Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02282

Full Text
-i
i 4
:
t-fl


19
..
I

.KIJJIInJA&VES80-lE"&BftffrDE;f8T.

, :-. fi u !- n

tii4 r

' SE' SUSCRIBE::,! '"Jl
en la imprenta i?:i; ()ii':no,t! 1

i" ..... ... u- rTiVVfcsMMft. "... : t.i

' 'ESTE PERIODICO v '
...... ---'&m&

. i -t -i -j i if i 1 i i 1 t t ii 1 1 1 'i i i ii i sw f .

PifiI IPI 'P'S f p f IIP f

i En;Inlalerrfl'si"e rree qiie ron la fuerza ye logra-j A su tiempo hemos contado el iMr ila on juren ;

nenlftf lc'tista que os tolierenn iKione le. imwaf do un buaue en ueliirro mihre.otru linin on ii:uilir t

.NOTICIAS EXTRANJEIMS.

. Del lrre9 de liltramnr.)

'L6rl Prmerinn leni ruzon pura cqntar con el
rurjM eleciural. g nuticiiia que Hfgaii liiilr8
(leldtiH lsi iuntos i 1 ufulerra mu en tleutot para
el jpuliWno y lesHtrosas para la oposicin. Lord
Jon UiiWell hi 8i)n, nin cnilmro, reelegido en Ln Ln-Irei
Irei Ln-Irei por una gran mayora, piro en raiubio ha su su-friJ
friJ su-friJ una derrota iciuel lo? voluntes fJo la mocin
Co1)ile en toilan Jan phIarionH. Kn. ,M-ru linler loa
st ores rht y Milner ion e han quedailu x x-cluliIoH
cluliIoH x-cluliIoH mu una minora da .2.000 votos contra loa

rfliJnlatos mi nUt entiles ;'en Hu iderrfil el mintn
M.'ColMlen jia fracasado ron un minora de 24 vo-

tosj on Aylcliury M. Layard; en otra? parles, lo ne ne-ores,
ores, ne-ores, Mor ley; A r mitote X otros lioinlirea notables ce-
'..K.t.t n lu'..i...n .1.. O..I... i.' i no

Max dchems contar cen la habilidad do lord Elgin

que ron los caones de Di. beymour.

considerables y fjue le importar muy, poco perder en ti tororro, Ja ousria de un mHnn. roiifermo t-I
altrnnos miles de hombres. Con su poblncion do cuatro, vidado n bordo, se land sobro el I.mhv aiandcinado:
cientos llei i de hombres puede, armar cuantos! con la espera ruta de aucar mi nuipero. Tero I
soldado quiera. Ks verdad que los chinos hacen ina- mar entaba horrible, los dos buiiues so einontraron

ouiaoos, perq la caotmati reemplaza canoso, lueo muy lejos uno de otro, y el non sa l.nll.iba en j

buen ertado pnnsnndo ipio el otro ve b tina bundidi.

se encamino ni puerto mas pro'ximo. Sin embargo-:

aquel buque no so hubi'i perdido, y el jdven nJmclt.

con un valor y una detlrczu fiipcriorts su aiJs,
consigui llevarla buen puerto. ,i .;t

r) Kmperodor ha enviudo opto nido heroico Jivim

medalla de oro de primera clusu, y Iw querida, verlo. ; i

hl lo llego de, (Sayona a t aris, y fue presentodo a

Sus Majestades que se han encargado do su educa educacin
cin educacin en una escuela naval. : . .'

-l Overland-flegittcr de Hong-Kong publico,
una, enumeracin curiosa do los ttulos y funciones del
romiiario imperial de. Cantan quien los ltimos u u-cesos
cesos u-cesos h,.n dado en. Europa cierta notoriedud.
La primera cuestin que se presenta es evidente
menta la del nombre de ese curioso" personaje. El
Overland le da en curante res chinos',' pero como nes-

tra. imprenta carece d tales tipos, no podemos repro-

leI! liVuc7to - !V iMoa l4S lrJ.P"l3rtc,. i;i.$8 tlucire; diremos nicamente en su viutu, que el nom

por la noche de 148 diputados no murad os,: 104 eran

bte jlel coiniauriu imperial pronunciado en dialecto d

ue ios Hoerates y soiumeme ue los coiiservaaores.:fjrtnton ...na rmnn 1 tabn nlM Rn?.n .l.lr

' I S-1 I I . . 1 T- -( -V

. f.1.. ?,w l"" el ot)0 :ttn"nt',l qela mayora t0 de .Shanghai se traducira con mas exactitud por

uayor parte de los ofi ofi-que
que ofi-que se hallan hoy e'ti
WTP

pronunciacin Xtfit'y

k tmiiAMa imanr L I notl

mas ylisrursos de ciertos candpUtos y nsegiiulateridad. Estableci.o '!fBtinWofchWl abura v

n ""T" wioociMiuru
uncas jf,, mfjoj-as -de bis lntrltucie -.n e4 -ifite- i i

L,oril John UUSSell que SBllOI primero con 4A'40 .U U. rlr mas de I 'ivuerrM! romiaaria ifnurinl

Votos no podia menos jje dar las gracias a los electo- gobernador general de los dos ''KwQ;-r-conandnte

reso que izo arenganno ai pueio nesne una venta- ,en ..fc y mlmnistrndor de .la renta, y, barn hered hered-na
na hered-na del saln de su coinit, en medio de htajtcimacio-. tario de primera categora
nesibi una muchcdumbte! inhiensrt. V t Se ve qu no carece de atribuciones; y si el mri mri-Todos
Todos mri-Todos los miembros del gHbinete han siilo reee- lo Re a,,e ,,'r 0i ttulos, Yth debe ser uno de los pr pr-gdoaM.
gdoaM. pr-gdoaM. GladstoneJ lord Staley, Rir J: Grnham'es- meros hombres de Ja China.
tan nombrados, pero esto ltimo slo i on 16 votos de Hong-Kong y Shanglui han quedado al abrigo de
mttyoria. En Londres, exrepto lord J. Ussell, todos todo ataque; pero el comercio est all concluido. La
los diputados son ministeriales. M. Curre, el quinto po'rte de Pekn ha dado el decreto prohibiendo bajo

concurrente en la -tunan-, no tuvo mas que ,i4' vo- pena de la vida todo comercio cunlos ingleses
tos. AL dn Rothschibl, M. Duke y M. (yruwfirt tuvie-1

ron 7.230. 7.082. 6.088: Fueon reelegidos os seores
WilliersrTIiesinger, Grey y Roebuck.

OC2U

, Francia.
El prncipe Da ni lo ha sido recibido por el Empe-

' rador; n( se sabe aun eL estado del asunto; sin embar-

ticias recibidas

Asuntos de China.

ip se dice generalmente eti Inglaterra, las no- go,se aseguru que la Ingluterra y el Austria se en en-cibidas
cibidas en-cibidas de la China por el gobierno britnico contrurn de acuerdo sobre el mismo terreno" en 16

-Ferruk-Kban h'i solido para Ldndres dondo per-4

raris por algunos meses.

ti-

' "-Un espantoso incendio acaba det arruinar tdtr
' i ' J i ri 1 1 i V

un barrio recaiup, puerteciiio ue mar situauo cer-k'

ca

nvre.

, fEI gobierno ingles acaba de' conceder a Empe-
r ador Napolen la casa ocupada p(r Napolen 1? en
Sema- Elena durante'su destierro; y ta tima en qo
ItbiaQ aido' deposiindos1 su resto nihri ; El terte -:
no recobrar bien pronto un carcter diguo de sus
recuerdos.
-Dos diario do Pars acaban de recibir ndventen- f
cas, e uno fti Presse, 'por un folletn de Jorge anl

contra el gobierno romano; el otro el Univers, por un ,t

articulo en que disputaba al gobierno el derecho da
pasar al Consejo de Estado el ronocimiento de un ac-"

to del obispo de Moulin. El Unitm sostiene que lo'

artos eclesisticos de los obispos solo estn sugetos 01
poder eclesistico. ..

