Citation
Gazeta de Puerto-Rico

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)[1823-]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico
Coordinates:
18.2423 x -66.35

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
829938788 ( OCLC )
2013201074 ( LCCN )
2327-3143 ( ISSN )
ocn829938788
Classification:
ISSN RECORD ( lcc )
070 ( ddc )

Full Text
NUM. G3.

SABADO 24 DE MAYO DE 1856.
VOL.. 25.
v '''' WtyJF't

ESTE PERIODICO
SE PUBLICA TODOS LOS MARTES,
JUEVES V SABADOS.

I. !

tlT? IB (5 Mi t la ti R sil H BC. CIVV' iSS BVHBSTl

SE SrSCRIBI 6
EN LA IMPREiNTA DEL GOBIERNO,
CALLE HE LA FORTALEZA ? 23.

t M

PATE OFICIAL.

SECRETARIA
DEL SUPERIOR. GOBIERNA ..
Y CAPITANIA GENERAL
nVE'lTO-HlOO.
El Alcalde de Cales ha dirigido al Exce Excelentsimo
lentsimo Excelentsimo Sr. Gobernador 'Capitn General en
1 5 deZ corriente, la comunicacin que sigue:
"Exento.'. Sr. La circular Superior le
.V. E. nm. 18 de fecha 8 de Marzo prximo
pasado, lleg mis manos cunitilo irr? hallaba
Vie Alcalde ordinario del pueblo le Trujillo Trujillo-bajo.
bajo. Trujillo-bajo. Inngediatamenle me dediqu con empeo,
darle su puntual cumpliuliento, y en efecto
llegu obtener algunas suscriciones en favor
de la piadosa y benfica institucin que V. E.
sabiamente ha proyectado para el socorro de
los desvalidos. Como no 'pude concluir all
aquel sagrado deber, porque V. E. tuvo bien
destinarme este pueblo, no aparezco suscri

to' con cantidad' alguna; y como que me anima
el deseo de cooperar jodas las grandes obras
in como, esa llevan ruello de I raridad, y
filantrpicos sentimiento distinguen su
ilustre autor, tengo el honor de participar
V. E., que concillando mis desefos con mi po posicin,
sicin, posicin, existen en m'm poder disposicin de
V. E. diez pesos con queme suscribo de pron pronto,
to, pronto, y ademas un peso mensual que satisfa satisfar,
r, satisfar, nterin disfrute sueldo en cualquier car carrera
rera carrera del Estado en que preste mis servicios;
reservndome el alzar dicha cuota otra ma mayor,
yor, mayor, si mi suerte vara e mi beneficio. Rue Ruego
go Ruego V. E. su digne admitir esta pequea ofer oferta,
ta, oferta, que principiar tener efecto desde el mes
de la fecha en adelante."
de orden de S. E. se inserta en.la Gace Gaceta
ta Gaceta del Gobierno para conocimiento del pblico
y satisfaccin del interesado. Puerto-Rico 21
de Mayo de '1856. Francisco Garca.

I). L'iis Rodi ijj.ie.. . .
I). Jll Bl HH.'lll ....... .
I). -Manuel il ira li. ....
I). Ajftistiti't-iilon Pacheco

I). Germn liuiir. tu. r lo

H os ...............
I). J'IhI) .M irirt Rodrguez.
). Manuel Ruin i'. .....
1). R'i ni" n Gonzlez . .
Pedid Tapia
I. Gernimo Rdra . .
I). Juim Jos Cruz... ..
I). Jiiiii .MiirH Bll..ra....
I). Amlis Ve-fu .....
). Slll. III Re) KX. .......
I). J mu Borje. ........
I). Jmin Manuel Alvarailo.
I). Justo Mu aii.l ......
I). Juun BiiiikIm Olivieri.
I). Lorenzo Trislmii . .
J tutil Mafia Torre. ......

rl). Francisco Soto....
Gregorio Soto........
Marro Espada. ...
j Anselmo Esquila . .
I Leas Enda. ......

Felipe Maleo. ......
Hv Anille KIltii . .

Antolm Hiende?,
Guillermo CenliMio.. . . ."..
Isidro Aonie ........... O U
Trinidad Kiliem. ........ U 0
Jos INI iiriH Ribero........ 0 0
Bonito Cruz ....... 0 O
Gil.ri.-I Ribera 0
Canuto Alvur.ilo. ........ 0 0
Bonifacio Torren......... 0 0

eeundina Solo........... O 0

Satiiniin. R filos. ....... 0 0
Valentn Ri.iik.m ......... 0 0
Casimir Espada.. ........ O 0
Ros Kk.iIu. ... O 0
I). Ciivelnn Vega 0 0
I). Jos Coln.... O 0
Ciiriiin Orlei ........... 0 0
Viitor Per.-. 0
I). Amador Tria 1 0
IMF.il.mn Reye.... 0 50
I), Maten Torre 0 50

SERVIO O PAIA El. 24 DE M AYO DE 1856.
Gee de din. El Comandante graduado
D. llamn Gimnez BejlidoCapitan del Re Regimiento
gimiento Regimiento infantera de Madrid, nm. 3.
Cuerpo de servicio. El Regimiento in infantera
fantera infantera de Madrid, nm. 3.
Hospital y rondas. -Cdiz. -De rden
del Excmo. Sr. Gobernador y Capitn Gene General.
ral. General. El Brigadier Teniente de Rey. Bosch.

R ELA CION de los wci$ que voluntariamente se han
suscrita para socorrer t los hurfanos y' desgraciados
de-esta Isla, por consecuencia de la epidemia del cd
lera-inorlio.
' m 9 Cantidades Donacin
mensuales, porua vez.' TotaL

Ps. Cta.v Pa. Cts Ps. Cts.

Alcalde. D.JoxilelaO Rui.. I
Vocal, I). Clotilde Santing. 0
Idem I). Agui-tin portier.. 0
Sindico, l. Francisrn (osta. 0
Id. miplente I). Toinus Bla Bla-sini
sini Bla-sini .... ... ,T 0

0
0
o
o
o

0 0 12 0
10 0 10 0
10 0 10 o
5 0 5 0
8 0 8 0

0 0 8 0 8
O O 6 O n 6
0 O 4 O 4
1 0 U O l
i
O 50 0 0 12
0 O 404
O 50 0 O 6
.0 0 4 0 4
. 0 0 4 0 4
. t) O 4 0 4
. 0 50 0 0 G
: 0 O 4 0 4
.0 0 4 0 4
.'O 5 O O 6
. 0 0 4 0 4
. 0 50 0 0 ti
.'0 0 2 0 2
.0 0 4 0 4
. 0 0 5 0 5
.0O 0 50 0
. 0 0 0 50 0
.6 0 10 1
. 0 0 0 50 0
. 0 0 11 1
. o o 1 0 1
. 0 0 0 50 0
. 0 0 0 50 0
. 0 0

r. Manuel y D. RoilQlfo Prez....'
D. Felipe Mir y compaa.1
1). Domingo Fulladosa
1). Jos Anglada y compaa
. Jos Martin Snchez
I). Francisco Mandry....
I). Fernando Roig
1). A Ifoiiso Herrero
I). Marcos Osorio.

Mara Carreras
o! Sucesin de 1). Juan Lpez
o' D. Jos A. Dumond
0:1) Biltasar Cuadra
Il'resb. D. Flix Parodi...
0 D. Eusebio Marrero..
,JJ D. Salvador Crdoba y sobrinos..
D. Angel Sierra

1 o D Mara Simona Garca

0 50 D- Ramn Tofres

0 1). Pedro A. Perea.....

0 D- Pablo Saez y hermanos .'4

o r- Daniel M'Coard.
l D- Manuel Alojiso.
" e;rio Lpez ,.....r.

.ininn Pea
4t 50 Js Mara Lpez

0 5o 0 5o D. Pedro Gdly .....i...

0 50 0.5o D. Carlos Daly..

0 5" D. Benito Jos' Rodrguez
" D. Ramn Reye9

' ii i t ....

