Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02916

Full Text
SE PUBLICA

IMPRENTA DESGOBIERNO
r r

I
TODOS LOS r.lRTES.JUVES Y SADOS,

i 1

(Ti m f

1 fl

m n i j

ii fc. $fifc Effn tf A i f-!

ni ni h ns n r i uv ir ti u ti ni ti m

"V -' S u

I A y ni

4 1'"

V.- '! I

1 ' I

A '?MITV.l r.t.TY.'AU ;iu
CALLE DE LA FORTALEZA NM. 21.

-

JjJ lili lI W lili Jl W W 0

SABADO 6 DE SETIEMBRE.

CIERNO

SIPEElV i

srSri v .Kcal Hacienda

SEtUEJAFIA GENERAL
DEL SUPERIOR GOBIERNO
- C A PITA Nl:Av'vGfN E H A
y Superintendencia Delegada de Real Hacienda
DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.

.;(

Relacin de lo individuos (que hart sido sorprend

4 1 l,rtBau .fealftPden df'S VTlfili IRiduo a ue fueron torbren-

es prximo pasado en esU

W'guardia .fatral del tercer

Excmo f nidos jf Jgos ilcitos.

r r r

Guerra dice rc

BARRIOS TR0233. SUPLENTES.

hSn Francisco. V D. Juan Senges.

2? D. Gabriel Borrs.

Santo Domingo. 1? D. Vicente Kh fules.
2- D. A tonio Garabis.
Santa Birlar, i 1? t D. 1J ftnoon Rfibolledd.
2- 1). Vicente Sinjurjo.
San Juan. V D. Juan A. Tarasa.. 'i
2? D. Francisco Garca Soto.
Marina. 1 D. Antonio Sevillano.
2? D. Jos A. Snchez.
Pta. de Tierfd. 'l? D. Rator Ballster. ':1
; t 'i 2, :Dl' Antonio Mingorank v

I

MEDICOS TITULARES.

de Mayo aei a.i l'j Me resueai aue ,:i:n

mum que debiera sim ; WueIto?do
del Banco espaol &tLtnsk -fa
con las facultades extraoraiiiv , ,r

Rea orden me cumvvmv,.. ;7C:
guente: TIIni e) palacio

l? El 30 d Setiembp3 r
ve de la macana, septos indispcns.'r n.--i
--esbajo presi&res que no pueWew?Wes qu
' fortaleza. Vorgamiento no Pedan con-
..miento de node-

29. Para Wn&udo, por lo!

tra lo OUC SU V

w r runa

ii el raiaco de la

A-

conc

.n.dln de una cartan '. car

a Pile enos de
conocimiento.0CU6s das p
r de latlrt har la Ir

'oS Suscritore, afet

nnti-

menos

C::fc ; lio 00

Pa; 2VemST. flfc Sp&:... 5 00

d.... f?.7. O w

20 00

San Franciscgy

o ii j3l Excmo. Sr. Gobernador Ca1 Ca1-yan)
yan) Ca1-yan) worintedente;. se' tmblica en este

tvntA Aa rAYni PllArtft Rico

jMti djuj io9 h Sflnrfitario cenerai.

AWVM. Q

i f'f Mi- l

Ledo. DV amn bapena, calle ce a jun.n4m., 6

Licao. u. Anselmo rerez, cane ae xetuan nuraero t

PRACTICANTES TITULARES, i .u r

D. Jos Sord,; callo de Tetuan- t.htmb-

D. Clemente Tizol, calle del Santo Uristq 'n&merora.
Almotacn: D. 'Jos Amto,!i W5'de ?Sktf H?rno
Fielcontratetk!riafon3Q

11ULUCI U VM.

I f" 1 1 v

'IHIOYIDEKCIAS 313 DIOiALtS.

inJK'r?'. ? UW'U xcedarf aquel
MgnJran un solo voto: v l-o

. vr caua mu iicauo

imero. emitirn un t

Vina de rfinresentamnif

Ii1 aunque excedv- jV -.rej?
tendrn.-ma!

susentores,

las acciones

mas que cinco

-; V El bjto de est reunin ser: discutir
! y rirobaflos' Esputos y Reglamentos del Bai-
0; opbriin el f rector; y elegir, Jos
nueve vocalfobeto decentes : qe han de

componer L.t 10S EstotuA del -Banco

. tJinpr en terna irar4 ante Escri

bao Real peales y cuatr que stender el
anta v '.'fti. rJunto Q concurrentes a la

.,7; i, i. armaran
Junta.

, 79 Los Seore Corregidores y Alcaldes
j-jnA, niiillH la mavnr nftblicidad T)0SI

i unan a Oku viivu" 1 i l
ble, l1 fin d que llegue conocimiento de todos
mn insertar DOT

' ins'i'UsuriiurcBj j hi v. ...w -. r-
' 5 d'oce veces eri oaf perid icsdc 1 a isla. H

" i! Puerto-Rico, Agosto 9 de 1862. Mssina

v f 'Cbmo Secretario general que soy de ste
!Sunerior Gobierna

" "laT iVfeTiiilitT lai" "3 ov x pte df & de rden de S. E.
as como r insercin en la Gaceta d Gtiirn.
Pertd-Rco Agosto1 9 de 2FrncscoV.
b!ffit!W'.h iiM !ov;. I

rrano.

'
Puerto-Rico 6 de Setiembre.

SERVICIO PUBLICO.

DIPUTACIONES DEL MES.
Plaza t Carniceru. D. Santiago Sifre.
Oarcel... D. ''Leonardo' Igarvidel. j ?

Aseo

de Calles t 1 n Anirl:.tn de Cottes.

Alumbrado a i .

COMISARIOS DE BARRIO.

ti

. B'RRIO'8. TRU20E. EN PROPIEDAD.

San Francisco. 1? D. Juan Lavandera.
2? D. Ramn Cat.
Santo Domingo. Io; Jos Albo;
: ' 2o ). Francisco Lastra; :
Santa Brbara. t D. Julin Rivas.
2o D. Santiago Claudio.
San Juan. 1 D. Manuel Snchez.
2o D. Aim Blajot.-

' ; 2 D. Eloy Mara Ruiz.
Pa. Tierra. 1 D.Faustino Gonzlez.
; : f 2o D. Pedro J. Fcrrex.

Don Juan de Mendoza Alcalde Mayor por S. M. del
Distrito de la Catedral.

. Pr at mi arrin3n nfpcrtm V ftdictO. CltO. lm V em-

i v vav- un svgniim O J
RUa Prfltn. Hofifio banderov del lomercio

la sota nilllnfl nnrft IIU fefl el trmino de nueve das segn-

dos siguientes comparezca en cate Juzgado, se j presente

en la Keal uarcei ae esw capital a rawi( v rr-'V
... 'i. ...nii.n n fu rmisn criminal

clonarse ie jos cargus quo o iwuuoh ""t. ; 7 j

iu se le f-iue en unin ae uon iviauuei j t
i kX,a i.ra faHffl n'iin tnff de' doscientas

onzas de oro colombiano; seguro de que1 s'I ir y tfmi tfmi-nistrar
nistrar tfmi-nistrar recta y cumplida justicia, y de no verificarlo se le
declarara rebelde y contumaz y se le sealarn los estrados
. i i i:. An bu miiAnrin

del Juzo-a Jo cuntinuanuose ei proceuuaieuiu

y rebelda, parndole ei mismo rjuiwu 4u
presente." ; ( i ; l' i A A

Dado en Puerto-Rico 30 de Agosto de 1 862. m
MendozaVor mandado de S. S.,'Jtfaniid Camutlat. 2

Don Bartolom Janef y AUaW May o4 por S. M. de

; este partido de San Germn.

Por el presente, cito, llamo y ernpiazo, u iu
. . n m d.i. vinilario residente en el

de JOSO liamun itiayeu, uo vw --
barrio de Hormigueros, para que por s A S por nri .po-

derado en forma, se presenten a esw;-
la maana del dia 20 descorriente roes, 4 tratar en junta
de la espera, 6 bien de la cesin que en otro caso se anun anun-cia
cia anun-cia por el eferido Mayn, trayendo cada cual domen.
...i i o,K iriiHn d lo Que nava

tos de sus respectivos i-ieui., -t i t f
lugar. San Germn Agosto 21 de mZBurtolom Janer.
Jos D. Quiones y Ramos. f ; .. ;.

escribana pblica !e Cguat,

Por auto de esta fecha dictado por rl Sr. Alcalde Mayor
de este partido, escrito presentado por I on Manuel O. tiz,
vecino de Cayey, -proinovien.o coi.fcurso de acreedores pa para
ra para obten-r espera, ha dispuesto conrocar todos .sus
acreedores para que por s por medio le apoderado en fot-
u ,in,.n,htn: tudiificaUto.' dft o, rea

ma C'JUVUisnu vvn iv 4 ,,tw

te e Alcalde u Cuy ey, el da 15 de Setiembre pioxim a lai

once do la maana, en la inwnpvu.m v
dolo es parar perjuicio que haya gar. Uquj
ce ndtorb por mddi0 del presente paf a joe llegue 4 nUci2
ditoddi'cigttat Agostorl2de Igfli-Aruro VNert. a

T"

- -.i f..
i.-..



