Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02243

Full Text
NUM. 13.

JUEVES 2 DE -ENERO DE 185T.
VOL. 2G.
uotmi?.' tuit r. i hmz i .!. , ..-) i !..j i,,. ,r -:r,!n M, i o ,1 j,?J i

... sEiki i.riv rriiiiii irii vil .... ...



l '7., ... ,W.VES Y SABADOS. 3jf3f JfU CA LUE lK I.A FC

t (?. I 'IfiK i'ili (ti V !f! i., . ;!;(, 1 I i

i!

lf

FORTALEZA 2.1.'

'I ; if'. i!'''."
'. ..- I M.Vl,)l 1

!; (;'! J.- Uf.i !-'

1.

38

ni Znf

1 1 'i

! t i I 5

i CAPITANIA GENERAL

rstJPE

4 Vi-

r "l

recisa consececi d'e

una r

no antecesor yaHjg w.iTuisJre mYMemery.
Los mforpe&qVj Jim 4It h Idquiruio; respecto

tloS jpor Vi aslncjon a fie J imcn fi 0. Jiis,
fi i t'S a q ere I a s e r v i a i v e n u o e m no r n I r a r p a r a
jque la (iesein)en ii prnpt'fail, n bl turno le
eleccin! l. Juar 'VizcnrroMfo; 4 Tiuiichte
que" h.i sido lel: Kjrcitb, ri' quien concurren
las circunsiniicias que' se reWiiieren iinra su
buen desempeo. (1 Puerto-Rico 26 ,de hnerp

la instruccin y disciplina del referido Ejrcito,
me satisfacen cumplidamente: Espero '"'pues; ten-

;gb una seguridad que con solo segu n- la marcha

estublecida ( -para'' la cual cuento con el esqui
sit' celo- y4 oferaci fh los'" Scldes Genera Generales,
les, Generales, Geft's y OficiaIs)wii 'mando n'sra.ma's1

lUiie una cuiniuuauiuii uu uci c--icircuiuii uc

lien f. i i

.f.

DE LA ISLA DE PpERTChRICp. U m

-n

leccin i" ytgonauo i." -inum. 7.

.i

K r. t .: It'i)

Orden general del 2S lc Enero de 1837

; ci? Sftn Junii de P liertinctf "'
Habiendo legdo felizmente esta Plaza, el Ex

celentsimo Seor Teniente General Don Fernando
Cotoner hombraVlo por f, MM por Real Decreto de 8

uc iuvcuuic uiuiiiu, vauiiau vjicuciii uc cotit isiu, le

no eniregaao en este aia eit manao superior mimar ae
a'misma. ' 1

I rnCKin con me. hitrn inurhn licmun tin trnimili' I

-en ns 81-iUunile media ' "-7 V,;:?rg,", T

CnrreKidorM y1 Alfaldps,'! ;(,'. iWntr K ,l,..n n,i,.' f-r ,..: .i.,...f..,k

, toldados del Ejrcito y Milicias:- .i .

):'. MiAntrns hA nprmftn'mnA a. riistrn trento h f a

- r ; rv
nido repetidas ocasiones de observar vuestra conducta.
Ela ha sido conforme lo que S. M. la Reina, (q. d. g.)
qesea de nosotros. Ni un solo lunar ha -empaado el
Brillo de vuestras aimaS: lo, habis conservado ileso y
la altura d la reputacin ue hizo cle;bro al Ejrcito
Espaol. "Me complazco en reconocerlo as, seguro d.e
que esf a manifestacin os servir de estmulo para per perseverar
severar perseverar en Ls cualidades militares que os adornan,'
fin de qu siguiendo por la senda del honor y de la abne abnegacin
gacin abnegacin de" qu tantas pruebas habis dado, seis mere
cedres de igtale elogios por' part de mi digno sucesor.
'El Ejrcito 'entero ha '.tenido repetidas ocasiones
de! copcer al ilustre General que ha desgobernar est
Ahtilla; su nombre est'inscrito entr los mas valerosos
genrales de nuestras tropas. Como soldado en el cam cam-p
p cam-p de batlla, jr "como gefe al frente d mandos impor importantes,'
tantes,' importantes,' ia sabidd grangearse el afecto y respeto de
las' sbordiriados, y adquirir la alt estimacin de S. M.
La,' eleccin no podi,1 pues,' ier mas acertada, y es una
segura' garanta 'de q sus desvelos1, sern constantes
para proporcionaros las lgtimas ventajas que sois tan
acreedores. 5 ' 1 v "" -,t:";; ' V
,(" 8lffiot tynfod con el recuerdo indeleble qii
cShsrvar 'de Vuestra conducta y on el deseo de con con-tribilir
tribilir con-tribilir vuestro binestar el General.5 Jos Lemerv.
Es' cbp!a.-Er 'Coronel Gefe' de E. "H-CdrU de

Rrrriny If IWtrnniif.. I O

!.,'!

Adicin la orden general del 28 de Ene-

1: f cn 'M9rtoTUico,;, 1

i i Soldados -del EUrcitb t Milias:

y
.Nada mas satisfactorio para m: al hacerme
wiwrGobierntf
Antilla (que la munificencia Soberana se na dig;
nado confiarme) que, poder decir todos I03 in in-ij54ios;
ij54ios; in-ij54ios; feeste. Ejrcito, que stoy .altamente
complacida e su hriHante estado. No poda m
nos de ser as y en ello confiaba, puesto que er

neral que lo .deja; cpnjocual cumpliremos to(lo

dignamente a misin, que3 .Ma Ria, (que
Dips guarde) se ha servido confiarnos; as lo es
pera de.vosotros el eneralt-4Co)er-Es ca-pia.-El
Coronel -Gef &i Ei M.Crlos? de
fitldt$ch "" 'dio i ,-p-.fte f ti ir. ift
!;! 1 5-iti J '' '"'l'.Aj'flitl '"Mj.ji .nf-

v Hahintlo (I eseriatlo (1 i ds ac mrht bde

Maoej sojjlltlei;

cuyas s;nas, se expresan

6 1 i oi tmj, h n il s pi es t o e I

General que los

practiquen las mns eficacejr tliligenr.ias liasm

orr s captura, y que emi la cbVnptenle se-

uiinoauen puesto a su (iisposicion ei expre-,

sano jJomno uopvA y oin,i se consiguie consiguiese,
se, consiguiese, quedando. responsablestde cualquiera omi

sin en este punto en que: esta interesado el
bien del servicio. 1 v .
' Lo qued rdn de Sj E. ponjo en cono conocimiento
cimiento conocimiento de UL), para los efectos correspon correspondientes.
dientes. correspondientes. 1
' I)is guarde U; muchos aos. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 7 de Enero de 1857. K Coronel Ge Gefe
fe Gefe de 15. M. Carlos de.Fridrich.
Seores Corregidores y Alcaldes ordina ordina-rios'de
rios'de ordina-rios'de los pueblos de est Isla.
!i Media filiacin. Domingo Lpez y Snnz,
hijo de Lorenzo y de Petra, natural de Colme Colme-har
har Colme-har de la' Sierra, provincia : de Guada taj ra,
Capitoha' general de' Castilla la NiieV; sus
seales: pelo castao, ojos pardos, cejas al pe?
lo, color trigueo, nariz regular, barba nacien naciente,
te, naciente, I) oca regular. Falta de su destino desde

el .21 del actual, habindose llevado las pren prendas1
das1 prendas1 siguientes:' una blusa azul, urr pantaln
idem, un par de zapatos, una camisa,' un som sombrero
brero sombrero y un corbatn. 1

ImI ,! provincial yja riHidiricacton .de la. ley,
le divorrio. v. ...i .,; , i tlJ.

, r Iiih ''OnuiUi HJitrit jpijmin'Htrara odernoji; re-

-urit-;,ierii en uritiiitf, fin. tmtwrifo ,to?r en fon-j
4itrucM'il Im n-r?iiliiilf- Mprttiiiinnteii def luvimifia-t
10, ilcM-uhloiUa htKtM Mhri. lis iolt)fiii'H ble Homn
:ht Ihs roritriliirioiiffi(. En rmini I iiiIici del fxttt
le iDpreftilo, .in ttnriv h ilfuiinit a iiiltrir ei dencit
Ik HriioN irnre(enl le mlniiuinUi le iir vicio

judri iHl exii'lo por la ley. menilo la cuestin de tita
uriitoitanciH. . ,,..
l'J liMriiro lo in corona, nnlilnndn de la nnliuca
extrniiUTH. ctipern que la pajt perfiinnerer niifgura-.

