Citation
Gazeta de Puerto-Rico

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)[1823-]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico
Coordinates:
18.2423 x -66.35

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
General Note:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
829938788 ( OCLC )
2013201074 ( LCCN )
2327-3143 ( ISSN )
ocn829938788
Classification:
ISSN RECORD ( lcc )
070 ( ddc )

Full Text
NUI. 10. MARTES 22 DE ENERO DE IS.I;. V OL, o.

ESTE PERIODICO
SC PL'ILICA TODOS LOS JIAUTI'.S,
JUfcVKS V SABADOS.

73. I?S ,5S3H PEWI "k

Hit 1 1 HI I i:

hs na asas m rr

nh91 ti

-

I. n

:7 .-. y

SE .STSClilBE
L LA IMI'KK.NTA Dl.L OlIF.KMl,
CALLE HE LA FOP.TAI.KZ N? 23.

Ifi
S. fe P

I 1 M

w Wfc vw

paste oficial

SKCEIRTAI&IA

DEL SUPERIOR GOBIERNO
Y CAPITANIA GENERAL
1)13 PUKRTO-UICO.
JIEL.CIOJV qve. manifiesta los invadidos,
los curados, convalecientes y los muertos de
la enfermedad del clera-morbo en los pue pueblos
blos pueblos que se expresaran despus del estado
inserto en la Gaceta anterior.

Loqini por'dsixisiiionddF.xrmo. Sr. Gobrrnatlor
Caiinn General se inserta en la (inn-tH ilel (luLu-r-ii.
i pura que llegue mitnia del phticii. l'ucrlu-ilico

,21 de Enero le I S. Fi mi' iscu (i.in ia.

CAPITAL Des.le el 13 al )
21 l(i KiuM'u. ......... 5

AP.I.CO Des.l.; el lt ..1
vcimK;
t

AC U AS-JiiJ F.. A S iI'siIh ?
el 15 ul ID
111YAVON. Dt-sde l 18 )
hI 21 ile l'.nero. ....... )
CAAS. Des.le el IG-tl 19.
CKII5A Des, lo el 15 hI 16..

DORADO Des,le el 14 ni
veinle. ............
GUAIN VHO Des. le el 17
ul 20
GUIJA l?0. Des,le el 15 hI
iwt y siete!
HATILLO. Desde el 17
I 19

LOIZA Des.le el 17 ..I 20..
LUQUILLO. Des.leei 16
el 19.... ...I......
RIAN ATI Desde el 7hI 18

N VG1! MJO. Desde el 15
el 10
NAR -NJITO Des.le el 12
al 17

HAS Desde el

RIO-PII'.DRAS Desde el

17 l 20.

RIO-G R AN I) E. Desde el
16 I 19
TRI JILLO ALTO. Des Desde
de Desde el 14 hI 17.

TRUJILLO-RAJO Des Desde
de Desde el 13 hI 16;

TOA-ALTA Desde el 16;
ul 19.
TOA-BAJA N.i se lia re
cihiilu parte.

VEGA-ALTA Desde el 16
al 17

VEGA-BAJA. Desde el 16 )
al 19 J

Totul.

40
160
14
17
25
4
34
10
2
48
7
27
9
7
4'
7'
13
5
23
73
00
9
93

636

32
63
17
12
8
5
34

15
7
19
1

12
12
44
00
20
39

351

-C:
; 3 a
I
13 73
132 39

19

4
3
o
II
3
10
5
2
7
6
6
3
10
2
00

12
8
22
5
13
10
1

270

3
3
3
10
6
2
27
37
00
32
58

Presidente.
Fuentes.
Vocales.
Jimnez.
Gonzlez.
SHlCO.
Ortiz.

, El Alcalde interino de Rio grandr, con
comunicacin deH del corriente, ha dirig lo
al Urano. Sr. Gobernador Capitn Cenerul
tni acuerdo celebrado por la Junta municipal
el 14i dtl mismo, que es como sigue: ;

"Yo el infrascrito Secretario
interino Ih la Junta fiiuiiirijial de
este pueblo, por el Superior Gobierno.-
Ceitifico: que en sesin
del da de aver, 'fjtie conenrrie-j
ron los seores le nirgut, entre;
oirs cosas se trat y acord lo

que copio : J
El Sr. Alcaide Presidente di cuenta con un
oficio del Excmo. Sr. Gobernador y Capitn j
General, fecha nueve de los corrientes, por
el cual so sirve manifestar: que enterado de
la relacin de las viudas y hurfanos que han
quedado en este pueblo por consecuencia de

-ifc-fctw-i"jn-"ie ... cuf rt! jaJ.unta

municipal, fin de que en su vista, y teniendo
presente la desamparada y precaria situacin
en que se encuentran los desvalidos hurfanos
de que se hace mrito, acuerde lo convenien conveniente
te conveniente para que los mayores de doce aos que se
encuentran sin amparo de ninguna clase, sean
entregados por ahora los hacendados y pa parientes
rientes parientes mas cercanos que puedan utilizar sus
servicios en las labores y faenas del campo, y
que los dems sean distribuidos entre los mis mismos
mos mismos y personas acomodadas, para que atien atiendan
dan atiendan su subsistencia y educacin, nterin
otra cosa no se determina por el Gobierno;
procurando que las viudas que no tengan re recursos
cursos recursos y se encuentren cargadas de familia,
sean laminen aliviadas juicio de la Junta,
ti cuya prudencia y consideracin comete es este
te este importante asunto. En este estado, entera enterada
da enterada la Corporacin de dicha superior comuni comunicacin,
cacin, comunicacin, y procurando secundar los deseos de

se que nas les convengan le las personas aco acomodadas
modadas acomodadas en este territorio: debiendo ponerse
esta circunstancia n coiiociuiiei.tiAlel dueo
de las casas pie por aquellas resu'ie elegida,
fin de que en su vista, manifieste si acepta
la leccin, pues en otro caso los seores le
esta Municipalidad estn dispuestos admitir
todas las que quieran elegir sus respectivas
casas, dndose cuenta de lodo S. IC, para
que en vista de 'lo acordado por esta Munici Municipalidad,
palidad, Municipalidad, y si lo considera acertado, se digne
impartir su superior aprobacin. Es copia
conforme al original apartado de su conteni contenido;
do; contenido; y para dar cuenta al Excmo. Sr. Gober Gobernador
nador Gobernador j Capitn General, libro el presente en
Kio-grande diez y seis de Enero de mil
ochocientos cincuenta y seis. Visto Bueno.
Lucas de Fuentes. Julin .J. Barredas.
Hay un sello que dice Alcalda municipal de
Rio-grande."
1 habiendo S.-E. aprobado el acuerdo de
la Junta, y dado las gracias los individuos
que la componen, por sus Jitanti pteos y cari caritativos
tativos caritativos sentimientos, as como tambin los

vecinos que se han ofrecido recoger los

paradas; se publica de su rdt n en la Gaceta

del Gobierno para que llegue a conocimiento
del pblico este acto de caridad y beneficencia,
y su va de satisfaccin los interesados. Puer

to- Rico
Garca.

