Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02329

Full Text
1

BTCJM. 105. MARTES 1. PE SETIEMBRfr.nF! lg57.
VOL." 26.
t .1. .s . "i
-.11
.....i
.ii, i '.) Tt ,1; i
'le
t?

1

ii.. i m w n iri.tAt --wrtM

----- - w wwm. mwn 'MiwhiM.w

ES T K. V h K 1)1)11 0

lj-rtTJfri.T DI 1. 4 h t. ..i

K .1 v t O J t 1 l-Bl V I 't j i K- i .a f KfF'JK K9

ii uta n t rs "iki m i 'm Btiini o

a la n bhri a

11.1 i . I ..

,ai.

i

r M j

j n w K b n '.fii'IMSI i

m4l

H : i
1 r

1 ti r j

o

MtiMi

01

W .'i l4 1 M tina III. fc u-

. . ... . -i ij hii HiMiniia in ri'inininrH 7. i i i. j : i. : i

.1': !' '-" ... ....- i'.ii

fofJ.ff1nMM vim

esta interesada e bien del servicio.. u y. u Jooa.itn

AiotLqVQ .JiMtcteihe Snl-Ponco en cono- r.V"

ftof la (drteo ne Hirre'n o piiia trhui. nrl

t Piuf' l.'. iltbRtf Vol.rW tac mU.A i i

tej ViMitiiiiin te iiViIii, W iinerufUcioneiitci; ce.yi

eftftrfA qtJ hnhhlit.lo en tntnre IiiiIn(vbi del Pr

i-,.

ir

Igieutejnedm, hliacioof ha dsf slo l' Ex- T

da.!, e presto .Afitii U'r HertA' iokioti -t Jlfi

S.Hi.e8,' uedriH hftservd un peridico que la. Cdrte. podran ttiW 11 -1 !r

ble il riinlniliprn omicinn i eitstA '1 A1iAJUV.5 flianei'er cnnatiiiiruina ii.mr.To I c j . i , . iiiiw'j m

. .v un ao llien ,(leeii'-tie)oe. hiia;rtd jtnimadu los renrcieo-
eitcl.ie'ifilB ;el a ruculo d. a Con. titiKf on Unt,'lttlrJ.fii(l nM m- ni,.,!,.,.. ...i ... ... . .1 . j

W'Wt WtirtfftiiudaUfl insoria man numero,. ni nNantnactav-cu. In.t

Hlvitlrtbg 'haitl lMH.mHV'fribai de antgicio) ni

jit.iyvf nuwsiw utj ioor."5 corone ru'1 no nnn venn ero a h(ubc on wWi l. .. .. -r---,-.
. -tSeiioret.OorreFi'dorca v AlnU. .nrn.'. .lww.,iww;..-Jr: H;nlnrm .1. In. PJ....

I , r- i., 1 1 ii ni., ifti.,' I" w w ti. IHM 9 T

e ruina lelo, partido!. ;

i l j j ui j V. w. ...... oo nuejuron Votada en e penado a utnriarinn

V ir .....4ttiW JMiMo del artilIrro'Ramtiri.Rama? -u "Allraic9Ji aloiA lo.oued

4 na neral letArflnri! sn Rpinla- noto m r

i 7 ; . 7 x" " "J" gran inajroria Iom Iis proyecto!, de ley en que e d la
O qos-azlileceja al.pel,? color buend, nariz, i.annitleiii.lativaaf1-Vmtrl,V
reglar; barba claraboWrerulr.-'Falia de pneWV ife'1837 raVivffornH. del Minwtr.o
( Wsin' desd I 25 (lel acui.'" ,nu 4 ,!s! v d?:mHUrmeriV,a l'ftprtbrH'de'inVCdrtV-
V t,"u,'t l '" -h, t M, m;,r-o .I pero liltdtlrtpW
Bf l Habiendo desertado Frnncscr VBosausa, ;UVporieVhan pado reHnffa.ttotihe.a':me:
artillero,' cuy as seas s expresan on la siguien- di'y' -eilehp'i hSn'liecKii'micho ftha' d lo hie
e, hldl'filc(K'; h''dspuestoel Excri?,S-, !MKriiVrerr.eV atdiaai.! W tf ab.''qlf .e' hHa'
$qrVnnGe lW'J VoaVea 'diruVmne1

rtivqiucn. ij iiwiiiiu cu .pqa iiiaa. cuuutcs limen uuii ,f f m i

futfirrf dn

V Pe r nd h 3 ue lia eeri i I u fo ni?. Lh rea u liado

cT rdauhleanti(i a han ohtinidj .'alfil VftflftAn 4 llf a 1 finan t

O deseo y I pitritMirio iJe nrtenril reiirentantenj pe-

5C ro e hnn'nlitonwiii itrriniitn.l.i

cmara popular ne,.dif cutieron y nprohnmn por dicfiion He' cnetfone4 5miirtniiirta, faciendo lo I

que no -ea fcili que e repita rhuahan rece, pool
qu la oposicin contia; entronar .oh fertnn y quie-
ra poner olmtculoa la marcha rpida de lo enuntoaf
de lar Cdrteahirn (amoj n.) ;', i.og-i
"' Guando' enta ruelvan i hrirae, nue trunonemnal

era en Ortuhre.. tendrn u ilineutir. lcmii i i..

proyf riorf de Ihv nue han oudado nendientim di

oluciin, lo preciptenlo de J85S y lo tmbao nnw,

inicie el Gobierno entre locuale furarn probable-

entoay?

:. i 1" 1 1 ': r ; rto. ran "di.eutido v votado en l retf

uih liara, uj;r rtRu c.iPluru y qun con ia com. iqc ii -,n ,i,ivn -,B ,r Ut,vu. mt i .!

petente(8e2uridad8fa(,puesto a su .jlisposicioq 'o'XrfVrformaViBlhr1oVal.,,,t,w1" ' I
6l exresa(o Francisco Bousausa,:8 ae consi- ;2?' La' autonzcioa M'r Wantelr la ley-deimi1

guese, quedando responsable de cualquiera prenta; 'Jt' '" .)... j ?nv.
brn'lsihfAJestefpnto !riqije est interesado "3? fy que aprieb la!qinta dV 50,000 no rri rri-el
el rri-el bien del servicio. .. ibrW '"r; 1 l,,i4 Ui'"!-'

4?,i'La.Ihae de la ley de ntrocboD 'piMica'. 1
5f,!XWy'de,carV'et rt '-
?6?!fl(i'que ftuorl.rt 'l Gobierno para jrotar la.

ikiM flUG le orden, ce S. E, pongo enxono-

niienio jue.uu. parat jos,, eiecios corjespon

QieOteSki.44 a 4 j 'I ,iih rif un-l f .1
Dios guarde UU. muchos anos. Puerto
Hic de,AgV)stl del837;--r5l Coronel Ge Ge-fe
fe Ge-fe 'E." M Crlos d "Fridrich.
.n., Seores Corregidores y. Alcaldes ordina-
fl MPtP PMtefIfti"!!!,.. .id ,u,.p i. I
: ai i gjrt yUicia. s t- Fra nc isco i Ubsa u sa, !hi !hi-jo
jo !hi-jo de.Torts f Teresa," natural ChtHzi
ca; sus seales: pelo negro, ojos melados, ce-
poblada, bftca, regilar.rr-Fallaf de jsu festino
desde 26 del actual j( i

J I '. J r

d ;;.i L i ,i

-Tra n.i -.i .. ,. i. i. i. 4. ".i v !"nri
ii ancilsm d (De tOomercio dC4diziV)i lm'-hU ,-tiiaiero
tiiaiero ,-tiiaiero firtti'Vreat ePd'15 de

cera aigun itinto io iienaiea y rtnr luar fiient
ne qiienrn perder l teiiiho al Congreco y al fee-

S Re qiiier, ptiea; qoela':tCrW cumpran lPana.

mente u mi.ion constitucional y atfaah'(dda
necen'dade.' del erVicid 'ndMI- el eeeriA 1 H II la Sil

Gobierno npr.re' rsentr la reforma de IoVb.4

iHiriento de Ih rmara n la 'primera eiion, l ea1
posible, 'de la Vrxma' leiilMtiraV' An de qtic o di.-

en

g

' T ,,"forl.,al (gobierno para ejerutar la. posible, de la Wtfxma' ee atura,
L.-J. ', . i cuta con preferencia a ciiabiuiera

7l .? VV!0r ? li1,mnt,pa!rrfVlAificarel' ricWcWe'par'esiuiar la tunW draiita'llnier.
lI?hnlrHii:tre Mi J "c8. r.o,p,rUmehtrio: UrgV, pue: que e prrar' tor

, tf".:'""?: 7 cnion a io. Hermanos arla da trente y 6' resolverla,' con er cohcuM de laa'

a "mi u oies leve ne lerrocnrriie.
" a'nedV'4lndente Ma' 'dU'n." .'nn; ..

n lo. Ib." Cuerp8,,colg.lttdorte,,l1 a un ton i-
uiente,.,"',, iHu I ;,li y i...t,-,:-I r,. ,.
'JJ?M,i',irVCt6''daMfV. estableeendo l. '.li.

lifa'ffoVroayon.foVmael'ebj
t,2?:''OtrHVfo?.tada' feisla'cibn inorerUM

3? Otro, fijando la. MeVIiar efrril'deT nol

Cariado. 1 "l1" 1 ' ; t kHr.il o!, !.

