Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:03006

Full Text
,0.

I

i

021.6611111111111110MaaaaLIAMICIamit.IMMaaaNnpLANDIEME 4,7-T.aatitaaalasLialaaftnamantAertalaCualiaLrall2datala, eTar--MZ
r-
1
, - e- sr-la a 11-, -m Ala 11-",a

A 'No

-

LOS MAIMS; JUVES Y SABADOS

1863.

Puerto--Ric6 16 de Mayo.

,

'1DIPUTICIONS DEL MES.
is s

?LAZA Y CARNICEBIA. D.'Manuel sCarrera,51
CARCPL. D. Eusebio Pi.
)t.05() DE CALLES Y
ID; Manuel Barazoain
, ALUMBRAbO ......

Manuel Barazoain.

COMSARIOS DE BARRIO.

11111108, TilUZ08. EN ?ItOPIEDID.,
,
San ,Francisco. 1? -D., Bartolomd Llovet.
2? D. l'rudencio Vicente.
Santo Domingo. 1? D. Agustin Carreras.
, 2? I). Narciso Candi&
'Santa 13drbara. 1 D: Federico Giro.
, 2 thlan Alartorell.
San Juan., ; 1' D. Sinforiano Escudero.
.g,9. .,;Dc. tunio Cabo tias.
Marina. lo D., itamon Valasquitda.
2 D. Juan Mit Orihuela.

.fta. ,de Tierra. 16 D. 14dustinn, Gonzalez.
, ala D. Antonio Iingoranza.

11 I h
San Francisco. Francisco Caymary.
, D. Gerdnitno Cadilla.
Santo Domingo. 1? D. I'edro l'erez,
, 2? D. Ramon Dimas.
Santa Bdrbarae D. Pedro Ramon.
, D. Juan Josd Marlea.
San Juan. I? D. Miguel Sainz.
, 2? D. Antonio Rodriguez.
.;
Marina. D. Manuel Maria Conde.
2? D. Josd Gonzalez.
Pta. Tiorra. 19 D. Pedro J. Ferrer.
' 2' D. Frarficisco Antolini
.
MEDICOS TITULIRES

3131)1CIALES.

Escribantapftbilia de Ilumato.

SUPIENTEL

,

Ledo. 1).11amon Dapens, cane do la Luna ntim. 76.
Ledo. D. Anse lmo Perez, cane de Tetuan nmero 54
' PRACTICANTES TITULARES
D. Jos4 Serdo;calle d Tetuan nmero 11.
D. ,Clement Tizol, ealle del Sol nmero 50.
Almotieen: D. Jos4 Amato, cane de San Francisco
' ntimerto,66.
Fiel contraste: Ildefonso Gimenez, calla de Tetuan
, flamer() 32.

Por auto superini 30 de Abril 'ltirno rceai !o en las di.
ligendaide inswencia promovidas pot Marla Geltrudes
Lopez, veeina de Yabucoa, se ha servido 6. E. ia Heal ALP
Oiencia del territorio, aprobar el con4uftado de este Raga
, do dieted el dia 13 de diebo mt s de Atm!, por el quo. be
declare
, ,
la referida-Lopez, po re per att ra, y nue, be le
ulsta ,tutno tal en ilDS asuntos que le oeurran Y. nabin nabin-
- nabin- dose ordenadosu camplimtento en la Gaceta de Gobiento.
espido el presente en Humacao it 6 de Map de 1863 --
Juas Rastots de Torres. 3
: ,

Por auto supirier'80 de 'Aril filtimo, rectillo en las di
hgencias de irnolvencta promovidas por Don, Ignacio Ta

MO

0

1

SABADO 16 DE MAYO.

Hada, vecino'de Fajardo, se ha servido S. E. la Real Au
dieneia del terrirorio. aprobar el consultido de este Juzga Juzgado
do Juzgado dietado el dia 13 ti, dial mes oe Abril, pot el Auo se
declara diet Tut pobre por ahora y que se le vista
corm, ci tal en 1os asonlos que le peurran. Y nabindose or;
(leant) su cump imit nto y rob 'melon err la aticeta, de Co
bier's espido el presente en Humacao ti 6 de Mayo de 1863.
Juan Aamon at Tares. 3

'4

......"'.1110.mb:

0

. Por uuto superior 4 de Mavo corriente,recaido in las di diligencias
ligencias diligencias de iwolvencia promovidus por Agustin A lverio
vecion de las Pi.dras; te ha servido So E. la Heal AudieliCitt
del territorin; aprobar el consultado de este Juzgado dieted
el.22 de Abril por el que se,declara. (itch Alverio
pobre por ahora y titre se le asisti como tal en los asun
tos que le oeurran. Y habindose ordenach) su cutnpfimien
to y pubikacion en la OEcei's de Golnertso,. espido presente
que firrno en Humacao 8 de. Mayo de 1863.Juan Ramoni
de Torres. 2 I

Escribinia pblica deCtiguns.
En.los tidos de quiebra de la sociedad Juan Cri Crisdstomo
sdstomo Crisdstomo Aivaga y,hermano, habien0 habido convenlo
entre los acreedores y el quebrado en 'la Junta cele:
brain, se ha mandado por el Sor. Juez Consular de
este Partido couvocar por edictos y anurClos en los
perldicos los qUe teng; derlecho oponerse et' la
apiobtteion del convenio, deducirlo ante este Juzga-,
do dentro del trmino de ocho dias eontados destle la
publicacion del anuncio en la Gaceta del Gobierno,
apercibindose ti todos los itereedores. de que traseurri traseurrido
do traseurrido el trmino settalado haberse hecho pposicion, se
acordarti la'aprobacion del Convenio si procede, cuyo
convenio es pagar en el, ,trmino de cinco alios conta contados
dos contados desae el vetnte y ()eh del actual en clue se celebriS,
por cuartas partes puesto qtie 'el primer que ha de
veneer en A brIl sesenta y cuatro, scr de respiro,
bajo la -1 arantia de 1). Nieolds que presenta
ril bienes bastantes cubrir la totalidad, del ,dbito
con to que se confortharon los Ocreedores toncurrentes,
condicion de que la, garantia se presente en el pre
ciso trmino de ocho dias. Lo clue se hace notorio para
que llegue noticia de todos. Caguas Abril 30 de
1863. Evaristo' Vele,.

-
a Da?

Escribania pdblica.

,,,..

. Potauto del Son Alcaltie mayor del Distrito de la Ca Catedral
tedral Catedral sustitutO del de San Francisco, dictado con fecha
20 del actual en la testainentaria de Don Juan eel Rio, to,
ha nmndailo procedtr it la venta en pblica sub tea tie v.,
rias cuerlts de toireno en el birrio de sabana,,juris(liccion
e ta,adas seis pc.os cuerda:--de sembra sembrada
da sembrada de c;14 en treinta pesos, y de otras mas inferiores un
two cinruenta xyritavos' En su conecilen,ia se ha ?C.-
aalalo Rim los prezones ordinarios los dias '29 del corrien corriento.
to. corriento. 8 y, 18 del entrante y para el cuarto da remate
el 27 del: tnismo, stn3ultaneamente en las puertas del biz bizgado
gado bizgado y, en la A del uttpRsado put b:o de Luquillo.
, Y lo hag notono al pfib leo rant coneurrencia de
Puerto-ltico Abril 25 de 1863. Manuel Ca Camutlas.
mutlas. Camutlas. 3

, Tribunal de Marina. ,
Por auto tie este Tribunal se manda mar pregon por
ia confided di 2000 pesos en cm ha sido taseda la estancia
clue posey en el pai ale (It Itii spiedresilion Miguel Rot
driguiz de Arla,ile propieda I boy- de los herederos del
Sor.' Don A17,nuel Salave gelatin lose pare los ; 011111311
tins lotrdias 20 del corriente y 10 y 10 del entrinte Junk).
Y de rderi de S. Saa. si'anuncia en' los peri6,11cos de le
plaza pare la coneurrencia de lkitadores. Pueittiltico Ma
yo 12 de 1863...Bernt4rdo gscdonarEscribano de Ala
tin& 4 , 2

,,, 2

-

1.177111C7I0Z 019Iatt-LZZ.,

ipE,L:AH6Ai)i.,..rr4L'

NUAT'. 59.

4 4

,i

SeCra it 14 de ts Alcaltai y municipalities di, Bayamon.
Don 1.46 Ponton su presentado est& Altald14 exhi exhibiendo
biendo exhibiendo tin eolullo quo le djarn un flue desconoce
en ealidoil de prattle, por y set, pesos que este le El,.
editors, !men cilicu (hos, y mono quiera Tie no Its vuelto
solicitor bu prenilJi' ha tlispuebto el Sot. Al
nide se pnblique en la Coati ofi lot tom se verifica
este fecha las sada siguientec Zamo mosqueado do
,

-
Secretarta de la' Junta Municipal del Pepino.
La munieipalidad de'este puebloett Betio') de este dia
acord6 anunciar nueva stibasti pore el remate de les
puestos de la plaza, del mereado, bajo las, mimes eon.
diciones anunciadas en las ',Camas de Gobierno de
25 y 30 del mes ppdo. y:Fuyo aeto tendri lugar las
doce del dia 21 del q te rtge en la sale de esta Alcal
dia. Pepin Alayo 5 de 1863..V.9 The digttilar
El Secretario. Jos G. Coca. , 3

,
Por las ordenanzas de, ,Ingenieros.,,etiti pro
hibido que en. los Aerrenos pertettecintes it 'la
zona ,militar :de, la plaza. ,perinanezpa- ningun
animal .suetto, sigun se ha serVido manifestir
.melo el Excmo. Sor.. Gobernador y Capitan Go.
neral en sit superiorofiCio de 1!, del corriente; y
Itamando, la atencion'el,preculo,nupero,de,ca
ballos, cerdos tine, Constinte Constintemente
mente Constintemente se encnentran en el Canipo del Morro,
, ios euales perindican , las obras que alli se es
tan praeticando, he rtsuelto pa!a cortar seine.
jante .hbuso que.desde esta fecha en adelante
euanto animal such. se balle ell dial() Sitio, 6 A
sus alrededOres,sea 'eonducido. inmediatatiente
al-corral de las ca,barle.rias que,vietten al merca
do,, donde (pedal...HI detenidos hastaque su due dueno
no dueno satisfaga la 'mita de dos pesos tine para estos
casos Marca el ardent() 213 del.:Bando,d buen
gobieono ctiyo erect se han dado' ya las rde
nes correspondientes )a Policia. Lo que se
avisa al ptiblico para pie los duelios de dichos
animates procedan desde Itiego rcogerlos i
fin de evitar los perjuicioi que de .lo contrario se
priginan segun se indica y que tenga de este
moll cumplimiento esta disposicion. Puerto-Rico
Mayo i'de 1863.-11wiz de la Vega.'

