Citation
Gazeta de Puerto-Rico

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)[1823-]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico
Coordinates:
18.2423 x -66.35

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
829938788 ( OCLC )
2013201074 ( LCCN )
2327-3143 ( ISSN )
ocn829938788
Classification:
ISSN RECORD ( lcc )
070 ( ddc )

Full Text
J

a.

NUiU, 1Q3. MARTES 2G IE AGOSTO E 185G. VOL..

ESTE PERIODICO
SU PUBLICA TOOOS LOS MAIITKS,
JUKVES Y SABADOS.

SE-NTSCRIKE
KN LA IMIM5F.NTA OKI. GOHIKRVO,
CAl.l.E lB l-A PORTA I.KJT.A N? 23".

J 3

Gr WWV

tai iv i ; i

CTi-J mam V"J 137 Hgr

7?

nm

a ti mi ii ti

PASTE OFICIAL

SECUKTAHIA
, DEL SUPERIOR GOBIERNO
Y CAPITANIA GENERAL
'de la isla de pjjerto-rico.

rI ILACION que man fiesta los invadidos, los curados.

fir.valecienfes y las muertas U la eiijermeaail del ni-TM-uiorlHi
en los pueblos (ue se expresi un despus
(i? estada inserto en la GucetH anterior.

cer la marcha fija y regular que debe obser- MODELO NlMEliO l.

varse en la rendicin de las cuentas de pastos I'epositara db fondos

MCNICIPALES DE..

A.UADILLA Des.leel 17)
m 1 O A A imut

ABRO YO. le el 16 al )
20 de I. . ...

Aij'OH. Dde el 17 al )

AASCO. Dele el' 17 hl
20 .le id ........... j
CABO ROJO. Desde el 15 )
f rao .le .I J
CO A MO. Desde el 15 al 18)
de id.. 5
CAYII. Desde el 12 al 20 )
de id W i
GUAYA M A. Desde el 16)
l 20 de id .

1IUMACAO- Desde el 17
si 21 de id.. ..
IIATO-GRANDR. Desde
el 16 al 19 de id....

LARES. Desde el 16 ul 20
de id..
M AUN ABO Desde el 16 ;
' el 20 de id
MAYAGES. Desde el 16 ;
; ul 20 de id ;
PATILLAS. Desde el 16
ul 20 de id ;

SAN GKRMAN. Desde el
17 ol 19 de id...

SANTA ISABEL. Desde )
el 10 I 19 de id J

YA BUCO V Desde el 17 al
. 20 id

31

36
23
22
15
82
7

203
16
11
30
53
31
377

12
192
32
4

Tutii I.

20
.10
8
10
54
10
30
40
5
69
2
38
58

33
47
12
5

1146!

451

14
12
II

12
31
3
116
9
2
6
20
4
253
10
85
3
3

5 s

594

32
II
"4
8
5
1
57
1.2
10
37
31
14
208
44
143
22
2

municipales, fondos de Sanidad y de fbrica
de Parroquias de todos tos pueblos de esta Is Isla
la Isla y evitar con un sistema arreglado los erro errores,
res, errores, oscuridad y dems inconvenientes que trae
consigo su rdaccion cuando se verifica sin una
base fija que atenerse; y habindome confor conformado
mado conformado con lo que acerca del particular me ha
expuesto el Tribunal Mayor de Cuentas, y
encontrando arreglados los modelos que para
el efecto me ha dirigido con los cuales se fa fa-i.
i. fa-i. i .. i : t:i i i

i..in iiiuh, J uusiiiu Ai.uu.it. .rt3 E p,t ronruqnini 400
operaciones que tiene que' practicar al exami- Impone le los muebles y ensiw so sonarlas,
narlas, sonarlas, desapareciendo la confusa variedad que g'" n?nurio que se acompaa
se ha observado en las presentadas hasta aho- con el nin 1,0 100

ra; he tenido bien resolver, que con arreglo
al formulario nm. 1? s rendirn en lo suce-l

Ales de....

CUE.YT.J dorvm-Ttada qnt yo D. .V. de T. Depositario
de los Fondi -.iticos del txpremdo pueblo rilla) rinda
al Tribunal ue Jueillas de esta Jsla dt los cantidades u
existan por la cuenta anterior, de los ingresadas y paga pagadas
das pagadas en el de esta y de las que resultan existentes en Jin del
mismo.
Car so. P. Cts. Ps. Ct.

Existencia de la cuenta anterior.

500

Ingresos.

641

' i Ijt) que por disposicin del Excmo. Sr. Gobernador

Capitn (jeiieral se inserta en la tcptii le Uninerno
puraque llegue . noticia del pblico. Puerto-Rico 25
i i. t?.c! i: :

ae mosto ue. ioju. rrunuisco uxrcin.

SUPERIOR GOBIERNO
.CAPITANIA GENERAL.

y superintendencia delegada de real hacienda

tle M'uerto-llico,
Circular niiu. SO.
Deseando este Superior Gobierno estable

1.1. .le los reintegros que correspon correspondan,
dan, correspondan, expresando los concepta y
coraprobmlolos.
I-'., not to.lo los eoncrptns que se
q n nil:urUntlo eii " del alO
anterior. d '-parto v;
blico que ha d rehilarse segn
previene el art. 8. del KegUmen KegUmen-to
to KegUmen-to de Depositarios.

sivo mensualmente y 1or duplicado las cuen-v , j.
. v , Correspondiente al presupuesto de-"
tas de gastos municipales, acompaando al,
principal la respectiva documentacin que com- importe de los reparos por icinrn

pruebe la cuenta. Con sujecin al modelo nu-1 Je cuentas, comprobante num. 2.

mero 2o se rendirn las de fabrica de las Par Parroquias
roquias Parroquias da la Isla.tambien por duplicado y en

ius iiiusr v iLTwiiiios tjun b Api t-lJi(ii pitia .. B

i' j gastos municipales; y fin'almenlte, coiiforme
ai modelo nm. 3? se extendern en laforma

indicada las de los fondos de Sanidad.

Con respecto la clase de papel en que Correspondiente' al presupuesto del

han de producir estas tres clases de cuentas,! presente ano.

lo verificarn los respectivos Depositarios y ,
. Tk . Importe que corresponde al present
Mayordomos en papel del selloy-? de oficio meg de reparto ecinal segn e

las de los once primeros meses del ao, y las

del ltimo mes, sea el de Diciembre, con ar

reglo lo prevenido en el art. 14 del Regla Reglamento
mento Reglamento de Depositarios de 15 de Setiembre de
IS49, es decir, en el del sello 19 si el cargo
de la cuenta excede de dos mil pesos: en el del
sello 2? si llegase mil pesos y no pasase de
dos mil: y en el del 3 sino llegase mil: te teniendo
niendo teniendo entendido, que el cargo que deben

5)

53

presente

mes del reparto vecinal segn el
presupuesto general. Ee presu presupuesto,
puesto, presupuesto, aprobado como h sta aqu,
por el Excmo. Sr. Gobernador Ca Capitn
pitn Capitn General debe acompaarse
la primera cuenta, en copia, au autorizada
torizada autorizada en los trmin 'S que pre previene
viene previene I Circular del Gobierno n nmero
mero nmero 76 de 27 de Mayo de 1S54.
refirindose l. en U siguiente
cuenlis. y tomando la parle que
corresponde a cada mes; i saber:
la duodcima parte de 5JU0 pesos.

