Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02831

Full Text
1

'khbiq' TSfimt idiS

SE P,B LI C A

torio los iu irte, Seres y :il.vlo.

A.

1

V

3

sia sur 9 ib a aia

EN LA IMPRENTA 'DEL GOBIERNO

?

calle le la Fortaleza nci. 31,

i

t i-

ii H

Ti ti. i

i

.... .....
. I t f I

11 I il

3J AjRTEgyi 9 DE NO VI El

t' r vfi 1

-- i.

I?Uert0lC019 de Noviembre. tl'll)1.ca subasta, el arriendo del pontazgo en el puente
8:1 . r t ;.-.. rt i.S;y- i. ; ... pf OVshl 'd i Auror.K el Hift 4 iIa nrAXimf lii(ipmi

la mismii testamentaria, por el'orte cuarenta jr tres y me media
dia media varas, Uncan lo con (Helia call del Mirador, y PQfe nd

lOYIOEXCIAS 33 DiClALES

)on Miguel Jcaqutn Quadrado Teniente Alcalde Ma

con el otro sofar d la misma' testameottri otr&i.

v tres y media raras, florando la'initad del solar

i bre, el cual se, celebrar en los trminos prescritos en p.r 7 etll,Ina F"u; catrce rees varas, y la otr

e Rea decreto d 27 i a Vhrn A ifiW .1. ,nua" Pore panenie a ca reules vra 585 pesos.-U;

. Fiti"0 rlBa VAM Mil ..I -t. I 1

condiciones genrale insertoi en la

na

rt i r i

l M .1.1. r, I IM 1 I i lU .1 I 1 m.XA ..... ...II. i s

d Q ,1- a rrnctn 1a i iiA .n-" en w menor soar i d pesos, fiU cts.

- o n-v v, vii v ivvni vio ta Lii cibi'ni 01- j n gn !ll

casa v;pja con su cocina 1 y un rancho todo en muy mal es

r que consta de las varas castellanas siguientes: al

. i -k m 5... w 7 'n i ;i, fri i i nian irnna ia Anca i ntn M ,i i i A i ii.. i i i

yvr, me primera xmcaneia ae "-yagua y su ais- 7 : r -v "VM M "uucutw u ia in?ui ju- suu -iei anterior, por ei oeste consta efe doce varasy una cuar
1 frito, : ?fcr; -J : j v , 1 1 j cen la hallndose de manifiesto para. conocimiento le u, hatien lo fente la caHo de la fuente, por el este consta
Pnr iti nU rvifl mi aLC ius, Li i Phco; el pliego de condiciones que ha de regir en el .'' siete varas, lindando con un Callejon de dos Varas y me.
eJ P 6fuTr arriend- EJ ha de rvir de bane es el de 2580 i ancho el cual corresponde te ismo slarra
LPcon siendo nula toda proposicin que baje do dicha fu tr.ula al pauo por el calle on del Mirador, por ei W
daJovSoyS vH- ldnr K mS .?on el

y rabana r, para oue en el firecis

de 9 dias s present en la Real Crcel de esta cabecera,

esculparse dala que en la mencionada calsb le result 'se 'seguro
guro 'seguro detque si as je hiciere so,: le Ir y guardar cumplida
jusjipia, percibido en suijdefejct' de que se entender con, los
tjstados el.Tribynal ei) su qijsency rebelda, parndole
el Wrjuicjo, que hubiere luar., 1 ; ,r
Dado en Cgag 7 'fembre'd S6. Miguel Joa Joa-qmk
qmk Joa-qmk QuadradoVQT mandado ,de 3. S., rimo O'Neill.
Ificenlado- D. Sebastian 'Jlodrig uez, Teniente A UU
'dtyayor dla ViUa de San Qermanysu Distrito.
, -.i'f .'.fll' .i- t f.t!., j . . ,' ... ..Jt j

VBbU lb A1 KElll1.LLr. L.ILII. 1 N1U1U V HUI I J 1 11 XI I Hl illrnilf flTl 1 a . . bl ., ... t

! f c I d .. J 7 r r r'S" i llfACaa nn o gannnln lox.ivn I ir L i i- I tfl.i I) ti i ,.. ., -k t i,,,. ...... .1

edro-Kamos coatAduien'se 'srt caua cr mioal Lr,: rrT.e"?r.TVrr,Vs ktlru.uB 4. r- .x-ik t.:: : : :". i

urmiwywvcmsse'presenftf en iavafcei pb'ica .'dla ; '"l'vv:uw.' y f . uvicui uro io ae xoqi. n P.n.-,.n;rt ruiu.,

. i i.ti i t i v v c 1 i v '. ? . w .-.i.."... . i i w 4. .. usu vuitu ..v.. niiui ii ai un i.iiiiiui iirfir.iii im

'uiatctii estaxabezera 4 Islade .yieeues.'A doce cuerdas de

terreno radicadas en esta:y UiQ.amado mpaeeittbrf.

Mt- ub tuua y .vtioraaas en w pesos, x rj,aatnqo8e seala-

iu ei uiiv id u ei cmeme mea a. la ora

dez preven dos.' Las DronnsimntiAa nrAflAnt, a . vuu BUldr ueia IU,ama -esiamentanay por el sa etras cua

gos cerrados se arreglarn exactamente ai modelo ad- nS? X" mf!a a ndandocpq la sucesin de Don
iintn i , va i. i luuuciu n Carlos leycharJ, incluyendo .el c ejon de ntrada del sa
jan t o, y la cantidad que ha de consignarse prviamerte lente retazado ei 523 pesos 75 ctsUna-casa dj altos y
a TAfto WR'W ctnti- bny cen jak-ria, boladizo y .rancho que hay construyo e
dad de 1UI ps. que asciende el 4 por 100. Este de- el flntm-.r solar 222G pesos 50 cts. total 3450 neaos 75 ct.

psito se har precisamente en metlico en la Tesore- Y habindose sealado para loa pregones ordinarios los

na pagadura general

acompaarse cada'

te naoerlo rea zadA n la Tnrma

Ea el.casode fi Mlileh'dos 6 tnasn oposiciones pn. 2y ,le 1801- .fff M?

da esta Direccin; debiendo fllas ,5 y de entrante. iPea de.lpviembro, ypara, el

pliego la 'carta de pago que acredi- C-ano ue remate el cuarto de Uiciembre, se hace saber al

avai Hn J puumu ara m concurrencia ae ncuaaores. Ajruadii a Uctu-

gales, se Celebrar eri l14ct6 y nicamente entrc'sus' -autores
una segunda licitacin en los trmindis" mhr'.a-T"

1 iUU'SM

Villa 'star stf derecho fen dicM censal' administrrtdosf uV El -DirctoH Mtiul SricKa Wv lz.

ticia con apercibimiento cjue de f lio verifica i Id contiauai t r , v
aouella su curso, y las providencias oue en J mame- notifi.f !t; 1 f!T"" 1 Modelo d vrob&icionii:'

l rtl.l U. i i,r rtT.r-i.-. J-f.-v. n ii. i. .1 i, i ;

JU1C0 que aise ii:;icnvrei,jpvt?una.toit vennaji, ,wiure l. n. vecino, ae.:. enterado rel en
' ,0 ?f tf?3't .ca'do en la Gaeettff'ttieWioHmi

