Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02247

Full Text
mbm.it; Sbado 7 j)E.EJBRJEROjEisaT. voiL.-ac

j ::-.cvi.i.

i.r f. v ir," J

ESTE PERIODICO

SE PUBLICA TODOS LOS MARTES, i

T7J

KV t

SE -JSSCR!B.

"'" JUEVES Y SABADOS.'

. f i i i

EN LA IMPRENTA DEL GOBIERNO,
1 CALLE DE LA FORTALEZA N? 23.

fe :

- '
' ' -ll--- :1 .... , .. I ; J

PARTE OFICIAL

SECRETARIA
- 'DEL SUPERIOR GOBIERNO
CAPITANIA. GENERAL
y SUPERINTENDENCIA DE VEGA DA DE REAL HACIENDA
DE LA SLA DE PUERTO-RICO.
A consecuencia de! expediente instruido
sobre'ereccion'de pueblo en el barrio n'Hoyo n'Hoyo-muas,
muas, n'Hoyo-muas, jurisdiccin deTrujillo-bajo, compues compues-to'de
to'de compues-to'de los barrios et San Antn, Sabana-abajo,
Martin Gonzlez y Hoyo-muas, el Excelen Excelentsimo
tsimo Excelentsimo Sr. Gobernador y Capitn General, de
r.nnfnrmiinl (nn In nnnaii lf niin nnr l AsAcrtr

del Gobierno; ha tenido kK bien conceder la
ereccin de dicho pueblo con la denominacin
de San Fe k n a n do : d e l a Ca r o l i n a .', hom ;
brando para Alcalde al Capitn retjr.ado, de
infantera D. Lorenzo Viscarrondo, y para Se Secretario
cretario Secretario de la Alcalda y Junta municipal

JJEUaUIBI" i .1 .. .r V i v .1 ,-lj :

" 1 Lo que de rden de Si E.' se inserta en es es-te
te es-te peridico para conocimiento de quien cor

responda Puerto -Rico 4 de Febrero de 1851
Francisco Garca.

SECRETARIA DEL fcEAL ACUERDO.

En la muy noble y muy leal Ciudad de San
Juan de Puerto-Rico, veinte y seis de Ene Ener
r Ener de mil ochocientos cincuenta y siete, reu reunidos
nidos reunidos n Acuerdo ordinario el Exento.: Sr. Re Recente
cente Recente I). Francisco Gonzlez, y.Sres. Oidores

. Jos de Medina y Itortriguez, u. ivaiuei
Garca Goyena, D. Justo de Sandoval y
Vlanescau,con asistencia del Sr. Fiscal Don
Manuel Lara, y de conformidad con el misino,
dijeron: que segn lo dispuesto en el' articul
gext y n el nmero stimo del cincuenta y
uno de la Real Cdula de, treinta de Enero
de mil ochocientos cincuenta y cinco, corres corresponde
ponde corresponde al de Audiencias de Ultramar conocer
de los recursos de nulidad en las providencias
aue se dicten en juicio verbal; pero habindo

se notado variedad no solo respect del Juez
ante quien deban interponerse, sino de la for forma
ma forma del escrito, trmino para entablarse, das

en quq tiajran de instruirse y sustanciacion que
deban tener en esta Superiorilad, por no ha haber
ber haber reglas fijas y determinadas que arreglen
tales procedimientos, acordaron que en lo suce

sivo, en los citados juicios se ooserven y guar

den las siguientes:
1 El recurso do nulidad denlos fallos dic dictados
tados dictados en juicio verbal, habr de interponerse
dentro de diez das, ante el Juez que conoci
del juicio, por medio de un simple memorial
en que se determinar claramente la Ley doc doctrina
trina doctrina leaL el trmite esencial de los pres-

criotos en el Reclamento de veinte y uno de

Febrero de mil ochocientos cincuenta y tres
k que se hubiere faltado.
2 Anareciendo el recurso interpuesto den-

im. doi trminn v enn la exoresion de la Ley

doctrina, trmite violado, el Juez Alcalde

lo admitir, citando y emplazando las partea

uara que comparezcan a usar de su derecho

ante la Audiencia en el trmino perentorio de

quince nas, ;
3- Remitir por el primer correo costa
del recurrente el mismo recurso, con copia del
acta del juicio verbal y con los documentos

originales que en l se tuvieron presentes, ele-

vando ademas una exposicin de las razones

de su fallo.

4a. Recibidas las diligencias en la Audien

cia, y pasado el trmino del emplazamiento sin
presentarse la parte recurrente, peticin de

la contraria, se declarara desierto el recurso

con las costas'

5 Presentadas las partes sol la recur

rente, se les entregarn los autos, por su r

den y cada uno por un trmino que no exce-

dera de treinta das, para solo el obieto de que

se instruyan ios defensores, fin de hablar en
estrados, pero sin poder presentar nuevas prue-

Das. documentos ni es en ios. rasaoo oicno ier-

mino se llamar el ;rtefeoco Jcon citdon de

sin ulterior recurso.
6 Si la nulidad se hubiere interpuesto por
violacin de trmite y se declarase con lugar,
se remitir al Juez para que subsane la falta
cometida y falle despus el juicio. :
7 'Cuando la nulidad se hubiese interpues interpuesto
to interpuesto por1 haber infringido el Juez con su fallo
una Ley doctfina legal, ciar y terminante,
se resolver en el fondo y se, har saber al
Juez la resolucin,, para que la ejecute.
8 Cuando se declare sin lugar el recurso
de nulidad, se condenar en las costas al que
lo interpuso: caso contrario s declararn1 de

cargo ae quien uuya iugai, peiu uu punan ex

ceder en uno ni en oiro ue ia muau ue iu suma
que hubiere sido objeto del juicio, no pasando

nunca de treinta pesos.

Y prvio asentimiento del ILxcmo. &r. 1 re residente,
sidente, residente, en atencin que no se modifican ni
alterad las disposiciones vigentes, imprmase,

publquese y circlese a quien corresponda pa para
ra para su exacto cumplimiento. Rubricado. Ex Excelentsimo
celentsimo Excelentsimo Sr. Regente. Sres Oidores. Me Medina.
dina. Medina. Goyena. Sandoval. Fiscal. Lara.
Po Buelta.

Don Pi Buelta, Secretario honorario de

S. M., Escribano de Cmara de esta Real Au
diencia v Secretario de su Real Acuerdo, cer

tfico: que la presente copia es conforme con
el original de su contenido que obra en el ex

pediente de Acuerdo sobre establecer reglas
oara interponer v seguir los recursos de nuliv

dad de los fallos dictados en juicio Verbal,
...

que me remito; y para su publicacin en la

Gaceta del Gobierno, previo asentimiento aei

lixemo. Sr. Presidente, libro la presente en

Puerto-Rico veinte v nueve de Lnero de mil

ochocientos cincuenta y siete. Pi Buelta.

rn trntnr la cuestin en litigio de Bolgrad y de la lula
de las Serpientes. Su. lirtt er fcil,' pues tas polea
cittij se habinn entendido prVrmnenle, y ello no te tenan
nan tenan intis que aceptar un arreglo concluirlo de ahte ahte-rnfrno.
rnfrno. ahte-rnfrno. I.a Uusia afiadona 'Ulyfd,T pero' recibe "en
cambio una porcin de territorio al'nrtc dd la Mol
davia. Kn cuanto la ifU de las Serpientes, pasa pu pura
ra pura y Hmplemente la Turqua. Kita vez. tambin e
debe loa esfuerzos del gobierno ftunii el que la In

glaterra y el Aulria Imyan tucililado lo arreglo moi
trantlo disposiciones mucho man iiacican y modera

das que bis que habiamoa sealado anteriormente, y,
que la, lluvia haya consentido en una transaccin pru
: t "' r i . i i cj :

na para nejar a eumeno iouoh ios interenes. oin ero-,
:ariro. un nunto nesro acaba de surgir en el horizon-

te antes de estar firmada esa contencin suplementa-
. t i r- i i iv. i : ,rr

uu. liOru vOYVieYt inierpeiouu euuro ib cvocuuriuii ui
ki j jl

mar iiegroK uiu uria.respucm ctbbith, iiiuioiiuu qua
la estacin er desfavorable para el movimiento de la,
flota nstese; v al pedirlo explicaciones mas terminan-

tes,' declaro nue nada podia comprometerse antes.

