Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:03910

Full Text
GACETA DI MJIRTORICI).

SE PUBLICA
SE SUSCRIBE

r
Todos los Martes, Juyes y Sbados.

En la Imprenta de Gonzlez. Fortaleza 15.

PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO.

AO 1869.

SABADO 14 DE AGOSTO.

NM. 97.

PARTE OFICIAL.

Capitana General de la Isla de Puerto-Rico

ESTADO MAYOR.

Orden general del 5 de Agosto de 1869
en Puerto-Rico.
Seccin 3.a Numero 55.
I

El desarrollo que ha tomado el Instituto

de voluntarios de esta Isla, el importante ser

vicio que pueden prestar en lo sucesivo ha

ce de imprescindible necesidad la adopcin

de un reglamento para el mismo.
En este concepto he resuelto dictar el ad

junto Reglamento para los Cuerpos de Vo Voluntarios
luntarios Voluntarios de la Isla, que deber ser cumplido
y observado sin perjuicio de las variaciones

que en el tenga a bien introducir el Gobierno

de la Nacin, cuya aprobacin le someto

con esta misma techa.
Lo que se publica para general conocimien
to.-SANZ.
copia, El Coronel Gefe de E. M., Fran
co Snchez.

REGLAMENTO
PARA LOS CUERPOS DE VOLUNTARIOS
DE LA ISLA DE PUERTO -RICO.

CAPITULO 1
Organizacin.

Artculo 1? La fuerza de voluntarios de la
lila de Puerto-Rico, que tiene por principal mi mi-lion
lion mi-lion la defensa del territorio, la proteccin de los
intereses pblicos y el sostenimiento del rden, se
organizara en Batallones, Compaas y Secciones
weltM de Infantera y de Caballera, segn lo
permita la poblacin en los respectivos Departa Departamentos,
mentos, Departamentos, bajo la dependencia inmediata del Capi Capitn
tn Capitn General, como Inspector y Director general
dicho instituto.
Existir adems una Plana Mayor general, com com-l'uesta
l'uesta com-l'uesta de un gefe y los oficiales que el Capitn
al crea necesarios, sacndose de ella un ayu ayunte
nte ayunte personal del mismo.
Art 29 El nmero de Batallones, Compaas
lociones sueltas, ser determinado por el Ca Capa
pa Capa General, para cada localidad, segn lo exi exi-Ia0
Ia0 exi-Ia0 las circunstancias.
Art. 39 Cada Batalln, Compaa y Seccmn
toaar el nombre de la poblacin que pertenez pertenez-J
J pertenez-J distinguindose por el nmero correlativo
Jjjj h"biese mas de un Batalln Compaa
m? a as lecciones de Infantera, sern
andadas por un Teniente y si constaren de mas
,treirta hombres, deber aquel tener sus r r-jesun
jesun r-jesun Alfrez. La Compaa se compondr de
J Upitan, dos Tenientes, dos Alfreces, un Sar Sar-BJ
BJ Sar-BJ primero, cuatro sargentos segundos, seis
1)08 primeros. ,lnn Aa ana P..ml oaa n.,Kfto

t i vi w tiiuo MiiiiLi, ocio vauua

7' "n Tambor
dados.

un Sargento segundo, dos Cabos primeros y vein

te voluntarios por jo menos.

Admisin de

CAPITULO 2.

VOLUNTARIOS Y NOMBRAMIENTO
DE CLASES.

Corneta y ciento ocho

0 La Plana Mayor de un Batalln de
Coron?11'88 8e comPonar de un Teniente
Gefe f Primer Gefe, un Comandante segundo
Comandante Fiscal, dos Ayudantes
"o Sa Tenientes, un Alfrez abanderado,
rUQ08Knt(!primero ligada, un Tambor Mayor
irenf i coinetas; pudiendo tambin figu figuro
ro figuro v-eJ 08 0flciales de Plana Mayor un Mdi-
Art oapellan
tHkJr fuerza de una Seccin de Caba Caba-compondr
compondr Caba-compondr de un Teniente,' un A'frez,

Art. 79 Para el ingreso de Voluntarios en es

tos Cuerpos, adems de la aptitud fsica se re

quiere ser Espaol o naturalizado de tal, no estar

procesado criminalmente, ni haber sufrido pena

infamatoria, tener la edad cumplida de diez y

ocho aos y no exceder de la de cincuenta, po poseer
seer poseer renta, ejercer oficio, industria modo de vi

vir honroso, hallarse bajo la tutela de padres

parientes que le mantengan. El que se aliste en
las Secciones de Caballera, deber acreditar ade

ms que tiene caballo de su propiedad, de bue buenas
nas buenas condiciones, til para toda clase de fatiga y

recursos con que sostenerlo.

Art. 89 Admitido el voluntario, queda obli

gado hacer el servicio del instituto que le cor

responda con sujecin este Reglamento ; y no
podr causar baja sin solicitarlo antes y obtener

el correspondiente permiso, en inteligencia de

que una vea separado del Batalln y Compaa
que pertenezca, no podr ingresar en ningn otro

antes del trascurso de un ao, excepcin de

circunstancias extraordinarias. Por regla general

no se concedern pases de unas otras Compaas

ni Batallones v nicamente cuando algn oficial

uese trasladado por conveniencia del servicio

otra Compaa Batalln de aquel en que estu

viere sirviendo, podr concederse el pase los
voluntarios, que como dependientes de aquel, hu hubieren
bieren hubieren ingresado en el instituto, promoviendo

al efecto las instancias oportunas, y en su vista
el Capitn General, determinar lo que convi

niere.

Art. 99 Los Voluntarios sern provistos de

una credencial con que puedan acreditar en todc

tiempo que pertenecen al instituto.

Art. 10. La admisin de Voluntarios, corres

ponde nicamente al primer Gefe de los Batallo-

nes. n.n las uom pamas y secciones sueltas com

pete los Comandantes Militares de Departamen-
1 1 1 1 1 1 1 1

to ; haciendo sus veces en caaa locauaaa el co comandante
mandante comandante Militar de ella respectivo, donde lo

liubiere ; en la inteligencia de que ningn cuerpo

ha de nutrir su fuerza con vecinos que no sean

del Distrito de su demarcacin.

Art. 11. Conforme al espritu de la regla an anterior,
terior, anterior, corresponde tambin los primeros Gefes
de los Batallones y los Comandantes Militares
respectivos en las dems fuerzas, autorizar las
filiaciones de los Voluutarios, las cuales se exten extendern
dern extendern por los Comandantes segundos Gefes de
los Batallones, por los Capitanes en las Compa Compaas
as Compaas sueltas y por los Tenientes en las Secciones.
Dichos documentos sern arreglados al modelo
que circule la Capitana ganeral y en los mismos
se anotarn cada interesado sus vicisitudes du durante
rante durante su pertenencia al Cuerpo, seguu se dir mas
adelante.
Nombramiento de Cabos y Sargentos.
Art. 12. Los nombramientos desde Cabo se
gundo Sargento primero inclusive, sern dentro
de cada Compaa propuesta de su Capitn,
quien obtenida la venia de su inmediato Gefe, los
extender y firmar di rij i ndolos despus quien
corresponda para los dems requisitos que deben
tener en la forma siguiente:
Art. 13. En las Compaas y Secciones suel sueltas
tas sueltas el nombramiento de Cabo ser autorizado por
el Comandante Militar de Departamento y en ei
de Sargento pondr la misma Autoridad el requi requisito
sito requisito de Considero digno al nombrado, remitindolo
despus la aprobacin del Capitn Genral.
Art. 14. En los Batallones corresponde al
primer Gefe la autorizacin en los nombramien nombramientos
tos nombramientos de Cabos, y el requisito antes expresado en los
de Sargentos, que sern cursados por el Coman Comandante
dante Comandante Militar de Departamentopara la aproba aprobacin
cin aprobacin del Capitn General. Estos documentos se
arreglarn al modelo que circule la Capitana

general.

Nombramiento de Gefes y Oficiales.
Art. 15 Todo nombramiento de Gefe Ofi Oficial
cial Oficial de Voluntarios, 'coi responde exclusivamente
al Capitn General de la Isla.
Art. 16. Para Capitanes y Subalternos podr
partir la propuesta del Gefe del cuerpo respecti

vo, y en las Compaas Secciones sueltas del

Comandante Militar del Departamento, por cuyo

conducto v con su informe debern ser cursadas

al Capitn General.

Art. 17. En las consultas para el nombra

miento de Oficiales, se tendr en cuenta que los
interesados han de reunir sbrelas circunstancias

marcadas en el artculo 7., las de buena fama,

posicin social y bienes para atender con desaho

al decoro y exigencias del puesto a que aspi

ran. iL,l exceso de edad no sera inconveniente en
un Gefe, siempre que se halle con la sutcinte

robustez y anudad para el ejercicio de su corres-

pendiente cargo en cualquier gnero de fatigas ;

pero sera una de las condiciones mas precisas, la de

que el consultado tenga su domicilio en el punto
de demarcacin de su Batalln, Compaa SeC-

cion. Keuniendo las condiciones anteriores, no se ser
r ser bice para que sea primer Gefe de un Batalln,

el ser mayor de sesenta aos.

Art. 18. A cada Gefe y Oficial se le extende

r su hoja de servicios por la Comandancia res

pectiva.
Art. 19. Aunque los Cuerpos de Voluntarios
no estn sujetos para los ascensos la antigedad,
ser atendida en las propuestas tan -recomendable
circunstancia, cuando no deba posponerse
mritos circunstancias relevantes; entre esta
ser muy preferente la de haber servido en el
Ejrcito en las Milicias, fin de facilitar el
mando y la enseanza en los Cuerpos de Voluntarios.