Id. importe del papel de mulus ex ex-peudi.lo
peudi.lo ex-peudi.lo en este mes, comprobante
nmero
Aqu todos los dems conceptos por
que baga recaudacin el De pos i l -rio,
lo que deber ser comprobado
en cada particular; entendindose
.que lo correspondiente & socorros
de presos debe anotarse conforme
dispone el art. 11 del KegUiu. nu
de Depositarios.

comprobante nmero-

, i i : Id. por lo recaudado del arbitrio de
atenerse para la designacin del papel es el to-, c',,,,;,, comprob.nie numero.

tal de las doce cuentas mensuales de cada ano;
as como tambin que todos debern rendir
las mencionadas cuentas dentro de los ocho
primeros dias del mes siguiente al que las mis mismas
mas mismas hagan referencia. Todo lo cual comuni comunico
co comunico UU. para que por su partecelen del mas
exacto cumplimiento del contenido de esta cir circular,
cular, circular, del cual impondrn los Depositarios
y Mayordomos responsables de rendir las

cuentas de los fondos que administran, sin que

puedan separarse de las prescripciones de
aquella, cuyo efecto les facilitarn una copia
autorizada para su puntual observancia.
Dios guarde UU. muchos aos. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 22 de Agosta de 1856. Jos Lemert.
Como Secretario de este Gobierno y Capi Capitana
tana Capitana general,- certifico : que la anterior cir circular
cular circular ha sido expedida de orden de S. E.,
as como su insercin en la Gacela del Go Gobierno.
bierno. Gobierno. Puerto-Rico 22 de Agosto de 1856.
Francisco Garca.

416
22

67
50

10 25

449 42

Cargo total
Data.

......... 999 42

Obligaciones dtl presupuesto de-

PEKSONAL.

Satisfecho al Corregidor 6 Alcalde
por dficit de sus sueldos, f co como
mo como al Secretario, comprobante nu numero
mero numero Id. al R. P. Cara y al Sacristn por
id. id., comprobante nmero
Id. i varius id. id. por ui ul., comprobante-
.......
Aqu todos los otros cargos por suel sueldos
dos sueldos personales del auo auu-tior-

ra

50
SO
120

20



-2-

Suma anterior.
MATERIAL.

S50

Por importe de los gastos de esorito esorito-rio
rio esorito-rio y dems correspondientes al
Corregimiento Alcalda, compro comprobante
bante comprobante nmero
Aqu todas las dems deudas que cor corresponden
responden corresponden al material, las cuales
debieron pagarse el ao pasado----

Obligaciones del presupuesto
de este ao.

50

50
3U0

PERSONAL.

Importe del sueldo del Corregidor
Alcalde y del Secretario, compro comprobante
bante comprobante nmero 65
Id.-del R. P. Cra y Sacristn, com comprobante
probante comprobante nmero 80
1(1. de los alguacilrr civiles, renos
y dems sirvientes 200
' MATERIAL.

325

Importe de gastos de escritorio, cor correos
reos correos y todos los dems correspon correspondientes
dientes correspondientes al Corregimiento Alcal Alcalda,
da, Alcalda, comprobante nmero 100
Id. de los gastos del culto y clero de
la Parroquia, comprobante nmero 50
Aqu todos los dems gastos que ten tenga
ga tenga la villa pueblo, entendindose
que cada uno ha de comprobarse
con el libramiento del Alcalde y
recibo del interesado, si es que es est
t est presupuesto, y de no con la r-
. den en copia autorizada
. Data total---
Kesmcn.
Importa el cargo 999
Id. la data 775
Existencia 224

150
775

42

42

Clasificacin de la existencia en depsito-

En plata macuquina---
En id. fuerte
En muebles y enseres-

100
.,. ...... i-o

Id. igualmente me cargo trein

ta pesos que nao satislecno
los individuos que obtienen
capitales de rditos de la f fbrica
brica fbrica por los aos (tales y
cuales), segn relacin n nmero
mero nmero 4.
Id. de ochenta pesos que fue

ron presupuestos para ayu ayuda
da ayuda del Culto Divino, segn
lo comprueba el oficio del
Alcalde, autorizado con el
V. B. del Sr. Cura, com comprobante
probante comprobante n ti). 5..

Id, tambin me hago cargo de

veinte y cinco pesos que por
vii de limosna donA N. N.
beneficio de la Iglesia, se segn
gn segn se comprueba con la car carta
ta carta de remisin de la parte y
autorizacin del Sr. Cura
que acompao, por compro comprobante
bante comprobante con. el nin. 6......

Id. asimismo me cargo de ocho

pesos reintegrados los fon fondos
dos fondos por alcance q'ie resulta resultaron
ron resultaron en ellos en la cuenta an anterior,
terior, anterior, seun la certificacin
del Sr. Cura, que se acom acompaa
paa acompaa con el nin. 7 .......
DEUDAS.

Suma anterior-

508

30 00

80 00

25 00

00

Igual

224 42

La presente cuenta est conforme cnn los documentos que
- la acompaan: conviene con los asientos de los libros de la
Depositara de mi cargo, y es exacta y verdadera mi saber
y entender salvo error omisin. Y asi lo juro Dios N. !S.
por esta seal t. En la Villa pueblo l treinta y uno de
Enero de mil ochocientos cincuenta y seis.
V. B. Intervine. El Depositario.
Kl Alcalde. El Sndico.

MODELO NUMERO 2.
MlTOKnOMIA DE FABRICA
DEL PUEBLO DE &..

Mes

Id me b igo cargo de cincuen cincuenta
ta cincuenta pesos que adeudan varios
vecinos por derechos obven obvencionales
cionales obvencionales la f.brica, por
aos anteriores (tales y cua cuales),
les), cuales), segur lo demuestra la
relacin que con el V.
del Sr. Cura prroco, acom acompao
pao acompao con el nm. 8 50 00
Id. tambin me cargo de diez
pesos en deudas por obven obvenciones
ciones obvenciones del presente mes, se-
gun lo acredita la relacin
autorizada del Sr. Cura,
que acompao por compro comprobante
bante comprobante con ei nm 9 10 00
Id. me cargo de quinientos pe pedos
dos pedos que importan los capita capitales
les capitales rdito al 5 por !00
anual, pertenecientes la
Iglest, y si hallan hipoteca- ;
dos por loslindividuoH que jf
v,xpresanlsn especificacin
de la caiilljuif que cada Ulio v
tiene y mea de su venci vencimiento,
miento, vencimiento, y 'lo demuestra el
estado que acompao por
comprobante con el nm. 10. 500 00
Id. asimismo me cargo de do doce
ce doce pesos cincuenta centavos
que adeudan varios inquili inquilinos
nos inquilinos por ria de capitules
pertenecienfipb a los hijos (ta-

lea y cuales) segn relacin
nin. 1 1

i-

Suma anterior
GASTOS ORDINARIOS.

972 50

12 50

715

50

Total cargo.