Inglaterra.
La Cmara de los Comunes ha votado una pen

sin anual de 100,000 frs. su prndenle, que ha he

cho dimisin.

j
i ;
i)
1

. -El vapor Tune, de la compaa real West India

Mal, que estalla encallado en Us rocas de Saint AI-

banVUeads desde el, 13 le Enero, y bnbia resistido

I -.1 X ... I C l. C I

son muy malas. Los ingleses se hallaran en una posi- concerniente o esa cuestin tan debatida. Asi el acce- ,. ,a. ni l i iii ii.i i r e 1 1
,,t' -,r . --.;- . ..... ir, flote. Ln la noche del II al 12sc decidi el buen.

non peligrosa, de la cnaJ oo? podran salir sino me-' MMiue el 31 onteoegro reclamaUa-eu el. Adritico le t . , .. . .
.. 1 .."" . i ... .xito de .esta operacin. Inmediatamente despus el '

m ..i .i .. r t3 1. jft.i. nirui vuniurnin 11 iiu u i in ntw.uij.111 ri .in r .luviu iiu inB iru inno c

dos a su socorro. Jip eipbrgo, las coirespondencasde tea le Sun James y de Viena. t

tiong-ivong no nnj presentan' el estado ue.ias cosas

La segnnda divisin de la Escuela Politcnica

que sacasen sus hijos.

Todos los candelabros del boulevard de Sebas Sebastopol
topol Sebastopol acaban de ser provistos d&una esfera que seala

las horas, hl consejo municipal ha tomado la resolu

ele un uiQ'iQ taxi alarmante. ri himirente orymourn , . r"
, ." ; i ir n acaba de ser licenciada por una grave infiaccion
haba bgradu evarqur.C.anton-salvo el fuerte ifi?-!. ,. ... ,,, . . , m .
Vw i ii i i i i Indisciplina, lodos Jos padres de los alumnos pertc-
lotun despus de Imber hecho saltar la iglesia, nico . r -i 1

vestigio u auedaba de ias nrooicdades europeas so-1 e 1

re ese punto, y. habia t podido retirarse al paso de
llaco. El 31 d ocro sus buques habinn fondeado
en diversos puertos dul ro u de leuer abiertas las
-Comupicacones impedir los chinos que bloquearan
os pstoscotno ya lo babiap hiM bo. Anlee de destruir
ja igffflfijftri Seyrr)ur Jiizn ;quitar( el rgano y fa
ra esa i,fpmuDJon. Los npieldes se. icendiaroiu No
sin tranajo los sojdadps ingleses Jbabian iodido: salir
de DucbVolly, jactory-(iardens y -BoisneForl;
cada lfo s'veian atacados, ior .masas de chinos y
perdig pjnbjea. jios chinos Jiabiao reunido todas sus
eralarcacjooe para inicntur un ataque contra los bu
ques pgleses. E Joc probable que baya o realizado
u i(lkcW (;ueo.estta, i ;
Erjaionerp que quizo envenenar loa europeos
de HjTtt0ff b ll l'. jpdo y ejecutado
Con ttfis jJejuscmplices. Pero nadie ha muerto de
resultad del envenenamiento. La ddsis del arsnico
otrodacda en el pn fu demasiado fuerte, y solo
produjo 1 efecto de ana purga.

Tyne, llevado remolque por un vapor apostado all

Lcerca en esa previsin, fu dirigido hcia Soutbampton,

donde entro las doce del da. La operacin se ha de debido
bido debido las inteligentes disposiciones y la prudencia
de los capitones Mangles', Viocent y Uuisell, que la
dirigieron.

(Del Correo de Ultramar.)
cclios. ? '..
. El lorning-Posl consagra algunos columnas 6T

cioti de extender eta aplicacin de la electricidad '" narracin de la ceremonia del casamiento del bo

los candelabros d todas las esquinas de las calles de rpn A de Uotschild, hijo del barou James de Uotschild

ol

la Capital.

:'
La fabricacin de la moneda de bronce .de diez.

con su prima Leonor de Rotscbild luja del barn Lio.

nelde Npoles.uEntre (os convidados estaban el Em Embajador
bajador Embajador de Francia conde de Pcrsigny, el duque do.

ceiamios y mnos esta concluida. Se han puesto : ea Btdford. lord John Russll. M. Disraeli, M. Stern,

etc. Lord Palmerston no concurrid porque era el da
gatete de la votacin qae acababa de condenarlo
en la cmara y haba ido Windor.
Despus de la ceremonia religiosa hubo una gran
comida en la que se pronunciaron varios discursos,
li aqu el del Embajador de Francia:
- "Si me felicito de tener que cumplimentar la jo'-

reo catada como amigo, ue su lamina, conueso que

circulacin ior un valor de cuarenta millonea y medio

de, fra neos. : l i
" ....,.' 1 1
Una correspondencia dirigida al Monitor, dice que.
el Emperador Francisco Jos ba ordenado el f estable
cimiento de la esUtue de Napolen 1? en el jtrdio ra
blico de Miln, y la construccin del pedestal destina destinado
do destinado recibirla; h aqu las palabras que se atribuyen

ai joven emperaoor oe Austria cou esio iiiuiito -m

poleon hizo bastete por Blilao para que Miln poedajeomo Embajador de Francia experimento cierto em
contemplar fu ura todos loi das y 6 todas horas." bo razo. Y es porque co efecto, representante de ua

2 (



nas adido la alianza inglesa, to debera hacer na

da quo pudiera ser desagradable nuestros aliados,
y sin embargo, tengo que consagrar con mi presencia
y aun con mi palabra el rapto en beneficio de mi hs
de una de la i perlas mas brillantes de ese estuche de
jvenes hermosas de que se envanece la Inglaterra.
(Aplausos.) Y aumenta mi responsabilidad el que el
ejemplo puede hacerse contagioso. No impunemente
mis jvenes compatriotas vern llegar mi Paria uno
de los productos mas encantadores de esa educacin
inglesa que sabe conciliar de un modo tan admirable
la naturalidad y la sencillez con la instruccin mas se selecta.
lecta. selecta. Quiz hay un medio de arreglarlo todo, y es
que el esposo quo va dar mis compatriotas un ejem ejemplo
plo ejemplo seductor, prometa traer lo mas menudo posible
su joven mujer entre sus amigo de Inglaterra. Aho Ahora
ra Ahora quisiera dirigir mis votos lu joven cusada; pero
qu desear una joven nucida y casada en una fami familia
lia familia que ha encontrado la lmpara maravillosa de las
Mil y una Noches? Con ese poder m'igiro, qu capri caprichos,
chos, caprichos, qu deseos no podrn satisfacer sus pariente y
au marido? Y si el corazn de la joven permanece
como creo en medio de los placeres del mundo, siem siempre
pre siempre bueno y piadoso, qu necesidad tongo, yo de for formular
mular formular un deseo? Acaso sus dos excelentes madres no
la han enseado ya como cuando se trata de hacer el
bien, que la mano mas pequea puede ensancharse lo

bastante para entrar en las arcas siempre llenas: t'erpi

ya que no puerto iormar ningn eseo que no naga
superfluo el talismn de Aladino, tengo que sacar uno
del mundo de las quimeras, pero no por eso 'deja de
ser natural y realizable, y es qu la novela d la joven
se contine como acaban los cuentos de tas hadas. Me
detengo, no quiero retardar mas el brindis que se es espera:
pera: espera: "A la seora baronesa de A., Rntsrhird,"','
, La recien casada respondi al Embajador con al algunas
gunas algunas palabras llenas de conmocin, y luego M. is is-rael
rael is-rael brind la salud del barn y la baronesa1 James
de.Rotschild. Lord John Itussell brind por l 6a ron

y la baronesa Lionel. M. Osborne brind noria seiio-
. L I f I L.i

ras y aprovecno la ocasin part protestar elocuente
mente contra la crinolina. Es verdad que las exigen
cas del espacio reclamado por los vestidos habian ais

lado M. Osborne en una mesita aislada, de la cual
hizo una tribuna. Haba diez y seis seoritas de honor,
y como segn costumbre israelita ls novios haban
roto un vaso para repartir los pedazos, romperan otros
diez y seis vasos con otras tantas seoritas.

i

da al Wsqne, que distaba prximamente media legua

de la casa paterna.
Habiendo elegido una corpulenta encina se puso
cortarla. La tenia ya muy desvastad y el momento
de la cada se acercaba. Cuando el jven leador,
queriendo examinar el sitio donde caeria el rbol, di divis
vis divis sus tres hermanitos que le habian seguido y ju jugaban
gaban jugaban inocentemente pocos pasos de l, y conocien

do que la encina iba a caer, se lanzo con la rapidez
del rayo para salvar sus hermanos. Pero :ay Dios!