A-Sl. J'uV-titi -.j.Wj- "li jwiieaion en pibliabast del' arriendo del Tohtaz-
Sr & fcablecdoerir peVtel'pr'Visioil de la r,

w .v v v-.vw-.wv r 'cr :r.r r.r. : V naco ia postura al mismo de la cantidad e... fen le-'

r a.l.fi t UH,iAi ikn ti; 4nU ifit'f .'X.! 1 J J4 f o AJ fin :w . i I. ... i ii

nnuifilU ouuiiiuuu' fouuiw uuc iuo no auuao, fl ira uinii i.; U-i 1- -JC f-Ll' I la.V -... .

arnorel Sr Alende mw! ete iS .y0tlcWrl TO1 V11 u"' ;J u ;VY ? J!,"t0. 8e'f V'

. i r. i t i ( i- ra uestcnaaa la Tirnno iimoni'nor 'tofio ei ano Tirroxirrirt iinrohn. im HaI s

iicKUis:iaa.;aifa;N crean t. .r--r- -'- rrr r r. r- -.-.i -r-

tl?Uel lr- ue IO"-eon estncwi sujecin a ios eapresaaos requisi-jei poi .on naneen

condiciones. foaur utuaao

: Jl"'::-

uocio'JMbti- de cost i morej-se anpci atnroiriparif ii cyawpucw
la! d;; y de de n Huraacaa y Noviembre 2,le, jl $0 1 j R-

' "i

'f."

muerte miestaaaiaa aquk para' que

t?on derecho ?,m;hieruea, acudan estuJazi,

. mino de jreinw djas .po(W(lff 4 4efidi esi jfecfea. hacer, ,o

rte sus ccnesaiit qji ts v duniftntoiii( n wewries, :
WpercibJS de. su jemuck en. el caso de np ve nficarjo, .Pn, '"

' ra hu llegue a noticia de todos yno pueda alegarse igno-
!,raneW 'efct ce

'iv f "Y- r if r
t.TUIit :j '' i:!a..Tf:ff';

i H.i

I .:"

: i
'.I

' Pecha y firma del licitdor.
i'..''',! i'i i ji t- t.rjwi j i.it i :

t:')!)!--) t! ; 11

llDMIMSTRAflOX iENEIUL
( (- t i IJ-l Xli-i i .1 1 ; ..-:'. i

. EscrMii rkMiCiid CstUdEaa autofl'e quie

bra.da la sociedad Luis Mfin&hi VCompaBade orhercio ;

ile i rroyo, nnoienao resuiiauo conTeiuo entre ius acreenor

'.V-

i O.r .ff)
.

el Quebrado en la. primera uritoenexiice.lebr4dintr.ei ,k H. ., i

...rtmnrt i riiUn 'miwM.M 20 H,l nrATimn io naDienuo leniao eiecio ei remaieue arrenuamien-

v -. i .... .. i i

pasado Octubre,, se, ha disRuestp en., auto de. esta fech por to e ios ramos de Jjiliar y bch del 'pueblo cte Ar-

- ivtv Uvl VI tliciiiv viv A w A ai vu, dc auuuiiia uutu,
j.i i i. rvrv i ... i

foria del Corregimiento v Junta Mutua do di la Muv

imnio. Uippuesta por Ia.MuniCjpaJid44 con

uprnor Uobieroo la obra do la ednstrpcciqn

J treta en el camino que desdo esta "illa
presupuestado en la cantidad do 700 pe

A I 1 m jm. 1

. sos o rnniavos mciuso ci opgae Aarainiairacion, seecor
j d en sesin de ayer sacar publica subasta la referida obre,
. sealt .lose para el acto el da 9 de Diciembre CQQisuger
j eioa ai l al Decret de 27 de Febrero de J852, eoconjue
j duse dr manifiesto en tsta Secretara de mi cargo el pfcau pfcau-pnrsto
pnrsto pfcau-pnrsto v tiernas documentos no admitindose ninguna, pro proposicin
posicin proposicin que esceda del, presupuesto,, ni v aparezca entru el
i pfgo cerrado (jue presenten, la pliza del Depositario de
los endos municipales, que acreliie estaf' 'consignacTo 1 fcl
4 pg como" garanta provisional para responder de la' su su-!
! su-! basta. Arcibo fovierabre 9 de 1 8o L V B .0 SanUdl.
Luit Barasoain. ' : ,i,1'lll!;'J

Modelo de propotieione$.

que por ineiin,uw uuitiua y nuuuuun iu ;cnuuuo paia unes ae uiciemure ae 'ios uos'f

f que los' que IU vieren derecho Sbpbherse U prbaciol del p'rVla fianza y dm bases

convenio, acudan a ieaucinoan ste -;i rmuna aemro uei -interiormente en h Gaceta
- trminoj d ootumias, con apeircibi miento de que irn8cur-...0(ji u 'ici,?

.I. '.. -.. i ? !.' i

rido rstesin.hafcerse presentdQi, opo-nciofa egal,se acorda-

ra su aprobacin si progenerft -X P9 fiM9MnWWLiWl

andado bjo el presente, e auas A f ae iyienaDre ae
fVbVt ,;"',v' t.'.i .OVJH'iCv

-del' re ore

i io p ve--aopie saoasia para ei aia uei cornenio uajo ei upoi

se puRu-irte 3ib nesos t3 centavos' toa laderos en dos partes ai

unimos.' anos reiermos Unn M i." rT a A.Mr

orid ClneS' 'publicadas I09 anuncios insfirto n la 7fl?,i Ollrird h 'enfriado

lel'GobtoMi Puerto-Rico que el dia(9 le Diciembre prximo venidero s ha'd subas subas-Caldern'
Caldern' subas-Caldern' ' 8 i tar la obra del pontn -Santa Teresa en el camino que con-

1801. AriraO'fteiU:

r I

1 i

,1.1,

Jai

t,i,.u i;, iiv '.u,i.-. i ,t i. j

i n

-) ji-jiuij'j i C'.it.ii!! oii'.ynf n

SUPERIOR GOBIERNO

.j.'' i. -.l '.'V'" 'i !i a'r t til J'.'v.-:
.,';:;:j..;

p :iAllAii;jmiftRtoencstfl da cor el JExcel en-l

;44p $teJVr :Rat rWi c!Qu5f cft 6 j

til'

IjlAPLiZA.

duce de esta Villa Utuado; en tal virtud el que' suscribe
so obliga v constituye ejecutar dicha obra sujetndose

! en todo al presupuesto, pliego de condiciones y demal cu-

'i habiendo tenido -'efoeW'por flt de' licitadores, el y?. W W111 re9.b0 del depositario deles fondos Mu Mu-remate
remate Mu-remate de suministro de pan para los .enfermos de este Hos- m9Pa,es de hfl.be' consignaao ei 4 p g sobre la cantidjd
bital militar, se anuncia hueva subastbajo las mismas ba- presupuesta; sealada romo garanta provisionaf, quedando
es,y condiciones insertos en a Gaceta de Gobierno de 3 fesd e luego snjetoft lo que previene e Real Decreto de7
fie Agosto del corriente ano; cuyo acto tendr lugr eo el Febrero da 1852 y la Aeal Cdula del 30 de Enerode
LJn dl Illmo. Sr. Intendente de tircito' el virnb 29 855 con lo deroas que nga cobre la materia.

r. ,")!., l , I. -i '' y n hk' A J- 1

de los corrientes a la una ae ia iarae. ruerto-uico i ae
Noviemtr' d 1801 El lnspectrJ?Mrf7W 'gadvetrd. 1
f ;o i nf -1. '.t .,. c i i !. ir ihf f;-t i. i

Fecha y firma del licitdor

Mw 'P:rk'nia'!ic Por auto de est fecha dictado por'.

el Sr. Alcalde mayor de este phidn l' spediete' testa-1 Alcalda Municipal de Piaf. El dial 5 del corran.