4,"
I
- ;
1
1
-
- -

2 OP 111100
0
1

I ImPodnionbe

Z7BISTAZ.

, '. ,,,,,,,,,

, ;t1DMINISTRACION GENERAL
DE 11BNT AS INTBAINSIS.
r.u! te

No pudieudo tener lugar el 8 de Setiembre proiximo
la subasta anunciada de la Escribania de nueva creacion
die pueblo de Aguas-buenas, con su agregado Sttbana
del palmar, se avisa al pallet) quo se tr Islada para el
dia 11, bajo latumismas condiciones y tipo estipulado.
PuertoRico' -28 de Agosto de 1862. D. de Tapia.

No habiadose presentado licitadores al remate de
arrendamiento del, ramo de Bochas del pueblo de Qtt Qttguas,
guas, Qttguas, en las diferentes subastas efectuadas con dicho
objeto; esta Administracion General ha sido encargada
de dicho arriendo por el bienio de 1862 y 63 y bay) el
precio de 16 pesos pagaderos al contado. Lo quo se
avisa al pblico para clue el quo lo interese, presente
sus proposiciones en esta oficina. PuertoRico 30 de
Agosto de 1862.--D. de Tapia. 3

COMISAltii mmuxa
DE LA PROVINCIA DE PUERTO-RICO,

1,pWP',vaIlo

El dia quince del corriente la Ina de la roanana
y en el despacho de esta Comisaria de mi cargo, se
abrirl licitacion p6blica y al mejor postor para la yen yenta
ta yenta de n2i1 ochocientos setenta y dos tlibras de galleta
6 biscocho ordinario 'escluido 'deryspor de Guerra
Pizarro, y que se halla depositada en el almacen de la
estactom en este' Arsinal; cuyo acto tendr6 lugar por
' pliegos cerrados bap' el tipo y forma que espresa el
unido model de proposicion, depositindose anticipa
damente en' Oder del Intervntor ,llabilitado de le
provincia la cantidad de cincuenta pesos fuertes para
garantia, ,que se devolved, terminado el acto de su su,kbasta
,kbasta su,kbasta aquellos 6 quienes sus proposiciones no fue fuemen
men fuemen aceptadas, retenindose al rematante hasta com compieta?
pieta? compieta? la suma total del remate en poder del mismo
bilitado, para estraer dplArsenal,la subast,ada subast,adaPara
Para subast,adaPara recibir los pliegos y pedir esplieaciones ,se darn
de tirmino4treinta minutos, terminads los cuale,s
0,,abririn los, mismos por su 6rden numrico .y se hall
la adjudicacion en favor,de la proposicion mas ventaios
al Real Erarlos; Y para tqiie llegue Ccoilociminto del
pblico se Ns el presente anuncio., PuertoLitico 2 del
. Setiembre de 1862.--Jos' Galtier. 7

, , 4 I r 4
qua ae eita.'
,
4 r t,0 ' '4 ' '

, D. N...,vecino de esta Ciudad; digo: quo enterado
, del &nuncio publicado por la Comisarla de la.provincia
, con fecha 2 del actua1,1 part; la venta en licitacion le
1872 libras de bizcocho ordins,rio escluido del Vapor
' de Guerra 'Pizarro; free la stuna de' 115 pesoi fur fur'"tes
'"tes fur'"tes Nada como tipo admisible; (5 la 'sumo, fijada como
tipo admisible' con el aumento,de...), por la compra del
ixpresado articulo; Puerto-Rico ikt.'
, , t leoh4 y firma. 2 I

SiDNINISTRACION

:,: DE RETIS' RELgS 1111iITIMAS

PUBitT6-RICO.

1

,E1 dia do'ce,del corriente mes la una y' media 'di
tarde se rimatarn en los almacenes de esta'Adtia
,na por el vendutero pblico, estilo mercantil,
cultetes y trees barriles manteca de puerco, ,'cald6s.
en pena de comiso con aprobacion- de la Intendencia
general; cuyo peso total es de,6,077 libras netas,
radas'eri 759 pesos 62 centavos razon de 12 peSos
's quintal, quo tipo que se kilt para la subasta. Lo
que se anuncia al paj)lizo para conocimietito de los que
' deseen tomir parte en la licitacion q3lendo de cuenta
del rematador los gastos de la 'subastaPuertoItico
Setiembre 4 de 1862.4Z. 1 :

' illEIL ADUINI DE' AGUADILL1
,
1
' 1
4 4,7 a, ,1 ; ;' 4 l

- No habiendo tenido efecto el remate quo se anunT''7-"''.:71,;''''',"tikft
M-plattil0
' '99 libras de arrot aleman caidos en donitiso proceden proceden'
' proceden' tes del cargamento clue introdujo el Bergantin Btems
"Emma," por no haberse hicho proposicion quo cubrie cubrie-
- cubrie- ra ou asaelon; 's se anuncia nueva pars el, di!i

i

seis de Setiembre prximo la una de la tarde in los
almacenes kle esta Real Aduana, seitalndose el precio
de tres pesos quintal quo son las dos terceras partes de
su tasacion, no admitindose remate si no cubre el pre precio
cio precio senalado; y,siendo los gastos de cuenta del remata rematador.
dor. rematador. Aguadilla 23 de Agosto de 1862.

EseriSani.s piblica del Distrito de la Cotedral.--En ql
,,-
Intestado del Licenelado en jurisprudencia Don Manuel
Mc) Nu? to, se ha trdenado se d nuevo euarto pregon de
remate los efeetos tasado, seflalndose para el act que
tendr lugar en las pcertas del Juzgado el dia 10 del cor corrionte
rionte corrionte las doee de l. Y se 'lace notorio en eqmplimiento
1,1s to mandado. PuertoIlico 1.0 de Segembre lle 1862.
Manuel Garcia de Cazuela.

1.111ILTHaIOZ 07:OLLTJTJZ.

Con arreglo al precio de las harinas introducidas en
el mes prximo pasado corresponde enderse la libra de
pan.en el presente , 12 cuartos. PuertoRico 1. de
Setiembre de 1862.Mauriz de la ,Vega. 2

M.11W

CORREGINIENTO DE LA CIPITAL.

........ ..W

eino de esta' villa
de la inandibull

$ 1

Alc,40:011;? MeisliTrul
tino de Mdico Ci 'este
GOO pes6s anus! ..4 oto
,
s presentee 410NC-h.,
correspiiindienfes "tp4N,,,;, 9i1
Dettr,or
7,- Cosme D.
,1 '.,,'. t,..i. I.'.
,1,,, :74- w.w....,
'' Sec,eturs mu 1 de Ielbel
dico truhr de utgalo con I,
renuncia del que sertia;la m
este fiche y en consonanci & 11
Sr Gobernador Civil de t 114
. es a e 16
cion,' a fin de clue e; quo desee 04
ma con los crtditos de su'faCulti
de 1862.--V.0 B Santants.Sat
,l f ,.;),.:, ,,,, i '1

o,,,7!,,,...1q,-

' o

.Carrecrimiento de la 194 'Leal Villa de 4reeibo Flare
ttempo se encuentra deterrido rn e'sta Re 11 CArcel un escla
vo que unas vcces thee llamarse Vicente Rivera y otras Juan
de la Cruz, fist .cortto'que' pertenece ya.a. la' Sra. viuda de
Mangual, vecina de Mayagtiez, ya 'd otro duet de &ferra &ferrate
te &ferrate domicilio; y como por las cornunkaciones ofidales qui
han mediado, resulta rine cuanto ha expresado el referido es:
c:avo es falso, el Sor. Corregidor ha determinado se anuni.
cie en la Gaceta Oficial dal Superior Gobierno ion in0.4iion
de la media filiacion, I fin de quellegando n gf Na
que se crea con dereeho I dicho sirrvo,
cretarfa con los documentos rreditivos
de apoderado en fOrri4 recolerld,'
ocasioundos. Arecibo Setiembre
''' Media Pili;icioa'delcitado esc
lor mural pelo lacio,, nariz ch,
)
.
-de, ceps tibultadas, barba tie
(,,
ciao de este' villa etias panic
de la mandibul erior.