este acto de valor le fu fatal; porque en el momento
en que separaba los imprudentes el rbol nrugi
con ruido, y cay sobre el herico muchacho. Se-acudi
los gritos de sus hermanos que hhian escapa escapado
do escapado la muerte. El cuerpo del jven Brykinan fu sa sa-codo,
codo, sa-codo, pero el pobre nio haba dejado de existir."
Trasmisin uel numerario por telegrafa
ELECTRICA.- La compaa del telgrafo elctrico in:
ternaconal est punto de realizar una innovacin
importantsima para el comercio; si hemos de dar cr crdito
dito crdito las noticias de Londres, la compaa habia to tomado
mado tomado ya us medidas con el objto de procurar al p pblico
blico pblico las ventajas de la rpida trosmision del numera numerario;
rio; numerario; las. sumas depositadas en poder de la compua
se pagaran los destinatarios por un aviso telegrfico-..
Ests trasmisiones no son seguramente sino l pre preludio
ludio preludio de un sistema' general llamado reemplazar los
giros sohre correoy en1 una poca inas mnos pr prxima;
xima; prxima; la seguridad de'este uevo'medio o cedera en
nado al nhtiguoj'y tndria la ventaja 'de la mas gran grande
de grande velocidad.

por el dinerro.i. ;' v;
rendo, dir Blas procurando introdu I
i estancia y tenar.;'; .";'v
isieiir! .csclaiiia, aqill8fyo yus no

' i -l ; -f .. : ; t ti ' ' '

(Del "Eco Hispano-mericaho.")
;;; CONSEJO. Lo extrema urbandnil y -cortesa-agota
y cansa layjiaciencia ma. Figrate, lertor, y
es un fjcmplorque entrar queremos1 efl palacio
templo, . en. sala, alcoba, gabinete, y qu so so-moa
moa so-moa por junto seis siete. N" es un feroz y brba brbaro
ro brbaro tormento el pesado y molesto cumplimiento de
'pHselJd.. primero." "No puedo permitirlo, caballe caballero."
ro." caballero." 'Tenga Ud. la bondad; haga el favor." De
ninguna manera, no seor?" As pasan las horas horas-galanes
galanes horas-galanes y seoras, estando casi todos convencidos
de lo necio que son tales cumplidos. A dnr voy ur
conseio, v mrese ouien quiera encesta 'espejo: Si

si nuestras noticias son exactas, dice ei nco ae te indican que pases adelante no te hagas de rogar,
Oran, tenemos que deplorar una gran desgracia? Un pasa o instante,- -. '' l J 1 ;
barco portugus el Jess Alara que sali de' Oran I ' j advertencias !y n eje jpl,. La que
con veinte pasajeros naufrago en las costas decaen- da camlsapaVaVaV'c'uWo' antes.-esa
goun. n barco ing s tambin punto da perderse rf 0, mantes-ipor i'f det.iailo' aprisa-La
pnrnntrn al Jess Marta nue no mostraba mas, nue 1 i V' .v

r- .,, , -.-'i- i que cree que su hermosura ea ue eierna.uuxacion
u nuilla la cual se abarraban una docena d auue-l .. ."vw i

'!' "r r i '

los infelices nufragos. Desgraciadamente ningn so

corro les pudo dar el barco ingles, que tambin hacia
agua. El primero de estos buques pereci, cuerpos y
bienes,' y el segundo ms dichoso, 'logr al cabo de
muchos peligros salvar toda su tripulacin y una par parte
te parte de sus mercancas yendo encallar en la costa.
El temporal que habia empezado i calmar en el

puerto de Barcelona, volvi de nuevo 'rreciar el 28,

y trata sin-cmpasion al qe peu su amor se apura,

y quiere que en un palacio viva aquei que iae pre pretenda
tenda pretenda Tesa' pierde' la )r cherld iorque se va m uy
depco. La otra' qu aunque dicha irradiej robus robusta
ta robusta y de buen pulmn. cree que ? tiene un. corazn
que no lo comprende nadie, que est tsica, y se
abisma en meditacin profunda, -se v, sin f nupcial
coyunda porque se adora 'sl misma.

Aquella que no habla en plata sino a la gente

segn escriben de aquel punto. El mar presentaba un de iglesia, y hericamente desprecia la mundanal

aspecto imponente por la oscuridad que ee noiu en

Monsieur. monsieur. costar mocho el amostrer

d danzar y si vous no me pay!...
Qu har usted?, dice don Bla pero tome
el contingente, lo mejor esk acaba. La roa su
puerta y le abre seora de gorro y ehal quiea
cordinlmente abraza -creyndola u mitad. 4 '''
Monsieur! monsieur! que me etuft....
Qu oigo! qu veo! Sun Juan--s ser que los
franceses piensan hacerme rabiar? Qu se ofrece
mi seora?
Yo ser lo modista.
Ya. .-.

Y vonir nnr ai ilinnrrn.i.

No compn

cirse en otra

;0h monsiei

querrer soltar jusque voir dans las mioa iiianoslea?'

sosante y cinco frnes q'uTnodame volra epusa
no me ha volito payar.
Suelte uted, ir por ellos.
Vous porter le payeraent hoy ser le trente del

tura...
Tome usted, esclnnm Blas, el dinero, y .si otro
dio la encuentro usted por ac de una modista
hago ciento. "' 'J
Merc, merci, hista revor.
Yn tenemos mi hombre ocupado en cavilar"
de qu modo su familia eh el sustentar.
: Un fuerte campapilluzo lejiace e)l;fpstro levan levantar;
tar; levantar; abre la puerta y delante ve su vetusta bl bl-,laij
,laij bl-,laij y sus dos qurido':vstagos;arjuela .con un(.
boa de terciopelo cort :piels, acabado de "comprar,
la nia con miriaiju l nio, con un rglan y
para colmo de horroren-detrs n farruco est-j
con un-paqiii te de telas y hul aranfajas mas. ,t
: El pWico funcionario affiiWajiov'dadse. f
extremece y ni bna-slaba; s dueo de pronunciar;
mas Ja esposa que se arnerda de. los pecados do
Adn le saca de str parlisis dicidolei ya vers
el sombrero de Ediivlje9, de. Ilcaredo el gabn;
todos estas baratijas y este lujoso boa acierta cuan- (
to han costado di., qu, no puedes hablar? han
costado ochenta' duros. ; .
5 Esto solo me faltaba para mi gozo ..cabal
grtu el Ijiso arroj j'nd iil rostro de su mitad. Al ( ;
salir de la bficina-ihe muerde furioso' un can, un
qgles quiere boxaf me otros 'me piden sus francsy
mi dulce esposa ha gastado lo que n puede pagar ',
, -h j Adis, dios!-l)ndef! vas,' dice ini' espsa.
(ijeivoy arrojar eri el canal y des)ues... ir a Tur-
qna servir Oiner-Baji y
v -' " '

: (De "El Eco Hispaiio-Americanof"). ;
.'.(..- 'a '"? "' '''' : '
! Estudios sobre el libre cambio, ''

RESUMEN JJifi'LS IDEAS.

I

Esto es inexacto., El origen del sistema restrictivo
dAta de e1 origen de comercio erjtre los pueblos. Fu
y lei ser, edemas de un Miediq.d.e. proteccin para
la industria interior, un media desptico de aislamien aislamiento',
to', aislamiento', indspensabje para la existencia de ese mismo des-
potismo, ocialmentei necesario en el primitivo:perof i
do de jas sci'dades. Ya hemos probado esto en otro.;.

escrito. En cuanto los inconvenientes, del sistema,

sus aguas. En la tarde del 27 un vapor francs que se
diriga al puerto luchando con las olas, tuvo que pedir

auxilio por huber rozado una de las planchas de popa,
Inmediatamente se le socorri, salvando la tripulacin
y dejando el casco que esperaban sacarlo con bien en

cuanto se hagan algunas maniobras y se alijere la car carga,
ga, carga, completamente averiada. La continuacin de las
lluvias ha hecho engrosar los ros y torrentes, muchos
de los cuales no pueden vadearse, haciendo esto que
los mercados se resientan de la faltando vendedores
de los pueblos, por no poder ir de un punto otro.
En medio do tan deshecho temporal, no hay que la lamentar
mentar lamentar desgracia alguna en las embarcaciones llega llegadas
das llegadas , la baha. Ultimamente arribaron dos vapores de
Mallorca sin novedad alguna.
De los dems pueblos de Catalua, nada sernos
comunica, Las lluvias seguan siendo abundantes en
casi todo el principado.
Durante los diez ltimos aos han entrado en el
puerto de Barcelona 71.CC3 buqjies.de los cuales fue fueron
ron fueron extranjeros 5,359, y por 'consiguiente nacionales
los 66,304 restantes. De los detalles de est movimien movimiento
to movimiento resulta quo lj9 de haber aumentado' fas entradas
han d8ninuido, y esto es 'unu pruba'iiid de' la ur urgente
gente urgente necesidad de llevar cabo la mejftf d auel
imponentsimo puerto. 1 ",'
, , ; ,,. ..,:,. '!'

