Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:03488

Full Text
tmir i i i'iiii i "lf i' r -l ... .. ...

KKTI PERIDICO

. -, . ; s k i' u ni. i o a

. v 0 DOS LOS M A lt T ES, J l E V K S Y S A l A DOS.

SE SUSCRIBE
EN LA IMPRENTA DEL GOBIERNO
CALLE pn i.l FORTALEZA YIWERO 21

... ,,.H

f 1
I 1

Si

fe i
fe
1.

3

T

u

I

II

6
a

s TV
Lili

1
1 1

ANO 18(.

JUEVES 15 DE XOVIE:

1 1

NUM.

137.

J

TU

t-rrVriiTr'

w

OFICIAL

i

DIRECCION DE ADMINISTRACION LOCAL

1)E. (OMKtNO SUPKItlOU t VIL

hS.

Durara cintro ano. ro:i;.vAuuos por mitad j puesta, y encargndose para ello' de la con-

'uucoion. el Ilavro mandadero.

Artculo 112 del Reglamento. El pr
jafo 4, quedar redactado de este modo'.

S; r.'i nombrado p?r la junta auxiliar de
Crt eles; y no podr ser separado sino por

en justa causa, oyndole previamente.

.1 i

caua tos anos.

. Pueden ser redecid

Modelos vueales eleccin Je la Junta,
luir las veris de contador.
El Vice-Prcsidente sustituir al Jrcsi

dente: v asi sucesivamente par el rdeo

LA ISLA DE PUERTO-RICO.

que se designan: entre los eot.cejale's precede j Artculo 122 del Reglamento." Eljkir
el mas antiguo en la Junta. ; rafa 2? quedar redactado en estos terminas:

Compete al Presidente:

; Circula i nmero 30.
lia demostrado -la espereneia (u, para la
tncjri inteligencia d algurus artculos dil
Reglamento le Crceles '-aprobado en 20 de
Mnrzo de ete ao,e necesita hacer, varita
clai -(iones y ampliaciones que eviten lasdu lasdu-ds
ds lasdu-ds que se suscitan, y llagan innecesarias las
consultas que se vienen elevando este Go Gobierno,
bierno, Gobierno, cdn demasiada frecuencia.
Por tanto, propuesta dtl $ Vice-Pre-Vidente
de la Jinta auxiliar de Crceles le
esta Captol, y en acuerdo con la Direccin
de Administracin local, he resuelto que co-,
nio adicin al reglamento citado, y conservan conservando
do conservando la numeracin de sus artculos se publi publiquen
quen publiquen y tengan, fuerza obligatoria desde lue lue-gol
gol lue-gol lus, siguientes: ..
Aclaraciones y ampliaciones para mejor
inielig'nia de algunos artculos del Regla-

vi

Convocar v reunir la Junta:

Presidirla dirijieudo sus discusiones:
Cumplir sus 'acuerdos:
Llevar la firma y correspondencia:
Hacer la distribucin del servici d

Mtis v dems:
r
Entenderse con los Emplea I de l.v Junta
y dr la Crcel:
Nombrar las comisiones que se acuerden:
Comunicai se con las restantes Juntas "de
la Isla:
Dictar por-s las disposiciones que califi califique
que califique de urgentes, coii ,t obligacin de. some some-terhs
terhs some-terhs la aprobacin de la Junta en la pri

mera sesin que celebre:

por ultimo todo cuanto por su carcter

'queda)

Cuando no haya mdicos titulares,' aun aunque
que aunque los haya, cuaaido en su contrato no se lef
imjwNiga la obligacin de asistir los presos
pobres, la Junta auxiliar de Crceles nombra

r un mdico cirujano, -que desempear

r0() es-

'Art. 199 de! Reglamento. Se suprimir
la ltima clusula del prrafo segundo de 'este
articulo que dice as:
Mas si fuere de fueros 'de guerra de ma marina
rina marina los satisfarn las autoridades respectivas.
' ltcai rd.n O Julio J6G0. ;
" '
San Juan de Puerto-Rico 8 Nft'iembr5
KS0(T; 1SI5 MARIA MAR CHIC SI.

ment de CrteKs: vigente.

SV adicina

le corresponda.

Art, o. del Reglamento.

r su final con h siguiente.
; jf.ucgo que los Corregidores reciban de Sos
Juccts de, 1. p instancia el testjlnonio, de
condena en(ji.e se imponga la pena de pri prisin,'
sin,' prisin,' se, liaran careo del condenado, v le con

servarn eu'la Crcel dtl respectivo partido mdico.

porque en ella debe sufrirse aquella pena; y i Podr conceder

(irii c.utntn por t i p'rimef correo' al Gober Gobernador
nador Gobernador Superior Civil. Si la pena impuesta
fucse.la, de presidio, remitirn el recatado
(dipoMCou del mismo Gobernador, con el
tt;tin)ouio de condena en pliego abierto, pa pa-UiijqiieelJCorrfgidor.dc
UiijqiieelJCorrfgidor.dc pa-UiijqiieelJCorrfgidor.dc la Capital le haga
inglesaran;: ti establecimiento que corres corres-polxja,.;
polxja,.; corres-polxja,.; ., r .
Real ri reto Je J l lc Dicieiibve Je iSiJ.
Alt..' 9. c tbl Reglamento. Se entender
redactado "en estos trminos: "'
,ljs presos y detenidos precedentes de
jqnsdicciones de lu ei ra y Marina sern
sostn idos por la Iju-ta dtl paitVdo judicbl
d qu staif vjtcinyV naturales.
' Los,;pi sos d toda especie naturales 6 ve ve-ciVose
ciVose ve-ciVose piicblos que iio forman parte del
phrtiden Cuya crctl se ecuentl'en, sern
stnidofiastaq(ie ingresen en el establc-

presidial a que vayan destinados,

Art. 39 del Reglamento.. Se suprime el

prrafo 2? ltimo que dice asi:
''Uno de los dos vocales de turno asistir
precisamente las-visitas tle Crceles peri peridicas
dicas peridicas que hace la Autoridad judicial."
Art. 16 Reglamento provisional para la Administra Administracin
cin Administracin ile justicia

Ar'. 45 del Reglamento, El prrafo o.c

y ltim quedar en esta forma:

liar las propuestas para la provisin de
las plazas tic Alcaide v Sota-Alcaide, v nom nom-brar
brar nom-brar al llavero mandadero, al capean'v al

PROYECTO BS LEY

SOHUK LA REPRESION .V CASTIGO
DEL TRAFICO NEGRE 10.
mavdapo observar, ron real niniCTO ir 2'J ik
StTIEMBRK 1E 1 Sfifi.

Cll

prfia Juiiti auxiliar" dess respectivos par

tidbs, por medio de los oportunos reintegros

Se entender

jiiMse iii Ja que haya adelantado los so

corros. 1 ''
Reijf r-Iert de 6 t'c Julio do 1 86t.
j Arti 21 del -Reglamento.-

redactado de este modo:
Ksta Junta se compondriMe un Ma.tra Ma.tra-doid.cJlarAudienci;i
doid.cJlarAudienci;i Ma.tra-doid.cJlarAudienci;i designado por su Sala
dtobierno, que ser Vice-lresideiite; de
ds concejales designados por el Ayunta Ayunta-mpnloi
mpnloi Ayunta-mpnloi de un eclesistico designado por el
i)icesiib de gn vocal de lt Junta de'Sani de'Sani-dd;,
dd;, de'Sani-dd;, y. f de; dos particulares entendido en
contabilidad: nombrados los. tres ltimos por
iliGobernador Superior civil. ,.; . ;
! tFormnin de tila parte el capelln y m
dcodc la Crcel. ; i
Jti Je SG 1o Julio de I40. Real orden 13 de
Sett,breiV,7;-'
'Kru t ill Rfgla n.enta.-1-Entindase :re-
' dqctqdqas'h ''l ; .' ' ,", -, . .'
'j lcrgo de A' ocal de la. Junta auxiliar de
Carctles es gratuito y honorfico.

todos estos licencias

temporales que no pasen tic un mes, y por
justo y ptobido motivo.
Art, 9.de"l Reglamento. Quedar redac redactado
tado redactado n estos trminos: ".
Para ser Alcaide se necesita: 1? tener"
treii'a aos cumplidos; 2. saber leer, es escribir
cribir escribir y contar correctamente; 3 es estar
tar estar casado legtimamente, 4if acreditar
er'dr. buena moralidad, y de conducta irre irreprensible
prensible irreprensible y no haber estado procesado crimi criminalmente;
nalmente; criminalmente; 5. 5 prestar fianza de mil escu escudos
dos escudos cu metlico 6 efectos de la deuda pbli pblica,
ca, pblica, los precios dv cotizacin, 6 de tres mil
escudos en fincas.
Ai lenlo-60 del Reglamento. prrafo
primero quedar redactado as:
Cuando vacare la plaza de Alcaide, la
Junta auxiliarle Crceles nombrar inme inmediatamente
diatamente inmediatamente una persxia que la sirva interi interinamente,
namente, interinamente, dando cuenta al Lvxemo. Sr. Go Gobernador
bernador Gobernador Superior Civil para su r solucin.
' Real orden de 9 Junio 1838,Real rden
de 12 Febrero 185." Real rden tle 28 de
Agost 1857- ;
Art 78 le Reglamento. El primer pr prrafo
rafo prrafo se redactar de este modo:

Habr en hs Crceles, cargo de, los Al
eaidcs,.oice libros foliados y rubricados en

todas sus fojas por el Vice Presidente de su

junta auxiliar. Sern de papel de oficio el

7', 8.1", 9, 10 y II; .y del sello 3." el
I, 2, 3?, 4?,' 59 y 6?. En su primera foj?
st pondr ua nota en que s esprese el n nmero
mero nmero de lasque contiene, la cual firmar el
mismo Vice-presidente.
Ijistrcrin de papel eel lado de I83i.
Artculo 90 del Reglamento. -.4 Qn del
prrafo 1. se adicionar:
Se escepta de esta 'ntei venci n la cor correspondencia
respondencia correspondencia que se dirija al Vicc-presidtn-te
de la Junta de Crceles, los'Tribunalt'S
y jueces, y al Corregidor; pero aseg irndo irndo-se
se irndo-se el Acaide deque la' direccin no ssu-

;i(ii( i si rviid por la retrihucion de

Vii!oi ;u.u les.
Ai lenlo 123 del leglamento. Entit'n-
dase redactado en estos trminos:

Kn las dems crceles de partido tb la Is Isla,
la, Isla, el se-rv icio de sanidad se prestar del
mismo modo que se previene para la Capit!
por el artculo anterior; deViemlo asignarse
li retribucin en cada caso por el Goberna Gobernador
dor Gobernador superior civil propuesta de la Junta
respectiva.
Art, 152 del Reglamento. Los prrafos
2? y o. quedarn et sta forma:
A las siete de la maa na comenzarn el tra tra-liaju
liaju tra-liaju y las leccione de Cada grupo, guardando
completo silencio, y castigando al que lo in-t.-rrumpa.
:
Iil trabajo y las lecciones durarn hasta
las diez de la maana.
Art. 153 del Reglamento. La hora de
tas once que se Jija para comer el rancho, sei
la de las diez.
Art. 157 del Reglamento. El prrafo
- i j

primero quedara asi.

