Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02316

Full Text
9, -'

BASADO 25 DE-JULIO DEq8o7,
ESTE PERIODICO

SE SUSCRIBE I
EN LA IMPRENTA IEL GOBIERNO,

S

1
I
I
1 .1
1 1
i.
i
.V

. SE PUBLICA TODOS LOS MARTES,
! i ". .' '

JUEVES Y SABADOS.

j-t -' i;-'

tfAl.LB DE I.A FORTAfcZA N?

f

r JUEVES Y SABADOS. WSK.VWf-OS A .'V' '-f,

W'TCABXTipjElUSi

' (Del Correo de Dltramar.)
Francia.
El ffoliifrrtM los Istmios Uunlo nlm re nrr--dar
Ih xtrniiirmn l Lm Grellet C(irHil?rtil cm-
plice l CHrfM'ntu'r ri el mlio le acciones del
'ferro-carril el Norte. Ih otros acusados h.in'sido
puestos en lilertaii. (irellet, emita rea fi en el vapWr
' Artigo, Ih llegado h l'aris y hn sitio encerrado en la
-rcel de Mn.ns doide se tiullii ya T principal incul
jado ipie lirthia consentido volunturianitnte en ser con con-'ilucido
'ilucido con-'ilucido Francia.
l 1G de Junio se ha sentido un terremoto en
'nuestros departamentos del centro de Francia. Osn Osn-lauiones
lauiones Osn-lauiones hieti marcadas han sido acompaadas d un
ruido saKterrRueo hite se puede cotnnarur al que iHce
n in fvrro-rarril un waon iesH(lair)Cite enriado.
En estiis ltimos lias han, estallado numerosas lor lor-rascas
rascas lor-rascas en casi todos los puntos de t rancia, y en cier cier-tos
tos cier-tos sitios han hecho estragos considerables. ei
lV El Emperador, sali' de Pars el 25le Jonio para
.Plouibiereflj donde. ya. tomafilas $twi'.yp-

America.

BRASIL.
(Correspondencia del "Corren de Ultramar.";
' Rio de Janeiro 13 de Mayo de 185?.
Discurso pronunciado por S. M. I. el Emperador del
Brasil en la apertura d la primera sesin de la pr prsenle
senle prsenle legislatura.
: Augustos y dignsimos seores reresentantes de
la nacin:
Veno lleno de jbilo ubrr la primera sesin
de la presente legislatura.
"Vuestra redoiou, siempre preada de esperanzas,
promete aun mucho mas en atencin la tendencia
general de los nimos Iihci la concordia y modera moderacin,
cin, moderacin, la cual tomar ms i:ficu2 vucttio empeo en

promover, la felicidad del pais.

facilitis para auiiliaros en el glorioso cumplimiento
de tan sagrado deber. : : .;. ; r i ; JI
'Eta uhierta la sesin." 1 w ,f ot.

i:i Kcy de naviera en Francia;

:-r )

, Paris en este momento, y sobre todo lesdehaeo
tres aos, parece una hospedera donde todos los per personajes
sonajes personajes mas importantes de las comitrca prximas1
vienen .pasar una temporada, sin duda fin da des
cansar del euofo ne causan las iranexas, Segn
marchan las cosas, no seria de extraar quukun da,
acaso no lejano, estrt irari capital se convirticra.en(uri
centro de placeres, nicamente HC-csble par las per personas
sonas personas de elevada 'posicin y de efecida 'fortuna. So
da et lo que quiera, destn luego podemos ya consig consignar
nar consignar aqu que la mayor parte de Jas, fuiujljas jiru?
(i liirnii lnn vatMild Pufis niriii vnmenle. V 11 nr

mover la leiiriiiao oei pas. i .? t"'": vr J iT.7f ,t ;;i e r
-La tranquilidad que reina endol imperio ea ecpnlemns lo? npmbres de J,uUw m$nM)nf
".i., i..., ....... !t.. Ii .l.i lu nrtlit ifMmif Iim hfi'lwt fi.trtir han venido la capital de la Francia en los trjCt uUl-

uno de los resultados ile la nQljticn'jQueJin Jiecho fi trar

en, jos .nimos de jos Jirasileos ja ion viccion de que a
la somlrH, de iioestras isliljicioncsfifljnnte Met-
vttdas,lV.He"M,.W..,,-',, Sty'a en H
carfefa del projrresq y de lacivdiy.aqion ... v '.h
; .VLaa '.re.lincinv;.j! jl!'!'??'" las otras nncionr;s
contin jn pHcificn y t . -,y no ceso de f?-

xariwe, pa ra, culti ya r laf s1i er scnijf ue ,ia, inas pe n-

moa ni;

El duque do Cambridse; el neV' Don Pedro do

Portugal y su hermano el ti uqueilo1 0 porto; iV Relilft
Victoria y el princip VI IbeVtocort la 'hHnww 'Carlota

y l principe d' (alesf l Kfy de LVfdea" Vctor Ha-

huel; los duques de JJralmbta,ijtoup!ntiera4'ncr Key
de1 hW belgas; e I p n i pe r ir ti Wlf H R n el J jinn -pe
pe -pe renl tfe PriiiiAf el''rtrinUr1(PMiiSim)riakfofVCQ el''rtrinUr1(PMiiSim)riakfofVCQ-rrAi'fil
rrAi'fil el''rtrinUr1(PMiiSim)riakfofVCQ-rrAi'fil 'irrnM i8 Osea i :i!i?&c i el VtKwWM Nf.

: VLfll ios iokuii"!' ... i

.; V : a ' ; 1 ,llBfl v alonas n.e.lidas queaslctarnn.oportun

VW nW: Rea;,'.tu po ,ete Se Vuestro patriotismo, tendentes segurnr

'" M' Jl ReV e rf tro' V, sV fija' en CO c- el estado y derechos cm ys v la. .personas
eW. el Rey el &r. .rejir v j ...... ,. ... ,ltrenl Veliglons.'esero que conseguiremos
'tus de res anualca. ..'ji l ; -i :.M .l. miu.llMnlft fi. ,t emendo la par el aumento

'" oo' 'pnrc'nr a tbre.isposicion(" r' "" y ...

de a ti taustisimo, mainmuui..., (1 f
; io es aun conocido el nombre de la futuro Rema
.4ie Portugal. Hablase, intembrgo. de la li.j segn-

da del duque maximniauu
. 1. Portugal va mejoraml poco poco, y es de espe esperar
rar esperar que con algunos aos mas de pn y con el impor importante
tante importante desarrollo que van teniendo los medios de comu-
.nicacion, llague una situacin muy prospera. ,hs e
ao se presenta -lien de esperanzas, porque promete
,n cosecha abundante dn ce.eales; para mas tarde
.1 aumento que se nota en todos los raino a ron, r r-ci,
ci, r-ci, y en especial en el comercio con el Afr.ca orien orien-taly
taly orien-taly occidental, augura un -porvenir halageo.

un irirnordinario 'nue han subido los g

eros de primera necesidad causa graves sufrimientos
' ,.,',L.I,1U lo Im iiriedad. V re-

las lases me non """"' i; Y f
1 i lr..rLli n.ln adecuadas tirovi

.!!.-! i

i

J d

Italia-

urbanidad del Rey

xr-... m ... In Kmneratriz Viuda de Kusia han

JreV'nUaala peratri, ataba en
.nWetl viaje; el Rey la envisba todos los dias una
I ala Ve frutas'preparadus por el famoso Carona que
ne rivales el, Europa, sabiendo lo mucho, que
justaba Su Mafreatad eta apetitosa fruta.
a, iin. k Tunn. se puso a su dis

r i;uanio ta cii r." - v:.Hf.
.poiic. to.lo I pb b.jad.l-1-n-.jr .fi"H'",;i".
,. t c.nod.l..l ,l..4..nH 'V7"!',3?,B";.
suaves y casi insensibles, cubiertas oe .
. : ... i u. ...rp pr haban sino revs

,uno tie loa salones mun i ; c M-pfitHd
.. i ..Uj kh nue nu Blsgssiao

.tina? le einiiarrauop iinu..." i n
.,,0,11. eoj,r L r.ri,... m.. & X ''" "i
:;al.,n e...U i.pi. "In flore "T, Z',7X,
.r. er ,.,n.er.l. con mucho cn.U.lo.
. i .....r.arln or la rjinpera-

entanas ue ios aponi:iii.i "i"-y .
tri serbia im4rvisad( un delicioso jardn con todo

loa arbustos turnados de los invernculo

Uama 'do'Vuatro esclarecido celo' adecWdaa pWi

enran. ,. ( -' .- f i
L reduccin proveniente de la nueva tarifa de
aduanas no basta pata obtenerle aquel resultado.
"Os recomiendo de nuevo' la ref.rma hipotecaria,
la cual, facilitando l fundacin ded 'rdito territorial,
tendr una decidida inme.tiatai.flftehcia 'n el por-
' .11. -,..lla W4rtfllllOrrV.

venir ot: iiuoi i 'i
.-a.ci ..;r..lt. v i armada han 'menester de meli-

,i dciidinn. v 'de una legislacin

..;,Ll v ,!e i.roceso que afiance-mag la certeza del

M.llll""' ; I , ... .y
pronto castigo y Ih justicia le las sentencia.
I . i i I niam.inn liAria

i inmiiipn vueiirn up n:ni v

-i n,nl0Mn de lev concerniente la promocin de los

' i n n .1 .. I tmatim nurii

oficiales de la arma.ia, y qu y"i". 7 V

i i. i r.imo a necesidad de inouincar e

iinnun, .... 1
1 ...m.nia IflB d IS OOKI C IO U CS OU6 TeUUn

mono inan i.uucnnv ,
-.1 voft.itnmifnto.