Lance desgraciado.-Los peridicos del Cutis

u refieren el siguiente acontecimiento.:! u! VI

'Hace ocho dios, el seor A. Urykman, habitante lio-vostro enfant.

' I I I

ue

en

visin

hij

contal

una

Congreso, con cuyos raciocinio, estamos de acuerdo )
(1). li aqu e resumen de. suss conclusiones. .VPor u i
qu.Verespid una industria ser;protegio?',r-EvU.

ileiiteiiiente porque no so halla bajo condiciones de
produccin tan favorables cmo las industrias simila similares
res similares del extrangero. Pero; excluyendo' stas del consu,
mo nacional. para crear una nueva industria, so impi- t
de al productor, que no tiene necesidad de proteccin
y que cambia sus productos por los d una industria
extranjera! de continuar estos cambios. S comete

pues, una injutu:m notoria, puesto que para favorocer

fi

1 Iv 4

pniarai;-que aunque .a uamen ieai-no p.erue n. ,f,ieron' clft railiente eX)ueRt8 por yarios. oradores del

un juuiici, jr cu iiciiiu un jucii uu icu i iiiii 111,111 f

se ie encienue, nene, y por eso no prende, poco
arte y mucho deseo.
La romntica hermosura que, porque lee Vc

tor Hugo, dar calabazas le plugo- aloque, la am
con ternura, solo porque la cintura la barba no

1e lleg, ni la melena arrastr; esa... si se casa,

empero, sera con un peluquero que do f ranciu se
espatri. (Esto lo aseguro yo.)
': Uay una, con quien no h tblo; porque mas de
ser muy linda-modestia y descrecion brind,-y sabe
ms que el diablo. Ella no ignora un vocablo del
arte de amar: aqu la adoran, bscenla"' alli.Y
bien quisiera ofrecerla al lector, mas.... esa, perla perla-la
la perla-la reserv para mi. ;
La paga de don Blas. De la oficina de rentas
8a le presuroso Blas mas que una pascua risueo
pues acaba do cobrar. Es casado, y con dos hijos;
tiene cincuenta de edad y cincuenta pesos fuertes fuertes-de
de fuertes-de paga; sin mas ni mas.
Qu placer! dice, abrochando, las solapas de
su frac digno modelo'de Utrilla;-soy feliz como el
que mas;-pero el' buen hombre penetra de su casa
en el portal y se topa con n prjimo de horrorsi horrorsi-ma
ma horrorsi-ma faz quien le interpela en francscon esta fra-

9e.A;tres bien! ,.

. .. .- a I .t ni

ttcio uon iias.
mostrando es-

monsieur

uoa industria que no existe, se perjudica una industria j
que existe yque prospera; qu ha adqurido, por ib

tanto, uerecnos anteriores a ios uei nuevo irayajo quo
se quiere proteger. Pero, la protcciori,'1 atacando' en
el corazn las industrias vivaces, las producciones na-'

turalc8 del pas; no es menos futal los operarios i&J"

'i ;ue se oirecej io nregunm-emuwii
Ser, 4lice, monsuur, la, FrmguerriW9

t' danzar madama vostra higa y

l' "1 1 ,t I uii'i wi ft ,: .! i J i I

una alquera suuoua en ei camino. ue.iiOngwooa,i rero en nn nue o ib i i rw j ul ji H'e una parte, pues, la proteccin doa l las clases

el toicnsgtp ue Oaradoc, echando de ver que su pro- f fo.. querrer ie cay emeoij, !j ( k ,:,t labohost empicadas en la produccin de las mercan-,, t

do madera emnezabu 6 disminuir,.auanda su "Uuerro'Ud. aecirrninerrr. ...... f cas ttromaa da na s. embarazando' ai alitlakllA "J

mayor lu renovase; este mucharho; qiieaiiop 'U,OuVniinsi ., n .... : ; r-4 .im'. jw u mji m5

ta catorce nos, se nnresurd 4 obedecer UnuSV renta dfibli que Carguen con tu cuerpo, i r:,: 171

hacha, se la.elio al hombro, y se dirigi .ensirwi-l wtwfflfuanw:'!4 v a Xi, ,. I cxtmd n m-nAmim 22 in mu .iam bhimn rnM insf'7 'l,"ul

la tnismu industria favorecida.' En efecto, segura, del

r o 1

consumo interior, esta industria se desarrolla sin me

t: ; u cu.

dida y pronto excede' todas las necesidades del fcon

urna interior, y coni Mir causa tiei precio eieTBuouo

su fabricacin, no puede hallar mercados en ! extran
jero, debe necesariamente buscrselos por la'Barati

ra. Pero, no dependiendo de ella el bajar losnliris

de las materias primeras, es preciso que coomica.
en la mano!de obra',1 ya sea adoptando l maquinaria, ,' 4

yo bco rciiucicuuu ci omu uo ios uurrus. iuij uuo

y 'en otro caso, el resultado es idnti

la industria protegida; obligatoria

mas cruel, soporta Jas coasecnenr.

col y el obrer d 1

neni' jdeVmdV1"

ls deprolcctiott;:. Vi

1 daa l l fsj'" vm



Us; y de la otra, daa edemas obreros de tas indus industrias
trias industrias protegida, hacindoles soportar el peso de la
crisis tirela concurrencia exterior hace nacer inevi inevitablemente.
tablemente. inevitablemente. 'Podr decirse,' despus de sto, que se
pide la conservacin le los rnnceles, en nombre de
las clases obreras?" (M. Campan id. id. p. CI).
'Otro aspecto de la doctrina, seductora primera
vista, que se os ha manifestado, consiste en decir que
lodos los pueblos ri hnn llegado aun ni mismo grado
de adelanto industrial, que es preciso formar la edu educacin
cacin educacin industrial de las naciones, que es preciso dos
pertar el genio productor, y que no se puedo llegar
esto mas que por medio de la proteccin de las .pro .prohibiciones."
hibiciones." .prohibiciones." "A mi modo de ver, el emplear tales medios, es
r contra el fin que se desen. Si dais al productor, en
enf las cirfiitanciiis en que so hallu, la rerter.a de
vender sus productos cierto precio remunerador, el
aguijn de la necesidad obrar dbilmente sobre l.
El gnio industrial puede despertarse, y el deber de
los gobiernos es grande bajo ente aspecto; mis no se ser
r ser por medio de barreras puestas los lmites del pais,
sino ron medids directas que operen sobre la indus industria."
tria." industria." (M. Wolowski. Id. td. p. 80).
"til principio protector es falso, porque disminuye
la masa de las cosas y de consiguiente disminuye la
purjedel bienestar de cada tino. Kl principio protec protectores
tores protectores faino,1 (rorque contraria los designios de la Pro Pro-videneia
videneia Pro-videneia que fueron tan ih! mi rtible ment proclomudos
por Sally".V.. (Id. id. p. 87).
Frente estas acusaciones contra el sistema mer mercantil,
cantil, mercantil, los economistas del Congreso de Bruselas pre presentaron
sentaron presentaron cuadros seductores de las ventajas de la-li-bertud
de 'tomercioVv'efitajiis tan claras, tan incontes incontestables
tables incontestables su modo de ver, que les pareci inconcebibfe
qu pudieren admitir la mejor .objecin. Por esto s
usqmimtbtin hnllando'adversarios. En cuanto m,
deca M. Wolowski en la primera sesin, mi eintiuru..
zo ce-gratfd crtrtdo tomo a palabra, porqu estos
principios 'se ban Iranuformado de tal manera en con convicciones,
vicciones, convicciones, qu ope cdiiWdemostiar lo que mis ojos
es la misma evidencia.... Debo, seores, entreteneros,
alguno inomentos, de la lilirtad mercantil?. Kl emba embarazo
razo embarazo (fqi os 1iabloes""ralf los principios son sim simples,
ples, simples, y no me parecen susceptibles de un'gran desn desn-volvimiento,
volvimiento, desn-volvimiento, porque la verdad brilla los ojos de to todos;
dos; todos; la verdad no necesita de largas demostraciones.
(l.UoVp, 21).
"Me sorprende en realidad, jfctnmnha ft. Say en
la segunda sesin, el oir'todVva ensel ao en que es es-tamos,
tamos, es-tamos, en el pai donde nos htillutno, en Francia co como
mo como n, Plgica, or tpdaya neur verdades tan funda funda-inentajes."
inentajes." funda-inentajes." (Id, id. p. 112). T
Vamos presentar el rxtirnen sumamente abre-

dreinoi que hacer 0o d ella cuando procedamos
investigar la Colisa de le oposicin que hallu n para ser
admitidas OT.lMirctic. -" -liV