Secretaria de la Aka y mu 4i,czpatu,:k,a,,v,,,,,N
de Como torito hosco negro hociquiblanco; la ViAta
de las oreja cortadas; la vaca negra la punta del rabo'or rabo'ortado
tado rabo'ortado y el nobillo tarto, marcado' C. anunciadoi
comp ,aptimicios esta juriadi:cloa, sido entrigados ti
sus respectius duacs despues de justificacla la lejitima pro propiedad.
piedad. propiedad. Y se avisa por medio del presente para conocimientO
del pblico. Como Agosto 26 de 1862.7.15 13.0, 'Amu,
Felipe Rolriguez:Secretario. 111 2' s
o si ii,tir4 1
-
Secrelaria de, la municipaliaad Camuy-4,os fondos
municipales de'este pueblo juegan en el presente mes con
el billete nmero 11,931. Camuy iSettembre ;19 de 1E162.-1-'
V.0, a, Irizar.Bernardo Caamalo de Ildersco. 2

,

Secretarits del municiplo de Arroyo.E1 caballo zaino
colorado, de seis y media cuaryis de alzsda, paso menude6,
7 'albs de edad, con un pequeflo lucero en la frents y chl chlclan,
clan, chlclan, .que futi an9ndado ( en depsito n' poder del vecin6
FranciscO Soa ha silo entiegado su dual() n Juan VI.
vest por habcr lustificado su propicdad.4.4 quo, se hace
tons para conocimientO general. Arroyoligosto 29 de 186'4
:AT 0 B Monks1;144lie.---.111ansel qarcia Gdona. 3
sae..
rf 1 At' ira.al 7 a aat a

Seeretaria ,de la Aka ldta de' Saana-grande e
dispuesto depositor en persona reconocida unaliovilla spa.
recida en esta jurisdiccion de colorindio, carabuckk' y ,com6
de 8 orrobas de cartie. Lo (pie se anuncia pars conocimieli conocimielito
to conocimielito de su dual, quien en el trniino de dos meses habril
presentarse solicitor res Con lots documentos que
acrediten sti propiedad4Sibana-grande Agosto 29 de 1862.
V.0 13.0 'Artav.Avelino its3arry .--Secretario. 3.
: ""r
Secrelarta dela Alcollia y munkiydidwl de Isribela.;-:.
Los fondos pbhcos. de este putblo jargon en la Real Lo-r
Lelia -del presente mes cOn ,iat.uero I 0,198. Lo qui, se bare
notorio pars el conocim;entu general. lalitala Setzembre 2 de
I 8627..17.011, -Su rt;t: LL,Saniode -.Ted7C1- 2, 4

4. 4..,;16, 401.0d ;,1-10,V00,t OPP, trl,Ztotot. V.- ; 1.1ti
-"Siertiants dela litalitardtetail .14-41raguabo.--Isig- tow
dos pblicos de este pueblo Juegan en el Eorteo ordinario n
mero 230 quo ba de :celebrarse el 23 del:eorriente FOn et
nfimero1,810. Niguabo 'IP de 'Setiembto de' 11362:"-:Ailtonio
Atontenegro.,.1 .11 ' 1 t
,
.

,t

t-11' ',an 0'4; 'a
, mak Pitt 111 w9,4 'rev tir 1111
151111 IMP .n.,1 63
ow

14

r
:4

bra y otra clue le fait&
di de productos natur
videncia clue merec
quo no convine l
la quo persuade d
productos naturale,
y por capricho divin
ineitimOles y, profus,
Tal es, brevemente
one en nuestro finim
cal destifiado en Ke ington
ditadas reflexienes modificar
si,la Observacion y el tiempo
ieeere-de loi drisigu,
deber perentorio, nadie
,
cacion, porque' nadi
seo de slue Epari
nadie eh la impaC:
separen, el dia d
- :

, f i t -,. ,,,, 4 1
Espana, segnn se vd por lo clue llevamos dicho, tie tie,
, tie, ne, nuestro modo de sentir, una esposicion' ciue le so sobra
bra sobra y otra clue le fait& sobra es una abuntian abuntiancia
cia abuntiancia de productos natur galos de la Pro Providencia
videncia Providencia clue merec los posee, pero
quo no convine l c.tue Je faltaLs
la clue persuade d d'uso'de esos
productos naturale, quell al caso
y por capricho divin espinoles tan
ineitimaples y profus, ... ,,.,
I'd es, brevomente iresion primers,
,,,
eine en nuestro finim 'roan da mita al lo-1
cal destifiado en Ke ington a. Si inas me meditadas
ditadas meditadas refiexiones modifica :ttro juici9k
si,la aservacion v el tiemn Iversos Jr

Nos clue
tros industr
i
dres,,o5 de la
'Ntenido una tri
N1 i la contenlpl contenlplacialUo
acialUo contenlplacialUo ntat
tumbles y (
olian se! !nuy
os; petci 'no to
esta claim de
n,e1, local de
e, por ser de gel
xhibir, si no seid

ESPINt EN i; LONDRES.

tr,.,..,,
Congreso?:06nde la lim
Grande? iDnde' la, cu I.
pa?--Pues:qu6;!ino
locomotoras donstrui
, t
can nuestros mare
han salido'de nues
tras plaias'esttl tuas
nes? 4s16 penden1d6 dp,,
panas fundidas en nuest,,

T ;I t: OT
4
11 1

y e-ir ..as' a-rtes.,
erra-Almagrera
,y Austurias
.eobres, y .A1,
ela y,la indu's
in los mineral
) 1
nta' , einnprar
)strirlo don 'orgu
ilde ricineia, rtin jb
leindo tiemps trlr trlro
o trlro el pretenderT
la satisfacel(i
aplaudan el
tunadainente p
(
rarse los toe nold
dimos. Espana r.,,,
es innegable: perolt,
nada, media unn
espositores remisos
., ,t
'' '''13tid4 clid,''''Ino hay ..,
nit
4,
na y otros pantos,lundicii3n, ,,..006',AN
,, .,
utiles y nermosos,objitos A 1:,N-.).?4,-tla donstr f
eion y al ornato?4No hay platersafi Cdrdobs4 kl.r4
CastillaNNo hay talladores, no bay cineeladore0, no
hay fundidores?-71Donde Be hanheoho las pueTtas glel
Congreso?-LID6nde la lm .""lan Franeisdo:el
Giande? iDnde' la; nu I. 4dial de Ariquipa?---Puesiqu6;!itto'
'',2 ferrn:dirriles
locomotoras donstrui Aida's?Ati Bur Bureau
eau Bureau nuestros rnar iya,3 mfiquinas
han ,salido'de nues elevan, en nues nues,
, nues, tras -plaias estiltuas stras fundlem fundlembs?
bs? fundlembs? '1116 pinden1d6 a.,... di teziploi cam camnanast
nanast camnanast fliniiirinn PYI rilindi WiI'lt,

,
' Sopcehamos que,se -no 1r r flecii:--MNueifia in indUstrii,
dUstrii, indUstrii, metalCriica estfi bastaite st,rasada coirrelaeion
estra.kiera, ynustros productos no poldriin corn cornpetir;
petir; cornpetir; cen' los 'de ,,Inglaterrat (Austri' por
eiemplo. eto noes vprdad en
ibsoluto; pues'qu'e si n muchos ramos estamos itrasa itrasa,
, itrasa, ,dos con relacion baciones, en ntros podernos pre presentar
sentar presentar itiemplares de' belleza, utilidad y,:,baratura, hay
ademas que tener presente la lndole gefiniria 'de last
esp:sisiones utilversales. Ye' todo loyqUe se envia, elfas 4
debt: i tenet el,:objetode competir,,tit,, el deiilmiiamno
tanihten,raucho de e?chiblelon enselianza,,ora sea para
depiestrarque j7 a se., tiene y que.n6 neeesita, ora sea
pint' deir qui se teopia bien, ora para mitiifestii,que
se perfeeclons; sipiplifica abarata; 6 bleu Sell'cilhimen
,

r
f v s',1
Nos clue
s in dustr

le fait& sobra es una abut'
5 natur galos de la
rec los posee,
oil 4 c.tucle fait
d o uso'de'
ale, clue no al
livin espiliolei
)rofus,
)
men te i resion priz
finim trodu .da visita 1
t Ke ington a. Si inn!
les modifica :,ttro ji
1 y el tiemp IveT
qui consign,
), nadie

el dia'dff

VIJWIA O&M,. IOW Ale
1 esta' villa ends partic
n, el, local de,
lanclibul erior.
e, por ser de gel
,
6? e Trul xhibir, si no s
Mdico Ci 'este
(itsli
;63 anual. .,, oto
entea 410A'....,
pondientes"tpN.;, 9i1
144 D.
re)
1
i
ext.:nt,..... L
V Anti '151(11 a rt ad )

g()1

Ilegando n N94
rvo7
VO3

3i "itu,1,,Itiu4) 0Y I:u
o ese onan ser muy
.,
ll, os;. perti no to
iiit Ante slo.ach flit

, ,
, ?, , ek
, , t lecha y firma
, , ,
'

,

1dt
sit)xuktisTritactox,,,,,
, , , , , I
DE RENTAS REALES MAILITIIIAS
- 4 i

1), DE PUERTO
-RICO it
,
A A i
, tr r

oeuemere 4 de ltifi2.-r1L. ASolano.; 0, 1
. ,, ,
, . 4 1
,,) ,
' 'I IREIL ADUINI DE- AGUADILLL , ''' i
,

4' rot '
4 t

Lau la lam --Ian I
la; cu 1 t;:iral
,
no :it: fl(
,..
7111 )ti6t
iya
alai
las stra
li di tc
nu:.;4.,.,

itanuel Garcia de Cazuela.
,

110.1.
I ..11"ISN,
,

,

II

of'
4



- --
' th I r4l
.
.,,i memeek ,----,.-,- ...-11-.., 11, At-.- -- .1,-7. ,.4111101011
. .- -- -- ----- -- --
-.-
fir
-
, ; 4.0 j I ''
.
, ,.
,
. l 0 t tk,
.-
.