Ih por nueflrn parle del inundo, y en pHrtiriiUr inrk
riHCion pniKiana. Lomo ronlirinitnte di Ion trbalo

oropeo-, el Rey velar or I cumplimiento de lo

roniprnniKOit aoteriineg que no ha oblii;ao,o, y de loa

111 niriiMim iimi ucrruuo ue geoie.

"i'iVj luiurnniiHieoio nieciMOO, Olinie ei llT. fiOr
loa.ultunoa arontecimientoa que hun imiiulit n mi
priiiciiiajlo. ito IVufVhntel. en dnmle rl conflu to. nen.

fientK tdHVia dede 1848. entre int dererh n con ten.'

Irtble y tinn.Holucinn pomliva, hi conducido 6 fieles
pitrlidtinoa A recurrir A la funrzn. 1

ljm potencia eoroiieHH hnn reconocido la mnae-

il-rfi-uahleii, rni dexo ed provocar or rfer'o confir-'
me U.diiidtifl de m coronu, entediiidome para
ello con W porencinH eoroppMit. '' ''
Him rliari nn consentir; no puedo conaentir
en que mi lonanirnidNd tut un brma contra ma pro pro-pum
pum pro-pum dererliox. De la iniima in ncrH mi poeld pueda

etar convencido que me fiiauieiijtro en el oxmende
mirt dehereit y e 11 In conciliacin I roa relacione con

Luropt como en la relnde mi geationea fiilur:a

entoy yo enteramente convencido que ai Iva (-rena-iHurm
lo exijjienfn, el pueblo pruainno dar teHtiiiio.

010 ile au fidvlidiid y de o adheaion por el honor da

mi corona con un enerjfU tod prueba."-. ,'. .

Anuncia el periodic El Norte Hruaelaf que el

Uroo de Urunow s tldr de Paria en loa primer oa da

del mea de Diciembre para ir ocuptr en" Berln tu

nuevo pueato de ministro plenipotenciario; y que atl

conreao ae reuniera, el hurn de.HrunoW aer reemV

pU.ndo como plenipotenciario en laa eonferencaa por

. I 1 1 A '

ei cootie un rvianeien.

,ic

t f ' 1 rt ' ' ' ' f

ia uactia ae tiannover naegiirn que el ultimo qu.

lculo que ae oponin Ja estipulacin de laa negocia negocia-cionea
cionea negocia-cionea relativa al peje del Jund e allanar pronto,

puc Inglaterra Im aceptado definitivamente la pro pro-poaicione
poaicione pro-poaicione daneaa. Laa rieociucionea han terminado
por un tratado eapeciat que eaeura Dinamarca' uoai

inlemnixaciob de 4.000 libra eaterlinaa.' Loa arreglf
ectipiilndoa con loa demu Bufado intreaadoa debe debern
rn debern conatar en un protocolo colectivo que le redactar
muy pronto. 1 "''''''
" l Conirinaae temben que el gabinete dans ha coa coa-teatud
teatud coa-teatud laa n4va de 1'ronia y de Auatria, (tero 00
dice en la repueata ai ae baila iliapueito 6 no i tome tome-ter
ter tome-ter lu constitucin del da 2 de Octubre de 1855 al
exmen'de loa datados de loa dMcadoa alratoet.

NOTICIAS I1TIAJKIIAS.

5 -"'lbe a'Gact.'de'Madrid h
.La leffialalura de ,laa du cmaras, de rruaia fue

abierlaj el dia 29 de, JVoyienibre por l( Rey Federico
Guillermo en persona. A, continuacin, publicarnoa ,el
extracto le diacurao pronunciado en eta ocasin que
trasmite leiegr fitiunf nte la Agencia Uayar.. , .,
'El Rey en persona ha auerl la Dieta. El'dia El'dia-curso
curso El'dia-curso del frono expresa primeramente a aatnficciop

que aieiite 8.51, por e. CKtado; prdapero del. pueblo y
del nivinUnto loiluatri I. ,,f,jk -, . !?;
(Loa eafuerzoa del gobierno, aade, fuvorecer el
fomento de ta fi'nduKtrm 'por ta 1 adopcin' de nuevaa

rrfaidskeherala.! 5 n ' '" J'

tu NuVror proyectos !d ley'tijarn Uf'rlacioorjr-

Kf?'-fr. f

' ''. Atistriii :

Vi EN A 2G de Noviembre. la Puerta et la patea patea-ca'
ca' patea-ca' llamada i decidir en primera linea, s la ocupa ocupacin
cin ocupacin de Principados debe d no continuar. Ha conclu conclu-do
do conclu-do con independencia au tratado con Auatria, y b
venido juzgar ti la preaeiicia de las tropas de su
aliada' es no conveniente. Fra ncia ha debulo reco reconocer
nocer reconocer ste principio, y -ej'l'aliiiir francs se ha "diri
g ido por onsiiente al oidrno otomano, fin 1 d
qiie 'exija de Auitria Ta evacuacin de (os rioeftisicfos).
, La Puerta no accedi lo pelicoti del gobierno
frant.'Eo una nota que deiieira que la diunia-



ca torca tiene tu ardides como toda otra, ba coates-

tado al gabinete francs nao, i deseaba ver los aus

triaros ingleses evacuar los 'Principados y el mar
Negro, deba entenderse directamente con estas dos

potencias. ,,

' Los peridicos franceses, confirman 'esta parte de
la notn. La Puerta no ba querido renunciar al derecho

ae manuesiar su opinin en este asunto. JLa contesta contestacin
cin contestacin de Turqua tiene todava otra pnrte, de la que
realmente no nos hallamos en estado de hacer un an.
lisis autntico; pero h aqu un extracto. El gobierno

del Sultn no se considera con razn bastante para
pedir las potencias que insistan en la completa eje ejecucin
cucin ejecucin del tratado de 30 de Marzo. Reconoce que en

la manera de comprender las condiciona de la paz se

halla en la misma linea que Francia e Inglaterra; pe pero,
ro, pero, a I exigir que las tres potencias aliadas con ella s
entiendan directamente entro s, cree darles una prue prueba
ba prueba de su lealtad.
De este modo el ministerio turco ha dejado pen

diente la cuestin de la nueva reunin del cnogreso.
- sta cuestin es cabalmente la que divide Reschd

j. Al-Daj. El primero no quiere or hablarle otra
conferencia antes de que Rusia haya ejecutado com completamente
pletamente completamente el tratado. Al-Baj cree que las conferen conferencias
cias conferencias son un medio de llegar este fin.
' La nota contestando Francia ha sido firmada
por Fuad-Baj, y se ha elegido por consiguiente una
forma en que no se prejuzga la cuestin del congre congreso.
so. congreso. Lo cierto es que la ocupacin contina.
m 27. H aqu fas noticias ciertas que tene tenemos
mos tenemos acerca de la cuestin napolitana. Inglaterra hizo
saber al gabinete de Vena', por medio de su embaja embaja-dor,'
dor,' embaja-dor,' que vera con placer una prxima conciliacin de
las diferencias, y que no habra necesidad tampoco de
intervencin extranjera si el Rey Fernando quera
hacer las concesiones deseadas, lo que era tanto mas
fcil, cuanto que las peticiones haban sido modifico
Tes en algunos puntos esenciales que les habiari qui quitado
tado quitado lo que tenan de penosas. Inglaterra declaro al
mismo tiempo que se abstendra" d tdo paso que pu pudiera
diera pudiera favorecer las tendencias revolucionarias. A con

secuencia de estas coinunicacones, Austria ha expe expe-uirfo
uirfo expe-uirfo nuevas" Instrucciones su representante en -poleSt
poleSt -poleSt t ' fin de obtener el consentimiento del Rey; pe pero
ro pero s cree que las nuevas instancias del general Ala r r-ti
ti r-ti m no han producido mas resultados que las anterio anteriores,
res, anteriores, y se dice que Inglaterra ha reproducido sus or-
. t. r 'j' ' ' ' ,! '' iV .. ... f (

i 1 1

i i-

' Prusia.