18 de Enero de 1356. Francisco

403

W IT ir t: t i l.- 11 ur I o vu7 c ti a hnmnirnrinc

y filantrpicos sentimientos, unnimemente
acord : que Jos hurfanos de Juan Suarez se
queden al abrigo y calor de su madre Alejan Alejandra
dra Alejandra del llosario, por poder sta sostenerlos
con el jornal de ellos - toda su satisfaccin:
que los hurfanos de Nicols Tolentino y Br Br-jida
jida Br-jida Carrillo, les sean entregados su abue abuelo,
lo, abuelo, poi que adems de poderlos sostener, los
ha reclamado: que los de L). Timoteo Rodr Rodrguez
guez Rodrguez y D;! Concepcin Rivera, se entreguen
tambin su abuela, porque adems le ha haberlos
berlos haberlos reclamado, tienen ellos coii que poder
ser alimentados y sostenidos: que el hurfano
Pedro Mopge, sin amparo alguno,, le sea en entregado
tregado entregado . Lucas de Fuentes, quien puede
dedicarlo con provecho del mismo hurfano
los trabajos y faenas del campo; y que respec respecto
to respecto de las viudas que no tienen recursos y que
se encuentran cargadas de familia, se comi comisione
sione comisione le tan importante asunto al Sr. Alcalde
Presidente, para que explorando la voluntad
de aquellas; elijan su contento; que as la
voluntad de los vecinos de este partido, la cla-

CA P ITAX I A GEXERA I,
de la isla le l'ncrto-lco.
Halado mllayor.
Seccin 2' Vegoriado 2
Por el Ministerio de la Guerra y con fe fe-chi
chi fe-chi 3 de Agosto ltimo se dice esta Capita Capitana
na Capitana General lo que sigue :
, "Excmo. Sr. Por el Ministerio de Esta Estado
do Estado se comunica este de la Guerra en 5 de
Julio ltimo la Ileal rdtn siguiente. Ente Enterada
rada Enterada la Ueina (Q. D. G.) de las razones ex expuestas
puestas expuestas por V. E, en su comunicacin de 1S
de -etiembre ltimo, se ha servido declarar
que los beneficios acordados por"1 Ileal orden
de 23 de Junio de 1S50 los Gefes y Oficia Oficiales
les Oficiales que regresen de Filipinas por el Istmo de
Suz la Pennsula, se hagan extensivos
los que lo verifiquen de las'Antillas en barcos
de vapor, en cuanto las dos pagas que reci reciben
ben reciben su salida; siendo su soberana voluntad
que en lo sucesivo se les considere como em embarcados,
barcados, embarcados, hasta que extinguidos los dos me meses,
ses, meses, entren al disfrute le sueldo que les cor corresponda
responda corresponda en la Pennsula, quedando por lo
dems vigente las Reales rdenes de 1S le
Octubre de 1S47 y 31 de Diciembre de 1S49,
respecto de los que realizan su navegacin en
buques de vela. De la de S. M. lo traslado
Y. E. con inclusin de copia de la Real or orden
den orden de 23 de Junio de 1S50 que se cita, para
su conocimiento y efectos que correspondan."
Lo que de orden de S. E. se inserta en la
Gacela del Gobierno para conocimiento de



-2-

las clases militares de esta Capitana Gene General.
ral. General. Puerto-Rico 18 de Enero de 1S56. El
Coronel Gefe de E. M. Carlos de Fridrich.
Copia que se cita.
Ministerio' de la Guerra. Nm.5.
Excino. Si lie dado cuenta la Reina
(Q,. D. G.), de la instancia que en 23 de Mar Marzo
zo Marzo ltimo curs V. E. este Ministerio, pro promovida
movida promovida por el Capitn graduado de infantera
de reemplazo D. Francisco Calvo, procedente
del Ejrcito de Filipinas, en solicitud de que
no se le haga baja en los sueldos que por au auxilio
xilio auxilio de marcha se le facilitaron antes de su em embarque
barque embarque para la Pennsula. Enterada S. M.,
conformndose con lo expuesto por la Seccin
le Guerra del Consejo Real, y teniendo pre presente
sente presente que los Gefes y Oficiales que regresan
de aquellas Islas se les abonan cinco pagas,
por calcularse necesario igual nmero de me meses
ses meses para efectuar el viaje por el Cabo de Bue Buena
na Buena Esperanza, y como compensacin de los
haberes que no disfrutan durante la navega

cin, no siendo por tanto justo que los que
su posicin particular les permite sufrir un
desembolso mayor para hacerla en un trmino
mas breve, se Ies haga un descuento que ade adems
ms adems de lo gravoso que en s es por la diferen diferencia
cia diferencia de los sueldos que se disfrutan1 en Ultra Ultramar,
mar, Ultramar, se ha invertido ya en el objeto que el
Gobierno lo ha destinado; se ha servido re resolver,
solver, resolver, que si bien pueden ser aplicables las
reglas establecidas en las Reales rdenes de
18 de Setiembre de 1847 y 31. de Diciembre
ltimo, los Oficiales que vienen Espaa
por el Cabo de Buena Esperanza, en atencin
lo incierto que es el tiempo que han de in invertir
vertir invertir en la navegacin, no deben aplicarse del
mismo modo los que lo verifican por el Ist Istmo
mo Istmo de Suez, pues que para ello necesitan ha hacer
cer hacer gastos de consideracin, los cuales no les
es posible atender ni aunque con las cinco pa pagas
gas pagas que reciben al emprender el viaje, y que
debe considerrseles embarcados hasta que
extinguidos los cinco meses que aquellas
corresponda, empiece abonrseles el sueldo
den io digo V. E. para los efectos corres correspondientes.
pondientes. correspondientes. Dios guarde V. E. muchos
aos. Madrid 23 de Junio de 1850 Constn Constn-cia.
cia. Constn-cia. Sr. Capitn general de Extremadura.
Es copia. Hay rbrica. Sellada con el de de-Ministerio
Ministerio de-Ministerio de la Guerra. Es copia. El Co Coronel
ronel Coronel Gefe de E. M. Fridrich.

OIJDEJV I K LA. PLAZA.
, SERVICIO PARA EL 22 DE ENERO UE 1856,'
Gefe de dia. El Comandante graduado
D. Ramn Gimnez Bellido, Capitn del Re Regimiento
gimiento Regimiento infantera de Madrid, nm. 3.
Cuerpos de servicio. Los de Artillera y
Cdiz: .,:---:. (
Hospital y rondas. Madrid. De orden
del Excmq. Sr". Gobernador y Capitn Gene General.
ral. General. El Brigadier Teniente de Rey. Bosch.

SUSCRICION voluntaria para atender
las necesidades que se presenten en la cla clase
se clase proletaria de este partido, en caso de que
la epidemia reinante invada este territorio.
! -. ' Pesos. Cts.

Alcalde, D. Juan 11. Aguirre. .
Cura ecnomo, D. Ramn Solsona.
Vocal, D. Joaqun M. Inchaupe.
Sndico, D. Lucas Colon ..
Vocal, D. Sebastian Selva'..!'.....
Idem, D. Juan C. Hostos.'. .
Sres. Casellas y Sur.
Sres. G uerrero hermanos ........
D. Manuel Quintero.. ............
I). Victoriano Muizi

Srs. Pars hermanos.. ....
D. Lorenzo Padr. ............. ...

Vicente Martnez y compaa.

25 0
,25 0
'25 0
,80
8 0
2 0
, 25 o
25 0
25 0
16 0
8 0
8 0
8

Pesos. Cts.