common...ft omallipoomk emneAlo Malit

Secretath del.Coeregintie4t1 y mun;ripiliflatt de 14 Ili IliIli
Ili IliIli de S,An-Gernian.-:-Ilor diS11)SiCiOn Sol'. Ales Ille Cora
regalor ex.ste tdo en poder de Don Dillaso iNazat
de este veentdarto, un potro aparectdo t at haciend4 de 0.
Beltran Saint !influent, del bairio de 110,migueros de efta
jurisdiction, de 1 Is eettas sittuientep:Colorado, un Neer
'nolo apagado en la frente, pas devanatto, paranlo en trote,
alz;ida creek nte, y entn4 de dos fitiOi de edad. Y de r len
del mint se av..a pblieo pat los efectos dtspuesto en
el bantlo poll Ut vigehte. Ssn-German. Nlayo '2 de 1:.361.
VP 13.0.E1 Corregidor, Stinteleila.J1C611 &lord.
2

El buey !maxi blyn capadn, tuyt sparicion sit publiclY
ra en las Goe,t,IA ije ahterno n ileum 31, 36, y 37, ba si.
do ebtregado Don Manuel 1)aviint prim It preitermicion
doLuollentoo,le acredita pirnmelite ser su
duetio. Y rden del Sot. Cgregid a se anlincia al Obi.
co pata &Ufa noteriedad. Snr.11 rinon, Mayo 2 de 18-3.
BAEi Corregidor, Ramon Sunktelics.--twin D.
2

.... .. fb -;
.
,
. 1
.
- ' - ...- ., --:1 - - , ..,
. -
,, 1,".iAi, 0
Cli r el II ctfonr4nBri
Esmiti
.
,PiEiH-31)0D100' - t
.,.,.1....:,.fr,:., c..t ..,. ,131.1 0.., oTii,d)al,,., .1
ail IL.
,. , ,e244. a
.,., a, , e , 4 4 I .
, '' t-', ; i
T I A V ." :1141..00.1 1.1t4te : ..-
. q I '',1 I ,, '
. 4 s' .Z i 1.'7.:,i1 I 41 ,t& ''t.--.,:st-; ZIt .. .1 ''
, ''
V 14 a
,
' 4
-' '''.' 4, 4-r,, 111.: V 41
, : S E P U.B L 1.0 A-:,.- ', ,,. , ti ;-,e::,: ,,,--kor.,,:ti, ..1 LN LA -I31P1tENTA DEL GOBIERN()
f ,,i I frt 1 :,,,;!I s .. , , - ,- : .: -,. : : '44
P
' ,- ,44 ,--, G 4- , ,: '' 4 1 N ., V t
'
.
,
'''
' 0009 - v ,:v....,..Z.--L. .1'-, -J' iri,i',.i ... , . s .. ,-4, .. ., .7,1., ,,,,,, ,. i
.,LOS ftlARTESI. JUEVES Y. SBADOS ' :-It'ati:;:s4,..,. ' CALLE DE LA FORTALEZA HMIs 21,
- ..4,in '11.!,.'3, -17r,?-,oe' '
k.
k .4 4,
, --4- -t' 4 ,,v-,k,'44A.1.7.-4;.f.'. '. ., - - ,t ,
,
, .4 a ..."----N4T4mi, , i ,,
, ,, , ., -, i 11,
,. t.,
, .
,
. ', t ', T, 1 .,,,.,,,, ,,.,, ..
. i
,,
.
, ,,,-. ,, !, ti ,,
, 11 ,s4 -, t
9'
I
, ;
,,
,
,,,,
,
.
.
: .,
f ...11
, 1
,.6. I .. ilf' 7 1
1 2 1. C 8
, ..,
, 4
.
' 0 '-'
,
,
. ..,
it,

numero 4
4
Angoomosommhaumw 'he
PROVIDENCIAS 313DICIALES.
4

Mir
ihighrttb--Tt ire 1 6 11P N111

'-ANO 15363
.

-
-
,
-r

C011i1S111:10S DEBAR

' t
,
. IMPS
,
, -: or w en A eN en A ed

SERV10I0 PUBLIC.

,
1
,
.

' 8U E N
,

,DE LA CAPITA"L.'

-
, ,



,,
, 3
-

, 7 1.7
"
'
,
'fr.
: ;
'
:
' s
r
,
; I 4
,
:

lo

, :
f
'1 7
,
; :
,
r 1;!
,
,
t
6 ., ,6
'a
'
'it
,
.t If' t
'
, 't1 4
'
- :t
t
1;'

,
i
: ; i .01 ,
C II',
. 4,.
1
: ; ; i: ,
,
., '., t a
1
'. .. ': I t
3 1 ', ;;
, ' i i ti
) '- i
,
',' eft
!' 4..
',
' .'..,,1 ,
r : I,
'''s 1 11,'
' .' )) '
3'.
'' I ''' '
Pr,41( ,:

',i ; I t,
' .1- I 1
',i. .. t
I ,'. t'
1 : 3
'7 ...,
.
, ,i-
':, .:l. ,: :
1
$
1,. 4 : i.,
' ' i ,' '
.', r: ; ''''
,..
i' ''L '' 'I
'i. ,. ,
,
t 4, : '
r, ,..'
Y 1 ,.' I .'
I'.., 4 ',',
) t: '1, I : '
, ,,i,.
' 1
1.! : ' ' i
, i.
' '.
,
.
,
'
,
A. i
' ' ;
, 1 .
, ,, r
,
)
,
..
. ,.
7 a ''
' I t
,
I t
'i J !'t i 4-;

, "ommisuswitko

,
t,'
.; ..
, :
;
,
'
:4

I
11,
4 e St
i:

1
, t,'
, ,,
, ...
..
,, t .
'
,
t
' :.
.,..

,
Alca Itlia ',municipal de Barrbs.E1 dia 25 (le Marzl,
lttne el-barno de' Botijale-de.'esta' jurisdiccion,',y case
, tie Dona. Saturnine-Aponte fu dejada por tma perzona P,.6
dtsecnocia. Ave yeStia pantelon y ;de alistatio' azul
una yen-a testante cansada de color nine amarilla, 5t4
como de 4 0,5 'ethos edad. pobre de copete tote. y
tint euyosujet manifilt rnarchaba pre .Aguas,boenes
- oyinierVia Csigunsi dfciendo dichti sefiera gee le-pagaria
rel'eutdct i'aulegrfso y nOstIO n.pesar 'del tiempo trarlt,curn-, cil
do no se he, presented el referido suiet ,n3 ,ninguna otra
"11. 'en ; gli 1
persOn,a rce!arna. a ,..0 lugar, La sputsto el 6r. A.(Al
-'; frpblicaolort en la Giiceta y depsito de la. caballeria to
FAN.; de la espiesada Aponte, para quo' el gun se' rett dt
.e9n saceton, el11 oe presente: en et trtnin de dos ineses
documentos que lo aerediten, apercibido de ti
diet lo'Pre4enitIO en it articillo'155 del berido.de
Banos 7 de Ikliqo de 1863.-11.! rath.Juan Bet Bet,caos;11.
,caos;11. Bet,caos;11. !,-; 1-H : 3

' ,
Seeretaria munkipli de Cangrijos,E1 buey amarillo,
de bum tama59 y eon ambas orejas, cortadas fi, la mitad
v
aparecido en esta jorildiecion y deposited en Jos
kliez in 21 de Ablil anpriciado en las Gucetas
nft r..s 53,54 y 55, ha sido entregado en esta fear, por
;posicion del Sur. Alealde la AbestraTiza de' Artillrfa del
t) paltamento que acrodit6 pertenecole. Lo clue, se arsa
conoChniento. Cankrreps Mayo 10 de- 1863.--7-JoaqiiM
ellertnida.-Sectetario. , 3
t, ,'
(-, 1 4 ,
de ,Ritaigronde.aEn la cdrcel de es e pueblo,
se encue,ntra un negro aprend;clo en '1,1 jurisdieion de (Aguas
' 'artireter sti dice llarnarse Jos Riyera, y en otras
FirMin:corno.de 58' ti 60 Itflos de edad. est ttnra
:r,regular,-cerrado de barba canal' sus contestacinnes no' ton
..,1!.splieitarty al par,eces es natural de Africa, 1'126 pturado
con un qabatio zajno osepro, que clice petttneeeee. Se bace
notorto para (pie an dun() se tra4atle arrecjerlo, ncredit,n.'
do su propiedal, pago de captura y socorros supiidos. Rio.-
nrande 9 tte 1863 Acisclo nus:. 3
0

blanco encendido, ukIncero oen la frente; la pata izqulerda
AA Wag blanckdeLmenudillo abejot nuns macchns tambien
blancas en los nudillos di hinter, crin y cola po:Ire copet,,
uhultadoy14 deIzada abundpncia de pelos :blincos .!os
hijares,'co'glo de IVA I itri,Js :de e.dati paso-devanado but
no, y el cual existe depositado en poder-de Jatquin A ime.
na, Se avisa al pblicq parts que los.que se crean cdn deft
oho k't elk), acudan Secretarti'.con los docomentos, de
legitimidad, lake cfue scaii lta dui
, meses qua sefia'a el articullo 155 del bando de polic13 vi
geote, se plocederi 4 su yenta un pblica subasta..
mon 7 de Mayo 1863.-7V .0 B'.1)1 Ardinburu El gecru.
Orin --Yalrador Valhi ,Burgueras.' 2
,

I ara el espacm de tres' dias se ha .aparecido en la Ca 5a
de 1)orl'Arlanuel Varela comitario de esta poblaeit:n, Eu
bio Andino, plesentandOle eaballo, un morn que
cotiole, enyo color y setiales sonlos siguientes:Zlino.
alzada 514 y cola abultada, una oreja rajada, y la ova
gacita3 paStt regt.tlor,'con7nparejo yiejo, y un capote en
igual eFtado el coal otiste epositalo en Joaquin Altnena
Y se evisa pbl:.co para que los,que, se crean .eon dere
(.16 Cell:),'acildail ante 'est Seeretaria con los' dot3urni!nt,)t
flue. acrediten propiedad, en la inteligeneia que trailiCtif
Pan, dOE IDOECS e),Ittfietlio 15'5 del
hansdc1 de;'poli;Iti Vigeite, se procdrd'd yenta en plibli
4-ria sbaita!, Bayamon 5 de' AllyO, da 110, El
A h. Ide 1- Sec reta 1711.5 y
;;,Buireriirizs,) !) t ; ; ' 2

, ,d1Milmi

' ..:' as fOn8 Os'i)fiblicoS:ril'e'' este' paella' jue,,an t n la Real
, t
Loterl4 COn el billete mil-hero-10,616 que ha',;le eelrbrarse
el 21!tiel corriente. Logue se hace nototio al pabli6o ti los
.efettos 'consimulentes.- Bityarnon '6 de- Mayo tie' 1863.
,I7.0 13.0, Arenzburu.--P Seueta0o.Saivador FaIlg Bur

!