Berln 26 de Diciembre. F. ministro de comer-

cjo. caballero de loggenbourg, permanecer en Ve Ve-qejaha8ta
qejaha8ta Ve-qejaha8ta el 15 de Diciembre., El conde Buol ir el
10,, y regresar Vena despus de haber pasado ocho
oas; el barn de Bach, ministro del Interior, ir
Blilan el 1? de Enero, permaneciendo all 1.3 .das.
trjdem El conde de Hatzfeld tuvo esta maana
ana conferencia con el presidente del consejo, y se fu
en seguida Charlottenbourg, junto ni Rey. El presi presidente
dente presidente del consejo ha salido tambin. Parece que toda todava
va todava no se han agotado los medas diplomticos relatH
os al asunto de fteufrhatel, y que la llegada del con conde
de conde Hatzfeld Berln tiene un objeto puramente di diplomtico.
plomtico. diplomtico. El conde Hatzfeld permanecer. aqu algu algunos
nos algunos d as, y'r egresar Pars al concluirse la semana.
! Sabemos que el gabinete de San James ha contes contestado,
tado, contestado, la nueva circular rusa, y es probable que el ga gabinete
binete gabinete de Vena lo, habr -herb 'posteriormente. Se
cree en los crculos mejor informados que no se habr
conseguido cuerdo..- -" c ' pv-.
ia 7fenv27. Sabemos por buen conducto que hasta
ahora ni Francia ni Rusia han intervengo en manera
alguna eh favor d Dinamarca.1 Lo cierto es sin duda
ttlgna qu l gabinete dans desea una intervencin
de las potencias no alemanas, v
u ; a 28. No es cierto lo que. se, anunci, .de ha haberse
berse haberse concluido un, tratado separado entre Austria y
Dinamarca relativo al peaje del 3ijnd. Inglaterra, nq
ba .confuido, .tratado separado algunqi ni tiene inten intencin
cin intencin lo concluirle. ftwJW no obsane esperanza
de que la cuestin del peaje del Sund se arreglar en
b.rfive tfe, pos maoera aaiufuctqria para todas fas partes
khuk, tt v '' iii'ia '!''r5V V'"
SjoCKQL
trado la guerra en l Bltico a necesidad de que Sue Sue-ca
ca Sue-ca posea en estas eos tas varios puntos de defensa y
fiirtificaclones, el Rey ha) i a nombrado .en el verano
ultimo una comisin compuesta de oficia les ingenieros
encargados de estudiar un fdan general e defensa,
cuyos primeros trabajos se ejecutaran desde lofgo en
Tornea, que constituye al Norte en el golfo de JJotnia
las fronteras de buecia y de Finlandia Las obras de
defensa se extenderan lojargn de U rosta opuest
del golfo, comprendiendo las ciudades le Zule, Pi Pi-tea,
tea, Pi-tea, Ulmea y SoderlThm, y terminaran en las is as de
Ornoe y Uuloroe, que dominan la entrada de la
jssuas de ptockolmo. , u s, i
t Se cree que la comisin militar ha dado fti p to

extratgico una extensin mas considerable; le ejecu

cion de estos trabajos causar gastos tan importantes,
que el ministerio no ba credo -conveniente proponer
el proyecto la Dieta general del reino dorante la

presente legislatura; pero consecuencia del aumento

de gastos que figuran en 'los diferentes captulos del
presupuesto de la guerra, el gobierno espera poder
aplicar una gran parte de cantidades los trabajos de

loriincacion.

. :, suiza.
Berna 26 de Noviembre.- -El general Dufour sa
lid hoy para Genova.' Se asegura ,dq una manera no

sitiva, que ha obtenido del -gobierno francs ,que se

exigira a rrusia.ei que,modihcase su peticin relati-
s l a a a -.. " m ' a

va a a iinertan de los prisioneros; Mr. liutour tuvo

ayer una larga conferencia con el presidente del con con-sejo
sejo con-sejo federal en que le ha dudo cuenta de su misin en
Pars. El enviado prusiano, M. de Sydow, ha tenido

otra esta maana con dicho presidente; volver Sig
maringen, y su audiencia tenia por objeto obtener li

cenca del presidente. Desde el regreso del general
Dufour ne ve casi todos los das en la presidencia al

condo Fenelon, enviado de Francia.

ti

NOTICIAS D1VE11SAS.

, (De "El Eco Hispano-Americano.") -.

RABELES Y PANDERAS. Ya suenan los tambori

les;- ya los reflejoa.del gas turba de mozos un

berbes -llenando las calles van, -porque se acerca la

rascua, la r ascua de Navidad. ;

Ya en la, calle de Toledo las panderetas estn

piaieqno dedos que sepan su tersa uiel repicar. Ya

la chicharra y el gallo, la zambomba inmemorial-

y los pintados rabeles se' disponen lanzar sus
narmdnicas notas, que hosta Ion sordos oirn,

vienuo que liega la- f ascua, a f ascua de ISavidad.
Ya el moscatel y. el pardillo se acercan l pala paladar
dar paladar al olor de los capones que manda San Sebas

tian. Ya quiere romper su hucha -la nieta del se seor
or seor Blas, porque le han dicho la nia-que se
acerca el mazapn, y es boletero este dulce de

Faseua de Navidad
Dos reales deja por da Manolo de su jornal,
porque es su Paca golosa v la tiene que obsequiar

con un pavo y diez botellas en Pascua de Navidad.

Ya el confitero levanta su torre piramidal de

fendida nar guerreros y damas de mazaban.;..

aburrimiento de pobres; tentacin de las mams,
pilago donde naufraga el derretido galn, que sin
loa remos de plata surca el amoroso mar cuyas

aguas alborota la Pascua de Navidad, ,, ., ? t
(.,Ya la veterana sopa de almendra busca el hogar
y apasionada del barro y enemiga del metal, en
la cazuela que estrena se deja hervir y apartar,
viendo' qu llega la Pascua, a Pascua de Navidad,
e Y ya presuroso imprime nua versos el que ha "d
dar parabienes y alegras Don Din por si din du;
que es iris de peticiones la Pascua-de Navidad.
Las cosas fuera de tiempo.-Fuera detempo
las cosas jiiempre causan descontento; pero siendo
en, l, se dice, s, las cosas en su tiempo: por eso
gusta en las nias alegre y activo genio, ln bzar-

rio en ei umnorcf, ia gravenau en ios viejos; en pri

mavera las ores, en verano mar sereno. en otoo

ambiente suave-y la lluvia en el invierno:-mus si
se trueca n. las cosos y .al fin se t ca mljiap los : frenos,
no queda cosa con cosay se dice, asi anda ello:-
y con afecto, as anda, que es un dolor lo que vemos:

a los pollos convertidos-en hombres graves, y he hechos;
chos; hechos; las mujeres en horobfes (dgalo sino el sar sargento
gento sargento Iedef ico, y otras muchas con calzones y
chaleco); a los hombres n mujeres y en muchachos
los, Viejos, las mams en ser novias y las no novias
vias novias en ser cero; y como van las .criaturas, s "va
tambin el tiempo: bit ce fri en l veran y airo
caliente en invierno, y en la' primavera llueve yen
el nvjernd est seco; y de este modo cambiadas,
produciendo mal efecto caminan en cielo y tierra tierra-las
las tierra-las cqs fuera de tiempo. : ,;y,h .j;,,
Mari-machos. El Correo del i Bajo-Rhin, .dia .diario
rio .diario dgStrasbrgo, dice queja polica de. aquella v ciu ciudad
dad ciudad arraned das pasados unos carteles que anuncia anunciaban
ban anunciaban cierta funcin que habia de jcutars (ete Sa Saln
ln Saln francs. blia funcin orijinalisima .consista nada
menos que en una grande lucha de mugeres. Mme.
Franco, robusto atleta con enaguas que, ha luchado
ventajosamente en las principales ciudades de Euro Europa,1
pa,1 Europa,1 iba medir sus fuerzas hrcleas con otras dos
amazonas de la Alsacia, no mnos celbradas que ella
't su fuerza muscular. Estas ltimas seoras, desean deseando
do deseando guardar l inedgnito, habran aparcid'en la es escena
cena escena cc-n mscara. La autoridad de Strashurg'o pres-

td un servicio al sexo delicado y bello, la humanidad
y ta civilizacin; prohibiendo tan extrao' como fe-

pugnante espectculo. m f '? ' .m. .
Un criado AVISPADITO. Cuenta on peridico

festivo d Paris, que el criado de un personaje de esta

afeitarse. Introdujo ste, confiado, Is barba eir b ba baca
ca baca o palangana, cuando de repente la retird abrasa
do. exclamando con furor: V: Maldito seis, ti y tu

agua, gran bestia! crees que estoy de humor de eo-(
cerme vivo?" Atontado y mohno llevdse el criado.el
ngua, mientras que el amo se resign esperar que
I.. A .,!.,;.,.. ... i.mnU.i n.rn vionHn HU8 SU)

se ta ucfwiiiCBO lilao itui ;.uu -i f.

ayuda de cmara no pareca, empez a gritarle ar arriendo:
riendo: arriendo: 'Vamos, creo que ya es tiempo de que se ha haya
ya haya enfriado un poco esa agua!" "Seor, le repuso
cnddamente el criado, como la primera agua me re resulto
sulto resulto demando caliente, he puesto calentar ptra
nueva, ver si acierto al fin." t
Visita imperial. Hace pocos dias se presenta

ron de improviso el Emperador y la Emperatriz n la

casa que posen y habita el barn de Kotschild eo
calle de Lafitt. Al llegar SSMM el harn se I