1 ,2-23 50

CUENTA documentada que yo D JV. 'JV. Mayordomo de
esta Iglesia parroquial rindo al Tribunal Superior terri
lorial de Cuentas de esla Isla, di la existencia que result
en la cuenta anterior, de las ingresadas y pagadas en el de
esta, y de las que resultan existentes en fin del mismo;
saber:
Ps. Cts. Pesos. Cts.

Acreditar el Mayordomo con certificacin de la Au Autoridad
toridad Autoridad competente las diligencias que hva practicado
para .llevar Tecla la total recaudacin de lodus laa deu deudas
das deudas de la Iglesia.
Data.

Cargo.
Primeramente me hago cargo
de ochenta pesos que resul resultaron
taron resultaron en efectivo favor de
la fbrica en la cuenta an
terior .................. 80 00
Id. de cuatrocientos pesos, im importe
porte importe de los muebles, ense enseres,
res, enseres, alhajas y dems de la
Parroquia, segun el invent invent-rio
rio invent-rio que se acompaa con el
nm. 1... ....;... 400 00
1-1. tambin me hago caigo de
ocho pesos en efectivo que
han correspondido la f-
brica pop obvenciones del
presente mes, segun lo acre acredita
dita acredita el oficio del Sr. Cura,.

marcado con el nu n. 2.... 8 00
. me cargo de veinte pesos
ue he cobrado de las deu- '-.
- a de los aos (tales y. eii.i eii.i-'elpoi'.
'elpoi'. eii.i-'elpoi'. obvenciones segun

relajn n'iw 3 20 (Vt

Primeramente tne doto de cua cuatrocientos
trocientos cuatrocientos pesos a que ascien asciende
de asciende el valordel inventario mar marcado
cado marcado con el nm. 1. del
cargo....... ............

Id. tambin me dato le cin

cuenta posos que adeudan
vatios vecino por obvencio obvenciones
nes obvenciones de aos trabados (tales
y cuales), y. demuestra la
relacin del cargo nm. 8..

1 1. igualmente me dato de diez

pesos en deudas por obven obvenciones
ciones obvenciones del presei te mes, y lo
acredita la relacin del car car-'gn
'gn car-'gn nm. 9. ..............
Id. me dato de quinientos pesos
que importan !' capitales
... peitenerientes la Iglesia
censo, v marca el compro comprobante
bante comprobante del cargo lm 10
Id. de la misma manera me da dato
to dato dore pesos cincuenta cen centavos
tavos centavos por deudas de capita capitales,
les, capitales, segun lo. manifiesta el
comprobante del caigo n nmero

400 00

50 00
10 00
500-, 00
12 50

572 50

Id. me cargo de tantos pesos

que he satn-fecho los indi individuos
viduos individuos (tales y cuales), por
cera, vino, aeeite, paos,
escobas, cuerdas, lavado de
paos, monaguillos y dems
de la Iglesia etc., constan constantes
tes constantes de recibos marcados con
los nmeros 12, 13, 14,
15, 16, 17 etc., v utoiiza utoiiza-dos
dos utoiiza-dos con el V. B.del se seor
or seor Cura

Id. me d.ito de nueve pesos se

tenta y ocho centavos que
me hn correspon ido al t
por 10O de la cantidad de
ciento sesenta y tres pesos
recaudados en el presente
mes ... ; ...... .......

Data.

100 ,00

V

V
9 .1 8

I 082 2H

, Itestmen.
Importa el cargo. 1,223 50
Id. la dala.. 1,082 25

Existencia & fvor de la Iglesia. 141 25
La presente cuenta est conforme con los doctimenflog
que la acompaan, conviene con los ai-ienlos de los liris

de la mayordoinia ile mi cargo, y es exacta y verqaoer,

mi saber y entender, salvo error omisi"n, y
ro Dios Nuestro Seor por esta seal de "f en
de tal 31 (le Enero del ao 1856.

O

MODELO NU ME UO 3?

Depositara de LOS FUNDOS
de Sanidad de

Mes (fe.,

CUENTA documentada que y D. F. de T. Deposit

tario de los fondos de Sanidad del expresado pueblo,
rindo al Tribunal superior de Cuentas de esta Isla

de los cantidades que existan por la ctenla del tnesj

anterior, de las ingresadas y pagadas en el de esta

y de las que resultan existentes en Jin del misma.
) Pesos.- '(

, : CARGO.

Pri

mera "r.is 1,1

pesos, ie resultaron .He existencia,
favor de! fondo en lit cuenta, del mes
interior ........................ 500
Id. de veinte y cinco pesos, importe de
los reparos por alcance tle la renla

del n de. ......................
IH. He vi'i'-tc y. cinco pesos, e scien scien-de
de scien-de el importe re lo- iitento! ilewjiH ilewjiH-cIihiIhn
cIihiIhn ilewjiH-cIihiIhn en el presente mes hpihi reh reh-rion
rion reh-rion inarnnilii con el nin. 1.......
Iil. de cincm-nta if sos, importe (le los
rcfienilo ilespuchos en el presente
iik-h sejjun reliicmn nm. 2'.'...... ..
Iil.de ciento veinte y incu fiesos. He
mulla imiuesiH lo. cHpilalie del lier lier-ifaulin
ifaulin lier-ifaulin y goleta tal por infi ficcin las
disposiciones regla iiieni arias di Satii Satii-ittiil,
ittiil, Satii-ittiil, segun (-(improliiiiile utiii. 3l.. .
Id. (le ilncif pesos selenfu v cinco centii centii-vos,
vos, centii-vos, producto (le visitus de limpies en
todo el presente mes segun i-omprn-Inirite
nm. 4... ..............
(Do toilo In dems ijiie tenga nplicucioti
estos fondo-).

2.5

25

50

125

12

737 75

DA'

Me (Into de cien pesos, por gistos ociir ociir-ridos
ridos ociir-ridos en el presente mes sejiiii los
omrolinntes mari'Hilos ron los lullii--ros
5 6.7 y '8
IH. de IreinlH y seis pesos ochenta y ocho
centavos, por In comisin que me cor corresponde
responde corresponde (le las cuntiilniies ingresada.

100

30

Ditalblul 136

88
83

RESUMEN.

Importo el i-.nrgo....
1.1. In (lata ...J....

...737 75
... 136 88-

Li(iiiilo existente. .. : . 600 "87

Li presente ciiontH est rotiforme ron los lorn lorn-me
me lorn-me tos (ine iH.Hi-ooipaan. tJotiviene con los asientos
He los libros de l;i Depusitarin il; mi cargo y es exac exacta
ta exacta y verdadera mi saber y entender siilvo error
omisin. V as lo juro a Dios N. S. por esta seal f.
En la villa l niielilii de il tlf K.nerit ile I Rrif

5 8
972
50
El. Df.POSI TAUIII,



wimis ISXTIMNJKIS.

