Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02370

Full Text
NM. 14G. SABADO 5 DE DICIEMBRE DE 1857. VOL. 9fi.

ESTE PERIODICO
PUBLICA TODOS LOS MARTES,
JUEVES Y SADA DOS.
SE SISCKIBE

SPIPPPPiv m$m9m .. iui-hcnta iki. ;oitii:it.o.

IM T, El F fififfll'Ifl

..'""V

san ws
3H k til JW

PARTcO FICiAL.

GOBIERNO SUPERIOR CIVIL
CAPITANIA GENEKAL)
SUPERINTESDENCIA DELEGADA DE REAL HaCIENDA
DE LA ISLA LE PUERTO-RICO.

siete Departamentos de la Isla, para que bajo la
prisidencia del Sr. I). Manuel de Lara y Crde Crdenas,
nas, Crdenas, Fiscal de esta Real Audiencia, formule y so someta
meta someta mi aprobacin un proyecto de reglamen reglamento
to reglamento que al paso que asegure la clase jornalera
su porvenir y subsistencia y la de sus familias,
proporcione la agricultura los brazos que tan tanto
to tanto necesita para su cultivo, fomento y prospe-

, riau.
DECRETOS. j Art. 2? Que con el fin antes expresado se
Los extragos causados por las epidemias que "pasen todos los antecedentes reunidos la Junta
no ha mucho han afligido esta Isla particular- I)or conduto de su Presidente,
mente en ia clase jornalera, tanto libre como es- .Art. 3? El Gobierno se reserva dar las r r-clava,
clava, r-clava, han quitado la agricultura y la nacien- denes para la reunin de la junta en el modo y
te industria porcin de brazos tiles que con el forma que lo extime conveniente,
tiempo era de esperar colocaran estos dos impor- Puerto-Rico 4 de Diciembre de 1357. Co Co-tantes
tantes Co-tantes ramos, y por consiguiente el comercio, toneu.
la altura que estn llamados por la feracidad
de este privilegiado suelo: y si bien los conoc- En consecuencia de lo dispuesto en mi de de-mientos
mientos de-mientos prcticos que he adquirido en el curso creto de este dia, be venido en nombrar Voca-

de la visita poltica que he pasado la Isla, y lo les de la Junta creada para la revisin, reforma fustn su agradecimiento por el oportuno au
que la experiencia me ha demostrado me ineli-jy adicin del reglamento de jornaleros que el xilio y por Ta hospitalidad dada por los oficia

nan a creer: que con algn fundamento se lamen lamentarlos
tarlos lamentarlos pueblos eeeneral de la falta de este po po-C
C po-C yOi.il,,c5j y
prosperidad de un pas esencialmente agrcolo

pondencia para Nueva Orlenns y Nueva-York,
encall en las rocas del Colorado el 25 del ac actual.
tual. actual. El vapor de guerra espaol General Le Le-zo
zo Le-zo llev la noticia do esta desgracia la Ha Habana,
bana, Habana, conduciendo bordo los sacos del Illi Illinois
nois Illinois y cerca do 400 pasa jeros. El mismo dia
el vapor de guerra espaol Blasco de Caray
fu enviado auxiliar al Illinois y el General
Lczo se dirigi otra vez al Colorado, y al dia
siguiente esto ltimo vapor volvi la Habana
con el resto de los pasajeros y del cargamen cargamento:
to: cargamento: y con los esfuerzos del huquede S. Si. Ca Catlica
tlica Catlica Blasco de Garati y del vapor do la com

paa Empire City, el Illinois fu sacado do
su peligrosa posicin, habiendo sufrido poca
avera.
El comandante del Illinois so expresa en
muy lisonjeros trminos acerca de los servicios
prestados su buque por los vapores de guer

ra espaoles ya cuados, y los pasajeros mnni-

mismo hace referencia; por el primer Departa-1 es y tripulaciones do dichos vapores y por las
ment , D. J uan Bautista Machicote y . Don Autoridades de la Isla.

Manuel Fernandez: por el W a D. francisco' E Presidente ha tenido gran satisfaccin
Ulanga y I). Andrs Tejada: por el 8? D. An- a sl,cr este suceso, v imcamn s irvn V !'

como es este; vivo sin embargo en la ntima con- Sl Luis Santonv y 1). jafael del Valle: por el comunicar al Gobierno de 13. AI. su agradec-'

miento por la humana y noble conducta quo

han observado los oficiales y marineros en es-

or rl 7. I). Klnnrrln J.infl v H S.ilvn.'Lw.

Antonellv; sirviendo de Secretario de esta Junta ctos, (, cortcsia internacional como los
el Oficial" de la Secretara de este Superior Go- 1U0 h;m Perito en el documento ya citado,
bienio que tiene su cargo este negociado. S,,M cosas ""labliu T Hunden a borrar to-

Puerto-Uico 1 de Dic embre de 1S.VZ. 'n- hh;mi;iis Mu nuymi cxisuuo

TONKI.

viccion de que la poblacin que la Isla encierra j4? I). liamon Nadal y J). Jos Chavarri: j)or m
en sus estrechos lmites, aplicada al trabajo con le' &? D. Jos Porrata y D. Juan Prats: por el K
asiduidad y constancia, ha de llenar bien v cun- ? l Antonio Guzman y 1). Carlos Curet: y a

plidamente las necesidades que por ta! concepto
se experimentan: para conseguir tan importante
como deseado fin, he examinado con la mayor
detencin las instrucciones que para el mejor r rgimen
gimen rgimen de la mencionada clase jornalera tiene da dadas
das dadas este Superior Gobierno, las disposiciones
contenidas en el Bando de polica y buen go gobierno
bierno gobierno y otras que se han dictado en diferentes
ocasiones encaminadas al mismo objeto, motiva motivadas
das motivadas unas por circunstancias de localidad, y otras
dirigidas cortar los abusos que se notaban por
parte de la administracin, y aun por los parti particulares,
culares, particulares, que interpretando su modo las dispo disposiciones
siciones disposiciones mas bien meditadas y convinadas, en
cuanto lo permite una resolucin general que ha
de aplicarse diferentes pueblos, han hecho ilu ilusorias
sorias ilusorias si no en todo, en una partcmuy esencial
esas mismas disposiciones: este concienzudo y de detenido
tenido detenido examen y las continuas reclamaciones que
se dirigan mi autoridad, hizo que fijara en
asunto de tanta importancia y trascendencia pa para
ra para el porvenir de la Isla toda mi atencin, exci

tando el celo y conocimientos de las Corporacio Corporaciones
nes Corporaciones municipales para que me propusieran las al alteraciones
teraciones alteraciones y adiciones que estimasen conve convenientes,
nientes, convenientes, con fin de asegurar con mayor acierto
mi resolucin.
En su consecuencia, y hallndose reunidos
en este Superior Gobierno todos los datos y an antecedentes
tecedentes antecedentes que pueden debidamente ilustrar la
cuestin, deseando proporcionar los habitan habitantes
tes habitantes todos de esta fiel Antilla los medios mas se seguros
guros seguros para qie lleguen lograr los opimos frutos
que produce la aplicacin y el trabajo, interpre interpretando
tando interpretando los sentimientos de S. M. la Reina Nues Nuestra
tra Nuestra Seora (Q. D. G.) en favor de sus subditos
y moradores -en estas apartadas regiones de la
metrpoli; he venido en decretar lo siguiente:

Articulo 19 Se crea una Junta compuesta

le hacendados y mayores contribuyentes de los

ESPAA.

entre los Estados-Unidos y Espaa; naciones
quo, si se mira al futuro al pasado, tienen
razones para estrechar los vnculos de la amis amistad
tad amistad que existe entre ellas. Es, pues, incontes incontestable
table incontestable que el fuego de una noble generosidad,
humanidad y caballerismo, tan caracterstico

de sus antecesores, arde en los pechos do los

Clel 'orreo de Ultra iaar.)
MINISTERIO DE AJA ULNA.