Las reformas que se han aplicado a los diver-os
ramos de cu.eunu van dantl sus' apetecidos efec-

losi ' 1 ;

EI estado aatifartorio de las rentas publicas per
' .'i;....niur U .-oerana de que 110 se realice el

lficit previsto cuando se decreto el aumento del

por IO en los lerecnos .n .epiiaiiuii(. -al
vez asf.ntic,iprsu Bbdicion, o darle un detmo

iiie interese principalmente a la 11uran7.11,
' .... .. .la

'Augustos, y dignsimos seores represeum v
U nnr.ion:

Vuestra tarea es rdun; mas la certeza de la re

compensa, que noblemente aspiris, de ver prospe prospe-....
.... prospe-.... n,,ir. .alna, ha de animaros constantemente.

..A,t. mi irobierno disno de vuestro apoyo por

el diacernimieuto con que empleara los medio que le,

r I lllltuiua j iv. - 4
iqi 1 u ....r .,n'nniirntR iicn cuarenta ; v. eis. anos.

yi j n cn. v -p w ti
n.io ao utitH e.on certeza el blelo del viaje a Frara-

.i M m n un ue-se dice, tiene iwc objeto el. ,tra-

VIO V M. "- -..
lar do laa dificultades aobre la aucesional tronouilo

Grecia, lo cierto es que. su, visita no,d-ja,Ue acr jmq-

resante, con solo recordar la matoria uei remo.ao wB-

viera.v al rn na. niai oo

El. Rey artual. tom laa. riendaa del jgouiernauen
IQ.1Q u tnwn miA luchar desde luego cootra ana ipsor-

c-ll n l Palatinadn v oua tolo nodo

sofocarse enrgicamente despus de f unaerijader

campnii , n!,;Ar. oeV

Kn llresda y en los congresos aiuBncro vipui

I8D

852), la Rnvicra quiso reunir loa Estados fecanda.

nos alemanes, a un oe nueriau f- 'Tr w'".

surtiente d. l Austria y de la Prusia. hl Key fliaximi fliaximi-linno
linno fliaximi-linno jHS, gracias aua Conocimiento, por. Uh oeri
apreciador de laa cosaa do la Inteligencia )y jii'fniojr

tolerante; si ae quiere una pruena oe cpio uyumjt
decir sino que el gefe de au gabinete lea ;protcttanto
en un paia muy catdhcri.'

El Rey Maximiliano se cas el 12 de uctubre do
1842 con la hija de Guillermo, prncipe de(Prai.'! f
tiene dos hijos en la actualidad. Entr' sos hermanos
se cuentan el Rey de Grecia Othon, el principo Luia3 Luia3-poldo
poldo Luia3-poldo y el principe Adalberto; por, ltimo,, el Rey. es
poriente cercano de las casas de Austria, de Pruaia j

Ue OHionio. v.. ...... .w--.

Aunque. t. al. ae nano reaim-niaea rouci.w; rouci.w;-de
de rouci.w;-de el 12.de Mayo, da, en que desembarc en Marae-

lia, hasta el l5,no dej el incgouo, a au eairaaa.cn
Lyon. Una muchedumbre inmensa llenaba las cerca cercanas
nas cercanas dclembarca.leroy el camino 'que el augusto coi

teo recorri dirigindose ta fonda le a.urppa don-
. . I I 1 - ? C SI a imm.

de so haban preparado las naunocionc. o.
presentar oficialmente la autordailea rincjpalei p

Lyon. de las cnaies ib m-jur pic ;;irv;;r? 7
lu mesa. De la. fonda el Rey fu al teatro' sin comiti

va v asisti la funcin en el palco de mariscal do
" J 1 ......... 1 1: 4. tal Li. .ill

Castellana. f n t ...

A la maana siguiente las diea fl lle con el
gran uniforme de comandante en gffe de 'u'ejrcita;
y el cordn de la. Legin d Honor, rodeado1 de toda
su comitiva y de los delcudosdel Emperador, asistid

O



o

O

la revista de todas las tropts q componen t ejr ejrcito
cito ejrcito 4 I.yoe), reaaidas desde Its once n ta placa 15 e e-fiecoar.
fiecoar. e-fiecoar. S. U al etar, a!, (rento do las colacnaas reci reci-liS
liS reci-liS les dafwacwes de aquel her mono ejrcito. Des Des-fines
fines Des-fines dd destilo cava? representacin exacta publica publica-tos,
tos, publica-tos, el Rey y t cortejo fueron visitar el grao cam campo
po campo de Satbnay y lo principales fuertes del recinto.
S. 11. salid o Lyon el domingo iwr la maana y
flegd el 18 les seis de la tarde I palacio de Fntai Fntai-eebleae.
eebleae. Fntai-eebleae. S. SI. fu recibido en la estacin wr el ma mariscal
riscal mariscal Slagaan, montero mayor, y el general Fleury,
primer caballerizo del Emperador. El prefecto de
, Scine-et'Ilame y el comandante general del departa departamento
mento departamento se encontraban igualmente en la estacin,
conforme al ceremonial. Tambin haba varios coches
da la corte para conducir al Rey y su squito pala pala-.
. pala-. co. Formaba la escolta un escuadrn de catadores de
t caballo de ta guardia, y en el ptttio de palacio esta
ta formado en doble 61a un batalln del tercer reg

miento de la guardia. En (a escalera habia una parti partida
da partida de los Cief -guardias.
''Luego que la comitiva del Rey, estuvo la vista,

el Emperador se adelant, seguido de los oficialas de

.servicio, recibirle en lo bajo de la escalera, y le ron

dujo al lado de la Emperatriz que estaba en lo alto
de la misma escalera con todas sus damas. SS. M M. 1.

y R. entraron inmediatamente en la galera de Fran

cisco 1, donde se verificaron las presentaciones de las
personas agregadas su servicio. El Rey, conducido
jwr el Emperador, posd enseguida las habitaciones

que le estaban preparadas. ( C. de U.)

Boletn cientfico.

" Invenciones y descubrimientos. El doctor
'Quesnviile de Pars ha inventado una tinta cuyos
trazos desaparecen despus de un transcurso de tiem tiem-'pb
'pb tiem-'pb nas d menos prolongado. Denomnala "enere des
"da mes," despus que es comparable con la duracin
'de los bellos sentimientos y afecciones de una dama.

Si hemos de creer Jobard de Bruselas, no hay nuda

Ide nuevo en esta tinta, si exceptuamos falte de ga ga-lntra
lntra ga-lntra francesa, pues de una carta del mismo se
'desprende que esta tinta se conoce hace mucho tiem tiempo
po tiempo bsjo el nombre de "enere des filux."
'i VrP! aluminio, para cuya preparacin la Groenlan Groenlandia
dia Groenlandia surte materia en bruto en cantidades inagotables,
estl destinado ocupar rn la metalurgia un puesto
da extraordinaria importancia. Citaremos solamente
yor va de ejemplo (jue para la fundicin de campanas
lonetituye un material excelente, y las campanas he hechas
chas hechas de aluminio tienen un sonido sumamente sonoro.

r.l y importante es. pues la circunstancia que gracias

"cid de este metal. hasta' los siete francos e! kilVra-

Jpfpt enp!o as que no hace mucho se pagd por la mis-
, i 1 I as jm

riia canuuaa nauta ,uuu trancos, y auo se cree que

unjara louavia mas.
. -No ha rnucho han hecho los hermanos Haussman,
-establecidos cerca de Colmar, una invencin de algu alguna
na alguna importancia para los industrales. Es el caso que
Jian inventado un aceite para mquinas,' sobre todo
para las d hilar, de calidad tan excelente que no so
guente se usa da l ya en el gran ducado de Badn,
no tambin en la Aliada. Siendo cierto el dato de
que con l se ahorra un 15 por 100 de fuerza motriz,
de que no se congela nunca aplicado las' mquinas,
cria esta una invencin d alta importancia. 1 ;
-Loa hermanos Loignet de Lion han logrado con
(e ce joa r en grande escala, y bajo un procedimiento
especial, fsforos que' no se cristalizan, y para pren prender'
der' prender' fuego" es1 menester frotarle sobre un cuerpo dis dis-puesto,
puesto, dis-puesto, prpposito.
, "?WA?--liW terrenos en que se explota el mine
faf aurfero eri aAulrala comprende 20.000 millas
Cuadradas inglesas, y serian, menester cuando mnon
WjQWl lfBbuja(ores y $.240 aos para agotar .los
criaderos. Ademas hay todava terrenos cuarzosos dn
upa exteosiqn de cuando menos cien millas cuiidradH)
f MJf ..xpUitacion. podra igualmente ocupar 100 000
WW9,..rfurnV 3IH) aos. En Jan dilatado tiempo se
JrMfi?ion hasta 26,783 .millonea de libras esterlina.