mentarlo de U' Ana Joseta uarrion,1 s han manuano sacr te mes e encorurara reuna en eaia saia no cswuca juo
" publica subasta los bienes constante de este ewdsente los ta municipal con el fin de adjudicar al que mas ventajas
Cuale as como su retasacin s como 'sigue: Un solar que ofrezca varias reparaciones que han de hacerse en la casa
hace esquina con la calle de la fuente y;el callejou del Mi- de Rey, y Carnicera d este pueblo, importante el presupues presupues-r'Jor
r'Jor presupues-r'Jor el puaj consta de dit z y tres jcuartas va.ras castellanas to de la primera la suma do 43 pesos, y 72 pesos 90
frente dieba ra'il A la fuente, cts:. el abundo todo con arrerlo los presupuestos antes

por el saliente otras' diez y tres cuartas i "varas iindando con referidos. Y se anuncia al pblico para la concurrencia de U
un CUein de entrada ae otro : 'toar'el su l prtenci-nte citadores. Pefluelas Noviembre 2 de im.Eckevarrja. $.
i -J".!-;...! i u.. tu. .ifUJU-i l. x , ; ,; -.'' -



AlTTJlTGXQBj-QSICULLaS.

' w C

DEL ILUSTIUSI3I0 CABILDO OTEDIML.

Debindof pjov,e,ej 0 Qaiaf v de, corq vara
aracion del qne la obtena, dicono D. Juan So! i

inte por

separacin del qne la ootenia, macunu iv. juju v..
r.'noi-; AlV.nr1n el martAs 12 del aue cursa e!

DC31U1J uiumunu ,v.u'
Excmo. Mino. Sr. Obispo de esta Dicesis en uu.un e
Illmo. y muy venerable Sr. .Dean y Cabildo unnimes
sirvieron acordar su pubjicacionen fonnaacostumbraJa,
fin de que loa ordenado in sacris que la mt'-ndiin puedan
presentar sus solicitudes en el trmino de 15 du li i Se Se-cietaraTde
cietaraTde Se-cietaraTde mi cargo, ; dpnde so les instruir de sus cbli
clones y emolumentos anejos! Y en cumplimiento -i lo u or or-dado
dado or-dado or S E.ySS. Illmo. pongo el presente en Piu-tto-ili-"ZTi'fgrfc
X'nrTpmrft d ftfil : FdimtovirarV ahiler

SecretitioV

1 ""I

Fiscala del Batalfon Infancra-da Jladrid.

, En poJer del Capitn Graduado Ayudante !e dicho
j Batalln D. Jos ure y Urbano, existe un reloj de oro de
idos tpas, patente ingls de fonria regular, carece ?u esfera
vde minutero y horario e cual fu en el mes de Octubre pr pr-,.xmo
,.xmo pr-,.xmo pasado llevado asar ,al ,elojero de esta C v r
de Hecht, por el loreno libr Vicente SahjAd,y !" Ul
. procedencit de dicha alhaj ha. sido mal habida u va cir circunstancia
cunstancia circunstancia ha dadq lugar $la causa que se sigui .: soldado
del mismo Enrique Esperante, se avisa al pblico p'nt que
llegando noticia de fu dueo, se, presente reclamara lo
mas pronto posible y a rrumrief tar los .motivos' de,1 desa desa-paricin.
paricin. desa-paricin. PuertcH-Ricq 16 de Noviembre de 18o'.'. l'i Fis
,-cal, Aure Escribanos-E Sargento 2j Federico i un ras

Secretara de Excjno Ayuntamiento de la I apila!.
ij Los fondos pblicos d la misma juegan en t 1 sortP"
del present mes que tendr lugar el dia? 19,' cou! i .'-billete
'nmero 4733.3Y se anuncia al pblico para su notoriedad.
PertRicd 16 d Noviembre de 186l,-s Mv tesin a.

" E-i); e ? i

Secretara de la MunipalUid-deYayio. f in ios
municipales de este pueblo en l sorteo ordinnrio ninnro
'20 de la Real Lotera, de esta Isla que h-t de ci l-biarse 1

19 del corriente mes, juegan con c billete enicro iim. 4? SO
Y pe ha-e notorio lo efeto oportuno Ya'W 3 do No
Vitnbrede l8$l.Mtlttiet"Soixs. J j-7 3
Stxrta'i Municipal de Cmi. Se hace'notori' Ion
efectos consiguiente., qu los fon Jo pblid-is Je este pMo t
juegan en el sort-o ordinario qne ha de t- ner lucrar' el 19 te"

los ccrrii-fites, los dos hie ios, biv io- i-iiiero-?

ra ser dbil

-iga abertura

9 v
riz. 3

"359. Oiigtts S le Noviembre fo l $G1 -Aixdi

Akulatade Peuehs Loa fondos ridilicDal-s de este

puebl juegan en ti sorteo d 'a Real Lotera def presente
iW3 cv.q dos medioV biites b;ijo los nmeil 1 18 y 536.
V ae anuncia al pblico para tu conoci-.ni'into. Pefiuelas No.

viembie Iie '.; 61. Et-heotinriu.

-- I ir i rn

3

-IjO

ouese considere con derecho alexpresado caballo :cuJa tar contra ella: es un insulto su mn

reclamarlo previa presentacin de ios documentos ue tegi puir feu pbra. t .-. i .;, ,tM i
Hrrieh s'pf'iSiedd,'' Rio-pidra'-oviembrel3 'e 'AH. 1 ; ; L03 Ministros de los dioses, que .eran

-Mantel PJ de Len. i .v-.-.... ..

l pbulo de vida por. una estrecha, pero- lar-ra-practicad
I2!pis del uelo; junto X la

mesa de piedra que servia de lecho, se vea uu cao que
pudiera serle necesario; v por Vtimo; en el punto cal-

iiiiu.uivo ue i uvt?u, uauia ua rtpiraueiu, em uuu.
paraqne'l Wloj de la agona del preso que evacuase
la prisin no dewra envenenado el ambiente al triste
jue habia de rnplazarlo.
' Un nngoya puerta d liierrrj acbab:o!e aislar por
completo del resto del inundo al que venia detenerse
en aquel umbral de la muerte. Aquella puerta no solia
por lo central abrirse mas que dos veces; una al entrar
el reb,'m -otra'l consentir la salidaV Los j alimentos se
le suini Htrahau por el 1 spiradero de la byeda.
Tal ra el sistema disciplinario do aquella' prisin po pocas'
cas' pocas' votAs infringido, hast, que pudo hotrarse con un
recluso i la suposicin de Scrates En aquella oca oca-sio'4
sio'4 oca-sio'4 la. funeral puri.a.se.abri primeramente un i-

fondo pblicos de este pueblo juegan en el sorteo or I.iuko ven qm-, precipitndose en los brazos del reso, le sa-

nSlffPa Loter qu lii de rlbrjrse lod con estas palabras: Tporop IstfHtida, ;oh
ft l7n i1 T 103 l0S Wedlos f863 y maestro! Antes de remontarse tu espritu al coobimin-

lien ; tus mas t eicrnisyos a$ versros 'drt ;3 pos
J'ceT adis. La ciudad est conmovida' los desespera desespera-'os
'os desespera-'os gritos i& Jntpa;?n",r

0h! mi desraejad arnu er. Jk quien i ce
lobo milnaltrtit)e-pacicia, esclamd : S5cr
hace la infeliz? ;