Excmo. Sr.: Por el Ministerio de Estado, castellanos en la poca actual. Ninguna otra
con fecha de 30 del mes anterior, se me dijo conducta en las circunstancias ya citadas en

ei uespecno arrina mencionado se pona espe-

io smuiente:

"Excmo Sr. El Ministro plenipotenciario r do los oficiales de S. Al. Catlica: tal es
os Estados-Unidos dice esta primera So- eI carclcr (lc ,S espaoles.

de los

cretara con fecha 2C del actual lo que sigue:

"Tuve la honra, el 21 del actual, de expre

En obediencia las intrucciones de mi go

bienio, y siguiendo los impulsos de mi cora-

sar V. E. mi gratitud por el noble auxilio me orgullezco de expresar m. mas vivo

prestado en Julio ltimo por el capitn JJosdi
del buque espaol Jacinta, al capitn, su fa

milia y a la tripulacin del buque americano

reconocimiento por este sealado servicio, y

de dar las mas expresivas gracias de parto do
mi gobierno los oficiales y tripulaciones de

i .. i .i i i f ni

Julo. Hoy tengo la satisfaccin de anunciar a , 1 i , , J
r i . i i- i de (jaran, a las Autoridades de Cuba v a Co-

. j

V. E. otro caso semejante, y al efecto le tras

lado un despacho que acabo de recibir del e

i i i i i i w t i i

diario ue insumo ue ios isiaoos-unaos, a
fin de que V. E. se sirva participarlo al Go Gobierno
bierno Gobierno 'do S. M. Catlica.
Nmero 50. "Departamento de Estado.
Washington 5 de Octubre de 1S57. Sr. Don
Augusto C. Dodge:
Muy seor mo: El Cnsul de los Estados Estados-Unidos
Unidos Estados-Unidos en la Habana ha comunicado este
departamento, que en la noche del 23 de Agos Agosto
to Agosto ltimo el vapor-correo de los Estados-Unidos
Illinois que, procedente de Aspinwall, se
diriga Nueva-York para hacer escala en la
Habana, llevando bordo mas de G00 pasaje pasajeros,
ros, pasajeros, grandes intereses y los sacos de corres-

bierno de S. M. Catlica, asegurndoles cuan-

,"to aprecia el Presidente de los Estados-Uni

dos esta generosa accin.
De Keal rden, comunicada por el seor
Ministro de Estado, lo traslado V. E. para
su conocimiento."
Y de la misma Real rden los trascribo
V. E. para su noticia y liues consiguientes.
Dios guarde V. K. muchos anos. Madrid 1?
de Noviembre de b.37. Jos M. do Hustillo.
Seor Director general accidental de la
Armada.
La isla de Puerto-Rico bajo la adminis administracin
tracin administracin del General Cotoner va progresando
de dia en da. Reformados los aranceles y re-



i

vi i

'I
-i
7
'Mi

V

tirada de !a circulacin la moneda macuquina,

la situacin del comercio y de la industria es
en la actualidad mas desahogada. VA Capitn
general ha recorrido toda la Isla fin do esta establecer
blecer establecer una vasta red de caminos generales y ve.
ciriales, habiendo los Ayuntamientos arbitrado
los recursos necesarios para tan importante me mejora.
jora. mejora. La Isla para todos los trabajos de obras
pblicas ha sido dividida en cuatro grandes dis distritos,
tritos, distritos, y en todos ellos simultneamente deben
emprenderse, bajo la direccin de un ingeniero
especial, las de mayor importancia y mas ur urgentes:
gentes: urgentes: en su consecuencia se estudia y pro provecta
vecta provecta la construccin de un mercado v un tin-
mt ....
gado para depsito en Ponce, la de almacenes
para la aduanado Mayagesy de un acueduc acueducto
to acueducto y varias fuentes en el mismo, el estudio de
su puerto y curso del rio que l desemboca,
para proponer las obras de su mejora, cons construccin
truccin construccin de otro acueducto en Ilumacao y
Juana Daz con el establecimiento de una fuen fuente;
te; fuente; siendo en total las obras proyectadas, siete
iglesias, nueve casas de Rey, ocho carniceras,
cinco cementerios y dos hermitas; debiendo
recomponerse y reformarse trece de las prime primeras,
ras, primeras, tres de las segundas, tres de las terceras
y cinco do las cuartas. Ultimamente podemos
decir que las ltimas fechas de Puerto-Rico
quedaba puesto en ejercicio un plan general de
caminos que unir en su dia la costa oriental
de la Isla con la occidental, poniendo en co comunicacin
municacin comunicacin directa sus principales puertos por

medio de una carretera central, y la parle Nor

te con la Sud por dos de igual naturaleza que

satisfarn las mismas condiciones; cuyo plan
general est asimismo subordinado el de ca caminos
minos caminos de segundo orden y vecinales que com completan
pletan completan el pensamiento general.

NOTICIAS EXTRANJERAS.

(Del Correo de Ultramar.)
Francia. Pars 14 de Noviembre.
La situacin financiera de la Europa es tan grave,
el desorden que reina en el mundo comercial va to tomando
mando tomando tales proporciones, que todas las cuestiones
relativas la poltica se consideran de ningn inters.
En efecto, en vista de lo crisis americana que urrus urrus-tra
tra urrus-tra las casas mejor consolidados de la vieja Inglater Inglaterra,
ra, Inglaterra, en vista de los balances deplorables que publica
el Banco de ese pas cuyo capital se aminora en vein veinticinco
ticinco veinticinco millones, cuando mnos, por semana, mientras
tue su cartera se aumenta con cincuenta; en vista de
las enormes quiebras que diariamente vienen abru abrumar
mar abrumar al comercio ingls; de la perturbacin que reina
en las transacciones, de la suspensin de los pagos de
esas colosales casas inglesas conocidas con los nom nombres
bres nombres de John Haly, Joifroy, Powles hermanos, Wil-son-llallet,
Monow, Gorbatt, Golde y Davies, An An-drew
drew An-drew Stewart, Noylor-Vickers, etc., etc.; de la baja
de las acciones industriales en todas las plazas; de la
paralizacin del comercio alemn probado por cien
millones de quiebras en los Estados-Unidos; en vista

de un estado industrial, comercial y financiero tan de

sastroso, qu importancia se puede dor un cambio

i i i r i. a

ae ministros en imiseias u en iuiiaiuiuiuupia, a uu
deliberacin de I09 Divanes moldavos, una discusin
de la Dieta de Francfort, una querella de emba embajador
jador embajador con un ministro? Sin duda que ninguna, y op-.
Has si en Ingluterra se ocupan aun entro dos cuneos
do lo que pasa en la India. Sin embargo, preciso es
que echemos una rpida ojeada sobre los hechos (pie
se han producido durante estos diez ltimos dias, do
los cuales hay algunos dignos de fijar lu atencin.
Primeramente, tenemos una carta del Emperador
en respuesta los rumores alarmantes que circulaban
en el pblico. li aqu este importante documento fe fechado
chado fechado en el palacio de Compigne el 10 de Noviembre:
Seor ministro:
Veo con pena que, sin causa aparente ni real, se
ataca el er. lito pblico con temores quimricos y con
la propagacin de pretendidos remedios a un mu que
solo existo en la imaginacin. Los aos precedentes,
los recelos, preciso es confesarlo, tenan algn funda fundamento.
mento. fundamento. Una sucesin de malas cosechas nos forzaba
a exportar todos los aos muchos cientos de millones
en numerario para pagar lu cantidad do trigo que
nos faltuba, y sin embargo hemos podido conjurar la
crisis y desafiar las tristes predicciones de los alar alarmistas
mistas alarmistas con algunas sencillas medidas de prudencia
adoptadas momentneamente por el Banco de Fran Francia.
cia. Francia. Hoy cmo no se comprende que la misma con conducta,
ducta, conducta, que se ha hecho mas fcil con la ley que per permite
mite permite elevar el precio del descuenro, debe bastar con
mas fuerte razn para conservar al Banco el Qume-