CAPITULO 3."
Vestuario y armamento.
Art. 20. El uniforme de los voluntarios ser
el mismo que hoy se usa y podr variarse en cada
Cuerpo, prvia la aprobacin del Capitn Gene General.
ral. General. Art. 21. El armamento se extraer de los al almacenes
macenes almacenes de Artillera con las formalidades de or ordenanza
denanza ordenanza y dems que previenen las disposiciones
vigentes, es decir, las mismas que rijen para los
Cuerpos del Ejrcito, nterin lo pueden adquirir
por su cuenta ; en el concepto de que en punto
can interesante como es su conservacin, se exi-
J. h i i i i i i

jira la responsaoiiidad a quien corresponda, sin

contemplacin alguna.
Los Gefes de los Cuerpos sern autorizados pa para
ra para adquirir por su cuenta el armamento que nece necesiten
siten necesiten para los suyos respectivos, con arreglo lo
dispuesto por la Superioridad.
Art. 22. Ser del cuidado de todo Capitn de
compaa del' Comandante de Seccin, el exa examinar
minar examinar las armas de la fuerza de su mando, apro aprovechando
vechando aprovechando para ello las ocasiones en que se rena;
y de cualquiera falta que notare, dar cuenta al
Gefe inmediato para que se dicte la providencia ;
en el concepto de que si la falta procede de des
cuido del individuo, se subsanar su costa, y si
de un uso natural en acto justificado del servicio, da dar
r dar cuenta al Capitn General el Gefe del Cuerpo
directamente en la capital, y por conducto de la
Comandancia Militar de Departamento en el res resto
to resto de la Isla, para la resolucin conveniente.
Art. 23. Los Gefes de Cuerpo como respon responsables
sables responsables fiel buen estado de todo el armamento y
municiones del de su mando, verificarn tambin
sus revistas al principio y final de cada asamblea :
mensualmente, mientras esta dure: cada dos me meen
en meen el resto del ao, y siempre que sea posible, con
la concurrencia de un armero, para anotar las fal faltas,
tas, faltas, exijir la responsabilidad de ellas y ordenar lo
conveniente su pronto remedio.
Art. 24. Cuando se extrave inutilice una
arma de las facilita. l is por el Estado, el Gefe del
Cuerpo, directamente en la capital, y por conduc conducto
to conducto de los Comandantes Militares de Departamen Departamento
to Departamento en el resto de la Isla, dar cuenta al Capitn
General para que se forme sumaria que instruir

el Ayudante otro Oficial que se nombre, en ave averiguacin
riguacin averiguacin del motiv y circunstancias de la falta ;
en la inteligencia, de que al individuo que resulte
culpable, no le bastar el pago del importe del da-

terioro o extravo para relevarle de la pena pro providencia
videncia providencia que se haya hecho acreedor. En todo
caso se procurar justificar en las indagaciones, si
ha mediado n venta del arma, recojiendo si es
posible los despojos, cuando conste que el arma
ha sido destruida.
CAPITULO 4.
Banderas.
Art. 25. Los Cuerpos de voluntarios que ten

gan concedido el uso de bandera, la depositarn

en la casa del Gefe del Cuerpo, en la del Gober

nador Ayuntamiento en la capital, v en la de

los Comandantes Militares de Departamento en

el resto de la Isla, segn disponga la Superioridad.

CAPITULO 5.
DE LA INSTRUCCION.

Art. 26. Los Cuerpos de voluntarios recibi

rn la instruccin en asamblea, que dar principio

en primero de Noviembre de cada ao y termina

r en hn de h ebrero, elijiendo los das de la se

mana que convengan, para que no se causen per-

juicio a los voluntarios que viven de su trabajo.

Art. 27 La instruccin se sujetar los prin

cipios de los reglamentos que rijen en el Ejrcito,

pero sin que la precisin de los movimientos y su

mecanismo vyn mas all de lo necesario.
Lo principal en estos Cuerpos es conocer las
propiedades y buen uso del arma que manejan, y
que el ginete tenga fijeza en todos los aires ca caballo
ballo caballo ; que e la Infantera como en la Caballera
se marche en la formacin con soltura y desem desembarazo,
barazo, desembarazo, que se sepa tender la guerrilla y replegar replegarla,
la, replegarla, y el adquirir buenos tiradores con la prctica

del tiro al blanco.

Art. 23. Las clases de Cabos y Sargentos ne

cesitan mayor instruccin, y este fin tendrn Aca Academia
demia Academia por lo menos una vez en cada semana, al alternando
ternando alternando la enseanza terica con la escuela prc

tica de guas en el campo cargo del Ayudante

de un Oficial idneo, debiendo en lo posible to

mar parte en estos ejercicios todos los Oficiales

subalternos.

Art. 29. Los oficiales tendrn tambin Aca

demia una vez por semana durante la asamblea.

.
presidida por uno de los Gefes del Cuerpo, pro

curando que las explicaciones tericas de un da,

correspondan las prcticas que deban tener lu lugar
gar lugar en el prximo ejercicio sobre el campo.

Art. 30. En ios pueblos donde solo hubiere
una compaa seccin suelta, las Academias

tendrn lugar bajo la direccin del Comandante

Militar del Departamento del Gefe que la mis misma
ma misma Autoridad designe. -Art.
31. Cuando la junta de Gefes y Oficiales

del Cuerpo considere conveniente solicitar el au auxilio
xilio auxilio de un Oficial de Ejrcito para instructor, lo
har presente al Capitn General.

Art. 32. Las bandas de cometas y tambores,
tendrn su instruccin bajo la direccin de los en

cargados de ellas, segn lo disponga el primer

Gefe.
CAPITULO 6.
Del servicio dk f.stos Cuerpos y su lugar
en formacion.
Art. 33. Los voluntarios de la Isla de Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico prestarn en sus respectivas localidades, el
servicio de armas que disponga el Capitn Gene General,
ral, General, en su nombre las Autoridades Superiores do
los respectivos Departamentos, segn los casos y
circunstancias, pudiendo llegar dar el servicio
le guarnicin. Sin perjuicio de que, s tuviere
que movilizarse algn Batalln, compaa sec seccin,
cin, seccin, hasta para tomar una parte activa en las ope operaciones
raciones operaciones del Ejrcito fin de cooperar al sosteni sostenimiento
miento sostenimiento del rden !a defensa del territorio, que



s la mas noble y principal misin de estos Cuer Cuerpos,
pos, Cuerpos, se explore la voluntad de estos; pero fuera
de los casos indicados en el presente artculo, los
voluntarios no estarn obligados prestar servicio
alguno que les distraiga dess ocupaciones natu naturales
rales naturales de ciudadanos y vecinos de los pueblos don donde
de donde residan.
Ar. 34. Lo prevenido en el artculo prece precedente
dente precedente no ser obstculo para que la Autoridad
Militar de cada Departamento, en casos graves
de incendio y otros en que peligre la propiedad
y aun la tranquilidad pblica y no sean bastan bastantes
tes bastantes los medios naturales de que disponga, pueda
emplear el todo parte de la fuerza de volunta
rios existente en la localidad, dando cuenta segui seguidamente
damente seguidamente la Superioridad, del hecbo y raon por porque
que porque ha dispuesto de los voluntarios y del servi servicio
cio servicio por estos desempeado, para que se anote en
sus filiaciones y hojas, se disponga lo que hu hubiere
biere hubiere lugar.
Art. 35. En los casos que se refiere el art artculo
culo artculo anterior, el Gefe Oficial Superior de la
fuerza se presentar la Autoridad Militar de su
respectiva localidad tan pronto como tenga noti noticia
cia noticia del suceso y sin esperar su aviso, a fia de reci recibir
bir recibir sus rdenes y disponer el inmediato cumpli cumplimiento
miento cumplimiento de lo que se le mandare.
Art. 36. En la capital es innecesaria la pre presentacin
sentacin presentacin de los Gefes de Cuerpo en tales casos,
mientras no sean llamados por el Capitn Gene General
ral General Gobernador Militar dla plaza.
Art. 37. Donde no hubiere Comandante Mili Militar
tar Militar de armas; la Autoridad local podr tambin
n caso indispensable reclamar el auxilio de la

fuerza voluntaria, justificando despus ante la Au Autoridad
toridad Autoridad Militar mas prxima para que llegue
conocimiento del Capitn General, el empleo de
ella y sus resultados, bajla responsabilidad que
se exijir del menor abuso.
Art. 38. A las paradas, procesiones, honores
altas geranquasy dems formaciones de las tro tropas
pas tropas del Ejrcito, podrn concurrir los voluntarios,
previa rden autorizacin para ello, segn el
caso.
Art. 39. Tambin podrn formar los volunta voluntarlos
rlos voluntarlos para los actos de festividades notables segn
sea costumbre en cada pueblo ; pero siempre so solicitarn
licitarn solicitarn permiso para ello de la Autoridad Mili Militar.
tar. Militar. Art. 40. Cuando los voluntarios concurran
con tropas del Ejrcito para simples revistas, pa paradas
radas paradas bien sea para cubrir una carrera, su primer
Batalln tomar el segundo lugar entre la Infan Infantera
tera Infantera del Ejrcito la de Milicias, caso de no ha
bsr de aquella, continuando los dems del Ejrci Ejrcito
to Ejrcito y de Milicias y colocndose al extremo de la
Infantera los Batallones restantes de voluntarios.
La Caballera de voluntarios formar despus de
la del Ejrcito y Milicias.