(Del (ureo le Ultramar.)
I'' l'illl fa. Parir 30 dk Julio.
Los diarios ile Constuntinnpla estn llenos ile de de-tulles
tulles de-tulles de Ins fiestas mi honor del m ti r ive I Pelissier, el
nuil ni lili paitlo hasta el 7. Especialmente el ban banquete:
quete: banquete: In sido magnifico. Fu daiio en I magndicH sa sala
la sala iliii Trono resplandeciente de un, de mrmoles pre preciosos
ciosos preciosos y He lo fuegos de. mil bagias; lu araa qae es
ile una hermosura da las mas notables. Humaba muy

particularmente la tencin. Esa sala iIh cpula ele elevada
vada elevada y avivada con los mas brillantes colores, esta
iliviilnlit en llore iirru sostenidos por columnas blan blancas
cas blancas istriudus ron lus tnrfldiiras ile oro.
Lh tries le banquete tenia eientn treinta cubier cubiertos
tos cubiertos y estaba cargada ile girndulas, de jarrones de
flores y ile un sorlu ite una riqueza orieitlal. La arn arn-a
a arn-a le tres galenas le luce e.tah colgada en ei me me-ilio
ilio me-ilio por cadenas dormas que p.irlinn de I cpula. Al
pi de Ins coluininis de cada meo lialiiii i:n rico apa aparador
rador aparador de lie estantes cubierto de una tela blanca en encaonada,
caonada, encaonada, ron una lum ia de terciopelo enea rundo que
cortalia trunsversnlmente ruda estante.
Rajo rada aren se h bian roloraito dos alabarde alabarderos
ros alabarderos ron su tullante uniforme lojo y dorado.
El ruerno de alabardero tetaba formado en dos

filas sobre la esralera priuripal, y la onrica imperial,
tan hbilmente dirigida por su gi f, el Sr. Guatelti,

se li ibia rolorado en una de las grandes galeras ile
lu t ni del Trono.'
A las siete entraron en la Sala los 130 convidados.
Lo plaza de honor fu oeupadii por Aali H j gran
visir, teniendo a so derecha a lord Sln.tfoid de Red Red-rliffe
rliffe Red-rliffe embajador de I ng Intet ra, a su izquierda ni ina ina-risral
risral ina-risral Pc.lissier, y- enfi ente a .Mehemet An Raja minis ministro
tro ministro de I ,Maiina, el cual tema a su derecha M.
Tliouvenel embajador de. Francia, y la izquierda al
general Qnrat.
Asi pie lodos tonin ron asiento principio la comida,
y la msica, imperial ejecut el himno al Sultn, lue luego
go luego los himno nacionales de lu Francia y la Inglater Inglaterra,
ra, Inglaterra, Purlant pour.la Syrie y God suve the Queen, y
continuo tocando trozos de los mejores maestros.

El Sulla no'tnrilo en honrar con su presencia a

Lis nobles huspedes, y dirigi In palabra algunos

.9 estos1 con tan esrojnlas expresiones y una bondad

. rornr.on que indicaban la sntisr

l.ii que lia sucedido .lewpin In runde inunda inunda-rioii
rioii inunda-rioii de Ir'-KS di tic seifirnoo de leo mu; e lia baldado
lunch' en las cmara. c h.ii presentado ilifui mes
muy luminoso-.; jiero mi li adaptado ningiin siste sistema,
ma, sistema, lllrtgnll impulso dar mente dr-fillld Se I4 dado,
y se lian limitado hacer rHbi.jos parciales que, de decir
cir decir de todos los hombres cientfico... no lian servido,
ra usa de 11 fa la de roni.ir.iii. ma iie nara hacer lo

itesa! rosos.

puede ser retenido ile manera que su desbordamiento
no se verifique ras que en dos tres veres mas tiem tiempo,
po, tiempo, entonces la inundacin ser dos tres veces me menos
nos menos peligrosa,
Todo consiste pues, ilire el Emperador, rn retar retardar
dar retardar id desbordamiento de las aguas. El medio de lo lograrlo
grarlo lograrlo es elevur en lodos los nfluentes de los ios la
desembocad ara de los valles y por todua lus partes

nonne las ron lentes estn encajonan, uarrems que tcelos iiei u tioin azote inns

dejen en medio de ellas un cstrei h )aso para tas Con e-t.. mean Dios, seor mini-ir. os tenga
aguas, las retengan cuando se uniente su volumen, y l en su santa guiir In. IS l'ul.eo.N.
formen de ese modo biih arrilm recetcnlos ,,ie solo j Piombiero 19 de Julio de 1S56.
se vacien lenl- mente. Ka preciso hacer en pequeo lo
que In naturaleza hace en grande. Si el lago de (ons-
lan.a y el de Ginebra no existiesen, el valle del Khin ''"r 'etr del 16 de Janio de 1856. pul.br lo
el del Udano no serian mas que dos va-las Capas i Monitor e 16 de Julio, han sido iioml.iados en U
lio ,.,,- i.i.roin. iodos los i.oa esos l.icr.m sin lluvias I Orden ile la Legin de Holln:

r."" I p. i

extraordinarias, y solo por la fuerza de las nieves.
milenta n su nivel en 2 3 metros, lo que hace para
ei lago de Constatiza un aumento como de 2 000 mi millones
llones millones y medio de metros cbicos de agua, y para el
lago de Ginebra 1.770 millones. 5e comprende que
ese inmenso volumen de Hgua. si no fese retenido por
tas montaas que, ta desembocadura de esos dos la lagos,
gos, lagos, lo detienen y no permiten su rurso sino segn la
anchura y la profundidad del rio, todos los aos habra
una espantosa inundacin, l'ues bien, se In seguido
esa indicacin natural hace mus de 150 aos, levan levantando
tando levantando en el Loira una Im lia de nun cuya utilidad es est
t est demostrada en el informe ilirigi lo la ('amara
en 848 por M. Cnlguoii, la sazn diputado del

Mein! he.
Ahora, romo es muy importante que Ins crecidas
de cada pequeo n fjente no lleguen al mismo tiempo
al rio principal, tal ve, se podiia, multiplicando vn
unos cercenando en otros el numero dd inclos is, re retardar
tardar retardar el curso de ciertos afluentes, de manera que
las crecidas de los unos lleguen siempre despus 'de
lS nt ras.
Segn lo que precede y el ejemplo Pinay, esas in inclusas,
clusas, inclusas, ljw de perjudicar 8 la agricultura, le sern
fa vio aliie.'.inr el depsito de fango que se formar en

los lijaos-Milicia les y ervir para fertilizar las tier tierras.
ras. tierras. Donde los rios acarrean arenas, esas inclusas ten tendran
dran tendran la ventaja de retener una grande parte de Cisas
arenas, y aumentando la corriente en el medio de los

nos, iu

Grades cruces.
Los generales ingleses Simpson y fio'W.n."
Grandes uliciaie:
Los generalMJtiiirgngnet Laci-Kvun, RirliarJ
Rngland y Prunefather.
Comendadores:
Los generales ronde de Locan. Rentinck. Bernard,
Ilnkeliy. t -odrington. Scarlett, AVi llam Kyre, llenry
Rose, Huller, Dacres, Windhiim y el almirante Ste Ste-warl.
warl. Ste-warl. Oficiales:
53 roroneles, brigndiere? mayoreji generales, ron-tra-uimiranles
y capitanes de nato.
Caballeros:
512 oficiales de diferentes gradost sargentos, sol soldados,
dados, soldados, marinos, cirujmo. etc.. ctr.
Pri-cfaleiiteini-nte el almirante Lyons haliia siibi
nombrado gran rru.. Kl Anlr almirante Dundas, el
general Campbel, el general Willinoi Feiwich Vi Vi-i
i Vi-i 1 1 m ni. haban sido nonitirados gratules oficiales, y el
general Jones, el general Atrev, el general Cardigan,
comen lailores. Kn fin, se h .biau nombrado dos niiria niiria-les,
les, niiria-les, los coroneles Fobv y Cliiremont. De consiguiente
tenemos un total de 592 nombra miemos hechos en la
Legin de Honor en favor del ejrcito ingles de Crimea.