El Emperador del Japn se propone explotar las
tuinas' de u imperio bajo un sintema mas conforme
al arte respectivo, que lo que se hizo hnsta'HhorH, hn hn-biendose
biendose hn-biendose ai efrrtb dirigido al gobernador general de
lat (Mesons holandesas de la' India' para qu le n n-tle
tle n-tle algUnos ingenieros europeos de experiencia.
-,'.WenV:?,e Sylney (Austrliaj "ha llegado
..,??!,fr-r? ;- A 'ftlekff, hermano ''del correg correg-fVf.:
fVf.: correg-fVf.: Wttfrrforrl.' dueo tle la pepita de rifo de ;na
iV? fW"??,?!'!8. H,,t KnnrH do descubierta, pues
tSi cuntro quintales, .'ascendiendo su valor
ifiiW 'i1?" f ff erhiaa.'. ' .'
VSTR?A.r;i Vrquiterto JIenlrk. de Brnse Brnse-lap.
lap. Brnse-lap. ha vuelto a descubrir el procedimiento que dio
tyWW; fahrjcas do Malinas, saber, tapices
r??rW".n H ercopelo de todos colores con ador

litf!;,m4''W n oro, y cmp este gnero de lapices

vuelve tener extraordinaria boga, el seor Hendrick
hallar en este ramo de iwlaftria una copiosa futirte
de riqueza, toda vez que se le ha concedido un privi-

icgio e laveucioa. .

Entre las meteras colorantes que en nuestros

das se han llegado conocer en Europa, ocopar muy 4

luego el verde china un papel inqortanie en ei ramo
de la tintorera. El comit mercantil de Lyon ha en

cargado uno de sas mieobros que recoja dalos cir

cunstanciados acerca e tan inqorianie arucuio. ie

su iofornie se desprende que mientras todo lo tenido
de verde hasta ehora suele generalmente muy luego

palidecer, ora or el efecto de la luz artificial, como

en bailes, tertulas, etc., ora expuesto los rayos del

sol, por cuanto es ordinariamente una composicin de
azul y umarillo, resulta que el verde china se sostie sostiene
ne sostiene indeleble y permanentemente. Un inconveniente
esencial opnese que el verde china se generalice
en las tintorera europeas, faber, el precio subido
del mixmo: pues dicha corporacin no costar en

la primera remesa de esta droga el kilogramo (un ki

logramo dos libras, 2 onzas, 12 adarmes y J gra

os del peso de Castilla) hasta 538 fia neos. Tomando
empero en consideracin que en la China se lien aun

las telas de lana mas bastas con el verde en cuectioti,
se puede desde luego educir que aquel precio no es
natural, y que tan pronto como lu plata que suite el
verde china se llegue cultivur en Europa, resillara

precisamente unu notable depresin en cl precio res

pectivo.
Extraordinario desarrollo va tomando en las di

ferentes comarcas de lu Selva Negra la industria de
los diversos tejidos de (taja. Hasta nios de cinco

sis aos pueden ya ganarse algo en este ramo indos

triul. En un principio, y nuntras que no se prendan

los tejidos tinos, la ganancia es un tanto mdica; pero

llegado ya este caso hay jvenes que renen hasta 100

florines (unos 800 rs.) anuales, lo que ya quiere decir
mucho en un pas tan sumamente burato como aquel.

El distrito de la Rusia europea, Kasimov ocupa

ya un logar preferente en el gobierno do Riazan por

su admirable desarroll industrial. Existen en el dis
tritoen cuestin hoy dia dos grandes fbricas de aguar

dientes, JO fbricas de cristal, una fundicin de hierro,

y en la capital misma 19 fbricas de diferentes clases,
entre ellas 14 fabricando curtidos. El valor de loa

efectos que se confeccionan en Isa fbricas de cristal

so evala en 2 000.000 de francos. La de mayor cele

bridad, que es la de Robrovski, fabrica principalmente
cristales de color, los cuales encuentran un despacho
muy grande en Mosc, y lo propio el excelente hierro
de la fbrica de Syntujsk. Los curtidos que satan

1 aniiulniiaiiln l Ina rouiiori luna

AMMwtwwvjtMni w"i;ou7,uuv irs. prximamente.

'"."y ' (C-de .J

Dla Revista de los Progresos de las cien ciencias
cias ciencias exactas, fsicas Y NATURALES, TOMA MUS
LOS CRISOS ARTICULOS SIGUIENTES.

arrojar mucha luz acerca de ciertas condiciones ori originales
ginales originales de bastantes yacimientos metalferos.
Turnando, pues, sus materiales de fuentes aun in intactas,
tactas, intactas, ha podido aadir Mr. Descloizoux muchas
formas nuevas las numerosas descritas ya por; sus
predecesores; asi es que de 13 eleva '60 el numero
de romboedros, y de 23 66 el de formas plagiedras;
ora I Loria Xa Ijtd rvt orrinu iIji imIIa 17 OIIA fOPMfi

j ta va cv i fl x i iwo uiirmun r i m r
ten en sus inversos, y entre las formas plagiedras,! 8

umenmente que completen el escalenoedro, sobrepo

nindose al hootiedro inverso correspondiente.

A estas razones de conveniencia, que aproximan

mas el cuarzo al tipo rombodrico que al exagonal,
se agregan huii ciertas diferencias de aspecto le ex extensin
tensin extensin entre lasfirmus de ngulo igual, pero de orien orientacin
tacin orientacin contraria; de modo que caras, hasta semejantes

geomtricamente por su situacin, son en realidad di

versas causa de algunas propiedades que son tan
diferentes como su ley do derivacin acerca de la for forma,
ma, forma, primitiva.
Ademus ile los prismas, romboedros y plagedros
de las zonas princpules, seala Mr. Descloizeaux
gran nmero de otras caras que ocupa nj al jparecer
hasta ahora un puesto, no tan imiortante.en la con configuracin
figuracin configuracin geomtrica del cuarzo: habiendo entre to todas
das todas las formas nuevas que nos ha lado conocer su
trabajo muchas perfect .mente definidas, ya por me medidas
didas medidas de ngulos, ya por descubrimiento do zonas,
cuya ley de derivacin se rije por nmeros bastante
altos.
Es de esperar que el estudio detenido de las for formas
mas formas cristalinas multiplique mas y mas esas deroga derogaciones
ciones derogaciones aprente de lu primitiva sencillez de las leyes
de ll.'y. As e como ha visto lu qumica aumentar
paulatinamente los reducidos nmeros que pudo tener
al principio por esenciales en la expresin de la ley
de bis proporciones m'tiplas. En todas lS ciencias
de observacin se ha empezado por los hechos mas
sencillos, porque son los mas frecuentes; luego so han
descubierto otros mus complexos, al paso que tendan
ser ex epcion'ales. La sencillez y la frecuencia son
al parecer efectivamente cosas correlativas, pues aun aunque
que aunque pueden deducirse, de toda ley fiaica consecuencias
complexas, rara vez se ve su realizacin; porque los
fenmenos tienden separarse al mismo tiempo de
las condiciones' de senriHez y de estabilidad.
El estudio d los casos que Ye encuetaran en di dichos
chos dichos lmites de posibilidad extrema, presenta por otra
parte para la ciencia un intei particular. La accin
preponderante de las fuerzas reguladoras se halla de debilitada
bilitada debilitada probablemente en ellos, dejando as mas cam campo
po campo la manifestacin d la influencias perturbatrices
exteriores. Tales podra ii seiJiior..jmiV:. $btt

, ... n,BWipiri8yrtnHi de derivacin compl

lexa,

!s causas de Ih frecuente imperfeccin de su estructu estructura,
ra, estructura, de su rareza relatirn y ie Ih variaciones que
veces consienten en I valor de sus ngulos. Vano se seria
ria seria buscar alguna comparacin entre lus formas de
derivacin sencilla, casi todas comunes, y cuyus face
tas limpias, dominantes h btualmenta, i no se hallan
sujetas I partfcer al mniio grado de indeterminacin.
I or consecenViu MrleVcloizeaui ha hecho una
cosa til eshidiando delnidainle esas caras excep excepcionales
cionales excepcionales or decirla n ....it..'...lL'-i.4. I..- .:.iJ'j'i