Mesado el cabello, desgarrado el vestido, llenan-

lo con sus desesperados gritos el mbito dla ciudad,
6 ha presentado. los Eforos acaudillando una inmen inmen-bj.
bj. inmen-bj. turba de mujeres y apostrofndolos duramente, les
ha dicho: "Si habis decretado que la repblica con con-!
! con-! Viene K muerte de i5orates. perezca en hora buea; el

puntual cumplimiento de la ; ley es la virtud del ciudu ciudu-.
. ciudu-. danoi ,'e.l filsofo sabr sujetarse ela por mas dura
: (jue sea; Pero, no haheis nacido de mujer, d seis el azo-
lo de la repblca, en vez de. ser sus Magistrados, .si en
beneficio del mas inofensivo ciudadano de ell, no miti-
- ais la costumbre de que el reo no pueda despedirse de

is personas que mas ama en este mundo..;. No pido

esta gracia; no quiero ir a turbar con mi m-

uunuou oii.T vuiCfivt;uiurauaa uoras pros-

t me iu ki veiar ei, sueno ae su tumba;
ridos no turbarn su. reD0sc4 .Aall.... :ob

ipotencia el des -WV y'TT T : M -ur rP"'

1

S:a ctar i de u Municipalidad de Guinabo.
dos pblicos de. en nu- tdo iue?an en la' lou ra d' l

te 'mes' con '!ps medios 'billetes nmeros 9'15,'y ,949S., t
Iiatro nutorio'tin nuiif liihieuto de 16 dispuesto: .Gu'V'-''''
viembre -1 'tejSil.'at SecnnoJof-S 6: to.
'- ) f l i vi ...'( i i. i i ')M t-tviO'.'i't 1, 'i
? 'Alcalda cr-Hu.-ria de Loiza jH fondos mu i;,'-; ;
le esto puejdo juogtu en la Real Lotera del i
con el nmeio Lo que se anuncia a..pul jr o i i

noc miento, general. uov: lovieinhm. l (e I c'u
Eugenio de ''izc'trtonrh.

ton
-II-

! II'

ciertamente

rtes, que

I M T'TTflrl r n i in T I H'WlMIIIJ im

t.Vl

LTI310S INSTANTES Di SOCR TE

1 barrin de Moillos de est iurisdiccin ha anaiocido'nni ihh c:-; o.8-r,!-.i f i :r t !. .u i 1:wln;f

Vabflllde color bvo con!cabos neffros,'de seis cu irtn's Jdo:; fcOCEATS.babia dicho -publica mente; -i cnfici4 Ll"

alzada-y corno -a cirico aos dej edad. ,Y de orden del Sor. de victimas no puedo se, agradable Joii. 'TTf tliC? 1
..i .. uM"

AICaiQa lO naffOnOWUriU U UUUIlU O un uc juu jji "suim, wvi(y vwj uuv.uo m itm q uu aavAilU"! V

los nue

" ' .. f li uv 11-, v i t-

' t!m.' Mftn a00a .i c.La :i m a o pronunciar estas palabras la, infeliz, .abrumada da ka

Jli '-&cf'i!ikai.'a Canofta.i-En ( poder 4e crates ; r -..emociones .tan. yioleMtas ycontrariaa,! hftt-ctido omo
. BeraDiOrAndrn; existe depitado un caballo zai ;o sch. cJ t i i -w -abandonada del esnrtu. 4 s ; ;', i
t p4ccortb vanad, corriode 5 aos de edad, do tJ,4 de n otra ocasin solicitaban el yeta del filsofo para i; . 4 ;- f:
'para'qe llegando. noticia de su dHo se presente ;Vrecla-a9 iiue despus! dey hacr locamente .disipado la J?l,'imel!o la ha trasportado en triuhfo & ca ca-"tarl
"tarl ca-"tarl en el trmino d ok meses', contados desde esn focha, -jfortna, que heredl de sus padres, se haba vuelto en-. 'V 'P".0?

y transcurrido ei piazo, se proceaera a cumpiiioeiicir ei .4ucvvyl.auwiuMuvf.i.ttt;qa. puouca oocratesse ne- g ju i. uuvus uu puuo J0rmuiari lodo el Que

?. froto. dininHo 'iir mi J....... amera vr-ndra k rprihir n XoaiiI A. J,-L.jfj:. i::-.

podr le D. Edbardo Martines fexiste depositado n caba-, mo de los bacedotes y de los ppderpsos de la repblica. taf W abaudoaado,del iodo ese sraso que aunque fr

'iliaino amarillo, entero, 6j4 alzada, lina quemadura en la.pocrates, u. condenado muert .po ateol por $edi- !g", tales raudales de .sabidura: ha derramado; t ji.,,
srildaizqnierda in -locro'en la frente, -algo;. rc-rcidos 1 ciosol, ' s -Eros1 Platn (pues este era' el 'discDloV nn pstr

luatuiujiius jr. cuiuuue. i ouw uo cuau,ci un i. uir ,. xero iua u ueeps, ai arrancar ue la repblica que- ,uu "m1 quenua jan tipa; aquella se comolacia
(Wo fen la estancia' nioni' de i propiedad de dich. Marti- Ha mala planta, haban querido templar el ligor de la en reprobar ; mis attos aufi los m -inocentes- tu rire-

feo"tf loS'fioes oportunos. Rio-pidras Noviembre 13 !e 1861. fiCaron ia

lMiitlitet Pr de iLetm. f -4 o

J

i.; ir

!'''

isaoe-

a Real

J. 'idar$d K' vAtdia 'y Jti Municipal d i'
i7a. Los fondos pblicos de este pueblo iesran ea I

Lotera del presente nes i con el nmero 8272. Lo que se
"anuncia al pblico pr conocimiento4 'giieral. Isabela No-

viera d re o ae iooi. v.v d.". oanuinu. roantos fie i arres.

Secretara de la Alcalda y Junta Municipal de Vega-

qu

O t STiti 'f .fifi ni a . i""" J Dyiuumj,
bocrates eligi la Juerte que mena aparato esc-'s:! !' "aw Qtra .existencia npSKjer,dada;en'Ja au

meo tuviera; un veneno en el anticipado sepulcro del -coniunaaoa. en terno amonen na cu tro derarmona
calabozo., contemplaremos-la pura.esenciadela; verdad .! que
- El supuesto edicivtQ deca: "Si se da las rbas 1 1(.No le fu dado terminar su pensamiento al entusias"

ei espectculo pe mi muerte, no taltarrtal vei algn, ,l J"" "omDr na quedado com justificativo del
ambicioso aua valndoso A mAtAOA ja mas rible de ios?'f(iVa'tll -t a-.-

' -T j4V.

retesto de semeantAn. mas;nbIf de lo afectos del 'crWo'b.rorniA ik U. i

a;a. Loa fondos pblicos doste pueb6, juegan en el sor-justicia y derramando orQ.entre los incitadores deHue-" Be, vori VHrprai 6s"' tititeS.'el cnico

teo ordinario de la Keal Lotera nmero 2 que ha de cele-Iblo, llegar trastornar la repblica y establecer otra-. Aris tipo deslen 0 y otros 'yarios de tan opuestos nen nen-afEdeftoim.,co"
afEdeftoim.,co" nen-afEdeftoim.,co" Jos medios billetes nms., 8594 que, como hija de. tan, malos, precedentes, deber ser ?amientos que sinja presenci i 'de;Bcrt se hubieran

uvauo ij tnusmo recinto dfl ,a.prston las terribles

.-,vowp .vcawurw :-y.Juapi.ias.!t ;m,.l -. V .v
ntistenest dando umfraternal abrazo aL condena-

oscuridad, ein saber nada de mi muerte, le dijOi''Oood,oaridavan,tnto-Barc8tfca:

!;:;Sartarli de t Junta MuZZaW ftuZHft. Procedencia .vine

.ps pblicos de este pueb! .juegan en el Vorte'o' de la Real .a 8aIldaf A
Lotera quejia de celebrarse ej I9.de" los corrientes coi) el de ue desP

it9rqfimrd' 1027a;'. L;.ique. 'e avisa al. pflblio' pa devolviendo" en u poderosa imaginacin el reo d
io?vme?vto; tuado ,$ de, Novjembrj? de ;86l,V.o ; muerte esta maimas; radicalmente grabadas, n i-
Rivera V Garca.-T.UIS Mnnr)f.im 1 ', Imna nrnfimu m iiA..;.:n.. i i!

ijUeie e,ntr

-v ra su, cono

$$,J7e Jliyera y Garca,

, imn uiuiuuuu ue cus convicciones. eseraDa reai(rnd

Secrrfrtr la unicipnlUd de Hiedra 1U lM. de aglomerar n
loa Dblicos da pste n.iAhi, i j.Jl! 8U cerebro toda, la generps f8anre que corra Dor 'aa

venas. La copa? estab.a '.bpa'tbajoen el pavimient.' l; ;
El calabozo'en que dera tes" vaca, era una olirft

maestra- del gufo arquite;tdnico'griego en lo tocante
lo til de' su, aplicacin, Al travs de las macizas nie-'

dras que formaban sus paredes, no habra, podido pene penetrar
trar penetrar ni el ruidoso aplauso con que en los juegos olmpicos
se proclamaba al vencedor: las cadenas que en los n ngulos
gulos ngulos del callada rcinto se Vean suspendidas, estaban
destinadas para agravar la situacin del reo, mas bien
que conv el objeto 9 impedir su fuga, que el fmsmo
Hrcules habra considerado cmo un delirio intentar.
El aire y la luz penetraban en cantidad suficiente pa-

fondos pblicos de este, pueble iueo-an en o onn n.A,

nmero 220 qne ha d Alebrarse el da 19 del corriente con
Jos medios bil'etcs nmeros 10804 y 11640. Lo que se ann
ca al pblico en cumplimiento de lo mnndado y a los fine?
.i oportunosRio-Piedras Noviembre 13 del861. ilamiet
ivF. de Jj-on. ,:r. ;v, v;J;-.'i.r ..-,-.-, . .. , i
K-lL..;' r -', .. .: ;, .' ; '

Mmixcipat de Agun-huenHl fondos
Ojaublicos de este pueblo jue?nn en el sorte9 ordinario nme-
Mro:220, con el billete de la Real Lotera, nmero 4334 La
jque, por disposicin del mupicipp, lo, hiigo notorio & los eec-
itos correspondientes. Aguas buenas 9 de Noviembre de 1861.
Santiago Aldny. ...

para llevar

wlnw?e..--lara.esoJeJbaSrn

eres verdaderamente magnnimo, pero qu beneficios
vendrn al mufcdojpfltri rnuftMticipada?
Platn se apresur a cntestar: por ventura, hay
alguna abnegacin que no produzca recompensa?
La muerte de un justo redimir el mundo, replic
Scrates., mV.MiXm?Z, ?
T liCi9h'f fwAWPjWw entre
Lesbia f AsaiienearaindAcdeU rlielencion!
Ls tu demomo 010 Scrates! el que te revela
ese porvenir? A-t J " t
S'Jcrae.Es la forzosa-ilacin de los sucesos.
4nf.tP?3.de4 S te esplicaras!..

md.-fof l'qhVhaci" de "lalpub

i del mar.

uejaos, normanos, de esas eternas disputas, en eifondo
?8 'fiho miui't'm resta en
el fondo de la Sagrada 'cdp despus' "de lecha la 1-

t



tcan pain Mrge com0T an hielo sobre el coraron.... Mis sentidos

weo vuestras uisputas, si algo dejan, son duda y an-i w.van 'oscureciendo.. Mis palabras.... ,:: .
saldes vPm , .f
dlsiho? ldU no o mpo Ulm. Reu ....
No os ha dado odos para escuchar los cantos de la de contra ti yo blandir mi..!, e'....
Lesbos? -ilTd' U Wflo'h(jz6ti 'hitlkfihr 1a nn a -fAh! .." u -Vi ?fU itf i!'

. , -----

dicen los ojos da Cintia? I

, -?iir 1 a pra seorear la amargura
de la cicuta, deberas aadir. 1

r.jlffSnSatCdeJ que ta anima sus lbios!

Tu l-

Scrates! Scrates, m maestro,' mi padre!
tima niradtt ltimo espirol -u

Por.LVia verdad..: Platn. u-;- ;
Sus prpados cayeron" graves sobre las pupilas. La

Estas lutOientel Palabras' DrduiernrT'iin miimnlln Ccn t A habla ff.fisiimn.iU ff tftfftttn; armella alma & nnion

de indignacin. 1 rpcfit.iirl fnrtiWn. Jiihi revolad n-irta Hol nnrvAniv

1 I 1 4 g w w lMIVVIia MMV W'WW V w v l'VI Tiltil,

.... 7: B.ultr,v, oianaamenie; y alargando su se nania remontado a la causa de las causas. j

anunciaba la plenitud de valor queeonserva-

. -V t "VJ

-B Lacerarte; pan: a bano i sobra este corazn y Dimedes

ue1 iHvip?riAnorfii paedesf, Jpg i latidos ae angustia oa hasta el postrer monOiito," lejndd su tosca arma

" 'o uaw uar, pero mejor are: oDserva con "ra en a arena naDia mo a ornar su glorioso puesto
KtBV,fRW?,feXa 9erea'dQ(.al supremo instan- en. etin del Rey,' en. el pabelln de las Coronas.
te en que ha d cesar de ltir en'olisqio !de su abne-," t Ic-.b:..; i ?
gacion.-v;;: V"W l ;.tu4 .h.o w, Ru.'..t
',4'Ko BVIItids de ant?uktA" doti? Knirol nnnA. ;

'imW 1m.'inmtaMW.. I HMIHWIMW WIHMllMAl A all, n J .IM..WI

amnista nnnriA hniroi ortnv&ni

mienf defddbrr no caben err seaieiante caso mas ma

; espranos, BBpran jas que ee hacen t wito ma vivas,
fittan.tQ m percfta fee ve brillar Ja, fcorQpa., He procla proclamado,
mado, proclamado, por amor , mis hermanos, la verdad sobre la
tierra. Pensis que el autor de los hombres ver con

indiferencia el sacrificio que en su nombre hago? Pero,

esta anticlDdamentr'co'nfd

LA- FU EXTE D -.&XT1. ELEAA.

jno

Cuando uno quiere rematarse al origen de las l

bio, enjambres de jvenes plidas y. elonSticas bebien bebiendo
do bebiendo un agua do dudosa pureza aunque da secretas tt tt-tude
tude tt-tude segn afirman. Lo quo hay de cierta es, jue des despus
pus despus de inmoderadas, libaciones, aquellas muenacha,
antes de color de barro, se vuelven frescas como una le lechuga
chuga lechuga y coloradas como una cereza. Los que no quieran
creerlo pueden ir beber el agua milagrosa, 6 quedar quedarse
se quedarse con la duda porque no'es artculo do fe.
' :L.-i nodrizas que temen seles agote la leche corren
en gran umero inplorar Nuestra Seora de' Ker Ker-gonet.'
gonet.' Ker-gonet.' 4'.:i ; J-;o--'j -.y ? --.i 5 ; ?

