Citation
Gazeta de Puerto-Rico

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)[1823-]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico
Coordinates:
18.2423 x -66.35

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
829938788 ( OCLC )
2013201074 ( LCCN )
2327-3143 ( ISSN )
ocn829938788
Classification:
ISSN RECORD ( lcc )
070 ( ddc )

Full Text
VOL. 25.
ESTE PERIODICO

JEVKS 20 DE MAYO DE 1 85(5.

SE PUitlCA TODOS .OS MARTES,

jukvk y hahakos.

SE SrSCRIKE
KIS LA IMPRENTA DEL GOIUERNO,
CALLE lE LA KORTALtZA N? '3.

1

suJ )qmmmz i; lili 1 11 p I l

xoticias i:x'nji:n,s.

(Del Corre de Ultramar.)
: : FRANGIA.
Pordecreto imeriil del 16 de AbrH. los regimien regimiento
to regimiento da liueu 101 y 102 quedan .suprimidos, nsi cuino
el 4? batalln le lux 100 regimientos le linea.'
Por otro decreto de I niimn fecha, han sido li licenciadas
cenciadas licenciadas In 1? y legin extranjera.
F.n fin. r un tercer decreto, ha sido licenciado
el 4? regimiento de cuzadoi en ile A fren.
El seor Cunde He Morny, presidente del Cuerpo
legislativo, ha Mido designado pnra ir a Rusia con una
l I ile misin, Ih de r-slablecer en San Petershurgo
las relaciones diplomticas y representar Ih Francia
en la eoronaemu del Emperador en Muncuu, uu ten ten-tira
tira ten-tira lugar el 1 1 de Setiembre.'

te la ouipaiu de las MensiigcrR imperiales pareen
tiene tu preferencia del niltlist ro le llicicnd, miel),
tras que la compaia Roihschtil se apoya en el sufra sufragio
gio sufragio unnime de la comisin.
Como q liera pie.seu. y arinqua cada mmpaa
pese mas menos en la balanza, es nerto pja todas
nfrenen garantas innegable pie nos tranquil izh n rotn -plelamente
sobre la rrearion de un servicio prximo
de vapores (pie han de rivalizar con los pnqoetea tra tra-s.l
s.l tra-s.l lantico inglese y doblarn I m relaciones actuales
entra la umvor parle de los principales pontos ile ani anillas
llas anillas Amrica. CH. 'AMYOT.

PAQUEBOTES TRASATLANTICOS.
La paz no vuelve los grandes proyecto inter interrumpidos
rumpidos interrumpidos por la guerra, y en cuy nmero se debe co colocar
locar colocar en primera, linea la creacin de la gran sociedad
I .... ...... I. .lln. r.. ..j u .......i., i

. '-l e" li""'" umt ua ciinipiietA- de nota-,
ble capitalistas y urm ulorcs ingleses propona al ho hodierno
dierno hodierno I i.ii'ar un servicio :;np elo sin subvencin,
condicin de jum se le abandonase el product total
tie loa despachos. muy luego se preseritarun otras
veis compunjas y' depositaron sus proposiciones. K
liierno nombr entonce:. una comisin encrenla ile
examinar los diversos pnuyi'ctos y ).is garanlna' nfi e e-ciilas,
ciilas, e-ciilas, y de redactar en fin un ii.oime sobre el mrito
(le las diversas proposiciones.
Hoy est cmprelo el tuhiijil de la comisin. I)e
siete compaas' lia principiado por eliminar cuatro
pe no presentalla o ir'inlixH sufii-.ienles, y luego ha
liiuiiteiHdo t:oiiri cimeurrentes :
I'.1 Las i 1 eiiHujrerin imperiales reunidas la cum cum-ria
ria cum-ria general iiihiiiiuim;
29' '. La compaia fra neo-ameno mi;
3? La sociedad de los 15 impienia, iryo sindico es
M. d Koi Incluid.
' Sin embarco ha fijado su preferencia en esta lti ltima
ma ltima recomendndola a la atencin del ministro de
cienila por, la tstsi una inundad de votos y por las ra razones
zones razones siguientes : .
: Priiiieraiuenle la compiiiVia Ritlischild se "lilijja
8 no li icer niii;iin llumaineiito de fondos al pblico
por vi t de eiiiiiiiu de acciones, y esto es una conside consideracin
racin consideracin en su finir. IhdIo mas sii.i puripie la pla.a se
h illa ya tuit earjiiida, te el jrobierno ha redo didier
tuloptr algunas medidas. Lue;o la compaa Itots Itots-chdd
chdd Itots-chdd no posee ninguii mi termina vnl,-solo tiene capi capitales
tales capitales Considerables, que le permitirn c.ntruirlo todo
lltleVo, ei) las lll"jnres cindr'io.fies posibles y capaz de
rivuli'ar crin lo mejor de los servicios inglese.
h Ht'gir l)ue estas consideraciones merecen to to-tnafse
tnafse to-tnafse en consuleriicioii; pero las Mensajeras impe-'
rales tienen en su fivor la experiencia adquirida por
mi magnifico servicio del Mediterrneo que tan til ha
tudo durante la. guerra, y ademas el.m iterial llnlnnle

) la comp na general martima. Kstn pulirla entrar
muy lujo en .actividad. , j
ln cuanto- la cumpna franro amerirana, esta
funciona ya cuando las otras d" solo estn en proyec proyectos.
tos. proyectos. Ksfn invertidos en su operacin diez y ocho mi mili
li mili .-. ........... i ... .. i.. .....t.;..i

para l explotacin de is tres linea principales. Pa Para
ra Para completar su capital posee ciento cincuenta firmas
de capitalistas y fuertes fabricantes, y tiene en fin la
simpatas del comercio ile las. plazas de Pars y del
Havre que lian firmado su favor una exposicin al
IWnperador motivada por los, servicios que ha presta prestarlo
rlo prestarlo y presta diariamente al comercio y la industria.
Se dice que el Emperador le es favorable. "Por bu par-

Clriiuea.
H aqu el texto de las rdenes del da dirigidas
al ejrcito y la armada de Crimea con motivo Je la
paz.
. ORDEN GENERAL.
Soldados: :
Kl Kiniierador deca no ha mucho vuestros her hermanos:
manos: hermanos: "Habis merecido bien de 1 1 patria! Tengo
la seguridad da que vosotros oiris sucesivamente,
vuestra vez, las misin ts palabras de esa boca augusta.
Soldados! por vuestra energa! Vuestra resolucin,
vuestra heroica constancia, vuestro indomable valor,
habis conquistado con vuestros aliado la paz del
Jtijtndo.
Yo tpngo algn tWeeho 6 decirlo, al aspecto de
tamos campos de batalla regidos con vuestra sangre,
testigos de vuestra Tria abnegacin, y de donde cada
ve, se elevaba vuestra gloria mas radiante y bella, y
coronaba vuestros sublimes esf lerzos.
V lis ver la patria feliz con vuestra vuelta, feliz
con una paz gloriosa, ron tina paz firmada sobre la
runa de un nio imperial. Penetrmonos lodos de tal
presagio, hllenlo en l una nueva muestra de la pro proteccin
teccin proteccin divina, y. si necesario fuese, un motivo mas
para el cumplimiento de todos nuestros deberes hacia
el Huiperador y el pis.
Vjix el grsn cuartid general de Sebastopol el 2 de
Abril de 186. : E mariscal cumandante en gefi,
- J ' A. PELIsSIKR.
OKOEN HF.I. DIA.
Kl contra-ilmiraote cooMiid inte en gefe se- apre apresura
sura apresura poner eii" Conocimiento de los comandantes, ofi

ciales y marinos de su mando, que esta concluida ne

fiiiitivHiiiente la paz entre las potencius aliadus y la

Rusia.

Gracias Dios, la Frmcia ha salido gloriosa le

esa grande lucht cuyo feliz dusenUce llevaia bien

pronto sus generosos hijos de m.ir y tierra a esa pa

tria muy uini In.
Viva la Francia! viva el Cmperadui.'
A bordo le SiHkuii. 2 de Abril.
" Firmado: Od. Pellion.