CRISTALOGRAFIA.
Propiedades fsicas y pticas del cuarzo,
por M, Descloizeaux.
L'Institut, 30 Mayo 1853.
Pe.t'(,,e qt Mr. Bot descubrid en 1813 lus dos

vuHHiinii i un iiimii uncu cieriiiH rrisiM

de cuarzo ni plano de polarizacin de los ravns lumi

nosos, na prooario nir. W. JJerschell, que los diferen

tes sentidos del fenmeno se hallaban al parecer li ligados,
gados, ligados, las mas veces, los dos modos de simetra in inversa,
versa, inversa, designados hace muclio tiempo or H.iv in

algunas particularidudes de la forma cristalina. Esta

primera apreciacin da una ley general h tomado

nteresHntes trabajos de MM. Pasteury. Marbach; 1 ltr,os en muchos casos notable inevitablemente

mas, sin eml.nrgo. hay alguna dificultad para mil..1 Imr causas exteriores, ajeno en niiHrini.u l- f..-.

caria al cuarzo mismo. Presenta este con frecuencia, ZH.' 'lerulares; siendo jmposihle por tauto que los
ya en su capa geomtrica, ya en sus propiedades o'p- naturales se fi"a'ynn librado completamente

oe .imuenc.as pnreculas. Cuando tiene poca Wuridad

rm -----

por decirlo asi, sin oeultarVior esri las diseori

daneMN'dti clculo r'd los dHi.t..imr.;.ir,lrtf;

el goniomctr.. Con mucha razn sobr todo ha credo

que era imposible Icbmpens'r la inreridnmbre d las
medidas con su repeticin en un crecid-imo mm-rh

de enstules, ni ocultar n contradi.

de: valorea trminos aa ..::

ara que desaparezcan.' Uf n p pul

Por mas que traten do nnvriH n I .1-

I J w sr iiq
os menores cuadrados, y uon en la evaluacin calcu

larla .le los errores prolmbles ciertas pretensiones, muy
generales hoy, al rigor absoluto de las observaciones
er.sialogrjiraH, e el fo,,l no es esto mas q pura
ilusin, tucil es probar con experimentos sintticos,
que, lo ngulos ,e U .cristales arl.ficiales hHIU

ticas, anomalas inespi'rudHs; y aunque las observa,
ciones de A1AJ. Hn-wster y'llaidinger. y con especia-

oinu ei nprfriaoie iraoaio de ,11 r. U. ICose. Iiavan

sugelado a una ley regulnr esas irregularidades. ope operantes,
rantes, operantes, con todo, no so halla agotado su estudio fisim

y cristalogrfico; de lo cual podr juzgar lu cuoVmii

I r nimiiKi iik m memoria que le lia presentado

uir. Uescioizoaux.

Principia este por examinar un gran nmero de
cristales, diferentes ensu origen, y nota conloantes
lo habia hecho Mr.'G. Kose que cai siempre corres corresponde
ponde corresponde cada localidad cierto aspecto caracterstico.
Heudant Ijibia insistido tambin hucia mucho tiempo,
en la diversidad de formas cristalinas nue se desarro.

uan en memos inversos, y que afecta a una misma es

i.. :r i i

...Mira op,,os minutos, no es muy lgico dar tanta
importancia la ije segundos.'.,,' , r
Las combinaciones aritmticas coocluyen siempre
por producir cierto nmero; pero cuando existen las
anomalas en U naturaleza misma de las cosas, te
cometer. n gran error acerca de o nrinrinio.

extensin de lus formulas, atribuyndoles b. facultad

ue reparar certas separaciones que no son puramen
te accidntala, da despejar I dato fsico mas pttU pttU-s.ble
s.ble pttU-s.ble do resultado numrico artificial en un todo,
de fijar finalmente el grado de certeza que le queda
con la divergencia de Ms observaciones parciales.
Esa divergencia proced d. rn..i n.'

descubrirse generalmente. En esto consiste el ?,.

iiitir mripriil iiHn.l. nn ............ .. .1 .1 i i .

I i.. a a.wuiiiniiiii iq ITH(lfHH IIHIIPrn lirilll utllii w t

idnticas. El estudio comparativo de estos hecho, h, en .v.i "V", r?DM ''pearso

reclamado sin cessr la atencin de ios mineraloffintus: cieiramenia n nu ... q"e 1,0

y cu.,,.... k.,., ....recia.. ... F,.,...7.el.r.r"v.ci..7 Z ZTUt

, Vi J

I

mismos agrnomos, inojun ignorado td.

1 ' l-ui:i!ut -.UJJ-dlO col

t

t.

u
I
c 1
y
V



das las desigualdades del esferoide terrestre mintras
se han obstinado en confundir en trminos medios
las observaciones locales que se les bao dando co conocer?'1
nocer?'1 conocer?'1 fi' l i i -. ,-,
Las nuevas caras' determinada por Mr' Descli
zax han aumentado extraol-dinHMamente'el uniero
de (os elementos geomtricos iiosiblea. de la hemie hemie-dra,
dra, hemie-dra, la cual se liga al parecer la accin especifica,
del cuarzo sobre la lux (tolarizada. Veinticuatro caras
.plagiedras, definidas hoy cristalogrficamente, pueden
efectivamente hallarse coordinadas alrededor d la
columna exgona del coarto, ya con la simetra de un
hlice dextrorsum, ya con la de otro' sinistrrsum.
Pregntase Mr.. escloi.eaux si hay alguna regla
prctica que determine la rara de esas serios helizoi
. dales, ln cual puede atribuirse una correlacin de determinante
terminante determinante con el carcter ptico correspondiente.
.Numerosa observaciones le han enseado que el
estudio do las firmas exteriores, exceptuando tul ve,
una sola, no permite que se saque conclusin alguna
absoluta, sugiriendo solamente inducciones muy pro probables.
bables. probables. Ademas, en la insuficiencia relnlvu del exa examen
men examen cristalogrfico nada hay que deba sorprendernos.
.El desarrollo exterior de la hemiedrin no es al pare parecer
cer parecer de necesidad esencial; y si dicho desarrollo os solo
un fenmeno del mismo orden que el que da origen
hace que predomine ya una, y otra de las caras cuya
totalidad constituye una forma cristalina, su apari aparicin,
cin, aparicin, de tal cual modo, podra muy bien hallarse
subordinada las mismas causas que liastan veces
-para suspender completamente su manifestacin.
Despus de haber estudiado en esta firma lodos
Jos i elementos geomtricos de los cristales simples,
pasa Mr. Descloizeaux al examen de las maclas pie
.ofrecen cu muy gran nmero. II n estos sistemas com complexos
plexos complexos permanecen en evidencia veces los indivi individuos
duos individuos yusta-piieslos; oros se hallan ligados de tal mo modo
do modo que solo se manifiestan bis detalles de su compo composicin
sicin composicin por medio de las pruebas delicadus de la luz
polarizada.
El estudio de las agrupaciones de la primera cla clase
se clase ha aadido poco lo que te sabia por las observa-!
dones antiguas. Unicamente prueba Mr. Descloi-

zeaux, con medida multiplicada, que en esas agre agregaciones
gaciones agregaciones obedece solo aproximadutnente las reglas
i i..!.! -jl i., i :. i i i:

unuiuiiin nt; m ucnmrupw ib inclinacin ae ios ejes
cristalogrficos, y que lo ngulos oscilan menudo
hta 2 grados entre los valores que la teora las se se-Mulariu,
Mulariu, se-Mulariu, . t; ;
lis especie de indeterminacin, perfectamente
fundada en otroa ejemplo, es otra prueba mas de
que 4 realidad de los fen menos rara vex se i doblega
todava liifleiibiiidad de su enunciado geomtrico.

y .qtie bajo Iw foroia abstracta que tambin se les
tttribuye, expresan nicamente las leyes fsicas los ci citados
tados citados limites de equilibrio durable, hciu los cuales
tienden sin cesar los hachos materiales; pudiendo sin
embargo separarse hasta cierto ponto, sin romper y
aun sin alterar muy profundamente ese equilibrio.

mas irregulares en apariencia; y esta supuesta
dad no e pura hiptesis n el caso presente,
i la necesidad que a causa, y' fundada solo en
sinos fenmenos que se rata de explicar; pues-

-3-
males al eje de figura. Tales singularidades de es estructura,
tructura, estructura, variadaa'al infinito por alternativas regular
d irregularmente repetidas, por los innumerable ac ac-ciaentKS
ciaentKS ac-ciaentKS ite funiia, grueso, extensin orientacin de
loda icilt-rcalacoo, encerrada de ese modo en la ma masa
sa masa cristalina, bastan para producir los accidentes do

colormas irregulares en apariencia; y esta supuesta

diverso!