D. Ventura Casellas 19 .,
D. Francisco Barreras
D. Pedro Orlan
D. Julin Sur...
D. Manuel Sandoval
D. Simn Gilestra
D. Toribio Otero..................
D. Felipe Barreras
D. Toms Prez. .
D. Eusebio Negron
D. Joaquin Ocacio
D. Jos M. Colon Zeda
D. Martin de Ribera
D. Jos Mara de Ribera
D. Anselmo de Ribera
D Jos Antonio Revenios
D. Ventura Caselias 2?
D. Jaime 11 ios
Facundo Diaz....
D. Ramn Cardona
Sra. Viuda de D. Alejo Marrero.
D. Jos Trinidad Marrero

D. Guillermo Negron
D. Genaro Negron
1). Jos del Rio
I). Laureano Marrero.. .....
D. Ramn Reyes
D. Ramn Marrerro
D. Pedro Antonio Figueroa
D. Clemente Figueroa
D. Martin Fontn ;
D. Paulino Figueroa....
D. Basilio Ortiz.
D. Ramn de Jess Gonzlez.....
Vicente Cas
Dmaso Robles.... ............
D: Salomn Colon.......
D. Manuel de Jess Rivas
Ruperto Laureano
D. Casimiro Suarez ;
D. Manuel Colon Olivera
13. Apolinario Vzquez....
D. Guillermo Quintero
D. Guillermo de Santiago.;.....;.
D. ATiVuiiiu Til rtiiiez ..... ..
D. Joaquin Muiz. ....... ...
D. Aapito Gonzlez....
D. Francisco de la Rosa
D- Ramn Otero Colon
I). Manuel Antonio Menendez....
I). Jos Antonio de Ribera........
1). Paulino Martnez.
I). Lorenzo Rolon '..
D- Juan Fontn Rosa.............
). Esteban Maldonado...
D. Faustino Maldonado
D. Juan Negron. .
D. Juan A. Muiz ...
I). Mateo Rodrguez
D. Aniceto de Santiago
D. Francisco A- Figueroa...
D. Gregorio Rodrguez. . ......
D. Francisco Ribera y Ribera....
D. Narciso Marrero
1). Toms Otero
D. Paul ino M. Martnez.
D. Juan Pablo. Snchez. ....
D. Manuel F. Villa
). Jos F'incisco Torres.
D. Eugenio de Ribera
D. Pablo de Ribera....'.." ."
U. Pedro Ribera Reyes...
Manuel Otero Colon..
D. Zacaras Marrero. ...........
D. Jos M iguel Diaz
Fernando Avils... '; ;
D. Ignacio Negron.........
Pablo Pi Fontn
D. Jos M aria Caldern.........
D. Jos Atanacio Ros.
Alejandro Arze. . ,. .... ...
D. Jos Dansa. . '. ...........
D. Leonardo Miranda.. .'

8 0
8 0
8 0
4 0
4. 0
4 0
3 0
2 0
2 0
2 0
2 0
2 0
2 0
2 0
2 0
1 50
1 0
1 0
1 0
1 0
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
l o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 ,0
i o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
1 o
10
1 o
1 0.
1 o
1 o
1 o
1 o

O 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50
0 50

NOTICIAS DIVERSAS.
(De "Las Cortes.")
BESTIALIDAD. Dieron hts doce ayer por la ma maana,
ana, maana, y a la primera campanuda todos los albales
que se hallaban ocupados en el coarto piso de unn ca
sa que a la sazn se est edificando en la calle de Ilor Ilor-laloza,
laloza, Ilor-laloza, cogieron sus sombreros, sacudieron el yeso
sus chaquetas y cu da cual se fu en liusca del puche puchero,
ro, puchero, que unos se engulleron tendidos la larga en el
portal de enfrente, y otros en el fign mas inmediato,
que esta es lu tarea de cada dia, sin la cual ninguno
vive: una hora despus se hallaban casi todos reunidos
al pi de lu misma obra, unos dando fin un paneci panecillo
llo panecillo y un tomate, otros un medio pepino y un trozo
de libreta, cuando dirigindose uno de los compae compaeros
ros compaeros le dijo otro mas j ven: Hombre, t que anoche
has bautizado un chiquillo debas hoy convidarnos."
Como estas son proposiciones que to.los por lo ge general
neral general agradan, todos la repitieron, conviniendo por l-

tinto el interpelado en ceder ello, si bien es dijo qui
teniendo en lo alto do la obra so faja y en ella su di dinero
nero dinero punia por condicin que el primero que Imbu he hecho
cho hecho lu indicacin subiese por ella, pero no por la es escalera,
calera, escalera, sino atado y cogido por los gauchos con que su suben
ben suben los cubifs los umlainios, lo cual, entre las bro bromas
mas bromas y el si te atreves o no le atreves de sus cmara cmara-das,
das, cmara-das, el joven se convino.
Dicho y Jincho: se ato una soga la cintura, pren prendieron
dieron prendieron en ella los ganchos y cogindose tres de ellos
ul otro extremo, comenzaron a levantarlo en alto con
la misma facilidad que si fuera una espuerta de ladri ladrillos.
llos. ladrillos. Naturalmente la gente que por all pasaba, se de de-tenia.
tenia. de-tenia. taino al espectculo como la algazara v la
hroiim de los de abajo, sucediendo, segn nos han con contado,
tado, contado, porque nosotros no lo vimos, (pie cuando el in infeliz
feliz infeliz que iba atado llegaba al cuarto segando, la so soga
ga soga (pie llevaba alada la cintura se desato, su des desprendieron
prendieron desprendieron Ios-ganchos, o' hubo de-suceder algn otro
accidente desgraciado; pues ninguno de los prsenles
tuvo tiempo mis que para ver se liabin desprendido,
viniendo desde aquella altura al suelo, y llenando de
horror cuantos lo vieron y oyeron caer en tierra.
Afortunadamente parece que dio en un montn de
tierra que haba al li de la de obra, lo cual sin dudu
lo salvo' de la muerte, aunque no de quedar estropea estropeado,
do, estropeado, habiendo llevado el principal -golpe en el costado
y hombro izquierdo. De lamentar es la poca reflexin
con que por cosas de tan escaso inters se exponen los
hombres riesgos tan seguros!

Suma........ 321 0
Morovis 17 de Enero de 1856. Juan R.
Aguirre.