uo consultar suuro cuu a su kui,igiiiu. ui viuuniaug,

de Vlena, interpretado a su vez para que indicara la

i- i i.i j .i -i .t'J

ios, naoio en ei miamo mn mu uuc, oi i ci' coniniuo
. II I- .1 -I ,f.' I.'a

estuviese riecna posmvameuie i uenmreuciuii uo io

romeras.
La' Conferencia se separ despus de este inciden

te desagradable, uiu? sin duda tendr por efecto el ajar

la'Kusia'y griaru mas niin contra la Inglaterra
e Austria. A la hora en eme escribimos ignorarnos' 'i
ln rTniif.rpnpi (p Iim munido de nuevo, d si continua

r ds deliberaciones1 maana o pasado' rna ina; se
i .. i ..i : . iLj

iomo quiera, aora es cien que m buiuciou co iu iu-.omplta
.omplta iu-.omplta y en cirlo modo negativa, v que dejar la
jueita abierta muchas dificultades, y esto durante
iastunTe lieinno, nueslo nue lu comisin de demarca

cion de las fronteras d la Besa rabia no habr termi

nado su tarea antes de medio ano.

ri Monitor del 7 anuncia en estos trmino el re'

sultado da la Conferencia del 6 de L'nero:

(Del Correo de Ultramar.)
Francia. Pars 14 de Enero.
T.os nlftninotenciarioa se reunieron el 31 da Di

cembre ea el oiioiiterio de Negocios Extronjeroi pa

-i

Los representantes de las cdrles contratantes co.

a i i t w
el Congreso de Pars, reunidos hoy (6 de lanero) eo,
conferencia en el ministerio de Negocios Extranjeros,,

han hrmado un protocolo que pore hn a las dinculta dinculta-des
des dinculta-des que habia encontrado la ejecucin del tratado del,
30 de Marzo. ,

Sabido es que la disposicin de los lugares rjo ha-,

lia permitido la comisin jle. demarcacin el enten

derse sobre todos los puntos del trazado de la nueva

frontera entre la 1 urqilia de huropa y la Kusia; por
otra parto habia luirar suplir el silencio que hbia

guardado el tratado sobre la suerte de la isla de lar

Serpiente; en fin, la aplicacin rigorosa del art. 21
al agregar : la Moldavia ul Delta le Danubio quita

ha la sobcraniu inmediata de la 1 urquia un territo territorio
rio territorio que, en otro tiempo;-dependa directamente de la
Sublime Puerta. ...

Inspirndose de las resoluciones del Congreso, y

queriendo conciliar todos los intereses, la Conferencia

de un acuerdo unnime ha decidido que la frontera'
seguir el valle de Truiano hasta el rio Yalpouk, de-

jando Bolgrad y Tobak la Moldavia, y que la Huta

guardar sobre ia orilla derecha de ese rio la ciudad

de Komrat coa uo territorio de unas 30 verttet cua-'
drados.

La isla de las Serpientes ba sido considerada co como
mo como una dependencia de las embocaduras del Danu

bio, y se ba convenido eo que seguir so destino pro

po.
La Conferencia ha reeonocid que la intencin del
Congreso ha sido la de restablecer por el art. 21 del 1
tratado de paz, en su situacin anterior, los terrtto
rios colocados al Oeste de la nueva demarrarinn, y
para conformarse con Ui previtMooet de lo negocia-



4

9JI -7
.if. ,4 5
r r .' tv j ,-. -
2 i

7

il 'Delta del Danubio

lores de la nioiaavia; excepio!

oue volver directamente JVquia.

Ademas, se na aecumio que na ra ei ou uo nnu

la demarcacin estar efecta-

t

' : i

nrniimii iu man itmci

da, y queifHrTsa misma fecha las tropas austracas
y hrespuadra britnica bibran evacuado los Principa Principados
dos Principados danubianos y las aguas interiores de la Turqua.
Lh comiln de los Principados cuyos miembros
estn ya en Constanlinopla podr pues, para esa po poca,
ca, poca, trasladarse a esas provincias y cumplir lo misin
que le lia sido confiada. En cuanto esa comisin haya
terminado su trabajo, dar cuenta la Conferencia
4e dbe reunirse en Pars, en conformidad del art-
fctlq 25 del tratado, para consagrar por una conven convencin
cin convencin el acuerdo final intervenido entre las partes con contratantes
tratantes contratantes sobre la organizacin de los Principados.

De este modo, pues, las dificultades de detalle que

haba encontrado la ejecucin del tratado le t uris es es-tn
tn es-tn hoy resueltas con satisfaccin de todos. La Rusia
ha abandonado sus pretensiones 'sobre Bolgrad en
cambio de un territorio de 330 Vertses y de la ciudad
de Kowrat, y consienie en la incorporacin de la isla
de las Serpientes al Delta del unubio. Por su parte
frltlnterra y el'Austria han consentido en evacuar
para e 30 de Marzo prximo el territorio y las agrias
turcas. l abandono de los Principados, cuja ocupa ocupacin
cin ocupacin raptan ventajosa para el Austria, y que habra
dieado' prolongar aun, le costar mucho, pero en, fin
tenojr que" pasar por la voluntad del Congreso con mu mucha
cha mucha satisfaccin de jos ropdo-valacos. ,,....-.

ni

El Rey Vctor Manuel abri' el 7 d Ener las C Cmaras
maras Cmaras piamontsas. En su discurso ha Vcorddo la
gtrios participacin que tom el Piamorl en la
guerra de Oriente y declarado que, habiendo rivaliza rivalizado
do rivalizado las tropas sardas en valor y valenta oh los ejr ejrcitos"
citos" ejrcitos" mas clebres del mundo, haban merecido ''bien
d la patria; El Rey aadid:
EI Congreso de Peris consogr nuestra, alianza
bn la Francia y la Inglaterra' al mismo tiempo, que
Trio a restablecer nuestra antigua amistad con la Ru Ru-ai'los
ai'los Ru-ai'los intereses Vl Italia han sido defndiJ por

Congreso europeo por una poten

I

fia ha salido del debate adquiriendo una justa n
de brudocia. de coWJimiehtd poltico' y de v
CIVII. ...!...:.

goUfno japoado por el 'seoti (ni ento nacional ;
El resupusto de gastos y tas relias rdinaries

esta equilibrado ne un mono comnieio; uueuan por

CODCIUir las reirmHH iihcmuics.
1 '-'Las instituciones concedidas l pas por LRey
tla Alberto han sido' consolidadas jd'el tiempo y
ecurizadas por (a unin ntima del iVono y le nacin;
c a asegurarn la patria uo porvenir prospero y
glorioso. 4 , i. ;.
" Su discurso ha sido acogido, conj entusiasm
La insurreccin ha sido vencida fcilmente en Si Si-cilai
cilai Si-cilai cmo y a hemos dicho, pero en Npocs san nota
CQf' e) Vhir no un trabaj ctiv:que le inspira sr
itii nquiet'd; Ua aristocracia:; el pailjdo Jiberal
hallan las concesiones' reclamadaH por la' Inglaterra y
la Francia insuficientes, y, sin embargo, nada indica
que el Rey quiera aceptarles. ,
El ex-minstrp Ppe,rio y pti-o condenado han ido
trasportados otra residencia quo la de Npoles. Re Re-leA
leA Re-leA tnirlirato." En Isdiia' bol quedan cuarehia y

bh aeinidos poltico. El Uf les 'niandd decir ufti- j
nihntaae tos qu pidiera d'ii' Vacia '1 alcnza-

rtftn; nerb solo uo Irf ha olicitarf1. Tres dias despus
d hlir bliteiiidd el jlerddn fu Wesindo.
. Las prisiones continan en aples y en las pro-

YbciV.

i i i Ht'