-Avi fiUWf!0 PfPP'! 'de feaiai o, la mU

...r..n.. r,.....minii.n uc in misma nAiuraieZH.
5? ( Otro, reformando la legi.la'cloo'vigen
r.md dii' minera: tiif lrq d b or.Vt. .l
''Ojr8pr6lanle1 entpr.titd Mir.i n ."
b 7? : Oro,cbbina6Nmbicr loa priiiiperitoi de

nli uso 'de Irt MisVnso, in iplere a ser tina verdad! ti
Etaa el Gobierno representativo. l u ti
, --l)espe dejla-clauiiura de la Cd(te,Ja poltica
ha .caldo en na calma completa. Casi joijo lo vtnl
br e. i m porte nte. que fii r a n'en Jo negocios ,i'llico.'
hnn abandonado , Madrid,. incluyendo entre ellna'do
ftlinlslro de, la porfinn, o'' Sre. lrsMpdjj, jeija

ijupiiinn iimi.u ina if lucivn asroDaua a toroor ba
ocurran sucesos que afecten en ningn eotidVe la
poltica de actualidad. '' v
r i u ... ex .i la c.vrr ttf roiti'? hh.T
h!if.f r.n,..p -- '?:1 x (i mi-uii-;j u!ir..3-.-j
,a HADMD 8. La fOfa publica hoy laecionadat
por S. Al. la. leye. qoe aatorizaii'alGoWecnoprai
cont'der teoitirrnote ut fcrro-ca.rril qoc, partiea

1



Aa 11 criadero carboofero de Utrillas en la provincia

da Teruel, termine en el rio Ebro y ponto de la Zai Zai-da,
da, Zai-da, y otro que, arrancando del criadero, tambin car
bonfero, deGargello, provincia de Teruel, termine j
ca el rio Ebro y punto de Kicotrou.
Se han reorganizado loa derechos del arancel
relativo! lacera, disponindose: que la amarilla
an labrar adeude 8,50 ri. por arroba en bandera na nacional
cional nacional y 10,60 en extrengera por tierra; que la
misma, producto y procedente 06 las posesiones espa espaolas
olas espaolas de Amrica, pague 2,10 y 5,10 ra. tambin (or
arroba, segu o bandera;-que la libra de cera amari amarilla
lla amarilla labrada, inclusas laa bufias velas, satisfaga rea
pectivamente 1.85 y 1,95 ra.: -que la era blanca ti
labrar pague 10 y 12 ra. por arroba; que la misma,
producto y procedente de laa poaeaiohea espaolaste
Amrica, adeude 2,50 y 5,50 ra.; que la libra de ee ee-ra
ra ee-ra blanca labrada incluaaa laa bugaa d velaa, satis satis-faga
faga satis-faga 2,65 y 2,75 ra. respectivamente, y que la ce

ra en borraa, deaperdicioa horruras se le exija 2,10

y 4,40 aegun su caao.
-Tenemos la vista una carta de Roma, de per

ona muy autorizada, en que. despuea de anunciarnos

q'tiie ha formalizado ya el saneamiento de laa ven

ti a ne bienes nacjonalea espaoles, no habla d las
mochas simpatas que tiene en el gobierno de la san san-tk
tk san-tk Sed nuestro Embajador y de la admiracin que

Bill na caimuuo y que ueue cauaar cu Kapaua ci wuu,
la prontitud y felicidad con que el Sr. Mon ha llevado
cabo un asAtb,' cuya dificultades era imposible
deaconocer. El prestigio de este hombre de Estado en
aquella 1 capital es tal aegun dicha correspondencia,
crue o noeda duda va de oue ae allanarn todae laa

dificultades, ai el Gobierno espaol, como ea de upo-

ner; coadyuva por su parte nuestra completa recn

ciliacion coo la Iglesia romana.

;m

i

dea elogios de la serenidad y 'pericia- de loa Coman Comandantes
dantes Comandantes de ambos buques y d sus resp'ctif a tripulacio

nes. ;

I i f i

i- Un. despacho telegrfico, do Roma nos anunci
baca algunos dias que Su Santidad, accediendo be benignamente
nignamente benignamente los i ruegos del Gobierno espaol, ha
otorgado la sancin de las ventas de los bienes ecle eclesisticos,
sisticos, eclesisticos, verificadas en los, dos aos anteriores, en los
mismos trminos que lo hizo antes en el concordato;
esto es,, de la manera que la Iglesia puede sancionar
hachos que se han consumado sin su beneplcito, des desconocindose
conocindose desconocindose au autoridad suprema y desoyendo sus
maternales amonestaciones.
i ; Claro ea que la Santa Sede no habr aprobado la
vena. da loa bienes eclesisticos, dndolas por bien
hechas, porque esto era imposible; pero habr decla declarado
rado declarado que los compradores no sern inquietados jamas

en la poaeaion de esos bienes, que es cuanto poda es
perafjr la nica concesin que el Santa Padre ha-io.
r dido hacer en tesliinonioTde su benevolencia bcia un
Y Gobierno que', como el que hoy rige loa deslios de la

catlica Espaa, tantas pruebas tiene dadas de so
adhesin la Santa Sede y del deseo que le anima de

que aea respetada por todos, por gobernantes y go

beroados, l autoridad ; que Dios ha concedido a su

Iglesia, y que ha vuelto recobrar entre nosotros to todo
do todo au legitimo ascendiente y todos sus santos atri

butos. f .; t t ra ti !,, v sij

Laa negociaciones con Roma, marcha pues, por
buena via y no, ea dudoso que abbre todos los asuntos

que all tenemos pendientes se llegar pronto una
aolacioo altamente satisfactoria para la Iglesia y para
ei Estado. i w: . I ...

v

' ( v

. No el exacta la noticia que ha dado un peridico

francs de haber llegado Montevideo la corbeta Vi
Uaifailbaqjk goleta Cro.., ., (ht
. Estos buques salieron de Rio Janeiro para dicho
punto el 6 de Junio. A los tres dias s present un
fuerte temporal, y el Comandante de la corbeta dijo
ivr, piedip (lia seales al de la goleta que lo debsje en
libertad de seguir s rumbo d de arribar, segn lo que
aus conocimientos le aconsejasen como mas convenien conveniente
te conveniente 1 Comandante de la goleta contest que egrade egrade-da,
da, egrade-da, el aviso, pero qu donde fuese la Bilbao ira la
CfWf' ,i )i'.i i.rS.i '.,:..' ( i,: ,'j-'i -.i i. i ,:..'
.,. A poco el temporal tomo proporciones espantosas:
dq ta) modo que los. marinos mas avezados 4 los tra tra-bajos,
bajos, tra-bajos, del mar no recuerdan haber visto otro igual. L
corbeta, estuvo, punt le, perderse y, hubo necesidad
de picar los palos. El buque volvi de arribada Rio
Janeiro el dia id.
Nada se sabia de la ptela, y, no sin razn presu presuman
man presuman lodos que1 e3 hubiese perdido; pero una corbeta
ahWicn que leg" el 21 entinad que la entrad
tiu'rto halrieh boque de gerr espaol deiafbo deiafbo-rall;
rall; deiafbo-rall; rk k V,Vz. Salid al momento un vapor par
daVle emotq'u y entrd a poco ssludad con alboroz
por fa VrjUiecibo d l Bilbao ia pforumpi en treb
ivas i la Ueln, ontetdo coJQ las mismas aclaroaU
Me16 Wgiii ; "" ';"
Todos lloraron de gozo al abrtari. Fu u'n'ek
pedculo tierniaimo el que ofrecan aquellos bravos
mirico al reunirse yd. en salt despucado tapial an an-gaspaa
gaspaa an-gaspaa y Untoi padeciraicotos,), .i
nro rta tt boi da cita notui nhacea gwij

s.S
Las noticias recibidas de nuestras islas Filipinas

alcanzan primeros de Junio. Segua acreditndose

la administracin del General JNorzagaray. beguiet

sin embargo, el desnivel entre la plata y el oro. Cuon Cuon-do
do Cuon-do tomd posesin del mando estaba el premio sobre
el 33 por 100; por fin, ahora est ya del 22 al 24 y
con tendencia la baja. Meses atrs el Gobierno man-

dd unos 200,000 pesos en plata y oro sencillo, creyen creyendo
do creyendo sin duda que con esto se remediara el mal; desde
entdnces el comercio ha introducido en la Isla de dos
tres millones de pesos de plata y aun el mal no est
remediado.
Haba aparecido el cdlera en la provincia d Al Al-bay,
bay, Al-bay, trabajada por la miseria. En Manila haban fa fallecido
llecido fallecido el Visitador general de rentas Clavero,, el Co Comandante
mandante Comandante general Tovar, el mrmotist Cnala y el
tirador de oro Grullet, ; ' )
La noticia de maa importancia que tenemos en ca cate
te cate correo es, que la compaa Peninsular y Oriental
ba puesto doa vapores, "el Bajdh y el Manila, para
qu todos los meses hagan e servici de correos entre
S inga por e y Manila.