h'ja da

los mismo

to que trabajando dichas placas por la seccin ha

conseguido Mr. Descloueaux, con auxilio de una ilu iluminacin
minacin iluminacin o proposito, distinguir muy clarninente ron
el lente todas las uniones interiores, y hMa ha podi podi-do
do podi-do dibujar y medir ron la cmara clara los escalones
poligonatos que, al sabr la superficie, dibujando
ee mudo en las partes lustrosas.
Esa reunin de cuarzos de rotacin inversa por
capas para leja ciertas caras de cristales, revela
desde luego al parecer su modo secreto de creer.
Pero cdnio explicarse entonces la direccin de diver diversos
sos diversos extrats coloreados, no mnos planos ni recula reculares,
res, reculares, que rriizaii menudo, en sentido opuesto, las l lminas
minas lminas de toda rotacin, y que conducen conclusio conclusiones
nes conclusiones absolutamente contrarias? Sobre todo, qu teora
explicar' el o'rden y disposicin determinada de di dichas
chas dichas lminas y extractos, cuando se limitan contor contornos
nos contornos marcados, y dividen en compartimientos el inte interior
rior interior de la masa con ma simetra que no es posible
sea efecto del acaso? ;J
Las figuras que acompaan la memoria de Mr.
Descloiy.eaux contienen gran nmero de ejemplos de
este gnero. Las cuestiones que suscitan se ligan
los mayores misterios de ln estructura molecular de
los cuerpos, y la fotografa presta para estos estudios
recursos muy preciosos. Infectivamente, no compiare
ni so doblega los sistemas ni las teoras; y los di dibujos
bujos dibujos que ofrece bis ojos del lector se hallan libre
de todo retoque que tal vez pudieran aadir involon
tarinmente u la realidad las ilusiones de una idea
imaginaria. Tindase, par ejemplo, l vista por esas
representaciones irrecusables en que no ha tenido la
verdad complementos ni comentarios, y se estar por

creer que, al dar siempre a la estructura interior de

cierto cristales coloreados una regularidad constante,
han. hecho muchos crslaldgrefo una generalizacin
prematura, y tomado por regla lo que tolo poda ser
veces una notable excepcin.

Paleontologa
, I I '

i AlamfftT J ositet .de la Amrica meridional
por m. Gervait.
L'Inrtitut, 30 Myo 1853.J
Habiendo estudiado M. Gervas, profesor de zoo.
logia, en la facultad de Ciencias de Montpelier: pri primero,
mero, primero, la coleccin de huevos fsiles trada de Bolivia

" Las reuniones "por soldadura y penetracin com-l por M. Veddell, procedente del famoso yacimiento de
plet ocupan otas al autor sirviendo de tema toda Tanja; segundo los restos hallado por M. de Castel Castel-la
la Castel-la parte fsica de su memoria.. Las maclas se mani- au en una caverna del Per, 4,000 sobre el nivel
fiestan sulo en ese caso por visos bicales estras in- del mar;' y ; tercero, la coleccin de bertebrados fsiles
,teftie por un guilloseado inuy menudo en las su-''del Museo de historia natural de Pars, ha sacado' de
perficies, finalmente,, por la repeticin anormal de dicho estudi las siguientes consecuencias:
ciertas facetas que han debido excluirse del desurro- Ninguna de las especies de manferos que viven
Ib regular le la hemidria. Y halda analizado ron naturalmente en la Amrica meridional, que han
gran destrata todasesas circunstancias Mr. G. .Rose, existido en la fiocn en que el Elepkas prtmigeniui,
al mnos en cuanto era posible hcerbi,' por medio rhinoceros tichorhinus, h gran les osos, las hienas, el

oe. examen oe ios caraueres exteriores, ios cuates frUs spela y otras mucha especies, que han desapa

recido bace largo tiempo, jiisaban. eLsuelo de Luro Luro-pa,
pa, Luro-pa, pueile considerarse que hayu vivido tambjep en
el antiguo, Cinlinente, ,JSo sucede o tnismo respecto
a) gnero de .los mastodontes, pues tradas del Pei
algunas osamentas suyas por Domhay, las habia con considerado
siderado considerado G. Ciiyier romo pertenecientes la misma
especie qu el tnastoiion angusldens i'e Kurop.; pero
los referidos huesos, segn lo ha advertido ya M. Lau Lau-rillunl,
rillunl, Lau-rillunl, son del MasioJon andium.
Los mamferos de las cavernas y de los depsitos
de las pampas de la Amrica meridional son, como
los que existen todava en los mismos pnises, diferen diferentes
tes diferentes todos en sus especies de los que hay en las distin distintas
tas distintas partes del antiguo Continente, correspondiendo
muchos de ellos gneros y aun familias que no se
hallan representadas en ningn otro punto, oque
solo lo estn en algunas parles de la Amrica septen septentrional.
trional. septentrional. La comparacin de los mamferos sud-americanos
con los de la poblacin, probablemente miocena, que
nos han dado conocer los trabajos de M. Ledy so sobre
bre sobre los fsiles conduce un resultado no mnos im importante.
portante. importante. Los fsiles de Nebraska difieren igualmente
de los de la Amrica meridional y de las especies ac actuales,
tuales, actuales, que pueblan ambas Amrica; y por el con contrario,
trario, contrario, guardan analogas indisputables con los mu
iniferos 1 del mioceno '' europeo y tambin con los del
priceno, y gran parte de sus especies eran, cong congneres,
neres, congneres, al mnos distaban poco de las que han vivi vivido
do vivido en tiuropa durante la misma parte del perodo
terciario.
Entre los mamferos fsiles de la Amrica rncri-

rur vez bastan para definir organizaciones internas

tan complicadas. Por esa ra.on Mr. Uescloizeaux ha,
ido mas adelante; al ifecto .hu hallado. unas-' placas
normales al eje en un gran nmero de crista le, te tenidos
nidos tenidos por su apariencia cristalogrfica corito suficien
temenlo compuestos para descubrir en ellos, por me medio
dio medio de la luz polarizada el taraceado de un mosico
interior, y al mismo tiempo como bastante sencillos
para poder distinguir los elementos presuntos de que
se compusieran. Con auxilio de figuras geomtrica
ha representado las particularidades, tambin geo geomtricas,
mtricas, geomtricas, de la configuracin externa; y en cuanto al
embutido interior descubierto por la polarizacin, ha
fijado su imagen con auxilio de la fotografa.
Dichas figuras, las que nada podra aadir ni
quitar el observador, patentizan en 'oda su realidad
multitud de hechos y de detalles sumamente instruc instructivos:
tivos: instructivos: ni aun podemos intentar dar una idea de ellos;
pero prueban que dos cristales 'del cuarzo son casi
siempre mus complexos de lo que fuera de creer
juzgar por los caractres cristalogrficos. Placas ta talladas
lladas talladas en los extremos de un mismo cristal, rara vez
presentan igual estructura, y casi todas ofrecen un
surtido mas mnos complicado de lminas de rota rota-clon
clon rota-clon contraria. t s
Proceliendo de lo simple lo compuesto en el
estudi 'de esas, placas, se reconoce fcilmente que Jos
pjnos de unin ''son, con mucha frecuencia, 'paralelos
las cara de hi'pirdmidei con mas rareza las ca caras
ras caras rombos de Hoy, algunas veces las del prisma
exaedro de cualquier romboedro muy agudo; y tal
vez. finalmente, en ciertos caios excepcionales, or-

dional, que no tienen cabida en familia alguna d las
conocidas entonces, se cuentan los gneros toxodn,
neoroiCy inacrducheid, que iodos res pertenecen
la gran fami ia de los ungulados. B extnen de los
principales hueso del toxwlon, que no hsbia observa
do Oweii, confirinan la opiniou emitida recientemente
por esle sanio anatmico acerca de la necesidad de
establecer un drden nuevo para el toxodonte, del cual,
deben al parecer formar igualmente parte los neso neso-dontes.
dontes. neso-dontes. 1.1 toxodonte era de la magnitud d los hipo hipoptamos,
ptamos, hipoptamos, los cuales debia parecerse en todo, y tq tq-tief
tief tq-tief su gnero de vida, bajo cierto aspectos al moos.
Su fmur careca del tercer trocnter, como el de los
ptolioscidios y bisulcos; pero su estrgalo estaba for formado
mado formado por un modelo muy diferente del que caracteri caracteriza
za caracteriza dichos dos rdenes de onguludos,
VA iiiacrauchenia era 'de igual tamao que el toxo

donte, pero de formas mucho menos pesudas; su fi fi-uiur,
uiur, fi-uiur, dolado de un tercer trocnter, sus pies, qu so
diferencian poco de los rinocerontes, y los dems ca

racteres que han podido reconocerse en el, .prueban

que dicho gnero, cuya descripcin primera se debo

tambin a Mr. JWen, se lu de convertir en el tipo
de una familia separada, cuyo puesto se hiya seala sealado
do sealado al lado de los rinocerontes. Indudablemente fu l
representante de estos ltimos animales en la Amr( Amr(-ca
ca Amr(-ca meridional.