-2-
rnrio que necesita, puesto que nos hallamos en mucho
mejores condiciones que el uo ltimo, habiendo sido
atondante la cosecha, y siendo mas considerable el
metlico en caja del Banco?
"Os ruego, pues, que desmintis bien alto todos
los proyectos absurdos que se otribuyen al gobierno y
cuya propagacin crea tan fcilmente alarmas. Pode Podemos
mos Podemos afirmar, no sin orgullo, que la Francia es el pas
de Europa donde el crdito pblico est sentado so sobre
bre sobre las bases mas unchas y mus slidas. Prueba de
ello es el informe notable que me habis dirigido.
Dad nimo los que se asustan en vono, y asegurad aseguradles
les aseguradles que estoy muy decidido no emplear esos medios
empricos que no se ha recurr. lo sino en los cosos
felizmente muy raros en que cuen sobre el pas cats catstrofes
trofes catstrofes supeiiores la provisin humana.
"Con esto, ruego Dios os tenga en su santa
guardia. Napolen."
Al mismo tiempo que el Monitor del 1 publicaba

ese documento en su parto oficial, se lea a la cabeza
de su parte no oiciui:
El ministro secretario de Estado en el departa departamento
mento departamento del Interior.
Visto el urt. 32 del decreto orgnico de la prensa
del 17 de Febrero de 1852.
Visto el articulo contenido en el nmero del diario
la Patrie, de fecha 10 de Noviembre de 1857, que
principia por esas palabras: "La actual situacin fi financiera
nanciera financiera de la Francia," y pide, entre otras rosas, el
curso forzoso do los billetes del Banco de Francia,
dicho artculo firmado Delamarre;
Considerando que este artculo puede propagar
alarmas infundadas y menoscabar el crdito pblico,
Ordena:
Artculo J? So hace una advertencia al diario
la Patrie, en la persona de W. Garat, regente respon responsable,
sable, responsable, y de M. Delamarre, firmante del 'artculo.
Art. 2? El prefecto de polica queda encargado
de la ejecucin de la presente orden.
Puris 10 de Noviembre de 1857. BlLLAULT.

Situacin Ic la India.
La toma de Delhi ha causado suma aleara en In

glaterra, como era muy natural; pero ahora la cues

tin que todos so proponen en Londres y que estn
muy dispuestos resolver afirmativamente, es si el
brillante hecho de armas del general VVilson pondr

fin la insurreccin. Por lo que nosotros toca, nos

parece que si los indios no han vuelto aun su deber,
los ingleses cuando menos han dado un paso hacia la
pacificacin prxima del pas. La toma de Delhi ha

llegado con la mayor oportunidad tara restablecer la
moral del ejrcito ingls y poner coto la insurreccin

que en los ltimos tiempos haba hecho rpidos pro pro-&
& pro-& i i i ...

gresos. Ademas pe aqu cual era la situacin a la sa salida
lida salida de la mala que nos ha trado la toma de la capi

tal del Mogol.

Al norte del Ganges el general Ilavelock se haba
dirigido desde Cavvnporo con los restos de su ejrcito
compuestos de unos 8U0 900 hombres al encuentro
de sir Jumes Outram, y los dos cuerpos deban mar marchar
char marchar juntos sobre Lucknow. Se ignora si estos dos
generales han podido reunirse, pero se sabe que una
columna mvil mandada por el mayor Eyre habia
dispersado una columna de insurrectos en las cerca cercana
na cercana de Allahabad de donde debia partir el general
Outram.
Pero al Sud del rio y en una estension cuando
menos do doscientas leguas, la insurreccin era gene general;
ral; general; haba cundido al pas de los Uajpontes y se habia

reclutudo rpidamente en medio de esa poblacin be belicosa,
licosa, belicosa, aunque los pequeos soberanos del pas haban
permanecido, por prudencia, fieles la causa britni britnica.
ca. britnica. El rajah de Youdpore haba mantenido en respe respeto
to respeto por un momento a un cuerpo insurrecto, pero en enseguida
seguida enseguida habia sido atacado y derrotado, y el general
Lawrcnce que acudi su socorro, hall los insur insurrectos
rectos insurrectos en una posicin tan fuerte que tuvo que renun renunciar
ciar renunciar ul ataque y se retir. Al mismo tiempo el mayor
Masn (pie trataba de .eunirse al gcnerul la cabe cabeza
za cabeza de un contingente indgena habia sido muerto y
sus soldados dispersados. Esos hechos han ocasiona ocasionado
do ocasionado tentativas de insurreccin en las inmediaciones de
Kurruche, en Hyderabad y en Shikurpore; y aun aunque
que aunque han sido reprimidas, los ingleses no se hallan en
cstailo do enviar un solo hombre al socorro de La La-wrence.
wrence. La-wrence. En Gwalior el gefo indgena ha permanecido fiel
los ingleses; pero no ha podido impedir los insur insurrectos
rectos insurrectos de su presidencia el reunirse los cpayoa su sublevados
blevados sublevados de Mhowy le Indure (pichan pasudo el
Chumbul y se han dirigido sobre Agr.
En el Este toda la provincia do Bundelcund est
en poder de los insurrectos. Los regimientos 50 y 52
que hasta entonces haban permanecido fieles, han des despedido
pedido despedido sus oficiales el 12 y el 18 de Setiembre, y se
ha n apoderado de las ciudades de Bouda, Ncode y
Saugor. En Nagpoor cien leguas al Sud del Ganges,
el gobernudor ha pedido con urgencia socorros Ma Ma-drs,
drs, Ma-drs, por haber estallado una insurreccin eo Yobbol Yobbol-pore
pore Yobbol-pore sobre los confines del Nizuiii.

En el Behar la insurreccin est sostenida por
Keer Sngh la cabeza de los 3 regimientos subleva sublevados
dos sublevados de Dinapore, el cual intercepta las comunicacio comunicaciones
nes comunicaciones y propaga la insurreccin por las proviucias lim limtrofes.
trofes. limtrofes. Asi es que Henares est bloqueado y no comu comunica
nica comunica ni aun por el telgrafo con ninguna tropa. Corno
se ve la insurreccin se aproxima Calcuta des descendiendo
cendiendo descendiendo el Ganges y adquiriendo profundidad y os ostensin.
tensin. ostensin. Calcuta no comunica ya con el Noroeste sino
por el rio.
Tales son los progresos hechos por los insurrec insurrectos
tos insurrectos desde el 5 hastu el 20 de Setiembre; es decir, los
progresos que conocemos, porque carecemo de noti noticias
cias noticias de otras veinte provincias donde dorma la insur insurreccin.
reccin. insurreccin. Pero, corno hemos dicho, la toma de Delhi
ha debido enaltecer el prestigio de las armas inglesas
y producir un gran eferto moral en los sublevados, y
debe fortificar la fidelidad conmovida de ciertos rajahs
que solo esperaban un descalabro delante de Delhi
para tomar parte en el movimiento.
El 20 de Setiembre como hemos anunciado, al ca cabo
bo cabo de una lucha encarnizada entraron en Delhi los
generales V&lson y Nicholsun. Durante esos dias los
cipayos infundieron el terreno palmo palmo; fu
prcci.sfj tornar por asalto todos los edificios, y solo el
arsenal ha costado G00 hombres los ingleses. Sin
embargo, el ejrcito insurrecto no ha sido destruido;
viendo los ingleses dueos do la puerta de Cache Cachemira,
mira, Cachemira, y temiendo la destruccin de un puente de bar barcas
cas barcas sobro el Jammn, han socado del arsenal todos los
cdones de campaa y las provisiones (po han podido
llevarse, y se han retirado solamente 2 leguas de la
plaza, Rewahrce, en una posicin que les permite
dar la mano los Rajpoutes y los insurrectos que
bloquean Agr y observar los movimientos de los
ingleses. De los 400 caones que formaban el parque
de Delhi antes de lu insurreccin, no han quedado
mas que 125, lo cual prueba qup la retirada de los in indios
dios indios se ha operado con muajio orden.
En resumen los ingleses estn acampados en Del Delhi
hi Delhi en vez de estarlo sobre las alturas vecinas. En la
ciudad no han hallado su arsenal, ni sus provisiones,
ni la caja militar, ni nada de lo que se podia llevar, y
ahora necesitan refuerzos para atacar los insurrec insurrectos
tos insurrectos que, salidos por una puerta mintras ellos entra entraban
ban entraban por otra, estn acampados tiro de can y su
vez hocen, por decirlo as, el papel de sitiadores.
Cu. d'Amyot.