Art. 41. Entre los cuerpos de voluntarios

sera la antigneoad la que designe enligar de pre

ferencia de cada uno para los casos u jue se con

trae la regla anterior y eD armona con lo que se

observa en el ejrcito.
Art. 42 En los dias y horas que los Coman

dantes militares determinen en cada punto, por

creerlo necesario para el servicio de guarnicin y
del instituto de Voluntarios, acudir el Ayudan

te de cada Cuerpo recibir la rden para llevar

la seguidamente a su Gefe; y si corresponde co

municarla despus la fuerza presente, lo har,

as como con la que reciba de su Gefe, valindose

del brigada y furrieles que la escribirn su pre
sencia.
CAPITULO 7?
DE LA SUBORDINACION Y PENAS.

el Presidente, depositndose despus el acta en

ia voumuuaucia del Uuerpo eu la militar del
Departamento, segn corresponda.

Are. 4b. La eleccin del voluntario, por lo

dems que disponga el Comandante militar de
Departamento, segn la gravedad del caso.
Art. 65. -Cuando el cuerpo se halle cubriendo
el servicio do armas en guarnicin, las faltas de

que respecta los batallones, recaer en la Coni-asistencia I03 actos y de esmero en cumplirlos,

r- DO ut"c a i imiieuiacion de la riana 'podrn ser correj idas con recargos de guardias
Mayor y que designe la suerte, verificndose por servicios anlogos la naturaleza de la falta,

papeletas presencia del Gefe v Canitanes.

Aru uapitan de la Compaa designa

juicio y por disposicin nicamente del primer

gefe, siempre que aquella no sea de ndole que

da lO mismo QUe el de Comtiaa siiplti v niiRpniiipra nrrpafn m ivar ih f.r lijw.

el Comandante de Seccin tambin suelta, proce-j Art. 66. El comandante de una guardia ten

dern la eleccin del voluntario para vocal del;dr tambin autoridad para correjir las faltas le

ousejo, consultando de viva voz la voluntad de
todos los presentes, en formacin que asistirn
los Oficiales subalternos y dems clases de la pro propia
pia propia Compaa Seccin, y una vez hecho el nom

bramiento, que se publicar en el acto, el Capitn 'autoridad y mando sin exceso, haciendo uso de

u uncial comandante dar cuenta de l en oficio los buenos trminos y formas que exi je la institu

a quien corresponda.

Art. 43. En todas las clases hasta la de vo

vesen el servicio que cometan sus subordinados

con recargos de horas de vigilante al pi de las

armas.

Art. 67. Las clases todas deben eiercer su

cion por los elementos de que se compone.

Art. 63. Todo abuso de autoridad sera corre

luntario inclusive, se nombrar al propio tiempo jido sin contemplacin alguna y el ofendido podr

que ei vocal, un suplente. aducir su queja sin separarse del conducto regular

Art. 49. Las Juntas para el nombramiento.desde su inmediato superior hasta el Capitn Ge-

de vocales y supleutes en la forma antedicha, se neral, en splica de justicia hasta que la obten

voi uuaruu coi. anuencia ae ia Autormao miniar era.

del punto en los primeros dias de cada ano, anun

cindose por la rden del Cuerpo, y con esta lti

ma formalidad se publicarn tambin los nombres

Art. 69. A los furrieles individuos de las

bandas que disfrutan de haber, podr el primer

gefe imponerles por s, el arresto proporcionado

de los elejidos, as como la asistencia de estos al su falta, y tambin podr reprimirla con el arres arres-Consejo
Consejo arres-Consejo cuando haya de reunirse. jto inmediato del causante, todo oficial del institu institu-Art.
Art. institu-Art. 50. Los cargos de vocal y suplente pue- to que la presencie, le conste por los informes

den ser de reeleccin en todas las clases, esceptojque adquiera sobre el terreno del suceso estando

en ia de voluntario, queexjjir siempre el sorteo presente el culpable, pero con la precisa obligu

en ios trminos prevenidos en los artculos 46

y 47.

Art. -51. El Presidente nato del Conseio no

i

.toa v n me se hnllon 1

u, j n MI Co(no

vestuario, y muu.uia si es ue caballeras p
.livnrnntAtnpnlR n Ina ArAanoa Ar m i h

lili F mi I uiuvuvt o ia 'Jrcles.

1 1 M

cion de dar al momento cuenta sus superiores

del hecho y de su providencia.

Art. 70. iodo individuo quien se imponga

podr delegar su cargo sino por enfermedad ab-(arresto est obligado comparecer para sufrirlo
soluta que le imposibilite su asistencia, y en este'en el puesto y parage que se le seale: y si pasa pasa-caso
caso pasa-caso le sustituir el que corresponda, para que do un trmino prudencial no lo verificase, si tue-

siempre haya el nJiera prevenido de vocales 'se oficia', ser conducido su destino por un ayu-

En los Batallones sustituir al Presidente en eldante otro oficial; si sargento por ei brigada

caso indicado, el segundo Gefe del mismo- otro de su clase, y siendo cabo voluntario, por

Art. 52. Las resoluciones del Consejo sern el furriel de su compaa por otro que se comi-

redactadas con precisin y claridad en un libro sione La resistencia en estos casos agravrtr la pe

que se llevar al efecto y que 83 conservar en na, atendiendo siempre en primer lugar Queque-

de satisfecha la disciplina.
Art. 71. El arresto puede ser domicilio en
casos leves, y en los de mayor constderaciou en la
guardia de prevencin fortaleza que la autori autoridad
dad autoridad militar seale, siendo de encierro en calabozo
si mereciere esta grave pena fuere necesario por
pronta medida de precaucin.
Art. 72. Los Individuos del instituto de Vo Voluntarios
luntarios Voluntarios sern Juzgados con arreglo las orde ordenanzas
nanzas ordenanzas generales de ejrcito cuando su cuerpo es-

Art. 55. No podr ser vocal del Consejo el t movilizado, en toda funcin de guerra, en los

la oficina de detall en la Comandancia militar

respectiva, segn corresponda en la diferente or

ganizacin de los Cuerpos.
Art. 53. Si entre los vocales hubiere diversi diversi-lad
lad diversi-lad en los votos, decidir la mayora, sin perjui

cio de que la minora pueda consignar su parecer
en el libro que indica el artculo anterior.

Art. 54. Los fallos o resoluciones del Conse

jo, no causarn ejecutoria hasta tanto que reciban

la sancin del Capitn General.

Art. 43. A fin de asegurar el cumplimiento

de las JJisposicior.es Superiores y la exactitud en

el servicio por las ciases de tropa, habr en cada

Cuerpo un Consejo que se denominar de "Orden"
y se compondr en los Batallones, del Coman
dante Fiscal Presidente y seis vocales que lo se sern
rn sern : un -Capitn, un Teniente, un Alfrez, un
Sargento, un Cabo y un voluntario, haciendo las
veces de Secretario con voto uno de los subalter subalternos
nos subalternos del Consejo.
Art. 44. En las Compaas sueltas y Seccio Seccio-sXes
sXes Seccio-sXes se compondr de cuatro vocales, que sorn :
el Capitn Comandante de ella, un subalterno,
un Sargento Cabo y un voluntario, presidindo presidindolo
lo presidindolo el Comaudante militar de Departamento, ha haciendo
ciendo haciendo Sus veces en cada localidad, el Coman Comandante
dante Comandante militar de ella respectivo, donde lo hubie
re y en las Secciones en que no se contare
con el suficiente nmero de Oficiales, se comple

tarn los cuatro vocales con las ciases inferiores

inmediatas.
Art. 45. El cargo de vocal Presidente ser

nato en los Comandantes Fiscales de los Batallo

nes; y en los Comandantes militares de Depar Departamento
tamento Departamento en toda fuerza que no llegue la expre

sada unidad, haciendo sus veces en cada localidad

el Comandante militar de ella respectivo, don e

le hubiere. En las dems clases lo ser por un

ano, segn uomuramiento que harn los mdivi

dos de cada una, en Junta -presidida por el pri

mer Gefe para la eleccin de Oficiales, por el

Ayudante para la de fcargentos y Cabos, y por el

Uapitan el que haga sus veces, en las Compa
nas y Secciones sueltas. El acuerdo de estas reu

n iones se consignar por acta firmada por dos in

dividuos que debern ser el mas antiguo y el mas

moderno de ios presentes de cada clase, y por

que promueva el parte contra el acusado, debien

do reemplazarle el suplente.

Art. 56. Obtenida Ja aprobacin de lo con

sultado por el Consejo, se publicar en la rden
del Cuerpo con las prevenciones necesarias para
su cumplimiento.

Art. 57. El Consejo de rden no podr reu reunirse
nirse reunirse sin permiso del Gobernador del Coman Comandante
dante Comandante militar, a peticin del Gefe del Cuerpo y
despus de depurados los hechos por medio de

ana sumaria o expediente guoernativo.
Art. 58. Todo acusado ante el Consejo de or orden
den orden podr solicitar su comparecencia para expo exponer
ner exponer con el debido respeto, cuanto crea convenien conveniente
te conveniente su defensa, siendo su presencia obligatoria

si as lo dispone el propio Consejo, cuyo presi presidente
dente presidente antes de proceder su reunin, tendr cui cuidado
dado cuidado de que los hechos se hallen suficientemente
probados, as como de tener la vista todos los
antecedentes del sujeto, para formar el juicio
cabal de su proceder y circunstancias.
Art. 59. Por regla general, ser falta cuyo
juicio corresponde al Consejo de rden, la deso desobediencia
bediencia desobediencia marcada en acto de servicio del institu instituto,
to, instituto, gradundola de tanto mas grave cuanto ma mayor
yor mayor sea la graduacin del que la cometiere.