Los diarios de San Pvtersburgo poblicun lo si

guiente : ;
Kl edecn general Luders anuncia desde Bai kch kch-Setrai
Setrai kch-Setrai que los franceses inaiiifie.-tm) iinniinetnente
liiicslrii.4 tropas una amistad y un estimacin since sinceras.
ras. sinceras. Despus de la conclusin de la po., u comandan comandante
te comandante en gt fe ha juzgado oportuno retirar la cadena de
las avanzadas. A consecuencia de esta medida, el 23
da Marzo 4 de Abril) masa le franceses de todos
grados, en nmero lem 6.000 hombres, se dirigieron
espontneamente lasValluraa de Markensie, vadeun vadeun-lo
lo vadeun-lo el Tchernaia. Nuestros nficiules y soldado, los aco acogieron
gieron acogieron con cordialidad y los obsequiaron coiw mejor
pudieron. Los francese bailaban col nuestro solda soldados,
dos, soldados, se paseaban de bracero con ello, y muchos pa pasaron
saron pasaron la noche en nuestro cumpa, tn general, su sim simpata
pata simpata por nosotros e muy notable.
Hoy, despus de una conferencia con el comandan comandante
te comandante en gefe te las tropas francesas, se ha decidido iro
dejar entrar en lo campanwptos respectivo sioo con
billete. i .'

rorliigal.
Kn la corle de Portugal rema grande animacin
y Contento, y no ll'V correspondencia t.'t periilico en
pa no se em oentien pruebas te lo satisfechos que a
hallan nuestros hermanos le verin reino ruD el mw mw-vo
vo mw-vo monarca. Al baile lado llim-Hienr"e en Lisboa,
por el Si-or ministro de aples, asisti cuanto en encierra
cierra encierra en si de mas escogulo la corte de Portugal, J
por consiguiente f. d las mas brillantes reuniones
pie pueden imaginarse. Kl rey I. Fernando j el prn prncipe
cipe prncipe I). Loois honraron lo salones con su presencia,
b isla las tres de la maana. Kl primero, con su natu natura.)
ra.) natura.) bondad, dirigi ta palabra cada uno de lo con concurrentes,
currentes, concurrentes, y de sus propios Utuos he odo el proyecta proyectado
do proyectado viaje que ha le realizar por Kpa inmediata

mente, yendo de aqu 6 Sevilla y despus Grana

da. Para evitar etiquetas y rereinnnias, dice S. 81.
que tiu piensa ir Madrid; pero que tampoco esqui esquivar
var esquivar el viaje i la mas leva insinuacin de nuestra bon-

aaiiosa rema, viueu, por consiguiente, convencido ao
que tendrn utedS el gusto le verle ro esa corle, la

llfSIlllf IIUC. HI EIIHUU lIBUIIB. U Ut IIIQUICD 1 1 H UB

acompaar?. v
' Fu crecida el nmero ra los paoles que asis asistieron
tieron asistieron la referida nochn'en los salones de! palacio du ducal,
cal, ducal, y no pocas las condecoraciones que vimos all A
nuestra patria. Kiilre ellos se distinguan los seorea4
lrradi, Sundoval. Figueras y Ferrer C cirio, j le es estas
tas estas vimos la banda Carlos III sore ei pecho del
Sr. Pontea, la de Isabel la Catlica, que condecora condecoraba
ba condecoraba al Sr. Lool, algunas encomiendas J otras cruces
sencillna, ruya enumeracin seria larga. S. M. y A.
llevaban la hunda y placa le S iq Fernando le Spo Spo-les,
les, Spo-les, en obstquio al noble minslnr siciliano.

ISusia.1

San Petersbl'RGo 8 le Abril. Kn lera ministe ministerio
rio ministerio le lo M moa y le la Guerra se ocupan de un tra trabajo
bajo trabajo relativo la disminucin del ejrcito, y se van f
enviar desde luego sus ouaus las' 3U0 druuschinas jde
la Opultrlienia.
La coronacin del Kmperador sigue fijada para el
fin de Agosto, y se hacen con actividad los preparati preparativos
vos preparativos le esta solemnidad, cuyos gastos se calculan ea
3.500.000 francos.
Kl diario del ministerio de Instruccin pblica con

tiene lo siguiente:

"El Kmperador ha ordenado, propuesta del mi ministro
nistro ministro de lustratrrion pblica, que en consideracin al
nfm geuerul de n-iestra juventud : por la instruccin
superior, se permita en I sucesivo matricularse en
Us f icultudes de la Universidad un nmero ilimitado
de esmdmntes. ,
-).-siues del vi je del Emperador Fileodie, ha
dirigido rdenes le da manifestando su satisfaccin.
Kn la le 27 le Manase dice: 'Durante su perma permanencia
nencia permanencia en llelsingfors y Abo, el Kmperador, al exa examinar
minar examinar los traliajo de tos ingenieros para reforzar la
fortaleza le Sweubnrg; las fortificackrtiea de Ilelsiag Ilelsiag-fors
fors Ilelsiag-fors y Abo, lia notado con satisfaccin la eleccin1 in inteligente
teligente inteligente del terreno, el establecimiento ie los nuevos
fuertes y hatera, y sobre tcxlo U solidez da las coas coas-trucriones
trucriones coas-trucriones igualmente que lo frecnion y pronlituJ
eon que se han ejecutado eso trabajos."
ti uriwcitxr GortschnkoT. embajador re Rusia

en Vena, ha ido nombrado ministro de Negocios ex extranjeros,
tranjeros, extranjeros, en reemplazo de M. de Nesselrode.

AI. de r onton ha s aottrbvaita embajador et
Vena. .
Escriben de Odessa:
"Acaba de terminarse la inC.rmarinn tfef geoersl

Koi kanowitch, que inandeba .la fortaleza de Kirburrr

el 17 de Octubre ltiiHO-, cuando fu-tomada por. aa
fuerzas navales de Francia Inglaterra.

"La conductaMlel general se ha sometido a tro-

consejo que se ha reunido en Odcssa el 3 do Abril.

Etna coejor desBuete babr ex animado a londo lo-



4

-2-

i

dos los hechos de la guerra relativas al ataque y la
defensa de la plaza y el texto de la capitulacin, ha
declarado que la conducta del general en esa ocasin
no mereca ninguna" censura, y que no haba lugar
hacerle comparecer ante un consejo de guerra para

fallar definitivamente acerca de su. suerte,

Todos los inieinliroH del consejo de informacinnTCada gefe un poco importante tenia" derecho de vida

han conocido que el ataque, operando el cerco de la

fortaleza por mar y tierra, y desplegando contra ella
una artillera de mor formidable y mquinas de nue nuevo
vo nuevo gnero llamadas bateras flotantes, no dejaUa los
defensores ninguna probabilidad de rechazar al ene enemigo
migo enemigo y de obligarle levantar el sitio; que, por lo de dems,
ms, dems, el general haba llevado la defensa tan lejos co-
ino era posible, y que no se haba rendido sino cuan cuando
do cuando la guarnicin estaba'deemada, todos sus caones
desmontados, y cuundel fuego se haba comunicado
por las bombas enemigas lus .casas que rodeaban el
gran polvorn.
"El consejo haba parecido muy impresionado por
la enunciacin de un documento importante, de la
opinin del bravo almirante Bruat, que declaraba que

la defensa del general K.ockanowitch haba sido hon

rosa y bien dirigida.
Varsovi (Polonia) 11 de Abril. Segn nn par
te telegrfico enviado de San Petersburgo el 9 de
Abril al prncipe GortschakofF, el Emperador Alejan

dro se halla en Moscou. Ese viaje del czar es confor conforme
me conforme con los' usos establecidos, pues'siempre que se ha
consumado un grao acto poltico, el soberano pasa
la antigua capital de la Rusia. Ademas S. M. debe
asistir al jubileo centenario del regimiento de grana granaderos
deros granaderos de la guardia, cuya mayor porte se halla en cs cs-"
" cs-" te momento de guarnicin en Moscou. El Emperador
'.distribuir los batallones de este regimiento nuevas
' banderas, y despus de esa solemnidad volver a San
Petersburgo.
A su vuelta de Finlandia S.'.M. ha dicho M. do
Turkulininistro secretario de estado de Polonia, que
contaba visitar muy luego la Polonia,' y que esperaba
volver tan satisfecho como de su escursion al kgran
, ducado de Finlandia.
El tifus est asolando nuestra ciudad, y hice mu-
chas vctimas, sin distincin de edod, pues sucumben
casi todas las personas atacadas de cstnenfermedad.
' Las cartas de las provincins del medioda d la
Rusia dicen que tambin all reina, el, tifus y diezma
la poblacin, y atribuyen el aumento de esta enferme enfermedad
dad enfermedad la falta de sal. . ; i

yinca acaba de ser teatro de los actos mas atroces 'le
barbarie.
Los. chinos calculan en 100,000 el nmero de las
cabezas que los mandarines han cortado solo en un
cantn. A qu nmero se elevarn las ejecuciones he hechas
chas hechas en todas ifts dems ciudades y en los campos?