LA COMIDA DEL LORD CORREGIDOR.
La crisis cogergigL efre5ffJ lrraQofjv
impedido (pie Tos ministros inglesWaSrfinTi al baSy
te dado por el lord Corregidor de Londres en Guild Guild-ball.
ball. Guild-ball. Hasta se ha notado que el antiguo saln de la
Cit haba sido adornado nuevamente; sus columnas
estaban rodeadas de alabardas y de mosquetones en entremezclados
tremezclados entremezclados de guirnaldus de laureles.
En el nmero de los convidados que asistan la
comida del 10 de Noviembre se contaban el conde do
Cl arendon, el conde Granville, el conde de Ilarrowby,
lord Panrnure, el vizconde Palmerston, el marques
de Stalord, el marques de Salisbury, etc.
Al fin de la comida el lord Corregidor brind y
lord y lady Palmerston.
Lord Palmerston se levant en medio de aplausos
entusiastas, y dijo que habra querido traer la reu reunin
nin reunin noticias 'sobre lu toma de Delhi, pero que no lle llegaran
garan llegaran hasta dentro de algunas lloras, y luego conti continu
nu continu en estos trminos:
Un ingls no puede considerar lo que ha pasado
en la India, no soio por parte de lo? soldados, sino por
parte de individuos y puados de hombres esparcidos
en toda la superficie del imperio, sin sentirse mas or orgulloso
gulloso orgulloso que nunca de pertenecer la nacin que per pertenece.
tenece. pertenece. Nunca los anales del mundo han sealado tan bri brillantes
llantes brillantes ejemplos de bizarra, de intrepidez, de recur recursos
sos recursos y de confianza, realizando resultados como los quo
hemos visto.
Por otra parte creo que el gobierno puedeenvanecer puedeenvanecer-se
se puedeenvanecer-se de haberse sabido mantener la altura de las circuns circunstancias.
tancias. circunstancias. Hemos aprovechado la primera ocasin propi propicia
cia propicia para enviar la India un numeroso ejrcito que no
haba llegado aun cuando se haban ganado aquellas
grandes victorias, pero que al llegar sabr lo que ha
de hacer; es una tarea fcil relativamente, y no dudo
que entonces el podero y la autoridad de la Inglater Inglaterra
ra Inglaterra se restablecern en todos los puntos de nuestro im imperio
perio imperio de la India. Mi noble amigo lord Panrnure ha
hablado del espritu que muestra la Inglaterra, y yo
tongo orgullo en decir que aunque hayamos enviado
el ejrcito mas considerable que jams, en ningn tiem tiempo,
po, tiempo, huya salido de .nuestro pas, hemos mantenido so sobre
bre sobre las armas en el Iteino Unido tantos rombatentes
como tenamos antes de recibir la noticia de la insur insurreccin
reccin insurreccin de la India. Asi pues, si alguna nacin extran extranjera
jera extranjera se imaginara que los esfuerzos que hemos hecho
para la India nos hun debilitado en el interior, y quo
ha llegado el tiempo do mostrar una actitud diferente
de la que quizs convendra tomar en el intante en
que somos fuertes, el espectculo de corri se ha mos-

7

i

'i
i

4
t
y,
v
'.





7

-3-

l ir II H 4

del lago le Nicaragua y

tredo el espritu de la nacin, como se han llenada las f Grande aplauso ha merecido la conduela ohser- que nprove. h.riu lus o

iiisb ui,-i ejercito, como se na organizado nuestra tuer- vada por el Rey 1). Pedro V de Portugal en lus tala- el rio San Junn.
za defensiva, todo hace saber al mundo que habra i mitosas circunstancias por que atraviesa aquel pas. Diremos solo algunns pnlabrn sobre la comunica-

algun peligro en intentar aprovecharse de lo que sin
razn se imaginan es el momento de nuestra falta de

fuerza.
Milores y seores: est en moda entre los pueblos
del continente el decir que la nacin inglesa no es una
nacin militar. En un sentido es verdad; en aquel en
que ellos le emplean, puede decirse que la asercin es
exacta. Los ingleses no son, como los pueblos de al algunos
gunos algunos otros pases, apasionados por los uniformes,
por los aceros y las espuelas; pero ninguna nacin es
superior la nuestra ni en oficiales ni en soldados por
el conocimiento de los deberes de la profesin militar,
por el celo y la inteligencia con que se llenan esos
deberes. Por todas partes donde hay que cumplir he hechos
chos hechos de un valor prodigioso, por todas partes donde
es preciso luchar audazmente contri fuerzas superio superiores
res superiores y triunfur con brillo; all donde hay que sufrir pri privaciones,
vaciones, privaciones, ulli donde el soldado ingls debe combatir
al enemigo can cara, individual o colectivamente,
all, en fin, donde hay peligro, me atrevo decir (pie
ninguna nacin en la superficie de la tierra puede com compararse
pararse compararse con nosotros; y sin entregarme demasiado
la vanidad nacional, puedo decir tambin que ningn
nacin bajo el sol puede igualar en bizarra a la po poblacin
blacin poblacin de las islas britnicas. Sin embargo, si todos
admiramos el valor, la constancia y la intrepidez de
nuestros compatriotas en la India, debemos ser justos
tambiem con nuestras inglesas. En el curso ordinario
de la vida la misin de la mujer es de dulcificar lus
horas del dolor y aadir un nuevo brillo los explen explen-dores
dores explen-dores de la prosperidad; pero nuestras inglesas les
ha sido dado en la India desplegar cualidades de un

orden mas elevado. Cuando han tenido que sostener
los peligros del sitio, las privaciones y las dificultades,
las evasiones y las fugas penosas, cuando han tenido
que olvidar sus propios padecimientos para aplicarse
aliviar los de otros y cubrir sus necesidades, las mu
jeres de estos reinos unidos han desplegado por todas
partes en la India las cualidades mas nobles, cualida cualidades
des cualidades que rio se han visto excedidas en la historia le
mundo. En adelante el soldado mas valiente no mira mirar
r mirar quiz como una injuria que le ligan pie su valor
y su fuerza para sufrir lus pruebas igualan al valor y
lu firmeza de las mujeres inglesas.
Lord Palmerston habla enseguida de la cordinli-
dad que existe, y que nosotros ignorbamos, entre
lord Canning y sir Colin Campbell, y termina con es estas
tas estas buenas palabras:
-JLji tarea de lord-Cannig ser sin duda difcil; ten-

df ,7(JttifaiviJ pable, proteger al inocente, re

compensar el .mrito. Castigar al culpable, segn su
crimen es superior al poder de todo hombre civilizado,
pues las atrocidades pie han sido cometidas son de
aquellas que no podran imaginar y cometer sino de demonios
monios demonios vomitados por los abismos mas profundos del
infierno. Sin embargo, un espritu de severidad y no
de venganza debe presidir los castigos fin do que
el ejemplo pueda prevenir la repeticin de tales cr crmenes
menes crmenes y segurar en lo sucesivo la vida nuestros
compatriotas, hombres y mujeres en la India.
Lord Canning deber protejer al inocente, y sirve
de consuelo l saber que si los culpables pueden con contarse
tarse contarse por millares, los inocentes pueden contarse por
millones, pues lu mayora no ha tomado parte ningu ninguna
na ninguna en los crmenes pie se han cometido. Ka esperi esperi-mentndo
mentndo esperi-mentndo los beneficios de la dominacin inglesas; ha
podido compararla cor. la tirana ejercida sobre ella
por sus gefes y sus soberanos indgenas, en fin no ha
contribuido los esfuerzos pie han sido hechos para
destruir la autoridad.
Este discurso del noble lord no encierra en suma
nada nuevo, pues no es hoy cuando hemos venido
saber cuanta es la fituidud de los ingleses. Solamente
pediremos al noble lord, pie pretende que ninguna
nacin en el mundo puede igualar en bizarra, en in intrepidez,
trepidez, intrepidez, en valor y en constancia la poblacin la
poblacin do las islas Titnicas, que pregunte los
generales ingleses que hicieron el sitio de Sebastopol,
principalmente los (pie asistieron la batalla de
Inkermann, si son de lu misma opinin.
Cu. d'Amyot.