. Con satisfaccin vemos que va hacindose popu

lar el alistamiento para Ultramar. Procedentes de la

ltima quinta se han alistado en la infantera con des

tino nuestras Antillas 1,069 soldados, y, pesar de
2,000 el nmero de los que preferirn, servir en Jas

distintaa armaa de nuestro ejrcito de Cuba y Puerto-

Rico. ;

i Hllase en Madrid unos dias ha el padre, Irriba

rri nombrado para dirigir la misin de padre jesu jesutas
tas jesutas que debe pasar las islas de Fernando Pdoy.An-

nobon. Ha encontrado muy propicio al .Gobierno, y

tanto por esto cuanto por lo urgente que es aprove

char el tiempo mas propio para la navegacin y el, es establecimiento,
tablecimiento, establecimiento, pensamos que no tardar, mucho en
darse la vela coa sus fervorosos hermanos y colabo-

radorea

i i i ;

- Tenemo entendido que el Gobierno ha acrdado
el establecimiento de vapores inter-insuiares para el
servicio de las islas Canarias, y que se restablezca la
comuhieaeion periddica de vaporea de venida y vuelta
con Cdiz, medida que han hecho producir beneficios
inmensos para aquellas islas. i h

II

Es nositiv l designacin dei Gener l' Lersindi

frfl-m'lffffBirTrnm

marchar dicho punto, segn hemos dicho ya, hastafl

un no sguxiu, epuen cu que cumplen ios irea non na
mand' del General Concha. Nada hajr resuello idni
va sobre el rstbtcim'iebt de l ltndncia de la
Ilabh. ;

, El da doa fue recibido en audiencia pblica por

el Emperador de loa francene el Sr. Duque de Ri Ri-vas,
vas, Ri-vas, para presentar la carta Real que le acredita como
EmiNjador extraordinario y plenipotenciario de S. M.
la leina de Eapaa cerca de S. M. I. El Emperador
e hallaba rodeado de loa altos funcionarios do la Co Corone,
rone, Corone, y oficiales del servicio de la casa imperial. El mi ministro
nistro ministro de negocios extranjeros asistid la audiencia.
E Sr. Duque de Rivas dirigid al Emperador el si siguiente
guiente siguiente discurso: Seor: M.Tengo el honor de presentar
V. M, l. 'as credenciales por las que 5. M. Ja Reina
de las Espaas se ha dignado acreditarme come- so
Embajador extraordinario y plenipotenciarjo cerca de"
V,,M. I. Me considero muy dichoso con. ser l inter

prete de loa sentimiento de alta estimacin y cordial,
amistad de mi Reina hcia V. Mf Ij y ele mi paja hei'a
la nacin francesa. Mi felicidad ar cmplet, si, lo

gro, seor merecer vuestra benevolencia. Espero, se seor,
or, seor, que me sea permitido ofrecer V M. el h'ome'na h'ome'na-ge
ge h'ome'na-ge de mis niHS profundos respetos. Tambin tengo el
honor de presentar V. M. el llamamiento de mi pre predecesor
decesor predecesor el General Serrano.", El Emperador conten conten-td:
td: conten-td: "Seor )uquef siempre he tenido qu darme el
parabin por las persunasue la Reina de Espaa ha
elegido para que la representen cerca de mi. Hoy me
felicito de que baya depositado au confianza en un
hombre tan, distinguido bajo todoa conceptos. Las se seguridades
guridades seguridades que nie dais de la sinceridad de los senti sentimientos
mientos sentimientos de la Reina y de los del puebo espaol para
con la rancia, y me conmueven .profundamente.
Creed que jor m parte nadie hace votos mas sinceros
por la felicidad de la Reina y por el engrandecimiento

del pueblo que est llamada gobernar' S. E. el Du-

que d Rivas y los' agegados de la musjada fueron

coQuuciuQR ni paiacio ue ias i uuerias, por un maestro
jf V anudante de ceremonias.' Lia carruajes il la edr edr-t'e
t'e edr-t'e loi condujeron re uero al palacio de l eijiUijada
Con Iffual ceramunia.

i i i . -, j i i . . ..

I2U

, ,. ., 1 1

La Crnica de boy publica las siguientes lneas;

"Aun no.se h recibido ep Madrid la correspondencia
di UiiU d.o Cabf qua dhid Mlif dejla, Jhban el

12 de Julio en el vapos de la compaa franco-meri-cana
nombrado Frane-Comtois. El ;vje do esto va vapor,
por, vapor, por lo lano, excede d veinte diaa.dead la Ha Habana
bana Habana Vigo. Habr incurrido Ja, empresa en falta,
aegun Uno de loa artculos de l contrata? exeoria exeoria-mos
mos exeoria-mos que la direccin de Ultramar fijate au atencin
ri el exacto cumplimiento del contrato Participamos
l resultado nuestros lectores.
Podernos asegurar al pblico y la Crnica que
la causa de no haber legado Vigo el vapor correo
Franc-Comtoit ha sido que el ExcmovSr. Capitn
General d la isla de Cuba acordd viniese por Puerto Puerto-Rico,
Rico, Puerto-Rico, lo cuaj produce necesariamente un retraso que
no se puede calcular en menos de cinco d sei dias da
navegacin. '- ,'.:,,
IDOS TRANSFUGAS
PRIMER ACCESIT.
(Continuacin.)
' La vieja prosgud:
a k a a

"ror mueno que uno se agacne y ae orniquo, aiem aiem-pre
pre aiem-pre la desgracia se encuentra cuando se busca. En
vano dejaba yo Aglae un ao y otro sus vestidos da
nia, pues al cabo su cuerpecilo no caba en ellos: yo
se los alargaba cuanto poda, y siempre su lindo tall
acababa por hacerlo reventar. La pobre chica iba to toda
da toda destrozada, pero tan' hermosa, pesar de eso, y
con unos colores tan hechiceros que no habia medio
de mirarla sin quedarse uno arrobado.
Tonta de mi, que creia haber adelantado mucho,
como si fuera posible impedir qiie s abrn las rosas
su limpo y que las muchachas tengan una vez en su
vida diez y seis ao! En resumidas cuentas, mi con condicin
dicin condicin era peor, que si hubiera continuado dejndola
correr y vivir cotilo todojel mundo: las' gentes se ha ha-bran
bran ha-bran acostuibrud ver1a ella a ser jrta...' Por u u-pustb
pustb u-pustb qu los vecinoi y vecinas acabaron por no crr
qe estuvis'e siempre enferme, y hasta' se hablaba de
su hertnosura en el pueblo sin que y hubiese dicho es es-la
la es-la boca es ma ni el seor cura tampoco seguramente.
.Conoci 41 mis apuros y vino una, noche f erne
hora en que seorita estaba ya .durmiendo enu
camita, con las manus cruzadas como un angelito que
era y con un resuello tan puro que pareca una brisa
de J uni sopla nd entr fl res de patatas. ' :
Persuilda de qu iba a regaarme, to lat eoia
yo todas ennmig. r. : .; .-I ? v,v
Tia Oeabouis, me dijo, es Ud. mujer de poco juU
co segn veo. Qu se propone Ud, con I crianza que
da esa nia? piensa Ud. tenerla, encerrada hata la
vida eterna? Debemos criar los hijos par a nosotros
mismos d par elfonMSadie comprende cVqe" objeto
ro obstinarf Ud. en viv-ir como los lobos an la madri madriguera,
guera, madriguera, sin dejar entrar nadie. No vitupero mayor