Cerca de Pulda (el agero negro) se re tambin
una fuante santa; la cul se consulta de igual modo que
a de anta Elena, con la diferencia de que en vez del
pedazo 4ei pan consabido, es el paal de un hijo ausen ausente
te ausente el objeto que se arroja al agua..., eU ? i
Pudiera todava citar algunas otras; pero, como sus
virtudeSiSon las mismas, sena, cansar, a. los lectores
con una nomenclatura intil y rida. Por 1q tanto- ha,
go aqus punto redondo, aunque no inu iovwrloagr
ltima yes que beban el agua milagrosa, do las po poticas
ticas poticas fuentes bretonas. ,u v .V.;

... Carlos JMkeuie.

TWliV ri an rlA-MnAn.KA.MV IJ- a. I 1

tl'VAUhUl f IU i I 'V "V- yendas bretonas y conocer la razn de ciertas creen creen-ta
ta creen-ta anticpdament 'contad' el nmero de mis :... .1 n. m 1

;i;.,Q? .P.l: j v,!Lj-.uc merina cusiuiuures, ps ra i.i usuuriuau iu ms
diasf 1 roana, a costa de baitza. nnA ta r nia jna r-4 ;A

5ii i.iO' .''7'V--' .V.t.-.tv.T envuel

ve, que no hay"otro reuiedio sino atenerse los

i.mas .menos err6neos.rie los habitdniQ .del

m mWmSmmbes de l''naturaleza mrde-tnl: ', 1 N I lll. VH ...UU

1 T-jT-I 5p f 5: 17 .7 y r w-.-. .Cit-, breg 80n to-dva'tn" Cndidas se'hlln tan en t mr

itreuct;auiaiKirse.'mi.erDreiars ni.moaincarae fiomrt

i 3 T V vomo en 18S pocas en que tuvieron origen. Aamirase

inters? Bendita cicuta, bienhadado el momento en que

V SI k -W. A yv .1 . L .1

nue j- i" -l-r.! !.". .A a

iC j j. j a t. j 1 1 i- cu iueuiu uo i uivinzaciun uo-"avanza lan

" vvv.w va uuvv.uv.V4i vauxiAUU Ul T vi viCtVAv l w monto

- conocimiento-ae las causas. -Aiortunaaa nora- aquella

su j)iire-.
rpida-

Sin embargo, no tarda en suceder al asombro una

auuegaciuu ausoiuia, a consianie

I CAIA riAll! rt o -H 1 1. irrt A Al aAntimiAntt r nhnnJ .... -.

ar e3rai4ulee compaaiaherm'no3vque co yo os sentimiento religioso, tan encanado en l. Verdak es

an Ana ma niAa nA .ranrli.nri miia tai a1 asnuiitnnln ,1a

la opresion,MMfnJ3rSidslT)far!elclamor del i -.".Wi

oprimidcvll I U l II I Ci f U t I. i Z T E?

lgnm; Cuando perdone lijur, Ulirear mi j Sea'llo lo que fuere, h aqu lo no rae refiri.5 un

eipimu en i contacte ymorppa u ayeanode las inmediaciones de Ria'ntec, respecto la
felicidad -&'4l-t)lafer? ifisaitte' Scrts'ifen el fl;fk4,Wnird.iA4L r,' fct H.Vl fnrmu

i IIl.ha'a' I. JHtf .1... .J a

"Hace ya mucho tiempo, un jvt n del pueblo, que

BUQU DE. SALVAMENTO

1NV0LCABLE INSUMERJIBLB

DE M.

MOE.

i jliace algn tiemno que una frigatad aparejo -grpl,(ha
inclad'Jjunl & la edeforill del aittlk'w-
6otr im Ma'I nH,f.l..t: 1?a' f a-a

.porpFaonlsabciSjI Antip de casar8e Con la muchacha mas linda del can
Jf)?W$ fu llamado al totfiYthillUUJfflvikhl U

..i lu:Ha C a i a.h ,iaa. .-i. a.;aRaH a !;AkAA i. i : . . r

'iaadrenrn'csmtno .":to,v .rn

. j lf f .1. a a 1n a .n ,1 aii A n9 ii! nn m a

gar mi satisfecha conciencia la realidad de que la

mas haya sido lacarrera que he d

corona se

da de espinas nava

o mas sembra-

e dar para con

"f- . K A I

Ja Beparacion; iue crue.pprue osfioa, mucUji
chos so amaban entraablemente.

n.rjIjQs daselas semanas y. los, meses corrieron en
Jg)ta ckfenf, sin Jqdtj la !j(n feliz osa recibes noti noticiad
ciad noticiad def ausenteVcomb felfa5 nt ral. IaT pobr ,? fe taba

oy lattrt JtrainleBtiV3 espirita o generoso, sumida en el mas profundo desconsuMo -nadanpodi
flv1uArdf'Madevt;& sojo dsrv-rla 'db igaTdlorpV pasabais das htert8 seora

ue offmeuiotv ai8noneparampQiieP'8ii Dorainauie di enaun bancaly llorapdq pmo uqnaiJJagvJsleqa. r
tbgffyN lartdutrdM4rimteai&wstiie- ua tarde, que se hailaba mas triste que de eos eos-tf?ettidadI
tf?ettidadI eos-tf?ettidadI h :0Iebcia)0TO9l,ifiBi.eb oaan fli'io .ttmbrer salt 4. buscar agua la fnte; mientras la

M0 lftftfv;fat8P s-ote'-fta.tattito?ta..lor. c0jia if pedaZo d pari.nfgro que fen rila mano

lere-.emaderrn:i nuirda eta es! n la ( llp kon Ia narid d'en.

eento AJoefi, ton c entendido'-ihueiihbloJile rtreiol dmttjx' en la'ilaWtfvV d1lit&vv ti

i I T 7 a i a'

pdStra;-nodvOibnipaTtf resis- aJ fondo'lnstantni

e valdf "tta jaiaCflla 4mpstdf

tirJel'UmBateilJM w oinoJflA ruJ uod hh .0 tw ;W mA 1La'LVI. nAm, nn UAa 1

lio."' ) i i

mEsplfcfaePI jltf U k J0:1 fP I volver la granja. -Ya l vw(j'nas;.,lia,lAiVrtol
f X0ime&-m$ WVMfdrltffiaior'Mi-'.mi querido Juan ha muertd!
-tery sWniett "Pero, quien te lo ha dichosrtlt pi-gunU Bu
Dioses que devoran & sus propios HijosT1! m oi;iSiS ; madre asustada.

il?riUiimeiL.m r 'i' u-ij presagio ue: no' miente jamas!