0
--13-

.
te paratenseriar ,un conjuntei sun ruando .mperfecto,
que doiinti:,11.1 algunii,:parte,Superiori 6, lila de otros paises,-Llas
espoielories uhiversalei deben Vablarlo todo:
pieza !le fundiciqn pue.de existir, groseramente traba trabajada,
jada, trabajada, pie reveltv unit', tierrit-de molder' in-apreilable;
objeto puede haber de martinete torpemente ideado,
, .,
1 que demuestr una habilidad -estrema en el brazo de
los hombres,,---Por,otra parte 'Si vuestra frsculpa fue fuera
ra fuera plausible; 81 'el temor de no cornpetir os retrae, Ipor
- quo habeis enviado pianos Ldndres,,encajes , Bruses
- las, algodones it Manchester, sedas Lyon, vinos al
Rhin y curcales al,Nito? iPensibals competir con esta esta..
.. esta.. tspecialidades ? .,,,,,: , ,
, Pues bien:yuestros pianos han merecido generales
' elogios por su,e,,e, Instruccion, sus buenas voces
III1
r'Jy apreciab171, 1 ., pis competido con los in in-
- in- gleses, per ', .., ya,de contaros por tri tri,
, tri, butarios en? .! on. Vuestras blondas,
modestam, A tr.olocado ..4 la cabeza ,le
tA
, todasi, BO) !, ,, , ;',........4,11era en, encajea de biles
.
,Trancia 6 04.....4.....,.... ,, nciones, per'6,qa,ta,lufia ha
. k
reinado sin 4,-; 1 elft-,Plas; VueStras escelfntes la la,
, la, nas, de las mli ,i, ,54 wport6 la, Ingliterra cua cua'
' cua' trdeientas 8 1 atro I cuatrocientas oche libra:
),
y en 1861i (dato ocuente que contesta por
,, ,, 4, :,4
s; si solo ; quenuestras lanas van perdien
d,o.s3-4, li :,,,. , ,, el honrado Consejo'de la ISIesta);
)
, mos, que se ,han quedado, muv
) ,,,,.",,,'''',Ps1.442' ''', ,iitl's inglesas yfrancesas, Itarl
,
ri-,::71,.' t; 'sxresente conc'urso, cuntO
4 ee 7, IT "Pliegat ,'6 mayor altura,
0 ,. ,,.,,,L , t
l't 9 i -.Tnimes.elogios,de, los
CAPITkrille,a li-ti ''i36,ilidP 613tiliDeti,r
,, -) I 'CO11168 deTran deTran1"SliperinteUdenela"e4
1"SliperinteUdenela"e4 deTran1"SliperinteUdenela"e4 D' 1 sifiesr)c' en. ter.
, 'A i'll, de, las inactenes
4 i.lr 4 I 4,.' i. il 4., 44
' 'DLit, ISLA .:,..,.,4 unganclar,tral?a)a
, 41 , pa"ra I' con.tut-ndirt

Reunida con excP Ilrden den
,
ft
".i'in"IlvarTa',;336srt 6-71;14

., m -F:-,-----:,-r Q7 do
3
pesos que S. t a emanelpael a p. como m ..
(Q. D. G.) se digolo,s,yan,.queiclad)itra !ft cops11:,:pyriit:

ite Mayo ilel aao OriMiro iliglere:Ilie0i y tiliteini7
oiiidad de los Je'F
mum que debiera ti clue Pi'n'
o kla oirem411"
del Banco espatiol resueltoutdo
as materias: Pe!'
con las facultade tos,1aull coan&;14 2 1'4'1 I 4 ',ma
Real rden me ;a', tymilain j-Alt'irn'l 1,"' 1" 1,r)Si.'
-

guiente: ... ;.7z0,..or 7.; :-'
--,m,---,,,,,,1,,,I.,... ,.
- -..,..,
19 El SO de, Sitrtnibre
i'
1 i ve de la matiana, se reuniray
i -0 ;:,,,,,res,,b4j0--ral-presidenik, eau,
Real Fortakza.,,,r-tir7. c,hamds t
-,.. :, b n brA n vPnitin

,
,res,,bdoral-presideik, Cos indispensables qu'
'Real Fortakza. ,,,,'"vt e,hamd.! 40 lie' no pue'dan cod codPimiento
Pimiento codPimiento de podet
29, Para evitah, abrnl,vemoto
ocasionaria, los?'
Cliv.r.311719 f4brr'esentados por loi;
not 'ban di.,
currir ii dicho act d ? .Q 6 4, simplemente poi.
4 ,u1 o 6 In n 1 ,
res especiales, PoJdos por alguno.. consigne, dand4
concurrentes, aut ocupar un pue ito II la Secreta,:
inedio de una cart: .o lo propio co ,L, por su parte't
lle
conocimiento e ellsa, abunAancia Let la carta'qtt
ria de Gob;!;,:".: s diltntl, de clue hhsis de anti:-

clue "lps de ;
, uus ume.la ue
ria de Goliirfi':"-
4, imio pa ra Ikmludre:Inaaudnacraa;a'sf'
deber
Los Suscritores qi ;,, -,' 1"- 1
4 10 au
eina Inc, o ac,lunes,6:clu, aii en
r I rin uu solo voto; y I earaos nosotro's en
, tinier, emtiran un v t6rico: v6anse,fiethl
1 '. a
In s de raprisontaelon, a de Madrid), In() hit hit,
, hit, Toledo es s
"t1s;: f, '.i; Los represen ero?, VosotrOs clue full
'
lunque excedan d da salida de tantas cue,-
- que represen ten 1:i!ouellas natiOnes; ina ha6els
,votos.,' iiiata? VosOtros clue presentals
oles, tan variadas maderas, ;no
ir t'aisib169, 51Er 0 fabrietti.k mueb!ei de lujo de
,g,ie4'
la mdustria y el arte? 1
4 ,r; uso comaltkliate,lleeidos por
-', ',-7A lo III no sstf9czoso,responder! 4S i,batimo.s, si
fujAmos,I v,,,-1)1741os, si tallamos, si fab,ricamos, pe per'
r' per' .,
r ro nuestio;ner los Esta muy modes!osi,no se atre
.. ven 4)310:1, ,,,,,oner en ter In, uy,dese,u.ida. o, yno,,(1,,,n

4., t"rt, ,.;.FlaWS ,10 , -,n
6, esta's'es11 importanela clue e 031 tier-
caies y cult
- ?Nor gas 's .N sueesivo:- nue en la

Fistip Or'

s art ;(5md

fabricar teiFestra-4 erl'Ar'

, ,1-aucitAr---
r
matenas. 1 1 Ma
t081 aun cuandoo 1
4,41,2, MOCIC1001: XIMOt 't.111-4

'
el:no, y.,por mejor

, 11 Aar ...um-- r
t akisejam , lierno y.,por mejor
,,,, ad. ,
!Anulstro,go1114511Sefiotstin consejos de nadie,
peticion,o4a' r, spe' la persuacion privadi,
enisegundi, ,intimidacion si ,es necesario; y por 61-
,Vdt'aitt'uil'alui'ma nietro 666' Presupuesto
ra co'mprar todalo clue considere oPortuno y remitirlo
'de nuestra, como ban becho muchas de la's naciones
,Itteppis delante.'Epidad '86 preie:ntar entncei'con tp tp.,odo
.,odo tp.,odo loAtid,tiene;ty, ,tendr.A 20.veses mas de, lo que boy
presents; quo en esto certlmenes de la lndustria y dvl
' tree; Espanaio sabe bferio es''dOnde se:conquista
;raniYo'de potencia'de PriMer',6rdeit."
0

"45' r------ r----,,-------- f 1 ,
1.
. .,,Aeabibamos de escribirlafrase rico presupueto', y
,,,,,,,,...,,,,-,,,I;i,o3tiviitAa,r14.',Y,I,Vitkirli''e6Utra la' in'al6vola sonritia de
s vmdenk,, A k, a mesNotip leopt. ,... ou..0,v";aosTfir 41,6m, Arn.01
".... .. -- t i'108 gut, por la ta de-conoctnnelitos6-8-bra- Frei-4,
, ,... a9sqenie.9, ',t,ota.vi,,,..to c, ? ntradrip. ..11:,s, ,pep es tcr ,,,mdep., ciitnen
iduy a ta voz y muy amenu o para que se o e 4a
. t
' blea que' ,sr1,4 1!) Ac1.11Rqt P0e6e, 1 cltie, v A
pagan menog y
.