mente Ja intencin que mueve Ud, si atiende al reca recato
to recato de si hija, pero )a ruriosidad rju excita es el mas
flic'd Servici que pdia Ud. hacerla. Mucho se enga engaa
a engaa Ud., ta DeMbouis," ni cree qu 'las lenguas no se
vengan de u ociipaciou de que Ud. lis priva escondien escondiendo
do escondiendo au A;lae corno un talego de dinero en el fondo d
un cofre, fo sabiendo nudu .de positivo, tienen que in inventar
ventar inventar inventan. Ya abe Ud. donde se fabrica aqu
la opinin del pueblo, en el callejn donde van las
viejas cardar el camo; bruja hy alli ue conoce
la nia, desde la planta al cabello. o import que las
paredes sean altas y gruesax; en todas partes se en
cuentran escaleras de mano, y la curiosidad, ai aqn ri
las hubiera, sera capaz de ir lincarls a diez l
guas. Muclvo se habla pes de la hermosura de la se
fiorita y s aade una esa hiy fna, que Ud. adivina adivinar,
r, adivinar, si quiere, acerCa d la facilidad que ciertas persoi
as tienen para entrar aqu mientras lus dems se
quedan fuera: basta nombran al sugio que cocuce el
medio de penetrar n esta casa ) im
, : .Esto que me decia el seor cura fu para m cornd
un rayo. 4
, PerOjdiga.Ud., seor cura.' dj luego qQa(ptt
de hablar, o ent Ud. en el pueblo para hacer dallar
todas es' irial lehgui? Y l Agle qnien v
Ud. y habla todos los das, tiene algo secreto' para
Usiedf ,V .!r.i-f,
- 51al discurso, tia Deshouis; no tedgoyo el braza
bastante largo para sujetar tantas lenguan, iobre todo
lenguas de mujeres. He venido dar a Ud. un. bneo
roncj, nica cosa d que puedo' disponer.' Anuncie
Ud. que su hija et del todo rsfbled 6 va 4 et'rl
l; hgale Ud.; ropa (decent y squela . tomar el aire:
que desde el domingo que viene vaya misa.
i X !ueTo. uego csela Ud. cunto hVes. Ud. teni
un jioco de hacienda: no la faVta'ra 'vis una chica
hnrfcda y que Va dsclz' " ;
1 4tues dii i d.';Vetis nter rumpiendo la ti
DkWuls,!rue el ctebiej del seor ci-a era excelente
yo, eo lugar de Ud., le hubiera seguido al pij de la

ici ra v-'"m

Lo mismo dije yo, aunque me parta el alma la
dea de sacar, como quien dice, pblica subasta, mi

queriao tesoro y todo iq que me quedaba de mi difun difunto,
to, difunto, del cual er Aglie un viro retrato. la maana ai.
Cuicptq puei coiaupirm tnii iotcnciones , la seorita



miento, a augusto. ;: 'J r.:--?
Caarmef y con quin? me pregunt la chica.
Hay novios ocaso en eje pueblo? ; i ;j ; j-
Ya loa hallaremos, hija mia, coa ayuda de Dios y
dl attroW'irl 'u uf .r
A esto baj la cabeza sin replicar nada, por lo que
cre que ae dispdnia obedecer como siempre, porque
la nia era una malva.. ,,,, ,, ,
IY' t "-Y. .iitiujyu ".m i i, i tuna
i Da novio! que sabia ella qub es un novio? pero al
ny al cabo, cuando upa mujer ha estudiado el cate cate-cuhVcla'fo
cuhVcla'fo cate-cuhVcla'fo ei'qe IgM vea had tianer diactrri
obre el mas deseado de Io sacramentos: 5 est' mu n n-do
do n-do no hay curiosidad por saber mus que lo que se ig ignora.
nora. ignora. En logar den la seorita, se Tne .figura que yo
hubiera estado Upacienie' pW 'salir f de didasj pero
sucedi lo contra" ri. Agla empez afligirse y lio.
rar la idea de perder do vista esta choza reste po.
bre huerto; de manera que hube de acabar por decir,
la: No te apure? tijn mia-j i estes dcidida y es por
tu bien, irs con palma la sepultura."
Pues yla tronera? .dije de pronto la lia Des Des-boui.
boui. Des-boui. ere dVesperV d,5 qoV lenaaSrohtd
llegramos la tronar, boro de aolnecho me el non-

to que he llegado, ya estaba abierta en la tupia. Da
obre una'sendu que no es muy pasajera, per en fin
por ella s va ese bosque que v Ud. la derecha
del arroy y esa hrmosa quinta cuyas veletas des
puntanr encimado loa jr boles. '"
Yo no s cuando ni corno se hizo la abertura ni de
qu color eran las m nos del elbail, pero lo cierto es
que una nochq de aquel mismo ao me encontr all
la seorita, juien crea dormida en su cama hacia
mucho tiempo, ocupada en rn'irr ta luna. '"
No rae di por entendida ni quise que me Virh: lla
por su parte, ru dijo la maa n siguiente con mu mucha
cha mucha naturalidad: a' ;
Creo que he encontrado lo que me conviene. J
( Lo que te i conviene? un novio acaso! pero' mira
que hasta l domingo que viene no salimos; tu vestido
nuevo no est concluido todava y hoy es. viernes! Te Tenemos
nemos Tenemos que darnos prisa si hemos de llegar tiempo.
4 Creo, repitid Agle sentndose coser junto
iniy qu he encontrado lo que me conviene. ' ''
De nuevo la pregunt qu quera decir, per1 no
hizo mas que menear la cabeza coq air d misterio i j
aonreirse, mudando fi color,
Veamos; ai has encontrado un mando, dimo qu
tal f!f'ot-.' ii lv::,;!t'1 J-t u-vi.inwr,- kkupO.
No es fcil, mam; en primer lugar lo ha prome
V! I i t i ... 9

hijo no uescuuririe, y luego; f ? i
Y. luego? ti'' h furf'i au. :;t .t-i

. . 99 ""''ai ... r;w v.du'-AH.iW.

la cuerda del arco escnt'nr la narracin d la ve-

1 A m. A m .4 b . . Al I

j j(atijii cu inciiua iiciiiiu ci iiiisiiiu camino. -,
Las reUcionei de la gente enriara y sobre todo

las de las Baueis (I) von ttiuy prolijas. En eso se pa
ret-mn la lia Ifnnia'ri'

El vestido huevo de Agia qudd concluido el s-

uoiiu por ib norria t. se estreno ai uin siguiente. I.n

hermosa, nia fu i misa con su madre: al decir da

la ltima, aquella aparicin hizo poca en la par
L : l.i.l. I . i rx-

luijuiB, que irouauieuierue no era ta ue ms isittna y

da las venus. ((Joncluir.)
" I 1 - -1 II. 'i fVv i i.- . l , v,

PBT-BCO L DE SETlEy B8E DE 1897.



Pun r 1,1 m.a liu X

vf. u ti wvuimuu a mi iuui omero, ma mam,
m, mam, y era con buen fin.' a -;i i
k Ah picarilla, quieres cogerme en mis propias re
des! Pero rio tengas cuidado, hija rnia: si tu novio es
(ovio de veras, que venga y ser bien ricibido. Gs r r-?
? r-? es de nuestro pueblo? .-,'
-ico, demasiado lo es; pero no s d nuestro
pueblo. . ,;1 ; .'
. Demasiado rico! no me gusta eso
Si Ud. le viera, le gustnria.
-Pero vamos, es labrador? 1
No seora, no por cierto.
' Comerciante?
, Tampoco. )i; ''
J-Militar? no me gusta mucho. t
.'.-Pues no; io er pap?, ,
Aqu me mord los labios.
Pero tampoco es militar, .mam, repuso Agtae.
Luego es un caballero?
La seorita no respondi palabra y su aguja corri
mas aprisa por la costura. 1 '
De pronto me asaltd la idea' de que estbamos
'lili '' , w t i I MI '.: : i ,1
tras cuartos de legua da una quinta.
( De la quinta saleo esos amores!. exclam cogien cogiendo
do cogiendo a la seorita por el brazo. .i.,. ,. ;

; ' La pobre nia se stremecid de pies cabeza.
so no, bija mia, eso no, de ninguna manera, la
dije: nunca, nunca. Ksos son engaos, ardides para co-

IMtOVinUIYLiAfc JjlfiClALKS.
El Tribunal de Comercio de esta plaza
." por s. ni.
; Jlice saber al publico: que en la Audiencia del da de syer
ha sido declamdo en estado de quiebra . Ignocencio Al?a Al?a-rez,
rez, Al?a-rez, de este vecindario, solicitud de D. Eodaldo J. Iglesias,
y en virtud de dicha declaratoria, se prohibe hacer pagos; ni
entrega de efectos al citado Aivarez ni & sus representantes,
y si al Depositario Judicial nombrado D. Jos Lpez Noiie Noiie-ga'bajo
ga'bajo Noiie-ga'bajo la pena de no quedar descargados por consecuencia
de tales pagos 6 entregas de los compromiaoa obligaciones
que tengan pendientes en favoj de la quiebra. Del mismo mo modo
do modo se previene todos aquellos que tengan en su poder, per pertenencias
tenencias pertenencias del expresado Alvares, hagan manifestacin de elUs
por notas qe debern entregar al 8r. Juei Comisario II. Jo Jos
s Jos Carlos Rodrguez s pena de ser tenidos por cmplices
en la quiebra como ocultadores de bienes de ella; y e convo convoca
ca convoca 4 todos los acreedores para la Junta general que tendr
efecto ct dia 5 del prximo mes de Setiembre, 4 Us doce de
el, en la Sala de ste Tribunal, apercibidos los no concurren:
tes de pararlesel .perjuicio que haya )ugr. urto-Kico 20
de Agosto de, 16. Juan fiatJos CftpdrigezRa CftpdrigezRa-mon
mon CftpdrigezRa-mon Zeron y Pcrez-Por mandado da su rU Etteban
de Etcalona, Escribano del Consulado. '4