Constantinopla 14 de Abril.-

do enfermo, y en su lugar marcha

-AfH-Bey ha cai-

y de muerte sobre todo ciudadano acusado de haber
tomado parte en la rebelin. No hace mucho tiempo
el gefe de una banda ipie puso sitio la parte norte
do la ciudad fa cogido y sufrid la ejecucin mas do do-lorosa
lorosa do-lorosa que se pueda m .ginur. Le mandaron dar 143
pualada, y despus de cada una haba un intervalo

dorante el cual impregnaban la herida de cal viva. Se
dice que vivi ha -l a la ltima que le parti en dos pe pedazos
dazos pedazos el corazn.
La miseria es. horrible por todas partes. La ciu ciudad
dad ciudad est inundada de, pobres que correo de los cam campos
pos campos desolados, y van buscar un alimento para saciar
el hambre que les devora; llenan las cailes y hahab hahab-do
do hahab-do que cerrar las puertas para que no invadan las ca casas.
sas. casas. Algunos de ellos caan de inaccin en la calle, y
permanecan sin socorro, expuestos los ardores del
sol hasta que. moran; los habitantes de las casas ve vecinas
cinas vecinas ocupados en sus negocios no se dignaban arro arrojarles
jarles arrojarles una mirada de compasin.
En las calles de Cantn se lea el cartel siguiente:
"El doctor americano Pa-ka (Puskci) ha estallo
mucho tiempo en una farmacia de nuestra ciudad;
hasta entonces sus actos fueron rectos y confirmes a
la razn. Desde hace algunos aos habita una 'casa
europea en la calle Tsiniung, y desde ent dures ha
buscado negocios con el pobre pueblo, y ha hecho mu
cho ruido, por lo cual es muy incomodo habitar su ca calle.
lle. calle. Antes fu empleado en los negocios del gobierno,
y se mostr aig elevado, obr de un modo desurde
nudo, y segn sus caprichos. Despus Tehen y H
(nombres dedos gefes rebeldes) queman y saquean
los campos, las aldeas .y-los pueblos, degellan y es
cluvizan la poblacin tranquila. Paska tiene reluci reluci-nes
nes reluci-nes con ellos; hasta hemos odo -decir qu los ha so socorrido
corrido socorrido secretamente con plvora que les faltaba. No
sabemos lo que pasa en el corazn? En el pueblo de
Cantoti nadie oye estis cosas sin espantarse. Sin em embargo,
bargo, embargo, omos decir.que Paska vuelve Cantn; pen pencamos
camos pencamos que se avergonzar de presentarse ante los
hombres, y que dificil mente hallar un lugar de reposo.
Dado por el pueblo de Cantn." '

- Noticias martimas.
' En ei i a vre"se 'RarfecVirrdtilfrrst?!' detalles aceT

ca le naufragio del Illake, buque americano, cuya

Bey, hijo de Ftind-Baj, portador de la ratificacin
del tratado de paz. 1
La Puerta va Irevapuar la Mingrelia.
La Prensa de Oriente dice que el tratado de paz
estipula la evacuacin general del territorio otomano
por los aliados. .- i
600 hombres de tropas sardas se embarcan para
volver Italia.

Los regimientos 10, 56, 61 y 85 que forman parte
'i i i n'ii ..i

Paris Nhziii tripulacin al cabo de diez y siete das de haber el bu

que flotado entre dos aguas, fu recogida por lu gole goleta
ta goleta Pigeon'. ; -,' - ' --.
He aqu algunos pasajes de la terrible relacin del
capitn de French: ; L-
- El 10 de Marzo, el temporal principi calmarse,
y ardiendo de sed tratbamos riesgo de nuestra vi vida
da vida de proporcionarnos agua; pero queriendo sacar las
piezas que se hallaban proa no pudimos arrimarlas

convenientemente, y bien pronto la arfada las habra

de la divisin de Failly, salieron el 8 de Eupntnria; roto arrebatado. se dia unos de. los marineros que

hoy los tiuques que trasportan esas tropas han pasa- i queda lian a hordo suciimbin a los ataques combinados
do el Bosforo sin detenerse. '" j del fro, del hambre y del cansancio, y arrojamos su
La mayor parte de los soldados de la quinta 'del cadver al agua. Por la tarde con el aire aun ms

1848, cuyo tiempo de servicio lia espirado, han sido

embarcados.
La caballera del general de Allonvlle y la artille artillera
ra artillera ocupan ya solas, Eupatora. Kinhurn ha sirio eva evacuado
cuado evacuado por el 95 de lnea. La escuadra del almirante
Trehouert ha salido hoy para lo Crimea.

.Un incendio ha destruido completamente el hospi

calmado, logramos reunir algunas velas para poder
envolvernos y hacer una especie de cama en que nos nos-acostamos,
acostamos, nos-acostamos, estrechados uncs contra otros paru calen calentarnos.
tarnos. calentarnos.
El 20 era el sptimo da que pasbamos sin co comer.
mer. comer. El temporal, aunque un manej ble, era aun
mav duro. Durante el da logr a t ra par ti ii ratn me

tal sardo de Co.nstantinnpla. Los enfermos han podido i dio muerto, que haba venido refugiarse en la parte

salvarse. Ld hotel ocupado por el almirante -tambin del puente menos espuesta, en donde nos hallbamos

se ha quemado. Se cree que la malevolencia fu cau causa
sa causa de l.
La embajada de Francia.hu hecho saber la aber abertura
tura abertura denitiva de todos los puertos rusos.
: En una proclama dirigida ul ejrcito sardo, el ge

neral ile La Murmura dice:

nosotros Husmos; lo ; repartimos entre nuestros coni
paeros de infortunio, hicimos de l una couiida de deliciosa.
liciosa. deliciosa. El'di siguiente nos fa posible hallar mi poco
de agua dulce en la 'proa, lo ciful calm pur un mo
ment nuestros sufrimientos. El 22 se pns' en la mis

ma situacin. Dorante los instantes pie el hambre

vivimos asi de los despojos de nuestro desventurado
amigo que el hambre nos obligaba devorar. "aunque

nuestro corazn se revelaba a la idea de que coma comamos
mos comamos nuestro semejante. .,, ;
"Por lo flemas, nuestra situacin vriwlt enda ins instante
tante instante mas espantosa, porque no solo u'quid horrible
alimento no calm-aba mas que parcialmente nuestros
padecimientos, sino (pie cada momento nos velamos
cubiertos por lus olus que ni siquiera nos permitan
descanzar. ,'."''"'"
'En la maana del 29 pas' la vista un buque
grnnde; solo estaba dos millas sotavento, y cre cremos
mos cremos un .momento que iu haba percibido. Vana es esperanza!
peranza! esperanza! Continu su m-irch i como lo otros. Enton Entonces
ces Entonces me abandon difiniliva mente toda esperanza; ren rendido
dido rendido por diez v siete dias de un ayuno casi absoluto,
encomend mi alma Dios, y cerrando los ojos, mu
acost al lado de mis comp ifei , 'creyendo que todo
estaba acabado para mi. Pasaron as algunas horas,
cuando de sbito fui despertado de mi amodorramien amodorramiento
to amodorramiento por gritos -de alegra: -'Una vida!... Nos han visto!"
J. .mas olvid ir lu emocin qne en ese momento se
apodere) de mi: estaba muerto y renaca la vida! En
efecto, habamof sido percibidos por lu goleta el Pi-gf-an
de San Juan de Terra Nova, capitn W S.
Juight. que venia de Lisboa. En vista del recio tem temporal,
poral, temporal, tardo- macho en poder abordarnos; pero al fin
pndimos ser arrancados de nuestra miserable suerte
y trasportados i bordo de la goleta, donde los cuida cuidados
dos cuidados mas solicitas nos devolvieron la-salud. La ropa
que traamos en el momento de drj ir nuestro limpie
estaba aun anegada de agua salada y tan pegada
nuestro cuerpo, q te fu preciso quitrnosla trizas.