5
Jett qb1441Viot oak's,

- 0 11
'11 ef Palacio de la
i
,

.

-
SantatBr
San ely,s4

1 ,
producen,maaen toda la F,Lieoplo; es neeesario y conve conveniente
niente conveniente decir quo Esiparlit pligab poce, que' leVe 37 tiene
que pagar mucho mas, aun cuando con hacerlo se arros arrostren
tren arrostren impopultiridades: por que la' popularidad importa
poco cuarelo puede perderde sosteniendo la razon y.la
justicia.--No comparemos,-el,,presupuesto :de Francia,
con esa Pa'cion' que boniparte el 'haber de- los ricos con
las neeesielades de los pekres,,que, ,carga la produe
cioiiIonekssiiibut'ps .paia,,-proporcionai desahago
las clases proletarias;:verdadeao socialisnao de hecho,
aun cuando se dicte en nombre de un derecho casi ab absoluto.
soluto. absoluto. No lo coraparemos con el de'Austria, insuficien insuficiente
te insuficiente para las neccsidades pilblicas, insoportable, sin em embargo
bargo embargo para la propiedad que la pap. Ni cop el de ha.
lia, pueblo que se esquilma muterialmente pars recons reconstruirsii,en
truirsii,en reconstruirsii,en el rden politico. Ni con el de Turquia
.
mon que se,descompone ante de,los recursos Inc agota,
y extorbitantes gastos pie Po puede,sufiagar. lio com compararmos
pararmos compararmos con el de la tranquila, reconstruida,Ipoder-
sa y palenta',Inglater.ra.
, Inglaterra, tiene 20 millones'de habttantes,-' es
(heir, solo.una'teivera parte mad Aue Esparia;percibe
320 millones de duros de sus contribuyentes, mientrai
que Puestro ) pais no paga mas quo 100. ,Los 'veces y
cnatro ;pas, de contribucion ,paga,n, pues, los ,ingleses
que fos espaBoles, y eso que los ingleses se coste,an,por
si mismos su asistencia pblica, beneficenlia, su pro:.
teccion al tirabap, sus sociedades de foment, sus pre premios
mios premios la actividad, al valor, al patriotism, sus gran'.
des empresas nacionales, todo, en fin, lo que constitu constituye
ye constituye 14 vicla interioi del' cite) Espa fla con sus
100 millones-lo 'coked' todo, porcitie Pueblo no hace
nada por si mismo. Puede, en vista de esto, asegurarsi
que Inglaterra'paga tres yeces was que Espalla; y la
verdad por numerosas y 'abindanteique sean' las
fuentes de su riqu,eza,,yllo sop, much. siempre estari
en proporcion .'el dlculo qu6 eringls paga doble
Nyntribucion que el espallol su:gebierno, en absoluta
- ',, '
,
en:flr,14'1'",,ta enorme suma deWillonesi(estamos oyen(If

..,1'4 ::' PPlablre, V- ---7- 7d -1
4'14 1.a mplea en su mayor parte en gai gai,
, gai, ,, 't..,411' lo 601, 'erCiciullma la' Piopiedad
'r.-r 7t4tt
hel'a c ,,., --oor, el otrs los clementos de la pro
den eirculLi'' v '"' ' 1
Exci
.6 1
.4,?0EL tam bi en que es fa o el sdiFtes,-
,It7das las co ecuenclas. Inglaterrs,
Guerra diT. itarini lle l serlo nunca, gal galmillones
millones galmillones de duros,
sll'ei6rcf finte de su deuda
L
teria lo fti
vista del ol 63 y,,s1
. 1 4 . 44 ,
tiall i 1' I WI, 1 1 ;,,,,Lls'Ad320Aue sa.ca Idss la,
, Pea; de Tie 1 c4 :4 irA08 llselilagerla9nn '424!
1'6
r
o al, 3 lectrir favot emda.
'''',. ,,,,,,,- ,,,,,, ,41 . 4
,,,' osotrolli; A' , 4tdos, los dias
',.. -' ilgan all, II delas n'adloies mtis
1. San4Franot os ferro-Ca' ri es por todas parte,

Santo llonid...' tt vastisimill red, correo diario en-clones
y trasatlinticos freeuntes,
, laIndustila Y gran,impulso al at atSanta
Santa atSanta tB dr ial en todos los paises, prepondi prepondi,
, prepondi,
. ,,nivel de nuestras ,antiguas gloms,
itt
Slan J)IY euanto la civilizaeloh ofreee de gran

n' ii ittal':',ile,, .,Ijciu,eza brinda : de e6m9do, necesario:es
1
itioti aguemos como los demas lo pagan, ya clue la
Eaturaless nos proporciona talitos elementos con clue
pagarlo. Asi y todos estamos cobrando con usura lo
poco clue se nOS pide, pues COn reflertonar cop en solo
25 'afios, despues,de sacar i la riquezkierritorlil su in inter&
ter& inter& legitimo, nos ha triplicado su vakr, 4,talidr6thos
qut;.' convenir:en clue ban hecho'pol.uisimo los gobiers
nos ton iriplicar la'cifra de tus gastos, clue CI la verdid
no esti triplicada; ,i, , i, ',..i: ,o 1 a11: a: 4 izi I

.1
a V
, ti I ;','Per,o no es teso lo elarmante (aliadirin algunos en
vista estos idatos irreprochables); verdad,es clue pa pagamos
gamos pagamos poco,con! relacion los,etros paises,, y ;quo de dey
y dey podemos gastar inas; per, clue Jto crezcan tan
r4idamente gastos com yan creciendo; que se nos
pinte'com6'ilimitada altura; imitemos les otras
naciones-que la hitn' limitado" Tamblen tigni teninos
nfimerosi elocuentes clue esponer; yntimeros clue, sea
dicho de par, ,asi como lodos los clue se consignan eu
esjas'cartas s'e4rt tornados de fuentes oficiales que cual cualquiers,
quiers, cualquiers, pued'e pOmprobar por-si mismo;,La Inglaterra,
lue en 1851, cuando primera esp,osicioti universal
parecia'que habia llegado al, limite su poder, .y,por
con4cUencia de sus gaCtos, invirti6 'en el ejrcito 43
millones de duros00 anos despues, en 1861,1a inver invertid
tid invertid 78; millones su armada, ,terror. de los mares en
aquella poca, exigia 29 millos; 73 ha exigido los 10
aflos, y en cambio los ingresos de las rentas
las aduanas, c0e son 'el gran tributo'del pais y clue en
1847 produjeron 100 mil1onesode duos,' no h'an aumeit aumeittado
tado aumeittado en alio anterior thus ,que ti la cifra de 113 I;
enortid aunien'tdconiparado en mismo, pero tun
dbil insignificante cun relacion al esceso ,de gastos,
lo,que indica (pole enormisima,diferencia: restante se
lia sacido ti la propiedad todas ins manifestaciones
--4Qu es lo que dirn ahoia lus hombres quo en flues fluestra
tra fluestra patria se, quejan del peso dd lo tributos me me)
) me) Esos hombree, estamos seguroi que
' dear lo 'titie173.:411tros, clue lara tener esnecesario gas gastar;
tar; gastar; quo pus ser grande es precis compararluTreutzii

,'

do e. presupuestoespanol, en vez de ascender I los 100
millones duos I escasamente asciende hoy,' sube
en progrecion general hasta 200, Espial& podrit estar y
estari sin duds mejor representada en las esposiciones
universales; Espalia tendri voto, y voto frespitable
os consejos de Eliropa;Espana:veril onder -pabelion
en dilatados orizontes como otras vces;- recorriri
sus naturales la estencion del: territorio en pocas horss:
marchar sa palabra instantfinea debajo : de los mares
para conversal con los hijos de otro hemiferios;-;sus ar armas
mas armas si n delante, kin alladoA de los priineros paises
en las obras de la civilizacion; su idi6ma no siii, como
es hoy, patrimonio esclusivo de los quo lo aprenden al
nacer: suirtes' y sus letras se ditundirirkomti
siglos por la estencion del Inunds encantando los
hombres; y todo este sin el trabajo, sin las dificultades,
sin los terrible's escoyos clue otras naciones han tenido
que veneer para iguales fines, por (pie Espatia tiene en
si los elementos de su ripen; se; los debe su suelo,
se los debe'fi 'Dios. Cuando Espatil se convenza de es estas
tas estas vemades y no escatime sus tesoros para comprar
la grandeza clue en el inundo moderno no se compra
mas clue con diner, Espanap 8in quake. tenga quo agra agradecer
decer agradecer nadie, y muy pronto; si muy Pronto (piers ells,
recibir, el empleo y cobrarti el suel,!9 de, potencia de
primer'rtlen. liana tantO; aerie ilirso)conteni!arie con
el papel clue le quieran asignar: triste es confesarlo,
pero es lo cierto.
llemos nombrado las artes lace poco; y iconao es estan
tan estan repreentadailas artes espatIolas 'en 'la esposicion
de '1862?