I. IttlUUII X III 1.JTTIV. ............
Mr. lause

0 50

0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
4 0
4 0
1 0
0 50
0 0
0 0
0 0

0

t) 50

0 50 D. Miguel Hernndez.;.
0 50 D. Juan Romero
0 50. Leas Borges..."
0 50 IT: Domingo Castro
4 0 I). Valentn Vega
4 0 I). Pedio A. C. Bruno..
J 5 D.. Pearo Avils.....
j0 n Enrique Balbuena......
g 0 Francisco Maldonado...
6 0 D. Jos Barb y socio...

I). Jos Mara Daz.

Total 6 50 H3 50 197 50 ). Bartolom Ribero
Cnmiin 14 de Muyo de 1856. -El Alcalde. Jos de- J). Ji.s Flix Diaz...

la O Ruiz. El Secieiario interino, Manuel ftuiz.

RELACION de los individuos de este parti

do que voluntariamente se han suscrito por
una sola vez, para atender los gastos que
se han de hacer en la construccin, de vna

Pedro Saldaa...
Manuel Delgado.
Antonio Gmez..

Felipe Cabrera,

del Superior Gobierno, tratu de establecer- Jesu Cabri
en el pueblo de. Rio piedras, con objeto de f e,Pa ?em,a"

recoger en ella las viudas y huerfunos que
han' 'quedado en la indigencia de resultas
de la epidemia del clera-morbo.

'Pesos. Cts.
D. Jos MarattjRioi. ...... ....... 50 0
D. Modesto Lfzunaris 25 0
D.. Salvador Prez. 25 0
D. Antonio Guzman.. 25 0
D. Domingo Quintana.... 15 0
D. Domingo Anglada 12 0
D. Pedro Jos Berrios. ........... 10 0
D. Luis Sando....... ... 10 0

D. Santiago Matas-

D. Juan R. de Torres......
j). Jos Mara Sierra.
I). Jos Bajauda
D. Antonio Izquierdo.......
D. Jos Julve
D. Franciscp Drenes........
D. Damin Rodrguez. ......
Lorenzo Ubides.
Jos Castro
Angel -Dekado....'. ........

0 ID. Jos' Laureano Lpez....

D. Pi Lpez.....'........

Tesos. Cts.

10 0
10 0
10 0
10 0
8 0
C 0
6 0
6 0
' 5 0
5 O
5 0
5 0
5. 0
4- 0
4 0
4 0
4 0
4 0
4 0
4.0
.4 0
4 0
4 0
3 0
3 0
2 0
2 0
2 0
2 0
2 0
2 0
2 0
2 O
2 0
2 O
2. 0
2 0
2 0
2 0
1 50
10
10
10
1 0
1 0
1 0
1 Q
1 0
1. 0
1 0
1 0
10
10
1 0
. 1 0
10
10
d 0
1 o
10
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 p



-2-

' r 1 ".Pesos. Cts,
D. A garri Lpez...... ". 1 O
D -Ignacio Berrios. . -. 10
D.Victorib Torres 10
Tablo Alicea .1....:. 10
D. Pablo Lpez........ 10
D.'Antonio Marrero.. 10
U.Valentin Pea...... ; l 0
D? Mara Dolores Morales.. '... 10
I). Francisco Morales 1 0
D.Cristbal Pea 1 0
D. Jos Concepcin Ribera 10
D. Quintn Quiones.... 1 0
D. Jos Cofres. . 10
Juan Yani 0 60
Nicols Piero.. 0 50
'Juan Santiago..;....... 0 50
Monserrate tilosa.. 0 50
l). llamn CarbonelU . .- 0 50
D. Benito Cano'y compaa ... 0 50
D. Bartolom, Asprua. ... 0 50
'Gaspar Acosta: 0 50
Francisco Diaz. ... .m. ........ 0 50
Diego de la Crua. 0 50
Laureano Garca. ............. 0 50
Andrs Figueroa. ............. 0 50
'Jacinto Castro..........;..... 0 50
Jos Castro o 50
Manuel Mrquez. ......... .'. 0 50
Juan de Dios Ribera. ........ ... 0 50
Jos de Ribera 0 50
'Jos Oquendo. 050
D Petronila Carrillo.". 0 50
D.Juan Torres... 0 50
Juan Alicea................... 0.50
D. Cirilo Ramrez. ........... . 0 50
D. Valentn Lpez. ....... .". . 0 50
D. Manuel Rodrguez.... 0 50
D- Len Rodrguez.. . 0 50
D. Juan Cndido Lpez. . . .... 0 50
Petronila A Ivarez... ...... 050
D. Juan Garca. 0 50
I). Pedro Morales 0 50
P Teodora Ruiz... ....... ..... 0 30
Marcos Guevara ....... ..... 0 50
IVepomucers-Jaiuit.. .
Jos Morales I... V
Vicente Morales. 0 50
Pablo Rosa 0 50
Bernardo Morales. ........... . 050
Juan. Evangelista Vzquez..-. ... 0 37
Manuel Antonio Prez. ....... 0 25
Agustn Reyes................. 0 25
I).-Damin Torres... ........... 0 25
Vicente Ayala.-. 0 25
Manuel Jess Prez..... 0 25
Jos Mara Santiago 19 0 25
D-Mara Merced Beltran 0 S5
Jos Rodrguez. '0 25
Antonio Quintero.... 0 25
Manuel Quintero 0 25

Total 399 37

llumacao 17 de Mayo de 1856.'
Jl Perea.

-Pedro

GUEW.TA del. ingreso, de la cuarta funcin dramtica dada
porcia. Sociedad filarmnica, que beneficio de la suscn-
cion abierta eh'enta isla para la ereccin de un Hospital
'de hurfanos", la Junta directiva ha destinado su producto
ntegro tan luudbU objeto.
' : : P. Ct8.
'85 Lonetas y entradas,' 4 ra 42 5
..'68 4 Id. inV - 3 ts- 25 50
1 2 Id. ...id. -gratis ,,
i ; 8 Entradas pellas., : A 3 r.- '. 3 00
..4 Id. 'ia. rdt'is......... ii
. Producido de la-cantina 3, 00
1,67 . .Snm.... 74 0
Tagadopor gasto, segn recibo nim. 7-... 17 93
.. ...... i
Sabrante qnrih 36 07
; ; llnrnanao 13 Air Mavo He 1856 tJ)hioeciillailor"y d d-(dwiirio.
(dwiirio. d-(dwiirio. JJ. Fullwiosa. , . .1
Kfil.WWN. no,iniaal.it.t.hK ffente fiinrs y'SrHlas
que desempeara ia f tincin dramtica enlanucheftei, 11
del 'comente. I :
. fra.- !) CAmicn 'Kainnk U 'Otero. 1
ISus. .n" Ci lia, 11 -o-ky
,,' H' Adela Lmaii:e, ;

Sres. D. Pablo Saez. V
D. Luis Fras.
. Ignacio Otero.
I. Kafael Otero.
D. Serafn Noya.
,, I). Teodoro Aguilar.
Humacao Mayo 18 do 1856. Pedro j. Perea.

L

NOTICIAS UXTIANJKIMS.