Haba fuera de casa, siendo recibidos por la baronesa

El objeto de Luis Napolen, al hacer esta visita,

el de ver y mostrar a su esposa la pieza en que l na naci,
ci, naci, i, :'"r
' Una inglesa de mal genio. La Emperatriz
viuda, de Rusia, durante su residencia en Niza, ha
visitado varas quintas villas habitadas por familias
distnguidasde la Italia d de otras naciones, que se
hallan en las cercanas del palacio en que aquella prin princesa
cesa princesa reside. Dirijase das pasados una de esas villas,
cuya moradora, qu es una anciana inglesa,- la cual
parece que profesa, un, odio mortal los moscovitas,
al recibir de sus criados el anuncio de la visita impe imperial,
rial, imperial, dio orden de que no abriesen la puerta, y aso asomndose
mndose asomndose n seguida . un balcn, la vieja intolerante
y grosera grit como una energmena:' En mitcasa
no recibimos ruso." La viuda del Emperador Nicoy..
I8, madre del Bctual Emperador Alejandro y hrma-v
na del Rey Federico Guillermo, de Prusia, al verse'
por pritnera vez en su vida, rehusar la entrada en un

domicilio, se ech reir con toda su alma. Varios in

gleses que se hallan en Niza, convencidos de que dos
naciones pueden muy bien romper lanzas n sangrien

ta liza, sin que para ello deba prescindirse de la ur

banidad, de la hospitalidad y del decoro entre sus in

dividuos, siquiera sean ellos prncie8, y con mayor
razn s son princesas, seoras, se apresuraron

dar cumplida satisfaccin d tan grotesca Injuria la

ilustre viuda de Nicols I. A

Respuesta Concluiente. Pasaba por a plaza

del Carrousel, la noche en que fu visible en Paris el
ltimo eclipse de luna, uno de los abogados mas fa

mosos que cuenta l foro de esta capitul. Llevaba dl
brazo este ilustrado personaje, su j ven y Jinda es esposa,
posa, esposa, y umbos iban estasados en la contemplacin del
fenmeno celeste. "Es cosa extraa y marivllosa,
(dijo la seora enmarido) esto de predecir de un mo mo-du
du mo-du fijo el da, la hora y hasta el minuto en que prin

cipia y acaba un eclipse. Cmo averiguarn eso los
astrnomos? "De un modo muy fcil (contest con
aire de suficiencia y de satisfaccin el abogado) con consultan
sultan consultan el Calendario, esas tabla que cada ao pu

blica la oficina de las Longitudes." La seora qued

muy instruid del cuso.
La hippofaxjia progresa. Segn los estados
que acabn de publicarse en Vif na, durante estos tres
ltimos aos se han consumido 6 millones de raciones
de carne "de caballodespachadas en las 12 carnice carniceras
ras carniceras de esta especialidad que existen ya en la capital
del Imperio austraco. Con tal motivo, el sbio natu naturalista
ralista naturalista y acadmico, M. Geoffroy St. Hilaire, est ra
diante de alegra, y dice que no es extraa esta aficin
de ciertas personas sapientsimas la carne del dcko
paquidermo, pues Mecenas (el amigo de Augusto) y
el'cafdenal J)uprat'preferan todtt especie de cer cerne
ne cerne la del pollino asado. Mucho tememos por el pobre
Burro acadmico d quien hablmos en nuestro nme nmero
ro nmero anterior, i c propaga la mana de imitar ;liec ;liec-as
as ;liec-as y a Duprat, con sus asados de pollino. Todatra!
hemos de tener nosotros, los ignorantes, que hacer el
sacrificio de comernos a carne de ternera y de buey,
dejando los saldos acadmicos el privilegio de co comerse,
merse, comerse, ellos solos, la ,earne de caballo y "de burro. Es Esta
ta Esta ltima, sobretodo, debe de favorecer mucho. sus
elucubraciones y sus investigaciones cientficas. Pero,
venid ac, oh sbios, y decidme,' qu es mas costoso
criar y alimentar un buey, un caballo? Aon, no
habis dicho nada sobre esto: limitndoos a devorar
en vuestros banquetes fraternales, sendas tajadas do
caballos y de burro asado cocido, rociadas con vino
de Burdeos, y ponindolas al dia siguiente por apn apndice
dice apndice un artculo cientfico, alusivo al banquete, eu vues vuestras
tras vuestras estupendas Revistas. it-tiviv i.i bA
Una stdintao Escriba'' W' pasados nn
estudiante del barridflatino otro so amigo, la si-
guente cartas ; ,v,., ,';,,; ,vvt j

T1' T.a g' decer mtichoVque me enves tu frac.

para poder ir esta noche un baile que estoy tot

i El amigo respondi de esta suerte: i ,y( j 0
'Con mucho gusto te prestar mi fra,'coo tal qa
rae enves antes tu pantaln, para que pueda yo galif



.

r
J

j El,
liados
Audi

JRAIIENTO YL BraOTE.Tre'a nuevos lien-

en derecho entraron hace pocos diai tirar en

ICncia.te Parit. Ilnn Am -,11. M I

w HCIOUB un CUTI
i igote ruhio, bastante disimulado; pero parece que el

Vi timo, pues antes de proce-
T la ceremonia, exclamo en Alta voz. "El licen-

iauo que iree bigote no ser admitido jurar." Al
'ir.eiCQ, el joven bigotudo se levanto y tom el por portante.
tante. portante. Director diestro. El d rector d rern twnlrn

de Paris oa el ensayo de una pieza dramtica, que

wc laminen ei autor, uomo viese ste que uno

ib iob actores,. en vez de hacer pausa en un perodo,
tasaha de largo, sin detener arenan la voz. diiole nue

le detuviese un poco mas. "No debo hacerlo" re-

mttc pl
mtttm A - l..v kaM

laljjfra;" "Pues ponga U, Apunto y coma:" le dijo en entonces
tonces entonces el autor. "Cmo es eso de que ponga ahora
punto y coma (repuso al instante el hbil director), si
asi cambia U. y altere su testo, no acabaremos nun nunca,
ca, nunca, y me va costar demasiado cara la funcin."
- Gasconadas. Un commis voyageur de Marsella,
que se halla en Pars, deca el otro lia delante de va varios
rios varios negociantes, amigos suyos: "Nuestra Casa ha hace
ce hace mas de cien millones de negocios al ao: solo el
gasto de plumas asciende 10,000rancos anuales."
-Admirbanse tos unos, inntraa que los otros se
f fian de esta estupenda gasconada; cuando h aqu
jue otro Gascn, que se hallaba entre ellos, aadi
muy formal: "Y se admiran Vds. de so? Pues han
de saber que en nuestra Casa suelo yo hacer un eco economa
noma economa en tinta que no baja de 20,000 francos al ao."
"Yycomo diantres hace U. tan fuerte economa?"
t preguntle uno de los circunstantes.-Ve un mu mu-jjp
jjp mu-jjp muy sencillo (respondi, el Gsecon): yo ,soy quien
escribo la correspondencia; suprimo los puntos sobre
las, y me resultan jstitps 20,000 francos anuales de
esta economa."
Otras AGUDEZAS. Uev das pasados un caba caballero
llero caballero do Paris una carta cerrada las oficinas del te telgrafo,
lgrafo, telgrafo, pidiendo que se la remitiesen inmediatamen inmediatamente
te inmediatamente al punto donde iba destinada. "Kst bien (le
dijeron lo .empleados), pero abra U. la carta y ano anotaremos
taremos anotaremos su contenido kpura trasmitirlo." "Es decir,
que va U. leer mi cari?" Replic sombrado I
caballero. "Justamente, como se liare siempre, sin
lo cual no puede hacerse uso del telgrafo" respon respondi
di respondi el empleado. Pues entonces me la llevo y la
echar al correo: no vale la pena de pagar ttn caro
para que se enteren ustedes d iris secretos," dijo
muy formal el de'a carta, y se march con ello, -,.
"Por qu no me has escrito?" preguntaba un dia
de estos un cafetero ambulante oriundo de la Auver Auver-nia,
nia, Auver-nia, y llegado de la Crimea, un amigo suyo quien
encontr en las ralles de Par is.W Parque ignoraba
las seas ; para escribirte" contestle este. ""Dia ""Diablos!
blos! ""Diablos! repuso el Auve'rns, si me hubieras escrito pre