s

sion Jos representantes, los generales

Is potencias amigas, y alindas suyas. M H,n fi,.a fllegn ,.n nn incendio, es decir, sacrificar valles
dign entregar riiiarisei.l Pelissier una medalla de ; es,re,.los ,,,.0 fnes la salvacin de los ricos ler ler-m,
m, ler-m, guarne, ida de hrillantes, y otra al embajador )eftinos Ae (lg Hmii,.

Inglulerra pura el general sir William Uudrington

que aun no hibia llegado de Crimea.
Inundaciones.

Cl Kmperadot ha escrito de Plombieres, el 19 dej

Este sistema no puede ser eficaz si no se genera generaliza,
liza, generaliza, es decir, a plicndo los mas pequeos afluentes
de los rios. Ser poco costoso, si se multiplican las pe pequeas
queas pequeas inclusas en lugar de hacer algunas de gian re relieve.
lieve. relieve. Pero es claro que esto no impedir los trabajos

: en..,. n.lu r i.., mo ilulion oriilftf.r n las ciudades V ritr-

Jubo. .,.. larga carta al ministro de Obras pblicas, BnurHg ex .,uesln!).
sobre los medios que se deben emplear pura impedir i Y querrilt ()llt!(. ,1e mandaseis estudiar este sis
las iniuidcitmes. tema lo mas pronto posible en los mismos lugares por
Segn lo que el ha v.sto. es fcil establecer obras noml)res con()Pt(.nlP8 ,e vuestro ministerio,
que pongan momentneamente al abrigo de las .niin-, Qt(!tria (ue ,em8 de los diques que se deben
daciones ciudades como Lyon. Valence, Avinon. 1 a-1 evanHr os llus I11BS1 aIenazdos, se hiciese en
rascn, Orleans, piois y Tours; pero lo que se rieres.- n vpriene B ,a le eisle en b ois.

ta hallar, es un sistema que ponga el aorigo oe ihp lf.niria la venala de nreservar la ciudad y de

I ngla! erra.
La Reina Victoria ha pasado revista en Woolvvicll
B l.i artillera litera de Crimea. La artillera i.itr He

le hacer el thaleweg mas profundo. Pero aun j vaba en pos de s una porcin de perro y 'ciirnersi

tmidos di: la Crimea- Algunas u-.i-- -. ., --. I.t..i,
pm i'ianre telT itin haliian suli tono, ios Mr 1'
riwns en Inkermaiin, y en breve rcrobrados pr lo
77 y Cfd regimientos de lu divisin iijer. l.ntre los
animales admitirlos los honores del desfile habia-un
borriquillo que en lo mas fuerte de la batalla de In In-kermann
kermann In-kermann haba corrido en medio de lo hombres de
unas de las bateras y haba sido hecho piisinnero.
Despus permaneci siempre fon este cuerpo, y rica ricamente
mente ricamente enjaezado desfil delante de la Reina. Kl prn prncipe
cipe prncipe de Prusia presente en la revista admir mucho
el aspecto de los artilleros y la impetuosidad de sus
cargas. La revista fu magnifico.

cuando usas barreras causasen un gran dao a

u-i.liW!ir'n S nriauta oca- .-. i ;.-,:- ,,rnluuri.. iMirno le.t

y onciaics oe e resoiVHrsl a sucrificar algo al nguu como se arri

- terribles plagas los ricos valles atravesados por gran

des nos.
El sistema de los diques no es mas que un paliati paliativo
vo paliativo ruinoso pues como lus arenas arrastradas por las
aguas levantan sin cesar el cauce de los rios, y los di diques
ques diques tienden a estrecharle, seria constantemente pre pre--
- pre-- ciso levantar su nivel, prolongarlos en ambas orrillas

v someterlos una vigilanciu de torios los momentos.
. I'.ste sistema costara mas de cien millones solo para
ei Rdano y seria insuficiente, pues al menor rompi rompimiento
miento rompimiento la inundacin seria tanto mas terrible cuanto
ifiis se hubiesen elevado los diques. De dnde na nacen
cen nacen las crecidas? Del ligua que baja d las montaas,
y esto es tan cierto, que la crecida del Loira si siente
en Roanne v Nevera veinte treinta horas antes de
Pegar () leans y Blois. Lo mismo sucede con el
Saona.'el Rdano y el Gironda. El telgrafo elctri-
- ni ha podido aininciar muchas horas y muchos das
ile antemano el momento preciso de la subida de las
uguas. r

En los llanos, la tierra sirve de esimnta ni agua

aumentar mucho lu defensa de esa plaza fuerte.

Querria que en el cauce del Loira se levantasen
durante las aguas bajas, y paralelamente al curso del
rio, diques herhos en ramaje, abiertos aguo Brribn,
formando estanques de sedimento, como lo propone
M. Fortin. ingeniero de puentes y calzadas. Esos di diques
ques diques tendran la ventaja de detener las arenas sin de detener
tener detener lus aguas y de ahondar el cauce del rio.
Querra que el sistema propuesto pora el Rdano

por M. Valle, inspector general de puente y calza calzadas,
das, calzadas, fuese estudiado seriamente con el concurse del
gobierno suizo. Consiste en bajar las aguas del Rda Rdano
no Rdano en el sitio donde desemboca riel lago de Ginebra,
y construir all un barrnje. Por ese medio se obtendra,
segn l, una baja de Ins altas aguas del Leman, til
al Valesado, al pas de Vaud y la Savoya, una na navegacin
vegacin navegacin mejor del lago, embellecimiento para Gine Ginebra,
bra, Ginebra, inundaciones mnns desastrosas en el valle del
Rdano y una navegacin mejor de este lio.