I; 1

2

.......-.,.. I

del Nutt' nglia-Elcaballo ructo aparectdo en esta
joilidiecton y anunciado gtoo tall en las Cacetas ntim. .5t.
52 y03 ha ddo cotoprentlido en uoa sumaria incoa la en es es'
' es' ta'Alcaldia contra tin i6liVitiO desenocido por nurto de ea.
' ballet-las y por esta zoo puesto. ihsposteion dct Sof.
Jt,2'1,etrado de esti) diitritot y. mientras el esprasado Sot.
', itiez ttetertninti lo roe serCa, contitteente,,deposttado en el
Prestiter: Cora PArr'oep.09, este puebin,lueame mi auto auto":"
":" auto":" ha'PioMviao tam justifiearion de testify:as para pro protar
tar protar tli propiedatt ti dieho y clue se halta agrega-.
da p.ocedimitnto ante diAo. Y para conoeimiento gene gene
gene ral se anuncia al Ptibtieo,'Nuranjitol': Mayo 3 de
Jua,4 4leta.,10 ',''i , 3

Ist,t4,Geeak.to illarts.. ,', 3
f v A ; )
- -

4
Secriaifa del Extmoi liuntamlento.

- Los fondos municipalcs de esta Capital juegan en el
sorteo ordinario de la Real Lo,teria clue tendri lugar
- el 21 del actual cod el billete nmero 7342. Lo que
, se &visa al pblico pars su notoriedad. Puerto-Rico
.layo 172 de 1863.Joit Montesino. 2
- s '
,

,
Secret.artei de tuiliffniciptlidad Ale triiktdo.!Con ei
)1tt6 4718 piegati estos kudos' tn el presente mes.
Vi.uldo; ip do Ala.
Se-bbee' n'otni!o 0' by; ef7ctrds okooupl.

7-

eaMaNw. 0-0mono

(Continuacion.)

XIX.

-----

yo 1863.V? B.0, El Alm ide.Pallo de Biwa y
Garas,-41osi Marti Logo. 2

- :Elcaballo sparecida en esta jurisdiceion barrio de Iticf Iticfabaj,)
abaj,) Iticfabaj,) y depoiltado en Don Felipe Casa Hue, tit7re 1;16- amity
cia,m en las GicePis-tdimer6s 50;51 y
se ha rernitilo al Son Corregidor de Areeibi, por
reelarnado,en comunieaclones de 23 del pasadd y,5 del
dente, en, ateneion aer el misnio clue -se toblera &Wen
depsito por h4ber aparecido,;y estraido la noehe anterit)r.al
dia en clue lo 1116 en este partido.,Se hace notorio los tko tkolos
los tkolos OpOrttinOS''' Utuado 8 de May de 1863:-:V. l'a
tio de River. Josi Lig.
2
t ft

.!'eu,et,:ri,L municipal de la Moca Los foodos pblicos
de este partici juegan en la Loteria del Ines title nje eon
los dos niectios billetes otimeros 8173 y 8179. Lo que te
loco ontorio piAra.onooitniento genera Myoali ne Mayo
te 1863.: 13.0; Prorati.--Ciielos Gonzalez :Gimcnoz.
0

Correginuentode villade Pot34.--Estos fondos munt
cipalesjuegan en el sortep de la Real Loterla (pie ha 'tie
celebrarse el 21 del corriente, eon el aline. 1090. Y se
Lace notorithpara'conochliento del lie. Ponce, Mayo 8
de 1863.Perez Guerra. 2

Secretatt4. d4 tunniczpilidad de Rio piedras.--Loa fon fondos
dos fondos inunicipales de este pueblo juegan en el sorteo que ha dQ
relebrarse el mei actual eon ls doi medios bilietes nmeto
649J y'8827. Lo que $e hue nototio tos tfectos oportu
nos. Rio piedras 12 de Mayo de 1863.Fertgindo Arce y
Aguilar. 2

T
Secretaria de la Ali t de Jur ltirt
pblicos de et6:poebljuegan en el sorteo del presente mes
cOn el ofirriero 1103 de lit Raal Lot,erft. Jam) t ))isz, de
Mayo de,1863 S'atchez. 3

Aka kik municipal .de Vega-b .tAdos tnuni tnunicipate!
cipate! tnunicipate! de este pueblo juegan en el sone de la.Real Low
que se ha.de celebra: el 21 del erriente cosi la don
mediod billetcs narneros,1651 9766 Lo: ine se, hace no
torio pare courcitniento del 01:Oleo.- Vegabaia.5 de Alayo
de 1863.Jcsi Carreras. t 2
, ,

'MUM- ..10111.F115.0,211109.

LA ESPOSICION UNIVERSAL DE LONDRES.

,
'1,Cul ha sido el caricter de la esposicion ,univer
sal? ' , ,
Fab contestar esta pregunta con a gun or o
es neccsario haberse colocado muchas veces en la con confluencia
fluencia confluencia de .las dos grandee galerlas del palacio de
Kensin,;ton la de la industria y de las milquinas, pi()
vistos ya efitumecimiento que la costumbre de re resistir
sistir resistir aquella terrible confusion participa el Animo, y
reflexionar pacificaniente sobre 4as mil dedueciones
que se prestaba el millon de objetos circanstantes.
Ilabia, en tfecto un punt() divisurto entre la nave
central del.edificio d'e la, industria y, la coustruida
Lo menus estension bajo el'.nombre de Annexe park)
las milquinas, desde donde el observador contemplaba
derecha izquierda el nacimiento y 'el trdino del
trabajo human(); la gestacion, digamsle asi, y el
parto de la industria; el aka y el'ornega del ,progreSo
social. Estendidos los brazes alternativanient itn itnbos
bos itnbos departamentos, el uno percibia,la atin6bfera, ;cam
fresca de la fhatnializa Creala, mientris el' (Aro se
sentia rodeado-del aire aidoroso que -acompada
embrion. Aqui entre el fuego se amasaba la Ideal aili
entre perfumes se admiraban sus efectos; ,:porque
, hombre para perfeccionar el mundo no ha teuido
que seguir las huellas del-Ilacedur,6upremo,'y enciea encieade
de encieade un horno para producir bellezas mailufacturadas,
como el volcsn tiene encendido au, crater para
cir las rosas de los campos.
' En este punto de quo hacemos mencion, el hombre
podia abarcar con una sola ads la binteSiS del gran
certimen closplegad0 LI ea vista, Y que es Lea concell
trar en la siguiente frmula:.teauceion -de los VW
dios, amplitiecteiOn de los productos.-116 ahi- la sinte sintesis
sis sintesis de la esposicion de L6ndres. -
Aquella galeria de las mquinas, si grand com compartstavamente
partstavamente compartstavamente pot la acumulacion de ingenieros y na naciones,
ciones, naciones, harto pequella para,' tanto, product() wino en--
cerraba la otra, podia, bin embargo, dar de si en po po,
, po, quisim,o tiempo materia suficiente parkilenar mucbas
galerias como la.que con asombro,universal osteutaba
los efinos do num" ciao mil espositormSus in.
4