guntndomelas, yo te las habra dicho en seguida al
contestarte."
Otro prjimo, de la misma fuerza de caletre que
los dos anteriores, llegse al correo y pidi una carta
que deba de haber llegado para l. "Cul es su nom nombre
bre nombre de U?" le pregunt el oficial de correos. "Ya
le leer U. en el sobre, pues si no me engao, ha de
estar escrito en l," le contest de, un modo conclu conclu-yente
yente conclu-yente el de la carta. v
Cierto cuerpo de guardia de Paris est tan dete deteriorado,
riorado, deteriorado, que el pobre piquete de tropa que har all
el servicio tiene que sufir todas las molestias de la in intemperie;
temperie; intemperie; pues basta lu puerta se ha cado, entrndo entrndose
se entrndose ta' lluvia por el portal y mojando todo el pavimen pavimento.
to. pavimento. Quejbase la tropa, hasta que por ltimo un din
pidi la administracin qiie el cabo de escuadra que
hace de gefe del piquete redactara un informe, mani manifestando
festando manifestando e estado del local, para en su vista proveer.
E cabo, tom la pluma, y escribi el lacnico y curio curioso
so curioso informe siguiente: 1
i "No hay puerta la puerta y cuaodo llueve cae
agua," y por bajo puso su firma.
Un estudiante de Paris, al menos en Paris, su sufra
fra sufra examen de literatura. vPrece que U. cultiva
las Bellas Letras?" te dijo un examinador. "S,
seor" respondi el estudiante 'ya tengo escritas
algunas composiciones." "Y caal es su especialidad
de U., que gnero de literatura es el que tU. cultiva?
le pregunt el doctor. "Mi gnero (contest ergui erguido
do erguido el escolar) es lo sublime
'Un pntor'de paisajes haba trasladado tus br brtulos
tulos brtulos al lado de un cortijo, casa de campo, donde se
entretena con et mayor afn en pasar al papel J al
lienzo los principales objetos que componan y rodea rodeaban
ban rodeaban aquel establecimiento de labranza!. Movida de
grpnde curiosidad, acercse l una vieja, que era la
mujer de arrendatario, y como viese ella con cunto
esmero iba el pintor retratando sus bueyes, sus liur-
rostus gallinas, sus perros, sus carros etc.,' despus
de haber mirado todos estos borrones con la mayor
reflexin, la vieja volvj la espalda al pintor diciendo':
"Qu oficios tan tontor hay eo esto mundo!"

i

V "r0 la Gsceu de MdriJ

El pintor Teodoro Cbasseriau, cuya temprana
muerte ha sido una gran prdida para las artes,' ha
dejado tres grandes rtiadros que prueban su incontes incontestable
table incontestable mrito: uno- representa Susana en el bao;
otro un jefe rabe, haciendo recoger los muertos y
heridos despus de un combate, y otro la defensa de
las Galios.
La Verdad, peridico que se publica en Lila, da
las siguientes noticias:
Ayer las cinco el fogonero de la flrira de hilos
de Mr. Verstraten, situada en la calle de (?ourt-)e-bout,
fu ocupar su puesto,' y su primer cuidado fu
avivar el fuego de los hornos sin examinar las calde calderas
ras calderas que estaban faltas de agua. Tanto, etas romo los
generadores comenzaron encenderse, y siendo romo
las seis se oy de repente una explosin terrible; ge.
neradores, telares y armaduras volaron hec hos peda,
zns. La chimenea de la maquina se hundi, sonaron
los pndulos, se abrieron todas las puertas, se rompie rompieron
ron rompieron los cristales y las vigas agujerearon los techos en
una grande extensin. Enseguida se declar el incen incendio
dio incendio en toda la fbrica, que fu destruida por las lla llamas.
mas. llamas. Las autoridades hicieroncderribarjos dos edifi edificios
cios edificios contiguos para aislar el fuegn
, El desgraciado fogonero debi ser lanzado por la
explosin del generador con tal violencia, que se ele

vo perpendicularinente una altura de 500 metros.
Segn escriben de Roma al Jiisorgimehio, hace
poros das que se ha observado un fenmeno rarsimo
en la campia de Sabinal cerru del pas que se deno denomina
mina denomina Piano y que se halla 26 millas de distancia de
Koma. Algunos labradores que estaban trabajando en
un terreno qae se pareciu en su forma al cause de. un
rio, sintieron de repente cierto estremecimiento en la
tierra y huyeron alguna distancia. Luego vieron
abrirse una gran boca de donde sala como un nubar nubarrn
rn nubarrn negro. El terreno se hundi, y la caridad se llen
de agua inmediatamente, formando un lago de 1.000
metros. Et agua es salada; el lago tiene pO brazas de
profundidad, y su extensin se aumenta de dia en da.

. Una correspondencia de San Petersburgo da. al

gunos pormenores sobre los ferro-carriles rusos. El

23 de, CMtibre fu otorgada la concesin ' cuatro

grupos de capitalistas: los rusos, representados por'

el barn. Stieglit?.; los franceses, por M. Isaac Pe

reir; los ingleses, por M. Raring, y los holandeses,

por la casa ti o pe. Las condiciones fundamentales son:

Un capital de 270. millones de l rublos de plata
para la construccin de 4,000 werstas de camino Jde
hierro.
2? La terrera parte de las acriones ser vendida

en Rusia, pero no ser cotizada la sociedod un 5
por 100 del capital empleado en la construccin, calcu

lando los gastos de cada Wersta en 60,000 rublos de
plata.; .,.. ;: ,
3? Se concede el privilegio jor 85 aos.
4? Todas las lneas de ferrocarriles quedarn
terminadas en 10 aos.
fios ingresos de las vas frreas francesas en los
tres primeros trimestres de 1856 han tenido, respect
al propio periodo de tiempo de 1855, una mengua de
3,300 frs. por kilmetro, es decir, casi un8J por 100
En el trascurso de murhos aos es esta la primera
vezque los ingresos de los caminos de hierro franceses
han experimentado una disminucin.
En el camino de hierro d Tournai ha ocurrido
hace pocos dias un desastre de que da noticia un pe peridico
ridico peridico de Blgica, .
Un tren de viajeros que haba salido de Tournai,
encontrndose cas! f la -mitad del caminn de Leus,
choc contra un convoy de mercancas que se hallaba
detenido hacia un cuarto de hora. El choque fu es espantoso,
pantoso, espantoso, y la confusin que produjo tan grande' como

es fcil comprender. r f
La locomotora 'del tren de viajeros hizo mil peda pedazos
zos pedazos los ltimos coches del iren de mercancas. El pri primer,
mer, primer, wagn de los viajeros fyj volcado, y habindose
roto la cadena del remolcador, se detuvo el convoy
delante de este obstculo, sin lo cual hubieran sido
mayores y mas numerosas tas desgracias.
Fueron heridas y sufrieron graves contusiones
muchas personas, pero ninguna pord la vida.
Uno de los descubrimientos invenciones que
mas llama en el dia la atencin, muy particularmente
ntrelos constructores, es el procedimiento Oian
chard, para dar curvidad las maderas rectas, cuyo
autor presentvun modelo de su intento en la exposi exposicin
cin exposicin de Paris, que ademas de merecer multitud de
elogios, obtuvo el primer premio asignado semejan semejante
te semejante ramoV .. v., !s ;;
El invento de Mr, Btanchard, qoe haca cerca da
dof aos est funcionando en, Boston (Norte-Amrica)
con muy felices resultados, ha sido importado en In Inglaterra,
glaterra, Inglaterra, en donde se hace ya de la madera cnanto
pueda hacerse rasi con el hierro por la compaa titu titulada
lada titulada Palent Timbe Bendind Company: El proced proced-mienta
mienta proced-mienta ci samamcoto cdcIIo, reducieodoio i nblan-

dar por medjo del vapor del agua la pieza, ja se trata
de encorvar, y cometerla I accin de uoa mquina
movida ior otra de vapor de tres coatro caballea da
fueraa. ; w .i k
Es tal la disposicin de la mquina y tan sencillo

su mecanismo,' que en tnnos de media hora se la Vid'
dar ja curvidad que se( quiso una jfleza'de freso'de
12 pies de largo, 13 pulgadas de ancho, y 7.y Jp
dio de grueso", sin que sufrieran sus 6bras la meof
lesin. .

El valor (otal de los objetos que buho en la ex

posicin universal de industria en Paris, w o de 1855,

ascendi, sin inrluir la Francia, 22.39.4SG fran fran-ros.
ros. fran-ros. Los manifestados por los industriales, artistas y,
empresarios franceses representaron un capital de 20-

inillonex; los de Austria 1.556.740, y lus de Suiza

I.U6S.DW francos. :
Despreaux. ingresado en 1778 al servicio mili-.

tar francs y en 1794 ascendido ya General dedivt.
sion, es decir, en su categora el General mas antiguo'

del! mundo, combatiente en todas las guerreado la.
Repblica y del lmjrip, no h murho condecorado
con el tran cordn de la Legin le lluhof, ha ; falle-,
cidoel 25de Octubre en Paris.V v ; t

El nmero de peridicos polticos que en el da

se publican en Alemania asciende 1.208. incluios

los d la Suiza alemana. Adenns nrculan 191 de teo teologa,
loga, teologa, 68 de filologa y pedagoga, 69 de jurisprudn-

ra y administracin, 38 de.literatura general. 3 do
de hiftoria, 80 da medrina, 58 de ciencias naturales,.