, Jiicribanto pblica d, 'priGa$aeio. PuenteCor suto
del Sr. Juer de primerajnatanca 'J sta Capital, dictado en
Issjliligneiss de cumplimiento del Jallo superior recado en
la causa criminal seguida contra Ignacio Avila Iaael Peres,
por escndalos, se manda citar 4 esta ltima pqrlos peridi peridicos,
cos, peridicos, de Is Plaza, para que la mayor brevedad se presente en
este Juzgado. Puerto-Rco,29 de Agosto de 1857, Por in indisposicin
disposicin indisposicin del Escribano Puente y.delegacioQ de mi princi princi-pal,
pal, princi-pal, Joi Afanuel fiosiy Guerra Escribano auxiliar :

Don juciano derredonio y 'Pmf''jUealifkJIawt Juez
. letrada de primera instancia de esta Capital' t su distrito
r,judteiai,hiMh n ;M i:..' :,,..;,'."

a Por id. presente, cito, llamo V emDlazo noreste mi tercera

y itimo edicto Gumersindo Reyes, para que dentro de nue
ve das, contados desde la fecha, se presente en este Juzgado

6 en la real uarcel, a estar, a derecho en la causa que se le

Siffue DOr sosnchas de haber htu rfafc rknm v.r knhl

mingo Prez, pruiugo, domiciliado en Ponce. contra quien,'

i y " ;. r uno oq cuatro vaca, para quo
en l termino de nueve dias. conad desd nasaana. a'e nr

dch causa.

que de

videncias que en la misma dictare, noiificadaa en loa stra-

curcci iuMica oe eaia yin va esiar uerecnq eo,1
' admin8tr&mf8ele iis'tici'a con nerchmenia

no verificarlo, continuar aauelU au'cur nr"

I iv

Iftcribn pbHcu de esta Capital. Fot ato dictido'
del Sr. Jue da primera instancia de tt L'niul v ao rfatnih'

en U causa criminil seguid onira Isidoro Aguayo y1 oreo;!
por ftsDecha d hurto r sortdeiu: m h iiinA4iM ti'.A

por medi de los peridico! de esta PIz, altst Ja reos'
Gonzlez por igoorsrs su ScAual paradrr, i ifin'da .'u S'
present i la mir brevdad en el TrrbnaT, bfcra rn'dlr do
derivacin en la citada Causi; PoeUo-Uie 24 d AboitO d'
i oew r f y ,... ..i .... k J. ., .

tooi.iuanuei isamwias, cvcrioino policO. 1

Escribana pblica de D. Gervacio Penle-Pfuta.

del Sr. Juez de primera instancia, dictado en las dilireneiasv

de cumplimiento del superior despacho d la csuis criminal
seguida contra Francisco Castro por complicidad en Ta fag
de Julin Blanco (a) Blanquillo, s irlanda ctir por loa pen-'
dicos d est Plaz I mencionld Francisco CWriv nr nnA

concurra esta Escribana de mi cargo Ser notificado d'

una providencis; fuerto-Kico 21 de Agosto de 1837. Por
indisposicin de Puente V drltrarioh de mi hHeln.V hf AiW.

tin Rosario, Jos Manuel Rossy Querr1, Escribano auxiliar'.1

SUBASTAS.

.1

Secretaria de la Vllbaldi d fl 'rritio? Por' disnaleori

del Excmbj r. Gobenifor y Capitiii Genrl Suprtnth Suprtnth-dente
dente Suprtnth-dente Delegado d Ral Hacienda; se manda poner en pbli-'
es subasta IM Jlmed 6 Fenrftoia eii est beblo:y ero
. : r , . n .1 .. A 9 ...

isys oirectoo por ella ii. yatds Alfnrty cin ps furti
or l trmino d Urea aRhir hlll'tiHiUM ttU AahI.iU

J w UIB IS W
sion celebrada el 21 de tos miamos, se publique en 14 act--

j lutiviHUH u s.n t para bi

nuuiere.quien mejore is propoaicino hecha cpftcufraiaVtsta
Secretara, hacerla en pliego cerrado hasta el 12 del mea en entrante;
trante; entrante; procediadose al remavaaldia .15 de los. miamos. Arro Arroyo
yo Arroyo 22 de Agosto de 1 857 Francisco arc(at Secretario. I,

ILlv -ILlJi.'TrrZ 7L Zrr: g por sospecnas de Haber nriwd

i!4 f fi: '"J de Csngrejor, de la'propiedad d l. Pabl Kdriguez, segu
i ya con buen fin, tu povio.no tiene motivo para ocul-1 ro de que si ssf lo hiciere se le admintrar justicia; aprcU

jgr (fijintas como t... La jiersonas de la quint na

'da tienen que hacer aqu. ' ''j "'
-JtMui?a na ra a ii me ha tenido Ud. tan Guardada

" .. .( -
repuso entonces Aglae con una voz que me trastorno
m auia. No para uu labrador como nosotros? no para
un liNliMro corno mi nadre? nuea entdncea. 'nara

-i
Jess

1 Yodas Tiras

note.bsta..
ser de mif"

- Aqu' la ta Desbouis dej tu calceta sobre sol ro
ilrtlas y perraaoecid muda, rairaodo al cielo y como
buscando todava la soludon del problema materno
tota-el cual habia sucumbido aoa antes au razn
Oa he proqetido, al principio, ana hisoria breve y
cumplo ni pVoraeii lumaodo yla'palabra para itguir

I ci

de mi vida! nara m, prenda mia, para verte

en sta casu...' pero eV Vo HW esto

Que va ser da mi, Dios mi, qu va a

blcdosele en Otro' caso de auatancikrae en u nnri fr

belda, y nleKdindos las notificaciones y dema diligencias
con los estrados del Tribunal. v
Dado ei Ptierto-Ric 10 de Agosto de 857 Zmc.
no d Arreddndo.Por mandado de su 8ii:Mcuiuel Ca Camuas.
muas. Camuas. ;.';. -'i.- "' ; -1

. Por l presente, cito, llamo y emplazo, por este mi tercer

i Mcatdi ordinaria de Ihitillo.l.m Jnma miinirin.l .i

este pueblo se reunir el dis 3 del mea entrante para contra contratar
tar contratar por trozos la ejecucin, del camino que desda este pueblo

pane a a vina ue arecioo; ios interesados pueden acudir la
Alcalda 4 enterars de las condiciones que se exiged,viend6'

ci expeoieoie que sa es tranqueara. 'Hatillo 27 ue Agosto do
'-Fructuoso Ganla. ,crti ;m ;1 t
"i .' jii j'im.i.u i,t t1'1'! i .. i "i '1 j i ini m.mJ
uYoecxttarta dla Junta municipald Cap)uy.-TLf tx$Tpn
da, en;avesiop4fl jdiaha seoraado spcar .a poblica, stn
basta la construccin, dc troip (e cam.jno quji exista desd es
te pueblo en direccin al d Quebradi lias hista a casa do.Uofl
Josn-OasaAsf euyo pliego de nUicioncs-y-presopoesto as
cendente 4 la suma de' cinco mil trescientos ochenta' v'oeha

pesos se hllan de manifiesto en Is Secretara de mi csrgo. pa para
ra para Que los Que cusien- tomsr dicha obra concurran A rami.

narlos desde lueaf o y 4 'har sua broonsconea l l4iel ord-

, w as r
zimo mes de Setiembrede dje doce dais maane, en que
al efecto se hllar reunida la MunTcialidd. Cimuv 24 m

Agosto de 1857 V. B.OLarraury.Pablp Mdiqvilla.
Secfararb'.ri t:'ii:H' -ovnjiM i Hi.J

rr-r

-2 U J

Secretaria, de la JUrnlrttn ti Jimin ntntVtVii

Kaz. En sesin ordinaria celebrada ed Uta de ayer' por
i. .....ir. .i i!.!:,

edicto al negro I.idoro. que como eo-Veo raaulu en I. causa .T Vn ? .S"! i lii" I x7? P7
que se .igueontra Fernando FigUeroa. por hurto de uno. cue. I'! "a "gf dfi6;e n l"60"' Pr7 d ''Sf """
ros de rafea del almacn de lo. 8res. C.r.cen. y Compa.,'0,! ooe akK, ?f i 7 pI M 'i
fin deoue dentro de nueve'diaa. eonudo. d.d. I. fch.' w, ,a(U9 a. Palies, subasta el prirnai ; Iroso de escamo qua

fin deque dentro de nueve'dias. contados desde la fecha.

coinnaresca en este Jzado 6 en la real (Jarcel nara estar k

- -
derecho en Is indicada causa, seguro de que hacindolo as se
le administrar justicia, v en caso contrario le oarar el oer-

juicio que haya lugar. rf
sdo en Puerto-Rico 21 de Agosto de 1857 Luciano
de Arredondo. Fot mandado de so Sra. Manuel Camu

as. 5 ? i

Escribana vblica de D. Gervacio Puente. Por auto

del Sr. Juez de primera instancia de ests Capital, dictado en
las dilijenciss de cumplimiento del fallo superior recado en la
causa criminal seguida contra Jos Mazario Corts y otros, por
a. a .si. a

nurto ue csoatierias, se na servido mandar se llame por los pe peridicos
ridicos peridicos de la Plaza al reo prfugo Ir. Flix Ventura de la Tor Torre,
re, Torre, pars que Is mayor brevedad se presente eu este Justado