Hay. una. idea primordial, que por s misma s

presenta: el comercio (y e's un viejo adajio). el comer

cio es el lazo de las naciones, y el resultado del siste sistema
ma sistema profectorSlel siVema prohibitivo, es dividir las
naciones por causa de las relaciones comerciales qUe
deberinfiiirlast fitablecr la lucha donde debera
reinariuo medio do unin. Otra contradiccin no m m-nos
nos m-nos fragante ep esta; el trabajo, la industria en todos
sus ramos, en todus sus acepciones, no florece mas
que baj la sombra de la paz; y nuestios udversarios
que lo quieran no, propenden las coaliciones, y
atfaen las condiciones entre los pueblo. Todo revela
este pensumientd; hasta el lenguaje que' toman de la
guerr'ai para hab ir dlos trabajos' le la industria,
para hablar de los trubajos de ja paz."
Todos los hechos prodigiosos de que somos tes testigos
tigos testigos no nos indicarn que el momento es llegado pa para
ra para las naciones, de entrar en las mas ntimas relacio relaciones,
nes, relaciones, en las reluciones mas fciles? La mas grande, la
mas bella de las invenciones del gnio humano, el va vapor,
por, vapor, que transforma todos los elementos de produccin
interior y todos los modos do aproximacin entre los
pueblos; el vapor no es acoso, si me es permitido em emplear
plear emplear sta imgen, una especie de misionero de la li libertad
bertad libertad comercia) en el siglo XIX? Pues bien; medi medida
da medida que el. vapor, burra las distancias; medida que
aproxima los dos continentes; medida que la tierra
se achica en cierto' triodo,' y que los antiguos espacios
desaparecen;" medida rjue el vapor multiplica sus.
prodigios, se vienen multiplicur lus trabas que se
oponen fi la libr comunicacin entre los pueblos? No,
es esto1 una nueva contradiccin, una contradiccin
fragante?", (M, .WoUwk id. id. p. 22.)
'Para reasurnir ert pocas palabras, bs'dir que el
rgimen liotectr debe ser ful'so, porque divide, los
puebls'qir'la tibert'ad comercial ilcbe ser cierta, por porque
que porque lotfaprWft, a libertad comercial es, bajo otra
forma'ej cotppleincito Vde la gran revolucin que el
cristianismo ha. realizado, ti cristianismo ha fundado
la freteiniJad moral de los hombres; la" libertad co co-merciilebe'
merciilebe' co-merciilebe' fundar la fraternidnef d ls pueblos bajo
el aspecto maWist" (M P- 28).
ISosotrorpedimoa '1a" cosa' mas simple, mns justo,
y tu os Qcontestoble? qoe hay 'ch l mondo, i Nosotros

pedimos que hombre, mas hbilj el mas vigilante,
sobrepuje al hombre que lo es menos. IV'; no es cier cierto
to cierto que nosotros queremos trastwrnHr la industria, lan lanzar
zar lanzar la pertulmciou en laa familia! No; lo que ente to todo
do todo queremos modificar, son Mas inteligencias, y que
sern poderosamente agitadas. Hay hombres que abri abrigados
gados abrigados por los derechos protectores, se abttndnnnn
la molicie, la rutina, sin actividad, sin vigilancia, y
cuya inhabili lad destruye valore enormes. Qn es espectculo
pectculo espectculo desolador! Crese haber protegido lu indus industria
tria industria y solo se ha protegido la ignorancia y la pereza.
La ley concede un privilegio al vicio. Pero esto no
puedo durar"....
Ah! tenis razn: somos tributario; queremos
serlo; queremos pngnr tributo la intelienciH, a la

nubilidad de los pueblos extranjero!:; queremos que

necesidades reciprocas nos unan ellos; quereipos reu reunimos
nimos reunimos en una friiernidnd comn; queremos mugear
no solu nuestros productos sino tambin nuestras ideas,
nuestra, prctica en las artes, nu stra habilidad, todos
nuestros procedimientos, y sobro todo, nuestra vigi vigilancia,
lancia, vigilancia, fin de qiie vivamos siempre en vigor y (pie
seamos hombres;" (M. Dehessele.' Id. id. p. 75).
. 4,Creo, seores, que poco poco, estudiando los
hechos, examinando os resirltados de esta concurren
cia que es la fuente de todas las mejoras, se adquirir
nimo, nos sentiremos ms fuertes de lo que se crcia,
y todo el mundo reconocer que admitiendo el princi principio
pio principio del libre comercio,' no solamente h bremos hecho
un bien paro nosotros, sino .pura el -mundo entero.
Qu cambio, seores, h'in. introducido en las manu-

tacturas las mquinns de. vmm? Sin dudo muchos te tejedores
jedores tejedores se. han visto ohligados- obandonar el oficio
que los ocupaba:' pero. se colocaron en otras profesio profesiones,
nes, profesiones, y no Uty duda que al fin, el operario mismo par participa
ticipa participa de esas grande mejoras, que no pueden mnos
do hacer progresos: porque, seores, hgase lo que se
quiera, el porvenir pide siempre mejoras y el porve porvenir
nir porvenir no rechazar los bellos descubrimientos del nio
y los triunfos de la inteligencia." (Dr. Itowing. Id.
id. p. 137). V
"Queremos, en nuestro sistema, queremos que to todos
dos todos los hombres gocen gratuitamente de lo que la na naturaleza
turaleza naturaleza ha dado, y en tal medida, que haya para to todo
do todo el mundo. Queremos pues, que todo el mundo go goce
ce goce con igual titulo, ttulo de hombre. ; de todos los

.beneficios de la creacin: esto es loque pedmos. Mus

para hacer gozar todos los hombres gratuitamente
d na parte de la riqueza qu la naturaleza ha pro prodigado,
digado, prodigado, hay que darles la posibilidad de goces mas
considerables. Kn resumen, seores; a libertad comer comercial,
cial, comercial, conduciendo ta baratura, cada uno consumir
mas y de consiguiente el, trabajo. ser mas pedido. Los
opranos sacarn un doble beneficio de este estado
de coshs, y tendrn mas'oces"1 por el 'mismo tfabHjo,
,ytn segundoaumentojile gofes por mas trabajo. 'So 'Somos,
mos, 'Somos, pues, os verdaderos protectores del trabajo, los
amigos del pueblo, puesto que solo nosotros podemos
mejorar su condicin." (tlr. do Bruktre id. p. 109);
l Seores, cul es el fin de la economa poltica,

d la ciencia social? No es, os lo pregunto con con confianza,
fianza, confianza, procurar al mayor nmero, los mas'goces po po-sibles
sibles po-sibles con los menores sacrificios? Puea bien: "el siste sistema
ma sistema protector trastorno y desconoce este principio.
Qi es lo que hace? No hace mus que encarecerlo

lodo, que hacer mas difciles los goces, que impedir
ai obrero el procurarse las cosas que necesita, au aumentando
mentando aumentando el precio de la proteccin. Cmo, seores,
semejante sistema puede ser til, puede ser favorable
los consumidores que, en definitiva, forman la na nacin,
cin, nacin, pues constituyen la gran mayora? No son los

fabricantes, no .son los industriales los que forman la

nacin; estos son los privilegios; la nacin est forma

da por el pueblo, que es lu clase obrera." (Mr. Deu-

LtX. Id. id. p. 101).
Estas aserciones de los economistas fueron apoya

das con la autoridad de los hombres de listado do la
Ingltiterra, que sostuvieron y que sostienen las doc

trinas de la libertad de comercio. Wulpole, Pitt, us us-kinsson
kinsson us-kinsson y Roberto Peel, fueron citados en lu Gran

Bretaa, asi como Juan de VVitt, much) antes en la
Holanda. (Id. id. p. 53-00-155).