129 de agricultura, 129 de comercio f de industria.

99 de bellas letras y 11 1 de diversas materias. ; u

Los peridros de Mjico v de los fcft'd'os-UnK

dos del Norte-Amrica dan cuenta e recientes ,dc',

cubrimientos de nueva minas de oro y plata. en el

distrito de Guerrero, Repblica de Mjico. Segn tra-

dicion muy difundida fueron los azteques, tribu anti antigua,
gua, antigua, los que principalmente explotaron aquellas kr
qusmas minas y que despus han sido completamen

te abandonadas. ?

v Ricardo Guyon Eesn., ltimamente conocido ba-!

jo el nombre de Krschid-Baj, hijo de un ViclmU

ranie ingles, y nacido en tor- en iiatn, na ih necia o
ltimamente del clera en Constuntinopla. Hizo ;l('
servicio de Portugal la guerra-contra D. Miguel; des
pues ingres en el ejrcito austraco en calidad tdo
oficial de hsares. De all poco le nombr el.Gene
ral Spleny Ayudante suyo, yaun lleg ser su-hijo

poltico, con lo cual se retir del servicio y vivi tran tranquilo
quilo tranquilo en scasa, de ca, mpo en Jl ungr'm, hasta jque en
1848, tomando parte en la insurreccin de aquel pas,
hizo un papel muy notable, habiendo ascendido hasta
General., Terminada la revolucin hngara, fugse
con Kossuth la Turquia,y tornando una parte muy
activa en la ltima guerra de Oriente, en el ejrcito
otomano en el Asia, di alli al traste con su fama
militar.' ' '' '. ,
PUEKT-IIIC 29 EMBODE 1857.--

FRUVlItlNCIAM JVUlCIAEiRQ.
Don Ramn Velaz dt Medrano, 'JHcaldt Muyor; Jutz dtl
Partido de la villa de San Germn.
Por el prseme, cito, (lamo y emplat.0 los herederos jr
cutlquier otro qu se considere con srcion 6 '.derecho li
bienes que han quedado por fallecimiento intestado da Doa'
Maris Kronns,lgrra, vecina que fu de Cabo-njo, para,
que en el trmino de treinta dws se presenten deducirlo en
este Tribunal ron Jos documentos que 1 justifiquen",' aperci apercibidos
bidos apercibidos de su perjuicio cus' Contrario. Sart Uerman '3 da Ene
ro de 1 851.famoTt Vtlaz de Mrdrano.Vot su maftdsW
do.axmino Jlivas, Escribano pblico,. .' .,t ., .1
" Tribunal de comercio.1 "r' s 1
En el dia de hoy, y virtud del nombramiento hecho por
S. M. en 6 de' Diciembre lliino, han tomado posesin jr en
trado al ejercicio de las funciones de Prior y Cnsul 2. pro propietario
pietario propietario de este Tribunal I); Juan Vas y ). Pranciaco li. fiar
cel, y en las de Juez Avenidor O. Jos Mura Gordils, en
virtud de llamamiento de la Jy. Y de acuerdo da Is Cor
porarinn lo hgo saber al pblico. Puerto-Uico'2Q ts Enero
de 1637. Entiban de Escalona, Qtaeito.1 ;i i
: ' ;
Doctor D. Lino Dmato Saldaa, ludilor honorario tU Af(c
ria, Tenitnli de Jllcalde Mayor, y Jutz di primera tns tns-Vioncid
Vioncid tns-Vioncid de t$le Partido jtidiciat. .
No habiendo tenido efecto la primera Junta general da tereei
dores la Sociedad mereintil eaublecida en Goayama bsjo
la razn "tiallart y Pico", declarada en quiebra por soto da
i da Diciembre ltimo, la cual debi haberse celebrado anta
el caballero Corregidor de dicho pueblo el 3 del actual; he dia diapuesto
puesto diapuesto en so conaecuencia, entra otras colas, por soto de 17
del corriente, que la expresada Junta, -tenga fugar eo aquel
pueblo el 16 de Febrero prximo, por .ante el mencionada
Corregidor, comisionado para dicho seto; y qoe ss anuncia
1 pblico pars la concurrencia da acreedores, i apercibido el
qoe no lo hiciere,, del perjuicio que deteraioa la laa paTt8
delart. 1,057 del Cdigo mercantil. ,
'. Hado en Csguas 4 19 de Enero de 1857. rw Dimas
$aldaa?ot mandado de su 8rs. Jo AJariano DtnU
tez.-Inocencio Coln, . j.-.

Por ti preiente, segundo edicto, cito, Uamoy emptuo al



V.
7

CD PuertOKieo 21 de Enero de IR57 -JA

dbnrfo Por mandado de gU SrU'. .Jos Manuel fossu
Guerra, Ecnbno auxiliar; J' V !? 1 3

prfugo Antonio Caldern, negro libre, contra. quien estoy

ddd M anee! Lope 1

ge lentes se' presante anie mi
tal defenderse de la cnlna n

t 1il mitFi icn r.i,ln ai a .. .. -.i-.. .. 1 . frrmtnrn tim f ul--l.it- u

. 1 i T.!.(... p gurura jueiicia. ,aperciM- i,1;"vy.1,,, ,10 w,((1((IW (1 yjrrwye. en esta. Jurisdic-
dp d.e.qusinfpjerifyaae pro-egoira 1 canta en mu tusen-- no,A" PTe.c,', .'. J'gM saina amarilla... ron Jo cascos

ca y rebelda, y e Murar I neriuicio aue havi lmr,r iia.tn 'ero Mancos, crin v. K.ilt1.da..rt Wiif,t ".i .ili

i PoertoKco 21 de Enero de 1857.-7?,ucumo rfe rre- ..'CWtodanAfelde'eri'comiio'de est pueblo, se anun

cia en io peridico d la Pa par i.oicia deUu 'dueii.;
quien e preaeiilar nt los documento- de propiedad.' Arro Arroyo
yo Arroyo 24 de Enero de 1 857 Francisco 'i arria Secretrio.--l
" StcrUariade ta Junta .vnicipat UFicoEn acuer acuerdo
do acuerdo de hoy, celebrado por la euarrada Corporacin;' eeaor eeaor-o,
o, eeaor-o, en cumplimiento., lo dispuesto por el Exeino. SrUo SrUo-Jrqailiiry
Jrqailiiry SrUo-Jrqailiiry tapitHn Grot-rnl df esta Provinn, anunciarse ert
U,Gacetadelt (jobierno, qmou venfico, la vacante ie VJ-.
1,.,?".l,liu,?. !uh,'Vc9n ,a dotacin de 60(i ps.'anuajes,
con la propagacin del'iliiijlo Vacuno, debiendo los aspiran
',rch" VertiVtcoiiiprar mu. sofirituVltlo documn-

ios ,reditit defHcrVldiJiV Ac Um iil'ii'h.M i

de ellas e encontrar reunid duba Crporcfon VI da I

r.v.M... ti i Higur y norM oe cutitumbre; lauco

uo iero ve wj.r-aioaeBtQ-Zeroi Set reno, r M

- . I .... . .4

r i ; i t..j

SUBASTAS.

'''tEnrbptapubtkat D ermcio Puente. Por diepo diepo-sjcion'del
sjcion'del diepo-sjcion'del Sr. Juet de primen inatanrm de esia Cpttl y su
distrito, ee ha seaiado el da 6 del iwxinio.mea i!e Febrero
I ua de Ja larde, en Us puertas del Tribunal, para el cuar

to pregn e remate de media cisa, sita eu el puebla de Rio
piedras, embareiida II. Mxnnel Kiv hs. en Ion nutria cieniiti-

Yo ue ri su contra sigue Jun J PahecO.--Y' pura la' con-

luiicuuii uo iH-umMires nuro ei presente. rneri meo Xo l

micro ae too. t'r ausencia uel euinpnnero rente, &Ja

fcuniu7ioj, oacnuano puoiico. ,: t

Eiribahia pblica1. ln ef iniUente a la tsanentarlii
d i. M nue'3Q'-tiiiz ''promovido" ior sirAlbacafl.,'Juan

. cwvii. Tbii iic hii ui dii ni 11 cinc Uc
Prl?N8h.,'PeiP. pn auto de esta fecha, drsele
Otro rjuart p;fgoi de remate, para cuyo acto se ha sealado
el dia 5 (? entrante Febrero, en el cual seadjudicara ,af me me-jor
jor me-jor jpostorl Y paa qiSe llegoe noticia dl piiblVo lihro 1
oreseVite Vii PicrtoKiro k IR d Pnprn fo ior? if,.