(Del "Eco His'pano-Ameiicano.")
Noticias ciceitiliras c intSusf rtaEes.
0.-sCli.ACIOES ESPONTANEAS DEL PBNKULO.
Llaman hoy da justa meul e la atencin de los sabios,
los fenmenos singulares que presentan los pndulo
colocados la inmediacin unos de otros, que basta
que uno se ponga' en movimiento para (pie los otros
oscilen. M.- Luiduer, inspector de los impuestos y guarda-almacn
del depsito real de Breslau, ha escrito
una memoria interesantsima sobre los tales fenme fenmenos,
nos, fenmenos, y en la cual se consigna, que las oscilaciones de
dos pndulos son inversas, de suerte (pie si el pndulo
vertical se aleja la derecha ilel pun de suspensin,
e! pndulo de delante se aleja la izquierda. Consig Consignante
nante Consignante tambin hechos cariossimos sobre la extensin

se verifican. El autor lo atribuye n la ai-con diversa
de las fuerza-magntica procedente del gol, que impe impele
le impele todos los planetas, y la elctrica que atraviesa nues nuestro
tro nuestro globo en la direccin da 66 gnidos 30 minutos.
Pero hay todava cosas, mus notables, en los descnbri descnbri-inieiilos
inieiilos descnbri-inieiilos ile M. Lio luer-, qo;- (leja remos explicarse.
"jCito la jibseri'ucioil si.'iiiite: el prMulo A solo osci oscilaba
laba oscilaba 4 oifri 'los, '.ienHws ipie el pndulo C oscilaba
51. Al, mismo tieinp'i la mquina e:cti ica no daba
chispas; un peso de 1-3 liliras se -'desprendi de un
id ni ipie le retena, y.qne en (piel momento no po poda
da poda suspender mas de 6; el color rojo del cielo, al po ponerse
nerse ponerse el sol, xuhid dorante tresnamos consecutivas,
ha la 60 grados de elevacin. Estos fenmenos anun anunciaban
ciaban anunciaban un .acontecimiento -.extraordinario." En efeito:
EL COI.EKA MOKB HABIA LLt:GD(i DEI. AsiA Y SA SA-CKiFlCABA
CKiFlCABA SA-CKiFlCABA NlMKKOSA, VICTIMAS. Entonces lodo el
mundo vena examinar mis 'pndulos. Los ined-icns
y los firmal uticos comparaban el curso de la enfer enfermedad
medad enfermedad con los movimientos de ellos y. los consultaban
como ' los antiguos orculos de, De.fs. Sus avisos
eran fidelsimos. El clera, ya disminuyese, ya au aumentase,
mentase, aumentase, ya desa pareciese Volviese, no engaaba
mis pndulos, cuyas (iscilncoues por su d isininiicion o
su aumento. Judrabiiii tmfos ios pasos d su marcha,
y estas induraciones solo se hallaban en mi bsei valo-

, "La paz .destruye nuestras esperanzas de gloria; nos permita olvidar "nuestros dolores, nuestros oos

pero nos consolaremos con la -idea de que nuestros vidos interrogaban el hori.oiile pea no se distingua

servicios han sido apreciados or los generales alia-. ninguna vela

dos, y que no sern, perdidos liara nuestra patria

El Diariode Cmutantinopta repite que dos divisio divisiones
nes divisiones del ejrcito ingls, bajo el mando del geneTal
Cainpbell. son enviadas al Canad.
Se ha dado rden de no embarcar ningn enfermo.
,
Las tropas no tienen ninguna comunicacin con
. Cootantinopla. Los ingleses conti ibiiirn al trasporte
de las tropas sardas. ) 1 1 :
La Puerta ha suprimido todas las medidas relati relativas
vas relativas la restriccin le la exportacin del trigo.
, El principe Kalbmachi no ha ipieiido la embaja

da de V lena. r.l. saltan enva magnficos regalos
reina Je lugialerru y al rey de (Jerdea.

la

Imlia y China.
Lus cui tan de Cantn hihhh itfii que tuda lu pro-

En fin el 23. dcimo da de nuestros sufrimientos,
la voz del viga gritando: Buque al Sudeste, hizo re renacer
nacer renacer en nosol i os alguna esperanza. En-efecto, esta estaban
ban estaban a la vista dos buques; linios nos .levantamos- pura
agitar nuestros sombreros . alguna tira de lienzo;
pero, vanos esfuerzos! Los Ais buques no percibieron
el nuestro, y timbos desupafecieron ul punto, el uno
a barlovento y el otro sotavento,.
"El 26 percibimos de nuevo una vela, pero el ba baque
que baque en (pie cifrbamos todas nuestras esperanzas pa pas
s pas ta minen Rn percibirnos. Sin embargo, es segunda
decepcin fa innos viva: porque nuestras fuerzas se
iban agotando y principibamos no tener el- senti sentimiento
miento sentimiento de nes! ra mt nacin. Por la noche otro de nues nuestros
tros nuestros compaeros sucumbi los tormentos del hambre;
pero esa vez no le arrojamos al mar..., y la imperiosa
necesidad nos forz ser cmbales. Durante tres dias

Otrti (ibsfrracion. Hacia fines del mes de Agosto
ile 1853, el ndiilo C solo m.roalia C minutos, y el
pndulo 15 3. Lu proporcin de los dos era regalar,
porque el pi inicio era: doble del segundo; pero falla fallaba
ba fallaba la fuerza a las oscilaciones. Igual debilidad en es estas
tas estas volvi notarse en la primavera de 1854, con la
misma proporcin. Esta debilidad fa causada por dos
dunetas (pie aparecieron un7 despueS: de (itro en dl dl-chiis
chiis dl-chiis dos periodos. Estos cuerpos luminosos traspor trasportan
tan trasportan ul sol el exceso, de magnetismo' de la tierra y lu
llevan, por su fuerza atractiva, 'esa electricidad que
es la materia menos pesada de ella.''
Toda la memoria de M. Lindu'er, merece ser le leda
da leda y meditada. Para mayor claridad de los prrafos
que estiBctamos, diremos. "que el pndulo ,A era el
principal; el B, el que oscilaba del sur al norte pn pndulo
dulo pndulo elrtri'Mi; el C,' l que oscilaba d'el oeste al este,
pndulo magntico, Cuan importante seria, que es-,
tas esperiencias se ; repitiesen en todos los puntos del
globo, en diversos perodos del da. en diversas cir circunstancias
cunstancias circunstancias epidmicas, en los cambios de estaciones,
etc.! Probablemente se hallara la resolucin (le mu muchos
chos muchos iiiublemas de todo nuiito obscuros en el din.

1

l



Telegii vFu elctrico, La ruiiiiituii del tel-1 La Uf.ina de l,s M.VUKS Segn clculo a pro-, I 1( O V I D 10 4 I A .1 l 8 l,i..
grnfo el' trien dolinedilerrneo, que hcIiih luiente se ximado, li aq.ii el "nmero de fos huqoes ile s,.rrr -
e-ciipa en colocar los cables necesarios para unir I11 que tenia preparados ta Inlulerta v prontos H t-nlrnr )n IJrMttriii Suu'laetta, Ahnrn'io de fus Trbnnalrs rfi
isla ile Curdca Ib Calle, en Ih cnsta li Africa, lie- en el li tilico, ptru In117.nr tropas ipiese hubieran upo- Rino y Jiuz lelratLt de prima a instancia interino d esta
re efciproyectn ile establecer 111111 lnea completa tele- iterado 'ie S in Petersbnrgo qtf primavera, si I paz Capital y f.t distrito judicial.
irrfict'eiitre la.Rurniin V li ciudad ile M elhoni ne I n hubiera mil., niiisiiulii en Ihs conferencias de Pars: ... ,, .
" j 1 1 1 ai t e 1.. I "r el prcs-'iiie, primar ed.cio mUu lloc y emj-.aio
. sur le Australia. Despus -le haber proyectado 42 navios .le linea; ;6 fragatas .le primer rn, ; I J.J ; T(,llifl, AyHrt Ve,.n., ,)e ijiU!.j.., (r.a q.. ,le..ir a
otras linetis seenndui i is ile Ih Calle B..1111, ISouirie, ; corbetas y fragatas le 1111 ningn inferior; -O chalo- j niipve jj y ruedan les.le est- f-cli, rwnpa-
Argel. Oran, la. ImeH prioci.nl deber pu.-oir por Tu- pos caoneras; IUO limpies iirni.nlos de morteros; 3-) j ret a en esle Jiifado a .1. f.-u.iersa- de lo e-r:.s que le tf tf-lie.,
lie., tf-lie., Tripole, A lej- tidrin, el Oh ir o, S'ie'.. .1 er usa len, I ninspoi les ifi- toda espeeie, desde Ifis o mudes fm ja- j sultn en la rain que se le 'oc por hat'er vii'li'ln un potro
Damas UciIhiI, Hassoy.a, seguir Ih costil septentrio-' ta, dispuestas para I reeepcion ile pasajeros ini-ita- ; 'le u hermano haiulo jais fi-ado ma p-peti 1,1 pr mtri-

nnl dejln unir de Ornan, pasar My.leriilmil y ile li res. Iiish Ihs simples r..rl.e..s .le CMrgn..Ytal. 8M en.arl..; pues si asi I. hiciere eo.ry u .r I -re im(.Mi

hiMPies. toilos ir.,v slos de hlice o .le r..e.,.s ni..vi.l..s r" ,a '""ere, y ..u n.r,e.......

por el vupor. sin contar huu iiiih r.-seria iinn.iis:i.
I'j'.Ih flota iv.inlesca. Ih mas poderosa i-naitl'is lia lia-,
, lia-, Van vistos lo nia.es. esta inonl.iilii por "O.IHIII iiniri iiniri-:
: iiniri-: eros v 18 DUO Mililuil.is ile iiiuriiia.