La apologa del libre cambio fu casi general en

el Congreso de Bruselas de 1847. Se haba ledo una
carta de Mr. Michel Chevalier antes de comenzarse

la discusin, y en ella no tan slo se proclamaba la li libertad
bertad libertad do comercio entre los deberes naturales impres

criptibles del hombre, sino tambin e denunciaba a sus

adversarios como los conlrar evolucionar ios de todos los
tiempos. (Id. id. p. 1 1). "'

La' verdad de la doctrina pareca tan claro al ilus

tre profesor del colegio de Francia, que no vacilaba

en llamar enemigos de los hombres a los quo se oponan
.que se'pusese en prctica, comparndojos los que,
en los tiempos pasado!, decrelhen contra la demos demostracin
tracin demostracin de la ciencia, je la tierra no giraba; tan in

contestable le pareca la evidencia de los principios
econmicos del libro cambio, '

Por resultado final do las discusiones del Congre

so fu proclamado al final do la segunda sesin, que

la libertad de comercio era una necesidad social, que

tendra por resultado: 1? Estrechar la unin de los

J-- r

j.t.j.i'i-i:

pueblos que, lejos de hacerse tributarios fo: onbs'de
los otros, se prestaran un inluo apoyo: 2?Kxtndf'
la produccin y co'ocar la industria ni abrigo de Ut
violentHS sacudidas, que son nt vilaldchijo el reg',
meu de la prohibicin. (Ll. id. p. 120),
Ramn de la Sagra.

HlllO-lill li 30 : E iOKIL DE 1857.

BOLETIN MUNICIPAL.

' DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO.
Poli ta.
Cncrl. ?r. It-Ki.tr. D. Juan R Cichatli.
Abo i (Jllia t Au'DhNtiMi. pr. i!m, ti. Jo Iscrn.
Al;ilo ihltc.
liri'TcioN na (,'4mnii-kni.4i. U. gi.ii.r, l. DaUolom Borri.
Ikkm p l'i.t. Hr. L D. UcmaiJo Pcnclaa.
Puerto-Rico V. 1c AlriW Je 1857. Saniaclla..
VlU) im ni i ,11 Hlt lMJ s.

Don Luciana de Arredondo y Palacio, Alcalde Mayor, Jifez
. letrado de primera 'instancia dr. esta Capital y su distrito
judicial & Se
i'or el presente, cito, llamo y emplazo por este mi tercer
precita y edicto Hermengililo Pinrro, U scrior del Ilop-,
ci corrercinniil de la PimiilU. c ntra quii estoy prredieri.1'
do criminalmente por hurto le un chMIo ile'li. Jos Nicols 1
Maldonado, pra que dMiiro de nu ve d;,f, A t omar de eU
ferh, se prseme en la real crcel de est (-pital esUr (t,
d-recho en dicha causa, seguro que !' haci-rlo se lo ad ad-ministrar
ministrar ad-ministrar cumplida justicia; p r ituli en su defecto, que so
entender coa los estrados del Tribunal, eu su ausencia y re rebelda,
belda, rebelda, sin ms citacin.
llslo en Puerto-Kirft 2( de A trl de 1857. Luciana
de Arredondo. Her mandado de su Sria. Manuel Camu Camu-ast
ast Camu-ast Escribano pblico. ' (2

Preete mi primer pregn y dicto, cito, llamo y emplazo

Gumersindo Heyes, vecino de Ko-pedrs, contra quien so
8igHe causa por robo de reses, para que en el trmino de nuc nuc-ve
ve nuc-ve das siguientes se presente en esto Juad en la real'
Crcel de esta Capital escepcionarse d la culpa que le re- (
sult en dicha causa, seguro de ser nido y de que se le sdm,
nisirar recta y cnmplidt justici; y tlef lo contrario se le de declarara
clarara declarara rebelde y cot tu ni z, contmundoso el procedimiento (
en su ausencia, sin mas citarle ni cmplnzarle, parndote el

mismo perjuicio como si estuviere presente. x
Dado en Puerto-Uico & 23 de Abril de 1857. Ludan
de Arredondo. 2
Por el presente.' cito, llamo y emplazo por este mi tercero
y ltimo pregn y edicto, al negrito Jo, que como cq-rpo
resulta en ta uaus.i cri'mtnal seguida contra S meon Marchan
por hurto de quesos y dinero Jacinto AyaU.'fii fin de qnn ,
dentro de nueve dias,' contados desde la ferh, se presento eit
el Juzgado en la real Crcel de esta Capital estar dere-
cho en dirho procedimiento, seguro de que h tcindolo as aa
le administrar cumplida justicia, y no verificndolo, se en entendern
tendern entendern las notifl'-Hciones y dern is diligencias con los Es Es-tra
tra Es-tra los del Tribunal, parndole el mismo perjuicio que l fue
se presente; siendo lan eefmles filiacin que constan en

el proceso, las siguiente: estatura regular, cuerpo delgado,
como de 18 20 aos de edad, criollo, negro, pero no retin retinto,
to, retinto, telo pus, sin barba y voz propia de u edad, vestido r&l '1
canrsa. pantaln y ch:iq-ieton blancos, zapato de charol y
sombrero de panoni usado. Dado en Pueit-llico 'A 20 dm
Abril de 1857. Lituano de Arredondo. Por mandado do
su Hr i. Manuel Camuas. 3

Dun Jacinto Disdier, Tenieule Coronel graduado de infnn-
tera, Corregidor interino y Alcalde Mayor accidental de
JIumacao por ausencia del propietario en la visita d
S. E.
Por el presente, cito, llamo y emplazo, por segundo pre pregn
gn pregn y edicto Isidoro Uodriguez, vn-inu de Naguabo, y tt
mando parezca antfl este Trihiiinl dentro de mete 'das si siguientes
guientes siguientes al de esta fecha, d-(Viideise y purgar Ir culpa qui
le resulta de la herida que idiruVco arma prohibida Pan Pan-tleon
tleon Pan-tleon l'arrtlla, en que est incurro .y condenado en la peni
del desprez; apercibido, que dicho trmino pusado sin cum cumplirlo,
plirlo, cumplirlo, se tendr su ausencia por presencia, sealndolo los
Estrados de este propio Tribunal por lugar de citacin, eri
donde le sean notificados los autos y diligencias notificabfes
hasta sentencia definitiva y su real egecucion, parndole el
mismo perjuicio que si en su persona se notificaren. lado
en Humacao 21 de Abril de l857..flcmo Disdier.--Juan
llamn de Torres. Luis Joaqun Fras. 2

SIJIMSTAS.

DE LA CAPITAL.
Desdo el 23 al 23 del actual so expender,
la carne de res en esta Ciudad 23 marave maraveds,
ds, maraveds, y 30 desde el 20 al 30, segn contrato
celebrado hoy con D. Manuel Trigo; sealn sealndose
dose sealndose para subastar el suministro do los das
posteriores el 28 del actual, la una del da,
en las Salas Consistoriales. Y so avisa pa para
ra para conocimiento del pblico y abastecedores.
Puerto-Rico Abril 20 do 1857. Elzabunt.