Mis observaciones relativas los cdntulos, aado
Mr. Gervas continuando la revista de sus trabojof,
versan sobre varios gneros que pertenecen la mis

ma familia que los megalonyx y los milodontes. y con
particularidad acerca del sceitdoherium de Mr. OWet.
Hago asimismo algunas indicaciones nuevas referen-

tes h los negat crios, y describo un fragmento d cr crneo
neo crneo de un tutu trado por Mr. Weddell del yacimien yacimiento
to yacimiento de Tarija: dicho tat no podra distinguirse del m

cuberlado actuul que no se hubia observado aun erj

esludo fsil. i

G. Cuvier y do Rlainvilto no han sido de la mis misma
ma misma opinin en la cuestin de afinidades que exre'n

al parecer la aproximacin de los perezosos tos gran-

u cu cueiiiuiu lusne que sirven o upo a las uos le,
milias de los megalonicidios y megoterideos. El nue nuevo
vo nuevo gnero de los edentadus sub-americanos, al quo
doy en mi memoria el nombre de leslodonte, debo ha hacer
cer hacer que desaparezcan todas, las dudas que pudiera
haber sobre esto particular. Efectivamente, rene &
formas osteolgicas anlogas las de esos dos grupcls
de animales jioco distintas d las de los miolodontes,
para que se haya. confundido con ellos hasta ahora el
carcter notable de tener en ambas mandbulas up
par de dientes enniniformes. que recuerdan los d los
pereza na v ( UraiJtfpu$ tiiUacfiituj: Las coleccio coleccione
ne coleccione del Museo lian recibido de Buenos-Aires algunos
restos de las dos especies do est nuevo gnero, arri arribas
bas arribas tan grandes como el milodonte y l escelidoteriio.
Al que tiene los caninos mas robustos y la barr'mas
considerable, le doy el nombre do lestodon armatus: f

el otro se llamar lestodon myloides, por su -mayor
analoga con el tnylodon robustas. n

, Ll trabajo de Mr. Gervais, de que solo da una'li-

gera idea lo que precede.se insertar en el viaje d

.11 Al. ne lyustelnau y Weddell, cuya publicacin ha
mandado que se haga el Gobierno francs.

LA FIESTA
DEL 15 DE AGOSTO EN GERYVILLE Africa.
Gerwille. as llamadn ntr linnrar la mmnr A1 r...

rsl tierr, que fu el orimeroaue ut nnn frneemm rAr

el Sht iie is provine d Orn; se eleviba con 'fs segunda
.... .1. I.. M I I i. .

ca ne i iiaiiiieuu uiuuziuo con uno ue ios necnos ue sr sr-ms
ms sr-ms mas hrtlUtiies de la guerra francesa a Africa, i ,'
El '2 de Noviembre de 1852 el mariscal Pelisser duque
de Mhkofr, eiitnces general d divisin que mandaba en la

provincia ue yran, negaDa a tl-Ueiod a la ctbeia de: una
fuerte columna V levantaba au tiemla inhm l inlimnilinnn.

hoy ocupa el fuerte. U.bia salido de Oran con la firme reso resolucin
lucin resolucin le esublrcrr en medio de las tribus shrianas un pues

io jiermanenie ue pudiera maotenerUs en los limites del de deber
ber deber y protegerlas al mismo tiempo contra las invasiones del
cherif i-Muhiimed-ben-AddalUny da los tegdus marroques.
El 25 el general pona la primera piedra del nuevo poeato
militar, y el 27 dejando como unos seiscientos hambres las
rdenes del teniente de Uolomb, quien encargaba la orga
mzacion, el mando y la administracin de las tribus saharia saharianas
nas saharianas de la subdivisin de Mascara, corra tomar Laghouat
por sali el 4 de Diciembre. 4
En el roe de Aguato de 1854 el fuerte se hallaba'dispues hallaba'dispues-to
to hallaba'dispues-to recibir la guarnicin. El capitn de Colombrcoman Colombrcoman-dame
dame Colombrcoman-dame superior, queriendo inaugurarle el 15, da de la fiesta
del Emperador, convoc lodos los goums del crculo. '.
hn esta primera fiesta de ery vilie ae reunieron roas 'de
dos mil hombres a caballo de tribus de origen distinto qu
pocos aos ntes vivan en la mayor anarqua y constante constantemente
mente constantemente en guerra, y que entonces guiados por una administra administracin
cin administracin conciliadora, y bajo una disciplina firme y suvera. se ten tendan
dan tendan fraternalmente la mano.
La fifsta del 15 de Agosto tom, poea, para Ueryviile el
triple r arcter le fiesta del Emperador, fiesta de inauguracin
del piiesio militar y fiesta de conciliacin para lia tribus del
crculo.
Dos mil ginetcs, bros de plvoaj y de movimiento, pro prolongaron
longaron prolongaron la fiesta durante tres das sin que sucediera ninguna
desgracia, y con sentimiento rompieuu uu reunin siu ejem ejemplo
plo ejemplo todava cu el pas.
f



, L mi Se 1S55 f Bichean UiHaaie que U fe 1854;
iMaei mm saU txsmbre rm la tienStm y mic hs gffes llc llc-Vra
Vra llc-Vra Uentsm m njere en palanqaiaes es camelias ri ri-catneste
catneste ri-catneste eoj secadas.
Este, a c4s 4 priaeipki d4 mes de Juli todo se pre preparaba
paraba preparaba ya Geryr pera dar la solemnidad del 15 de
Aglo nat xieador posible; oda ia guarnicin niraa niraa-da
da niraa-da fxw-el etr teniente Laveruy, ie tos tiradores argelinos,
quera MMiir(b4itr (parar el campo tle 1 fiesta. , :.
ta a tneuenea tiearf de madera cubierta coa hermosos ta ta-oes
oes ta-oes rabes formaba n aln destinado para las seoras el
estad mayor dd presto militar y los rabes distinguidng, En
l frontn de ese edificio improvisado obre un (inico de ver verdura,
dura, verdura, ti guila gigantesca con la corona imperial cobre la es esteta,
teta, esteta, paree i a cubrir con us atas aquel puado de franceses

que se encontraban all 4 cien leguas de la costa, en medio de
.soledades inmensas y de dos mi hombres armados que i bao
reunirse en torno de ellos. v
1 13 comenzaron llegar quemando plvora y lanxndo
gritos de alegra con los que se mezclaban ln8you-gou de las
laugeres que iban en los palanquines. Establecieron su cam

po en un vasto espacio en forma de herradura preparado de
antemano; la tienda del estado mayor dominaba la lnea El
14 por la noche una ciudad de tiendas de todos colores y de
todas formas, animada por cerca de 3,000 personas y ms de
dos mil caballos, presentaba un espectculo sorprendente.
, El 15 al amanecer, mientras resonaba el estampido del ca catin
tin catin sobre los bastiones del fuerte, el capitn Colomb, com an anclante
clante anclante superior, acompaado de todos los oficiales caballo y
Vle afganos spahie, pas rpidamente una revista 4 los rabes
formados en dos lneas paralelas hacindose frente y la man mand
d mand desfilar al paso y al galope. Despus de ese desfile princi princi-,)i
,)i princi-,)i una faniasa'muy animada que dur hasta las nueve.
, A las dos de la larde un caonazo anunci el principio de
.jos juegos; el primero fu un Uro al blanco, para el cu! se
preseniaion cerca de doscientos rabes con buena reputacin
de tiradores: pero sin embargo, se llev la palma un simple
artillero de ia guarnicin. Luego vinieron otros juegos, como

i r atw ouure uu peiiejo eno ue aire, tas carreras en sacos, etc.
: Al ponerse el sol, en tanto que'la artillera .haca las sal sal-vM,'un
vM,'un sal-vM,'un globo de seis metros de altura, confeccionado con p plpeles
lpeles plpeles de distintos colores por el sargento de ingenieros Enri Enrique,
que, Enrique, se elevaba incestuosamente llenando de terror muchos
.rabes tmidos supersticiosos que en el colm del espanto,
se metieron la cabeza entre los hombros y corrieron sus ca-
ilbidys de los mas valientes que hablan permanecido firmes
!Tgrarrt detener aquella fuga.' stl' v -v. j
comida dada por el 'comandante superior 1 reuni en
el gran saln, adornado con trofeos militares y alumbrado por
-araas formadas con pistolas y bayonetas, a Us seoras; ; los
oficiales de la guarnicin y el kalifa Si-di-Hamt. Se echaron
tkrjiidis .entusiastas al Emperador y , la familia imperial, la

trn.r- tu c-uc,1. l'v y su unuaugr ei mariseal, r.elissilrj
vencedor de Sebastopol. ,La fuucion se termin aquejU nuche'
conjegos y bailes rabes. ,''; 1
h Afsgete da 16 continuo a

0 lie l Vifthpfl V flft rrimnlr,rnn non' AFoa i A .111

8e i" w j vwi.iiMvmiuu wvu li iwi ao ax uie v a : h

llame por los peridicos de la Plaza, fia de que compare

ca en el Tribunal ia mayor brevedad, para: que declare

tenor k una cita que le resalta ea la causa criminal seguida
mira Simm A adrede, por abusos de coofiaoza y euf.
f'ierto-Uieo 15 de Julio de 1857. Manad Camuas. I

