te presente en Caguas 25 de Agosto de 1856.- Erancisco BataSle.

Mtnaldia municipal de Isabela P-.ra los efectos consi
guenles se luce notorio, que los Fondos municipales de este

pueblo juegan en el boi leo ordinario niiin. 169 que ha de ve verificarse
rificarse verificarse el 22 descorriente, fon el billete nui. I0,I9. Isa Isabela
bela Isabela l.o d Setiembre de 1856. Jos f'icenle oscana y
Gaxllermety. 1
. Secretara de la Junta municipal de flaguabo H ice
tres dias que se apareci en los terrenos de Jacinto Fiquerua
del barrio de Santiago y Urna, y depositado en l misino,
un caballo alazano tostado, marcado con J. L. en el lado i"J,
""".Slm r a i ni ir V.-- ..r lnco, ...

cuartas alzad, paso devanado, unas manchas blancas o'jre'
la rabadilla, una mancha neora en la naiga izquierda, entero
y de ocho aos de edad Lo que se h-re notorio al pblico
con el fin.de que se presente a reclamarlo el que se crea con
derecho, acompaado de los documentos que lo' justifiquen,
en el trmino s-fnilailo en el Bando de .polica vigente. Ni Nigua
gua Nigua to 3 de Setiembre de 1856. lun de Celis. Secretario.

Secretara de tu Junta municipal de Nagunbo.Huce
seis dina que apareci en la hacienda de D. Juan Utis. del:
barrio del Jiin, y depositado en D. Francisco de Santiago,
una yegua almim, boca tajada, enjaquimada, seis cuartas al alzada,
zada, alzada, la pala izquierda de atrs blanca y de diez aos de edad.
Lo que s hace notorio al pblico con el fin de qoe se pre-
sent u reclamarlo el que se ere con derecho-i l. acompa-
udo de los documentos que lo justifiquen, en el trmino
sealado en el B indo de polica vigente. Naguabo 3 de Se Setiembre
tiembre Setiembre de 1856. Jwm de Celis. Secretario. - I

SUBASTAS.

Jilcalila ordinaria de Rio-piedras. Por disposicin del

superior Gobierno de esia Isla se proceder rematar nueva nuevamente
mente nuevamente el privilegio del abasto de carnes de este pueblo el da

10 del cornele mes, tomando por base la proposicin hecha
por I). Jos Gonzlez de dar 1 .8 ps. pnr un ao Los que

se interesen en el remate pueden dirijuse a esta oficina donde
se les pondr la vista el expediente relativo al asunto para
que puedan enterarse de las condiciones exijulas. Rio-piedra8
Setiembre I .? de 1856. Frut tuono 'larcia. 3

Tribunal de comercio.
Por disposicin de dicho Tribunal, en provisto de este
dia, en los autos egecutivos que sigue la Sociedad Cladeilas
y Santos contra D, Francisco de Diego, encobro de pesos, se
manda dar el rqarto prego ie remate al establecimiento de
pulpera embargado al deudor, el cual se halla situado en la
calle de San Sebastian, frente la del nuevo Mercado, tasa tasados
dos tasados los efectos de qiie se compone In mil doscientos noventa
pesos veinte y seis centavos, cuyq acto tendr lugar a las
puertas del mencionado Tribunal el da 15 del corriente, la
una de l. Y lo hago saber al pblico para la concurrencia
de lidiadores. Puerlo-Kicu 5 de Setiembre de 1856. Este Esteban
ban Esteban de Escalona. 1

: adscrbanla de real Hacienda,
El da 10 del entrante Setiembre de doce una de la tar

de, se dra el cuarto pregn de remate la Escribana de
Cimillo y sus ugregados de Santa Isabel, Salinas y Albonito,
tasada en oc lotientos p sos fuerits, cuyo acto tendr lugar
ante la junta de Almonedas en el p duelo del Sr. lnlendm te'.
Las personas que deaeen entrar en duho reina le han de

AVISOS.

PJLATKIIIA ITALIANA
KN F Ai A ItO.
Jos Arffred. dueo de este Establecimiento, tiene el ho

nor de participar al publico, que las mejoras que acaba de in introducir
troducir introducir en su taller, le permiten fabricar cualquier ojeto de
oro plata que be le encomiende, con". sortijas, pendientes,
pulseras, candelabros, copas &c. con loia prontitud y esme esmero,
ro, esmero, y precios muy moderados. Egecularn cualquie trabajo
de ;;a lisa, a razn de 4 rs. la onza, y cincelada, un pe peso.
so. peso. La heciiura de cubiertos de plata, al respecto de cuatro

reates la onza. .,

EL DR. EN MEDICINA Y CIRUGIA,
D. RENATO DE GROSOURDY,
debiendo permanecer algn tiempo en esta Ciudad, ofrece al
pblico los servicios de su profesin. Vive en la calle de la
Luna, casa de D. Miguel Seuges. Se, dedicar especialmente
la curacin de hnlrosle y por un procedimiento particular
la de la elef.ntiasis erisipela. ; 2

EL QUE DESEE VENDER s
umt negrita de ocho diez aos de edad,
sana y Sin lacha, con objeto de remitirla a un seora que ha habita
bita habita en la villa de Cnamo. para dedicarla al oficio de costure costurera
ra costurera y labandera, puede dirtjirse & D. Martn Travieso, que ha habita
bita habita en la calle de San Francisco casa Uin. 45, para tratar
de su ajuste. ' 8

luiprcnl tal Caubicriiu.