&

(Continuard.)
, '1

relMievimmemonuommassirormreir111

PERRO SABIOi'

, : ,.! ommUloll;11PIPP, t t-;;ftlg
, ,411 t'
tin so dado de uno de los regimientos. de ,caballe ,caballerift
rift ,caballerift clue actualmente en el Campitmento de
Chrtionsposee un perro modelo'C,Es unpierro' de agnas,
es decir, de ,una, raza clue Comienza desiparecerly
quo en breve-ser4 cola' de title golo'Sehabliii-por reener reenerdo,
do, reenerdo, como del carlin y retros.'El,perte linas !ati;
hablamos es bend; goydo, do' yiqueri yiquerido
do yiquerido de todo, el reginiiinte, como,e1;difunto ,Vert-Vert
de las ,l'alesas: en suma; todos, le oficiales, incluso ol
coronel, le sacarician cada vez clue lo,ven.
tampon (es el nombre del perro) merece:esta ter ternura,
nura, ternura, no solamente por la bondad de su corazon, sino
tambiiu,y,;nias' pirtictitirmlaitti 'Or lilt que'
le ha ensefiado su mitesiro, '6 mas Men' diche siis maes maestros,
tros, maestros, p ues todd el regiminto toraada algulia 'parte
en ,suseducacin? , ,
tL:-.11tiinPon 'and' hace'tti erejereiCio? le pre pre,
, pre, j
en.seguida el bu' en perio se pone bestezar'de in-
, (10 clue parete se le van degcoyuntar las quijadas.
.
atopor4 zqu6 se hacCcuandose':acomete al ene enemigo?
migo? enemigo? le dicen, si se quieie continuar el interrogatorio.
El perio 'de'aguas se lanza como,un raye,,toma la
primers cOsa, que eneuentra, Y la desgarra conmise conmiseracion.
racion. conmiseracion. , , ,i .!
qu hace el enemigo?le Suelen preguntar rin rindose.
dose. rindose. , A)
,
A esta preguntapel perro se trasforma; basis ia co co,
, co,
la y las orejas, toma una actitud humilde y,vi A, cur
rucarse en un rincon. ,, , : ,
Sabe ademas,cuando le dicen quin esti enfermo,
alzar una pata, andar cojeando; tomar un billete de hos hospital
pital hospital irse acostar gimiendo, con otras porcion de
4das cosas. .t
Se comprende, quer ieniendo tanta,instrucclon, sea
Tampon considerado una rnaravilla. Por mos to todos
dos todos los estringeros,', quo van, visitar al campamento
preguntan por el perro. Ahora bien, hace pocos dias
lleg6 un ingls clue, despues de haber admirado las ha habilidades
bilidades habilidades 'del animal, propuso dar una crcida suma por
Esta estrafia proposicion fad desechada con arro arro,
, arro, gante desden, pero aquel mismo dia desapareci6 el per perro
ro perro de aguas. '

:"5"-re :
ha podido set otro quo el ingl4s! esclamaron
en coro los dragOnes, pero 'nosotros encontraremos,
6 el diablo cargue con nosotros Y consecuencia
de este juramento, se pidi6 un permiso pars diez horn hornbres
bres hornbres al capitan, mien en seguida pccedi6 la deman demands,.
ds,. demands,. ot-11
, ,Divididos los soldados en dos grupos, el uno 1'116
rodear pocos hoteles de la cludad, y el otro se diti ditigi6
gi6 ditigi6 al embarcadero ferro-carril, suponiendo con
razon clue el'que habia rObado el petro debi ser foras forastero
tero forastero en Chiluns y procuraria aleprse CLIatit0 antes,de
la cludad. '
En efecto, poco antes do la salida del tren, el amo
del Perro clue formaba parte del destaeamento del etn etnbarcadeto
barcadeto etnbarcadeto diyis6 I stt mercider ,de y detras
(14,3 41 1.uti moz del htel con un Waal hothbro y un
enorme paquete que se agicaba rnucho deb del.bra del.bra,
, del.bra, , 4
4.141-a-azahlAs3Wa..1to.:....anta,wr.444Obiots.dusno,lo 44.a.Weolty..viono ao.so Itt,10 1004.s.1610 IVO ,0171,.i aa

Dispensad, senor ingles,-dijo el dr-24n -echindole
la y jerribindole un ladd, mientrii 'trio se
, ,o s
spoderaba del enorrao .paquete, Jque no era otra' cosa

o
1..4144r! A
.
1

,

---...,iou '';:1113
) de la
, Pea; ci
les riu'
in 'con'
t
,pode- San4.11
. ,,
por loi;
te por Santo i
,
ektra:"Itda'4L Sant' a..I'
pa, rt,e san ju6
a q 0 :, :, 1 tdrd
,antr- ii.T.J
(5-t agueln
I aturaleza nos
pagarlo. Asi 3
1 poco clue se 11. 0
i 25 'ens,' despn
terds' legitimo,
clue: convenir,
nos 'con iriplicl
ho esti triplic
A
I iii i','Pero no e
! Yista ,den: estos
! gamos poco co
! bands y poden
riPidamente .I(
1 pinte'coree'ill
naciones-que I
nmeros, eloct
dicho de par,
,
esjas'cartas,-,et
, quiera puede c
! lue en 1851,
! pdrecia' clue ha
1 con4cUencia 1
millones de du
P tide 78; millo
aquella poca,
allos, y en can
) las aduanas q
! 1847 produjer
tado en.el,, an
enonne: mune
I dbil insiglii
1 10,que ludic& (
lia sacido la
r 7-4Qu es lo (
s tra patria se, q
, dainlIttittr,
1 ) Esos homb
i dear le 'tilie:,:i
r tar; quo pus a

wwo t4,,t; A 6?. 11 .1.- 4 ZINO 11031
0 al, 2 A 03 letbra4,
Ntt. ,,,44- vtio, 4'
r
,, osotra.4,, at,
77,, 'niin all' 0 4114
n4-ira,no os ferro-cl ", es por
.,,,,l,:,,,s ..,-1 111P

to 1.107nof
tal3dr i
a
:7,21, c''una
a riqueza

- -,;.PERItO
,: ,;! id
,

!?

- au
,. 4., um
Inas
'4 i ''.
, t
i t , 1
liort aung

,
,
,
,
-
,A ,,,,,,

, F ;
t-0 4'

e
, t i

"I
744,, i
.')

'
4.
ta
4111
, -..
, ...t ;1;41644
;.1
to
011.....0:0177'
'

.
e e,
,
e

1
1-

, 4
4' -4"
..4



,

s s

t
t
lidb4emo

O.

ftmeMmemom

owilMOMMIninim

viammOnuMMMMVIliMftiollAns,mmOmMnom

que el pobke Tampon envuelto en tint manta; el solda solda,
, solda, de franc& tom& lo suyo donde to eneuentra ,
nlitrotras deela esto, pusci libertad I su perro,
qui le llen6 de earielas. ; ;
:E)inglds furioso aull6 no se sabe qud injuria.
con el, pleol..:replicaron en eoro los
I, dragones, y largaos mas que paso) sin quereis que
: intervenga la autoridad y os ponga Ia ombra! por por,
, por, qua:. no se roban los perros en Francia,, ll oisi lindo
- trobadort ,
i,' El inglii conipiendi6 ,la coact, cal16,' tln6 subillete
,,y partiti, ,, i t
,

! f r ;,

1M

( ?ii, "-.7" ,- ' ')
VILLA. dowtn, DE IttIAD111:1
POR D. IOSt MAD011 Dt LOS RIOS, 1

,

'kilt" de Di Os

,
VUOSVEC'TO.
No es nuestro immo ponderar la, importancia de la em
presa clue acometemos con: entero,deseo" del acierto, ni ree4
mendar los jos del pblIco lospandes sacrific,io clue 114
vamos hechos para correspnnder la'f benevolencia que di
el confiadamente esperamos. Muevenos solo tidirigirle nued
tie oz, la fiecesidad en qui etamos de anunclarle la pre
, bente ohm; siendo en nuestro cencepto titulo iuficiente de re re,
, re, comendacin y 1 garantfa del acierto los nombres ,que sen4
-
,.bezan estaslineas si ken no queremes fender su verdade verdade,
, verdade,
re modetut con aquellas calificamones clue asienfan- bien
la plume del nritico y parecen lisonjaen bona de Iss editotei.
' Nd'deiatemni 'de manifestar, sin ethber.go, clue la ditle ditle"Ciorfde
"Ciorfde ditle"Ciorfde toda Otte artistica y de ilustra.mon se hillaentn
mendadi al Br': Atnadot de los Rids' persona al efecto muy
! cOMpetentel dome acreditan las ()Was artistics-arqueolgicas
glue ha dado gnzan dentra, y Allem de Espalia
.