(Del co Hispano-JimericanoJ)
Inglaterra.
. Se lee en el ftlorning-Post (le 19 e Abril: "Le.
diplomacia va dar otra vez, egtir vemos, iiiih iiiih s
tru de su impotencia al frutar de la nueslion tan di difcil
fcil difcil y tan complicad "le la Italia. Kl Piniiionic ha
adoptad una poltica la que so. lian asociado la In Inglaterra
glaterra Inglaterra yin Francia. Hit hablada en favor (le los ha habitantes
bitantes habitantes ile Purina,' Roma y aples. Ha pedido ida idamente
mente idamente al Congreso que se tomen las medidas neresn-.
rias para evitar In revolucin que resultara por la mi

seria y la opresin que se han hcrh intolerables.
"Veramos con dolor l. que fuese cierto que los
plenipiitenc'mrins del Austria hubiesen impedido toda
discusin sobre este objeto, declarando que eMatmn
en el Congreso para discutir los asuntos ele Oriente,
y que no deseaban de ninguna manera or hablar una
sola palabra sobre la cuestin de Italia. Peor pura
ellos, pues ciertamente vendr el da en que, riinio el
18. de Mayo de 1848, tendrn, que qiyjorse de id
misinos. '-
El Sun del 23 de Abril describe la magnifica re revista
vista revista naval. -
. "El yacht real se ha dirigido triunfalmente ni tra travs
vs travs de lu flota hacia el buque del admirante Seymour,
y su paso ha recibido innumerables saludos. Casi
todos los ynchls estaban presentes, desde la goleta de
20 toneladas hasta el cutler del Tmesis de 10.
"La fragata francesa el Du-Cayla. teniendo
bordo al contra almirante Junen de la Grtivire. se
hacia notar particularmente por la rapidez con que,
responda los saludos fiiaritiuios .de ordenanza.
'Ks imposible formarse una idea del grandioso
espectculo que ofrecjn esta reunin imponente de
buques de alto bordo colocados n una posicin cen central
tral central entre el Duhe of WelUvgton y el Royal George.
S. M. y la familia real hnn podido contemplar e.-l
magnifico alarde de poder naval. Han visto no sola solamente
mente solamente una flota sin igual y que es la mus alta expre expresin
sin expresin de nuestra superioridad martima, sino un prn prn-'
' prn-' de 'steamers y yachts que marchaban
' 'tSm&SPL I',,,U8 ?'r.
' ' r
-Kn I grande "revista de Ib flota inesa de 1854,
hiibia 4,874 caones, los cuales arrojaban, en una sola
descarga, 16 toneladas de metal. En la revista de
1856, la flota llevaba 3,800 caones, cuy descarga
se evala en 90 toneladas; lo que da un aumento del
doble solamente jmr lo. (pie hace l.asbocas de filesn,
mientras que su potencia proyectil so ha aumentado
en la proporcin de 16 90, es decir, de mus de 5
por unu. ,; '.

... y Italia. .
Pt AMONTE. Se lee en la Opimone del 18: "To "Todas
das "Todas las potencias han reconocido hoy la necesidad de
un cambio poltico en Italia; el Auxilia sola se obstina
en oponerse ello. Esto no puede durar. Vendr el
da en que el Austria tendr que ceder o hacer la
guerra, y no podiendo elegir este ltimo pnrtiilo,,por
razones notorias que el Aio-tria conoce mejor que na nadie,
die, nadie, ser necesario que adopte el primero. Es unu
cuestin de tiempo.
"En Italia hay dos potencias una frente otra:
una grande, el Austria, pero aislada y llena d dificul dificultades
tades dificultades religiosas, polticas y pecuniarias en el interior:
laotro. pequea, l Piamonte, pero sostenida 'por to toda
da toda la Europa, por las mas poderosas naciones de la
tierra y por la opinin pblica. '

"Antes de la conferencias de Paris, la posicin J
le los dos partidos' poda estar incierta ignorada. I
En las conversaciones que han tenido lu-rar en esta j

ocasin, ella se ha dejado ver, se ha establecido, ha
tomado cuerpo, lista circunstancia es 'de ia itiuyr
importancia para I porvenir de l Italia.""

t ZOKICH 21 de Abril Las elecciones del Gran
Consejo han tenido lug.ir ayer en el-cunlon de Noiif Noiif-chalel.Se
chalel.Se Noiif-chalel.Se rian nombrado cuatro indepenIientes y tres
realistas. En toilo, los realistas ti'i hecho pasar vein veinte
te veinte candidatos, en lugar 'de' 14. Sfihau elegido 68 re republicanos
publicanos republicanos de las dos fracciones ibernamentii!' in independiente
dependiente independiente Si' los iiidependientes se reunon a los
realistas, pudran quiz 'derribar al gobierno.

en Austria, el enterror a, los catlicos y protestantes
en los mismos cementerios. Pero parece que, desde
hace algn tiempo, el ministerio de Insttuccion pnbli-ca-ha
recibido noticia de que-mu hos curas catlicos,
apoyndose en los decretos del concilio de Trento y'
en el couc.ordnlo austraco, se hnn negado recibir
protestantes en el cementerio comn. Estos hechos
han provocado una viva emocin en varias piuvincias
del Imperio."" :
'
Priisia.
RLIN 23 de Abril,- Circula el rumor, de que
se lu desciibii'i to aqu unu sociedad secreta compues compuesta
ta compuesta ile jvenes que queran liliertar h 1a Polonia, y ade ademas
mas ademas se ha descubierto no-ciMiipjt que tiene Xr idije idije-to
to idije-to un j.rBnde tentado. Ignoramos cuoipletBinente has hasta
ta hasta qu punto e.s fuiulado este rumor.
J i. 24. Duremos parte de un rumor muy exten extendido,
dido, extendido, aunque nos puiece muy dudoso. Se asegura que
la Kiisiii y la Prusiu hun propuesto aj que so i-oloque
ul iluipie de A ngusleiilierg la cabeza de los PrinfS PrinfS-piidns,
piidns, PrinfS-piidns, y pie "la Inglaterra est dispuesta eiiusentir
eu ello. Kn esto caso se fiA uiaria un solo Estado de
los Pfinciimdos.
Id. 25 L Dinamarca no ha aceptado la iro-
posicin de la Inglaterra de hiiioi tiza r. e( peage del'
Sum por )ni;os sucesivos. Se lu pronunciado contra
sta propuesto en una circular dirigid los ministros
iliiiaiiini ipiescs cerca de las pote'nci is interesadas.

Turqua.
Toni'imoa le ii n n correspondencia de Conslanti Conslanti-nopbi,
nopbi, Conslanti-nopbi, ilel 14 ite Abril, lo que sigue: "El Sultn aca acaba,
ba, acaba, de tener de su yerno Ah Ghnlib B j una nieta.
Una rtela!... Alutul-Medjid era abuelo a los 33 aos!
Estaba aun en lodo el colino de su dicha, cuando vi vinieron
nieron vinieron a noticiaile, que la nia, demasiado, endeble
sin duda Ib iimdre tiene 15 16 iifnis), habiu muerto
al oc!hvo(iIih, lleyanibise consigo lu esperanza de dar
bzmelos n un Sollao.de 48 aos. 0
Este hei'hn tierrh su anlogo en la historia ntima
de la Turqua, y que ha producido un escanda lo aqu.
OrnerBiij hnbia venido Coustantinnpla casarse
con una hija de I Infiz-Bij. En compensacin, Omer Omer-Baj
Baj Omer-Baj daba la mano ib su hija un lujo de Hafiz-Baj.
Todo estaba arreglado, cuando Hafiz-Baj rehus
so consentimiento y devolvi Omer-B ijs los pre presentes
sentes presentes que habiu,- enviado su hija segn las costum costumbres
bres costumbres orientales. Esta habia declardo que nunca se
casara de buen grado con un renegado crole (tales
son sus propias (lalivbrn Oirier-Jtujii,'' zaherido en
su amor projho.'s' itj al Sultn, quien, no temen-"
do en considera'i'iiiii ums que la palubra dada, exigi
que se efectuase el casamiento.
"La orden era terminante, y Hiifiz Baj tuvo que
ceder; pero comi tenia brecho de rehusar el casa casamiento
miento casamiento de sii hijo ron la hija de Oiner-B j. Vompl
por esta parte todos los compromisos contraidos. Hoy
no se h ibla mas pie de esto asunto en Coifstantinnplu."

VARIEDADES.