,
numerables artefactos, puestos en accion por 1,a fuer
de poderosas mloulnas invisibles qua representaba"
poder de much'os millares de calallos, revelaban pan
tenteniente los secretos recursos con que el. artifice
arroja al anercado.las marivillas del adorn() y uso so.
mutt por redueidoa precios. Parecia quo para satisfacer
la curiosidad homana se habia presentado en un salon
la 'naturilezevestitia, -todaa las galas' de la, forma y
belleza corporal, en tanto clue dos pasos de alli
procedia itt autopsia quirtIrgica de 103 cuerpos, pars
mostrar les 6tganos interiores de ,donde emana la vida
y el impulso creador inventVo por el hombre. Simit
exact, ciertaniente, puds tall no reinaba la coqueteria
y el esmero qua en el otro -saln: el pavimento
abrasaba los pids con' el! calor quo salia por los interi-
ticlos do las tablas, hasta prodocir una,atm6sfera de
cuarenta grados; alli el olor, sino fdtido y nauseabundo
era por lo nos estrano y angustiosoralli los 'matti:
pulantes no eran senoritas de gran hermosura y sedue seduetores
tores seduetores atavios, sino operariosAle,tosca forma y atidtieo
porte que con las 'manes ennegrecidas y el rostra su sudoso
doso sudoso auxiliaban los raovimientos de las meths 6 el con continuo
tinuo continuo bullir de la ,masa elaborable: todo era divers() en
aqua" espacio, aroma, rilido, cimcursoor los
que antes sacaban los panuelos para mojarlos en el
agua de azahar de la fuente de la industria, los Baca Bacaban
ban Bacaban tambien abora para repeler los miasmas de tanto
product en ebullicton; 6 las ,contingencias de una
mancha al aeercarse aquellos talleres improvisados.
Deciamos clue la frmu. la era producir much() con
las mayores facilidades, y efectivamente,la casi tota totalidad
lidad totalidad de la m6quinas habian variado poeo desde la
6Itima esposieion en, cuanto indole, pero no en
cuanto sus resultados,' buy visible aumento yaim yaimplificacion
plificacion yaimplificacion se notaba Tor todas parte& En las de Ha Hados
dos Hados .cabian mas hams; en las de tejidos se quintuplica quintuplicaban,
ban, quintuplicaban, y veces ma's las operaciones; las locomotoras
andaban mas y arrastraban mayores peso las miqui miquinas
nas miquinas de imprimir arrojaban mayor ntimero de ejempla ejemplares;
res; ejemplares; las de cortar le cortabantodo con menor trabajo;
las de batir obedecian clcilmente.al capricho del ba batidor;
tidor; batidor; las de coser se adelantaban la vivacidad'de la
costurera; y por Oualquier :parte que se tendiese la vis vista,
ta, vista, aun cuando habit), pocos mecanismos nuevo que
admirar, se admiraban sin embargo mecanismos
niosos pars ganar horas y economizar. hombres.la
, multitud de prospectos qua por todas paFtes se repar repartian
tian repartian clue amontonados al paso estaban dispOsimon
'de los transeuntes revelaban perfia la miema frmala:---"Yo
hago mas en mentt tiempo; yo hago lo mis mismo
mo mismo clue antes, pero mas barato; yo hago to que bleen.
todos, pero ration"
Y rlo era solo' para hilar y tejer y batir y cortar y
,
coser y fabricar los g6neros conocidos 'Asia ahora co como
mo como product de las miquinas para to que se encare encareceria
ceria encareceria mejoramiento y presteza, sino qua tambien evi evidenciaban
denciaban evidenciaban la frmula numerosos artefactos clue venian
en auxilio de costosas necesidades; imposibles veces
de quedar satisfechas ni ann con la cooperacion de
muchos trabajadores.
Mismo 6 cuarenta grados de calor una miqui.
na sencilla fabricaba hielo, manifestando por ejemplo,
qua en Manila,' puetlen tomarse sorbetes y aplicarse
medicinas frlas b. los enfermos :sin ir Petersburgo
por la nievecomo sucede ahora: I la vista del
blico se:vaciaban en un yeripiente cubos de ()pia ce-
nagoea que, merced una simple manipulacion, se
coavertian en- aguia clarisima potable:' alli en4ua apt aptrato
rato aptrato de escasas complicacione se ifabricaba el venda vendaval,
val, vendaval, pues no de otra manera podemos llamarlo uns
enorme masa de viento capaz de trorichar un brazo si
de le interceptaba su corriente, y con cuya poderesa
fuerza andan los molinos,' se alientan los hornos, 6 se
eanifica un recinto 'de atmsfera viciada: alli.otra mi.
quina bate las agual tranquiles con un tan recio im impulso
pulso impulso clue produce caseadas espumosas cuya corrien corriente
te corriente no puedcn compararde los mayores y mas isperos
saltos de las mi')ntanas: alli yolvemes 6 decirlo, no so solo
lo solo se sustituian las omisiones de la naturaleza y ee
econ,omizaba el trabdo human, sine; que industrias
maquinufactitradas ya, recibiau la perfeccion que ps.-
iecia imposible que llegasen nunca. las ruedas y los ei eilin(tror,
lin(tror, eilin(tror, pues la mquina de serar, per, ejemplo, no ser-,
raba en lineas rectas sino curvas y de capricho, hasta
producir adortios gSticos ,reara mucbles
ta Maigni.n.a. de coaer dabi 6 la ropa tOdas las teflexio--
nes de sit corte'y hechura; la de bordar producis, no
solo, adornos de coiitinuado y repetido dibujalaino
bnjoS en SthiS de' iolores como lasl'arthas de ngla nglay
y nglay estan,teria;
terra, el retrato de la Heins Viptoria y otros de tan
varia,da conbinacion com6 pudiera producirlos la bor boritadora
itadora boritadora Inas hibil y esperimentada; la mquina de gs gsdear
dear gsdear liquidos producia agua de limon como el
postero- la de prensar no se limitaba comprimr.1
glasearlos cuerpos, sino,que, de sinaile,barro Orem Oremlla
lla Oremlla preparada, reproducia instantlneamente los mil'
moles artificiales alli espuestos con la durezat .terstrs
inquebrafitabilidad de las rocas: ,,- A.,-
Y cuando la imaginacion contemplaba confusamea confusamea,
, confusamea, das do
mejor re rete
te rete aquella prodigiosa suma de materias elabora 0
tantas, clases,, ft)) mas y,, condiciones observando
cOrta,cantidad de'brizos las 4ro'dujeran con ors
-
' perfeccion y facilidad, mas bap el aspecto dol quo

7,1ftowlm...,7mmmds.....

L-4 t79,3 ,-loc 0:149:011.1.
, MO UR A

'V

,...1111.00.

,

- .t ; ,, ,
-;-etlip
, I, , , ; : ,

X

,

,

4



k

ow
qx. 3 Willgb
INIL -.1
111.

AlinunnourEggr-Inda

... .
lide-ilue del iitie hacei.nias con el empuji -de la in ine
e ine cklu el, del euerpo, la primera idep, clue
- tileYfigencia qu,
-aseltabi'era la fie clue el,,hombre, iimitando tambiet
'en' este i'li' obi:Li de Dios, ha multiplica'dO' la espeeit
,bumanal y las razes de' animaleis trabajadoresi sacn sacndel
del sacndel fonda lie la' tierra bajo la forma' de hidir 3-,
dolos'
de carbon. rl?i'i 1!, ,- .' ., ,, ,,
Cien mil caballos dice la estadistica qui eiru'Vit
didiamente por las calles de L6ndres prestand 1.
las innumerables calles de L6t ..
fuerzsAe ett"tangre y
dres estin llenas ktodas bora& de caballos que embt,-
razan le .iteirdiedelfianseunte: pues biep, en 'tin sake
de cabida sonejante al del Pratt de Madrid la irelus
eia de 1862 habialeolocado toda aquelll fuerza d ace aces
s aces raas de caballos, sin que este muchedumbre de bru bruos
os bruos impidiera el peso la muchedumbre de ebservado ebservadoTee
Tee ebservadoTee que cOntemplaban su marcha, y sus tanas leutie leutietos
tos leutietos ingenieros se neeesitarian ademis para producir e.
movimiento imaginativo suficiente A prestar el cotnpli cotnplieado
eado cotnplieado trabajoLquo.,, estas colosales fuerzas ,representull
diluidientri itediviil ,lidades aisledaB?' Toda esa in inmeosided
meosided inmeosided de., criaturas y de bestias BON pues, 'el prin.-
cilia' 'Product Ininano ekhibido en las gaieties' del
piaci de Kensington.1 ' ..
,. El hombre, con efecto, propende ante todo en et
'Biglo actual ..a fabricar otros hombres de artifieio, cu cuyos,trabajos
yos,trabajos cuyos,trabajos siultituyan a los del hombre de la rettura-
leze.' ISerA; COlnii algunos elven', que persigue el bello
ideal de la holganza?No, porque es mala muestra de
ese deseo el incmsente trab tjo con quo lo persigue; y
de ser el .trmino de sus afanes la holdtnza, principle principleria
ria principleria A encontrarla no trabajando. El hombre, al fabri fabriear
ear fabriear otros homlires productores, Ice quo desea es reducil
la aspereza dein trallajol redoblar el namerce de su
comodidades,
'lld ahi otro de los caractres generales' de Ja esposicion-de
1861 La' coModided.Distitigniese en los
epartamentos de todos los naises un m6vil espreso
leteie producir,todo:iquello que puede, hacer mas agra agradabli
dabli agradabli la Vida, .aun,en los ftiles atensilios, del 6rden
domStieo interior.' Cada nitieble,' cede' obJeto de los
presentados:lacia,,a1 pp,r de una belleza relative segue
el panto de 811 procedenela, un sello caracteristico. de
eon-iodide-4: como bl, el inayor aela.nto se cifrase en
lacer satiafactoria al hombre la posesion de cuanto le
cerca, Nu criemba engailarnos si lecimos que ,las tree
edndieiones esenclales de los objetos. manufacturados
se hallaban representados en, este, sitcesion cronolgi cronolgiea;
ea; cronolgiea; primer la, eomodided, segundce la' bel eza y, terce tercel)
l) tercel) la utilida to .4ue iquIvale, k decir,- en nuestro
coneepto, eillifa, actuttlAv.posSicion no es todavia,"Iii eon
macho,' la filiima palabra del ingenio' harmano,, pues
este' filtima palabra sertt, segun las prescripciones dt
lal6gica;' doter A to'de 'produccion primer de lo ail,
segundo de lo, cat:ludo y en tercer proporcion '6 como
accidente; de lo bello,,,que es la cualidadque constituye
el lujo. '' '
No se crea, sin embargo, que el munch) moderno
tiende A la semejanza absolute con, el mundo de otro,
pueblos de la historia. Hay muchos pensadores gut
ereen de buena fd en los cireulos coecntricos de lo,
periodea,,como si cada tira de la vide humane hubiera
de envolverse en un ovillo semejante. Esto, clue es lit
negacion del progreso human, es A la vez la negacloe
de la evidencia.tas esposiciones no ion coia num,
pare el filsofo.-1.4sde el templo de Salomon, eine'
ids evosicion del mUndo babiln;co, hasta el parthenon
e Atenas, que eslla esposieion del numb de Pericles,
haste el, palacio de los C6 ares, que es la esposicice
del mutdo de' lots emperadores, haste la catedral de
Roma, qua es la, osposiclott ad mundo de los martires,
haste el Ocher de la Alhathbra, que es la esposieiot,
del nninklo del Koran', haste el palacio de clistal; que
es la eeposicion del MaritIO de NellWTI, todas las po
eas, todos los siglos,'1.todas las' eivijizaciones hen es espuestet
puestet espuestet sus industries 'y artes en estado de' ser compa comparados
rados comparados cou las artcs industries de Kensington' El lupe
le riqueza, la ostentaeion, fueron 'slempre el norte de
fiaquedos verdaderos certamenes, ye. se Ilatuasen glort glorticacielles
icacielles glorticacielles al Selloi,ye 'se lleinasen tributoI la hal, za
Yee hoalenaje A la gloria, yis' holoettusto A la. virtu,l, ,)tt
kiln() A, los sentido,:ya' satisfacclon- de' neeeeidadee
pkblicas. ' .
es,bien: eesos certamenes nos Manifieitan cite;
rune& la civilizecion industrial y artistica propeedi ii,
,Iceitmeolado !omit p.ropende en .el siglo presen.te, y,,, mu mu1,11.0
1,11.0 mu1,11.0 ,, os a lo Cud, eomo propeuderken el siglo lnmeigette.--Preseindiendo
di las pocas Ilemadas bArbaras,
CU OS 0
I Y p rmenores sociables nos son easi'desco'nocidos.
lY coneretindonos a las seciedadeli euya manors de ser
'nos ednsta por la'tradicion Tor la' clencia y por ,lo,
9
?echos, noso;ros nos atreveriamos A preguntar: IQut
teoulodidades eran las de los griegos, cuules las de lo.
21,Pul,40092,,e4alles las de al istocracia feudal, culles lat
,u0 los Arabes)" itiAlea en', 'fin,,las de' los pueblos' mas
astuosos, mas ricos 6'Ma civiltzedos? ,,,
Creeriams fender la culture 'de quien Pos lea
(
treeordando las deduccien s de este g6neto qua se des des'
' des' 'Pendell del estudio de Ilerculano i Pompey& en' NA
Poles, 6 de los ,jerdiues de Farnesio en Home, 6 del
1 '43e8eallserialoite de Granada. Los artistes 6 industrilles de
Iterr.71) c.a4't clue alcanzaron, sin dada' un grid de po po,
, po, e.el.a ereadora cord la generacion actual no ha con con(
( con( outdo todavia, estaban encerrados sin embargo, ,en
,
,