De CUELLO VUELTO. Este epgrafe alude una
soberana bofetada, .(pie vimos dar ayer maana por
una mano femenina, cuyos cinco blancos dedos, con
tres sortijas en el del corazn y dos en el meique,
quedaron estamparlos sobre la tostada mejilla de un
macareno de sombrero ealas, f .ja y botin, (pie hubo
ile incurrir, no sabemos si de palabra o' si obra, en su
tnanolesco desagrado. Hubiranle visto nuestros lecto lectores
res lectores para haberse desternillado de' risa, puesta en jar jarras,
ras, jarras, de medio ganchete el hombro izquierdo y sobre
el coirote caidu la mantilla, con los Ojos mirndole al
soslayo, y por la boca echando espuma, y entre la es espuma
puma espuma sapos, culebras, lagartos, lagartijas y escorpio escorpiones.
nes. escorpiones. Qu movimiento de caderas! :Qu naturias ,.n

el saeo! Qu contorsiones y qu gestos! 1)1 gach to todo
do todo se (pieria convertir en palabras dulces en almivar,
en meloja (alguna infidelidad sin duda le habia hecho),
pero la fiera de la mujer erre (pie erre.
'Tunante pillo te, he de ver con la argolla
en el pescuezo!" eran las palabras mas sna ves rpTe de
sus labios suban, con lo cual y ser. el lam e en la Car Carrera
rera Carrera de San Geidiiimo, ya pueden suponer nuestros
lectores si se juntaran pronto curiosos. Hasta nqa
las cosas; y vindose el pobre hombre al fin abochor abochornado,
nado, abochornado, su le subi la sangre la cabeza, perdi los'es los'es-iniios.
iniios. los'es-iniios. y se meti la mano en el bolsillo inteiior de la
chaqueta como pSra sacar.... (pie si quieres! Apenas
vi ella la demostracin, se le encaj encima dndole
la bofetada mas atroz que han visto los nacidos. C Cmo
mo Cmo seria, caballeros, cuando siendo el gach todo un
mozo croo de pelo en pecho y buen empaque, se lle llev
v llev las dos manos el rostro, exclamando al mismo tiem tiempo
po tiempo ay! y dando cunti'. pasos atrs como atontado?
Afortunadamente y cuando f sin duda se dispona
hacer de las suyas se apareci un seor seco y enjuto
de bastn con borlas, que les hizo cada cual mar marchar
char marchar por su camino, con lo que di fin el sanete, que
quiz hubiera parado en una desgracia si no llega tan
a tiempo. Mejor fu as. seguramente.
MAS Pormenores. Ya por Ibs cualidades poco
favorables del gas que hencha el globo de Mr. Blui Blui-say,
say, Blui-say, por otras causas, tuvo que aligerarse de los
suqullos de lastre y del peso de dos pequeas nco ncoras:
ras: ncoras: Antes de llegar flor de tierra una turba de de desalmados
salmados desalmados 'le esperaba tumultuosamente procurando
coger las cuerdas, y se disputaban con furor esta em empresa
presa empresa en la equivocada creencia de que los primeros
que lo consiguiesen tenian derecho a una gratificacin.
Ksto dio' principio las escenas que continuaron du durante
rante durante largo tiempo.
'- -"



-3-

Cuando M. Buislay vid el peligro que le amena amenazaba,
zaba, amenazaba, sin acabar do llegar hI suelo intento intilmente
poner cotu la actitud h mena adora (le aquella indo indomable
mable indomable inulllliiil. lint linces con la bocina llam en su
auxilio dos dependientes de los Campos Elseos que,
ucudieron en unin de otros dos individuos del rondn
barcelons; pero estos ltimos fueron su vez insulta insultados
dos insultados y escarnecidos. Aquellos furiosos queran todo
trance coger las cuerdas y proferan las mas horroro horrorosas
sas horrorosas amenazas, sin que les contuviese la manifestacin
que se les hacia de que ntucabun a un pobre extran extranjero
jero extranjero indefenso. Armados algunos de ellos de cuchillos
cortaron til fin tres de las cuatro cuerdas que queda quedaban
ban quedaban para gobernar el globo, abrigando la intencin de
Soltarle si no lograban destruirlas y matar Mr. Bilis Bilis-lay.
lay. Bilis-lay. Los dos nica Mes constitucionales del vecino pue pueblo
blo pueblo de San Martin se constituyeron en el lugar de la
ocurrencia, y ultn cuando se portaron con energa y
valor eran pocos para imponer respeto los grupos.
Su vida y la del aereonauta estabun en inminente pe peligro.
ligro. peligro. El nio Buislay se puso al ludo de su desgraciado
hermano, y llorando deca aquellos desalmados que
le matasen en lugar suyo, pues s el moria quedaba
toila la familia en el mayor desamparo. Sus ruegos y
sus lgrimas fueron escarnecidos. Es imposible des describir
cribir describir uno por uno los lam es que se sucedieron, mien mientras
tras mientras que paso paso se fu arrastrando el globo hacia
los Campos Elseos. Cuando lleg los jardines, la di divina
vina divina Providencia haba salvado milagrosamente Mr.
Buislay y su globo. Los mas aullare de la turba qui quisieron
sieron quisieron penetrar en los mismos, solicitando descarada descaradamente
mente descaradamente que se les diese una gratificacin.
BlCNKl'ICIo. Nos dicen del Escorial que hubo una
funcin en el teatio beneficio de lus familias des desgraciadas
graciadas desgraciadas de Granada. Con este motivo asistieron
SS. MM. y la servidumbre con lo cual el teatro esta estallo
llo estallo tan concurridu como permite el local y los hubtuu hubtuu-tuntes
tuntes hubtuu-tuntes hoy en este real sitio.
La l'K. La f es el acto mas profundo y mas gran grande
de grande de la conciencia. El hombre, cuando cree ejerce un
neto de soberana, pues que suple con el poder de su
voluntad, que fortifica la gracia, lo que falta su in inteligencia,
teligencia, inteligencia, dando cidito cusas que no comprende,
y conservando su libertad en presencia de Dios, y aun
bajo la impresin de su gruciu omnipotente, porque
entre la sabidura y la f inedia la diferencia de que
esta deja ni hombre libre, al paso que la evidencia
produ .'ida ,ir aquella impone el entendimiento una
necesidad. El que sabe, esli convencido, es decir, ven-

mismo que en otros pases, lio y millones, muchos mi- ra voz. tono moderado en pi .porcin al sitio donde
llones de individuos que. necesitando una educarme se est, poca prisa y suficiente variedad .le inflexiones
religiosa y civil mas menos extensa, no pueden re- segn corresponda, son los mas esenciales requisitos
cibir .otra"que la que les d el preceptor, hijo de estas de una buena lectura en prosa: el veis requiere cier cier-escuelas.
escuelas. cier-escuelas. El labrador, el artesano, el dependiente le ta especie de canto. Le;l mucho, y le ludo, y en alta
un escritorio, todos los pudres de familia con poros voz, prn-iirando iMileuderlu; que por aqui ha de prin prin-medos,
medos, prin-medos, que emplean el dia, fuera dentro de su ca-i ripiarse para leer bien y dirigir luego uccrladumcnle
su, en una tarea que no permite interrupcin si ha de. eu este ejercicio a vuestros alumnos,
sor productiva, tienen que poner sus hijos en manos j He lidio que leer es hablar bien lo escrito: opera opera-de
de opera-de los profesores de instruccin primaria pura que los cion que resultar tanto mas ficil, cuanto la escritura
enseen y eduquen; y el Estado, justa y opnrlunuuieu- 1 estuviere mus clara y artsticamente ilesempeuda.
te previsor, quiere que al sustituir el muestro al padre, : A la verdad, seores, que el arte de la escritura casi
le supla con ventaja. Oficio de padre vais desempe-1 raya en lo sobrehumano. Hechos desde la niez ver
fiar, y de padre bueno; porque el Estado, (pie no pue-j letras por todas partes, en el papel, en el lienzo, en
de impedir que eu el padre natural concurran defee- j los metales, en las piedras, en lo exterior de una casa,
tos y acaso vicios, puede y debe exigir (pie id padre en su vestbulo, en nuestra habitacin, en los adhercu adhercu-iuslructor
iuslructor adhercu-iuslructor solo posea prendas recomendables: tiene, tes del vestido, cu las joyas, hasta en la rortezu del
que aceptar al uno; pero al otro le forma, le experi- pan (pie romenios, no paramos la mencin en este
menta, le elige; y si no retine las circunstancias un- niara villoso artllelo, uno de los pie glorifican mas la
venientes, no le incluye en el nmero de los primeros, uleligimcia del homliie. Drrir que sirio con fijar ta

vista en una hoja de papel, sin que nadie nos hable,
sin (pie nadie nos prevenga nada, liemos de saber; por
eleoinlo. palabras oue se pronunciaron tres mil ao

or al maestro de instruccin primaria? La primordial, J h, cosa es harto capaz de producir el mas vivo asom-

mas necesarios, menos brillantes y mus utilc-s propa propagadores
gadores propagadores de la ilustracin.