Tan luego como su residencia de verano llegaron cion por Panam; parece ser pie la construccin le

los primeros rumores le la alliccion en pie Lisboa se i canal ofrecera all muchas ventajas y facilidades; pe-

hallaba sumida, se puso en camino para la capital de j ro para una comunicacin ocenica bucen falta bue-

su reino, en la cual apareci como el genio del bien,

repartiendo consuelos y socorros con su mano bienhe bienhechora.
chora. bienhechora. A pesar de la oposicin manifestada por los mdi

cos de su cmara, se ha presentado en diversas oca

as salidas cada extremidad, es decir, puertos se seguros
guros seguros y fciles para los buques que vienen de alta mar
lo mismo pie para los pie vienen le interior.
III canal, dice .M. l.'lievalier, deber estar en co comunicacin
municacin comunicacin inmediata con la alta mar. (mero decir

siones en los hospitales destinados exclusivamente a pie por cuda una le us dos extremidades deber de-

la asistencia de los enfermos que padecen la enfer enfermedad
medad enfermedad reinante; interrogando por si mismo os do dolientes,
lientes, dolientes, inspeccionando los alimentos y medicinas los
mismos destinados, recomendando los enfrmelos y
lemas empleados el mayor -oidado y consideraciones
hcia los infelices all acogidos, no se lit retirado nun nunca
ca nunca sin dejar cuantiosas limosnas V l'Oiiar nota de las
viudas y Hurfanos de los que Micuutben, para hacer hacerles
les hacerles mas llevadera la necion por sus larguezas.

VAHIHIMMiS.

Clel Correo de Ultramar.)
EL CAMINO DU TRANSITO INTLKOCT. AMCO.
La unin de los Ocanos Pacifico y Atlntico d

la travesa del itsmo le l a ama, no es una

Portugal.
Las ltimas noticias sanitarias que tenemos de
Lisboa llegan al 14 y son bastante tristes. Lu epide epidemia
mia epidemia que all se padece, aunque ha disminuido en in

tensidad, so ha extendido, rio hallndose ya libres de llenar lus condiciones le un gran canal, han hecho

ella ni los lugares mas altos. El 13 le actual, las in- renunciar los que se han ocupado de esta cuestin
vasiones ascendieron 249, y fallecieron 107 indiv- la travesa por el lsmo de Darien y por el itsmo de

sea

nueva, data del descubrimiento mismo le la Amn

ca. En 1520 Hernn Corts indicaba el. rio de Ctia Ctia-sacalco
sacalco Ctia-sacalco y el itsmo de Telniantepee; algunos aos des despus
pus despus en 1527 Fernando le la Serna estudiaba el paso
de Cbagres a Panam en tanto (pie un puco despus
otros navegantes, proponan utilizar pura esa reunin
de los dos mures el lar de Nicaragua. Pero antes
del exmen profundo de la cuestin por l. de lluiri lluiri-boldt
boldt lluiri-boldt se estaba en las conjeturas sobre el lugar mas
favorable para el establecimiento de un canul de
reunin.
El gobierno espaol, temiendo pie los extranje extranjeros
ros extranjeros se introdujeran en sus posesiones amerranus par
explotar sus riquezas y su' duea posicin, mantuvo
siempre en secreto los estudios topogrficos hechos
por su orden para lu ejecucin eventual le ese gran
trabaj). Sin embargo, a 1. de Ilumlioldt le lid a co conocer
nocer conocer el resultado de las operaciones precedentes.
Este ilustre sbio sin tener necesidad le examinar
los lugares, por el sido conocimiento de los trabajos
anteriores exclareeid le repente el problema, lo tal

modo (pie sus observaciones fueron consideradas como
decisivas, tanto pie penar del tiempo trascurrido

todava forman autoridad. Puso en evidencia pie la
unin ile ambos mures poda efectuarse sobre cinco
puntos diferentes, todos en lo Amrica-Central: I?
por el itsmo de Darien; 2'? en la provincia colombiana
le Choco; 3V pir el itsmo do Tehuuntepec, en Mji Mjico;
co; Mjico; 4(.' por el lago de Nicaragua; 5? por el itsmo de
Panam.
A estos cinco puntos, de los cuales algunos estn
hoy olvidados, hay que aadir otro proyecto que con consistira
sistira consistira en unir los los Ocanos por un ferro-carril
por Honduras, principiando en Puerto-Caballos en el
mar de las Antillas pura concluir en la baha de Fon Fon-seca
seca Fon-seca en el Pacfico. Este proyecto pie es el mas re reciente,
ciente, reciente, nos parece el menos probable, y no entrare entraremos
mos entraremos en consideraciones sobre lu dificultad de su cons construccin
truccin construccin teniendo que subir una meseta do mas do
4,500 metros de un trayecto de 257 kilmetros sola solamente.
mente. solamente. A nuestro juicio debe rechazarse desde luego,
porque se trota de un c.imino de hierro y (pie por
consiguiente tendr lugar en las los extremidades un
trasbordumicnto forzoso. Si no se tratara mas que de
viajeros y de la mala de los despachos, no seria gran grande
de grande el inconveniente; pero la unin debe hacerse te teniendo
niendo teniendo en cuentu los trasportes lo liercancus, y para
esto es de tuda necesidad (pie lu via est abierta
travs del itsmo os limpios le comercio.
Lo (pie hace falta es una via martima, dice Mi Mi-chel
chel Mi-chel Chevalier, un canul practicable para buques ma mayores.
yores. mayores. Sin esto todo es iual; canal pequeo, ferro ferrocarril
carril ferrocarril calzada todo esto es bueno, o' mejor dicho,
nada es bueno. El itsmo no estar abierto verdadera verdaderamente
mente verdaderamente sino cuando un limpie de tres puentes le Hur Hur-deos
deos Hur-deos le Liverpool pueda sin detenerse mas de dos
d tres dius en el istmo ir en derechura Cantn, si
as le place; toda comunicncion pie exiju trasborda trasborda-mientos
mientos trasborda-mientos sera paru el comercio como si no existiera.
Razones sanitarias ademas de las dificultades lo

sembiirur en un puerto pie ofrezca un fondeadero su suficiente
ficiente suficiente los limpies, no solo cierta distancia le la

orilla, sino justo contra la tierra firme. Las operacio
nes de cargar y descurgar se hacen por medio do pi piraguas.
raguas. piraguas. Ete es un pequeo inconveniente en un puer puerto
to puerto iiit: es un trmino de viaje; resulta un corto suple suplemento
mento suplemento de gastos para depositar tomar un carga cargamento,
mento, cargamento, pem poco importa cutinces; en las salidas lo
un canal ocenico, por el contrnrio, seria una interrup interrupcin
cin interrupcin le la navegacin. Tanto valdra una muralla de
piedra le 100 pies de elevacin en medio de la linca
del canal.
Admitiendo, pues, (po por el lado de Chngrcs no
quede nada pie desear con respecto su puerto y
su fondeadero que ofrezca todas as condiciones juo
se requieran, est lejos de suceder lo mismo por el
la lo del Ocano Pacifico a Panam; nuestras noticias