ektreebo eircalo de la eiclavitud: no Inman para
!llos ni para sus ignales; bac'an pars los poderosos 4
tam el comun; eran poseedores de una ciencia: gut
(las clue sus propios pens mientoase debia penes penesuiento
uiento penesuiento conjuntiro de la .8-ocie4aa clue his alimentabs;
atisfacian, una palabra, sgenos, y muy coniado
ostintbs eon sus.obras, y como eias obras no, partici
iaban de. otro ideal clue. la grandeza, apenas era cono
!ido C4modo '5 lo titirinie la Imprescindible condi
ion-de lo fastuoso y de lo neeesitaran-prue,as
estas razones, bastaria recordar. Clue todo lo
a, intlustria moderna de, la antigua e, precis 1.;
aente clue constituye ell, sin .3resultados, mien mienras
ras mienras que los titiles de verda-dera comodidad seusat!
debidos inyenciones del Aia, que aun el.
, us ejemplares mas modestos, el sello de las ciencia
:isico matemiticas desconocidas en' la antiguedad.;
k

ORA

t..

UN AIIIIGO

(Colitinuard.)
,

Rara aria in- terra.

) A dors clues de lectorea no se dirige esta narracioni
la que no cree pn la delicadeza de los hombres del
-zweblo, y la que solo se conmueve con las inveneio
nes lona 6 monstruosas. Ali historia no se ha escrit,
1)ara esos lectores; es una historia seneillisima. 14o
tue no leen con el corazon no la coMprenderian, y por
io tanto deben abstenerse.
En 1833 habia ed la cane Rochechouart ,un ban banquero
quero banquero euya reputacion de probidad y de inteligencia
conoeia rival en Paris: llamfibase Juan Delaunoy.
Su fortuna habria podido ser inmensa, pue todoa
negocios que este hombre habia heeho durante veint(
;tilos habian sido fructuosos; pero com era muy servi servieial
eial servieial y earitativo solo-poseia mediazia fortuna.
La crisis que sigui6 la revolucion de 1830 arras arrastrando
trando arrastrando la ruina de una porcion de pequellos comercian comerciantes,
tes, comerciantes, di6 un terrible golpe la iirosperidad s de AL; De Delaunoy,
launoy, Delaunoy, pues siemp:e el banquero se habit' hecho
leber de comanditar los dependientes y los bre bre.
. bre. ros que juzgaba bastante entendidos para quo pudie pudieran
ran pudieran estableeerse.' Ahora Min, en medio de la emoeion
general, algunas de las easas comanditadas Or AL De
!annoy estuvieron 4'punto de suspender los pagos;
neCestrio ayadarlas, y de aqui los apuros del honrado

banquero. -
- iz!in embargo,' I a situacion, aunque no era
d(sesperada; y fuerzal de actividad, perseverancia
y valor, M; velaunoy habria sin &Ida levantado laca
,a; pero la muerte no lo permiti6, y en setiembre (1(
11136 Unit tiSiS aguda se Ilev6 al banquero que murit
eon 'el dolor de dejar una hurfana.
Paulina Delaunoy tenia diez y siete Ms, se halla hallaba
ba hallaba en, esa dpoca de la vida en que para una j6ven e
apoyo de un padre y la ternura de una madre son cosa
lecesarias lAy! Paulina no habia conocido fiau madr,
Aue muri6 al darla nacimientoy de repente su path
faltaba. '
Todo el quo hubiese visto entonces Paulina
habria podido menos de compadecer profundamente 6
uua criatura clue en,lo sueesivo iba marchar sola por
se lispero camino de la vid I donde los mas fuertes su
annben. Todo el quo hubiese visto laquella jven p:1-
(Ida, eon sus ojos azalea de una dulzura infinita, st
boca melandlicarnefite risuetia, su cabello negro con
dbalio, y su dclieado talle clue parecia clue el sop!
iel cdfiro podia quebrar, babria esclara ido sin cluda:
Pobre &rt. te arrastrarl la tormenta!
- rues bien;bajo aquella apariencia ddbil habia ui uiz.orazon
z.orazon uiz.orazon fri y resuelto. ,Paulina halm' heredado
energia paterna.Akando se vi6 abandonada si mi&
uu, comprendi6 clue debia, lacers() fuerte contra ,e
tolor, y alz6 cabeza y contuvo sus ligrimas.
- El primer debit; que se itnpuso 116 conservar sh,
m niha el hombre do su padre.
aluy' tom6 su resolucion. El mueblaje qu,
aabia lejado M. Delaunoy, aunque no suntuoso,
oundideraale. Ademds, 1Paulina tenia joyas? int,
tenia un piano quien contaba en voz baja sus suellus.
sus peuast sus esperanzas de nina? La noble criatur.,
ieuitti6 vender' todos estos tedoros en almoneda, que- i
dindose solo por toda riqueza y todo adorno con.l.,
honra' del nombre paterno, esta alhaja hadta entoncet
tan radiante y tan punt.
, lin breve lleg6 el dia fatal.
Pauline, no quiso Aejar la casa de sU padre; no qui qui40
40 qui40 qu sacrificio fuese incompleto. como bad,
pocus dias, faltando la cruel costumbre paristensi
tue.prohibe tas mujeres rehdir pblicamente los lti
mos deberes las personas amadas, acompaBaba 1
IA el tdretro patrno hasta el campo'del repos(); as:
anno despues que la religiony amistad se hubieial.
alejado, eija habia tenido la sublime energia de. que quedarse
darse quedarse arrodillidavirtiendo ligrimas sobre aquel sepal sepalablerto
ablerto sepalablerto todavia lusts que el sepulturero hub() con coneu
eu coneu horrible trabajop fiz do sor la filtiraa