I - 'v.v 1 t irjuriHM

tximQNir,"cacnaanQ-puoiieo i .tint.t; j f

Secretaria del Corregimiento lieJiguadilla. Por acocr-

w u 1 t.iuiiisijuinmu. ec,u4 iii(uciu que errrmxie ue la
casa Consistorial de esta cabecera que dobl verificarse en
cit di; teiVgl ugSf e 3 lle trVientr. 7 iai Io'cq del "da,
emesia lita ConatiirialLo arinheio los'fiiiesconguien-
les. Agualilla 8 d Enero de 1857.Ji .. Caro Seere-

.mianfl pblica d D.t gustin del 'losarlo. Por
H uerSfVJe 'de prhner' in8Hnci;iiidoVii;a8 tdiign
c d scuinpmlei.to!r fieririf fallo1 VelaMo5 en 14 'r c''
que e sigui contri . Vicente Sanjurjo .O y Smurnino1
PCKbWfl?; ?? :ieJejiarovrrfgim4 tfi reiiijHte, dejos
bV$f t "B1, rg ,,f l(i i mo i mi i a i en te s j l, u pedato de
TOil1," Peft Wle, Jiahtaciun, sita eii Lbu.'ei
t'Prebrefi prximo yend'r a la una del da,1 en los
pota1e8 e esUl-Tribdl f en la Alalda d lUulLo q'tie
8enun'la''1 publico para la' concurrencia le licjlfc'dore'
Pert6RlcO de-Enero de 5T.Jot ManuthRosny
' (iutrr, SMttbano auxiliar. r i,;t ,;'.,, .. 3

, . Secretara def Corregimiento de; Sn li (rmmi.-lnr tita

P'?1- .'t r. A IcnhU-Urregidor se" encieitrao licposital
dos ert esfa Vita labVts'u Wlia'n'aiia!.' i'n,V Ih'i'

rsdicrioi. V CUV cnlir ir RUm ih ',.,.,V..Vd s? i V. f

! naptranca olorda eneendidatafr-c'atro" patSs' hasta

arriba del meiiudillo ncgri.8, "unos pelos blaocon en la frente

asi eonfn oetras oe; a orMa derecha, crtn col rcaiil.r Ii.

,inenudfoyei,cUaftaajada.7-rUnf yrua rucia, convpehw
hlnniMin u nula .1 ,i x .. '.. i i ,1"

. r'f i :".vj tirf,,!". f!c a ; y f ti, tas .no, pe -no.ef n, n,-te,
te, n,-te, seis cuarus alzada V conio de aeis'aiiti de ila,L -i II.

K..II.. I t i

"H" mu ian, M8 patn puncas.' ireotlblawo, crine ru
larf, pu, inenuJeo corto y de poca ead.r-Utro cabhlhi hi-

uu uaciiro, una ne iaa tml fie atru h xtiri h..l i..

frente v en el neloa blancos v nnhr d -r

I, a fin de que los que se consideren cn ccoa els
s 'presenten en' su solicitud; trayendo al fe to los dooUui'.'
los rnrt Oi uhtviiA

torirt en la forma prevenida y por el trmimi que tnn-n eJ nr nr-tcnlo
tcnlo nr-tcnlo 155 del. fiando ite?toli ra V bnii vi.Kifriin vmma

Germn 15 de Enert de 1857. nrfr Ajt?-f?(7, Secret.rK.

IJ t1 I IM ! f V O!

DIRECCION

r t ... . i . . '

' l'J J iOi'-. W-.l :!tMj l..i'V;-l",'i

J)ipist' l subasta del suministro d'iifho'n pr con

Secretaria, de Ja fllcaldia de. TttQija.-n' nato de

AS... ........ .I I i .. .. I

Tf," -r. ViT fWfl'nY""?"1 .como ..depositado' dns bue-.
y el otro OMnllo, con b-s hijnn h- sco y la frente blanc.
Lo que-te tirdeit dl '6rV Alcalde h&o notorio para' (fue-el
que se considere. ser su-dno at uda sohcialos con lu do
cumenu.stcre;liiivoa, .Tobaja l72de j Ener de 1 857A'a 857A'a-mqn
mqn 857A'a-mqn amirtz. dtnllaofuiw, f t

" -i-., mi. t j-
, '"' Alcalda onlinurih d Vcga7lHii. esta'1 jurisdiccin"
han sido apareados y exiatn dmtudoa dosci.ball08 de Ih
seale iMoutentes-"Uno samo oH'-nro. aMm nirrn.

cola'aboltaa, gho de U oreja dere h -h y de aeie media

uarwa ic auaoa. viiro uciii aino coh as doa nathR i.

quierdas blancas, atete cuartas laiU crin y cola ruciaMC4n

a as v l",lpMaaa.j-f-.f .i ...t i
.t,2,,fr,gur,njleiu,odde eii,,ra. , ,,,

4 leh..a dn Croi-heL :'""' fJ;''i 3 "i! 't v '?fi'i

- 12 Grades ,.liefcsic patrorieVpirV orles de testlb,

lima, maiitf., camisolines & &
l A..h' $""nn9 'i'??- ;dl'.l ptra cepiarMl
1,01 0 IJihuio de letra. r
;. 12' Cub;,ert.e c,,)or impresas' poV'ambo ldo: f "U

?1l58peridjcpvque'H,pu
?? tihm P?rJP. Prrt ?.r.oles en entrea..

agidas con sus eorreapndients 'Gtfumie M &' I

i .'j ". sxa suscricion costar u- i-A
En est Ciital 6 ps. macuo-ij al aAn :Crn,..i .L-iLJi

pgaer por semestres adelantados. .vita,: i V;

,c,n i isia p &u ctv., al nfv&anco de porte, pagaderl
por feniesirea iMinbieu, adelantado. Vn 3

P,M,f, M,,c r w, i.8i rioirse pueden, acercarse 4,
la drera de I). Franc.aeo Mirque. calle e la Fortaleza
num. 23, en donle eStanvde maiufiesto la nimveftii.ls
ree,h,da de U Moda por la vuale; podran juffar 5defu
n.fr.tf..y bratr -; s

I A

11 E-J lllJlltl.Allt

cal e de Ja Forlalnza V hn. V.n;

recibir los smiiienUrs, V
Rir.MCa l'ilnxhli y.nani.l V

, T - wfwiwviiifii f .-,1 "-t: '' ',1 ff.
v ,1d Criterio. i- i-. Jf"H:i;Mr,.'i .'s-; Y '.-
'"' Iu Lgica': i 0'i''t:-j:v'f.?i. -n ; rA' 'i;j-
? El LitioaNt in-tiIjido.' : i; f-oil. ;:u'r
1 'AbecrDaro sp'ol-frnces: nrimer lihr 'd. li., J

para'"ltvqim irjoen Jcn a Drounri Vf.' leer v ira.tmr i ..a

nol y el franc..: ? .u.-.n

El Conde de Mohite-Pb

li"" Bellisinia edicin con lnuna. I toiio.

Biblioteca, completa, de predicadorr. erninna.

r'les58H9 .'!' yrV predicable de uiejores autorea
ariijjuo y modernos. V'I8 tomo'.'eri '8'. coii Vtrats.' l!

umoWtel EiUblecmieiit' 'se hace notrtrm fin d An iW un ticero anairado ea la f.ente v eojno l ira n i o,i,,i

qWfetfff tataMeeer.-propiiiieionef, encurtan 4 la Direccin I T i$ue ."".""'5 ?ab!tr f"bl!c" P -l"e( 88 ieiiu. a
inforVpar deJa"coiidiiCM)n. L icitacioo er nr jiie-l trlb c'n fo doeuibnto Jq"u ltitiiitenlu 'nriiied'i

10 pjitfgo eerra,uo flti.se, dmipraq hsta l- dooe.del w qu tengan opcin m ellos. Vega-baja (9 de Ene

na 4i uei rornente, en que quedan adjudicado el ramo al uo ,0"' c.' Aicatoe. ruauia. y

Jrwlvvx4!lUA or, uapitan He
.., t '. 4 i rri- j

;ti'.r!'

i'.':"'', I. ., ),-.,, :. -,i.,Hi,v" .'' -i v.

PARA HOMBKKS SOL.OS.