.1. ti ruca s u ... :s iitrt lii i uiiiiiiii.'cii v. .... ,.,..,

y de todas mu eras impresciniiiinc, es la moraiuiaii,
la religiosidad, la virtud: el maestro espaol necesita
ante todo ser ejemplar cristiano," mucho mas nboru.

bro; y sin embarco nadie lo extraa tjiir lo cuenun y
vulgar del caso. Deseoso el hombre de sber lo pasa

do y comunicar lo piesente, cre este arte para alm

enando por cuestiones d mundano inters, parece que J facer una necesidad de su ser: satisfecha la necesidad.

desde la mareen del Tiber, desde bis gradas del Ca-i inventado el modo de hablar la vista por medio de

pitolo se dirigen recelosas miradas los catlicos hi- seales trzalas en una superficie, y no se content

jos de lu nacin (pie combati en defensa de su ley j el liombie C!1 un .si-tema de signos suficientemente

expresivo y claro; (puso ademas pie el signo fuera
fcil y btdlo, on liciones pie necesita reunir la escri escritura
tura escritura de nuestra lengua; y pie las rene en efecto con
ventaja grande respecto le la caligrafa y urlagrafia

de oros pases. El carcter de letra espaol bastardo.

siete siglos, y llev la santa insignia del Crurihcaiio
desde Oran al Estrecho de Magallanes, desde el pico
del Teide hasta los escollos del Archipilago filipino.
Conducta sin lacha, fe viva, y tierna devocin ala
Reina dlos Angeles, cuya inmaculada Concepcin

pertenece a al dogma, son las primeras condiciones que con arreglo a los principios le lu utilidad y buen

que necesita reunir el maestro: con ellas aunque su
ciencia no fuese mucha, ya pudiera ser til su patria.

educndole hijos virtuosos.
Pero estos hijos sern un din ciudadanos le un
pueblo, cuyas instituciones han de formar su espritu,
id cual necesita ser noble y ser uno para constituir lu
fuerza, la grandeza y gloru de la nacin: el maestro
pues, que puede echar en el nimo de sus tiernos alum

nos la primera semilla de las virtudes cvicas, esta cu

rusto es lo mus h-glimo iiue se lia discurrido, no ror-

re en verdad con tanta ligereza como el alemn, ni es
tan adamado y pulido como el ingles, francs italia italiano;
no; italiano; pero excede con mucho en cluiidud y gallarda al
carcter de letra pie usan estas tres pudorosas nacio naciones:
nes: naciones: contentas ellas con el suyo porque lo es, nos in indican
dican indican lo pie lidenlos hacer nosotros con mayor moti motivo,
vo, motivo, porque niH'-tiu letra, subre ser espaola, es mejor
que las extianjerus. Conservar ese carcter grandioso y

la rito el tiempo que quiero; lu luz de 1.1 verdad le ilu ilumina,
mina, ilumina, pero no le deslumhra. Por esta tazn los hom hombres
bres hombres ile f tienen tunta energa de voluntad. La cos costumbre
tumbre costumbre do la f desai rolla en ellos aquella preciosa
facultad, ejercitndola sin cesar porque pnra no cesar
le creer es preciso continuar queriendo creer.

I"1" "- ' i"" -. b -i
j ensanche que la instruccin primaria ha recihidu: pa- j los p
; r.i tener i i,.ih?.fru 1 j i. q ,.i ,; I!. r.fi. la", i
t I

DISCURSO
pronunciado en la Escuda normal central de instruccin
primaria por D. Juan EugcniS llarlzenbunch al abrir
el curso de 1 1-53 18G.

Seores: Esta es la primera vez que abre curso la
Escuela normal central de instruccin primaiia desde
que S. M. lu Reina (Q. I). G.) se dign poner mi
cuidado la direccin de tan importante establecimien establecimiento;
to; establecimiento; esta es por consiguiente lu primera vez que os pue puedo
do puedo con tul motivo dirigir la palabra.
Extrao la carrera del magisterio; trado aqui
mas por lu fuerza de los sucesos (pie por eleccin pro propia;
pia; propia; con firme propsito de satisfacer mis actuales
obligaciones; con vivo deseo y justa desconfianza de
acertar en el modo, no puedo hablaros la manera
de maestro, poique en la edad propia de los estudios
Hpuas fui discpulo, ni me corresponde el lenguaje de
los hombres de fidininist racin, porque hasta poco h
lu prctica de toda mi vida no haba sido l manilo,
sino lu obediencia: solo me loca deciros, como encar encargado
gado encargado de esta casa, qu es lo que exige de vosotros la
profesin pie abrazis con arreglo las necesidades
intelectuales del pueblo espaol en los tiempos en que
vivimos.
No esperis do m un discurso acadmico: pltica
familiar y sencilla es lo que conviene este neto, gra grave
ve grave si, por su naturaleza; modesto, como veis, en sus
materiales circunstancias. Luzca las galas de la ret retrica
rica retrica el orador en cuyo auditorio se renan las grande grandezas
zas grandezas todas re un pas, lauto en posesin como en es esperanza;
peranza; esperanza; donde tenga la Asia las celebridades de
todo gnero, en niedio de una juventud, heredera in inmediata
mediata inmediata de las grandezas y celebridad presentes: el
que os habla vosotros, vosotros puya voz ha de en encaminarse
caminarse encaminarse de continuo a la infancia y la adolescen adolescencia,
cia, adolescencia, debe usar un lenguaje llano, sincero y sin adornos
de arte, como de amigo; semejante acaso al que em empleareis
pleareis empleareis vosotros misinos con el auditorio que mas
adelante habris de tener.
Y no porque la materia deje de tener importancia,
seores: el cargo de maestro de instruccin primaria,
no solo es grave, sino casi sagrado. En Espaa, (o

obligacin de ser, en igual grado que de la lev de Dios, bello, cuya oportuna distribucin le gruesos hace pie
fiel observador y amante de la ley poltica ijne la na- nuestros manuscritos se pueilan conservar legibles
cion establece por s para si. A la generosa ndole de' per ,ctuii in-tite, mientras en los domnenlos le mano

asitistitiii ioi.es que liov rigen a tpana se detie el ingleses des .parece la mayor parle le coila tetra a