J 1 MDRIA P1 I 1 o' -; , r
) : ,,,, 4,,, 4,0 1 0
ADVERTENCIA: IMPORTANTE.-:-' No .ie 'servi

't:'

,
ADVERTENCIA: IMPORTANTE.-:-' No se serviii
susdritiort; ' cup pedidd no se Siompane el
lone deia entregal 19, deblendo verificarse precissimente tin
libranzw ,,coiriente favor de la Administracitn no'.pps
medio de sellos del franqueo. En dicha forma Ile Adminis
trecion.servir inmediatamente el pedido, fin de que
reObo pueda'el suscritor 6' corresponsitl. remitir 41 importe
de (Ara entrega y sucesiiamente, pues no se mandati
absolutamente entrega alguna que no se ; haya antee satisfe
69.1 ,La' Anministracion; asegura desdiahora tbdos 101
sloe uscriban por medico de corresponsat y e)r;
presados requisitos, quo en el caso de no recibir las entregas;
no seri en' manera alguna por slue se haya paralizado la
publicacion, sino porcine did, corresp6nsal no habr cult
plido con el deber quo sin escepcion se le importe'; como si
fuese un mero suscritor. , 1 3

,
" Pt NC-0'6E StthICION'
,
;
Madrid: t Libreria ,' Amiricanal calls: del Principf,J
nmero 25i donde se halla establecida la Administracion
En provinciaslen case de todos los principt les libreros
4 coy. poder se hilartin las primeras entregas de muesti'd
Las personas que quierin suscribirse puede hacer,lo
,
' la Imprenta del Gobierno donde queda ibierts.
, )
-

11M..'

t;,1,,,,;,, p ---L, --1 :
.ape para ,ctgairt
PI; V,.. . ,,,,' ..,
.., ',.. 1,,,ir.: L".:.-4'...,-44, ,-,1,,',:
, A.04,41, en01141.JA,04g'4no ''''4 ,rr4I.4K'Ean ,-,-.c.-.1rwmor,a,.v.-,e-b,-"0 ',7 .11 wir
' -11-1-AA OS tUr Li ; JA LI A :56
ti
i
,!,1 ,,.. r ,(,, ,,,,-, I ,,., : ,, f 1., ,,, ,, i' l' t-1,,i, ,1
Se irende,it, precio sumamente.m6dien en Jai
9,.-., h. .-. , h
cprente y. Itineria de Acosta.,,; ,,', ,i, ,,,t;t,,,(.,ik, 1
,,, .. & 4

,f i'v 01
,
,r,sejeto Real,' y Goberaer
, ,, ,
di, Madrid y aim'

linpe.nta y:Librerla de. A, oista's

;f 1 ,
A Xo plarestile P rofesores'
' $; ; ,
,

' e
.
ni 4' ,4,
uATEuINMO HISTORIC
,,
4.7.
,

se ha vendido siempre i 3 y aun A 4 reale
el eieMplar: hoy se aeaba de reimprimir, esme esmeradamente
radamente esmeradamente y se vende al infimo precio de'lrea de'lrealei
lei de'lrealei e.jemplar elegantemente enduadernad lb
holandesa.
Tornanclo por docenas,y pagando al ,.contad
,
se harin las rebajas siguientes:
Por una docena se dari un ejemplar gratis.
Id. dos id id. tres id. id
- tres id 44. id. einco id.
' De ahl en adelante rebaja seri conveti convetieiotual.
eiotual. convetieiotual. '

Itr.L.1--:...,..:,-,:., t."':r4:;::S,:!!'4,::,:r:,..-:,...----.,:-:::,5:,:':':;;;:'g,7,T,,:i,r';,,,2,,::4 ;,:.-,,r,.-4::;;;,,-,,;. -,; .,,,,
, 1
: ; : f I '..; (' : ' ', :'
g
,t' i '1,'", Ti.(::::' t : $' : ":
1 ? 1
1 1
' i; ,.!I ,. ,''',.:', ,,":,;!:t :';':i ., ',,:', ,fr''', '';1:.; :'1',! -''ti.i, ',:7';,:, .; '', ',.; ,!, i
'. 11101111D1B91a911DB9.1 ;. : ttRiDatTallt
;, ,, .,,,,I,,,..?,,.,,,,,,,,,,...,,.,,..,,, ,;,,,,-,.,, ,,,, .,,,.,,,,.,,. 1

t Et'

41.

TRM

1 'I

o

,

: :It 'POLITICOS.

,tt, 0

, J"'$ iS: 0 )0 )0 t

,Ii'"! :

rt!i

i .3 .,, I ,11. 1' 7 1
POR ,EL CORONIL 15111 ,jNGEN TI'
et ,' -0 '1 '' :
0102
. i ,,-,D0114-,11,JINALIA i
',,, , ,;,., , ,, ,id, f, ,
. , ,, 4,,,k,t
.,, Profesor que it6 de Tpogra
; 1,,,,,,,,,,tf.t, ., 3,Ls;,41,,,t I ti, 3 11:1171NN
1
Destriptiva de la Icaditain Espetlah,,,
..,,4) :, ,,. p --, ',,,o, (1 1,:,), ,.! ,,,1 ',) 1 ,.,,1,.,.;1 -:- 1r ibo'sNiet)
. ,,,
P.' f 81!,Ediei?lt coregida, y airtheidad4 of 1.861ii, ,-
, ; ,,,,,I., ;1, ,, e, t .,,f., , ,, .,., e,:,, 3 ft, ;,., .,1,,,,,, 1
.f:1, La rapidii,tod ilde se.han ,agotido las d s
irimras"edichidei 'de' iita bra de iit II estiti -SU
,
utilidad;:si 'ell 'no" )111stara'el hillier Sitio decli declirada
rada declirada obra de lesto, no solo.en; la Aiademia Ei
pecial de Ingenieros y en casi todos los estab10-
, eimientos de enselianza deFiendientes, gel ISlinic
terio de' li Guerra; lino en los qiie periinecen it
las diferedtes carreras del Estado -r. ann.' ed Idos
COlegios particulares.'','' ' ''''.' '',-;', ,:,, -.,:.,,,:s, 1
" e
.. Es' de utiliclAd int esiii Isla para ipaas fits pt4
sonas cuyis carreris: exigen Jos ,conocirnientds
. .. ,
qui abraza este ram, asi, como )taMbien, lo 48
pari los que diseen ingresir en ellas4 ;;. ,,, I :
c) Se halla'do ven'ts, en la Librirti Act Licil
. .. 1
clad D Jos Juliitilde Acosta y ed eP,Depi
to Tipigrfico de lS'Comandandia' ExintikAte
Idienieros deista Isla i 31 peioi lejeMOlars,,,,,! '.

' t

, r 1 - --r
, 1
' i' ,1 ; IrS ; g; s.
V auAie Gnero, de,,18S5,

sopp,, ADittNISTiliCION DE 'JUSTIClit'
, ,;
. un ap6ndice elue covalent ias Reales 6t 6tbxii
bxii 6tbxii 28,de Jullio',de 18GO aciaratorias.
mismaeDo rental ea la ,Ilimprentay Libreria tie
it:3tail d 1., :4 i t)t

"li

:

1111,NUAL DEL INGENIE110

,
Reilentemente escrito y publicado en Patti,
POE, EL TEMENTE COEONEL DE INGENIERd8 :1
, J : ; 1 '0, & 1 j,
DON NICOLAS VALD1,4S
Esta bra de gran mdrito, y de qua tantos elogios
ha heoho la Revista, de bras Pblicas do' 'Madrid, es
de inmensa utilidad, no solo Para los Ingenieros, Ar Arquitectos,
quitectos, Arquitectos, Agrimensores, y Maestros de Obraif sino
tambien para los Ayuntamiento- en miiltitud de ensos
que fi, sus Coneejales pued -1 coma llos IIa-
eenda,dos de la Isla, d
oey. deslinde de
heredades, de riegos, lioas, eons eonstruociones
truociones eonstruociones de edifiel puentes, tze.
Consta de un gru, Aths por
separado do 103 gran s en .cobre.
Se vencla- en la Co a Ingeniei
ros 414,p6sos ejemplar, han expen-
dido va en la Isla gran eh,. 9

fambien para los Ayuntamiento
quo sus Coneejales puer-ls
oey.
eetida,dos de la Isla, d
heredades, de riegos,
trueeiones de edifiel
, Consta de un gru,
separado de,103 gran
Se vende- en la Co
ros 414,p6sos ejemplar,
dido ya en la Isla gran ehs
' ,: ,, ) 1
-.-,--,-..-,--,, ,-.--,-,:,-.0- ..,,,L- 4,-,- ,--- ---- -:i -1
,
,