A las doce del da comenzarn de nuevo
los ira bajos y lecciones, que durarn. Lasta
las trs de la tarde cuando menos.
Art. (00 del Reglamento. La hora de las
8 que se fija en el prrafo segundo para celebrar
la misa, ser la de las 7. x
Art. 179 del Reglamento.--J?;)(r7? 4.a
queda reformado en estos trminos:
Primer turno: media libra de pan; una
libra de garbanzos; doce onzas.de patatas;
seis onzas decarue tle vaca; y diez adarmes
de tocino:
El prrafo quinto de esta manera:
Segundo turno: media libra de pan; una
libra de arroz y habichuelas por mitad; una
libra de patatas; siete onzas de carne; y diez
adarmes de tocino.
Al final del artculo se adicionar :
Las Juntas auxiliares de Carele, :n uso
de la facultades qne-les concede c! prrafo
3o del art. 37 de este reglamento, podrif nm'
dificar las cantidades y las caridades de) ali alimento,
mento, alimento, teniendo en cuenta las circunslancia's
de cada localidad, cuando formulen bis plie pliegos
gos pliegos de condiciones de las respectivas con contratas.
tratas. contratas. Art.; 183 del Reglamento. Queda refoi
mado. en estos tvrimnos: v.
l:ir.r fin i l pmitl-ailti itMfwl.i fnm.ii tnt

ALr.nn., ..i 'ai'1 ale, 6 para protejer oeunaumar mi intrcxlucclou.

' - a- .vnv..i
de los buque? de guerra que saltaren en tierra

(Continuacin.)
CAPITULO PRIMKRO,
DS LOS DELITOS QUE SON OBJETO DB I3TA LKY, Y DK
SUS PENAS.
Art. 5.. El ai m amento y lai dems operacio operaciones
nes operaciones que aludo el nmero primero del .art. 1.
respecto bnquea destinado que 66 hubieren d
destinar al trfico de negros y la salida de dicW
buques de puertos eapafioles para Africa, se cas castigarn
tigarn castigarn con las penas do presidio menor y multa
de 20,000 40,000 escudos.
Art. 6. 0 La adqnisieio de negros bozales fue fuera
ra fuera de las islas de Cuba de Puerto-Rico para in introducirlos
troducirlos introducirlos en dichas islas, y el trasporte cual cualquier
quier cualquier punto de los mismos negro, so castigarn
oon las penas de presidio mayor multa de 1,000
escudos por cada negro, sin que en ningn caso
baje esta de CO,00O escudos.
Art. 7. La presencia'do buques con carga-

ment de negror bozales en las aguas jur adicio

nales de Jas islas de Cuba y Puerto-Kico sus ad adyacentes,
yacentes, adyacentes, y la introduccin en ellas de los mismos
negror, se castigar con la pena de presidio ma mayor
yor mayor y multa de 2,000 escudos porcada negro car cargado
gado cargado en el buque desembarcado; pero sin que n
ningn caso baje de 100,000 caeudos el total de
dicha-multa.
Art. S. 5 El importe do las multas, se exijir i
los responsables del delito en la parte alcuota
que determinen los Tribunales.
Los autores sern siempre responsables por sus
cuotas respectivas, y adems por las do log'cm log'cm-plicesy
plicesy log'cm-plicesy encubridores, salvo la repeticin reciproca
entro lo mismos por sus responsabilidades respec respectivas.
tivas. respectivas. Los cmplices serin mancomuaa.Iamonto res responsables
ponsables responsables entre t, y 6ubftidiaramente por las cuo cuotas
tas cuotas dlos autores y encubridores.
Ecto misino se observar en su caso para con
los -ltimos relativamente sus cuotas y las" do
los autores y cmplices del delito.
Art. 0. Sern castigados con la pena de
muerte1:
J'rlmero. Los capitanes, pilotos, sobrecargos y
eontramacKros de ios buques negreros que hicie hicieren
ren hicieren reistc: ia armada en las costas de Africa,
en las de Cuba Puerto-Rico eu alta mar los
biqnes de guerra encargados de su persecucin.
SegonoV. Los mismos capitanes, pilotos, sobre -eargijB
y contramaestres de buques que desembar

caren su tripulacin para adquirir rescatar bo-

caide le presentar toJos los dias la? siete

dla maana ni) resumen del nmero de pre presas
sas presas que deber socorrer en ti mismo dia. Al
mismo tiempo el Alcaide escribir en el li libro
bro libro de movimiento diario de presos lista
nomina) de los mismos, con es presin del
pueble de que procedan, si no fuesen dtl
respectivo partido. ;
Ksa lista servir para los efectos que indi indica
ca indica el art. .41 de este Reglamento.
Art. 19o del Reglamento. Se suprimir
el prrafo segundo de este articulo, que dice:
Lo mismo se cntendeicon los presos pro procedentes
cedentes procedentes de fueros de guerra y marina que
sern reintegrados or los ramos respectivos,
Kcl rden de G Julio I8GG.

bara impedir el plagio, la fuerza pblica 'en
las cot-tas, en eHnterior do las islas, de Cuba
Puerto-Rico 6us adyacentes.
Art. 10. Jx)s marineros y dems individuos de
la tripulaciones de los buques negreros no com comprendidos
prendidos comprendidos en el artculo interior serVcastigados
ton la pena do cadena perpetua en los casos a que
so refiere dicho artculo ei en la .resistencia hubie hubiere
re hubiere efusin do sangre, y con la de cadena temporal
cuando ola hubiere.
Art. 11. Los acto do fuerza contra los negros
bozales de que resulten homicidio lesione gra graves
ves graves menos graves, as como cualquiera ; otro
dano punibl3 innecesario para la consumacin del
plagio o la seguridad de loa mismos negros en po poder
der poder de sus conductores, te castigarn como delito
conexos con laa penas sealadas en el Cdigo.



Art. 12. Cuando ap-asad un buqne negrero
resultare que en la travesa hubo mortandad de
negrog Incales originada por falta gran escasez

ae aniemos o ue aguaaa, ueDiaa a no nauerse

hecho el surtido en relacin con el nmero de lo&fo Cuba, Puerto-Uico 6 sin adyacentes

trnirv carenar, preparar 5 armar baques con dtt- d-ia etas formalidades, los pliegos se depoutaran i ja CArij mm. 09 de 1 4 de Huero, ltimo con

no ai tranco le bozales, o wstrucciunea

para verificar el viaje Africa con

el desembarco de los mismos bozalc9

negre conducido?, procedente? de infeccin

aanxia prouueiaas por la desproporcin uei nu numero
mero numero de los negros embarcados con la rbida del
buque, por otras cansas que debieron preveerse
y pudieron evitarse, se impondr las personas
designadas en el nmero primero del art. 0. la

jcna de presidio correccional o cadena temporal,
atendindose para bu ser. .lamieno al nmero de

ios ianecios y a las dems circunstancias ucj ne
clio.

Los Tribunales en la aplicacin de esta pena

procedern, 6egnn su pruaente yDir.no, cuat se

oetermina eu el Uodigo penal respecto a la impru imprudencia
dencia imprudencia temeraria.
Art. 13. Los autores, cmplices y encubridores
. de los delitos que esta ley se refiere sufrirn las
penas que Ta misma establece con sujecin lo
dispuesto en la 6eccion 1?. captulo ttulo 3.,
libro 1. del Cdigo penal.
Art. 14. Las penas personales que se impongan
con sujecin esta ley se extinguirn en los pre presidios
sidios presidios espaoles fuera de las Antillas, y se aplica aplicarn
rn aplicarn con las accesorias correspondientes y con suje sujecin
cin sujecin las" reglas del Cdigo penal. Si el senten sentenciado
ciado sentenciado no tuviere bienes para satisfacer las penas
pecuniarias, sufrir la de prisin correccional fuera
de las Antillas por via de sustitucin y apremio,
regulndose tres escudos por cada da de prisin,
pero sin que exceda nunca de dos aos.
El sentenciado cuatro afios de prisin otra
pena mas grave no -sufrir este apremio,

.Art. X'o. Ademas ae las penas sealadas en ios
artculos anteriores, caer en comiso el buquenc-

grero con todos los objetos y valores que se halla
ren su bordo:

Primero, cuando el apresamiento de la nave se
1...V! 1 . t t 1

iiuuiere itecno en ios puertos ae ia xenmsuiao ie
las islas de Cuba 3' Puerto-Rico de sus posesio

ncs del golfo de Guinea en tetado de construccin,
preparacin armamento en sn totalidad en sn

mayor parte, pero antes de haberse dado la

vela.
Segundo. Cuando el apresamiento s hubiere

. nccio por buques de guerra espaoles en el in r
: a i ,i v i,n.,

iiuiicimiifu ucu ms ue uropa que su iijuiiu
fuera del Estrecho de Gibraltar, y que se extien extienden
den extienden al Norte del paralelo 37 grados de latitud

septentrional la parte oriental del meridiano
ituado 20 grados O. del de Greenwich.
En' los dems casos do apresamiento verificado
or buques de guerra espaoles en alta mar, los
Lurcos apresados sern conducidos la Habana

Sierra Leona, segn proceda, para los fines es
tipuladosren el convenio celebrado con lu Gran
Bretaa en 1855.
Art. 1C. Sern circunstancias agravantes para

eI,e''cto de la aplicacin de Jas penas en su grado
mximo: 1 ";-
Primero. La de 6er funcionario pblico el autor
cmplice encubridor del delito, siempre que no
s halle comprendido en el numero 4. c del art.
2. ni en el nmero 1. 0 del art. 4.
Segundo. La resistencia la Autoridad la
fuerza armada despus de verificado el desenT desenT-barco
barco desenT-barco de los bozales.
Tercero. Las dems circunstancias que merezcan
esta "calificacin con arreglo al Cdigo penal.
Art. 17. Sern circunstancias atenuantes las
3ue merezcan esta calificacin con arreglo al C C-,
, C-, igo penal.
Art. i 18. La aplicacin de las penas en con consideracin
sideracin consideracin las circunstancias agravantes ate atenuantes
nuantes atenuantes se har con arreglo lo prevenido en la
seccin segunda, captu'o IV, ttulo III, libro
primero del Cdigo penal.
Ai t.; 19. Quedarn exentos de las penas sea sealadas
ladas sealadas en los arts. 9. y 10 los pilotos, sobrecar sobrecargos,
gos, sobrecargos, contramaestres, marineros y dems tripn-
Jantesdelosbuquej! negreros cuando la vista
de los de los do guerra que legtimamente los
persigan desobedezcan las rdenes de sus jefes,
- negndose la resistencia armada y facilitando
su propia captura.
' Los mismos individuos y los capitanes queda quedarn
rn quedarn exentos de toda pena cuando denunciaren la
preparacin armamento del buque la Auto Autoridad
ridad Autoridad del lngar en que se hiciese, o los Cnsules
espaoles en los puertos extrangero;, los
Gobernadores de Fernando Po y sus'dependtn sus'dependtn-cias;
cias; sus'dependtn-cias; lo8 agentes de la Administracin en las
islas de Cuba de Puerto-Rico.
' L9 denunciadorei recibirn v el 30 p.g dlas
multas & que se refieren los arta. 5. 0. y
7.' "' : -;. ' ;
. Art; 20. Quedarn asimismo exentos de toda
Primero. Los dueos de ; los buques negreros
cuando probaren que estos haban, si do dedicados
al trfico in su conocimiento.
S'gnmK L, dueos, arrendatarios y ndmi ndmi-,imhadorts
,imhadorts ndmi-,imhadorts definen en 5 las islas do Cuba, de
j Puerto-lico Jas adyacentes en que se hubieren
, introducido pigros bozales euatido probaren que
la introduccin se haba verificado eu provecho
de otros y sin mi conocimiento
'. ,, ;! -!i l .;.
- bit pnOCEDLMlEKTO T DE LA COMPETENCIA EK LAS
: cAfgAs ton rxii delitos a que esta ley ?
' -SS REFIKRE. V

f,;.Art; 21. Se cvt.iidernn tsomo pruebas del delito:-
on '1'jiincjo.f Las escrituras, covct.io correstion-l

ulencia nifrcantil que contengan estipulaciones cn cn-tre
tre cn-tre capiulita?, dnefios, armdorcs, consignatarios,
ca'tano?, sobrecargei 6 contramaestres para cons-

aeuerdos cn-ara c.ji rUy llave se cntrig irn aJ vjintJtro .lliti6 X. K. el esiK'dleutc nrumovhla

cate obi-to, de Lltram.ir .lfspiis ile Inberla cenado y sellado f ; -j- '.:-,. lArt 'rt A-t

.. rioy deinas gefos del MDiirio, du.Je se cu.to- i Conirccii te imtal co-iio rtp resaltar,.

en mi 'mi tr 'iiara Hasta hora I li subasr. Art. stimo, ica n .-.!. . -m,,,,,.

S'o uJv. Los contratos celebrados

forma para el cngdnche y ajuste de los mai-'ucrosj Para ser cnsiderado lejtimaiueiite

. ost r deber i na y ( !). Ha-non Herrc r.ij.te ia llbana f-n
ciM-rr lu yjus- .joit id d q ie les iionceJaVr -establec-

y tripuldconos de buiues destinados al trfico ne- preceder Ii n'ro dt los pliego!

csarios. ' jtihcar33 cori ellos, la c r:stitucou eu U cj gene-! ,e ,, v.))r cxUM dstin ido ;t
Art. 95. Sa romit:irnn coma dptiiiailn4 h! ii-ifii-rt.lr.il de deini.3 ,la i .r.nui.i mil eiitid-ij en inst i i: ,i .1:

--r V 4 1 ir t ,. : . ,. , liiiCvi viiis'- KrM 1 c" r 1 i cucu.ir c, ps.

S. M. enterada de ello vde la concesin

.. ... . ..j,.. j ... m 0 t ,
I 1 1 f I I . im ti. I Wlll.tini'l 1 I A ..... I

103 nuoiisioics tengan U'iterimna'io las aisposiei-j- p ' m1 ".'-i'" a "J '-w'iii

nes. Art. octavo. Los interesados RCOuiimOaru

sus proposiciones el docu:nenfo que acii-d t l i

a menos que se pruebe lo contrario, tos ouj;t en uno,

que se halle alguno de loajodicios siguiente : Jraenie
-Primero.. Escotillas con redes abierts 6 ciarte-j tizncio

les eniaretadoa l 1 lu?ar de las escoti las ce r.nlasi I03

de tablas que usan los baques mercantes.
O 3. Cl S 1 1 I

oegunuo. Deparacious u uiviaione en ia uoMi'ga

6 sobrecubierta en mayor nmero que el m-cesario consignacin d TjfjK.-to en cj 1 general nc!
para los buques destinados al trfico legal. ciona ia: u tc idru por no'prvsentdits. Yjl t in

Tercero. Tablones de repuesto postizo? prpa-l posiciones que ean-zeau de b espresada jusfio-

rados para formar una segunda ubierta, f.tli so-,!cion. Art. noveno. Si u licit-idur qubiera re-
u. J f i 1 t: 1 . .. 1-

euipresi. c h st rvnl. resolver que toman toman-do
do toman-do p ir has-; ia pro 'oicio"n presentadi pir U
nis na .'ou las nio'difica'iones acor jadas por
V' K. y rt bajan do el imparte de h subven subvencin
cin subvencin pedid fc. r.st pareciese opjriuno las

Hado entrepuente puOuesclavos,

Cuarto. Cadenas, grillos y manillas.
Quinto. Una cantidad do agua en vasijas, ubas,

algibes, pipas, barriles otros envases Siny- .'pie
la necesaria para el consumo.de la tripulncion del
buque en su calidad de mercante; y si este fu-re ('

vela, algn fogou para destilar agua del m ir .obre
el caal pueda colocarse un caldero de grai.L d
meusiones.

Sesto. Un nmeio estraordinario de barr.'.o de

agua de otras vasijas para contener Upo
menos que el capitn no exhiba un certificado de la
Aduana del punto de donde haya partido afirman afirmando
do afirmando que se han dudo por los propieCarios del ique
suficientes seguridades de que la mencionad 4 can

ti'id de barriles 6 vas'ja3 sera tan solo eni;.;ca la
para contener aceite de palma o'troskobj tos de

licito comercio.
Stimo. Una cantidid de calderas de rain-ho 6
vasijas mayor que la que se requitre para A uo
de tripulacin del buque en su calidad de lai co
mercante.
Octavo. Urta caldera de un tamao extraordi extraordinario
nario extraordinario y de magnitud mayor que U que se requie requiere
re requiere ptra el uso de la tripulacin, del buque 'cu eu
calidad de barco mercante, mas de una caldera
de tamao "extraordinario.
Noveno. Una cantidad extraordinaria do arroz,
harina del Brasil, manioco casada, vulgar vulgarmente
mente vulgarmente llamada harina de maiz, y superii.r '1 la
que probablemente so requiere para el uso dla
tripulacin, siempre que el arroz, harina nai,
no se designen en el manifiesto corno p.v. v del
cargamento para negociar.
Dcimo. La falta en lodo p en parto de b.s li libros
bros libros y dems documentos que exijen el Cdigo de
Comercio y las Ordenanzas de matrcula, siem siempre
pre siempre que el buque, por el lugar n que haya sido,
aprhendido por otra circunstancia, infunda1
sospecha le estar dedicado al trfico negrero.
stas circunstancias no se consideran como in in-dicioj
dicioj in-dicioj cuando el capitn, dueo armador prue pruebe
be pruebe qu el buque se hallaba destinado al tiempo
de su aprehensin i alguna especulacin legal.