Art. 60. Se sometern tamoien juicio del

Consejo, las reincidencias en una misma faita por

insignificante que esta sea, siempre que el culpa

ble haya sido amonestado por ella tres veces,

castigado una, cuyas circunstancias deben hallarse
consignadas en la filiacin.

Art. 61 Lo sern igualmente las irregulari

dades de conducta exceso con escndalo que re-

bajau el decoro y prestigio del uniforme, prvia

a justificacin de los hechos.

Art. 62. La desobediencia al superior inme inme-liato
liato inme-liato sin consecuencia ni escudalo, sin inju

ria ni amenaza por parte del inferior, desde el

voluntario al Sargento primero inclusive, se cor-

rej ir con una satisfaccin esplcita al ofendido,

ante el que siga este en graduacin superior en

la misma Compaa Seccin, y el mismo rden

se observar en las clases desde subalternos

Gefe.

Art. La desobediencia con mayores con

secuencias, las faltas que por este otro concepto

redunden en perjuicio desprestigio de le insti

tucin, seru corregidas prudeucialmente, con

arresto, suspensin deposicin de empleo,

espulsion del Cuerpo, consulta del Consejo para

las clases de f ropa, consulta del Gefe Co
mandante militar, segn el caso, al Capitn Gene
si se tratase de un Oficial.

Art. 64 Por faltas leves, el primer Gefe ten

dr facultad para imponer hasta tres dias de arres arresto
to arresto los voluntarios y dems clases, hasta la de
Sargento primero; y para el prvio los Gefes y
Oficiales "condicin de dar sobre estos cuenta

casos de sedicin y en todo servicio cuya irapor

tancia exija que lo declare as el Capitn general.

Art. 73. Siendo muy e-encial que los volun

tarios que prestan el servicio en guarnicin, .co

nozcan perfectamente sus deberes estando de guar

dia, se encarga todas las clases se enteren de las

obligaciones del centinela, rondas y honores v de

todo lo dems concerniente al servicio que estuvie

ren prestando.
Art. 74. Todos los individuos del instituto,
sin distincin de clases, estn obligados eu cuanto
est de su parte contribuir al buen nombre y
crdito del mismo, reprimiendo en sus compae compaeros
ros compaeros y en los que lessean i nferiores cualquiera exce

so que comentan en publico vistiendo de unifor uniforme;
me; uniforme; y lejos de interrumpir en lo mas mnimo la
facultad y accin de los ajentes de la Autoridad
para remediar contener el mal, les prestar mas
bien uu decidido auxilio.
Art. 75. El Gefe oficial que cometiere al alguna
guna alguna faita, ser juzgado por un consejo de den
formad. por Gefes y Oficiales del instituto de los
Cuerpos de la Capital, presidido p r el G rija rijador
dor rijador dla plaza y sometieu lo la decisin la re resolucin
solucin resolucin del Capitn Genera! que deijj lar los
vocales.
CAPITULO 8.a
De las obligaciones ex general y dh las
clases en particular.
Art. 76. Es obligacin en todas la'i clames
observar entre s los miramientos de respeto,
atencin y urbanidad que cada uuo son debidos,

segn su empleo o categora y particularmente

vistiendo uniforme.
a I 11 o i 1 S4 f V"V 1

Art. 77. til saiuao a toao ixeie u uncial, asi

del instituto como del ejrcito y armada, ser

obligatorio desde el voluntario alsargento primero

inclusive, pero sera sobre la marcha, bien sea con

armas sin ellas, excepcin de cuando se dirija

Oficiales Generales, que se saludar parndose

y dando frente la persona.
Art. "73. Los cabos y soldados saludarn tam

bien los sargentos de su compaa seccin no

estaudo de centinela.

Art. 79. En los Gefes y Oficiales el saludo

er recproco y todo inferior lo har al de mayor

categora, aunque no pertenezca al instituto

Art. 80. Las Autoridades locales sern tam

bin objeto de atencin y respeto por todas la
clases del instituto, saludndolas cuando as pro

ceda por el distintivo signo de su Autoridad.
Art. 81. El saludo lleva en s la cesin al su superior
perior superior del lugar preferente en el trnsito por las

.calles lugares puolicos.
Del voluntario.

Art. 82. Para que el voluntario pueda siem

e consagra, debe tener el mavnr

cuidado y conservacin de tusarmas Y m..n-

Art. 83. En las formae

, . j -jivi, qmit
ictos del servicio y siempre que vistan el unif
:ue, se presentar asea lo y colocadas sus nrend
de vestuario y equipo cou propiedad, y 8j fu
le caballera presentar tambin su caballo T
pi y en estado que no desdiga del buen asnect.
en formacin.
Art. 84. Respetar y obedecer lu8
sargentos de su compaa seccin, todos los 0 Z
cales de su cuerpo cualquiera de otro que
estuviere mandando por razn del servicio n
se halle sujeto como tal voluntario.
Art. S5. Pondr ei mayor cudala en adqu
rir el conocimiento de los deberes que gm 1
ores le explicarn para los casos en que na
ser empleado en e servicio de guaruicioa o,,
movilizado.
Art. 86. No se escusar para servicio alguno
para que fuese nombrado y lo cumplimeotar'
puntualmente, pudiendo producir despus ia nu
ja que tuviere por el conducto de sus cab,iS,
.rentos y oficiales, menos que antes de la U0u
marcada para el servicio de que se trate, tena
tiempo de hacer oir las raznos que le asistan; ea
la inteligencia de que su queja ha de contraerse i
su persona nicamente.
Art. 87. Toda representacin en nombre d
Cuerpo, de varios de otro individuo qiJe e
que tenga precisamente motivo de qm-ja, &er&
juzgada como sedicin, con arreglo las ordenan

zas generales qel ejercito.

Del cabo.
Art. 88. Las funciones del cabo aesrundo io

las mismas que las del primero, quien sin eu,-

oargo estar aquel subordinado, contribu.

ambos al buen estado de su escuadra, cuv per

sonal deben conocer, as como los puntos doade

viven para avisarlos en todo evento.
Art. S9. Ei cabo debe llevar para toda for

macin ia lista de los individuos de su escuadra

con anotacin de los que por cualquiera causa s.

hallen imposibilitados de asistir al acto, cu va in

dagacin har por los compaeros vecinos mas
inmediatos.
Art 90. Cuando reciba la rden del sarcento
para inspeccionar revistar su escuadra, lo bar
con toda minuciosidad y detencin, dndole
despus parte de su estado y de las novedades
que advirtiere.
Art. 91. Ser conducto preciso para las que

jas solicitudes de los individuos de su escuadra

en todo lo que se roce con el servicio.
Art. 9 i. El cabo estar perfectamente ente enterado
rado enterado de las obligaciones del voluntario v La
que su empleo competen, para exijir el cum cumplimiento
plimiento cumplimiento sus subordinados y llenar su deber
le guia en los ejercicios y en todos los actos del

servicio que le correspondan.

Del sargento.
Art. 93. rEl sargento segundo debe respe; y

subordinacin al de primera clase y vigila. ce

losamente el buen desempeo de los cabos y vo

luntaria de cuvas obzae:oiies cst tr impuesto.

Art 91. Revistar todos los individuos de i
1

escuaura, seccin y aun le la compau: cuan'io

el sargento primero oficial lo prevenga, daudo-

le acto continuo parte del resultado.

Art. 9. ii.1 sargento segundo y primero ten ten-Irn
Irn ten-Irn una lista de todos los individuos de a com

paa y noticia tambin en lo posible desualoja-

niento y de cuantas novedades ocurne.ec.
Art. 96. Elevarn sus oficiales las nuejv f

presentarn las solicitudes que reciban de los ca cabos,
bos, cabos, as como todos los partes de sus ifiJtmm

e rentes al servicio.
Art. 97. El sargento primero auxiliado por

el furriel, ademas de extender cuantos docunien-

tos v noticias le prevenga su caoitao reiere:ir

la compaa seccin, llevar un libro de r

denes del cuerpo y de )a plaza, otro libro de alta
y baja de hombres, el estado de armamento y

municioues, con expresin de lo que perten-zc

al Estado y de lo que sea prjp'e la 1 irt cu ar

le los voluntarios o del cuerpo, y el cu.oernw
le registro para nombrar el servicio, cuidai do
le hacer avisar por el furriel con ladebiullW

cipacion los individuos quien -s toquj.