m-s aos, ha le ser una de vuestras pnt)"al?s

A. 5. " i.

das partes la luz lela rienria; !s tinieblas de la igno- l9S no U!ls,s ,,;,, Uien ns letras, si no m: usa
rancia forman la atmsfera de la servidumbre. 1 1,,. ,e ,dus y de los dems signos que emplea el que
Lu habitante, de nuestra Pennsula, pnr tiene amor escribe pura darse mejor entender: nuda significa
su fe y su patria, es un buen espaol: imen espa-'una linda forma le letra, si no le compaa la mas
ol ha de ser el muestro le instruccin primaria; pero exacta y escrupulosa ortografa. Mucho se ha disputa disputa-sobre
sobre disputa-sobre la base de estas prendas le hombre han le lo sobre el modo de reformur la nuestra; muchas iu iu-usentar
usentar iu-usentar las cualidades del institutor: dedicado cuse-! novaciones han sido auuni iadus con pretensin de pre prear,
ar, prear, necesitu saber." Qu va ensear? Qu necesi- cisus iiitnojornbli's: el efecto nico de tales disputa
lasalier el maestro? ha sido quitar alguna autoridad un sistema, y uo
Lo primero (pie el hombre debe ensear al hombre J dai la ninguno. Si ahora se hubiese establecido por
es la historia del hombre; y la histoiia primitiva del ', primera vez la escritora alfabtica, si no existiera to to-liombre,
liombre, to-liombre, nica verdadera, es la historia de nuestra fe. dnvii manuscrito ni impreso ninguno, realmente lo
En la 'ctedra de Religin y .Moral, que vais ass-1 jusio y prudente seria inventar un signo para cada

lir, recihiiis la instruccin suficiente para conocer qu sonido de nuestra voz, representarlo siempre coa la
es el cristiano y por qu lo es, puntos pie ignoran mi- misma figura, y guardarse muy bien le emplear mas
llares de millares de hombres, que acostumbrados signos que sonidos elementales hay en lu lengua, l'cro
or hablar de la tradicin, y de las Santas Escrituras ruando tantos millones le volmenes su h in escrito
sin tomarlas nunca en la mano, se figuran que la Bi- impreso bajo otros principios, contradiccin repugnante
bliu es un libro devoto, obra, como ios lemas, le la j parecera fundar uu sistema ortogrfico -xclusivamen-mano
del hombre. Consagraos este amo le nuestra j ,e arreglado a I pronunciacin, y tener que ensear
enseanza con el aullido que corresponde personas dos nlodos de leer, uno para el nuevo sistema y otro
que, mezcladas el lia de maana entre gentes desti-j para el antiguo. El nio quien se hubiera enseado
luidas le todo gnero de luces, habis de durlcs unu en la escuela que la letra llamada hoy c tenia el soni soni-jusla
jusla soni-jusla idea de la Revelacin. i do que ahina la k, y la h el de la ch. no haba de ver
Descendiendo de aqu una esfera inferior, sabis, I l"'r KSH cbII,,s u" cortel ,Je teatros? Si advertia m m-seores,
seores, m-seores, que estis lestinados imponer la niez! I"esa con c la aaUra funcin y la dejtvy con A, no
en la lectura, en la escritura, en el arte de hablar con ero ""ural que preguntura su padre i maestro qu
propiedad y esmero, en las mas precisas operaciones 1uerla 4,eclr funkwn para clwyi t le dijeran que ba

dil clculo, en el conocimiento le ciertos fenmenos U,B ,,os laneras ue escriuir esa. j o.ras pa, auras.

naturales, en el conocimiento general de nuestro glo globo,
bo, globo, en lu historia, principalmente de nuestro pas, en
los principios del diseco de traza; y aparte de todo,
es forzosu, en preferente lugar que os instruyis en
la manera de comunicar vuestras luces vuestros dis discpulos.
cpulos. discpulos. Todos vosotros, los que principiis asistir
esta escuela, habis probado ya en el examen de in ingreso
greso ingreso la aptitud suficiente en lectura, escritura, gra gramtica
mtica gramtica y aritmtica elemental: permitirme uo obstante,
seores, recordaros que en los diversos ramos del sa saber,
ber, saber, nada hay que no sea importante, nada que pue pueda
da pueda sin reparo desatenderse. Todos leemos; pero entre
el que lee bien y el que masca letras, o desentona
clusulas como yo, hay la diferencia misma que existe
entre un borrador confuso y manchado, y la mas her hermosa
mosa hermosa plana de un hbil calgrafo. El que Ice ha de
hablar lo escrito, y ha de hablarlo segn la intencin
del que lo escribid, que no puede ser otra sino agra agradar,
dar, agradar, ensear, convencer d persuadir al lector al oyen oyente:
te: oyente: quien no satisface estas condiciones desaira y per perjudica
judica perjudica al autor, ofende molesta al que escucha. Cla-

quin respondera d que el nio no mezclase uno y
otro sistema; supuesto que tarde temprano habra
que darle de ellos el necesario conocimiento? Anoma Anomalas
las Anomalas y dificultades ofrece sueslro sistema grfico; pero
el ingles, el francs y el alemn las tienen mayores,
y los nios de aquellos pases las vencen, y all es ma mayor
yor mayor la instruccin que en Espaa: no es" el ingenio de
los espaoles inferior al de ios extranjeros, po ponen
estorbo grande al ingenio las anomalas ortogrficas.
Aun cuando redujramos nuestro alfabeto, quedn quedndonos
donos quedndonos con sola una de las letras que expresan dos Bo Bonillos,
nillos, Bonillos, como la c y la z, la y la'; aun cuando eligi eligisemos
semos eligisemos entre la b y la v suprimiendo una de ellas y tam tambin
bin tambin la h, y adoptramos para la ch un signo sencillo,
todava, seores, las personas de liviana instruccin
tropezaran cada paso en el usa de los acentos y en
el puntuado. Para puntuar bien se necesita saber
bien la analoga y la eintsis; para centuar bien sa,
necesitan adems nociones de prosodia: mas trabajo
es, mas tiempo exige el aprender bien las dos prime primeras
ras primeras partes de la gramtica que instruirse en la ltima,



-4-

obre lodo en el idioma csstellaiio, cuya ortografa, i ventajosa licitacin. Barranquitas 14 de Enero de 1850. Mo-

desunes de la italiana, es la mus sencilla del inundo

Persuadios, seores, de que, lo menos por ahora, no
es posible estnhlerer en Espaa una ortof;rafia pura puramente
mente puramente fontica, es derir, fundada iinicamenle en la pro pronunciacin;
nunciacin; pronunciacin; y habiendo de usarse una en que se ntien ntien-da
da ntien-da al oigen de las voces y ul uso de escribirlas, in in-duilablenjunte
duilablenjunte in-duilablenjunte bi ortografa de la Real Academia es es-paolu
paolu es-paolu es la mas aulorizadu, y para nosotros la sola
ipie debemos estudiar y ensear. Adoptmosla de
buena gana, observemos y hadamos observar sus re reglas;
glas; reglas; y la vuelta de pocos aos todos los espaoles,
nleccionados ya por vosotros, escribirn bien, porque
todos escribirn de la propia maero, y en estas cues cuestiones
tiones cuestiones la perfeccin consiste en la unifoi'inidxd.
( Concluir )

deso Zeron, Secretario.

1

PrERTO-RIGO 22 DE EAERO DE 1856,

BOLETIN MUNICIPAL.