6 en Is real crcel. Putrto-Kico 28 de Agosto da 1857. Por
enfermedsd del compaero Puente y delegacin de mi prioci
pal, Jos Manuel Rossy Guerra, Escribano suxiliar. 1

Doctor D. Eugenio Lpez Jiustatnante, Secretario hono

rano de . i., Jllcaldcpiayor y Juez de primera instan instan-ca
ca instan-ca de Jumacao y su partido, ,
Por l presente: cito, llamo y emplszo por primer pregn

y dicto Eleuterio Guadalupe, vecino ds la Ceiba, y le man
do pareica ante este Tribunal defenderse y purear Is culpa

que le resulta en las heridas que infiri Francisco Molano,

en el trmino de nueve das siguientes si de esta fecha, aper apercibindole
cibindole apercibindole que transcurrido dicho trmino sin haberlo verifi

esdo, se tendr su susencis por presencia, sefialodole los

Estradas de este i'ribunaljior Jugar, de citacin, donde le seso
notificados lYsutos y 'diligencias notifiicaSles' hasta sentencia

definitiva y s real ejecucin'
J Dado en Humaao 13 df Agoat d 1857 Euge Eugenio
nio Eugenio Lpez Bustmant.-Jan Ramn de Torres. Luis
Joaqun Irlas. ' z

Don Ramn Velaz de Medrana, Alcalde Mayor Letrado
Jxuxdt Partido de la villa dr San Germn v tu distrito.
, Por este segundo edicto, cito, llamo y emplazo & ). Do Do-(1
(1 Do-(1 Alods sin dada Is aatigua &bula Daocisy rikmoo.

f j - HSMBMW
Ul.fi ftllAhlrt Ytn mi iU t iU A .!srri A ieaaJ.U il

- VVBW w wb w w sea vfi.ss v vvfiuv vvil SBilSvalV Sal
plano y presupuest que obra en la Secretarla mi csrgo, ss ss-cendent
cendent ss-cendent 4;407 ps.1 15 etti. concedindose al efecto el tri
mino de un mes para la iijiidicacion de la obra I aqul qu
mejores proposiciones1 hiciere; siendo claridsd que el dis sh
tes de vencerse el trmino ht de esUr en mi poder todas la
propuesus qu s higsn por redio de pNegoa lacrados y fil filmados
mados filmados Dor el licitador; nudriniln loa

esta Oficina enterarse del presupuesto, plano-perfll y plieg
de enndicionea nn 4a hiinirn ti '& A I hUm J

Jusns iaz 3 de Agosto de 1 857. Poiiearpo deichevarrt

4

Alcalda ordinaria de Ro-piedras. La Corporacin
por acuerdo celebrado en sesidn del da 19 da los corrientes,
ha dispuesto sacar remate oblco la obra de reciificaninnra

de camino que de este pueblo conduce hacia los KuiiCee 4el
de Trujillo-alto, con arreglo il presupuesto formado por l
seor ingeniero del distrito, ascendente 1,238 ps.t y al plie pliego
go pliego de condiciones: cuyos doedmentos estn de manifiesto en

eaia uucina y pueuen cnierarae oe euos ios inieressUQS CQ.U
obra. Y se hace notorio al pblico, a, fin de que las perso personas
nas personas que quieran hacer proposiciones la. presenten Is Junta
en pliegos cerrados y dentro' d treinta das, contados dsd
Is fechs. Rio-piedrs 21 ds Agosto de 1857. Francisco Gu Gu-tirrrez.
tirrrez. Gu-tirrrez. .', it '3 ..

' Corregimiento d la vUia de May ages. K las doce del
di juves 10 de Setiembre prximo se rematar ri est Ofi Oficina
cina Oficina una potranca colorada, ae anareei en el harrA A'YA.

blos, y que sin embargo de haberse hecho pblico por me-

uiu um tm uu. vm uuikmhi ni in uporiuDiuso do sa na
presentado nadi reclamarla. Lo OUB aa U rininri .' 4 fin

ue qye 4U0 uesee pacer proposiciones at, mencionada rems

te concurra en l lugar,' da y hora sealados. Msysgues 20

El Corregidor, CueuU. n v

d Agosto de 1857.-

t 99999"9999mmmmmmmMBwmmMmwmmmmmmmmMm
l scrihqjo, pblica D jigui Rosario. por ,'auo
del 8r. Juei ledo df primera insiaqa da, Csmss; recado
eq itestamenurla da jJ, Funcisco j9 atarrez Villalobos, se
mandan dir los ireaprsgooea ordinirios un eitmcia dt la



tgrr. .. -. vttMu, .... k ,t r-g :n '- i - '-
propiedad de ste, radicada en el barrio de Hato-Rey 0 juris jurisdiccin
diccin jurisdiccin de Cangrejos cuyos actos tendr rt lugaren las poer poer-tas
tas poer-tas de este Juagado en los das 26 del que cursa1, 4 y. 14 del
entrante 5etierabre. Lo qu se hace notorio para (a concur concurrencia
rencia concurrencia de licitadores.' Puerto-Rico t de Agosto de 1857.-

ftitiano Fuertes: ':';s ':'".' "'. '"''i

: : . ,' 4

... a

mino de dos mese.; terminado el cual, se cumplimentara, lo
rfispetoHWf ari.' 155 del Bando. 'Juana' ias 20 de Agost

! i il

" Secretaria de la Alcalda y r Municipalidad dt AibonitoV
-l.Pr disposicin superior y acuerd de la Corporacin, cel
brado hoyse ha' resuelto sacar A pblica subasta las obras de
explanacin y puentes que han de 'construirse en el primer
trozo de camino que en direccin si de la Cdr,:'tetrnina ert
e cerrp iuenar-vista, cuyo presupuesto formado portel Se Seor.
or. Seor. Ingeniero del istrjto,' asciende en su totalidad, & 6.242
pesos y se halla de manifiesto en esta Secretara en unin de
los planos y pliego de. condiciones formado, habindose se
tulado para los pregones ordinarios, Jos rijas 26 y 31. del cor corriente
riente corriente mes y el 5 de. Setiembre, venidero; y para elj de rema
te. el 10 del mismo en la,s puertas de esu Uficina, & las do doce
ce doce de su ,roafiana donde se oirn jas proposiciones.. que se
presenten. Y ae hace notorio por.jmedi del, presente, pa;
la concurrencia de licitadores. Aibonito 21 de Agosto de 1857.
V.O B.ORodrigucz. -Diego Becerra Secretario. 3
ii. 'i', ) .i .1 I .1 II i, -i I i 'i, 'I m
Alcalda ordinaria de Matat,-L9j anii municipal, en
sesin celebrad el dia de hoy, acord se saque pulica su subasta
basta subasta la construccin de un trozo de, camino de dos, mil me
tros de, longitud, que parte de sta poblacin por la nueva car car-reters
reters car-reters A la de, Vega-b-ja por, los cerros de Pugnado, presu presupuestado
puestado presupuestado en la suma de 3,55' ps.; cuya subasta tendr efec efecto
to efecto el dia 19 del raes prximo, entrante, que con aquel, pbjeto
estar reunida la Municipalidad ; debiendo previamente con consignar
signar consignar los licitadores en Is Uajajle la Depositarla le Fo nco
pblicos lalumAl""d8cln8 pesos para respndTrce asu asu-basta
basta asu-basta y lo acreditar&Vor u'ns boleta del Depositario. Los plie pliegos
gos pliegos de proposiciones sern entregados en la Secretara de es:
ta Alcalda cerrados, un dia anjea devlst subasta, .pudindose
enterar en la inisras.dl presupuesto y plano facMltatifus, cpr
tQtbif n del pljego de cndicioiies que estarn de man-.
fi;gjo.Y para, que llegue, i ( conocimiento de, aquellos que
quieran encargarse de la citada obra, he dispuesto se inserte
el presente en la aceta ,dell Gobierno en, cumplimiento de
aquel acuerdo, p v ., v.(-tl.ft el is I t..i.i o-
i-. iii ,fein MWMwwi,,fn9t i wvo w
iJ Den M. Ti, veitino de...;. A Ui S. expone: que por los
anuncios aech? en la Gaceta del, Gobierno de esta Isla, e
hi pdd ido enterar J de que el di 10 del actual s ha de i bal bal-liria
liria bal-liria construccin de un trozo d camino que parl de -este
pueblo por la nueva carretera al de Vega-baja por los cerros
e Pugnado; en cuya virtud ej c-e expone se obliga Aleje Aleje-eutar
eutar Aleje-eutar h dicha obra, por, lai cantidad' del i presupuesto! (j otra
menor) sugetandose en un todo al plano y. condiciones qoe

existen, de que se ha enterado: y en su virtud tient consigna-;
do en la Depositarla de Fondos municipales de sestd pueblo;

lot doscientos pesos, prevenidos fara la garanda; provisin!