Art 9S. Los sargentos deben estar penec a
mente enterados de las funciones de su clase ce cerno
rno cerno guias y de cuanto la ordenanza del eircito

Les previene para el servicio de guarnicin y p'
ra cuaudo se movilice la fuerza; debiendo ade nal

saber el sargento primero todo lo que correa

da las obligaciones del oficial suOalterno
poder reemplazarle en los casos que ocurra-

inmediata al Capitn General, sin perjuicio de lo'pre desempear el servicio que por su volunta'1

XEL OFICIAL sUBALTEBXO.
Art. 99 El Alfrez y Teniente, guardando

entre s las deferencias y subordinacin que ex
ie la diferencia de uno otro empleo par

io concerniente los actos del servicio,
adems de las obligaciones de las clases inferio inferiores,
res, inferiores, todo lo correspondiente al rgimen. '""T
cion y mando de una compaa, el servicio
guarnicin y el de campaa, leyes penales, hono honores,
res, honores, tratamientos y dems que marcan laso
uanzas militares para el ejercicio dess enipl



....nrln adems enterarse del sistema de r.nn.

dad que se sigue en el Ejrcito y de la ins insccin
ccin insccin Je procedimientos militares.
tf Art 100. Sern auxiliares del Capitn para

todo lo o."6 ocurra concerniente al manejo de la
mpafla le distinguirn entre todos los dems

Capitanes con mayui respeto y atencin, y sa sa-o
o sa-o todas las obligaciones de este empleo supe superior,
rior, superior, para poder desempearlo en los casos de va va-te,
te, va-te, ausencia 6 enfermedad.
Del capitn.
Art. lOJ.-j-El Capitn debe estar bien entera enterado
do enterado de las obligaciones de todos los empleos infe inferiores,
riores, inferiores, de las peculiares al mando de la compa compara
ra compara y de lo necesario para suplir ai Comandante
en cualquiera de sus funciones.
Art. 102. Es el primero en su compaa que
debe dar el .ejemplo de respeto y obediencia
los superiores, de puntualidad los actos del ser servicio
vicio servicio y W comportamiento digno que debe re revelarse
velarse revelarse en todo el que viste el honroso uniforme
Art. 103.-E1 Capitn debe llevar un registro
de los individuos de la fuerza de su mando, con
todos los detalles que puedan servir formar una
idea exacta de su comportamiento en el servicio,
fin de satisfacer las preguntas que le hagan

gus superiores y poder tomar con mayor acierto
laa providencias por las faltas que ocurran.
Art. 104. Bajo su responsabilidad, y al cui cuidado
dado cuidado del sargento primero tendr los libros y re registros
gistros registros ya indicados al tratar de esta clase y los
dems que le ordenen sus superiores, conservan conservando
do conservando en su poder los que considere que no debe
confiar otro.
Ait. 105. Adems de redactar por s todos
los partes de las novedades ocurridas en su com compaa,
paa, compaa, de dar cuantos informes y datos se le pi pidan,
dan, pidan, y de cursar con su parecer las solicitudes
de sus individuos, ser responsable de los des descuidos
cuidos descuidos y faltas en el armamento, municiones y
dems efecos suministrados por cuenta del Es Estado,
tado, Estado, si no hace constar que su debido tiempo
di aviso de ellas al superior y que adems puso
de su parte cuanto estaba en sus facultades para
remediarlas.
Art. 106. Tendr precisamente en su poder
las ordenanzas del Ejrcito, para cumplirlas y ha hacerlas
cerlas hacerlas cumplir en todos los casos y circunstancias
que sean aplicables por la clase de servicio que
preste la fuerza de su compaa.
De los gefes.
Art. 107. La organizacin especial de estos
Cuerpos, no permite deslindar con precisin las

atribuciones de cada clase de Gefes; pero aten

dindose los preceptos de este Reglamento y al
texto de las ordenanzas militares, de que todos
deben enterarse, fcil les ser conocer la senda de
sus deberes, contando con las dotes de inteligen

cia, elevado espritu y amor la institucin, que
on cualidades inherentes todo Gefe del insti

tuto de voluntarios.
Art. 108. Siendo no obstante necesario dic

lar algunas reglas para el ramo del detall y otros

determinados objetos, se observarn las siguientes:

1? La hoja de servicios del primer Gefe de to

ca tuerza independiente, :a redactar v conserva

rel Comandante militar del Departamento,
excepcin eje los Cuerpos de la Capital, cuyos

primeros Getes la redactar la Capitana General

y se conservar en la misma.

2? En los batallones corresponde as mismo
,fil detall al Comandante segundo Gefe, v en su

poder existirn las hojas de .servicios y filiacio

nes encarpetadas por compaas, entendindose

con el primer Geie del Cuerpo para la autoriza

cin y curso de todos los documentos, y para los

aernas asuntos.

3? En las compaas sueltas estar el Detall
cargo del Capitn, que tendr Jos mismos rejis-

08 y conservar en su poder las hoias de serv

co y filiaciones, con intervencin del Coman

dante. Militar del Departamento, haciendo sus ve

cea en cada localidad el Comandante Militar de

na respectivo donde lo hubiere, ,como primer

rae nato de la tuerza.

4? Las prevenciones del artculo anterior son

aplicables al Comandante de toda seccin suelta

oe Infante-a - Caballera.

5- Todo Gefe de detall tendr encarpetadas con

wueoia separacin, las hojas de servicio y filia
ciones de los individuos baias.

6 Indicadas en las reglas que preceden las

suenes del Detall, es de advertir que por pun

j general, ser el primer Gefe del Cuerpo en los
batallones, y los Comandantes Militares corno

, es natos de las compaas y secciones sueltas

, uWi ivjuii iuuu ciase uc uuv u m cu ius u 11c
Jen la correspondencia ; pero en la inteligencia
fleque excepcin de los Cuerpos de la Capital
debern nunca los Gefes de los dems de ta Is

'a entenderse directamente con la Capitana Ge-

ttl m con otras Autoridades, sino por el preci
conlucto del Comandante Militar del Depar
jento, representante natural del Capitn Ge
i CODao nrinin;ilmntfi i i:ttr;i(io en el mfl

or estado de los Cuerpos Je voluntarios de su

a .w',ol,f que han de ser los auxiliares de si

l l"ri(1ad, con el Ejrcito y dems elementos qut

uonnados.
' El primer Gefe como responsabl

iscipima, instruccin y servicio de la fuer

V
za de su mando, debe extender su vigilancia to todos
dos todos los ramos, ser inflexible en hacer que se cum cumplan
plan cumplan las rdenes con la mayor exactitud, atender
muy especialmente la conservacin de las armas
y municiones y dems efectos del Estado, y fo-

menear en todas las clases el entusiasmo v deci

sioo para corresponder las esperanzas del Go-

oieruo que a connado las armas su lealtad y

patriotismo.
De los Ayudantes y Abanderados.

Art. 1 lO.-r-Los Ayudantes se considerarn in inmediatos
mediatos inmediatos subalternos de los Gefes, para todo lo

que concierna al servicio y cuidar en general de

ia uiscipnna e instruccin.
Art. 111. Los Abanderados alternarn con
los Ayudantes en las funciones de estos, y unos
y otros deben pur la importancia de sus destinos,
enterarse de las ordenanzas militares para los dis distintos
tintos distintos servicios que puedan ser llamados.
Del Capelln y del Medico.
Art. 112. No podr obligarse los Capella Capellanes
nes Capellanes y Mdicos de los Cuerpos de voluntarios
abandonar las atenciones de su ministerio pro profesin
fesin profesin de la poblacin, para atender los actos del
servicio en que su presencia no sea de todo pun-

co inaispensao.ie, y aun asi se procurar siempre

jue sea sin perjuicio aei polico.

Art. 113. l'ara solo la asistencia los actos

le servicio y formaciones con los Cuerpos, se les

permitir el traje asimilado los que usan los

Capellanes y Mdicos castrenses, siendo el de estos

ltimos con las divisas de segundos Ayudantes
Mdicos de Sanidad Militar.

Art. 114. Gozarn del fuero y preeminencias

que los Qtieiales e voluntarios.

Art. 11-5. Cuando los Cuerpos de voluntarios

se pongan sobre las armas para guarnicin de las

plazas o sean movilizados, corresponde solo al Ca

ntan General dictar las medidas oportunas nara

que los destinos de Capelln y Facultativo sean

prcidos en los Cuerpos, segn las necesidades de

su servicio.

CAPITULO 9.
Sucesin de mando.
Art. 116. La sucesin en el mando por va

cante ausencia, en todas las clases, ser por el
orden del inmediato empleo inferior y de la raa
yor antigedad en l.

Art. 117. Concurriendo dos mas cuernos

fracciones distintas de ellos una misma for

macin objeto que no sea especial de cada cuer cuerpo,
po, cuerpo, y con Gefes de un mismo empleo, tomar el

as antiguo de estos el mando de toda la fuerza.
CAPITULO 10.
Fuero y preeminencias.
Art. 118. Declarada que fuese la Isla en es

tado de sitio, todos los individuos de los Cuerpos

Je voluntarios, gozaran del iuero activo de guer

ra, y aunque no se encuentren de servicio sern

juzgados por la ordenanza general del eircito :

o mismo se entender cuando aquella medida

ilcai.ee solo una parte determinada del territo

rio, respecto de las fuerzas que all existan.

Art. 119. iuera de los casos explicados en

ei artculo anterior, todos los individuos de estos

Cuerpos gozarn del fuero criminal, mientras sir

van en ellos, conservndolo perpetuidad el que

numere cumplido quince anos en los mismos,

ara lo cual se contar doble el tiempo de situa

cin ge guerra de movilizado disfrutando ha

Jeres.

Art. 120 Igual beneficio se dispensar tam-

. I 1 I 1 L

lien ai que no naya cumplido quince anos, si se

nutizase en acto del servicio del instituto, en

ampaa, adems de la gracia de que se haga dig-

10 de recomendacin al Gobierno.

Art. 121. Cuando los Voluntarios sean objeto

le prisin o arresto, por providencia gubernativa

setencia de cualquier Tribunal, sufrirn la pena

1 "5 t r

m el cuartel, guardia de prevencin, fortaleza o
local que designe la Autoridad Militar, no siendo

por delito falta deshonrosa, que imposibilite

continuar perteneciendo al instituto, juicio de

consejo de rden y resolucin consiguiente, en
cuyo caso sufrir el culpable la pena en los esta establecimientos
blecimientos establecimientos ordinarios.
Art. 122. Si el Voluntario preso y arrestado
in el lugar que designe la Autoridad Militar, no
tuviere recursos para su sustento, se le suminis suministrar
trar suministrar la racin de Crcel que hubiera devengado
en este establecimiento.
Art. 123. Los Voluntarios estarn exceptua

dos del alistamiento en los Cuerpos de Milicias

disciplinadas, mientras haya en el mismo punto
otros mozos hbiles para cubrir las vacantes que
existan.
CAPITULO 11.
Licencias.