Secretara de la Alcalda ordinaria de la Moca El Mu Municipio,
nicipio, Municipio, en sesin ordinaria celebrada el did 3 de los cimen cimentes,
tes, cimentes, entre otros particulares acord sacar licitacin la nina
de dos altares colaterales, que con aprobacin Superior deben
construirse para el servicio de esta Parroquia, y cuyo presu presupuesto
puesto presupuesto ascendente la suma de 225 ps. 6 rs., con el plano
respectivo, se hallan de manifiesto en la Secretara de mi
cargo. Y debiendo adjudicarse dicha obra beneficio del
mejor postor, el da 1 ft le Febrero prximo, por acuerdo de
la Municipalidad se fija el presente, para que llegando no noticia
ticia noticia del pblico, pueda tener efecto la concurrencia de lid lidiadores.
iadores. lidiadores. Moca 4 de Enero de 1856. Pedro Miguel Sun An Antonio,
tonio, Antonio, Secretario. 3

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL
MES DEGENERO.
loIic.
Cihcrl. 8r. RfgiJor. T. Cecilio Garca.
Auto nt Calles t Am'mhhiihi. Sr. dem. D. Jos M. Gortlils.
AIkiMo pihlioo.
DiM'TAriow im 'AMwiriwu. 8r. Itrpidor, T). Pablo Boatla.
Idem ttg Plaza, Sr. id., D. Domingo Cablera
im:oviii.1 ,s .ujihi aijs.
Doctor D. Eugenio Lpez Jistamante, Secretario hono honorario
rario honorario dt S. M. y Alcalde mayor de Humacao y su par partido.
tido. partido. Por el presente cito, llamo y emplazo por segundo pregn
y edicto al esclavo Antonio, de I). Jos Benigno Oitiz, veei.
no de Maunabo. y le mando parezca ante este Tribunal den dentro
tro dentro de nueve dias siguientes al de esta fecha, defenderse y
purgar la culpa que le resulta en la causa sobre los asesinatos
de I). -Manuel Lede y Elias Soto, y su fuga de esta crcel
pblica, en que est incurso y condenado en la pena del des des-prez,
prez, des-prez, bajo apercibimiento que pasado dicho trmino sin cum cumplirlo
plirlo cumplirlo se tendr su ausencia por presencia, sealndole los
estrados de este Tribunal por lugar de citacin, donde le sean
notificados los autos y diligencias notificab!e9 h isla sentencia
definitiva y su real ejecucin, parndole el misino perjuicio
que si en su persona se noufir.aian. -Para que llegue su
noticia y no se pueda alegar ignorancia, mando fijar y publi

car el presente en Humacao a 11 lie Cuero ue Ibob. uoceur
Eugenio Lpez Bustamante. Juan Ramn de Turres, Es Escribano
cribano Escribano auxiliar. 3
Licenciado Don Dtmetrxo Sanlaella, Alcalde mayor. Juez
letrado de primera instancia interino de esta Capital y su
distrito judicial.
Por el presente segundo edicto, cito, llamo y emplazo al car carpintero
pintero carpintero I). Juan Andrs Alvarez. vecino 'que se dice de la
villa de San Germn, coutra quien estoy procediendo crimi criminalmente
nalmente criminalmente por hurto de caballeras en Bayamon, para que den dentro
tro dentro de nueve dias que corren y se cuentan desde hoy, com comparezca
parezca comparezca personalmente en este Juzgado en la real Crcel de
esta Capital defenderse de los cargos que le resultan; que si.
as lo hiciere le otre y guardar cumplida justicia en lo que la
tuv ere, y no hacindolo sustanciar U causa en su ausencia
y rebelda sin mas citarle ni emplazarle hasta la sentencia de definitiva
finitiva definitiva inclusive, entendindose los autos y dems diligencias
en los estrados del Tribunal, parndole los perjuicios que ha hayan
yan hayan lugar. Dado en la Ciudad de Puerto-Hico . 1 1 de Enero
de 1856. Licenciado Demetrio Santaella. De orden de
su Sra. Jos Manuel Rosy '.iuerra, Escribano auxiliar.

Escribana pblica del Licdo. D. Pedro (ulierre'z del
Arroyo. Por auto del Sr. Juez de primera instancia de esta

liapilai, ie 14 uet corriente, se na uispuesio nuevamente ia
convocatoria de acreedores de la hacienda Cacique, para que
el da 28 del presente mes concurran la casa muralla de su
Sra. efecto de nombrar Sndico en aquel concurso, por no
haber aceptado dfcho cargo el Licdo. D. Juan Vicente de Gni Gni-coechea,
coechea, Gni-coechea, quieif elijieron l"8 concurrentes causa de. haber
conocido como Asesor en aquel asunto; bien entendido, que
los no asistentes estarn y pasarn por lo que acuerde la ma mayora,
yora, mayora, y caso de no firmarla, p'Tlo que resuelva el Tribunal.
Puerto Rico 15 de Enero de 1856. Pedro Vulierrez del
Arroyo. ' '."".' 1

. Escriba.nu pblica. Por auto del da 24 de Diciembre'
ltimo, dictado por el Sr. Juez de piiinera instancia de esia
Capital, en el expediente seguido por Agueda de la Cruz con
D. Jos Valcarcel, en reclamo de los bienes perteneciente a
sus h jas, se ha "dispuesto sacar pblica subasta treinta y
enalto cuerdas d tierra ubicada en el partido de. Uio-piedras.
bairio del Cupey, lasadas a diez pesos una; y una casa coi.s coi.s-truida
truida coi.s-truida en el misino lugar, valorada en cincuenta pesos; sea sealndose
lndose sealndose para los pregones ordinarios los das 7. 16 y 25 del
corriente, y para el cuarto de remate el 4 de Kebre.ro entran entran-le.
le. entran-le. Y para su insercin en los peridicos libro U presente
en Puerto-Rico 4 de Enero de 185G.' Manuel Camuas.

A M I N CiOS OFICIAL K S

Roci la Buolera.
El Torero en Madrid.
Chaquetas y fraques, cada cltal con su, cada cual.
Los celos del lio. Macaco.
No fiarse de comprades.
El parlo de los montes.
Kn toas parles cuecen h.ibi s.
La velada de San Juan en Sevilla.
Zarzuelas.
La Mensajera.
Es la Chuchi'.', (andaluza.)
I.a 81 de Jess (id.)
Los Toros del Puerto (id.)
M'iezas en un acto.
La eleccin de un Alcalde.
Juvgar por las apariencias, una maraa.
Las dos bodas desciiblert .a.
Don linio y Dona Temila.
Para un apuro un amigo.
ThI para cu il. la lin-a Gaditana.
De lod. s y de ninguna.
Itramas.
Ilusiones perdidas.
Uiranda la dt s.-onoc ida.
Los Hurfanos del puente de Nuestra Seora.
El rayo de Andaluca y Guapo Francisco Esteban.
Abernab.
La veng-nza Illas noble.
Comedias.
Pagarse del exterior.
La cuestin de la Botica.
Polilla de lo partidos.
Las H uas, la s erva en el bosque.
El Carnaval de N ipob s.
Con lindo y .sin f rtuna.
Amores de sopetn.

AMLMSTBACIOX.GEXEBAL
DE RENTAS INTERNAS
DE PUERTO-RICO.
Habiendo dispuesto el Excmo. Sr. Superintendente De Delegado
legado Delegado de H -telenda de esta Isla, por resolucin de 16. de Di-'
ciemhre ltimo, que la Receptora de Alcabala .del casco de
esta Capital, vacante por fallecimiento de U. Manuel J 1ope,
que la servia, corra cargo del Receptor de Bienes Nacio Nacionales
nales Nacionales 1). Francisco Jos de Ribera, como anexa a su actual
desuno; ha sido puesio en posesin el da 3 del corriente, ba

jo las toruialidades establecidas. Lo que de orden del seor C0n ln multitud de lminas S 'hre acero, 4 tomos.