--, 'Sobre Math.
v'illa, Santana.
ia, Aliante'
fia,'Zaragr',
,
Peninsnite Ft
II AttN .4
iti,
'''.41.''' ortos dia,,
lf ": is '12. 1 -'-.11
I IER Mill APIII

iiregio,ittuefi7v
iiti de hrtnoss
'u los eitablee
, ests Cipitalll
; , ti
. 1 -. ,....Ij
l,

riot en ei
19'. Ld'i;rdratl
encoidrasq, !ist'alit
:ctes(16'qu-6'sil
devolierla.', :
.
., 4 ,t.t:

JL-1.-IL ,t0L-Lir '1'4444
,

77.:,4

LAINIEVA DEL GOnttrabi,

wr974e.04774
v.,' 1
:;',

. s
. ti

.
. Elva'. estititeelnif ntie Al I'
r a os
I ,
ad einas Aet,elegante oilcla 4ne
cOnstantemente, re ,l:.o0a, como
de San-ThOmasp a '''partida, 'de
MOO pailuelos de, n
(
t1 al iiihmo
. elt
precio de siempret Foni ,,,aqtv stirtido de
guantes de eabritilla superwre's 41anCog r,del do do!ores
!ores do!ores dimodai A 4 rs'.' par y 5 '14.' dodetia.,i ;

I
onFlas que.
cora
'partida, de
t1 al famo
0q11, stirtlua ue

OC

0

A

v ; 1 i; it
Don Juan Bautipta' Plumeyl treeino
hacendad Lares;' pone en entio entiocliniento
cliniento entiocliniento del desde el dia' 3 delu delunio
nio delunio ypoe convenir a sus,' intireses1 d..
re'voc6 pod,er ;getieral, tenia clinteridn
.parWus adnios a D011 Oinalingo Paolk del mis
atill'e-ErN'alriTo71 VilTrIG-11757irgoTecilf ail BT. -7-

e.
,o
0
l
ig
"'"4".
"

t

,.t. .1"Ike,
- It 1 Asii it,w.ore
,
,, el 0.0
' P
z 00010,--
,
,
A NIS
,

-
lierfni 4
. ('si n

;
t,,tt
t

'!:
'''',' t,
" rAttkEtrA DEL GDtEttlt01
k

iv,
; i ,'IltivEttv' .1)L ';.1:
,,,, .3 -.. ; ;.,, 1 ,- ,,.., ',-,
oil)
POR ,, EL CORONEL II ',,jEGEN
l'ait ,, :' ,,,, : ..'t, ,, .',,',' :
,, ,,-;b011,1,11,11PALli,

6.
,
o -E

,
,, 3

, w w
tisja's' '1111NuAlluEL INGEN1
(4:
1
4 $.
rofesores.
Reilentemente escrito y publicado en Parbt
roi EL TEMENTE CCIEONEL DE INGENIER68
1 .; 1 e ; ,: 1

m r
-

1

leaba reimprimir, esme- quo a sus uonceiales 1 coma a los lia-
le al infimo precio de''2,rea- eendados de la Isla, d dealinde
heredades, de riegos,
emente enduadernad, le Haas, eons eons,
, eons, trueeiones de edifici puentes, &c.
Consta de un gru, Aths por
cenas, y pagando al ,contade
sseigduaierniteusn: eiem;;ar gra.tis. separado de 103 gran s en .pobre.
Se vende en la Co e
ros 414 pesos ejemplar, han expen-
id. tres id. id did ya en la Isla gran I e 9
a
4. 0, id. einco id. id. ) , :
'$

I
. -. "17 --":'. .7t.7-4 .t. ---.1.--:::01 ""....,-... tt; ''.. ? -'" 7 .':-,...t.' --kV ::::-. NI ''',1t,.;.'..7.et-I::...r -r.-1-
z AIL- fr

:. 1 1., : ; ', , 0 , ) "144.4.0s14 To jir
,
, ,
i
, : I t I,
,
,
0' ;'''' 0 Fi 43
t -- ---f 1-- ---r--- -,----::1 ---,;;---,:-.--, ---44-1:4 1- -,:',7- -4,-- -, -- ' ' 'li

,
,..,,',,F.,-r-,,, A ',-; ',,,;-',' I; ::-.,'--:S., obre M,at,l,t, le!
E ,.,
, , f A : ,- il villa k3antatid-
,,,;,A, ,,,,,!, ,,,,i,-t ,-,, ,, .,.,,,..,,,fr..,,,,,,,'; c4,- -,-,.-,-, ..,. ,' ,.,', k .- .,,,
amaill291illialoB.,; ttItpDyttlaltti cia, :41ic.a, ate
,, .. .,,, ,,, ,,,, ,,J,,,,,,,,,,-. ,,, 9,t,.i., ,-Il ,,,, ,.,.. ila,,-Zaragt r,
,
,,.1,- -, 1,...n,. ,,,.,,, -it, poLvricos,:, .2. ,,, ,,,,),,,:,,'! Pertinstila1 Ft
'; ,' ,.,';3 '-',-'' ';',,,..i,';'?'4, ,' ,,,,: ,,,',,,,! H,';'-';','''' ','',-.' L ItAltAill.k' 4

' f 1 $ r; t , .w.e.4a.:11-..L.E.,,,7 410,..4,1
, r. ..i...ii 0 .4..... ,,,., -ay.". i l' i, t') .',' I) Ili i ,, , , 1
' I Por D. Venittra t-s'
rd. '.4b'' ortos GI
qi.1, ;:,.. 1,3
r, ,,,, 1 ,,., 1 ,'' 'If .,.1 1'3'1 ;01i I,
.
'f' ril:', cos
t Eti-Collsejeto Real,' y Goberile.
, ,1 ,,, ,
, ,,;,,,-., ,,,,,,i , ,,r)
:, ' di Madrid y d oira I Collo
4
1, f
, ,
41. i', l'" ' ' ''
, 1 , -4 l''' ",i ; ,', ''
' '', i ,, I '' ,, ,.' .V" '',,t ,',i -,5,,. ,
, , ' 4 ' ' 0
' ,I ; ' ' 2 ''l OS: Ill!
1,,,.1 ft -, --- ,.... 1
I ,I. ,, .e,
i,, ;'-i ,4 1' I i') ,-
'' ..,,,!z;:','DE' vENT? gl,
, ''. '' ; l'' '.1,...r.- IC
el
' I'' : ,, ,, '1,, 7 I, N,,,,,,
IL -,.. LI 49 4 0 ,,, k'4
r'itt,
.--- -- ,, - 44,N) os
, 4 , ,-1.Jet ,,3 ,,
..
4,,,,,,,
, mii, ,,, A tt I'm' irreno mut! a

i, -', - t
1 L ;..
.. .,,,
k '', ; !,"
I J I 4 '
iii 'J ''' ; A t
'Ird' v"i; Ar 1 i ',
4 r 0 F
1 ',f,, .....;jv
4'Cr":". '
$,,,, r; v ,,,...15,--- 14';
.
, rw,..., ... ,,..
. .--4s.....r.iz --,,'..- .''''rili)fli

,
411- t
, ,, A ,
: ii4041
L., A ; ,
I tAl 7111 Y

,
4, minim
ULM uga

,

,L1fIllf
"

ME iM E- EE EE ILE E A.

: , (
,
)a 'de la Rada y Delgado.
.11,-ellomonas

alento- to requierat n naliaran
aliaran naliaran al textd dos I
, 1 4J,
, t :
CRICION.

( 1)111

IT!!, Pl""
I

16;1'4 g:
1,44

,

,

'

5,
Alt

,

. ., .,
.
i ,..
. ...
4 4 7 4"
,,
.. ,
. 4 t er
) IP
i .4' -,
,., , f 0 ot
, A 1'
. 'ft 11
(
,
4 ,
- 4)41.,k4.0....... , ,,,t0.00440.Paio,ottoobow,"0,,,,.....,,,,,ORP.144,,,.00,404.094.,$.006.4.04"1"." 411404liksoo
Ak.. ,,,,,,,,100,41000.1,44.40041.400044114.0,,,,,,,,,,0404o4took ,..,,,0440M4446,0.40.0611.1,,,,o0"."