de su compromiso, como se evidencia por la adjunta b0let4
librada por el Depositario. Por lo tanto U. S. suplica, tome
A cotaideracTcm la oferta u hace en competencia con trae

qu s presenten. Man'it 18 d'Agosto d 1851, Francisco

uarrtrat.Jtian u erar do Mart. secretario. :4

AS UM5I OS FIOI A LKS.

i

om ti

al IC. juiin'.) -i,Ki,i,'ti-tnt:. nu,m uiNd n u-jj U
Cqrtas detenidas en esta Administracin pz
faltarles los sello de franqueo-correspon"

Antonio. Canales.! uiv-j ,f5JJt,H1,SsriUago ,r.,,;-;j

Antonio, Florea, v v.4-.
M I V

lilas wirsuia, ttM1(nl b
BraoUaider-WuriMgtf'j u iiv
BerntrJotEspinoss, u n
Crlosys1sallo,
r3t-'fii
Celedonio flores,, ti ub tiw
Dr. Jlbr do iigt'ii.j ,f i;
DebabinA yerdogo.i;, ,,,., Hu
Atiban Viderrsna,j s,;,
EfWQ.GautierJp
Frang vq. Melgado tl9Uq U4
JFrti,ci8c,q M.' Delgodcre.,;, m
FrsncisqoAoHHMo'X":
Francisco de Torres.
'Francisco Pontones.
Gabriel pijird. vmlV-c
Jo Montenegro. c;i h.'
fot Mara Martineza I o'iiUi
Jos Hernndez;: 'fi a-mLn.
lol Mendoza"! t;".t?yr,i')i(j i
Juarf'ComeUs'.J "''o

Jttan FontiUJoi oJ t-

x.avmer(y iuruii. .x , m

Lacotyoinpaflia.( 4 s thl
,Juani Manuel Martines. u
Alaquel.Tlo). ; ( ,,,,1
M, fiiordantyi Primo. ,n;,
.Narciso, icola.pf mt U:UA
fdro Uodnguez.jni r:vn
. Pascual F8bra,.1;i. .)V s.
.Kqque.; Candara., 1,
.Rosend.Atinq.:,,,,
Ricardo Alvares. 8,;- fto ,m
Sixto Snchez. ,n,(! ,,,13 9i
Salvador de la PJaa, t tfitvi
Vicente Medina, .,n;.r r-ii
-Ventura Caaella. r-
Josefa Antonia Ve-gara.i (!
' Adelina Ll itrase o.imu t1.
Mara Josef KodriguezX
Rosa Uautist Pernandez.VH
Viuda de D, Bernardo Mirerri

eMtJEI AanstfVV

"8,KieVtolRJcd 2 i. Agost' il" Ito.EI 'Admo
. H i'''' i'"f "'ff"fL i." "I''1'1 fin l'll.UI v

.cante la escuela publica de este pueblo, dotada con 300 psos
anuales, ss hace saber ai piblicpj par qu 9Sq7u? ?eP P-j
.fi)4,4tchf jplasa fe jin s jp'9licitar(a .civn ;o joci;aieritr de
tiWwiijdsd yVn)H, f i rciinstancas A gas-benas l de

?SetarmfJwnk -IHtE bbderdeBira'gn'Tiirdo
'Cecin d st' vi rtdo eScist depositado' wr disposicin i

Urejs ilercha un tacaibocado,1 una Wcatrlz en l pa4
ta'dcl miamo ldV'aliad seis 'c atlas,' edad Vomb'dcs aio,j

cff o"aolmiti1ddeJ6eff clasil culdq" un ifanseuntqu
'ruV le'lnform se .r.jVa Guajama.-T se anuncia I p
tticbVoaYa'ttftyl olii'a Vnader dtno A'dicfia'bestiS c'd

da 1 redimirla con i Cocumchos1 d propiedad,1 cd' r
ttutie9 $w ornato a5:ioawtJ tai lo flcifUSJi i

de 1857. Policarp d FchevarriatetreUtlo

Secrelaii de la Junta municipal de J3gua9rbuena$,--Por
su acuerdo de 22 de loa corrientes, se hace saber al p:

bco.tque.se halla vacante la nlata de Propagador del fluido

vacuno en ste pueb dotada con' setenta y. dos "pesos nua nua-les,
les, nua-les, para' lo? que quieran optar A'ella se presenten 4 sli ita
la acompaiads dlos documentos necesarios al efecto. Aguas Aguas-buenas
buenas Aguas-buenas 24 d Agosto de 1857. Rafael Viltoue, Sei re-

tariOj ii i !'

..

! Secretaria de Jana Dtoi.Bnl rjoderjJD.jCornelio
riiaz existe depositada una yeursHnaTcia, la pata izquier izquierda
da izquierda blanca con nanchas .negras y 'la mano del mismo d,( crin
regular cola abullnd', edad ciii0 'aos alzada' seis "cuartas

cuatro pulgadas,, un luce.ro pr la frente que le .baja hasta el belfo

superior, la Tjoca Tsjaa, marcada con un num. o, ia cuai na
sido aparecida en este pueblo.Y se anuncia al publico, para
qu Rquers -considere eon derecho 'dii h5; animal 'se pe peseme
seme peseme reclamarlo en el trmino que ilenurca el art. 155 del
Bando. Juna Diaz 25 de Agosto d 1857. Policarpor de
Fchevarr SnremwJ !"' 'r 1 r'" 1 1

i ccriri de la Alcalda de Bayamon.E este territo
rio han sido aparecidos y existn depositados por disposicin

del SK! Alcalde, los caballos ligientes..Uno alazano Escu

r, gacho Uiro zaino oscuro. ae hace notorio par oue

rt que tengan erecno a icnos animales, se presenten a jus
tificarlo en sta Alcalda, en donde constan las dems seales
- Byamon 28 de Agosto de 1857. I.' IrizarrV Se

cretano.

u

l -i I"

?('

H hi

-i 'Alcalda ordinaria de Rio-piedras. Juma municipal

de este pueblo, por acuerdo celebrado en sesin' del da 19 del

que cursa, relativo los solares existentes, sin haberse edin

cado. ha iiecho las concesiooes sismentes. .. v ; ,j,.j t. n

- w
frt-.l p I ,btjkv ksa I rnnofA sil a lar nis nrrp

d6 A DMos GarclaV 1 ,""-'5 V" b." !' '""

pondi

i a ui j i a w a a mmhi u mi

r,iA1; Mahul 'Oonarez;el d D. Juan barry: J
1 A DTri Perz; el de DMiguel FrryVs; K'f -.f;tf
r i i i : .1. 1

' Y lo hago notorio al pblico pars conocimiento, de los n
!re8a(lo8,"v'f fin d qu acdana sta Alcalda U v obtener, e

coiresBndient ti lo de concesin. Ri-piedras 21 'de' A le r
miFraMsto'Cirrez VZ
, ..-.i' i-i-S' i i 'f "vi"-1 ji. '- : K ; f ".y r

mano del mjsmo rntal.-r-Ia persona que lo en-.
trege fen esta Imprenta ser gratificada,--!

- Kkv

a r fw V a ii nr ffi a r rv a n AtimaaA

DK',bkDb',,23,bttt6ST';pE,85
ft Contiene ehReal "decreto' sobre 'extincin'

de la moneda macuquina, y todas las disposi-!

Clones reianvas a este asuniu, uiciaaas por i.,
SuperipobernoJesta
! EAPELPARA : CARTAS,:,;'
I .I 9

ianco y azui, qe superior cauuau. :!H

S O B RE S v P jA BF!C 'A! R T A S 1 1

mancos amartuos. M 0i:tf

IETTRKS ENVBIOPPES;

Papel tic cartas de superior caliitad con

ri j -) -.: f l sobre adherido u
YisLEn esta imnrnta.' Sit V''

.' iJ I

"IilBROS'DE'.Y'EMjrAj."1'!;
li i.' HM!V.;'. . s StfJ 0'3."j lf C'0OJ Hit ti
En la Librera de D. Eduardo Acosta
calle de la Fortalez' nm. 23, !;ie 'acaban de'
recibir los Mientes,5i cWl,;0 ,M,m,n
i Balmes, (ureojle filosofa elemental que contiene la L Lgica,
gica, Lgica, 1 MeUfiica, U Etica y Ja.Hisioria de ia, filosofa, nue nue-vaejlicin.
vaejlicin. nue-vaejlicin. J iUbl, i-M

Ijalmss. fji Uriteno. , j 4

-1 1 Secretara det Corregimiento de la villa de'Mayazs-
En el barrio de' Lequisamo? de sta jurisdiccin j apareci el
15 del corriente u caballo aperado con silla de hombre; de
color1 Colorada mosqueado de blanco por encima, de crin abun abundante,
dante, abundante, y 'las patas iraeers blaheas? el cal qued depositado

en poder del paudino surr,. X se vnace notorio, para que
e qoe e cilder, con' derecho 'i'di'ch rfiliial apresente ft
reclamarlo o est (iorrSimiiit rt'toi 'documentos d pro

piedad y en el trmino fijtdo en el Bando de'policia't buen
gobierno;' Mayages 20 de Agbsto de1857.Wwan -C Oon Oon-zo;t
zo;t Oon-zo;t Secretario; ,u-.h .f-nviar mvte oait'