. Escribana de real Ilacienda.
.,, Por auto de este Juzgado, del da de ayer, se li dispuesto
dir otro cuarto pregn de remate & catorce cuerdas de ierre ierre-uo
uo ierre-uo y ocho palmas de coco, ubicadas en Cangrejos, los cuahs
pertenecieron Venancio Escalera y han sidu retasados todos
en ochenta y seis pesos, debiendo tener lugar dicho acto en
el palacio del Sr. Intendente, las dos de la Urde del da 18
del entrante Mayo, lucindose presente que I). Toms B.-i-
bel, ha ofrecido por dichos terrenos y palmas expreslos las
dos terceras partes de su rerf sacion. y un peso mas. Puerto
Rico 28 de Abril de 1857. Isaac Baerga, Escribano pbli pblico
co pblico de real Hacienda. 1
Secutara del Ilustre Ayuntamiento de Ponce. El.dia
25 del prximo mes de Mayo, la na de la tarde, se subas
lar ante eta Corporacin, laora de componer H camino de
Capitanejo, en los lugares de Tacaguas y Cuo-verde, con
arregl al plano y presupuesto respectivas, ascendente el l ltimo
timo ltimo 2,141 ps. 60 cts. Esta licitacin se har ron sugeciun
al nuevo reglamento vigente. Cada licitador expondr su pro proposicin
posicin proposicin en pliego cerrado, conforme al siguiente modelo, el
cual presentar ante la Corporacin media hora antes de em

pelar el remate, debiendo consignar previamente en la uepo uepo-sitara
sitara uepo-sitara de los Fondos muniop .les "00 ps. como garanta pro provisional
visional provisional pan responder del resultado de la subasta, y har
constar haber llenado esta formalidad en el pliego que con contenga
tenga contenga su proposicin, pues esta no se le admitir sin ese re requisito.
quisito. requisito.
"Don N. de N., vecino de.... U.S. expone, que por
los edictos insertos en los peridicos de la Isla se ha entera enterado
do enterado de que el 25 Je Mayo del corriente ao va subastarse la
composicin del camino de Capitanejo, perteneciente esta
jurisdiccin, y en tal concepto se constituye ejecutar la obra
por la cantidad presupuestada ( otra menor que ella) ajustn ajustndose
dose ajustndose enteramente al plano y pliego de condiciones formados
al efecto, de que tambin se h inteligenciado, y en prueba
de ello' ha consignado en Arcas raumcip des los 20 ps. pre prevenidos
venidos prevenidos para la garanta provisional de su compromiso, como
se evidencia de la adjunta boleta del Depositario. En su con consecuencia,
secuencia, consecuencia, U. S. suplica tome en consideracin la postura
que hace en competencia con cualquiera otra que se presen presente.
te. presente. Ponce ...... M! M
' JjQ que por disposicin de la Municipalidad se anuncia al
pblico para la concurrencia de lidiadores. Ponce 22 de Abril
de 1857. -JJndrs Vzquez, Secretario. , 1.
' Secretara del Ilustre. Jlvuntamxrnto de la villa de Mava

ges.E 11 de Mayo prximo, las doce del da, se halla hallar
r hallar reunida en la casa Consistorial, una comisin de aquel
Cuerpo, para subastar el muro de terrapln proyectado en la
calle de la Salud, de esta Villa, cuya obra segn el presupues presupuesto
to presupuesto cjue est de manifiesto en esta Secretaria, monta doscien doscientos
tos doscientos cincuenta y dos pesos. Y se. hace notorio para la ron ron-curreucia
curreucia ron-curreucia de licitadores. Mayages Abril 21 de 857.Juan
C, Gonzlez, Secretario. 1
v ....
Secretaria del Ilustre Ayuntamiento de la villa de Maya Maya-ge.
ge. Maya-ge. Aprobadas por el Superior Gobierno de la Isla las
obras d1 albailera que han de hacerse en la casa Consisto Consistorial
rial Consistorial 'de' esta Villa, y pintura de la misma, acord ayer el Ilus Ilustre
tre Ilustre Ayunlmiento, se saquen pblica subasta el 11 de Ma Mayo
yo Mayo prximo, a. la una del din; y para la concurrencia de Un Untadores
tadores Untadores se fija el presente, con la advertencia, de que los pre presupuestos,
supuestos, presupuestos, reducidos la suma total de quinientos nventa
pesos, se hallan de manifiesto en esta Secretara. Mayages
Abril 21 de 1857. Juan C. Gonzlez, Secretario. 1

B:

'ANUNCIOS OFICIALES.
SECRETARIA DE L.A JUNTA
" DE COMERCIO Y FOMENTO
DE. LA ISLA DE PERTO-R CO. ;
El da 26 del que cursa han tomado posesin y prestado
el correspondiente juramento los nuevos Vocales propieta propietarios
rios propietarios y suplentes de la Corporacin nombrados por S. M.
(Q. D. U.) en Real orden de 5 de Marzo ltimo; quedando
la Junta constituida del modo siguiente.
Presidente. El Excmo. Sr. Gobernador Capitn Ge General.
neral. General. '.
Vicepresidente El primer Vocal l). Mael San Just.

Vocales propietarios.

). Jos Mara Porrat.

Manuel lloinan.

!)' Santiago Sifre.

), Andrs Montana.

). Manuel Fernandez. .

). Jos Mara Cmbaro.

N Francisco Garca. r
Suplentes.
f). Pedro Guarch.
I efedro P. -I).
Manuel Martnez VaMs.
I). Joaqun de Sols.
Io que de rden del Sr. Vicepresidente se inserta en la
Gaceta del Gobierno y Boletn Mercantil de ota Plan par
que tenga laMeiJa publicidad. Puerto-Uicu 28 de Abril de
1857. El Secretario,. lados Guutier. 1 '
Secretaria dtl Corregimiento de la villa, de, Mayages.
En l catntrJ) real ile Mgarrbo'e esta jurisdiccin, ha
eido aptrfeida tina' yegua color baya oscura' crin y cola re recortada
cortada recortada y de cinco cuartas de alzada, la rual1 qued deposi-

iaua en pouer ue uhuusii iinsauo. i se ni.ee .notorio1 prn

Alcalda ordinaria de Maunabo. En esta jurisdiccin,
y barrio de la Demajagua, ha sido aparecida en la posesin
de D. Salvador Hamos, una potranca zaina amarilla, lucero.

pobre de crin, rola y copete, y estos tusados, do cinco cuar cuartas
tas cuartas y media de alzada y de paso devanado. Y se hace saber
al pblico, para que el que ee considere ser su dueo, concor concorra
ra concorra a esta Alcalda con los documentos que justifiquen la pro propiedad,
piedad, propiedad, y le ser entregada. M -.limbo Abril 25 de 1857.
V.o W.Q Camuas. Jos B. Calal, Secretario. 1
AVISOS.
INSTITUCION DELA PROVIDENCIA.
Doa Carolina Baudouin de Turull ha trasladado su es establecimiento
tablecimiento establecimiento la calle de la Fortaleza nm. 20, esquina
la de la Cruz. -...
Pudiendo disponer por ahora de un local casi cntrico,
muy canaz y cmodo, bien ventilado y con habitaciones es espaciosas;
paciosas; espaciosas; est en aptitud de admitir un nmero determinado
de pupilas pensionistas, ofreciendo que nada dejar que de desear
sear desear la tierna solicitud de loa padres.

Seguir enseando como hasta ahora los siguientes ramos.
Instruccin primaria.
1? clase. Religin, urbanidad, costura lisa, lectura y es escritura.....
critura..... escritura..... 2 ps.. al raes.
2.a clase. Religin, urbanidad, costura, bordados, lectura,
escritura, Historia sagrada, Gramtica y Arit Arit-J
J Arit-J ; 4 mlica........ ...... 3 id. id, id.
Instruccin secundaria,
. Dibujo 2 ps. al "mes.
Francs ....... 3 id. id. id.
Ingls...... 3 id. id. id.
Msica vocal .... 3 id. id, id.
' Geografa Historia general.. ,4 id, id. id.
Piano... 6 id. id. id.
, Condiciones.
Por el solp hecho de ser alumnas pensionistas tendrn de derecho
recho derecho de aprender Jos ramos de segunda clase y pagaru an anticipadamente
ticipadamente anticipadamente una mensualidad que ser la de 22 ps.
Podrn aprender si quieren, loa .-ramos;, secundarios, pero
debern pagar ntnces el precio que corresponda cada
tino de ellos. ,
Los gastos de libros y dems enseres y materias indis indispensables
pensables indispensables para la instruccin, sern por cuenta de los padres.
Siempre que una alunma enfermare, s avisar sus pa padres
dres padres encargados por si quieren sacarlas del Establecimien Establecimiento,
to, Establecimiento, y debern pagar los gastos'que con tal motivo se ocasionen.
Cada alumna pensionista habr de traer al Estableci Establecimiento
miento Establecimiento un, catre y la ropa necesaria para vestirlo etc.: un co cofre
fre cofre maleta que contenga la ropa de su uso: una silla: un
lavamano pequeo con los enseres correspondieites: un cu cubierto:
bierto: cubierto: media docena mas de toallas y media id. de servilletas.
El Establecimiento estar abierto, desde las diez de la ma

ana hasta las tres de la tarde.
Puerto-Rico 27 de Abril de 1857. 1 1 2
LA TOW1LA1.