Art. 126. Los Capitanes y Oficiales subalter subalter-ternos
ternos subalter-ternos las obtendrn del Capitn General para sa salir
lir salir de la Isla, as como tambin para dentro de

ella los que pertenezcan los Cuerpos de la Capi Capital.
tal. Capital. Fuera de esta y para dentro de la Isla, las

solicitaran y concedern los Comandantes milita

res de Departamento, cuidando estos de dar cono

cimiento la Capitana general.

Art. 127 Los individuos de la clase de tropa

que tuviesen necesidad de trasladarse de un pun punto
to punto otro temporalmente, dentro de la Isla, ob obtendrn
tendrn obtendrn licencia del primer Gefe del Cuerpo 6 del
Comandante de la Compaa suelta Seccin
respectiva ; pero para ausentarse de la Isla, la
necesitarn del Capitn General del Coman Comandante
dante Comandante militar del Departamento, segn que perte pertenezcan
nezcan pertenezcan los Cuerpos de la Capital los del inte interior.
rior. interior. Art. 128. Las licencias para todas las clases
del instituto, no podrn exceder de un ao fiera
de la Isla, y de tres meses en el interior, oon otros
tres de prroga, as para asuntos propios como

por motivo de enfermedad, debiendo ser consul

tada la baja definitiva de todo individuo que se
exceda de un mes en el uso de la licencia que haya
obtenido.

Art 129. La separacin definitiva de las filas

de voluntarios, solicitud propia, en los casos

que proceda imponerse gubernativamente, cor corresponde
responde corresponde al Capitn General para los Gefes, Ofi

ciales y Sargentos, y para las dems clases, los

Gees principales del Cuerpo Autoridades mili militares
tares militares facultadas para su admisin, dirigiendo siem siempre
pre siempre los interesados sus instancias por el conducto

de ordenanza.

CAPITULO 12.
Recompensas.
Art. 130. -Sin embargo de que los Cuerpos
de voluntarios de la Isla tienen dadas repetidas
pruebas de desinters y de que no necesitan est estmulo
mulo estmulo para llenar cumplidamente los deberes del
instituto, se tendr presente todas las clases pa-

ra la participacin aeoida en las propuestas de
gracias que se hagan por medida general para los
dems institutos armados, sin perjuicio de las que
el Gobierno tenga por conveniente acordar por
ios servicios que juzgue dignos de ser recompen recompensados.
sados. recompensados. CAPITULO 13.

Haberes, modo de justificarlos y distribuirlos.

en este como en los dems particulares, exijieudo
coantas noticias estime necesarias acerca del esta estado
do estado inversin de los citados fondos.
Art. 141. Cuando puestos sobre las armas la
fuerza de voluntarios, entre en el goce d haberos,
el detall y la contabilidad se ajustarn la prc prctica
tica prctica y reglamentos de los Cuerpos de Milicias
disciplinadas.
Puerto-Rico 5 de Agosto de 1869. JOSE
LAUREANO SANZ.

DE

GOBIERNO SUPERIOR CIVIL
LA ISLA DE PUERTO-RICO.

Direccin de Adminitvticion Local.
Circular nmero 15.

Art. 124.-Ningun individuo de los Cuerpos

le Voluntarios, podr ausentarse del punto de su

esidencia habitual sin la correspondiente licen

cia, solicitada y obtenida por el conducto regulai
le ordenanza.

Art. 2 Las licencias para las clases de Ge-

es sern concedidas por ei Capitn General.

Art. 131. Las nicas plazas que devengan ha

ber en situacin normal de los Cuerpos de volun

tarios, sern los Cabos furrieles individuos de

banda que lo tienen hoy declarado.

Art. 132. Cuando la Autoridad Superior de

la Isla tenga por conveniente movilizar estos

Cuerpos, todas las clases disfrutarn de los habe

res, gratificaciones y dems ventajas sealadas

los de Milicias disciplinadas que se hallen en el
mismo caso.

Art. 13$. En el caso expresado en el artcu artculo
lo artculo anterior, habr en la Capital un Habilitado ge general
neral general del instituto y su suplente elegidos, en Junta
de todos los Gefes y Capitanes de los Cuerpos
le la Capital, mas un Teniente y un Alfrez de
;ada uno de ellos en representacin de sus clases,
debiendo recaer la eleccin en Oficiales Subalter

nos de los mismos Cuerpos y someterse la apro-

oacion del uaouan general.
Art. 134. De la misma manera se nombrarn,

un habilitado y suplente de la clase de subalternos

en cada jurisdiccin.
Art. 135. Los apoderados recolarn oportu

mente las listas de revista administrativa, y las
remitirn al habilitado general tiempo, para que
este las reciba antes deldia catorce de cada mes,
fin de que haga la reclamacin la Hacienda en
extracto que las reasuma todas; verificado lo cual,

y cobrado su importe, har la remesa de lo que
corresponda cada apoderado, quien su vez ha

r la distribucin, remitiendo seguidamente al ha

bilitado general las nminas firmadas por los in
teresados y requisitadas en debida forma.

Art. it5D.--L.os pagos ue naoeres sern por

meses completos con arreglo la revista adminis
trativa, con lo que no hay necesidad de mas ajus

te que la nomina.

a -i. i o- rr uv.:i:a.i i t c

.cji iiummuuo general uisirutara

por agencias el uno por ciento de todas las canil

ades que perciba de Tesorera en metlico, y so-

10 el medio por ciento de las que librare los di
ferentes puntos del interior de a Isla.

Art. 138. Habr en cada Batalln un Cajero
de la clase de Capitn, elejido anualmente en jun

ta de Gefe3 y Capitanes, con aprobacin del Ca

pitn General, y en la compaas sueltas recae

r este cargo en un Teniente Alfrez.

Art. 139. Como el Cajero no tiene interven

cin alguna en la contabilidad del Cuerpo en

tiempo normal, siendo nicamente preciso su

nombramiento para no alterar la buena organiza

jion militar, para los casos qu i pueda ocurrir, se

r el encargado de recaudar las cuotas que los Ge

tes y Oficiales de Cada Cuerpo entreguen de su li

bre y expontnea voluntad para los gastos acorda

los en corporacin, entre ellos los haberes de lo

Cabos furrieles individuos de banda, abriendo un

libro de entradasy salidas comprobados con nter

vencin de los Gefes.

Art. 140.

Para (jue desaparezca toda dnda que pue
la ocurrir las Autoridades locales y Juntas
oo unici pales, sobre los efectos de la aproba aprobaron
ron aprobaron de los presupuestos municipales, estima
conveniente este Centro directivo, hacer las
advertencias siguientes :
1. a Todo aumento, disminucin modifi modificacin
cacin modificacin en el personal dependiente del Muni Municipio,
cipio, Municipio, que produzca aumento disminucin
en los gastos del presupuesto, deber autori autorizarse
zarse autorizarse oportunamente por el Excmo. Sr. Go Gobernador
bernador Gobernador Superior Civil, y hasta que haya ob obtenido
tenido obtenido su aprobacin en expediente, que pa para
ra para dicho objeto se instruya, no podr poner ponerse
se ponerse en ejecucin ; por mas que en el presupues presupuesto
to presupuesto se haya aprobado la cantidad consignada
jara dicho servicio.
2. Tampoco podr darse nueva organizi organizi-jion
jion organizi-jion al personal dependiente del Municipio,
aunque no se aumenten ni disminuyan con
aquella los gastos del presupuesto, sin la com competente
petente competente aprobacin de Excmo. Sr. Goberna Gobernador
dor Gobernador Superior Civil, en expediente particular
il efecto.
3. a No podrn refundirse en un mismo in individuo
dividuo individuo dos plazas dotadas ambas con sueldo
6 gratificacin sin dicha expresa autorizacin.
4. a Lo dispuesto en las antecedentes ad

vertencias, es extensivo igualmente las va-

iaciones q e hayan de ejecutarse mejoras

jue deban ue introducirse en el material de

os varios servicios municipales.
5.a Para la eiecucion de cualquiera obra.

leber anteceder la competente autorizacin

ie esta Direccin y la indispensable aproba-

on del remate, que se celebrar en la forma

jrdinaria bajo los correspondientes pliegos

de condiciones facultativas y econmicas. Si

as obras fuesen de reparacin urgente y de

scasa mDortancia, podran ejecutarse, sin di

cha previa autorizacin, en los casos que ex

presan los reglamentos y disposiciones vij en

tes, dando cuenta razonada.

6.a Se excluyen de la antecedente adver adver-encia,
encia, adver-encia, las obras de caminos vecinales y de
arreteras de comunicacin entre dos mas

pueblos que comprendidas en los planes apro aprobados,
bados, aprobados, podrn ejecutarse en la forma acorda-

la por el Excmo. Sr. Gobernador Superior
Jivil y publicada en circular nmero 2, su fie fiema
ma fiema 22 de Enero de 1869.
7.a La aprobacin de las partidas consig consig-adas
adas consig-adas en el presupuesto, con destino obra3

u otro cualquiera objeto al que deba ante

ceder autorizacin

para su ejecucin, no

leva consigo dicha autorizacin, que deber

)btenerse independientemente del presupues

to, el cual no es si no la acaptacion del medio

econmico propuesto, para llevar cabo la

)bra o planteamiento del servicio que se
iestinen las partidas de que se trate.
8.a En resumen, el presupuesto no es mas
ne la enumeracin de los gastos y de los me me-ios
ios me-ios econmicos con que subvenir ellos,

siempre que estos sean legales y aquellos es-

r.n anf.oriZAfios fomnetpntfimftntfi : noraue

in otro caso habr de obtenerse prviamen

te la indispensable autorizacin.