En fin. querria qe, romo existe ya par algunos.

que corre lentamente; pero cuando esta cae sobre mon-1 el rgimen de los grandes rios se confiase una sula

persona, a Un ile que la rtireccion luese nica y pronta
en el momento del peligro. Querria que los ingenie ingenieros
ros ingenieros nue han adquirido una larga experiencia en el r

gimen de las corrientes de agua pudiesen ascender en

sus puestos y no ser distrados sbitamente de sus tra trabajos
bajos trabajos particulares; porque sucede i menudo que un
ingeniero que ha consagrado una parte de su ida
estudiar, ya trabajos martimos a orilla del mir, ya
trabajos hidrulicos en el interior, e de sbito emplea empleado,
do, empleado, por ascenso, en otro servicio en que el Guiado pier pierdo
do pierdo el fruto de sus conocimientos especiales resultado
do una grande prctica.

taas, sobre roras peladas pedregales, se lanza con

rapidez hacia dos rios. Las aguas que raen en los cam campos
pos campos no forman mas qne nrroyuelos, y las que caen so sobre
bre sobre los tejados forman pequeas corrientes. As, su suponiendo
poniendo suponiendo un valle de dos leguas de ancho sobre cua cuatro
tro cuatro de largo, y que rae en l en veinte y cuatro horas
0,10 c. de agua, se tendrn 12 800.000 metros cbi cbicos
cos cbicos de aguaique habrn corrido al rio. Este fenmeno
se renovar en cada afluente, del rio. Suponiendo que
el Loira y Rdano tengan diez afluentes, en veinte y
cuatro horas s tendr el volumen ti 12S millones de

metros cbicos de agua. Pero si ese volumen de agua

Los Balkanes.
.
Los Balkanes, que separan la l'omea de la Bul Bulgaria,
garia, Bulgaria, tienen la direccin de O. a E., bajando siem siempre
pre siempre hasta el mar Negro, donde se detienen de repen repente
te repente en el cabo Emineh, entre ios valles de Iv-tiiitsrhik
y Nadir. Al occidente del nacimiento del Jantra y
Tundsrhn sus rimas se conservan riiliiertas de nieve
hasta Junio. Desde e-ie punto hasta el nacimiento
del Kamlschik van elevndose hasta unos 5.KH) pies,
pero en la parle oriental solo e elevan de 3,000
4,000 pies.
Las gargantas naturales que sirven de paso se en encuentran
cuentran encuentran en la parte oriental, y son mnos elevad
que las de la selva de Turingia, ron las que tienen
alguna semejanza. Las cumbres en general son redon redondeados,
deados, redondeados, y los bosques muy frondosos; solamente en loa
valles se encuentran rocas en grandes masas. La ver vertiente
tiente vertiente S. E. es mucho tnns pronunciada que la N-, ca cayo
yo cayo aspecto ademas es innos imponente por estar cu cubierta
bierta cubierta Kr contrafuertes.
Los contrafuertes que se encuentran por grnpcs
en distinta direccin de la principal tienen un carc carcter
ter carcter completamente diverso del de la verdadera cade cadena
na cadena de los Balkanes. Las nnintnas estn coronadas
ron mesetas de rocas de hasta 200 pies de altara, for formando
mando formando reces combinaciones singulares. Las pen pendientes
dientes pendientes son al principio muy marradas, y concluyen
con mas suavidad i la proximidad de los valles, j por
ello solo en ciertos sitios es posible Itegar estas me mesetas.
setas. mesetas. -La mayor parte estn rohirrtn de monte alto
impenetrable, que reemplaza los Hiagoificns rboles
de los Balkanes. El pi de las montaas asi romo la
parle de llanura estn cubiertas de encinal rhajxir rhajxir-radas.
radas. rhajxir-radas. con excepcin de las inmediaciones de lo pue pueblos.
blos. pueblos. Una marcha i campo-atraviesa es imposible son
en las estaciones en que los caminos trazado sobre
un terreno arcilloso estn pr tieables.
La imposibilidad de travesar la eadena principal
de los Balkanes consiste, pues, no en su altura abso absoluta
luta absoluta inaccesibilidad, sino en uta mtt'.tttod de peqoe-



s

-4-

fias dificultades acumuladas en una distancia de tres
seis jornadas, que se oponen al paso de las tropas:
dificultades aumentadas por el pequeo nmero y mal
estado de lo caminos. Los Bulknnes estn casi inha inhabitados;
bitados; inhabitados; los altos hornos, fundiciones y mquinas para
aserrar no han aclurado aun sus admirables bosques;
ademas, siendo poco frecuente encontrar pueblos en
los valles, los caminos tambin son escasos. Desde
luego los existentes no estn hechos para carmnjes,
y aun cuando en los llanos situados el JNortey Medio Medioda
da Medioda de estas montaas se sirven para los trasportes
de cerros y carretas, los postillones y viajeros que atra atraviesan
viesan atraviesan los Balkancs no hacen uso mas que de caballe caballeras
ras caballeras con sillas d baste.
Un ejrcito por lo tanto, antes de pensar en con continuar
tinuar continuar su marcha debe empezar por recomponer y en ensanchar
sanchar ensanchar los caminos. La defensa mas eficaz de lo
Calkanes debe consistir, no en el establecimiento de
nuevas plazas fortificadas, sino en la conveniente co colocacin
locacin colocacin de obras de cnmpaii y numerosas talas, que
aumentarn la resistencia que pueda oponer un cuer cuerpo
po cuerpo colocado en los diferentes pasos, ius cuerpos ene enemigos
migos enemigos forzosamente diseminados.
Vamos describir sucintamente los pasos d gar gargantas
gantas gargantas que se encuentran sobre el teatro de operacio operaciones
nes operaciones de un ejrcito ruso de invasin.
1? Camino de Tirnowa Kasnnlioh.
El Janlra atravesando las montaas cerca de Tir Tir-nowa
nowa Tir-nowa por un valle profundo y singularmente configu configurado,
rado, configurado, rodea pot todos lados la vieja furto tez d los
antiguos reyes de Bulgaria, situada sobre una roen
escarpada. Este castillo, formidable por su posicin,
cierra completamente el )so. La ciudad, construida
con bastante regularidad, est casi toda habitada por
griegos y blgaros, que gozan de bastantes comodi comodidades.
dades. comodidades. Desde Gabrowa, en donde se atraviesa el Jantra
por un puente de piedra, el camino se eleva gradual gradualmente
mente gradualmente hasta la garganta de Schibkn, rodeada de un
magnifico bosque de hayas.

Les pendientes de los profundos valles del Jantra.

y el Tundscha, aunque muy rpidas, son accesibles a
los .cazadores, lo cual hace que este paso sea ms f fcil
cil fcil de forzar que los otros. Desde la garganta al pue pue-blecillo
blecillo pue-blecillo de Schibku desciende rpidamente el camino
en una extensin de una milla. Entonces se descubre
elvalle de Kasanlik, situado entre la vertiente meri meridional
dional meridional do los Balkjnes y as rojinasoco elevadas ilfj
Eski-Sagra. Esta es una de las comarcas nijs frti frtiles
les frtiles y hermosas; largas alamedas de nogales indican
el curso de los ros, y verdaderas selvas de rboles
frutales rodean las aldeas; la llanura est en parte
cubierta de campos de rosas, que se cultivan en gran grande
de grande para la eslraccion de la esencia. Hay ademas una
gran abundancia de granos v ganados.
2? El camino de Tirnowa Silwno (Islennij),
por Demir-Kapou, atraviesa la cadena principal a
una grande altura pero nos son desconocidas sus par particularidades
ticularidades particularidades topogrficas.
3? Camino de Tirnowa Kasan, por Slararrkn
y Osman-Basari. Atraviesa al salir de este ltimo
punto un pas abierto, sube hasta lacima del Binar Binar-Dagh,
Dagh, Binar-Dagh, donde se encuentran dos fuertes antiguos so sobre
bre sobre picos desnudos y elevados, y desde all empieza
descender Ijcia la pequea villa de Kasan, colocada
en una especie de embudo formado por dos montaas
ridas y altas. Despus de pasar Kasan atraviesa min
un desfiladero estrecho, llamado la Puerta de Hierro,
cuyo paso no es fcil forzar sino costa de grandes
sacrificios. Sin embargo, ente desfiladero puede ser
envuelto por un mal camino que sube en zic.ac la