; 1 1

i ...i

M

' 'I' 'C i ll
.,-! iw-i )' 4 '-"1

, El Eniperadr de Rusia h dudo un ukose refren refren-dado
dado refren-dado pon ;cl ministro Tymowskoy cuncudiendo loa,;
llacosi. la facultad de convertir en, castigo de palos
ls condenas ecniar'ttl.: Hvaqui'l texto de est
ultQe;.,i nu kY :
.4 Vl-OA njeuores.que nq haacuqipl,-( veintin apos,
cuando en virtud de un privilegio esperi! no ewln
liferes de.pefhH corHralei. em vez de sufrir el encier encierra
ra encierra o la casa nto, ta i ie ,Mar, una inulta en dinero,
Sfin.cofxlenrtdH recibir ,p&loa en esta propcwcion.
..H9uando a, multa- lio pase da 20 rublos, toda mc mc-rtpr.ieuo
rtpr.ieuo mc-rtpr.ieuo .catorce, y. die y.ietei. oiVt refcibir de tres
;die pbJo. Una multa hasta" -50 rublos iocliisirahien
ta scr4 reaoqilalada ron Ja. aplicacin de, diez. qilu qilu-ce
ce qilu-ce palos. Una multa entre 50 y J00 rublos ser5 con
vertida" n Uha (Hjna" ide q'uince 3als.!. .1
.iLbse&rel de diez y.iete .ventiurafios.re.
cibirfQ enja casos ecedeotes d 5 15; do. 15 4 25,
de 25 30 palos.
; (, Cuando la multbase de iQOlruhloj; 6s menores
db.la pimera categora sern coMlenados aiuna penar
da.25 30 palos, y los de la segunda recibirn de SO

4Q patos." .

-kj

:.)

($ 1i I

Por otro ukase s concede: 1? libre acceso en las

escuelas militares a toda la juventud noble, sin tener
en cuenta el establecimiento donJe rejeihid la instruc instruccin
cin instruccin elemental, y todos loa que no siendo nobles ha hayan
yan hayan concluido sus estudios en la Universidad; 2? Se
manda fomentar la educacin en el seno de la fami familia;
lia; familia; y 3? se ordena se queden los jvenes el mas tiem tiempo
po tiempo posible bajo la tutela y la vigilancia de la familia.
Este ukse ha sido aprobado generalmente; pero
en cuanto al otro, la nobleza rusa pretender que ha habra
bra habra sido inejur aadir (os palos la multa. El tesoro
imperial oo s lleaar cootsqto palo.
H aqu, secp e idrio de 'Constantino'
pa, en que circunstancias se ha rendido la ciu ciudad
dad ciudad ce Herat:
t Los trabnjns de sitio estaban concluidos; los per persas
sas persas haban hecho mochas brecha y habian llegado
hasta el pi de la muralla. En el momento en que so
disponan dar el asalto, los sitiados, reducidos por
el hrimbre al ltimo estremo y qoerind 'evitar las
terribles consecuencias de lp toma pr fuerza, de una
ciudad por un ejrcito irritado por la larga resisten resistencia,
cia, resistencia, enviaron ' lr-Ahdol-Azjm cerca de uho'd los
generales persas llamado llohmmed-Rezo-Khin
para declarar que la ciudad pieria rendirse.' Ensegui Enseguida
da Enseguida el mismo Issa-Rhan quo mandaba la plaza', se
present en el campo persa acompaado de todos los
gefes de la ciudad, para hacer su sumisin a) prncipe
sultn Morad-llrza, comandante en gefe del ejrcito
persa. El prncijie los recibi con mucha' bondad, ase asegurndoles
gurndoles asegurndoles l gracia de su soberano. Al mismo tiem tiempo
po tiempo fueron abiertas las puertas de la ciudad, y entra entraron
ron entraron eri ella las tropas persas en un rden que hace
honor lo disciplina del ejrcito del schah. No se h
cometido ningn acto de violencia y el mismo prnci prncipe
pe prncipe sultn JMorad-lWirzavba, idf con cuatro de svs re regimientos
gimientos regimientos establecerse en la ciudadela. las puertas
estn custodiadas por los persas, y en la cudod reina
el orlen mas completo. ,, ;
" Todas a plazas qu rodean Herat 6 una distan distancia
cia distancia d 40 leguas1 esn ocipodri militarmente jW los
perpas, en cuyo ejrcito se hallan todos los -gobernadores
de la ciudad y de la provincia de KndarHr
y los gefes de los tribus Affganes acuden de lodos par partes
tes partes hacer, su siimUiqo al prncipe persa. ,. ,

El coronel Buhjer que mandaba los trabajos de si-
Jm aidn nombrado br'nraclef.da ingenieros. 5 v
" ... :r,: t'" r;-
( , C"De la Gaceta de Madrid.")

Los rumores obre conciliacin en el trascenden trascendental
tal trascendental apunto de Neufchatel tomen alguna consistencia,
pues segn los peridicos de tcrna y de Derlin circu circulan
lan circulan en aquellas capitales rumores tpacficq.,Un des

pacho telegrfico de Berln enuncia que la confedera-.

Clon neiveilCB lia ucemniiu iu iiiciiiauiuii uiiuiwn no
IngtrV, y 'un, )riodico de Berna dice que Siiz

ha fijado el da 2'd Enero prximo como' trmino
despus del cual no admitir ya intervencin pacfica
de an terceia j potencia; ; pero el 'Diario alemun de
Francfort supone qe la intervencin podro. verificar-

se si, la sentencia dpjoa rioneros realistas no hace;

mniisibU toda avenencia, nenando el derecho de so-

oerania iei ivey r cuencu umhici m nwuic ucunimici.
Sin embarro. nes, de todos estos rumores pac

ficos, el gobierno prusiano continua con grande actii

vidad sus preparativos para la expemcion proyectana'
contVa SViaa;- UtiUre,' segn se asegura, rjue el ejr

cito et dispuesta & ponerse en movimiento:anles que
concluya el, proceso, de Ua prisioneros de Ne,ufobatel.

Porsu parte, la confederaaoi) adopta, nuevas, medidas

para resistir la invasin, ri uohbciu, iwcioi, ni un
... -Ij -- t i j: o '.i i..

sesin extraoruinaria veriiicBiin ci um -i, lofuiviu.ia
convoMco'ij' def estado inayor de cuatro nuevas ilyU

sronea, io coai nace consiuemr iuhiu uiuminiiic m
nion de los contingentes de que se cotnporMrrt estas
dimisiones., La.direccipn mita,r ha,, prescrito, uu-

nion de los batallops de reserva: los ciudad mw.su;.
jetos al servicio, que estaban disfrutando de licencia,

narrsKio iiauiutus, y eiu uruououu mi oiuiiiisii,ue5 oiuiiiisii,ue5-nral.
nral. oiuiiiisii,ue5-nral. "V: r
f Sobre la raioh' de la tonfrenciai prthll la'
Gaceta austraca doticias que concuerdan entramn-;
ta.fcon las que hemos dado hce algunos dias. Ento pe pe-riliro
riliro pe-riliro afir;n, ;ii Yez Hu0 el retras .qxpefiineqta, .qxpefiineqta,-l
l .qxpefiineqta,-l es extrao .disidencias polticas, eutre los gabine

tes, y qu procede nicamente de que las instruedo instruedo-nes
nes instruedo-nes de Turqua no haban llegado Mavia q su mnni-v
pVtencia'ri.' a 1611108"' qn'ls ristricciones' V tii$
recifiidd tri Par,' ri' hbiejiVl1 por' consfgAieiiidifi-'
cifld que la apertura se verifiqu fln Iu jKjca -
fialada por el Moniteur fines de este mes.
Algunos peridicos han diablado del proyecto que
jiene el gobierno francs, en el caso do que estallen
jas hostilidades entre Prusia y Suiza, de reunir un
cuerpo de observacin en las fronteras tle este ltimo
pueblo. . -
Pero la Gaceta de ussSureo adeanta mos en es-,