-v la rfefiri

v i 1 11 t 1 . a i- : : . . .f ....

poca ae naDiar a a mente y no a inagmaciou ue lo que la haba uceaido;e'ndaiuQrirt.. -j). uthr.in.
5a y z4;biteftAaj Mil veces feli el cju, puedt peconi-, .... n efecto, seis meses despus, dia or dia, se

.ev.igipOT e-,i.yeaaq1sinjpnpiJqui recibi la noticia de que el joven marino haba perec
1... 1 w tk .1 n 1 11 1 111

p 7 u 'KTb TV i?-t l'd'U 'i- Iecaa aei nauIraS10 era ia misma queiauei pueril acon-
tmnM. Ndca" Iegares aiiTabf cosiderais tecimiento de la fuente.

udouV ,Vci,aVpirclbHjdlghaMdl'hbbfT 1 La ,5 mi

ca. seeuramente.

ra'vlrtd'v'om' Wc'ab'pircibtigh'dl'hibr.Y 1 j La fveif mufif algunos ialdeipues.r.'l J f

iiojimttpU -it11e3'qltd' no llamis -"virtua e.i anacer av bien; caballero? desd aquella poca remata,
-n'ta'est4ta el'compiher on corotT idrmosjque ir- cuando nustrarmjered y nuesYrahijdsSo ecibell
.(labu&par jSQluslyaraente en el estrecho a3 .T?r- noticias de los mandos de los novios que se hallan en
.pBpjlJiPaftiit J;tj?F?a? un largo viaje, corren la fuente de Santa Elena para
.rtt-nJuta t-frr consultarla.
mlj ivywmun ,af!!M, h fiiblr El medb qumplean e8tnuvBn?ijloejan caern
. t 4mi?)fEBtara teaSo escondida entre su mate sus ondas un pWazoMe panrfsi flota y" se dirige hacia

na Kosmicai

construido en Neuilly, tiene dispuesta su cubierta y su

entrepuente, eA forma de esiblecimiento de baos de
mai tomados tn Pars, trayendo de Diepp, por las
vas frreas, el agua salada del Ocano. El puente del
buque se halla divido en dos partes, una de las cnales,
elalclii', jt 'ubief a pt unjlegite toldo y sirve
de galntede lectura; la"otra, el castillo, est reser reservada
vada reservada para las gentes de servicio y para el paseo. En
esta, azoa improvisada, el director...... 6 mas bien
el capitn del buque ha hecho la acojida mas graciosa
y cortas una selecta sociedad compuesta de sabios y
do representantes da la prensa parisiense Yease all
gra hmelo d perohas con el echo constelado de
medallas por las vctimas que habian salvado del nau

fragio ,, Una aeora! ya de edad, cuyo nombre sentimos

no conocer, nevaoa larauien varias ae, estas nooies in insignias
signias insignias qub eVEst'd foio0'W nacIonV alaot
y & la intrepidez. EsU bnllante reunin tena por ob ob-je
je ob-je Vnlief imentaf 'delane Me lol jueces mas competen-

VtwxiVbtKratr-insubmeTUble lnvolcable de Mr Mou.

1 bq puede alabar bstanle 3 Idea ftue(Jba,(presii ftue(Jba,(presii-dio
dio ftue(Jba,(presii-dio u estafie8ta. Np deben aplauirstofiasas ten ten-ta
ta ten-ta q tieen por,bje'

suira;2 10 ae toaas las invcncioneij utnes; lyos ppoos anun anun-c6j
c6j anun-c6j q ie habin techo 'Isri'djos nastrol para con conducir
ducir conducir .1 Vd 'orilla dl r'ui ri'mr!c6ndrabw tf's'-i-peCtd-Irtes;
E mtilltP de1 ls! TullriaS I y el parapeto
do'l-pu te Ilnl stabah cubertodo curiosos .repre .repre-sentoliin
sentoliin .repre-sentoliin las galeras del inmenso teatro, cuyo pftblicp
privil jiado haba recibido el puente, de 1 ffagat Una
mt; v j-militar p eryja fie .orquesta f est a Representacin

l; u t v Imjbarcacon'de Al ifose ntlaW'amarVad
lgiiVios' metros de' Ta1 fragata', bordo bordofcon wn

Esta

pontoh en el cual estaban los esperimentadoresi

embarcacin1 ta-8lo. concebida de manera que 1 pneda
llevar socorroi durante una borrasca,! jUnt bpque, que
se hr lio en peligro, y salvar los nufragos, sin que ella

misma at espuerta perecer. No puede ni zozobrar,

ni volcarse, hs el aparato de salvamento por escelen escelen-ciali
ciali escelen-ciali Desafa las profundidades 4c, Ocano y la to-
lenciale.8us,olAs,j;;r) ,b iiSjhli - -. t j
En este momento, el Sena tiene pocos metros de
fondo y el furor del mar ha eido reemplazado por un

cable,"un aparejo y -algunos hombresSin embargo, no
es menos cierto que la embarcacin, conductora de al algunas
gunas algunas marineros, ha sido volcada varias veces, y en
Cada ufia,'la triulacon,rpfea Ijjo la lancha, ha vuel vuelto
to vuelto li lu al cabo de aliruStos seundoa.! Al esfuerzo

do las Cuerdas, l buquV srba-nclindose ha llenado

de agua, se ha encontrado un instante con la quilla ha ha-jeia
jeia ha-jeia arriba, finalmente, ha dado una media vuelta com completa
pleta completa sobre s mismo, recobrando su primera posicin,
in que ningn remero se hay a movido de su lugar.

V Es fcil concebir la idei nueva do, M. Moue; el in-

Wl' ,'! i M i..' Ir 1 M I 1. m 11 'l 1 1 1 l. !tl. l. 1

i es asi. u.virtuu sera como invisiDie. el lado opuesto, es seuai ae que la persona ainaaa so ventor, para nacer iiisuuniergiuie bu canoa, na saca. 10

la, -si, por ei contrario, se uinge naca uonue uno se bb ic suuuicio cu ci aju, auuiciuua o o uutta
coloca, esto significa que muyDonto se podr estr-, do una yegiaue contieno un volumen de aire que

JO cuar ai auseuit; toimu eu uve uiwu,, ik y jyr y.esiunc ug cuniuiivi tuiuivviu y vote, cu i jv j
I cia se va al fondo, como el de la leyenda, entonces no en la .popa, dos cofres llenos de aire. Tiene adems un

or letificar t mfa!tee .queda aeMOj wrida ha muer- .doble fondo provisto de cierta cantidad de cajas de zinc

perfectamente marcadas sus diversas ramificaciones; tor '& ; quer nacen ei ncip uenrvgigu. oua mwwpucauo o

.id MdottioHido? tro la indiferencia, h vbtvsv J8t cnte no5es la nica quese venera en l pas: numero ae 8 fjas por razn ae segunaaa, no pu-

pero obran-

ascender muy

-grave fatal, hermanos mioa.-Hemos dejado confundidos

VHalrt --S' (laificaciif sr$.el "prrente obj(

to de toda mi vida.

minaros

nenprcsenciirdvP

error-Dulces, amicros

ber ri-lirvorpe

mi sangrp, despus de ha- donde sea dicho entre parntisw, nunca pude recojer pronto, y el agua que ella contiene se. vacia por una
pecbompieVa conden-lai comprar W raimlleto pero dondetjjo, en jwm turas practiccerca, WMhAhilM b



5';