lioinliav, lmele U linea se dividir en dos-ramas.
La septentrional ir directamente A;ra, de donde
un alumbre ser conducido hasta Lnllorey PeshaWer,
y lle;iiria asl cin ta iIi-Ihiicih de Kalioiil y CaclieimrH.'
De Agr, la linea leleiirafic pHsar a lcnaros e ir
juntarse en CalcOla con la rama meridional que, de
Bomliay. pasara lenjolore y M.idrH., A partir
de t'nlc.ita, In (iiiert .lelie seguir li costa nor.leste del
polfo de B.mijhIi, Ih Pennsula le Maluca, las islas de
la Sonda, aur el norte de In A,ilr.ilin y seguir la
rost oriental de este ctmtiiient.!, donde se pon, Ira en
contai to con 'as numerosas rolujiias iiiiilesas de In isl
y tertninHf finalmente en el piren Ailelaida. La lon longitud
gitud longitud total de esta linea, se liu calciiladu en 20 mil ki kilmetros.
lmetros. kilmetros. .
SoCIEIIAtl IMPKRIM. DE ACLIMATACION. L"S

CIel Correo de (MtramitrO
Ti'ltiisinles.
Cuino el jurado ing s es II 111 ido ronneer d- siiii.
tos civiles, sucede uienuito que tiene que f.l nr pleitos
muy poco rilnos re In golrinni.lad de esta jiiriB'licctoii.
As es rpie se ha sometido al jurado de Kingston uu ver-d-i.lern
negocio de pe.ro que por sus myiteiues nos reeuer reeuer-d
d reeuer-d una de las escena mas buf. nas de la cmneilia los Plei Pleitistas
tistas Pleitistas
Se trainha de un perrito de tres meses, muerto por un

seores consol generales ruca rjados de negocios de I colono, y por el cual s pe.tia una iU'iuiiiHcion ante el

j r 1, dll?rrii y iri'tl'iM, .11 -o l, M 1 1, iv.
h:it U senleiicia iletlalliva inInStuf. enl,-.'IU'i,losn los litO

y ili ili: s iliuuf m-ias en los esirat,'S .L l Tnlii.-d. Ilailo en
l'iiiio-lii.-,. 211 de M-.yte 1856. Jrd-, lfinetrio .ol-.
laellu. Por iuiiIhiIo .le su Si a Jote Mmiiui fionsy Guer Guerra.
ra. Guerra. Llscribatiu Miix'iiar. 3

Escribaua pblica de Hamacaos
Eri el inf-trnilivo .le insolvencia rcicli.S en este J.izg-olo
por Jos M.o C)'tt. vecino He Ya'oico., 8 h 8erv,!o el
fr. Alcalde inyor, por auto lr 21 le A'rd illnno, declarar
en la cl:,se le pohre Orli, con Us reserr.-s nr : n ms. y ile.
femlerie y aisl.rle eninu lal y ni el n)i-l ,!e a rase, pu
blicii.iiise lal Ieclartoria en la turti t el Hubirrif en los

leruiinos oispucsiits. rnn que io man'. ,.! -it-cio, n-

hro el prseme ea II un ,ca a "0 M iyo de 'san Jutm
Human de 'forrea, Kscriliano uxli-r. 2

los Listados del I .irtifoav V 'lo t-osta-flca. nos lian
lliilll Hilo coufiaudoilos la presentacin a esta ociedad
de colecciones de muestra d los p.oduclos tmlnrulcs

lie sus respectivos pases. V que li .bian nurnilo en I
Kxposicion Universal de Pars. Ahora, la Icjrac"!!' de
la repblica le (in..teui.tl nos ha t'avorecido ijriial ijriial-"iiiente,
"iiiente, ijriial-"iiiente, .remitindonos, con scm''j"nle destino, una be be-1
1 be-1 1 ta coleccin de sustancias 'naturales del fitil territo territorio
rio territorio de aquel Kst.ido.
Al examinar de nuevo las muestras, que ya nos
ertin conocidas pof el estudio que": antes hicimos, y
desenluto formar deellns mi entalamo razonado, parn
que Ih Sociedad imperial de aclimatacin pudiese lue luego
go luego entie;Hise su reconocimiento con la mira espe especial
cial especial de su- instituto, rio hollinos emba a.ados por In
falta de (leiioiiiinticones cientficns y ile explicaciones
detalladas sobre las circunstancias de Ih produccin,
localidades, usos y.nrecios.
Para llenar este vaco, rogamos los hombres es estudiosos
tudiosos estudiosos de los Kstados hispiino-Hinericanos. que en enven
ven enven Pan por el conducto de sus respectivas legn legn-riones(v
riones(v legn-riones(v on Ihs cuales tenemos el honor de estar en

"'-0tlrC:'! f t:rr!i' )"10'lHfi-rHTrTTolicnry expc ciees
quu posean 8obre"i7s productos naturales de sus res respectivos
pectivos respectivos pases. Kn cuanto o la delerinnacion cientfica
ile las plantas tiles que aun no hubiesen ido determi determinadas
nadas determinadas por los botnicos, el estii.lii puede hacerse en
Pars sobre ramas secas'en herbario, conteniendo la
' flor y el fruto unido, separado si fuese muy volumi voluminoso.
noso. voluminoso.

Las ramns hs desecailas entre pliegos de papel

pirado. rA.1 querellante h-inia conhado sus derechos a dos
nb"gads, y el demandado, vita la gravedad del al,. pie,
h ibia puesto sus intereses en m-n's de otros d,is ahoga

dos: total cuatro ali-.g idos, un giae magistrado y veinti
ce. itro urHdos iara tieliaiir el piecio de un perrilu.
Qu peno era? El presidente, barn de Alderson,
dice al qierrliante que se explique primero Sobre este
punto.'
Kl (ukrei.i.ante: Mi perro era de buena raza; y aun aunque
que aunque ntenla mas que ti es meses, no podra decir lo muy
bien criado que est illa ya para su edad. Sa podi formar
una iden de su iinage, si se quiere temar la' molestia de
ex oniiinr su parire. ?
Kl presidente: Todos loa perros son susceptibles de
ser meo criados, bieit enseailoa. Se podra decir lo 'mis 'mismo
mo 'mismo del cerdo.
M. James nln g do del querellante: S, par buscar
criadillas de tierra (Risas.) -.''

. t.L presidente: Seria necesario mostrarnos alguna
cosa precisa sobre la educacin de vuestro perro.
M. James: Kl padre del d funto est en la audiencia
y podemos presentarlo si jurado.
En efecto,, hacen avanzar el padre del perrito, y le

minean sobre la mesa de las pruebas ile ronvtecion ; ea un
AnirBnilTUTginicii, y su .itieii. expnea'q'u' adetnas de au
nohle aptitud paru todo lo coucernieuta .'los discpulos
de la caz i, sabe ejecutar una multitud de juegos de des destreza.
treza. destreza. Al principio parece algo lisonjeado 'de la atencin
de que es ib)etn; est visiblemente intimidado, y hace
muchus tentativas parv eva.iirse de un examen que le in incomoda
comoda incomoda y mortifica. Peio su amo le acaricia y le calma.
, Restaba explicar al pirado... C ino, tan joven aun, ha haba
ba haba podido el perrito merecer su desgracia!

M. Bovii.i., abogado del uetnaudadu, lo na hecho del

Escribana pblica. Por auto de este ilu provedo por
el Sr. AHalde mayor Jiiex ,le primara instnia del partido,
se declara intestado el f .ilerimioilo .le Agustn Feliciano, e
ema que fu del pueldo.le lando, y por sus beretteros a aque aquellos
llos aquellos a quienes por derecho correspond--.; en su consecuencia,
se cuan. IUumii y emplazan, a todos l-.s que t ajo cualquier
lmlo se consideren con accin a los hicnts del Huesudo, pi pira
ra pira que n el lruimo de treinta diss. a e.uit.r i!e-de U fech-.,
comparezcan con ios documentos justificativos i .lediieirlos,
apercibidos en entrao de que les (,aj-r el i.erjiii. i.rque hu hu-hiere
hiere hu-hiere lii.r. Areci' o 19 de Al-yo de 85d. 'i'iWKisea de
Torres. Kscribano pblico. : 2

de estraza, ocupan poco, y procuraran la delerinina-, moaosiguienie.
i : a ;u,Pri "Mi cliente es vecino del querellante. Cria en un cm
,..n Im uu Mk'niiriuu n .me corr eso. i non nesn s corte- .

zas, esas numeras, esns gomas, resinas y uno p."

doctos tiles mices, que- nos ha procurado' h Exposi Exposicin
cin Exposicin U ni versal y la generosidad ilustrada de los ite.no ite.no-res
res ite.no-res reiresentantes diplomticos de Us repblicas men men-cionads.
cionads. men-cionads. R. DE -LA SAGRA.