; tirar un pliego despus de entregado incurrir en ; autoridad del ramo de Marina que debe

I peanla uel deposito consignado para presen-.' ran seif consultadas al electo, disponga V. t.

tarse a ia suDasta. Mt. lcimo. ti acto uo hi qe dicho servicio se contrate pir medio le
subasta empezar por la lectura de este decrcto y Pemate pt,hlico v de la correspondiente su-
del piicio do coi:Jieo;ies uue deben estar rre-; 1 1 1 1
. ; : 1 ., basta jiic habr tic ctlcorarse biniultau(a-
glatlas us proposiciones, proce beudose en se ui 1 . ., ,

Concbii y

uor

en que conste el tip de la subveacion stiialaJa j (le. Ia Isla le Cuba o.-i' sujecin hs jires jires-por
por jires-por el Gobierno para -cada viage redondo 0 sea de j cripciones le Iteal deceto de 27 de Pebre Pebre-ida
ida Pebre-ida vuelta. De este tipo so dar lectura le ro do'185fd hecho esteusivo esa Isla por
concurriitos pu- el Ecribanj que asista al acto i Ue.d t di-n de 2)de Setiembre Hle 1 856, cui
y seguidamente y lotos los st llo de las caj.s y d.ltd V. K. de que en cl Pliego de condi-
abiertas, conforme fe vayan abriendo por ti r- ,,a !,. .. ct f.K;.r.
, , cione" que iiirme con este otiietosc con
dn de su "presentacin, sedara tambin Uctui a !-. o i
por efmUoiS Esoriba, o de lo pliegorcerrados quc4MgMf ,L" c.iin "nieu-
hubiesen -rntregado ( n la Sabaeceretar los hc les a J,MC, del e Marina pira obviar

tadores. Art. undcimo. Abiertos los pliegos y I perjuicio, respecto a lo que la citada em-

examinadus las proposiciones que contengan, s
declarar en el acto por el Presidente cunl es U

que mas ventajas ofrezca, n reserva ae ia aproba

nresa nueda afectar al trfico tic Cabotai:

.c ia prescripcin de que ti buque que ha

de prestar l servicio, sen exatoinado por una

ww" iei nnmios. -o. lesuiu Com ,jo0 ll0mbre la autoridad de Mu-

r entre los que las suscriban solamente
una puja oral por espacio de un cuarto de lima,'
adiudicn lose cn-scouida rtrovisionaltucute el servi

cio ni mejor postor. En" t pujn eral no se ad- j P'i'-ion Mitcrior, tendr el carcter le pei-

luiomi icuhj aiunn iraa uu tivguu n m laiimiii i inuiiciiu v t'Ai:niw;ii i ci uuque u uiujuci CU

uta respecto t las condiciones de solidez

que rena pura ti objeto t (pese destina;
P O m I 4 i 1 1 ti a ri n L io ti ita la Aim

,' V Itl -UUHHiTiyi! C4 V I V.IIVI V IC1

lo perodos que de acuerdo con la autoridad

de Marinase fijen pal a cerciorarse de si ?s

Por el Ministerio de Ultramar se ha :-.'iuun

cadoal Hxcmo. Sr. Gobernador Superior-Civil con
fecha 11 de Octubre ltimo loa lleales d'tvttos

siguientes.

w ''Excmo. Sr, La Reina (q D. g.) ha tenido
lien espedir el Real decreto siguiente. En vis

ta de las razones espuestas por el Ministerio de

Ultramar, oido el Consejo de Estado y de' acuerdo
con el Consejado Ministros, vengo en decretarlo

siguiente. -Articulo primero.' Se autoriza al Mi Ministro
nistro Ministro de UltraiDif para contratar Jnediante p

blica subasta la continuacin del servicio de Va

pores correos entro la Pennsula y las islas de
Puerto-Rico y de Cuba, con arreglo al pliego de
condiciones aprobado en est'a fecha. Art.-segun-d'.
L-v subasta eo verifi.ar en el Ministerio de
UKramnr, el dia quince de Febrero de mil ocho ocho-ciento?
ciento? ocho-ciento? sesenta y sicto' las dos de la tarde ante
el Ministerio do Ultramar cou asistencia del Sub
secretario, de un Director del Ministrio de Mari Marina,
na, Marina, del Otfe de la Seccin do la Administracin
y Fomento del Ministerio d.e Ultramar y de su or ordenador
denador ordenador general de pagos. .-Art. tercero. La sub subvencin
vencin subvencin que habr de abonaigo la empresa, se
determinar en Consejo de Ministros cl dia mismo
de la suba8tay se publicar por quion la presida
en el acto mismo do ve.rificurla.- Art. cuaito.
Versar nicamente la licitacin sobro el tanto por
que se haya de tubvencionar el servicio fijndose
el importe por cada viago redondo sea de ida y
Yuelu. ArLuiuto.-Las sociedades 6 particu particulares
lares particulares que quieran interesarse en eto set vic o, di di-rijirn
rijirn di-rijirn 'precisamente sus proposiciones 1 Ministe Ministe-r
r Ministe-r o'deLl r nur arregladas ai modelo aprobado,' en
pliego : cerrados y antes de las dvee do h noche
del dia catorco de, Febrero de mil ochocientos se sesenta
senta sesenta y s etc. Art. sest, -Por la subsecretara
se dispondr que le anote y se estampe en el so sobre
bre sobre de cada pliego ti dia y hora en qu oe rttiba y
cl nmero coi relativo que le coi responda, inscri inscribiendo
biendo inscribiendo ademas ambas circunstancias en un registro
abierto ul efecto. Do haberse asi cumplido se en entregar
tregar entregar oportuno resguardo la persona que pre presento
sento presento cl pliego. Dadas las doce de la ocha del
catorce de Febrero do mil ochocientos sesenta y
siete no podr recibirse pliego alguno, ni tampoco
en el acto de la licitacin. l'or el Escribano que
haya de actuar ea estas diligencias sedar testi testimonio
monio testimonio de los pliegos que so hubiesen presentado
hasta l hora esclusive uc determine el art. ante anterior;
rior; anterior; pro, lo cuaP'V constituir en el Ministerio
de U.tr. mar, con la anti:ipacion- debila.L,ena-

de doitientos osea los por lo raenoj para cada via-

ge redondo. Articulo duodcimo. Concluida la

gu irlos dalos depsitos constituidos con arregk, i u' tu eslat, df ntimtaP el. servicio. 4
al artillo stimo siempre ou j sus nio-v.sicioms as firctiiKtaiicia" que a juicio lambi-eii de

no hubiesen sido admitidas. El rcsgumd-i que
correspon la a1 adjudicatario provisional, se rsei rsei-var
var rsei-var pura que en el trmino do tres dias, c jutad a
des le la a Iju licaqioa definitiva, si 'recayese, au aumente
mente aumente la tunn de !oj cincuenta mil escudos hasta
la que Fe determina en el pliego de condiciones
para responder del cumplimiento Jel contrato
El adjudicatario perderja cantjdad por que hi hiciera
ciera hiciera ti depsito sino la amplia dentro del plazo
indicado, y todr la fianza sino otorgare la corres correspondiente
pondiente correspondiente escritura en el trmino d 8 dias si no
empezare hacer el servicio dentro del plazo ci citado.
tado. citado. Artculo dcimo tercio.-El Min3tro de
Ultramar, cuidar de la. ejecucin del presente
decreto. Uado.cn Palacio de Octubre de
lSt. Est rubricado de la ll.-al mao.-El
Miniro de Ultrara;.i AhMiudro Castro, Lo

quede Real orden comutiico ji V, E, para lo
fines oportunos incluyndole un ejemplar de la
(acj'.a carPel pliego d condiciones qu se. cite.

xemo, 5r, Lnivenmiu. u. i ) se ha ser-1

vido espedir el Real decreto siguiente. I.n vista
de las raz.nes cspues.as por mi Ministro
de Ultramar, odo el Consejo de Estado en pie-?
nb, y de acuerdo con cl C.-nej- do Ministros,
vengo en decretar lo siguiente. Artculo prime primero!
ro! primero! La facultad de prorogar el trato por dos aos,
atribuida al Gobierno, en el artculo cincuenta del
pliego d con letones que sirvi para subastar la
conduccin de h correspondencia cnte la Pennsu Pennsula
la Pennsula j las Antillas,- se limita un ao, una vez acep aceptada
tada aceptada la prrga por la actual empresa. En este
concepro el contrat vigente que termina con el
ltimo viage desde Cdiz la liaban? correspon correspondiente
diente correspondiente al mes de Diciembre ptdxim venidero y cjn

el quo se hiciera desde la llbana para Cdiz el SO

ae enero ae mu ochocientos seienia y siete,

se entender prorogado hasta ejecutar en los me

ses de Diciembre do mu ochocientos sesenta y .siete

y Lnero de mil ochocientos soseijta y ocho, idn

ticas espediciones.Atticulo 2. l'or efecto de

hv prJroga que se i efi?rc el artculo anterior con

tinuara el servicio de los yai-ores-correos cargo
lelos Sres. Antonio Lpez y corap., con sugecion
las condiciones todas del pliego que eirvi para la
ba6ta del dos de Setiembre de mil' eclocientos

esonta y uno. Articulo . Desde lueco el

Ministro ieUltrmr rao proporidr lo conveniente
para contratar el sorvicio de conduccin do la

corrcspon 'eneia n trminos de qa pueda llevarse

a electo al concluir -cl actual contrato y su proro-

ga. Dado eu Palacio 9 do Octubre de lbb'7.'

Est rubricado do la Real unno.---El Mililitro de
Ultramar, Alejandro Casti'o-Lo comunico & V.

E. do Real fdcn'-paia 8Uj ponocimiento y rfectos
cor'espoidientea. .j i
T habiendo dispuesto su publicacin, se insertan
en este peridico para conocimiento general. Puerto-Rico
Noviembre 12 de 1860. Crlos de Rojas.