... viiUne ;ro. Sr. Jpsjicristo, por el p. de

i i j i
interesados en l.is compras y ventas de fincas urbanas. Puerto.
Rico 16 de Enero de 1856. Juan Jos Coslien. 3

F.n la misma Librera se encuentran tam tambin
bin tambin lia leyenda de Oro sea el ao Cristiano,
villas de tollos los Santos que venen li Iglesia. Preciosa edi-

Secrttara de la Ali ald'i ordinariu de Aasco. En es esta
ta esta jurisdiccin y barrio de Gorjas, ha sido aparecida una ye yegua
gua yegua rucia amarilla, paso corlo devanado, orejas grandes y
muertas, de seis y media cuartas altada, la cual existe depo

sitada en la Casa de D. Amo Ruiz, 1 amblen existe deposi

Ligoy, de la Compaa de Jess.; obra ilustrada, con nume numerosas
rosas numerosas notas sacadas de los PP. y 1)1). de la Iglesia y de los
mas clebres escritores del Cristianismo. Bellsima edicin
con infinidad de laminas sobre acero, que representan la vi

da, pasin y innerie de Ntro. Sr. Jesucristo; un tomo.
Historia de las Cruzadas, por M. vin hoid.
Socio de la Academia francesa. Traducida de la 7 edicin;

berrendo, a punta de a cola hlanc,(ch'te3 grandes y tendidos.
a i i .1 ,1 Q ,i 1 ua8 sobre acero.

cu le auiKii ie 11 leu y uiui uva i.ii;dioi.ra u too liorna i-ui-
las de la garrocha, el cual fue puesto en esta real crcel. Y
lo aviso al pblico, para que llegando conocimienUi de sus
dueos se presenten en esta Alcalda con los credenciales jus jus-lificaiivos
lificaiivos jus-lificaiivos de su legitimidad. Aasco 15 de Enero de 1856.
Juan J. Caro, Secretario. 1

Alcalda ordinaria de Cungrejus. Vacante la pl.a de
Propagador de la Vacuna de este puebld, por pase B.iVa B.iVa-mon
mon B.iVa-mon de I). Joan Martnez Trinidad, que la servia. Se h e e
notorio al pblico, a fin de que la persona que se considere
con aptitud de desempearla dirija su solicitud la Junta mu municipal;
nicipal; municipal; advinindose, que dicha plaza esta dolada con seseu seseu-l
l seseu-l pesos anuales. Cangrejos 18 de Euero de 1856. iamoii
Ramos. '1

SUBASTAS.

Alcalda ordinaria de fio piedras .' EnconiruOose en
este pueblo diferentes solares, tanto de' la propiedad del Co Comn
mn Comn como de peisonas particulares, sin que hasta la l'ech i y
desde la publicacin del Bando de polica vigente, se ludan
fibricado l'S casas correspondientes como debe ser para el
mejor ornato y adelanto de la poblacin; he dispuesto inser insertar
tar insertar en este lugar el ari. '30 del citado Bando, que dice asi:
Los dueos de lo solares debern edificar eu ellos, ven

derlos en el lrtnino de seis meses u. cualquiera persona que
se obligue emprender la obra en un tiempo detcruiniaiin.
Los correspondientes ai Comn, que uo estn distribuidos,

se darn desde luego los que lo soliciten, y se obliguen a

"latinearlos en un pUzo njo; v lus que y a estn cedidos, eie eie-"ran
"ran eie-"ran edificarse en el trmino que se designe. Los agraciados
"que no cumplieren en uno y otro caso las condiciones que se
-Les impongan, perdern el derecho que haban adquirido, y
las Justicias locales procedern a repartirlos de nuevo con
arreglo lo prevenido." Y l hago notorio, para que lle llegando
gando llegando conocimiento de las peisouas interesadas, cumpla

cada una por su parle cuanto va ordenado, apercibidas eu ca-.

so contrario de loque hubiere lugar, y queda expresado en el
artculo inserto. Rio-piedras 17 de Eneru de 1856. Framis Framis-co
co Framis-co i'imenez Prieto 1

NUEVO METODO
D3L DE. CLL3ITDC"".
PARA
aprender leer, hablar y escribir mi idio idioma
ma idioma cualquiera, adaptado al francs
I'OR
EDUARDO BEA OT.

Tercera edicin (1851) considerablemente aumentada y
arreglada bajo mi orden m..s sencillo y eficaz pan facilitar la
enseanza.

Secretaria del Excmo. Ayuntamiento.
bebiendo proveerse-de armeros el Cuartel de Municipa

les y hacerse algunas reparaciones en el mencionado edificio.
Se reunir en las Salas Consistoriales la una del dia 26 del

corriente, la Junta municipal de Subastas, con o! jeto de con

tratar dichas obns cou el que mejores oleras hiciere en be

"neficio de los Fondos piinlicos. Y se hsce notorio para la

concurrencia de llenadores. J uerlo-Rico 17 de Enero de 1858.
Ja Montesino. .

Secretara de t Jwita municipal del pueblo de Jiarran Jiarran--
- Jiarran-- quilas. Aprobado "por.el Excmo. Sr. Gobernador Capitn
'General la recomposicin y cobertura de la Carnicera y Ca Casa'
sa' Casa' Consistorial de este pueblo, cuyo presupuesto ase. ende
4d4 ps.; se ha sealado por el Municipio el dia J4 del pr prximo
ximo prximo Febrero para el remate de la obra, en el que haga mas

a visos.

m VENTA.
En la Librera de D. Francisco Mrquez,
calle de la Fortaleza, nm. 23, se acaban de
recibir las obras dramticas siguientes:
, Piezas Andaluzas.
. La Flor de la Canela. .
El que de geno se viste.... ;
La Cigarrera de Cdiz.
Too es j ;sla que me eufiB.

CAPITANIA DEL PUERTO.

UnlrailaK y naiida le huitc.
Kntkahas.
Emho 18. De Manat, uairo esp. Paliuira, pal. Jos An Antonio
tonio Antonio Domnguez, en lastre.
19. He F-.j r io, nal. id. Delicias, p.t. Domingo Pe
a, 'cu maderas.
He Gibara, con 16 dias, gol. id. Ursula, capital!
D, Sebastian C tbrer, con tabaco.
" De arribada, procedente de este Puerto, bal. id,
' Flor de la mar, cmi "provisiones,
20. De Wiluiigioii, berg. ainer. I'ulask, cap. Growr-
fird, i ou maderas.
' Salidas.

Eneuo 18. No hubo.
19. Para Nautoinas gol. esp. Telemina, cap. D. Agus Agus-.
. Agus-. tiu VI-rales, en lastre.
. 2d. Para Luqinllo y Fajar lo, bal..id. Santa Genove
vi, pal. Po Villanueva, con provisiones.
Para Barcelona, pol. id. Dolores, cap. 1). Maleo
Beltran. con frutos del pas.
Para Fajardo y Guayan., gol. id. Altagracia,
, pal. D. Nicols Bjruier, con provisiones.

Imprenta del (uhierno.