derecha. Despus de pasarlo parten del elimino prin

cipal dos ramales que comineen, el uno Karunbat y
el otro Dobroll. El camino contina heia Selimno:

numerosos y profundos valles, que tiene que atravesar
. lo lineen pesado por la constante necesidad de subir

y bajar, sobre todo la inmediacin de Selimno, don donde
de donde se encuentra una pendiente muy fuerte.
Los olivares, vias, algodoneros y la magnifica
vejetacion que se encuentra al llegar estos lugares
L. .. l.. II i V. r .'.t:

lliuicnii se uti citiniMi cu ins liriuuittM (le In LVOlIiena.
' donde la nieve ha desaparecido hace tiempo ruando

cubre aun la meseta de la" Bulgaria. Sin embargo, .el
terreno comprendido entre lumboli y Amlrinnpolis no
est tan bien cultivado como el valle de Kisnnlik.
Llanos inmensos estn cubiertos de malezas llenas de
espinas, y los terrenos bajos, adornados con hermos hermos-.
. hermos-. sima yerba'en la primavera, estn agostados en ve verano.
rano. verano. Los numerosos afluentes del Tundscha esin
. expuestos avenidas considerables en la poca de las
lluvias; y un ejrcito debe, para pasarlos, llevar con conmigo,
migo, conmigo, el material indispensable pura la consl ruccion de
un puente. Las rpidas y desnudas pendientes di; los
. Bulkanes, vistas desde Sclin.no. presentan un aspen
' Jo imponente. Cu Sseliuftio exisle una fulnira de ar ar-,
, ar-, mus, y varias de paos. y ( Confluir.)

PCERT-RIEO 26 DE AGOSTO DE 1850.

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO.
Polica.
Carchi. Sr. Regidor, D. Eusebio P.
Aseo di Clles i Alumbii.i.u. Sr. dem, D. Severo Bastn.
AI:tlo pblico.
DlrUTACion iik Ciihicf.hia, Sr. Itegldor, D. Pablo loil iguez
Idem di Fuh, Sr. "id., D. Bernardo Pene as.
Puerto-Rico 1! de Agosto de 1856. Cuculla.

atestado de supervivencia los que no se presen presenten
ten presenten personalmente.
Contadura srnneral de Puerto-Rico 23 de
Agosto de 1856 I'. O. del Sr. Contador,
Quixano. 2

VISOS..

COMPENDIO

DE TERAPEUTICA VEGETAL ES LAS ANTILLAS
por el ir. 19. Ilenato Grosourdy,

Don Demetrio Sanlaella, Abogado de los lindes Tribuna-
tes del Reino, Juez interino de primera instancia de esta
Capital y su distrito judicial y j
Hor el presente cito, llamo y emplazo por este mi primer
pregn y edicto Pedro Robles, vecioo de Rio-grande, para ;
que deimo (le nueve das, contar desde esta fecha, se pre-
sent en la real Crcel de esta Capilal. estar derecho en I
la causa que se le sigue por heridas Valentn Muriel; sega-
ro oue de hacerlo as se le administrar cumplida justicia,

apercibido en su defecto de que se entender coa los Estrados
de este Tribunal, en su ausencia y rebelda.
Hado en Puerro-Rico 17 de Agostle 1856. Licen Licenciado
ciado Licenciado Demetrio Sanlaella. Gervacio Puente. 2

Pn. ni nmianla r.r'i m n erlintr, t.'ltfl llamrt V mnllin !t

Francisco llnrn, vecino de esta (Jiudad, para que dentro de
nue.ve das que corren y se cuentan desde esta fecha, compa comparezca
rezca comparezca en este Juzgado ueferiderse de los cargos que le resul resultan
tan resultan en la causa que se sigue por imito de ropa y dinero
Remigio Prez; pues si as lo hiciere, le oir y guardar
cumplida justicia en lo que la tuviere, y no hacindolo sustan sustanciar
ciar sustanciar la causa en su ausencia y rebelda, sin nas citarle ni
emplazarle, hasta la sentencia definitiva inclusive, entendin entendin-ilosp
ilosp entendin-ilosp bis notos V flemas diligencias en los hslrados del Tri-

bunal. Dado ii HuertoKico 19 de Ag"Sio del 1856. Li Licenciado
cenciado Licenciado Demetrio Sanlaella. Por mandado de su Seora.
Jos Manuel fossy y Guerra, Escribano auxiliar. i

Juzgado de Huerta. Por auto de esie Tribunal, dictado

en ta causa criminal seguida de nhciO contra el miliciano Vi

cente Lpez, por hurlo de varios animales, se ha dispuesto se
llame por los peridicos al citado Lpez, para que en "el ti-

mto iv vti? dtaffi contados desde la fecha, comparezca en

este juzgado. i en cumf.'.vj.'nu ue lo inK3aio libro, la
presente en Puerto Rico 19 de Agosto de 1856. Eusebio
Nuez. 3

PROSPECTO.
El Dr. en medicina y ciruja O. Renato Orosourd V ex exrepetidor
repetidor exrepetidor de qumica en la facultad do .medicina de Pars,
ex-profesor particular de. qumica y botnica, mdicas en la
misma ciudad, socio corresponsal de vurias corporaciones
cientficas, tiene el honor de participar los habitantes de vi vita
ta vita Isla, y en particular a los padres de familia que dentro de
breve tiempo marchar para Paris con objeto de imprimir en
aquella ciudad su Compendio de teraputica vegetal de las An Antillas.
tillas. Antillas. El Excino. Sr. Gobernador y Capitn general de la Is Isla,
la, Isla, despus de haber oido a las Reales Subdelegaci;'nes de
Medicina y de Farmacia, cuyos dictmenes fueron altamen altamente
te altamente satisfactorios para el autor-, se ha dignado otorgar la auto autorizacin
rizacin autorizacin necesaria fin de que la citada obra pueda circular
en este pas.
.El libro que se snuncia constituye7", tanto por su fondo
como por su forma, un tratado completo de Medicina prc prctica
tica prctica y domstica, nico en su gnero, puesto que no emplea
para curar las enfermedades sino las plantas del pas, v que

para daras a conocer se sirve uci lenguaje vulgar, asi, ra

la espera de un facultativo, cada cual puede emplear para

aliviar sus dolencias las yerbas que crecen espontneas en
su corral, en la pradera en el monte cercanos, las mismas
yerbas que antes de conocer sus preciosas virtudes medicina-

es, pisaDa con inuiierencia y no cuiuaua ue cuiiseivai. ri
autor para componer.su obra no solo ha aprovechado su lar larga
ga larga experiencia mdica, sino tambin la de la mayor pane
de los facultativos que han tratado de las plantas medicina medicinales
les medicinales de las Antillas, utilizando ademas los conocimientos
auxiliares que la qumica y la botnica prestan con gran
abundancia al arte de curar.