lar su postrer ados al ya no mut& tamblen
I ; s 11.
einsd que etaba en su Ow no desertar iguana man man.ion
.ion man.ion Ilena-aun de recuerdos ssgrados 'anted de que htt httkiesen
kiesen httkiesen desiparecido' 'parts siempre los mudos testigoa
le su pasads'venturs.
Pero ayl habits' Contact demasiado con an valor.
s
Apenas habian entraJo en el templti;los ,ventledo ,ventledores,
res, ,ventledores, apenns se hizo eh. la voz del pregokkero, un inmen inmen.o
.o inmen.o dolor apoder6 de la.pobre Pau !ins.
Su Corazon se estravia; le parece .que en aquella
klmonedaque principia van & sacar idiblica mamma
,us goces mas misterioses, sus afecciones mas 'punts,
os besos que su padre la prodigaba, las tiernas pals palswas
was palswas de amor flue oyd en su infancia, el nombre que querido
rido querido de su madre, sus pensamientos masintimos aque aquelos
los aquelos que solo Dios decia. Se imagina que regatean su
sangre gota gota que se reparten su cuerpo, que es
-41 vida lo que que su alma!: es to quo quieren
por oro; infames CoMpradores, y estreineckind0813 de
verglienza y de desesperacion y eon el row cult
.!on sus manes, huye de ,aquel horrible espectalculo que
habia creido,poder contemplar ,frento frente
, Con efecto, hrrible'es el especticulo una de
esas yentas. ,
Y ante todo,' iqud de etriociones desgarradoras y
orofundas en el deadrden y la confution quo vienen &
ntroducirse insolentemente alli donde ayer min rel.
alban el i5rden y la elegandia! Al ver esos libros sem sembrados
brados sembrados al acaso que toma y arroja una mano indiferen-,
e, esos vestidos esparcidus aqui y scull& quo aun con con4ervan
4ervan con4ervan el calor de los cuerps que han' cubierto, esos
aluebles que se han Amontonakto unos sobre otros pars
pie la curibsidad terigat un puesto mas cduloalo,' esos
armarios -medio vactos, esas puertas abiertas d par
en par y que permiten las auradas indiseretas pe peketrar
ketrar peketrar hasta el fond de los santuarioi mas intitnos de
la familia; Itto se diria'que en esa casa han entrado 'el
robo, la peste y el incendio?'
' Pero Alli por donde pasan el robo, la peste y
A incendio, la muchedumbre est& grave y silenciosa,
' tiene mas quo' pensamientos tristes ,y severos,- y
tqui por el contrario hay el rui.lo y la. Y
tad alegrial Dios ,sapto! La que se manifiestal pot es eseandalosas
eandalosas eseandalosas citrcajadas, por groseria, por dichos.ie
;alas
c6mo no estartan alegres esos honrados espe especuladores?
culadores? especuladores? IN han calculado la primera-ojeada to toles
les toles los beneficioa,que podrin realizar sobre objetos
de la' almorieda? 7
No creep hacer mal esos honrados traficantes der
preciando lo Inas que pueden, esto s, con sus ultrajes
alas sangrientos y su elocuencia mas fangosa, las pia pialosas
losas pialosas reliquias que van & ser Wades. A su entrada
ai siquiera pensaron en indagar quien era la j6ven quo
se apareci6 en medio de elks d mocentemente dirigie dirigiecon
con dirigiecon sus burlas mas acerbas al' antiguo sillon que fu el
,echo de muerte' de un anciano.',
s
esto de' eetranar? No por &
mmprar ese salon y quieren rebajar su precio. Lo
nismo harn los adornos de ese reltix de familial, con
,a caoba de esa mut y las cinceladuras, de esa cop& an.
,igua. Ntida mas sencillo; desean adquirirlo' todo por
et precio tads infim representan su cotnedial, haeen
,
, 8U Ufit-liO
NW no os irriteis contra ellos, pues os aseguro qua
iOn buenos, amables vecikkos, admirables guardias na na131011010
131011010 na131011010 y virtuosos red de familia. Alay algunos
entre ellus que hacen limosaa, quo si Degas el caso ,sir
en & amigo; pero en este imamate no tienen, cora cora,on
,on cora,on nt entrallas, no sou h dnbres, sun mercalleres.,
bin embargo, en meth de es'a p &tidal& que ile,
grits y ealcula, aparece un hombre de grave apustura
Jr de lisouomiti, viene coriprar, los
catnpradores no tienen eau aspect.
No hay duds que ese hombre es un amigo. Segura Seguraatente
atente Seguraatente Babe qui) en lagranas derramadat vo.r dod
wilds hay cierta ternura sitdpitiCal wit Veetd bud--
ve y euderoaa que los eonsuelos commies y fattces, y
value mezclar sus Itig,imds con las de l'auiina.
iQud teueis quo ver voltutrue, hourados traileantes,
Jou ebe dolor eorrespondido? El dolor no so veade,
Lae yo sepa. Dejad, pues, llorar & esa mujer y eso
tumor y sepia vosotros couvrauaot grst4udo y.
a len&
, , ,
l'aulina estaba sentada sobre un banquillo mitditani
to profaudamvute. Con lea codos apoyatloa en ISUS.ro ISUS.rotillia,
tillia, ISUS.rotillia, sostenia ea la memo su cabeza que se doblegaba
Joan anonadade 1)4 el pew, de la adterselad. bus
grimas habian eesado de correr y .en sus ojos fijos res resetataletaa!
etataletaa! resetataletaa! una mirada de faego. Sus Mum estaban
olancoa y las estremidades de su b,,ca, crkspadas por
dna contraccion nervion, se bajaban con una admira.
espresion de irs y de deaden. Inm6vil y
no se hallaba, pared& una esttua'antigua del Doior,
ao del dolor quo se resigna sin eombate, sino' del doter
tile atm vencido se resigna tambien.
' honibre se pone de 'rodiliaa delan'te de la pobie
'Oven, y es'el miaow que ha surgido hue un mstante,
icontraste elocuente! en medio de la hords de compra
Ines. Su esterior es aencillq cual ninguno y su rustro
aermosol pues, lap, inteligencia le ilamina, con ens nobles
eayds: bus inanos anchas y Callosas atestiguan quo. stt
vida es win vitt' do trabaio, En sti (tents, Auelos

,

..-.111PWm,mgrop

Rg
,

C



ii

k

8

4

i

I

11.

I

:1.7 VH,

om011iglillilag ,mionuomon, ,w,m
1

cluclos)lausurcadojle arTugs,piipm,turast.,las probiad,
-feLitmilad!5"sii, y en:stto,j9s,di vn
ii4)Usto ,pcp.h.Cj p4Ri.ts: nu;
l'atou oiat6 hatlit'rf'iiiAlit9 se. cifilrza poT,,c11LI-1
cificar su voz nattiralmen;e icu u: pbcol
seiittit6i fii4budat iittalrtiest iqu4"
lealiatt ie ".!
44 ),, : sT : : i

' (Conclutrd.)
,1-; ) -
f,J;;

:1;': : -
t frJ;; f ,v7 ;t
r-777
tt toart' ttsn
Qp. 1'
?-1.1 ,:i",; : I
", ".".:; t "."'

.; 2,

, e

-Casa de 13enell,con6la.
,
Los fondos de- tste .estableokmierito jupgail
en la Ileal'Lottiii'dd liieente ines; -con el.
ntinlerO Istier6"-Itico'll' 'de-Mayo
de 1$63,---F.41- DeOsitario, iJyarit dinguto:
, ; , )r i

-
' t! 1 ( ,
,
, l)etta,na,vegacion ;;fi, las: Filipinas ,col
los 11,tiaje's atittellas islas :en omi
'has Iii'dderipOlotp'kli: las' islas.
;,'Stkn'ila'M ifea s;:(gi; er',;tie0o (-4 ofiitiOk,
. 4., ,
pas() e Ombay demas al de Java, con flaf
corri,e,nys yytiwos quy,reinpp dieliasislast
,006-4no mares,4,e,e p'orel prIPIP!
:piloto de hvealteraldeindias y,;;4Ifrezgradua7
dlragata, Aultorflo';igaest,te y Carl'amaT
, its:;-114 tOrpn'reh' 1802:".'
1-7 i-1- ,,, I, ,, ,,,, ,

1 f 1'1') 1 ', ,, ,
.. t
' f 1, t
X :
f '. ,''" .,,.... ,,''' (Al 1.1 1.1 ...- .'',1 in,'''.1 l':4:1:, ,.! C '' X k; 7....
,,POR 'EL UORONET .1;0Z INGEXIZIIOS ,DgL EGERCIT
' 1 '!: '''," ,..' ...17. 7 ',;' :1-,,,v --,-:oy f ,- - -i. 4 ,- '
, -I , At,
' '' DON ,itt4141?Ati -tt. IVISCi": ''

.

t
L.1JJ- : ,
-;;-Profesorqueldc' delapogratia ytGeometria; 4
, :1-, ; -, ;
, ,, IN, -,;;Li:,;,sd, i
,
Descriptiva de la Academia Especial lie su armas
e; 109 5 t?'N Li I

0! -Eflkioit; Jauilientra'd' en 1.661;"'.
):, : !!
ez '6-Oil 's LaOtafl 'as.' dor
de, ,ei'a
ill elk; bagta'fia liaber sleglaa;
r(IR:94174 (1,e, st,(,)1 11,9:s.91c,o'P)'-14,;Acatlemift lisr
,,pecial e4ngekligios, y .casi toaos Jos establer
telmjintokt,detilsellitinallependients de,1
:teriudella Guer4isktioth.los Verteneeiii
;y los

' )
1.'1,;
,e-

4 1,

',...'...i.....:.'7,i 7 '' 7: -, -MI-- -'10. t t: .; i g :; I 1
'1 tt $ ithte 4 '
gl O Var t, ( t 1
) 4 z i At v ...' '..- ,t: ts t
, I
, i ) I
' "..'d I:1 ; '.., A ,' L 4'. '', ' -, t

;!,1 ;. ...

, ), : ,
, 1 '" :
' 4 t

itilt C -E
, :
'k!;: ;a, t:!1) :;: :
if; t 1.4; D E'SPIZICHA
,
-PRESENTali 0
,t 1,i;,

:
A LA REINA ! ISABEL 21,! Y AL TUT itUOUSTO ESPOSO

"

t

,

' 1 i'') t ''' 1 -- ' ' 't ''l 1 :i ( ,iii f I., :' ''
1 Poblicado derden, i experisaa,kle bMik,I. ,nnitopio
- -, , ,,,.,. Id. ; 4 4.: 0 tf 0 4p0 :
''eW 120-',Coirti6n rorrainees y 4 Spn 1( es en very) t
'.iel 'Nlitiqus, da IMblinsi el,Thigliii'd,t, Riids,'D; .1(td6' 'A tilath; i
.(14 los AtioPti.D..1.1oailnin.Jos6 Cortino D.' Antonio 'Floret
-1). A nionio 'A lot It Gobi nd,'D. Pedro de Mddra io; V., Rs
...mtio ,Qoolpoortiott,,, D.i J oar), E. Ilartzenbuseh, D.,'Ma.nuei
,,',).1atnyo,y Batts,. p..., Ventura do l4'Nega,,D. 'Antonio .F4.1 :1
' ter 40:11i0,4). APget IN.,a.Docattete, IX 1-teopoldo A4 df:
'Clieto, b. Ctilletino,,Poeell,,pon T.or96.,..sodri,gtiez ,fr,tu I
, el Marqus de Af.illon,',D 'AptorliO Arno,o;Pon hEfluard
' G.' Ped IrOso; 0. Al a Atie I C;itletel bon' 'A ntiOnto.,W1 de S,f
,'D. 'Mattel Breton' di Iiiilfirrerod i,l1). 'Frriiticlio.-Asenj ) :,
-Bubleri.,;' .ij., t 7 ki,:ot..,. ,T,, A -,, , s, 4, ..,, 1
, 1, 4 t 3, -$: ? iii,' 1 0 ;, 4 19 ' 4: ' 4 ' t
i ,::-.De wolla tnixli4tettalide 10,4sla A 4 re,ales
tIdtitesititab)ii,f,;,.,:l1,1,,) ,,,, .t.:,,,, , ,, ,,:i",: II'', .0 ',!,:,., t .,,,
." ; VIA t;i4 r ,...,,t,..,,.1,,i, 11,.;., ,;,,, k,,, ; I, -: r 1:1 ': ,, 1 t :' I lo;..,
I