te asunto; j 'i i conCrmj ta noticia, pues' la Woioi

en duda todava, porque es establecer una jurispru jurisprudencia
dencia jurisprudencia trascendental, veremos que Francia y Austria
harn entrar f rapas en tof capto nes loizol, limtrofes
estos dos Estados; asi que I tjrcit prusiano haya
pasado, la. frontera pej vlico, j j
En los' peridicos de Pnris continua Ya polmica
sobre la importancia del artculo )e Qloniteur relati relativo
vo relativo Suiza. El Pas vuelve tomar el lema desen desenvuelto
vuelto desenvuelto por el Constilutionnel; la Asamblea Nacional
demuestra que Suizu no debe hacer otra cosa que re referirse
ferirse referirse al acta de mediacin de 1800; la Presse, contes contestando
tando contestando a, este peridico, sostiene que la lucha po exis existe
te existe entre el derecho y el, hecho, sino entre el derecho
antiguo y el derecho nuevo, entre el dareehif de loa
Soberanos y el de las naciones. Trata despus de
justificar la poltica del consejo federal, y conrluve in invocando
vocando invocando el recuerda de Moral. Kespeelo del Diario
de los Debates, sin hacer caso de Iu cuestin de prin principio,
cipio, principio, traza un coadro sucinto de la situacin, y con contesta
testa contesta al Times, que propona hice dos das la media mediacin
cin mediacin de Inglaterra, bajo pretexto de que Francia no

presentaba ninguna gitrantia de imparcialidad des despus
pus despus del artculo del Moniteur quo la opinin nrny
conocida del gabinete rieles, y aun mas so artculo en
el Times, prueban qne hay mucho menos que esperar
en esta punto de Inglaterra.
Tambin en Lndreel Times, el Morning-Post
se ocupan de la cuestin do Neufrhalel en artculos
extensos, cuyo objeto es pfobar4que la sinrazn est
de parte de Prusia, y todos los derechos estn de par parte
te parte de Suiza.
El Times es de opinin que la diferencia podr
arreglarse por va de arbitraje; el Post no ve otra so solucin
lucin solucin que la renuncia absoluta del Rey de Prusia
sus derechos solre el principado de Neofchatel. No
coipprende que se pueda arreglar la, cuestin d otro
manera, y amenaza al Rey de Prusia con una ntfurT
recein si persiste en defender sus derechos por una
manifestacin afinada. En caso' de que no ocurra es esta,
ta, esta, insurreccin interior, el Mornng-Pst cuenta con
movimientos demaggicos, en Lmbardia, eri Alema Alemania
nia Alemania y aun en Francia. '
.. Una carta de aples .del da 18 anuncia que s
han hecho en aquella capital, muchas prisiones con
motivo del atentado coytra el tey, Entre. la persona
detenidas est un taf Oanito, qoe fu juzgado en 1849,
cafflbres y ex-chdscipulo de Milano, y han sido ex expulsados
pulsados expulsados muchos calabreses. Tambin han ido agen agentes
tes agentes Calabria para hacer una investigacin. ' ''"
. Seguri lasi llimss noticias de la frbritr de Pet'
7iin2W
f provincia de Mazerideran un oficial de tao ma mayor,
yor, mayor, un teniente coronel de infantera y dn gefe de ba bata
ta bata llon pa ra toma r porcias, sobre fu sil ocion y sobre

as medidas que deben adoptarse. v ,; lff

Suiza. s (.
rna 25 J t)icumbr.'Ya hemos" licho' ayer
que, en contestacin la circular del consejo federal,
carantn dq Vatl se apresur ofrecer 16 batallones
cuenta del coutingerte que tiene, que, entregar.; P.
los dems cantones se han hecho al gobierno ofreci ofrecimientos
mientos ofrecimientos a nogos, Ya n s conceden permisos ni pa pasaportes
saportes pasaportes los qu pueden' ser llamados , las armas;
n todas partes se despliega una1 actividad extrordi extrordi-arin
arin extrordi-arin pura completar el material de guerra que s en encuentra
cuentra encuentra en loa depsitos. ;-.. r. 1
,'; En varios cantones los; estudiantes se, estn orgeA
nizando enj legin acdmiqa, y ponindose; lisposi
ciyn de ns autordudes militares. Los cantones peque-'
nos estn posalos de gran entusiasmo por la causa,
cmun y'dccidiilos a t'oil gnero dp sacrificios.
En la 'ctulidaijf toda l lnea del Rhn, Etae
Cintanza, debe hullrse y:a guarnecida d rdpagV
Pir, lo que; hace al dinero, la confelor acin lo sU-
nojitrar,! peo que tiene, rdito A dienta a de los
((lrtecmjntos pecunarjo.j que. deben haberse hecho;
por los Representantes de Inglaterra y Amrica,, a a-ce
ce a-ce yr algu'nas' semuas que' de Pars se hizo la pre pre-guntu
guntu pre-guntu de que en cuso de formales dificultades se en-'
t'o'ntraria-en dnde colocar fundos para la'.cbnfedera-
con.' v 11 ' 1
Saladas Us ltimus noticias, han 'llegado varios
bH,nquer()9 Burna, para diacr presente sus ofre'ci-'
niienjtps paraUn.f inpr!. El consejo federal heten-.

cargado varios hacendistas quo estudien la cueStjop
cen objeto de irjfornar la Asamblea federal. s

" "Ef Estlo Mayor 'd la tirmera divisin ()el etr-,
ciro1 fedil, ; cuyo gefe1 es1 Carlos Veln; 'eta ya en
pi-deierrr ; -;'; Jti; v',,;' -'k !"' Vi:;

' El trririn'o'orirfidb fos! insurrectos d uicn-'
jel para elogip: ss'dfcfehaoes; efct fijado hasta l'l27'
de Dcieiubre. ; ;-::': : i '. ( -
-Da las 54 nombres que han safidrrle la; ur ni Ji ra
constituir .el jorado,, hay 25 Vandeses, 9 d Drri1,
jiie Friburgo, 6 Lenoveesh 4 INauchelelicnsea-y 4,08
. El Gfan Ducadodo Baeo h cjoncedtdo ie'gn di-i



3

La administracin federal de telgrafo! ie ocupa

n tomar todas las medidas necesarias, para aue los

telgrafos puedan emplearse q las prximas opera operaciones
ciones operaciones rfirhre. ' -' r

,, Idem tJ. H aqu la circular dirigida 6 los Dipn Dipn-fados
fados Dipn-fados de I Asamblea federal por el grri conseja; ;
'n'qjedrvl'wizotoi miembros del cornejo na nacional
cional nacional y del consejo de lot Estados suizos.
Muy hnarajjle seor, Consejero: Cretinos deber
con v car inmediatamente I A--h uihleu federal pura
el dbad 27 del actual. Estis, pues, invitado liri-

iros dicho if ih la 'diez de la maana la ciudad
federal, al local ordinario de las sesiones.
-' baSlTO DE LAS DELIBERACIONES
Dictamen y proposiciones del asunto del cantn de
Nevfchatel.
En vista de la gravedad y de la importancia de la
cuestin, nos entregamos a la esperanza de que cada
miembro de la autoridad suprema de la confederacin
creer ri deber sagrado asistir las deliberaciones
de esta legislatura extotordnaria.
En nombre del consejo federal suizo, el presiden presidente
te presidente d la confederHcion, Staempfli. El canciller de la
confederacin, Srhiess.
Ademas el Bund publica la proclama siguiente:
'En vista de la gravedad le la situacin, el conse consejo
jo consejo federal ha invitado al gobierno de Berna y todos
los (temas gobiernos cantonales que cuide de que su
contingente federal, la reserva y el laudvvchr se bailen
en. estado de marchar asi que las circunstancias lo
exijan. '
En su consecuencia, el gobierno de Berna est re resuelto
suelto resuelto osar de todos los medios que se hallan en sil
poder, fin de que si lo exje la necesidad, el cantn
de Berna pueda en toda su extensin satisfacer lo
dos. sus deberes haca ia madre patria, y tiene por
Conviccin de que el pueblo de Berna est animado
de los mismos sentimientos que l. Llevando la invi invitacin
tacin invitacin del consejo federal conocimiento del pblico,
el gobierno de Berna tiene la firme esperanza de que
el pueblo del cantn, til para llevar las urmas, se
preparar al momento para corresponder' al llama llamamiento
miento llamamiento que se le ha dirigido, fin che que en el caso
de que, no lo quiera Dios, surjan acontecimientos mas
graves, todo berns est en estado de defender l ho honor
nor honor v la independencia le nuestra querida patria.
Berna 22 de Diciembre jdo 1856. En nombre del
obicuol.JMisyEj secretario, Uurz."