La publicacin de una obra", como el Compendio de tera

putica vegetal, es de ordinario superior a las tuerztv du.'j

SUBASTAS.

Secretaria de la Mlcalda y Junta municipal de jibonito,
Habiendo dispuesto el Superior Gobierno de esia Isla que
se d otro pregn de remie al ramo del privilegio exclusivo
ile carnes ue esle pueblo, se seala para .aquel acto el 4 de'
Setiembre venidero, en las puertas de esta ofi- ina, las doce
del da, donde se hallar de manifiesto el pliego de condicio condiciones
nes condiciones al cu ai han de sujetarse los interesados; advinindole,
que la ltima oferta hecha por I). lioque Mara (Jartini, as asciende
ciende asciende novecientos pesos por el trmino de cuatro aiox.
pagaderos por cuartas partes, previa la compet me fianza.
Y para la concurrencia de li-ila ior s s har notorio al pbli pblico.
co. pblico. Aibonito 20 de Agosto de 1856. Diego Becerra: Sei-re-tario.
1

Secritara de Jlrroyo. No habiendo tenido cf-ci el re remate
mate remate de la obra del edificio que ha de servir dn carnicera en
este pueblo, anunciada para el da I.O 4ie corriente A oslo,
por haber sido invadida esta jurisdiccin del cle.i a-morbo y
no haber concurrido lidiadores; la J unta municipal ha dispues

lo se anuncie por medio de los peridic.os de la Plaza que

aquel remate tendr lugar el la del proxinot setiembre, en la
Alcalda ile este pueblo, las dore del. da; para cuvo aelo in

vita las peiSina8 que deseen hacerse cargo de dicha obra sr
sirvan acerrarse con antelacin A' esbi Secretara para amerar amerarse
se amerarse de las condiciones, plano y presupuesto, ascendente dos
mil nnevccienios veinte y ocho pegos trema y nueve centavos
tnacuquiio!; ofreciendo la Junta adjudicara al que mejores
proposiciones llaga, despus de obieuida la superior aproba aprobacin.
cin. aprobacin. Arroyo 14 de Agosto de1856. Frumisco (Jarcia, S S-rreurio.
rreurio. S-rreurio. -r 3

si

r

canicular, mucho mas cuando este ha consumido una pan-;,

de su vida v de su lortuna en la reunin v aiscusion u

datos aue deben constituirla. Baste decir que el autor ha

- J. --- J- 1 - 1 Mi

00 que vivir largos anos, lejos oe ras ciuuaues y ius puer y
en ntima sociedad con las plantas. Por esto, y cont)'do

con la gran uutiuau que uert Braman a iuaJag:'-''.-',"g-.yy
de botnica mdica han de reportar los habitantes te la I h ly'
(que viven ert su mayora aislados ei medio de los camin

distantes de los facultativos pero cerca d las plantas bi

hechoras) ha credo el autor que le es permitido contar cu?

su cooperacin para dar lehz cima al pensamiento que ocu

hace largo tiempo su espritu, el de poner al alcance as de loa

ru-os como de los pobres los auxilios con que para curar la

humanidad doliente nos brinda el reino vegetal.

CONDICIONES DE LA SUSCRICION.
La obra'constar de dos volmenes en 8. francs, buen
papel &c. &c. Los dos volmenes importarn 7$ macuqui macuquinos
nos macuquinos ios que se sirvan hacer la entrega al acto de suscribir-
se y 10 $ macuquinos los que esperen recibir la obra.
Se admiten suscriciom s. En los establecimientos de far farmacia
macia farmacia de D. Toms Babel. D. Angel Menda. D. Euge Eugenio
nio Eugenio Telard. En la imprenta y librera de D. Francisco'
Mrquez. En la redaccin del Boletn Mercantil. Puorto-.
Rico 21 de Agosto de 1856. 1

1 iUii 1 lIU

TEORICO-PRACTICO
DE ARITMETICA.

. C-
A M I S i J I i S O F 1 C I A l,K S

, Secretara de la Alcalda y Junta municipal de Tua baja
En este pueblo se ha aparecido un poiro saino oscino. en entero,
tero, entero, un cordn blanco en la freme heia el h rir inferior,
pobre de crin y ctla, alz .da seis enfrias, de tre -nos de edad;
el cual se ha depositado en II. Joi- Nevares. El (pie se crea
con derecho a ilich i beslia se presentara ame el Sr. Alr.alile
con tus rlocumentos que justifiquen su propiedad, en el termi termino
no termino ile dos meses. Toa-baja 19 ie Agosto de 1806. Luis lia lia-r'isoaiii.
r'isoaiii. lia-r'isoaiii. Secretario. 3
AVISO A LAS CLASES PASIVAS.
El 27 de este mes concurrirn las iiensio iiensio-nisttyvltd
nisttyvltd iiensio-nisttyvltd Erario pblico percibir sus hnhe hnhe-rs,.
rs,. hnhe-rs,. Hcreditanilo su estallo por certificacin del
Prroco respectivo; y a 2S los jubil.idos, ce ce-sanies
sanies ce-sanies y retirados con el mismo obj-lj, y con

CUARTA ED1CCION

Este tratado, adems le las nociones generales y de la
numeracin, contiene las cuatro reglas fundamentales con en enteros,
teros, enteros, quebrados, decimales y denominados, con las abrevia abreviaciones,
ciones, abreviaciones, usos y pruebas; la divisin de pesas y medulas comu comunes;
nes; comunes; las monedas y medidas del nuevo sistema mtrico deci decimal,
mal, decimal, la explicacin del mismo seguida de 50 ejemplos prc prcticos
ticos prcticos y varias tablas, segn la ley de 19 de Julio de 1849),
las Reales rdenes del 15 de Abril de 1848, del 30 de Jumo
de 1851, y la del 9 de Diciembre de 1852, y las circulares
le 1. de Diciembre de 1853, y 31 de Octubre de 1854: con contiene
tiene contiene tambin la regla de tres simple y compuesta, directa,
inversa y bastarda, con sus aplicaciones al tanto por ciento,
comisiones, corretajes, transportes, taras, censos, averas,
iiuequps, reducciones etc; la regla de Compaa simple y
( ra puesta, con sus aplicaciones a los arrendamientos, divi dividendos
dendos dividendos y testamentaras; la regla conjunta Con sus aplicacio aplicaciones
nes aplicaciones los cambios de esta Isla con las principales plazas ex

tranjeras, y los arbitrajes de mercaderas: la regla de aligacin -ni-
da, simple, compuesta y determinada; la regla de inters -y
descuento compuestos; la regla de simple y doblejfalsa po- ;,
sicion; dos apndices sobre la elevacin a potencias y la ex- (
traccin de raices; y al fin de cada captulo se hallan varios.
j' mplos prcticos, que forman una coleccin de trescientos
pmnlemas escojidos. Consta de un tomo con 132 pginas,

en 4. menor, de esmerada impresin y(apol de litio. Se"

vende en la imprenta de D. rrancisco Mrquez,

precio de cinco reales el ejemplar.
Imprenta del oierna.

e lujo. e""

al mdkl