Escribana pblica de D. Jiguttin Rosarte. En la tes

taraeotana de Gregorio Andino Quintana, se ha dispuesto por
e( Sr. Juee de primara instancia, en auto de nace de los cor corrientes,
rientes, corrientes, llamar por los peridicos de esta Plaza, y trmino de
treiota das, 4 a sucesin de Eustaquio Martnez, para que
los que se crean con dere ho sus bienes acudan deducir

el que les asista sobre la hpica de 00 pesos con que se ha

ta gravada la estancia del referido Quintana,' apercibiros en
otro caso de que ser levantada. Lo que por disposicin del
Sr. Juez se inserta en los peridicos para que surta los efec

tos correspondientes. Puerlo-Kico '4 de Julio de 1857 Jlgut-

ha (osario. I

Escribana pblira de f). Jiguslin lostrio. En el in

testado oe redro uulio, se lia dispuesto la venta en publica
subasta del esclavo Lui, tasado en 30 ps sealndose pa para
ra para los pregones ordinarios los das 27 y 31 del corriente y 4
del entrante, y para el cuarta de remate el 9 del prximo ve venidero
nidero venidero Agosto. Lo que se anuncia en los peridicos para ia
concurrencia de lidiadores. Puerto-Kico 23 de Julio de 1857.
-JigMtin Rosario. s' 1

Escribonu pbliia. Por autn de este da, dietado por
el Sr. Juez de primera instancia del pirtido, s declnra intes intestado
tado intestado el fallecimiento i'e Jos Padilb, vecino q. e fu de esu
muy leal Villa, y por sus herederos aquello? quienes por
derecho corres ponda: en su consecuen 'ia, se cuan, llaman y
emplazan todos los que bij cualquier titulo se consideren
con accin los bienes delinlestado, para que en el triino
de quince das, contar desde l feh, comparezcan con I
documentos justificativos deducirlo, apercibidos en contra

rio de que les parar el perjuicio qi.e hubiere lugar. A recibo
Julio 14 de 1857 Francisco de Torres, Escribano pblico.

solicitudes," y enterarse del presupuesto y pliego de condicio condiciones;
nes; condiciones; en I inteligencia, de que las proposiciones debern ha hacerse
cerse hacerse por piipfos cerrados. Y se hace notorio al pblico pa para
ra para conocimiento de Ihs personas 4 quienes pueda convenir
Rio-piedras Julio 15 de 1857 El Alcalde aenidental. Miguel
Rodrguez de Arias. -El Secretario, feratli Garca. 3
i ".,!'.- i i I ......... . i. t

Secretaria di la Alcnldn y Junta municipal de' Guaina Guaina-6?.
6?. Guaina-6?. La Junta municipal de ste pueblo, en virtud de lo dis dispuesto
puesto dispuesto por el Excmo. Sr. Gobernador y Gapitan General., ha
acordado anunciar I pblico la subasta de la Iglesia del mis,
mu, cuyo presupuesto, ascendente l,t5l ps. 17 cts., se ha halla
lla halla de manifiesto en esta Secretara; de mi cargo, en donde
podrn enterarse, de l los que deseen hacer algunas proposi proposiciones,
ciones, proposiciones, debiendo ser estas por. medio de pliegos cerrados que
entregarn 'diiticipadanieiite en la mism; la referida subasta
tendr lugar el 31 del corriente, en uii solo acto, y ser, ad adjudicada
judicada adjudicada al que mejores ventajas ofrezc. prvia la superior
apribacion. Lo que hgo notorio pra la concurrencia de li li-ciudcres.
ciudcres. li-ciudcres. Guainabo 13 de Julio de 1857. V.O . Man Manzano.
zano. Manzano. los? Q. Coca, Secretario. ; 3

Don Francisco Bataille, Escribano pblico y del partido de
CgUS. :.. .:i:,,., .... : ;, ,. .,
. Certifico que los reos prfugos que tienen causas pendien pendientes
tes pendientes en este Jugddo, y cuya captura se recuerda cada semes semestre,
tre, semestre, son los que siguen, con expresin de sus identidnilef,

30$Jl fWm .regular,, mulato, claro, ojo

eoireua penuienie, escarijauo ue espaiuas, y,cuaii
doi aridrf 'iiiirVa cieoe 't'. zaaer(:hnaturaf WCti
firmen vcma tUtinltiM K i mr

ii p,.. n i 'r L ( Vicattrt ordinaria .4eJSuymadtlJ,ulmarlULndQB9
in;.l fcfanciscoADtonMigM onvndeeuerno reeultf. fnelo ::i r J s n i t .lv.i.irf v, , ,.

...l- !,. , ' c w vacHiutj ia liaza oe rropgaiior ie vacuna este pueblo,
r9,,ffa rNn con)tccl.-"0bl dotada e,in tnt1 yd'tos4 aotiaes ti? dsAif cm
M i. f r '""n y-f' f iHmcrWo-el'
Manut-i Carrasquillo, de cuerpo regular, blanco y tm L. ., r

A.Vtr.XC'IO S OFIl'AI A'l K.

MISO A LAS CLASES PASIVAS.

El 21 del corriente mes, concurrirn Ca

jas Reales percibir sus haberes las pensionis

tas, acreditando su estauo y dems circunstan

cias, con certificacin del Cura prroco, y el

28 los jubilados, cesanles.y.jrelirados con. igual

objelo, y los que lo hagan por apoderado exhi exhibirn
birn exhibirn eslos el atestado do supervivencia. Con Contadura
tadura Contadura General de Puerto-Rico 21 de Julio
de 1857 P: I. del Sr. C Cabrera. "2
! i. i '. ". i n ; : : '' i ',
; . ; Secrttnra de Ilustre dyuiUnmicnto de la villa de Maya
ges.- No habiendo tenido efecto pr Llu de licitadoresiel
remate del muro de sostenimiento de la calle de la Salud, pre presupuestado
supuestado presupuestado en doscientos cincuenta y dos pesos; acord' ayer
el Ilustre Ayuntamiento, vuelva saerse subasta (lidia obra,
sefi lando para el remate el lunes veinte y siete (lel corrient,
las doce del tlia.- Y lo hago notorio, para que el queWsee

hacer; ofertas concurrA est ltr Cositorii el 'da V hora

-3Cp.r.e8!losi ques Je sidmiurtisiendo'U'galesJ May ages 14
JJ u'liu de J 57,Tr Juar, C, fiyiizulez Secretario.' t r i

nplefaron con carreras 4 pi y eU

bailo y el juego de la sortij

,aiMlil7.&iC 18 ia rtbem ao htbltw Itranfdo lodira'umt

sola tienda; trataban desue negocios continuaban" sus diver diver-iones.
iones. diver-iones. Hasta el J 9po principiaron marcharse y para eso
S!?1!?8. ,an,C,an?8;."f y8i? reunin; fe fe-Jm.pJan!s
Jm.pJan!s fe-Jm.pJan!s flf l'4nV uKlrM"V'08 lit o qe hoy se eh-j

""'"'7 un ucnioiii, jr fiuy para una nesia na na-Onl
Onl na-Onl A; han Apunlptrmin all .nnni U'J ..ln '..U. -:

"v ...... i o u"i iwuiuyo j oq na vioilf tilla Bill-
macion que quizas no se haya notado en pueblos grandes le
frauda. Sin embargo, Geryvilie'est' cien legdas U cos'

tia, y; cincuenta leguas je. .estepas andas le separan del primer

laoitauo por euroneos.,. 7 , ft?., d lTt

ii ... w i i i,wiiLiiiMii.ia aspiinnicp,

I r ; -JO:; I ntrr cnaia' ,e, wm ireini, S del Palmar! ia 'deuho- de' 1857

V.IOIlfa V I.UI1III t. fl'. K lili. 11H HI1H I W fl .

Uenito Uodriguez: no consta su identidad.
Jos Chiquee: no consta su identidad.

aspirantes

.Gabt,Car6i(tiJiarruza.t

,-p;

V

PUERTO-RICO 25:I)E JULIO DE 1857.'