, Prusia.
Berln 26 de Diciembre. Han salido varios ofi oficia
cia oficia tal prusianos con objeto de hacer estudios en !a
frontera suiza. ,'
Dicen de Baveru que las negociaciones seguidas
con el gobierno bvaro para el trasporte de las tropas
expedicionarias do Prusia por los caminos de hierro
delSur.y Norte de Baviera se han concluido. Estas
negociaciones han continuado cuando estuvo el Rey
de Prusia en Munich. Las que se han seguido con los
dems Estados de la Alemania meridional con el mis misino
ino misino fin se concluyeron hace bastante tiempo, y es ine inexacto
xacto inexacto cuanto han pretendido los peridicos de que
todava se hallaban pendientes.
., Es cierto que en el caso en que Suiza obligue
Prusia declararle la guerra, reclamar el gobierno
prusiano de la Confederacin el pago de los gastos de
guerra, y que se reservar una porcin del territorio
suizo hasta que esa indemnizacin se realice.
Idem 25. Hablase de varios proyectos de media mediacin.
cin. mediacin. en el asunto de Neufchatel. Nos limitaremos
hacer observar que esta cuestin no podr ser objeto
rre una solucin por la via diplomtica enfs de que
Suia haya dado una satisfaccin Prusia acerca de
l cruestion de principios: es decir, que haya decreta decretado
do decretado la excarcelacin de ,. los prisioneros de Neufchatel
sin condicin. Expositivo que el gobierno frunces en enviar
viar enviar un querpo de observacin I frontera suiza
tan pronto como nuestras tropas se pongan en mar marchan
chan marchan Ee probalile qie Austria forme tambin un cuer cuerpo
po cuerpo de observacin en la frontera.
Idem 27 Eri l momento en que escribimos, el
asunto, dq, Neufchatel ha entrado probablemente en
una faz decisiva, y no dudamos que esta nueva f.iz sea
enie sentido del sostnimieuto de la paz. En efecto,
Francia, despus do haberse puesto de acuerdo con
Prusia,' ha solicitado todava del Conseje federal la
excarcelacin incondicional d los prisioneros, y le
ha sometido, para el caso en que esta peticin fuese
bien, acogida, un proyecto da mediacin acerca del
cual hubo cuerdo prvio con Prusia, y que se acep aceptar
tar aceptar sjn duda si la condicin antedicha se efectuase.
Las' dems grandes Potencias, inclusa Inglaterra, se
hanied herido a peticin de Francia, y la Asamblea
federal de suiza se ver rodeada por consiguiente de
peticiones idnticas de toda Europa. No es probable
que Suiza trate de rechazar condiciones tan fundadas.
SffYpran sta nocH' Wt'eis de Berna acercar la
cogida queAay&tcnidoaotjlfaV.4' x

' (De l co" iisMn-Americaao.1') ...
TESTABlENTo-jfAPfiA. Lsd en l Derecho: M.
Blrijjfer, c'onsejer'd honorario d Id corl "imperial
d Pafis, a aba .(Je rfir. Al Wcer. el inventario, des despus
pus despus d fu muerte, encontrronse $5 testamentos. M.
Boulanger viva coa extrema parsimonia, y utilizaba,
pj ra satisfacer su mana testamentaria, todos lo (ta (tapetes
petes (tapetes que le vnio las manos. Varios de dichos tes testamentos
tamentos testamentos estn escritos n billetes de avisos de casa casamientos,
mientos, casamientos, de entierros, etc.: otro estn redactados en

el respaldo de facturas y de 'prospectos.
"iM. Boulanger ha dejado una multitud de legados
. persouas quienes nunca habia visto, las cuales se
vern muy sorprendidas al saber que figuran entre
sus ligatorios. Luego que leia en su peridico diario
un acto de virtud de abnegacin, corra tornar la
pluma y bVci un legado en fivor du la personu que
era ajitor de aquel acto.
'Por un capricho estra'o, M. Boulanger ha que querido"
rido" querido" anunciar misriio Su1 inerre a sus I bateas y
muchas personas: haba escrito, pues, de su puo af af-gunas
gunas af-gunas cartas en las cuales anunciaba su muerte di dichas
chas dichas personas, Nada faltaba no sr el ilia exacto de
su fallecimiento. Al efecto, M. Boulanger habia deja dejado
do dejado la fecha en blanco recomendando Ja persona que
le asista que escribiera esta fecha en cada una de las
cartas y qu tas pusiese n el correo el mismo da de
su muerte.
.Sorpresa gastronmica. Un convite, dina ;un
diario de Lyon del IU, fu dado untes de ayer en la
casa de un rico industrial de la ciudad. En los postres,
dos criados trajeron en una grrfnde hatea t)n magnfi magnfico
co magnfico pastel de Saboya, qtie causp la admiracin de tos
convidados. Al primer gotye dado con el cuchillo so sobr
br sobr esta fortaleza de bizcocho, abrise, y un enano
sali de ella el cul saft al momento sobre la mesa
y dando vuelta al rededor de ella, fu ofreciendo ra ramilletes
milletes ramilletes las seoras.
No ser el hroe de esta aventura el principe Cd Cd-libri,
libri, Cd-libri, que est en Lyoti desde hace algunas' sman's?
Solo l es capaz, como su ifdstr predecesor t enano
Beb, de alojarse en Jos lujares de, un pastel.
! Negociantes honrados. Hace algn tiempo,
habia venido establecerse h h magnifica habita

cin de' ta calle Saint Honor cierto, individo vestido

con elegancia y cuyo .port distinguido indicaba ser
un jiombre acostumbrado a frecuentar, una alia esfera1
en la sociedad.

Industria, e dispolaa ; losaar U Ha Yi)arnegti 14 14-vendse
vendse 14-vendse una suma considerable, cuando la polica; tpto
babia penetrado el oiitn, se mUner de estol er er-sonaja
sonaja er-sonaja i cuyo talento y roaeatra th su arte ao poedeb
negsrse. Desgraciadatnenta para ellos tansbla-4

diestra y aaga ene sio..M ia polica ne

u

(De U "tioeeta de MsdrMi")

i;, ,r

Escriben de Niza que. la Emperatriz da Rusa
ha asistido una grillante funcin que han organiza organizado
do organizado los diltUanti de, aquella ciudad. Ln condesa y al
conde de Aglj representaron e' principal papel en esa
fiesta. Eos zuavos que en 1 misma poblacin han es es-estailo
estailo es-estailo dando algunas representaciones, se han trasla trasladado
dado trasladado Tufin para trabajar en I teatro Carignano,
donde habrn hecho ja su aparicin ., i
Turin tiene ademas otra conipia dramtica
franresu qu representa en el teatro dAujfertnes-
El Bey de Prusja ha concedido Mr, Pansern la
condecoracin del Aguilu Hoja como uiuesta deapre
ci por el tratado de armona que el reputado autor
frunces remiti S. M
Una cantatriz que aos atrs tuvo cierta celebri celebridad,
dad, celebridad, M me. Schebut. acaba de publicar sus utermirias
con el titulo Ac tiecuerdos, de un artista. t u
)espues de haber desempeado el profesorado
durante mas de treinta aos en el conservatorio de
msica de Pars, ha pedido su jubilacin. Mr. PoBr

cl)urdt clebre tenor, que en sus;Luens tiempo fu
el embeleso de los aficionados al teatro de la! pera
cmicu de aquella capital,. Ponchan! ha pertenecido
al corto nmero de cantantes franceses que se han po

dido escuchar con verdadero placer al lado da los'

itabo nos. .