'-Austria.
VlEJlA 15 de Abtil.-" Hasta aqu estaba en uso,

; -V- ("De "Gaceta de Madriil.'V
EL PROCESO DE JESUCRISTO.
-IConcInsion.)
-.. -."." lll. '.'V'.'.t;'.:'
Posicin que tknian los nios bespecto a
LOS ROMANOS. "No dele olvidarse qne bu. Judea era
un pas conquistado. Despues.de la muerte de Hero Hero-des,
des, Hero-des, llamado injustamiite el Grande, hnbia confirniH confirniH-do
do confirniH-do Augusto el testamento por el cual aquel Key" de
los judos reparti sus Estados entre sus dos hijos,
ampie Augusto no les conserv el ltplo de Rey que
haba llevado su padre. Archelao, quien habia toca tocado'
do' tocado' la Jadea, fue iestitnulo por sus crueldades, y el
territorio confiado su direccin se reuni la pro-'-')"
viiica de Siria. Auguslo instituy' despus adminis administradores
tradores administradores particulares en la .Jadea, y lo mismo hizo
Tiberio en la poca de que hablamos, siendo fVecisa fVecisa-menle,
menle, fVecisa-menle, uno de estos adii.insirailores.
Algunos han considerado Plalos como Gober Gobernador,
nador, Gobernador, y le hn llamailo Prneses; en lo que han erra-
lio desconocido por -lo menos la significacin de es esta
ta esta palabra. Plalos era iiifH de los funcionarios que
llamalian p'rticur'aiores Casuris. y en tl concepto esta estaba
ba estaba subordinado n lu autoridail superior del Goberna Gobernador
dor Gobernador de Siria, verdadero Prmse de aquella provincia
de u cual era una dependencia la Jadea. Al Gober Gobernador
nador Gobernador corresponda, en virtud de su autoridad, el de derecho
recho derecho b conocer en las acusaciones capitales. El pro-
curator, 'tr el innlt-arin no tenia otras atribuciones t
principales que la recaudacin de impuestos y el de-'
reclu de juagar en las causas fiscales. Tambin corres corresponda
ponda corresponda alguna vez el iderechp 'le conocer en las acu-
sac.uinesicapitales a los procnralorex Catsaris, que so-
lian enviarse n las proiinciarf pequeas en vez de Go. Go.-beroudor,
beroudor, Go.-beroudor, segn resulta cluranictile de las leyes roma-

I



. -3-

rHs. tiia!lma era la posicin oficio I de Plintos en
Jeriisalen.
Colocados los judos en esta sil uncin poltica, aun
cuando se le haba dejado el uo do sus leyes civiles,
el ejercicio pblico de su religin y itrus muchas co cosas
sas cosas que solo correspondan a In polica til tgiuien
municipal, no teninn sin 'embargo el "derecho ile vida
y muerte," atrijbuto principal ile lu soberana n ti e los
rom unos ti i I h ln n mucho de reservarse para si. ron
preferencia cualquier otro privilegi. Ajiu l romanos,
jus valel gladii; r.eelera transmittunlur. (TACIT.)
Cual ora pues id derecho de las a'iitornlades he he-breas'sobr
breas'sobr he-breas'sobr Jesus? Seguramente. los Prncipes de los
sacerdotes, los escribas y sus amibos los fariseos, en
corporacin individualmente,! pudieron alarmarse
non lu( predicacin de Jesus y ron el liuen xito ijne
alcnzale; pudieron 'oncebir temores por su culto,

interrogarle solire sus Creencias y doclrinus, formar
una especie de sumira arcrcn de eslos puntos, y aun
declarar "de hecho" que aquellas doctrinas que ame-'
11 izaban derribar lassuyas, eran contrarias a la ley
judaica, tal romo ellos In entendan.
Pero esta ley, aun sin haber experimentado alte alteracin
racin alteracin en el orden religioso. ui lema fuerza uljiini
coercitiva en el orden externo.
' ftn vano latieran ellos di'-tado la pena di muer
te ajara el caso en fine ipieria colocarse a Jesus; el
Consejo di; los ju lios no tenia facultades para prontill prontill-ciar
ciar prontill-ciar una sentencia de inuerte; las tenia cuando ni is
para acusarle, tinte el (lohemadnr, su delegado, y
entregar til presunto reo k aquella Autoridad n fin de
1149 fuee juzgado. Plalos, como representante to
Csiir en Jadea, nuera nicamente un Hgenle del po poder
der poder ejec.iMivo o cual h ihriti dejadoel poder judicial
y el poder legislativo eti manos le los vencidos); no iru
n n funciott irio destinado t fiar el exequtur el "vis "visto
to "visto liuetio" H las sentencias dictadas por otra Amuri Amurillad,
llad, Amurillad, po,r una Autoridad '.juda" y no romana.
Cuando se trataba tle una acusacin capital, la
Autoridad rom m i lenia,. no solo el derecho fie "eje "ejecucin,"
cucin," "ejecucin," sino tamttieti l ile conocer del dedto, coifti
lio, esto es, el derecho de conocer a priori, de la ucu ucu-Hiiciuti
Hiiciuti ucu-Hiiciuti y eLde "Juzgarla soliera na ineiite.." Do lodos
ntidos, es cosa incueslionalile qiui los judos h itnati
perilnlo el derecho de condenar niiierle, no solo en
lo tocante a la'"ejerurinii," sino tamliien en lo que se
refiere la "pronunciacnr'u" de la sentencia.
Los judos no lo ignoraban, puA al presentarse
delante de Pilatos'para solicitar la condenacin de
J-estia, proclaman ellos mismos "que no les era per permitido
mitido permitido hacer nutrir nadie."-Nobis non liee inler fice-
re qmmqiiam. (Jmn, XVIII )

Bigamos hora ti Jt sus .i ry de rilatos; v aqu

tros lectores, porque, i; f
cas que hemos hecho notar hasta ahora, no son nada
en comparacin fie las que Vamos presenciar, pues
tas en juego ante el "Magistrado romano" para arran arrancarle
carle arrancarle contra su propia conviccin un) sentencia de
muerte. Dice San Marcos (XV, v. J): "Y luego qiie
nuinneci, habindose juntado para deliberar los su sumos
mos sumos sacerdotes con los ancianos y los escribas y tinto
el Consejo o Sanedrin, ataron Jesus y le conduje
ron y entregaron J'ilatos.". Ntese hien que dice:
"Y luego que tiitiiineci," porque, como hemos obser obser-Vudo
Vudo obser-Vudo antes, linio lo que se halda hecho hasta aquel
momento con Jess hatiin sido de noche; "condujeron
pues Jesus tle casa fie Caifas ni pretorio de Pilutos.
Kra muy de maana, y ellot no entraron en el preto pretorio
rio pretorio por un contaminarse, fin de poder comer de las
victimas ile la Pascua." (San Juan XVIII, v. 23.)
Escrpulo singular y muy propio le los fariseos! Tc Tc-niun
niun Tc-niun contaminarse el dia de la Puscua, entrando en
la casa de un pagano, y aquel mismo din, pocas horas
antes de presentarse en casa de Plalos, col? despre

cio de su ley, haliian cometido Ih enorme infraccin
fie reunirse eii Consejil y deliberar acerca (le una acu acusacin
sacin acusacin capital! Contina" el mismo Evangelista dicien diciendo:
do: diciendo: "Por eso Plalos salid fuera y Jes dijo: 'qu acu acusacin
sacin acusacin trais contra" este hombre?" Obsrvense bien
estas palabras; y que no les dice: 'dnde est la sen sentencia
tencia sentencia que habis pronunciado?" como hubiera dicho
si no tuviese mas que. dar. un simple exequtur, sino
'que toma las cosas desde su origen, como correspon corresponde
de corresponde I que pose la plenitud de la jurisdiccin. Los ju

dos respondieron con su acostumbrado orgullo:, "Si
esie no fuera un malhechor, no le hubiramos puesto
en tus manos.". Replicles Plintos: "Pues lomadle
vosotros y ju.gaill segn vuestra ley." listo era pa para
ra para ellos una ver. latiera mistificacin, puesto que bien
saban que no podan ellos condenar muerte. Forz,
"so les fue por consiguiente el someterse y presentar
ante Plintos los motivos de la. acusacin.
, Cules eran estos? Sin duda In mismos que has hasta
ta hasta entonces se haban alegado contra Jess, la acusa-
cion .de blasfemia hecha. por Caifas ante el consejo de
los judio? Nuda de : desconfiando alcanzar del