1 1 1 t U iwirtiiinlartio ioili jl'iti (WWwor Jitl tt tul Hit 1 pmQ V I ;t 4

M1 I I UII KJ I II 3 lilil J LMHMi i v'i ni'i'jv i

mercancas no pueden desembarcar sino de marea
a marea, y aun entonces no ha le soplar la mas li li-jera
jera li-jera brisa le alta mar, sin lo cual el desembarco es
imposible a cualquier grado do la mareo; el fondo es
fangoso, y el solo impulso le la marea hace que loa
buques no se mantengan sobre sus anclas. A decir
verdad, los limpies no pueden pasar en ninguna parto
y estn obligados ir buscar 3,500 metros un
fondeadero de donde las piraguas les pongan en co comunicacin
municacin comunicacin con la mar. Se necesitun hacer obras
enormes para remediar esta dificultad natural, y si
debemos lur crdito W. iMichel Chevalier, cuya opi opinin
nin opinin tiene un gran peso en favor le la comunicacin
por Panam, "el gasto paru establecer puertos irre irreprochables
prochables irreprochables en cada una de lus extremidades del ca canal,
nal, canal, s'ria superior al del mismo canal."
Queda la unin por el rio San Juan y por el lago
do Nicaragua. Entre las dos orillas de los dos Oca Ocanos
nos Ocanos existo en este punto una listancia de 250 kil

metros; pero esta distancia so encuentra disminuida
por la misma naturaleza, que ha colocado entro am ambos
bos ambos mares el grande lago de Nicaragua, que comuni comunica
ca comunica directamente con el Ocano Atlntico por un rio
ancho y profundo, el San Juan, do tul moncra nuo la

disiuncia real entre el lago do Nicaragua y el Ocano
Pacifico, travs de la tierrn firme, so encuentra en
ciertos sitios reducida 25 kilmetros. Si se utiliza
igualmente el lago Managua pie sigue al lago Nica Nicaragua,
ragua, Nicaragua, 'la distancia del lugo Managua al Ocano no
ofrece una diferencia notable.
En esos dos sistemas, pie tornan el San Juan y el
Ihgo de Nicaragua, no hay quo pensar en los obstcu obstculos
los obstculos pie esa parle comn del trayecto puedo presentar,
pues se venceran fcilmente. No hay mas quo una
diferencia quo examinar, y es la quo podra ofrecer
la distancia entre el lago de Nicaragua, el lago do
Managua y el Ocano Pucilico. Pues bien, en ambos
casos se podriu construir fcilmente un canal do
unin; no habra mas pie atravesar una sola cresta
notable, y asi sn evitara la mayor parte de la cuesta.
Este resultado se alcanzara por medio de un tnel
cuya ejecucin no presenta ningunu dificultad sobro
las (pie el arte de los ingenieros ha logrado dominar
en el da.
Asi resulta clararnento do las exploraciones y do
los trabajos del navegante Dampicr, del ingeniero es espaol
paol espaol I). .Manuel (filisteo, v en una poca mas recien

te de los clculos, trazados y proyectos do los scoi'iJ

IJailey, Lecoulc, Kobinson, Stephcns, hompsor,
Alien, etc.
No podemos entrar aqu en los detalles tcnicos do

esc gran trabajo; liemos debido limitarnos a indicar

las ruzones generules po militan, nuestro juicio, en

favor del proyecto le unin por el lugo de Nicaragua,

llamando la atencin sobre esa cuestin important

sima cuya solucin importa al comercio de todo el

mundo.

dos. La emigracin de Lisboa se aumenta; pero el

Rey y la familia real, desoyendo los consejos y exigen exigen-cas
cas exigen-cas de los mdicos, no abandonan ni un momento la
capital, no dffjan de prestar su atencin todas las
necesidades. Solo se censura la municipalidad de
Lisboa que parece dormida, y que en lugar de tomar
las grandes disposiciones que exige el actual estado
de la capital, se contenta con esperar la llegada del
viento Norte y las lluvias para la extincin de la epidemia.

rebiiantenec. El ranal abierto en la provincia le

,
Choco, por la reunin del rio Atrato, (pie se arroja
en el mar de las Antillas y del rio Noanama quo tie tiene
ne tiene su embocadura en el Pacfico, no ofrecera igual igualmente
mente igualmente mas que un cauce insuficiente para la navega navegacin
cin navegacin de buques mayores. liemos dicho la razn (po
debe hacer renunciar la unin por el ferro-carril lo
Honduras. No quedan pues mas que dos proyectos
que merezcan fijar seriamente la atencin; queremos
hablar de la travesa por Cbagres y Panam y de la

rlMMICO S l)E IHUOlillE DE J857.

Escribana pthlka. l'or uto le esto ilia, dictado por
el Sr. Juez le primera inncia, y por ante el que suscribe,
se Ii declarado intestado el fillecniiieiilo de Victono Ayuso,
esclavo que era de I). Pedro Lpez, y por sus herederos a.
los que aparezcan serlo, quienes s cuino cualquiera otro
que se crea con derecho sus bienes, se llame por los peri peridicos
dicos peridicos de la H.iza pura que en el trmino de treinta das con con-tar
tar con-tar desde el del anuncio comparezcan en este Juzgado de
ducir las acciones de que ee crean asistidos, l'uerto-lco

de Diciembrs de lb57. Agustn Iiosariu.



-4-

Escrbanla pblica. Declarada intestad la muern l?

Do Ja Lorena Uvila, y por sus herederos los que aparez aparezcan
can aparezcan serlo, se llaman por los peridicos de la Plata, para que
en el trmino de treinta dias, contar desde el del anuncio
concurran, as como cualquiera otro que se crea con derecho
los bienes de la finada, al Juzgado de primera instancia,
deducir los de que se crean asistidos. Puerto-lico Diciembre
4 de 1857 Agustn Rosario.
Escribana pblica de D. Agustn Rosario Por auto
del Sr. Juez letrado de primera instancia, dictado en esta fe fecha,
cha, fecha, en la causa contra Luciano Osorio, por sospechas de hur hurto.
to. hurto. de un caballo, ignorndose el paradero de Pascual Car Carrillo,
rillo, Carrillo, vecino de Kio-piedras, se ha dispuesto citarle por los
peridicos para que llegando su noticia, se nrpspnt Dn 0i

. i i.co uu.icio. Jj oue se avisa a n

:":i Lde m-!(le 'ictadores. Cidra Noviembre

ciembre de 1857

axiliar.

- m. V
-Jos Manuel Rossy Guerra, Escribano

2

Doctor D. Eugenio Lpez fustamante, Secretario honora honorario
rio honorario de S. M., alcalde Mayor y Juez de primera instan instancia
cia instancia de Humacao y su partido.
Por el presente, cito, llamo y emplazo por primer preoon
y edicto Isidro, esclavo de D. Francisco Bu-. vecinode
JMaguabp; y le mando parezca ante este Tribunal dentro d
los nueve das siguientes, defenderse y purgar la culpa que
le resulta en el robo de azcar verificado Ana Sonancia
ley, en que est incurso, apercibido que de no verificarlo se
le tendr como presente, sealndole los Estrados de este
Tribunal por lugar de citacin donde le sern notificados los
autos y diligencias notificantes hasta sentencia definitiva y su
real ejecucin; parndole entero perjuicio. Dado en Huma Huma-cao
cao Huma-cao 23 de Noviembre de 1857 Eugenio Lpez Rusta-
monte. Juan Ramn de Torres Jos Eduardo Julbe.

raarlo. En su consecuencia, or orden del Sr. Alcalde v en

cumplimiento de lo que marca el art. 155 del Bando de buen
gobierno; lo hago notorio al pblico para la concurrencia de
lidiadores. .Piedras Noviembre 27 de 1857. V. B.o El
Alcalde, Gmez. Franeisco Lpez Cepero, Secretario. 2
Secretara de la Junta municipal de la Cidra. No ha habiendo
biendo habiendo tenido efecto la subasta del primer kilmetro del cami camino
no camino que de este pueblo ha de conducir Caguas, estimado en
4260 pesos 45 centavos, por la no concurrencia de licitado licitado-res
res licitado-res en 25 del corriente; acord el Municipio en el dia de ayer,
quede abierta la subasta hasta el da 19 del entrante Diciem Diciembre
bre Diciembre en que se reunir la Junta en el local de costumbre y ho hora
ra hora de las doce, y adjudicar la ohra al aue meiores oronosu-io-

. j ,
nes luciere. Lo que se avisa al pblico parala concurrencia

2 de 1857 V o B.