NOTICIAS IHVESAS;

po cercado de miializadas cameros que eng.irda, y que

en Setiembre ltimo haban llegado buena snzn para el
mata ero. Durante muchos m se su redil fu visitado p'or
un perro que ha matado mu.-hos carneros. H ibindose re renovado
novado renovado el misino ruido acudi mi cliente con una escope escope-la,
la, escope-la, v creyendo que tenia que habrselas con el merodea merodeador
dor merodeador d-) las noches precedentes, hizo fuego y mat el per perrito
rito perrito del quereUante.
El barn Alderson: Si ha obrado as, hi obrado le legalmente
galmente legalmente Suponiendo que el perro haya causado realmen realmente
te realmente desorden entre los carneros, no es justo hiberle niatadn
siii ensayar antes otros medios do alejarte. Aun cuaorlu

se tratase de un ladrn que se hubiera introducido en una

Ksaillitit'l pblica.- Por auto de esta fecha, iic Vado por
el Sr. Juex de primera instancia de este distrito, en el expe expedente
dente expedente de su razn, se declaran Huesudas Ijs muertes de Do
a Dominga Iif3i .i) y de su leglxna hija. Dona. Francisca
Kui 'J grei'.o. y como sus. herederos los que sean llama llamados
dos llamados poMa ley; en Su cou-e.-uencia. se ciU y i nipl -la tod.
el que se considere con algn derecho adules imesudos, pa para
ra para que en el trmino d treinta das, c.mtaitos desde la fecha
del presente edicto, se presenten en este Juzgado, rjor s'
por apo terado cu forn.a, trayendo consigo ios documentos
que leniiunen sus acciones, eon oercinienenio le que no ve

iu. fioo., it paiai ci peijuiuiw que uuoiere liiftaf. Arecifc j
21 de Mayo de I35G. Vctor Martnez, Kctit'joa real y
pblico. 2

' -. "(De UEI Eco Hispano-Americauo.")
CANCION RUSA. Los soldados rusos de la Cri

mea cantan en sus cnr)ij.inieii!os una cancin en ver-1 CHsa el propietario no tendr el derecho de matarle antea

sos runos, cuyo aririiineiito es el siguiente: r igura el : rje procurar por otros medios apoderarse de su persona.

principe Mensch k df-asoinado n una ventana de su

casa en R itchisaray, ntes de enfprenderse el sitio'
de Sebastopol por los aliados, y pregunta por el esta esta-do'ilc
do'ilc esta-do'ilc ta pla.a. Vrienen correos sobre correos, y lilosl
le dicen: "Sebastopol Va neii!" "Pues eHtnces. j
qu os lo que hacen los aliados?" "Oh (le respon respon-'deti
'deti respon-'deti ul principe) los aliados s enl i elii-iicn en comer
uvas y en destruir las casas de aliiclava."
' Ksta sitUHcion dura nlgunos das, y despus vie vienen
nen vienen decir ni principe q ie los aliados cortan rboles
y abren rra udes fosos una legua de lu cnidu.l. "Kn
"verdad, dice, creo que vhii r sitiar la pla.a, y es pr pr-"ciso
"ciso pr-"ciso que yo vaya defenderla." Kriviii oficiales de
ingenieros para hacer un reconocimiento, quienes
creen al principio que solo bascan .ninas los aliados
por aquelliis monta isj pero despus al fin se conven convencen
cen convencen de qu ejecutan obras de nproi he -"Kst bien,
"(rflice Alenschikoff) nosotros haremos 'otro .tanto."
Entonces Todtleben toma su Japiz, traza diferentes
planos, y MenschikofT., al verlos, so pone Imilar can cantando."
tando." cantando." Ya he salvado Sebustpol! Yh lie salva salvado
do salvado a Sebastopol! .,
, Fecundidad prodijiqsa. Gl lunes 3 de Marzo,
Marif esposa dri Isaac II ngo de Nontsyddion, li
luz en Londres nada menos ijiie cuatro criaturas, tres
nias y un nio. Tanto la madre como lo? cuatro hi hijuelos
juelos hijuelos gozan, segn dicen, de completa salud.

M. James: El dueo del perrito no est movido por

ningn deseo le venganza, y deja, vuestro honor el
cuidado de zanjar la cuestin.
El presidevte: Pueshian; yo creo que el demandado
har buen negocio pagando las costas y entendindose
ton su adversario sobre la pequea indemnizacin que
debe pagar por el perro.
Las dos parles acentan este arreglo y se retiran para
acabar de entenderse fuera de la audiencia.

h PCERT0-1.IG 29 )E IWIJ DE 1856.

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES d!. EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL
MES DE MAYO.
l'olcn.
' CmiL SSr. Regidor, D. Jo M. Gonlila.
Alio n Cn.ui i Alumno!. .sr. dem, D. liooiingo Cabrera.
AL.lo illk"0. ..'"'
UiritTACion t-ARaicnui. 8r. llcgiJor, D. Jos Ma'a Car acea.
Idem ui Plazi, Sr, id., D.Genaro AramamcadL
' Paerto-Hico 3 de Mayo de 1856. Cucullu.

TriliuntU lie Marina. Por auto de esie Tribunal del da
de hoy, se manda puuiicar en lo.iendiro de esta Plaza, es
ur reuiyj ido .1,1 cargo de llepos.Urtn de les bienes el finada
l). Jo-enidiiioil Andraea, su lleriu-no D. Manuel, del Himno
apellido, con prohibicin de que los deudores del difunto le
hagan pagos de ninguna espeeie, so peiu de nulid.d y de oa
quedar descargado los que aslu efectuasen. Y en- rampli rampli-m
m rampli-m culo de lo ihsiiursto se inserta para que tenga la pabiieidad

solicente. l'uert--lXioo May. 21 de IS5S. Bernardo Ef

culona. Jos Lortnzo A'uncz. 3
Escribana pblica. Se ha sealado el da trrinu y uno
del actual, para que letia efecto una concurrencia i las ones
le da, en la casa del Kx'-iuo. Ayunuinieiito de esta Capital,
a la que denern asisur Vidoa tos que se crean con derecho 4
los bienes' de O. An.ti Uuiel y l. demencia Geigel. Sa
har notorio p.ra el conocno.eiito le lodos. Puerto-K.Co Mi'
yo 23 de 1856. t'edro Gutirrez dtl Irruya. S

SI JIS ASTAS.

StcreJaia municipal de Maunubo. Dispuesto que hu hubo
bo hubo el Excm. Sr. Capii-u General el rainate en poiica a a-basla
basla a-basla de la exclusiva para el expendio de carnes conseeuan
na de lo acurdado por este .Municipio, en seaiun celebrada en
28 del mes priixiiuu tasado, por el ofrecimiento que hiciera
U. Jos K. Aponte, vecino, prometiendo 15J p- si se le con conceda
ceda conceda el privilegio pur tres os; se seDU el di 20 del mes
entrante par que tenga efecto dicho acto. Y se hace notorio,
para el que mejor oferu h.g en fvor de los FouJo Muni Municipales
cipales Municipales se atenga 4 '"9 condiciones siguientes:
Primera. La exclusiva sera por el trmino de Wes aos,
coi'.Ih.Iu desde el da eu que se baga la adjudicacin del rc rc-uile
uile rc-uile
Segunda, El rem-tista prestara unafianza en cantidad do doble
ble doble al precio enue como mejr poslor obtenga el privilegio
y que dar para responder de su coinprtrmitu as eu4u psr
le contad la suins eo que lo rematare
Tercera, El precio que se expenda la carne ser, el de
res, 6 3 rs. arrelde, la de cero al mismo sin capa, con ella 4
4 rs., la de carnero y cabro 4 3 rs- a lverlido, que rn se ad admitir
mitir admitir mas que carne del dia y no la del uno para el otro.
Cuarta. Los divs mircoles de cada semana quedara 4
beneficio de los criadores. "
Quinta. Y ser de cuenta del rematista el mantener en'
buen estado de aseo y limpieza la casa que sute de Carnice Carnicera,
ra, Carnicera, as como los enseres y dems tiles que en lia se nece necesiten,
siten, necesiten, pago de los derechos establecidos eo este ramo pars toa
de caminos y el de carniceros y expendedores,
ftlaunabo 24 ue Mayo de 1656. V. B.Sanc'iez fe
Palma. Enrique Jl. Disdier, Secretario. 1



-4-

Xfr impos OFICIALES.
JXTA )E COMERCIO Y FOMEXTO.