Juez romano una sentencia da muerte por una pie

Aqui est el ''mulo" tle lu pasin y lo que mas al altamente
tamente altamente acusa los delatles de Jesus que agitados
con ta idea tle perdeile tle cualquiera manera pie fue fuese,
se, fuese, dejan ya de presentarse rtran vengadores de "su
religin" ultrajada v de sn u Ito a iiieon.udo. segn

ello-; y afectando sentimientos extraos su nacio nacionalidad,
nalidad, nacionalidad, s presentan los hipcritas ocupado de que querer
rer querer restablecer el rein de Jerusalen. de hacerse "Key
de los judos" y de' sublevar al pueblo contra los con conquistadores.
quistadores. conquistadores. Dice San Lucas (XXIIL. v. 2): "Y comenzaron
acusarle, diciendo: A esta In hemos hallado pervirtien pervirtiendo
do pervirtiendo nuestra nacin, y vedando pagar los tributos a
Csar, y dicienJo que l es el Cristo el ungido Hey
fie Israel." A
Q,'i infame rnliimnin! jjesus impeda que se pa pagase
gase pagase el tributo a Csar! c.u.uido h tbia' respondido'

los mismos' fariseos en presencia de todo el 'turbio, y
enseandolrs la efigie de Csar sobre una moneda ro romana:
mana: romana: "D.ul Csar lo que es lie Csar." Pero esta
acusacin era un medio de interesar la competencia
fie Plalos, que como proturaor Ctr.Siiris, tenia parti particularmente
cularmente particularmente a su cargo el recaudar los tributos.
La fi-giiiitla patese diriga .mas flireclamenle a
la soberana tle tos roniunos. "diciendo pie t es el
Hey tle Israel." n acusacin tomaba asi un -arrter

'enteramente polit i iie llaini la nlenriort de Pila-

tos. "Odo fsto. entr (Plalos) tle nuevo en el preto pretorio.'
rio.' pretorio.' y llam Jesus y le pregunt: Lres t el Rey
d los jtitlios?"
v L'sta pregunta, tan diferente de 1 1 s que leli.ibiau
sillo hechas en isb del sumo sacerdote, pareen! exrl exrl-tar
tar exrl-tar el asombro de Jess, que respondi:- "Do-es t
esif de ti mismo, te lo han dicho ile m iitri'r" (Sn
Juan XVIII.) Kn efecto. Jesus desenlia saber quines
eran los autores de sla nueva aciistu-ion. si eran ro romanos
manos romanos t judos, PilattW respondi; "Qu acaso soy
yo judio? Ta nacin y los Pontfices le. han entregado
a un: qu has hecho.''"
Tollas las palabra-i d este procedimiento son su sumamente
mamente sumamente prcusosas: no nos cansaremos le repetirlo,
di ninguna de ellas se trata fie una condenacin pre precedente,
cedente, precedente, fie un jti'-ifi anterutr l le una seuteiiria ilatln
ya, y pie solo se trata de hacer ejecutar: es una acu acusacin
sacin acusacin capital; pero acusacin pie comienza y ipie se
halla n el interrogatorio del ncusado, cuanto Ptlato
pregunta: "Qu has hecho t?"
Viendo Jesus, por. la explicacin que acaba fie or,
cul es el irigen do la prevencin, conociendo el pep
Sarniento secreto oue dominaba en el fondo le la ac

sncion, y cmo ipierian sus enemigos llegar al mismo

fin por un ra mino iliferente, respondi Plalo: "Mi

reino no es de ete mundo; si de ete mundo fuera mi

f clar esta une o tan d'-fcndido

. .. 3 ...... .... 4 ..t'iit- rt..-.
reino no es' tle ac." (Sen Juan, ibitl.) Ksta respuesta

de Jess es muy notable: ella es el fundamento de la
religin catlicn, y la prenda de su universalidad: no
era nicamente una asercin una doctrina: era una
justificacin contra el cargo de qoe'tjtieria hacers;
Rey tle los judos. Kn efecto, s Jesus hubiera het lio
alarde le una mngestail teinfioral, si por su parle hu hubiera
biera hubiera habido la menor intencin de usurpar en algo
el poder ilel Csar, hubiera sido culpable los ojos
fiel Magistrado del delitil le lesa'-magestatl. Pernal
contestar por los veces "mi reimv n es le este inun inun-ilo.
ilo. inun-ilo. mi reino no es de ac;'" su justificacin era com completa.
pleta. completa. Plalos insisteln embargo, y le dice: "Con que
t eres Rey?'.' -V'sus respomliii: "Asi es, cuino dices:
yo soy Rey. Yo p ira 'esto nac y para esto vine al
mundo: para dar testimonio de la vertlad: todo aquel
que pertenece, a la. verdad, escucha mi vi),." (San
Juan, XVIII. v. 37.) Dicele Plalos, mas hien como

exclamacin que como pr.egunta: "Que es la verdad:
sin aguardar la respuesta, sali' segunda vez a los

jutlos y les dijo: "Yo ningn delito hallo en este hom

bre. He aqu pues a Jess absuelto de la acusacin

por la boca misma dPl Juez. Pero ellos insistan mas
y mas diciendo: "Tiene alborotado elptieblo con la
doctrina que va sembrando por toda la Jadea, desde
la Galilea, donde comenz, hasta aqu. (San Lucas,
XXIII, v. 5 ) Aqui va la acusacin es una acusacin de
sedicin. "Tiene alpnehlo alborotada!" Pero ntense

bienestas palabras, queenc ierran todo el resentimiento
de los sacerdotes judos. "Con la. doctrina que va sem sembrando
brando sembrando por toda la Jiidea." Con lo que queran decir: le
acusamos porque ensea al pueblo, porque le instruye,
porque predica "nuevas doctrinas" que no son "las
nuestras." "Tiene al pueblo alborotado," lo que en
boca de los f triceos quera tambin decir: "Kl pue

blo le oye con gusto, el pueblo le sigue por todas par

les y te ama, porque preuica una nocir mu consoladora

y amiga del pueblo, porque arr.unca la mscara nues

tro orgullo, a nuestralavartcta, nuestro insaciable

espirito de dotninacnl."

Plintos, pesar de todo, no parece dar grande im

portancia a 'esta nueva faz de la acusacin; pero aqu

"tres t gnbleo?" pregunt Je-u-; y ron su rontes rontes-tacioti
tacioti rontes-tacioti afirmativa, y niisitleran-bue rumo tal le la ju jurisdiccin
risdiccin jurisdiccin de I leroiles. Tettarra tle Jeiul-n. lo fe fe-lll
lll fe-lll liti a l. Ms lleioiles. ijii! hacia liu ho l-ir1in
leseaba veril, por ltiv mili has nsas pie liubin odi
tle'l, y pie con rsla itcasion espernbH terle harn al al-gttn
gttn al-gttn imlagro. despurs le ntift--h.t esta riiiiila j
de dirigirle vari preguntas, a l pac Jesus fin pe
dign responder tt-n presimria itiima le los srerrbi srerrbi-les,
les, srerrbi-les, los escribas y todo su quilo pie nilian rn ara ara-sarle;
sarle; ara-sarle; Ilerotles, repetimos, "le lesprecio. y para hur hurlarse
larse hurlarse de l le hizo vestir le una ropa blanca y le vol
vi enviar Plalos."
. Ultimas tentativas dk.antk he Pilatos.
Asi pues natlie quena condenar Jeso-; ni llertde,
tpte no habin visto en l mas que un olijetai In escarnio
ti Plalos, q.ie haba leclarado rn vox iitta que an anda
da anda encontraba en l le rriiiiintil. Pero el ulio le loa
Pontifit i-s to eslabi nplaralo; y lejos le eso, los Prin Principes
cipes Principes de los sacerdotes, seguidos de un numeroso -tpiilo,
tpiilo, -tpiilo, volvieron i cusa de Plalos resuelto obligar obligarle,
le, obligarle, l'.l cu. ta 1 procurador del Csar reaiiin dela'Vfl
de ellos liula su rondut ta "n et-te. suiito, y les lire:
VisiTrts me hubpi preseutatli e-te hombre roo
alborotador del puriiu, y li HUi ue halondoln
interrga lo en vuetri presencia, "nngiin deiila he
hallado en l le los pie le at-t is." IVro ni tampoco
I lerotles. puesto que os remit a l. Vpnr el herb a
ve que no le juzg ilignn le muerte." Pnr tantodes tantodes-purs
purs tantodes-purs le fasligatlo lo deja t libre." (I.uc, ibi'l.)
Despus de casligalt! No era esto una injusticia
si lo rea llrente? Si. pe era la'inbien uo arto lo
cund sren.lelli ia. por el cual espetaba Plalos calmar
gl furor pie nnimaba . los enemigos le Jesus. Asi
pues lo hace azotni; y rrevendu haber ronseguido por
este metilo lesarmar su clera, se lo presenta en aquel
Iri-lisinui estallo, dicindolcs: "Vetl aqu el hombre."
Ecre homo.
' Vetl ahi, lU'cimns nosotros, la sentenria de Plalo!
seulcocia injusta! pero que no era la que liabiao ful ful-mioailo
mioailo ful-mioailo los judos contra Jesus, y que leda poner tr trmino
mino trmino cualquiera olro procedimiento sobre el mismo
hecho, puesto que el adagio jurdico uun bis in iiiem
era un principio reconocido luventudo nlre los ro romanos.
manos. romanos.
'- .Asi es que, como nos dice San Juan XIX. v. 12)
vd.-sdo aquel punto Pilatos aun coa titas ansia busc
romo libertarle." Pero admiren aqui la horrorosa per perfidia
fidia perfidia tle los acusadores de Jesus. Los judos daban vo voces
ces voces diciendo; "Si RtieU- ese. no ere amigo He C Csar.
sar. Csar. Si hunc dinitlu non es amirttt Ctturis. Puesta