En el teatro do la grande pera francesa de Paria

se ha representado 11 Trovatare, da Verdi, traducido)
al idioma galo. El aplaudido compositor quien lo
francess rro ha mucho iimp'o apacentaban tesde-
..tu i-, r i

or; se va inironucienno piano ptantsmmo en ia socia-t

dtfa parisiense, y concluir por ser adoptado como iq
mVtt sido otr'W cm''ositores iatianos. cvs nrimeraa

ob'rs frdrt r'cimdas tmb'in con aparent frialdad
eWla's' drillus de! Sna.

n El Mariscal Yaillant, Ministro da, la Guerra del
vecino Imperio, ha aceptado la dedicatoria d uW!
obra inusical titulada Napolen y Eugenia, ,qu. enV.
furnia flagran tanda de1 rigodones militares ha com compuesto
puesto compuesto Mr. Delara righ(t falricaote de acer'o ingli,v

establecido en Sheffield. El Mariscal ha dado las gra-

kl mtf nr l r lirionfrvfo inn kl.nl. rl mwi 1k ma

tomaba el titiilo de banquero. En efecto, se vea en (elogia dicha cmposTcIonud AelUnnirbo borla ener-

Hu'cnsa un movimiento' contino de personas, trayen

do unas en l mano libranzas y saliendo, con sacos de
dinerp, mientras que otras entraban con talegas am

pliamente llenas

Hcia la misma poca habia llegado un gronde

hotel del barrio de San Dionisio un caballero de cor corpulencia'
pulencia' corpulencia' mas que mediana, y cuyo acento grihnico

era muy caracterstico. Acompabale un criado y
. , t '' t ' i i '':'

ooraua como un nomore que goza ue comouiuaoes y
1 ... 4 ,',

no reparo en ei omero.
.Decase llamarse Mauricio Caho, asociad de le
casa de comercio Celio y Comp. de Francfort. Se anun anunciaba
ciaba anunciaba como encargado de ndeeir compras' considera considerables;
bles; considerables; y habimlose esparcido este rnnior, los corredo corredores
res corredores d los almacenes en grande sitiaban todo el dia
su casa. Dirigase l mismo las casas que le haban
enviado muestras;, pero despus de haberse asegurado
que estns comerciantes no tenan entre s uingun cla clase
se clase de relaciones, escoga sus mercancas, para el pa pago
go pago de las cuales proponia libranzas de diferentes co comerciantes
merciantes comerciantes alemanes,' pero todas giradas contra la ca casa
sa casa d'Erneville, call de Saint-Honor y aceptadas por
este banquero. Para que se pudiese reconocer esta l ltima
tima ltima firma, y tomar informes sobre la casa d'Ernevi d'Erneville,
lle, d'Erneville, exiga, antes de concluir, que la libranza perma permaneciese
neciese permaneciese dos tres diits en mano del vendedor.
Este, despus de haber recibido los mejores infor informes
mes informes acerca del banquero, quien reconoca su-firma y
garantizaba el p"g' su plazo, s apresuraba a en entregar
tregar entregar las mercancas y reciba con toda seguridad le letras
tras letras d cambio.' Ahora bien, el banquero, sus emplea empleados,
dos, empleados, el guarda-almacn, el negociante, y su mozo, no
eran mas que presidiarios, cumplidos del presidio de

M el un. qu ierres so haban asociado' para dar un golpe
maestro.'-Dos de ellos ejecutaban un vaivn contino;
uno tria varios vccs, pero bajo trajes diferentes', li libranzas
branzas libranzas casa del banquero, d donde sala con sacos
de dinero; yendo el otro tomar estos sacos un lu lugar
gar lugar convenido, para traerlos como si hubiese ido
cobrar.
v i Las mercancas enviadas al supuesto d'Erneville
eren, espedidas por l otro asociado de los alrededo alrededores
res alrededores de Pars,- quien estaba encargado de venderlas
bajo precio. Todas- bjs libranzas eran del mismo pa pa-zo,
zo, pa-zo, y como los cmrciantcS no tenan ninguna rela relacin
cin relacin 'ril re s1,' o podan comunicarse nioguna circuas circuas-ta'ncia
ta'ncia circuas-ta'ncia tjCrj' liubira pdddo'despcrta'r sospechas.",
Acercbale ya el dia del plaio, j los caballeros de

ga del ritmo musical. El producto de lo venta se des

tinar para socorrer los soldados heridos en ia guer guerra
ra guerra de Orie&e. :"
Nuestra compatriota " Sra. Amafia Angelea do
Fartuni sigue conqutando la'wroS ea los teatros ex-.

tranjeros. Los peridicos italianos la elogian y pon'de
ran su manera de cantar le Luca..

El conjpositr italiano Andrea Gambin est escri

biendo una pera bufa, titulada Don Grifoue 6 l Ba-

cchettone buriato, que se representar en el teatro1

Kussini de Turin;

El beneficio d la Gazzniga (c'ntairir tan anra-

ciada en Madrid), qu la tenido lugar n el teatro d
Triet, ha sido' una esplndida' fiesta. Veinticuatro'.

representaciones de La Tr avia ta ha dado la anlaudt-.

da prima donna ?n dicho teatro.

Despus de haber recogido en Italia abundarita

Cosecho de aplausos, ha regresado Paris la conoriid-i

bailarina francesa seora Guy Stephant que tan gTt.1'

tos recuerdos ha dejado en Madrid.

Par el prximo verano preparan n Lndres

ona'solemnidad musical en memoria del gran cotnpo-.
sitor Hcendel. Ln orquesta se compondr de 800
profesores, con JJ2 liolines, 36 violas, violoncelos' y

contrabajos. El coro contendr 2,000 voces de arribo

sexos.

Uno de los organistas mejores reputados en Prah-

cia, Mr. Hess, ocaba de' pubficBr, con el ttulo' d
Meldim, diferentes composiciones para rgano qu

iun merecido el aprecio de los inteligentes.
El bien reputado escultor Riclschel acaba de ter

minar en Dresde la estatua del clebre compositor

alemn Carlos Mora Weber, que ser colocada co

la plaza' del Teatro-prmcipal. 1

Gusta mucho en Consta ntinapla Trovator d
Verdi. Decididamente, los turcos se aficionan cada da
mss l meloda italiana, tan distinta d tos infero ai ai-Jes
Jes ai-Jes acordes de la msica oriental.
Con fecha 29 da Diciembre escriben de Lisboa
que habia llegado aquella capital el distinguido pi
nsta hngsro Oscar de la Cinna. Parece que el Com-
sario rgiodel coliseo de San Carlos le ha facilitado'
al momento un saln de aquel magnfico teatro, para ,,
qu pueda dar su primer concierto, sin perjuicio da v
tocar otro da en el escenario, fin de que la oiga al
Rey t.1 Fernando.
. El tenor elart acaba de sr escriturado para al
teatro do la Prgola de Florencia, ic marcha da



5!

Piris to haberse preieotido r "pblico. Calzado no de" Arredondo. Vot mandado de bu BtiJoi Manutl
. j . i D- et r o

le ha franqueado, como se crea, las puertas de su

teatro.
, Los bolero y las bailadoras espaolas sostienen
todava su prestigio en esta cdrte Imperial. Despus
de 150 representaciones en el teatro de la" Porte
Saint Mjftin, bailan ahora Guerrero y sus parejas
en Ftioovelte.

'Para tener un conocimiento mas exacto de la

. "resistencia de las rhipna de hierro con que va ne ves vestidas
tidas vestidas las hateras flot untes que se estn construyendo
en el arsenal de Wuolwich (Inglaterra) se ha estudie-

tn un tnliiniiA n iim rorl f 14 iiiiltrnfAO enliro 19 ilo w

" i - ,.,-..-- ........ ... uuerra, Escribano auxiliar.