El Excao. Si'' Ministra di Ultramar di dirigi
rigi dirigi al Excino. Sr.i Gobernador Superior
Civil coi feclU 1.1 dc';Abril;ultimiV.i Real
rdei qtV sigue. ; '
'Hcddo cuenta a (a Reina (q' I). g. de

la misma autoridad deban concnrrir as en el

buque destinado al servici como eu los que
. ... i .i

por averia u ifiutiiiuiu pucuan sustinillio,
tu punto comodidad de lo 3 viageros,. piezas
le r puesto que deben llevar capacidad (ie
las caf-boiivTis y nmero tl los tripulntes,y 1
los dias y horas de salida y llegada respec
tivamen c los puertos que se extiende-el
servicio; 5"- .n ob'ijacion por paite dela
Hnipres'i tic presentar uu buque (le annlogas
condiciones cu lugar del que en primer r
den ye destine al servicio "cuando la comi comisin
sin comisin uo considere este en disposicin de la
cer viajes y el plazo dentro del cual ha de
polifilo en el puerto que no deber exceder
de treinta dias; (v Las multas eu que la Em-r
presa incurrir en aso de falta" de cu .i! .i!-mL
mL .i!-mL ulo as condiciones con L clusula de

que se liarn efectivas del Depsito, y el pla plazo
zo plazo dentro de cual habr de reponerse este:
7. El tanto de dicho depstto con U clu clusula
sula clusula de quedar afectos los mismos buques al
cumplimiento del contrato; Hv Que los. va-

auijrcucionauos.se-miniaran a nos nieu nieu-suales
suales nieu-suales con la subvencin de ',000' escudos
cada uno dejando libre la Empresa para ha hacer
cer hacer sin subvencin Im d fins que quiera y
pueda y fij uido en tres aos 'el plazo' del con contrato
trato contrato sin perjuicio de ampliarlo cuatro,' s
el Gobieriu lo juzgase coavenieite y tres
el numero de viajes subvencionados por el
. A .' I .... i t r '

-mismo upo ue siiDveiit'ion; y y- v(at respec respecto
to respecto al trasborda de Iqs efecteg de adeqQ soji soji-tado
tado soji-tado poi;' la Empresa, se est o qqe se re-r
vuelva por conducto de la Direccin de, Ha Hacienda
cienda Hacienda de este Ministerio, Se ha servid
asiatismo' S. M. aprobar ia concesin provi provisional
sional provisional acordada,por .V. LY la referida Em

presa disponiendo que se entienda arreglada
tu ipi todo las disposiciones que preceden
v t i abono que se fiara A la misma or el se.

r a tj 4 i
vicio en cuestin y que se contar desdla
fecha del cmplas de esta;Ileal rdet liast
que aquel se-contrate, definitivamente, se
entitn 'a con obligacin por parte .dlos con concesionarios
cesionarios concesionarios de reintegrar de la subveucioa
que hayan pccibidoj la suma que proporcio proporcio-rihlmente
rihlmente proporcio-rihlmente corresponda en el caso de que con contratado
tratado contratado el servicio se obtenga, rebajs en rla
subastaj Con arreglo ' estas prevencQnes st
proceder t formar el Pliego" de contliciones
con la Empresa concesionaria, debiendo 'V
E. remitir copia este Ministerio para los
efectos oportunos.'Es por. ltimo la voluntad
de S, M. que proponga V? E lai retluccioh
qte podr efectuarse en la cifra l5,275 Es Escudos
cudos Escudos 36 cntimos que se "aprob, pr Iteal
Orden de j. 'i d Marzo anterior pnr.t el 'er 'er-vicio
vicio 'er-vicio de conduccin terrestre de la corres correspondencia:
pondencia: correspondencia: De 4 Ral rdeu lo 'digo 'W E,



par su .--'H ie iti y efecla
dientes.. ;

" "Jll SU'C.UIS-CllOnci.l V

cnrrespor- Irel.u if.Mfun las entradas v salidas de Ins Va-

. Pi es Corre de la lt nus ila y de bis Au-
'i-, formulad C4)ii : tillas. L;i fii:i, .;,,, iAJ .;;,i.0 ,11Upi,.n,i!i.

S. h.ha Owp.iw.to que rl d.a I. de Feore- concesionaria previa aprobacin del Gobier Gobier-r0dc
r0dc Gobier-r0dc l8 se verifique el remate de este i no, toda vez que el!a queda "autorizada -egun
servicia sHUultaiieamcuto en esta Capital y se ha .lidia, para Establecer InsMcmns q.ie
cu la M de Cuba dando tendr lugar, con sus interese conveni'atk

arieglu a las disposiciones que a! efecto dicte ; Art. 4. 3 La empresa empezar, hacer

aijuri ru..iv..." muop-n uei vi se,veio un mesrivspues de la aprobacin

loca! y autoridades funcional los que han provisional del remate.

da de la misma, incurrir! U empresa en tuia
multa de 1,000 escudos." Si per culpa 'del

referido Capitn sufriese la corresponde ncia

aigiin 'deterioro, sera si tnismo multada la
empresa en 500 escudos sn perjuicio de.hi
responsabilidad criminal que hubiere lu

gar en uno y otro caso.

-,Art. 20. Si la empres.i dejase de hacer
por su tulpa una de fas expediciones que
queda -obligada iieurrii en U multa.de
2,O0O, escudos. Si las faltas fuesen de las or

diaras que pueden nacer en el curso del

cumplimiento del contrato, satisfar OO es

cudos.por la I. ve y 1,000 por las su1
.

ite componer Id Junta de sub.t-.las, cuyo ac'.o
se llevar. cabo al teij or le asiguieu'.cs
i1as.es.
? No se admitir propo.ieion que exceda
de 4,000 Escudos mensuales, sean dos es es-pediciones
pediciones es-pediciones subvencionadas eOn 2.00O Escu Escudos
dos Escudos ca Ja tua, dejand libre la Km presa
para licer sin subwncion ls dems que
quiera y pueda.

a hos intere-auo ;:co:u panal au a sus pro.
posiciones el documento que acredit haber
consignado cu alcas redes l;i cnt tidad de
500'. Escudos en, metlico.'
3' Si un licitado! quisiese retirar su plie pliego
go pliego despus de presentado, incurrir cu la
prdida del 'deposite que se refiere el art.
anterior. .
4 La subasta como queda dicho se veri-,
fiear il dia ).. ? de. Febrero las dos de la
tarde b jo la presidencia dei Exorno. Sr,
Gobernador Superior Civil y con interven
cion de Escribano pblico, l'n la Isla (le Cu
ba, segn al principio se expres t. 'eidr lu lugar
gar lugar dicho acto en onf irinidad t on lo que. al
efecto disponga h Autoridad superior civil
d aquella Isla. Empezar el acto concedin concedindose,
dose, concedindose, el. termino de media hora para la admi admi-sioi.
sioi. admi-sioi. de p? oposiciones; en segunda se dar
por ti Eseribuirotcctura de la aiitericr rical
orden as como de estas bases v del Pliego
de condiciones, procedindose dospues a la
apertura y publicacin de los que. exhiban
los lcita'di'cs.
- i i i i

i- .Aoicnos ios pliegos y examnalas ;as
proposiciones que contengan se declarar en
el acto la (jue na ventajas olYi zea isera
tle tfarle la buena pi luego que se conozca
. el resultado de la licitacin hecha en la Isla
de Cuba y de la 'aprobacin de S. M. Si re resultasen,
sultasen, resultasen, dos mus proposiciones igualts se
abrir entre su autores solamente, una puja
oral por espacio de un cuarto de hora.
(' Concluida la subasta sern devueltos los
resguardos de los depsitos constituidos con
arreglo la bn'se 2- los ulereados cuyas
ofertas no Indiiesen sido admitidas, reser reservndose
vndose reservndose el de nqud que resulte mas benefi beneficiosa,
ciosa, beneficiosa, quien en el trmino de rreVdias con con-(adqs
(adqs con-(adqs desde la fecha en que se le cimitnique
la concesin provisional deber aumentarla

Mima que queda expresada hasti la j ue se
determine en ti Pliego de condiciones para
respond r del cumplimiento del contrato;
perdiendo esta cantidad si no empezare
hacer ei servicio dentro dtl plazo .fijado,
4. otorgase, la coi respondiente 'Escritura
en el trmino" de los ocho dhs sigiiientes al
de haberte isdo comunicada la concesin, v
quedando ademas .sujeto las responsabili responsabilidades
dades responsabilidades que se establecen en el art. 5 3 del
Real Deeretode 27.de Febrcio de 1852 sobre
coutratneioi de servicios pblicos.
7 Para fa eelebr cion de este contratse
observarn estrictamente las prescripciones
Ue Real decreto de 27 de Febrero, de 1852
antes citadq.
V el pliego de condiciones y Modelo de
anuncio que se refieren las anteriores bases,
son los siguientes.

PLIKOO DE CONDICIONES.
Artculo I. c La Empresa que tome su
cargo cute servioio se compromete llena rlo
ron buques de vapor que renan Ins. circuns circunstancias
tancias circunstancias que se xpresrn en los artcul.s si siguientes.
guientes. siguientes. ' ' '
' Art.2. 5 Ademas del buque destinado
esteervico debern presentar .otro de an anlogas
logas anlogas epndicioncs, cuando la comisin de que
se hablar. inas adelante, no considere al pri primero
mero primero en disposicin de hacer, viajes y el pla plazo
zo plazo dentro del cual lan de ponerlo tu el
l)utro no exceder de 30 dias..
i Art. 3 Los viajes debern ser con esca escala
la escala en jos puertos que se mencionan- en'la ad adjunta
junta adjunta nota mira. .1 sea partiendo de la Ca Ca-ital
ital Ca-ital Arecibo; Agtiadilla, Mayagez, Gu Gu-nica,l,oni",
nica,l,oni", Gu-nica,l,oni", Arroyo, Huma'cao y Fajar lo en
el primero, y ci: 1 ;s mismos puertos verifi verifi-ca'ido
ca'ido verifi-ca'ido la salida por el rumbo Contrario en el
segundo En eada(espedion jio debern em
nlei mas "que cuatro dias', ponindola en

Art. ). z Los buques que se destinen

-eian indispensablemente de nabellon naci

ual I con todos los requisitos iue para ello?

exijan las leyes. Los cascos podran ser de

i o u ue maucia,, pero consiruiuos en
Ambos casos con la so lidez que su continuo

sei vicio requiere.-- Las rn ioumas stran de

hlice de ru-ia de buena construccin v

capaces juicio de la Comisin que se
refiere el art." siguiente de imprimir al bu
que I velociilad 'necesaria para hacer el
servicio en el tiempo -marcad.. Medirn de
100 150 toneladas de rejistro y l is necesa necesarias
rias necesarias para contener seis dias de carbn, apa aparejo
rejo aparejo proporcionado, con sollado otro local
suficiente para poder trasportar de ;!00
400 hombres y capacidad para vveres y
aguada por igual mimen) de dius. Llevar
Jas piezas de .mquina de repuesto ,mas ne
cesaras, y"s i andar medio ser de 9 millas,
con.alojamierto 'para 40 .50 pasajeros. de
l." cmara y 20 de 2, 55 con muebles y
adornos correspondientes c.Ua clase, de debiendo
biendo debiendo esar provistos del competente n nmero
mero nmero fie embaro iciones menores, anclas v

cadena: de suficiente resistencia.