Puerto-Rico 7 de Agosto de 1869. Sil Silvestre
vestre Silvestre Collar y Bueren.
Src;. Corregidores y Alcaldes de los pue pueblos
blos pueblos de esta Lsla.

DE

INTENDENCIA GENERAL
HACIENDA PUBLICA
DK LA. ISLA DE PERTO-RXCO.

El Excmo, Sr. Gobernador Superior Civil
le esta Isla, conformndose con lo propues-

El Canitan General nodr siemnre por esta Intendencia, se ha servido acor-

que lo considere conveniente, ejercer su vijilanciaLlar con fecha 9 del actual, el nombramiento



de Don Rodolfo Figueroa y Gonzlez, para
servir en propiedad y con el sueldo annal de
cuatrocientos ochenta escudos, la plaza de
Aduanero que ha resultado vacante en la
Colectura de Salinas, por haber dejado sin
efecto el nombramiento acordado eu 4 del

actual, por no convenir pasar dicho punto
al nombrado Salvador Arrufat.
Y de rden de S. S, I. se publica en la
Gaceta de esta plaza para los efectos que cor correspondan.
respondan. correspondan. Puerto-Rico 10 de Agosto de

1869. El Secretario, Ramn de Aza y

ampo.

El Excmo. Sr. Gobernador Superior Civil

de esta Isla, conformndose con lo propuesto
por esta Intendencia, se ha servido acordar

con fecha 9 del actual, los nombramientos
de Don Santiago Arrufat y Grau, licenciado

del Ejercito y Don Laureano Oller, aventa aventajado
jado aventajado que ha sido del cuerpo de Carabineros,

para servir en propiedad, y con el sueldo
anual de cuatrocientos ochenta escudos cada
uno, las dos plazas que han resultado vacan vacantes
tes vacantes en la Administracin local de Rentas y
Aduana de Mayagez, por haber dejado sin
efecto los nombramientos acordados en 28
de Julio prximo pasado, causa de no ha haber
ber haber pasado recojer sus credenciales, pe
sar de haber sido llamados por la Gaceta de
esta plaza los interesados Don Manuel Do Domnguez
mnguez Domnguez y Alonso y Don Francisco Pacheco
Y de rden de S. S. I. se publica en la
Gaceta de esta plaza para los efectos que cor correspondan.
respondan. correspondan. Puerto-Rico 10 de Agosto de

1869. El Secretario, Ramn de Aza y

ampo.

Comandancia Principal de Marina

DE LA PROVIMCI.

Hin y Mesa, he dispuesto convocar 1 nsr.

sonas que se crean con derecho los biene-

que aejara, para que comparezcan deducir

10 en esie juzgado, en el trmino de tres meses.

Mayagez Agrosto tres de mil

sesenta y nueve. Alejandro Laurel. Por
su mandado, Pedro M. Martnez Rivas. 1

Por el presente se hace saber las perso personas
nas personas que tengan conocimiento de que ei ex extranjero
tranjero extranjero D. Santiago Angel Carrozi, haya
otorgado alguna disposicin testamenial, se
presenten este Juzgado dentro del trmino
de treinta dias dar razn de ella.
Mayagez Agosto tres de mil ochocientos
sesenta y nueve. Alejandro Laurel. Por
su mandado, Pedro M. Martinez Rivas. 1

Al pblico hago saber : que D. Jaime Per-

pma, de este vecindario, ha acudido este
Juzgado por medio de su Procurador D. Fran

cisco Ramn Dorrego, solicitando que sus

acreedores le concedan una espera de ciuco

anos ; y en su consecuencia, por auto de ayer

se na dispuesto la convocacin inmediata de

estos, para una junta que ha de tener efecto

en la Sala del Juzgado el dia veinte y tres de

Agosto prximo entrante las dos de la tar
de.

Por tanto, cito y llamo todos los acreedo

res para su concurrencia a, la junta el dia y

tn uuia y ugai acufuuuu, acOmpanaUOS OO IOS

ttulos justificativos de sus crditos, aperci

bindoles de no ser admitidos como tales, si

no lo venncan del modo expresado.
Mayagez Julio treinta y uno de mil ocho
cientos sesenta y nueve. Alejandro Laurel
Por su mandado, Rafael Bello. 1

DE PUERTO -RICO.

Habiendo vacado la plaza de cabo de matrcu matrculas
las matrculas del puerto de Fajardo, se hace pblico para que

todos los individuos que se consideren con dere

cho ocuparla, puedan presentar en esta Coman Comandancia
dancia Comandancia sus solicitudes dirijidasal Sr. Comandante
general de Marina del Apostadero de la Habana,
dentro del trmino de 30 dias contados desde la
fecha, con los comprobantes de los servicios que
aleguen: en el concepto de que los aspirantes han
de pertenecer la distinguida clase de veteranos
que hayan alcanzado el ingreso en el la por aos de
servicios y no de matriculacion sin campaa, sien siendo
do siendo preferidos los que hubiesen recibido heridas
en combate, temporal naufragio, los que ten tengan
gan tengan alguna condecoracin nota recomendable;
y que en defecto de estos sern atendidos los 1
cenciados del servicio que cuenten mas antige antigedad
dad antigedad y hayan desempeado en viaje Ultramar
plazadecabo de mar, de can de marinero pre preferente.
ferente. preferente. Puerto-Rico 4 de Agosto de 1869.
Jos Oreyro.

PROVIDENCIAS JUDICIALES.

Licdo. Don Alejandro Laurel y Rodrguez, Alcalde
Mayor de la Villa de Mayagez y su partido.
Por el presente, cito, llamo y emplazo al
prfugo Antonio Albino, vecino de Cabo-rojo,
para que dentro de treinta dias, que le
sealo como nico trmino, comparezca en
este Juzgado en la crcel de esta cabecera
excepcionarse de los cargos que le resultan en
la causa criminal que se le sigue sobre herida
y muerte del liberto Marcelino; pues s as
lo hiciere se le oir y guardar justicia en
lo que la tuviere, y no hacindolo se sustan sustanciar
ciar sustanciar y determinar la causa en su ausencia
y rebelda, hasta la sentencia definitiva inclu inclusive,
sive, inclusive, parndole ei mismo perjuicio que si fue
re en su persona. Mayagez Agosto cua cuatro
tro cuatro de mil ochocientos sesenta y nueve.
Alejandro Laurel. Por su mandado Rafael
Sello. 1
Por el presente tercer y ltimo edicto, ci
to, llamo y emplazo al prfugo Manuel Ma Matamoros,
tamoros, Matamoros, fin de que dentro de nueve dias,
contados desde hoy, se presente en la Crcel
pblica de esta Villa responder los cargos
que puedan resultarle en la causa criminal
que en unin de otro se le sigue por hurto de
un caballo ; apercibindole si no lo verifica,
del perjuicio que hubiere lugar.
Mayagez Agosto tres de mil ochocientos
sesenta y nueve. Alejandro Laurel. Por
su mandado, Pedro M. Martinez Rivas. 1
.En los autos de intestado de D. Feliciano

Escribana pblica.

Por auto del Sr. Alcalde Mayor de esta
Capital de cinco del que cursa, dictado en el
concurso voluntario de acreedores de los es

posos Juan Pablo Rivera y Ricarda Muriel.

se convoca a aquellos para Junta general con

objeto ue proceder al nombramiento de Sin-

cucos, habindose sealado para su celebra
cion el dia treinta y uno del actual la una

de su tarde, en la Audiencia del Juzgado, ca

lle de la Fortaleza, numero 28.

Y para que tenga la debida oublicidad.

adems de haberse fijado por edictos, se anun-

ca en la (jraceta ocial. Puerto-Rico nueve

ie Agstos de mil ochocientos sesenta y nue

ve. Mauricio Guerra. 1

Licenciado Don Diego de la Textra Pilono

Jaez de Poz de a Villa de Punce, y Al Alcalde
calde Alcalde Mayor accidental de la misma y su

pamao juaiciai.

Por este primer edicto, se cita, llama y
emplaza los que se crean con derecho la

herencia de Don Dionisio Daz, Escribano
pblico que fu del pueblo de Guayama,
quien era de estado viudo, de cincuenta v

seis anos de edad, natural de Venezuela, el
1 !J i I. i -i v-.

cuai lanecio en ei cuacio pueblo de Uuayama

sin aisposicion testamentaria, pura que den
tro de treinta dias, contados desde la publi

cacion de este anuncio, comparezcan dedu

cirlo en este Juzgado, en los autos que se ins

truyen sobre dicho abmtestato y por la

ttscriDauia ue uon francisco farra, apercib
dos los que no comparezcan de que les para

r el perjuicio que haya lugar. Ponce y Julio

veinte y nueve de mu ochocientos sesenta y

nueve. mego de la lejera y riloa. Poi

su mandado, Lraclio lirado.