Secretara Municipal de Maunubo. El Municipio, en
sesin clenmela & l.u del actual, acord la creacin de una
plaza e Mdico titular para este pneliln, cun la dotacin de
seiscientos pesos afnales, que sern solventadas del Fondo
Municipal, y que percibir por la propagacin del fluido Vi Vi-cuno,
cuno, Vi-cuno, por Jos reeonocimiembs y autopsias que hayan, de prac practicarse,
ticarse, practicarse, con el fjn. de ilustrar al .Tribunal en causas criminales
y por ia asistencia gratuita los pobres de solemnidad; con
a precisa condicin de que durante se halle gozando el des desempeo
empeo desempeo de dicha plaza, el que la hubiere, no podra en ma

nera alguna separarte de este partido, y ante Todo; si para la

Exmenes pblicos de Agricultura,
Comercio y JYutica.
' A pesar de las perturbaciones que conse
(KXKM9 fie lns enidemias reinantes, han exne

, i , r opcin ella, acre los con 'cimientos y circunstancias reqe- i
rimeniado las clases que sostiene esta Corpo-, rt!nle8..y hahleIllto llt.ceillll,u e 9 i, .,, Mpr)(, f
racin, Se Celebraran, IOS examenes prescritos superior para su ingreso, lo h.go notorio por medio de la 'ia 'ia-en
en 'ia-en l Reglamento de la Escuela en los dias 3 ceta del Gobierno, para que surta el efecto que se desea. Man-

v 4, det nrmimo mes ce junio, en ta naia ne ; ,r

sesiones de la misma Junta, desde las doce del
da hasta las cuatro de la tarde.
Lo qu de orden superior se avisa al pbli

co,-invitando los padres de familia y todas diccin, de las seas siguientes: uno hosco, marcado en I

las personas que se interesen en los progresos
de la instruccin pblica, para que se sirvan
asistir dichos actos. Puerto Uico Mayo 24
de 1856. Crlos Gautier, Secretario. 3

El Arquitecto practico, civil, militar y agrimensor.
Un lomo cu lminas. .....,.
Flehy, catecismo histrico o resumen de la Historia Sa-'

grada v doctrina cristiana, corregido con el mayor -cuidado,
ilustrado con mas de 80 vietas, para uno de loa nitioliJ
Catecismo de la. d ctrina cristiana, jor el padre
Kpal'da. .
Mesi ras de letra espak la por Torio de la Rva.
Iturz eta y otros calgrafos mudemos. Un tomo con 20
muestras.
Muestras de letra inglesa espaola, francesa, gti gtica
ca gtica &. Un tomo con 40 muestras.
Tesoro del parnaso espa l. Poesas selecta caste-;
llanas.

Secretara de la Alcalda de jTrujillobajo.En poder
de D. Cosme. Daintai, Helgado, existen depositados, por or ornen
nen ornen del Sr. Alcalde, dos bueyes abandonados' por Un desco

nocido, en la posesin ite I). Justo Nieves, sita en esta juris-

SECRETARIA
DEL GOBIERNO POLITICO Y MILITAR
de la isla de Vieques.
RELACION de las posesiones rurales de la Colonia que
han sido declaradas por es-te Gobierno en el expediente
respectivo, revertidas al Estado y baldas, en vntud de
la Superior autorizacin que al efecto le fu comunica
' da por el Eicmo. Sr. Gobernador y Capitn General He
la provincia, en veinte y nueve de Noviembre de mil
ochocientos cincuenta y cuatro, y nueva resolucin de
la Junta Superior de repartimientos de terrenos por
, acuerdo de 31 de Marzo limo.

palda derecha con K; y el otro negro, marcado en la espalda

izquierda con I II enlazadas. Lo que h igii notorio, p ra que
concurra el que se considere su dueo a solicitarlo con' ios
documentos oportunos; bien entendido, que transcurrido dos
meses, se Cumplir el art. 155 del Boido de polica. Trojillo Trojillo-bajo
bajo Trojillo-bajo 16 de Mayo de 1856. Enrique de Mira y. Villavicen Villavicen-cio,
cio, Villavicen-cio, Secretario. 1

Personas que las posean.

Mr.Tardiban. .
D. Francisco Sainz ...
' Basilia Mulero. .....-..
Kugenio Santiago.....,...
Juan' Mara Rodrguez. . .
Guillermo. Opto. .. . . .
I). Antonio Venega. ..... ...
Sevrjano Flix
Flix det Rosario.,..
Pablo Ortiz Arligez. . ..
Sofa Lpez Dubec. . . . V
. Juan Solisy -.' v .... . ...
Pedro Ramos ...... . . .
Casilda ; El vira.-v . . .
'Jos"?ties. v .'--
Antonio Romero.
IX' Ignacio Lpez. . ..
!. Francisco Furtier,.. .. ....
Mara Celestina de la Cruz.
Miguel Figueroa. . .. . ..
). Litio Siordi X.
Manuel Lombay y'; Len Mu

lero .

Nm de
cuerdas.

200
200
65
36 15
25i
25, s
50
22
n
29j .:
'25j"
'53, ,
30
234
: i45
22 1
'241
'200
40
. 30
2"0

62

Barrios sitios.

Di Antonio G. Izquierdo.. ... 200
IX Genaro Berne 200
LX-Jorge G. Brnd ...... 200
1). Pablo Paz del Castillo.. . 800
Pjo.de la Merced . 45
Gregorio y Domingo Clavijo. 49
Santiago del Hoyo.... 40
Antonio Sam hez. 30
Ramn Gonzlez. .......... 37 J
Pedro Acevedo 40
Canuto d Rihera 40
. Etanislao Guadalupe.... 26

Marcos de Santiago 12

j euro vaorio. .......
Saturnino Melendez...
Martin Soto. . . .
(Concepcin Romero...
Domingo Santiago.....
-t-Juan Antonio Baiboaa..
Jos de Jeeua..
' Juan de la Cruz Dim.

: ,Saturnino Rodrigue.

Florida.:
Idem. a
Pestio.
Pueito yro.
Idem.
I lem.
Idem. :.
Idem.
Idem.
Florida.
Idem. ."
Idem.
Idem.
'Idem.
Idem..
, Idem.
ym- o'
Idem.
I iem.
I lem.
Ensenado-honda.
Idem.
Puerto Diablo.
Idem.
Idem
Puerto Real.
. Idem..
Idem. i
Idem.
Llem.'
Idem.
La Llave.
I lem.
Idem.'"
Idem.
Idem. 'r
P inta 'Arenas.
Idem.
Idem.
Item

Secretara de. lu Alcalda y Junta miiniripnl de .uncos.
Por sn acuerdo del da de ayer, y en cumplimiento de una
disposicin del Excmo. Sr. Gobernador y Capitn General,
se manda punlicar la vacante de Propagador del fi'lldo vacu vacuno
no vacuno de este pueblo, dotado con la cantidad anual de cin pesos,
para si alguna persona interesase ocupar aquella pUza, se pre presente
sente presente en esta Ofi na con los documentos que usiifiquen a ....

ner desempear aquel encargo. Juncos 21 de Mayo Oe 1856.

Fttip J. JJis Jirr y iMejlwi, Secretario. I

Secretara del Corregimiento de Mgitadilla. Por dispo

sicin del Sr. Alcalde Corregidor de este pueblo, ha sido de-

positada en poder de I). Benito Harreto. Comisario del barrio

le Aguacate, un potranca bava oscura, paso devanado, alza alzada
da alzada creciente, como de dos y medio aos, crin, cola y los ca

nos negros; la cual ha 8tuo aparecida en a casa de Calixto
Chico, del mismo barrio. Y fin de que llegando conoci conocimiento
miento conocimiento de su dueo, se presente n solicitan cu ios documen documentos
tos documentos consiguientes, lo h .go pblico. Aguadilla 'i de Mayo de
1856. Juan J. Caro. Secretario: 1
ISeal Subdelegados! de Farmacia.
Por acuerdo y lecreto de la misma, recado con esta fecha
en el expediente de matrcula del alumno ). Jacinto Polan Polan-co
co Polan-co 2.. de este vecindario, se le seala el martes 3 de Junio
prximo, para que las once de la maana, concurra soste sostener
ner sostener examen pblico de elementos de (umira, en los altos de
la -rasa miiii.-47.-de Ja-alie ile Koria!ea,.le eta Ojudad.
l..o que se avisa si pblico, como invitacin para la concur concurrencia;
rencia; concurrencia; Pneno-Kico 2 I de Mayo de 1856. El-Vocal Secre Secretario,
tario, Secretario, Jjcdo. Toman Babel. . 2

AVISOS.

SE DESEA COMPRAR
Una criada joven, que 'entienda' de eoema Jsn esta impren imprenta
ta imprenta impondrn. '6

40

37
31 1
13
2

14 35Mem.