'V. v k

5 r:

i:i!i "v-mifl el -&i'ioif eisr of-4 cil !-; t'd;? vi"! ) ;
. Don Luciano de Arredondo y Palacio. Alcalde Maiior. 'Juez

t letrado de primera instancia di, esta Capital y su distrito

Por el presente, segundo dictfi,' ctp Hamo y" emplazo l
profgo Prudencio Homero, negro libre,' natural y vecino de
sta Uiadad; pen de albal!de veinte cinco afts de edad,
contr quien estoy siguiendo cansa criminal por sospechas e
Mtof pra que en el trmino' de hueve 'das combar tea "en
-esta real Crcel & estar a derecho en dicha causa, seguro aue

ae le, oir y administrar justicia; y de rio hacerlo sa :cuti-
Jif& ni rfsnl i tvt I ai ti nl la ti1 t .1 .1 J. .1 .. I 'P U .. I I L '

. i'iulvuiiiiivuiu cu tu. usiiauvs uci Aiiuuuai, parau
dol el perjuicio que' hubire lugar; ,,u '
Ddo en Puerto-Rco' '. 17 de Julio 'e'mrl Luciano de
Jlmdondo.-Yot mandado de su Srl Jos .Manuel Rossy
Uuerra,- Escribano auxiliar."' f '' l" ';' ;'- 1 2 i

'"'Por rl nrepnlA nrirn Hiin oln II

rfgo Francisco Fguero, blanco libre, vecino de esta Ciu Ciudad,
dad, Ciudad, el cual lleva consigo un pasaporte expedido por U Cap Cap-n
n Cap-n General de est IslaVara )a,vila de Punce fn veinte y
cinco de Febrero ltimo contra quien estoy siguiendo causa
triminal en unin" de Eugenio ( Calieron ; y, Luciano .sorio,
J10' opechia8 de hurto, para qu en el rmino de nueve Ims
conjp'arezca en este 'J a gado, ' se presen tq en la'real Crcel
star derecho en dicha causa, seguro de que se le oir y ad ad-'n!K.l.r',r''
'n!K.l.r',r'' ad-'n!K.l.r',r'' justicia ; y de o .hacerlo, se continuar el proce proce-"diiiieto
"diiiieto proce-"diiiieto eii los Estradoi i del .Tribunal, parndole el perjuicio
qae hobiere ug.r. 4 ,..vul,.,v,. ; r:,.,r -(
? en Pnerto-Hjco ,14,le Julio de; 1857, Luciano
de Arredondo Por jnatidado da q StU,Jos Manuel

Escribana pblica.

Bi8ilii,)e U Vegai nO consta uu Hlentidd.

rermin (4iijriones, de color negro claro, ojos negros, l?m

pino, nariz Tgo chata, Oiejs re'ddnd, dentadura complot

y cpinoie a ti anos Asedad.1
Isidro Echeverra, de .cuerpo regular, trigueo, pi ffrn

Juaii Suarei nc(lrlsta,W'ldentidarf;?l" '?

iiiFrancisBo Plahos; de cuerpo regnUrj regordete; lampino,
blanco plido pelo laso,; y como de 2 1 ; aos d eddi t i

,fcleuteriqr Aquinof de cuerpo bajo, coUr negro, poca bar-

pa y como dti aiiosdeedad.j .,, M;W5, MP, tJM,

Ajanuei yrtega,(de cuerpo, regulaf, trigueo, ojos pardos,

j jt Alcalda ordinaria de tteujru.-iii yiuiiicyifiu, en
i1!' sesfoil del di 14 'de Toa uriiiW, acord se proceda ced

.i!

V VUMIl rtoln n.irrn .1 u 4 It ..A ... .1.,

francisco Mrales (a) Pancho Flaco, de cuerno rejar.

... vvign.v, v nuDo G buaii, .ciiaiMi uc ii-irua, esta y

ci iicgnm imiir inguciK rinnr y ue oncio iumacer.
k ,J Baltasariiinones, de cuerpo regular grueso.sojoa gran grandes,
des, grandes, D.'.ra fh.ti y habla precipitadamente, .,; (t .f,.';,.-,
J.?8H'y ?.!),,5 ((e .f500 Ffu!fr. 'g'o olor trigue trigueo,
o, trigueo, y como de once aos de edad cinit fnan.

1 "' Jos IVinidail'Svifrdeernr natural de Va-

iiau, uiaucv, cerrauo oe oaroa, cigarrero V como de 3D anos

5 D. Manuel Quiniela, de cuerno recolar, color blanco, na.

Muuor uania grueso, pelo largo y castalio, casado, tiene hi-

jos, y,saoe leer, y escribir. io i hr u x

Julin de la Kosa; no consta su identidad. :

,1( .Vicente Rivera y el isleo Jos Padilla: no constan, sus

i'ieniiuaoes. ,

en favor de otras prsorTa's los'ofares existiites'en la pobla poblacin
cin poblacin fin 'h'berse5 fabricado.' ii "atencinn' h oie sn fflieimMlan'

perdido el dfr'chn.qu -ellos teUn r-on arreglw'to oue'di-

pone el art. ?3 del liando de polica v iMien oberho'vi'tfen.

te, Kn.su consecurncia.loi hago 'notorio al p hirco para ono-

cimieiuq (le qnien.corespiiiiday.ii fin de quetlas personas
senten sus solicitodea la Juina en el termino de quince da,
contadas dsdr 'la fecha deTauen)o,!para que exminadai el

uta i .v re Agost entrante en que se reunir de nuevo la Cor Corporacin,
poracin, Corporacin, se haga I debida ailjudicii eri la forma qd mas
convenga y ! benrfifio. de aquelldiqueiinejures garauliac
ofrezcan j mejora del urnatq phlniiiU n! ':ijs

Nombres de los dueog;'' -'1 ! Sttioa donde re encuentran."

I. Ui

I

(. Angel, Cardona;, no consta su identidad.'

MBenito.Mrales: no consta su identidad., i,- v -A
i-X,en ifnplimieiUo.de lo que se halla disnneab. libro la

presente que hrmo en (aeuas 8 d Julm da'iS7 Pr.

cisco lialulll Escribano publicoi V '2'

D. Miguelter, num, j

i. VJanuel riirdonis. nm. I.. En la calle de TruiiHo.

D. Vlartii Hario'vV num. I. En HalaU.',

1 J." Jiisf Ji, riarmVl Ei I a canece Tru.Ilo' m

D"llulore Paehec'.'riifiu."li :Eh la'msoiai""5 " "u

D. ina 1 'Vie'eni Mwrid.' '" 1 t,UJ,'",J

niioi. En la misma.1
l)., Felipe Uurand, nm. 2... i Kn Oallaji, !. u n

pivJiMiHul.iiiiiHriili,ivbii ta caiie ue i rujiiio. i

diaria iorniea 1 ooar t e

ovejano. num. 1

D," Miguel' Ferreira,' "iu. 1.
D.'Jos ta'rW; iiuiril 1

letesV 'n m.,.,, '"'

hdlerni niiin. I.

ii

En 1 la mistria.

r.ti la misma.
t 1 i'
Li la intctiiH.
Eil la PUzh.u''

En I

a misma.

:,; (.:!
r'.'fi
5 t f j
ni.) '

Simn Serrano, de cuerpo' regular," bastante grueso, cara ,8e CV;ri
redonda, nariz chata, ojospardos, je)o pasa y riegu ' ' 1 ,,,';,8t,, N,J
it Juan' MilUn: 110 consta so identida.t. t n m w;J i 'D-TomC

o: Ana Vlaria r-a, nin. 1. : Kn Bnllaja, p -i
D M n oi ( .M Al a rr e ro, n I i 1 E o id. j i( h r.i J;i

I Uio-pietlr s 16 de Jnn de 1857. El Alcalde accidental,
Miguel Hodriguez tic Arias. -Jieraclio tarcai Secretario.

A,V1S.

).ir

a los. Aficionados'

A LAS BELIA S A RTES.

i .!,)

Vil
; 'i

i

til '1"' ' V (i i'- f!:i- ,: 'Mi'
r je ??f se parWerolarfaY.azquet, .vecina que

.V? uD.,V. ,,a wrb, se.ha.dwpuesto.pojr. el Sr. Juez mino de treinta das que vencen el 15 de Aan.iA
de p.iu.a-iasta0cia a'.UXapUalV 'diJuito; Que se le tro delcu.l nuden Z Z, "V ?ff,0.en,r,,,,Pn-

"i" i 1 'hmwwb avMUir.B ia 4UUU' COI) SUS

JQUHEGIMIENTO, PE LA CAPITAL.

t .i"' moco oei illa o (le mea Pnlranto... ... i.

, T --' "v .omina cu ihs
balas Cons.stor.ales la Jupia municipal, de .8i,beia, co oh!,..
to de proceder & I .,.,,..;.. i .... i 1" JI

! 4 V; f , f,,u"s .'aa, irisas sobrantes m r-. 1 f. m.Mr w -.i
Jtie dejaron de osarae y .fueron "adqqSrciaa para proveer los q"eM?8c,"h,e llen el hnor deariunci-r.al publico, que

. .rea oe esta Ciudad que fuesn invadidos d rf.m v nebiendo perinanecer alguii tiemm en esta (lio l. nrn.i

se hace notorio' cnri.'.ah,i i,-LL:i.Uu' i. .. . k'iJMJL'rii. JJ- .:'

de 1857;-; "vr vn",cT: .?".t. r . cr r?fr?w oieo vpwmpaisar

j 1 ; .. 1 J) nvcoretciones are, a c.
rS.ari? a.--4t. Municipalidad I V'mben 'advierte ls aficionados;!

vv ,'5 ios corrientes, y en cumplimiento de

nuco ia nnra ti ?eufii.a-iiii.",dl -.iil .

'

los, que il lecciones de

PinUu!f. ,n 8U ca?i .f ?.!'!! os qu se dignen, quparle.
" Vive'ciire de an Francisco! m. 4. ." 5
. 1 ..lllluPlIfllltvt

- "I'

riui

Imprenta del Gobiernoi1 ': ,jy