-Tr' !. "' ml '!' '. ""i., ". v't ''''!) .m,.:i'7lM -.rii' HT

, Iirnhlln nrdinnrim. df. ftufnln.Yfbf:iUO anarecidO en

Js posesin d)i,Jos Quaiiro,: donde eiste;idepsitado y
(barrio dyyi-arribqittn cabalt sain ocorini.'yflf
regular, com.de d edal altada seis cuar-
tp8sp7nienude
que se"atri8a"al pblc.' para' que el quq s, crea jpnj derecho
i iJicHojinimeJeopcucrf anteta Aljalda A ; fP(cf,51 co
doj meses a correr desde la fecha, los que vencidos e tni-
Slir 10 Ordenado en el rt. 155 del Bando de polica vigente,
toado 19 de Agosto de 1857. Pablo de Rivera y Garca.
TMis'MoMlvaktHtxXd 4
si-nr-i ,M m,... i- ,,,!,,,, iif.vi "ii' I '"vn ri,"''
- ,i Alcalda ordinaria de .Quepradillas.rK mediados de Ju Ju-np
np Ju-np prximo pasado, preaeni en esta. Alcalda Uelr.e. S S-.ler
.ler S-.ler de epta. veeindsi, dos cerdas negras preada, mnifetant mnifetant-do
do mnifetant-do perteneciaij i il.'BasiiQ.eodes,xVscino de l isabela, ,y
que. dx'hos animales ; haban introducjdqse en su posesin, can can-44(idoJe;.dailo8
44(idoJe;.dailo8 can-44(idoJe;.dailo8 en, sus, semhs,,que; fueron. tasados en once
pesos seis reales: y habindose depositado ,dicbf cerdas, se
ofici, sj Alqaldf del, Pepino, dqn.de .resulto jer'j fecino.dich
Alendes,, par, .que, se, le' jbucie,ra.,Bber tlo oprrido cijii u ce
daf. 6 fin de que compareciese a solila ras en debida forma;

y como quiera que conteat&ra, creia no.tlebian aer le su pro-

piedad. se hace saber fcl pbliro1, par que ii que Se'cre con
derecho i aquellos himlei;Te'lprste:'tclamTon!l
lrmind prevenido por lf DaVro 'M'toneit gobierno; t' pasado

ililti I.si I.Airli

S1 Palmes', El prtestantism'comparad cil catlieismo.
NeVa(icioi 2'iomo 'mi ?-.. ;
''E Arquitecto fbactico;' civil, mi tifin t Aorime'
sor. Nueva eticio, con lnininis. i ."iuhi r ";i k ; i
EacsiCHE, Djccionario razouado.de legislacin y jurias
prudencia, con, un suplemento que contiene laf innovacin
ocurpas, en. Ja leifislacitui haatael da, ,3 tomos en Uo en
cuadrnadoV'perfi'Cianienter '
EsCRlCHE, Manual del abogado americano. ,
, El litigante instruido, 6 l 'derecho pcsio' al alean
cVfe todos, rr Sala'.f-" wSmown un 'vmts-j f
Obras completas de Espronceda, un tomo con el re-
trato de) autor igl tnuif-'f carmaut .Ino1! o'I
Id. id. de Larra, 2 tomcs con id. ,ohi.!i jh-jU c t u(l
Id. id. dE'Zorr lla, 5 lomos con id.
.:Bam;i.lkt,b de divn fl.ires. ; ;sf.-,,h..y.v.
i Aventures de Telihavc, con Urnina,.4,

a) IvETORICA epistolar, seguiu oci arte nuevo oe escrioiv

todo genero oe carias, nueva eoirmn aunteniada con ei secre secretario
tario secretario de los amantes y una guia mercantil que jarata itf W
ndjrad"HrVra n puruiU siniple v 'doble & 'lvul
Mis DE. Mara devocin A Mari Santsimn; en que s
locoiiB'agra jfW.ne'lefviVlayo,..cojr ei ejer.nifcia ?de diferentes
florVlefjviriudes que dehen prarjic las faijlias n V: ca-,
asn eada;dia deniesNuetadtc'Mn .liimenlds f,del San
tsimo liosano, v'io parvo re iniesira Seoray dei niod(j
para visitar a Viuda S-rutima d Guadalupe en su 'iita
FiViiri coi. larluias sobre acer.1 V-"-
Manual de la conversacin y del estilo EprTOLR
para el uso de loe vageros y de la juveuldd'd'e las escuelas"-
Espaflol-francs. .nio.- ,i!t: n .('J
Nuevo Diccionario!; fRancesespaSolkt .espol .espol-frances,
frances, .espol-frances, con la pionuiMMaojvu, jfiiiiratoeii, lf io ,ituas,
compuesto con preatncia de los materiales r'euiudos, porJ)on

euy triniAn e proceder su tmate judwial, aplicando Su
prodcto'r fondo qi estime vdiiven'ieitr H superior Gobier Gobierno.'
no.' Gobierno.' Quebradillas 17 de AcstS de 185T. Lucas Vega dt Ali-

Vicente Salv.

Cdigo de Comercio, ?diripn oficial, iurnntad, con la
ley le enjuiciamiento, n'tom.'pe'ifep'Vnte encuadernado.
El lenguage de las plore Et de lsfrutaVcoii
algunos emhleoias de las piedras V los ciildres; 't)p
VLL'EJb; vit4ticafy, lgebra, primer tomo 'de sus mate
mticas. oiiu;a nu i'U'M'Ml
oh i)t L virilidad; le la pausas. dj au ilecfadencia prema

tura e intruccioaea pra ooiene qquqiiei resUDlecMnieu

Asusto

ikfl.M'l a v.'i )n m a ltatod lotai i i. af natj 4 t

i m Secretaria municipal de Jsafela.-Vacante ebdestfno 4e

Medico, titular de este-pueblo, coO la lwUcon de. seiscientos

pesos anuales, con la obligacin Je propagar ei umuo vacuno,
be hace botorij suri lo acordado por 1a Mii'iAcijpaMdad 'u
sesVori de hoy.'i fiii d qve lS qfl s'ens'iileru aptos para'
ocuparlo presenten sus solicitudeslen'et trmino 'deVeinte yj

parlo presenten

siete diaa qe vencen el 15 del entrante Setiembre; Isabela 19,

tleiAgosto de. 1857. V.O BfirrBoscamEagtnxo a ia

(ncAa. Secreuno. !,(,, A JuyJ tT si- m' tmj.ii) J

, ft ........... .'j . .t , ...

Tkatado de tisa experimental y aplicada y de me
teoroloia, con unajiiuiuerosa coleccim de' problemas lfus
Yrada cori'lO prcrcs'ra'bad i'ntefcalaios en l textj'por
A. Ganot. traducido por MonhbV'un lornt. ' ofi l aoU

NfcvMA&AL'DE'HOMEopTfA domestica', reducida 4

u a terdaderos liinites, on, algunas jnainicctwifS sobre, Udie

ta .y; el rgimen; por el, Jr.4 pmell, u n toin.( .1nMn f,

-) ARATpilENTHpMJiOAICO,

clera, oora un a io-i.is ma i.nni

;?. .c.urtty y,servativadej
U.s. por el lr, Janr. un ionio.

11 n lumn. 11 s

lhtiAH 'lornrf.
'jtirca u orea'iin del art de cra'r Un'tombi, el r trato

dinv o.'v '.t ,!n v.;nAiViI allai-,in! ey: .- c ;:!o ;

- 1 1 .UATariTHDi iKrn upniii iipi ariminniRinra niif w sanicinn.

ijf lomos.

.. 1 ...... ,. 11 i ii n .i' iu n 11'. mu

- mKL-MWMb9IkMrik.MM3AJM.mF v" J r X'(ovENA,RIoi selecto. 6 coleccin de novenas A los Mis Mis-el
el Mis-el 25 del mes prximo pasado, de jpo-yi'jo, una potranca terios Jess, tVlad y Sad Joae, los espritus celestes y &
taina, dennep cuartas, de alzada.' paso trte. pobre, de crn 'la'Sants''maa' generll d vcioft h )a 'hispan-aRiric8
MojoVle, mm Wse's'de'presd jf 69''lT O 2 lomos. ":mt a ti n
laiTprcsnt Vn casa de .'KaainKamos, eiVCan Un Initruccion sbbe: las rubricas pIl misl, ceremo
gratificado. : -21 nias le la. misa retada y, pactada, qgtjiot de semana Sapta &
kt,; :Y, ,'iWV. m. fi. r. ( ftpvF.,il9lrsizps,iun tomo.. ... f.t ftift', ,vLv.t

t ... . ..

11 -ul:jJ- i i i i. U,.i,.i,.l1Ij i

''w i (.xa stf civ.; i. p'is ti aw9v v.,v. j

1f

.-a
''i
i;

i

1