I5i

13J

6 4j

J); F.ina de Berrnouette 31

Remigio Maitine.. ...... 21
Jqao Eugenio Martnez 18j
iluxn Noel .... ..v .... 130
1) Jos Goulariu.. 56
Ftfrnndo Garca 50
-Jiian Fernandez............ 10
IX Lua B'oiqiiet. ......... 100
Madama Rodrguez. .. i .... 41
Justo Colon. .... 2.3
Juan Flix Fuentes..'. i,... 21
Juan Mnico Osorio 50
1), Manuel Manene. ... ... 100
Jos Mar4 Figueroa. ....... 41

Las personas qoimnes convenga "licitar alguna
algunas de e-ta posesiones djrigirAn sus memoriales al
Kji'M'i; Sr. G"bernador y Capitn Gonernl Presidente de
- la piecita'ia Juota, por condu lo de este Gobternfi, como
est preveni o, expresando el barrio punto donde radi radiquen
quen radiquen lo1 val-los que pretendan y nombre del anterior po.
maeir r Vieque i0 de Mayo de 1856 V. B "Aslor "Aslor-ga.
ga. "Aslor-ga. Joaqun Galo,. I

I-tem.

Mein.
Idem.
I'em. .-.
I iem.
1 iem.
Kirsenada-hopda.
Idem.
Puerto Negro.
Florida:
Foaenrin hoida.
I lem.
Pueilo Real.
Idem.
Puerto el Medio.
Ensenad a-hondu.
Puerto el Medio.

Se acaban d recibir en la Librera du Mr Mrquez
quez Mrquez lus siguientes.
Mizo, tjatecifino esplicajlo de la doctrina cristiana Nue Nueva
va Nueva edicin aadida con el diario de la -piedad, del misino au autor,
tor, autor, y adornada con su retrato y varias laminas.
Bei gif.r. Diccion-no. de teologa; eitioion enriquec. la

con noias y gr n uuinero ue ario u o" uiievox.
La SOIUda -Hibi.ia", traducid al espaol ilustrada con
notas por I. Flix T. Aniat. Bi II edicin en 2 tomos en 4
dos coluiu lias, adornada con 40 hermosas lamuiaa 'so re
acero., . v ,.,...,.
, F.l Litigante instruido el derecho puesto al alcan alcance
ce alcance de loios; por U. J. al. 1
Odbas completas de Zoi.kii.la lll tuna "dioon
Ramillete de divinas flores.- Nueva edicin coi la laminas.'
minas.' laminas.' ' v
isctiWAitz. Pedacoaia tratado cmpleto de. educacin y
eneaiia. Onra de gran ulilidail para Us personas que de dedican
dican dedican al profesorado.
' T.-pia. Febrero novsimamente redactado con l-s variacio variaciones
nes variaciones ocipriil -s en ta legislacin h .sla el da.
Araujo. Nueva grampea lnila. E licin aumentla con
un epitome ile Kelnca y las reglas para facilit.r la irailuccion
riel IJlin. ;'' '- ,) j ..:..
Abccedakio Esr.iJoL-FRiNci. Primer libro de lectura
para los nios que apremien a pr.i.lonciar el tr.,nces y el es es-pafiol.
pafiol. es-pafiol. Un idilio con 250 vietas y lAinin.s.
Curso elemental de religin para uso de los estable establecimientos
cimientos establecimientos de educacin, por el ahile liraye. '
Genio deii Cristianismo, por t;h iieaubriand, con la la-minar..
minar.. la-minar.. t -
: Autores selectqs de la mas pura Utini lad, anotados pa para
ra para uso oe las esc.uel-aa'. ueva edicin.
; Obras de Esfronced. Ultima edicin con el retrato
' det autor.
i :.'
Plutarco. Vida parale); traducidas de un original grie griego,
go, griego, por U. Aiiloiiio Kauz .Kumaiiillus.

CAP1TANU HEI. IMPUTO.

Enfraila y laliriaw ale iMKine.
Kntiiaiias.

Mayo 21. ()e Santander, heranlin-goleta esp. Mara Jua-

i harina.

cap. l). Bartolom

pat.

na. cp. IJl tjosiiie t.eieeda. con harina.

Jos On-

lX Antonio

Juan Tur,

-le CdiirTr-a. id.. Tetis.

' Ijiomosrt. con frutos.

i Manat, guairo iit. Tratmna,

minifiiez, con auar y mieles. 1
" I le S .lUander, en 33' das, bergantn-goleta id.
Diana, ctip.. I). Gabriel llarandica. con harina.
22. le Manat, gol, ni. Guadalupe, pat. Pedro Joe
Eefiiande, con anicar y mieles. ;
l'e A recibo, eoairo id. Comercio, pat. Manuel
Alvarei, con maderas y efectos.
He Saiitomas. g.,1. id. Esperanza, cap. I). Juan
' S .las. con mercanci.is y electos.
lie Lona. bal. id. Santa Genoveva, pal. Po Vl Vl-II
II Vl-II nueva, con cascaras de mangle.
23. DeC nlitl. berg. ing. Miiutiey, cap. Alejandre
,Hrve. con carbn de pietra.
De id., id. id. (ileomer, cai. W, Slorey, cun id,
"e id., nt . hreint'S Jacqbo Urosse, cap. Henry
; Kruse, con id.
24. No hut-o.- ..',
25. He 1 1 Dcrmuda, gol.-ing. (?. O. Regelin, cap-
tan VV. Wlntter, con salazn y otros efectos.
De bantomas, ierg .nt-n-goleta Id. Standard, ca-
pitan K. W. Alten, en lastre.

.1 )e 8antomas gol. esp. Kosa. cap.

Fontanal, con mercancas y efectos.

. 20. : e Vlayauues, id. Id. I nunfo, pat.

con provisiones.
fie la Rermilda. en 12 das, :l. ing. Medora, ca--.
. pilan TalVioi, ron papas y cebollas,
. be Jonce, jd.es. Atrevida, pal. JCugeniofcr-
- llera, con azocar.
27. He Cardif. en 40 das, berg. id. Itipa, en. Uon
Taiictsco tilaga, con carooli.
' Salidas. ..-...
Mato 21. : Para Santomas. gol, esp. M yi, cap. I). Matas
i::, Vineiit. en l.,stre.
P.,a l.,o,.ll h.r 1,1 '!.. ..,...., L-i

t y i
Mari. Tone-, con proviMiones,
Para Vlayagiies. iol. id. Julia, pal. I). Jos Gon Gonzlez,
zlez, Gonzlez, con id. y- mercancas.
" Pari la Habana. Iierg. id. Delirio, cap. I). Juan
. Piz, con su carga.
. P ,r. P.i,, 0 hor., ,i.Oii ...lu-, k,.l ,.t

l-.ll .1. IJ. K nk. 11 .,sue.
Para San lomas, guairo id. San V cente, pat. Juan
Hniel. en id.
' Par Triuid id de (Juba, berg. esp. Mara .luana,
c,.p. H. I osine de (ereseda( con su caiga.
Par, la (uaira, id. id. Inve n Hario, cap. I), Isi Isi-.
. Isi-. .dro G'veiiHch'a. con id.
, Pra la lla'iann.pol; id. Conocida, cap. D.Jo D.Jos
s D.Jos VI illei, con id.
Para Ue.iraesiown. barca amer. William Cliasse,
cnp. Joh-i J. Hok, i-on aucr y melado.
I'ara Arecilio. guairo esp. Palmira, p ,t. Andrs
. Subir, con provisiones. ':
Para l.ndrrs, i erg. ing. William Vlary, capitn
' Ueiii." con aucar.
23. P .ra SantlUIHS. gol. esp. Caridad, pat. I). Jos
T-lid.-ri en lai-tre.
' ''ara H i x, berg. mg. N.ncjr,' capitn John
(r.iiifl, con. azi,-ar y inicies. A
24 P..n Ijudres, gol, esp. Anua, cap. D. disanto
. Satarrata. con a.lli'ar. .
l P -ra V1. yauii,-s, hera antin-goleta id. Diana, ca-
pil ui D. (a riel de B-uaiidica. con la carga que
. rondlo.. .

j
25 l'ara I, .iza, I) d. jd. Santa' Genoveva, pat. Po
Villatuiva. en lastre.
Para N aguaho, id. id.. Nueva Flor, pat. Juan Al Alberto,
berto, Alberto, ron provisiones.
1' r. VI ., ..! i,l l.'... n.,n

, p Leandro Fort, con mieles.-
26. Pura Fajardo, id. ing. Ii.kenuan, cap. James Al Al-keima,
keima, Al-keima, en lastre.
Para Saiuouias, u. esp. Esperanza, cap. D Juan
S I s. rn id. .
P ra Arer.mo, guairo I. Comeicio. pal. Manuel

Aivare., ron urovisiones.
27. Para la Habana, frag. id. Tena, cap. I). Barto Bartolom
lom Bartolom Idomft rt. con parte re su carga.
Para S mlomaa. g d. id. Triunfo, pal. Juan Tur,
" en lastre.... 1 .- '.

Iiiiprrnta Icl (ulierno.