Art. 0. El Brigadier Comandante de de-Marina
Marina de-Marina de este Departamento nombrar la
Comisin facultativa que ha de reconocer
los buques de que se trata, la cual ios exami examinar
nar examinar con arreglo hs" presci ipciones que
coiilivne el, arl. anterior, pu liendo verificar
la penaba de su nular, y dando cuenta con
v. resultado al (iobierno para decidirlo que
sea procedente acerca-de la admisin de I s
. i

aiisnios para el servicio.
Art. 7. No obstante el tipo de tonela toneladas
das toneladas que antes se ha fijado, queda facultada
la empresi pan presentar t inbarcaciones
de mayor porte si as le conviniere; en la
inteligencia de que en estos cisos las maqui maquinas
nas maquinas han de ser proporcionadas y tener siem siempre
pre siempre la velocidad fijada.
Art 8. z Fijado tu. 4 dias el plazo que
ha de invertirse en cada espedicioii, debe
ran ios concesionarios acreditar en su opor-

luiiiuau, las causas que en cuaUUier caso
puedan motivar mayor detencin.
Art. 9. En el caso de prdida del bu
que la empresa estar obligada reponerlo
en el mismo plaxo de HOdi.isde que habla
el art. 2. V"
Art. 10. Los vapores eslai .i ii dolados con'
el suficiente nmero de tripulantes v sir sir-vieny
vieny sir-vieny s y sujetos a las disposiciones que ri

gen sobre Sanidad y polica martima orno

cualesquiera otros buques nacionales en to

do aquello, que no se encuentre expresa

Art. 13. Los Capitanes de los Vapores cesivas.

tendrn la obligacin de presentar loscua- Art, 2l. Todas las multas en que incurra

dt ruos de bitcora y de Vapor siempre que la Empresa, se entendern sin perjuicio de
e les pidan por la Autoridad de Marina, la responsabilidad criminal que hubiere
con el fin de informarse acerca de la regir lugar y se tomar desde luego su importe
la 1 1 la vi y -exactitud con que se verifica el el deposit que so refiere el art. 19.'
servicio, ademas de lo cual el. Gobierno j Art. 22. La 'disminucin que tenga el
podr cuando lo crea conveniente enviar depsito por esta causa, ser ;r. puesta en el
un oficial de Marina de guerra en el buque, trmino de ocho "dias." 'v ' '
para asegurarse del buen cumplimiento de I Art23. En el caso de que la Empresa se

a Empresa, cuyo oficial ser gratuitamcu- halle establecida fuera de esta Capital, ten-

I

ie comprendido para todos los concepto"

entic los pasajeros de 1.a cmara.

Art. 14. Los precios de pasaje sern los

que apare eu de la nota adjunta con el mo

delo nm. 2, pero la Empresa luir una re rebaja
baja rebaja de una tercera parte los empleados

civiles militares v sus familias cuando

aquellos hagan la travesa por raz n de su

Icstino, lo m:smo que a la tropa y material
le guerra.
Art. 15. Para los fletes de efectos regir

a tanta que tambin se adjunta con el n.

3 debiendo conducirse gratis los estancados
y timbrados as como los caudales del Teso

ro pblico. Tanto para el enviu de los unos
;omo para el de los otros sern recibidos

dr una persona en ella, competentemente

autorizada que la represente cu todo cuanto
tenga que tratar con el Gobierno, respecto
de este'. contrato. El apoderado deber estar
autorizado con poderes bastantes no solo
para representar la Empresa Unto judi-.
cial conio estrajudicialmente, sino tambin
para obligarla en cuantos, asuntos ocurran

j relativos la ejecucin y cumplimiento del

presente convenio.
Art. 21. En pago de este servicio subven subvencionar
cionar subvencionar el Gobierno a la Empresa con 4,000
escudo mensuales (V sean 2,000 por cada
uno dejos dos v a jes q ie se, fijan como sub subvencionados,
vencionados, subvencionados, cuya cantidad se satisfar men
s.ialmente por estas cajas.

Art. 25. Si durante el tiempo de este

or la empresa persona que la represente

en el almacn respectivo, dando recibo convenio se creyese conveniente aumentar

provisional que secangear por el que deba el nmerode viajes, ia empresa tendr derc derc-rrcogcise
rrcogcise derc-rrcogcise del funcionario i quien definid tho prestar ti seryioii por el precio y

va me nte se entreguen, rara los dems que las condiciones aqu estipuladas; pero

mente determinado en este Pliego de eondi
ciones. Los cascos habrn de mantenerse
constantemente en buen uso y limpieza, as
como los fondos, mquinas y calderas, todo
juicio de la Junta, Facultativa de que ha habla
bla habla el ai 1. 6. 5 j si se encontrase cualquier
defecto avera en diasque no permita al
buqu navegar con segurj la I, tiene faculta faculta-el
el faculta-el Comandante principal de Marina de la
provincia para detenerlo dando cuenta al
Gt bienio Superior Civil, que su vez (lis
pondr lo conveniente para que se .reme .remedien
dien .remedien completamente. Ks fallas satisfaccin
de la .Junta que lo reconocer al efecto.
Art. 11. Si la reparacin de la avera
exigiese un tiempo tal que el buque hubi
se de perder su'turuo viaje de los que se
designen como subvencionados, podr la
Compaa reemplazarlo provisionalmente
con otro que merezca la aprobacin del
Comandante de Marina, v de no ser as se
proceder con arreglo r loque previenen
los arts. 2. y V, c y cada uno de los
viajes subvencionados que dejen de hacerse
en, este caso, se considerarn comprendidos
en la mulla de que habla la 1. parte de
a condicin 20.
' Art. 12. La empresa se obliga conducir
gratuitamente bajo su responsabilidad di directa
recta directa ila correspondencia pblica y privada
entre los puntos extremos intermedios de
la lnea en, ios casos en que sea necesario
confiarle este servicio'. Para llevarlo cabo
el Capitn la recoger de la Administracin
respectiva entregndolas en aquellas que
vaya destinada, y si no se hiciese as, se
cometiese alguna falta que produzca perd

el Gobierno tenga necesidad de trasportar
de no punto otro satisfar los precios que
se expresan en dicha' Tarifa con una rebaja
de 10 p. g
Art, 16. Si el Gobierno necesitare utili utilizar
zar utilizar I buque buques de la empresa, tendr
esta obligacin de facilitrselos abonndose abonndosele
le abonndosele looue estime insto, hrvi tasacin or

peritos .nombradas por ambas partes. Con Contra
tra Contra !j resolucin del Gobierno queda sal salvo
vo salvo la empresa el recurso que las leyes es es-tiiblecen.
tiiblecen. es-tiiblecen. :
A't. 17. Si durante este servicio el buque
buques ocupados fuesen destruidos inu inutilizados
tilizados inutilizados el Gobierno abonar la Empresa
su valor, total, y esta quedar relevada de
hacer el nmero de viajes estipulados cele celebrndose
brndose celebrndose un arreglo de comn acuerdo para
fijar las alteraciones necesarias en el pre presente
sente presente contrato.
Art. 18. La empresa no podr ceder ni
enageuar.eua concesin sin la previa auto auto-riz
riz auto-riz 'cion y aprobacin del Gobierno. fi
Ait. 19. Los buques destinados este

ser icio, quedarn especialmente obliglos
y afectos 1 cumplimiento del contrato, sin
que en ningn caso, ni por ningn concepto

j se admita la preferencia de otra obligacin
- ni rdito. La empresa ademas garantizar

el cumplimiento del pactado, consignando
en la Tesorera general la cantidad de 3,000
escudos.

si aquella no ceptase el alimento de viajes

estar el Gobierno en completa libertad pa para
ra para contratarlo del modo que crea mas conve conveniente.
niente. conveniente. :
Art. 26, La duracin del contri to ser de
tres afos que terminarn en 1869, cu u;unl
dia que aquel en que la empresa empiece
hacer uso de la concesin, y podr proro proro-garse
garse proro-garse por uno mas de comn acuerdo si el
Gobierno lo creyere conveniente.
Art. 27. Los gastos de a escritura y tres
copias para este Gobierno sern de cuenta
del contratista. (( t
Puerto -Hico 7 de Noviembre de 1800.
El Director de Administracin lojl.'

Crlos de Rojas
4
Modelo de proposiciones.