que malquiera que se Imce lit) te tJeciura contra
Csar." (Sun Joan, ii-id.)
Vrmr i'iiolos iii era enlnmer.'n ero!.

relia religiosa que niitinleresnha los romanos, cam- comienza descubrir su debilidad. Haba oblo pro

liian sbil ament de sistema y abandonan In primera

acusacin, sust ituyndolu con una acusacin "politice,
uo crimen de tialudo."

noticiar la palabra "Oulilea, y entreve una enyuntu

ra para echar la responsabilidad sobre otro funciona funcionario,
rio, funcionario, y se .apodera de ella Ha perder un momento.

fpties vemos pie procura mas de una vez salvar Je

ss; pero era tuticionario ptibmn que alen. lia mas a
su inteis pie la voz le su conriuncia; y asi le inti intimidaron
midaron intimidaron los gritos que ponan Vn duda su fidelidad al
I- iiiperadni; tema una destitucin, y cedi. Cuppie Cuppie-bal
bal Cuppie-bal liber.tre Jesam; sed cura mol i erat, eorum cedebat
affrctionibus.
Pilati vuelve tomar asiento en el tribunal; y
romo si hubiera recibido una' nueva inspiracin, se
dispone pronunciar una segunda sentenria. Pero
contenido todava por el grito le su ronciencia j por
el avisi de su mujer que le mand decir: "So te mez mezcles
cles mezcles en las cosas le ese justo, porque son muchas las
congojas que hoy he padecido xr su causa," prueba
el ltimo i Ai'i.ti, procurando decidir al populacho
que aceptas' Barrabs en lugar de Jesus. "Mas loa
Principes de los sacerdotes y los anciano, indujeron
al pueblo que pidiese la libertad de Barrabs y la
muerte le Jess." (San Maleo, XXVII.)
De Itarrabs! un asesino, un facineroso!
Todava les dce'Ptlatos: "Pues qu he de hacer
de Jess llamado el Cristo?" Pero ellos empezaron
gritar: "sea crurificailo!" toUe, tolle, crucifixt.n Pila-

tos insiste diciendo: "A vuestro Key tengo yo de ero- ;
cificar?" usantlo tle estas palabras irnicas, para de desarmar
sarmar desarmar la rlera del pueblo; pero los Pontfices, mos mostrndose
trndose mostrndose entonces mas romanos que e mismo Plalos,

contestaron hipcritamente: "IVo tenemos mas Rey
que Csar," y volviendo comenzar los gritos cru-

cifixe, erucifixe! hacindose rada vez mas amenazado-

ras las voces: -el tnvalescebant roces eorum.
Por (in. Plalos, para, satisfacer i la turba,' toUnt

mrpulu satiffacere, se dispona i hablar.... Ahora bien:

prodra llamarse sentencia a lo que va a pronunciarr
Goza Pilutos en aquel instante de la libertad de es es-piriru
piriru es-piriru que necesita el Juez que va i dictar una sen sentencia
tencia sentencia le muerte? Qu nuevos testigos, qC documen documentos
tos documentos que pruebjs han hecho variar su conviccin,
aquella opinin lan enrgicamente pronunciada antea -por
la inocencia de Jess?
'Viendo Plalos, dice San Mateo, que nada ade adelantaba,
lantaba, adelantaba, 'antea bien que cada vez creca el tumulto,

mandando traer agua, se lavo las manos a vista -del -pueblo,
diciendo: "Inocente soy yo dla sangre de es este
te este justo: all ot lo veis vofotros; v lo entreg en asa
manos para que fuese crucificado."
. Lava tus manos, flatos. que estn teidas coa
sangre del inocente quien has entregado por debili-

(i

.V

"A



dad! Tu culpa no es menor que si le hubieses sacrifi sacrificado
cado sacrificado por maldad,' y las generaciones repetirn sin re regar:
gar: regar: "el Justo padeci bajo el poder de Poncio Pila Pila-tos:
tos: Pila-tos: Pasas est sub Pontio Pilato! Tu nombre vivir
en la historia para servir de enseanza todos los
hombres pblicos, todos los Jueces pusilnimes, y
.para marcar la ignominia que es consiguiente al que
cade contra su propia conviccin. Un populacho fu furioso
rioso furioso gritaba los pies de tu tribunal, y tul vez no es estabas
tabas estabas t seguro en la silla que ocupabas! Pero qu
importaba, cuando te hablaba el deber, y cuando en
tu caso era preferible recibir la muerte que darla
un inocente?
La prueba del supuesto delito por que fue conde condenado
nado condenado Jess, resulta del mismo extracto de la "senten "sentencia'
cia' "sentencia' que pronuncio Pilutos, y en virtud de la cual fue
llevado al suplicio por los soldados romanos. Existia
entonces una costumbre que hemos tomado de la ju jurisprudencia
risprudencia jurisprudencia romana, y que est en vigor todava,, y
era fijar por encima de le cabeza de los condenados
un cartel con el extracto de la sentencia; para que I
pueblo supiese el crimen por qu haban sido ajusti ajusticiados.
ciados. ajusticiados. H S(iu por qu escribi Pilatgis un letrero y

psole sobre la cruz. Kn l estaba escrito: "Jess Na,

trenos, Key le los judos. e ve pues, claramente
qne no fue el supuesto crimen de blasfemia de sa sacrilegio,
crilegio, sacrilegio, ni el de haber predicado una nueva doctrina
en contradicion con b ley de Moiss, lo que hizo con condenar
denar condenar Jesus

Cn lo que acabamos de referir tenemos la prueba
judicial y legal de que Jess fue vctima de una acu acusacin
sacin acusacin poltica, y que pereci por el crimen imaginario
de haber querido atentar al poder del Csar, dicin dicin-dole
dole dicin-dole Rey de los judos. Acusacin absurda, la cual
nunca dieron crdito ni Pilatos.ni los mismos Prni Prni-pes
pes Prni-pes de los sacerdots, ni los fariseos, puesto yie no
trataron de ella en casa de Caif?; acusacin en fin,

improvisada por aquellos hipcritas en presencia de
Pilatos, cuando viendo el poco caso que hacia este de
su celo religioso," creyeron. necesaricMxcitar el "ce "celo
lo "celo poltico" del funcionario. Si kune dimitis, non es
amicus Ctcsaris! Palabras terribles que de entonces
ac han resonado demasiadas veces en los odos de
los Jueces dbiles que prevaricaron ejemplo de Pi Pilatos,
latos, Pilatos, entregando por flaqueza ia victima, que jamas
hubieran condenado, si hubieran escuchado la voz de
sus conciencias.
Reasumiendo pues lo que llevamos dicho hasta
aqu, ;no es evidente que, aun considerado nuestro di

vino Redentor como un simple ciudadano, lio fue juz

gado ni conforme a las leyes, ni con arreglo a las lor lor-mas
mas lor-mas legales que existan entra los hebreos?,