Ruitrago.-

-Antonio Montenegro y Fuertes, Secretario 2

Don Ramn Velaz de Medrano, Alcalde Mayor, Juez del
partido de la villa de San Germn y Subdelegado de
Real Hacienda de la misma.
Por el presente, cito, llamo y emplazo Teresa de la

Cruz o su legitima sucesin, para que dentro de treinta dias
que se conceden por nuevo trmino, acudan usar de su de
recho por si por medio de representante, en la testamenta testamentara
ra testamentara de Fermn Cruz, padre de la primera, la cual cursa en es este
te este Juzgado y por los oficios cargo del infrascrito Escribano,
advertidos de su perjuicio en otro caso. San Germn 27 de
Noviembre de 1857. Ramn Velaz de Medrano.or su
mandado. Maximino Rivas, Escribano pblico, 1
Escribana pblica de Martnez Por antn lictudn n l

dia de ayer, por el Sr. Alcalde Mayor de este distrito, en la
causa criminal que se sigue en averiguacin de los autores
del robo de dinero y varias prendas de oro y pbta Don
Eudaldo Iglesias, vecino de la Capital, se ha dispuesto, entre
otras cosas, que se inserte en los peridicos de la Isla, las mo monedas
nedas monedas y prendas robadas, fin de que se ponga en conoci conocimiento
miento conocimiento de la autoridad mas inmediata, por cualquiera que en encontrare
contrare encontrare alguna persona, tenedora de algunas de dichas pren prendas
das prendas monedas cantidades que se consideren superiores al
porte exterior y dems circunstancias del tenedor, para la cor correspondiente
respondiente correspondiente averiguacin y participacin & este Juzgado;
consistiendo lo robado en tres mil pesos en onzas de oro es espaolas,
paolas, espaolas, conlombianas y guilas dobles: ciento ochenta y
cinco pesos treinta y tres centavos, en monedas de plata norte norteamericanas:
americanas: norteamericanas: una capa de balela azul forrada con tela de la
misma clase encarnada, marcada bajo el cuello con E. T., diez
y seis relojes de oro y plata, unos de patente y otros de'esca de'esca-pe
pe de'esca-pe de ncora, de fbricas suizas inglesas; un alfiler le oro
con un brillante montado al aire, y otros alfileres, llaves de
relojes y anillos de oro de poco valor. Y en cumplimiento
de lo mandado, libro el presente en A recibo 21 de Noviem Noviembre
bre Noviembre de 1857. Flix M. lialseiro, Escribano auxiliar 1

AIS

DE JLA CAPITAL..
D. Martin Hardoy y Compaa, se han compro comprometido
metido comprometido dar el abasto de carnes de esta Ciudad por
treinta dias en esta forma: del 1? al 15 de esto mes,
veinte cuartos libra, y desde el 1G al 30 diez y nue nueve
ve nueve cuartos, ricibiendo toda clase de moneda de plata
y los cobres correspondientes. Y se avisa para cono conocimiento
cimiento conocimiento del pdblico, quedando sealado el 29 del cor

riente para verificar la subasta de dicho suministro en

Fuerto-Rico Diciembre I? do
I

)o9 dias subsecuentes

1 857. Santaclla.

Secretara de la Municipalidad de Patillas En sesin
celebrada en este dia. se ha acordado or el Alunieioio sacar

h pblica subasta la contruccion de la nueva casa de Key y
Consistorial que se ha de hacer en este pueblo con arreglo al j
plano, pliego de condiciones y presupuesto que obran en el
expediente de su razn, ascendente la cantidad de 9,812 pe-
Fos 50 centavos; cuyo acto tendr luar en la sala de sesiones
el dia 7 del mes de Enero del o prximo venidero de 1858
las dos de la tarde. Se hace notorio para que las personas

iuc "gau sus proposiciones en pliegos cerrados que
eutregarn en esta oficina de mi cargo, media hora antes de
la designada para el acto, consignando previamente en la De Depositara
positara Depositara de Fondos municipales la cantidad de 201) ps. que se
sealan como garanta provisional para responder del resulta resultado
do resultado de la subasta nterin otorga la correspondiente escritura de

fianza. Patillas 25 de Noviembre de 1857. Mauricio Lpez i
Uinm Sa.l..:..

Secretara de la Alcalda de las Piedras. El da 11 del
entrante Diciembre se remata en esta Alcalda, un becerro
hosco con algunas peladuras en el costado izquierdo, que
existe depositado y que fu aparecido en este partido hace dos
meses, sin que persona alguna se haya presentado recia-

Secretara de la Municipalidad de Bayamon. En aten atencin
cin atencin no haberse presentado lidiador alguno la subasta de
la obra de un nuevo Pulpito, la Municipalidad ha acordado en
sesin celebrada el 17 del actual, que se anuncie otra vez co como
mo como lo verifico por medio del presente, sealndose para la
subasta el 15 de Diciembre prximo las doce de su da.
Bayamon 20 de Noviembre de 1857. los I. Irizarri,
Secretario. 3
Secretara del CorregimietcTy Junta municipal de
Aguadit la Habindose acordado por el Municipio de este
pueblo, en su sesin tenida el da 2 1 del corriente, sacar nue

vamente pblica subast;, ei edificio de la antigua casa de
Key valorado en 4 090 pesos, cuvo remate tpmlr lucrar n

la sala Consistorial las doce en punto del dia 15 del entrante

JLneiemDre; se Hace notorio al publico para la concurrencia
de licitadores. Aguadilla 25 de Noviembre de 1857. V. B.
El Corregidor, A. Firpo Rabio A. Dueo, Secretario.
Secretara de ta Alcalda ordinaria de Fajardo. De Debiendo
biendo Debiendo rematarse en pblica subasta las obras de dos alcanta alcantarillas
rillas alcantarillas en el trayecto del camino que conduce desde este pue pueblo
blo pueblo al de Luquillo, la una en el lugar denominado la Cinega,
tasada en 370 pesos y la otra en el de Quebrada-Fajardo, en
450, con arreglo al presupuesto; lo hago notorio por medio
del presente, fin de que los que deseen hacer proposiciones,
las hagan en pliegos cerrados, los cuales debern entregar en
esta Secretaria de mi cargo con la debida antelacin del dia
demarcado para el remate, que tendr lugar el dia 15 del en entrante
trante entrante Diciembre y en donde estarn de manifiesto el plano y
presupuesto de dichas obras para mayor ilustracin de los li lidiadores.
diadores. lidiadores. Fajardo 15 de Noviembre de 1857. Manuel Faz,
Secretario. 3

AN U CJIOS Fl Cl AL KS.
Secretara de la Alcalda y Junta municipal de la villa
(U Coamo Habindose parecido en el barrio de Sun HJp.