espesor lormano con una especie ae tnemnranas
slidas de maderas, semejantes ls que se empican
en los cascos de loa buques" y fuertemente enlazadas
le manera que presenten uno profundidad de un pi
y 8 pulgadas. Ademas est revestido de cuatro lmi lminos
nos lminos de hierro forjado de cuatro pulgadas de espesor.
Este tabique est sostenido por cierto nmero de
fuertes vigas,' y forma un ngulo de 8 grados en un
sitio prximo al arsenal.
! Concurrieron a presenciar las primeras pruebas

el Contra-almirante Sartorios, el director general de
artillera de Marina,' el inspector general de Marina,
una comisin especial y otros muchos oficiales y em empleados.
pleados. empleados. Hicironse 24 disparos con un can de 68 libras,
cargado con 16 libras de plvora y una bala de ocho
pulgadas.
Al principio se coloc el blanco distancia de 600
varas, y despus se puso 400. Se hicieron 15 tiros
con balas fundidas y 9 con balas forjadas. El efecto
producido por los primeros sobre la cota de' hierro
ppnas era sensible, causando solo un ligero rasguo
en las hojas de hierro en el punto en qie tocaban.
Las balas forjadas se aplastaron con el choque y 'caye 'cayeron
ron 'cayeron tierra sin dejar seal visible en el blando.
Las balas da hierro fundido cortadas 'en trozos
tampoco hicieron efecto. '' A
' -Hblase en Francia de una lotera de 25 millones
de francos beneficio de los que en el ao, anterior
han sido vctimas de las inundaciones. .Los ,que trat,an
efe llevar caW est proyecto comenzarn por depo depo-silari
silari depo-silari segu Ve'dice, 10 mijones de francos para que
inmediatamente se distribuyan entre las yjctimas.E
premio grande ser de un milln de francos; habr
ademas dos premios de 500,000 francos' vy cinco de
100,000, y otros muchos desde 1,000 francos 25,000.
Se dicQ qus es Un ingles el que ha '' formado 'esje pro proyecto;
yecto; proyecto; ty. que asegura la expe'ndicion de billetes' por
valocde 15 millones en Inslterrai (l

Rossy Quena Escribano auxiliar

Por el presente, tercer dictp, cito, llamo y emplazo al
prfugo Antonio alderon, negro libre, contra quien estoy
procediendo criminalmente por las heridas que; sufri el sol
dado Manuel Lpez, para que dentro de los nueve dias si si-guien
guien si-guien tes se presente ante m en la real Crcel da esta Capi Capital
tal Capital defenderse de la culpa que le resulta, seguro de que si
as lo hiciere ser oido y ae Is guardara justicia apercibi apercibido
do apercibido de que sin lo verifica ee proseguir la causa en bu ausen ausencia
cia ausencia y rebelda, y le parar el perjuicio que huya lugr. Dado
en Puerto-Kico 30 de Enero de 1857.- Luciano de Arre Arre-dondo
dondo Arre-dondo Por mandado de su St.Jos Manuel Rossy

3

SUBASTAS.

DE IA CAPITAL.
D. Ramn Trigo ha contratado el abasto
de carnes de esta ciudad desde el 9 al 18 in inclusive
clusive inclusive de este roes, razn de 28 mrs. la li libra,
bra, libra, cuatro dias, y los seis restantes 24 ma maravedises;
ravedises; maravedises; quedando sealado para la subasta
del expresado suministro despus del 18, el 15
del corriente, la una del da, en las Salas
Consistoriales. Y se hace notorio para cono cono-cimiento'del
cimiento'del cono-cimiento'del pblico y convocando licitadores.
Puerto-Rico 5 de Febrero de 1857. San San-taella.
taella. San-taella. 1 1
Escribana pblica de D. Agustn del Rosario. Por
auto de esta fecha, recado en las diligencias de cumplimiento
del superior, fallo dictado en la causa que se sigui contra
Jos Daz, por hurto, se han mandado sacar nuevamente

AVISOS.

PARA HOMBRES SOLOS,
Se alquilan ocho habitaciones en ios bajos de la casa donde
habita V. jKaitnundo deSalazar, en la plazuela de Santiago,
frente al Teatro; son frescas, con mucha claridad, bien venti ventiladas,
ladas, ventiladas, espaciosas y baratas; ej corredor, el zagun y las habi habitaciones,
taciones, habitaciones, puesto el piso de nuevo con losas de mrmol. Se
alquilan con muebles sin i ellos. 5
1 Doctor D. Jos Mara Arroyo,
Mdico-Cirujano de Pars, ofrece al pblico sus servicios
Ha mudado su domicilio la calle de la Luna, casa nm. 33.
AVISO ALi PBLICO.
El Gobierno de su Magestad Britnica, habiendo recien recientemente
temente recientemente concluido una convencin postal con el de S. M, el
Emperador de los franceses, por el cual se hace una pequea
rebaja en el trnsito francs, las carina que se franqueen en
est Oficina pra Espaa gozarn de esta ventaja, y en ade adelante
lante adelante pagarn segn la tarifa que sigue:
Una carta no escediendo J de onza 4 reales como siem pr

,, 3 5 en lugar de 5
9 10
1 10 1 11
U m 18 19
H 184 tt 20
U n 19 21
2 19 214
2 274 3U
, 24 ,. 284' 304
2 29 ... 31
3 294 32

i

pUDiica subasta seis cuerdas de terreno pertenecientes a uicno
Diaz, situadas en el barrio de 'Sonarora, jurisdiccin de Gua Gua-nabo,
nabo, Gua-nabo, tasadas en treinta 'pesos; sealndose para el cuarto

pregn de remate el da veinte del que cursa; en los portales
de este Tribunal y en la Alcalda de Guainabo, la una del
di. Lo que se anuncia al pblico para la concurrencia de
licitadores Puerto-Rico Febrero 5 de 1857. -Jos Manutl
Rossy Cjuerra, Escribano auxiliar. 1
Secretara del Excnio. Ayuntamiento.

E)l 10 del corriente; 4 la una del da, se reunir l) las
Salas Consistoriales la Junta municipal de Subastas con ob

jeto de enagenar una casa ubicada en la calle de Oriente de
la Plaza' mercado contigua 4 las que pertenecieron la Real
Hacienda y posee hoy4 lK Juan' Brtoly'; en el alio de Santa
Brbara; Puerto-Rico Febrero -5 de 1857. -toae Montesino.

r. i" m
.''

1 ... - t t H TT

7 n TlduE de mi;

) I

1 providencias judicial:

!. lu A

Don Gaspar de Estrada, AlcaldeMayort JzvConsulrde
. ests partido. ;f, ti ;.. -'-1 '-y-.'"'
Hago saber: que por auto' de esta fechil en' virtud 'de lo
resuelto por 8. Ai la Real Audiencia,' ''instancia de I). (5ui (5ui-llefnvo
llefnvo (5ui-llefnvo fichroder, ha sido declarado" ecorhrcUnte t);CrloB
Federico Sj:horoburg.' en eatdo d quiebra prohibindose
por tanto que nadie hag pagos ni entregas d efectos al que-

y as en proporcin. Lo que se participa al pblico para su
debido conocimiento. Oficina de Correos inglesasen Puerto.
Rico Febrero 4 de 1857, Crlos Lindegren, Vice-Cnsul
de S. il. B. y encargado del servicio de los Correos. 1

CAPITANIA DEL PUERTO.

Entrada y salida de buques.
, Entradas.
Enero 31.- Comnnir el Vp. ng. Trent, procedente de Ja Ja-'
' Ja-' maica.'coui. Mr. Leeds. con correspondencia, :
-De Wiliningtoti, en 15 das, bergantn-goleta
, , amer. Delmont Loch, cap. Joseph Prk con ma ma-...
... ma-... derns.. .- ; i i-.

Fbro. 1. To hubo. ;

Secretaria de4a J,,ri"
i uwposcion puperior y, acuerdo celebrado por,la Mu Municipalidad,
nicipalidad, Municipalidad, se saca nuevamente t pblica subasta, el abas
to de 'Carnes de sta Villa,' sealndose al efecto el da 23 'del
prximo Febrero; A las doce n 'punto de su maana, en la
que se encontrar reunida dicha Junta en el local 'de costum costumbre;
bre; costumbre; eu la inteligencia, que en la Secretaria de mi" carg1 se
encuentra ,de manifiesto el respectivo expediente de la mate mate-ria,,
ria,, mate-ria,, proposiciones hechas por, el vecino, l Bernardo Concep Concep-ciont,y
ciont,y Concep-ciont,y ,en su, consecuencia lo diapuesto por el superior Gobier

no para procurar se ,mejru i inun-nuns rupuou:iuuco.
Y para'qe concurran licitadores en el da y lugar sealado,
fijo el prcscnte'e'n la 'villa de Coamo 24 de Enero de 1857.
Manuel Jiuiz. Secretario interin. 2
' ; :

rih U mfiRii se;nreviene &' todas las personas en cuyo poder,

existan pertehncs telViuWado, que hagan' maifesucion
de ellas por notas que entreg-.T&n en este Trlbuh!', pena de

6tr tenido por -ocultadores de bienes y cmplices ue la quie quie-brai
brai quie-brai y .ltimamente '-confoot & todos los acreedores, para
qe sistao .la primera junta, general el dia que i oportuna
ment se sealar, bajo percibimientq de pararles el, perjui-

no n nne nava lffar. acubuiiih di. ub.iiww

Gaspar di srad. Ricardo Diez.