El que suscribe (por s, como apoderado, 6 eon
el carcter que tenga) bc compromete entable-
cer un vipor cdstanero en esta. Isla bajo las bases
y condiciones publicudas en la aceta-nm; -ue
de 'de 186 por la cantidad de 4,000
escudos mensuales, sean 2,000 por cada .uno de
los-do viajes subvencina los que aquel ba d
dar, entendindose eon las escalas consignadas en
el Pliego referido, y sin perjuicio de fijar lo A
diasy horas d entrada y salida do cada puerto,
en armona con as de los Vapooes correos espa- i
iloles y de las Antillas y con las do Jas otros
viajes que por su propia ouent i debi hacer el
referido buque.
Fecha y firma del Jicitador. 1''

71 C1

1 HA TA "I

0

' i r-r-r i rA tv w T" r

JMPliJilSA m V A PU1 li

CORREOS. KSl'OLES .UN LAS .ANTILLAS
voii san i'Eii Aijo, r a 1:116 COMIMI

M- l

I

VAPOR COSTANEiH).
VIAJES SEMANALES A REDEDOR DE LA ISLA DE PERTO-RICO

.Via

8
8
9
9
9
10
10.
U
11

salida de l,i

Capital i
- recibo.
Aguadilla. .
Mayagez,.
Gunica.
Ponce. ......
Arroyo.. ....
Humacao. . .
Fajardo... .

7 mnAana, para llegar Arecibo... II maana

12" dem.

4.

2 tai

6 idem.
9 maflana.
4 tarde.
7 maflana.
12 dia.

3 tarde.

1 l!lt.

Aguatinta.

idem, ...... Mayagez.. 8 maflana s9
1 rd e, ...... Gunica .... 5 tarde. 9

Ponce
Arroyo. . i
Humacao .
Fajardo....
Capital . .

9 noche. 9

1 tarde. 10
7 larde 10
10 maana ti
4 tarde. U

1 1

Dia 17 plida de la Capital

7 rnailana. para llegar a Fajardo,.. ,:ll maana 17

17

17
18
18
19
19
20
20

Fajardo

. Humacao
A rroyo ......
. Ponce ..
Gunica.. ....
Mayagez ....
Aguadilla. .
. Arecibo

1 tarde.
12 roche.
8 maana.
4 tarde.
6 maana.
1 tai de,
, 2, maana.
. 8 idem.

......

...

Humac?o

Arroyo

Pouce

Gunica...
Mayagez..,
Aguadilla .
Arecibo...
Capital.

Ltardc. ,17

, 5 mailaua IB
18 dia., ,18
6 tarde. 18
9 maana 19
; 4 tarde. 19
G manara 20
I2dia. il 20



-4

. csotsicsusisios..

.'...
, . - .
Capital, Sres. Caracena Iriarte y comp Arecibo, Sres. F. Fernandez y com
Aguadilla, Amell Julia y comp' Mayigez; res. Pedro' J. Raldirisy comp''- Gu; nica,
Sor. D. Jos Arena. Ponce, Sres. Lacot y cvuv Arroyo, Sres. Aldecoa y e'oinjr
Humacao, Sres, Noya y Hernndez. Fajardo, Sr. I). Miguel Antonio Vevev
NOTA. Este itinerario est en ombinacion'con l quesiguen los vaprede ta mis misma
ma misma Empresa, establecidos entre San Thomas y la Habana, con escalas intermedias.
OTRA.--Los pasageros y la correspondencia que de Us puntos ciiados en el presente
itinerario se dirijan S, Thomas, se trasbordarn n la Capital los dias II y 2fal vapor
de esta Empresa, que llega hasta San Thmas, antes de la marcha de la Mala Real Jugltsu.
- OTRA. Los pasageros y la correspondencia que de la costa sur de esta Isla, vayan
para las Islas de Santo Domingo y Cuba, se trasbordarn en Mayagiiez los dias 19 y 5 al
vapor de esta Empresa, que toca en dichas Islas, ..
OTRA, Los pasageros y la correspondencia -qde d San Thmas se dirijan los
puertos en. que. tocar Kl Aguila, se trasbordarn este en la Capital, los dias 3 y 17
para ser trasportados hasta el punto de su destino.
EMPRESA DE VAPORES N 2
COREEOS ESPAOLES EN. J.AS ANTILLAS
POR SAN PELAYO, PARDO Y COMP, Y RAMON DE HERRERA, DE LA HABANA
" VAPOR COSTANERO.
TARIFA dlos precios de pasages entre los puertos de la Isla de PuertoRico y de los
mismos" hasta Saint Thmas.
, r"v pasages' i:n camar ..

'

C A PITA M A G KN KR A L
, DE LA ISLA DE PKltTO-RIOO.

ESTADO JIAYR.

Seccin 2.

VIAJE DEL OESTE.

.i

Capital .
Arecibo... ..... ... ............
Aguadilla. .... i ..............
Mayagiiez, v ..... ;.
GuS.nica.,.'. ;., ......... .c .
Pnce,. .......... ... ....
Arroyo.'. ,;.
-Humacao ............ ... ......
Fajardo. ...... ,

VIAJE DEL ESTE

. -t
w-- "- :

.i v

............ JJ, . v

TT ' .'

nuniacan

Capital

T aja ru.

, . . .f.

Arroyo.. .v;
Ponce ......... v. .... '. .
Gunica. ....... v. V. .'. v .
Mayagiiez
Aguadilla. ............. . .

Arecibo .

.......

1
s e ss S i? 2 t: s
5 p fe S 2 '3 .2 e. - H
1 3 S j'b -g- a
6 9 12 14 16 20 24 28 32. 12
4 8 10 12 16 20 21 I 28 i 38
I 4 8 i 10- 14 17 I 20 -24 i ?A
A r A 8' 12 14 17 20 30
1 ;.4 ,8 .12.! 14 18 '28
y t r.-' '-V, 5. 8 i 12 .16 26
- y t . r .--v' 5 9 12 ; 22
.':5V, .4 8 18
.ll;':.'.lJ'- 1 L:..;tl'" 15 :
" T" .' .! V"
-i -2 a
e?. a C o m- 2 fec u I
Cs ; sa -91 ft H 1 -? W ; 23
5 8. 12 16 .20 22 26 28 32 12
l 4 -.9 12 14 17 20' 24 2S 38
V ( 5. 1 8 10 14 17 20 24 34
5 8 12 14 16 20 30 :
4 8 12 14 16 f 26
. . 4 8 12 i 14 24
4- 8 12 22:
"o 9 19
. ' "I ; 6 16

Sr. Brigadier ile Marina: U y'r J fiutero.
Je cj-Vt.-l con pi le plata, ui ospeciei dMe rilata
D. Andrs Mona. Un vene d' eau c GM.irJ

anaianjailocuatro -sortijeros 'lo il. 'id nfy,x tin
! deja chaivlada; ;
Sra. lo l'ojaa.Uii necpsae de costura 1 ..

par le uoreronie cnsiai 111a. . ;. s
J). Dominado Quintana. Cna petaca ds cuero
rerde. '
General 2. c Oibo. Un M.'de cristal y
pfata. v '

,1 D. Manuel Larios. Un estuche' de viaje.
El Kxemo, Sr. Capitn General .Iwdis Sra. dr Buron. Un jueco -de noohe azul. -nuesloquela.
instancias solicitando arriendo! U Idro-AlbonH.--Un. lbum jle tafilete verde.

traspaso de .ola.esddWio e la Puntilla r, L0,ni?am y, i i".-Un escarcela de
..i. , , fovd, una eau ue dulce.
se dirijan en lo mjcesivo a U Intrndmcia de 8ra. de aJubon.,.n t0 ,e Chfia wrd,
Hacienda, la cual queda facultada para su,; ). V.-ncisco Lopi'z Bago.-Dos esciibanlas

resolucin como laiiiuien par. uispoucr el
desalojo de ios arrendados que sr; vendan.
Las instancias relativas solares de la Car
lioiit-ra y de Fuertadetierra.se seguirn di

rigiendo esta Capitana llenera! por coti-l V' 1 V"" '" un joyero ae madera y hues
ducto del Gobierne lile la lMaza. I )Q nJo;'-"Una catedral de nudera.
r ., o ,1 u- Juan Carmelo larrega.--Un estuche. con :

io (jue ue uru.cn u o. V. se nace sauer
para conocimiento del' pblico. l'uerto-Hico
13 de Noviembre de. 1866. El Coronel
Gefe del'. M., Francisco Snchez.
SECRETARIA DE LA
REAL UDIJNfll DE PEiTO-RIfO.
Seccin 2" N nitro 27.--Circular.
Un el dia (le hoy ha tomado posesin pre previo
vio previo juramtnto, -I Sr. ). J6 Mara Villa Villa-nueva
nueva Villa-nueva y Moi, de !.v pl iza (ie MaiU';i(?'
(lela Sala 1.a de isla. Rea! Audiencia que
le fu ct iift rda pu-'.' ai r-trejf de 27 de
Agosto ltimo 1
V para su publicacin en la Gaceta Ofi
cial. libro la presante en l'uerto-Hico l )
de Noviembre de 1B 6. Hicardo de Men Mendoza.
doza. Mendoza. 1

Sr. Corregidor.--Un escritono do' ncar para

P AS AGES EN PROA.

,(Ja mitad de los precios fijad os por, pasuges en cmara.
NOTA. Los nios en lactancia no adeudan pasagt: los mayores hasta 7 aflos pagaran la
. mitad del precio. establecido, relativLamente. ','

O-THA. -Se recomienda tomar los billetes de pasages en las respectivas casas consigna-"
' 1 tarias del Vrnpor, pues pagando-a bordo cuesta una quinta parte mas de los precios

ienos. ; ?
OTlA. En los puntos de !a Isla se d&ra por sus respectivos consignatarios, billetes has hasta
ta hasta St. Thmas, y al llegar la Capital se trasbordarn los pasageros al Vtpor, que
los ha de conducir dicha Isla, en los viages en que entronque con ;el vapor que
.y pase & dicha 'Isla, i- '' : V r i ', .'. t -. ?
Para. mas informes dirijirse al consignatario. en este punto. ; v

EMPRESA DE VAPORES

CORREOS ESPAOLES ENl, LAS ANTILLAS
POR SAN PELATOrPiRDO f COMPf Y RAMON DE HERRERA,
; .......
DR LA HABANA,

1 1 FLETES" POR VAPOR 'COSTANERO;

N 3.