COMPAIA GENERAL ESPAOLA
DE SEGUROS MUTUOS
Autorizada por Real rden
de 23 de Agosto de 1830 y bajo la pro proteccin
teccin proteccin del Gobierno de S. Jft.
Direccin genera, Madrid, calle de Alcal
nm. 36. Director general D. Pedro Pascual
de Uhagon.
Capital suscrito hasta 19 de Febrero l

timo vKeales Velln 261.487,423.

Representado por 34,762 suscritores.
Las anteriores cifras son sacadas de lo que
arrojan los Boletines administrativos que ha re remitido
mitido remitido la Direccin general en el Vapor espaiol
de fin de Marzo.
En la Inspeccin de Ultramar, calle de la
Cruz nm. 20, frente al Colegio de D, Manuel
Sergio Cuevas, se darn cuantas explicaciones
se deseen sobre el v erdadero estado de la Com-.
pa a,' prospectos y estatutos gratis, j , 3

CURA RADICAL DE LOS CALLOS.

SCHLOSSElt HIJO, DE PARIS.

Artista Pedicuro
de S. M. el Rey do
.
DA VIERA.
, i ,'.f c -'

Y do muchas otras
crtes
DE EUROPA.'
I :

que elcjde e considere con deredio dtrho snima!, se- re-mr com plet mente loa callos, tas berrupas vloa oio de no.

cuic v iMvmsno en enw vorregunieiui en ei termino, que uo, por meuio ue un nuevo procedimiento, mvenUdo por l

firrrirq unnuo ue poiii, oon tos rorreaponnientei iocu nuenio, sin cortar ysin ocasionar el

Tiene el honor de prevenir al pblico que consigne irrsri

in ii

de la operacin usar de calzado apretado sin inconveniente y
sin dolor alguno. t .. : n
j S hlsseri tiene en au poder mas de 5.O00 certifica
dos de la priiera nobleza, de los prinripales farultatjvpa do ?
Franciade AteniMiiia,' de Iiglterra, Blgica y Holanda, ob obtenidos
tenidos obtenidos muchos hos despus d haber efectuado las curaciq ;
lies. '. '- 1 '.

CEHTIFICADOSJ
Mr. Schlosser arranc nui nos callos con gran destreza y i
sin ningn dolor k 8. A. K! el Prncipe Maximiliano, here-
dero de la corona le BHvier '
Lo rerufica as. por orden de S. A. R., su seretari.
' tarn de ZoUer.
Certifico que -Mr.' Schlosser n arranc miichos callos iiq.

1 k

; Printipe Alph de Chimay!
Mr. Schlosser arranc gran nmero de callos con mucha,
destreza S s A A. lo Prncipes Carlos y Antonio de Ho Ho-hruzoilerii
hruzoilerii Ho-hruzoilerii Siguiairnigen. ,!''
, : . .:. Por S8. A A. ;
. El gobernador Schefrr.
Mr. Srhlopper me mr' perfectamente de mis' callos' sin!''
causarme el menor sufrimiento, i '' r 11

i i i a i i 4 a i ri!?aw -l.:j

mrmua.ue.propiejiatK. oiajaguca Aor -iMie ioj.-ai rarion oura apenas el espacio de tres cuatro minutos, aun

t. uonzaczx oecreurio.A : i einoa

ysin ocasionar el mas leve dolor. ope

ta cuatro minutos, aun

mas arraigados, pudiqdose inmediatamente despus

El barn d'Ittersum.

, Mr. Schlosser has operatd my corns withot ny'pain
and wuh the inst deeided nief. ; 4

El

en P

FiscountlnsrestrieistLieGuard1'1'1

il ahajo firmado, director; fiel Seminario de San Sulpicd"'!
aris. Ortifico oh ha algimna artos Mr.chlosser 'me

extirp 7 8 riillos, que desde ee tiempo io, l)n, yuelta
aparecer: testiinoiii que doy de buen grado su talemp. v
lioiteux, ' .',
' ' Director de San Sutpuio en Parts.
La estida de .Mr.' Schlosser en esta. Capital ser muv cor-

ta, y se aloja por hh.r eii"la fonda Veneciana en la 5
Plaza principal. Uii ' "' :

a f .Ll , i ,"(.!

tjt. ocnios9r pasara a ia nasas ue las personas que so soliciten
liciten soliciten sus servicios, con tal que se le avise la' vspera. 3

M T .'i.!!-! i 4.-- ' 1
m MGIUlil,

'i v e, i

' Estas doce Vrgenes son otras laha' hrs maestras legi- 1

yaa mi IJIUll'lu VIIDioi.v JJl'I Cl lUVIHV IlUJilZl. rWCprIUCuaS y
grabadas al buril sobre acero por ios pomen artistas d Pa-U

r s, son muy dignas de la atencin de los iifi:ionado que p p-drn
drn p-drn formar con ellas un precioso libro,, colocarlas en cua cuadros
dros cuadros para adornar un gabinete saln, u

Lista de las estampas ; ,i

ha Vii 'sen de lo candelabros'

Iax Madnria ile San Sixto? '''

Santa Cecilia.

t

La Santa familia.

El matrimonio de la Urgen
La Vi rgm del pez, .. ?
La Virgen dtl donativo.
La Virgen de Jilba.
La Virgen del velo.

t

1

Santa Margarita, i
Im bella jardinera. ? r i
La Virgen de la tilla.

, Precio dcada una 9 ps. macuq.
JC7Librera de 1 arque j ralle de U Fonaleia nm: 23. '
LIBROS DE VIENTA.

En la Librera eje 1). Francisco Mrquez,
calle de la Fortaleza n ni. 23, se acaban de
recibir los siguientes. ,.

KL ARQUITECTO PRACTICO, CIVIL? MILITAtV AGRIMEN

SOR Ull toni. con laminas. ;i '
Diccionario latino-espatol, formado sobre el de Dori
Vlnut l Valbuena, cm iiiucIio aumentos, correcciones y me-

joras, por I. Vieenie S.ilv, Un toin. pn ,4- u?
Cdigo db cjmkrcio. Nuen edicin, aumentada conia.'
ley de enjuiciamiento,. Edicin oficial. .
Vllejo, primer tomo de matemtica. ,,.
Catecismo explicado de la doctrina Cristiana, pr
I). Santiago G. Mao. Nu-va edicin a4d'Hta con el 'Diario
de la piedad del mismo autor. Un tomo con retrato y lmi lmi-ns
ns lmi-ns finas. ,11.;,,
Plutarco, vidas', paralelas de hombres ilustres traducid
de su original griego,' pr Kdmanilloa. ,. ,
Lavallb, oraciones y meditaciones' para asistir al Santo,
sacrificio de la misa. Neva edicin, con lminas finas. ,,
Diccionario porttil, frances-spafiol y espaolaran espaolaran-ees,
ees, espaolaran-ees, ciin la pronuncincuin -mi inbas'lengiris, un Ionio. 4 '" : 1
Manual pe la conversacin, espaol-francs,' y del es-' J
tiln epistolar, pnra el neo d los viajeros y de la juventud d
las escuelas. Un tomo. . .... . ,: vu ''
Orculo novsimo, ea e Ubro de los de$tino9.Nuo,

va edicin aumentad con el arte de explicar los sueos. Uo :
touo. ; 1 ;. '' " (
v Balmes, filo"ofi fundahental, Nueva edicin, tomos, ,(
Gramtica latina,' por Aranjo,1 es.-nia cbn sncillez f
losfica. Nueva edicin, aumentada con un enhorne de Ret'

rica y las reglas para facilitar la tra Jucciort h tomo. ''!!!l:1
Novsima retorica epistolar, . arte nuevo de escribir
todo gnero 'de caft.8 misivas y fain,iliaiQ8i por ej Or, P.;ii-ji
Mrquez Espejo. Nueva edicin,' refundida y aumenud oon; j.
cartas de todo gnero y con el; Secrtario de los fimanteii i Q V V
coleccin de cartas amorosas la mas completa de' cuantas. 99
han, publicado hasta eldia; T4inheti com prend ana extniaC,,i
guia mercantil, tenedura de libros, euenta de intereses, cani-" v' 11 J
bios &c, reduccin comparativa da las monedas de tollos fa y
pueblos, as como de Jos ieaos y medidis, y. una tabla par"-i'
l aa afc- 'a ai i I a l v

auar el uia ue cualquier lecna eu wuo ej sigio iA.



jv.x;j j

liUprenta tlcl Gobierno;