ow

""i AS ;. eb 9 .r(11, ,-!-1.- ti,B '. ?
..c... 0.'1, ,I,.rst zi .t. t.c.),.4. 4 t,
. ro,,.., xi) ta.t.. 0 TA ,-1 rtut 7 i .. :
t,, '. m,,,,. , v) n ;,..)., LT: ittde
,,..3 .D r" , dolame
ex V', 0 1:1 44 P... fteo, ''00 2) ...". ' k 4
Jr.3 'A t:C1 'A, 1. .... 0 "I 00
ND
- r C"; 2, C) .1 ::. A (5 Cr et 7D
;;. ....In ; 0 "0 0 ,,:" ey; ....- I -; n'
,..,!. 1-0 -;,",. 0 i ,t, 0 ) ,:. t 0 e. .,,,
, 2, cr,'' .d ",51:3 ..4:3 E: 0 -, 'I c Y. ; -'' r:
ei., 0 w) at d it-4 0 ;11s r, ' filisi f
.7.- ., ;,G , cp P,0 0 ra 0 .to,P ) i
'-. d' t-- 6 cp ZI trAD ,- - - 2. ,c1:"..i. ceN,,
c go,0 o!rol 0 ct; p510-- c- ', J.!, ''' .34
''..& .1 an CII 'ril C .e.' PoO '. C2 CD ', ,
. t -1 t (- WO 7) I od n , ,," M.'.
1.1 0 4'''' a 0 '1 0 P, --- co u3 (:11
Z) 0 Z Ito rs' ue eb '' t
.0,; 'CI '''1, 0 0 rm .4 0 itAk,
0 ott C- 23 I A) ;:'71 '"I.b"Z P4. eb '
suleD..se''n-s "-ty- tip ,' 'tin
L'i) ,-, '-''' .4 0 l'- ..". 4;4 's ;
, '.)02 rj z A, ,, ,,.; 0 (3 et 0
, La :::' ,.ste ;8"' '',-; cr 'Z.!' c) '1 ,
, ppN 4.,.., J i i D3 ..."3 11...0L et .26, 4
sco co cit t,4 ..ci CD 0 ;.) D ' ;
0 '-'4 P 0 P. .1 Ir.
Ell P co 0 I et c -I -- ,I , .:
tb t:1 1Zo' t'D' s'"'J '-''' I et -d Pov'
... col onm p ,.., re N t
V,' C 3F, C 02 oc-1:11 t, I rif; CD .e3:1: P1' a 5-D- ' km
, 0., tt- .-. i-, c IT, '' ad 0 a-m 4 ,..
0 -, ',. p rj1 re. --, i.--,
co r" 6.,,,,, ps .., .-3 ,-- -,I ,,,
0 er 0 op4 2; P 0 ,z7. w
"' "t1 (A 0 (to r, p 0.. P Cm 0 1.1.1, (11:)
0 A' .1 "3 0 0 Fs ,.., CI 1
1.4 0 0 1 0 0
re (1 t) s 0 et'
W's 0 ..-- ww s", "'.'40 '"...Z "." '' '-(41 '112 ' tlf PIC: ''''
CA p 0 41 ,- -0 -n) 4A-9
-Z cia n; :: "s 5 z) !Z. km
,-. . .. py ,11 - eD -

m rqui
,72 c; ".,.,'' -- t,:! ,-7k, i--",,V:yr" CI 2 a; ' 1';
n 0 ,- c.... cl, t ., ,.vo 0 , '. Ito
n -: ,- -to ,,,, 115,-;,o.--,... la iS.: A, ., L 4
- ,....
0 ,, c... a ti, -....o 4, 0
a 'A o - ..4
t.,,, a ri) '"Z n t-, P....0
CT CD t o 0 1::::4TD ., Z I co ti1j t
.
t..W fn. P' a; (-- 0 7... :7- 0
--s P' Cr; 0 -1
0 as CD -. ,,
..... ra, 1-4.1 ,7, --- rt) ,.... c :A (-0
!..
-, ek., :13 A-, P W cA.
0-.1
01 z c'd c.; , u) 0 ....
' MI
u5 -0
t'D 'I (") eD CD '''' ''4 wit e". CA
. 2, ,..... CD ,. -a ,..: ;a
: r 1
C: e.t, cil u -3 ,-t r..-' C..
... "'"J .-W '' et 0 .1,...t P.. $1:',i ; ;pli ' ''''.4
- mo poi is. ' to , '. n P. ''' '141
0 0 -rt C rad' CD CD
VI, a , '- t
:3 ..Z2 CD,t ,1 0 0 0 I)
P- eh 1 p
..... ttl .... roa .11 0 . .F ,cD inmE0 .1,0 ,,
CD. tm- td P .1 .. r 34)' t 1-0 "C; 4
ci) ...a ,paa,. ril
.,..e.' 0 ,,..4 c"5 , .' ,c 0 0; tb ,. ''S ' .: :! e
1 ..- w- ee 0 c p., CD ,a.
I Cr ,-,! ;.; i.gz 1-:,, raz ...a. 0 C" 7) 1, ,- 1511
, .....i, e) ,.... ..., JO, ia a .-: S30 4
eD p ...,, 7) p -'s a..t 1 ,,
P1 n ,, .:A; cv ro ., 0 P ,co '-'::, C:v. '' '.' '4
z .,....4', :7.: 0.-,.. -c C12 (12
....., !.1 -. 4. 7P T....! 4

- ,,j cla
B 7:4
amoin
, :12

amoNEO om.
eed "n
FD '40 'CPA PS f to rD 0
INAI tp eD C., rt
"t:t, 0 0 co or oro
o oro :t
AS .1 i P T;. '1 ,y,0
;7.1 co
r2

;7: '4. -5-4a,,r 0 t !D
C:r!',5'.' 44 "5 vt, r7 CD
it:11 (40 SU '-'
co c-"Al pTs -74 P
CD 0-01
e-t. 0 ea 0 11 -s
.rcy,,aN -t"3 ;fut
??, th;

Rat:. .0;
P "f",P
ft!

, , I r
, B1 ;It , 1121 c1:11kfl 4-5-3

4 w

9

r

,
k A40

I

.

1

'I I

,

- 2.9 II Ali A LA 119
,
, 3
Sol)ri -136reelona,'Cddiz "Se.
,
, ), .0 'A', i ,.'0

.

Ces.tero rOu oz n c 1pm. a. 4
, Ca116 de IttiC

I ',villa,):Santander, Bilbao, MAlaga; Vafe
.
, ,.. 11-
. : cia; Aiicante; tJartagena, Ferrpi, Coru CoruLfia,
Lfia, CoruLfia, Ztirai,Toa y dernas poblacfones de la
i 1 Peninsula '' islas Baleares, CanarlaS 1
-t 1 Y. a
i;.11ABANA, la giran en todas cantidades
11, rtos dias vista
,ly a co -1

1 '

, :'-'de,30.de',Ener9 de 1851
I"' 'SOBRE
'1 ton un apandace clue contiene tits iteales61
I defies' de 30 de Novienibre de .! 18589 de 27
11 Abril 37. 2S Ate ttli9 ,de 1860,-aciartoritas' 'de la
teilta en ipiprenta itaibterti de

, PATEL': SOBRES
9,
r LIBROS EN ',BLANCO.5
.,
,
En la Imprenta ytibreria de Acos.
ta, Calle'dela TOrtaleia
, acaba de recibir ,up completo y va
riado'.surtido,de'actulkts articulfis y
coii,4ibj'eto realizarlos pronto se es
penden lirecio'unianiento'baratos'i
ta-fe resmibs; de
,
buen
jr:,obi:6','s4e ta'YOf
ellmento;i 5. d 2

r r
ir"41 aIltrittikrik DIM 601111110194,

ed

7'1 4

ittmAcEN DE itippit; DE, itosh
:ZTILMZ.L.
, ,;, 4:1
r CIS obrds siguientes:

' ; , ,
' Tratadogtedr46 y' plate de reouomEga politic!? po'r. Courcelli Sdneull triducido
'r6arko'ife'l 'iol;lerno de por '2 'vol. 4.??1,1 la' libIandesa., , ,
Trall6 thiorique,elpratipie:de.coOrations leji4fiqe'--1 1761. 49 prolongado pasta,fina.
Armonlas ccounnicas,ipor Fedrico Onlo 49 .11,91411(lesa. ,
,
. Ale Cristo, por ;Kempis; edicion Itijo pOn aero,' portadi de or)
y,colore&,1-1 tool lt or.tes. dorados; pa' sta, fina. ,
t4dIGS WOS6gCOSSbilse '01 i)pr Atigfigto vol. it) pata
,
r-1: Bel PieletpitlikOfd'eluilas'14ShOigtas su relaelon. eon 01 por
"' ,,;' I '' ,,
'eUrenIrs 'de Rome;offerts par Mgr. PEvique liPrleatis itit,(leigk 0e sol dlodse, 1862.-1
vol.' 4(1 liolaodesa. : , , : ,
..EI fitijIliiitidealresenela disidentes, ii)or Eyza.goirte.-2 vol. '49 I t2,pasta.
, :Le.s inieresek(utdlicos eulmirlea, porlEyaguirre.--.2 tomoS ;10 n4dia pista.
, D,Icciona rlo deJgrieultura)prcilea rEconumia ruraI,:ptildi,,ido' pp rt I oS' lig1161?'
mos esparioleS!,7Nol.;:det600'filigipas-cri 4,Y tin
de;Artes y nianufacturis, ide gileulturatir ,40:14uast tie's: (Aria ilus'trada von 31-110
,

- -, -, - .- All p.or ;1.3; 1 '''': i -,, 7- -.77-g 'T-7:;...-T,''''',.'; rV. 7 ,,,
zralyados.t.-4 tomns JP-I.:mayor a ,-4, ,, ,,t1111.,,ii,s1, pas a. ,
la Botica, 4epq'tori-deyarmaola,prEctipaipor ,DoryAult.--1 tomo :4 con los suplemenye
'le i(4)0 ''6i y 62 int; fa hola'ndesa ' ,, 7 ,, r,i ',', ,:-,,', ,', ''
( P.' t 9 ,Ik. I 6 11.,,...)) 1
os -. ,1110c4niquetindustrIellp par,,Jariez.p--2.vol.'40 eQn liminasilpasta. ' '
.., 17.14..inci ....tinir.a. 4 ttoo- pi.4.,...1....,. ..... 1 ,,....... I Ir IP P p - t I IN 1! :iil

ipot;tA Cpronel s D. jes de Odriozola.-1' 4');