? Muilait ocho habitacone en 19, bajo d la csa lomle
? 1 V- 1 tl " u fV.10 1? r- ,' ''ola-aiela-de' SalItlHo.
frenie al lair : non fresca. Vbi nucha c rid'i 'hi'

ada, 'espacioa y' baratas; el, corVeilbr, el .goaii y iai'H'ii
taciore,! puesto bl pi de nuevo con (osa de uiHrnil -Se
alquilan cn uiiiehls si ello, f nv ; 3

54'

I ff XlkJi Al

H I M rlul inriiiAinln vmm

Cprun Mjiis, Healt$ a. percibir, sushaberes

ms pensionistas, acreditando su eslailo, y de de-rilas
rilas de-rilas irttinstaiicias. Cut ceHi ficann fl

t AA' ai tl a J a l f A' . 1

vwo y ti tiiji uuu? (un ui tiiisiuu uujeiq; guiris que
h hagan' por apoderados Exhibirn stos el
ystadode siferVivenca:' t'ertb-RicfJ 6 de

f ti

.-loe ft"r'i"r ''i -i

l'l Ju. t-.i'i I VT7e

..' . ..."

1 f ; i. ; 1 : -f 1

" m r 1,1 ,', 1 -1 i f tu i i'i 1

, ; ocl9r ?? 0 Wara Arroyo,

M-Wty'e Par -ofrece al oitdicosu aeivicios

Ha uiutkitu tu domioilura I calle de lajunainar

f ... 1 ''.... ). . ..... 1

tt. fVS lia sitial IScTista setnahl d literama. leatros;

cojitraiafo cun, jU.-Pblq Ubarri ponJos:ochq
primeros dias le mes entrante, razn de
2mrsh.iby ibs y lociu)
tehoerieia ll un lien

--- 1-0 re-y. ;a I jlf.VrJ j al tUadfnt ',(ti1Ul- rVoi-r,ioia tV.'riA..RV,Mflk',J:'';-..ui.r

"r f 7 cb ipiuTi iiin iine qae pneuen nacerse, de un permdieo. u 1 .h nj.: :

O flO F ehrrrV VAtinWn bV ki, el n'e W l O .', f .x JjiMndn ,ir,jl m.,ful.,U.i 1

Sita, variedad del m.ieriHa .dH aue' trata imr ... .. ..

ffr1a.ira8M,Pt.fW figvrinedibtijMi. .laqma? y

Coa cftada jveu, que eniieodade rocina En esta imoren

ta unpondritn.r'n 1' :i ,mH) oi.Vt.'t Oju' w i--'

i. ........ 7

H K m v k na ..... b v a t k. m m mwMwm

- ;.:,.:.coitiiiiibrcsy.inodii9.

v ? : A mnidd - instruccin. H aa ni loa do nh ii,. ,tw

f , j. ,IVI
JVo.t. 5itueatiiein pnbriqu,hi habido. Iten-rloe Jf

,i.iii..b 4uc rpie penu.ueo cuentt rj anos iie(V ldi y qU( 8,

f;ld;Fobr
f i"! .n'Ta.t..'i.it. J'i l'':?ill'j:li:':-'

Attnt.l a IQn.l-l'l-. r. rm"

ll lurdaxiafitia Alcalda ordinaria d Trujill6baf:l
Ea;ejkj;i!ai:Udp..ha JldM a ttarafutii .-liar Jbllli-bli.-lLil1Ji

iguientef: color nit), ctrdi.!im iahha flWa.r. M
frmit'. '.rf.'' Un mti..il.i... i :.. ,J. i i. i'j I i

Ilda'rQue finura hoif a cahVaa'de loa dem .';;7.X.l.-I--

.i(eltae. 8iii excluir ti Jpuryil des. Demoiviles y l 'fasa 'fasa-M
M 'fasa-M mhfto PaKNo8? lue.rraV,? qJon
HriMitiftet Vntckelite,N riK mtaios- Vi-oinendarlrt''

nuestra aenoriut pnAerplmenteA la madree' fuidla
.r i u . ttfit .... ..

i.
i;

i- i V i r.- ritiwHHB w Moirgio, quienes auaran en lectora ?uh
3t rtdulgunte,r8iM
feailo. de edad y de p.ao reguUrLf pVrWma i qUierrrV heVuoa ro eecion U
Umex.a-4l.cha- br.li. ter a rt Alcatdhi Tertr.marntiT 'anVaW .W" 7 ?,J

..... .

BeRTOLDO. BeRTOLDINO T 8ir N I ETnC"! ir.ir k sin' n.iUs

edicifi con 'liii';'! ' ""' f" 1 M'

CaTBCISMO DE LA DoCThiXA (nkisTirNA. nor el P.'

lipaida. "' -':: ;'-:-;- : m

Gr a m tica. Castellana, de la Real ca lemi.
Historia de Carlo-M

re'n.'e proea4iaaii' de loa' llore Pares de Fra'eia."

s lRAl208,i,ibncas del Misal. ; f..;',,,j ;, (
Obras completas de Esfronceda. 1 lomo con el retra retrato
to retrato del aut'.r. , : .- j ,, ..
- Id. de Hart2embusch I tomo con el retrt del autor
Nuevo iccioiSARio de la lengua castellana, que
comprende la ltima edicin iitegr-, muy mejorada y rectifi rectificad
cad rectificad del publicad pr la. Academia ejpioL, y unas veinte
y seis mil voces, acepciones, fre y locuciones, entre fila
much8 americana, por II. Vi.ei.t- S.dva. Nueva edicin,'
corregid, y ioiiiieiiiiM 'con tin bplemVnio Ule 327' pijmas,
que contiene ma de veinliorhii' inn v .i.v u..mn...n i

ciencias. Mes y:eograna. que no s. hallan-en el cuerpo de,

u En su prlogo y prospecto se ha d' particularizado loa aumenfeie'qe
2 recibido este Diccioridrn pd i teitn rtt., i J -ji l

. ".A.., aw.r.o muu. tus uo la IuIIkUSI
espaol 'publicados hasta el di.' la

- ... .... 0-... w- vtuuriv cu
nilfi han hallndri nahilti la.

j. p"ih"joicb vuvea y provincialismo ae la
Hispano-Amtnca.
Fabu.as de Samanieg. Honiia edicioi. "!
. :'ARAuio.;Gra',nraca launaO'.' 'l '"5 k-: i"'-kvU
.v feA.?-"E W ""H Religin cristiana, . e poder
IH Evnel. parH h'H4er.,o?iV;esrpor e Abiae l.amourelte;
Biiit' edicin.' 'Uiniri'eou'liii'inUV' !" V ' u
Gbanada, meditaciones para todos loa dh' d a"8emri.
I tomo cn lihihas. :' .."'''' '' 1 ; u:
Novenario' selecto; Coleccin' de novena ios W. W.-lerioV'i'jeetftMriy'y'iSn
lerioV'i'jeetftMriy'y'iSn W.-lerioV'i'jeetftMriy'y'iSn Jo.' a lo -Espritus celerflsV
A bi S-tius'd m-8cetiraMdetKiii'Vii l H.r.!ii.,i-AmJ

rica. 2 tomn con laminas. :'vb: ..-.,:? .r-t i..'t.-

Visita a Santsimo Sacramento. Bonita edicin. 1

'orno, -i

Las Selectas saCradas, en latin y castellano.
;7 W.ARTYROLooiuM romaum. Nueva y her mi-sa edicin
Bonido J8fSaiito'ciioiMvd,Vriita,el da. Honren

Juchan.' Medicina iliJm'aticar ffaia"do completo, i cu cu-rar
rar cu-rar las enfermedades' ton el ttkne V mediciuas Viinplrr
lomo. '- : -- '.M-.Hin.lif. !,,! (..Vui.:.!

Ejercicio cbTibiANrr torno; ; i j :.J '?

': TAPAr!Febrer.Vn6f.',W-Hern

en 8. ';w,h oi a. 1thu' i- .ol

1 1 ...
V Diccionario ''-srAiiU-tATlN,V;Nir.;Balouena:NoTa
ediu,,m..y mejorad, v .ometda.H.,' tA; j,
,n Casa B(.bitoie!H del aanarr.,y agricult-r., Comprende
vris partee, que o,,; Tratad,.de f.ri(ii)tira egewfaMej
broiipji.iH w rri. propagacin, mejora conervcon y
,lV,,A,p!Mi'!r;.fIO'p8 l a ; animes. escuia' dl'aba'llo;
i?rf'i,ts.',,B; Wl& rnarUycal;4
WltV9' ttaiieroa'y Urdo:' iomo en r : 4
: x. i n kv i ;f ai ,a iy r. ic' ir i
mo con estuche y Sirtes dorad'.1 ,ftii
Tnti fcl mvt-vof,n,ri. toiift,. ,rt,Vn'ei V-i.m) ;

'.'

r f-
i
.