I! ti'-

1

CXKscribani Dblica dc D. Agustn del Rosario. Por au.

todel Sr.tJuei de primera ift'sunn dictado en esta fecha, en
laa diligencias sumarias iUstruidas para averiguar la causa de

a muerte de un negro que se encontr ahorcado en los uvero
deja segunda Jnea de Puerta de,Tierra hcia el 'bajamar, ae

h

tat ra

tido'

ma eualauier oerson aue crea haberle conocido en vida,

tuvteie Iguria1 noticia de l, se'presnt eri est Juzgado
comunicarlas mejor para el fesclarecimiento de dich sumaria.

Y en cumnliuuento de lo mandado hjo el presente en

Puerto-Rico & 4 de Febrero ds IBM. Jos Manutl Rossy

Gfttjra, Escrjibsno-auxiliar. ,,

leja segumla nea de puerta e,l ierra naca ei oajamar, bb
i dispuesto publicar suseaiesindividuales que son: es es-atura
atura es-atura alta1, color negr'o.'robust, como deiucuenu aos ves ves-ido'
ido' ves-ido' toO' camisa y pantaln al parecer de coleta blanca; para
ni a (MialnuierA nersona aue crea haberle conocido en vida, o

J)on wano'Arrefy Mayor, Juet

letrado de primera tnfancja del distrito d$ esta CapttaL

, Por el presente,! aegundo edicto, tito, llam y emplato al

prfugo Celedonio,, Oquendo, contra quien estoy 'siguiendo
causa.crim.in) por, haber, herido , Juan Jooceociu (Sarcia, pa para'qe
ra'qe para'qe dentro de nueve diasiguientes se presente ante m.q
n la real Crcel de esta Capital defenderse de la culpa que

le resuki; suro'de que si asi lo hiciere ser oido y se le

ruardaf juscla, apercibido de que sino lo verifica se prbse-

gulr& la causa en su ausencia y rectala y ie parara e pcnui
nnuahm luirar. -" 1 ,r

I Dado f a tWtoRico k 29 do Entro Ce 1857. Metano

decretara de la Jitcal 'da y Junta municipal de Aires.

.Por acuerdo de este MunjpipiQ.y con, la. Superior aproba-

ClOn uei EiXCIIlU. or ujiiiu yni. , DC
remate 'el abasto de las carnes de est pueblo por el trmi trmino
no trmino de cinc' afts.' cn arregl'! pliego de condiciones que
obra n la Secretaria de' mi cargo; y habindose sealado

para los tres pregone ordinarios tos das 7,,'i4 y 23 del en

trante Febrero,: se avisa I pblico para la concurrencia de
llenadores. Enrique dt Mira y Fillaviccno,'. Secretario.

AAUNiOR OFICIALES.,

Secretaria d la Alcalda de Juana Daz. En esta juris juris-dicciort
dicciort juris-dicciort ha sido depositada de orden dl Sr.' Alcalde una yegua
rucia mora careta, las cuatro pttas blancas,' como de tres os
de edad, paso trote, crin y ola rgular.-i-Y para que llegan llegando
do llegando & noticia de su dueo pueda acudir a .solicitarla non ls do

cumentas que acrediten au. legitimidad se hace noiorio al p pblico
blico pblico por 'u1edi9.de la,, Gacefa del Gobierno; advertido, que si
dentro de' dos' meses no se presentase persona alguna soli

citarla, se llevar efecto lo,que previene el art. 55 del an.
do 'de nolic vsente. Juana Jiz 2B de Enero de 1857. Fe

lipe Rodrguez y Macarti, Secretario accidental. 2

Corregimiento de, la-villa de JIJay ages A las doce

et ia lunes, nueve ue reureru muhuu cuuamc, -o. iun
tari en la exuresada oficina un caballo saino oscuro, apareci

do el 21 de Noviembre ltimo, el cual, sin embargo de los

anuncios publicados en la Gaceta del Gobierno, no ha sido
reftlamado or oerson sliruna.--Y a fin de que tenga efecto

lo dispuesto en el art. 155 del Bando de polica y beo go

bierno, se convocan, por virtud del presente, lidiadores 'para

el mencionado remate, el da y hora indicados. Mayages 29

de Enero de 1857 Cucutltuvr, -2

' Secretara Municipal de Isabela. Lo Fondos munici-
. .. 1: :.

ales de este pueblo, juegan en ei. oun?o orujuarw numerq
70. con'el billete nm. 1 1.31 8.L0 hago notorio los efec

tos consiguientes. Isabela 28 de Euero de 1957,Cr(o R.

ubto. becretano.'

I"

2. De Sahtomas, el vap. de guerra Bazan, su co co-V
V co-V mandante el. ten. de nav. ). Joaqun Ibaejt.
,, 3.De Santo Domingo y Mayagiles. gol. domihica domihica-na
na domihica-na India, Cap. Jucobo SantliO. con Raoh5 v
lie Ta'Bermuda, en 9 dias, bergantn-goleta ing.

Daphe, capitn Hodidon, con salazn y otros
, efectos., j( : '. I. :
De Santomas vap. ing. Thames, com. Mr. Ro Ro-bert,
bert, Ro-bert, Worleward, con correspondencia.
4. De Arecibo, guairo esp. Paquete Concha, patrn
Manuel Alvarez, con mailras y efectos.
De Curazrt. poUcra-goleta id. Carmen, capitn
1 l). HiUrio Bosrh, con 8r.
1 De la Guaira, id. id. Liermore,' cap. . Fran Fran-;
; Fran-; .cisco (ircia, con cueros.
De Brmen, en 41. dias, berg. id. Algorta, capi-.
tn D Angel de Zivala, con mercancas y otros.
efectos. ..,..;, ...... ...
' lie1 Arroy, gol. id. Caridad, pat. D. Jos Teji Teji-'
' Teji-' ;dor, c n cueros. ,
5. No hubo. 1 ;
' 6. De Brmen, en 42 dias, berg. brems Mara y.
Augusto, cap. K. Bullerdieck, de 172 ton., con
.. tinercancias Elzaburu.
; Salidas. ' '

Enero 31. Para Mayagoes, gol. amer. Robertson, cap. Mor

, ran, en lastre. 1
Par id., id. id. La-plata,1 cap. Ilutchinges, en
,4 lastre. ,,, ,;;., :. '
Para la Aguad'illa, id. esp. Adelaida, pal. i). Sal-,

1 vaoor 1 orres, cuii proiaiuiico.
Par' id. y Arecibo, id. id. Altagracia, pat. Ni Nicols
cols Nicols Btrher, con "nf. "'
. vi -uPira Naguabo y umacao, d. id. Terrible pt.
tron D. Mateo Petrovrich, con id. !""
-r-Para Guayama, berg. prusiano Augusto, capitn
.Orloll', con carbn.- i :
Para ,Mayagiies, gol, esp. Ursula, pat. D Anto-.
nio Pol. con provisiones., .. ,
Para id., id. id. Constante, cap. U, Jaime Cres Cres-pi,
pi, Cres-pi, en lastre.
Pn Sntomas, id. id. Narcisa, pat. Diego Ssnz, 1
.. en id. ' '
Para Ginyama, id. id. Teresita, pat. D. Fran Fran-,
, Fran-, cisco Sisa, con provisiones. J
Para Naguabo, bal. id. Crmen, pat. Antonio'
Garra, con id. ,
Fbro l.O No hubo. ........
2. Ha sido igual." i
3. Pura San lomas, gol. esp. Esperanza, cap. Don
Juan Salas, en lastre.
1 1 -Para Ponce, id. id. Luisa, pat. D. Jos Cej, ;
, , con provisiones. 't : 1
-Para Jamaica ,Ael dicho vap. ing. con correspon- i
dencia. , ;l. ... ; .r
s 4. No hubo. ,
5. Lo mismo.

I

Iinpreitqi del Gobierno,