fonso de esta jurisdiccin, un caballo alazano amarillo, de 6

cuartas ue alzada, paso menudeo, crin poca y con algunos pe pelos
los pelos blancos de' vejez, se hace notorio al pblico para el que se
crea dueo de l, se presente en esta Secretara con los docu documentos
mentos documentos que lo justifiquen. Como Noviembre 24 de 1857.
V. B. Larrauri. GabrielJ.de Vizcarrondo, Secretario.
Secretara de la Alcalda de Hato-grande. En esta Al Alcalda
calda Alcalda se encuentra depositado un caballo m gro, cola pobre,
crin y copete abultados, como de 12 aos de edad, paso corto,
y una cicatriz en la pata derecha, que hace el espacio de cua cuatro
tro cuatro dias ha sido aparecido. Y fin de que llegue noticia
de su dueo de conformidad con lo mandado en el Bando de
polica, fijo el presente en Hato-grande 28 de Noviembre
de 1857. Ulpiano Vulds, Secretario. 2
Alcalda de Santa Isabel. Por disposicin de esta Alcal Alcalda,
da, Alcalda, est depositado en poder de Juan Martnez, un caballo
de color zaino, alzada 7 cuartas, lucerno, crines regulares,
como de 6 7 aos de edad, paso tranqueado y taconeado,
dos manchitas blancas en el espinazo.
Lo que hago pblico para que el que se crea ser su leg.
timo dueo, se presente solicitarlo con los documentos jus justificativos.
tificativos. justificativos. Sinta Isabel Noviembre 24 de 1 857. Arteaza.
.
Secretara de la Municipalidad de Bayamon. Estando
vacante la plaza de Mdico titular de este pueblo con la do dotacin
tacin dotacin anual de 500 nesos. el Municipio en sesin oue cele.

l br el 17 del actual, se ha servido acordar la publicacin de

a vdi:niiiK, convocndose a la vez aspirantes al destino para
el da 15 del entrante Diciembre la hora de las doce; sien siendo
do siendo las condiciones establecidas por la Municipalidad las si siguientes.
guientes. siguientes. 1 .a Los aspirantes debern acreditar que son Mdicos Ci Cirujanos
rujanos Cirujanos Acadmicos.
2-' El facultativo que obtenga la plaza deber tener por
su cuenta un Practicante satisfaccin de la Municipalidad.
3 Siempre que el facultativo el Practicante eiiffrinrpn

; deber el primero poner otro en lugar del imposibilitado du

rante la eniermeuad, 10 mismo que en caso de ausencia de la
jurisdiccin de uno de los dos, que no podran hacerlo sin pre previo
vio previo conocimiento de la Alcalda.
4.a Siendo el principal objeto el que los enfermos pobres
de solemnidad de toda la jurisdiccin no carezcan del pronto
auxilio de Mdico, no podr el que lo fuese Ulular, negaise
bijo ningn concepto concurrir en persona siempre que un
pobre necesite su asistencia, sea cual fuere la hora y la disten

ta que iena que aiiuar.
5.'-' Ser obligacin del Mdico titular, inocular y conser conservar
var conservar el fluido vacuno, de manera que nunca se carezca del pus.
Y en cumplimiento de lo acordado, pongo el presente en
Bayamon 20 de Noviembre de 1857 Jos 1. Irizarri
Secretario. 3

calle de la Fortaleza nm. 23, se acaban

recibir ios siguientes.
Obras completas del duque de Rivas. Hermosa
edicin con el retrato del autor y algunas lminas, 5
tornos.
Obras completas de Martnez de la Rosa, 6 tomos.
Id. id. de D. J. E. Hartzembuch, un tomo con el
retrato del autor.
Verdejo, geografa astrono'mica. fsica v noltica

antigua, de la edad media y moderna, arreglada al
estado actual del mundo y adornada con muchas ta

blas curiosas, laminas y mapas geogrficos, un torno

en exelente pasta.

Lecciones de algebre, por Cirodde, profesor de
matemticas en el liceo de Napolen; obra autorizada
por el consejo de instruccin pblica de Francia, mo-

dificada conforme los ltimos programas de ense

anza, por Alfredo y Ernesto Cirodde, ingenieros de
puentes y calzadas, traducida de lu ltima edicin
por Peregrin, licenciado en ciencias fsico matemti

ca, un torno, perfectamente encuadernado en nnsta.

Llamamos la atencin de los Sres. Profesores so

bre este ,-litro que ha merecido los mayores elogios

de la prensa Europea.

1 Esoro de los'poemas espaoles, picos sagrados

V burlescos, precedido de una introduccin en me se

da una noticia de todos los poemas espaoles por Don

Lugenio de Uchoa, un tomo con retrato.
Tesoro de historiadores espaoles, con una in introduccin
troduccin introduccin por 1). E. de Ochon, iwi tomo con retrato.
Tesoro de los prosadores espaoles desde la for formacin
macin formacin del romance castellano hasta fines del siglo
18, un tomo con retrato.
Vidas de espaoles clebres, por D. Manuel Jos
Quintana, un tomo con el retrato del autor sobre
acero.
Leyendas espaolas, por I). Joaquin Mora, un
torno.
Romances histricos or el duque de Rivas, un
tomo con el retrato del autor.
Conferencias, sobre la pasin de Nuestro Seor

Jesucristo, predicadas en la Baslica de S. Pedro en
Roma por el M. R. P. Ventura de Rulica, un tomo
con el retrato del autor, pasta exelente.

sermones predicados en la Iglesia de Nuestra
Seora de Paris, por el P. Lacordaire. 2 tomos con

el retrato del autor, en pasta fina.

Ialmes, filosofa fundamental, 2 tomos perfecta-

mente encuadernados.

Id. Curso de filosofa elemental, contiene la l lgica,
gica, lgica, metafsica, etica, historia de la filosofa, un lo lomo
mo lomo en pasta fina. -f" -C'4
Semana Santa en verso se patfrasis i IrbTapSf,.
los principales re,os de la Iglesia en la Semana Con Con-sagroda
sagroda Con-sagroda a conmemorar la pasin y muerte de Nues Nuestro
tro Nuestro Seor Jesucristo. Obra nica en su clase, ilustra ilustrada
da ilustrada con lminas grabadas en acero y escrita por Don
Ramn Satorres, un tomo.
Meditaciones para todos los dias de la semana
sacadas de las obras d Fr. Luis de Granada, uti to tomo
mo tomo con lminas.
Tres hombres fuertes, novela por Alejandro
Domas, un tomo rstica.
Un misterio, novela por S.Georges, un tomo.
Muestras de letra espaola por Torio, Iturzaeta
y otros calgrafos modernos para uso de las escuelas,
un cuaderno con 20 muestras.
Id. de letra inglesa, espaola, francesa, go'tica
etc., un id. con 40 id.
Id. de letra inglesa, un cuaderno con 20 muestras.
FABULAS.

LIBROS DE VENTA.
En la Librera de D. Eduard) Acosta

para piano y canto.
Lucia di Lamermor, por Uonizeiti, 1 cuaderno.
L' Elisire d'amore, por id., 1 id.
La Tempestad, por Ilalevy, l id.
La Parisina, por Donuetti, 1 id.
Auna Bolenna, por id., 1 id.
para piano solo.
Coleccin completa de las sinfonas de Beethoven, arre arregladas
gladas arregladas por Federico Kalkbremer, 1 tomo en folio, encuader.
nado en tafilete con el retrato sobre acero de ambos autores.
Ejercicios para la voz, por Garca, 1 cuaderno.
Mtodo completo pra piano, por Viguerie, 1 id.
Romances sin palabras, or Thalheror. contiene l.na lam-;.

mas, La madrugada, El sueo La noche, 1 cuaderno.

uoce estudios caracterizeos, porCranur, 1 id.
Fantasa sobre la pera Nabucodonosor. oor Honren un

cuaderno.

Aires italianos, por id., I id.
Melodas Celestes, por id., 3 id.
Temns brillantes, por id., I id,
Grandes variaciones sobre una cavatina favorita de Mara
de Padilla, por id., 1 id.
Ultimo pensamiento musical de Bellini, por Th Dokler,
1 cuaderno.
Cincuenta preludios, por Bertini, 1 id.
Grandes variaciones para piano con acompaamiento d
violines y violonchelo, por Enrique lerz, 1 id.
Variaciones y rond sobre un aire alemn favorito, por
id., 1 cuaderno.
Imprenta del Gobierno.