Uios en. sus designios eternos na poomo perimur
qiie el justo sucumbiese Imj la malicia re los hom

bres: tro querMo al menos rr.iq :
todus las leyes, conculcando todas las reglas estable establecidas,
cidas, establecidas, y en fin, que el desprecio absoluto de las formus
fuese el primer indicio de la violencia del derecho.
Suprimimos el refalo dejas vejaciones que siguie siguieron
ron siguieron -la sentencia de Plalos; la violencia ejercida con contra
tra contra el cirineo Simn, que fue en cierto modo asociado
al suplicio de Jess, obligndosele llevar el madero;
las jnjurias que acompaaron la victima hasta el lu lugar
gar lugar del sacrificio y hasta la misma cruz, desde ijonde
rogaba todava Jess por sus hermanos y por sus ver verdugos.
dugos. verdugos.
Digmoslo los filsofos .y hasta los miSmos pa paganos:
ganos: paganos: vosotros, que tanto habis celebrado la muelle
de Scrates, cmo podrais dejar de admirar la de
Jess! Censores del A red pago,, como Uais1 empren emprender
der emprender et disculpar la sinagoga y justificar al pretorio!
El mundo no ha dudado un momento en proclamarlo,
y nosotros debemos repetirlo con li "Si la. vida y
muerte de Scrates fueron las de un sabio, la vida y
limerle de Jess fueron lus de un Dios."
'
, PUERTO-RICO 24 DE MAYO DE 1856.

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL
MES DE MAYO.
I'olica. i
CKcii,.- Sr. Itegidor. D. Jos M Gordils.
Ao Ullii t Ai.rMHkAiiu. Sr. dem, D. Domingo Cabrera.
A1:ito pblico.
DiruTcinn im l)iituu. Sr.Kcgidor, D. Jos Ma'a Corarena.
Iiibm ni Pti, Sr. id.. D.Genaro Aranzamendi.
Puerto-Rico 3 de Mayo de 1856. Cucullu.
tMtoviii:ici .ii!iH i aiic.

de su hermano habiendo falsificado una papeleta para matri
cularlo; pues si as lo hiciere le oir y guardar. cumplida jus justicia
ticia justicia en lo qne la tuviere, y no hacindolo sustanciar la cau causa
sa causa en su ausencia y rebelda, sin mas rilarle ni emplazarle
hasta la sentencia definitiva inclusive, entendindose los autos
y dems, diligencias. en loa estrados del Tribunal. Dado en
Puerio-Rico 4 20 de Mayo de 1856. cdn. Demetrio San San-taelln
taelln San-taelln Por mandado de su Sita. Jos Manuel Rossy Guer Guerra,
ra, Guerra, Escribano auxiliar. , ? 1

lian tmtlrio Santaella, Abogado de lus Tribunales del
Rento y Juez letrado de primera instancia inUrino de esta
Capital y su distrito judicial.
Por el prsenle, primer edicto, cito. Hamo y emplazo
Tomas Ayuno, vecino de Tsujiilo-hajo, para que 'ileiitro de
nueve das rjue jorren y se cuentan desde esti fecha, compa comparezca.
rezca. comparezca. en esle Juzgado. a defenderse de los cargos que le re resultan
sultan resultan en la -aU8i que-se le sigue por haber vendido un potro

TribunaL.de Marina. Por aulo de esle Tribunal del (lia
de hoy, se manda publicar en los peridiros de esla Plaza, es es-lar
lar es-lar removido del cargo de Depositario de los bienes del finada
D. Jos Ramn Andraca, su he.rrnno t). Manuel, del iinsiho
apellido, con prohibicin ile que los deudores riel difunto le
hagan pavos de ninguna especie, so pena de nulidad y de no
quedar descalcado los que as lo efectuasen. Y en cumpli-ni-enlo
te lWispneslo se insera para que tenga la publicidad
suficiente. Puerln-Rico Mayo 21 de 1856. Bernardo Es Es-culona.
culona. Es-culona. Jos Lorenzo Nitez. I

Escribana pblica. Se ha sealado el da trema y uno
del actual, para que lenua tfec una concurrencia a li s once
del da, en la casa del Exi mo. Ayuntamiento de esla Capital,
a la que debern asistir tndns los que se crean con derecho a
los bienes. de I. Andrs Buiei y l).a Clemencia Gcigel. Se
hace notorio pra e conocimiento de todos. Puerto-Rico Ma.
yo 23 de 1856. Pedro Gu.ierrez del Jlrroyo. 1

Escribana pbca de D. Manuel Camuas. En el cnni-pmieiito-del
falto Supermr recaldo en la causa que se sicio
contra .los Manuel Escalera y .los Andino, or ria, se ha
dispuesto. se soliciten estos individuos, por los peridicos de
la Plaza, pra que dentro de nueve das siguientes la publi publicacin
cacin publicacin se pieseuleii en el Juzgado ser noi'ficad.'S d una pro providencia.
videncia. providencia. Puerto-Rico 19 de Mayo de 1856 Manuel Ca Camuas,
muas, Camuas, Kspribano pblico. .2
' Escribana pblica de ). Agustn del Rosario. l'or au auto
to auto de nueve de los corrientes se ha dispuesto se publique el
fallecimiento intestado de I). Pedro Noblia, vecino de esta
Capital, para que los que se creQ con derecho ' sus hiene
vengan deducirlo en su oportunidad. Puerto-Rico Mayo 14
de 1856. Jos Manuel llossy Guerra, Escribano auxiliar.

SUBASTAS.

AVI SO AL V URL, ICO.
Por auto de este Juzgado de Hacienda, se ha dispuesto
sacar a remate diez y ocho mil tejas de barro de las derriba derribadas
das derribadas de las casas le B.llaj, sealndose para' el acto las dos
de la larde del da 31 del corriente mes, en la sala de Almo Almonedas
nedas Almonedas del Palacio del Sr. Intendente de Ejrcito y Real Ha Hacienda.
cienda. Hacienda. Y se hace saber al pblico para la conrurrencia de
lidiadores. Puerto-Rico 21 de Mayo de 1856.' Isaac Baer Baer-ga.
ga. Baer-ga. Escribano pblico de real Hacienda. 2

Secretara del Eicmo, Ayuntamiento.
Debiendo saerse 4 Subasta el suministro de bagajes de esta
Ciudad, se av .... . ...,
3 1 !e crtiet,U,, ...... .......
lorales, la Junta municipal, fin de adjudicar dicho ramo al
que mas beneficio ofrezca a tos Fondos de Propios; hilln hilln-'dose
'dose hilln-'dose de manifiesto en esta Secretara las condiciones que han
de servir de base para 1 contrata. Puerto Rico 19 de Mayo

de 1856. Jos Montesino. 2
A la una del dia 31 del corriente se hallar constituida en
las Salas Consistoriales la Junta municipal de Suhasl.i, con
objeto de examinar las proposiciones de arriendo que se ha hagan
gan hagan la Pescadera de esta Ciudad; puesto que las qu se h-n
obtenido hasta la fecha no han merecido la aprobacin del
Excmo. Ayuntamiento. Puerto-Rico 19 e. layo de 1856.
Jos Montesino. 0 2