I Por el presente cito, llamo y emplazo al reo

prolugo Don Manuel Prez, para que dentro de

nueve das, que aJ electo se le sealan por prime
trmino, se presente en este Juzgado en las cr

celes de esta Villa excepcionarse de los cargos

que le resultan en la causa criminal que se le si sigue,
gue, sigue, sobre falso testimonio: bien entendido, que
de as hacerlo se administrar recta y cumplida
justicia, y caso contrario se le declar rebelde y
le parar el perjuicio que haya lugar, Y para que
pueda llegar su conocimiente, libro el presente
en Ponce y Julio veinte y seis de mil ochocientos
sesenta y nueve. Diego de la Texera Piloa.
Por su mandado, Joaquin Mayoral. 1

Don Leandro Soler y Espalter, Alcalde Mayor de
esta Capital.
Por el presente hago saber : que en audien
cia de este dia, ha sido declarado n quiebra
su instancia D. Bartolom Pastor Mrquez,
de este comercio y vecindario, retrotrayn

dose sus efectos al de la fecha de.su presen

tacin, por no constar el dia en que el que quebrado
brado quebrado sobreseyera en el pago de sus obliga obligaciones,
ciones, obligaciones, y por anota y sjn perjuicio de tercero;
y en su consecuencia se prohibe que persona
alguna haga pagos ni entregas de dinero ni
efectos al citado Pastor Mrquez, ni quieo

lo represente y s al depositario nombrado,

que lo es D. Antonio Carbonell, bajo la pe

na de no quedar descargados en virtud de

tales pagos ni entregas de sus obligaciones

pendientes en favor de la masa-. Asimismo

se previene todo el que tenga existencias

iel citado Pastor Mrquez, que haga mam

festacion de ellas por notas que entregar al

Comisario D. Jos Asencio, bajo la pe

na de ser tenidos por ocultadores de bienes

y cmplices en la quiebra si no lo hicieren
convocndose todos los acreedores la

junta general que tendr efecto el dia que

se designe.

Puerto-Rico siete de Agosto de mil ocho

cientos sesenta y nueve. Leandro Soler y

bspalter. Por mandado de S. S., Demetrio

Gimnez y Moreno.

Don Benito de Osende y Lira, Auditor Honorario
de Marina y Alcalde Mayor de Humacao y su

partido judicial.

Por el presente cito, llamo y emplazo,

todos los acreedores de Don Guillermo Ortiz,

vecino hacendado de Yabucoa, para que en

el dia veinte del que cursa y hora de la una
de su tarde, comparezcan ante este Juzgado

a celebrar Junta general, para tratar de la es

pera que aquel ha solicitado, previnindose
dichos acreedores que deben presentarse

en la Junta con el titulo de su respectivo ere

dito, bajo apercibimiento de no ser admiti admitidos
dos admitidos en ella; pues as lo tengo mandado so

licitud del deudor por providencia de esta

techa dictada en los autos de concurso vo

luntario por l promovidos.

Dado en Humacao tres de Agosto de mil

ochocientos sesenta y nueve. B nito de

Osende y Lira. Eugenio de Torres. 3
Por el presente hago saber : que escrito
presentado por el Doctor Don Pablo Valmont
Montval, vecino de Vieques, y por provideu
cia de veinte y uno de Julio ltimo, ha sido
declarado en concurso nesesario; y consentida
por el deudor, cito, llamo y emplazo todos
sus acreedores, para que en el preciso tr trmino
mino trmino de veinte dias, contados desde esta fe fecha,
cha, fecha, se presenten ante este Juzgado en el in indicado
dicado indicado juicio con los ttulos justificativos de
sus crditos; pues as lo tengo mandado por
auto de este dia.
Dado en Humacao cuatro de Agosto cL
mil ochocientos sesenta y nueve. Benito de
Osende y Lira. Eugenio de Torres. 3

perior Civil de esta Isla, se anuncia al

Pftb.

nn nara aue llegue conocimiento -U lE.

gusten tomar pane en la licitacin prea.
tando en e! dia, sitio y hora sealada, el ni;

go do proposiciones con sujecin al moJ

siguiente ;

MODELO DE PROPOSICIONES.
Don N. N. vecino de. . .propone di an u

bre y expontnea voluntad, hacerse caro0 d
la construccin del vestuario que expresa

puego ue uuuuiuiuues puesto ae manifiesto
en la Mayora del Presidio provincial, por
precio ae . . cuya subasta y remate ge
anunci para el 24 del corriente mes en i

uaceia ue vjooierno numero .... y peridi
eos de esta Capital para su licitacin. e

prueba de que es su deseo le seaadmitidaes
ta proposicin en competencia cefh todas 1
dems que pudiesen presentarse, aconioaa
la adjunta garanta, y desde este momento
renuncia cuantas leyes, fueros excepciones
pudieran eximirle del compromiso que ad adquiere,
quiere, adquiere, obligando su persona y bienes habi habi-dos
dos habi-dos y por haber, cuyo fin frmala presente
en. . Agosto 24 de 1869.
Firma entera del interesado
Puerto-Rico Agosto 13 de 1869. El Co
mandante Capitn 2.Gefe, Antonio de Ar-

jona.

Secretara de la Junta auxiliar de crceles
de la Capital.
Debiendo sacarse publica subasta la con con-feccion
feccion con-feccion de ciento veinte y cinco mudas de
ropa para I03 presos de esta crcel al precio
de tres escudos cada vestido completo, com compuesto
puesto compuesto de camisa y pantaln, se anuncia al
pblico por medio de la Gaceta oficial, fiQ
de que los que deseen hacer proposiciones,
concurran el dia 19 del corriente las dos de
la tarde, las Salas del Excmo. Ayuntamiento
de esta Ciudad en donde al efecto se hallar

'eunida h Junta respectiva, debiendo anlrs

enterarse del pliego de condiciones que existe

de mamnesto en esta decretara. Puerto-Rico
Agosto 6 de 1869 Jos A. Fernandez, Sccre-

tr:o. V B., El Vice Presidente, Peray. 3

SUBASTAS

Administracin local de Rentas y Aduana
de Arroyo
Don Luciano del Rivero; Administrador De
positario de Rentas y Aduana de Guaya Guayama
ma Guayama en Arroyo.
Hago saber: que el dia veinte y tres del
corriente, la una de la tarde y en esta ofi-

eina, tendr lugar el remate en un solo acto

le treinta y cuatro sombreros de panza de
burro muy ordinarios, declarados "Comiso,"
el cual ha sido aprobado por el Illmo. Sr. In Intendente
tendente Intendente General; y para la mayor concurren concurrencia
cia concurrencia de licitadores se avisa al pblico en gene general,
ral, general, por medio del presente anuncio, eiiten-

lindose que no se admitirn proposiciones

que no cubran las dos terceras partes de su

tasacin, asceudentes diez y siete escudos

que sern satisfechos en moneda oficial. Arro

yo 10 de Agosto de 1869. Riuero. 1

Mayora del Presidio Provincial
de Puerto-Rico.
El Martes 24 del corriente mes las nue
ve de su maana y en el Pabelln del Sr, Te Tejiente
jiente Tejiente Coronel Comandante primer Gefe de
este Establecimiento, se celebrar el acto de
subasta y remate para la construccin del
vestuario que ha de distribuirse los confi confinados
nados confinados en el mes de Setiembre prximo, bajo
;1 precio y condiciones que expresa el pliego
ue estar de manifiesto en esta oficina.
Lo que de rden del Illmo. Sr. Director
le Administracin local del Gobierno Su

ITIT IT

.ti

Araos

JUNTA AUXILTAR DE CARCELES
DE LA CAPITAL.
Distribucin entre los pueblos que componen
los partidos judiciales de la Capital, de k canti cantidad
dad cantidad de 1-5,103 escudos 8G0 milsimas, que as asciende
ciende asciende lo que debe repartirse del presupuesto de
gastos de esta Junta auxiliar de Crceles, para
el ao econmico de 1SG3-70, tomada por base
la contribucin subsidiaria de JS67-68.

Contribucin
subsidiaria.

Contribucin
de Crcel.

PUEBLOS.

Escudos. Mila. Escuds. Mili.

Capital 113,091 172 7,9SS 840
Bayamon 13,945 93 9S6 8
Toa-alta.... 4,739 535 33S 412
Toa-baja 11,3SG 153 804 39
Dorado 1,295 4S5 86S 633
Corozal G,740 778 470 24
Naranjito 1,603 672 113 Mi
Guayabo. 3,464 649 944 8M
Rio-piedras 6,725 750 47) 1M
Trujillo-alto 2,248 389 15S 907
Trujillo-bajo 3,602 429 254 354
Carolina 11,756 471 630
Rio-grande 5,790 647 409 130
Loiza 10.05S 275 710 590
Vega-alta 6,298 175 444 953
Total Escudos... 213,797 543 !5,10;J 960
Y se inserta en la Gaceta oficial, en cumpli cumplimiento
miento cumplimiento de lo que dispone el artculo 25 del Re Reglamento
glamento Reglamento de Crceles. Puerto-Rico 7 de Agttfl
de 1869. El Vocal Contador interino, Pedro
Arana. Vo B? El Vice Presidente, Peray. 1

Alcalda Municipal de Yabucoa. Con es esta
ta esta fecha se ha den citado en el vecino Don

Jos R. Aguayona yegua niaa parida, lu lucero,
cero, lucero, estatura seis cuartas, edad como de

cinco aios, y de paso regular. La cual m sl'
j i A.iiin-

aparecida en esta jurisdiccin; y v
los electo

que haya lugar. Yabucoa Julio 25 de 1869.

O. DBUBie. V. IJ. U i lilil.

llPREATA DEL COBIKR