-
111 vganique tott4ie surla synihksel', r. ''M arcelin Berthet lotig vol. 491'Pas'l
' ''Lej'irrandei L.Tignie'rs 1 491 con grabadoi)
4 1 t 4 A 44' e ,

bras de fernaitabAlltro,7-5,tomos media'pasta. '
,E1,tillnIsterle fiscal de Espafia en lajarls14clin ordnarla y la espedal de' IkcIcak

- - T - 7--" r "4 a" 3"lel"". T- v
-Nlanuel AL,Lo?..ar Fise' aride:S. tnla Auieticia d6 jiista.
, organizacionp atribuilollts rkoteiiinilentos Consejo ge Etado ym CcillseJos,de
n'istr'icidn'de fotholr tda' n
, ',Yr. Luis, Ale deCalderol, de Queved'
NIArqus de Molins Sz
. ,

77: tr 1 f., ti ; t , dl t, 1
rapet de partas de to as elases y tamatios ,;obre tods r e'os ytargetas
, i p e ,

i

, , 0 0 .0.- ,. ,,,
i )::De Telltltn ilxliuretta'de it4sm A 4' reales
.. ,
,
. a, -----.--- -7-7 .--- a wow -.La 4, 1,0 LW i..1 11 0 6 ,11, 0 ea J -. 0 --;--- r. ,, i
, ,f k f i ,'. A : f-t!' P .; 0 C, I ;.. ,
, 4 : t 1
1 .. ', t-' Iditiiteg ititiifits1 f';',.,, 1 1 I') ,.. t. ,,,, , , : . ,, , , , ...
, r
, lig 9 : I ., $ I , -: ,t ', :1 1.,1 1 4, ,!" ,' i :,1,;:,, ., ;,,0 040 t--, 0-0. 44 o. t.'". k.0 il 'Jtl:a, litritisitTAL-) DILL Lilikalte ''' '' " -1 '
, ; ,, viJi !.1J,Ir ...L,...,,, ,,,,, 11,A, ,.,,,,..,, , :
, . ,, Pi
i
, ,.
, ,,,, i ... :"..-, ,.. 9 ---. ..
,
If ,,
i , ,
.
,.
,
-
,
I
" 1.
,
s
, .
., ,
, 1
i

CaOlernU:
- r
,
,
; 4
,
,
r
- t d,
ntander, .131113ao, 1ltdaga.,J.
. 1 I,
. t cludoslan surcadoptle arrugss piipmaturaellas probipd,
,1111-r: t61:1
os.i9; di 0 ris,'.1i139Pi-. ,11) 2- g mr 7 : : cia' Alicante' Cartarrena Fer.ro
-71 Ittal r")
ietdpIr4- I u".na" se' nail;filiaacr l n B
. 8 fia,-Zara'rroza dernas poblacion
ri.4).UStO,p cchp', p4Rita pl?; Yt "; C44 7-1 y y t5 PS, dela
TatouJnoti.- Jab; hatliti::'16Anto 8-eciforia poTAILI-1. -3 s cr: tisk, Pentlisula, is,las Baleares, Canarlas 1
, ). 4 .,. 0 .1) 0 a el 4 Y. a
cificar su voz nattiralmen;e ruga y taerte. icuau, pccof E: 0 4.1-IABANA, laS giran en todas cantid d
. CI ?) at 4-4 d 14414 (4D ;as 1 a es
sefkure 1;iirlbodeat iius'frstest 'petIy tatabluf iqu c, f2 p , ;,) a cortos (has
k 4 ie s: 2 ,(5 9 ,-...41.4elik f2. , s
-
, -fit y 14 y ;, ? III' .71) :11 w c. t: 1 t
y A
' 4 ' y ens e,:r4 7) 0-1 ,4,4 C.'s" r ''DI Coster() y Cm a
, Conclutrcle) CD a .2 17, e, CP r111 y
s pa

', ,' ri
,i
, 1 1
, ,,
f , .: ;
7.
, i 1
, ,.- ,,,, ,
, 2.' ,-'tg'
' : '.',
; :t
' r
; i .4i,
, 'f
, ",;., 3,
:.; '; ,1:
, t.,
1; : i ',,ii.
' '' 1,!
,I- ,:.
: ,,t 1.,
v,'.:,!, 1
....!,1 -:,!!
. t.,
' !4? .1,
l',' '', .il
.:' !-ti.
, .... i Id
, ,, : 4.1.,
:: : t ,17,
' t. ;
. .,.'
, '. I i.t
, i
. 4 3f
: ,; tt.
1 .;'1 ''''
' i
' ; 1 1 (
. ';,,.1
1 ,. f,..Y
. , ,.,,.
,
1: i ',..':
i
:', 4; 1
: ,
1, i'l
' ;'
i' ...'i
! i
: ;
, ,2', I ; ,
)
, ,
,
' i 1 ,
'' ) :' ;.i
I k 1
, '. i ,t
i
' ''
. ,,
, ,
,, ,', 4
r,' 4
,, ,
, ,; 1,
,, i, : .1
, f 4
' ''., i is
, .4 '!
t'.' t : 4
s ..,4,
, 4
s 1' P
, r. r
" '',-,
.
i ', r
, ., i
, l'I' I
, ,,,
, i,

.,t
. ',' 1
,, ,:
' ,
, .S,
-, ,t, ,
" ,
, :
,.
,
, ,
,
,
,
,
'
''' ' .1 !I
e, ,I, ,, i
, ;
. t,
. .,,
'
f
,
, .1
' 'f
'! 4
' 1 i i.
. i. ,
)
,
1
,
,
,
1
,
.
'
,
,
I
,
,
,
' i,
,
,
,
'
, .
1
'' ii
, ,,'
.,, ',.
f
..
.

, g-,

-
-
: )
i
: A
5
17i

, I , di:111U UU Itik tiruz,nam.,
,
! T
,
'
'
,
- )
I .''''-'7,--.... -..-:'---;-:7---..t --.--..--7.- -......------------,,

lak ,

, 6.4
, ,,
,
-
1,-
,
lk1 1E111' ciflu ciflu;:
;: ciflu;: ;
. ,
4,
CI I ,
, 3 0 d Ener'9: de.--1SI5
--Auk 1

ii ;.P1
I

i ...a ..... sa. 2." 11,1161, Ato alaaei iy, ialuter14
,
Acosta' ,
, :
'..m.-

1
P r I ) 1

, 11 kmotr
, 1

I
Ig7-71N111

m V.0 JILA
1 Y' LIBROS N BLANCO...RI

pilot ae ti:vearnera:ueInula3 y,;47111c1.-k'sictra,(4,5;
o. .r. 0. pe, 0 11 ;a
Itto fragata, -1)on Anitogio',Igaestre y CariamaT rci,AN
, r. l't6m"a'ren. ' ??, '02 '.411'
,'"'J 1:0
1
-,:: -:;" 5 P,:,,.Crq tot
t ' .0) mi cb
,1CD CD ,.0 0 : ,;'

' 4 .1t '4' tt't i 't t
r ';' 't
BRE111114 : ..t,
t, ,,
: DON., lt,41,1?slti.,, t4,11VISO
,
i., 4,-1 1 P 1,Eft
t , ; : 1 ,T
ILA ACII DETAPII
. b T,,
A A
; Profesoriqueldc delopoeratia ytGe(imetna;
' r, '
''' A A
t , , opt !'";' 1,' ;
Descriptiva de la Academia Especlill ;Ile su armas
0: 1F9
Dza -.11017:1:1tinto.
vigiaint
1.,.)(1 04 1,..1,5L'N t No.

- i ,, x ., ,.,.;,, r: ,, ..,: ; ,..,:.:.:44..i,1 1 1; : 12.3110mourons...kuoshat ,..., i ,,-,, (,-,, ,,,,e -, ,!,',',;, 'f ;
,
,
.
e ' '. 7 T ., Baste deelt.que!ht
-: J--.i ,i'.1-,.:.7-,--,.,:,, .,1 1; ,.;,,.. ,.::.,,:,,, 2: ,, ,.. .. ,, ., ,
, ,, ... .. ; n ,-, .,,4 : k 4 .,
.,,..:',-,-,, ,. -,-x'D-i.6.1--ItTitibtibettArA .t ail 1... I -'
t s, , 11011, v, bi,,,sd ,,,c.,y,.i.,
btlen papede'-'-e'artas'
., 11).1 J 4,
.m,
, ,,,,,,,,,
., ., .,.. ,,,,; ,:,. ,, ,, .....,,:, ,,.: ., ,, , 4. -no', :-1.,.,!',",')''...,,:r,,'1',, '-,!:'...: ,' ',-, '';';,'''i"1-;- .,,". l',.1 SO e C ar,,a
,
Taft VT VilDellent TIP! ItilanNitrta DEL EGERCITO 'k Sh1)'rglillitidttd:Ilareeloil6 'C fl. "q
. fi-tz fl ,el'eleritt); '-',..,,, :-,',H,,

. KM. ',CALM. ILK A... MO IMP, -
-

.
1."' ,
,
, ,,,, I! 1 I .1 !. ' .1 111.11
aA
O''' 1 '
. bi,
, se, acabal de reetzr las o as ,sigitte)ites:
,, .
, i., ,.s ..., ; , ,,,
,
,rfir ,sy 'Fritalloltedricuit y'piaciteo ce peonowa politer? po'r .'r. Coureelli ..Sen'euill..tri'dueldo
'Agit-a:. treargo del gobierno de Chile, por J. ,Bello. 'vol. 4'? 'II Jalibiand 1 ' ''
I-1w
i a P rt rev A a 8 i 0

" '' 4 ;,. :
, ;
A
E '0 -E
, , ,
, ) cDE : .
' t,ti :;. t

' Httieri' I, ,
t 3 g i.1' 0 ; t , ), 4 ) A
L LUTti4A ,A;1114;Al!Ittliatli:141A1 Ai 04a' 'L.1.1i4101 ."1641'4Pr

!au, ''
wroi

' ; .,..

.04.44o
: 4; 3 !
'D. R
t!; 1 ,I; ( t-

,
,.

, ,

-
v -ft ..i,.474vrk 'trt

t 't ' tigiN 14 Qp t
,
" t,i. : '( ,. 1'
,',, i