SECRETARIA
DE LA ACADEMIA REAL DE BELLAS LETRAS
DE PUERTO-RICO.
A las Comisiones de partido de la Isla se ha dirigido la
comunicacin siguiente.
"Por disposicin del Excmo. Sr. Gobernador y Capitn
General se ha determinado que la Aritmtica teco-prclic
de.Hmal que ha esertto U. Vliguel J. Serrs, sirva como una
de las obras de texto prevenid S por el Gobierno -Supremo
para la ensefi-uiza de esta uiaierM en las Escuelas de esta Is Isla;
la; Isla; y con tal motivo ha acordado la Academia se haga prsen prsenle
le prsenle n I!. par, conocimiento ri la Comisin y que lo hga sa saber
ber saber . las de pueblo & los fines ccinespoiulienl-s.''
V se publica en esie perv dico para conocimiento de quien
compila. Puerto-Rico 15 de Muyo de 1856 Martia J. Tra Travieso.
vieso. Travieso. 3
Slcatilxa ordinaria de Cangrejos. En el barrio del pue pueblo,
blo, pueblo, de esta jurisdiccin, han sido aparecidos los amin -les
siguientes. Un caballo roco hbnico, de seis cunrlns alzada,
pas.. taconeado, basunte viejo, y ncve cruces como de hierro
candente desde I cara hasta Us aucas, en ambos lados.
Oro rucio moro, de seis cuartas de alzada, pobre de crines,
p -so trancado, cabos negros, una cicatriz en la pierna derecha
trasera, y dos en lis rodillas. Uin novilla negra con la ubie
Ut r A .1. .I..1 V A l....l.ln.k. ,i..,,ri .

fin de que los que se ronsideren con -lerrho a dn hos anima animales,
les, animales, ocurran reeoerlo con los documentos del c-so Caugre Caugre-jo
jo Caugre-jo Vlavo'2l rie 1856. Heraclii 1arcit, Secretario. 1

, Corregimiento e Poncc Han sino aprehendida y de depositadas
positadas depositadas en esta jurisdiccin las hesitas signieiiies.
Un potro Saino oscuro, a!zda creciente y como de 18 me meses
ses meses de edad. -,
Ui caballo saino, crines escasas, orejas algo gach s y co como
mo como le neo aos 4 edad.
Un poiro saino oscuro, alzada creciente, una pata de atrs
blanca y como de veinte meses.
I Una potranca alazana amarilla, la pala derecha de atrs
blanca, crur y eoU regulares, alzada creciente y sin domar.
1 Un caballo son oscuro, como de tres aos de edad, en entero,
tero, entero, la pata izquierda de a'lras blanca, crin y cola regulares.
Una y, gua aUzana. un irordou blanco en la frente, abulta abultada
da abultada de crml un mal dura, en el espinazo con pelos blanco",
rabo corlo y como de doce aos d edad. t
: fcjn Caballo alrfzauor palas neuras, cot corta, puso trote,
alzada cinco cuartas, entero, como le cinco siit de edad.
Y se hace notorio, para que sus dueos se presenten en el
trmino de dos meses qjie seala el Bando'de polica en el
art. lo, con los competentes documentos que justifiquen la
propieila I. P.once7 de Mayo de 1856. Flix (SNeill 1
Secretara del Corregimiento y Junta municipal de Guap
yanta. Habindose aparenlo en esle p .rudo un cabal'-- samo
oscuro, la pata izquierda de atrs blanca, un lucero en la fren

te, una peladura en el espinazo; paso devanado, siete cuartas
y media de alzada y de ocho aos de edad, marcado debajo (s
la crin del pecueo cjalas iniciales PE l,o pon?o c co-
' i-..'.w,:.. tncetK&X 0'ne, no

,t,sii dueo, se presente &
Solitario con U correspondiente matrcula con una c rtifica rtifica-nioh
nioh rtifica-nioh expedida por el Juez local de su domicilio, en la que
conste la prdida del animal; entendido, que si no lo verifica
en el trmino de dos meses, cumplidos que sean, se procede proceder
r proceder su venta en cumplimiento de lo insudado. Cnayaina 10
de Mayo de 1856.--.ose Benito Be.nitez y JJguayoi Secre Secretario,
tario, Secretario, .1

Stcrelara Municipal de Yauco.-gJHo habiendo podido'
efectuarse hoy la subasta de la obra "ieTAIlar mayor le eu
Iglesia, por no.haher habido lidiadores; laj Municipalidad en
su sesin de esla fech se sirvi acordar se anuncie de nuevo
para el dia 2 del entrante Junio que se adjudicar l que me mejores
jores mejores proposiciones luciere. El presupuesto ascientle 784 ps.
4 rs., y 1 subasta ha le verificarse por cuenta del empresario,
U. Agustn Fir'pi; segn lo dispuesto por el superior Gobier Gobierno,
no, Gobierno, y con arreglo ai plano que consta del expediente. la
higo pblico a los fines oportunos. Yauco Mayo 15 de 1856.
Jos Y. lrisarri. Secretario, 2

A MJ i ; : I i S O FI O I A I KS.

BE AL JUMA DE COlSEliClO Y FDUEXTO.
"" Exmenes pblicos de i gricultur a,
Comercio y JYvtica.
A pesar e las perturbaciones que conse consecuencia
cuencia consecuencia de las epidemias reinantes, han expe experimentado
rimentado experimentado las clases que sostiene esta Corpo Corporacin,
racin, Corporacin, se celebrarn los exmenes prescritos
en el Ileglamento de la Escuela' en los dias 3
y 4 del prximo mes le Junio, en la' Sala de
sesiones de ta misma Junta, desde las doce del
dia hasta las cuatro de la,arde.
Lo que de orden superior se avisa al pbli pblico,
co, pblico, invitando los padres de familia y todas
las personas que se interesen en los progresos
de la instruccin pblica, para qtie se sirvan
asistirla dichos actos. l'.uerto-Rico Mayo.24
de 1856. Varios Gaulier, Secretario. 1

Secretaria Municinal de Jabela Por disnosicion de

rSr. Alcalde higo notorio, que en poder de I. Domingo Prats.

se encuentra deposita la ihih yet;ua aparenla, cuyas seas son
las siguientes: saina amarilU; seis ruarlas alzada, melenuda,
paso corlo, oreja pequea, en la pata derecha un cordn blan blanco
co blanco en el nacimiento del pelo igualmente el menudtllo de la
izquierda blanco y dos pimiias negr.s, lucero en la frente
medio apagado y pelo hlanPns en el costado derecho cerca
del espiua,o. Isabela, I5.de Mayo de 856. Carlos R. Ru Rubio,
bio, Rubio, Secretario. '" 2
Alcalda ordinaria de Rio-pdras.-f En poder del veci veci-cio
cio veci-cio l. Manuel Oiar-a Fucile-, se encuentra depositada una
novilla negra bragada ile blanco,' con un lucero en la frente
de igual0tolor. Y para que llegue noticia de su dueo y
pueda reclamarla como corresponde, se hace notorio por me metilo
tilo metilo de esle anuncio. Rio-piedras Mayo 14 de 1856. Fruc-'
tuoso Garca. 2
Solicitud.
Alcalda ordinaria de liiu-piedras Npcesiifttlose en
eta oficina a Ir. Ricardo Ivuilel. para notificarle una dispo disposicin
sicin disposicin del Sr. Alcalde mayor le partido, y no sabinlise su
prdero,.se pone el pri'senle'sniiui'io, para que llegando su
milicia se prsenle la mayor brevedad, Rio-pietlras 7 de
Mayo de 1856. Jos Antonio Cepero. 4
'Alcalda ordinaria de la trilla de Coamo. Vacanle la pia piara
ra piara de Propaga lor 'le fl -ti vacuno, por renuncia del que la
O'dei la, con .la dotacin de seis pesos mensuales; se hace sa saber
ber saber al pti'dtco para la coucu rreucia de aspirantes que credi credi-taran
taran credi-taran su c .paci la.l en la maieria. l'oamo 5 de Mayo de 1856.
Jos de la O Juiz. 3

Sicerelara Municipal de Maunabo El dia.20 del mes
prximo p-sado se h i ap reculo en l barrio de la Emajagua,
una potranca negra, seis cuarl s alzad, cinco aos de edad,
paso troie, crin, col, v co, 'Ble escasos, un lucero y cordn
blanco que le i'j h-iia el hocico, (as los palas traseras blan blancas
cas blancas ilei me nudillo para abajo; ta cual s hdla depositada en la
esiancii de I). Jo m jos Vli. rales. Y lo hgo notorio le
orden del Sr. Alcalde para coiiociinif nio del pblico. Mauna Maunabo
bo Maunabo 10 tle ,vl.yo de 1856 Enrique: A Disdier, Secretario.
imprenta del (ultieruo.