1
"1 'V

-r: Par obviar al Tuelw'de lalach, ra mas difcil
-encontrar n medio. Sobre todo en este descubrimien descubrimiento
to descubrimiento es donde se re brillar el gnid inventivo de M. Alon.
En re de eolocar la quilla de ra canoa en la lnea mediana,-
la fija un poco hcia estribor, y restablece el
equilibrio pormedio de una caja de aire fija del mismo
lado, lo largo de la cuaderna y fe toda su altura.
Esta cmar de aire es el.-Terdadero rgano de la
canoa da salsamento. En efecto, si; la embarcacin es
volcada, sus bordages s submerjen n el agua, pero
como el bordage derecho est provisto d una cmara
de ire que la obliga ascender, ellado izquierdo, mu mucho
cho mucho mas pesado 'gir al rededor del lado, derecho,
hasta que la lancha sen encuentra en su posicin normal,
-n -En lVspriencia las viales hemos Asistido, no
han pasado mas que "eiS' segundos entre el momento de
la destariioh' dlos mrinrs y su reaparicionJ Los
hombres encargados d eta tarea penosa, en resumidas
cuirifa'ptean -cnveiifl n no juego. Uno de ellos
que,fumaba trarijailametite su pipa durante la opera operacin
cin operacin haba endtr'do modo de' no dejarla apagar de debajo
bajo debajo el agua, y volva la superficie enviando triunfal

mente bocanadas de homo. Estas fanfarronadas eran
acogidas con los aplausos de los espectadores. Algunos
demasiados1 entusiastas llevaban la cosa hasta gritar bis!
espresion. del amor lofal.
" Nada es mas sencillo ni mas til al mismo: tiempo
que la invencin de M. Mone.8 Atrevamos pro pronosticarle
nosticarle pronosticarle un dichoso porvenir. La aflueneii del pbli pblico,
co, pblico, que ha asistido varias veces estas esperiencias

prcticas, muestra elocuentemente cuanta se interesan
en Francia todo lo concerniente los descubrimien descubrimientos
tos descubrimientos nuevos y grandes invenciones. Esto hace desear
que se construya en Pars algn dia una gala especial,
un anfiteatro inmenso, un verdadero teatro cientfico
en el cual algunos intrpretes sabios ilustraran al p pblico
blico pblico acerca de las bellezas y los esplendores de la
ciencia.- Se. haran all en grande escala las mas curio curiosas
sas curiosas esperiencias. Semejante espectculo seria muy con concurrido..
currido.. concurrido.. La muchedumbre se familiarizara con todas
las. maravillas que crea el gnio humano.
F. Boukdelin.

Imprenta y Librera de A costa;

A" os padres dffatmiia y '.pcolf ipta.

de instruccin nmati.

EL CATMJISJIO HISTORICO

DB.:?Ii;!0,aS,-Lf

:,"

se ha vendido siempre 4 3 y aun. i ,,4 peales
el ejemplar: hoy se acatfa. de reimprimir ii.es me me-radameittc
radameittc me-radameittc y se vende al nfimo precio de 2i Tea Tea-Ies
Ies Tea-Ies ejemplar elegantemente encuadernado la
holandesa." -v'fij: 3:
Tomando por docenas y pgnd al contado

I se harn las rebajas siguientes: : j v

ror, una docena se ara un ejemplar graus.
Id. dos id ; id tres atiid loi"
Id; treS'Sd cinco, id. id.
De ah en adelante la rebaja serf con ven-
COal. .'..'-:r:-r, ., r i ,cl

:t.,.



likiH

1D1

J" O

IOS

' Hlndose vacante' una. ple'bliri'fi'T-.
Ffliipll 'lllllTDTlflff crv jf
1 l 1 II 41 II I R II llil D,e,nent0r se Pone en el ponPWnP de qs
lilil U lIiAUlllUy ll del oficio para que la solicite jel que. leoote.-.'

ga;i Puerto-Rica 6 de Novimbr;idell88IvV?ti
, CpitTdel Detall, dnimi'' MrliktP. Mttlini

-OCtl

-jir

lib.obbvh cauf ad -di-f ;' if: "'ut "! ? 'fi. ; -4T.U 1 ,L. ,,, 1 reajes y eUpnqtf. iriiv-'
ttl yrfu, f de os tiidr.d fi!Usp-1 fRom afle p dieseis apsif riiit featfal.

tt:Aki risalos? orimerbs sistemas de .lectura, tanto nacionales como estrangeros. r V1':J

. f.,w .... ..r. 4 .1 V.':i ir.. i' wi-w AihnAkU! lotfttft.' Sin nefCeSI 1 1 11 "' mu i mu i i ir. i iii ni

teisistema'ei nio empitza.a iccr wu prumu v "7 ,T7f ... tKf d. I. t ;l rha'hmT-t'hMi mlhr

til SiIohaMn ofa.

jj?WftVf?ft Wil4Yrr',l,vy v"- ; jnnkrMnnt ttn ambio- eaiuVocon d n caballo

j'iqsiA nncae acosuimorar 1a vista
if ' 'I ..':Jt.

pIo(treB ta

jun laaicviuioa ac uou 1111.1 vv.uw.

? taanos- grandes medianos y lqueos o sea de la letra usada g
ltta ";I -!'t;.'1 C 1 '..;':,' ..... V.' crin, paso de menudeo y como de 16 & lsW.en

sk mpre las mximas ijuc s iwii T lu2ar trajo ft JfonceelKH 4eetimDre ti-

corresnondientes. as como tambin una pvq notiqa .)Q Heyes crnicos, VrM 7,,- mo una mas scro mepos abultaoo tcnn.y jjm alto
feS su.. cpnista su .geografa
ffloiefyS Conquistador Judn jonce & ;nf 5?? egUmcifindaDos.lIeraapaande
Virtuosos sLerLesSbctoreXi na i-i-aiei Gimnez K JiiifoJfnutl Fernandez y del Don Luis Antonio Becerra, y se suplica 4. U persona
ivirtuosos oaceraoiesuouiicaa n ai :Jj DnLi. que tom el primer ammal por el segandoi se rra pro-
ilustre Sor.' primer Intendente de Puerto-Ric.Am andr Ramrez. h hieftaue' jl coniiofere con

uerecuu u mcuu uinuiu cauaiio. (usnon?a ae ei acreai-

i tando su nropiedad. ........ L. .. a.

,iaitos.-,, i '-"'fi.-o. u-rr; j illc venta t 3 ; reales fuertes

Encdernadci la holandesa y con infinidad de rbados, n la Imprenta y Librera del Licen-
fli D. Narciso Machicote.v ; j i

uiauo uou josc junan uc iuusto j 4,iiw...-w.,.. : .t

iU .'ti

!:. T j ''jft'. i .-fV. t : ...i w -:;:. ;.'.: :, 4 ' '

nT A m A T 1 I Ir A ll IV I V;'A.11 :.; ".'

: ..T r,'ni r-

' r

. r Y; i;.. .f..

). .

.i i

;isElss'':';aii3'aS';:.';

; O:1'tmpnIlc., Uts priiitipaUo nociones e la isxologta ompatoOtt

f r

Wor agregMom Medicina d Varis etc

i b rm A "q TRADtJCIDO DE LA ULTIMA EDGIDN.t roa LOS

Habiendo desr parecido el esclavo Isidoro xle

; la propiea ae ii.'j.uan rons y t orrens, des des-s!
s! des-s! SetifeiAhre tftlihb brmasad'cns.
- I hsnrln su idvntinarl n fifl HA mi Afni amila

regorMetfoiIprfgHJaelU 0,astfe
dad jy algo canoso; el MCuasalj i- gair jornal
y seun se dice, encuentra en tr1! las jurisdic jurisdic-cne
cne jurisdic-cne de Veca-dlta v Coroza en el ninfi df nn-

tinind "Ds 'bocas0 u onel'trI

lllliU) UTioa ai iuuiibu jvi wvuiv uc .ate nuil
ci para el que lo entregue en la Hacienday&te Hacienday&te-ranza
ranza Hacienday&te-ranza radlada en Taal !A'l. tazF'Salffa tazF'Salffa-do
do tazF'Salffa-do sera gratificado con 10 pesos, 4

1 .v

Pope

pamM

DE. MAOS -':ft;KOOAS.
Se vende precio sumamente mdico nMa Im.

'prema y iiorena ue n cosa.- ,v
i i t .

rD Mil de la Phta y D. Jtaquin Gonzlez Hidalgo, alumnos internos e fla ..ftculta 4, .j..,,.. v.!:.J.L.umrw-j

de Medicin de 'MHd. intercalados en el testo. r ,fvM,M,uWM.

., i 4



i