Casa de Caridad y oficia de San Ildr iuni
Junta directiva de damas.

Relacin de las perdonas que lian eoutribuiJo
co donativo para el Bazar y esprcsloti
de estos.
: (Continuacin.)
D. 'Federico Asenjo.. Un par de jarroncitos de
alabastro.
D. Manuel Skeret. Un retrato al leo de Mu-

rillouoa capota de s ora, un paragns de seda.
Una cubanjta. Un caballo y un pet i'y de bronco.
-D. Antonio Guitian. Un par de 'ja? .roes de
piedra.
. D. llodulfo Uuerrero. Un almuerzo de China
lila y negro,
D. Emilio Aguilar. Un'juego de noche de cris cristal
tal cristal blanco. .

, D. Faustino Cistu. Un 1 eciibani de ciisul
blancf, un par le joyeros, de i l, una bandeja cha-
U. Javier do Obregon. Un reloj dorado do sobremesa.-
,
D. Basilio ugustin. Una compotera ciistil
blanco y pi de plata.
Coronl.Gefedo E. M -Lna escribana de cris cristal
tal cristal verde.

El mismo. Un par de joycro3 de cristal verd,
D. Francisco Abaurrea. Un jueo de fumar de
China, un par de jojeros de cridtal, una bandeja

charolad. ,

U. Jr M.Iarchesi. Un cuadro coa tres onzas
y media en oro de Felipe 5. y Fernando U. 0
1). Angel Corbacho. -Una boquilla de plata do
rada y estuche un portamonedas de plat'i dcra'd.i,
un Balero dend. id.
Teointo coronel Araoz.Un tintero de cristal
alul, -un par de sortijeros verdes, un pav id. azule?,

una bandeja xliarolada.

crista', un par de flore 10 3, -un a bandeja charolada.

r?. e iiermudez de Castro.-Una bdej pla plateada,
teada, plateada, un libro de ncar blanco, una cesta platea-
da de uvas, j, ...

Villa da Paria.--. Un joyero d?, madera y hueso.

ue manera.
estuche enn

Frasquitos con esencia.
D. It. S. de Moreno. Un abauic amarillo de

r,acar.

seora.

Dofla Carran Menz de Fei na ndez.--Un juego
de noche de China mahon, una relojera, un alfiler
de plata para el pecho, un racimo de uvas.
- Dofia Juana Pefla de Saldafia. Un termoietro
barmetro. '
IX L no alda i y Sra.Un pauelo de Manila
bordado con su cuja de make, un ubatico,de na;Cir.
f?ra. de Lpez Vera. Una jardinera col rite.
O. Lorenzo Vizcarrondo. n rel j : dtrado de
sbreme.-a. .'
-y. El icio P.crriz.--Uu verr d eau blanco y
nulum, un. pxc de polveras de cristal, un par de
joyeros jh: china con lore., una bandeja charolad i.
D. .Migt.jr.3 T. Bonilla. Uli jag de :noch.:
blanco y oro, once figuras de carcatufVnna'baii
deja charolada. s
i. Jos Mara ValyerJe. Un juego'.' de nocho
blanco y oro.
I. M. M. Martnz.lJn reloj de or con fanal,
seis estampas grandes y ecjs chica3.
I); Juan Itamirez IXimpierre. Un par' floreros
de China.
Sr.-jG-ordils. Un cuadro Makado cen marco
dorado.
. II. (Joidils y Sia.-'-Un Joloj do cuadro
do movimier to. ... ;.' a
. A. T. de Iban i. -Un par floreros de mrmol,
un gorro do crochet con viso punz. r "t .
Doa Juliana Iboni. Un p'.iUudode mano bor bordado.
dado. bordado. ;-- ';'. i;l
Doa Josefa artQez do Hodrigo.--Ua virgen
de la Concepcin, do mnnolj un lbum. '
Comandante y oficiales de la Iluelva.Un al al-buni
buni al-buni de m car en su -caja. t -U; .
tia. viuda de Ferrtr. Per les et pirares obra
en francs, .' tomos ".',.' ;
D. 'Nicols .R: de Ceda, Un estudio de costura.
DCalixto Homero. Un convoy de' portabote portabotellas
llas portabotellas de pixuV" :
)ka Encarnacin Caldern. Un' cuadr al
oleo en madera, una camiseta bordada, un pauelo
de la mano'borijado, un acerico, un fruttro de mr mrmol,
mol, mrmol, un: bandeja charolada, una cuja con mangas,
cuello v crbt tita borda 'a.
. Continuar j,

t'r't'i l i '-

Escribana piblica.

Por prufidencin del Sr. Ataldi J Mayor del v Diajirito

Je'CateJrtil Dk .uan N. de Undalieyi.i, dictijlatiea (
f cha 'tn los autos do concursa tmeesario' le 'dun 'op
Lucas AranznuHndv', Sfvmahda'nublcar'por kdictoi en

l's siii s do costumbre, insertar? e n los Perdlct

uc la. l'iazael noiikbramiento le jSjn lico? ho jn H
Junta general celebrada el da de ayer, " firor dedori
Julin Blanco y Je don Juan Siore v:cinus i.de est Ca Ca-pita),
pita), Ca-pita), y (ia se Ji's ponga en posesin !el carjfo y se' le
il reconocer siempre rpp sea necesario. Y e,ocun
pliiicnlo de lo roaudado, ,1o dngo notorio,. eo l;i ine
pericia do que "sgAn est:i if puesto' en el ltimo prrafo

2 50

Fpa'de vino 6 sus, semejantes'

Media dem dem dem '. .'. '.'i', i't ; : i;.Y; ." . ; .-; 1

pocoy.de zucar melaza 11 agUrd tente; huacal de loza,cebolla"8 u cuulrjoiera 1
otr'nefcaneia, "tnV. 1 .V. .. . . V,"Vif. : 2, 5C.

l! i-l Z 'i A Wi ; Doa-Serafina Crdoba.-.Ciuco eauras Je Cuma. lueI atl de l Jey. liara entrog-i 4 loa iai
-Peo rn L. Dmaso G.Perez.-Una caja do ju-uetes.
, Pesos. Lts.l n t?i.,a:a-'v: n'.-;; 1 0 ro 7 do uvimbrc de 80G Lr uvinlv.U dfl,5t--,i
l-i-Ll d ..A,Elctttenf Villabaso-pos; cuadros, ;,uno do Gervaio!Pu,nte AcWt: ' M ".'

no jmodo y 01ro ao j. u. .- ; ta -r m

)

libcciy de tabaco &c. ha.st 20 jiifitalesr 'ho -- . v 1 5 CO
llf'm' rt'll ID m'llit fltc' 'ara.. ... 1 y .-.. ,:,'.',! . i 11 ti ft.'' t

'1 erion de baQlo,' juscada, rrozMc. hasta 5 quintales'.; ;!Y.' : I 00
Mercancas ceas, sobre Ja V.'tuYa'el Tn2.. ; .:v.'. .-. : : :

Uarrilts harina de trigo, de maz, de almidn, de caf menestras ... ""(311

Sacos de caf arroz i de cUHlqniera'otia cle de vivcre' iii.rje sen cu Vt.
otros envas.? uintal.-. i n.v Viiw''i ,0 25
TodacJase de ferrttera, quintal, w ...... O 31 J
Seioncs (Je lijos, de cebollas, de yarey y de sanos vacos, Xamao 'omun, uno, .0 37 N.
Ualas de algodn y terciiii de tabaco, quintal ,? "5.; '.i.. .i'. ........ O 3l
Harrilsdc vino dulce y scoy quintal .4. VVvs.v.'... ; '. J;;. ....... O 37fJ'
Botijas de aceile, nceitunis &c una .- N .?. v r f ; .0 05
Aguardiente de holnda, anisado, ginebra e 16 en ida mesan as i el glon.,.. .o 03
.Dinero 4 por 100.'. i ... . ".. .

! D.! Ci C. Brouatel.Un iruedo para quinqu, un
par de joyeros de cristal y pii plata.
P; Nzario Mara .elado. Un par cigarreras
celestes, un adorno do bronco figurando un nero
y uu perro. ; (

Loua iejanunna juenitez. un giooo terrestre.
;SraV'dj Iborti. Un almuerzo 'de Chn'a mahon

y negro

i Tribunal de Mftrirta. ' f ",!
. : .;, ., ; t:::;:'
p : IWautb de este 'riibunal'se uiulda dai
uii cuarta4pi e.gofr de. rtniate la htita'd' Ue la
boleta' Espaola F,; surta 'en ste Puerto:

tasada en cuiitfft '-uu novecientos cscuuo!.

af'e'rdiA

D. Anjrel Itun-alde.- Un id. id. id. 1 ;! .. i.-. '..-k.;-''jr ivlioVa l

Mime y liiiu uc ius isoi l iriuca i i"

L. Manuel Vidal de Sanj urjo. Una escribana
de China,' un par de floreros id. turqu.
Doa Ana iiaiic de Storcr. Un cunas tillo d)
mrmol blanco., ..(r,, 0 ;
j D. Eugenio SFuentcs. Un "sortje'io de China
anacarado.'; '; 4 r" V
; L ''-Zaragozana. Una caja de terciopelo con
dulcfcsV'V"' W 'i ;'..-...'...-' .?:
Sra. de Gutirrez. Una bandeju grande enchi enchi-rolada,
rolada, enchi-rolada, un alnohadou bordido ectestv, un reloj de
sobremesa. v ..

IrtS

Aud

s dos de la tolde? en ti despacho' del Sor.
uditor Asesor de eke 'Juzgdb.' Y pal

concurre nc'n de Micitadores' se -inincia ai.
p blic'o. l'url-H ico Noviembre 1 3 d
1 3fi6;lV rtardo vcalona 'cribio;Ad.i-Hat-:
' ; i r..-jH ":-'.'l'M

MPltENTA ni-Lf GBlkRpr,